oxicit relative des principaux ingrdients actifs

contenus dans les pesticides dusage domestique

utiliss dans les espaces verts

(arbres, arbustes, surfaces gazonnes et paves)

Mai 2017

T

- 1 -

NOTE IMPORTANTE LUTILISATEUR

Ce document permet de dresser un portrait global de la toxicit relative des ingrdients actifs contenus dans les pesticides dusage domestique1 utiliss dans les espaces verts. De ce fait, les pictogrammes attribus aux toxicits pour les mammifres et les espces non cibles sont dtermins en utilisant le critre le plus svre et non par une moyenne. Pour tous les dtails sur leur toxicit, veuillez consulter le site Web de SAgE pesticides : www.sagepesticides.qc.ca. De plus, le document ne considre pas le mode dapplication du pesticide qui peut influencer son risque dexposition. Celui-ci doit tre valu par son utilisateur.

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

INSECTICIDES

Actamipride Faible Faible

Arbres, arbustes et

potagers

Aleurode, cicadelle, puceron et mineuse

Insecticide dactamipride PAE (27126)

Bacillus thuringiensis var. kurstaki

- -

- - Arbres,

arbustes et potagers

Chenille Safer's BTK Insecticide biologique (24536) Bioprotec Eco (27251)

http://www.sagepesticides.qc.ca/

- 2 -

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

Borax - - -

Surfaces gazonnes et

paves Fourmi

Ortho Ant B Gon Max Attrape-fourmis (23372) Safer's Attack Pige fourmis (24355) Knock Down Eco Appt pour tuer les fourmis (31203)

Carbaryl

Faible Modr Arbres,

arbustes et potagers

Plusieurs insectes

Wilson Docteur des roses Insecticide-fongicide (10565) King PTV Poudre pour pomme de terre, tomate et lgumes pour insectes et pourritures (29619)

Dioxyde de silicium (sous forme de terre diatome)

- -

- - - -

Arbres, arbustes,

potagers et surfaces paves

Plusieurs insectes

Wilson Antout Tue fourmis en poudre (21936) Knock Down Eco Poudre appt pour contrler et tuer les insectes rampants (31048)

Huile minrale - -

Arbres, arbustes et potagers

Acarien, cochenille, kerms et ttranyque

Green Earth Bouillie insecticide lhuile horticole (21348) Liquide insecticide d'huile vaporisation pour arbres dormants (25307)

Imidaclopride leve lev

Surfaces gazonnes

Hanneton europen, scarabe japonais, scarabe noir du gazon et tipule des prairies

Bayer Advanced Contrle des vers blancs toute la saison (29738)

- 3 -

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

Malathion Faible Faible Arbres, arbustes

et potagers Plusieurs insectes

Wilson Malathion 50% Liquide Insecticide-Miticide (9802) Malathion liquide insecticide -miticide concentr (31179)

Permthrine

Modre Faible Arbres, arbustes

et potagers Chenille et puceron

Bio-Environmental Insecticide base d'eau avec permthrine (22804)

Pyrthrines Faible Faible

Arbres, arbustes et potagers

Plusieurs insectes

Pyrocide Insecticide aqueux pulvriser pour plantes (15181) K-G Insecticide pour maison et jardin I (17953)

Surfaces gazonnes

Safer's Trounce Insecticide pour pelouses et gazon (28681)

Savon insecticide - Faible Faible

Arbres, arbustes et potagers

Plusieurs insectes

Safer's Savon insecticide (14668) Scotts Ecosense Bug-B-Gon Savon insecticide Concentr prt--pulvriser (29272)

Surfaces gazonnes

Safer's Trounce Insecticide pour pelouses et gazon (28681)

Spinosad

Modre Faible

Arbres, arbustes,

potagers et surfaces

gazonnes

Chenille, pyrale des prs, spongieuse et thrips

Conserve 120 SC Domestic Insecticide Naturalyte (27285) Spinosad Insecticide (28602)

- 4 -

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

Sulfure de calcium ou polysulfure de calcium

- - Arbres, arbustes

et potagers Cochenille, phytopte et ttranyque

Green Earth Chaux Soufre Concentre (7386) Bouillie Soufre (27978)

FONGICIDES

Bacillus subtilis souche QST 713

- - - - - Arbres, arbustes

et potagers Blanc, pourriture grise et tache des feuilles

Bayer Advanced Natria Contrle des maladies Concentr (28628) Bayer Advanced Natria Contrle des maladies Prt l'emploi (28629)

Captane Faible Faible

Arbres, arbustes et potagers

Blanc, fonte des semis, pourriture des bulbes et tache noire

Poudre pour rosiers, fleurs et conifres Gardal (14851) Wilson Poudre pour les bulbes et le sol (14852) King Poudre vaporiser pour jardins et arbres fruitiers (9986)

Folpet Faible Faible

Arbres, arbustes et potagers

Anthracnose, blanc et tache noire

Wilson Docteur des roses Insecticide-fongicide (10565)

Octanoate de cuivre - - - - - - -

Arbres, arbustes,

potagers et surfaces

gazonnes

Blanc, brlure bactrienne, brlure corynenne, cercosporiose, feu bactrien, rouille et tache des feuilles

Cueva concentr Fongicide au cuivre (31826)

- 5 -

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

Soufre leve lev

Arbres, arbustes et potagers

Blanc, mildiou, tache foliaire, tache noire du rosier et rouille

Safer's Defender Fongicide de jardin prt l'usage (19061) Green Earth Fongicide pour jardins prt lemploi (21880) King Eco-Way Poudre fongicide saupoudrer ou vaporiser pour jardins et arbres fruitiers (29572)

Sulfate de cuivre tribasique leve Faible

Arbres, arbustes et potagers

Anthracnose, mildiou, tache foliaire et tache noire du rosier

Wilson Docteur des jardins Insecticide-fongicide (17424) Green Earth Bordo Traitement Cuprique (17482)

Sulfure de calcium ou polysulfure de calcium

- - Arbres, arbustes

et potagers

Tache noire du rosier et tavelure du pommier

Green Earth Chaux Soufre Concentre (7386) Bouillie Soufre (27978)

HERBICIDES

Acide actique - - Faible Faible

Surfaces gazonnes et

paves

Pissenlit et plantain dans la pelouse, vgtation indsirable sur les surfaces paves

EcoClear pour un dsherbage action rapide (26522) Scotts Ecosense Pathclear Suppression des mauvaises herbes et des gramines (28300) AG Global Amaizeingly Green Vinaigre Horticole (31459)

- 6 -

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

Acide 4-chloroindole-3-actique

- - - - - - - Surfaces

gazonnes

Pissenlits, plantain, lontodon, pervire, potentille, lupuline

Wilson WeedOut Ultra herbicide pour pelouse (32515)

Acide citrique - - - - - - - Surfaces

gazonnes

Lotier cornicul ou pied de poule, lupuline ou petit trfle jaune, petite oseille, trfle rouge, trfle blanc

Bioprotec Herbicide Pelouse Concentr (30881) Bioprotec Herbicide Pelouse Prt lemploi (30883) Acide lactique - -

- -

Chlorure de sodium4 - -

- - - - Surfaces

gazonnes

Petite herbe poux, plusieurs mauvaises herbes feuilles larges

WeedOut herbicide pour la pelouse (31027)

Dichlobnil leve lev

Arbres et arbustes

Vgtation indsirable Casoron Herbicide granul (20233)

Farine de gluten de mas - - - - - - - Surfaces

gazonnes Graines de pissenlit et de digitaire

Turfmaize Gluten de mas herbicide Inhibiteur de germination de mauvaises herbes pr-leves (27491) Traitement de prleve Nutrite, Inhibiteur de germination des graines de mauvaises herbes (27727) Bioprotec Inhib (29144)

Fer (sous forme de FeHEDTA)

- - - - - Surfaces

gazonnes et paves

Plusieurs espces de mauvaises herbes feuilles larges, mousse et algue

NEU1173H Gros format (29538) Scotts Ecosense Weed B Gon Suppression des Mauvaises herbes prt--pulvriser (30145)

- 7 -

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

Glufosinate dammonium Faible Faible Surfaces paves

Vgtation indsirable sur les surfaces paves

Wilson Wipe Out Suppression rapide Concentr (23825) Wilson Total WipeOut Prt employer (25300)

Glyphosate (sous forme dacide)

Faible Faible Surfaces

gazonnes et paves

Vgtation indsirable dans endroits difficiles tondre

Roundup Quik Stik Comprims d'herbicide non slectif (23786)

Glyphosate (sous forme de sel damine)

Faible Faible Surfaces

gazonnes et paves

Suppression de la vgtation indsirable sur les pelouses et les endroits difficiles tondre

Wilson total Wipeout max destruction totale des mauvaises herbes et gramines recharge (32090)

Napropamide leve lev

Arbres et arbustes

Vgtation indsirable Herbicide prt utiliser Devrinol 2-G (28512)

Savon herbicide - Faible Faible

Arbres, arbustes, potagers, surfaces

gazonnes et paves

Vgtation indsirable

Safer's Action rapide Topgun Weed Killer Herbicide (22244) Finalsan Concentr (29017) Scotts Ecosense Moss B Gon Savon herbicide concentr destructeur de mousse et dalgues (29303)

- 8 -

Ingrdient actif

Toxicit chez les mammifres incluant

lhomme2

Toxicit pour les espces non cibles2

Pe

rsis

tan

ce d

ans

le s

ol2

Po

ten

tie

l de

less

ivag

e2

Lieu dapplication

Principaux indsirables contrls

Exemples de noms commerciaux des pesticides contenant lingrdient actif3

(numro dhomologation) Toxicit aigu

Effets long terme

Sclerotinia minor souche IMI 344141

- - - - - Surfaces

gazonnes Pissenlit

Sarritor Dsherbant gazon slectif biologique (28546)

Trifluraline leve Faible

Arbres et arbustes

Vgtation indsirable Biobarrier Systme de suppression racinaire (domestique) (28780)

MOLLUSCICIDES

Dioxyde de silicium (sous forme de terre diatome)

- -

- - - -

Arbres, arbustes, surfaces

gazonnes et paves

Limaces

Wilson Antout Tue fourmis en poudre (21936) Poudre Insecticide professionnelle ProGreen Pro (28746)

EDTA de sodium et de fer - - -

Arbres, arbustes et potagers

Limaces et escargots Safer's Destructeur de limaces et d'escargots (28775)

Mtaldhyde Modre lev

Arbres et arbustes

Limaces et escargots King Pastilles pour limaces et escargots (28287) Wilson SlugOut Farine (25908)

Phosphate de fer - - - - - - - Arbres, arbustes

et potagers Limaces et escargots

Sluggo Appt limaces et escargots pour jardins (26102) Scotts Ecosense Slug B Gon Appt limaces et escargots (28375)

- 9 -

1 Les ingrdients actifs numrs dans ce tableau sont contenus dans des pesticides dusage domestique au niveau fdral et la classe 4 ou 5 au niveau provincial. 2 Source : SAgE pesticides. Qubec : ministre de lAgriculture, des Pcheries et de lAlimentation / ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et de la Lutte contre les changements climatiques /

Institut national de sant publique du Qubec [www.sagepesticides.qc.ca]. 3 Le pesticide peut contenir un ou plusieurs ingrdients actifs autres que celui mentionn. Pour en savoir davantage sur le produit, consultez son tiquette dans loutil Recherche dans les tiquettes de pesticides

de lAgence de rglementation de la lutte antiparasitaire. 4 Source : University of Hertfordshire (2013). The Pesticide Properties DataBase (PPDB) developed by the Agriculture & Environment Research Unit (AERU), University of Hertfordshire, 2006-2013., (Pages consultes

en fvrier 2016), [En ligne]. http://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/index.htm

Lgende gnrale

Ce symbole est utilis pour dcrire les pesticides qui reprsentent un risque extrmement lev pour la sant humaine ou lenvironnement.

Lutilisation de ces pesticides ne devrait se faire quen dernier recours et ncessite de prendre toutes les mesures prventives ncessaires pour viter toute forme dexposition et minimiser les risques pour lenvironnement.

Ce symbole est utilis pour dcrire les pesticides qui reprsentent un risque lev pour la sant humaine et pour lenvironnement.

Lutilisation de ces pesticides ne devrait se faire quen dernier recours et ncessite de prendre toutes les mesures prventives ncessaires pour viter toute forme dexposition et minimiser les risques pour lenvironnement.

Ce symbole est utilis pour dcrire les pesticides qui reprsentent un risque modr pour la sant humaine et pour lenvironnement.

Lutilisation de ces pesticides devrait se faire en prenant toutes les mesures prventives ncessaires pour viter toute forme dexposition et minimiser les risques pour lenvironnement.

Ce symbole est utilis pour dcrire les pesticides qui reprsentent un risque lger pour la sant et lenvironnement. Ces produits peuvent normalement tre utiliss sans danger important.

Lexposition ces pesticides nexclut pas la ncessit de prendre toutes les mesures prventives ncessaires pour viter toute forme dexposition et minimiser les risques pour lenvironnement.

Ce symbole est utilis pour dcrire les pesticides qui reprsentent un risque faible pour la sant et lenvironnement. Ces produits devraient tre prioriss lorsque possible.

Lexposition ces pesticides nexclut pas la ncessit de prendre toutes les mesures prventives ncessaires pour viter toute forme dexposition et minimiser les risques pour lenvironnement.

Source : SAgE pesticides. Qubec : ministre de lAgriculture, des Pcheries et de lAlimentation / ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et de la Lutte contre les changements climatiques /

Institut national de sant publique du Qubec [www.sagepesticides.qc.ca]

Le tiret (-) indique que les donnes ne sont pas disponibles.

http://www.sagepesticides.qc.ca/http://pr-rp.hc-sc.gc.ca/ls-re/index-fra.phphttp://sitem.herts.ac.uk/aeru/ppdb/en/index.htmhttp://www.sagepesticides.qc.ca/

- 10 -

Toxicit chez les mammifres incluant lhomme

Critres dattribution des symboles de risques pour la toxicit aigu

Critres de toxicit aigu

Symbole attribu sur la base de la gravit de leffet

Valeur de lindicateur

DL50 orale (mg/kg)

5 > 5-50 > 50-300 > 300-2000 > 2000

DL50 cutane (mg/kg) 50 > 50-200 > 200-1000 > 1000-2000 > 2000

CL50 inhalation (mg/l) 0,05 > 0,05- 0,5 > 0,5-1 > 1-5 > 5

Irritation cutane Svrement extrmement Modrment Lgrement Trs peu ou pas

Irritation oculaire Svrement extrmement Modrment Lgrement Trs peu ou pas

Sensibilisation Oui Possible Non

La DL50 (dose ltale 50) est la quantit d'un pesticide, administr en une seule fois, qui cause la mort de la moiti (50 %) d'un groupe d'animaux d'essai. La DL50 est une faon de mesurer le potentiel toxique court terme (toxicit aigu) d'un pesticide. La DL50 est gnralement exprime en quantit de pesticides administre par kilogramme de poids corporel. La DL50 peut tre mesure par diverses voies d'administration, les plus courantes tant la voie cutane (application sur la peau) et la voie orale (donne par la bouche).

La CL50 (concentration ltale 50), pour les expositions par inhalation, est la concentration dun pesticide dans l'air qui tue 50 % des animaux d'essai dans un temps donn.

- 11 -

Critres dattribution des symboles de risques pour la toxicit chronique

Effets long terme

Symbole attribu sur la base de la gravit de leffet

Valeur de lindicateur

Cancrognicit Cancrigne pour lhumain Cancrigne probable

chez lhumain Cancrigne possible

chez lhumain

Donnes inadquates pour lvaluation du potentiel

cancrigne chez lhumain

Cancrigne peu probable chez lhumain

Gnotoxicit Gnotoxique chez

lhumain Potentiel gnotoxique

chez lhumain

Donnes inexistantes ou insuffisantes

Non gnotoxique chez lhumain

Perturbation endocrinienne

Perturbateur

endocrinien vident Perturbateur

endocrinien potentiel

Donnes inexistantes ou insuffisantes

Effets endocriniens peu probables

Reproduction Effets confirms chez

lhumain Effets suspects chez

lhumain Effets confirms chez

lanimal Effets suspects chez

lanimal Donnes inexistantes ou

insuffisantes Aucun effet rapport

Dveloppement Effets confirms chez

lhumain Effets suspects chez

lhumain Effets confirms chez

lanimal Effets suspects chez

lanimal Donnes inexistantes ou

insuffisantes Aucun effet rapport

Toxicit pour les espces non cibles

Critres dattribution des symboles de toxicit pour les oiseaux

DL50 (mg/kg) Symbole attribu sur la base de la toxicit aigu

< 10

10 - 50

50 - 500

500 - 2000

> 2000

- 12 -

Critres dattribution des symboles de toxicit pour les poissons ou les daphnies Critres dattribution des symboles de toxicit pour les abeilles

CL50 (g/L) Symbole attribu sur la base de la toxicit aigu DL50 (g/abeille) Symbole attribu sur la base de la toxicit aigu

< 100

< 2

100 - 1000

2 - 11

1000 - 10 000

> 11

10 000 - 100 000

> 100 000

Persistance dans le sol

Critres dattribution du potentiel de persistance environnementale

TD50 (jours) Potentiel attribu sur la base de la demi-vie au sol

< 30 Faible

30 - 90 Modre

90 leve

Le TD50 (temps de dissipation 50) est une mesure pour valuer le degr de persistance des pesticides dans le sol. Le TD50 dsigne le temps ncessaire pour que la moiti (50 %) du pesticide appliqu se dissipe dans le sol. Plus la valeur est leve, plus le produit se dgrade lentement.

Potentiel de lessivage

Critres dattribution du potentiel de lessivage

Indice GUS Potentiel attribu sur la base de lindice GUS

< 1,8 Faible

1,8 - 2,8 Modr

2,8 lev

Le potentiel de lessivage est valu selon le Groundwater Ubiquity Score (GUS).