Mitteilungsblatt Mai 2011

24
1 MITTEILUNGSBLATT DER STADT HEIDECK 39. Jahrgang Nr. 5 Mai 2011 Gemeindliche Mitteilungen Redaktionsschluss ......................................................................................................................................................... 2 Entleerung der Restmüll-/Biomüll-Tonne. ........................................................................................................... 2 Verkehrsbehinderung durch den Bau des Kreisverkehrs .............................................................................. 2 Gartenabfall-Container ............................................................................................................................................... 2 Einwohnerzahlen .......................................................................................................................................................... 2 Google Street View fährt wieder ............................................................................................................................ 2 Entleerung der Papiertonne und Abholung „Gelber Sack“ .......................................................................... 2 Stadtratsitzung ............................................................................................................................................................... 2 Blutspendetermin ........................................................................................................................................................ 2 Fundschildkröte ............................................................................................................................................................ 2 Impressum ....................................................................................................................................................................... 2 Nachruf Franz Stengl ................................................................................................................................................... 3 Lohnsteuerkarten nicht mehr bei der Stadtverwaltung erhältlich ........................................................... 3 Anmeldung für den städtischen Kindergarten ................................................................................................. 3 Schnelles Internet für alle Ortsteile ....................................................................................................................... 4 Schutz ggen Rückstau aus dem Kanalnetz ......................................................................................................... 4 Sonstige Mitteilungen Kirchliches - katholisch: Georgsfest in Selingstadt ....................................................................................... 5 Erstkommunion in Heideck ................................................................................... . 5 Erstkommunion in Liebenstadt ........................................................................... . 5 Fußwallfahrt zur Bruder-Klaus-Kapelle bei Röttenbach.............................. . 5 Wortgottesdienst für Kleinkinder........................................................................ . 5 Bibelkreis AT ................................................................................................................ 5 Familiengottesdienst ............................................................................................... 5 Erstkommunionausflug .......................................................................................... 5 Jubelkommunion ...................................................................................................... 5 Erneuerung des pfarrlichen Lebens ................................................................... 5 Kirchliches - evangelisch: Konfirmation in Heideck ........................................................................................ . 5 Jugend-Dingsda ........................................................................................................ . 5 Gemeindegottesdienst am Abend ...................................................................... 5 Vogelstimmenwanderung an der Kleinen Roth ................................................................................................ 5 Freundeskreis altägyptischer Kunst ...................................................................................................................... . 5 Kurse der VHS ................................................................................................................................................................. 6 Exklusiver Messerschmiede-Kurs am Eisenhammer ....................................................................................... 6 Jazz-Frühschoppen am Eisenhammer ................................................................................................................. 6 Das Freibad ist wieder geöffnet .............................................................................................................................. 6 Familien-Erlebnis-Rallye ............................................................................................................................................. 7 Tag des offenen Ateliers − der heimischen Kunst auf der Spur .................................................................. 7 „Fußball ist unser Leben“ − KAB-Theater ............................................................................................................ 8 Ferienprogramm der Stadt: Treffen der Vereinsvorsitzenden .................................................................... 8 Für jedes Schul- und Kindergartenkind ein Apfel ............................................................................................ 9 Mit den Temperaturen steigt die Zeckengefahr ............................................................................................. 10 FFW Heideck legte Leistugsprüfung ab ............................................................................................................. 10 Menschenformation „Für Kaserne Roth“ ........................................................................................................... 11 Herzlichen Dank für den schönen Tag der Gewerbeschau ........................................................................ 11 Jungmusiker erfolgreich .......................................................................................................................................... 12 Steht die Stadtkapelle vor dem Aus? .................................................................................................................. 12 Mit Gesang am Osterbrunnen ............................................................................................................................... 14 Abfall-Sortierung am Friedhof Heideck ............................................................................................................. 15 Ausbau der erneuerbaren Energien (EEG) ........................................................................................................ 15 Stadtbücherei Heideck präsentiert neuen Internet-Auftritt ...................................................................... 16 Neues aus der Bücherei ............................................................................................................................................. 17 Keine Kerze gleich der anderen ............................................................................................................................ 18 Hopfentee statt Zielwasser ..................................................................................................................................... 19 Fischerstechen 2011 ................................................................................................................................................... 19 Weiherfest mit großem Konzert der Schalmeienkapelle ............................................................................ 20 Floriansfest in Liebenstadt ...................................................................................................................................... 21 HSH eröffnete Fotoausstellung „Gewerbe früher in Heideck“ .................................................................. 21 Frauenfrühstück in Liebenstadt ............................................................................................................................ 22 Mädchenfußball-Turnier an der Schule .............................................................................................................. 23 LEADER-Projekt „Zeitreise Jura“ ............................................................................................................................ 23 Veranstaltungskalender der Vereine und Verbände ....................................... 24

description

Mitteilungsblatt Mai 2011 der Stadt Heideck

Transcript of Mitteilungsblatt Mai 2011

Page 1: Mitteilungsblatt Mai 2011

1

MITTEILUNGSBLATTDER

STADT HEIDECK39. Jahrgang Nr. 5 Mai 2011

Gemeindliche MitteilungenRedaktionsschluss ......................................................................................................................................................... 2Entleerung der Restmüll-/Biomüll-Tonne. ........................................................................................................... 2Verkehrsbehinderung durch den Bau des Kreisverkehrs .............................................................................. 2Gartenabfall-Container ............................................................................................................................................... 2Einwohnerzahlen .......................................................................................................................................................... 2Google Street View fährt wieder ............................................................................................................................ 2Entleerung der Papiertonne und Abholung „Gelber Sack“ .......................................................................... 2Stadtratsitzung ............................................................................................................................................................... 2Blutspendetermin ........................................................................................................................................................ 2Fundschildkröte ............................................................................................................................................................ 2Impressum ....................................................................................................................................................................... 2Nachruf Franz Stengl ................................................................................................................................................... 3Lohnsteuerkarten nicht mehr bei der Stadtverwaltung erhältlich ........................................................... 3Anmeldung für den städtischen Kindergarten ................................................................................................. 3Schnelles Internet für alle Ortsteile ....................................................................................................................... 4Schutz ggen Rückstau aus dem Kanalnetz ......................................................................................................... 4

Sonstige MitteilungenKirchliches - katholisch: Georgsfest in Selingstadt ....................................................................................... 5 Erstkommunion in Heideck ................................................................................... .5 Erstkommunion in Liebenstadt ........................................................................... .5 Fußwallfahrt zur Bruder-Klaus-Kapelle bei Röttenbach .............................. .5 Wortgottesdienst für Kleinkinder ........................................................................ .5 Bibelkreis AT ................................................................................................................ 5 Familiengottesdienst ............................................................................................... 5 Erstkommunionausfl ug .......................................................................................... 5 Jubelkommunion ...................................................................................................... 5 Erneuerung des pfarrlichen Lebens ................................................................... 5Kirchliches - evangelisch: Konfi rmation in Heideck ........................................................................................ .5 Jugend-Dingsda ........................................................................................................ .5 Gemeindegottesdienst am Abend ...................................................................... 5Vogelstimmenwanderung an der Kleinen Roth ................................................................................................ 5Freundeskreis altägyptischer Kunst ...................................................................................................................... .5Kurse der VHS ................................................................................................................................................................. 6Exklusiver Messerschmiede-Kurs am Eisenhammer ....................................................................................... 6Jazz-Frühschoppen am Eisenhammer ................................................................................................................. 6Das Freibad ist wieder geöff net .............................................................................................................................. 6Familien-Erlebnis-Rallye ............................................................................................................................................. 7Tag des off enen Ateliers − der heimischen Kunst auf der Spur .................................................................. 7„Fußball ist unser Leben“ − KAB-Theater ............................................................................................................ 8Ferienprogramm der Stadt: Treff en der Vereinsvorsitzenden .................................................................... 8Für jedes Schul- und Kindergartenkind ein Apfel ............................................................................................ 9Mit den Temperaturen steigt die Zeckengefahr ............................................................................................. 10FFW Heideck legte Leistugsprüfung ab ............................................................................................................. 10Menschenformation „Für Kaserne Roth“ ........................................................................................................... 11Herzlichen Dank für den schönen Tag der Gewerbeschau ........................................................................ 11Jungmusiker erfolgreich .......................................................................................................................................... 12Steht die Stadtkapelle vor dem Aus? .................................................................................................................. 12Mit Gesang am Osterbrunnen ............................................................................................................................... 14Abfall-Sortierung am Friedhof Heideck ............................................................................................................. 15Ausbau der erneuerbaren Energien (EEG) ........................................................................................................ 15Stadtbücherei Heideck präsentiert neuen Internet-Auftritt ...................................................................... 16Neues aus der Bücherei ............................................................................................................................................. 17Keine Kerze gleich der anderen ............................................................................................................................ 18Hopfentee statt Zielwasser ..................................................................................................................................... 19Fischerstechen 2011 ................................................................................................................................................... 19Weiherfest mit großem Konzert der Schalmeienkapelle ............................................................................20Floriansfest in Liebenstadt ...................................................................................................................................... 21HSH eröff nete Fotoausstellung „Gewerbe früher in Heideck“ .................................................................. 21Frauenfrühstück in Liebenstadt ............................................................................................................................22Mädchenfußball-Turnier an der Schule ..............................................................................................................23LEADER-Projekt „Zeitreise Jura“ ............................................................................................................................23

Veranstaltungskalender der Vereine und Verbände .......................................24

Page 2: Mitteilungsblatt Mai 2011

2

Redaktionsschluss

Die nächste Ausgabe (Juni 2011) des Heidecker Mitteilungsblatts erscheint am 30. Mai 2011. Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist Montag, 16. Mai 2011.

Beiträge können bei der Stadtver-waltung, Marktplatz 24, 91180 Hei-deck, 1. Stock, im Zimmer-Nr. 1.05 (Herr Hueber), Tel.: 0 91 77 / 49 40-20 abgegeben oder per E-Mail an [email protected] übermit-telt werden.

Entleerung der Papier-tonne und Abholung „Gelber Sack“

Abfuhrgebiet: Stadt Heideck und alle Ortsteile Entleerung: Montag, 16. Mai 2011

Gelbe Säcke bitte nicht an die Papier-tonne hängen oder anlehnen!

Entleerung der Restmüll-/Biomüll-Tonne

Abfuhrgebiet: Stadt Heideck und alle OrtsteileMittwoch, 4.5.2011 Mittwoch, 18.5.2011

Gartenabfall-Container Heideck - Bauhofdurchgehend vom 26. Februar bis 28. November 2011

Laibstadt - am TrafohausMittwoch, 18., bis Donnerstag, 19. Mai 2011

Seiboldsmühle - BahnhofMittwoch, 11., bis Donnerstag, 12. Mai 2011

Kostenlose Annahme von Gartenab-fällen an der Kompostieranlage Pyras (hier können Sie auch mit dem Pkw und Anhänger anfahren und ebener-dig abladen).

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7 – 12 und 12.30 – 17 UhrSamstag: 7 – 13 Uhr

Stadtratsitzung

am Dienstag, 10. Mai 2011, um 19.30 Uhr, im Rathaus (Bürgersaal)Änderungen vorbehalten, weitere Ter-mine entnehmen Sie bitte der Tages-presse.

Einwohnerzahlen im März 2011

Geburten: 3 Zuzüge: 16Sterbefälle: 5 Wegzüge: 17

Stand zum 31. März 2011: 4 683

Gemeindliche Mitteilungen

Blutspendetermin

am Dienstag, 31.5.2011, von 17 - 20.30 Uhr in der Grund- und Mittel-schule Heideck, Laffenauer Str. 14.Bitte bringen Sie Ihren Blutspendepass oder zumindest einen Lichtbildaus-weis mit.

Fundschildkröte

Im August 2010 wurde auf Schloss Kreuth eine Maurische Landschildkrö-te, Testudo graeca ibera, männlich, ca. 10 Jahre alt, gefunden. Das Tier kann vom Besitzer unter Vor-lage der Besitzpapiere (Cities etc.) bei Ottmar Brunner, Rudletzholz 25, 91180 Heideck, Tel.: 09177/49914 abgeholt werden.

Google Street View fährt wieder

Im April 2010 wurde bekannt, dass Google Street View neben dem Filmen von Straßenzügen auch WLAN-Daten aus Funknetzen abfangen kann. Die Empörung in der Öffentlichkeit war groß und die Befahrung wurde einge-stellt.Nach Ankündigungen erneuter Befah-rungen im Frühjahr 2011 hat das Baye-rische Landesamt für Datenschutzauf-sicht ein Google Fahrzeug untersucht und festgestellt, dass die technischen Einrichtungen zur WLAN-Datener-fassung nicht mehr vorhanden sind. Google hat daher die Mitteilung er-halten, dass gegen eine weitere Be-fahrung in Bayern keine Bedenken be-stehen. Auch der Landkreis Roth (und damit wohl auch Heideck) ist auf dem von Google veröffentlichten Befah-rungsplan vorgesehen.

Verkehrsbehinderung durch den Bau des Kreisverkehrs

Die Bauarbeiten für den Umbau der Kreuzung Laffenauer Straße / Bahn-hofstraße / Selingstädter Straße / Hauptstraße in einen Kreisverkehr be-ginnen voraussichtlich am Montag, 2. Mai 2011. Dies haben die Baulastträ-ger (Staatliches Bauamt und Landkreis Roth) mitgeteilt. Ab Beginn der Bauar-beiten ist mit erheblichen Verkehrsbe-hinderungen, insbesondere mit einer Vollsperrung des Kreuzungsbereichs zu rechnen.Allerdings besteht die Absicht, die Laffenauer Straße zwischen Brücke und Schule (einschließlich Anbin-dung Ostenstraße, Schulstraße sowie Straße Am Langen Hardt) wieder für den Anliegerverkehr freizugeben. Der Schwerverkehr und der sonstige Fern-verkehr soll großräumig umgeleitet werden.Die Gehsteigsanierung in der Laffe-nauer Straße, ab der Schule stadtaus-wärts, wird voraussichtlich auch noch im Laufe des Monats Mai begonnen.

ImpressumHerausgeber: Stadt Heideck Marktplatz 24 91180 HeideckTelefon: 0 91 77 / 49 40-0Fax: 0 91 77 / 49 40-40http://www.heideck.deE-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhrund Donnerstag: 13 bis 18 Uhr

Page 3: Mitteilungsblatt Mai 2011

3

Gemeindliche Mitteilungen

NACHRUF

am 13. April 2011 verstarbHerr Franz Stengl

aus Selingstadt.

Der Verstorbene war nach der Gebietsreform im Jahr 1971 zwei Wahlperioden lang Stadtrat von Heideck. Davor hatte er 20 Jahre lang, bis zur Eingemeindung von Selingstadt im Jahr 1971, dort das Amt des 2. Bürgermeisters inne. Neben seinem ehrenamtlichen Engagement in der kommunalen Selbstverwaltung war Herr Stengl jahrzehnte-lang Kirchenpfleger der Kirchenstiftung Selingstadt. Viele Projekte, wie die Umgestaltung des Friedhofs und auch die Sanierungen der Georgskirche in Selingstadt, führte er mit viel Engagement und Herzblut durch. Auch die Erforschung der Heimatgeschichte lag im sehr am Herzen. Für seinen Einsatz um das Gemeinwohl wurde Herrn Stengl im Jahr 2002 die Stadtmedaille in Silber verliehen. Die Stadt Heideck ist dem Verstorbenen zu großem Dank verpflichtet und wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Ottmar Brunner 1. Bürgermeister Stadt Heideck

Lohnsteuerkarte nicht mehr bei der Stadtverwaltung erhältlich

Städtischer Kindergarten, Selingstädter Straße 10,

91180 Heideck, � 09177/485493

� Träger

Stadt Heideck

� Leiterin

Mathilde Geißler

� Plätze

2 Gruppen, 50 Plätze

� Angebote / Schwerpunkte

2 Langzeitgruppen, Öffnungszeit von 7 Uhr bis 15 Uhr; altersgemischte Gruppen mit Kindern im Alter bis zu 6 Jahren, Vorschulprogramme (Würzburger Modell, mathematische Bildung), Sonderfrühstückstage, Büchereitage, gruppenübergreifende Aktionsgruppen (z. B. Kochen, Bewegungsspiele, Formenland)

Anmeldung für den städtischen Kindergarten Wer sein Kind ab September 2011 im städtischen Kindergarten Heideck, Selingstädter Str. 10, betreuen

lassen möchte, soll es bitte in der Woche vom ���������� �������� im Kindergarten in der Zeit von 9.30 bis

13.30 Uhr anmelden.

WICHTIG: Es werden gerne auch Kinder unter 3 Jahren aufgenommen.

Aus gegebenen Anlass weisen wir nochmals darauf hin, dass seit 1.1.2011 die Stadtverwaltung nicht mehr für die Ausstellung von Lohn-steuerkarten zuständig ist. Wird eine Lohnsteuerkarte benötigt, stellt das

zuständige Finanzamt (hier Hilpolt-stein) auf Antrag eine Ersatzbescheini-gung aus. Die Stadtverwaltung bittet daher alle Bürgerinnen und Bürger, die eine neue oder eine weitere Lohnsteu-erkarte benötigen oder die Änderun-

gen und Eintragungen in die bisherige Lohnsteuerkarte vornehmen lassen wollen, sich direkt an das Finanzamt in Hilpoltstein, Tel.: 09174/469-0 zu wen-den. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Page 4: Mitteilungsblatt Mai 2011

4

Schutz gegen Rückstau aus dem Kanalnetz

„70 Keller musste die Feuerwehr leer pumpen“. Diesen oder ähnliche Sätze findet man immer wieder in Zeitungs-berichten über Wolkenbrüche oder über die Folgen heftiger Gewitterre-gen in besiedelten Gebieten. Keller und andere tiefliegende Räume wer-den überflutet, weil manches Haus noch immer nicht genügend gegen Kanalrückstau gesichert ist.

Hierdurch entstehen dem Hauseigen-tümer oft sehr große Schäden Dabei kann er sie vermeiden, wenn er sein Haus entsprechend den heutigen technischen Möglichkeiten und den geltenden Vorschriften sichert. Zudem ist er nach geltendem Recht für alle Schäden haftbar, die auf dem Fehlen dieser Sicherungen beruhen.

Das Kanalnetz einer Stadt oder einer Gemeinde kann nicht darauf ausge-

richtet werden, dass es jeden Starkre-gen oder Wolkenbruch sofort ableiten kann. Rohre oder Kanalisation müss-ten sonst so groß und damit so teuer werden, dass die Bürger, die sie be-zahlen müssten, unvertretbar belastet würden.

Deshalb muss bei solch starken Re-gen eine kurzzeitige Überlastung des Entwässerungsnetzes und damit ein Rückstau in die Grundstücksentwässe-rungsanlagen in Kauf genommen wer-den. Dabei kann das Wasser des Kanals aus den tiefer gelegenen Ablaufstellen (Gully, Ausgüsse, Waschmaschinenan-schlüsse etc.) austreten, falls diese Ab-laufstellen nicht vorschriftsmäßig gesi-chert sind. Auch wenn es bisher noch niemals zu einem Rückstau kam, kann nicht darauf vertraut werden, dass ein solcher für alle Zukunft ausbleibt. Die Hauseigentümer sind daher in eigener

Verantwortung verpflichtet, alle tief-liegenden Ablaufstellen, vor allem im Keller, mit Rückstauvorrichtungen zu versehen. Alle Räume oder Hofflächen unter der „Rückstauebene“, die im all-gemeinen bei der Straßenoberkante angenommen wird, müssen gesichert sein.

Jeder Grundstückseigentümer ist also selbst verpflichtet, sich mit geeigneten Maßnahmen gegen Rückstau aus dem Kanal zu sichern. Welche Maßnahmen dies sind, kann nicht pauschal beur-teilt, sondern muss individuell festge-setzt werden.

Die Stadt Heideck appelliert daher an alle Grundstückseigentümer, entspre-chende Sicherungsvorrichtungen ein-zubauen bzw. einbauen zu lassen, falls dies nicht schon geschehen ist.

Gemeindliche Mitteilungen

Page 5: Mitteilungsblatt Mai 2011

5

Sonstige MitteilungenKirchliches - katholisch - Kirchliches - katholisch - Kirchliches - katholisch -

Georgsfest in Selingstadt Mit Pferdesegnung und Umritt Am Sonntag, 1. Mai 2011, um 9.30 Uhr Festgottesdienst anschl. Pferde-segnung, um 13.30 Uhr Prozession und Festandacht

Erstkommunion in Heideckam Sonntag, 1. Mai 20119.45 Uhr Treffen der Erstkommuni-onkinder i. Hs. St. Bd. 10 Uhr Festgottesdienst und Erstkom-munion in der Stadtpfarrkirche Hei-deck 14.30 Uhr feierliche Dankandacht

Erstkommunion in Liebenstadt Proben für die Erstkommunionkinder: Do., 5. Mai, und Fr., 6. Mai, jeweils um 14.30 Uhr in der Pfarrkirche Lieben-stadt am Sonntag 8. Mai 20119.45 Uhr Treffen der Erstkommuni-onkinder in der Sakristei der Lieben-städter Pfarrkirche 10 Uhr Festgottesdienst und Erstkom-munion in der Pfarrkirche Liebenstadt 14.30 Uhr feierliche Dankandacht

Fußwallfahrt zur Bruder-Klaus-Kapelle bei Röttenbacham Samstag, 7. Mai 2011Abmarsch zur Fußwallfahrt 6 Uhr am Marktplatz Heideck Abfahrt der Radfahrer 8 Uhr beim Nettoparkplatz Heideck Gottesdienst ca. 10.30 Uhr in der Bru-der-Klaus-Kapelle bei RöttenbachDie Strecke ist ca. 14,5 km lang

Kleinkinderwortgottes-dienstAm Sonntag, 15.5.2011, um 10 Uhr im Haus St. BenediktThema: Maria, Mutter Jesu

Bibelkreis, Altes Testa-ment„Das Davidsereignis“ am Donnerstag, 19.5.2011, um 20.15 Uhr, im Haus St. Benedikt

FamiliengottesdienstAm Sonntag, 22. Mai 2011, um 10 Uhr in der Pfarrkirche Heideck

Erstkommunion-AusflugAm Freitag, 27.5.2011, um 8.15 Uhr nach Weltenburg, Treffpunkt: Stadt-halle

JubelkommunionAm Sonntag, 29. Mai 2011, um 10 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Heideck

Erneuerung des pfarrli-chen LebensAm Dienstag, 17. Mai 2011, und Freitag, 20. Mai 2011, findet jeweils um 20.15 Uhr im Haus St. Benedikt ei-ne katechetische Vortragsreihe statt, die vom Neokatechumenat in unserer Pfarrei organisiert und durchgeführt wird.Ganz herzlich laden wir alle zu die-ser Vortragsreihe ein. Es sind wirklich lebendige Gespräche und Vorträge geplant, die uns helfen wollen, unser Christ sein wieder mit Leben zu erfül-len. Von Donnerstag, 12. Mai, bis Samstag, 14. Mai, besuchen Seminaristen des Neokatechumenats die Haushalte in der Pfarrei Heideck und laden herzlich ein. Bitte nehmen Sie die Seminaristen freundlich auf. Der neokatechumenale Glaubensweg ist in der katholischen Kirche offiziell anerkannt.

Kirchliches - evangelisch - Kirchliches - evangelisch

Konfirmation in HeideckDie evangelische Kirchengemeinde feiert am Sonntag, 8. Mai 2011, zwei Konfirmationsgottesdienste in der Ka-pell, um 8.30 Uhr und um 10.30 Uhr.Konfirmiert werden insgesamt zwan-zig Jugendliche. Gemeinde und Gäste sind herzlich eingeladen, die festlichen Gottesdienste mitzufeiern.

Gemeindegottesdienst am Abend

Am Sonntag, 22. Mai 2011, findet der Gemeindegottesdienst erst am Abend statt. Beginn ist um 19.30 Uhr im evangeli-schen Gemeindehaus. Der Sonntagsname Kantate (Singet!) gibt das Thema vor: Es wird viel ge-sungen. Vikarin Spittler bereitet den Gottesdienst gemeinsam mit Jugend-lichen vor. Die Miniband wird mit-wirken. Auch die Feier des Heiligen Abendmahles ist vorgesehen.

Jugend-DingsdaDas nächste Jugend-Dingsda – für jun-ge Menschen ab dem Präparanden/Konfirmandenalter – findet statt am Samstag, 14. Mai 2011. Um 19.30 Uhr ist Beginn im evangelischen Gemein-dehaus mit einer jugendgemäßen Andacht. Danach Möglichkeit zu Chil-len, Spielen, Kickern und zwanglosem Zusammensein bis 21.30 Uhr. Alle Ju-gendlichen sind herzlich willkommen.

Freundeskreis altägypti-scher KunstÄgyptenstammtisch am Montag, 16.5.2011, um 19 Uhr in Rudletzholz, Gasthof Speth

Vogelstimmenwande-rung an der Kleinen RothSonntag, 15. Mai 20117– ca. 9 UhrAusgerüstet mit Fernglas, festem Schuhwerk und Vogelbestimmungs-buch werden wir viele verschiedene Vogelarten entdecken und in bewähr-ter kurzweiliger Weise Interessantes zum Gesang der heimischen Vögel und ihrer Lebensweise hören.Treffpunkt: Parkplatz beim Sport-platz Liebenstädter Straße in HeideckReferent: Dr. Karl-Heinz Neuner

Page 6: Mitteilungsblatt Mai 2011

6

Sonstige MitteilungenKurse der Volkshochschu-le HeideckProgrammhefte der VHS des Land-kreises Roth und Anmeldeformulare erhalten Sie bei der Stadtverwaltung Heideck. Im folgenden, im Mai be-ginnenden Kurs der VHS Heideck sind noch Plätze frei:

Brot zuhause backenmit echtem Sauerteig, schnell und einfachMo, 16. Mai, 18-22 UhrVolksschule, Laff enauer Str. 14, LehrkücheKursgebühr: 16 € + ca. 4 € Materialkosten (bitte passend mitbringen)Kursleiter: Wolfgang MärzKursnummer: 33131

Das Freibad ist ab Freitag, 13. Mai 2011 wieder geöffnet.

Die Öffnungszeiten sind (wie letztes Jahr):

Vom 13. Mai bis 31. Mai täglich von 9.00 bis 19.30 Uhr (Einlass bis 19.00 Uhr)

Vom 01. Juni bis 15. August täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr (Einlass bis 19.30 Uhr)

Vom 16. August bis Mitte September täglich von 9.00 bis 19.30 Uhr (Einlass bis 19.30 Uhr)

Wenn die Lufttemperatur im Freibad um 12.00 Uhr unter 17 Grad ist, wird das Bad für diesen Tag geschlossen.

Auch läuft der Dauerkartenvorverkauf bis zum 13. Mai 2011 noch. Die

Dauerkarten können im Vorverkauf zu verbilligten Preisen bei der Stadt-kasse Heideck im Rathaus, Erdgeschoss (Eingang von außen) erwor-

ben werden. Selbstverständlich können Dauerkarten auch wieder an der

Kasse im Freibad erworben werden (dann aber zum regulären Preis).

Exklusiver Messerschmie-dekurs am EisenhammerFertigen Sie vom 9. bis 10. Mai 2011 unter fachkundiger Anleitung eines Messerschmieds in der historischen Schmiedehalle des Eisenhammers bei Eckersmühlen ein selbst geschmiede-tes Messer an! Die Teilnahmegebühr (Materialkosten sowie Getränke und Kaff eepausen inklusive) für den Zwei-Tageskurs be-trägt 95 €. Die Teilnehmerzahl ist stark begrenzt! Anmeldung im Amt für Kul-tur und Tourismus, Weinbergweg 1, 91154 Roth, Tel. 09171/81-329, E-Mail: [email protected].

Jazz-Frühschoppen am Eisenhammer Am Sonntag, 15. Mai 2011, fi ndet von 10-12 Uhr auf dem Eisenham-mergelände bei Eckersmühlen der Jazzfrühschoppen mit der Abenber-ger Gruppe „Funk-a-Jazztic“ statt. Ein einmaliges Erlebnis in der urigen Ku-lisse des Historischen Eisenhammers! Für Essen und Trinken ist reichlich ge-sorgt. Karten für 6,50 € sind im Amt für Kultur und Tourismus, Weinberg-weg 1, 91154 Roth, Tel. 09171/81-329, E-Mail: [email protected] erhältlich. Achtung: Karten sind nur begrenzt verfügbar!

Page 7: Mitteilungsblatt Mai 2011

7

Sonstige MitteilungenFamilien-Erlebnis-Rallye

Am Sonntag, 15. Mai 2011, fi ndet die diesjährige Familien-Erlebnis-Rallye des Landkreises Roth statt. Start und Ziel für den 30 km langen Rundkurs ist der Gutshof der Pyraser Landbrauerei. Die Veranstaltung fi ndet bei jedem Wetter statt.Bei der 13. Aufl age der Veranstaltung ist folgender Fahrrad-Rundkurs ge-plant: Pyras, Eysölden, Zell, Unterrödel, Fuchsmühle, Hofstetten, Marquards-holz, Solar, Grauwinkl, Pierheim, Me-ckenhausen, Lay, Weinsfeld, Mindorf, Zeres- und Heindlhof und wieder zu-rück nach Pyras. Die Teilnehmer kön-nen in der Zeit von 9 bis 10.30 Uhr star-ten. Alle Mannschaften erhalten bei der Anmeldung einen Rucksack mit vielen Überraschungen und einen Radlpass, in dem die Strecke und die Stationen beschrieben sind. Die Startgebühr be-trägt 7 € pro Team. Zielankunft in Pyras ist spätestens um 15.30 Uhr. Die Siegerehrung mit Landrat Herbert Eckstein und den Sponsoren erfolgt um 16 Uhr. Die Bewirtung übernimmt die Pyraser Landbrauerei.Sechs Spielstationen An den Stationen ist Geschicklichkeit, Sportlichkeit, Wissen und auch eine Portion Glück notwendig. Die Spiel-stationen werden von Regens Wagner Zell, den Heimat- und Naturfreunden

Hofstetten, der FFW Solar-Grauwinkl, dem TSV Meckenhausen, der DJK Weinsfeld sowie vom Stammtisch Pyras übernommen. Die in den Spiel-stationen erreichten Punkte fl ießen in die Pokalwertung für die Familien-Er-lebnis-Rallye ein. Sieger ist das Team mit der höchsten Punktzahl - die Ge-schwindigkeit spielt keine Rolle. Zu-sätzlich gibt es beim Buchstabenrätsel attraktive Sachpreise der Sponsoren zu gewinnen.Die Veranstaltung wird vom Kreisver-band der Raiff eisenbanken im Land-kreis Roth und in der Stadt Schwabach

sowie der R+V Versicherung, der Pyra-ser Landbrauerei und der Firma Hof-mann aus Büchenbach gesponsert. Weiter unterstützen der Verlag Nürn-berger Presse mit dem Schwabacher Tagblatt, der Roth-Hilpoltsteiner Volks-zeitung und der Hilpoltsteiner Zeitung die Familien-Erlebnis-Rallye.Für Rückfragen steht im Landratsamt Roth Frau Eva Dorner, Weinberg-weg 1, 91154 Roth, Tel.: 0917/81347, Fax: 09171/81102, E-mail: [email protected] gerne zur Verfügung. Infotelefon am Veran-staltungstag: 0170/9239927

„Tag des off enen Ateliers“ - Der heimischen Kunst auf der Spur

Am Samstag, 28. Mai, von 14 bis 18 Uhr und Sonntag, 29. Mai 2011, von 11 bis 18 Uhr können Kunstinteressier-te erneut die ganze künstlerische Viel-falt des Landkreises Roth entdecken. 59 Künstlerinnen und Künstler öff nen ihre Ateliers, Gärten und Häuser und laden Interessierte gerne dazu ein, ih-nen bei der Arbeit über die Schulter zu blicken.

Hinzu kommt eine Reihe von Gast-künstlern, die den Tag des off enen Ateliers gemeinsam mit heimischen Künstlern gestalten und so eine gro-ße Landkreisgalerie ermöglichen. Per-sönliche Gespräche mit den gastge-benden Künstlern geben einen tiefen Einblick in ihr künstlerisches Schaff en. Die verwendeten Materialien – ob

Keramik, Stahl, Stein, Wolle oder Glas – sind dabei ebenso facettenreich wie die angewandten Techniken.

Erleben Sie die regionale Kunst und erkunden Sie, welch handwerkliches Geschick sich dahinter verbirgt und welche Beweggründe der Künstler hat. Und das hautnah und direkt dort, wo sie entsteht: in den Ateliers! Sammeln Sie bei einer individuell zusammen-gestellten Kunstreise durch den Land-kreis Roth viele neue, sehenswerte Eindrücke.

In einem Prospekt des Landratsamts sind alle 59 geöff neten Ateliers mit Anfahrtsskizze und Informationen zu den rund 100 teilnehmenden Künst-lern aufgeführt. Dieser ist kostenlos er-

hältlich beim Landratsamt Roth, Kultur und Tourismus, Weinbergweg 1, 91154 Roth, Telefon 09171 / 81-329, E-Mail: [email protected], im Haus des Gastes in Hilpoltstein, Telefon 09174 / 976570, in allen Gemeindever-waltungen sowie bei den teilnehmen-den Künstlern. Der Prospekt steht auch unter www.urlaub-roth.de unter der Rubrik „Downloads“ zum kostenlosen herunterladen bereit.

In Heideck beteiligen sich die Künst-ler Garbiele Breuer, Manfred Schwalbe, Veronika Habermann, Christine Har-rer, Rudolf Stowasser und Maximilian Peschke mit Künstlerfreund am Tag des off enen Ateliers.

Page 8: Mitteilungsblatt Mai 2011

8

Gemeindliche Mitteilungen„Fußball ist unser Leben...“Zur Hymne „Fußball ist unser Leben...“ hob sich der Vorhang zum turbulen-ten fränkischen Schwank „TSV Waden-krampf im Showfieber“, verfasst von Beate Irmisch. Die Schauspieler der KAB-Theatergruppe, unter ihnen eini-ge neue Gesichter, gaben dieses kurz-weilige Lustspiel in drei Akten zum Besten. Zum Inhalt: Der Sportverein TSV Wa-denkrampf von Wadenhausen möchte sein 75-jähriges Vereinsjubiläum rich-tig groß feiern. Die Altherrenmann-schaft muss sich Gedanken machen, wie sie Besucher anlocken und gleich-zeitig etwas Gutes für sich tun kann. Franz Scheckenbauer, gespielt von Wolfgang Holzschuh, ist Wirt der Ver-einskneipe, Trainer und Präsident des Vereins. Er sucht nach dem Training mit seinen Spielern Gerd Struller (Rai-mund Schwarz) und Otto Rohhackel (Jürgen Streit) in der Vereinskneipe nach Vorschlägen für den Jubiläums-abend. Gerd Struller, der nicht genau weiß, ob er sich eine Alligatoren- oder eine Konditoren-Zerrung zugezogen hat, träumt von leicht bekleideten „Püppchen“, die sich an einer Stange räkeln. Der Rest der Mannschaft wäre damit schon einverstanden, wenn da nicht ihre Ehefrauen wären. Der zunächst nicht sehr angesehene Pastoralreferent Kalle Rummeligge (Tobias Mosler) liefert den Männern die zündende Idee. Einig sind sich alle, dass die Altherrenmannschaft etwas zum Schauen haben möchte. Die öffentliche Show, bei der jede(r) mitmachen darf, muss aber in ei-ne Art „TSV Wadenkrampf sucht den

Superstar“ verpackt werden, erklärt Kalle den Anwesenden. Bei der Pla-nung lauscht jedoch Margit „Mäusi“ Rohhackel (Carolin Kolsch), Tochter von Otto, und erzählt die Absicht brühwarm ihrer Mutter Wilma (Con-ny Hörl). Natürlich kann diese dieses Vorhaben nicht für sich behalten und teilt es unverzüglich den Frauen vom „Emanzentreff“ im Haus St. Benedikt mit. Fest entschlossen wollen es die Ehefrauen mit einem eigenen Auftritt bei der Show ihren Männern zeigen. In der Zwischenzeit versucht die naive Mäusi ständig, bei Uwe Scheckenbau-er (Josef Ramsenthaler jun.) zu landen. Uwe, der nicht an Mäusi interessiert ist und dem Fußball viel wichtiger ist, will nicht länger beim TSV Wadenkrampf bleiben und unterschreibt letztendlich beim Erzfeind Kreuzband Heideck. Es beginnt ein Wettkampf zwischen dem starken und schwachen Ge-schlecht. Die Rollen sind aber nicht wie üblich verteilt. Otto total unter

dem Pantoffel von seiner Frau Wilma. Auch Gitti Scheckenbauer (Daniela Schwarz), die freche und vorlaute Tochter von Franz, gibt ihrem Bruder Uwe und ihrem Vater mächtig Kontra. Gerd, der gerne als Pascha gegenüber seiner gutmütigen Frau Mechthild (Si-mone Schwarz) auftritt, verliert eben-falls nach und nach die Oberhand. Al-len voran heizt Kuni Keusch (Siglinde Kaiser) als eiserne Jungfrau und 1. Vor-sitzende der Liga für „Erhalt von Sitte und Anstand“ die Rebellion der Frauen an. Bei der Organisation des Festes, die nur durch die Altherrenmannschaft erfolgt, hapert es gewaltig. Die Deko-ration ist sporadisch angebracht, die Essensbestellungen beim Metzger und Bäcker wurden vergessen und überhaupt droht das Vereinsjubiläum ein völliger Reinfall zu werden. Die gutmütigen Angetrauten verhindern dies und feiern gemeinsam mit ihren Männern am Jubiläumsabend.

Stadt Heideck 2011

Damit auch heuer wieder für die Kinder ein attrak-tives Ferienprogramm zusammengestellt werden kann, treffen sich die Vereinsvorstitzenden und andere

am Mittwoch, 11. Mai,um 19.30 Uhr im Bürgersaal

zur Besprechung und Abgleichung der Termine.Auch wer hierzu keine Einladung bekommen hat, aber gerne das Ferienprogramm bereichern möchte, ist herzlich eingeladen.

Page 9: Mitteilungsblatt Mai 2011

9

Sonstige MitteilungenFür jedes Schul- und Kindergartenkind ein ApfelFür die Gewerbeschau hatte der Land-handel Hafner sich etwas Besonde-res ausgedacht: Jedes Schulkind und jedes Kindergartenkind sollte einen gesunden Apfel bekommen. Für die passende Kulisse bei der Apfelüberga-be sorgte der Schulchor, der unter der Leitung von Elke Stengel die Besucher mit mehreren Liedern unterhielt.

Georg Hafner übergab der Vorsitzen-den des Schulfördervereins Britt Eck-mann und der Kindergartenleiterin Mathilde Geißler symbolisch je einen Apfel, die für die Kinder blieben in den fünf Obstkartons und wurden am folgenden Tag in der Schule und in den Kindergärten verteilt. Hafners Intention für die Aktion war, dass er etwas für die gesunde Ernährung der Kinder beitragen wollte. Für diese Ini-tiative dankte ihm der stellvertretende Bürgermeister Gerhard Englisch, der mit Willi Horndasch vom Organisati-onsteam der Gewerbeschau pünktlich zur Übergabe gekommen war.

Der stellvertretende Bürgermeister Gerhard Englisch (Mitte) freute sich zusammen mit dem Spender Georg Hafner (von links), Britt Eckmann vom Schulförderverein, Mathilde Geißler für die Kindergärten und Willi Horndasch vom Gewerbeverband über die Apfel-Aktion.

Page 10: Mitteilungsblatt Mai 2011

10

FFW Heideck legte Leistungsprüfung abZwei Gruppen der Freiwilligen Feuer-wehr Heideck legten die Leistungsprü-fung „Wasserversorgung“ erfolgreich ab. Die letzte und somit Stufe 6 legten Roswitha Lang, Michael Pappenhei-mer, Stephan Rösch, Christian Schnei-der und Benedikt Thanner ab, Stufe 5 Bernhard Gruner und Thomas Köstler, Stufe 3 Markus Forke und Timo Sor-gatz, Stufe 2 Dominik Kramer, Markus Rothlehner und Andreas Schlerf und Stufe 1 Roswitha Stadler ab. Kreisbrandmeister Theo Leitner sowie Kommandant Christian Schneider be-dankten sich bei den Feuerwehrmän-nern und -frauen für ihr Engagement und ihre Bereitschaft zum ehrenamt-lichen Feuerwehrdienst und auch bei den Ausbildern und weiteren Schieds-richtern für die rundum gute und ge-lungene Vorbereitung der Teilnehmer auf diese Leistungsprüfung. Kreisbran-dinspektor Werner König zollte der ho-hen Übungsbereitschaft der Teilneh-mer wie auch der Ausbilder großen Respekt und bedankte sich für den eh-renamtlichen Dienst am Nächsten bei den Feuerwehrkameraden.

Stadtrat Hermann Krämer verwies wei-terhin auf die vielen freiwillig geleiste-ten Stunden bei der Vorbereitung und Ablegung der Leistungsprüfung als auch bei den vielen Übungen und Ein-sätzen der Freiwilligen Feuerwehr, die

ohne eine ehrenamtliche Ausübung des Feuerwehrdienstes nicht möglich und auch nicht fi nanzierbar wären. So wird ein Betrag für die Allgemeinheit geleistet, der oftmals nicht entspre-chend anerkannt und gewürdigt wird.

Mit den Temperaturen steigt die ZeckengefahrSpaziergänger und Gartler aufgepasst: Mit den Temperaturen steigt auch die Zeckengefahr. In freier Natur sind Ze-cken allgegenwärtig: Sie halten sich verstärkt in hohem Gras, Gebüsch, Waldgebieten und Parkanlagen auf. Von dort aus lassen sie sich aber nicht, wie häufi g angenommen, auf ihren Wirt fallen, sondern werden beim Vor-beigehen von den Pfl anzen abgestreift. Die kleinen Spinnentiere saugen nicht nur Blut, sie können dabei auch ge-fährliche Krankheiten übertragen, am häufi gsten die Lyme-Borreliose und die Früh-Sommer-Meningo-Enzepha-litis (FSME). Die Borreliose wird durch Bakterien ausgelöst, die über den Speichel in die Bisswunde und damit in den mensch-lichen Organismus gelangen. „Bis der Patient Symptome entwickelt, können Monate, sogar Jahre vergehen“, sagt Dr. Fritz Oberparleiter, Leiter des Ge-sundheitsamtes Roth. Im frühen Sta-dium der Krankheit sind neben einer sich von der Biss-Stelle ausbreitende, ringförmige Hautrötung auch Erschöp-fung, Fieber und Kopfschmerzen mög-lich. Unbehandelt können Borrelien aber auch chronische Gelenk-, Herz-

muskel- und (besonders bei Kindern) schwere Nervenentzündungen aus-lösen. Einen Impfstoff gibt es bislang nicht, doch als bakterielle Erkrankung lässt sich Borreliose, vor allem im Früh-stadium, prinzipiell gut mit Antibiotika behandeln.Gegen die FSME dagegen ist eine Impfung möglich. „Vor allem die Risi-kogruppen, wie zum Beispiel Förster, Landwirte, Gärtner oder Soldaten, sollten sich dringend impfen lassen“, rät Dr. Oberparleiter. Denn neben grip-peähnlichen Symptomen mit zusätzli-chem Erbrechen und Schwindelgefühl kann die FSME auch eine gefährliche Entzündung des Gehirns und der Hirn-haut verursachen.Als weitere Schutzmaßnahmen rät das Gesundheitsamt Roth:Waldränder, hohes Gras oder Büsche meiden, schützende Kleidung (lan-ge Hosen, langärmelige Pullover und Shirts) tragen, die unbedeckten Haut-stellen (Hals, Arme, Beine) mit Repel-lents (Mittel, deren Geruch auf Zecken abschreckend wirkt) einreiben, den Körper regelmäßig nach möglichen Biss-Stellen absuchen. Wird eine Ze-cke innerhalb 24 Stunden sachgerecht

entfernt, ist die Infektionsgefahr re-lativ gering. Festgesaugte Zecken so schnell wie möglich mit einer feinen Pinzette ohne Drehung entfernen, Ze-cke dabei nicht quetschen, Biss-Stellen gründlich desinfi zieren. Weitere Informationen beim Gesund-heitsamt Roth, Weinbergweg 10, 91154 Roth, Telefon: 09171/81-601, Mail: [email protected], Internet: www.gesundheits-amt-roth.de

Sonstige Mitteilungen

Page 11: Mitteilungsblatt Mai 2011

11

Gemeindliche Mitteilungen

Menschenformation „Für Kaserne Roth“Am Sonntag, 10. April 2011, unter-stützten im Anschluss an die Gewer-beschau ca. 500 Personen die Aktion des Gewerbeverbands Heideck und vieler freiwilliger Helfer zum Erhalt des Bundeswehrstandortes in Roth. Sie setzten damit ein unübersehbares Zei-chen für die Otto-Lilienthal-Kaserne in

Roth, den zweitgrößten Bundeswehr-standort in Bayern mit rund 2 700 Sol-datinnen und Soldaten sowie ca. 700 zivilen Mitarbeitern in der Metropolre-gion Nürnberg. Die Bilder dieser Menschenformation sollen den Verantwortlichen in der Bundesregierung zeigen, welch große

V e r -b u n d e n -

heit die Men-schen in der Region

mit ihrem Bundeswehr-standort in Roth haben. Neben dieser Menschenformation wurden in den letzten Wochen noch fl eißig Unterschriften für den Erhalt der Kaserne Roth gesammelt. Insge-samt gut 1 200 Unterschriften kamen zusammen, die nun an den neuen Ver-teidigungsminister, Herrn Thomas de Maizière, übergeben wurden.

Page 12: Mitteilungsblatt Mai 2011

12

Sonstige Mitteilungen

Steht die Stadtkapelle vor dem Aus?

Junge Musiker erfolgreich

Zwei weitere Mitglie-der des Heidecker Pfif-fikus-Orchesters ha-ben ihre musikalische Begabung erfolgreich unter Beweis gestellt. In Zirndorf traten sie an, um das Jungmu-sikerabzeichen des Nordbayerischen Mu-sikbundes in Bronze zu erwerben. Kathrin Seger überzeugte mit der Klarinette die Jury

Zur Mitgliederversammlung der Stadt-kapelle Heideck hatte deren erster Vorsitzender, Bürgermeister Ottmar Brunner, in den Bürgersaal eingeladen. Neben den anwesenden Mitgliedern begrüßte er die beiden stellvertreten-den Vorsitzenden Monika Streidel und Sonja Krätzer. Wie Monika Streidel berichtete, gehö-ren dem Verein zur Zeit 154 Mitglieder an, 76 davon sind aktiv. Zehn Musik-schüler haben im vergangenen Jahr ein Abzeichen des Nordbayerischen Musikbundes erworben. Sonja Krätzer blickte auf die 11 Auftritte der Stadtka-pelle zurück. Nachdem die Prüfer die einwandfreie Kassenführung bestätigt hatten, stand der einstimmigen Ent-lastung des Vorstandes nichts mehr im Wege.Als nächster Tagesordnungspunkt standen die Neuwahlen an. Vier Eltern-

vertreter, zwei Musikbeiräte, zwei stell-vertretende Vorsitzende, Schriftführer und Kassier sollten neu gewählt wer-den. Da lediglich 14 Wahlberechtigte gekommen waren und sich für die wichtigsten Ämter keine Kandidaten gefunden hatten, wurde die Wahl für gescheitert erklärt, da kein funktio-nierender Vorstand gebildet werden konnte. Man beschloss, die Wahl am Don-nerstag, den 12. Mai, um 19.30 Uhr nachzuholen. Falls auch zu diesem Termin eine Neuwahl des Vorstan-des nicht möglich ist, muss der Ver-ein aufgelöst werden.Zum Schluss der Versammlung wur-den langjährige Mitglieder geehrt. Monika Streidel wurde für 30 Jahre Musiktätigkeit mit der Goldenen Bun-des-Ehrennadel des Nordbayerischen Musikbundes ausgezeichnet. Für 10

Jahre Musiktätigkeit erhielten Corinna Fochler, Katja Streidel und Matthias Peter die Ehrennadel in Bronze. Die Stadtkapelle Heideck hat bereits seit einiger Zeit die Proben und damit auch die Auftritte ausgesetzt, da etli-che Instrumente nicht mehr besetzt werden können und auch ein Aufruf an Musiker, die Kapelle zu unterstützen, nur wenig Resonanz gezeigt hatte.Noch gibt es aber 76 Musikschüler, die von Fachkräften unterrichtet werden. 14 dieser Schüler musizieren in der Nachwuchsorganisation „Pfiffikus-Or-chester“. Allerdings hatten lediglich drei Eltern dieser jungen Musiker den Weg zur Mitgliederversammlung ge-funden. Die Verantwortlichen sind guter Zuver-sicht, dass in etwa zwei Jahren aus die-sem Jugendorchester eine neue Stadt-kapelle erwachsen könnte. Jetzt sind die Eltern der Kinder und Jugendlichen gefordert, um durch Interesse, Mitar-beit und Kandidatur für die Wahlen den Verein am Leben zu erhalten. An-dernfalls müsste auch das Pfiffikus-Orchester seine Tätigkeit einstellen. Ebenso ist die Weiterführung des Musikunterrichts in Gefahr. Heideck würde dann um eine kultu-relle Einrichtung ärmer. Das wäre der Attraktivität der Stadt bestimmt nicht förderlich.

Für 30 Jahre Musiktätigkeit geehrt wurde Monika Streidel (3. von links), für 10 Jahre Katja Streidel (links), Corinna Fochler und Matthias Peter (2. und 3. von links). Mit ih-nen freuen sich der Vorsitzende Bürgermeis-ter Ottmar Brunner und Sonja Krätzer.

unter anderem mit einem fränkischen Volkslied. Franz-Xaver Struller interpre-tierte auf dem Tenorhorn eine Gavotte von Georg Philipp Telemann.

Neben den praktischen waren auch theoretische Kenntnisse Gegenstand der Prüfungen.

Zusammen mit Oskar Kratochvil, dem Leiter des Pfiffikus-Orchesters, freuen sie sich über den Erfolg.

Page 13: Mitteilungsblatt Mai 2011

13

Page 14: Mitteilungsblatt Mai 2011

14

Sonstige MitteilungenMit Gesang am Oster-brunnen

Zum Schmücken des Osterbrunnens waren die Frauen des katholischen Frauenbunds Heideck wieder zahlreich erschienen. Mit ausgeblasenen und handbemalten Ostereiern, Schleifen und Blumen ausgestattet, kamen sie zum Marktplatz. Damit beim Schmü-cken keine Langeweile aufkam, unter-stützte Kaplan Martin Seefried kurzer-hand mit Gitarre und Liederbuch die fleißigen Schmückerinnen.

Rechtzeitig zur Gewerbeschau strahl-te der Brunnen neben dem Brunnen-männchen im österlichen Glanz.

Ebenfalls aufgebaut und fast schon Tradition: Das Osterdorf in der Mitte des Marktplatzes, das vom katholi-schen Kindergarten betreut wird.

Page 15: Mitteilungsblatt Mai 2011

15

Sonstige Mitteilungen

8.000 Quadratkilometer umfasst das Stromversorgungsnetz der N-ERGIE. Dazu gehören weite Teile von Mittel-franken, die Stadt Nürnberg, Teile von Unterfranken und Oberbayern sowie Teilgebiete von Schwaben und der Oberpfalz. Viele Gemeinden werden von der N-ERGIE auch mit Erdgas versorgt.

Bedeutender Arbeitgeber2,4 Millionen Menschen leben hier,

denen sich die N-ERGIE als traditi-onsreicher Energieversorger stark ver-bunden fühlt: 96 Millionen Euro hat das Unternehmen letztes Jahr in die Strom- und Erdgasnetze investiert, um eine zukunftsfähige Versorgung zu sichern. Diese Investitionen kommen

auch der heimischen Wirtschaft zugu-te, denn viele Aufträge werden mit Firmen aus der Region realisiert.

Engagement für Umwelt und Gemeinschaft Zusätzlich engagiert sich die N-ERGIE für soziale und kulturelle Projekte und beim Klimaschutz: Mit dem bereits 1996 eingeführten CO2-Minderungsprogramm fördert sie kli-maschonende Maßnahmen ihrer Kun-den wie zum Beispiel eine Heizungs-umstellung, Gebäudedämmung oder die Anschaffung energieeffi zienter Haushaltsgeräte. Seit 2008 gibt es bei der N-ERGIE die Weihnachtsaktion: Statt Kunden und Partner zu beschen-ken, stellt der Energieversorger jähr-lich 40.000 Euro für ehrenamtliche Projekte in Nürnberg und der Region zur Verfügung. Und als Kultur- und Sportsponsor unterstützt das Unter-nehmen zum Beispiel den Frän kischenSommer – Musica Franconia, das Fränkische Freilandmuseum, den Windsbacher Knabenchor und den Challenge-Triathlon in Roth. Mit einer eigenen Veranstaltungsreihe, der Open-Air KINOTOUR, macht die N-ERGIE jedes Jahr in 15 Gemeinden Station und sorgt für Filmvergnügen vor Ort. Der Erlös geht vollständig an die jeweilige Gemeinde.

Anzeige

Für eine sichere Energieversorgung investiert die N-ERGIE in umweltfreundliche Technolo -gien sowie den Ausbau und die Instandhal-tung der Netze.

Engagement für LebensqualitätPartner der Region: Die N-ERGIE unterstützt die Gemeinden in ihrem Netzgebiet mit Energieversorgung, Investitionen, klima-

schonenden Maßnahmen und Veranstaltungen.

ww

w.f

lad

.de

Stark für die Region

und ihre Menschen

Als kommunales Unternehmen tragen wir zu einer lebenswerten Umwelt bei: durch eine sichere Energieversorgung, Investiti-onen und unser vielfältiges Engagement in Nürnberg und der Region.

www.n-ergie.de

Ausbau der erneuerbaren Energien (EEG)Im Netz der N-ERGIE fließt bereits jetzt mehr als 20 Prozent EEG-Anteil. Die N-ERGIE investierte 2010 rund 13,5 Mio. Euro in die Netzverstärkung. Die regenerativen Energien sind auf Erfolgskurs. Im Netzgebiet der N-ERGIE wurden im Jahr 2010 1 376 325 Mega-wattstunden (MWh) aus EEG-Anlagen eingespeist. Dies entspricht einem Anteil von über 20 Prozent am Strom-verbrauch durch Letztverbraucher in diesem Zeitraum. Das Energie- und Klimaschutzpaket

der EU gibt vor, dass der Anteil erneu-erbarer Energieträger bis zum Jahr 2020 auf 20 Prozent am Gesamtener-gieverbrauch gesteigert werden soll. Im Netzgebiet der N-ERGIE ist dieses Ziel also bereits jetzt erreicht. Darüber hinaus wird in diesem Jahr im Netz der N-ERGIE erstmals mehr als 50 Prozent des Stroms aus EEG-trägern produziert. Damit ist das für das Jahr 2030 formulierte Klimaziel der Bun-desregierung ebenfalls schon heuer erreicht. Zum Ende des Jahres 2010

Abfallsortierung am Friedhof in Heideck

hatten die rund 28 000 EEG-Anlagen im Netzgebiet der N-ERGIE gemein-sam eine Leistung von rund 850 Me-gawatt.2010 wurde im Netzgebiet der N-ER-GIE sogar zeitweise mehr EEG-Leistung eingespeist, als die Kunden zu diesem Zeitpunkt in der Region benötigten. In diesen Fällen – typischerweise bei schönem Wetter an Tagen mit nied-riger Last in der Region – muss der Strom ins Höchstspannungsnetz zu-rückgespeist werden.

Aus gegebenem Anlass bittet die Stadtverwaltung, wieder vermehrt auf die Trennung von Grüngut- und Plas-tikabfällen zu achten. Die Entsorgung als Grüngut ist nur möglich, wenn die-ses sortenrein ist, also frei von Plastik oder anderem Müll. Daher müssen die Grünabfälle mühsam per Hand von anderem Müll befreit werden. Würde

nicht sortiert, müsste der verunreinigte Grünabfall als Hausmüll entsorgt wer-den. Diese immensen Kosten müssten dann auf die Grabgebühren umgelegt werden. Die Stadtverwaltung bittet deshalb, die Kränze und Gestecke nicht kom-plett in die Grüngutgrube zu legen, sondern die nicht kompostierbaren

Bestandteile wie Bänder, Schleifen, Plastikschwämme usw. von den Krän-zen und Gestecken zu entfernen und in der Grube für den Plastikmüll zu ent-sorgen. Das Sortieren nach Grüngut und Plastikmüll ist für den Einzelnen ein nur geringer Aufwand von einigen Minuten, für die Mitarbeiter des städti-schen Bauhofs dagegen bedeutet das Aussortieren der Grünabfälle per Hand einen hohen zeitlichen Aufwand.

Page 16: Mitteilungsblatt Mai 2011

16

Unsere Bürogemeinschaft berät und vertritt Sie in Rechts- u. Steuerangelegenheiten

RechtsanwältinKarin Halbig

Hauptsitz:Hauptstr. 27, 91180 HeideckTelefon: 09177-1305Telefax: 09177-486549E-Mail: [email protected]

Zweigstelle:Ziegelstr. 24, 91126 RednitzhembachTelefon: 09122-6309531

Steuer- und WirtschaftsberatungMolnar & Partner

Hauptsitz:Ziegelstr. 24, 91126 RednitzhembachTelefon: 09122-93560Telefax: 09122-935610E-Mail: [email protected]

Zweigstelle:Hauptstr. 27, 91180 HeideckTelefon: 09177-1305

Stadtbücherei Heideck präsentiert neuen InternetauftrittDie Stadtbücherei Heideck präsentiert sich mit einem neuen Internetauftritt. Er bietet zusätzlichen Service und In-formationen.

Ab sofort kann man unter www.bücherei-heideck.de

(richtig, mit „ü“) im gesamten Medien-bestand der Bücherei stöbern, ausge-liehene Bücher verlängern oder Titel reservieren. Bücher aus dem „Antolin“-Programm zur Leseförderung von der ersten bis zur zehnten Klasse und Neu-anschaffungen sind zur vereinfachten Suche extra gelistet.

Darüber hinaus gibt es Lese- und Hör-tipps, Infos zu aktuellen Veranstaltun-gen, und auch das Büchereiteam stellt sich vor. Den Speicherplatz stellt die Stadt Heideck zur Verfügung.

„Wir wollen mit der Zeit gehen“, erläu-tert Büchereileitung Waltraud Perner, „und deshalb werden wir den Inter-netauftritt fortlaufend weiterentwi-ckeln. Wir arbeiten daran, kostenfreie eBooks, also elektronische Bücher, ein-zubinden sowie Hörproben der Audio-books. Außerdem haben wir uns mit dem sozialen Netzwerk facebook ver-linkt, wo wir ebenfalls mit einem Profil vertreten sind, denn wir wollen natür-lich auch unsere zahlreichen jungen Leser erreichen.“

Geöffnet hat die Stadtbücherei Hei-deck immer dienstags von 9 bis 10 Uhr, donnerstags von 9 bis 10 Uhr und von 16 bis 17 Uhr, samstags von 18 bis 19 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr.

Büchereileiterin Waltraud Perner, Christian Albrecht (Systemadministrator der Stadt Heideck) und 1. Bürgermeister Ottmar Brun-ner freuen sich über die gelungene Homepa-ge mit „ü“: www.bücherei-heideck.de.

Sonstige Mitteilungen

Page 17: Mitteilungsblatt Mai 2011

17

Sonstige Mitteilungen

Öffnungszeiten:Dienstag, 8.30 - 9.30 Uhr Donnerstag, 9.00 - 10.00 Uhr 16.00 - 17.00 Uhr

Samstag, 18.00 - 19.00 Uhr Sonntag, 10.00 - 12.00 Uhr

„Buchvorstellungen“ Samstags ab 19.30 Uhr

In der Bücherei 12.März : von Detlef Mosberger und Claudia Banski 19.März: von Gerhard Englisch und Waltraud Perner 26.März: von Petra Wohlmuth und Carina Hausner 02.April: von Franz Stengl und Irene Harrer

Tausche Schwester gegen Zimmervon Juma Kliebenstein

Luna hat sich schon immer eine Schwester gewünscht eine, mit der man richtig etwas anstellen kann. Und tat-sächlich: Lunas Wunsch scheint in Er-füllung zu gehen, denn Papas neue Freundin hat vier Kinder. Doch Stella,

die genauso alt ist wie Luna, scheint eine richtige Zicke zu sein, die nichts Besseres zu tun hat, als sich bei Papa ein-zuschleimen. Ausgerechnet mit ihr soll Luna sich ein Zim-mer teilen! Bei den beiden gibt es nur Zoff bis Luna ein-sieht, dass sie auch nicht ganz unschuldig ist an den Strei-tereien. Vielleicht braucht sie doch kein eigenes Zimmer?

Sag bloß Mama nichts davon von Charles Carillo

Warum muss die Beziehung zwischen Vater und Sohn immer so schwierig sein? An einem einzigen Freitagnachmittag schlägt das Schicksal zweifach zu: Samuel

Sullivan verliert seinen Job, und Jake fliegt von der Schule. Doch das sind eigentlich Peanuts, verglichen mit der wahren Herausforderung - Vater und Sohn müssen miteinander re-den. Und das fällt Männern, insbesondere Vätern und Söh-nen, bekanntlich nicht leicht. Deshalb treffen sie eine Abma-chung: Sie wollen sich ein Wochenende lang schonungslos die Wahrheit sagen.

Ideenwelt Papiervon Aurore Olivier– Piketty

Die plastische Papiergestaltung ist eine ebenso alte Technik wie die Papierherstellung selbst. In diesem Werk stellen

wir Ihnen über 100 dekorative Kreationen aus Papier vor. Die größtenteils bunt bemal-ten Papiere werden plissiert, gefaltet, ge-webt, zum Kaschieren verwendet oder zu Pappmaché verarbeitet. Die Autorin zeigt Ihnen verschiedene Modelle, wie z.B. Rahmen, Vasen, Schachteln, Kerzenhal-

Achtzehn. Endlich! Mit dem Abi in der Tasche will Sara zum Studium nach Berlin. Weg von zu Hause, mit Max zusammen. Alles genau geplant.

Wie immer in ihrem Leben. Doch dann taucht Richard auf. An ihrem 18. Geburtstag. Was will er von ihr? Wa-rum reagiert ihre Mutter so aggressiv auf ihn? Und wel-che Rolle spielt der Mann, den Sara bis jetzt für ihren Va-ter gehalten hat? Von einem Tag auf den anderen steht Sara vor der schwersten Entscheidung ihres Lebens...

Achtzehnvon Angela Gerrits

Öffnungszeiten:Dienstag, 9.00 - 10.00 Uhr Donnerstag, 9.00 - 10.00 Uhr 16.00 - 17.00 Uhr

Samstag, 18.00 - 19.00 Uhr Sonntag, 10.00 - 12.00 Uhr

Kontakt: Internet: www.bücherei-heideck.de

E-mail: [email protected]

Telefon: 09177/485090

Kasimir lässt Frippe machenvon Lars Klinting

Kasimir, Inhaber einer Reparaturwerkstatt, braucht drin-gend ein paar Tage Erholung. Wie gut, dass sein kleiner Freund Frippe solange für ihn einspringen kann. Frippe repariert alles, aber so sehr er sich auch bemüht, seine Re-paraturen fallen alle ein bisschen anders aus als geplant. So macht er zum Beispiel aus einem alten Bügelbrett ein-fach ein Skateboard, was allerdings nicht ganz im Sinne des Erfinders ist...

Die spinnen, die Finnenvon Dieter Hermann Schmitz

Niemand kann so gut schweigen wie die Finnen. Niemand kann mehr trinken. Nie-

mand hat schrägere Metal-Bands. Und niemand sonst erträgt so viel Kälte und Dunkelheit. Ausgerechnet nach Finnland hat es die rheinische Frohnatur Hermann verschlagen. Selbst nach vielen Jahren ist er dort noch immer nicht richtig ange-kommen, obwohl er inzwischen eine finnische Frau und zwei Kinder hat. Doch nun macht er Nägel mit Köpfen: In einem Sieben-Punkte-Programm will er endlich zum echten Finnen werden.

Totenmessevon Arne Dahl

Hörbuch: Ein brutaler Banküberfall in Stockholms Nobelviertel Östermalm, die gnadenlose Jagd nach einer neuen Energiequelle und die Totenmes-se für das verlorene 20. Jahrhundert - der neue Fall für das Stockholmer A-Team ist Arne Dahls brillantester und packendster Kriminalroman.

"Mir egal" ist das Motto des vierzehn-jährigen Louis. Doch in einem Pariser

Friseursalon lernt er, sein Leben mit ganz neuen Augen zu sehen. Um seinen karrierebewussten Vater zu schockieren, ent-scheidet sich der vierzehnjährige Louis für ein Schüler-praktikum bei der Friseurin seiner Oma. Lust dazu hat er eigentlich nicht, aber als er anfängt, ist ihm auf einmal gar nichts mehr egal. Er will sein eigenes Leben leben. Auch gegen den Willen seines Vaters.

Über kurz oder langvon Marie-Aude Murail

Page 18: Mitteilungsblatt Mai 2011

18

Sonstige Mitteilungen

• Steuerberatung• Unternehmensberatung• Buchhaltung• Digitale Buchführung

Daimlerstraße 12 a | 91161 Hilpoltstein | Telefon 09174 9779 - 0 | Telefax 09174 9779 - 20E-Mail info@sk-fi scher.de | Web www.sk-fi scher.de

Infos zur digitalen Buchführung finden Sie auf unserer Internetseite www.fibu-ruckzuck.de.

b

Wir eröffnen Ihnen Freiräume.

Keine Kerze gleicht der anderen

Seit 12 Jahren verziert eine kleine Gruppe des Frauenbundes Heideck Jahr für Jahr Kerzen zum Osterfest, um sie anschließend verkaufen zu können. 140 Stück produzierten die fleißigen Frauen unter der Regie von Bianca Für-sich heuer, und keine Kerze ist wie die andere.

Mit Jahreszahl und österlichen Symbo-len, beispielsweise einem Osterlamm, einem Kreuz, der Sonne und ihren Strahlen, Ähren und Hostien oder den griechischen Buchstaben A (Alpha) und W (Omega), die als Symbol für das Umfassende stehen, wurden die Os-terkerzen immer wieder andersartig verziert.

Page 19: Mitteilungsblatt Mai 2011

19

Hopfentee statt Zielwasser

Sonstige Mitteilungen

üben. Der Rest ist aber Glück“, so Teil-nehmer Stefan, der leider schon in der Vorrunde ausschied.Heuer konnten sich Sebastian Maurer bei den Herren und Teresa Knitl im Da-menwettkampf jeweils auf den ersten Platz der jeweiligen Gruppe katapultie-ren. Platz zwei erreichten Peter Lugner und Karin Harrer. Die Bronze-Medaille holten Christoph Englisch und Fran-ziska Strobel. Die Sieger konnten sich

über heimische Liköre freuen. Eine Bildergalerie und ein 4-minütiges Video können auf der Internetseite des Bayernfanclubs unter www.bayernfan-club-heideck.de betrachtet werden. Auch wurde auf das im Mai stattfin-dende Fischerstechen hingewiesen. Teams, die sich dieser Schlacht auf dem Heidecker Wäschweiher stellen möch-ten, können sich auf der Internetseite des Bayernfanclubs informieren.

Beim alljährlichen Meisterschluck mussten 12 weibliche und 22 männ-liche Teilnehmer die Muskeln spie-len lassen, genauer genommen die Schluckmuskeln. Bei dem öffentlichen Wettbewerb, den der FC Bayern Fan-Club Heideck e. V. veranstaltet, mes-sen sich zwei Kontrahenten mittels Zieltrinken, um in die nächste Runde zu gelangen. Hier geht es keineswegs um schnelles Trinken und maßloses Konsumieren von Alkohol, sondern eher um Schluckgenauigkeit und Ko-ordination. In der Mitte des Glases sind zwei parallel zueinander verlaufende, ca. 3 mm auseinander liegende „Eich-striche“. Zwischen die beiden Striche galt es hineinzutreffen. Vor dem Start konnten sich die Teilnehmer am be-reitgestellten Buffet stärken. Wahlweise konnte dann mit Apfel-schorle oder Bier „gekämpft“ werden. Die einen schwören darauf, einen gro-ßen Schluck zu nehmen. Andere wie-derum probieren es mit der Schlück-chentaktik und nippen drei- bis fünfmal. „Man kann in gewisser Weise

Page 20: Mitteilungsblatt Mai 2011

20

Sonstige Mitteilungen

Page 21: Mitteilungsblatt Mai 2011

21

Sonstige Mitteilungen

Eröff nung der Fotoausstellung „Gewerbe früher in Heideck“

Zur Gewerbeschau eröff nete der Ar-beitskreis Heimatkundliche Sammlung (AK HSH) im Bürgersaal des Rathauses eine neue Fotoausstellung. Auf mehr als 100 Vergrößerungen historischer Fotos aus dem umfangreichen Bildar-chiv der Heimatkundlichen Sammlung ist zu erkennen, wie vielfältig das Ge-werbe früher in Heideck war. Zu sehen sind unter anderem viele Gastwirt-schaften in der Stadt und in den Orts-teilen, Landwirtschaft und vor allem die vielen kleinen Gewerbebetriebe. Schuster und Schuhmacher, Schnei-der, Kramer, Bäcker, Metzger, Sattler, Schmied u. ä.Die Vorsitzende des AK Monika Kau-derer dankte Museumsbetreuerin Eva Schultheiß, die die Idee zu dieser Bil-derschau hatte und die Fotos heraus-gesucht und reproduziert hat, und Eli-sabeth Spörl, die bei der Präsentation auf den Bilderwänden aktiv war. Eine

Neuerung sei, dass einfache Kopien der Fotos in einem Ordner vorhanden sind. Besucher, die Details zu den Fo-tos, beispielsweise Namen oder Jahr, kennen, werden gebeten, dies auf den Kopien einzutragen.B ü r g e r m e i s t e r Ottmar Brunner war vor allem da-von beeindruckt, dass die Heide-cker früher alles, was sie benötig-ten, vor Ort er-werben konnten. „Die Versorgung hier in der Stadt war immer sicher-gestellt.“ Er dank-te Monika Kau-derer und ihren Mitstreitern fürs Engagement und

wünschte sich, dass viele sich an den Fotos erfreuen.

HeimatkundlicheSammlung

Page 22: Mitteilungsblatt Mai 2011

22

Sonstige MitteilungenFrauenfrühstück in LiebenstadtWie in jedem Frühjahr hatte auch heu-

er der Pfarrgemeinderat eingeladen zu einem Frühstück mit anschließendem Bildungsvormittag. Im gut besetzten Jugendheim hatten viele zusammen-geholfen, so dass am Frühstücksbuff et für eine reiche Auswahl leckerer Spei-sen gesorgt war.„Mit heimischen Kräutern räuchern“ war das Thema, das Elisabeth Slany und Brigitte Stimpel vorstellten. Rie-chen könne man viel schneller als mit anderen Sinnen wahrnehmen, erläu-terten sie. Bekannt sei das Räuchern mit Weihrauch am Dreikönigstag, aber auch andere Stoff e könne man aufl e-gen. Sie zeigten die nötigen Geräte wie einen feinen Sieb über einem Teelicht sowie Harze, Blätter, Samen und Holz aromatischer Pfl anzen. Die verbreite-ten „synthetischen Räucherstäbchen haben mit dem Räuchern gar nichts zu tun, sie verwirren Geist und Sinn“, warn-ten sie. Sie entzündeten Holzkohle und brachten u. a. Lavendel, Johanniskraut und Salbei zum Rauchen, so dass die Frauen die unterschiedlichen Gerüche und ihre Wirkung kennen lernten. La-

vendel verhelfe zu sanfter Reinigung, mit Wacholder können Räume desinfi -ziert werden. Zum Testen durften die interessieren Frauen kleine Tütchen

Mit einer Feder fächerten die Frauen sich den Geruch rauchenden Lavendels zu.

mit Kräutern mit heimnehmen. Um die Kräuter selbst sammeln zu können, wird im frühen Sommer eine Kräuter-wanderung angeboten.

Page 23: Mitteilungsblatt Mai 2011

23

Sonstige MitteilungenMädchen-Fußballturnier an der Schule„Aufpassen! Vor! Innen zumachen! In die Mitte abgeben! Nei, des Ding! Tooor! Suuper!“ Die Kommandos und Anfeuerungsrufe schallten beim Mäd-chen-Fußballturnier zwischen der Mit-telschule Heideck und dem TSV Eysöl-den über den Schulsportplatz. Das Besondere an diesem Kooperati-ons-Turnier war, dass die vier Mann-schaften gemischt waren, die sechs Spielerinnen in jeder Mannschaft stammten sowohl aus Heideck als auch aus Eysölden. Gespielt wurde je-weils zwei mal zehn Minuten mit fünf-minütiger Pause. In sechs Begegnun-gen wurden die besten Mannschaften ermittelt. Etliche Fans verfolgten die packenden Spiele, und sogar zwei kleine Cheerleaderinnen werden ge-sichtet. Dass die beiden Spielfelder, je-weils halb so groß wie das Originalfeld, direkt aneinander grenzten, gab dem Spiel seinen besonderen Reiz. Wann hat man schon zwei Bälle gleichzeitig im Spielfeld? – Dann, wenn der Ball ins andere Feld gerollt ist. Aufgrund der gemischten Mannschaften herrschte echter Teamgeist, und die Begegnun-gen verliefen in freundschaftlicher At-mosphäre. Erfreulicherweise brauchte

auch der Erste-Hilfe-Kasten nicht ge-öffnet zu werden. Die Idee zu diesem Turnier hatten Mar-tina Wirsing und Vera Straßburger. Als Organisatorin sorgte Martina Wirsing auch für den reibungslosen Ablauf. Als Schiedsrichter fungierten Silvia Hof-meier und Karl-Heinz Dotzer. Schullei-ter Walter Rapke, der die Spiele voller Engagement mit verfolgte, bedankte sich zum Abschluss bei den Beteilig-ten an dieser Aktion der „DFB Schul- und Vereinskampagne Team 2011“ des Deutschen Fußballbundes. Sein Dank galt auch den Sponsoren: Von einer örtlichen Bäckerei waren die Brezen,

von einer nahen Brauerei die Geträn-ke, und mit den Farben eines örtlichen Verlags gestalteten die Klassen 3 a und 5 ein buntes Transparent. Wer gewonnen hat? Eigentlich alle, denn Fairness war angesagt, kein bö-ses Wort war zu hören. Trotzdem gab es natürlich eine Rangfolge. Auf einem Siegertreppchen hätten die Mann-schaften B, D und C stehen müssen. Aber was sagen schon Namen?Schließlich gab es für jede Spielerin als Dank und zur Erinnerung eine Ur-kunde. Die drei erfolgreichsten Mann-schaften konnten sich über Kino-gutscheine, Eintrittskarten fürs Palm Beach und Schlüsselanhänger freuen. Gummibärchen gab‘s für alle.

LEADER-Projekt „Zeitreise Jura“Die „Zeitreise Jura“ ist ein Projekt, das schon 2002 bei der Bewerbung der Region als LEADER-Fördergebiet an-gedacht war. Sie wurde ins Regionale Entwicklungskonzept der Lokalen Ak-tionsgruppe (LAG) ErLebenswelt Roth aufgenommen, aber noch nicht ver-wirklicht. In der nun laufenden Förder-periode wollen es die Kommunen Hei-deck, Thalmässing, Greding, Kinding, Kipfenberg, Titting sowie Nennslingen als Partner außerhalb der LEADER-Re-gionen gemeinsam realisieren.Die Orte in der südlichen Frankenalb mit ihren vielfältigen vor- und frühge-schichtlichen Siedlungsspuren sollen durch die Route verbunden werden. Der frühere Kreisheimatpfleger Ernst Wurdak und Kreisbaumeister Ralph Möllenkamp entwickelten die Idee gedanklich fort, der Geograph Martin Gabriel wurde inzwischen von den beiden LAGs ErLebenswelt Roth und Altmühl-Jura mit der Ausarbeitung be-auftragt.

Nun stellte er den beteiligten Kommu-nen, Fachstellen und ehrenamtlich En-gagierten seine Planungen vor. Ziel des Projekts sei, ein gemeindeübergreifen-des, interaktives touristisches Angebot im kulturhistorischen Bereich zu er-stellen und damit die gebietsübergrei-fende Zusammenarbeit zu verbessern. Sichtbar wurde dies schon daran, dass mit Walter Schnell der stellvertreten-de Landrat des Landkreises Roth teil-nahm und Rita Böhm, die stellvertre-tende Landrätin des Kreises Eichstätt, zugleich auch stellvertretende Vorsit-zende der LAG Altmühl-Jura. „Wegen der vielen geschichtlichen Stätten in dieser Region müssen wir uns auf die Zeit der Vor- und Frühgeschichte be-schränken und im Frühen Mittelalter enden“, sagte Gabriel. Ob die Zeitreise virtuell, per Rad oder Auto oder zu Fuß geschehen soll, werde sich noch her-auskristallisieren. Er habe begonnen, die möglichen Stationen zu erkunden als Grundlage für ein Konzept.

Innerhalb des Gemeindegebiets von Heideck gibt es aus vorgeschichtlicher Zeit die Laibstädter Keltenschanze so-wie den Abschnittswall auf dem Rup-pertsberg südöstlich von Laibstadt. Dieser wurde wohl ebenfalls in vorge-schichtlicher Zeit angelegt, Grabun-gen fanden noch keine statt, so dass man ihn nicht datieren kann. Mit Kreis-heimatpflegerin Eva Schultheiß wird Gabriel die beiden Anlagen begehen, um sie kennen zu lernen. Zusammengestellt wird so, was in die Zeitreise direkt integrierbar ist oder was nachgebessert werden muss. Dann wird Gabriel das Konzept für die Zeitreise erarbeiten.Solche Kooperationsprojekte über die LAG-Grenzen hinaus werden mit 60 Prozent höher gefördert als die „nor-malen“ LEADER-Projekte. Information und Meldung von Ideen: [email protected] oder bei der Geschäftsstelle ErLebenswelt Roth: Nadine Menchen, Tel. (0 91 71) 81-410, [email protected].

Page 24: Mitteilungsblatt Mai 2011

24

Veranstaltungskalender der Vereine und VerbändeM

ai2011Tag

Datum

Beginn

TitelVeranstalter

Veranstaltungsort

Sa

30.04.201116:00

Maibaum

AufstellenFFW

Heideck

FW-H

aus Heideck

Sa

30.04.201118:00

Maibaum

AufstellenFFW

Selingstadt

Busw

artehäuschenS

elingstadtS

o01.05.2011

09:30P

atrozinium Selingstadtm

it PferdesegnungK

ath. Kirchengem

eindeK

irche Selingstadt

So

01.05.201110:00

Erstkom

munion H

eideckK

ath. Kirchengem

eindeS

tadtpfarrkircheS

o01.05.2011

13:30M

ai-Familienveranstaltung

Geselligkeitsverein H

eideck e.V.

???M

o02.05.2011

19:30K

ünstlerstamm

tischK

ünstlerkreisG

asthaus Lindwurm

bräuM

i04.05.2011

19:00G

emeinsam

e Maiandacht und Führung

KD

FB H

eideck und LaibstadtK

apell Heideck

Sa

07.05.201110:00

Schnuppertennis für K

inder und Erw

achseneTSV

TennisabteilungTennisplätze des TSV

Heideck

So

08.05.201110:00

Erstkom

munion Liebenstadt

Kath. K

irchengemeinde

Kirche Liebenstadt

Sa

14.05.201110:00

Schnuppertennis für K

inder und Erw

achseneTSV

TennisabteilungTennisplätze des TSV

Heideck

Sa

14.05.201118:00

Grillfest

FCN

-Fanclub Heideck

Bei M

artin Steib im H

of

So

15.05.201107:00

Vogelstim

menw

anderung an der Kleinen

Roth m

it Dr. K

arl-Heinz N

eunerB

N / LBV

Treffpunkt Parkplatz am

Sportplatz H

eideck

So

15.05.201109:00

FloriansfestFFW

LiebenstadtFeuerw

ehrgerätehaus LiebenstadtS

o15.05.2011

14:0022.Vereinsm

eisterschaft im A

dlerschießenG

eselligkeitsverein Heideck e.V

.C

oncordia-Schützenhaus H

eideckM

o16.05.2011

19:00Ä

gyptenstamm

tischÄ

gyptenkreisG

asthaus SpethS

a21.05.2011

09:00S

pielfest für Menschen m

it BehinderungLandkreis R

othO

tto-Lilienthal-Kaserne in R

oth

Sa28.05.2011

12:00W

eiherfest mit Fischerstechen und

einer Schalmeienkapelle

Vereine der Stadt Heideck

Stadtweiher

Mo

30.05.201119:30

Künstlerstam

mtisch

Künstlerkreis

Gasthaus Lindw

urmbräu

Do

02.06.201114:00

Frühjahrswanderung entlang des

Heim

atkundlichen Wanderw

egesB

N / LBV

in Zusamm

enarbeit mit

der Heim

atkundl.Sam

mlung

Treffpunkt: Laibstadt Ortsm

itte (K

reuzung)

Fr03.06.2011

18:00W

esternschießen, auch Sa. 04.06. 14:00 U

hrS

chützenvereinS

chützenhausS

a04.06.2011

Vereinslehrfahrt

Obst-u. G

artenbauv.Heideck

Treffpunkt: Festplatz in Heideck

So

05.06.201110:00

Westernschießen und P

reisverteilungS

chützenvereinS

chützenhausS

o05.06.2011

13:30R

adtour zum P

yraser Brauereifest

Geselligkeitsverein H

eideck e.V.

Start vom

Heidecker M

arktplatz