Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen/Mittelfr.Amtliche Bekanntmachungen der Stadtverwaltung

43. Jahrgang Freitag, den 24. Oktober 2014 Nr. 20/2014

Weihnachtsbäume gesuchtDie Stadt Leutershausen sucht für den Marktplatz in Leutershausen und weitere Orte Weihnachtsbäume. Wer einen geeigneten Baum hat, wendet sich bitte an den Bauhofleiter, Herrn Lang, Tel. 0171 / 8675 251.

Öffnungszeiten Wertstoffhof(Winterzeit Ende Oktober bis Ende März):

Mittwoch: 14.00 – 16.30 UhrSamstag: 9.00 - 12.00 Uhr

Tagesordnungder Stadtratssitzung vom 28.10.2014

Öffentliche Sitzung

01 Protokollgenehmigungen01 A Protokollgenehmigung der Sitzung vom 30.09.201401 B Protokollgenehmigung der Sitzung vom 14.10.201402 Vertrag zur Benutzung bzw. zum Ausbau von Straßen und Wegen sowie Verlegung von Energie- und Fernmeldekabeln im "Windpark Waltersberg";03 Haushalt der Stadt Leutershausen; Feststellung der Jahresrechnungen und Entlastung für das Jahr 201204 Haushalt der Zusammengelegten Stiftungen der Stadt Leutershausen; Feststellung der Jahresrechnung und Entlastung für das Jahr 201205 Mitteilungen06 Wünsche und AnfragenAnschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Betreuer(in) für das Sportzentrum dringend gesuchtDie Stadt Leutershausen sucht als Krankheitsvertretung eine(n) Betreuer(in) für das Sportzentrum Leutershausen. Nähere Auskünfte zum Aufgabengebiet kann Herr Weber (Tel. 951-23) geben.Bewerbungen mit Lebenslauf und Arbeitgeber-Zeugnissen sind bis spätestens 05.11.2014 bei der Stadt Leutershausen, z.Hd. 1. Bürgermeister Heß, Am Markt 1 – 3, 91578 Leutershausen, einzureichen.

Christkind gesucht !Alter ab 15 Jahre Bewerbungen und nähere Informationen bei Frau Stieber im Rathaus. Bitte bewerbt euch bis 15. November 2014.

2

Nächste Ausgabe des Mitteilungsblattes: Freitag, 07.11.2014Anzeigen- und Redaktionsschluss:

Montag, 03.11.2014, 12.00 Uhr

Anzeigenannahme: FMS AGMo - Do 8.00 - 12.00 Uhr - Fr.: 8.00 - 10.00 Uhr

Tel. 09823/88-38 - e-mail.: eschi@fmsag.de

Beiträge für den redaktionellen Teil (z.B. Einladungen zu Veranstaltungen von Vereinen und Gruppen)

bitte ausschließlich an die Stadt Leutershausen schicken (E-Mail: Karin.reinhard@leutershausen.de – wenn möglich als Word-Datei).

Beschlüsse der öffentlichen Stadtratssitzung am Dienstag, 16. September 2014Protokollgenehmigung der öffentlichen Sitzung vom 08.07.2014Beschluss: 17: 0 Das Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 08.07.2014 wird wie vorgelegt genehmigt.Herr Weidner hat an der Abstimmung nicht teilgenommen, da er bei der Sitzung nicht anwesend war.Protokollgenehmigung der öffentlichen Sitzung vom 22.07.2014Beschluss: 16: 0 Auf Seite 9 wird bei Punkt 5 b der Satz wie folgt geändert: das Oberflächenwasser wird vorgereinigt, bevor es in den Graben fliesst) genehmigt.Das Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 22.07.2014 wird mit dieser Änderung genehmigt.Herr Kapp und Herr Weidner haben sich an der Abstimmung nicht beteiligt, da sie an der Sitzung nicht teilgenommen haben.Generalsanierung Gustav-Weißkopf-Schule LeutershausenAuftragsvergabe SchlosserarbeitenBeschluss: 18 : 0Die Vergabe erfolgt an die billigstnehmende Firma Fa. PROBST Bauelemente, Wolfratshausen zum Preis von 59.538,79 € bto.Anschaffung einer Nachblasestation für die Abwasserdruckleitung in FrommetsfeldenBeschluss: 18 : 0Da die Haushaltsmittel in diesem Bereich bereits ausgeschöpft sind, wird die Anschaffung auf das nächste Haushaltsjahr zurückgestellt.Anschluss des Ortsteils Eichholz an eine zentrale KläranlageBeschluss: 15 : 2 Herr Fragner nimmt nicht an der Abstimmung teil, da er persönlich beteiligt ist.Der Stadtrat stimmt diesem Vorschlag zu und wird dies bei der Planung der Abwasserleitung Eckartsweiler-Röttenbach berücksichtigen.Für öffentlich erklärt wurden die nachfolgenden PunkteTOP 10 Abschluss einer Rahmenvereinbarung "Strom Kommune Plus 2017" für die städtischen Abnahmestellen - Fa. N-ErgieBeschluss: 18 : 0Die Beitrittsvereinbarung „Strom Kommune Plus 2017“ im Zeitraum 01.01.2015 bis 31.12.2017 mit der N-Ergie wird abgeschlossen. Dadurch ergeben sich Einsparungen von ca. 9800 € jährlich.TOP 11 Städtebauförderung; Festsetzung des Zuschusses nach dem Fassadenprogramm für das Anwesen "Am Markt 30" in LeutershausenBeschluss: 18 : 0Die Stadt Leutershausen gewährt den Eigentümern des Anwesens „Am Markt 30“ im Rahmen der Städtebaulichen Erneuerung einen Zuschuss in Höhe von 8.262,48 € (15 % der zuwendungsfähigen Kosten i. H. von 55.083,20 €) Der Anteil der Stadt Leutershausen beträgt 40 % ~ 3.304,99 €. Der Anteil der Regierung von Mittelfranken beträgt 4.957,49 € -

Beschlüsse der öffentlichen Stadtratsitzung am Dienstag, 30. September 2014Protokollgenehmigung - öffentliches Protokoll der Sitzung vom 16.09.2014Beschluss: 15 : 0Das Protokoll der öffentlichen Sitzung vom 16.09.2014 wird mit folgender Änderung genehmigt.Auf Seite 11 TOP 7D wird der Beschluss wie folgt abgeändert:„Die Verwaltung soll sich um die Angelegenheit kümmern und auf die Tagesordnung einer der nächsten Sitzungen setzen“.Auf Seite 11 TOP 7E wird der Beschluss wie folgt ergänzt: „Interessenten wenden sich an den 1.Bürgermeister Siegfried Heß oder an Herrn Gerhard Schneider (Bauamt)“1. Bürgermeister Heß und 3. Bürgermeister Härpfer enthielten sich, da Sie bei dieser Sitzung nicht anwesend waren.Antrag der Firma TVU vom 12.09.2014 über Einholung eines zweiten Angebots für die Planung der Kläranlage in Leutershausen (nur KA Leutershausen)Beschluss: 10 : 7Der Stadtrat stimmt dem Einholen eines zweiten Angebots für die Planung der Kläranlage in Leutershausen zu. Gemeinsame Abwasserbehandlungsanlage für die Stadt Leutershausen, Marktgemeinde Dombühl und die Gemeinden Aurach und Buch am Wald; Vergabe und Beauftragung eines Ingenieurbüros für die Variantenuntersuchung und die Leistungsphasen 1+2 gem. HOAIBeschluss: 12 : 5Gemäß dem Vergabevorschlag der Vergabestelle wird das Ingenieurbüro Weber GmbH mit der Variantenuntersuchung und den Leistungsphasen 1+2 gem. HOAI beauftragt.Bei der Variantenuntersuchung soll in erster Linie die Sanierung der Bestandskläranlage in Leutershausen alleine, danach die Sanierung der Kläranlage und der Neubau der Kläranlage in Leutershausen bei einer gemeinsamen Lösung, untersucht werden . Anschluss Stadtteil Wiedersbach an die FernwasserversorgungVergabe für VertragsergänzungenAusschreibung und Vergabe Leistungsphase 4-7Beschluss: 12 : 5Dem Vertragsergänzungsangebot für Genehmigungs - und Ausführungsplanung, sowie Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe (Lhp 4 – 7), einschl. Nebenkosten, von brutto 34.763,17 € wird zugestimmt.

Die gepackten Päckchen können bis spätestens Freitag, 14. November, in der Stadtbibliothek im Kulturhaus am Ochsenhof abgegeben werden.Die Stadtbibliothek ist Montag, Mittwoch, Freitag von 15 – 18 Uhr, Dienstag von 10.30 – 13.30 Uhr, Donnerstag von 15 – 20 Uhr und Samstag von 9 – 12 Uhr geöffnet.

Im Zeitraum von Sonntag, 12.10. ca. 15:00 Uhr bis Montag 13.10. ca. 8:00 wurde bei der +Praxis Wagner am Kirchweihplatz (Bosseckherweg 3)der Werbeaufsteller der Praxis "misshandelt". Die Plakate waren herausgerissen, der Aufsteller wurde wohl auch getreten, da der Rahmen defekt ist und die Innenplatte eingedrückt wurde. Sachdienliche Hinweise bitte an die Praxismitarbeiter (09823) 9267633

3

Unsere neuen „Erstklässler“Am 16. September startete für 48 Mädchen und Buben der so genannte „Ernst des Lebens“. Ihr erster Tag als „Schulkind“ war gekommen. Zusammen mit Eltern, Großeltern oder weiteren Verwandten begann dieser aufregende neue Lebensabschnitt mit einem gemeinsamen Gottesdienst in St. Peter. Danach machten sich alle auf den Weg in die Schule. Gespannt und vielleicht auch mit einem leichten Kribbeln im Bauch trafen sie auf dem Schulgelände ein. Zunächst stand eine kleine Begrüßungsfeier in der „Alten Turnhalle“ auf dem Programm. Schülerinnen und Schüler der zweiten Klasse hießen zusammen mit ihrer Klassenlehrerin Frau Mahner die neuen Schülerinnen und Schüler und deren Familien mit einem kleinen Beitrag willkommen. Anschließend ging es dann zum Unterricht. Frau Boguth begrüßte ihre Erstklässer in der Ganztagsklasse. Unterstützung bekommt die Klasse und ihre Lehrerin von Frau Neubauer, die bei der pädagogischen Betreuung in den Nachmittagsstunden zur Verfügung steht. Die Kinder der Regelklasse

starteten mit ihrer Klassenlehrerin Frau Probst die Schulzeit. Während die Kinder ihre erste Unterrichtsstunde erlebten, konnten sich die „Großen“ bei Kaffee und Kuchen stärken. Der Elternbeirat hatte wieder sehr engagiert ein reichhaltiges Bufett mit Kaffe, Kaltgetränken, Kuchen und Brötchen aufgebaut und die Verköstigung organisiert. Vielen herzlichen Dank dafür!!! gez.: L. Haberecker, Rektorin

Weitere Bilder und Infos auf unserer Homepage: www.gwvs.com

Wegen Wartungsarbeiten ist das

Hallenbad von Dienstag 28.10 bis

Donnerstag 30.10.2014

geschlossen.

Herzlichen DankWir bedanken uns herzlich bei Herrn Dieter Hübner für die Spende der Farbe für die

Malerarbeiten in der Schule in Weißenkirchberg.

Freilaufender HundIm Ortsteil Jochsberg wird seit 1 Woche ein freilaufender schwarzer Hund (vermutlich Labrador) gesehen. Wem ist ein solcher Hund entlaufen bzw. wer kann Angaben über einen möglichen Besitzer machen ? Bitte im Rathaus bei Frau Archut (Tel. 09823-95116) melden.

4

Leder + Korbwaren

Kunstgewerbe

Faire Preise für sehr gute Produkte- so haben alle etwas davonWir informieren am Freitag den 24.10.2014Um 19.30 Uhr zeigen wir im Kulturhaus / Leutershausen den Film:

Teatime for all - eine GEPA-Teereise nach DarjeelingDie GEPA-Teereise führt in die indische Region Darjeeling und nimmt die Zuschauer mit auf die Biotee-Plantage Samabeong. Dorthin, wo vor 16 Jahren die Zusammenarbeit zwischen der GEPA, der engagierten Teefirma TPI und dem Naturland-Verband einer der ersten Bio-Tee-Gärten in Darjeeling und ein wegweisendes Modell für die Verbesserung der sozialen Bedingungen der Teepflücker entstand. Um sich für den Fairen Handel einzusetzen, hat die Schauspielerin Liz Baffoe die GEPA bei der Reise nach Samabeong begleitet und lernt dort alles rund um den Tee kennen. Die GEPA, Europas größte Fair Handels-Organisation, steht seit Jahrzehnten für einen sozialen und umweltverträglichen Handel mit rund 170 Genossenschaften und Vermarktungsorganisationen in Afrika, Asien und Lateinamerika. Von ihnen bezieht sie zu fairen Preisen und Konditionen Lebensmittel, Handwerk und Textilien. Wir freuen uns auf ihren Besuch.Eine-Welt-Initiative Leutershausen e.V.Am Ochsenhof 3, 09823 / 92 676 47EWIL@leutershausen-evangelisch.dewww.dekanat-leutershausen.de/eineweltÖffnungszeiten: Do. und Fr.: 15 bis 18Uhr Samstag: 9 bis 12Uhr

Jugendzentrum Hindenburgstraße 6

Jeden Freitagvon 16 - 20 Uhr

geöffnet

für Jugendlicheab 12

Öffnungszeiten:

5

Leder + Korbwaren

Kunstgewerbe

Sonntag, 26.10.17 Uhr

Familien-Musical„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel „

Die bereits gekauften Karten können bei den Vorverkaufsstellen zurückgegeben werden!

• Volumenhaarschnitt• Haarausfall-Therapien• Haar- und Hautstudio• Perücken-Haarersatz

Lesung mit Fritz Stiegler musikalisch begleitet von Jonas und Matthias Lange Fritz Stiegler, 1962 geboren, lebt als Landwirt im fränkischen Gonnersdorf. Er ist über die Region hinaus als Mundartautor bekannt, wurde mit dem Frankenwürfel ausgezeichnet und war zur Gast bei "Gernstl in Mittelfranken". Zuletzt schrieb er das Musical "Aeronauticus" welches vom Leben und Werk Gustav Weißkopfs handelt und 2013 bei den Cadolzburger Burgfestspielen mit großem Erfolg aufgeführt wurde.

Bei uns liest er aus seinem Buch „VALENTINA“am Freitag, 14. November 2014, 19.30 Uhr, im Kulturhaus am Ochsenhof, LeutershausenEintrittskarten -incl. eines Getränkes während der Pause-Vorverkauf 5 € (ab sofort Bibliothek und Rathaus) - Abendkasse 6 €. - Begrenztes Platzangebot

6

Danke an alle,für Eure Umarmungen, Euren Händedruck, Euren Blumen und Karten, Eure tröstenden Worte und Gebete, Eure Geldspenden für späteren Grabschmuck Eure Begleitung zur letzten Ruhestätte und die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten beim Heimgang meines geliebten Mannes, unseres herzensguten Vaters, Opa und Uropa

Johann Scheibenberger 05.10.2014

Herzlichen Dank Herrn Pfarrer Repky sowie Herrn Pfarrer Schulz für die tröstenden und einfühlsamen Worte bei der Aussegnung und der Beisetzung.Dem Pflegepersonal der Diakoniestation Leutershausen,dem Team von Vitalis sowie dem Hausarzt Wolfang Schönecker und seinen Mitarbeitern für die liebevolle Betreuung und Unterstützung.

Seinen Gechwistern, unseren Freunden und Nachbarn, die in regelmäßig besuchten, was ihm viel Freude machte.

Dem Bestattungsunternehmen Wick für die zuverlässige und würdevolle Abwicklung.

Der Freiwilligen Feuerwehr, dem Schützenverein Wiedersbach, dem Kleintierzuchtverein Leutershausen und seinen Schulkameraden aus Elpersdorf.

EmmaScheibenberger mit KindernWiedersbach, im Oktober 2014

Evangelische GottesdiensteLeutershausenFreitag, 24.10. 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht beide Sprengel, Gemeindehaus (mit Dekan Horn/Pfarrer Schulz) Samstag, 25.10. Abgabe der Kleidersäcke für das Spangenberg-Sozialwerk, Garage, Badgasse 2 16.30 Uhr Gottesdienst , Wohnpark am Weiher (mit Pfarrer Repky) Sonntag, 26.10. 09.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Kirche St. Peter (mit Dekan Horn) 09.30 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus Dienstag, 28.10. 14.00 Uhr Gemeinde- und Seniorennachmittag - Allerhand zum Erntedank, Gemeindehaus (mit Pfarrer Schulz) Mittwoch, 29.10. 19.30 Uhr Alpha-Kurs, Gemeindehaus Freitag, 31.10. 19.30 Uhr Reformationsfestabend mit Regionalbischöfin Gisela Bornowski, Kirche St. Peter (mit Dekan Horn) im Anschluss Dekanatssynode im Lutherhaus Sonntag, 2.11. 09.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Peter (mit Pfarrer Wirth) 09.30 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus Dienstag, 4.11. 17.30 Uhr Kleine Bären, Gemeindehaus 19.00 Uhr Frauenkreis, Gemeindehaus Gespräch mit Frau von Segnitz über die Angst Mittwoch, 5.11. 09.00 Uhr "Die 2. Tasse Kaffee" - Bibelgespräch, Gemeindehaus mit Doris Schwab 19.30 Uhr Alpha-Kurs, Gemeindehaus

JochsbergSonntag, 26.10. 08.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius ( Dekan Rainer Horn) 10.00 Uhr Kindergottesdienst, Gemeindehaus Sonntag, 2.11. 09.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius (mit Prädikantin Ilse Schoell-Mohr)

Neunkirchen und WiedersbachSonntag 26.10. 9.00 Uhr Gem. Gottesdienst zur Kirchweih in Neunkirchen, Pfr. RepkySonntag 02.11. 9.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen, Pfr. Repky10.15 Uhr Gottesdienst in Wiedersbach, Pfr. Repky

7

sagen wir allen,die mit uns Abschied nahmen und für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme in Wort und Schrift sowie Blumen- und Geldspenden beim Heimgang unserer lieben Mutter, Oma und Uri-Oma

Frieda StadelmannBesonderen DankFrau Pfarrerin Walz für die einfühlsamen und tröstenden Wortedem Kirchen- und Posaunenchor Weißenkirchberg für die musikalische Ausgestaltung der TrauerfeierFrau Dr. Inge Gurdan und Frau Schönecker mit Team für die ärztliche Betreuung.

In stiller TrauerIhre Kinder mit Familien

Eckartsweilerim Oktober 2014

WeißenkirchbergDonnerstag, 23.10.: 20 Uhr Frauenkreis - fröhlicher SpieleabendSonntag, 26.10.: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrerin Walz), 11 Uhr KleinkindergottesdienstSonntag, 2.11.: 9.30 Uhr Gottesdienst zum Reformationsfest (Pfarrer Klaus Walz), gleichzeitig Kindergottesdienst

Frommetsfelden 26. Okt. 10.15 Uhr Gottesdienst (Lektor Ruder), gleichzeitig ist KiGo02. Nov. 9.00 Uhr Gottesdienst (Schieder)

Auerbach Sonntag, 26. Oktober: Auerbach10.00 Uhr Prädikant Wostratzky Sonntag, 02. November: Auerbach 9.00 Uhr Prädikant Mohr

Katholische Filialkirchengemeinde Leutershausen Sonntag, 26.10.2014, 9:00: Amt; Kollekte für Missio, Verkauf von Waren aus der Einen Welt Mittwoch, 29.10.2014, 10:30 - 11:30: Anmeldung für die Vorbereitung auf die Firmung 2015 für Jugendliche ab der 7. Klasse. Formulare gibt es im Pfarramt. Donnerstag, 30.10.2014, 19:00: Neues geistliches Lied im Gotteslob üben und im anschließenden Gottesdienst singen. Sonnabend, 01.11.2014, 13:00, Friedhofkapelle: Gottesdienst zum Totengedenken mit Segnung der Gräber. Die Verstorbenen des vergangenen Jahres werden im Gebet eigens erwähnt.

Erna Kapp27.09.2014

zuteil wurden.

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Repky für die trostreichen Worte.

Danke auch allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten, dem Gesangverein

und dem Posaunenchor Wiedersbach, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Werner Kapp mit FamilieGerda Kinzler geb. Kapp m. Familie

Harald Kapp mit Familie

Wiedersbach, im September 2014

für die aufrichtige Anteilnahme in Wort und Schrift sowie für die zahlreichen Blumen-, Kranz- und

Geldspenden für späteren Grabschmuck, die uns beim Heimgang unserer lieben

Mutter, Oma, Uroma und Patin

Das Fundbüro im Rathaus, Erdgeschoss, links, Zimmer 5, Frau Archut (Tel. 09823/951-16) teilt mit:

GEFUNDEN: • kleiner silberner Schlüssel mit Anhänger (schwarz)• Damen-Fahrrad „STYXX“ rot• silberner Schlüssel mit Anhänger (grünes Stofftier „Schaf“)• Kindertuch, bunt• Kinderbrille mit Sehstärke, lila Metallgestell (liegengeblieben in der Schule)

Volkstanz und Figurentanz6 Abende, 13.01. – 24.02.2015, Dienstag, wöchentlich 19.00 – 21.00 UhrGrundschule Geslau, Aula - kostenlos (paarweise Anmeldung erforderlich)Sie erlernen gesellige Volkstänze wie Walzer, Schottischen, Rheinländer und Figurentänze. Geübt werden Grundschritte und darauf aufbauende überlieferte Figurentänze, die heute noch getanzt und gepflegt werden. Die Tänze werden schrittweise erarbeitet und sind für jede Altersgruppe geeignet. Auskunft bei Manfred Krauß, Oberbreitenau Tel. 09867/280

8

Großes Sortiment

Großes Sortiment an Wüst - Wolf

Am Unteren Tor

ein immer beliebtes Spielzeug

Drachen!in Packungen ab

Große Auswahl an

Spielen

Wir gratulieren Name, Vorname zum Geburtstag am OrtStrauß, Wilhelmina 93 02.11.2014 Leutershausen Wolkenstörfer, Johann 90 27.11.2014 Neunkirchen Hanel, Leonhard 88 01.11.2014 Leutershausen Gruber, Ernst 83 01.11.2014 Lengenfeld Dietrich, Betty 83 22.11.2014 Jochsberg Eberlein, Regina 82 12.11.2014 HinterholzKriegbaum, Martha 81 18.11.2014 HöchstettenKressel, Friedrich 81 20.11.2014 Neunkirchen Betscher, Hermann 80 11.11.2014 Leutershausen Schmidt, Walter 79 07.11.2014 Neunkirchen Popp, Ingeborg 79 18.11.2014 Leutershausen Oswald, Ernst 79 24.11.2014 Leutershausen Hellmuth, Erika 78 09.11.2014 HöchstettenNicklaus, Frieda 77 09.11.2014 Leutershausen Ebert, Albert 76 02.11.2014 Leutershausen Streng, Luise 76 14.11.2014 Frommetsfelden Benz, Johann 76 23.11.2014 Leutershausen Mühlauer, Martha 76 27.11.2014 Frommetsfelden Frommberger, Friedrich 76 29.11.2014 Wiedersbach Faust, Betty Babette 74 05.11.2014 Leutershausen Weidner, Waltraud 73 21.11.2014 Jochsberg Zwätz, Günter 72 04.11.2014 Leutershausen Reitelshöfer, Helga 70 19.11.2014 FroschmühleBerndt, Wolfgang 70 30.11.2014 Leutershausen Hoffmann, Hans 65 06.11.2014 SteinbächleinRoth, Anton 65 15.11.2014 Wiedersbach Gutberlet, Siegfried 65 25.11.2014 Leutershausen zur Silbernen Hochzeit: Messel, Wladimir und Irina 02.11.2014 Leutershausen

Vorlesespaß in der „ BiB“Am Freitag den 07.11.2014, findet in der BiB (Bibliothek) Leutershausen

zum ersten mal derVorlesespaß für Kinder

im Alter von 4 – 7 Jahrenstatt.

Uhrzeit: ab 15:30 Uhr bis 16:15Uhr.Vorlesepaten lesen Euch immer am ersten Freitag im Monat, eine schöne Geschichte vor.Wir würden uns über Euren Besuch sehr freuen. Ladet gerne Freunde und verwandte Kinder dazu ein. Das Team der Stadtbibliothek

Der Heimatverein Brunst e.V. bedankt sich bei allen Gästen und Helfern für ein tolles Kirchweihfest 2014! Hiermit werden alle Mitglieder und Helfer zum „Helferessen“ mit anschließender Mitgliederversammlung am 07.11.2014 um 19:30 Uhr ins Gemeindehaus eingeladen.

ClubReifereJugend

Der "Club reifere Jugend" trifft sich am Donnerstag, 6. November 2014 um 14.00 Uhr im Gasthaus "Sonne" zum Kaffeetrinken.Anschließend besichtigen wir die Töpferei Seiler.

Der Reit- und Fahrverein Leutershausen lädt ein zum Info-Abend - „Erste Hilfe bei Reitunfällen“ am 14. November 2014 um 18.00 Uhrim BRK-Heim, Hans-Schreyer-Str. 12 , LeutershausenUnkostenbeitrag: Vereinsmitglieder: 5,00 €Nichtmitglieder: 10,00 €Um Anmeldung wird gebeten unter Tel. 09823/7888 oder 0171/2255182.

9

Blusen und Tuniken in modischen Trendfarben und -mustern für jedes Outfit, egal ob edel oder leger.“

Am Markt

Die ordentliche Mitgliederversammlung der Leichtathletikabteilung findet am Mittwoch, den 12. November 2014, um 20.15 Uhr im Gasthof zur Krone (Nebenzimmer) statt.Tagesordnung1) Begrüßung und Eröffnung der Mitgliederversammlung2) Feststellung der fristgerechten Einladung3) Berichte •Abteilungsleiter •Kassier4) Aussprache zu den Berichten5) Ehrungen6) Bestellung eines Wahlausschusses7) Entlastung der Abteilungsleitung8) Neuwahlen9) Behandlung von Anträgen10) Beendigung der Mitgliederversammlung

Anträge: sind schriftlich bis zum 4. November 2014beim Abteilungsleiter Jürgen Scheibenberger, von-Weber-Str. 14, 91522 Ansbach einzureichen.

Für die Abteilungsleitung, Jürgen Scheibenberger

TV 1862 Leutershausen e.V. - Leichtathletik

Herzliche Einladung am 2. November 2014 zum Volksliedersingen im Herbstam Sonntagnachmittag, 13.30 Uhr im Schützenhaus Wiedersbach.Zu alten und neuen Weisen wird uns wieder Stephanie mit ihrem Akkordeon begleiten. Volksliedersingkreis Neunkirchen

10

Impressa C 70Cappuccino u. Milchschaumauf Knopfdruck•

J 500 „Celebration EDITION“

Tassenplattform aus GlasNeue BedienungFrontpartie in Carbon-Optik/Chrom3,5 Zoll TFT FarbdisplayEdelstahl-Isoliermilchbehälter 0,6 LiterLatte macchiato und Cappuccino auf KnopfdruckAroma + MahlwerkFeinschaum TechnologieEnergiesparmodus

••••••••

•

Impressa J 9.3 One Touch TFF Brillant silber

VorführgerätHochwertige Materialien und Verarbeitung zeichnen die Jura Vollautomaten aus.

Beim

Kau

f ein

er N

ESPR

ESSO

Mas

chin

e mit

Milc

hauf

schä

umfu

nktio

n er

halte

n Si

e 70,

- Eur

ooh

ne M

ilcha

ufsc

häum

funk

tion

erha

lten

Sie 3

0,- E

uro z

urüc

k

Untere Vorstadt 8/9 • Leutershausen

Tel. 09823/9 29 90

Elektro-Sanitär GmbH

www.elektro-sanitaer-kuestner.deE-mail: Kuestnercomfort@t-online.de

Anmeldung u. Auskunft: Frau Reinhard Tel.: 09823-95114 Sie können sich persönlich im Rathaus und in der Stadtbibliothek sowie schriftlich per Anmeldeschein, telefonisch oder übers Internet anmelden! https://vhs-lkr-ansbach.de/HINWEIS der Vortrag der Stadtapotheke „Blutzucker messen – aber richtig?“ - findet am Donnerstag, 13.11.2014 um 19.30 Uhr im Kulturhaus statt28. Oktober 2014 Gesundheit durch Entschlackung Kulturhaus Jugendraum: 1 Termin, 19 bis 20 Uhr 3. November 2014 Freies Gestalten mit Ton Räume der Kursleiterin 1 Termin, 19 bis 22 Uhr Progressive Muskelentspannung nach Jacobson Kulturhaus Saal: 6 Termine, 10 bis 11 Uhr. 4. November 2014 Blockflöten-Spielkreis Grundschule Werkraum 1: 6 Termine, 18 bis 18:45 Uhr Eurythmie für Kinder von 6 bis 8 Jahren Kulturhaus Saal: 5 Termine, 16 bis 17:30 Uhr. eBay – Kaufen und verkaufen im Internet Mittelschule Zi.36, EDV-Raum: 2 Termine, 19 bis 22 Uhr 5. November 2014 Weniger Fleisch – leckere Hülsenfrüchte – gesundes Eiweiß Grundschule Zi. 01, Küche: 1 Termin, 19 bis 22 Uhr Line Dance - Alte Turnhalle: 7 Termine, 19:30 bis 21 Uhr 6. November 2014 Englisch für die Generation 50 plus – Grundstufe A1 Kulturhaus Jugendraum: 11 Termine, 14 bis 15:30 Uhr 12. November 2014 Basenfasten – die Wacker-Methode Grundschule Werkraum 2: 1 Termin, 19 bis 21 Uhr 13. November 2014 Blutzucker messen – aber richtig? Kulturhaus Jugendraum: 1 Termin, 19:30 bis 21 Uhr. 14. November 2014 Acrylmalen für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Grundschule Werkraum 2: 2 Termine, 18 bis 21:30 Uhr 15. November 2014 Puppen-Nähkurs Grundschule Werkraum 1: 1 Termin, 10 bis 17 Uhr Ein Gesicht sagt mehr als tausend Worte – Facecommunication Kulturhaus Jugendraum: 1 Termin, 10 bis 16 Uhr 17. November 2014 Weihnachtliches aus Naturmaterialien Grundschule Werkraum 1: 1 Termin, 19:30 bis 21:45 Uhr 19. November 2014 Jetzt wird‘s Wild Grundschule Zi. 01, Küche: 1 Termin, 18 bis 22 Uhr 20. November 2014 Weihnachtssträuße Raum der Kursleiterin in Bauzenweiler:1 Termin, 19 bis 21 Uhr21. November 2014 Süße Leckereien für die Weihnachtszeit Grundschule Zi. 01, Küche: 2 Termine, 18 bis 21 Uhr Freies Gestalten mit Ton  Räume der Kursleiterin: 1 Termin, 19 bis 22 Uhr Soziale Medien und Urheberrecht Kulturhaus Jugendraum: 1 Termin, 19 bis 21 Uhr 22. November 2014 Wintergrillen – Abgrillen war gestern! Seminarraum des Kursleiters: 1 Termin, 13 bis 17 Uhr

11

UteJunger•AmMarkt23•Leutershausen•Tel. 09823/924124 anrufen

Fax: 09823/924 122info@urlaubs-macher.comwww.urlaubs-macher.com

Anmeldung bei

oder abgeben

Einlass : 19 00 Uhr Beginn : 19:30 Uhr

im Neuen Feuerwehrhaus Färbereistr. 10 91578 Leutershausen Aus organisatorischen Gründen wird um Anmeldung gebeten.

Mittwoch,12. November

Vorbereitungslehrgang zur staatlichen Fischerprüfung Neues Feuerwehrhaus: 4 Termine, 8 bis 18 Uhr Outlook Aufbaukurs – mit Outlook professionell kommunizieren und orga-nisieren Mittelschule Zi.36, EDV-Raum: 1 Termin, 10 bis 16 Uhr 25. November 2014 Filzen – ein wiederentdecktes Hobby: Hüte aus Filz Grundschule Werkraum 1: 1 Termin, 18 bis 22 Uhr 26. November 2014 Weihnachtsmenüs aus dem Thermomix Grundschule Zi. 01, Küche: 1 Termin, 19 bis 22 Uhr Unverträglichkeiten und Allergien - Grundschule Werkraum 2: 1 Termin, 19 bis 21 Uhr 29. November 2014 Töpfern für Kinder von 8 bis 12 Jahren und für Mütter, Väter oder Großeltern Räume der Kursleiterin: 2 Termine, 10:30 bis 12 Uhr Cajón für Anfänger/innen - Mittelschule Zi. 13, Mensa: 1 Termin, 13 bis 15 Uhr

Veranstaltungsreihe „Vom Baby bis zum Teenager“Rituale helfen! Leichter erziehen mit cleveren „Immer-wieder“-IdeenRituale kennen wir alle. Ihr Nutzen liegt darin, dass sie Verlässlichkeit und Struktur schaffen. Gerade auch Kinder lieben Rituale, der Alltag wird leichter – in ganz praktischen Momenten, wie im Tagesablauf, beim Ordnung schaffen, beim Schlafen gehen, beim Lernen oder beim Aufgaben erledigen, und bei vielen anderen Dingen ...Referent: Jörg Schuster, Diplom-Sozialpädagoge (FH) und FamilientherapeutMittwoch, 5.11.2014, 20.00 UhrLandratsamt Ansbach

12

Pianka-Zuckersüß GmbH & Co. KG Leutershausen

Telefon 09823/1551UntereVorstadt10•

Besuchen Sie uns auch im Internet und informieren Sie sich!

www.baeckerei-zuckersuess.de

vom 27. 10. - 01.11.

Mo - Fr : von 7 - 18 Uhr / Sa: von 7 - 13 Uhr

Stück nur 1,49Blechkuchennach Wahl

Ab sofort ganz frisch wieder da:

Es freut sich auf Ihren Besuch: Ihre Birgit May & Team

zum „Tag der offenen Tür“am

Samstag, 01. Novembervon 10 -17 Uhr

Herzliche Einladung...

Herbstlicher Blumenschmuck sowie eine große Auswahl an

Grabschmuck und Grabgestecken erwartet Sie!!

Obst- und Gartenbauverein Leutershausen e.V.Am Samstag, den 25. Oktober 2014 istdie letzte Apfelannahme von 13:00 - 16:00 Uhr.Es wird auch Apfelsaft ausgegeben, die nächsteApfelsaftausgabe ist Mitte November.

13

Silvester2014

imGutshof Colmberg

Von 17.00 Uhr – 21.00 Uhr „Essen à la carte” in der Gaststätte

Reservierung unter 09803/1209________________________________

Ab 21:00 Uhr Partymusik mit

die party djsdie party djsdie party djslightstrikelightstrikelightstrike

Karten im Vorverkauf: 5 Euro l Abendkasse: 7 Euro

Karten erhältlich im Gutshof Colmberg

Öffnungszeiten: Freitag bis Dienstag ab 10 Uhr

Donnerstag ab 17 Uhr Mittwoch Ruhetag

Holzernte im Staatswalddistrikt RauenbergIn der Zeit vom 24.10.2014 bis 31.10.2014 wird im Staatswalddistrikt Rauenberg eine motormanuelle Holzerntemaßnahme durchgeführt. In dieser Zeit werden die direkt angrenzenden Forststraße zeitweise gesperrt sein. Die Waldbesucher werden gebeten die Absperrung zu beachten und sich von der Hiebsfläche fernzuhalten. Wer sich in den Gefahrenbereich einer Baumfällung begibt, ca. 60m Distanz zum zu fällenden Baum, begibt sich in Lebensgefahr. Oft wird diese Gefahr unterschätzt und neugierige Passanten wollen sich die Arbeit der Holzmacher genauer ansehen. Die Waldbesucher sind aufgefordert sich selber nicht in Gefahr zu bringen und den Holzerntearbeiten in ausreichenden Abstand aus dem Weg zu gehen.Die Karte zeigt die Hiebsfläche - ist mit blau gepunkteter Linie eingefasst und die von der Sperrung betroffenen Wegabschnitte – siehe Achtungszeichen. Der Rundweg ist somit in dieser Zeit nicht begehbar. Auch nach Feierabend bleiben die Wege gesperrt, damit niemand durch ggf. hängengebliebene und dann herabfallende Äste aus den Baumkronen verletzt werden kann.BaySF, Forstrevier Aurach, Herr Stegmaier

Lesekonzert „Hauptsache Rom“ Eine literarische- musikalische Liebeserklärung an die Ewige Stadt am Samstag den 8. November - Beginn um 20:00 Uhr - wo: Im Atelier des HiKK Hilsbach-Kunst-Kultur e.V. in Hilsbach 4-5, 91589 Aurach.Viele Italiener schimpfen auf die Römer, auf ihre eingebildete Art, ihre prepotente Fahrweise und ihren schnoddrigen Dialekt. Vor den Liebeserklärungen römischer Künstler kapitulieren jedoch alle allzu gerne: Ob Antonello Venditti in „Roma capoccia“ die Erhabenheit des Kolosseums besingt oder Franca Magnani das prächtige Pantheon beschreibt, ob Alberto Moravia sich über die schönen Römerinnen auslässt oder der Schauspieler Ettore Petrolini in dem Lied „Tanto pe’ canta’“ die Leichtigkeit des römischen Seins beschreibt. Reinhold Joppich hat lange selbst in Rom gelebt. Er liest höchst amüsante Beschreibungen deutscher und italienischer Schriftsteller. Der Römer Mario Di Leo präsentiert passend dazu mit Tochter Stella und Sohn Luca leidenschaftliche, ironische und wunderschöne Liebeslieder aus seiner Geburtsstadt. Anders als in Hamburg, Lauf (Lesart) oder Leverkusen, wo die diesjährigen Veranstaltungen schnell ausverkauft waren, gibt es für den Abend bei uns noch Karten.Neben gutem italienischem Wein, fränkischem Bier und Hesselberger Säften und Schorlen wird es kleine kulinarische Überraschungen geben. Eintritt: €12.00 Ermäßigt: €10.00

Die Sonntagsballspiele (überwiegend Volleyball) finden ab Sonntag, den 26.10.14 bereits um 17.00 Uhr statt (Zeitumstellung).Gerda Seyerlein, Friedrich Emmert

14

Kleinanzeigen

n

Mitteilungsblatt der Stadt LeutershausenHerausgeber: Stadt Leutershausen, Am Markt 1–3, 91578 Leutershausen. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Karin Reinhard, Am Markt 1 – 3, 91578 Leutershausen, Telefon: 09823 / 951-14 oder 951-0, E-Mail: karin.reinhard@leutershausen.deAnzeigenverwaltung: FMS AG, Druckereistraße 2, 91578 Leutershausen, Telefon 09823/88-0. Herstellung: FMS AG, 91578 Leutershausen. Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier. Die Verwendung der in dieser Publikation abgedruckten Anzeigen in kopierter Form oder als Ausschnitt, die Reproduktion und Verwendung der Anzeigen in anderen Publikati-onen ohne unsere ausdrückliche Genehmigung sowie die Verwendung der Anschriften, insbesondere unter Verweisung auf diese Publikation zur eigenen Anzeigenwerbung ist ausdrücklich untersagt. Sie wird verfolgt als Verstoß gegen das Gesetz über unlauteren Wettbewerb vom 7. 6. 1909 und gegen das Urheberrechtsgesetz vom 9. 9. 1965.

Mo. 10. bis Fr. 14. Nov. 2014Mi. 12-11-2014 in der Stadt-Apotheke

Service-Tag für Diabetiker

Do. 13-11-2014 19:30 Uhr im Kulturhaus, Am Ochsenhof 3, Lth. (DG)

Vortrag „Blutzucker messen - aber richtig!mit dem Diabetesberater Ernst Bauer!

Brennholz, ofenfertig, 30 cm lang weich 49,- E/Srm, hart 66,- E/SrmBrennholzhandel Gullmann, Steinberg, Tel. 0151 15 619 406

3-Zi.-Whg. ca. 65 qm, schnelltmöglich gesucht. Tel. 09823/1678

Stellplatz f. Wohnwagen/Wohnmobil etc. in Lth./Wiedersbach zu vermieten. Tel. 0170 4573451

Kleintierkäfige günstig abzugeben. Tel. 09823/8000

zu vermieten: Lagerhalle 600/1200 qm, Wiedersbach, 09853-1047

1,2 ha Wald zu verkaufen. Tel. 09820/1664 - ab 18 Uhr

Wir machen Urlaub Unsere Praxis ist vom

3. - 7. Novembergeschlossen.

Vertretung: Praxis Müller, Colmberg - 09803/932351Praxis Gundel, Ansbach - 0981/9722200Praxis Fuchs, Aurach - 09804/9395300Leutershausen

15

Ständiger Wochenend- Bereitschaftsdienst der Stadt-Apotheke Leutershausen • samstags von 8.00 bis 13.00 Uhr •sonntags (nach der Kirche)

von 10.30 bis 11.30 Uhr geöffnet.Außerhalb dieser Zeit Notdienstschild an der Apotheke beachten, bzw. unter www.apotheke-

leutershausen.de den Notdienstplan einsehen.

StreitbergeReuscheLeder + Korbwaren

Kunstgewerbe

Maystraße 7

Aktion vom 23.10.14 -31.10.14

Die neuen für Herbst/Winter 2014/15 sind da - Sie werden begeistert sein

Bitte ausschneiden und mitbringenBei Vorlage dieses Coupons erhalten Sie beim Kauf einer Damentasche ab 50,- Euro

Nur 1 Coupon pro Tasche. Reduzierte Ware ausgeschlossen.www.streitberger-reusche.de

einen Rabatt von 5,- Euro

TV / Hifi / Sat / Video

Am M

arkt

9Te

l. 09

823/9

500

Stellenausschreibung:Die Stadt Herrieden sucht zum Beginn des Kindergartenjahres 2015/2016

eine/n Erzieher/in mit staatlicher Anerkennungmit ca. 25-33 Std./W. für die Kleinkindergruppe in der Kindertagesstätte Oberschönbronn.Die Wochenarbeitszeit richtet sich nach den Buchungszeiten. Die Bezahlung erfolgt nach EG S6 TVöD. Erfahrung aus der Arbeit in Kleinkindergruppen wäre wünschenswert bzw. die Bereitschaft zur Fortbildung in diesem Bereich.Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich bis spätestens 21.11.2014 an:Stadt Herrieden, Personalverwaltung, Herrnhof 10, 91567 Herrieden.Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen Frau Zahner, Tel. 09825/808-25 (Personalverwaltung) oder Frau Fiedler-Schäller, Tel. 09855/761 (Leitung der Kindertagesstätte) zur Verfügung.

Burgoberbacher Leonhardi-Ritt “Dem Schöpfer zur Ehre - Brauchtum erhalten“Sonntag, 09. November 2014 um 13 Uhr am Festplatz hinter der Grundschule (dort steht kein Parkplatz zur Verfügung). Burgoberbach freut sich auf Ihren Besuch. lnfos bei Josef Haßlmeyer Tel.: 09805/331.

Mitglieder-versammlungAm Dienstag, 25. November 2014, 19:30 Uhrin den Landgasthof „Bergwirt“ nach Herrieden SchernbergTagesordnung:1. Begrüßung durch den Vorstand2. Genehmigung des Protokolls3. Rückblick/Vorschau4. Kassenbericht5. Wünsche und Anträge6. Vortrag: „Räuchern mit heimischen Kräutern“

Herzlich eingeladen sind alle unsere Mitglieder. Gäste sind bei sehr herzlich willkommenAuf Ihr Kommen freut sich der gesamte Vorstand des Kneippverein AGIL e.V.gez. Manuela Gümpelein, Erste Vorsitzende