Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

download Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

of 54

Transcript of Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    1/54

    Kinh A Di Lc Ging(Trch Trung Phong Tam Thi H Nim Php S)

    Lo php s Tnh Khng Ging Ti c Chu Tnh Tng Hc VinChuyn ng: Bu Quang T t Nh Ha

    Ngunhttp://tangthuphathoc.com

    Chuyn sang ebook 17-6-2009Ngi thc hin : Nam Thin [email protected] Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org

    Mc LcPhn 01

    6. A Di Kinh

    6.1. Gii thch ta kinh6.2. T Phn6.1.1. Thng T

    Phn 01

    6. A Di Kinh

    6.1. Gii thch ta kinh

    Ch v ng hc!

    Xin xem Nht Thi Php S. Trc phn Nht Thi Php S, cba lt Nam M Lin Tr Hi Hi Pht B Tt, ti gii thiu cng qu vri. on vn ln k tip l tng kinh, tng Pht Thuyt A Di Kinh.Cng cn phi em ton vn bn kinh ny gii thiu gin lc cng qu v,

    bi l trong phn php s H Nim ny, chng ti tnh lc huyn nghakinh A Di . Nhng phn u l mc kinh, phi ging qua mc kinhci .

    Tn b kinh ny trong kinh nu rt r l Xng Tn Bt Kh TNgh Nht Thit Ch Pht S H Nim Kinh. l tn gc ca bn kinhny, danh xng y do chnh c Th Tn ni ra. T ta kinh, chng ta cth thy c ngha th ca kinh in. Xng Tn c nng xng tn v sxng tn. Nng xng tn (ngi xng tn) l nht thit ch Pht (ht thy

    http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Giang%20Kinh/Kinh%20A%20Di%20Da/Kinh%20A%20Di%20Da%20Yeu%20Giai%20-%20HT%20Tinh%20Khong/http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Giang%20Kinh/Kinh%20A%20Di%20Da/Kinh%20A%20Di%20Da%20Yeu%20Giai%20-%20HT%20Tinh%20Khong/
  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    2/54

    ch Pht), ch chng phi ai khc, tht s chng th ngh bn, s xng tn(ci c xng tn) l bt kh t ngh cng c, cng c chng th ngh

    bn. Cng l chp tr danh hiu, nht tm bt lon; c l i nghipvng sanh, n siu vin chng. y, chng ti li phi gii thch s lcnh sau: Nht thit ch Pht l ni mi phng ba i, chng st mtc Pht no. Chng phi mt c Pht xng tn hay mt vi c Pht xngtn, chng phi vy! Mi phng ba i ht thy ch Pht u xng tn.

    Ngoi ra cn c ngha l bn mi a v Phn Chng Pht cng u xngtn. y l hiu theo ngha rng, ngha ny l tht, chng phi gi vy!

    Php Thn B Tt c nng lc qun st cn c, tr hu, c nng, thnthng rt gn vi Nh Lai, cc Ngi tip dn ht thy chng sanh, u cnng lc qun st nhng k t xa n nay, thy c i i kip kipqu kh ca k . V sao thy c? V i vi ngi minh tm kin

    tnh, thi gian v khng gian khng cn na. Khng c khng gian nnchng c xa - gn; khng c thi gian nn chng c qu kh, hin ti, v lai.Du l i qu kh bao kip lu xa cng ht nh trc mt, r rng rnh r,ht sc minh bch. Bit k y trong i i kip kip qu kh tng hcnhng g, hin ti gp g, dy k y tu hc php mn tng ng vi nhngiu k hc trong qu kh, k y hc rt ho hng, chng cm thykh khn chi, li tin b rt nhanh. V sao? Trong A Li Da Thc cchng t ri!

    Lc thin tri thc dy k php mn y, chng t tp kh trong A Li

    Da Thc bn dn khi. Ngi tu hnh chng qu c nng lc y, nhng ic cha chng qu khng c nng lc . Nhng nu nh tng dy dtrong mt thi gian di, tip xc nhiu ngi, v s c kinh nghim phong

    ph, ging nh nhng k xem tng on mng, mt i gp bao nhiungi, gp ngi nhiu qu, cng c phn no nng lc phn tch, nhng

    phng php qun st cn c ca h chng th mi phn chun xc. Nhngai tht s c hc vn, tht s c cng phu, i khi phng on ng su by

    phn ng nhin l phi c kh nng. V ch dy, ngh qu v tu hcphp mn no; nu qu v nghim tc n lc tu hc cng s c thnh tu.

    l t kinh nghim ca v y, nu chng c kinh nghim, kh lng lmc.

    Chng ta gp c mt v thin tri thc chng phi l chuyn d. Cnhn thng ni l duyn thy tr, thy tr c duyn phn cng l gpg ch chng th cu c. Tht vy, th tc thng ni qu v vn hn bngp. C ngi sut i mong gp thin tri thc, cu gp c v thy tt, m

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    3/54

    sut i chng gp, v chng c duyn phn. Ni ng ra, ct li ca ciduyn phn y l qu v c chn thnh ham hc hay khng. y chnh lnhn t ti trng yu. Tm chn thnh ham hc, bit o, bit tn s trngo, y Tn - Gii - Hnh; cha cn ni n Chng, ti thiu l c thtin, c th hiu, c th y gio phng hnh. C nhng iu kin , ngnhin c kh nng gp c chn thin tri thc. Nh Pht thng ni:Trong ca Pht, chng b mt ai, l Cm. Chnh mnh phi c nhng iu kin y l Cm; h c Cm th Pht, B Tt lin ng. Ni tmli, php th gian hay xut th gian chng ngoi o l cm ng.

    Trong kinh ny, ngi xng tn l ht thy ch Pht, ci c xng tnl bt kh t ngh cng c. Cng l g? Chp tr danh hiu, nht tmbt lon, cng chng th ngh bn; thy n gin sao! Cng n gin ol cng su! Nu chng thu trit o l, chng th khen ngi s vic y.

    Mi ngi c ngh chp tr danh hiu l chuyn ca my b gi, d dngqu, h thnh tu c sao? Ti hc Pht tng gp rt nhiu ngi nh th,ph bnh Tnh , mit th Tnh , chng coi Tnh ra g, coi l phpthp hn nht ca Pht php: Ngi trnh t nht khng cn cch no dyc th dy h nim A Di Pht vy! Lc ti mi hc Pht cng nghnh th. Ti sanh khi tn tm i vi php mn ny l nh c kinh Hoa

    Nghim. Mi ngi u ca tng Hoa Nghim l php lun cn bn, l vthng bo in ca Pht php, ai ny u cng nhn nh vy, khng aichng tn trng n. Kinh A Di em so vi Hoa Nghim khc bit nhiulm, nh tri vi t vy.

    Trc kia, ba mi nm trc, ti ging kinh Hoa Nghim i Bc.Lc l nm Dn Quc su mi (1971), nm nay l Dn Quc 92 (2003),ng ba mi hai nm trc. Mi Ch Nht ti ging ba ln, hnh nh lc ymi ln ging mt ting ri. Hai ln ging Bt Thp Hoa Nghim (kinhHoa Nghim bn 80 cun), mt ln ging T Thp Hoa Nghim (kinh Hoa

    Nghim bn bn mi cun). T Thp v Bt Thp ging ng thi. Gingmt thi gian kh di, c ba tm huyt si ni, ngh Vn Th, Ph Hinhc php mn g? t c nht ca Vn Th l Thin Ti, B Tt dy

    Thin Ti hc php mn no? Ti khi ln nghi vn y, tra kinh, ngnhin c n cui kinh vn khng thy ni.

    Tra k ln na, ti bn nghi hoc: Vn Th, Ph Hin u pht nguyncu sanh Tnh , li xem k phn ni v Thin Ti, Thin Ti c Cn BnTr trong hi Vn Th, ph mt phm v minh, chng mt phn Php Thntrong hi ca ngi Vn Th. Thin Tng gi l i trit i ng, bn Gio

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    4/54

    gi l i khai vin gii. Lc y, Vn Th B Tt dy ng t i tham hc.Tham hc l thnh tu Hu c Tr. Trong kinh i Bt Nh ni: Bt Nhv tri, nhng khng g khng bit. V tri l Cn Bn Tr, khng g chng

    bit l Hu c Tr. Thin Ti thnh tu Cn Bn Tr, thy ngi dy Ngii tham hc, tc l nm mi ba ln tham hc tr danh.

    Phng php tu hc Cn Bn Tr v Hu c Tr hon ton chng gingnhau. Cn Bn Tr l thm nhp mt mn, hun tu di lu, chng th tipxc ty tin vi bt c ai, chng th tip xc ty tin vi bt c php no,tm phi nh. Dng Thin nh rt su bung b vng tng, phn bit,chp trc, khi phc chn tm bn tnh. l kin tnh. Kin tnh ri,

    phng php dy ca thy thay i mt trm tm mi , dy nh th no?Bt c ai cng tip xc c, bt c vic g cng tham d c, chng cnthm nhp mt mn na m l hc rng nghe nhiu! Bi vy, lc ti mi

    tht s hiu r T Hong Th Nguyn ni g. Phin no v tn th nguynon l Cn Bn Tr, php mn v lng th nguyn hc l Hu cTr. Chng ti mi hiu r th no l khng g chng bit: Khng nhtnh mt v thy no, ai cng u l thy c, mi s mi vt u l ti liu hc tp, bi th mi thnh tu khng g chng bit.

    Chng ta thy mt v thin tri thc ban u ht sc quan trng! C nhnTrung Quc thng ni: Tin nhp vi ch (iu g hc u tin l chnh),v thin tri thc u tin quan trng hn mi th khc. Hy xem k phn t-kheo Ct Tng Vn; v ti ging T Thp Hoa Nghim, T Thp Hoa

    Nghim l bn hon chnh ca Ph Hin Hnh Nguyn Phm, gm bnmi quyn. T-kheo Ct Tng Vn tu php mn g? Php mn NimPht. Ngi dy Thin Ti hai mi mt php mn Nim Pht, hai mi mt

    php y bao gm ht thy Pht php, khng php no chng phi l phpmn Nim Pht, diu k chng th ni ni.

    Nu chng ta vn cha nm c yu lnh, hy quan st k Ngi tu phpmn Nim Pht no? Nhn k hn s thy: Ngi tu php mn nim A Di Pht, th li tu Tr Danh Nim Pht; trong Tnh tng gi l Pht Lp Tam

    Mui, chuyn nim A Di Pht cu sanh Tnh , cn gi l Ban ChuTam Mui. Dng mnh tinh tn m ngy chng ngh ngi, sut ngy sutm. Thng thng hn k tu hnh Ban Chu Tam Mui l ba thng, ly bathng lm mt giai on, mt k. Trong ba thng chng c ng ngh nngi l Pht Lp. ng hoc i, nhng quan trng nht l chng c ngixung, chng c nm, rt kh s! i khi tu php mn ny, tun l u

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    5/54

    rt kh, qua c mt tun ri bn thy bnh thng. Ph c ca i bnthy bnh thng. Kh nhp cnh gii nn php h sung mn!

    Xa kia c ngi tu php mn ny, ngi hin ti chng hnh. Cn tnhngi hin ti chng bng tin nhn, quyt tm, ngh lc chng bng tinnhn, thn th chng bng tin nhn; trc kia, ngi ta khe mnh hn. Nitht ra, v tu hnh, c nhn thng ni tu hnh phi bt u t lc tui tr,c tinh thn, c th lc, tui cao hnh chng ni. Ni chung, bn mi tuitr ln l kh khn ri, th lc suy, tinh thn chng . Bn mi mytui mi tu l mt d mi lo lm chung, nhng c tu vn hn khng tu.Chng ti thy c nhn thnh tu u l ngi tr tui. Lc T Hu Nngi s ca nh Thin khai ng nm hai mi bn tui, Ng T em y bttruyn cho. Hm qua ti gii thiu Trung Phong quc s cng qu v, nmhai mi lm tui xut gia, nm hai mi by tui khai ng, tui u rt tr.

    Tht l i trit i ng, thu trit ngun y. ng nhin, t truyn k tathy cc Ngi chng phi l hng tm thng, m l bc ti lai. Thch CaMu Ni Pht v chng ta th hin: nm ba mi tui khai ng, thnh ngChnh Gic, chng c Pht qu. Thnh Pht ri bn khi u cng vichong php li sanh, ni theo cch chng ta by gi l gio dc, dy hctrong x hi a nguyn vn ha sut bn mi chn nm, mi cho n khivin tch nm tm mi tui.

    Trong bn mi chn nm y, Thch Ca Mu Ni Pht cha tng nghphp, cha tng ngh ngi. V sao vy? l chuyn sanh t i s, chng

    phi chuyn tm thng. Liu sanh t, xut tam gii, lm sao ngh ngic? Ngh mt cht, cng phu gin on gia chng, bn thoi chuyn.

    Ngn ng Trung Quc c cu: Cu hc nh nghch thy hnh chu, bttn tc thoi (Cu hc nh cho thuyn ngc nc, chng tin t li). Tuo cng chng ngoi l, ch cn qu v chng tin ngay lp tc b li, vnhvin phi tin ln mi hng m bo mnh chng b thoi chuyn. Phi khc

    phc ht thy phin no tp kh ca chnh mnh, dng nng lng no khc phc? iu ny trong nhng ln ging php chng ti ni rt nhiu:Hiu hc! Ni cch khc l lm th no vun bi nguyn ham hc ca

    chng ta! nguyn ham hc mnh m s d kh nhp cnh gii, qu nhinkh nhp, php h sung mn!

    Trong sch Lun Ng c mt cu v v cng! Hc nhi thi tp chi,bt dic duyt h (tm dch: Hc ri thc hnh theo, cng chng sngsao?): S sung sng y khin qun ht tt c, gian nan kh s th no uqun ht, cng chng sng sao? Vui vi iu g? Vui vi hc. Cc ng

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    6/54

    hc xut gia chng ta, cc ng hc hc Pht vui ni o, mi v ca o sovi Hc cng nng hn. Qu v hc Pht, nghin cu gio php m vnkhng khi tm hoan h l qu v cha vo c ca. i vi kinh gio,qu v l ngi hc tp kinh gio, phi sanh lng hoan h th qu v mi voc ca. Nim lc th , ni hoan h , tt c ht thy php trong thgian khng g c th snh bng, c vy mi tng ng cnh gii c.

    Ti thy u tin l t-kheo Ct Tng Vn hnh Ban Chu Tam Mui,nim A Di Pht cu sanh Tnh , tinh tn nh th ; Thin Ti tham

    phng Ngi u tin, chng phi l nhp php no trc ht th php lch hay sao? Sau , li tham phng cc thin tri thc khc, mi mt vthin tri thc tu hc php mn bt ng, Thin Ti u tham hc ht. Chngti li thy cui cng, v thin tri thc th nm mi ba l Ph Hin B Tt.Ph Hin B Tt mi i nguyn vng dn v Cc Lc, ti mi hong

    nhin i ng. Qu v thy : Php mn u tin l Nim Pht, php cuicng l nim Pht cu sanh Tnh , ti lin hiu r Thin Ti ng t tuphp mn no? Sut t u n cui l nim A Di Pht cu sanh Tnh, cng c chng th ngh bn!

    Do y ti hiu r, khng ai ging cho ti c, nh kinh Hoa Nghim tidt sch mi ng vc y, cht lng trn nim Pht. Tht chng d dng,kinh A Di ni l php kh tin, qu tht l kh! Ti hc Pht mi mynm mi pht sanh tn tm i vi Tnh , mi hiu c ngha ca tnkinh - Xng Tn Bt Kh T Ngh Cng c, mi lnh hi c i

    cht. Tht cm t Thin Ti, Vn Th, Ph Hin.

    Chp tr danh hiu, nht tm bt lon, i nghip vng sanh, n siuvin chng, cu ny tht trng yu. i nghip vng sanh, phm v vngsanh cng chng phi l thp lm. Du cho vng sanh H H Phm trongPhm Thnh ng C cng l n siu vin chng. Trc y ti tha cng qu v, chng ti c trong Qun V Lng Th Pht Kinh, chnhc Pht ni: H H Phm Vng Sanh trong Phm Thnh ng C tia l mi hai kip, hoa n thy Pht, ng V Sanh. l sanh v u?

    Sanh vo Tht Bo Trang Nghim . Tr trong ci Tht Bo TrangNghim l a Thng B Tt.

    Trong gio php i Tha, c Pht ni rt nhiu php mn khc, phmt phm v minh, chng mt phn Php Thn, l bc S Tr trong VinGio, tnh t ngy tr i cho n khi thnh tu phi mt ba i A-tng-kkip. Qu v phi nghe cho tht r: Ba i A-tng-k kip! A-tng-k kip

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    7/54

    th nht tu ba mi a v: Thp Tr, Thp Hnh, Thp Hi Hng, ba mia v trong A-tng-k kip th nht. A-tng-k kip th hai tu by a v: tS a cho n Tht a. A-tng-k kip th ba tu ba a v Bt a, Cua, Thp a. Bi th tu xong ba i A-tng-k kip s tht s chng cqu v g? Php Vn a B Tt, rt gn vi qu v rt ro, s chng ca av ny l Tch Dit Nhn, Php Vn a l h phm Tch Dit Nhn, ngGic l trung phm Tch Dit Nhn, Diu Gic l thng phm Tch Dit

    Nhn.

    Ni ba i A-tng-k kip l t S Tr cho n Php Vn a B Tt,bn mi a v phi tu mt ba i A-tng-k kip. Ngi vng sanh H HPhm v Ty Phng Cc Lc th gii, i nghip, n khi hoa n thyPht, hy nh k tip l ng V Sanh, cu ny rt trng yu! Ng VSanh l g? V Sanh Php Nhn l s chng ca Tht a B Tt. Qu v

    hy ngh xem, trong thi gian mi hai kip Ty Phng Cc Lc th gii,B Tt cc ni khc phi tu hnh hai i A-tng-k kip, trong khi TyPhng Cc Lc th gii ch mt mi hai i kip, khng g snh bngc! Tu hnh trong th gii Ty Phng rt nhanh chng!

    Chng ta ngh xem v sao h thnh tu nhanh chng nh th? Ni theothut ng trong kinh Pht, h c oai thn bn nguyn ca Pht A Di

    gia tr nng cao tc . Nu ni theo ngi th gian thng tc chng ta, hc quang minh ca A Di Pht ti gi, v sao vy? L hc tr ca PhtA Di , ng nhin c nh vy! Qu v thy , trong kinh V Lng

    Th, Thch Ca Mu Ni Pht tn thn Pht A Di , l thay mt cho miphng ba i ht thy ch Pht m tn thn, c Th Tn tn thn A Di Pht l nh sng tn qu nht, l vua cc Pht. Bi th, ht thy chPht, d cc c Pht u bnh ng, a v tht s bnh ng, tr hu bnhng, c tng bnh ng, nhng trong bnh ng c ring mt c Phtc ht thy ch Pht tn knh. Khng c Pht no chng tn knh Pht ADi , khng Pht no chng knh ngng Pht A Di . Hc tr ca PhtA Di c quang minh thm n, bt lun thn cn c Pht no, v lhc tr ca Pht A Di nn c c bit chiu c, tht l hy hu!

    Di tht s gia tr k , d phin no tp kh cha on, k y vn cnng lc tham phng mi phng ht thy Nh Lai. Trong kinh khng ninhiu, ch ni l tham phng mi phng mi vn c Pht; ni nh vy lc dng , dng g? Ty Phng Cc Lc th gii cch th gii Sa Bmi vn c ci Pht. ni: Qu v n th gii Cc Lc ri, qu v tr vth gii ny rt d dng, mi ngy u c th tr v, mun v l v, dng

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    8/54

    l y: C nng lc nh th ! Tham phng ch Pht, ng nhin qu vnghe ch Pht thuyt php, m mang tr hu, chng phi php s tm thngm chnh l ch Pht ging kinh thuyt php cho ta. Qu v ra i, ngnhin cng Pht, cng Pht l tu phc bo. Bi th, qu v n tham phngPht l phc hu song tu, ngy ngy tham phng cn g hn! Bi th, k ytu hnh chng qu ch cn mi hai kip l thnh cng. Qu v tu hnh trongmi ci Pht khc phi mt hai A-tng-k kip, tu trong Ty Phng CcLc th gii mi hai kip l thnh.

    Vn Th, Ph Hin l ng Gic B Tt trong Hoa Tng th gii, v saocng mun v Ty Phng Cc Lc th gii? y c hai ngha:

    1) Ngha th nht l n Ty Phng Cc Lc th gii thnh tu nhanhhn so vi trong Hoa Tng th gii. Trong Hoa Tng th gii phi mt mt

    A-tng-k kip, n th gii Cc Lc ch cn mt hai ngy l thnh cng,ng nhin phi v .

    2) Ngha th hai l lm gng cho chng ta thy. Trong cc v B Tt,chng ta ngng m, sng bi Vn Th B Tt. Nghe ni Vn Th, PhHin cng u phi cu sanh Ty Phng Cc Lc th gii, chng ta cn nig na, ng nhin theo gt cc Ngi.

    T y ta mi chn chnh th hi chp tr danh hiu, nht tm btlon, i nghip vng sanh, n siu vin chng; y l tn thn cng

    c chng th ngh bn.

    Kinh ny l nht thit ch Pht s h nim kinh, c ht thy chPht h tr, c ht thy ch Pht ngh ti. H l h php! Php mn NimPht l i php bc nht ht thy ch Pht chng sanh, i php bcnht chng th ngh bn! Ht thy ch Pht tn thn, ht thy ch Pht tuyndng, ht thy ch Pht gii thiu cho chng sanh. Nh Thch Ca Mu NiPht v ht thy chng sanh ging bt lun kinh no, chng cn bit l cntnh ng hay bt ng, thi gian bt ng, c rt nhiu kinh chng ging,nhng ba kinh Tnh nht nh phi ging. V sao? V chng thch hpmi cn tnh, l kinh in ch Pht t phi ging, cng l php mn chPht nht nh phi gii thiu cho chng sanh. Nu chng sanh cn lnh chnmui, tin c, nguyn c, hnh c, mt i ny thnh tu, tha mni nguyn sanh ca Pht.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    9/54

    l H! Qu v xem iu th hai l nht thit ch Pht s h, yl ha tha, hong h Nh Lai hu mng (hong dng, gn gi hu mngca Nh Lai).

    S nim l t hnh, vin chng V Thng B . Vn Th, PhHin khng v no chng nu gng cho chng ta xem. Vn Th, Ph Hin,Qun m, Th Ch, bn v i B Tt u thnh Pht t bao kip lu xa,nay trong php hi ca Thch Ca Mu Ni Pht th b t, h l c Pht ti lai,xut hin di thn phn B Tt lm khun mu, lm tm gng, cc

    Ngi u nim Pht, u nim A Di Pht, trong hi Hoa Nghim upht nguyn vng sanh. Bi th, ht thy ch Pht s h, s nim chng hai:h l nim, nim l h. Nu h nhng khng nim hoc nim nhng khngh th u chng ng. y chng phi l h php m cng chng phi lnim Pht! H php nht nh phi nim Pht, nim Pht nht nh phi h

    php. y l tn gc ca kinh.

    Khi i s La Thp dch kinh ny, Ngi thay i tn kinh, i thnhPht Thuyt A Di Kinh. Di ta ny, ti ch gii n gin lthm kh bn kinh tng ch (kh nhp su xa tng ch kinh ny). V saovy? Kinh ny khuyn chng ta nim A Di Pht, i s La Thp sngkhoi dng ngay A Di Pht lm tn kinh, hay lm, tn kinh cc diu! Tvic ngi La Thp t tn kinh nh vy, ta bit tm Ngi t bi su nng, tm sanh tha thit.

    Pht thuyt: Thuyt l sng duyt s hoi (vui tha iu mnhmong mi). Ch Thuyt (ni) thi c cn c l Duyt. Qu v c Lun

    Ng c cu: Hc nhi thi tp chi, bt dic duyt h. Ch Duyt trong cuny l ch Thuyt, sau ny mi thm b Tm ng bn cnh thnh chDuyt (vui sng). Thi c ch t, Thuyt v Duyt ch cng mt ch,nhng lc c tr thnh hai m, hai ngha ring bit. Duyt l hoan h tni tm, chng phi vui v b ngoi. B ngoi, nh lc gp rt nhiu b bnrt vui sng th gi l Lc. Cn Duyt c th l khng c ai khc c, tmnh cm thy rt vui sng, trong lng cm thy rt sung sng, vui v th

    gi l Duyt.Sng duyt s hoi: Hoi l nguyn vng. Nguyn vng ca Ngi l

    g? Nguyn vng cho ht thy chng sanh mau chng thnh Pht, y liu ch Pht Nh Lai a thch nht. Nay c duyn chng sanh thnh Pht chn mui, chn mui ri th Pht bn ni cho chng sanh php mn ny,h s tin c, hiu c, hnh c. y l chng sanh thnh thc, c

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    10/54

    duyn thnh thc, thin cn thnh thc, bn ni php ny, khin cho htthy chng sanh mt i thnh tu rt ro. Chng cn i n i sau, iny vng sanh, vng sanh k nh thnh Pht, thnh Pht rt nhanh. Chng tachng vng sanh th thi, h vng sanh th tuyt i chng thuc ba phmdi. V sao vy? Ba phm di ti nghip rt nng! Chng ta chng tonhng ti nghip nng dng y, lc mi ngi chng ta vng sanh i khithuc ba phm Trung, chng thuc ba phm H. Ba phm Trung vng sanhTy Phng Cc Lc th gii, hoa khai kin Pht, i khi l ba bnkip, chng cn n mi hai kip, t hn ba bn kip, nm kip l thnhPht, c phi cng nhanh hn na khng?

    Xin xem tip ta kinh A Di Pht. Danh hiu ny ton l dchm ting Phn, dch ngha sang ting Hn th A l V, Di l Lng. Bith, nu hiu ngha theo ting Tu l V Lng. A Di l c hiu ca

    bc o s th gii Cc Lc, c hiu ca o s ci y, biu th php bov lng gic. Pht dch l Gic; bi th, A Di Pht dch ngha sangting Hn l V Lng Gic. Ngha l, cnh gii ca danh hiu ny nichng cng, chng c ngn m. V Lng l ni n t tnh, t tnh vn sn tr hu v lng, vn sn c c nng v lng, vn sn c tng ho vlng. Ht thy nhng s v lng ca mi th v lng trong v tr chngra ngoi ba loi ln k trn, ba loi trn bao gm ht tt c. y l t tnh,c hiu ca t tnh. Bi th, trong phn khai th Trung Phong quc s ni:Tm ta l A Di Pht, A Di Pht chnh l tm ta. Qu v xem lini c ng hay khng? Hon ton chnh xc!

    Ni tht ra, ngi th gian ngy ngy khi vng tng, m mt t tnh,u c cht cng mong cu g? Cu tin ti! H chng bit trong A Di Pht c v lng ca ci, ca ci y c bao gm trong tng ho, tngho thuc v phc bo. Trong th gian c hng ngi, c i n lc liumng hc ngh, hc ly mt k nng, hc ly mt k thut, no bit t tnhvn sn v lng v bin ti ngh, g cng bit c, bt c k thut, tikho no cng u vin mn c, u rt ro c! Ba nay chng ti ch nii cht. Ngi th gian chng th snh bng, chn php gii cng chng th

    snh bng. K y chng cu ni t tnh, li cu bn ngoi tm, cu phpngoi tm th mt i hc c bao nhiu? Rt hu hn! Bi th, nu qu vhiu c nhng ngha bao hm trong danh hiu A Di Pht, qu v s

    bt tri bt gic b nhip th, ni theo cch by gi l chng ta b Ngi hpdn, nh Pht gi l nhip th ht thy chng sanh.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    11/54

    Ch cui cng trong ta l Kinh. Kinh l ting Hn, c n gil Tu a La, dch ngha sang ting Tu l Kh Kinh. Kh l trn ph hp vil ch Pht chng, di ph hp vi cn c chng sanh c . y l ngha c bao hm trong kinh in Pht gio, bi th gi l Kh Kinh.

    iu th hai li cn cc ngha: Qun, Nhip, Thng, Php. yl cch cc php s thng dng nht, dng bn ch trn gii thch chKinh.

    Qun l qun xuyn (xuyn sut). Mt bn kinh vn bt lun dingn, chng php kt cu, tng c h thng ht sc nghim chnh.

    Nhn t u? Qu v thy trong Pht php c th loi Khoa Phn. Khoa Phnl nghin cu kt cu chng php ca kinh, kinh c th t tng iu chngln xn. Vn chng t n mc tuyt diu, chng th thm mt ch, thm

    mt ch th sao? D qu, khng cn thit. Chng th bt mt ch, bt mtch l t on, chng lin lc. Vn chng t n mc y, qu l vnchng bc nht, kinh Pht nh vy .

    Trong vn chng c nhn Trung Quc, vn chng no hay th cngng l nh th. Ph bin nht, c mi ngi thch c nht l sch CVn Qun Ch, l bn hp tuyn tinh t ca nhng bn vn chng tr danhtrong hn hai ngn nm ca Trung Quc, gm hn ba trm thin. y lnhng tc phm tiu biu ca vn hc Trung Quc, thin no cng u lnhng ng vn chng hay, u c th dng phng php Khoa Phn ca

    kinh Pht phn tch tht mch lc. [Nhng thin vn chng y] th tphn minh, dng phng php Khoa Phn lin phn nh c. Li xem vnchng, sch v ca ngi hin ti vit, vn chng trong tp ch, bo ch,dng Khoa Phn phn nh chng ra. T y qu v mi hiu r vn chngrt cc l hay hoc d th tiu chun l g? Tiu chun nm ch Qun, c

    phi l t u n cui hon ton xuyn sut hay khng, khoa phn xuynsut hay khng!

    Qu v xem kinh Hoa Nghim. Kinh Hoa Nghim, khoa phn, biu giic mt cun sch to! Qu v thy kinh Hoa Nghim to ln dng y, nhngn c mch lc, c th lp, chng lon mt im no. Kinh ln nht trongnhng kinh Pht l kinh i Bt Nh, gm su trm cun, c khoa phn haychng? C! Khoa phn gm mi my cun, ti tng thy ri, cng ldng biu v ra, cng sc ca c nhn tht phi thng. Bi th, qu vng hc mun hc ging kinh th quan trng nht l phi bit lp khoa

    phn. Qu v nm chc c mt b kinh, c th nm t u n cui l nh

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    12/54

    biu gii; chng php, kt cu, h thng ca kinh u by ra c ht th lqu v thng t b kinh y. Thng t kt cu, chng php trn mt vnt, th t hn cng thng t c ngha l, chng b ging lm.

    Trc kia ti hc kinh gio i Trung, thy L Bnh Nam thng bochng ti: Khoa Phn l mt mn hc vn khng th khng hiu. Bt uhc bng cch no? Bt u bng vic hc ni ngi khc. Ti hc KhoaPhn ti tho am ca Sm Vn php s. Sm Vn php s (ti tho am ca

    Ngi nm thng ri) giao cho ti ba cun sch, A Di Kinh S Sao caLin Tr i s, A Di Kinh Yu Gii ca Ngu ch i s, v A Di Kinh Vin Trung Sao ca U Kh i s, u l kinh A Di , l ba tc phmch gii y thm quyn trong lch s.

    Trong bn ch gii S Sao c khoa phn, i s phn chia rt k, nhng

    dng Gip, t, Bnh, inh, Mu, K, Canh, Tn (1) phn chia. ngnhin, nu c c th quen th chng c vn g, u c rt sng sutri, nhng i vi ngi hin ti th rt kh khn! Bi th, Sm Vn php sdy ti v thnh biu gii (biu ). Cch v biu gii ra sao? Theo cch caHong Nht i s. Hong Nht i s son rt nhiu ch s, u c v biu. Php s Sm Vn dy ti dng phng thc , da theo phng thc v biu gii ca ba bn ch gii. V xong biu gii ri, ti vui sngkhn cng, v sao? ngha kinh va nhn l thy r rt ngay, ht thy rrng c. Sau ny, n i Trung hc vi thy L, cch ny rt hu ch. Hckinh gio vi thy L my nm, t ti son c my b khoa phn, rt

    ng tic l nhiu nm dn nh, lc dn nh i cc ni, nhng bn y b mtht.

    Bn khoa phn ca b kinh di nht ti vit bng bt lng, hnh nh vithn bn mi trang giy, mi trang mi hng, l khoa phn ca kinhPht Thuyt V Tng Hu Nhn Duyn, kinh ny gm hai quyn. Bn khoa

    phn y rt t m, gn nh cu no cng chia nh ra, chia thnh tng tng lpgn nh hn hai mi tng. Phi hp c Thin Can ln a Chi (2) thnh haimi hai ch vn khng ; ti phi dng s Rp (3), dng mu t Anh

    vn. Ti nh hnh nh n hn hai mi tng. Khoa Phn l gii thch kinh,v th, nu qu v bit s dng Khoa Phn, bit vit Khoa Phn, t mnhson c Khoa Phn th qu v thng t c kinh y, hiu r nghachnh. S v S Sao l gii thch ngha, nhm gii thch ngha mt on,mt cu kinh no , cn gii thch ton kinh l khoa phn.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    13/54

    Khi nn hc vn Pht php truyn n Trung Quc, Nho Gia c li hcchng c; tht ra, c ngi ni cch hc chng c l hc theo cch lpKhoa Phn ca Pht php. Chng ti bit r cch phanh m (pinyin) caTrung Quc ng l hc t Hoa Nghim t mu m ra (4), bi l Phm vnl phanh m (c ngha l mi ch Phn c ghp bng cc mu t). y lni v s nh hng ca kinh Pht i vi vn hc Trung Quc, truyn rtnhiu ch dy hu ch cho cc vn hc gia Trung Quc khin h c nhng

    pht minh. Ch Qun l xuyn sut, tc l vn chng n mc hay kho,ba ch sau khng c ngha nh vy.

    Nhip: Nhip l g? L nhip th, ch ny khng d hiu cho lm.Chng ti ni theo cch thng tc l c sc hp dn. Kinh c sc hp dnht sc mnh m, thu ht qu v khin qu v chng b c. Ti cng hiuiu . Khi ti hc tiu hc, ti nh lc hc lp Bn tiu hc, bt u c

    tiu thuyt chng hi ca Trung Quc. Nhng tc phm tr danh trong loitiu thuyt chng hi nh Tam Quc Din Ngha, Ty Du K, Thy HTruyn, ti bt u c nm lp Bn. Chng rt hp dn! Xem n mchng mun ng; coi hi th nht li mun xem tip hi th hai. n nmu cp S Trung, trong bn nm y, nhng truyn tiu thuyt chng hic ca Trung Quc ti c ht, ti c cn bn v quc vn l nh cc tiuthuyt .

    Trong , nhng tc phm hay, tht s hay, ng l c nhn nh gikhng sai, bn b ln l Tam Quc Din Ngha, Hng Lu Mng, Ty Du

    K, Thy H Truyn. Bn b ny ti thiu c bn ln, c t u n cuibn ln, ti a l xem mi my ln, c t u n cui mi my ln. cnh cho ri, t y v sau tc c rt nhanh, chng c sc hp dn rtmnh lit nh th , nhng ch nh th no? Nhiu nht l c mi lmln, c ht mi lm ri sau khng mun c li na, sc hp dn cachng n thi, khng cn mun xem li na!

    Kinh in ca c nhn c sc nhip th. Nh T Th , qu v thymnh t nh c T Th, i khi l trng t, tr nh chng mi

    tui phi hc T Th, c n gi vn cng c cng thy v, sc nhipth ca T Th bn tc phm vn hc chng th snh bng. Sc nhip thca bn tc phm ln tnh ht mc khng qu hai mi ln. Nu qu v cmt b sch t u n cui hai mi ln, c hai mi ln xong, ti tinrng qu v chng th xem li c na, qu ri! Nhng mt b T Thny c trm ln chng chn! Sc nhip th ca Pht php tht s ln lao,trong kinh tng ni t S Pht Tm cho n a v Nh Lai, i i kip

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    14/54

    kip, thi gian y phi tnh bng A Tng K kip, vnh vin chng chn.Nhip l c sc thu ht nh th .

    Thng ngha l nhng o l c ni trong kinh u l chn l vnhhng, quyt nh chng b hn ch bi thi gian hay khng gian. Sch v thgian chng th t c nh vy. Sch v th gian, du l trc tc cathnh nhn, vn b hn cuc trong mt khu vc, trong mt giai on, ch huhiu trong lc thi. C rt nhiu tc phm ca c nhn Trung Quc thts chng cn hiu qu trong thi hin i na, hiu qu thi gian mt ri!

    Nhng trc tc tht s ca thnh nhn, c thnh tin hin Trung Quc, vmt tinh thn ng l siu thi gian, siu vit khng gian, nhng nhngnguyn tc c nhc n trong nhng tc phm c nhng iu trongthi i hin ti cn phi tu chnh v chng thch hp vi thi hin ti na!

    Pht php khng nh vy, Pht php vnh hng bt bin, tht chng thngh bn, siu vit thi gian, siu vit khng gian. Khi xa, lc ti mi hcPht, i vi Pht php ht sc ngng m, yu thch, nhng vn cn nghihoc. Vn nghi hoc ln nht l Gii Lut. Chng Gia i s thy riu ny. V sao ti nghi hoc? Ti ni nhng o l ging trong kinh Phthay lm, tht s ng nn tn thn, yu thch v cng; nhng Gii Lut lkhun mu sng. Chng ta bit np sng Trung Quc khc vi ngoiquc; ngi i nay chng ging ngi thi xa. Ti thy, ti hiu c nhiu

    phng thc sanh hot, in chng, ch thi c i vi thi th c,nhng chng th p dng cho hin thi. Quan nim nh vy bin thnh th

    g? Bin thnh chp trc rt cng chc.

    Ti hc Pht, chng th hc lm c nhn! H c o l ngi i nayhc lm ngi thi c, m li ngi ngoi quc thi c? Pht l ngi n, nay chng ta lm ngi n thi c cn ra th thng g? Ni cchno cng chng thng. Bi th, i vi Gii Lut ti rt lnh m, i vikinh lun th t hng th rt nng hu. Khi , mi Ch Nht ti c gpChng Gia i s mt ln, gn nh lun nghe Ngi hu hoc v dngmt cu cnh tnh ti: Gii Lut rt trng yu. Bi th, sau khi lo nhn

    gia vng sanh, ti bn l thiu Ngi; l thiu y ch dnh ring cho mnhNgi s dng, ti dng lu tranh sut ba ngy. Trong ba ngy, ba mti suy ngh, ti theo thy hc ba nm, Ngi dy ti nhng g? Khng nghn th thi, ch ngh n th n tng su m nht l cu Gii Lut rttrng yu. Ti ngh khng ra; tht ra, ti rt coi nh chuyn , rt xemthng, b Ngi nhn thy c, Ngi dng cu nh thc ti. Nu Ngikhng vin tch, ti chng phn tnh, chng nhn bit c iu y. Ngi ra

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    15/54

    i ri, ti mi phn tnh nhn bit iu y, ti cho rng nht nh phi c ol. Bi th mi gi xem gii lut, nh t nhin hiu ra. Trung Quc nin L, Nho Gia ni n L, chnh l php th gian. Php th gian l nhc bai khc nhau. H, Thng, Chu khng ging nhau. Qua khp cc i, lnhc u phi t mi, phi ci cch, phi tu chnh, u i mi quy ch.

    Nh lut php cn i, hin php ca quc gia, c bao nhiu nm li phitu chnh mt ln; nu khng tu chnh th sao? Khng tu chnh s khng thchhp vi nhu cu hin thi; bi th php lut phi lun tu chnh.

    Chng ta thnh lp mt t chc nh, ti lp Pht Gio Dc C KimHi i Bc, chng ti c chng trnh, c nguyn tc lm vic chi tit.Chng trnh, nguyn tc lm vic chi tit, nht l nguyn tc lm vic chitit, c mi na nm chng ti li phi kim tho, tu chnh mt ln. Minm phi kim tho mt ln, tu chnh thng xuyn. Bi th, chng trnh,

    nguyn tc lm vic chi tit ca Pht Gio Dc C Kim Hi rt kinton, v sao? Tu chnh hn mi my ln, rt kinh nghim khin chng rthon chnh. Nhng th ny l php th gian, bi th phi tu chnh theo thigian, theo a phng. Do ngh Pht php l php xut th gian, chng phi

    php th gian, t y ti bn ngh thng sut. Gii Lut l ranh gii phnchia gia php th gian v xut th gian, n chng phi l php th gian. Nuqu v mun siu vit th gian, mun siu vit lun hi lc o, siu vitmi php gii th Gii Lut rt hu dng.

    Gii Lut l khun php tu hnh bao nhiu kip ca ch Pht, B Tt, l

    khun php thot khi lun hi lc o, l khun php vt khi miphp gii, chng phi l khun php sng bnh thng; bi th, chng thsa i Gii Lut c! c bit l Ng Gii, qu v ni Ng Gii c ic hay khng? Chng st sanh, qu v c th ni l sai hay khng? Chngtrm cp, ti gia chng t dm, chng ni di, chng ung ru, khng thayi c! C i cng khng c. My i gii mang tnh nguyn tc yng tht l siu vit khng gian, siu vit thi gian, lm sao thay i c?Php y l Thng, l Thng.

    Php l php tc, nay ta gi l nguyn l, nguyn tc. Bi th, trongphp th gian tm chng ra Thng v Php, ch ring Pht php c. Phtphp vnh hng, d php th gian bin i th no, Pht php vn bt bin.

    l bn ch mi v ging kinh thng dng ging ngha chKinh. Tip l cu: Cc diu ngha khc nh Hoa Nghim S ni.Trong Hoa Nghim S Sao, Thanh Lng i s dng mi phng thc

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    16/54

    gii thch ch Kinh ny. Qun - Nhip - Thng - Php l bn cch; Ngidng mi cch gii thch, gii thch ch Kinh rt t m, rt thu trit khngchi hn c Hoa Nghim S Sao. Khi trc, ti ging kinh Hoa Nghim tng ni qua, l vic lu lm ri. Trong tng lai c th ti ging lnna, ging g? Ging T Thp Hoa Nghim. Khi ti khai ging T Thp Hoa

    Nghim vn phi ging mc kinh v huyn ngha; bi th s li c c higii thiu tng tn.

    gii thiu ta Pht Thuyt A Di Kinh cng qu v xong. Diy l kinh vn, nay chng ta xem kinh vn, on th nht ca kinh vn l ton:

    6.2. T Phn

    Nh th ng vn:Nht thi Pht ti X V Quc, K Th Cp C c vin, d i t-

    kheo tng, thin nh bch ng thp nhn cu, giai th i A La Hn,chng s tri thc: Trng lo X Li Pht, Ma Ha Mc Kin Lin, Ma

    Ha Ca Dip, Ma Ha Ca Chin Din, Ma Ha Cu Hy La, Ly B a, ChuL Bn Gi, Nan , A Nan , La Hu La, Kiu Phm Ba , Tnu L Ph La a, Ca Lu Di, Ma Ha Kip Tn Na, Bc Cu La, A

    Nu Lu .

    Nh th ng ch i t, tinh ch B Tt Ma Ha Tt: Vn Th SLi Php Vng T, A Dt a B Tt, Cn Ha B Tt, ThngTinh Tn B Tt, d nh th ch i B Tt Ma Ha Tt, cp Thch

    Hon Nhn ng v lng ch thin i chng cu

    Cho n on sau:

    Nh thi, Pht co Trng Lo X Li Pht:

    - Tng th Ty phng qu thp vn c Pht , hu th gii danh

    vit Cc Lc. K hu Pht, hiu A Di , kim hin ti thuyt php.

    i vi on kinh ny, Ngu ch i s phn nh t u cho n y lT Phn. Lin Tr, Ngu ch, U Kh mi v phn on khc nhau, mi v ccch hiu ring. Hm nay ti gii thiu cng qu v l dng nhng iu ti ging trong Di Yu Gii Nghin Tp Bo Co (Bo co nhng iu

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    17/54

    nghin cu, hc tp t tc phm Di Yu Gii) l tc phm ging ngha ti son, tha dp ny n tp cng cc ng hc mt lt.

    Trong on ny, ti t mt tiu nh Kinh t ch khi th (khi thv ta kinh). Trong phn ny, trc ht gii thch danh ngha, tc l giithch ngha ca danh t, thut ng. Ch nh th biu tn thun, ngvn biu th s tha (s truyn tha t thy sang tr); nht thi biu thc cm (cn c cm ng), Pht l gio ch, X Vquc, K Th Cp C

    c vin l x s, c mt on t X Li Pht cho n ch thin ichng cu ni n thnh chng (nhng ngi n nghe php). l lcchng thnh tu (su mn thnh tu) m u kinh Pht, ging nh bin

    bn bui khai mc hi ngh hin ti, ghi li thi gian, a im, nhng ngitham d, ai l ch tch, phn u bin bn hi ngh lun c nhng khon .Kinh Pht cng vy, th tn cng i sau kinh ny chng phi l ngy to,

    m tht s l do Thch Ca Mu Ni Pht ni.

    6.1.1. Thng T

    6.1.1.1. Gii thiu khi lc lc chng thnh tu

    Cu u tin ca kinh l nh th ng vn; bi l khi Thch Ca Mu NiPht cn ti th, lo nhn gia dy d ton l khu thuyt, chng dng vn t,ging Khng T ca Trung Quc. Sch ca Khng T ng l sau khiKhng lo phu t qua i, hc tr em nhng li thy thng rn dy ghi

    li, mi ngi cng bin tp thnh. Mt i Thch Ca Mu Ni Pht gingkinh thuyt php, ging rt nhiu, sau khi Pht dit , a vn bcnht, ngi hc tr c k c tt nht l tn gi A Nan. Trong tt c nghc, A Nan c tr nh tuyt ho, nghe mt ln ghi nh vnh vin, cng lmt thin ti, khng phi ai cng c kh nng nh th.

    Lc ti cn i hc, nng lc ra sao? Ti cng l mt k nghe nhiu nhdai, ti nghe mt ln c th nh c chn mi lm phn trm, ti c nnglc ; bi th ku ti nhc li l chuyn d dng, chng kh khn g. Nhngti km ngi A Nan rt xa, A Nan mt i chng qun, ti nh nhiu lm l

    c mt tun, chng mt tun sau qun mt qu na, mt thng sau khitnh na. Hiu qu nht l trong vng mt tun, gi l nh dai. L hctr cng c iu hay, hay ch no? i ph vi chuyn thi c kh d dng;nhng cng c ch t, t l chng c sch. i ph vi thi c qu n gin,trc gi thi cho ti mi pht, ti n li bi v mt lt, chc chn s t,chc chn nh th. V th, ti dng tt c thi gian lm g? Xem tiu thuyt.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    18/54

    Bi th, trong bn nm, tiu thuyt Trung Quc khong chng u mt haitrm b ti c sch, tc xem cng nhanh, cng c th nh lu.

    Tn gi A Nan m trch nhim v trng tuyn. Ti tha cng qu vri , nu khng lu hn mt tun, ti c th nhc li nhng g thy ging khng sai my. Ti chng thm tht mnh, thy ging th no, ti ninh th , trong vng mt tun chng c vn g, ti thiu nhc li cchn mi lm phn trm, ti c nng lc y. Ngoi ra, ti cng c kh nnghiu rt tt, c ng tnh, l iu kin chng th thiu hc kinh gio. A

    Nan rt li hi, qu v thy c Pht thuyt php bn mi chn nm, nhngg ging trong bn mi chn nm trc Ngi nh k, tht phi thng, chngth khng khin ngi ta nm vc st t. Ngi ln i nhc li, em nhngli Pht ging khi trc thnh tht ni ra, chng thm vo mt cu, tingh rt c kh nng thiu i cu, sc k c ca Ngi rt mnh!

    [Nhng li A Nan ni] c cc ng hc thm tra, chp nhn, thnhchng l ai? Nm trm v i A La Hn, u l t ca Thch Ca Mu NiPht. Bn h n nghe, nghe xem A Nan c ni sai hay khng. Ni khngsai, ch cn mt c nhn nu nghi vn l on bn b gt b. Nm trm v,v no cng ng , chp xung, to thnh kinh in. Bi th, u kinh ghinh th ng vn.

    Nh th l lc Thch Ca Mu Ni Pht ti th ni nh th. Ng ltn gi A Nan t xng, ch thn ti nghe c Pht ni, chng phi nghe qua

    ngi khc. y chng ta phi hiu, Thch Ca Mu Ni Pht thnh Pht haimi nm ri A Nan mi xut gia, A Nan sanh ng ngy Thch Ca Mu NiPht thnh o. A Nan hai mi tui xut gia, trong hai mi nm y, Phtging khng t kinh. Qu v coi nhng kinh Thch Ca Mu Ni Pht gingc ghi li, sau khi th hin thnh Pht, ti vn Lc D nm t-kheo,

    bt u ging kinh. Ging Tiu Tha, ging A Hm, ging n mi hainm. Ging A Hm mi hai nm xong bn ging Phng ng, Phngng tm nm, cng thnh hai mi nm. Ni cch khc, A Nan cha tngnghe A Hm, Phng ng. A Nan ch thn bt u nghe Thch Ca Mu

    Ni Pht ging kinh l nghe nhng g? Nghe Bt Nh. Bt Nh ging haimi hai nm, Php Hoa - Nit Bn tm nm, cng thnh ba mi nm. ANan nghe c ba mi nm sau, hai mi nm trc khng c nghe,lm sao kt tp?

    Trong kinh c cu chuyn, qu v phi hiu r. Thch Ca Mu Ni Pht A Nan xut gia, A Nan nu iu kin: Ti thch kinh gio, nhng kinh no

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    19/54

    Pht thuyt trc kia, xin Ngi v ti nhc li mt lt. Thch Ca Mu NiPht p ng. Bi th, kinh A Hm, Phng ng trong hai mi nm A

    Nan cha tng nghe qua, Thch Ca Mu Ni Pht ging li mt lt. Ni cchkhc, bn mi chn nm dy d ca c Th Tn, A Nan c nghe rthon chnh, khc no chng thiu mt bui hc no. Bi th, Ngi l ngitruyn Pht php, chng ta phi tin tng.

    Ngoi ra cn c thuyt ni A Nan l bc i quyn th hin n gipThch Ca Mu Ni Pht gio ha chng sanh, h l chng thng t o l!iu ny cng hp l, y l ging t mt L, ni nh trn l ging v mtS, l - s u thng sut. Bi th, c Pht dy A Nan mai sau kt tp kinhin, cu u tin l nh th ng vn, nht thi Pht ti thm ma a

    phng (Chnh ti nghe nh th ny: Mt thi c Pht ti ch no ),on kinh ny l do c Pht dy A Nan ni nh vy.

    Thng ta ging kinh c Pht lc gia tr, A Nan ln ta trng tuyn,ngi nghe di thy A Nan c Pht gia tr, ging nh c Pht, bivy c k hoi nghi: Chng phi l Thch Ca Mu Ni tr li hay sao? Cngi ni: Khng phi u, A Nan thnh Pht ri! A Nan va ni nhth ng vn, mi nghi hoc y ca i chng khng cn na, tn gi A Nanch nhc li thi!

    Nht thi: V sao chng chp l nm, thng, ngy, li ni nht thi(mt thi). Nht thi l ni tht, nu ghi nm, thng, ngy th nm, thng,

    ngy l gi, v sao? n thi y cha thng nht, nm thng mi quc giakhc nhau. Vic y Trung Quc cng c. n hin ti, mi ngi trn thgii u dng dng lch, chng ta gi l Cng Nguyn. Hin thi chnh

    ph Trung Quc cng dng Cng Nguyn, nhng ti i Loan dng DnQuc, nm nay l nm Dn Quc 92, Cng Nguyn l nm 2003, khngging nhau. Ti Nht Bn dng nin hiu Bnh Thnh (Heisei), li khc na!Lch php Hi gio ca th gian cng khc. Nh vy, trn a cu ny chon hin ti, lch php vn cha thng nht, qu v mun ghi li nm, thng,ngy, gi rt phin phc, chng d tra cu!

    Hung chi thi gian l khi nim tru tng, nht thi l ng, thytr o hp, c duyn chn mui th gi l nht thi. ngha ch nhtthi ging vi ngha ch Kinh trong Kh Kinh, c cm tng ng, thitit nhn duyn chn mui, ging ng lc mi pht sanh hiu qu.

    A! By gi n gi ri, chng ti ging n y thi!

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    20/54

    *

    Ch v ng hc!

    Chng ta xem tip on th nht kinh A Di , t nh th ng vn

    n kim hin ti thuyt php. Trong phn tiu ch, on th nht l giithch danh ngha, tc l gii thch danh t, thut ng.

    Nh th ng vn, nh th l Tn Thnh Tu. Ng vn l VnThnh Tu, cng l s tha. Nht thi l Thi Thnh Tu. Pht l ChThnh Tu, y l ngi ch ging. X V Quc, K Th Cp C cvin l X S Thnh Tu, ging ti a phng no. X Li Pht, ton

    b i chng l Thnh Chng Thnh Tu. Ging nh cch thc ghi bin bnhi ngh, di y ti s trnh by gin lc tng iu cng qu v.

    6.1.1.2. Ging v Tn Thnh Tu

    Trc ht gii thch hai ch Nh Th. Tht tng diu l, c kim btbin (L mu Tht Tng, xa nay chng i) l Nh. Trc ht, chngti ni hai cu ny. Chng ta thng gi Tht Tng l Chn Tng, Tht lchn tht, Tng l hin tng; hin tng v tr hnh dng chn tht l g?Phm phu chng ta khng thy c chn tng v tr, chng ta ch thyc huyn tng, gi tng, tng thin bin vn ha; chng thy cchn tng. Ging nh chng ta trng thy bin c, trng thy bin c ba

    o tro dng, bn b bin thy sng tro bt trng xa, chng ta trng thynhng tng trng , trng thy ba o, trng thy bt sng, chn tng lg? Chn tng l nc, ch bit thng thc sng v tung bt, ch thyc tng y, qun mt nc i, tng tht s l nc.

    Chng ta trng thy thin bin vn ha trong v tr, khng mt giy,mt pht ngng ngh, kinh Pht gi l sanh dit trong tng st-na. Nh

    ba o trong bin, sng khi ln l sanh, sng chm xung l dit. Sng vtung bt ln l sanh, sau khi sng tan, bt sng tiu mt l dit. Trong v trsanh dit bin ha vnh hng khng ngng, chng ta bnh thng ch bit

    c tng bin ha y, bn th ca s bin ha l g? Ba o, bt sng donc bin ra, bn th l nc. V tr to ln nh th, thin bin vn ha trong, bn th ca n l g? Trong kinh Pht gi bn th y l Tht Tng.

    Tht Tng diu l, c kim bt bin: Tt c ht thy hin tng sanhdit trong tng st-na, thin bin vn ha, bn th ca s bin hin vnh vinkhng bin i, bt sanh bt dit, chng n chng i, chng thng chng

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    21/54

    on, chng mt chng khc (bt sanh, bt dit, bt kh, bt lai, bt thng,bt on, bt nht, bt d); Trung Qun Lun gi l tm ci Bt (bt bt) hnh dung. l bn th ca v tr, l bn lai din mc trc khi cha msanh ra. Pht cho n mt danh xng l Nh, Nh Nh, Chn Nh, T Tnh,Chn Tm, L Th. Trong kinh in Pht nu c mi my danh t, khngquan trng g c. V sao Pht ni nhiu danh t nh th? Nhm dng dychng ta ng chp trc danh t, danh t l php phng tin chng phitht, nhng trong gio hc dng nhng danh t ny khin qu v ng nhpchn tht. Chng c chp trc danh t; nu chp vo mt danh t, qu vchng th ng nhp chn tht. S d chng th chp trc vo tng danh t,Pht ni nhiu danh t nh th, dng l cho qu v bit ni sao cng ung, ch cn chng ni sai iu ny, ngn vn phn chng c chp trcdanh t.

    B kinh ny l kinh A Di , mc ch tu hc ca kinh A Di l cusanh Tnh , thn cn A Di Pht, n Ty Phng Cc Lc th gii tuhnh, chng ti phi ni theo cch thng thng l n hc tp. Hc tptrong th gian ny c chi khng tt? Hon cnh hc tp trong th gian nykhng tt, hon cnh nhn s cng chng tt, trong th gian ny khng cthy tt, khng c ng hc tt, th mng li ngn, thi gian qu ngn chng dng. A Di Pht sng to cho chng ta mt hon cnh hon b nht,ch cn chng ta ngh n, chng ta tht s c th n c. Bn SThch Ca Mu Ni Pht gii thiu cho chng ta n hc tp trong hon cnhy, ch Pht Nh Lai l thy, ch thng thin nhn l ng hc, ng hcu l thng thin. Ch thng thin ch cho ai? Ch ng Gic B Tt.

    Nh Qun Th m, i Th Ch trong Ty Phng Cc Lc th gii lng hc, l trng trng, l trng ban ca ban hc chng ta. Ni lhon cnh tu hc hon b nht, trong hon cnh y qu v chng khi tham-sn - si. V sao? Tt c ht thy, bt lut vt cht hay tinh thn, th dngu c bin ha ra. Ngh n g th y hin ra, chng c tm tham. Trongx hi y u l thin nhn, chng c ngi c, khng ai c c nim, khngai c c , khng ai ni nng th l, d c tm sn khu qu v cng chngth pht khi vo u c. Ni cch khc, qu v chng c iu kin ni

    nng, tht chng th ngh bn! Khng pht khi tm sn khu c, su cnhon ton tip xc Pht php, ton l gio hi ca thnh hin, nht nh quv chng ngu si. Ni cch khc, bt tt phi on sn si, cng chng cn phiquan tm n, n lu trong th gii y s t nhin on c sn si schsnh sanh, mc ch l y.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    22/54

    Y Tht Tng l, nim Pht cu sanh Tnh , quyt nh v phi(Nng theo l Tht Tng, nim Pht cu sanh Tnh quyt nh chngsai), v phi l chng lm, quyt nh chng lm, tc l Th (ng). Ligii thch y cn c vo tng th ca kinh ny, nu thnh iu th nht.Thuyt php nh vy, bt lun trong thi im no, bt lun ch no, niny phng khc thy u chnh xc, u chng sai lm; ni trong th giiHoa Tng cng vn chnh xc. V sao? Chng ta thy Vn Th, Ph Hintrong hi Hoa Nghim ni th gii Hoa Tng, dng mi Ba La Mt, mii nguyn vng khuyn ln, hng dn bn mi mt a v Php Thni s cu sanh Tnh , thn cn A Di Pht. Qu v hy ngh xem: cng l l do ti sao hi Hoa Nghim ni th gii Hoa Tng cng l quytnh chng sai. T ch ny qu v t nhin nhn hiu php mn ny ththng chng th ngh bn.

    Hin ti chng ta cng hc tp kinh Hoa Nghim, mc ch hc tp kinhHoa Nghim l g? Nhm trit hiu r php mn Tnh . Kinh HoaNghim ging tht tng tn, ging cho tht nhiu, ging tht r rng, thkhng c g khc ngoi nhm lm cho chng ta tin su chng ng, h quyttm nim Pht cu sanh Tnh . Nu qu v hc kinh A Di , hc kinhV Lng Th m bn tn bn nghi, chng th gii quyt vn , hy hckinh Hoa Nghim. Hun tu kinh Hoa Nghim mt thi gian di, s tr cgc nghi, u thu r, u minh bch ht. Kinh A Di , kinh V LngTh l cng yu ca Tnh tng, nm c cng lnh th cng phu tu hcc lc, nguyn vng vng sanh Ty Phng Cc Lc th gii c th trthnh s tht.

    Tip , c mt cch gii thch khc, xin mi ngi hy c: Hu vnphp cu tch, nht tm bt lon vi Nh, th tm th Pht, th tm tc Pht viTh (Li na, mun php u tch, nht tm bt lon l Nh; tm ny lPht, tm ny lm Pht l Th). y cng l cn c vo ch th ca Tnhtng m ni, nhng trn phm vi ln hn. Vn php cu tch o l rtsu. Chng ta thy vn php u ng, sanh dit trong tng st-na, u lng. Vn php u ng chng Nh; Nh l ni v Th. Chng ta thy

    tng nh vy l vng mc vo tng. Tng l ng, tc dng l ng,Th bt ng. Ging nh trong bin c chng ta thy c sng mi, bt sngln xung l ng, ty thuc hng gi, ty thuc dng chy di ng khngngng, l tc dng ca n. Ni ln, chm xung l tng, lu ng l tcdng ca n; nhng qu v phi hiu Th ca n khng ng, Th l Nh.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    23/54

    Nht tm bt lon, nht tm, tm bt ng; nh tm, nh tm l ng. Nhtm l trong tm qu v c vng tng. S d gi tng l vng tng l ng bo cho qu v bit n chng phi tht. Chn tm l g? Trong chn tmchng c nim, chn tm la nim, chn tm v nim, y l iu kinh iTha thng ging. Hu nim chng phi l chn tm, v nim l chn tm. y li phi hiu r, v nim khng phi l khng ngh g, chng phi lci g ta cng chng thm ngh n, nu tng l v nim th sai mt ri!y ng l sai ch ho ly, lm ngn dm. V sao? Qu v tng khngngh g l v nim th qu v tht s tu thnh V Tng nh, qu botng lai l tri V Tng thuc T Thin Thin, chng th gii quyt vn, lm lc ri!

    Khng ngh g cng chng d, cng phi c Thin nh tng ng.Qu v thy , phi l T Thin! Sanh trong tri V Tng ca T Thin

    Thin, v sao chng th gii quyt vn ? K y a trong v minh, vminh vn l Tng. Chng tng ng th tng tnh, tng nhng g btng, k y tng l v tng. Chng ngh n hu tng s ngh n vtng, bin thnh V Tng nh. V nim khc hn, phi hiu cho r! Vnim khng phi l v tng (khng ngh tng g), v nim l khng cvng nim; trong php i Tha gi l c chnh nim. Nu trong tm vn

    phn bit l c chnh nim, vn chp trc vo c chnh nim th chnhnim y li bin thnh vng nim, iu ny rt kh hiu!

    Rt cuc, th no mi l chnh nim, th no mi l v nim? Trong

    kinh Pht c mt nguyn tc chung: La ht thy vng tng, phn bit,chp trc th gi l V Nim. i vi ht thy s l, nhn qu, tnh tngtrong v tr thu hiu r rng, hiu minh bch th gi l Chnh Nim. Bivy, trong chnh nim c tr hu, c c nng, c tng ho sanh ng hot

    bt, trong y nht nh chng c vng tng, phn bit, chp trc, khc hnvi V Tng nh, chng ging vi Thin Chn Nit Bn (5) ca TiuTha. V Tng nh, Thin Chn Nit Bn v ch, c Th nhng khng cDng; ni tht ra, chnh mnh chng c li ch vin mn, cng chng thlm li cho chng sanh c.

    Trong hi Lng Nghim chng ta thy Thch Ca Mu Ni Pht qu trchngi Tiu Tha, khen ngi B Tt. B Tt c Th c Dng, Tiu Tha cTh nhng khng khi tc dng. V th phi hiu vn php u tch,tng y l u? Tng y ngay trc mt, nhng n chng sanh chngdit, trn khp h khng php gii, sao chng ta khng thy? Trong hi Hoa

    Nghim, Thch Ca Mu Ni Pht rt cm thn ni: Ht thy chng sanh

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    24/54

    u c tr hu c tng ca Nh Lai, ngay c hin ti, cha bao gi mt;iu ht sc ng tic l nhng v vng tng, chp trc, chng thchng c. Nh th nguyn vn c sn ni thn chng ta, mi ngy tsng n ti chng ta dng n m khng bit. L th g trn thn ta vy?Chnh l cn tnh ca su cn; phi tha r cng qu v, cn tnh ca sucn! Cn tnh ni su cn l diu l Tht Tng, l tng tch dit, tchdit thanh tnh, l chn tm, l bn tnh khng hai khng khc vi ch Pht

    Nh Lai.

    Nu cng qu v lun su hn th ngay ni nhc th chng ta, cc khoahc gia hin ti thy rt r, hiu rt r, thn th chng ta y do g to thnh?Do t bo to thnh, t bo do g to thnh? Do nguyn t to thnh; nguynt do g to thnh? Do lp t (leptons) to thnh. Kinh Hoa Nghim ni mimt lp t y u y rt trn vn php tnh, php tnh l Chn Nh.

    Chn Nh ti u? Chn Nh khng ch no chng tn ti. Trong mi mtlp t u c, mi mt nguyn t u c, trong mi t bo trn thn thchng ta u c, rt ng tic l qu v m, qu v chng gic ng.

    Nu qu v tht s gic ng th mi hiu vn php u tch! Chng tachng thy thanh tnh tch dit, m thy nhng g? Thy v lng v bintng sanh dit, tng bin ha. V sao vy? Ch thy tng ch khng thytnh! Cc v Pht, B Tt, nhng ngi chn chnh tu hnh thy c tnh,liu tng, hiu rt r hin tng, thy c tnh, thy trong tng sanh ditc tnh khng sanh dit. y mi l hiu r, minh bch chn tng s tht.

    Nh th, nguyn lai nh th (nh th , vn l nh th ). Nht tm btlon cng tc l ni khng c vng tng. Vng tng, phn bit, chptrc thy u on ht th gi l Nh.

    Tnh tng chng phi l tu hnh m tn, chng khc g lm vi HoaNghim, Thin Thai, Php Tng, Tam Lun, Tng Mn, Gio H. Trongkinh Kim Cang, c Pht ni: Php mn bnh ng, chng c cao thp.Tnh tng chng nm ngoi php mn, so vi ht thy php mn khc ntht s bnh ng, chng c cao thp. V sao? Ch y c u l Chn Nh,

    u l Tht Tng. Tm ny l Pht, tm ny lm Pht, y l Th! Mtmy chng sai! Tm ny l c Pht vn sn c, vn sn l nh vy, tmchnh l Pht, Pht chnh l tm; tm l Chn Nh, Chn Nh l tm. Nayqu v li pht tm mun lm Pht, qu v ngh coi mnh c th lm Phtc chng? Trong kinh i Tha, Thch Ca Mu Ni Pht thng ni: Htthy php u t tm tng sanh, ngy ngy ngh lm Pht, ng nhins lm Pht. Hin ti v sao bnh truyn nhim SARS d di n th? V sao

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    25/54

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    26/54

    tr tt cng ung cng, d tr c tt chng gp c thy gii, tnh hnh yrt nhiu. Bi th, Thin o i s ni my cu khin chng ti cng nghcng bi phc, lo nhn gia ni ni chung l gp duyn chng ng.Duyn ti trng yu l nhn s; chng ta c th thnh tu hay khng? Cnhn tu hnh c th thnh tu hay khng? i vi x hi, i vi i chngc th cng hin hay khng? u l do gp duyn chng ng, quan trngnht l ch ng o hp.

    Trong Pht php ni n Lc Ha Knh, th nht l Kin Ha ngGii, cch ngh, cch nhn ca mi ngi nht tr. Kin lp nht tr bngcch no? Nht tr l bung b cch ngh, cch nhn ca ring mnh. Ta l

    phm phu, u tin phi tha nhn, phi khng nh iu . Ta l phmphu, ta khng gic ng, ta vn ang m. khng c gic ng th cch ngh,cch nhn ca ta khng chnh xc. Mi ngi chng ta u l phm phu,

    bung b thnh kin ca chnh mnh, tm thi b cch ngh, cch nhn camnh sang mt bn, chng ta nghe li Pht, chng ta tip nhn li Pht dyrn, hc theo cch ngh, cch nhn ca Pht, lm theo cch Pht lm, gil hc Pht. C gi c cch ngh, cch nhn, cch lm ca Pht haykhng, iu ny cn phi c tn tm. Tn tm do u c? Chp nhn Pht l

    bc gic ng, Pht l bc minh tm kin tnh, t tng, hnh vi ca Pht lul t tnh c ca t tnh. n khi chng ta chng c Pht qu ri (chngc Pht qu l minh tm kin tnh, l tht s t c Nh Th), th cchngh, cch nhn, cch lm ca chng ta hon ton ging vi ch Pht NhLai, Pht Pht o ng.

    V sao? V thy tnh ri, t tng, kin gii, ngn hnh ca qu v tonb u t t tnh lu l ra. Khng kin tnh th chng lu l t phin notp kh; bi th chng dnh mc t t, t li, dnh mc tham - sn - si - mn.Ch Pht, B Tt, Php Thn B Tt chc chn khng t t t li, nht nhchng c tham - sn - si - mn, nh vy l rt hp l. Bi th chng ta phit phn tnh, chng ta cn c t t t li hay chng? Chng ta cn c tham -sn - si - mn hay chng? Vn cn mt cht. Cn mt cht l trt ri, cnmt my may l trt ri, qu v cha gic ng, cha kin tnh; phi on cho

    n mt my cng chng cn, l Kin Tnh. Chng ta vn cn c t tm,vn cn c yu - ght, yu thch ci ny, chn ght ci kia l trt! Ai athch? Ta yu thch. Ai chn ght? Ta chn ght. Qu v vn cn c ci TA(Ng). C Ng l c t t t li. Ai bit trong kinh lun thng ni bn i

    phin no thng theo st, iu ny chng cn phi hc, m l tp kh ii kip kip t v lng kip n nay. u tin l Ng Kin, y l gc!

    Ng Kin l chp trc nghim trng, chp trc thn ny l Ng, chp

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    27/54

    trc ci c kh nng t duy tng tng ny n l Ng, l Ng Kin. Hc Ng Kin chc chn s chp trc Ng i, c Ng Si, c Ng Mn, bni phin no, l phm phu! Ngi chn chnh gic ng chuyn Mt NaThc thnh Bnh ng Tnh Tr, bn th phin no trn khng cn na. Bith, phi thng t ngh mnh l hng ngi g? L phm phu, chng phi lPht, chng phi l B Tt.

    l phm phu, tht s bit mnh l phm phu, hy bung b thnh kinca chnh mnh, bung b cch ngh, cch nhn, cch lm, cch ni cachnh mnh, bung b ht! Ty thun c Pht dy rn, l hng ngithng minh, ngi nh vy gi l chn chnh hc Pht. Ngi y tht s tuhnh, chng cn phi mt ba i A Tng K Kip m c th thnh cngtrong mt i. Ba i A Tng K Kip l ni vi ai? Ni vi hng ngi bntn bn nghi. Qu v ni h chng tu ? H tu hng ngy, qu v ni h tht

    s tu ? Chng thy! H cha qun c mnh. Lc cnh gii hin tin vnl vng tng, tp kh lm ch, hng ngi nh vy mun thnh tu phimt ba i A Tng K kip, phi mt v lng kip. Tht s bung phinno, tp kh xung c, hon ton nghe theo li Nh Lai gio hi; cu cuicng ca kinh ny l y gio phng hnh, tht s y gio phng hnh snhanh lm! Nht l vi php mn ny l php mn thnh Pht ngay trongmt i. Nht thi: c th thnh tu c trong mt thi.

    6.1.1.4 Ging v Ch Thnh Tu

    Cu th t l Ch Thnh Tu Pht. Pht l dch m ting Phn Pht Da, ngi Tu thch n gin, lc bt nhng m cui, ch gi gn lPht. Pht c ngha l t gic, gic tha, gic hnh vin mn, i s catri ngi, gi l Pht. Ch Pht ny gm rt nhiu ngha, bn th ca nl tr hu, ba th tr: Nht Thit Tr, o Chng Tr, Nht Thit Chng Tr.Tr khi tc dng l gic, t mnh gic, sau khi t gic phi gip ngi khcgic ng. V sao? T v Tha l mt, chng phi hai. Phi hiu o l ny,

    phi hiu r chn tng s tht, phi thu sut. Gic hnh vin mn l trhu, gic ng y t n vin mn, vn s vn php trong v tr nhn gian

    khng g chng hiu r. Rt nhiu tn gio ca ngi thn, ca ngi Thng l ton tri ton nng; gic hnh vin mn l ton tri ton nng, khng gchng bit, khng g chng gic, khng g chng th, n lc y, ta gi ngiy l Pht. Pht l ting Phn, nhn thin i s: thy dy tt ca nhngian ln ci tri. i s l ting tn xng ti cc, tn xng n cng cc,i s l Pht.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    28/54

    Nay khng t ngi t xng l i S, thi c khng c vic ny. Qu vthy nhng v php s phin dch thi xa, o c, hc vn, tu hnh ut n mc cao, nhng h khim h. Chng ta thng thy trong phnghi tn ngi phin dch l Tam Tng Php S; khim tn hn mt chtl Sa Mn, chng dm xng l Php S. Thng t Kinh - Lut - Lun xngl Php S, ch thng t mt loi trong Kinh - Lut - Lun, khng dmxng l Tam Tng Php S. Thng t Gii Lut xng l Lut S, thng tlun in xng l Lun S, thng t kinh gio thng xng l Php S,chng dm thm ch Tam Tng. Tam Tng Php S l thng sut ht thy.Chng ai dm xng l i S c! i S l Pht. iu ny ng hc chngta phi nh k, ngn vn phn trong tng lai chng c t xng l i S.Qu v xng l i S l qu kiu mn, qu vt phn. Ngi khc gi quv l i S th phi ging r cho h hiu minh bch chng c xng hnh vy. Xng i php s vn l min cng, ch i y l tn xng,

    xng l i Php S, chng th xng l i S, phi hiu nh!

    Ging nh trong th gian, danh xng chng c dng lon x. i Sl Pht, k kia cha phi l Pht m xng i S l vt phn ri. V nhqu v chng phi l Tng Thng, qu v bo mi ngi mnh l TngThng, ngi ta u gi qu v l Tng Thng, thnh ra th g? Ngi thgian lm nh vy l phm php! Trong Pht php c phm php hay chng?Phm php ch! Php th gian chng x pht qu v, h php thn s ra tay,qu v vt qu phn ri! Nhng rt nhiu bc t s, i c sau khi vintch ri, hu nhn xng cc Ngi l i S l c bit t lng l knh cc

    Ngi, vy l ng. Cc v chng bit n, ngi i sau tn knh, nh vy lng.

    Th nhng c mt ngoi l, t s Tnh Tng nht lot c gi li S, nhng gi l i S cng chng phi lc h ang cn sng, m ul sau khi vng sanh, ngi i sau tn xng. Bi v nhng v T S ycng l do ngi i sau tn trng, Tnh Tng khng c truyn tha,chng phi l truyn theo tng i mt. Cc tng cc phi khc u l iny truyn sang i kia, Tnh Tng khng nh vy, Tnh Tng khng

    c. Do u c T S Tnh Tng? Do hu nhn tuyn chn, ging nhtuyn c dn ch vy. C nhn y tu hnh t thnh tu trong Tnh tng, ivi Tnh tng c cng hin rt ln, ngi i sau bn xng c nhn y l TS, chng phi chnh ngi y xng l T S. Bi th t s Tnh Tng ltuyn chn dn ch, nhng c xng l i S chng nhm lc h angcn sng.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    29/54

    Qu v bit lc n Quang i s cn ti th, u xng l n Quang phps. Qu v thy bn Vn Sao u tin, lc lo nhn gia cn ti th, mang ta n Quang Php S Vn Sao, khng xng l i s. Sau khi lo nhn giavng sanh ri, hu nhn gi l n Quang i S Vn Sao th c! Lc

    Ngi cn ti th, chng th xng nh vy. Nhn thin i s, Pht xngnh vy th c, B Tt u chng c. B Tt xng l i S, xng lKhai S, xng l Chnh S, chng th xng i S. l kin thc thngthng, chng ta phi hiu. A! By gi ht gi ri!

    6.1.1.5. Ging v X Thnh Tu

    Ch v ng hc!

    Xin hy xem tip phn sau: Ti X V Quc, K Th Cp C c

    vin.X V l dch m ting Phn, dch ngha l Vn Vt, th vn Vn Vt

    ( y ku l Vn Vt). Vn Vt c hai ngha:

    1) Vn ng ni y c rt nhiu ngi a vn, ni theo cch by gi lc rt nhiu ngi thy nhiu bit rng, c hc vn, c o c, c kinthc. Ni cch khc, ni nh cch chng ta hin thng ni, khu vc ytrnh vn ha rt cao. Ch Vn biu th ngha ny.

    2) Vt l sn vt phong ph.Ni nh by gi th Vt l vn minh vt cht, Vn l vn minh tinh thn,

    u th thng phi thng. l a phng tt, rt kh c c.

    X V vn l danh xng ca mt thnh th, thnh th y rt ni danh, nndng tn thnh th y t tn cho quc gia. Ging nh trong x hi hinti, chng ta ly Bc Kinh i biu Trung Quc, ly Washington DC idin cho M Quc, ngha ging nh vy.

    K cng l ting Phn, Tu t a cng l ting Phn; l tn cahai ngi. K (Jeta) l thi t, Tu t a l i thn, trng gi. Haingi ny b th mt khu t, dng cho Pht kin lp o trng ti gio ha chng sanh. Cu chuyn ny khng cn ging, trong Kinh Lut DTng c ghi, trong Php Uyn Chu Lm cng c, rt nhiu ch gii kinhA Di ca cc v php s cng ging rt tng tn, y chng ti lc ikhng ni.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    30/54

    Tu t a dng vng rng tri t mua hoa vin ca thi t K ,K thy vy cm ng. Chng hi: Thch Ca Mu Ni Pht l hngngi no m ng tn trng n th? Hy sinh ln lao nh vy? Vn hoaca Thi T p v cng, Tu t a i mua li, Thi T ci gin: Nhng giu c, vng rng rt nhiu, ng em vng rng tri kn t, ti s bncho ng! Tu t a lm tht, K cm ng ni: Hai ngi mnh hpli chng ta cng cng Pht. Tu t a khng chu, ni: Cng c l mtmnh ti lm.

    - Tt lm! Vy cng tt! t ny ng tri vng rng, ti bn t cho ng;hoa c trong vn ny l ca ti, ng khng cch no dt vng c. Tt!t bn cho ng, ph sch ton b hoa c cy ci i!

    Tu t a ht cch: Tt! Tt! Hai ngi hp tc. Bi th gi l K

    Th Cp C c vin (vn ca ng Cp C c, cy ca thi t K ).Cp C c l Tu t a. Ngi ng thi trong thnh th tng

    cho ng ta danh xng y, bi ng thng b th ngi c c, gi c; ninh by gi, trng gi Tu t a rt thch lm cng tc t thin x hi,gip ngi c kh, gip ngi gi c. K khng ni nng da ng uchiu c, bi th c tng danh hiu Cp C c. o trng y gi l KTh Cp C c Vin v K l thi t, t tn chng ta ln trc. Cuchuyn vng rng ph t ch c vy thi.

    Bn h cng dng ni y Pht gio ha chng sanh, Thch Ca MuNi Pht c tip nhn hay chng? c Pht hoan h tip nhn. Nhng y,chng ta phi quan st t m cho r, c Pht tip nhn s cng dng cah l tip nhn quyn s dng, ch khng tip nhn quyn s hu. Nu nivn hoa ny ca ti cng dng Thch Ca Mu Ni Pht, quyn s hu ugiao cho Thch Ca Mu Ni Pht, th Thch Ca Mu Ni Pht xut gia, by gili c mt ci nh, chng phi l hi gia (tr v nh) ! Qu v ngh c

    phi ng nh vy chng? C mt i Thch Ca Mu Ni Pht tip nhn qucvng, i thn, c s, trng gi cng dng, thy u l quyn s dng,chc chn khng khi tm tham, nht nh chng phn bit, chp trc.Hnh vi ca lo nhn gia lm gng cho chng ta, chng ta phi nh r, nucoi quyn s hu ti sn l ca chng ta th trt ri, qu v hi gia mt ri!

    Ngi chn chnh tu o chng h tham luyn my may g trong thgian ny. Bi th, nay chng ti kin lp o trng, nht nh phi thnh lpmt i biu v mt php l, ti sn y chng thuc quyn t hu ca mt c

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    31/54

    nhn no c, nhng ngi y hp thnh ng S Hi (hi ng qun tr).ng S Hi c th thnh ngi ti gia hay xut gia m nhim, ngi y cquyn x l ti vt, nhn s trong o trng, y thc ngi chn chnh hutu hu hc, c cao trng vng, d l php s hay l c s u c c. ythc cho h, tc l mi ngi , ng S Hi thnh ngi tr tr, milnh trch nhim lm ngi qun l o trng. Ngi y n qun l, n

    ph trch vic dy d, thc hin s nghip hong php li sanh.

    K Th Cp C c vin l ngi gi ch quyn o trng y, tc lthi t K v trng gi Cp C c, h ging nh ng S Hi, mimc (trong nh Pht gi l l thnh) Thch Ca Mu Ni Pht v cc hc trca Ngi n thng tr ni , n tu hnh, ging kinh, thuyt php.ng nhin dn chng ni y n nghe kinh, ngi n hc tp v cngng. Trong kinh in thng ni l mt ngn hai trm nm mi lm

    ngi, nn li phi nu tn vi v thng th. Trn thc t, nu tn nhng vthng th nhm biu th php ngha, phn u mi mt b kinh khng honton ging nhau. Ly vi ngi i biu cho ni dung ca php mn y,dng l y. Bi th, chng th ty tin nu tn, chng ta phi ch hctp iu ny.

    Ngi tu o, ngi gic ng chc chn chng vng mc danh vn, lidng, Trung Phong thin s lm gng cho chng ta. Chng ta thytrong truyn k ca Ngi, cha Linh n Hng Chu l mt ngi phm st

    bc nht, nay chng ta gi l mt cha to, thnh Ngi lm phng trng tr

    tr, Ngi t t khng lm. V sao? Nhm rn dy hu hc trnh xa danh vnli dng, a s chng bng thiu s, thiu s chng bng v s. C mt iThch Ca Mu Ni Pht theo ui cng tc gio hun, l gng mu chochng ta. Ngi xut gia lm g cho x hi? Ngi sng trong i khng thkhng lm g, u phi cng hin i cht cho x hi, cho i chng. Scng hin l vic c i mnh theo ui, mi ngi v mnh, mnh v mingi. Ngi xut gia tip nhn s cng dng ca mi ngi trong x hi,chng ta n p bng cch no? Trc ht, phi hiu r ngi xut gia mnhim vai tr g trong x hi? Chng ta c nhn k c Thch Ca Mu Ni

    Pht l bit ngay, mt i dy d, dy d l gio dc. Bn mi chn nmging kinh thuyt php, ging kinh hn ba trm hi. Hn ba trm hi nitheo ngn ng by gi l thc hin cc hot ng; thc hin cc hot ngquy m ln nh, trng k, on k hn ba trm ln. Ging nh chng tanay thc hin cc kha ging Pht hc, lp chng trnh bi dng ginghun ngn hn, lp hc vin trng k; cng c lc nhn li cc ni khcmi n ging kinh ngn hn. Cc hot ng ging din nh vy, hn ba

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    32/54

    trm hi ca c Th Tn ging nh vy . Ngy ngy theo ui cng tcging dy, gio ha chng sanh, s nghip y l s nghip g? Ni nh hinti l gio dc x hi. i tng c gio ha chng phn bit quc gia,chng phn bit chng tc, khng phn bit tn gio tn ngng, ngi nchng c tuyt, ngi i khng nu ko, l iu ngi hin ti gi lgio dc x hi vn ha a nguyn. Chng ta phi hiu r, phi thy minh

    bch. Thch Ca Mu Ni Pht c mt i khng lm nhng php hi nh hinti, khng h c! Siu ? Khng c! V ngi cht tng kinh? Khng c!

    Chng ta phi ch quan st, nhng php hi, php hi siu gingnh hin ti l do ngi i sau lu truyn, ch chng phi do c Pht lutruyn. i vi lch s chng ta phi hiu, phi thu sut, ng lm ln

    phng hng mc tiu. Mc ch c Pht dy d chng ta l g? Mc chl dy chng ta khai ng, thnh Pht l thnh tu gic ng rt ro vin mn,

    gic ch khng m, chnh ch khng t, tnh ch chng nhim, l Pht.Vn rng, o trng, th no l o phi hiu cho r! Ci o ni bi Nhogia Trung Quc l lun l o c, ci o ni trong nh Pht l lun l gicng, phng php gic ng, cnh gii gic ng, l o, l con ngo. Con ng chuyn phm thnh thnh, con ng ph m khai ng, conng on c tu thin, l con ng o! Nhng a phng ch dynhng iu y c gi l o trng. Gii thiu cng qu v on utin nh th.

    6.1.1.6. i chng cng nghe (Chng Thnh Tu)

    6.1.1.6.1. Thuyt minh thnh chng

    on th hai l i chng ng vn (i chng cng nghe). T dch i t-kheo Tng, thin nh bch ng thp nhn cu, giai th i A La

    Hn chng s tri thc (v cc i t-kheo tng, mt ngn hai trm nmmi ngi cu hi, u l i A La Hn, c mi ngi hay bit) cho ncp Thch Hon Nhn ng, v lng ch thin i chng cu (vThch Hon Nhn v.v v lng ch thin i chng cng nhm). lon th hai ni v i chng ng vn. Vi on ny, ti vit: V huhc th phm, thin t th s (v hu hc nu khun php, kho t chnthy). Th l th php (tun th php tc), S l php s. Nhng v y ul gng mu, lm m phm cho i chng, chng ta phi hc theo cc

    Ngi.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    33/54

    Kinh vn ghi rt r i t-kheo tng. T-kheo l Tiu Tha, trc thm ch i, ni chng phi Tiu Tha, m l i Tha t-kheo, hc tp

    php i Tha. y l cc t thng theo hc vi Thch Ca Mu Ni Pht,trng k theo hc vi thy. Thy i n u h theo n y. Bi th, h lmt on th kh quy m, mt on th gio hc, mt on th hot nggio dc x hi, tng s l mt ngn hai trm nm mi lm ngi, lc icon s nm ngi l, ch ly s chn, thnh mt ngn hai trm nm mingi, ch trn thc t l mt ngn hai trm nm mi lm ngi. Trongch gii kinh A Di nhc n ri, gii thiu rt tng tn ri.

    Li xem tip, nhng ngi y giai th i A La Hn, chng s trithc. Tht l bt phm! Th no l A La Hn? A dch l V, La Hn l hchi, bi th A La Hn dch sang ting Trung Quc l V Hc. V Hc nghal g? Ging nh nay chng ta tt nghip ri, h vin mn cc hc

    phn (credits) ri, tt nghip ri, tt nghip l v hc (khng cn hc na).Bc V Hc Tiu Tha tu vin mn php T , gi l A La Hn, cChnh Gic. A La Hn l danh xng hc v; t hc v A La Hn, h tht sthnh tu Chnh Gic. C ngha l t tng, kin gii, ngn hnh ca h ukhng lm li, Kin T phin no on sch. Kinh lun thng ni tmmi tm phm: Tu Hon on sch tm mi tm phm Kin Hoc

    phin no trong tam gii. Tm mi mt phm T Hoc thuc tam gii cua cng on sch, Kin T phin no on tn th chng qu A La Hn.

    Ni cch khc, h chng c ci nhn lun hi lc o na, do nhn

    khng cn nn siu vit lun hi lc o. Nu h mun tr li lun hi lco gio ha chng sanh, l tha nguyn ti lai. Chng sanh c cmh bn c ng, nng theo nguyn m n, chng v nghip lc. Phm phutrong su ng khng ra lun hi lc o, l v nghip lc. Nghip lc lg? L Kin T phin no. Kin T phin no khng on lm sao qu vthot khi lun hi lc o c! Qu v phi t qun st, suy ngh thmi bit l kh, rt l kh! Bi th, chng ta chng th khng cm t A Di Pht, nu Pht A Di chng m ra cho chng ta php mn i nghipvng sanh ny, nht nh chng ta chng th thnh tu trong mt i c!

    Mi mt v ng hc nghe ri phi t phn tnh, mnh c on cvng tng, tp nim hay chng? Trong ht thy thi, ht thy ch, cho nlc m ng, qu v cha h on vng tng. m ng bn nm mng,mng do u m c? Do vng tng bin hin ra. Vng tng, phn bit,chp trc qu v on khng ht, khng ra khi lun hi lc o c, maysao c php mn i nghip vng sanh ny. Trong kinh, Pht ni rt r php

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    34/54

    mn ny l php kh tin. Kh tin m tin c, th l qu v phc c khnsnh, tr hu khn snh. Qu v chn c php mn ny, cht lng dc tuhc, trong mt i s siu vit lc o. Vng sanh Ty Phng Cc Lc thgii, Tiu Tha A La Hn chng th snh bng qu v, qu v th thng hnrt nhiu.

    i Tha A La Hn ch nhng ai? Tt nghip i Tha ri, khng hcna. Tha cng qu v l Php Vn a B Tt, l Thp a B Tt, ttnghip ri. i A La Hn tc l Php Vn a B Tt. y, c Pht bonhng v ny u l i A La Hn, chng phi l Tiu Tha. Chng phil Tiu Tha ngha l sao? H n ng tung, sm vai Tiu Tha, y hdin vai Tiu Tha, ch trn thc t h l i A La Hn. Trong s y, ckhng t v s sm thnh Pht, chng hn nh cc ngi X Li Pht, McKin Lin, ai ny u bit, h l C Pht Ti Lai.

    Vn Th, Ph Hin, Qun m, Th Ch thy u l c Pht ti lai, ulm B Tt chng. y, chng Thanh Vn th hin. Mt c Pht xut th,ngn c Pht ng h, u nhm lm gng cho chng ta. Cn chng ta thnu k no thnh tu, rt nhiu k khc mun kch, ghen ght, ph hoi,chng ngi, to v lng v bin ti nghip, y l m! Ngi gic ngthy k khc thnh tu th mi ngi ng h, gip k y. Ging nh dintung, anh ng vai chnh, ti ng vai ph cho anh, khng ai chng hoanh, cao anh ln. Tung ht din hay, nhm mc ch g? gio haht thy chng sanh, gip ht thy chng sanh ph m khai ng.

    Bi th, c i c thng ni: Nu mun hng khi Pht php th chc Tng khen ngi Tng. Ngi xut gia khen ngi ln nhau th Pht phphng vng. Nu hy bng ln nhau, khen mnh ch ngi, Pht php bndit mt. Pht php hng vng s c li cho chng sanh, c li cho mnh;Pht php dit mt, mnh chng c li g, chng sanh cng chng li g.Do vy ta bit: Ct, hung, ha, phc u ch trong mt nim ca ta, phpth gian, xut th gian u l o l ny. Mt nh hng vng, qu v thyngi trong nh ha thun, khen ngi ln nhau, vui vui sng sng, gia

    nh y hng vng. Nu gia nh y ch trch, ng vc ln nhau, u chngtin tng nhau, mi c nhn u thy khuyt im ca i phng, trnchng ni u im ca i phng, khng lu sau gia nh y s bi vong, l iu chc chn.

    on th, cng ty, hng tim, cho n quc gia u khng ra ngoi l y.Quc gia lm sao hng vng? Th gii phi sao mi c ha bnh? Thnh

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    35/54

    nhn thy rt r rng, ging rt thu trit. Nu ta tht s gic ng, hiu r, ygio phng hnh, bt u t trong gia nh, gia ha vn s hng. Trongon th nh ca chng ta, t chng ng tu cng mt ch, khen ngi lnnhau th o trng y s hng vng. Ch trch mc, ng vc, ghen ght,chng ngi ln nhau th o trng y chng c tng lai. o l, chntng s tht y u l nhn qu bo ng, chng th khng hiu r, chngth khng king d.

    Ngi cht i c i sau, c kip sau, chng phi cht l ht. Nu cht imi vic u xong th sao? Chng cn phi hc Pht na. Chnh v cht ivn cn c i sau, sau i sau cn c i sau khc, mt i ny mnhkhng tu cho tt, cht i khng lm g c, phin phc rt ln. Ngithng minh, c nhn gi l tin hu nhn nhn (Tin hu nhn tc l

    bit ngh n tng lai, bit ngh n mai hu), suy ngh nhiu v chuyn

    qu kh, tng lai, ngh n i i kip kip, ngh n x hi i chng,con ngi y l ngi minh bch, l ngi gic ng. Nu ch v mnh, chngbit n ngi khc th l k h , l in o m hoc. Bi vy, nhngngi cn k Pht, k c ti gia c s, trong s y c nhng v c Pht ti lai,i B Tt th hin, b ngoi hin v phm phu, phm nhn, tht ra l thnhnhn.

    6.1.1.6.2. Bin nh thnh chng duyn do

    6.1.1.6.2.1. Bin nh duyn do v vai tr ca Thanh Vn Chng

    Chng ti thy [sch Yu Gii] nu ln ba iu chnh yu: Thanh Vnc th, xut th gian tng c, thng ty tng c, Pht php li Tngtruyn c ( Thanh Vn ng u v l tng xut th gian, v thng tytng Pht, v Pht php phi nh vo Tng truyn). l l do t hngTiu Tha vo v tr u tin, bi hnh tng ca h l hnh tng xut gia,B Tt khng nht thit mang tng xut gia, a phn mang tng ti gia.B Tt khng nht quyt thng theo Pht; Thanh Vn thng phi theoPht. V sao? Cn cha tt nghip, t-kheo l hc tr cha tt nghip; chatt nghip ng nhin ngy ngy phi theo thy. B Tt tt nghip ri nnc th tch khi thy. Bi th nhng hc sinh y l hc sinh cn ang hc,vn cha tt nghip.

    ng thi, c Pht dy hc khng c trng s c nh, trng hct ti u? Trong rng, bn sng, bn khe nh, chng c phng c, chngc ht thy thit b, iu ny chng ta bit rt r. Cc Ngi sanh sng ng

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    36/54

    di gc cy, n mt ba tra, chng c phng nh, thit b g cng khngc, sanh sng ngoi thin nhin. Trong qu kh chng ti c c cun mthanh hoang d, do ngi M vit, m t th dn c chu. Nay th th dnchu c vn cn, khi y bn h chnh gia nc c, thuc khu vc samc, thit b g cng chng c, ging nh cuc sng ca Thch Ca Mu NiPht thi Ngi ti th, ng di gc cy. H ton n nhng th mc hoang,ging nh nhng ngi du mc i y kim n, chng ch no nhtnh, h cng chng c y phc mc, thn th khe mnh, khng h u l,khng g vng mc, khng g phin no, tm linh cm ng. Phng thcsanh sng ca c Pht lc ti th cng ging nh th .

    Sau ny, o c, hc vn, s gio ha ca c Th Tn c vng,i thn bit n, nghe n sanh tm hoan h, u rt mong mi c ThTn n sng trong t nc h, n dy d. Th Tn ty duyn, mt im

    cng chng chp, a phng no mi lin n ni . Nh vy, tip xc xhi rng ln, khuch i hiu qu gio dc, ng l li ch ht thy chngsanh. B Tt phn tn cc ni gio ha chng sanh. Cng c lc Pht phiThanh Vn i; rt nhiu a phng thnh, Pht chng th n ht mi nic, bn phi hc tr i. Dy mt thi gian bn quay v, thay phin, lunlu dy hc, rt nhiu phen nh th.

    C nhng B Tt, Thanh Vn c duyn rt su m vi ngi ni ,ni cch khc, l thi gian dy hc ni y rt di, h l nhng hc tr htsc u t. Mi nm, Pht an c kt h ba thng. Trong ba thng y, tt c

    hc sinh i dy bn ngoi u phi quay v, u phi v bn Pht, tip nhnti gio dc. An c ma H l ti gio dc, nu gng tt nht cho chng ta.V sao? X hi vnh vin tin b, nu chnh mnh khng tin b t s thtli, s b o thi. Do y, qu v thy Thch Ca Mu Ni Pht suy ngh rtchu o! Qu v bn ngoi gio ha ngi khc, mi nm li quay v hc

    ba thng, t nng cao trnh ca mnh.

    Nh hin nay chng ta bit, trong nc, ngoi nc rt nhiu vin chc,nhn vin k thut thuc cc cng ty ln mi nm u c thi gian c nh

    c ti hun luyn. Nu h chng c ti gio dc s chng theo kp tinb k thut. Lc ti M quc, c nhng ng tu lm vic trong cc cngty, mi nm chng t hai n ba lt i ti hun luyn. Mi ln khongchng mt tun n hai tun, nng cao nng lc, k thut, hc thc cachnh mnh. Nu chng i d hun luyn, qu v lp tc b o thi, khoahc k thut mi l mi thng, mi ngy, chng ta phi n u trc. Ba

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    37/54

    ngn nm trc Thch Ca Mu Ni Pht thnh lp ch y, mi nm cba thng tn tu gio dc, ti gio dc, gi l An C ma H.

    Ngi xut gia, Pht php phi da vo Tng truyn, cu ny rtquan trng. Trch nhim ca ngi xut gia l truyn tha gio hc ca NhLai. Nn gio hc x hi a nguyn vn ha chng th gin on na chng,chng nhng phi truyn t i ny sang i khc, m cn phi pht dngquang i; nht l trong x hi hin thi cng cn thit cp bch. Bi thngi xut gia phi bit thn phn ca chnh mnh, bit s mng, chc trchca chnh mnh. Tng l mt on th, chng phi l danh xng c nhn.Phn sau c mt bn biu gii. Tng-gi, chng ta gi l Tng, tnh lcm cui, c ngha l Ha Hp Chng, nay ta gi Chng l on th. onth y c tn knh nht trong tt c ht thy on th th gian, v sao?

    Ngi trong on th y ha hp.

    Ha hp c l, c s. L l ng chng nht tm bt lon v thngB , y l Tnh tng ca chng ta. Mi ngi chng ta cng mtch, mi c nhn u c cng mt mc tiu, mt phng hng, tc l umun chng c Nht Tm Bt Lon. Chng c Nht Tm Bt Lon thmi tht s nm c iu kin vng sanh Ty Phng Cc Lc th gii.Sanh v Ty Phng Cc Lc th gii l chng c V Thng B ! VL, chng ta cng v mc tiu y.

    V S, chng ta cng sanh hot chung, cng sanh hot chung l S. Pht

    dy chng ta su iu kin nht nh phi tun th:

    1) Th nht l Kin Ha ng Gii, chng ta phi nht tr cch ngh,cch nhn, nht tr nh th no? Ht thy u chiu theo kinh in.

    2) Gii Ha ng Tu: Gii l Gii Lut, chng ta nht nh phi tunth nhng quy nh sanh hot.

    3) Thn Ha ng Tr: Chng ta sng trong tng on, i x ha thunvi nhau.

    4) Khu Ha V Trnh: chng tranh lun vi nhau, bt lun kin gthy u quy np vo A Di Pht.

    5) Ha ng Duyt: tm a chn thnh, thanh tnh, bnh ng, t bi.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    38/54

    6) Li Ha ng Qun: chng ta sng bnh ng, khng sai bit, miphng cng dng u bnh ng th dng.

    Cui cng thm mt iu l ng Yt-ma. Yt-ma l ting Phn, nitheo cch by gi l Hi Ngh. Vic g mi ngi cng phi cng nhau hpli thng lng, chng c nhn no c on, c ti c, chng c nhvy. Bi th Tng on tht s ph hp vi nhng iu ngi hin ti ni ldn ch, t do, ci m. Ngi hin thi ni dn ch, t do, ci m, ba ngnnm trc Tng on ca Thch Ca Mu Ni Pht t do, dn ch, ci m.Bi th, Pht php phi nh vo Tng on duy tr, truyn tha,

    pht dng quang i.

    Hm nay ht gi ri, chng ti ging n y thi.

    *Ch v ng hc!

    Chng ta tip tc xem H Nim Php S. Trc ht l tr tng PhtThuyt A Di Kinh, ti gii thiu s lc su th Thnh Tu ca ta kinh cng qu v ri. Nay chng ta ang xem on vn t cu d i t-kheo Tng, thin nh ng bch thp nhn cu cho n cp Thch Hon

    Nhn ng, v lng ch thin i chng cu.

    on kinh ny c Ngu ch i s phn khoa l i chng ngvn (i chng cng nghe). y l nu gng cho hng hu hc, nhm mcch mong chng ta lnh hi, hc theo mt tm gng no . Nhng v ny lm gng cho chng ta, hy suy ngh cn tnh ca chnh mnh, tht sly nhng v i c y lm gng t khch l chnh mnh tch cc n lchc tp Pht php.

    y i chng c chia thnh ba loi, th nht l Thanh Vn xut giachng. Thanh Vn ng u, v l tng xut th, v thng theo Pht, v

    Pht php phi nh vo Tng truyn. l li ghi trong sch Yu Gii

    ca i s Ngu ch. Ln ny chng ti gii thiu tm tt sch Yu Gii, vnt khng nhiu, nhng hm ngha rt su. Ai ny u bit r vn hin thil Pht php trong thi i hin ti suy thoi n tn cng, khng cn c thsuy hn c na, suy na th Pht php b dit mt. V sao Pht php li

    bin thnh nh th? Cu Thanh Vn c nu u tin y gii pvn . Vi ba cu ni ny ca i s Ngu ch, chng ta phi chm ch

    phn tnh, mnh c lm c nh ba cu y hay khng?

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    39/54

    Th nht l tng xut th, tng xut th chn chnh. Thch Ca MuNi Pht nu gng cho chng ta thy i vi php th gian, Ngi tht schng nhim trc my may. Chng ta nim nim dnh mc php th gian,tham i th gian; iu ny mnh cha lm c, sao c th ng hng u?Bi th, i vi iu ny nht nh chng ta phi nghim tc phn tnh. Giongha i Tha trng thc cht ch khng trng hnh dng, nhng h cthc cht t c hnh dng. C thnh tin hin Trung Quc ni: Thnh trung, tt nh hnh chi ngoi (Lng thnh bn trong, nht nh hin rangoi). Nu t tng, quan nim ca anh vt ngoi th gian, tt nhin hnhvi ca anh l xut th.

    Php xut th gian hin th ti u? i vi danh vn, li dng, ngdc, lc trn th gian chng h c my may tm tham luyn, nim nimging nh Pht, B Tt. n th gian ny lm g? i vi chnh bn thn

    h l tu hnh, tu hnh l tri qua s vic luyn tm; ta n th gian ny o luyn, rn gia, hoc l kho nghim, xem mnh i vi th gianny cn khi tm ng nim hay khng, cn vng tng, chp trc haykhng. n kho nghim l v t mnh. Cn i vi i chng th ta n thayth Pht, B Tt tip dn chng sanh, dng bn thn thc hin lng i ti bi, phng tin thin xo ca Pht, B Tt, hng gip ht thy chngsanh kh nn.

    Gip nhm ba mc ch:

    1) Gip hng thng cn trong mt i ny liu sanh t, xut tam gii,vng sanh Tnh , bt thoi thnh Pht. l gip hng thng cn.

    2) Gip hng trung cn ph m khai ng, gip h nng cao cnh gii.

    3) Gip k h cn gieo thin cn B .

    Ni cch khc, bt lun thng, trung, h cn, chng ta u phi nhch Pht, B Tt, bnh ng li ch. Ni v pha mnh, l s bnh ng. Niv pha chng sanh, L bnh ng nhng S chng bnh ng. V sao S

    khng bnh ng? Thin cn, phc c, nhn duyn ca mi ngi khcbit, o l l y! Tng xut th chnh l thy thu sut, bung xung, tti ty duyn, cht phc nim Pht cu sanh Tnh .

    V thng theo Pht: Lc Pht ti th, chng ri khi c Pht; Phtn u hc tr theo n , lm thng ty chng, chng tch ri! NayPht khng cn ti th, chng ta phi thng ty hc nh th no? Thng

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    40/54

    nng theo kinh gio, thng nng theo thnh tng Pht, B Tt. Thnhtng khin cho lng chn thnh cung knh ca ta c ch quy hng, citm chn thnh, ci lng cung knh ca ta t u sanh khi? T hnh tngca Pht, B Tt. Chng ta thy tng Pht, thy tng B Tt, ng nhinkhi lng knh ngng, cung knh l bi, y l iu mi mt Pht t ulm c; nhng phi dng mt phn chn thnh cung knh y i vi htthy chng sanh hin hu. Ni cch khc, chng ta cung knh chn thnh ivi ht thy chng sanh nh i vi Pht khng hai, khng khc. y l ngha chn chnh ca vic cng dng tng Pht, tng B Tt.

    Trong s thng ty ny, quan trng nht l thng ty kinh lungio hi (thng tun theo nhng rn dy trong kinh lun), iu ny quantrng hn bt c g khc. Nu chng ta chng th tun theo nhng g kinhlun dy rn th chng ta tch khi Pht, B Tt. Nhng t thng

    theo Pht khi y l mt ngn hai trm nm mi lm ngi, gm nhng ai?Thy tr ba anh em Ca Dip tng cng mt ngn v, thy tr X Li Phtmt trm v, thy tr Mc Kin Lin cng gm mt trm v. Con ng trnggi Da X cng c mt on th nh gm nm mi lm v. Bi th cng lil mt ngn hai trm nm mi lm ngi. Nhng v ny thng ty Phthc (thng theo hc vi Pht), ch chng phi l theo Pht i chi.

    Cc Ngi th hin iu g? T th hin bung xung ht thy, thun theos dy rn ca c Pht, qu v c nhn ra ngha ny chng? Ni nh bygi, cc Ngi bung b thnh kin, cch ngh, cch thy, cch ni, cch lm

    ca chnh mnh, ht thy ty thun s dy rn ca c Pht. c Pht dy tangh th no, dy ta thy th no, dy ta ni th no, dy ta lm th no, ulm theo nh th, gi l hc Pht. Chng Thanh Vn nu mt tmgng rt tt cho chng ta!

    Cu th ba l Pht php phi nh vo Tng truyn. ng l vngi xut gia, hin tng xut th, th hin thng theo hc vi Pht, Pht

    php mi c th tn ti lu di trong th gian. Chng ta thng nghe nichnh php cu tr, nhng phi lm c nh vy th chnh php mi tr

    lu di. Nu ngi xut gia ( y gi l Thanh Vn) tm lng, nim, hnhvi u l tham - sn - si, ho danh, ho li, tham cu hng th ng dc, lctrn, khng c tng xut th, khin x hi i chng thy ngi xut giacn thua c ngi ti gia th sao? Th l dit Pht php. y chng phi lhng khi Pht php, m l dit Pht php. Qu v li chm ch xem xttrong cuc sng thng ngy ca k y, x s, i ngi, tip vt, ty thun

    phin no tp kh ca chnh mnh, hon ton chng tun th s dy rn ca

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    41/54

    Pht, B Tt. Pht php h nh vo nhng k y truyn tha c ? Hno c Pht php!

    Hm trc ti xung ni, bui chiu li Tnh Tng Hc Hi B LT Bn (Brisbane), c s Cch Lan Mu Tt Ni (Tuyt L: Sydney) cngcc i biu Pht gio c Chu (c chu c su tiu bang) m cuc hp haingy ti Tnh Tng Hc Hi. i biu Pht gio cc tiu bang tho lunthnh lp c Chu Pht Gio Hi. T chc Pht Gio ton chu c vncha c, h xng, tho lun chng trnh, trong cuc hp y bt ucng tc son tho chng trnh. Ti xung ni cng vi chn i biu gpg nhau, trong s c mt v xut gia mc theo li Nam Tng, nu vn sau: Bn thn Pht gio chng ta tng phi bt ng, thm ch trong cngmt tng phi, cc t vin bt ng, mi ngi chng ai qua li vi nhau,mi ngi mt cch. S cm thy rt kh chu, nn mi nu ln vn .

    Ti bo ng ta nm ngoi ti c i thm Nht Bn, hp mt cng rt nhiu vphng trng tr tr, lnh o trng yu ca Tnh Tng Nht Bn. Lnhp mt th nht l hoan nghnh ti n thm Nht Bn, ln th hai l ti p t. Trong p t, ti c ni, nh ai ny u bit Pht Gio c iTha, Tiu Tha, Hin Gio, Mt Gio. Ti Trung Quc cn c Tng Mn,Gio H. Trung Quc c mi tng phi i Tha ln Tiu Tha, trongTng (Thin) li phn thnh cc phi, trong mi phi li phn h, c tnhtrng nh vy! H phi bt ng, thm ch trong cng mt phi h li khngcng mt o trng, qu tht c chuyn khng qua li vi nhau; th cnmc phi chng bnh rt ln, khen mnh ch ngi, t mnh khen ngi mnh,hy bng ngi khc. l nguyn nhn khin Pht gio a lc.

    Bt k tng phi chng tng ng, thy u y chiu kinh lun caThch Ca Mu Ni Pht lm cn c tu hc cho chng ta. Kinh lun u doPht ni, bi vy tht s l ngi mt nh, l anh em rut. Chng ti nghcha m sanh ra rt nhiu con, nhng a con y chng thng yu nhau,knh chng nhau, khng qua li vi nhau, chng ti ngh lng cha m rt

    bun bc. Gia nh y thnh ra nh th, cha m bun ut, tht l i bthiu! Cc tng phi trong nh Pht chng qua li vi nhau, u cng khen

    mnh ch ngi, chng ti ngh Thch Ca Mu Ni Pht bun lng lm! Phmli g vi Pht? Li i bt knh, i bt hiu!

    Ni chng d nghe, chng phi hong dng Pht php, m l phnPht gio, phn i s rn dy ca c Pht trong kinh lun. Pht dy chngta tm bao thi h, lng trn khp cc ci nhiu nh ct, Pht ch dychng ta t bi lm gc, phng tin lm ca, Pht dy chng ta nhn t

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    42/54

    bc i, ph m khai ng, la kh c vui. Chng ta ngh, ni, lm, honton tri ngc vi nhng iu y th c cn l hc Pht chng? y chng

    phi hc Pht m l phn Pht! t Pht phn i s rn dy ca c Pht,h chng phi l p chiu bi, phn i Pht ? H tin tng vo iu g?H tin tng vo phin no tp kh ca chnh mnh, tin tng danh vn lidng ca chnh mnh, tin vo nhng th , ch chng tin vo s rn dyca c Pht.

    i vi tnh hnh y phi lm sao? Tha cng qu v, phi bt u tchnh bn thn mnh. Trong thi i hin nay, t do dn ch rng m, xng nhn quyn, nhn quyn cao hn bt c g khc! Chng ta khng thcan thip vo chuyn ngi khc, cng chng th ph bnh ngi khc, chc t kim im sa li i mi, cn bnh t hi y mnh c hay khng?iu trng yu l phi bt u t chnh mnh. Ngi khc khen mnh ch

    ngi, chng ta phi khc, ta phi khim h, khen ngi ngi khc. Dngi khc c chn mi chn iu bt thin, h vn cn c mt chuynlnh, chn mi chn iu chng lnh khng cn nhc ti, cng chng

    bng, t mnh tu cho thun thin, thun tnh th tin Pht php mi ccht nh sng.

    Ti khuyn khch cc v i biu cc ni n d hi, chng ta phi tgic ng, phi t on kt, phi ch ng i thm cc tng phi khc bit,ngi vi ngi phi thng qua li, phi khch l ln nhau. Ai c th tipnhn, chng ta s nm tay cng thc hin nhim v hong php li sanh; ai

    khng tip nhn ng min cng. Chng nhng chng ta phi lm nh thi vi nhng tng phi khc bit trong nh Pht, m i vi cc tn giokhc bit trong th gian chng ta cng phi ch ng i thm hi.

    Chng ti mun em quan nim ca ba cu v tng xut th, vthng theo Pht, v Pht php phi nh vo Tng truyn chnthnh, cung knh cng dng tt c tn gio trong th gian; hy vng mi tngio u c th tch cc hc tp kinh in ca h, thc hin kinh in, khincho nhng gio hun trong kinh in c pht dng quang i bi bn

    thn nhng gio v nhng hng gio phm, chc sc th hnh phc, habnh, m mn vnh cu trn th gian ny mi hng tht s thc hin c.

    Gio hc Pht php, gio hun ca c thnh tin hin Trung Quc dychng ta nhng g? Lc ging kinh chng ti thng ni: Dy chng ta hiur ba chn tng s tht. Th nht l hiu r quan h gia ngi v ngi;th hai l dy chng ta hiu r quan h i vi hon cnh t nhin; th ba l

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    43/54

    dy chng ta hiu r mi quan h gia con ngi v tri t qu thn. Hiur ba iu trn! Hiu r ri mi gic ng, khng hiu r l m hoc, hiu rs gic ng!

    Gic ng ri, i ny ta c phng hng chnh xc, c mc tiu chnhxc, sng cuc i ca Pht, B Tt; tc l dng thin tm, thin , thinhnh, thin ngn, dng tnh tm, tnh , tnh hnh, tnh ng i i htthy chng sanh, i i ht thy vn vt. Pht thng ni: Tm bao thih, lng chu sa gii, chng ta thc s hc tp c iu , ging nhch Pht, Nh Lai, nh Php Thn B Tt, tm tnh khp php gii, lnhtrn Sa B. thc hin trong cuc sng, n Quang i s dy chng tan lun tn phn, nhn t tn thnh, tn nguyn nim Pht, cu sanh Tnh

    (gi vn lun thng, tn ht trch nhim, ngn lng t, gi lng thnh,tn nguyn nim Pht cu sanh Tnh ). Phng hng, mc tiu nht nh

    nh vy.

    Thanh Vn l thnh tu v lng v bin cng c li ch cho mnh lnngi. Bi th ct li ca ba cu y, quan trng nht l thng ty Phthc. H thng theo hc ni Pht, tuyt! Cu ny ni rt hay. Nay chng tanht nh phi tun theo s gio hi ca Pht, li gio hi ca Pht nmtrong kinh lun. Kinh lun rt nhiu, thm nhp mt mn, hun tu lu di,qu v chn tu theo b kinh lun no cng c, u ging nhau c. Cnnht l phi bin nhng o l c ging trong kinh lun thnh ttng, kin gii ca chnh mnh, l iu quan trng, chng ta phi tht s

    hc theo, phi bung b thnh kin ca chnh mnh, thun theo li Pht rndy. Trong kinh lun c Pht dy chng ta sng nh th no, lm lng nhth no, x s i ngi tip vt ra sao, chng ta phi hon ton hc theo,sng nh Pht, B Tt, sng cuc i gic ng, chng cn m hoc na!

    6.1.1.6.2.2. Bin nh duyn do v vai tr ca B Tt chng

    Th hai, B Tt c trung, tng bt nh c, bt thng ty c, biuTrung o c (B Tt xp vo gia v tng bt nh, v chng thng ty,v biu th Trung o). Bn cu ny cn phi gii thch, chng c hiulm. Tng bt nh: B Tt hin tng ti gia, qu v thy Thin Ting t tham hc nm mi ba ln, nm mi ba v u l B Tt. Trongkinh Hoa Nghim, nu nhn t bn ngoi, cc v y u l Php Thn BTt, t bc S Tr trong Vin Gio tr ln. Mang nhng thn phn no?

    Nam, n, gi, tr, cc hnh, cc nghip. Tng bt nh! Chng hin tngxut gia m l tng bt nh.

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    44/54

    Chng thng ty: Chng thng ty l ni trn phng din hnhtng. Bn h chng ging vi Thanh Vn ngy ngy k cn Thch Ca Mu

    Ni Pht, h thng n c gio ha mt phng, nhng ht sc coi trngc hi gio dc, y l B Tt! Nhng qu v phi nh k: B Tt hc tpkinh lun ca Pht khng mt giy pht no phng tng, so ra Thanh Vnkhng sao bng c; B Tt hon ton dung ha, hon ton thc hin c.Bi th, trong khi sp xp, B Tt c xp vo gia biu th Trung

    o, chng ta phi hiu r iu ny.

    Thanh Vn nh hc tr tiu hc, phi theo thy, t mnh cha thunthc, thy t ra rt nhiu quy c, nht nh phi tun th. B Tt nh sinhvin i hc, nh nghin cu sinh, chng cn nhiu quy c nh th na. Vsao? H c nng lc t kim sot, hc tr tiu hc khng c nng lc tch ng mnh nn thy phi t ra rt nhiu quy c un nn chng. B

    Tt l sinh vin i hc, l nghin cu sinh, thy chng cn phi bn tm nnhng iu nh nht, h c nng lc t chiu c. B Tt c nng lcphn bit chn vng, c nng lc phn bit t - chnh, th - phi, thin - c, li- hi. B Tt c nhng nng lc y, h t bit cch trnh xu, n tt, chngging hc tr tiu hc chng bit g, thy phi lun trng nom. B Tt biuth Trung o.

    6.1.1.6.2.3. Bin nh duyn do v vai tr ca ngoi h chng

    Thin nhn l hu (tri ngi nu sau cng), tc cp Thch Hon

    Nhn ng v lng ch thin i chng cu, h c xp sau cng. Thgian tng c: l ngi ci tc, phm thnh phm tp: d l ngi thgian, nhng trong ngi th gian li c Pht, c B Tt ng ha. D ng hatrong y, nhng h biu din vai tr phm chng th gian. Bi th, h vnc k vo sau cng. Ngoi h chc c: Cng vic ch yu ca h lngoi h, h tr Pht php, n h tr ng h vic gio dc ca Pht. Bi thth hin thnh quc vng, i thn, trng gi, c s, ht sc nhit tm ngip Thanh Vn, n gip B Tt gio ha i chng, c bit l ThanhVn, bi l Thanh Vn mang tng xut gia. Gio ha chng sanh phi c

    rt nhiu tng thng duyn, h u lm cng tc ngoi h.Hin thi, ta thng ni l xc tin mt hot ng, nht l trong nhng

    hot ng c quy m ln, chng ta bit r cn phi c nhn lc, vt lc, tilc tng ng. Mt hot ng hong php quy m ln trong Pht php,nu c t mt vn ngi, hai ba vn ngi tr ln tham gia, chng ta hyngh xem cn phi c a im ln n u, Tt nhin ngi t bn phng

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    45/54

    tm hng dn n, phng tin giao thng, ch , n ung cho bao nhiungi nh vy chng phi l chuyn d. Bi th phi c mt t chc c khnng mnh m mi c th chu ton hot ng y. Trong hot ng cnhng ngi n din ging, ging kinh, ng nhin cng c kh nng lmi ngi n cng nhau nim Pht, ai s lnh chng nim Pht? Chc chncng c nhng ngi nhn c hi cu truyn th Tam Quy Ng Gii.

    Trong cng tc tr b, chiu tp ngha cng (volunteer) m nhim victip i, ngha cng m nhim cc b phn, s ngi chng th t c! Tchc mt i hot ng nh th, rt c th phi cn n mt hai ngn nghacng, li phi tr b ti nguyn, ti lc, vt lc thy u phi y , th hotng y mi thnh cng, mi vin mn c. Nhng vic y do qucvng, i thn, trng gi, c s h php thc hin, trong x hi h ng hs gio hc ca Pht php, ng h s nghip hong php li sanh. Nh Pht

    chng ta gi l php hi, ngi thi nay gi l hot ng. Lc Thch CaMu Ni Pht cn ti th, nhng hot ng y ln hay nh, thi gian di ngnkhng nht nh, sut i Ngi thc hin hn ba trm lt, ging kinh thuyt

    php bn mi chn nm. Trong bn mi chn nm Ngi thc hin ba trmln hot ng. Hot ng nh th nm ba ngy, hot ng ln c khi hai banm. Xa nay, trong ngoi u chng ra ngoi l ny; v th, ngoi h htsc quan trng.

    C rt nhiu v ngoi h nhit tm, ngoi h l ni hnh nhn, chngphi ngoi hnh nhn; ch Pht, B Tt ng ha trong y. l iu nh

    Pht thng ni: Mt c Pht xut th, ngn c Pht ng h. Trong sngn c Pht y, c kh nng l qu na hin tng th gian, mang thn

    phn ti gia n h tr Pht php, ch chng phi l phm nhn. Mi ngicng din mt v tung hay trn sn khu, nhm mc ch g? Nhm mcch gio ha chng sanh, dy d, hng dn x hi. Chng ring g Phtgio nh th, qu v hy ch tm quan st k, tt c ht thy tn gio u lgio hc ca thn thnh.

    Ti cng mt s hiu trng cc trng i hc bn ny cng thng

    bn lun v vn ny, hin thi, s gio dc trong nh trng ch dy khoahc k thut, cng thng nghip, dy ngi cch kim tin. Cn quan hgia ngi vi ngi, con ngi phi yu thng, gip , tn trng lnnhau th khng h ging n. Bi th, tuy nn gio dc ca cc trng hinnay rt pht t, nhng vn x hi ngy cng thm nghim trng. Rt ccl do nguyn nhn no, c ai tht s nghim tc ngh n hay chng? Tronggio dc hin ti chng c gio dc thnh hin, chng c gio dc v hnh

  • 8/3/2019 Kinh a Di Da Luoc Giang - HT Tinh Khong - Nhu Hoa Dich

    46/54

    phc. Ch c gio dc thnh hin mi hng t c hnh phc, an nh, habnh chn chnh. A! By gi ht gi ri.

    6.1.1.6.3. Ging tng tn v Thanh Vn Chng

    6.1.1.6.3.1. Minh nh qu v

    Xin hy xem tip:

    Giai th i A La Hn, chng s tri thc

    Giai th ngha l mt ngn hai trm nm mi lm ngi y u l,chng ta nghe ni vy bit r h u chng phi l ngi tm thng. A LaHn vn l danh xng ca qu v Tiu Tha, qu v ti cao trong Tiu Thagi l A La Hn. A l V, La Hn l Hc; bi th A La Hn dch sang tingTu l V Hc. V Hc ngha l nh nay ta ni tt nghip. Cng khatu hc ca anh thy u vin mn c ri, chng cn g hc na, th gi ltt nghip ni php Tiu Tha. Nay y gi l i A La Hn, ch r hchng phi l Tiu Tha, m l i Tha. a v V Hc trong i Tha lThp a, tc l a v Php Vn a th mi trong mi a. Ni cchkhc, mt ngn hai trm nm mi lm v y, hc v thp nht l Php Vna B Tt, a v cao lm!

    Kinh Nhn Vng chia B Tt thnh nm bc, u dng ch Nhn

    gi, cao nht l Tch Dit Nhn. Php Vn a B Tt l Tch Dit Nhn.Thp hn mt bc l V Sanh Php Nhn, V Sanh Php Nhn ai ny unghe quen, trong kinh nhc n rt nhiu. Trong k Hi Hng cng thngni n, cn Tch Dit Nhn t nghe n hn. Tch Dit Nhn cao hn VSanh Php Nhn. Trong bi k Hi Hng ca Tnh tng, ta thng nim:Hoa khai kin Pht ng V Sanh, thng nim hoi! Ng V Sanh tc lV Sanh Php Nhn. V Sanh Php Nhn l Tht a, Bt a, Cu a, baa v ny chng c V Sanh Php Nhn. a th mi, ng Gic, DiuGic (Diu Gic l qu v Nh Lai), ba a v ny l Tch Dit