Volume 1, No 15

လေတြန႔ ငါးေတြရ႕Aေၾကာငး

မတေဆြ ….

ခငဗားလ Aသ

ဒ႑ာရ ရခဖးတာက

ဇာတတသား စားၾကလ႔

ဟသၤာကးေသာငး ပကခဖးတယ။

မတေဆြ ….

ကယတင ပဆနရး လပခတ

သစတပငAတြက

သစေတာႀကး တစခလး

ျပနးခဖးတယ။

႐ြကစမး စာမကႏာ ၄….

ေရႊ၀ါေရာငေတာလနေရးUးေဆာငဆရာေတာမား၏ေမတာပါရမေကာငးဖြငပြက ေAာငျမငစြာ ဖြငလစႏငခၿပျဖစပါ၍ Aားလးေသာ ျမနမာျပညသျပညသား ဒါယကာ ဒါယကာမား ဝမးေျမာကႏေမာ သာဓေခၚႏငၾကပါရန ကသလAမ ေဝငလကရပါေၾကာငး။

7th September 2010

Volume 1, No 15

http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ျပညသေတြ ေၾကာကေနၾကလား ?

ေၾကာကတယဆတာ ေလာကAေနန႔ ေၾကာကတာမး၊ ေလာကတရာျဖစတ ဘာသာေရးAရ ေၾကာကတာမး ရယလ႔ ခြျခားၾကညမယဆရင ႏစမးေတြ႔ႏငပါတယ။ ေလာကတရာျဖစတ ဘာသာေရးရႈေထာငက ဆရငေတာ တကယတနး ေၾကာကတသဆတာ လကရေလာကမာ Aေတာပ ရားပါးပါတယ။ ဘာျဖစလ႔လဆေတာ ဘာသာေရးဘကက ၾကညၿပး ေၾကာကတယဆတာမာလ Aေပၚယ သာမနရးရး ေၾကာကတာန႔ ႏစႏစ ကာကာ ေၾကာကတာဆၿပး ထပမ ကြျပားလာ Uးမာမ႔ … ရးရးေၾကာကတာသည ကလာဏပထဇUAဆငသာျဖစၿပး ႏစႏစကာကာ ေၾကာကတာသည ေသာတာပန၊ သကဒါဂါမလ႔ေခၚတ AရယာAဆငက ေရာကေနၾကၿပး၊ Aလ ပဂၢလမးမားဟာ လကရဘဝန႔ သသရာတေလာကမာ ခစားရမယ Aကးဆကေတြ Aျပစရ႕ေဘးေတြက တကယေၾကာကလန႔တAတြက ဘယလ မေကာငးမႈ၊ မတရားမႈမးကမ မလပေတာဘး။ မမတ႔ရ႕ ခႏၶာကယကေတာင ေၾကာကရြ မနးတးေနၿပး ေန႔စU Aျပစေတြသာ ျမငေနၾကတာျဖစလ႔ ဘာသာေရးဘကက Aမနတကယ ေၾကာကတတတသဟာ ရားပါးသြားၿပလ႔ ဆလတာပါ။ Aနာဂါမ ျဖစသြားရငေတာ ဘာမမေၾကာကေတာပါဘး။ Aဒမာ ကလာဏပထဇUAစစ ျဖစသြားရငေတာင ရပနာမခႏၶာ ေတြ၊ ပစၥညးUစၥာေတြ၊ ရာထး ဂဏထးေတြ Aေပၚမာ တရားAသန႔ ေၾကာကၿပး မတရားတ နညးလမးန႔ လခငမကေမာမႈ သပမရၾကေတာပါဘး။ မေကာငးတာ မတရားတာ Aႏငကငႏပစက သတျဖတ လယက ေခါငးပျဖတတာေတြစတ သ တပါးထမ မမနကနတ နညးလမးန႔ ဘာမ မလခငတာ၊ မေကာငးမႈမနသမက လပရမာ ရကတတတာ၊ေၾကာကလန႔တာ ေတြဟာ ကလာဏပထဇUမားရ႕ AေလAကင စရကမးျဖစတယ။ ဒါက ျပနလန ယလကရင လခငေနတာ မကေမာ ေနတာ မတရားမႈေတြက လပေနတာ Aားလးကေတာ Aႏၶ(Aကနး…ရးရး) ပထဇUေတြျဖစတယ။ ဘာသာေရး ဘကကေန ခြျခားေျပာရရင ရညလားမာျဖစတAတြက ဒေလာကပ ဆခငပါတယ။

လကရ ျမနမာျပညက ျပညသေတြ ေၾကာကၾကတယဆရာမာ ေရးAစUAလာထက ေကးလက လတနးစားမားန႔ ေAာကေျခလတနးစား Aမားစဟာ ယနေဖာငးဝတ၊ ေဘာငးဘဝတလာတာျမငရငပ လန႔ေနၾက တတၾကတ AစUAလာဟာ ယေန႔AခနAထပျဖစေနတယ။ ဒါေၾကာငလ ျပညသရ႕ ဘဝက ျပညသမားကယတင မေျပာငးလႏငပ ျဖစေန ၾကရတာပါ။ Aာဏာပငမားက မဟတတာ မမနတာ မတရားတာေတြက လပေနတာေတြက မကစေရ႕မာေတြ႔ ျမငေနရတာေတာင ဒါမးက ဘယလ ေဖာထတရမယ။ Aေရးယရမယဆတာမးက မသတာလ ရသလ သသန႔ ကယရ႕A သကA းA မ စညးစမက ထခက ေႏာကယကလာမာ စးတAတြက မထတေဖာရတာေတြလရၾကတယ။ ဒါန႔ ပတသတၿပး သဃာတပေပါငးစ ျပညပ တာဝနခဆရာေတာ Uး ပညာေဇာတ က ေမးျမနးခနးတခမာ“AဓကAားျဖင ေၾကာကစတ ေတြက ေဖာကႏငဖ႔ဆရင Aရာရာက ခြျခားသႏငတ စြမးရည ပါဝါ Aသဉာဏရဖ႔လပါတယလ႔” မန႔ဆပါတယ။ဒါဆရင ျမနမာျပညသေတြ ေၾကာကေနတာဟာ သသင သထကတာေတြက မသၾကလ႔ ေၾကာကေနတယဆတာ ထငရားေနပါ တယ။

A ဒမာ Aသဉာဏရရင မေၾကာကေတာဘးဆတာဟာ ေလာကေရးရာေတြမာ ကယက Aာဏာပငေတြ တရားမတစြာ ျပဌာနးထားတ Uပေဒမားက မကးလြနမေAာင ေရာငရားတတရမယ။ Aာဏာပငေတြက ခြငျပထားတ Uပေဒမားက ဒကစၥေတြကေတာ ဒလလပရင Aျပစမရဘးစသျဖင Aဒလ သရထားမယဆရင လပကငရမာ မေၾကာကေတာဘးလ႔ ဆလတာပါ။ ဒေန႔ ျပညသေတြ လကတေလာ ရငဆငရေတာမယ ေရြးေကာကပြမာဆရငလ “ငါတ႔ မမေပးခရင Aျပစ ျဖစေလမလား? ဘယလလပရ ေကာငးမလ ?”ဆၿပး ေၾကာကစတန႔ ဒြဟျဖစေနမယဆရင Aာဏာပငေတြ ထတျပနထားတ ေရြးေကာကပြမာ “မမေပးပလ ေနလ႔ရတယ”ဆတAခက ပါေနတယလ႔ သရထားရင…“ ဒေရြးေကာကပြမာ ဒ႔ မမေပးလ ဘာ ေၾကာကစရာမ မရဘး။ မ သြားမထညပ ေနလ႔ရတာေပါ” လ႔ သျမငႏငတ Aသဉာဏက ဆလတာျဖစတယ။ ဒAသဉာဏရလာတAခါ.. “ဒေရြးေကာကပြဟာ တ႔Aတြက တသကလး ဆကလက ႏပစကခၿပး ဒကၡေရာက ရမယကစၥပ၊ သတ႔ Aာဏာၿမဖ႔ လပတပြပ၊ ဒ႔ မလကနာႏငဘး။ လပေနတာေတြဟာလ မတမႈ မရဘး။ သတ႔ Uပေဒ ကလ ခြငျပထားေတာ ဒ႔ မမေပးပေနမယ” လ႔ ရရတငးတငး ဆးျဖတႏငတAတြက ေၾကာကတတတ စတေတြလ ေပာကသြားမာ ပျဖစတယ။

Aာဏာပငေတြန႔ ေပါငးၿပး မတရားနညးန႔ စးပြားရာထားသမားAတြက AသကA းA မက ထခကမာ ေၾကာကတာမး ေတြလ ရပါတယ။ Aာဏာပငမား ကယတငလ ထကသ႔ မတရားမႈေတြက လပခၾကလ႔ ျပညသမားနညးတ သတ႔ရ႕ Aာဏာက ျပညသမားရ႕ လကထက ျပနေရာကသြားၿပး သတ႔ထက တပတျပနလည ထခကလာမာစး ေၾကာကလန႔ ေနၾကတယဆတာကလ သထားသငပါတယ။ ေလာေလာဆယ ဗလခပသနးေရႊဟာ သလပခတ Aျပစေတြက သ႔ဆ က တနျပန ေျခာကလန႔ေနၿပး သ႔က လပႀကဖ႔ လာေတာမယဆၿပး ေၾကာကလန႔ကာ တႏငငလးမာ စစေဆးမႈေတြက တငးၾကပစြာ ျပလပေနပါတယ။ ဒါလကေတြ႔ပ ျပညသမားရ႕ ေၾကာကတတတစတ Aရာရာက သးခတတတ စတေတြ၊ Aားနာတတတ စတေတြက Aခြငေကာငးယၿပး Aာဏာပငေတြဟာ ျပညသမားက Aမးမး ေၾကာကေAာင ေျခာကလန႔ထားၾကတာဟာ စစAာဏာရင Aဆကဆကျဖစတယ။ ျပညသမားAေနန႔ ကတရားပ တကလာတ Aစးရဟာ ဒ႔Aစး ရပလ႔ Aဒလ သးခခငတ စတမးေတြန႔ လႊတေပးထားUးမယဆရငေတာ Aာဏာပငေတြန႔ သတ႔ လကပါးေစေတြရ႕ ဖႏပမႈ၊ ၿခမးေျခာကမႈ၊ Aႏငကင ေစာကားမႈမားက ထပမ၍ ရငဆင ေတြ႔ႀကၾကၿပး ရငစညး ခစားၾကရUးမယဆတာက ပါ သထားသငၾကပါတယ။ ေၾကာကတတရင Aခါခါ ေသရတယ ဆတာကလ ၾကားဖးၾကမယထငပါတယ။ Aခက ေတာ ေၾကာကတတရင ပAႏပစကခရမယဆတာပါပ။ ဒလ ေရြးေကာကပြဆတာဟာ ျပညသတUးခငးစရ႕ ကယပင ဆးျဖတႏငတ ကစၥမးျဖစၿပး ဘယUပေဒကမ ခးေဖာကတာ မဟတတAတြက ဘယသကမ ေၾကာကစရာမလAပဘး ဆတာ Aသေပးလကရပါေၾကာငး…။

(သငျပေသာ က၊ ပတငသ သင ထ ျပနလာမည)

Volume 1, No 15

ဗနးေမာဆရာေတာၾကးAား ဒကာတစUးမ Aရကေသစာႏငပတသက၍ သငယခငး ၂ Uး AျငငးAခ ျဖစသျဖင ေမးေလာကခြင ေတာငးရာ ဆရာေတာ က ခြငျပေတာမပါသည. . .

"Aရကေသစာက ေရAျဖစန႕ စတက ျပဌာနးေသာကရင Aျပစရမရဘးဆၿပး AျငငးAခ ျဖစတာပါ ဘရား ဆရာေတာကပ ဆးျဖတေပးေတာမပါဘရား . . " ဟ ဒကာ ျဖစသ က ေလာကထားပနၾကားAပပါသည. . .

ဆရာေတာက. . . . "ဒကာက ဘယဘကကလ. . Aျပစရတ ဘကကလား ၊ Aျပစမရ တဘကကလား . . "

" Aရကက ေရ Aျဖစန႔ စတက ျပဌာနးၿပး ေသာကရင Aျပစမရဘးလ႔ "တပညေတာက ထငေၾကာငးပါဘရား . . ဟေလာကထားေလသည. . .။

ဆရာေတာ က " ဘာေၾကာင ဒလထငရသတးကြယ. . ဒကာ "

ဒကာက " စတသာရငေစာ ဘရားေဟာ၊ စတသာ ပဓာန ဆတ စကားမားရတယ မဟတ လား ဘရား . . . "

"ေကာငးပါေလကြယ " ဟေျပာၿပး . . . . .

ဆရာေတာ မ Uပမာျဖင ရငးျပေလသည. . .

"ေျမြေပြးတစေကာငက ျမကေလာ တစေကာငလ႕ Aမတထားၿပး Aျမးက ကငရင ဘာျဖစမလကြယ. . "

"ေျမြေပြး က ေပါကမာပါ ဘရား "

"ကကမရငေရာ Aဆပမတကဘးလား "

"တကမာပါ ဘရား "

"A ဒတကတ Aဆပဟာ ဒကာၾကး Aမတထားတ ျမကေလာAဆပျဖစမလား ၊ ေျမြေပြးAဆပျဖစမလား . . "

"ေျမြေပြး Aဆပပ ျဖစမာပါ ဆရာေတာ. . "

"ေျမြေပြးAဆပဆရင ေသႏငမလား ၊ မေသႏငဘးလား . . . ."

"ေသႏငပါတယ ဘရား . . . "

"Aဆပသတက စတန႔ မတၿပး ေလာငးလ႔ရႏငပါမလား . . . "

"မရႏငေၾကာငးပါ. . ဘရား "

"ဒါဆ ေျမြေပြးဆတာ Aဆပတကမနးသရကန႕ ေျမြေပြးက ျမကေလာဆၿပး ကငရပါမလား ဒကာၾကး . . . "

"မကင၀ပါဘး ဘရား . . . "

"ဒသေဘာပ ဒကာၾကး Aရကက ေရAမတန႕ ေသာကေတာ Aရကရ႕သတျပမလား ၊ ေရရ႕ သတျပမလား . . . "

"Aရကက ေသာကရင Aရကသတျပမာပါ ဘရား . . . "

"Aရကသတၿပရင မးမလား ၊ မမးဘးလား . . . . "

"မးမာပါ ဘရား . . . . . "

"မးၿပး . . . မသငမေလာ မဖြယမရာေတြ ျဖစေတာ Aျပစျဖစေတာမေပါ ဒေတာ Aရကက ဘာAမတန႕ ေသာကေသာက Aရကဟာ Aရကပါပ . . Aျပစဟာ Aျပစပါပ ဒကာ. . "

ဟ ဆရာေတာ က မန႔ေတာ မေလသည. . . .

၁၅။ Iဓ ေသာစတ ေပစၥ ေသာစတ၊

ပါပကာရ Uဘယတ ေသာစတ။

ေသာ ေသာစတ ေသာ ၀ဟညတ၊

ဒသြာ ကမၼကလ႒မတေနာ။

၁၅။ မေကာငးမႈျပသသည ဤဘ၀၌လညး စးရမရ၏၊ တမလြနဘ၀၌လညး စးရမရ၏၊ ပစၥပၸန တမလြန ဘ၀ႏစတနတ႔၌လညး စးရမရ၏၊ ထမေကာငးမႈျပသသည မမ၏ညစႏြမးေသာ ကက သျမင၍ စးရမရ ပငပနးရ၏။

15. The evil-doer suffers in this world and he suf-fers in the next, the man who does evil suffers in both worlds. He suffers and mourns when he sees the wrong he has done.

၁၆။ Iဓ ေမာဒတ ေပစၥ ေမာဒတ၊

ကတပေညာ Uဘယတ ေမာဒတ။

ေသာ ေမာဒတ ေသာ ပေမာဒတ၊

ဒသြာ ကမၼ၀သဒၶမတေနာ။

၁၆။ ေကာငးမႈျပသသည ဤဘ၀၌လညး ၀မးေျမာကရ၏၊ တမလြနဘ၀၌လညး ၀မးေျမာကရ၏၊ ပစၥပၸန တမလြန ဘ၀ႏစတနတ႔၌လညး ၀မးေျမာကရ၏၊ ထေကာငးမႈျပသသည မမ၏ စငၾကယေသာကက သျမငရ၍ ၀မး ေျမာကရ Aလြန၀မးေျမာကရ၏။

16. The virtuous person is happy in this world and after death, happy in both. Seeing the purity of his own action, he feels glad when he sees the good he has done.

Page 3

Aႀကေပး Aဖြ ႕ U းပညာေဇာတ၊U းရာဇႏၵ၊U းUတမသရ

တာဝနခAယဒတာ U းနႏၵမာလာ

A ပ ခပေရးမး U းဇနက

ထတေဝသ ျမနမာႏ ငင လးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ

Aဖြ ႕ႀကး AယဒတာAဖြ ႕

ဓမၼေဃာသက၊ မငးသားႀကး(၈၈)၊ D-Wave

မငးသစ

ကြနျပတာ စာစ၊စာရ က

ABMA

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

Eရာဝတလငးပငက

တငါသညေတြက တနဖးထားၾကတယ

သတ႔က ကြနခကျပၿပးမ

ေဝစေတာငးတတတ Aတြကေပါ ။

လန႔နးတ လငးပငဟာ

လေတြက ကညတ

လေတြရ႕မတေဆြ ။

ငါးေတြAတြကက

Aသားထကေလာက

သစၥာေဖါကရနသျဖစတယ။

လမႈ ရႈေထာငကၾကညတAခါ

လမနတယ ေျပာလ႔ရသလ

ငါးရႈေထာငက ၾကညတAခါ

ငါးေတြလ မနပါတယ။

ဒတစခါေျပာခငတာက

လေတြ စားရမAပ

မသၾကေသးတ ငါး။

မးဆကျပန႔ပြားေရးAတြက

ေရတမပငးက ခရးဆန႔တငါး

မးဆကတာဝနကထမးၾကတ

ငါးတနႀကးေတြရ႕Aေၾကာငးပါ။

ေရနကပငးက

ေရတမရာကလာတ

သတ႔ရ႕စစေၾကာငးႀကးမာ

မးUေတြျပညေနတ

ငါးတနမႀကးေတြပါတယ။

Uမမယ စာမေျမာက

Aရြယမေရာကေသးတ

ငါးငယေလးေတြပါမယ။

စစေၾကာငးUးစးပမာ

Uးေဆာငလာတ

Uးစးမး ငါးတနႀကးေတြဟာ

လမးေၾကာငး ျပသကျပ

Aစာထြက ရာသကရာ

AစာရတAခါ ကယမာပြတလးလ႔

AေခါကAခါခါ

စစေၾကာငးရရာ ျပနလာေကၽြးၾကသတ။

ငါးတ႔ သဘာဝ

ကကဖ စားၾကတAတြက

Aသားေတြ ပထြကခေတာငမ

Aစာရာ မပကၾကဘးတ။

Aဒစစေၾကာငးႀကး

ခရးမဆးခင လမးမာ

Aစာရာ ေကၽြးခၾကတ

သတ႔ရ႕ သရေကာငးမားစြာဟာ

Aရး Aၿပငးၿပငးက

ေရသငးခငးမာ ေခါငးခခရတယ။

ဒါေပမယလ

တစဗလက တစဗလတက

သတ႔ ခရးဆကခတယ။

သတ႔က သြားခေပမယ

သတ႔ရ႕မးဆကက

AခAထ တညရေနခတယ။

Aဒငါးမးေတြက

လေတြရ႕ Aစာျဖစေပမယ

ငါးေတြAတြက

စျပစရာ ျဖစခတယ။

မတေဆြ ….

ခငဗားလ Aသ

ဒ႑ာရ ရခဖးတာက

ဇာတတသား စားၾကလ႔

ဟသၤာကးေသာငး ပကခဖးတယ။

ကယတင ပဆနရး လပခတ

သစတပငAတြက

သစေတာႀကး တစခလး

ျပနးခဖးတယ။

က..မတေဆြ….

လဘဝ တစခAတြက

ဘယသ႔က စျပခငပါသလ။

(ယခကဗာက ေရးျဖစေAာငႏင ေတြးျဖစေAာင Eရာဝတလငးပင၏ စရကAေၾကာငး ေျပာျပခ သည ကမငးႏင (ဗကသ ႏငငျခားေရး) က Aထး ေကးဇးတငပါသည။ )

ရြကစမး

Page 4

Volume 1, No 15

မၾကာေတာတ Aခနတြငးမာပ ျမနမာျပညသလထ တရပလး၏ ဘဝေတြက တဆစခးေျပာငးလ ပစႏငတAခါ ကာလသ႔ ေရာကရလာေတာမာ ျဖစပါတယ။ Aဒါကေတာ Aားလး သရၿပးျဖစတ 2010 ေရြးေကာကပြပင ျဖစပါတယ။ ဒေရြးေကာကပြမာ ျပညသေတြဟာ ကယတင ခမတေပးရမယ လမးေၾကာငး တစခ က ႀကကသညျဖစေစ၊ မႀကကသညျဖစေစ ေရြး ခယရေတာမာပျဖစတယ။ ဆးျဖတခက တ ခက ကေလး မားလကတာန႔ တသကစာ ဖလသြားႏင ေလာကေAာင ခစား သြားၾကရလမမယ ဆတာ ကေတာ ျပညသမားAားလး သထားသင ၾကပါတယ။ ဒလေရြးခယၿပးကာမ “ငါ တ႔ေတာ ဒ႔မသားစေတြ စးပြားေရးေတြ၊ AသကA းA မ ေတြက ဒကၡေပးမာစးလ႔ ေကာမရင လႀကးေတြက ထညခငးတာကပ မႀကကပန႔ ထညလကရ တယ။ ဘာမမတတႏငဘး” ဆတ ကယA မ ျပနေရာကမ ေနာငတရ စတပက ညစညးေနမယ Aစား ေရြးေကာကပြရက မတငခင ယခလ Aခနထက ေသေသခာခာ နားလညသေဘာ ေပါကေAာင စUးစား ဆးျဖတထားၾကေစလပါ တယ။

(၁) နAဖ စစAာဏာရငေတြ AားေပးAား ေျမာကျပၿပး ေကာေထာကေနာကခလပထားတ စစAာဏာရငမားရ႕ Aလက ျပညသမားက ဆကလကၿပး ဒကၡေပးမယ နAဖ၏ကယစား AႀကAဖနလပ ဖနတး ထားတ ႀကခငေရးပါတန႔ မဟာမတေတြကပ ေရြးခယမေပးၾကမလား?

(၂) ကနတ ျပညသမားAကးAတြက တး တကဖြ႔ၿဖးေAာင Aမနတကယ ေဆာငရြက ေပးႏငမယ ပါတ တခခကပ ေရြးခယၿပး မေပး

ၾကမလား?

(၃) ဒါမမဟတ လကရAေနAထားမာ ဘယပါ တကမ ျပညသမား၏ ဆငးရဒကၡႏင ၾကပတညး မႈေတြက Aမနတကယ တာဝနယ ေျဖရငးေပး ႏငမယ Aေျခေနမရၾကလ႔၊ ဒါမမဟတ ကယမ ေပးခငတ ပါတလ မရတAတြက ဘယပါတကမ မမေပးပ ကယAလပ ကယလပ ေAးေAး ေဆး ေဆး ေနကာ နားမကစေတြ ဖြြငၿပး Aေျခေန ေတြက ေစာငၾကညေနၾကမလား? ဆတ လမး သးသြယက မျဖစမေန ျပတျပတသားသား ေရြး ခယ ရေတာမာမ႔ ႀကတငၿပး စUးစားထားေစ ခငတာပ ျဖစပါတယ။

ဒAခနမာ ျပညသမားAေနန႔ တခခက မျဖစမေန ရရဝဝ ဆးျဖတခက ခရေတာမယ Aခန၊ တငးျပညရ႕ Aနာဂတက ျပညသေတြ ကယတင ေရြးခယဖနတးၾကရမယAခန ျဖစေန ၾကပါၿပ။ ဒလ စUးစားဆးျဖတ ၾကတAခါမာ Aထကကေျပာခတ ေနာကဆးAခကျဖစတ “ငါ တ႔ ဘယသ႔ကမ မမေပးပ ေနႏငၾကတ Aခြင Aေရးႀကးလ ရေသးတယ” ဆတာက သတရရန႔ သထားၾကဖ႔လ AငမတနလAပလပါတယ။ ဒါ ဟာ လတငးရ႕ ကယပငAခြငAေရး ကယပင ဆးျဖတႏငတ Aခကပ ျဖစပါတယ။

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညကလ ျပညသေတြ က “NLD က မေပးခငတယ။ NLD မပါေတာ ဘယပါတ မေပးရမနး မသျဖစေနတယ။ Aဒ ေတာ NLD ရ႕လမးစUAတငး... မမေပးပ ေန လကၾကေပါလ႔ ေျပာထားၿပးပါၿပ။ ျပညသေတြ Aေနန႔ တခါတေလမာ ဘယသ႔ဘကမ မပါပ ၾကားကေန မသသလန႔ ေနခရဖးတ Aျဖစေလး

ေတြ ရခၾက ႀကခၾက သလမး ေနႏငၾကပါတယ။ ဒလ မမေပးပ ေနလကၾကတAတြက တရား မတမႈ မရမယ ေရြးေကာကပြ၊ မတရားတ Uပ ေဒေတြ နညးလမးေတြန႔ AႀကAဖန လပထားၿပး Aာဏာရငစနစက တဖကလညန႔ ျပနလည ခပကင Aသကသြငးဖ႔ စစUထားတ ေရြး ေကာကပြႀကး တခလးကပါ ပကပယ သြားေစႏင ၿပး… ကမၻာAလယမာ တရားမဝငတ….. ကမၻာႀကး တခလးက AသAမတမျပႏငတ ေရြးေကာက ပြတခ ျဖစသြားေစေAာငAထ ဒ႔ျပည သမားက လပႏငတယ ဆတာကပါ ျပညသမား Aေနန႔ သထားသငၾကပါတယ။

ဘာေၾကာင တရားမတမႈမရတ ေရြး ေကာကပြလ႔ေျပာရသလဆရင ေလာေလာဆယ လပေဆာငေနၾကတာေတြက AေသAခာ ၾကညလကရင ျပညသမားAေနန႔ သပါလမမယ။ ႏငငတကာက တငးျပညတငးမာ ေရြးခယပြေတြ ေရြးေကာကပြေတြ လပေတာမယဆတာန႔ ေရြး ေကာကပြ မကUးပခင ကထက တႏစ- ေျခာက လေလာက ႀကတငၿပး မဆြယ စညးရးခြငေတြက ေပးထားၾကတယ။ တခ႕Aာဏာရငႏငငေတြမာ ေတာင Aနညးဆး သးလAထ မဆြယခြင စညး ရးခြငေတြ ေပးေနတAခနမာ Aခလပမယ ျမန မာျပညက ေရြးေကာကပြကေတာ ႏစလေလာက ပ ကနေနတAခနမာေတာင ႀကဖြတပါတက လြၿပး ဘယပါတကမ မမတ႔ပါတရ႕ လမးစUေတြ၊ မဝါဒေတြ၊ လပေဆာငခမတမယ ရညရြယခက ေတြက လြတလြတလပလပန႔ စညးရးခြင မ ဆြယ ေျပာဆ ေရးသားခြငဆတာေတြ ဘာတခမ ေပးမထားပ ႀကဖြတပါတတခကသာ ဘာပ လပလပ ခြငျပေနတာေတြ၊ ကာကြယ ေစာင

Page 5

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ေရာကေပးေနတာေတြ၊ တျခားပါတေတြက တခခ လပတယဆရင နညးမးစန႔ Aၾကပကင ခမးေျခာက တားျမစေနတာေတြ၊ ပဒမေတြ Aမး မးတပၿပး ပယထတေနတာေတြ၊ ျပညသမား ကယတငပ ကယႀကကႏစသကတ ပါတရ႕A ေၾကာငးေတြက လAမား Aလယမာ ရရ တငးတငး ေျပာဆလကမရငလ Aဒလေတြက ႏငငေတာတခလးကပ ဖကဆးမယလလလ Aာ ဏာ ဖဆနတလလလ မတရားမႈတခခက ကး လြနေတာမယ လလလန႔ AမးမးAေၾကာငးျပၿပး ဖမးဆး Aေရးယဖ႔သာ ႀကစညေနၿပး ကယရ႕ AယAဆေလးတခကေတာင လြတလြတလပ လပ ယဆခြင ေတြးယေျပာပငခြင ေရြးခယခြင မေပးပ တဖကသတ လပေဆာငေနတာကက A ဒေရြးေကာကပြဟာ မစ, ခငထက ဘာတခမ သာတ ညမမႈ မရတAတြက ဘယေတာမ လြတ လပၿပး တရားမတတ ေရြးေကာကပြတခ ျဖစလာ မာ မဟတဘးဆတာ ေသခာေနတAတြက ေၾကာင Aခလ တရားမတမႈ မရတ ေရြးေကာက ပြလ႔ ေျပာဆ သတေပးရျခငးျဖစပါတယ။

ဒAခနမာျပညသေတြAေနန႔ေၾကာကလန႔ေန ရမယAခနမဟတေတာဘး။ ဒါဟာျပညသAား လးရ႕ ကယတင လပပငခြင ဆးျဖတခြငရတ AခြငAေရးတခပျဖစပါတယ။ ဒAခြငေရးႀကးက ေၾကာကတယဆတာေလးန႔ပ လကလႊတလက ၿပး Aဆးရႈးခလကမယဆရင ေနာငႏစေပါငးမား စြာ ဒထကေၾကာကစရာေတြန႔ ထပမရငဆင ရႏငတယဆတာက Aသန႔ သတခပၿပး စUးစား ၾကေစလပါတယ။ မမေပးပ ေနလကရေလး န႔လ ဘယသကမ ကယကလာၿပး ၿခမးေျခာကလ႔ ဖမး ဆးလ႔ မရဘး။ Aာဏာပါဝါျပလ႔ မရဘး။ မမေပးပ ေနခြငရတယဆတာ သတ႔ရ႕ Uပေဒမားမာ ပါၿပး သားဆတာက သထားဖ႔လပါတယ။ မမေပးပန႔ ဒAတငး မကကြယျပၿပး နား မကစေတြက လး ဝပတထားတာမးလ မျဖစေစခငၾကဘး။ ဒ

ေရြးေကာကပြဆတာဟာ ျမနမာတျပညလးမာ ရၾကတ တငးရငးသား ျပညသAားလးရ႕ က ၾကမၼာက ဖနတးေပးမာျဖစတAတြက မမတ႔ရ႕ ကၾကမၼာေကာငးေတြြ ျဖစလာႏငဖ႔ရနက ျပညသ မားAေနန႔လ ေရြးေကာကပြကUးပရာမာ မမ တတ ရမရ ဆတာေတြ၊ ဘယလ ညစပတ ၿခမးေျခာကၿပး မထညခငးေနတယဆတာေတြက ကယလကလမးမသေရြ႕ သတမျပတပ Aကခတ ေလလာေနၾကရမယ။ ေစာငၾကညေနရမယ။ မတ ရားတာေတြ႔ရင ေဖာထတႏငရမယ။ ဒါဟာ ျပညသAမားရ႕Aကးက တဘကတလမးက ေဆာငရြကျခငးပျဖစပါတယ။

ဒမကေရစေခါငးေဆာင ေဒၚေAာငဆနးစ ၾကညကလညးမၾကာေသးခငကပ-“ေရြးေကာကပြက AမးသားဒမကေရစAဖြ႔ခပ (NLD) က မဝငေတာဘး၊ သပတေမာကတယ ဆေပမယလ႔ ပါတဝငေတြ Aေနန႔ ေရြး ေကာကပြ က လစလ႐ႈလ႔ မရဘး။ လညမၾကညပ ေနလ႔ မရဘး၊ ေလလာေနရမယတ။ ဘာေၾကာငလ ဆ ေတာ Aခလကရ ျပ႒ာနးထားတ ေရြးေကာကပြ Uပေဒျပ႒ာနးခကေတြက တရားမတမႈ မရဘး။ သ႔ေသာလညး Aဒ Uပေဒန႔Aည လပသလား ဆတာ Aၿမတမး Aကခတေနဖ႔ လတယ။ မကေျခမျပတ ၾကည႐ႈ ေလလာဖ႔ လတယ။ တရားမတတ ေရြးေကာကပြတခ ျဖစဖ႔ဆတာ လတငးမာ တာဝနရတယ။ လတငး၊ Aဖြ႔ A စညးတငးမာ တာဝနရတယ” ဟ Aဖြ႔Aစညးမား န႔ ျပညသမားက ေရြးေကာကပြAား ေစာင ၾကညၾကဖ႔ Aသေပးေျပာဆခပါတယ။ ထေျပာ ၾကားခကကဆရာႀကးUးဝငးတငကလညး....... “ေဒၚစရ႕ ေျပာဆခကဟာ Aမနဆးပ။ ေဒၚစရ႕ သေဘာထားန႔ ကေနာတ႔ AနAယလဒရ႕ သေဘာထားဟာ တထပတညးကတယလ႔ပ က ေနာတ႔ ယဆတယ။ AနAယလဒက ေထာကခ ခငတယ၊ မေပးခငၾကတယ။ AနAယလဒ မရ တA ခါကေတာ ဘယသ႔ မေပးရမနးမသဘး၊ ဘာလပရမနး မသဘး၊ မကစသငယ ျဖစေန တယဆရင AနAယလဒမ မရတာ မေပးန႔ေပါ။ AနAယလဒလပသလလပေပါ။AနAယလဒက ေန ေရြးေကာကပြ ေကာခငး ထားရင လထက လညး ေရြးေကာကပြက ေကာခငးရမာပ။ Aဒ ေတာ ေဒၚစရ႕သေဘာထားက ကေနာတ႔ လး၀ေထာကခတယ။ ေထာကခ႐တငမဟတဘး။ ဒသေဘာထားမးဟာလညး AနAယလဒမာ ေAာကေျခAထ ရပါတယ” ဟ ေျပာခသည။ ဒါေၾကာင တငးရငးသား ျပညသAားလးရ႕ ေတြ႔ ႀက ရငဆင ခစားၾကရမယ Aနာဂတမားစြာက ျပညသမား ကယတင AဆးAျဖတေပးရမယ ပြတခ ျဖစေနတာေၾကာင Aေရြး မမားၾကဖ႔ ျပညသတငးမာ တာဝနကယစ ရေနၾကတယဆ

တာကလ သတခပၾကေစလပါတယ။

ျပညသမားရ႕ လြတလပမႈန႔ ၾကပတညးမႈ မး စမ လြတေျမာကႏငဖ႔ရနAတြက ေဆာငရြကခ ၾကတ ျပညသ႔ေခါငးေဆာငမား၊ ေကာငးသား ေခါငးေဆာငမား၊ ရဟနးသဃာေတာမား၊ မး ဆကသစလငယမား Aားလးဟာ ဒတာဝနေတြ က တာဝနယ ထမးေဆာငၾကရငး ေသသေသ ေထာငနနးစသစ Aကယခပခသ ခၾကရၿပး ျပညသမားရ႕ လလားခကေတြျဖညစညးေပးႏင ရနႀကးစားေနသမားလ ဆကလက ႀကးစား ေနဆပင ျဖစပါသည။ ယေန႔ Aခနမာေတာ ျပညသမားကယတင မမတ႔ လလားခကရ႕ AစပAပငးတခက မမတ႔ ကယတငပ ဆးျဖတ ရယဖ႔ရန လပေဆာငရမယAခနက ေရာကလာ ေနၿပမ႔ ေၾကာကေနမယ လန႔ေနမယ။ လခငတာ ေတြ ဘာမ ျဖစမလာဘးဆရငေတာ ျပညသမား ကယတင တာဝနမေကရာေရာကတယလ႔ ယဆ ရမညသာ ျဖစပါတယ။ ေရးလႀကး သမမားက မးေနခနးမ AျဖစAပကက ယၿပး ေျပာဆ ဆးမခၾကတ “လကသညခညးပ Aားကး မေနန႔ ကယပင ညစAားေလးလ ထတၾကAး” ဆသ လပ AခAခနဟာ ျပညသမားရ႕ ညစAားေတြ က ထတျပရမယAခနပျဖစတယ။ ျပညသမား ဆသညႏင Aဖြ႔AစညးAားလးန႔ တငးရငး သားမးစ၊ တပမေတာသားမားလ ပါဝငၾကပါ သည။ မမတ႔က ေပးလာတ မသဒၶါ ေရစာ Aခြင ေရးေလးမားန႔ မားမားမနမန ေခါငးင႔ၿပး ကယ တငးရငးသား ညAက Aခငးခငးရ႕ မကရည ေတြ၊ ေခၽြးေတြ ေသြးေတြက နငးေျခၿပးမ ရလာ ၾကမယ Aခြငေရးေလးတခကပ ၾကညၿပး ဇြတ မတခါ “ဟတပါဘရား၊ မနပါဘရား” လပဖ႔ ႀကစညေနတ သေတြAားလးမာလ တာဝနရၾက တယဆတာ သေစခငပါတယ။

ျပညသမားက မမေပးပ ေနလကၾကလ႔ ေရြးေကာကပြႀကး ပကသြားၿပး ျပနလညညႏႈငး ေဆြးေႏြး ေဆာင ရြကတာမးေတြ လပႏငခရင တငးျပညေAးခမးၿပး ညညြတသြားႏငသလ…. တကယလ႔ နAဖတ႔ စစU ထားတAတငး မေတြAားလးရၿပး ေရြးေကာကပြေAာငျမငသြား ရင ဘာေတြျဖစလာႏငသလဆေတာ…

2008… ခႏစမာ ေရးဆြထားခတ Aေျခခ Uပေဒ ထမာကက ျပညသမားက လကနကကင Aဖြ႔Aစညးမားက စတႀကကထငသလ ခငးႏင တယ။ ကၽြနျပႏငတယ။ ဘယႏငင ဘယ ကလသမဂၢ Aဖြ႔Aစညးကမ ဝငေရာက တားဆး ပငခြငမရေAာင လပထားၾကတAတြက ျမနမာ ျပညသAားလးဟာ လကရ ေျမာကကးရးယား ႏငငက ျပညသေတြလပ ဘာမ ေျပာႏင ေရးႏင တငျပႏငခြငမရ၊ ဘယကမလ သြားႏငခြင မရပ၊

Aဒေရြးေကာကပြဟာ မစ, ခငထက ဘာတခမ သာတ ညမမႈ မရတAတြက ဘယေတာမ လြတ

လပၿပး တရားမတတ ေရြးေကာကပြတခ ျဖစလာမာ မဟတဘးဆတာ ေသခာေနတ

Aတြကေၾကာင Aခလ တရားမတမႈ မရတ ေရြးေကာက

ပြလ႔ ေျပာဆ သတ ေပးရျခငးျဖစပါတယ။

Page 6

Volume 1, No 15

ဘယႏငငကမလ AဆကAဆ မလပၾကတ Aတြက ႏငငAတြငးမာပ ဆငးရ ငတျပတ ၿပး ေရငႏႈတပတ ေနၾကရတာလမး ျမနမာ ျပညမာ ေနၾကရလမမယဆတာ သထားၾက ရမယ။ A ဒါက ဘာေၾကာငလ ဆေတာ ယေန႔ နAဖ စစAာဏာရငေတြ လပကင ေနတ ႏကရးယားလကနက ထတလပေန တာေတြန႔ ..2008..မာ ေရးဆြခတ Aေျခခ Uပေဒေတြေၾကာငပျဖစတယ။

Aခလပမယ ေရြးေကာကပြဆတာ ဟာလညး Aဒါေတြက Aတညျပႏင ေAာင စစAာဏာရငေတြ Aာဏာက ဆကလကဆတကငႏငေAာင Aသက သြငးခငေနတာျဖစလ႔ ေရြးေကာကပြက မ ျဖစမေန Aတငး လပခငေနၾကတာျဖစ တယ ဆတာက သထားဖ႔ လပါတယ။ ျပည သမားAေနန႔ နAဖရ႕ တဗြေတြ ဗြဒယ ေရဒယေတြကေန သမငးAမနက ဖးကြယ ၿပး ေဇာကထး ေျပာငးျပန လပႀက ေျပာတာ ျပတာေတြ ေလာကကပ နားေထာငၿပး ယ မေနၾကပ ကယတင Aျပငေလာကမာ ႀက ေတြ႔ ခစားေနရတAျဖစAပကေတြန႔ သတ႔ ေျပာတာ ျပတာေတြက ႏႈငးယUၾကည ၾကၿပး မန မမန ဟတမဟတ စUးစားၿပးမ ယၾက ေစခငပါတယ။ ျပညသေတြAေနန႔ ဒ ေလာက “မA” ေလာကဘးလ႔ေတာ ထငမ ပါတယ။

ဒေတာကာ လာမယ ႏဝငဘာ (၇) ရကေန႔ဟာ ျပညသမားရ႕ စြမးရည သတက Aမနတကယ ထတေဖာျပသ ရမယAခန ကေရာကလာၿပ ျဖစတာမ႔ တငးျပညက ဘယလပစန႔ တညေဆာကမလ? ဘယလ လမးေၾကာငးန႔ သြားခငသလ? ဘယလ လမးက ျပညသက လကခသလ? ဆတ Aေျဖက ျပညသေတြ ကယတင မျဖစမေန ရရဝဝဆးျဖတၿပး ရယ Aေျဖေပးရမယ ေန႔တေန႔ ျဖစလာတAတြက…

မားခရငလညး ျပညသပ … ခ၊

မနခရငလညး ျပညသ ပ.. စ…ၾကရမည ျဖစ ပါေၾကာငးက ထပတလလ Aသေပးလကရ ေပသည။

(ျပညသAားလး နညးလမးမမနတ

လမးေၾကာငးမ ေသြဖယ ပစႏငၾကပါေစ)

ျမတႏး (BSRO)

ဒစာဟာ AားမလAားမရ ရငနာနာန႔ ေရးတစာပါ။ Aေၾကာငးကေတာ ကယျမနမာေတြ ကယတငးရငးသာေတြ ေသမာက ဘာလ႔ထငေစာငေနၾကတာလ။ ေသမေဘး မေျပးဘ လြတမလမး ရရကန႔ ဘာေၾကာင ထ, မလပဘ ထငေစာငေနၾကတာလ။ ပါးစပကသာ ဗႏၶလေသြး Aာဇာနညေသြး တၿခမးၿခမးဟစေနေပမ လကေတြ႔မာေတာ လႏေတြ လေၾကာကေတြျဖစကနၾကၿပလား။ ႏလ႔ ေၾကာက လာတာ။ ဒလပယဆတယ။ ဒါေၾကာင ဒစာဟာ ႏတာက ေဖာကေပးၿပး ေၾကာကရာက ရလာေAာင ရငးျပတ ရညရြယခကလ႔လ ဆႏငပါတယ။ ေၾကာကလြ ရမငးျဖစေပါ။

ေခါငးစUနာမညAေၾကာငးန႔ စလကရေAာင။ ေခါငးစUနာမညဆတာ တကယေတာ စာလးေတြပါပ။ ဒAထေတာ AားလးAတတပ။ ဘာျပနာမမရဘး။ စကားလးေတြက Aနက Aဓပၸါယဖြငဆ၊ ဖြငဆတAဓပၸါယAတငး လကေတြ႔ကငသးတ ေနရာမာေတာ Aေမာငန႔Aလငးလ ေသျခငးန႔ ရငျခငးလ Aကြာျခားဆး Aဆငန႔က ေျပာငေျပာင တငးတငးႀကးကြာျခားသြားတယ။

လထရ႕Aဓပၸါယ/လကေတြ႔န႔ နAဖရ႕Aဓပၸါယ/လကေတြ႔တ႔ကြာျခားပက ေျပာခငတာပါ။ Aထးသျဖင ေသျခငးန႔ ရငျခငး Aပငးမာျဖစတယ။ လထက ရငျခငး၊ နAဖေသျခငး။ Aလ Aတ ေကာက မတထားခပါ။

လထက ရငျခငးလ႔ ဘာလ႔ေျပာရသလ။ လထပငစကားေတြက ပထမစUးစားၾကညပါ။ လမးတ ႏငငတ။ ဒါ လထပငစကားေတြ။ စစတပပင မဟတဘး။ စစတပမေပၚခငကတညးက လထရငထမာ ရတ

ထေန႔ နနကက ကၽြနေတာ တစေယာကတညး လကဖကရညဆငထငေနသည။ တေန႔ကႏင မေန႔က ႏစရကလး ေတာေတာေနလ႔ မေကာငးထားသျဖငေခါငးက မၾကည ။ ထAခကတြင ဆရာ တစေယာက ကၽြနေတာစားပြသ႔ ေရာကလာၿပး “ဆရာက ကၽြနေတာ ႏစရကလး လကရာေနတာ ၊ AဘUးေAးက ဆးသြားတာ ဒေန႔ရကလညမာ ဆရာမသမာစးလ႔” ဟေျပာလာသည။

ကၽြနေတာရငထတြင ေတာေတာ စတထခကမပါသည။ နဂတညးက ကမးမာေရး မေကာငးတာေတာ သသည။ လြနခေသာ ရကAနညးငယကမ ခငးမငတြင ေဆးသြားကေနသည ကလညးၾကားသည။ ျပနေရာကေနသညကလညး မသလက ။ ဆးသြားသညကလညး မသလကရ။ ေနာကဆးခရးကေသာမ လကမပ႔ခလကရ။ ကမးမာေနစUက စကဘးေလးတစစးျဖင လညသြားေနၿပး Aၿမၿပးေနတတေသာ ၊ ကေလးခစတတေသာ၊ မတေဆြမားလေသာ Aဘ၏ ဟနပနမားက ျမငေယာငေနမသည။ စတႏင မေတြ႕လငကား ေငါကေျပာလ ေျပာတတေသးသည။ သ႔စတရငက သေနၾကသညမ႔ မညသမ စတ မခၾက။

တဆကတညး သတရမျပနသညက Aဘေပးထားေသာ စာမတစပဒ ကၽြနေတာထတြင ကနေနေသး သညကပင။

ေပးထားသညကေတာ ႏစပဒ၊ တစပဒက ေဖၚျပခၿပးၿပ။ ေနာကတပဒကကား ေဖၚျပရန ကၽြနေတာ တြန႔ ဆတေနခသည။ ဂရဏာေဒါေသာျဖင ေငါကေျပာထားသည သ႔ေလမားက ယခစာမတြငပါေနသည။ စာ ဖတသမား Aျမငလြၾကမည စး၍လညးျဖစသည။

ဖေလာေဆာဖ ကထက Aျဖစတာဝနထမးေဆာငရာမ ႏႈတထြကပစခသ ၊ လြတေျမာကနယေျမသ႔ ထြကလာၿပး တမျဖစသႏင Aတ ေနထငရငး မမျဖတသနးလာခရသည Aေတြ႕Aႀကမားက ေAာငUးစြာ၊ သမာသမတ ၊ ဂရဏာ ၊ ေAးကကေAး စေသာ ကေလာငမားAျပင Aျခား ကေလာင မားျဖငလညး ေရးသားခသ AဘUးေAးက၏ ေဆာငးပါးတြင ေငါကသေလးမား ပါေသာလညး သ႔ ရငထက တငးျပညAေပၚထားေသာ မြနျမတေသာ ေစတနာသည Aထငးသား ေပၚလြင ေနသညက စာ ဖတသမားေတြ႕လမမညဟ AေလးAနကယၾကညပါသည။

Aဘေကာငးရာ သဂတသ႔ ေရာကမညမာလညး AေသAျခာပငျဖစသညဟ ယၾကညပါသည။

သမာသမတ

Page 7

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

စကားေတြ။ ဘာေၾကာငဆ လက Aရငျဖစတာ။ လ၊ လမး၊ ႏငငဟာ လထက Aရငဆး ဖြငဆ ခတာ။ စစတပက လေနာကမျဖစလာရတာ။ ဒါထးစ။ စစAရငျဖစၿပးမ လျဖစတယလ႔မရဘး။ လမျဖစေသးဘ စစတပဘယလျဖစလ႔ရမာလ။ Aဓပၸါယမရလကတာ။

ဂါရဝတရား Aဓပၸါယန႔ေျပာရရင လက သကႀကးရြယA AမAဖ။ စစတပက လရ႕ သား သမး။ သားသမးက AမAဖက ကနေတာ ရသ လ စစတပက လထက Uးကး နာခရမာ ျဖစ တယ။ ဒါက Aရပစကားန႔ ေျပာရရင စစတပက လထက ဘာAေၾကာငးန႔မ မပစခတ မသတ ျဖတရဘးဆတ ေလာကနတ ေလာကနယာမ ေလာကAမနတရားပ။ သားသမးက မဘက သတျဖတရင ပUၥာနႏရယကႀကး ထကတယ။ နဗၺာနမဂဖလ ဒဘဝမာေတာ မရႏငေတာဘး။ ေသရင ငရကမယ။ ဖခင ဗမၺသာရမငးႀကးက သတတ သားAဇာတသတ ငရတနးကသလ က သြားမယ။ Aေလာက Aျပစႀကးပါတယ။ စစတပ က လထက သတရငလ စစတပဟာ ႏငငေတာ ပUၥာနႏရယကႀကး ထကသြားတယ။ သမငး Aဆကဆက နာမညဆးက လြတေAာင ေရာင ေျပးလ႔ မရေတာဘး။ ကမာၻပကလ႔ လေတြ ကန သြားမ တစခနးရပသြားမယ။

က- ခငဗားတ႔ လထပပ လထလ ေနမလား။ နAဖ စစဖနပေAာက ျပားျပားဝပ င႔ခေနမလား။ ဘယလလ။ ေသခာစUးစားပါ။ ႏတာေတြေပာက သြားၿပလား။ သတရၿပလား။ ထ, လပရလာၿပ လား။

စကားေတြကနေသးတယ။ ဆကေျပာရေAာင။

လမးတ႔ တငးရငးသားတ႔ ႏငငတ႔န႔ စထား ေတာ ႏငငေရး စကားေတြ စာလးေတြ ေခါငးစU ေတြပ ကြကေျပာမယ။ လထက ေျပာထားတာ ဘာေတြတးဗာ။ ဒမကေရစတ ။ လႊတေတာတ။ ေရြးေကာကပြတ။ ပါတတ။ တငးရငးသားမား တနးတညမေရးတ။ ဒါေလာကဆ ၿခငမသြားၿပ။ ေနာက ေဝါဟာရေတြက ဒကမ ႏြယ,ေတြးေပါ။

Aေရးႀကးတာက ဒေဝါဟာရေတြက လထ က ဖနတးထားတယဆတာပ။ ဒါက ေဝါဟာရ Aပငး။ ေခါငးစUနာမညေတြလ႔လ ဆလ႔ရတယ။

ဒါ ပထမပငး။ ဒတယပငးက လကေတြ႔ပငးျဖစ တယ။ ဒလကေတြ႔ပငးကလ လထကပ ပငတယ။ လထပငတယလ႔ ေျပာကေျပာရမယ။ မေျပာလ႔ မျဖစဘး။ လထပငလ႔ မေျပာရင နယခ ႕ပငပျဖစ သြားမယ။ လထရ႕လကေတြ႔မာ လထက လထက သတတာ ျဖတတာမပါဘး။ စကားန႔စာန႔ Aဖြ႔ Aစညးန႔ AစညးAေဝးန႔ လပသြားၾကတယ။ စး ျပးရေပမ ပငမAေျခခAားျဖငေတာ လသတတာ မပါဘး။ AစAေဝးန႔ ဆႏၵျပေတာငးဆမယ။ သ႔ ဘက ကယဘကညယမယ။ ေသနတတစခက မေဖာကဘး။ ေသနတသတစခက မၾကားရဘး။ ၿငမးခမးစြာၿပးသြားတယ။

နAဖ လလယၾကပက ဒလ။ လထရ႕ နာမည ေခါငးစUေတြက Aားလးယသးလကတယ။ ဒမာ လထAလမခ လကရတာပ။ လထပ သးခြငရ တာက သတ႔က ဘာလ႔ယသးရမာလ။ စကတညး ကယ၌ကမားေနတာ။AခပAျခာတ႔ ျပညေထာင စမၿပကြေရးတ႔၊ တငးရငးသား စညးလးညၫြတ ေရးတ႔။ Aမးသားညလာခတ႔၊ ဖြ႔စညးပ Aေျခခ Uပေဒတ႔၊ ပါတတ႔၊ ေရြးေကာကပြတ႔၊ လႊတေတာ တ႔-----စသည စသည ႏငငေရးန႔ ႏြယတ စကားေတြAမားႀကးေပါ။ ဒါေတြရ႔ မလပငရင မရငးAစစက လထပါ။ လထပ သးခြငရတယ။ တစျခားဘယသမ UးစးUးကငသးခြငမရဘး။ နား ေထာင၊ နာခ၊ လကနာ လပေဆာငဘ႔ပရတယ။ ဒါက နAဖက AတငးAဓမၼဇြတႀကး လယသးပစ လကတယ။ ပငရင လကေျပာငးသြားတယေပါ။ ေခါငးစUနာမညေလးေတြန႔လထလညစားခလက ရတာျဖစတယ။

ေခါငးစUနာမညေတြ လယၿပးတေနာက နAဖက လကေတြ႔မာဘာလပသလ။ လထန႔မတ တ႔ လကေတြ႔ပ ျဖစရေတာမယေပါ။ လထန႔တ တယဆရင Aစကတညးက လထဆက ဘာလ႔ လယရမလ။ လထက လပတတကငတတတာပ လထလကထမာပ ထားခရမယေပါ။ လထ လပ တတကငတတတယဆတာ လသတတာ မပါဘ လပတတတာက ေျပာတာ။ ကေလးမား လမး ေလာကသငသလေပါ။ ဘယမဘမ ဒတန႔ရက မသငဘး။ Aစေတာ ယငတယငတငသြားမယ။ ေနာကေတာ ေျခလမးၿမၿပး မတမတေလာက တတသြားမယ။ ကေလးလမးေလာကတတသြား

ၿပ။ ဒလပ။ လထလပတတ ကငတတတယဆတာ Aစေတာ စ,စခငးေျခာကပစကငးသလစင ဘယ ျဖစA းမာလ။ တျဖညးျဖညးန႔ေကာငးသည ထက ပေကာငးလာရမာေပါ။ Aၿမလ ေကာငးသည ထက ပေကာငးေAာင လပေနရမာပ။ Aဒါ ေလာကပ ။ ဒါေပမ လထ လပတာမာ သတတာ ျဖတတာ လးဝမပါဘး။ မဘက သားသမး လမး ေလာကသငရာမာ ဒတမသးသလ လထကလ လ႔ဘဝ ေကာငးသညထက ပေကာငးေAာင လပရာမာ သတတာျဖတတာမသးဘး။ ဘာသာ ေရး AဆးAမေတြဟာ ဒ Aတြကသကေသ ေတြပါပ။

နAဖက ေခါငးစUနာမညေနာကက ေနာက ကြယ Aဓပၸါယမာၾက လထန႔မတေAာငဆေတာ နAဖAတြက လပစရာဘာကနသလ။ လသတဖ႔ ပကနတယ။ လထဘက ေျပာငးဝလညၿပး “သတမထ၊ သတမၾကြန႔ ပစသတ လကမယ” ဆ ၿပး Aသငေမာငးတငထားတယ။ တကယလ ပစ သတပါတယ။ ၁၉၆၂ ႏစ၊ ၁၉၈၈၊ ၂ဝဝ၇ ႏစ ေတြဟာ Aထငကရ လထ ေကာငးသား ဝနထမး သဃာေသြးေျမကတႏစေတြပါပ။ ဒါက နAဖက လထပင ေခါငးစUနာမညေတြန႔ မးၾကးပစ ထနး လကကာဖးကြယတယ။ Aမနေတာ ေခါငးစU နာမညေတြက ငါးၾကငးဆန႔ ငါးၾကငးေၾကာ လထ ဘကျပနလညဘ႔ မလပါဘး။ လထက နား လညၿပးသားပါ။ နAဖရ႕ေနာကကြယAဓပၸါယက လသတတာပျဖစတယ။ Uာဏမကေစဖြငၿပး ျမင ေAာငၾကညၾကပါစ႔လား။

ရငးရငးပေျပာၾကရေAာငလား။ ႏငငန႔ လမးေကာငးစားေရးAတြကပါ။ ကယကး ေလာ ဘ၊ ကယရညေသြး ေလာဘတစခမမပါေၾကးေပါ။

ယေန႔Aထ ဒမကေရစဘာလ႔မရေသး တာလ။ စစAာဏာရငမေကာငးမနးAားလးသ Aားလးေျပာေနၾကရကန႔ (ပါးစပက လၾကား သ ၾကား ထတမေျပာေတာင ရငထကေတာ ဒမ ကေရစ ျမတႏးသတငး ေျပာေနၾကပါတယ။) ဘာေၾကာင Aႏစေလးဆယေကာ သကဆး ရည ေနရတာလ။ Aျပစေတြ AျပနAလန လကၫး

သားသမးက မဘက သတျဖတရင ပUၥာနႏရယကႀကး ထကတယ။ နဗၺာနမဂဖလ ဒဘဝမာေတာ မရႏငေတာဘး။ ေသရင ငရကမယ။ ဖခင ဗမၺသာရမငးႀကးက သတတသား Aဇာတသတ ငရတနးကသလ

ကသြားမယ။ Aေလာက Aျပစႀကးပါတယ။ စစတပက လထက သတရငလ စစတပဟာ ႏငငေတာ ပUၥာနႏရယကႀကး ထကသြားတယ။

Page 8

Volume 1, No 15

ထးမေနဘ AေၾကာငးရငးAမနက မမ တတရာႏငမ Aေျဖမနက ေတြ႔မာျဖစတယ။ ဒနညးသးဘ႔ Aခနေရာကလာၿပလ႔ဆခငတယ။ ဒနညး သးမပ ျဖစေတာမယ။ ၾကာေတာငးမက ၾကာလြနးလၿပ။ Aစြေဟာငးေတြက ဖယထားၿပး စတသစလသစန႔မ။

ကြၽနေတာAျမငAရေတာ နAဖရ႕ Aညာက AမနAတငးမျမငၾကေသးလ႔-----လ႔ ဆခငတယ။ Aညာက သလ႔ Aညာက ဆြ ႏႈတလကရင နAဖ ဘာခႏငမလ။ ခကျခငးပ ဆငးေပးရၿပေပါ။

ဒေတာ Aညာဆတာ ဘယဟာလ။ ေရ႕ပငးကေရးခတာေတြAားလးဟာ နAဖရ႕ Aညာက ျမငလာေAာင ဖြငျပတၾကးပမး ခကပါပ။ တတန႔လရငးAျမငရငးသြားေAာင ေနာကတစ ေခါကထပ Aတဆးေျပာပါမယ။

နAဖရ႕Aညာဟာ လသတတာ-----။ ဒါပ။ တစျခားဘာမမဟတ။

ကြၽနေတာတ႔ နAဖရ႕Aညာက Aလ ျမငခၾကရ႕လား။ AလAျမငAေပၚAေျခခၿပး Aလပလပခၾကရ႕လား။ တစျခားႏငငေရး ကစၥ

ေတြက ေနာက၊ လသတတာက ေရ႕-----A လ ေရ႕ေနာက AစAစUခမတထားခၾကရ႕လား။ ဒ ေမးခြနးေတြန႔ ကြၽနေတာတ႔ စတသစလသစ ေျပာငးယၾကရမာျဖစတယ။ ႏငငန႔ လမးA တြက၊ ကယကးမဖကလ႔ေျပာခၿပ။

ကြၽနေတာတ႔ မလပခၾကဘး။ တစလြ ဆပငေကာငး ေနၾကတယ။ ခတရာတစလြ ရရာ တစျခားျဖစခၾကတယ။ ကြၽနေတာတ႔က ႏငငေရး စကားေတြ ေျပာတယ။ သေဘာ တရားေတြ ေျပာတယ။ နAဖက ပငးေတာငပငးေသးတယ။ ဒစကားေတြ ဒသေဘာတရားေတြ သက လယ ၿပးသားမဟတလား။ ဒ႔ နားမၾကား ေတာငႀကး ကြယလ႔ထားေပါ။ လကေတြ႔ၾက ကြၽနေတာတ႔က ႏငငေရးAရ လသတတာ လဖမးတာ မပါဘ တတႏငသေလာက လပတယ။ နAဖက သလ ယၿပးသား ႏငငေရးက ဆငးသကလာ တာဆၿပး Aရာေတာငမသြငးဘး။ Aေရးမ စကဘး။ ႏငင ေရးစကားေတြ၊ သေဘာတရား ေတြ၊ ႏငငေရး Aလပေတြထက ေကာလြနတ ဖမးဆး ေထာင ခတာေတြက လပတယ။ Aရငးခ ကေတာ လသတခြငရေနတာပါပ။

ႏငငေရးစကားေတြ၊ သေဘာတရား

ေတြ၊ ႏငငေရးAလပေတြက နAဖက တစမး သးတာရေသးတယ။ နAဖရ႕ ဒတယ စစမက ႏာေပါ။ လထဘက ပါတဘကက ေျပာလာ တာေတြက သေစာေစာကတညးက လယထား တ၊ တကယေတာ UးစးUးေဆာင လထက သး ခြငမေပးတ (သကေသနတန႔ UးစးUးေဆာင ေန ရာက မတရား Aတငးတကသမးထားတယ။) ႏငငေရးစကားေတြ၊ သေဘာတရားေတြန႔ ျပန ပကတယ။ ဒငးလေျမာကကာတယ။ Aလပၾက ေတာလ လထလပရမယ Aလပေတြက ဇြတA တငးလယသမးပကၿပး ႏငငAတြက တာဝန ေၾကပါတယလ႔ လမညာတယ။ Aလပ ေနာက ကြယမာ Aလပကေန Aဆမားစြာ ခးယတာ ေတြက AမႈေပၚေAာငလပမ Aမနတရား ဘကေတာသား ဟသမက ဖမးဆး ေထာငခ တာ သတျဖတပစတာေတြက လယထားတ လထပင ႏငငေရးန႔ ျပနလန ဆငေျခ ေပးတယ။ ဒါလ ပငမ ဗဟရက လသတတာက လပႏငလ႔ ျဖစတယ။

ဒါေၾကာင သဃာ၊ လထ၊ ပါတ၊ တငး ရငးသားေတြ ရငဆငေနတာက လသတသမားပါ။ သတ႔ရ႕စကားေတြ၊ သေဘာတရားေတြ၊ ႏငင Aလပေတြက Aတေတြ။ Aစစက လသတတာ။ Aစစက Aတက လမညာ ဖးကြယ ထားတာ။ တစတငးျပညလးက တစေယာက မကန စစတပ က သတျဖတပစတယဆတာ Aတက Aတမနး ထတျပႏငရင မျဖစႏငေတာပါဘး။ မႏၾကပါစ႔န႔။ ထ,လပၾကပါစ႔။

သမာသမတ။

တကယေတာ UးစးU းေဆာင လထက သးခြငမေပးတ (သကေသနတန႔ UးစးUးေဆာင ေနရာက မတရား

Aတငးတက သမးထားတယ။) ႏငငေရးစကားေတြ၊ သေဘာတရားေတြ န႔ျပနပကတယ။ ဒငးလေျမာကကာတယ။ A လပၾကေတာလ လထလပ ရမယ Aလပေတြက ဇြတAတငး လယသမးပကၿပး ႏငငAတြက

တာဝနေကပါတယလ႔ လမညာတယ။

စာA ပၾကးန႔ ေဘာပငန႔ တစေန႔စာတစေန႔ ခခ မတေနစရာ မလေတာပါဘး။တစေန႔တာ ႀကရ ဆရခတ ျဖစပကသမ ကစၥ Aလးစက A ြနလငး မာပ notebook တစခAေနန႔ မတသား ထားရေAာင Aရငဆး gmail က sign in ၀ငၿပး new tab ေနာကတစခမာhttp://www.google.com/notebook

လ႔ ရကလကတာန google က notebook page တစခ ကလာမာ ျဖစပါတယ ခငဗား။ Aဒါေၾကာင မမရ တစေန႔တာ ျဖစပကခသမ ေတြက စာA ပ ေဘာပငန႔ ခမတေနစရာ မလေတာပ သကသကသာသာ Aြနလငးမာပ ေမးေတြစစရငန႔ ေAးေAးေဆးေဆးေလး ေရးမတႏငၿပ ျဖစပါတယခငဗာ ။ Aြနလငးမာ ျဖစတာေၾကာင ေပာကပက သြားမာလညး မပရေတာပ တစသကလး gmail Aေကာင ရေနသမကာလပတလး notebook ေလးက သးလ ရႏငမာ ျဖစပါတယ ခငဗာ ။

Private ျဖစတ Aတြကလညး ကယ Note က ဘယသမ ျမငရမာ မဟတပါဘး ခငဗာ ။

Page 9

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ယခင တစပတမ Aဆက......

မကေစနစလး ဖြငလကသညႏင ပတ၀နး ကင Aသစက ၾကဆႏတခြနးဆကေနသည။ A တနရေတြသတငေတြ ေၾကြAငတေတြ....။ ကယA မ ကယယာ မဟတပါလား ဟေသာ Aေတြးက ကပပါလာေလသည။ Aခေလာကဆ A မကလေတြေတာ သကနေလာကျပ။ မမႏင သကဆငရာ ပတ၀နးကငလညး Aေတာ ဂ ယက ရကေလာကျပ။ မမတ႔Aား ဖမးဆးစU မ နကက Aရငးႏင ေရႊေရာငသည Aတတကြ ရေနၾက၏။ Aဖမးခရကာနးမ သတ႔ႏစUးAား ကြမးယာ ၀ယခငးလကမသျဖင ခေလာကဆ ထြကပေျပးပလား ေတာပခေလပလား။ သငးတ႕ ႏစေယာကက စးရမစရာ ေကာငး၏။ Aရငးက တစေယာကထ ဘာAလပမ လပတတသ မ ဟတ။ ဘာကမ တတကက ဆးျဖတေဆာငရြက တတသမဟတ။ Aနားမာ ထနးေပးသ မရ လင ေသြးေဆာငရာေနာက ေကာကေကာက ပါ တတသျဖစ၏။ ေရႊေရာငက ကသာဆး။ A လပေတာလပသည။ ဖငေပါသည။ သ႔တေစ ေခါငးေAးေAးႏင ရငမဆငတတ။ ၀း၀ါး၀း၀ါးႏင ထငရာ ေလာကလပတတသည။ Aာဏာ သမးျပးျပးခငး မႏေလးက တက၍ လကနက AဆကAသြယသြားရာသည။ ျပးေတာ တြေတး မာ စစသငတနးေပးဖ႔ AစAစUAတြက သပ လလကစေနရ၏။ သႏငAတ ပးတြလပရန ကေဇာ၀တက တြေပးထားရသည။ ကေဇာ၀တက ေခါငးေAးသည ေစေစစပစပရ၏။ ခသတ႕ လကထမာ လကပစဗး ေလးလးရေနသည။ ဒါ သညပင စးရမမကငးျဖစစရာ။

"ေဟ ကရင ႏးပလား ေရခးလကပါလား"

UးေAာငျမငျမတက Aခနးေထာင မာ ေဆာငေၾကာငေလးထငေနရာမ လမးေျပာ သည။ သ႔ၾကညေတာ သန႔ေနသည။ ေရခးျပးစ မကႏာႏင ျဖစ၏။ ႏစရကလးလး ေရႏင မထေတြ႔ခရသျဖငတကယလး ေစးထနးထနး ျဖစ

ေနသည။

"ခးခငတာေပါ Uးရ႕ ... ဘယနားသြားခးရမလ"

"ကတငေAာင ျပနလာရင သြားလကေပါ"

ေျပာေျပာဆဆ မေန႔က ေရAလရင ကျပးခနင ကတငေAာင ဆသတ႕ ျပနေရာကလာၾက ေလ သည။ကၽြနေတာလညး ေရခးလေၾကာငး ေျပာျပး ကျပးခေနာက လကခရေတာ၏။ ကၽြနေတာတ႔ Aခပခနးႏင ေျခလမး ႏစဆယခန႔ Aကြာတြင A တေရကနၾကးတစခကဘြားကန ေတြ႔လကရ သည။ ကျပးခကမးေပးလာေသာ ေရလ ပဆးက ၀တကာတဗြမးဗြမးေနေAာင ေလးငါးေျခာကခြကခန႔ ေခါငးမ ေလာငးခ ပစလကေတာ၏။ Aနညး ငယ ေAးခမးသြားသလရေတာမ ဆပျပာတက ရငး ပတ၀နးကငေလလာေရး လပရေလသည။

ကၽြနေတာတ႕ Aခပခနးမာ ေတာငႏငေျမာက တနးေနေသာ Aခပခနး ျဖစ၏။ သညေရA တ ကနမာ Aခပခနးႏင ဗဟ ကငးတAၾကားတြင ရေနသည။ကၽြနေတာတ႕သညကေရာကသည ေန႔က သညကငးတေရ႕မာ ကားရပျပး သည ကငးတက ျဖတကာ Aခပခနးသ႕ ေခၚသြားတာ ပင ျဖစရေပမည။ မညသည သဆးၾကး မည သညေရA င မညသညသစသားတနး ဘာမမရ ဘ ေခါငးင႔ခငး ေကာခငးလပလာသညေနရာပင ျဖစသည။ သတ႕လညကြကက ရပမသြားေသာ ကၽြနေတာAား Aတငးဆြကာ ၀ငတကခငးသည သစပငမာ ကကပငၾကးပင ျဖစေပလမမည။

Aခပခနး၏ ေတာငဘကစးစး ကနးျမင ထကမာ L ပသ႑ာန AေဆာကAUးတခ ရ သည။ ကၽြနေတာတ႕Aား စစေဆးေမးျမနးသည ရးခနးမားပင ျဖစေပမည။ Aခပခနး၏ ေျမာက ဘကမာေတာ ေရA ငၾကး တစခ ေနာက ဟ ဘကမာကတနးလားေတြ။ ဒါသညပငကၽြနေတာ

ျမငခြငရသည နယနမတ Aကနျဖစေတာ၏။ ကယAခနးထကယျပနေရာကေတာ ျပငပပတ ၀နးကင ေလလာေရး၏ Aဆက Aတြငး

ပတ၀နးကင ေလလာေရးက ျပလပရျပနသည။ ေတာငေျမာက တနးေနေသာ Aခပတနးလား က Aေရ႕ျခမး Aေနာကျခမး ႏစျခမး ခြထား သည။ Aေရ႕ျခမးမ Aခနးတစႏစသး သးခနး။ Aေနာကျခမးမာ Aခနးေလးငါးေျခာက သးခနး ။ ေပါငး၆ ခနး ျဖစ၏။ Aေရ႕ျခမးႏင Aေနာကျခမး က သးေပကယေသာ လမးျဖင ပငးျခားထား သည။

သညေနာကမာေတာ Aခနးတခနးခငးစရ လမားက လမး၍ စပစရေလသည။ ကၽြနေတာ တ႕က ဖမးသညေန႕ ညသနးေခါငေလာကမာ လညး လသစမားက ထပမေရာကလာေသးသည မဟတလား။ ကယAသလၾကားမညလညး စးသ ျဖင လရပလျခည Aကခတျပးမ Aသ ခပ A ပA ပျဖင "မးၾကး" ဟ လမးေခၚၾကညလက သည။ "ဗ႕" ဟ ျပနထးသၾကားရေတာ တစ ခါျဖင ေနရာကျပဟ ေAာကေမကာ တခနးျပး တခနးေလာကေခၚရငးကယတငေျပာ Aထပၸတ မားက ၾကားနာရေလေတာသည။

တစခနးနင တစခနး ဤသ႕ Aျပန Aလန ေျပာေနၾကစUမာပင ကၽြနေတာပထမ ေနခေသာ ျခစားေနသညAခနးတြငးသ႕ A သက ေျခာကဆယခန႕ရ Uးၾကး တUးAား ေခၚ လာသညက ေတြ႕ရေလသည။ ထ႕ေၾကာင ကၽြနေတာတ႕၏စကား၀ငးက ေခတရပနားလကရျပး လကလပ႕ေဆာင သမား ျပနလညထြကခြာ သြားသညAခါကမပင ကၽြနေတာ၏ သမငးေပး တာ၀နAရ ထUးၾကးကပါ လမး၍ စပစလက ရေတာသည။ ဤသ႕ျဖင Aခနးတငးမ လ ပဂၢလAသးသး၏ ေနာကခသမငးမားက သခြင ရလာေတာ၏။

AခနးAမတတစမာက စပယUး ပနပတက ပငရင Uးတငစးႏင ေမာဘျမ နယမ Uးဗလျမ တ႕ျဖစသည။ Uးတငစးကေတာ Aားေပးကည မျဖင ကၽြနေတာတ႕ႏင Aဖမးခခရသပင။ ကဗလျမကေတာ ယခင ခ.လ.ရ (၁၆) မ

Page 10

Volume 1, No 15

တပသားေဟာငး တစUး ျဖစ၏။ AေရးAခငးကာ လက ေမာဘျမ႕ ရေဘာေဟာငးမားAဖြ႕၏ စညး ရးေရးမး လညးျဖစ၏။ ၁၊ ၁၁၊ ၈၈ ည ၉ နာရ ခန႔က Aဖမးခရသ ျဖစ၏။

AခနးAမတ ႏစမာက ကေဌး ကAမန႕ႏင ဗလၾကး ေAာင၀ငးတ႕ ျဖစသည။ ယငး Aခနး သည ကၽြနေတာ ထးၾကတ AရကAႏက ခခ႔ရ သညAခနးျဖစ၏။ ကေဌး ကေတာ ကၽြနေတာႏင Aတတ ၂/ ၈၈ ကခးေဖာကသျဖင Aဖမးခခ ရသပင။ ကAမန႕ Aျဖစကေတာ ရယစ ရာ ေကာငးလ၏။ တငကဖးစာ ဟပင ဆရခမ မ ည။Aဘယေၾကာင ဆေသာ သညတငကေၾကာင သ Aဖမးခခရသညမာ ႏစၾကမတငတင။ ပထမ Aၾကမက ျမ႕ေတာသန႕ရငးေရး AစAစUျဖင လမးၾကားထတြင Aမကပစေသာ တငကထား မျဖင ေထာငဒဏ တစလ ကခခ႔ရသည။ ယခတစခါ သ၏ တငကထတြင Aဘယသ တစ Uးက လကေဆာျပး သမဂၢစာေစာငမား လာထည သြားသညမသ။ သ Aဖမးခလာရျပနျပ။ ထ႕ ေၾကာငပင ကAမန႕က သညတခါ ျပနလြတ ရငေတာ သညတငကက မးရ႕ပစမညဟ ၾကမး၀ါးေနေလသည။ ကၽြနေတာကလညး Aားေပးလကရ၏။ မးရ႕မျဖင ေနာကတစခါ ထပဖမးခရလမUးမည ဟ၍ပင။

ဗလၾကးေAာင၀ငးကေတာ ပားေမြးျမေရးမ ပခးတငး တငးမးျဖစသည။ AေရးAခငးကာလ က ေမာဘျမ နယ လျခေရးAဖြ႕၏ Aဖြ႕၀င တစUးျဖစ၏။ သ႕ကလညး ၂။ ၁၀။၈၈ ည၈ နာရ ခန႕ ဖမးဆး ေခၚေဆာငလာျခငးပင ျဖစသည။

AခနးAမတ ၃ မာကေတာ ကၽြနေတာရယ UးေAာငျမငျမတရယ လြငေကာမ ကတငေAာင ရယ ျဖစသည။ ကၽြနေတာနင UးေAာငျမငျမတ ကေတာ AေထြAထး ေျပာစရာ လမည မထင ပါ။ ကတငေAာင Aျဖစကေတာ ရငနာစရာပင။ ထပဂၢလသည AေရးAခငးကာလက ဘာမ လပခသမဟတ။ ဒမကေရစဆတာလညး စတမ ၀ငစား။ သစတ၀ငစားသညက ေမာေတာကား ပင ျဖစသည။ လြ ငေကာ ရနကနေျပးဆြေနေသာ သ႕ကားမ တပါး ဘာမ Aာရထားသမဟတ။ သ႕ ေသာ ကားဆရာတ႕ ထးစAတငး လၾကပါး လကေသာ စာက ယခမရာမ Aဖမးခရျခငးပင။ ယငးစာက ရနကန ေကာငးသား သမဂၢမ လြငေကာ ေကာငးသား သမဂၢသ႕ Aေၾကာငး ၾကားစာ ျဖစ၏။ "လကနကကင ေတာလနေရး လပရန " ညြနၾကားစာ ျဖစသည။ သညစာ သ႕လကထမာ မေတာ သ႕ခမာ မသကၤာမႏင ဖမးခ ခရျခငးပင။

AခနးAမတ ၄ မာကေတာ Uးၾကး Uးျမတေကာထြနးပငျဖစသည။ ကၽြနေတာမလ

ေနခေသာ ျခစားေနသညAခနးမာ Uးၾကး၏ Aျဖစကလညး ရယစရာ။ ၃၊၁၀၊၈၈ ည ဂ၊၀၀ နာ ရခန႕က Uးၾကးေနထငရာ ၃၃လမး တစလမးလး က မးဖကချပးေနာက Uးၾကး၏သားက ၀င၍ ဖမးေလသည။ Uးၾကး၏ သားမာလညး Aေရး Aခငးကာလက ရရေတာကပါ၀ငခသ တ Uးျဖစ၏။ သ႕ေသာ ထသ႕ ၀ငမဖမးခငမာလညး Uးၾကး၏ သားမာ ေရာငသြားျပး ျဖစေလရာ ငါးမရ ေရခးျပနသေဘာျဖင သားမရ Aေဖက ဖမး ချခငး ပငတညး။

AခနးAမတ၅ ကေတာ လမရ။ ေနာငမ သရသညမာ သညAခနးမာ ယခငက Aခပ သား တစေယာက ကယကယက သတေသမ တခ ျဖစခဘးသည။ ထ႕ေၾကာင ယခ လ မ ထားေတာေခ။ Aခနး ၆ မာကေတာ မးၾကး ကည၀ငးစနႏင ေမာဘမ Uးစးတ႕ ျဖစေလသည။ မးၾကးႏင ကည၀ငးစနတ႕ကေတာ ကၽြနေတာႏင Aမတြတစတြတညးပင။Uးစးကေတာ ေမာဘျမ႕နယ လပစစAငဂငနယာ ျဖစသည။

AေရးAခငးကာလက ေမာဘျမ႕နယ လျခေရးAဖြ႕၏ Uက႒ျဖစသည။ သ႕က ၂၊၁၀၊၈၈ ည ၈:၀၀ နာရခန႔မာ ဖမးဆးလာ ချခငး ျဖစေလသည။

"ေခးကရာ ေပာတAေကာငေတြ"

Uးတငစး၏ မတခက ျဖစသည။ သခငးကေလး ဆလက စကားေလးေျပာလက ကားကစား လကလပေနေသာ ကၽြနေတာ၏ ကေ႒း သ ညာ ျပလကျခငးပင။ ကၽြနေတာတ႕ ႏစUးမာ ယမနေန႕ည (၄၊၁၀၊၈၈) က စ၍ Aခနး(၄) သ႕ ေျပာငးေရႊ႕ လာရျပး Uးၾကး Uးျမတေကာထြနး ႏင Aတေနေနရေလသည။ Uးတငစးက Aခနး (၂) သ႕လညးေကာငး ကဗလျမ Aခနး ၃ သ႕ လညးေကာငး ေျပာငးလာၾကေလျပ။ Aခနးတစ

ကAလြတထားထား၏။ Aဘယေၾကာင ဆေသာ မေန႕ညက ရပရင သရပေဆာငကA ေကာက ဖမးဆးလာျပျဖစေသာေၾကာငပင။

ပတ၀နးကငႏငလကေလာညေထြ ျဖစေစ ရမည ဟေသာ စကားႏင Aည ကၽြနေတာတ႕ ႏစUးမာ တပမ ရေဘာမားႏင Aေတာေလ ေပး ေျဖာငေနျပ ျဖစသည။ သတ႕ယလာေသာ မန႕ေတြစားလက၊လၻကရညေသာကလက ေဆးလပဖြာလကျဖင ရပရငAေတြ႕Aၾကေတြ ဇာတ ခ Aေတြ႕Aၾကေတြ ေဖာကသညခရငး Aဖြ႕ ကေနေတာသည။ သတ႕ကလညး ဒက ေရာက ခါစက ျဖစပကခသည ထးၾကတရကႏကမ႕မား ႏင ပတသက၍ ေဒါသAေလာက လပကင မျခငးျဖစေၾကာငး ယခလ ခငမငသြားျပနေတာ လညး Aားနာမေၾကာငးေျပာျပး သတ႕Aားလး၏ လကသးစကားျဖစသည "ေမပစလကပါဗာ" ဟ၍ သာ ထပတလလ ေျပာေနၾကေတာသည။ Aငးေပါေလ...ကယကခထားရတသဆေတာ ေမ ရ ေပမေပါ။

သညကေန႕ ၅၊၁၀၊ ၈၈ ကေတာ Aမနက ထးျခားသည ေန႕ပငျဖစေပေတာသည။ ေနာင ကၽြနေတာတ႕၏ AကUးသားဘ၀တေလာက "၀ကနမတ"ဟ Aမညတြငေတာမည Aစနဒါနး ပငျဖစေလေတာ၏။

နနကစာ စားAျပးတြင တာ၀နက တပၾကပ က၀ကသားစားသမစားသစာရငးလာေကာကေလသည။ ညေနကလင ၀ကသားဟငးႏင ေကၽြးမည ဆ၏။ သ႕ျဖင ကၽြနေတာတ႕ လစမာ ပထမဆး စားရမညAသားဟငးကေမာလငေစာငစားေနၾကေတာသည။ သ႕ေသာ ကေရႊ၀ကသား မလာမမာ ညေန ၄:၀၀ နာရခန႕တြင လကထပႏင ေခါငးစြပ သာ ေရာကလာေတာ၏။ ကၽြနေတာႏင ကေ႒း က တစတြ မးၾကး ႏင Uးတငစးက တစတြ A းႏစေထာင ကားၾကးေပၚသ႕ တကကာ မရမး ကနး ရစခနးသ႕ လကပါရေလေတာသည။

ရစခနးAတြငးဘက AခနးကUးတခ Aတြငး သ႕ ေရာကမ ေခါငးစြပက ခၽြတေပးလကေလရာ

"ခငဗားတ႕က ေကာကတတား ရစခနးကေန Aေရးေပၚစမမ ၅ ည န႕ စြတငတAမပ Aဒါ AကUးနညးန႕

စစေဆးဖ႕ ၅၊၁၀၊၈၈ ကေန ၁၈ ၊ ၁၀ ၊ ၈၈ ထ ၁၄ ရက ခြငျပတယ ဘာမရငးတာ ရလ" ေၾသာ ဒထကရငးတာေတာင ဒေလာက

မရငးႏင။ ေမးစရာ မရပါဟသာ ေျဖရေပလမမည။ Aကယ၍သာ

"ကၽြနေတာတ႕က ငါးည ဆျပး ဘာလ႕ ၁၄ ရကေတာင ဖမးရတာလ၊ ဟ၍ သာ ေမးလကခလင ထ ပပေႏြးေႏြး တရား

သၾကး၏ မကႏာသည ဘယသ႕ဘယပ ရ သြား ေလမညနညးဟ

Page 11

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ကၽြနေတာတ႕ ေရ႕ စားပြေနာကမာျဖင တရားသၾကး တစUး Aမလက ရA ပတစUးတ႕က Aေၾကာ သား ေတြ႕လကရေတာ၏။ ဒမကေရစ Aေရးေတာပ Aျပးတြင ပထမဆး Aကးထး ခစားရသမာ တရားေရး ၀နထမးမားပငျဖစသည။ တခတညး ခနေကာ ရာထး တးကာ တရားသၾကးမား ျဖစသြားၾကေလသည။ ထ႕ ေၾကာငပင ထင၏။ မကႏာမာ တရားသၾကးပါး မ၀ ေသး။ ဇြတAတငး ခပတညတည လပေနပေပၚေန သည။ "ခငဗားက ကမး၀ငး ခငဗားက ကတငစး ကဇင၀ငး ကဇာဂနာဟတတယေနာ" ေခါငးျငမျပလက ၏။

"ခငဗားတ႕က ေကာကတတား ရစခနးကေန Aေရးေပၚစမမ ၅ ည န႕ စြတငတAမပ Aဒါ AကUး နညးန႕ စစေဆးဖ႕ ၅၊၁၀၊၈၈ ကေန ၁၈ ၊ ၁၀ ၊ ၈၈ ထ ၁၄ ရက ခြငျပတယ ဘာမရငးတာ ရလ" ေၾသာ ဒ ထက ရငးတာေတာင ဒေလာက မရငးႏင။ ေမးစရာ မရပါဟသာေျဖရေပလမမည။Aကယ၍သာ "ကၽြနေတာတ႔က ငါးည ဆျပး ဘာလ႕ ၁၄ ရကေတာင ဖမးရတာလ၊ ဟ၍သာ ေမးလကခလင ထ ပပေႏြးေႏြး တရားသၾကး၏ မကႏာသည ဘယသ႕ဘယပ ရ သြားေလမညနညးဟ ေတြးမေနသည။ထေန႕က ေထာကလမးေရး(၆)သ႕ျပနေရာကသညAခါမာေတာ Uးၾကး Uးျမတေကာထြနးရယ ကည၀ငးစနရယ ကAမနရယ UးေAာငျမငျမတတ႕ ၄ Uးသည လြတေျမာကသြားၾကေပေတာသည။

UးေAာငျမငျမတတ႕ လြတသြားျပးမ ကၽြနေတာ တ႕ Aခပခနးသည ပ၍ပင လြတလပ လာေတာ၏။ တနယတေကးမ ျပနလာေသာ ေဆြမးရငးခာတUးက လာေရာက ႏတဆကေနၾကသညႏယ ကၽြနေတာတ႕ Aခနးသညစညကားလက။နနကစာစားAျပးတြင ေရာကလာေလရေသာတပမ၂၂မ ရေဘာမားေထာက လမးေရးတပမရေဘာမားႏင ေတာAေၾကာငး ေတာငAေၾကာငး ရပရငAေၾကာငး AျငမAေၾကာငးေျပာ လက သတ႕ယလာတာေတြ စားလကျဖင Aဆင က ေျပေနေတာသည။

ထ႕ျပင ညေနဆလင ငကေပာသးေလး ႏစလး ကင၍ ေရာကလာတတေသာ တပၾကပၾကးစနရ Aခနမန ျမငးျဖစးျပး ျပနလာေသာ တပၾကပၾကး ပနရည ဇငမာUး Aေၾကာငး တဖြဖြ ေမးေလရေသာ တပၾကပၾကး ၀တတတ႕ႏင ေထြရာ ေလးပါး ေျပာ ဆရငးျဖင Aခနေတြကနမနးမသ ကနခရေလေတာ သည။

ဤသ႕လင ေပာလ႕မဆး ျပးလ႕ မ၀ေသးမ ကာလ Aတြငးပင ၈၊၁၀ ၊၈၈ ည ၆၊၀၀ ခန႕ မာေတာ ကၽြနေတာတ႕ လသကAားလးက Aငးစန AကUးေထာငသ႕ ေျပာငးေရႊ႕ေပးလကပါေတာ သတညး။

ဇာဂနာ

Page 12

Volume 1, No 15

ကၽြနေတာ ျပညခငၿဖး Aသငးဝင တစ ေယာက ျဖစခပါသည။

ကၽြနေတာ Aားလးက ေတာငးပနလပါသည။

ကၽြနေတာ ပါဝင ပတသကခသည မခငAဖြ႔ Aစညးႀကးကလညး ေတာငးပနပါသည။ မဘ ျပညသမား၊ ညငယညမငယ၊ လငယမားက လညး ေတာငးပနပါသည။ ေနာငေတာသားခငး မားကလညး ေတာငးပနပါသည။ သဃာ ေတာမားကလညး ကနေတာ ေတာငးပန ပါသည။

AမနAားျဖင ကၽြနေတာ ဤသ႔မေျပာခငပါ။ မေရးခငပါ ။ ေမာလငျခငးလညး မရခပါ။ သ႔ ေသာ ဤAေျခAေနသ႔ စတမေကာငးႀကးစြာျဖင ေရာကခရပါသည။

လြနခသည ၁၅ ႏစ ကၽြနေတာ ၁၅ႏစသားကစ၍ “ျပညေထာငစ ႀက႕ခငေရးႏင ဖြ႕ၿဖးေရး Aသငး ႀကး”သ႔ ေကာငးခနးထမ တဆင ဝငေရာကခပါ သည။ Aသငးႀကးက သငေပးခေသာ ဘငခရာ သငတနးAပါAဝင Aေထြေထြေသာ သငတနး မားစြာလညး သငၾကားခြငရခပါသည။ ေကးဇး တငပါသည။ ေကးမစြပလပါ။ သ႔Aတြက Uးစြာ ေတာငးပနျခငး ျဖစပါသည။

ထစUAခနက ကၽြနေတာတ႔ Aသငးႀကးက ႀက႕ဖြတဟေခၚလင မခစားႏငပါ။ ျပညခငၿဖးဟ ေခၚေျပာသမားက ေကနပမပါသည။ Aရြယ ေရာကစ ကၽြနေတာ Aရြယမျဖင ႏငငေတာ AႀကးAကမားက Aနးကပ ေတြ႔ခရပါ၏။ “ေခါငးေဆာင” ဆေသာ သငတနးမား တက ေရာကရ၍ Aလလ ေခါငးေဆာငစတေတြ ေပါက ခရပါ၏။ ဝနခရလင Aရာေရာကသျဖင လတ ယား လတယားလညး ျဖစခရပါသည။

ယခကၽြနေတာ Aသကက ၃၀ ၊ သမးေလး တစေယာက မႀကေရာကပါၿပ။ ကၽြနေတာတ႔ Aဖြ႕ႀကးလညး Aသငးကေန ပါတသ႔ တျဖစလ ေျပာငးလသြားပါၿပ။ ပါတျဖစၿပး ေရြးေကာကပြ ေတြဝင Aမတေတြျဖစ၊ A ပခပသေတြ လပခြငရ ေတာမယ AခြငAေရးႀကး ေပၚလာပါၿပ။ ဒါေပမယ ကၽြနေတာတ႔ မဟတပါ။ မပါပါ။

ကဗာကသ ေဘာငးဘခၽြတၿပး ထပက ခနခလာ တ မးကေရႊကယ “ဗလထြကေတြ” တသတတနး ႀကး ကလာပါသည။ သတ႔ ေနရာယၾကၿပ။

ကၽြနေတာ စUးစားလာရပါၿပ။ ကၽြနေတာတ႔ A ထကက ဆရာႀကးမားလညး ခစားရပါသည။

မရကတနး ေျပာၾကစ႔ဆလင စစAစးရက ကၽြန ေတာတ႔က Aရာသြငးၿပး မးခစစတ ရသမား Aျဖစ ေျမကေပးခသညက Aားရခပါ၏။ ၉၀ခႏစ ေရြးေကာကပြမာ Aႏငရသြားတ “ဒ/ခပ” (A မားAေခၚ Aဖြ႔ခပ NLD) ေခါငးေဆာငေတြက “သပနေတြ” “ျပညဖကေတြ” “ျပညပAားကး ေတြ” လ႔ ေျပာတငး ယခပါသည။

ဝါးရငးတတေတြလ ရာေပးခဘးပါ၏။ ေလးခြလ ကငခ ပစခဘးပါ၏။ တကယတစကယ သတတ န႔ ရကသေတြ၊ ကယထလကေရာက လပသ ေတြက ေပာကသြားေAာင ေဖာကေပးခရသည လA ပစႀကးေတြထမာလ ေန႔ညမေရာင ပါခဘး ပါ၏။

ယခေတာ သမးတစေယာက ဖခင A မေထာငရင Aျဖစႏင တကယ ဘဝထ ေရာကသညAခါ ေရးေရး သေဘာေပါကလာရပါၿပ။ ႏငလမငးထက ႏပစကမႈေတြ ကၽြနေတာ သမးေလး Aေပၚမား ေရာကလာခလင……..

ေစေစေတြးမ ေရးေရးေပၚတတသည ကၽြနေတာ

Uာဏရညကပင နညးလြနးလ႔ ျဖစခပါမည။ A မ ၾကကျခငး A းမညးသတ ခြတခရပါ၏။ မကခရ ပါ၏။ ေတာေျခာကခရပါ၏ ။

Aခကေတာမ ဗလခပႀကးမားက “ခးၿပးထမငး၊ ခငးၿပးA ပရာ ” Aသငဝငလာလကၾကသညမာ Aၿမငသား ။ သတ႔ေတြက ၾကညလကေတာ “စားထား ဝါးထားလကတာမား” ဒႏငေဒး ။ Aစြယေတြေတာင ေတြ႔ေနရ၏ ။ Aတြငးသမ႔ ပ ဆး၏ (ေAာကေျခ တပမေတာသားမား၊ ဝနထမး မားမပါ) ။

ဒလသလာရလ႔လညး မဘျပညသေတြ၊ လငယ ေတြ၊ ေသြးခငးေတြက ေတာငးပနရပါ၏။ Aထး သျဖင သဃာေတာေတြကလညး Aႀကမႀကမ Uးႏမကနေတာ ေတာငးပနရပါသညဘရား ။ Aခေတာ ကၽြနေတာသပါၿပ ။ ေထာငခခ၊ Aႏပ စကခ၊ ဘဝပကခ၍ ကယကးစြန႔ ေဆာငရြက ေနၾကသေတြဟာ ဘယသေတြလဆတာ သ လကရပါသည။ ကယကကယ ရကမပါသည။

ကၽြနေတာ ေျပာခငတာက “စစဘလး Aသက ဆကဘ႔ ကၽြနေတာတ႔ သားသမးေတြရ႕ေသြးန႔ ယဇပေဇာေနတ ” မးဆကမး မျဖစၾကဖ႔ Aခန ေရာကၿပ။

သတ႔လပမ ေရြးေကာကပြ AရာေရာကေAာင လပေပးမလ႔ ဘလးသကရညရင AရးAရငး ေတာင မကနရေAာင ဝါးၾကေတာမယ။ စား ၾကေတာမယ။

ကၽြနေတာရ႕ ရေဘာမား Aခနမ သတျပၾက ေစ ခငပါတယ။

ကၽြနေတာ စာမေရးတတပါ။ မေရးဘးပါ။

Aားလးက ေတာငးပနပါသည။

ျပညခငၿဖးခစသ

ႀကဖြ႕ေဟာငးတစUး၏ ဖြငဟ ဝနခခက

Page 13

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 14

ပခးျမ႕ဇငးဂနငးရပမာ စကတငဘာလ ၄ရကေန႕ ျဖစပြားသြားခတ Aရပသားလငယႏစ ေယာကက စစသားေတြက ေသနတန႕ပစခတ သတျဖတသြားတလသတမAေႀကာငးကAားလးသျပးျဖစပါလမမယ။ လမကသားေတြကေတာ ရမးကားသြား ချပနပါျပ။Aမားျပညသလထေရ႕မာျပညသလထကေမြးဖြားထားတ Aရြယေကာငးသားေယာကၤား ေလးႏစေယာကက ေAာေတာမစတစေသနတ ေတြန႕ပစသတသြားခပါျပ။ပစသတသြားရသာမကေသးဘ “ဘယသ စမးခငေသးလ လာခႀက ေသျခငးဆးန႕Aကနေသကနမယ” လ႕ေတာင ျပညသလထက ႀကမးေမာငး စနေခၚသြားလကပါ ေသးတယ။ Aဒသေတြဟာ ဘယသေတြပါလ။ စစAစးရက တပမေတာသာလငAမ တပမ ေတာသာလငAဖလ႕ဆထားတတပမေတာသားေတြပါ။ Aဒလသတမက ကးလြနသေတြဟာ ျပညသလထရ႕သားေတြပါပ။ သတ႕ ဘာျဖစလ႕ ဒေလာကရကစက ရငးစငးသြားႀကတာပါလ။ဘာျဖစလ႕ဒေလာကထလစတကငးမသြားႀကတာပါလ။Aေျဖကေတာရငးပါတယ။သတ႕ရ႕ပေထြးျဖစတစစAာဏာရငတစက စစသငတနးေကာငးေတြမာ စစတကသလ ေတြမာ ရကသြငးခတ သငခနးစာေတြ AေတြးA ေခၚေတြေႀကာငပါပ။ သတ႕ဆေနႀကသခငးတပဒကသတရပါေသးတယ “ျပညသန႕ေတြ႕ေတာပနးလ ရနသ န႕ေတြ႔ေတာမးလ”ပါတ ဒလငယေလးႏစ ေယာကဟာသတ႕ရ႕ရနသျဖစေနခပါသလား။ဘာျဖစလ႕မားစစေျမျပငမာသးရမယ ဒလလကနက မးေတြက ျပညသလထႀကားထ Aလြယတက သယယလာ Aလြယတကျပစခတသတျဖတနငခ ႀကတာပါလ။Aေျဖကေတာရငးပါတယ။သတ႕ရ႕ပေထြးက ျပညသလထကရနသလ သေဘာထားခ လ႕ပါပ။ ဒါAခမမဟတသလ ဒျဖစရပမးေတြ ဟာလညး Aခမ မဟတပါဘး။ စစAာဏာရင ေတြတငးျပညAာဏာကလယသမးပကလကကတညးက ဒလျဖစရပမးေတြ ေနရာAႏ႕ျဖစပြားခ ဖးပါတယ။ျပညသလထေတြေနထငတ ေကးရြာ ျမ႕ျပေတြမာပါ။စစAာဏာရငေတြက Aညေရာင Aမညးေရာင သတမတထားတေနရာေတြမာဆ ရငေတာ Aထးေျပာေနစရာလမယမဟတပါဘး။ စစAာဏာရငေတြခငးတAတငးAမန႕ေပးတAတငးကလညး ျပညသလထထက စစတပထ ေရာကသြားႀကတ တပမေတာသားဆသ စစသား ေတြကလညးနာခ လပေဆာငေပးခႀကပါတယ။

ကေနာတ႕၁၉၈၉ ခႏစ စစAစးရ စစခ ရးတခကမတရားျပစဒဏခမတမတလ႕AကUးကေနခတAခနတးက တခါသားမာ ကေနာတ႕ တကေတြက Aေစာငတာ၀နကလာတ စစတပ က AသြငေျပာငးAကUးေထာင၀နထမးျဖစလာ ႀကသေတြသ႕Aဆငန႕သတပႀကပႀကး၊တပႀကပ၊ဒတပႀကပျဖစလာႀကပါတယ။ကေနာတ႕နငငေရးAကUးသားတကေတြမာတာ၀နကလာတAခနမာကေနာတ႕ကသတ႕ကရနသလသေဘာမထားခပါဘး။ ကယညေလးေတြလပ သေဘာထားျပး ေကာငးေကာငးမြနမြနဆကဆခကယရတAစားAစာေလးေတြက ခေကၽြးျပး မတေဆြဖြ႕ခႀက ပါတယ။ တခ႕ဆ Aေတာႀကးခငမငလာခႀကပါ တယ။ပြငပြငလငးလငးလညးေျပာဆလာခႀကပါ တယ။A ဒတးက တပႀကပတေယာကက သ ေရ႕ တနးတေနရာ(ကရငျပညနယAတြငး)မာထးစစတခမာ ပါ၀ငတကပြ၀ငခတးက ေတြ႕ႀကခရတ ကယေတြ႕ျဖစရပတခက ေျပာျပခပါတယ။ သက သတငတခါးAျပငက ကေနာက သတငတခါးA တြငးကေပါေလ။ ကေနာ သေျပာတျဖစရပက နားေထာငရငး ႀကကသးေမြးညငးထ A ႀသ ထတ လန႕တနလပသြားခရသလကေနာတ႕တငးျပညက စစတပဆတာကလညး AႀကးAကယ စက ဆပရြရာသြားခရပါတယ။သေျပာျပခတ႕ျဖစရပက ဒလပါ။ ကရငျပညနယထက ရြာပးတခက သတ႕ တပခြက ၀ငေရာကစးနငးခတးက ပါတရြာက ႀကတင သတငးရထားပရပါတယတ ရြာထမာ ဘယသမမရႀကေတာပါဘးလ႕ဆပါတယ။ ဒါေပမယAေလာတႀကးထြကေျပးတမး ေရာငသြားႀကပေပၚပါတယ ဆနေရြးလကစ ဆန ေကာေတြ ခကလကစထမငးA းေတြ ဒတငးကန ေနခသလ စပါးကထမာလညးစပါးေတြ ေတြ႕ရပါ တယ။A မေမြးတရစာၦန တခ႕လညးရေနပါတယ လ႕ဆပါတယ။ သတ႕စစေႀကာငးလညးရြာထက ပကစတတကရာႀကပါတယ။တတလးထမာေတာ ပခကတခထမာ AခါလညသားAရြယေလာက ေယာက ၤားေလးတေယာကက မေမာလငပေတြ႕ခ ႀကပါတယ။ ကေလးေလးက လာျပးေပြ႕ခတစစ သားေတြကမကလးေလးျပးျပးႀကည႕ေနေပမယမငပါဘးတ။ ရေဘာေတြလညး ကေလးေလးက ေပြ႕ချပး သတ႕တပခြမးဆက သြားသတငးပ႕ရပါ တယ။ တပခြမးက ရြာက မးရ႕ရမာမ႕ကေလးက ေခၚခဖ႕Aမန႕ေပးပါတယ။ေနာကတရြာလးကA မေတြစပါးကေတြက မးတကျပး သတ႕တပခြလညး ရြာက ထြကခႀကပါတယ။ ကေလးခစတတတ ရေဘာေတြက တေယာကတလည႕ ေကာမာ

A၀တန႕ပးျပး ကေလးေလးက သတ႕တပခြန႕ ေခၚခႀကပါတယတ။ ကေကာငးခငေတာသတ႕ တပခြက ဆကျပးနယေျမရငးလငးေရး မလပခငး ေတာပေနာကထပAေရးႀကးတတာ၀နတခေပးဖ႕ ေရ႕တနးေနာကတနး တပရငးတပစြထားရာက ျပန၀ငဖ႕Aမန႕ရလာခပါတယ။ ရေဘာေတြလညး Aားရ၀မးသာျပနႀကဖ႕ျပငဆငေနႀကပါတယ။ဒAခနမာတပခြမးက ကရငရြာထက Aခါလညသား ေလာက ကေလးတေယာကေတြ႕လ႕ေခၚလာခရ တAေႀကာငး ဗဟာမးဆက သတငးပ႕ခရပါ တယ။ ဗဟာမးရ႕တန႕ျပနAမန႕ကေတာ “ A သကရငရက ဘယသမ ေခၚမလာန႕Aျပတရငး ခ”တ။ Aမန႕က တပခြမးက သ႕တပသားေတြက ျပနေျပာျပတAခနမာ တပသားေတြမကေစ မက ႏာပကျပး ဘာတခြနးမ ျပနမေျပာနငႀကေတာပါ ဘး။ Aခနတနလ႕တပခြျပနေခါကတAခနမာ ကေလးေလးဟာ ရေဘာတေယာကရ႕ ေနာက ေကာမာပါလာခပါတယ။ တပခြမးက ကေလးက သတျပးထားခဖ႕ဘယသတာ၀နယမလလ႕ေမးတAခနမာ ဘယသမ Aဒတာ၀နက မယခဘး လ႕ဆပါတယ။ တပခြမးကလညး ဗဟာမးရ႕ Aမန႕က မလကနာလ႕ မျဖစတAတြက တ ေယာကေယာကက တာ၀နယဖ႕ Aမန႕ေပးပါ တယ။ တပခြ တပႀကပႀကးက ဘယသမ တာ၀န မယတ႕Aတြက တာ၀နယမယသက တျခားသ ေတြရတစစတပရမ Aရက(A r m y R u m ) ကေပးမယလ႕မကလးေပးခပါသတ။ ေနာကဆး တပခြကလညးAေတာခရးေပါကလာတAခနမာ တပခြမးက ကေလးက Aျပတရငးခဖ႕ Aမန႕ ေပးလာပါတယ။ဒAခနမာ တပခြထက ခပေပေပ ရေဘာတေယာကက ေပးမယဆတ စစတပ ရမ က ေပးဖ႕ ေတာငးပါတယ။ တပခြတပႀကပႀကးက Aရကပလငးကေပးလကေတာ Aဒရေဘာဟာ ပလငးတ၀က ေလာကနးပါးက တခါတညး ေမာေသာကပစလကပါတယ။ ေနာကခဏႀကာ ေတာကေလးကသ႕ကေပးခဖ႕ေျပာျပးသ႕က ခဏ ထားခဖ႕ေျပာပါတယ။တပခြလညးA ဒရေဘာန႕ကေလးေလးကထားချပးခရးဆကထြကခပါတယ။ Aေတာႀကး Aႀကာမာ ခနက တာ၀နယခတ ရေဘာဟာ တပခြေနာကက Aေမာတႀကး ေျပးလကလာတာေတြ႕ရပါတယ။ တပခြတပႀကပ ႀကးက သ႕ကေပးတတာ၀န လပျပးျပလားလ႕ ေမးလကတ AခနမာA ဒရေဘာဟာ တျခား ရေဘာေတြႀကားမာ ဒးေထာကခလကျပး ခးပြခ ရကႀကးတငငငခလကပါတယ။ ဘာစကားမမ ေျပာနငဘAႀကာႀကး ငျပးေတာမ သ Aရက

စးေနလငး

Volume 1, No 15 Page 15

ပလငးက ကနေAာငေသာကျပး ကေလးေလးက သစပငတပငန႕ ကငရကသတပစခေႀကာငးA ထစထစAေငါ႕ေငါ႕န႕ျပနေျပာျပခပါသတ။ ကေနာခတငျပလကတAျဖစAပကက စတကးယUဇာတလမးမဟတပါဘး Aဒတး က Aဒတပခြမာ ကယတငပါ၀ငခတ တပႀကပ တေယာကကစတမေကာငးျခငးႀကးစြာန႕ကေနာက ျပနေျပာျပခတ ျဖစရပမန ျဖစပါတယ။ ရေဘာေတြက ဘယသမ မသတခငႀကပါဘး ဒAမန႕ကေပးရကခသက ဗဟာမးလ႕ေခၚတ ဗလမးႀကး တေယာကပါ။စစAာဏာရငေတြဟာ လစတ လး၀မရဘးလ႕ဆရငမလြနဘးလ႕ကေနာ ယႀကညပါတယ။ ဒါေပမယA ဒAခနက လစတ ရျပး Aဒကေလးက မသတခငခတ ရေဘာမး ေတြက စစAာဏာရငေတြက လစတမရတ ပါး ကြက Aာဏာသားေတြ ျဖစလာေAာင ေမြးျမ ထားခပါျပ။ ေတာထမာ ေရ႕တနးစစမကႏာမာ ေတာငမဟတဘ ျပညသလထေတြ ေနထငတ ရပကြကထမာေတာင Aျပစမတလငယလရြယ ေတြက သတျဖတရတAထ ရငးမကလာပါျပ။ ကေနာတ႕ျပညသလထဘယေလာကAထသညးခေနႀကA းမာပါလ။မေႀကမနပေရရြတေျပာဆေနရန႕တင စစAာဏာရငေတြက ဒလ ရကစကရမးကားတAျပAမေတြကရပဆငးစြန႕ပစသြားမာ မဟတပါဘး။ ျပညသလထေတြ ေႀကာကရြ႕ေလ သတ႕Aာဏာခငျမေလ ျဖစမာပါ ပ။ ျပညသလထက မတရားဖႏပရကစကမေတြ က မခေတာဘး၊A ႀကြAာခဆန႕ကငလာျပဆရင စစAာဏာရငေတြဆကျပးဖႏပညႇUးပမးA ပခပလ႕မရပါဘး။စစAာဏာရငေတြရ႕လကကငဒတ စစတပဟာ ၄၀၀၀၀၀ ေလာကပရပါတယ။ က ေနာတ႕ျပညသလထဟာသနး၅၀ေကာရပါတယ။ စစAာဏာရငေတြက Aားလးက ပစမသတနင သလ ဖမးဆးေထာငခလ႕မရနငပါဘး။

လမကသားကေတာ ရမးကားသထက ရမးကားေနပါျပ။ ကေနာတ႕ျပညသလထ တUး ခငး Aေနန႕ မမကယက ကာကြယေစာင ေရာကဖ႕ မမတ႕ရ႕ရငေသြး သားသမးေတြက ကာကြယေစာငေရာကဖ႕ တာ၀နရသလ Aမန တရားန႕လမး ဘာသာ သာသနာက ကာကြယ ေစာငေရာကဖ႕ တာ၀နရပါတယ။ နငငေရးပါတ ေတြ နငငေရးသမားေတြ ကပAားကးျပး တ႕က ဘာတတနငမာလ ဆတ Aည႕ခAရးေပးေရး AေတြးAေခၚက ကငစြထားႀကမယဆရငေတာ ကေနာတ႕ျပညသလထတရပလး မးဆကေပါငး မားစြာ စစကၽြနျဖစေနႀကရမာပါပ။

Aေႀကာကတရားေတြက ဖယရား ထမးခပျပး မတရားတစစAာဏာရင စနစက တညတညြတ တညးတြနးလနဖယရားပစႀကရေAာငပါ။ ။

၅.၉.၂၀၁၀ ရက၊ တနဂၤေႏြေန႔၊ ညေနပငး

ရးပတရကကလညးျဖစ၊ျပငးျပငးရသညႏငေမာငျမင တေနကနစာထငဖတေလသည။ ထ႔ေနာကေမာငျမင နာရကၾကည၍သတငးနားေထာငရနAခနေရာကလာၿပျဖစေသာေၾကာင ေရဒယကဖြငလကသည။

သတငးလငးမားက လကရာသည။ မထငမတဘ ေမာငျမငနားထ၀ငေရာကလာသည သတငးေၾကျငာသ “ပခးၿမ႕၊ဇငးဂႏငး၊ေတာငပငး၊ျမလမးမာေနထငတAရပသားလငယေတြန႔ ခလရ (၅၉) စစတပကစစသားေတြ ဆငကယခငးတကမၿပးေနာက စကားမားၾကၿပး ေနာက ပငး စစတပကေနာကကေနလကလာၿပး ရပကြကလမး ထပမာပ Aသက(၁၈)ႏစAရြယ ေမာငစးပငေဇာန႔၊ Aသက(၂၂) ႏစAရြယ ေမာငေAာငသဟနးတ႔ ႏစUး ကလကလပစခတတAတြကေၾကာငလငယႏစUးပြခငး ၿပးေသဆးခရပါတယ။AခAခနမာပခးၿမ႕က ရငခြရမာ Aေလာငးေတြက ထားထားၿပးေတာ ခကခငး သၿဂၤဟ ဖ႔Aတြက Aာဏာပငေတြကႀကးစားေနသလ ပခးၿမ႕ခ တစေထာငေကာေလာက ရငခြရက လာေရာကၾကည ရႈေနၿပး၊မေကမနပျဖစေနၾကတAတြကမသားစကရပAေလာငး ေတြထတမျပဘး လ႔လညး ”

ၾကားလကရသညသတငး ေမာငျမငကယနား ကပင ကယကတင မယႏငေတာ၊ ၾကညစမး ဒေလာကထ ေAာင စစတပကရမးကားေနၿပလား။ ေမာငျမင မခခင စတျပငးစြာ ေတာကတစခကက ကယေလာငစြာေခါက လကမသည။ ဒေလာကထေAာင ျမနမာစစတပက ဆးသြမးရမးကားေနၿပလား၊စစတပထမာရတာ လေတြမ ဟတေသးရလား။ ေမာငျမင စးနငစြာေတြးလကမသည။

ကာရာAေကဆငက ထြကလာတ စစဗလစးနငးလာတ ဆငကယ၊ေမာငေAာငသဟနးေမာငးႏငလာတ ခရး သညတင သးဘးဆငကယAခငးခငးတကမၿပး စကား မားရနျဖစ ရပကြကထAထ လကလၿပး လမဆနစြာ၊ ရကစကစြာ၊ ရငးစငးစြာ၊ ယတမာစြာ၊ ေကာကကစစြာ မေသမခငးပစသတၾကသတလား။ ျမနမာစစတပက စစသားေတြကဒေလာကထေAာငဆးသြမးရမးကားခြငေပးထားၾကၿပလား။ ေမာငျမင သတငးနားေထာငရငး ရင၌ျဖစေသာ ေဒါသAဟနတ႔ တလပလပတက လက ရသည။ စစတပႀကးစးေရးဖြ႔စညးAပခပပAေျခခUပ ေဒ။ႏ၀ငဘာလေရြးေကာကပြမတငခင၊ဖြ႔စညးAပခပပAေျခခUပေဒကAတညမျပခင၊ဒလAခနမးမာေတာငမစစတပက ၿမ႕ေပၚတကရမးကားခြငက ရေနၾကၿပလား ေတာေတာေAာကတနးကတလပရပ၊ေတာေတာလမဆနတလပရပ၊ရငးစငးတလပရပေတြကျပမလပေဆာငဖ႔ ကာကြယေရးတကသလက ပညာေတြသငၾကားေပး လကေလသလား။

စစလကနကဆတာရနသကတကရငေတာငမပစလ႔ Aမန႔ရမ ပစခြငရတလကနက။ ခေတာ Aရပသား လငယေလးႏစUးက မေသမခငး ပစသတရေလာက ေAာငAထစစသားကစစလကနကကတလြAသးခေန

ၾကၿပလား။ရနသန႕ျပညသက တတကကကြကြျပားျပား ျဖစေAာင စစတကသလႀကးက Aသပညာေတြ သင ၾကားမေပးႏငၾကေတာဘးလား။ Aမဂၤလာသတငးတစ ပဒေၾကာငျဖစတေဒါသ၊ Aမဂၤလာသတငးတစပဒ ေၾကာငျဖစတေမးခြနးမား။ေမာငျမငရငထတြငတသႀကးကနးေAာငးလာရသည။

“ေမာငေAာငသဟနးေသနတဒဏရာေျခာက ခက၊ ေမာငစးပငေဇာေသနတဒဏရာေလးခက။ ဒါမေသမ ခငးပစသတတာ။ရနၿငးတႀကးန႔ပစသတတာ။” “ဒါစစ တပကျပညသAေပၚထားတသေဘာထားလား” ေမာင ျမင ေဒါသျဖင နကနက ရႈငးရႈငးေမးခြနးထတလကျပန သည။ “ႀကကတေကာငလာ၊ စမးခငတေကာငစမး၊ A ကနေသခငးဆးန႔ ေသကနမယ”လ႔ ၿခမးေျခာကသြား ေသးတစစသား၊ဒလရငးဆငးရတမာတ႔စစဗလ၊စစသားေတြကေမြးထတေပးေနတ။ ျပညသက ရနသ႔ထကပၿပး ေခမႈနးခငတစတဓာတေတြန႔Aသကသြငးျခငးခထားရတ။ Aာဏာရးစစေခါငးေဆာငေတြ Aပခပေနတ႔ စစ တပက၂၀၁၀ႏ၀ငဘာလေရြးေကာကပြၿပးလင၂၀၀၈စစAာဏာရငႀကးစးေရးဖြ႔စညးAပခပပAေျခခUပေဒကAတညျပAပခပၾကေတာမည။ Aာဏာမတညခင A ခနမာပငထမေလာကရငးစငးရမးကားေနၾကၿပဆလငAာဏာတညၿပးသညေနာကပငး၊ေမာငေAာငသဟနး၊ေမာငစးပငေဇာတ႔ကသ႔ျဖစရပမး ေနာကေနာင ျမနမာ ႏငင တြငမားစြာျဖစေပၚလာေပေတာမည။

ေမာငေAာငသဟနး၊ ေမာငစးပငေဇာတ႔၏ ကနရစသ မသားစတ႔Aပေသာက။ေမာငျမငရငတြငးတႏ႕ႏ႔။Aမးသမးကညစာစားရနလာေခၚသညကပင၊မစားႏငေတာ။ ရငတြငး၀မးန႔ေၾကကြျခငးမာ၊ ေဒါသမား၊ Aမညမေဖၚျပ ႏငေသာခစားခကေပါငးမားစြာျဖငေမာငျမငAပယာ၀ငခေလသည။

Aပယာႏးေသာလညးေခါငးကမၾကည။ ညတနးက ေရဒယကၾကားလကရသည Aမဂၤလာသတငးက ေခါငး ထက မထတႏငေသး။ ယေန႔ တရားမမႈႏစမႈက ရနကန တငးတရားရးမာစစရမညAတြက ႀကတငျပငဆငမႈမား ျပလပႏငရနေမာငျမငAပယာမ လးလထလကရသည။ ေရခး၊ကယလကသန႔စငၿပးသညေနာကပငးAမးသမးက နနကစာျပငထားသညက ဗကမဆာသျဖင မစား ေတာဟျငငးလကသည။ ေမာငျမငAမးသမးက ေမာင ျမငကညကလညးထမငးမစား၊ဒေန႔မနကလညးဘာမ မ စားသျဖငျမညတြနေတာကတးေလေတာသည။ သ႔ေသာေမာငျမငကေတာကယAေတြးႏငကယ။ ေမာင ျမင Aမးသမး ျမညတြနေတာကတးသတ႔နားထသ႔ပင မေရာက။

နနက(၈) နာရထးေသာAခါ ရပကြကထမ ခနဘာ ဆငးသည တပညႏစUးေမာငျမငထေရာကရလာသည။ ထ႔ေနာကရးခနးသြားရနAမမထြကခၾကသည။ လမးထတကားမတတငသ႔မေရာကခင လကဖကရည ဆငAတြငးမ “ဆရာႀကး ဒေန႔ ေစာလခညလား၊

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 16

လာပါAးလကဖကေရလညးဘာေလးသးေဆာငပါAး။” ဟလမးေAာသၾကားလကရသည။ ေမာငျမငလကဖက ရညဆငထသ႔ၾကညလကရာရပကြကတြငးမဓမၼမတေဆြ Uးညလြငႏင Uးစနးေမာငတ႔က ေတြ႔ရသည။ ေမာငျမင လညးတပညႏစေယာကဘကသ႔လညကာ“ငါတ႔Aခနရေသးတာပ။လကဖကရညေသာကၾကရေAာငကြာ”ဟ ေျပာကာ လကဖကရညဆငAတြငးသ႔ ၀ငခၾကသည။ ခ၌ထငလကတာန႔ တၿပငတညး Uးညလြငက -

“ဘယလလဆရာျမငေရေရဒယသတငးေတြကေတာ Aမဂၤလာေတြပဗာ။ ကပေတာ စတပကမပါရ”

ေမာငျမင ပခးက စစတပကရမးကားသတျဖတခသည သတငးကေျပာေနမနးနားလညလကပါသည။ ေမာငျမင၊ Uးညလြင Uးစနးေမာငတ႔သည တငးေရးျပညေရးA ေၾကာငး၊UပေဒAေၾကာငး၊တရားဓမၼAေၾကာငးAခနရလငရသလေရာကတတရာရာစကား၀ငးဖြ႕ေဆြးေႏြးေဖၚေဆြးေႏြးဖကမားျဖစၾကသည။

Uးညလြငစကားဆးသညႏင Uးစနးေမာငက -

“ဒါန႔ကၽြနေတာသခငတာက ခစစဗလေတြကေတာ ဗာ။ လေနရပကြကထက၀င၊ ရပကြကေနျပညသေတြက ဆဆၿခမးေျခာက၊လငယႏစUးကရကရကစကစကပစသတတယေပါဗာ။ AဒစစဗလေတြကဘယUပေဒန႔A ေရးယမလ ဘယသေတြက Aေရးယမလ ဆတာ သခငတာပါ ဆရာျမင”

ေမာငျမငက -

“တကယကေတာဗာ။ဒါဟာစစAာဏာရငစနစရ႕ဆး ကးေတြကခငဗားတ႔ကၽြနေတာတ႔ခစားေနၾကရတယဆ တာ Aားလးသၿပးသားပါ။ ခေတာ ၿငမးၿငမးခမးခမးေန ထငေနၾကတရပကြကထထေAာင ေတာငပစ၊ေျမာက ပစ၊ဆဆရမးကား၊လငယေတြကမေသမခငးပစသတတ Aထ စနစဆးက ႏပစကလာၿပေပါဗာ။

ဒလတပမေတာသား၊စစသားမနရငတငးျပညရလၿခ ေရးကAျပညA၀ ကာကြယေပးႏငဖ႔Aတြက လကနက တပဆငေပးထားတယ။လကနကတပဆငေပးထားတာန႔AမAဒစစသားရတာ၀နကသမားထကမတေAာငက ပၿပးႀကးသြားတယဗာ။ဆလတာကလကနကန႔AာဏာကAေၾကာငးျပတလြAသးမခႏငေAာငန႔AျခားAျခားေသာကစၥရပေတြAတြကေပါဗာ။ဆေတာစစသားမနရင တငးျပညမာ ျပဌာနးထားတUပေဒေတြAျပင၊ စစသား ေတြAတြကသးသန႔ ျပဌာနးထားတ စစUပေဒကလညး လကနာရမာျဖစတယ။

စစသားတစUးကေနၿပးေတာ ခလမး စစဗလစစ သားကေန ရပကြကထ၀င ျပစမႈကးလြနတယဆတာ စစUပေဒAရ နယဘကျပစမႈက ကးလြနတယလ႔ေခၚ တယ။ Aဒလနယဘကျပစမႈက ကးလြနၿပဆရင ကး လြနတျပစမႈAတြက ျပဌာနးထားတ AရပဘကUပေဒပါ ျပစဒဏေတြက ကခရမယAျပင၊ စစUပေဒAရကခရ မယျပစမႈေတြကလညးကခရမယလ႔ စစUပေဒမာ Aတ Aလငးျပဌာနးထားပါတယ။ ဆလတာက ခ ပခးမာ ျဖစတကစၥေပါဗာ Aဒစစဗလ၊စစသားေတြက လသတ မႈကရညရြယခကရရကးလြနတာ၊ကးလြနတလကနကကလညး တငးျပညမာ တရား၀ငလကနကကငAဖြ႔ Aစညးေတြပ ကငေဆာငခြငရတ ေသနတ။ ေနာကၿပ Aရပသားန႔စစသားရနျဖစၾကတာ လဆတာကေတာ ရနျဖစတယဆတာ ျဖစေလျဖစထ ရတသေဘာပ။

စစသားျဖစျဖစ၊ စစသားန႔Aရပသားျဖစျဖစေပါဗာ။ ျဖစၾကတယ။ ခလညး စစဗလန႔Aရပသား ဆငကယ တကၿပး စကားမားရနျဖစတယ။ ထးၾကႀကတၾကျဖစ ခငလညးျဖစမယ။ ဒါေပမယမေကနပရငဆငရာရစခနး မာAမႈဖြငတရားစြ။ဒလလပရမယ။ဒါေပမယလ႔ရနျဖစၿပး စစဗလက ကယစစသားေတြက ျပနေခၚ ရပကြကထ၀င ရမးကားပစခတ၊ေနာကဆးလငယႏစUးကရကရကစကစကသတျဖတလကတယဆတAခါကေတာျပစမႈကးလြနဖ႔Aတြကရညရြယခက ရရေပါ၊ တမငႀကရြယခကန႔ ျပစမႈကးလြနလက တယဆတာထငရားေနတယ။

Aဒါေၾကာင ျပစမႈဆငရာUပေဒ ပဒမ - ၃၀၂ မာျပဌာနးထားတ Aတငး တမငႀကရြယခကရရန႔ လသတမႈက ကး လြနလကတ Aတြက ေသဒဏAထ ျပစဒဏက ကခရမယ။ ဒါAျပငလညး စစတပUပေဒ Aရ ျပစဒဏေတြက ကခရမယ လ႔ဆလျခငးျဖစပါ တယ။”

“ ေနာကတစခကက ကၽြနေတာတ႔ႏငငရ Uပေဒ ေတြရAားနညးခ႕တခကေပါဗာ။ ခAမႈ ျပစမႈကးလြန သေတြက ျပစဒဏစရငေတာမယဆရင ပထမဆး စစခ ရး၊ ၿပးရင စစတရားရးကေနျပစဒဏစရငရမယ။ ဒေနရာ မာ ကၽြနေတာေျပာခငတာက စစျဖစရာနယေျမ မဟတ တ၊ လေနရပကြက ၿငမးခမးတ နယေျမAတြငးမာ စစ သားက ကးလြနတ ျပစမႈႀကးေတြ လမဆနတျပစမႈ ေတြက စစတရားရးထကစာရင ပြငလငးလြတလပတ Aမားျပညသ၀ငထြကနားေထာငႏငတ ျပညသ႔ေရ႕ ေမာက တရားရးန႔ျပစဒဏစရငသငတယလ႔ ကၽြနေတာ ကေတာ ျမငတယ။ ဒါမသာလင ဘယလAျပစေပး A ေရးယ လကတယဆတာ ထငထငရားရား Aမားျပည သ သရမာျဖစပါတယ။ ခေတာ ဒလျပစမႈမးေတြက ဘယလ တရားရးန႔ ျပစဒဏစရင Aေကာငးဆး ျဖစႏင မယ ဆတာမးက တတကကျပဌာနးေပး ႏငျခငးမရ ေသးတာဟာ Uပေဒပငးဆငရာခ႕ယြငးခက လ႔ ဒလ ေျပာရင ရႏငပါတယ။”

ေမာငျမငစကားဆးသညႏင Uးညလြငကလညး -

“ ဟတကဆရာျမင၊ ကၽြနေတာတ႔ႏငငကလညးဗာ။ ဘယလေတြဆကျဖစAးမယဆတာဘယသမမေျပာႏင ေတာဘး။ ႏ၀ငဘာ (၇) ရကေန႔ ေရြးေကာကပြ ၿပးရင ၂၀၀၈ ဖြ႕စညးAပခပပAေျခခUပေဒန႔ Aပခပၾက ေတာမယ။ ကၽြနေတာျဖင စUးစားတငးရငေလးမတယ ဆရာျမငေရ။ ခလမးAခနမာေတာင ရပကြကထAထ ၀ငေရာကရမးကား ေနၾကၿပဆရင စစတပႀကးစးေရး ဖြ႔စညးAပခပပ AေျခခUပေဒန႔ Aပခပၾကေတာမယ ဆရငေတာျဖင တငးျပညၾကမၼာက ေတြးေတာင မေတြး ရေလာကေAာငက ျဖစေနရၿပဗာ” ညညးျငသည Aသျဖင ေျပာဆလကသည။ ေမာငျမငလညး လကပတနာရကၾကညလကရာ (၉)နာရထးကာနးေနၿပ ျဖစသျဖင -

“ က Uးညတ႔ေရ ကၽြနေတာလညးရးခနးေလး Aမေျပးရမာမ႔ သြားေတာမယဗာ။ စကားေျပာလ႔ေတာ ေကာငးပါရ”ဟ ေျပာေျပာဆဆျဖင တပညႏစUးႏင Aတ ကားဂတသ႔သတေျခတငခရေတာသည။

ဆကရန

ေစာေကာေကာမငး

၇.၉.၂၀၁၀

မားတAခါလညး မားေပမေပါ

ဆရာ၀နတစဦးန႕ ေရ႕ေနတစဦးဟာAေရးၾကးတ AမႈတစခAတြက သကေသခဖ႕ ေရာကရလာၾက ပါတယ။ ရးမာAတဆၾကရငး စကားလကဆကၾကပါတယ။ ေရ႕ေန - “ ဆရာ၀နေတြလညး တစခါတစရ မားတတ ၾကပါတယ ။ ဟတတယ မဟတလား ။ ” ဆရာ၀န - “ ေရ႕ေနေတြလညး မားတတၾကတာပါပဗာ. ။ ” ေရ႕ေန - “ ဒါေပမ ဆရာ၀နတစေယာက မားသြားရင AဒAမားဟာ ေျမၾကးေAာက ေျခာကေပေလာကထ ေရာကသြားနငတယေနာ ။ ” ဆရာ၀န - “ ဟတပါတယ …။ ဒါေပမ ေရ႕ေန တစ ေယာက မားသြားခရင ေလထမာ ေျခာကေပေလာက တြေလာငးၾကး ျဖစသြားနငတယဗာ … ။ ”

===============

ဒလ ေမးရတယကြ

ရြာတစရြာမာAမေထာငစစာရငးေကာကဖ႔ ေမာငA က ရြာလၾကးက တာ၀နေပးလကတယ.. `လြယပါတယကြာ..မငးက တAမတက တAမ ဆငး Aမေထာငစစာရငးေကာကဖ႔ပါလ႔ ေျပာ Aမေထာငရလား..

ကေလးေရာရလား..ေယာကားေလး ဘယႏစေယာက မနးကေလးဘယႏစေယာက A လေမးျပး ဒစာAပထ မတခရပ ေမာငA AမတAမထ၀ငသြားတယ..ေကာငမေလး တေယာကထြကလာတယ.. ေမာငAေျပာလကတယ.. `Aမေထာငစစာရငးေကာကမလ႔.. မငးဒAမကလား´ ေကာငမေလး ေခါငးညတျပတယ..

ေမာငA က ေမးတယ.. `Aမေထာငရလား´ `မရပါဘး´ `ဒါဆကေလးေရာ..´ `ျဖနးးးးးးးးးးးးးးး´ ေမာငA က ေကာငမေလးက ပါးရကျပး Aမထျပန၀ငသြားတယ..

ေမာငA လ ရြာလၾကးဆျပနလာျပး ေျပာျပတယ.. ရြာလၾကးကေျပာတယ.. `ေAးေပါကြာ..Aမေထာငမရပါဘးေျပာတာ ကေလးက ဘယရမာလ..ဒတခါကေလးရလားAရငေမးၾကားလား´ ေမာငA ျပနထြကလာတယ..AမတAမက၀ငတယ.. Aဘြားၾကးတေယာကကေတြ႕ေတာ သေျပာတယ.. `Aမေထာငစစာရငးေကာကမလ႔ ..Aဘြား ဒAမက လား` `ေAး´ `Aငး..Aဘြား ကေလးရလား..´ `ေAးရတယ ၆ေယာက´ `ဒါဆ Aမေထာငေရာ..?´ `ျဖနးးးးးးးးးးးးးးးးးး´ Aဘြားၾကး Aမထျပန၀ငသြားတယ..

Volume 1, No 15

ေကာမရငက ၾသဂတ (၁၈) ရကေန႔မာ မဆြယစညးရးေရးန႔ ပတသကတ ၫႊနၾကားခက ထပထတလကျပနၿပ၊ ထးစAတငးေပါ၊ ေရြး-ေကာကပြ၀ငၾကမယ ဒမကေရစAငAားစေတြA တြက ေနာက တရစထပတးတ ကန႔သတခက ပါပ။

Aသေတြလဆညသြားရျပနတာေပါ။ ကၽြနေတာ မကေစထမာေတာ နAဖက တစခက ရကလက၊ ဒမကေရစAငAားစေတြ ငျပလက၊ ျပညသလထရ႕စာနာမႈန႔ေမတာကေတာငးလကန႔ ျဖစေနသလပ။ ကတကကရကန႔ထပထတ လကတေရြးေကာကပြရကေၾကညာခတေန႔ညမာပ ေရြးေကာကပြ၀ငမယ ပါတတခရ႕ Uးေဆာင AမးသမးတUးကမဒယာမာေျပာသြားတာၾကားလကရတယ။

“AခကAခေတြ ရတာေပါ၊ ဒါေပမ ဗမာျပညေလ…သတAတငးပဘာေျပာလ႔ရမာလ၊ ဒါေပမ ကမတ႔ကေတာ ျပညသလထရ႕ ေမတာ က ခယၿပး ပါလမနထေျပး၀ငသြားမာပါ..” တ….။ Aခေတာင ဘာမ မေျပာႏငဘးဆရင ပါလမန ထေရာကၿပးေတာေကာ ျပညသAတြကဘာလပ ေပးမာလဆတာ ေမးစရာ ျဖစလာတာေပါ၊ ျပည သလလားတ AာဏာရငလကေAာကက လြတ-ေျမာကေရးAတြက Aားသြနႀကးစား လႈပရား-ေဆာငရြကဖ႔မပါပကယပါလမနထမာAမတျဖစရ လထကAသးခဖ႔သကသက ျဖစေနမလားဆတာ ခငခန ဖ႔ေကာငးမယ ထငပါတယဗာ။

တခ႕ကလညး လြတလပၿပး တရားမ တမႈ မရႏငဘးဆတာ ကပတ႔သပါတယ၊ ဒါေပ မ… ေရြးေကာကပြေတာ၀င ရမာပဆၿပး ေခါငးမာ တေဆးဆရာက ေယာကားက မးယပေရာဂါလ႔ ေျပာမတာကAမားမျပငေတာပ “ကားကား၊မးယပ”ဆၿပး စကငေAာဟစ ေနတာေတြလညၾကားရပါရ႕….။

AမနAတငး၀နခရရင Aဒ ဒမကေရ စေခါငးေဆာငေတြေလာက ကၽြနေတာတ႔မာ A ျမငမကယ ႏငပါဘး။ AစUAလာရသလညး မဟတပါဘး၊ ကၽြနေတာတ႔Aေနန႔A ဒပဂၢလေတြ က ေလးစား ၾကညညမႈေတြ Aားကးမႈေတြ ရခ ပါတယ၊ ကၽြနေတာတ႔Aတြက မနကနတAေတြး Aျမငေတြန႔ Aခန Aခါ AေျခAေနန႔ Aညသး သပ ဆးျဖတ Uးေဆာငမႈေပးႏႈငမယ ကယျပန႔တ AေတြးAျမင ၾကခငတစြမးရည၊ရရငတသတရ သေတြ Aျဖစသာ ေမာကးပါတယဗာ

AခေတာျဖငA ပခပေနသေတြေပးတ

ႏငငေရးရပတညရာ“ စေပစ ”ကေန ျပညသ႔ သစၥာက ေစာငသ ဖ႔ရနးကနေပးေနပါတယ ဆၿပး Aရကခလက၊ေAာျပလက… .. လပေနသလ ပါဘဗာ။ Aားကးရမာထက သနားရတာက

ပေနသလပ။

ငယငယတနးက ဆဖးတ ရပကြက

AလခAဖြ႕တစခက သတရမတယဗာ။ ရပကြက ဘထန Aတြက Aလခပါ။ A းစညဗေမာငးေတြ လညး ပါပါရ႕။ တစခကေတာ ဇာတသရပေဆာင တAဖြ႕ပါ။ ဇဇကာပဏၰားန႔ ဇာလ၊ ကဏာဇန ဇာတေပါ။သနားစရာကေလးႏစေယာကကႀကးန႔ခၿပး ႀကးစက ပဏၰားကကင A မတစA မေရ႕ မကႏာစာကေခၚသြားပဏၰားကရကလက၊ခေလး ေတြက ငျပလက ေAာျပလကေပါ။A မရငေတြက

သနားေတာ ၾကာၾကာ မျမငခငတာန႔ မရကရ ေAာင၊ ဒါမမဟတ ကယA မေရ႕မာ ဆကမ ရကေနရေAာင Aလေငြ ထညလကၾက တယ တြကေျခေတာAကကသား။Aလခပရတာေပါ။ဘကထန AတြကပAဆငေျပတာေပါ ..…။

ဒါေပမ… ...Aခတကျဖစရပကေတာ ဘာ

Aတြကျဖစမလ။ ျပညသေတြလခငတ ဒမကေရစ

ရဖ႔ Aတြက ဟတရ႕လား။ ကယငျပေနတာရ႕ Aကးက ျပညသ႔ “မ” ေတြယၿပး Aာဏာရင သကဆးရညေရးဆက သယပ႔ေပးတာမားျဖစေန ရင “မနးခကန႔ႏမးထြကမကက ျဖစမယထငပါရ႕ ဗာ”….။

“ပညာရ သတျဖစခ” မ႔ ဆငျခငဖ႔ပါ။ ျပညတြငး/ျပညပပညာရငေတြေကာ၊Aေျခချပညသေတြကပါ Aခ Aေျခခထားတ ဖြ႕စညးပ Uပေဒဟာ စစAာဏာရင သကတမးရညဖ႔ Aစ AစUလ႔သျမငၾကပါတယ။ ျပငဆငဖ႔လAပတယ ဆတာလေရြးေကာကပြ၀ငမယဒမAငAားစေတြက ေျပာေနတာၾကားရပါတယဗာ။ လႊတေတာ ထေရာကရင ျပငဖ႔ႀကးစားမာပါ ဆတာလပါရ႕။ ဒါေပမ… ပါတေထာငဖ႔န႕လႊတေတာထ ၀ငဖ႔ Aတြက ေရးUးမဆြ ကတညးက ဒဖြ႕စညးပက ကာကြယ ေစာငေရာကပါမယလ႔လညး ၀နခ လကမတထးထားၾကျပနတယ။ ကၽြနေတာတ႔ မကစလညစရာဗာ….။

ျပညသေတြလခငတ ဒမကေရစပနး တငရ႕ ဆန႔ကငဘကလားရာက Aရနျပငးျပငး စးေနတ ေရစးေၾကာငးထ ခနဆငးၿပးမ ေရဆနက ဆန႔ကငကးခတျပေနရင ႀကးစားမႈက AသA မတျပပါရ႕၊ ဂရဏာလ ထားႏငပါတယ။ဒါေပမ…. ေနာကဆး “AကးAေရြ႕”က ဘယေရာကသြား မလ….၊ ခတရာတျခား ရရာတလြ ျဖစေနေတာ မယဗာ…။ကၽြနေတာAျမငကေတာ နAဖ ေပး တယဆတ AခြငAေရးဟာ Aာဏာရင စနစ တညျမေAာင စညးကမးျပည၀စြာ စစUထားတ

Aခငး Aကငးမာ ေပးထားတ ေနရာမသာပါ …။

ဒစနစ တညေဆာကေရးလမးေၾကာငး ရ႕ တစေထာငတစေနရာက ပါ၀ငခြင ျပတာပါ…။ ဒါဟာ ႏငငေရး ရပတညဖ႔ေနရာ စေပစ (political space) တစခမဟတဘ ႏငငေရးေထာင ေခာက(political Trap) ျဖစေနတယဗာ..။

စစAာဏာရငစနစက ဆန႔ကငတာ ဟာ “တပမေတာ”က ဆန႔ကငတာမဟတဘး လ႔ လး၀ ယၾကည တယဗာ…။ ျပညသထကေပါက ဖြားတ “တပမေတာ”က သ႔ေနရာမာသ “ဂဏ သကၡာရစြာ ရပတည” ေစခငတ ဆႏၵAမန သာျဖစပါတယ။ “တပမေတာ”က ျပညသက ေၾကာကေနရဖ႔၊ မနးေနရဖ႔မဟတဘ….၊ ေလးစား ခစခငေနဖ႔၊ ၾကညညေနဖ႔သာျဖစေစခငတာပါ…။

တကယAေျဖမနရမာက… တပမေတာက ေနရာမနမာ ဂဏသကၡာAျပညန႔ ရပေနေစလတ တပမေတာ ေခါငးေဆာငေတြ၊ ျပညသက ကယစားျပႏငတ ဒမကေရစAငAား စ ေခါငးေဆာငေတြ၊ ျပညေထာငစAတြက တငး ရငးသားေခါငးေဆာငေတြ ေတြ႔ဆစကားေျပာၾကဖ႔ ဘ .. Aကးစးပြားက ေဖၚထတဖ႔၊ ေခတစကား န႔ ဆရငေတာ Aမးသားရငၾကားေစဘ႔လပၾကရမာ ပါ။ ခကခေနတာက Aဒလဆႏၵမနရတ တပမ ေတာေခါငးေဆာငေတြ ေပၚေပါကဖ႔န႔ စကား၀ငး ဆေရာက လာဖ႔ ခကေနတာပါ။ ဒAေျခAေန ကေရာကဖ႔ ဒမကေရစAငAားစေတြ ပထမဆး ညၫြတၾကဖ႔၊ ညၫြတေရးတညေဆာကဖ႔ Aေရး ႀကးပါတယ၊ Aခငးခငး AျပနAလန စြပစြေနၾက ယန႔ ျပညသAကးက မေဆာငရြကႏငပါဘး…။ ရနလေျခမႈနးေရးန႔ ေဆာငရြကသမဟာ Aလးစ ပကသးေရပ ျဖစမယ။ ေစတနာမနတ ခစ ၾကည ညၫြတေရးသာ AမးသားAကးစးပြား၊ ျပည-ေထာငစAကးစးပြား ျဖစထြနးမာပါ…။

ေခါငးေဆာငႀကးမားကၽြနေတာတ႔ထကပသပါတယ။

ဒေတာကာ “ဒမကေရစAငAားစေတြ ညၫြတေရးမသည Aမးသားရငၾကားေစေရး ဆသ႔” ဆတမကကငစြၿပးတကသတရကေဆာင ရြကၾကဖ႔ေကာငးပါတယဗာ၊Aဓကကေတာျပညသလထက ယပါ၊ လထထမာ စစမနတႏငေရး “စေပစ” ရပါတယ။ Aာဏာရငတ႔ရ႕လကလပ Uပေဒေတြထမာ မရပါဘး၊ သမငးေကာငး Aျဖစ န႔လညးမခငမာႏငဖးဆတာ ေခါငးေဆာငႀကးမား ရႈျမငၿပး ေဆာငရြကႏငၾကရင AားလးAတြက -ေကာငးကးျဖစမာ ေသခာတယလ႔ ယၾကည တယဗာ….။

ေAာငသနးေကာ

********************************

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

“တျခား မာၾကားလတAခကကေတာ ေျပာေနက စကားပ

ဒါေပမယ ထပၿပး AဓပၸါယေလးနကေAာင ေျပာျပလကUးမယ

ငါတ႔စစတပဟာ ႏငငသ ႏငငသားေတြက ညႇUးဖ႔ မဟတ

လကနကAားက တနခးျပဖ႔ မဟတ

စစတပဟာ ႏငငရ႕ Aေစချဖစရမယ

ႏငငဟာ စစတပရ႕ Aေစခ မျဖစရဘး

ဒါက စကားရငးရငးန႔ နားလညေAာင ေျပာျပတာပ

ဒစကားက ကပေျပာတာဟာ စစတပက ကပ ျပနႏပခငတ သေဘာန႔ ေျပာတာ မဟတဘး

ငါတ႔ဟာ လကနကကင လေတြျဖစၾကေသာလ မတရားမလပ

ႏငငရ႕ ရနသေတြ မဟတ

ႏငငရ႕ မတေဆြေတြ ျဖစတယဆတာ AားလးသေဘာေပါကေAာင ေျပာျပျခငးပ”

Aာဏာရင စစသမငး ရငးခငတငးရငးေနေပါ

၂၀၀၇ စကတငဘာ ၅ မာ ပခက သဃာ ၂ပါး ဓာတတငမာ ႀကးတပကာ ရကႏကခတာ (၃)ႏစျပညတ

စကတငဘာ ၅ ရကတြင ပခးမာ ပစသတကာ လကနကန႔ ေရးတသမငးေသြးကြက Aခေတာင ဟတကြက ဒတကြက

၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာကပြၿပးရင ျဖစေပၚလာမယ ေသြးမနတငး.....

၇ စကတငဘာ ၂၀၁၀ ယမန ေန ညက ေနျပညေတာ ဟတယဇန Aတြငး ရ ေတာ၀င ကမျဒာ ဟတယ Aနးတြင ရမးျပညနယ မ ျမနမာ ႏငငရတပဖြ Aစညး Aေ၀း လာတက သည ရမႈး တစUး ၏ Aစးရ ကား ဆဇကး Aျပာေရာင ႏင ေနျပညေတာ တငး စစဌာနခပ မ ဗလမႈး ႏငမငး ဆသ စးလာ သည ကယပငကား မတတး Aျဖေရာင တ တကမရာမ ဗလမႈး ႏငမငး ဆသက ရမးျပည မ (ကးကန ေဒသတြင တာ၀န ကသည ဟ သရသည) ရမႈးAား ဆဆၿပး ေနာကမးမးျဖင သ တြင ပါလာ ေသာ ပစၥတ ေသနတ ျဖင ထတပစ သည ဟ ဟတယဇန ၀နထမး တစUးက Freedom News Group သ ေျပာသည။

Aဂၤါေန ည ၁၂ နာရခန တြင ဟတယ ဘား တစခ မာ သငယခငး Aရာရ ႏစUး ႏင Aတ ေသာကစားၿပး ျပနလာသည ဗလမႈး ႏငမငး သညကားရပ ထားသည ေနရာ မ ထြကရန ေနာကသ ဆတစU ရမႈး ကား ႏင တကမၿပး Aဆပါ ရမႈး က ျဖစစU က Aမႈ ဖြငထားရန လ ေၾကာငး ေျပာသညတြင သ တြင Aသင ပါလာသည ပစၥတ ေသနတ ႏင ထတပစျခငး ျဖစသည ဟ Aမညမေဖာလသညဟတယ ၀နထမး က သမကျမင ေတြ ရ ပ က ေျပာသည။

သက “ေသနတ သ က နန ကယတယ ဒါေပမယ ၊ဘားေတြ ပတခန ကားသေတြ န ဆညန ေတာ ဘာျဖစမနး မသလကၾကဘး၊ ရမႈး လညး မထ ဘး ၊ဘယသမ မထ ဘး သ သငယခငးေတြ ဆြထား ေတာ သက Aမး လြနေနတာ သက ရာထး တး လ ဒမာ ဒငနာ လာလပတာ ဟဟေျပာသည။

ေနျပညေတာ ဟတယ ဇန A ပခပေရးမႈး ျဖစသက မ ထ ျပနာ က ေတြ ျမငလကသည ဟတယ၀နထမး မား Aား မညသမ ထတေဖာ မေျပာရ ဟ ၿခမးေျခာကထားသည။

Volume 1, No 15

etzwGif ,la&eD,rf t&dkif; wefcsdef 40 &SdaeNyD[kqdk

2010 ckESpf yxrESpf0ufumvtwGif;rSm AdkvfrI;pdkif;odef;0if;&JU azmfxkwf csuft& e.t.z&JU eLuvD;,m; pDrHudef;BuD;[m Al;ay:ovdk ay:cJhygw,f/ cdk;xkwf cdk;xnfeJY vufyl;vufMuyfrdwmawmif rHkvmO vkyfaewJh ppftmPm&SifawG[m urÇmhAdkvfyHktv,frSm t&SufwuGJ tusdK;enf;jzpfcJh&ygw,f/

,aeYurÇmrSm tD&ef? ajrmufudk&D;,m;eJY Arm[m rdpäm 0ef&dk;wef; vufopfEdkif iHrsm;tjzpf emrnfqdk;eJY ausmfMum;aeygw,f/ vdrfnmNyD; touf&SifaewJh ppf tpdk;&[m ,cktxd eLuvD;,m; pDrHudef;udk ajAmifvdrf aeqJjzpfygw,f/ odkYaomfvnf; a&SYuzHk; aemufuay: qdkovdk wavmu aejynfawmfMuwf ajy;rmvkyfwJh pufrI(1) 0efBuD;Xme tpnf;ta0;rSm pufrI(1) 0efBuD; atmifaomif;u EsLuvD;,m;vufeuf vkyfoifh&ifvkyf&r,fvdkY ajAmifpdefac:NyD; ppfoHay;cJhyg w,f/ ,ckvnf; NyD;cJhwJh 2010 Mo*kwfv vqef;ydkif;rSm &efukef wuúodkvfu blrdaA'eJY EdkifiHjcm;rSm ynmawmfoif jyefvmwJh ynm&Sif (q&m? q&mr) a'gufwmbGJY& (14) a,mufudk aejynfawmf rSm ac:NyD; eLuvD;,m;qdkif&m vkyfief; wpfckudk aqG;aEG;cJhygw,f/ tJ'guawmh ppfwyfynm&Sif wcsdKU &SmazG xm;wJh EdkifiHtwGif;u ,la&eD,H t&if;tjrpf &SdEdkifwJh a'oawGudk &Sif;jyNyD;? qufvufxkwf,lEdkifzdkY aqGaEG;cJhwmyg/,ckavmavmq,f etz ppftpdk;&qDrSm ,la&eD,H t&dkif;wefcsdef (40) &SdaMumif;udkvnf; today; vdkufw,f vdkYqdkygw,f/ etz ppftmPm&SifawG[m olwdkY tmPmwnfNrJzdkY? pnf;pdrf Opöm csrf;om<u,f0zdkYtwGuf wdkif;jynf&JU o,HZmwawGudk ydkufpdwfwdkuf &SmazGNyD; udk,fusdK;twGuf toHk;jyKaeMuovdk wpfbufrSmvnf; tJ'D a':vmawGeJY jynf olvlxkudk ESdyfpufnSif;yef;? a'owGif; Nidrf;csrf;a&; Ncdrf;ajcmufrIawG wpfpwpfp jyKvkyfaeMuygw,f/ 'gaMumifhvnf; vmr,fh urÇmhukvor*¾ taxGaxG nDvmcHrSm etztay: 'Pfcwfta&;,lEdkifa&;?urÇmh&mZ0wfrIcHk&Hk;odkYwifa&;eJY vltcGifhta&; qdkif&mpHkprf;a&; aumfr&Sif apvTwfa&;twGuf EdkifiHwum'Drd-kua&pDEdkifiHrsm; yl;aygif;NyD; BuDK;pm;aqmif&Guf aeMujcif;udk jynfol vlxkrsm; tae-jzifh0rf;omtm;& BudKqdkaeMuaMumif; Mum;od&ygw,f/ /

••••w&kw fukrÜPDBuD; u &Gmrsm;udk a&TUajymif;cdkif;ae

rHk&Gmc&dkif csif;wGif;jrpf taemufbufurf;u vufyawmif;awmif? pHy,fawmif? vufcwfawmif pwJh awmifBuD;awGudk etz tpdk;&u aMu;eDxkwfvkyfa&;twGuf EdkifiHwumu ow¬Kxkwfvkyfa&; ukrÜPDawGudk & i f ; E S D ; j r K y f E S H v k y f c G i f h a y ; c J h y g w , f / t x l ; o j z i f h u a e ' g E d k i f i H u (tdkifAif[dkukrÜPD)[m emrnfBuD;ygw,f/ ,cktcgrSmawmh aemufxyf vkyf uGufBuD;wpfckudk w&kwfukrÜPDBuD; wpfcktm; tpm;xdk; vkyfydkifcGifhay; vdkufjyefygNyD.../

w&kwfjynfeJY &if;ESD;jrSKyfESHrIawG[m jrefrmEdkifiHrSm twifh&JpGmeJY a&muf&Sdvm ovdkygyJ(tjrwf tpGef;udkyJ t"duxm;wJh w&kwfjynf&JU pdwf"mwfvdkyJ) b,folaoao iawrm&if NyD;a&mqdkwJh etz &JU pdwf"mwfeJY uawmh 'Dae&mrSm xyfwlusaeygw,f/ tckvnf; w&kwf ukrÜPD[m vkyfydkifcGifhvnf; &a&m tJ'DaMu;eDawmif ywf0ef;usifu aus;&GmawG rsufcHk; vIyf&yg NyD/

bdk;pOfabmifquf tajccsvmMuwJh ? 0ufarS; ? uHawm ? ZD;awmeJY qnfwJ pwJh&GmawGrSm &GmvHk;uRwf a&TUay;&ygawmhr,f/ bkef;BuD; ausmif; (27)ausmif;eJY pmoifausmif;awGvnf; yg0ifygw,f/ v,f,majr {u(100)ausmf todrf;cH&rSmyg/ avmavmq,f &GmawGrSm pm&if;aumuf aeygNyD/ twif; tBuyfajymif;a&TUzdkY vkyfaeMuygNyD/

'Dudpöudk etz uvnf; ea0wdrfawmifvkyfaeygw,f/ &Gmol &Gmom;awGeJY bkef;awmfBuD;awG ?ausmif;om;vli,fawG[m rdrdwdkY&JUb0 ysufr,fhta&;udk u,folrJhpGm apmifhaeMu&aMumif; od&ygw,f/

opfawG wef ESpf&mausmf odrf;cHvdkuf&wJh at;vGif etz tpdk;&tvdkus EdkifiHjcm;rS pD;yGm;a&;ydwfqdkUrI qefYusifa&; a<u;aMumfoHeJY vIyf&Sm;rIawGudk vkyfNyD; trsdK;om;'Drdkua&pD tzGJYcsKyfeJY tzGJYcsKyf acgif;aqmif a':atmifqef;pkMunfudk a0zef ykwfcwfum EdkifiHa&;vkyfpm; ? EdkifiH a&;ygwDaxmifcJhMuwJh at;vGifwdkY nDtpfudk[m ckawmh ausmcsrS "m;jyrSef;od qdkovdk aumif;aumif; MuD; cHpm;ae&NyD jzpfygw,f/

tmPm&Sifudk yvl;yvJvkyfNyD; ppfzdeyfudk acG;uwufuae vQmeJYvsufae-MuwJh nDtpfudk[m ]trsdK;om;EdkifiHa&;} ]88 rsdK;qufopf} ponfjzifh 'Drdkua&pDeJY ausmif;om;xktay: jynfolvlxktay: yHkrSm;&dkuf vdrfnmcJhayr,fh ? ppftmPm&Sifuvnf; olwdkYcdkif;csifwm cdkif;vdkYNyD;NyD toHk;csvdkYNyD;NyD t&dk;t&if;av;vnf; auR;oifhoavmufauR;NyD; jzpfvdkY uefxkwfvdkufNyDvdkY od&ygw,f/

tckawmh tJ'D nDtpfudk[m arsmufopfudkif;vGwf jzpfaeNyD; olwdkY[m 'FDrdkua&pD bufawmfom;ygqdkwJh etz qefYusifa&;awG atmfjy aeMujyef ygNyD/jynfolvlxkudk xyfNyD;vSnfhywfzdkY BudK;pm;aeMuwmygyJ/ jynfolvkxk uvnf; olwdkY&JU ] [efjy vufa0SUyGJ } udk odNyD;jzpfaevdkY olwdkY b,fvdkajymajym r,HkMu awmhygbl;/

at;vGif twGuf ckwavm xyfNyD; 'ku©a&muf&yHku rHk&Gmc&dkif ? ,if;rmyif eJY ykvJNrdKYe,fxJu olydkifwef (200) ausmfopfawG NyD;cJhwJh ZGefvydkif;u

tzrf;cHvdkuf&ygw,f/,cifuvdk etz axmufcHrI qdkwmeJY vkyfpm;

vmMuwJh nDtpfudk[m 'Dwcgawmh ] ESyfypfcH } vdkuf&NyD jzpfygw,f/

jynfolvlxktaeeJYuawmh tmPm&SifwdkYeJY aygif;pm;aeMuwJh olawG&JU ]

aemufqHk;aeY } awGudk apmifhMunfhaeMuw,fvdkY Mum;od&ygw,f/ /

ေရၾကညAင ေရာငးမည

၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြန႔ ေနာကတကလာမယ Aစးရ ဆတာက Aေၾကာငး ျပၿပး နAဖ စစAစးရဟာ တငးျပညAတြငးက ျပညသပင စကရ Aလပရ ေတြန႔ လပငနးေပါငးစက ထငသလ ေရာငးခေနပါတယ။ ေစာေစာပငးက ျပညသပငမ ပဂၢလကပငAျဖစ ေရာငးခေရးေကာမတဆၿပး ဟနျပ Aဖြ႔တဖြ႔ ဖြ႔ခေပမယ Aခေနာကပငးမာေတာ သတ႔လကသငရာ Aဖြ႔Aစညးန႔ လပငနးရငႀကး Aခ႔က လကသပထးေရာငးခေနပါတယ...။

Aခလညး ယခင(ဗထယ)လ႔ နာမညဆးန႔ ေကာၾကားခတ မဂၤလာဒ ၊ ၀ါယာလက Aနးက ဗဟေထာကလမးေရး တပဌာနခပတညရရာ ေရၾကညA င စခနးႀကးက ေရာငးခဖ႔ စစUေန ျပနၿပလ႔ သရပါတယ..။ A ဒ ေရၾကညA င စခနးႀကးဟာ ယခင ေထာကလမးေရးဌာနခပရတ ကာလက ရာဘာေတာႀကးရ႕ Aလယမာ AကUးစခနး ၊ စစေၾကာေရးစခနး မားဖြငလစၿပး ႏငငေရးသမားေတြက ဖမးဆး ႏပစကခတ ေAာဇ၀စလ စခနးႀကးျဖစပါတယ...။

ယခေတာ Aဒ စခနးႀကးရ႕ (၄၂)Eကလးက ေရာငးခေတာမယဆၿပး ေစး ေခၚလကတAတြက ရနကန A မၿခေျမပြစားေလာကမာ ေတာေတာကေလး ဂယက႐ကေနတယလ႔ သရပါတယ။ ။

Page 19

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

လမးျပငရနေကာကခထားေငြမားက ျပနမေပး၍ ရြာသားမား ေဒါသထြကေန

ႀကခငးၿမ႔နယ ႀကေတာA ပစ၊ ေကာကတငရြာရ ေကာကတင၊ ေမာကေခာကနး လသြားလမးမၾကးက ရြာသားမားက ႏစစU Aလႈေငြေကာကခၿပး ၿပၿပငေနရာ ယခႏစလညး လမးၿပငရန Aလႈေငြေကာကခရာ ေငြ ( ၂၉၀၀၀)ကပ ရရခပါသည။ ယငးရရေသာ Aလႈေငြက ေကးရြာလႀကး Uးေကာမငးထ Aပႏထားခပါသည။

၅.၆.၂၀၁၀ ေန႕ ညေန႔ပငးတြင ၾကခငးရစခနးမ ၾကေတာA ပ စနယေၿမတာ၀နခ ရ၀နထမးက၀ငးေကာခငႏင႔ Aဖြ႕သည ၀ါးကနသညႏင႔ ၀ါးၿခပငရငမားထမ ေငြလကေတာငးရာ မၿပညလ႕ဟ ဆကာ လမးAတြက Aလႈခထားေသာေငြ ၂၉၀၀၀က ထည႔ေပးရနေၿပာၿပး Uးေကာမငးတ႕မသားစထမ AတငးAဓမၼ ေတာငးယသြားခပါသည။

လကရAေၿခAေနတြငလမးမာAလြနကဆးရြားစြာၿဖင ပကဆးေနေသာေၾကာင ရြာ သရြာသားမားသည သြားေရးလာေရး မားစြာ AခကAခရသညAၿပင စးပြားေရး လပငနးမားႏင ပတသက၍လညး လမးေၾကာင AေႏာကAယက မားစြာ ၿဖစေနရပါ သည။

လမးျပငရန ေကာကခထားသည ေငြက ျပနေတာငးေသာလညး ရြာလႀကးႏင Aဆပါ ရဝနထမးတ႔က ျပနမေပးၾကပါ။

ထလပရပေၾကာင ရြာသရြာသားမားကလညး Aလြနကစတဆးေနပါသည။ ထကစၥ ကAထကသ႔ (သ႔ )ၿမ႕နယ Aာဏာပငက တငျပရနလညး ရြာသရြာသားမားက လညး ေၾကာကရြ႕သၿဖင႕ မတငရၿဖစေနသညဟ သပါသည။

တငးရငးသား လကနကကငAဖြ႔ေတြ Aေရး ေဒၚေAာငဆနးစၾကညေျပာ

2010-09-04

နယျခားေစာငတပ ဖြ႔စညးေရး AပါA၀င ေရြးေကာကပြဆငရာ ကစၥရပေတြန႔ပတသကၿပး Aပစရပ တငးရငးသား လကနကကငAဖြ႔ေတြန႔ စစAစးရAၾကား တငးမာေနတ AေျခAေနက စးရမေနေၾကာငး ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက ဒကေန႔ Aကးေဆာငေရ႕ေန UးUာဏ၀ငးန႔ ေတြ႔ဆရာမာ ထတေဖာ ေျပာဆလကပါတယ။

Aမးသား ဒမကေရစ Aဖြ႕ခပ (NLD) ၏ ရနကနၿမ႕ရ ပါတ ဌာနခပ႐းတြင Aေထြေထြ Aတြငးေရးမး ေဒၚေAာငဆနးစၾကည Aား ၁၉၉၉ခႏစ ေမလ ၁၄ရက သတငးစာရငးလငးပြတြင ေတြ႕ရေသာ

မတတမးဓာတပ ျဖစပါသည။ (Photo: AFP)

“တငးရငးသား ၿငမးခမးေရးAဖြ႔ေတြ မေျပမလည ျဖစေနတ သတငးေတြၾကားရတာ စတမေကာငးဘးတ။ ဒါေပမယ ဒကစၥ ေတြဟာ ညႏႈငးေဆာငရြကမသာ Aဆငေျပမယ၊ ႏငငေရး နညး Aရ ေဆာငရြကမသာ ေရရည Aကးခစားခြင ရမယလ႔ သ ယၾကညတAေၾကာငး ေျပာပါတယ”

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညရ႕ Aမႈကစၥေတြန႔ ပတသကလ႔ Aဓက ထား ေဆြးေႏြးခၾကတယလ႔ UးUာဏ၀ငးက ေျပာပါတယ။

“AစးရAေပၚ ေရြးေကာကပြUပေဒေတြ ျပဌာနးတAေပၚမာ ကေနာတ႔က တရားစြဖ႔ကစၥက ေဆြးေႏြးၾကတာေပါ။ ေဆြးေႏြး ေတာ ဆလတာက Aမးသား ဒမကေရစAဖြ႔ခပ ရပတညမႈ Aတြက၊ တမႈက ၉ဝ ျပညႏစ ေရြးေကာကပြAႏငရ လႊတေတာ ကယစားလယမား Aတြက၊ Aဒလ ႏစမႈခြၿပး စြဖ႔ ကေနာတ႔ ေဆြးေႏြးၾကပါတယ”

လကရ Aမးသား ဒမကေရစAဖြ႔ခပရ႕ နယလညစညးရးေရး ခရးစUေတြန႔ ပတသကလ႔ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည Aေနန႔ ေကနပAားရမႈ ရတယလ႔လညး ဆပါတယ။

ေနA မAကယခပ ထနးသမးခေနရတ Aမးသား ဒမကေရစ Aဖြ႔ခပ ေခါငးေဆာင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက Aကးေဆာင ေရ႕ေနေတြ ျဖစတ Uးၾကညဝငး၊ UးUာဏဝငးန႔ ေဒၚခငေဌးကြယ တ႔ ဒကေန႔ ေန႔လညပငးမာ သြားေရာက ေတြ႔ဆခြင ရခတာ ျဖစပါတယ။

ျမငေဆြ ကားAကဆးဒငျဖစ နAဖေတြ ၀ဋလညေနၿပလား

ခတေလာ(န.A.ဖ)စစေခါငးေဆာငေတြရ သတငးေတြ ၾကားရတာသေ၀ဂယစရာ ေကာငးသလ ကာလ၀ပါက ေနာကပးတကဆတ ဆရးစကားေလးကလ သတရ စရာျဖစေစပါတယ။ နစေပါငး(၄၀)ေကာ ျပညသလထက Aေၾကာကတရား ျပျပး ဗလကစးမး Aနငကငလာခၾကတ စစAာဏာရငေတြဟာ တစေယာကျပး တစ ေယာက Aေသဆးန႔ ေသသြားၾကတာ မက၀ါးထငထငပ ျဖစပါတယ။ ဒါဟာ ဘာ သာတရားAရေျပာရရင ကယေစတနာကယကျပနျပး Aကးေပးတယဆသလပါပ။

ေလယာU ပကကလ႔ေသရ ၊ Aရြယမတငမ ကငဆာေရာဂါန႔ ေသရ၊ စစေျမျပင မာလ AေၾကာငးAမးမးန႔ ေသၾကရသလ မေသခငမာလညး ေထာငနနးစေန ရတာေတြရပါတယ။ စစAာဏာရငဗလေန၀ငးမ ဗလေစာေမာင Aဆး ေနာကဆး စာပန ျမငကြငးေတြန႔ ေနာကဆးေန႔မားဟာ သမငးရ ဒဏခတမႈက မလြမေသြ ခစားၾကရတယဆတာ ထငရားလပါတယ၊

တေလာကလညး ဒဗလခပၾကးရျမငန တငးမးေတြစးလာတ ယာUတနးက ၿခခ A တကခခရပါတယ။

Aခလတတေလာသတငးကေတာ ပပေႏြးႏြး စစရာထး Aေရြ႕Aေျပာငးမာ ပါသြားတ ဒဗလခပၾကးျမငေဆြတစေယာက ေနျပညေတာလမးမၾကးေပၚမာ ေမာေတာကား မေတာတဆျဖစျပး ဒဏရာAျပငးAထနန႔ ေဆးရတင ထားရတသတငးပါ။ Aခလ (န.A.ဖ)စစဗလခပေတြ ႏရာ၀စြ၊ လရာသခးေထာငး ဆတာလ ကဆးမးေမာငေတြ တစချပးတစခ ဆကတကျဖစလာတာဟာ တေလာကလး ျပညသလထAေပၚ ညငးပနးနပစက Aနငကငမႈေတြရ႕ ၀ဋလညမႈပလ႔ ျပညသလထမားက ေျပာဆေနၾက ေၾကာငးပါခငဗာ။ ။

Page 20

Volume 1, No 15

မေဆာကတြင AဖမးAဆးၾကမး၊ Aလပသမား ေထာငႏငခ ဖမးဆးခရ

ဘေစာတင Saturday, September 04, 2010

ထငးႏငင မေဆာကၿမ႕တြင ေနထင လပကငေနေသာ Aလပသမား မားက Aာဏာပငမားက ယမနေန႔မ စတငကာ ဖမးဆးမႈမား ျပလပေနသည Aတြက ျမနမာAလပသမား ေထာငႏငခ ဖမးဆး ခရၿပး ေထာငႏငခ၍ ေရာငတမး ပနးေAာငးေန ၾကရေၾကာငး သတငး ရရသည။

ျမနမာ Aလပသမားမား AဖမးA ဆး ခရမညက စးရမ၍ ဤကသ႔ ေရာငတမးေနၾကရ (ဓာတပ - Eရာ ၀တ)

ယမနေန႔က မေဆာက ၿမ႕ျပငရ စကရမားက စတင၀ငဖမးရာ A

လပသမားမားက ႀကတငထြကေျပး တမးေရာင၍ နးစပရာ ဘနးႀကး ေကာငးမားႏင ေတာထ ေတာငထတြင ပနးေAာငးေနခၾကရသည ဟ ေရာငျခညUး Aလပသမား Aဖြ႕တာ၀နခ ကမးေဆြက ေျပာျပ သည။

ယငးသ႔ ပနးေAာငးေနစU ဖာေဒးရြာ ဘနးႀကးေကာငးAတြငးမ Aလပသမား ငါးရာေကာ Aဖမးခခရၿပး ေကာငးထင ဘနးႀကးကပါ ထငး Aာဏာပငမားက တရားရးသ႔ ဆငေခၚထားေၾကာငး သရသည။

“ဖမးတာကေတာ တAားက ဖမးေနတယ။ စာရငးAတAက ကေနာ တ႔ မေျပာႏငေသးဘး။ ေထာငန႔ခၿပး Aဖမးခထားရတာကေတာ ေျပာႏငပါတယ။ Aခလ ဖမးတာဟာ ဇြနလ ၂ ရကေန႔က ထငး၀နႀကး ခပက ဖမးဆးဖ႔ လကမတ ထး ထတျပနထားတ AစAစUေၾကာင ျဖစမာပါ။ သက ေAာကတဘာလ မတငမမာ ဖမးၿပး ျပနပ႔မယဆၿပး Aမန႔ ထတထားတာ ရတယ”ဟ ကမးေဆြက ေျပာသည။

ထငးႏငငသ႔ နညးမးစျဖင တရားမ၀င လာေရာက လပကငေနေသာ ေရႊ႕ေျပာငး Aလပသမား Aေရးႏင ပတသက၍ “ႏမနငးေရး၊ ဖမးဆး ေရးႏင တရားစြဆေရး Aထးဌာန” ဖြငလစရန ၫႊနၾကားခက က ထငး ၀နႀကးခပ Aဖဆစ ေ၀ခာခ၀က ၿပးခသည ဇြနလ ၂ ရက ေန႔တြင လကမတထး ထတျပနထားျခငး ျဖစသည။

ဗလခပမးႀကးရာထးျဖငပင သနးေရႊ တရတႏငငသ႔ သြားUးမည

September 4, 2010 ။ေရႊဝါေရာင သတငးလႊာ

ရနကန ၊စကတငဘာ ၃ ။

ဗလခပမးႀကး သနးေရႊသည စကတငဘာလ ၇ ရကေန႔မ ၁၁ ရကေန႔Aထ တရတသမၼတ ဟကငေတာင၏ ဖတၾကားခပAရ တရတျပညသ႔ ၅ ရကၾကာ Aလည Aပါတသြားလမမညဟ တရတသရး AသငးAဝငးမ ထတေဖၚ ေျပာဆခသညဟ သရပါသည။

ထသ႔ သြားေရာကသည Aခါတြင နAဖUကဌႏင ဗလခပမးႀကး ရာထးက ဆကလကကငစြ၍ သြားေရာကမညျဖစပါသည။

ထ ငါးရကၾကာ AလညAပါတ ခရးစUAတြငး ဗလခပမးႀကး သနးေရႊသည တရတသမၼတ ဟကငးေတာငႏငသာမက တရတဝနႀကးခပ ဝနၾကားေပါငႏငပါ ေဆြးေႏြးရန ရပါသည။ ထသ႔ ေဆြးေႏြးရာတြင ျမနမာႏင တရတၾကား ပမ ပးေပါငး ေဆာငရြကေရးႏင တရတ၏ ေထာကခမႈ ရရေရးကပါ ေဆြးေႏြး လမ မညဟ Aဆပါ AသငးAဝနးမပင သးသပ ေျပာျပခပါသည။

တရတႏငငတြင ရေနစUAတြငး Uးသနးေရႊႏင Aဖြသည ၂၀၁၀ Shanghai ကနစညျပပြႏင တရတျပည ေတာငပငးရ Shenzhen ၿမ႔သ႔လညး သြား ေရာကလမမညဟ ဆပါသည။

Aသက ၇၈ နစရေနၿပျဖစေသာ Uသနးေရႊႏင UးေမာငေAး ၇၃ ႏစတ႔သည သတ႔၏ စစရာထးမားမ မၾကာေသးခငကပင ႏႈတထြကခၿပး နAဖ Uကဌႏင ဒUကဌ ရာထးကသာ ဆကလက ကငစြထားသညဟ စစဘကAရာရ တUးက ေျပာပါသည။

သကပင ယခAခါတြင ဗလခပႀကး သရျမငေAာငနင ဗလခပႀကး ကက တ႔သည သတ႔ စစUးစးခပ တာဝနမားက စစရးခပတြင စတငထမးေဆာင ေနၾကၿပဟ ဆပါသည။

Aျခားထပပငး ေခါငးေဆာငမားAေနျဖင ႀကဖြ႕ပါတမ ဝငေရာကယUၿပင ၾက မညမာ ေသခာေသာလညး ဗလခပမးႀကး သနးေရႊႏင ဒတယ ဗလခပ မးႀကး ေမာငေAးတ႔ကမ မညသ႔ေဆာငရြကမညက ေသျခာစြာ မသေသးဟ ဆပါ သည။

စစရာထးက စြန႔လႊတထားေသာလညး ဗလခပမးႀကး သနးေရႊAေနႏင ႏငင ေတာ Aာဏာက ဆကလကခပကင ထားဆၿဖစၿပး စစတပ၏ ေရးကတညးက လပနညးလပဟနမားAရ ေနာကထပ ေလးလခန႔Aထ ၄ငး၏ စစရာထးက ဆကလက Aသးျပ ေနလမUးမညဟ ေျပာျပသြားခပါသည။

ပခးပစခတမႈမ....

စစသားမားတပစခနးသ႕ျပနသြားခၾကပါသည။ထ႕ေနာကျပနလာၿပးစစသား(၁၀) ေယာကမ ေသနတျဖင ျမလမးထပတြင ပစခတရာ ေသ နတဒဏရာျဖင ေAာငသဟနးက ၆ခကထ စးပငေဇာက ၄ခကထၿပး ေနရာတြငပြခငးၿပးေသဆးသြားေၾကာငးသတငးရရပါသည။

ထသ႕ပစခတၿပးသြားတေနာကမာ စစသားမ ရပကြကရ ျပညသ မားသ႕ " ႀကကတAေကာငစမးခငရာစမး မငးတ႕Aေကာငေတြ ေသခငးဆး န႕ ေသလမမယ"လ႕ ေAာဟစၾကမးေမာငးသြားေၾကာငး မကျမင သကေသမားက ေျပာဆၾကပါတယ။ ေသဆးသြားေသာ သ မား၏ မဘမားက ရငခြရတြင မမတ႔ သားမား၏ရပAေလာငးက A မ သ႕ ျပနလည ယေဆာငရန ေတာငးဆချခငးက Aာဏာပငမားက တားျမစေနေၾကာငးသရရပါသည။နAဖက Aမႈက ေၾကေAးဖ႔ လပေနတယလ႔လညးပခးျမ႔ခေတြကေျပာပါတယ။နAဖကလသတ႔ လကလညး ထနးသမး ထားပါတယ Aမႈမဖြငဖ႔ကလညး မတရား ဖAားေပးေနပါတယလ႔ ပခးျမ႔ခေတြက ေျပာဆေနၾကပါသည။

ဆနဖရနစစစက ဆႏၵျပပြမ ....

၀ငး၀နးစစUခတာေၾကာငလညး Aဓက ပါ၀ငေနပါတယ။

ျမနမာဒမကေရစေရး လႈပရားသေတြ၊ ျမနမာAေရးစတ၀ငစားသ ျမနမာ မဟတ သေတြန႔ ဆႏၵျပသ ၅၀ Uးေလာက ရျပး စတတရးပြက လ ၄၀၀ ေကာ ၊ ၅၀၀ ေလာက လာၾကညၾကတယလ႔ ခန႔မနးလ႔ ရပါတယ။ ေစးေရာငးပြမာ ျမနမာ ႏငငေရးဒကၡသညမား တငးရငးသားမား Aေျခခ ေနထငရာ Uကလနျမ႔က ျမနမာေတြက AစားAေသာကေတြ ေရာငးခေနၾကတယလ႔ ဆႏၵျပကန႔ကြကရန ပြခငးထေရာကခတ တငးရငးသAမးသမးက ေျပာျပပါတယ။

ဆႏၵျပပြ ရတယလ႔ ၾကတငျပး ရက Aေၾကာငးၾကားထားတာေၾကာင ရတပဖြ႔န႔ တာ၀နရ ၀နထမးေတြက ရငးျပAျပးမာ ကန႔ကြကဆႏၵျပသေတြက ျငမးခမးစြာန႔ လမးတဖကကေန ဆငးဘတေတြ ပစတာေတြ ကငစြျပး ဆႏၵျပၾကပါတယ။

Page 21

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ပခးေရျမပ သနးေရႊျပတ

ဓါတပ AP

ၿပးခတလ ၃၀ န႔ ၃၁ ရကေတြက ပခးၿမ႔ရ႕ စးရမေရမတက ေကာ လြနၿပး ေရႀကးခတ ပေတြျဖစပါတယ။

ေဒသခေတြက မမတ႔ဘာသာ စေပါငး ေျဖရငးၾကေပမယ ကညေရးAဖြ႕ ေတြ လာေရာကတာ မေတြ႕ရသလ သတငးထတေဖၚေရးသားတာလ မ ေတြ႕ရပါဘး။ Aရပတေဘာငေတြကလ ပခးေရျမပ သနးေရႊျပတဆ ေျပာဆေနၾကေတာ ပခးေရျမပ Aေရး မလပဆၿပး ေနတာ မားလား ေတာ မသႏငပါဘး။

႐ပရငဗဒယ သ႐ပေဆာင ၄ Uးက Aႏပညာလပငနးပတပင

2010-09-02

လမႈေရးလပငနးေတြက လပကငေနတ Aကယဒမဆရင ႐ပရင သ႐ပေဆာင Uးေကာသ Uးေဆာငဖြငလစတ သ႐ပေဆာင သငတနး မာ သြားေရာက AကAည ေပးခတAတြက ႐ပရငန႔ ဗဒယ သ႐ပ ေဆာင ၄ Uးက ျမနမာစစAစးရ လကေAာကခ ႐ပရင AစညးA႐းက ႐ပရင Aႏပညာလပငနးမား လပကင ခြင ပတပငလကတယလ႔ RFA သတငးဌာနမ ေဖၚျပခပါသည။

႐ပရငမငးသား Aကယဒမ ေကာသ (ယာAစြန) Uးေဆာင ဖြငလစထားေသာ သ႐ပေဆာင သငတနးတြင ပါဝင AကAညေပးေနသည (ဝ မ ယာ) ညေဂာ၊

ဂြမးပႏင သနးသနးစးတ႔ ျဖစပါသည။

Aပတခရတ Aႏပညာရင ၄ Uးကေတာ ဟာသ သ႐ပ ေဆာင ညေဂာ၊ Aမးသမးသ႐ပေဆာငသနးသနးစး၊ဂြမးပန႔ဆ႐ႊနးလတ႔ ျဖစပါသည။

ရနျဖစရာမ Aရကမးေနေသာစစသားမားက ေသနတျဖင Aခကေပါငးမားစြာ ပစခတ၍ ပခးၿမ႕တြင

လငယ(၂)Uး ေသဆး

ပခးၿမ႕ ဇငးဂႏငးေတာငပငး ျမလမး တြငေနထငသ လငယ(၂)Uးျဖစေသာ ေAာငသဟနးႏင စးပငေဇာတ႔ ဂတာတးေနစU Aရကေသာကၿပး မးယစ ေနေသာခမရ(၁၀၁)၊ခလရ(၅၉)တပမAရာရႏငစစသား မားနင ရနျဖစၾကၿပး ေနာက............. ေကာဖးAတြငးသ႔

Aခငးျဖစပြါးၿပးေနာကလမးေပၚတြငကနခေသာ ကညခြႏငေသြးကြကမား

စစAစးရ၏ ၀ါဒျဖန႔ကားရကသပါ၀ငသည စတတရႈး ဆနဖရနစစၥကက ကန႔ကြကဆႏၵျပ

မးမခAေထာကေတာ ၀၀၂

စကတငဘာ ၅၊ ၂၀၁၀

ယမနေန႔ ညေနက Aေမရကန၊ ကယလ ဖးနးယားျပည၊ ဆနဖရန ေဘးEရယာမာ ျမနမာစတတရး ပြတခ ကငးပရာမာ ျမနမာဒမကေရ စေရး လႈပရားသမားရ ကန႔ကြက ဆႏၵျပမႈန႔ ရငဆငခၾကရပါတယ။

ျမနမာစစAစးရရ လပႀက ၀ါဒျဖန႔ ဇာတကားတြင ပါ၀ငခတ ရပရင သရပေဆာငတUးက Aဒ စတတ ရးမာ တကေရာကေဖာေျဖမာျဖစလ႔ ကန႔ကြကဆႏၵျပတာ ျဖစတAျပင ျမနမာျပည ဒမကေရစေရး လႈပရား မႈၾကးမာ ပါ၀ငခၾကတ ႏငငေရး ဒကၡသညAခ႔ ကယတငက A သညသရပေဆာငပါ၀ငတ စတတ

ရးကျဖစေျမာကေAာင....... ေကာဖးAတြငးသ႔