ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

22
မဟန င့္ Aတုိ႔ရ႕ ဆရာ+ဒကာ ဆက္ဆံေရးကုိ Aက္ပါ Aတုိင္း မင္ေတြ႔ရေပသည္ .. 7 th March 2010 Volume 1, No 3 http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com ရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးႀကီးႏွင္သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု သမိုင္း() စ္ႏွစ္ဆယ္ေကာ္ Aတြးမား ကမၻာႀကီးဆAနၿပီလား...... မခင့္မရ ရႊန္းလ ့လ ့ၾကယ္ေတြကေမးတယ္..... ေခါင္မင္း ကြန္ကရစ္ေတာထက သားေကာင္ လွာင္ခိင္က ခိးငွက္ Virus (Trojan) မားကိမိမိဘာသာ ရွင္းလင္းျခင္း All Burma Monks Alliance (မန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု A႔ႀကီး)

Transcript of ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Page 1: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3

မဟန ႏင နAဖ တ ႔ရ႕ ဆရာ+ဒကာ ဆကဆေရးက ေAာကပါAတငး

ျမငေတြ႔ရေပသည..

7th March 2010

Volume 1, No 3

http://allburmamonksalliance.org http://allburmamonksalliance.com

ေရႊဝါေရာငေတာလနေရးႀကးႏင သဃာတပေပါငးစ သမငး(၃)

‘ႏစႏစဆယေကာAေတြးမား’

ကမၻာႀကးဆြ႔Aေနၿပလား......တ မခငမရန႔

ရႊနးလလၾကယေတြကေမးတယ.....

ရေခါငမငး

ကြနကရစေတာထက သားေကာင

ေလာငခင ထက

ခးငက

Virus (Trojan) မားက မမဘာသာ ရငးလငးျခငး

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

Page 2: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

မၾကာေသးမ ရကပငးAတြငးမားက နAဖ ပငသတငးစာမားတြင ႏငငေတာ သဃမဟာနာယ ကAဖြ႔(၄၇)ပါး စည AစညးAေဝးမား၊ ႏငငေတာ ဗဟသဃာဝနေဆာငAဖြ႔Aစညး Aေဝးမားႏင ပတ သကသည သတငးမားက ေရးသားေဖာျပျခငး၊ Uက႒ ဆရာေတာ၏ ၾသဝါဒ စကားမားႏင သာသနာေရးဝန ႀကးဌာန ဝနႀကး၏ ေလာကထားခကမားကလညး AျပညAစ သးျခားေဖာျပခ၍ ရဟနးရငလျပညသလထ ဖတ႐ႈၾကရၿပးျဖစမည။

သ႔ေသာလညး Uက႒ ၾသဝါဒႏင ဝနႀကးေလာကထားခကAပါAဝင AစညးAေဝးႏင ဆက စပမႈမားကမ ရဟနးရင လျပညသလထ Aမားစႀကးကေတာ သၾကလမမညမဟတ ဟ ေျမႀကးလကခတ မလြ ယၾကညရပါသည။ ဤသညမာ ႏငငေတာသဃမဟာ နာယကAဖြ႔ (မဟန) AစညးAေဝးႏင ႏငင ေတာ ေAးခမးသာယာေရးႏငဖြ႔ၿဖးေရးေကာငစ(နAဖ) AစညးAေဝးက တတနးတညး ထား၍ မဖတ႐ႈၾက ျခငးႏင Aာဏာရင လကထကမားတြင Aာဏာရငတ႔ထတေဝေသာ သတငးစာမနသမက ေၾကာျငာႏင နာေရးသတငးကသာ Aမနဟသတမတကာ ဖတ႐ႈၾကေသာ ျပညသ႔သေဘာထားAမန တ႔ေၾကာငျဖစသည။

မဟန AစညးAေဝးဒတယေန႔တြင သာသနာေတာျမတႀကး သန႔ရငး တညတန႔ ျပန႔ပြားေရး ေထရAရင ဆရာသခငတ႔၏ ၾသဝါဒေတာမားႏင Aည ဓမၼ+Aာဏာ စကႏစျဖာ ဆရာ+ဒကာ ညညာလကဆင ေရ႕သြားညေAာင ေဆာင႐ြကသြားမညျဖစ ဟေသာေခါငးစUေAာကမ နAဖ သာသနာေရး ဝနႀကး၏ ေလာကထားခကတြင “ သ ဃာAဖြ႔Aစညးမား၏ Uးစးနာယကျဖစေသာ ႏငငေတာသဃမဟာနာယက Aဖြ႔ႀကးသည ဓမၼဝနယက Aေလးဂ႐ ျပလက သဃာစညးလးညၫြတေရးက ေရး႐ႈAေလးထား ေဆာင႐ြကေနေၾကာငး ေတြ႔ရရပါသညဘရား။ သဃာကသာ Aေလးဂ႐ျပရမည၊ပဂၢလက A ေလးဂ႐ မျပရဟေသာ ပရဝါ ပါဠေတာႏငAည Aခငးခငးတငပင ၫႇႏႈငးလက စေပါငးUးေဆာငမႈ၊စေပါငးေဆာင႐ြကမႈ၊စေပါငး ဆးျဖတမႈျဖင Aေကာင Aထညေဖာ ေဆာင႐ြကေနၾကပါသညဘရား။.......” စသညျဖင ပါရသျဖင မဟန Aဖြ႔သည ပရဝါ ပါဠေတာႏငAည ဓမၼဝနယႏင သဃာကသာ Aေလး ဂ႐ျပၿပး၊ပဂၢလက Aေလးဂ႐မျပသည Aဖြ႔ျဖစေၾကာငး နAဖ ဒကာေလာကထားခကAရ ၾကညညရမလ ရေသး၊ ဆရာလ႔ေျပာတ မဟန Uက႒က “သာသနာေဘးရနသည မေျပာပေလာကသည ေသးငယေသာေဘးရနပင ျဖစျငားေသာလညး ေလာတြကရနမသင သဃာAဖြ႔Aစညး A ဆငဆင တညရေနမသာ သာသနာေတာျမတႀကးက ထနးသမး ေစာငေရာကႏငမညျဖစ ဟေသာ ေခါငးစUေAာကကေန ေျပာၾကားလကတၾသဝါဒကထာ ထမာေတာ..... “ထစစစျပငဆငေရးAဖြ႔က စစစျပငဆငၿပးျဖစေသာ စာမၾကမးက ေပးပ႔၍ ထျပငဆငထားေသာ စာမၾကမးAေပၚ လမးၫႊနၾသဝါဒေပးပါရန သာသနာေရးUးစးဌာန ၫႊနၾကား ေရးမႉးခပ ကယစား Uးခငေမာငဝငး လကမတျဖင ဆကကပလာပါသည”........ “ပUၥမAႀကမ ဂဏးေပါငးစ သဃသမၼတရ သဃာAဖြ႔Aစညး AစညးAေဝး ကငးပမည Aခါ Aခ႕ဗဟဝနေဆာငဆရာေတာမားက ႏငငေတာ သဃမဟာနာယကသကတမးက ငါးႏစတစ ႀကမ(သ႔မဟတ)ငါးႏစ ႏစႀကမသာ သတမတသငေၾကာငး၊Aခ႕ဗဟ ဝနေဆာင ဆရာေတာမားက ႏစကန႔သတမႈမျပပ သဃာဆႏၵသာထားသငေၾကာငး AယAဆကြျပားခၾကပါသည၊ယငးAယဝါဒ မတမေသာ ျပနာက ႏစဖကၫႇႏႈငး၍ မေျပလညေသးမ သာသနာေရးဝနႀကးက စးရမၿပး ႏငငေတာ AႀကးAကမား ထတငျပသျဖင ႏငငေတာ AႀကးAကမားက ယခ ၂၅%(ရာခငႏႈနး)မက တငျပေလာက ထားခပါသည။......” ဟ ပါရေလရာ ထစကား သည သာသနာေရးဝနႀကးက စးရမၿပး ႏငငေတာ AႀကးAကမား ထတငျပသျဖင ႏငငေတာ AႀကးAကမားက ယခ ၂၅% (ရာခငႏႈနး)မAတငး လပခငး၍ လပခရပါသည။..... ဟ ေျပာဆျခငးႏင Aဓပၸါယတပငျဖစရကား မဟန ႏင နAဖ တ႔ရ႕ ဆရာ+ဒကာ ဆကဆေရးက ေAာကပါAတငး ျမငေတြ႔ရေပသည..

ထ႔ေၾကာင မဟနသည ဗဒၶ၊ဓမၼႏင သဃာမကႏာကမၾကညပ သတ႔ရ႕Aထက AႀကးAက မကႏာကသာ ၾကညေနၾကေၾကာငး နAဖသတငးစာကေန တငးသ ျပညသ ကမၻာသေAာင ေထရဝါဒဗဒၶဘာသာAျဖစမ စစတပဝါဒAယတတမာ Aဖြ႔Aျဖစ ေၾကညာလကျခငးျဖစသည။

ေနာကဆAေနႏင မဟန၏ ၂၅%ႏႈနးစမကနးႏင နAဖ၏ ၂၅%ႏႈနး စမကနးသည မဟာပါ သာဏလႈဏဂေတာAထကမာ လမၿပးတကေနခၾကတ ေညာငႏစပငရ႕ ေလာငးရပေAာက ေရာကေနသညမာ ထငရား႐မက၊နAဖသည ၂၅%ႏႈနး စမကနးAတငးပင ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက ပြကငးပကာ ဒကာ+ဆရာ လမးစUက ကငသးဖ႔ ......

ဒလAစထတျပလကသညAတြက မဟနသည ရ႒ပ႑(တငးသျပညသားတ႔သဒၶါတရားျဖငလႉ သညဆြမးက)စားသမဟတ၍ ျပညသလထန႔ သဃာ ဘာသာ သာသနာAတြကၾကညမာမဟတပ၊ နAဖဆြမးကစားၾကသည ဗာလဇဏၰ ပပ ေကၽြးေသာ လကက ေလာက လကေနၾကမည၊နAဖလကေAာကခ သာသနာAတြငးရနသႀကးမားျဖစ၍ သတ႔ ဝနခထားသည စကားAတငး .........

နAဖ Aတြက Aေျခခဘာသာေရးေဒါကတငႀကးျဖစေနေသာ စစေတာ ဝါဒ(စစတပၾသဝါဒ)ခ မဟန Aဖြ႔Aျဖစမ ဗဒၶ၊ဓမၼႏငသဃာက Aေလးဂ႐ ျပၿပး ဗဟဇနဟတာယ ေဆာင႐ြကၾကမည သဃသာမဂၢAဖြ႔ႀကးျဖစ ေAာင လပေဆာငၾကရမညျဖစေၾကာငး တကတြနးAပပါသည။

နAဖ

သာသနာေရးဝနႀကး

သာသနာေတာထြနးကားျပန႔ပြားေရးUးစးဌာန

သာသနာေရးUးစးဌာန

ႏငငေတာသဃမဟာနာယကAဖြ႔

ႏငငေတာဗဟသဃာဝနေဆာငAဖြ႔

Page 2

CompaQ
Line
Page 3: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3

စစမနေသာ လထ ဆႏၵျပပြ ကာလတြင စစAာဏာရငUးစးေသာ လစလေဝး ေထာကခပြ မားသည လသတလငစငေထာကခပြမား၊ မစင ၾကယေသာ ေထာကခပြမားျဖစၾကသည။

စစAာဏာရင ယနေဖာငး ဝတ/ခြၽတ မား လကတြင Aသငျပင ေမာငးတငထားေသာ ႏငင လကနကတကႀကး တစခလး ရသည။ ေျပာ ရေသာ ဖငခထငထားသည။ ထ႔ေၾကာင စစAာ ဏာရငတ႔ Uးစးေသာ မစငၾကယ ေထာကခပြ မား၏ Aဓပၸါယ Aမနမာ ေထာကခခငးျခငး မ ဟတ။ ေထာကခပြ လထမားကေရာ တငးျပညလ ထ တစရပလးကပါ “နား မေထာငရင မငးတ႔က ငါသတပစမယ”......... ဟ ၿခမးေျခာကလကျခငး သာ ျဖစသည။

ေထာကခပြ ဟသညမးက စစAာ ဏာရငႏင ဘာမဆငေသာ Aလပမဟတ။ သတ႔ သည လက လကနကႏင ပစခတသတျဖတ သည Aလပက သတ႔Aလပဟ သတမတထား သမား ျဖစရာ ေထာကခပြ ဘာပြညာပြ (Uပမာ၊ သတငးစာ ရငးလငးပြတ႔၊ Aမးသားညလာခတ႔၊ လြတလပေရးေန႔ ႏစပတလည၊ ျပညေထာငစေန႔ ႏစပတလည စသည...စသည... မားစြာ) စသည တ႔က ဘာမ လပေနစရာမလ။ လသတေနဘ႔သာ လသည။ ဤသ႔ပင ရငးရငးျမငလကပါ။ လသတ သည ဆတာက လြ၍ တစျခားဘာႏငမ ပး တြ ေရာေႏာ၍ ေတြးေနရန မလပါ။ မကေစ လညေလ ဘးသေတာဆနရေလ ဆေသာ စကား ရသည။ စစAာဏာရငႏင လသတပြေတြၾကား ဤစကားသည Aသြငေျပာငးသြားသည။ လထ မကေစလညေလ လသတပြေတြ သကဆး ရညေလဟ ျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင တစျခား ဘာ ကမ စစAာဏာရငႏငပးတြ ေရာေႏာမေတြးႏင။ လသတသမားဟေသာ Aဓပၸါယ တစခတညး ကသာ ရငးရငးျမင၊ ရငးရငးေတြးဟ ေျပာခရ ျခငး ျဖစသည။

နAဖသည စစAာဏာရင ျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင လသတသမားဟေသာ ပဋညာU ထက ေလာလညးမေတြးႏင။ ပလညးမေတြးႏင။ တကန ျဖတ၍ လသတသမား လသတသမား ဟသာ Eေကာဓေမၼာ တစခတညးေတြးပါ။ သ႔ မဟတက သငAညာခသြားရလမမည။

လသတသမားက ေထာကခပြ လပ သညဆေတာ ထေထာကခပြသည မညသည A ဓပၸါယေဆာငသြားသနညး။ စစမနေသာ ေထာက ခပြ မဟတေတာ။ စငၾကယေသာ ေထာကခပြ မျဖစႏငေတာ။ လသတလငစငက ထတေဖာေျပာ

ျပ ၿခမးေျခာကလကျခငး သာျဖစသည။ ေထာက ခပြဆေသာ ျမနမာစကားက နာမညခ ခတးလပ၍ “မငးတ႔က ငါသတခင သတပစႏငတယ”ဟ ၿခမးေျခာကလကျခငး သာျဖစသည။ သတေပး လကျခငး သာျဖစသည။

ျမစႀကးနားတြင ျပလပသည Aတ Aေယာင ေထာကခပြက ၾကညပါ။ ေခၚေတာ Aာဏာႏင Aႏငကင ဆြေခၚသည။ ၿပးေတာ ကြငးႀကးထတြင လထက ေထာကခခငးသည။ လထကဒါေတြမလပခင။ေAးေAးေဆးေဆး ေနခငသည။ ကယA မ၌ ကယနားနားေနေန ေန ခငသည။ A မခငသည။

လသတလကနကေၾကာငသာ စတမပါ ဘ လထက လကလာရျခငးျဖစသည။ လမား ကြငးထ ေနရာယၿပးေသာ Aခါ လသတသမားက သတ႔မနေၾကာငး၊ေကာငးေၾကာငး၊ ေတာေၾကာငး

ေတြ တစသႀကးေလာကေျပာသည။ သတ႔ႏင သေဘာထား မတကဆငသမားက လယတမာ မား ကပကယပက လမားAျဖစ ပကပကစက စက လမညာ စြပစြသည။ ၿပးေတာ ထ မဟတ မမနႀကးမားက လထAား ေႀကြးေၾကာသ မားျဖင ေထာကခခငးသည။ ထ႔ေၾကာင ေထာက ခပြသည လထဆႏၵAရ ေထာကခပြမဟတေတာ။ သတ႔၏ လသတလငစငက သတေပးထတေျပာ ၿခမးေျခာကပြႀကးသာ ျဖစသြား သည။ ေAာကပါ Uပေဒသကပင ေျပာျပရေတာမည။

Uပေဒသ။ ေထာကခပြ လပသည။ ဟတလညးမဟတ။ မနလညးမမန။ သ႔ေသာ သတ႔လကတြင လသတ လကနကတကႀကး ရ သည။ထ႔ေၾကာင ေထာကခပြသည ေထာကခပြ မဟတေတာ။လသတလငစငက ဖြငထတ ေျပာျပ “ေသသြားမယ”ဟ ၿခမးေျခာကေသာ ၿခမးေျခာက ပြႀကးျဖစသြားသည။

ဘာေၾကာင ေထာကခပြလပသနညး။ ဘာရညရြယခကAတြကလ။ဘယေလာကAထ ေAာငျမငမာလ။လထႏငမညလားစသညေမးခြနး

မားက ဆကေမးရေတာ မည။ သ႔မသာ လသတ လငစငဆသညက ရငး ရငး လငးလငး ျမငသ လာမည။ လသတလငစင ဆသညက ရငးရငး လငးလငး ျမငသၿပးေနာက လသတသမားဟ သညက သကေသ ထထည ခငခငမာမာ ႏင ေျပာဆသတမတ၍ ရသြားသည။

Aထကပါေမးခြနးမား၏ AေျဖAတြက Aခနတစခက မတတမးတင လကဖ႔ လသည။ ထAခန တစခ Aေၾကာငးက စလကမ နAဖ AလမAညာ Aရႈပထပႀကး ေျပထြကသြားၿပး “ငါတ႔က လသတဝါဒန႔ A ပခပေနတာ ပါလား၊ တစျခား စကားေတြက Aလကား လညစားေန တာပါလား” ဟ ရငးရငးလငးလငးႀကး သေဘာ-ေပါကသြားမည။

လသတတာက ဖးကြယၿပး Aာဏာ တစခ တညေဆာကျပတာ Aထ လမးျမငသြား မည။

Aခန။ ရနကနတြင လထ ဆႏၵျပပြ မားက ရကရကစကစက ရကႏကသတျဖတ ႏမ နငးၿပးမ တစရကမၾကာ ျမစႀကးနား ေထာကခပြ စလပသည။ ရနကနလသတမႈႏင ျမစႀကးနား-ေထာကခမႈ ေရ႕ ေနာကAထားAသက နားလည ဘ႔ Aေရးႀကး ပါသည။ နAဖ၏ Aဆငျမင နညး ဗဟာ ျဖစ သည။ နAဖက သ႔ကယသေတာ ပင လၿပ ဟ ယဆထားေသာ Aပငရကခကျဖစ သည။

လထလပသညAပငးနင နAဖ လ ယတမာ လသတသမား လပသည Aပငးဟ ႏစ ပငး ခြျခားေျပာမ ဤရကပငး AျဖစAပကမား Aတြက ဘကစ ေဒါငစမည။

လထတြင Aပငး ႏစပငးရသည။ ရနကန မႏေလးစေသာ ၿမ႕ႀကး၊ ၿမ႕လတ၊ ၿမ႕ ငယမား Aပငးႏင ျပညနယမား Aပငးဟ ျဖစ သည။ တစဖနၿမ႕ႀကး ၿမ႔လတ ၿမ႕ငယမား Aပငး တြင ထပ၍ A မမာေနေသာAပငးႏင လမးေပၚ ထြကေသာAပငးဟျဖစသည။ လမးေပၚထြက -ေသာ Aပငးက လထ၏လြတလပလေသာ ဆႏၵ က ထတေဖာသည။ A မမာေနေသာ Aပငး က A မမာတြငေနချငား လမးေပၚမလထႏင တစစတ တစဝမး တစေသြးတစသားတညး ျဖစ သည။ သတ႔တြငလညး လြတလပလေသာ ဆႏၵရသည။

Page 3

Page 4: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 4

ဤကား ၿမ႕ေပၚ AခငးAကငးတညး။

ျပညနယမား AခငးAကငးက Aေပၚ ယ AျမငAရမ ေAးေAးေဆးေဆးပငျဖစသည။ သ႔ေသာ ရငတြငး၌မ ၿမ႕ႀကးမားေပၚက လထႏင Aတတပင။ျပညနယတငးရငးသားမားတြငလညး လြတလပလေသာဆႏၵရသည။Aျမင၌သာျငမေန သေယာငရသည။

ၿမ႕မားမာကသ႔လထဆႏၵျပပြမား ေဖာ ေဖာသသ လပေလမရ။ AေလAထမရ။ Aေရး ႀကးလာလငေတာ ေသြးစညး ပးေပါငးပါဝငသည။ တငးရငးသားAားလး ညညြတေသာ ျပညေထာင စစတဓါတေၾကာင ျမနမာလြတလပေရး Aျမန ရခသညမာ AထငရားဆးAဓက Aထငကရ သာဓကျဖစသည။ ဤျပညေထာငစ ဓတဓါတ သည ယခတင ရငထမာ ရငသနေနဆျဖစသည။

ဤသညတ႔မာ လထAပငးျဖစသည။ လယတမာ လသတသမား နAဖ Aပငးဆကၾက Uးစ႔။ နAဖ လယတမာ လသတသမားတြငလညး Aပငး ႏစပငးရသည။ ၿမ႕ေပၚAပငးႏင နယ Aပငးဟျဖစသည။

ၿမ႕ေပၚAပငးက ၿမ႕မားတြင လထဆႏၵ Aစစ Aမန ထတေဖာျပသပြမားက ပစခတ သတျဖတ ႏမနငးသည။ သဃာေတာမားပါမကန ပစခတ သတျဖတသည။ ၾကမးတမးစြာ ရက ႏက ဖမးဆးေထာငသြငးAကUးခပစသည။ သဃာ-ေတာမားက ပါရကႏကဖမးဆး ေခၚေဆာငသြား သည။ ညAခန ေကာငးတကမား Aတြငး စစ ဘနပ မားျဖင ဝငေရာကစးနငး၍ သဃာေတာ မား၏ မကႏာက စစဘနပႏင နငးသည။ သ ဃာေတာမားေနာကေၾကာကစစဘနပႏင ေဆာငကနသည။ ေကာငးတကAတြငး ပစၥညးမားက ဖရဖရဆြယမးပစသည။ သဃာေတာမားက ရငး စငး ၾကမးတမးစြာ တြနးထး ဆြထတ၍ Aခပ ကားေပၚတငသြားသည။ လမား၏ A မမား A တြငး သ႔လညး ညAခနမေတာ Eညစာရငး စစ ရနဟ လမညာAေၾကာငးျပ A မတြငးဝငေရာက ၿပး လမားက ဖမးဆး ေခၚေဆာငသြားသည။ လမးမားက ဝငေပါက၊ ထြကေပါက ပတဆ႔၍ ေသနတႏင လမားAစ Aေဝး Aတြငး ပစသည။ လကသပေမြး လကမ ရြ႕မားက ဒတရညမားျဖင လကရကသည။ လြတေAာင မေျပးႏငသမားက ဖမးဆးေခၚေဆာငသြားသည။

ရနကနတစၿမ႕လး ၿမ႕လးျပည ေသနတမား ႏင ေနရာတကာ Aသငေစာငေနသည။ ေကာငး တကမားAတြငး ဝငစးထားသည။ ဒတတ ဒတ ရည ကငေဆာငထားေသာ ၾကဖြတ စြမးAားရင ဘာညာစသည နAဖ၏ ထနးလကေႀကြး လက သပေမြး လေခြးမားက ပစသတမည စစ တပ ေၾကာေထာကေနာကချဖင သဃာေတာမား၊

လမားက ဝငရကသည။ ဆြရမးဖမးဆးသည။ ရနလ Aမကႀကးစြာ ေစာငဆငးေနသည။ ဤ သညတ႔ကား ၿမ႕လးကြၽတ ဆႏၵျပသညက နAဖ ဘကမ ေသြးပငလယ Aေရာငျခယျပလကေသာ ၿမ႕တြငးAခငးAကငးတညး။

ဤၿမ႕ျပ AခငးAကငးတြင Aဓက A ဆးAျဖတ ေပးေနသညက ကညဆမား A ဆကမျပတ ေျပးထြကလာျခငး (လသတဘ႔ ဝနမ ေလးေတာျခငး)ျဖစသည။ ဒတတ ဒတရညမား ဖမးဆးမႈမားက ဤကညဆမားေၾကာင စြာကယ၊ စြာကယ လပေနျငးျဖစသည။ ကညဆမား ကည ‘A’ သြားပါက ဤလသတကြငး ၿမ႕ျပAခငး Aကငးရပဆငးသြားမည။ ကည‘A’ပ ကည‘A’ နညးသည ႏစမးရသည။ ပစသက Aေၾကာငး တစခခေၾကာင မပစေတာျခငး ႏင ေနာကတစ နညးက Aပစခသားေကာင (ဤ AေရးAခငး တြင တငးျပညလထတစရပလး)က ကညဆက မေၾကာကေတာျခငး ျဖစသည။

Aားမနာ ပါးမနာ Aဂတမလကစားပ Aျမငက AျမငAတငး Aမနက AမနA တငး ေရးရလင ရနကနၿမ႕ႀကး တစၿမ႕လး လမး မား ရပကြကမားသည လသတကြငး ျဖစသြား သည။ နAဖက လသတကြငးAျဖစ (တကယ ပစသတမညျဖစသည။ဟနလပ ၿခမးေျခာကျခငး မဟတ)ဖနတးပစလကသည။ Uးေဏာကရေသာ မညသည လသားမ ဤမ လသတသမား ေသြး ရႈးေသြးတမး လ သတလ စတ ငယထပတက A ထြတAထပေရာက ေန ေသာ Aခနတြင လမးမ ေပၚ တမငသကသက Aေသခထြကလာမညမ ဟတ။ ဆႏၵျပလထမားက နားလညေပး၍ရပါ သည။ သ႔ျဖင လမးမားေပၚတြင လမားကပါး သြားေတာသည။

ဤတြင နAဖက ဆပမႈမား ေAးၿငမး သြားၿပဟ ကမၻာက လမညာေျပာ၍ရသြားသည။ ဤAခက (လကနကမ လထက ပစခတ သတျဖတေသာ Aခက)သည နAဖAတြက A ေရးAႀကးဆး ျဖစသည။ ဤAခကမရက နAဖ သည ဘာမမလပႏင။ ခကျခငး ဆငးေပးဘ႔သာ ရသည။ ထ႔ေၾကာင ဤAခကက Aဆးစြန Aစြမးကန Aားသြနခြနစက လပသည။ Aေလာ မေပး ရကရက စကစကလပသည။ နAဖ A သကသည လသတရသည။ တကယလညး လ

ထAေပၚ စUးစားမေပး တစဘကသတ ပစခတ သတျဖတသညဆသညAေပၚ၌တညေနသည။

ရနကနတြင ေခတ ခဏ ၿငမေနသည က ေကာေထာကေနာကခၿပ၍ နယစြနနယဖား ၿမ႕ေလးမားတြင ခကျခငး ဆသလပင တစရက မဆငး ေထာကခပြမားက Aာဏာႏင Aတငး Aကပလပသည။ လသတပြမား လပေဆာငၿပးမ ကငးပေသာ ေထာကခပြမား ျဖစေသာေၾကာင နAဖ၏ေထာကခပြမားသည ေထာကခပြဆေသာ နာမညကAလြသးစားလပထားေသာ ေထာကခပြAတမား ျဖစသည။ AဓပၸါယAစစမာ လသတ လငစငက ေၾကညာျပေသာ ၿခမးေျခာက မႈမား သာျဖစသည။ နယလထက ေထာကခပြက ဆန႔ ကင၊ လထAငAားစဆႏၵျပပါက မလြမေသြ ပစ ခတသတျဖတလသတပြမားျဖစသြားမညမာ ေသခာလသည။

လထ၏ ရးသားစစမနေသာ ဆႏၵျပမႈ မားကလညး ပစခတသတျဖတမႈ တကယ လက-ေတြ႔မားျဖင တနျပနတန႔ျပနသည။ လထက တ ကယ စတတြငး ရငတြငး၌ မႏစၿမ႕ မေထာကခ သည မားကလညး “ေသခငလား၊ သတပစမယ” ဟ ေသာၿခမးေျခာကမႈ ေနာကကြယ Aဓပၸါယ မားျဖင လသတလကနကတကႀကး တစခလး ကားကနထားလက မစငမၾကယ ေထာကခပြမား ၿခမၿခမသသ လမညာခငးကငးျပသသည။ ႏစခ စလး ပစခတသတျဖတမႈမားAေပၚ Aေျခတည Aားျပ ထားသည။ ထ႔ေၾကာင နAဖ၏ ပါးစပမ သတ႔ မနေၾကာငး သတ႔ေကာငးေၾကာငး သတ႔ ေတာေၾကာငး ေျပာခငသေလာက ေျပာပါေစ။ (မသာဝါဒ မဒယာယႏရားႀကးတစခလး နာရမနား စြမးAားျပည လညပတခငသေလာက လညပတ ပါေစ။) နAဖသည လသတသမားဟေသာ Aဓ ပၸါယ တစခတညး ဆသညက သကေသ ထထည ခငခငမာမာႏင သကေသျပ၍ ရသြား သည။

နAဖလကေAာက ျမနမာလထဘဝက ျပနလညသးသပၾကညၾကပါUးစ႔။

ျမနမာလထသည နAဖလသတလငစင ႏင နAဖ မသာဝါဒ မဒယာယႏရားႏင တြစပ ထားေသာ မစငမၾကယ ေထာကခမႈမားေAာက၌ ေရာကေနရသည။ Aတေရးရေသာ လသတ၊ မ သာဝါဒမဒယာ၊မစငၾကယေထာကခမႈမားေAာက၌ျမနမာတစျပညလးလထAားလးကၿခမးေျခာကဖႏပထားသည။ လထႏင လထဆႏၵAရ Aစးရ ဆသညတ႔က လမသတ၊ မသာဝါဒ သး၍မရ၊ တစUးတညးပင ေထာကခ ပြမား မလပရ။ ဤ သညတ႔မာ Aခနမေရြးရေန ရမည ႏငငေရး “စ” မားျဖစသည။ ဤ “စ”ျဖင ဆးျဖတေသာAခါ နA ဖသည မရသင မရ Aပသည မားယြငးမႈျဖစ သြားသည။ မရသင၊ မရAပျဖစေသာေၾကာင မရ

Page 5: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 5

ေAာင ဖယရားပစရ ေတာမည။

တစျပညလး လAားလးက လသတေကာင နAဖဟ နာမည တပမခႏင။ ထ႔ေၾကာငတစျပညလးက နAဖAား မလလားသညက လတစ စကသာမလလားတာပါ ဟ ေသနတ Aားကးႏင လမ ညာေျပာသည။ လ ထက သ႔Aလမ Aညာက မႈစရာ လား။ ျပညလးကြၽတ လသတသမား ဟ နာမည တပေပးရ ရမည။ ယငး Aတြက ‘Aား’ မာ ျပည လးကြၽတ ဆႏၵျပပြ၊ ျပညလးကြၽတ သပတ၊ ကယပင ကယတင ထေထာငေသာ Aစးရ၊ထကယပငAစးရက Aခန -ျပည Aနးကပ ေထာကခထားေသာ ႏးၾကားAသ သတAျပညႏင ျပည လးကြၽတ လထ တ႔တြင ရသည။ ကြၽနေတာတ႔ ျပညလးကြၽတ လထ လပႏင ပါ သည။

လထေထာကခမႈမရေသာ Aစးရ သည လကနကသး မရပါက ဘယသ႔လင ရပတညႏငပါ ေတာ မညနညး။

သမာသမတ

ပတဝနးကငတခလးက ေလရးက ရကပတ လကတယ။ ျငမသကေနတေရထ ခကသြားသလပ။ ေျမျပငမာ လေလာငးေနတ သစရြကေျခာကက Aစ လန႔ျဖန႕ ခနေပါက ေနလကတာ မကေစ႔ထ ျမငရ သမ ဝရနးသနးကားန႔။

ဖြငထားတ ျပတငးတခါးကေန Aျပငဘက က လမးျမင ရတ ျမငကြငးမာ ေလေပြ ရခမျခငးခရတ ဖန၊ သစ ရြက၊ ၾကြပၾကြပA တကAစ ဒေရာေသာပါးန႔ ဝပေနၾကတယ။ တခါးေပါကက မကႏာလြျပး A ေဆာက AUး ထရ လနာမားထ မကေစ႔က ေရာက ျပနေတာ AရးေပၚAေရတင ခန႔န႔ လနာရ႕ေဝဒနာ ခစားေနမက မကေစ႔ ျပတငးထကေန စတA မထဝင လာျပနတယ။ ေလာကၾကးတခလးက ေရာဂါသစေတြ က ေလေပြလ ေဝ႔ရမး ေနပါေရာလား။

+++++ +++++++ ++++++++

ဒကေန႔ ေဟာမယတရားက ကပသးပါး A ေၾကာငးပါ။ ကပဆကတယ စသျဖင လေတြေျပာေန ၾကတစကား ပရသတတ႕ၾကားဖးၾကမာပါ။ကပဆတာ ပါဠ လ ကပၸ ဆတ စကားကေနလာတာျဖစတယ။ ဒေတာ သ႔ Aဓပၸါယက ဘာလဆေတာ ဘနၾကး ေျပာ ျပမယ။ကပၸဆတာ ပကစးျခငးပါ။ ပကစးျခငး သးမး ရတယ။ Aစာေရစာငတမြတျခငးေၾကာင ေသ ေၾကၾက တာ၊ ဒဗကၡႏရကပလ႔ ေခၚတယ။ ဒါကေတာ လေတြမာ ေလာဘတရားေတြ ၾကးမားလာရင ေလာက က ေလာ ဘ Uးေဆာငရင ဒကပၾကး ဆကေရာက တတတယ။

ေနာကတကပက လကနကေတြေၾကာင ေသ ေၾကပကစးတာ ပစၾကခတၾကလ႔ ဘဝေတြ ပကစးတာ က သတႏရကပ လ႔ေခၚတယ။ ဒကပၾကးကေတာ

ေဒါသ ေၾကာငျဖစရတယ။ ေဒါသန႔ျပနာေတြက ေျဖ ရငးရင ဒကပဆကေရာကရတယ။

ေနာကတကပကေတာ ေရာဂႏရကပ လ႔ေခၚ တယ။ Aနာေရာဂါေတြ ထေျပာျပးေတာ ေရာဂါေတြ ေၾကာင လေတြေသေၾက ပကစးၾကတာ။ ဒကပ က ေတာ လေတြ ေမာဟတရား မားျပားလာရင ျဖစရပါ တယ။ ေမာဟ ဆတာ မသမ မကမမက ေခၚတာ လပသငတာ မလပသငတာက ခြျခားႏငတ ဉာဏမရ တာကေမာဟလ႔ဆရမာပါ။မလပသငတာေတြလပမလ႔ေရာဂါေတြရၾကတယ။……………..

ဆယေလးရက တၾကမ ျပလပေနက တ ရားပြမ ဆရာေတာ၏ Aသက AေဆာကAUး ထက ေန မမ ေနရာ ေဆးရေဆာငသ႔ တးဝငလာတယ။ A ကUးသားမားရ႕ စာရတAတြက ျပလပေနက တရားပြ မားမာ တခ႕ဆရာေတာမားကေတာ ေတာေတာ ထ ထ ေရာကေရာက ေဟာျပ ႏငတယ။ ဘဝန႔ ကက ညေတာ တရားန႔ ဘဝ တထပထက သြားတယ။ လ ေတြလ တရားန႔ ေနတတ သြားတာေပါ။ Aခ ဆရာ ေတာရ႕ တရားကေကာ ဘာေတြန႔ Aဟပည သြားသ လလ႔ ေတြးဆၾကည ေနမတယ။ Aရးေပၚ Aေရတင ေနတ ျမငကြငးက စတထကေန ခနထြကလာတယ။ AကUး စခနးထ ေနထငမ ဘဝက ေခတသစ ေရာဂါ ေတြ Aတြက AျပညAဝ တခါး ဖြငထားသလပါလား။ ေထာငထက လဆး ႏစရညေထာငက သမားရ႕ A ျဖစကေတာ ေရာဂါ ရဖ႔နညးလမးေတြ Aားလးက လပ ေဆာငေနၾကတယ ။Aသကငယငယ ခေလး ေထာင ကေတြ Aတြကကလညး ထတလန႔စရာပါ။ကေလသာ မဆးတ႔၏ ပစကြငးထ က သား ေကာငေတြ ျဖစေနရ ရာတယ။ ရမက ေစးကြက မာ ကေလသာ ပြစားေတြရ႕ ကာမ ေရာငးကန ျဖစ ေနရတယ ဒေစးကြက ကလညး

ျပညတငးလင

မငးမခႏင

(ေပါရာဏစကား)

Page 6: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 6

နရ ေလးဘက ၾကားမာ Aာဏာပငေတြရ႕ မသ ကးကၽြျပမႈ ေၾကာင ေခတAဆကဆက တညရ ၾကးထြားေနတာ။ ဘယAလပ လပရင ဘာA ကးေတြရမယ ဆတ Aသ မရျခငးက ေရာဂါေတြ က တခါးဖြငထားသလပါပ။

ဆရာေတာ ေဟာတ တရားထက ေမာဟ တရားက ေရာဂႏရကပက ဒေနရာမာ Aၾကး A ကယ ဖတေခၚေနျပ။

++++++++ +++++++

သ႕က ကၽြနေတာတ႔ တညတညြတ ေပး ထားတ နာမညက ဂရၾကး။ ကြ နေတာတ႔က သ႔က သကရ စာၾကညတကၾကးAျဖစ သတမတ ထားၾကတယ။ ဝတေပါငး ေျမာကမားစြာက ႏႈတ န႔ ေျပာၾကားခတာ A ပေရ မနေတာပါဘး။ တဗ မရ။ ေရဒယမရတ ဒAရပမာ ဂရၾကးရ႕ ဝစဒါနက Aားလးက Aကးရေစတယ။ ကာလယႏရားႀကး က နညးမးစန႔ ေကာျဖတဖ႔ႀကးစားၾကတAထ မာ ဂရၾကး မေဝတ Aခနက Aသးျပမႈက လ ေတြရ႕ နလးသားထ Aထ တးဝငေနတာေသခာ တယ။ ဒေန႔ ဂရၾကး ဗဒယ ရမာ ခါတငးလပ လ စညတယ။ ဝတေပါငး မားစြာက ႏႈတန႔ သရပ ေဖာေနတာ။ တခနးလး စတဝငတစားရၾကတယ။ ေျပာခတ ဝတေတြကလညး ၾကညUး Aျပငမာ ရာမရတ ရားပါးစာA ပေတြေလ။ ဗနးေမာတင ေAာင ရ႕ ျမင ၊ ဒဂနတာရာ ရ႕ ေမ ၊ေAာငလငး ရ႕ Aရငး စပယ ဒလ ျမနမာနာမညၾကး ဝတေတြ ပါသလ ရရားက စစႏငျငမးခမးေရး ဘရာသာ ကရာ မေဇာ လ ဝတမး Aေမရကက ေလရး သနသန လမး တရတၿပညေနာကခ ဟနစရင ေရး တ ဝတမးေတြ ေျပာခတာ နန ေနာေနာမ မဟတေတာတာ။ ဇာတပြ တပြ ျပးရင ပြထက စ ကားလးေတြက Aရပထမာ ရကေတာေတာ ၾကာ တ Aထ ေျပာကနရစသလ ဂရၾကး ဗဒယရ ထြက စကား လး ေတြျဖစတ ဆြနညာတ႔ နာတာ ရာ တ႔ ေနာက စကားလကA ဟာရာ၊ ရစဘတတ လာ တ႔ဆတာ လေျပာမားတ နာမညေတြျဖစ တယ။ ျမငထက ကတငUးတ႔ Aရငးစပယထက ဘခက တ႔ဟာလ ေရပနးစားတယ။ ဝတရသက ပါ မပကေAာင ေျပာႏငေတာ သေျပာတငး လ က ရျပညရလ လ႔ဆရမယ။ ဒေန႔လ နတႏြယရ႕ Aမားန႔ တေယာကက သေျပာတယ။ ဇာတလမး တခလးရ႕ Aဆးမာေတာ ပရသတ Aားလးရ႕ ခ စားမႈေတြက ပငသကAျဖစ ထြကလာၾကတယ။

“ေကာငးလကတ႔ ဝတကြာ “

စကားလးမ သကျပငးAျပင စကားလးန႔ Aာေမ ဋတေတြပါ လကလာတယ။ လေတြလ လပလပ ရားရားန ႔ျဖစလာတယ။ စကားသေတြလ ဟသည က ထြကလာတယ။

“ဇာတလမးကလေကာငး

Aေျပာကလ ေကာငးေဟ”

Aားလး ေျပာၾကတာကေတာ ဂရၾကးက ခးမြမး ၾကတာပါပ။လတUးက ဒလေျပာတယ။

“ကေနာကေတာ ေရာဂါ ကသေရး ေဆးရက ဖြငထားျပး Aျခားတဖကမာလ ေရာဂါ ျဖစပြားမယ Aႏရာယရတ Aလပေတြက ဒ Aရငးရင ကမၸဏ က သသန႔ လပေနတာ Aၾသလ႔ မဆး ဘး”

ကေနာ ရငထမာေတာ ျမနမာႏငငေရးန႔ ဆကစပ ျပး ေတြးေနမတယ ။ဒဝတကေန ဆငပြားေတြး တာပါ။ Aစးရက ေရာဂါ ကာကြယေရးဆျပး လ ၾကားေAာင ဟနေရးျပေနေပမယ ေထာငလ ေန ရာမးမာ ေရာဂါ ျပန႔ပြားေရးက ဆးဆးဝါးဝါး လပ ေနၾကတာက ခတဆက ေတြးေနမတယ။ ဒါက တငးျပည A ပခပတ Aစးရက ဘာေၾကာင လကပကၾကညေနရတာလ။ ႏငငေရး သမားေတြ ရ႕ ေထာငထ ေနမ ထငမက Aေသးစတ သ ေAာင Aျမလပေနတ AစးရကလေတြAႏရာယ ရတ ဒလပရပကဘာေၾကာင မသကးကၽြျပေန တာလ။

+++++++++ +++++++++

“ Aက စတဝငစားတယဆလ႔လာေခၚတာ”

ကေနာက Aရပထးတကစၥက စတဝငစားတယ ဆလ႔ေကာငေလးက လာAေၾကာငးၾကားတယ။

“လကခရမာလား”

ကေနာကေမးေတာ သက ေခါငးညမျပတယ။ ေထာငထ မာက Aရပမးစ ထးတတၾကတယ မ ဟတလား။ တခ႕လေကာကနး၊ တခ႕လ ရင ဘတ၊ လကေမာငး၊ ေပါင Aရပ ထးေကာငးမယ ေနရာလြတမနသမ Aရပမးစ ထးၾကတယ။ တ ခ႕က ကားရပ ၊ တခ႕က ဘလးရပ၊ေနာက ငက ရပ၊လရပ မးစေAာငထးၾကတယ။ပနးခ ေကာငး ေကာငး ဆြတတသက ပဆနးဆနး ဆြမယ။ထး တသက ထးမယ။ ထးခ ေဆးလပ ႏစဆယ၊ A စတ Aရပေပၚ မတညျပး ေပးရတယ။ တခ႕ဆ စာတနးမးစ ထးၾကျပနတယ။

စာတနးေတြက စတရ႕ ျပတငးေပါကလ႔ေတာင ေျပာရမလပ။ ကယ ဇာတလမး ရ႕ တစတ တေဒ သဟာ စာတနးမာေပၚေနတယ။

ရဘကစခနးက ျပနလာသက ေသရြာျပန Aေမ႔ သား ေနာငတရပါျပတ။ ေပၚတာက ျပနလာသက ဆ “ လAခငးခငးႏပစကျခငး ကငးရငးၾကပါ ေစ”တ႔ ။ပနပန န႔ တေယာကဆ “Aခစေရ နငေၾကာင” တ ။စာတနးေလး တတနးေပမယ သ တ႔ရ႕ ဘဝ တစတတပငးက လစျပေန သလပ။ ဒါေၾကာင ထးထားတ စာတနးေလးေတြက စတ

ဝငစားတာ။ ခပဝဝ ဗကပပ ေကာငးဆရာကဆ

“မတရတမေရ နငက ငါ လြမးတယ” ဆပ။

Aရပထးတဆေရာကေတာ လတေယာက Aားယားေမာကျပး AရပAထး ခေနတယ။ ထး တ သက ေကာကနးက ခြလ႔ေပါ။ သတ႔ Aနား ေရာကေတာ ေခၚလာတ ေကာငေလးက Aရပ ထးတသန႔ မတဆကေပးတယ။

“Aက ဒဆရာကစတဝငစား လ႔တ”

ကေနာက သ လမးၾကညျပး

“ထးမလ႔လား”

စတထးရငးက လမးေမးတယ။

“ၾကညပါUးမယ”

ျငငးတာလ မဟတ ဝနခ ရာလမေရာကေAာင စကားလးေရြးျပး ေျဖလကတယ။ Aတပါလာတ ေကာငေလးက

“ဘလးရပက လရ႕လား”

ကေနာက ေခါငးညတေျဖျပး စတဝငစားစြာန႔ A ရပ ထးတာက စကၾကညေနတယ။ သက

“မကလးက Aနေရာငထးမယ ဒါျပးရင လကစ သတျပ”

AရပAထးခ သရ႕ ေကာကနးမာ ဘလးရပၾကး က ၾကြၾကြ ရြရြ ေပၚေနတယ။ ေသြးေတြကလ စး ကလ႔။ စတတကေဆးခြကထထးစကလကေကာ ျပငက ထးလကန႔ Aလပရပေနတယ။

ကေနာ စးရမသြားတယ။ ဒါန႔

“ခငဗားတ႔ ဒAပန႔ပ ေနာကလက ထးတာ လား”

ကေနာက Aရပ ထးသက တခက ၾကညျပး

“ကေနာတ႔ ဒေလာကေတာ နားလညပါတယဗာ

Page 7: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 7

Aပ Aသစလတာေပါ”

“ေAာ”

ကေနာက ရငထေပါသြားဟနျဖင Aာေမဍတက ျပလကတယ။

“ဒါန႔ ေဆးကေရာ Aသစမလဘးလား”

ကေနာ စတထမရငးတာကေမးလကမတယ။

“Aပ Aသစလျပးျပပဗာ ဘာလေသးလ”

ကေနာ စတျမငကြငးထမာ ေကာကနးက ေသြး ေတြ။ ေနာက စတတႏစလကတ ေဆးခြက။ ကေနာတ႔ စကားမဆးခငမာပင ေဆးထးမႈ ျပးဆး သြားတယ။ Aားယားေမာကသက

“Aားပါးပါး”

ညညးတြားသထြကလာေသာလညးျပးရႊငေကနပ ေနတယ။

“ေတာေတာနာလား”

ကေနာAေမးက ပါးစပလက ကြမးယာ ေထြး ထတျပး

“Aငး နန ေပါ”

သေျဖၾကားဟနက နာေပမယ ကစၥ မရပါဘး ဗာ လ႔ ေျပာေနသလပ။

“ေနာကမလာခမယဗာ”

ႏႈတဆကစကား ေျပာျပး ထြကလာတယ။ ေတာ ေတာ လမးလမး ေရာကမ ေနာကျပနလညရငး

“ေဆးေတြကမလဘးေနာ”

ကေနာက စးရမစတန႔ ေမးလကမတယ။ ေကာင ေလး ျပနေျဖတ စကားေၾကာင ကေနာ ရငက ပျပးေတာ ေနာကကသြားေစတယ။

“Aကရယ ေထာငထ ပစၥညးတခ ဝငဖ႔ဆတာ လြယတ ကစၥမမဟတတာ Aက႔က ထးခင လာ ေAာင Aပ Aသစလတယလ႔ေျပာလကတာ Aပ လညး မလဘး ေဆးလညး ဒAတငးပ”

++++++ +++++++++

ကေနာ ဆရာဝနၾကးAခနးမာ ေသြးေပါင ခနဖ႔ ေစာငေနတယ။ ေဆးဝနထမးလ မလာ ေသးေတာ ေရာဂါ ကာကြယေရး ေၾကာျငာ ပစ တာေတြက ေလာကဖတေနမတယ။ ငကဖား၊ တဘ၊ HIV Aစပ။ ပစတာေတြက ၾကညရငး ကယဘာသာ ေမးခြနးေတြ ေမးေနမတယ။ ဒA ထက သတေပး ပညာေပး AေၾကာငးAရာ ေတြ က ဒနရေလးဘကၾကားကလေတြ ဘယေလာက မား ေခါငးထက ထညသြားၾကျပလ။ Aျပငျပန ေရာကၾကမညသ ေတာေတာမားမား ကေတာ ေသမငးရ႕Aျမနဆးလာဖ႔ ဆငေခၚစာက ကယထ ထညသြားၾကျပ။ ေထာငဆတာက ေရာဂါ ျဖန႔ျဖး

ေရး႒ာနၾကး Aျဖစ မေရာကေရာကေAာင Aစး ရက ခြငျပထားသလ ျဖစေနတာ ၾကာျပပ။

ဂရၾကး ေျပာတ ေရာဂါကာကြယေရးက ျပထား ေပမယ တခနထမာပ ေရာဂါ ျဖန႔ျဖးေရးက လပ ေနတ ဝတ ဇာတလမးက ဒမာလ ျဖစေနပါလား ၊ ေထာငAေခၚ ဂ ေမြးတယလ႔ပ ေျပာေျပာ ခေလး ေမြးတယ ဆဆ ကေလသာ ေစးကြကထက ေရာငးသ ဝယသ ႏစUးလး၊ ေနာက ဒAထက ေဆးမငေၾကာငထးသ မား …..

ကေနာ Aေတြး မဆးခငမာပ ဆရာဝနၾကး ဝင လာတယ။

“ေသြးေပါငခနဖ႔ လာေစာငေနတာလား”

ကေနာက ဟတက လ႔ေျပာျပး ရပေနတနးမာပ ေဆးဝနထမးက လကဝငလာတယ။ ျပးေတာ ဆ ရာဝနၾကး စားပြေရ႕ရပျပး သတငးပ႔တယ။

“ ေပါဇစတစ တဆရာ “

စာရြကတရြကက ဆရာဝနၾကး ေရ႕ တငေပးျပး ႏႈတကပါ တခါထ ေျပာတယ။

“ေရာဂါ က ေသခာျပးသားပ တရားဝင ျဖစ ေAာငလ႔ စစခငးရတာ က ငါတ႔ေပးႏငတာ က ေတာ မာသာထရဇာထရမငပေဟ”

ဆရာဝနၾကးက ဝနထမးေခၚျပး ခကျခငး Aေပၚ ထပက တကသြာတယ။ ကေနာက သတငး လာပ႔တ ဝနထမးနားကပျပး

“ကဝၾကး ဟလလား”

ေဆးဝနထမးက ေခါငးျငမျပျပး ဆရာဝနၾကး ေနာကက ခပျမနျမန ေလးလကသြားတယ။

++++++++ +++++++++

ကေနာAနားက ေရာကေတာသ ၾကးစား ျပး Aသကရေနတာက ေတြ႕ရတယ။ ေဘးမာ Aသာထငျပး

“ညေလး ဘာစားခငလ ေျပာ”

ကေနာက ေမးေတာ သမကလး ဖြငၾကညတယ။ သစားခငတာ ကေနာကေျပာေနက။

“ႏ႔နန ေသာကခငတယ”

သ႕Aသက ေတာေတာတးေနျပ။ ဝမးသြား ေန တာန႔ ႏ႔န႔ ျဖစပါမလားလ႔ Aစကေတာ စးရမ ေသးတယ။ ဆရာဝနၾကးက ဘာျဖစျဖစ စားခင ရငေကၽြးသာေကၽြး လ႔ ခြင႔ျပထားျပးျပ။ ဆရာဝန ၾကး ေျပာတ မာသာထရဇာ ထရမင ဆတာက လ တငးလပနငတ ကစၥမဟတလား။ ပ Aရသာရ ေAာင ႏ႔မန႔က ထပထညလကတယ။ ေAး ေAာင ခဏ ထားျပး သ႕ကတကတယ။

ေသာကသာေAာင ေခါငးA နး က နနျမႇငေပးျပး န႕ခြကက ထနးေပးထားတယ။ န႔တခ႕တဝက က

ဖတျပး Aကႌေပၚက ကကနတယ။ ေရနန ေသာကျပး မကလးက မတထားတယ ။

“ Aကႌ လUးမ ညေလး၊ Aက လေပးမယ”

သ႕ေခါငးA နးေAာကက Aကႌ တထညက ယ လကတယ။ ေပေနတ Aကႌက ေဘးနားမာ ထား ျပး ဝတေပးဖ႔ျပငလကတယ။

ခႏၶာကယ ေပၚမာ ဝလလ ေပြးလလ န႔ Aသား ေတြက ေျခာကျပး ပတၾကားAကလ ျဖစေနတာ ေနရာ Aႏ႔ပ။ ေကာကနးက ကားရပၾကးက မာန ဖေနလကတာ သရပပါတယဆရမယ။ သက ႏစ ရည AကUသား ဆေတာ သ႕ရ႕ေထာငထ ေန ထငမႈက Aားလးသတငးၾကားျပးသား။ ေရာဂါ ရ ေလာကတ Aဂၤါရပေတြက သ႕မာ ျပညစျပးသား။ ည(၉) နာရထးေတာ သဆးတယ။

သ႕Aေလာငးက စတမေကာငးစြာန႔ပ ၾကည ေနမတယ။ သAျမတတႏး ထမးပးထားတ ကား တေကာငက သ႕Aသကက ကကခသြာပါေရာ လား ။ ။

တငျမငစး (ေကာလယ)

ေထာငတြငးျမငကြငး တခ႕က ခစားေရးဖြ႔ပါတယ။

Aပခပေရးမး

Uးဇနက

ထတေဝသ

ျမနမာႏငင လးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႕ႀကး

Aႀကေပး Aဖြ႕

Uးပညာေဇာတ

Uးဇဝန

တာဝနခAယဒတာ

Uးနႏၵမာလာ

AယဒတာAဖြ႕

ဓမၼေဃာသက

D-Wave

မငးသစ

ေAာငေကာစး

ကြနျပတာ စာစ၊စာရက

လႈငရမၼာ

CompaQ
Line
Page 8: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 8

ယေန႔ ျမနမာႏငငမာ Aမနတကယ ျဖစပက ေနတ႔ AေၾကာငးAရာေတြထက Uးဇငး တငျပခ႔ တ႔ AေၾကာငးAရာေတြဟာ ျမနမာ တႏငငလး AတငးAတာန႔ သာမနAားျဖင႔ ၾကည႔မယ ဆရင ေတာ႔ AနညးAကUးမသာပလ႔ ထငေကာငးထင ၾကပါလမမယ၊ တကယတမးကေတာ႔ Uးဇငးတ႔ န႔ လကလမးမမတ ေနရာေတြက AျဖစAပက ေတြဟာ တရစၦာနေတြ Aတငးပ ေတာေတာ႔က ရကစကယတမာတယ ေၾကာကစရာလညး ေတာ ေတာ ေကာငးတယ။

ဘယေလာက ရကစကယတမာသလဆရင တခ႕ေထာငေတြထမာ ရဘကစခနးေတြမာ ရက သတလ႔ လမသ၊ သမသ၊ ေခြးေသ ေသၾကရ တယ။ စစေၾကာေရးစခနးေတြမာလညး လမသ၊ သမသ၊ ေခြးေသ ေသၾကရတယ။ တခ႕မနးခ ေလးေတြ ဆရင ယတမာစြာ မဒနးကင႔ ခရတယ၊ A ဒလ AျဖစAပကေတြဟာ ေနရာေတာေတာ မားမားမာ ျဖစေနတာ လတငးကသေန၊ ၾကားေန တာပ။ Aဒ ယတမာ သတဖတမႈေတြက ဘယသ ေတြက ခငးေနတာလ၊ ဘယသေတြမာ တာ၀နရ သလ ဘယသေတြက ဘာလ႔လကလပ ေနၾက တာလ ဘာေၾကာင႔လဆတာ ျပညသေတြ သဖ႔ လပါတယ။ လတငးလတငး သဖ႔ လပါ တယ။ A မနတကယလညး လတငးမာဒကၡေတြ ကယစ ရေနၾကပါတယ။ ျပနစUးစားၾကည႔ၾကစမးပါ၊ ေစး ေရာငးတ ေစးသညလညး ေစးသည ဒကၡ၊ ကား သမားလညး ကားသမားဒကၡ၊ ေကာငး သား လညး ေကာငးသားဒကၡ၊ စစသားလညး စစသား ဒကၡ၊ ဆကကားသမားလညး ဆကကား သမား ဒကၡ၊ ဘယသပျဖစျဖစ ဒကၡေတြန႔ ရငဆငေနၾက ရတာပ မဟတလား။ ဒဒကၡေတြက သေAာင စUး စားခငလာတာ ႏငငေရးစတဓါတပ၊ သလာတာ ႏငငေရး Aသပ၊ Aဒႏငငေရး Aသဟာ လ တငးမာရ သင႔တယ။

ငါထမငး၀ေAာင မနမနစားရရ႕လား၊ ငါ႔မသား စ ေခာငေခာငလညလညရရ႕လား၊ ငါ႔မသားစက ကမၼာေရး ေစာင႔ေရာကမႈ ေကာငးေကာငးေပးႏင ရ႕လား ၊ ငါ႔မသားစမာ ေငြပေငြလ ရရ႕လား ငါ႔ သားသမးေတြက ေကာငးထား ႏငရ႕လား၊ က ရငထားႏငရ႕လား။ Aဒ Aေျခခေတြက Aရင စစစၾကည႔ရမယ။

ေကာငးျပAဆငေျပတယဆပါေတာ၊A ဒလ

AဆငေျပေAာင ဘယလ ရနးကနေနရသလ။ ဘယလ ရာေဖြေနရသလ ၊စငစင ၾကယၾကယန႔ ရာေဖြလ႔ရတ Aဆငေျပျခငးလား။ သမားက ေခါငးပျဖတၿပး ရလ႔ Aဆငေျပေနတာလား။ လမ လညၿပး ရလ႔ Aဆငေျပ ေနတာလား။ Aာဏာ ျပၿပးရတ Aဆငေျပျခငးလား။ Aာဏာရ သေတြ န႔ ေပါငးၿပးရတ႔ Aဆငေျပျခငးလား။ ကယ႔ပတ ၀နးကငမာေရာ ကယလ Aဆငေျပၾက ရ႕လား။ တကယေတာ႔ ဘယသမ Aဆငမေျပၾက ပါဘး Aဆငေျပပါတယဆတ႔ သေတြလညး ဟနလပ ၿပး Aဆငေျပတယ ေျပာေနၾကတာပါ။ ဖားၿပး ေတာAဆငေျပတယေျပာေနတ႔သေတြပါ ။ ကယ႔ ကကယ ညာေနတ႔သေတြပါ။

Uးဇငးတ႔ကနငငေရးသမားၾကးေတြမဟတပါ ဘး၊ ကယၾကေတြ႔ ခစားခ႔ရတာေတြန႔ ကယ႔ ပတ ၀နးကငမာAမနတကယ ျမငေတြ႔ေနတာ ေတြက ဆကစပၿပး တတငးျပညလး ဘာေတြ ျဖစေန တယ ဆတာက ရငးရငးႀကး သျမငခ႔ရ တယ။ ဒါေၾကာင႔ တငသျပညသားေတြ လညး ေတြးေတာ သျမငႏငေAာင ေျပာျပေနတာပါ။ လမးေဘး ေစး သညတေယာကဟာ ကယ႔မသားစ ၀မးစာေရး A တြကက တတႏငတ႔ ေငြေလးန႔ ရး ရးသားသား ေစးေရာငးစားရတာ၊ မရလ႔ ေစးေရာငး စားရတာ ပါ။ A းေပါင၊ ခြကေပါင၊ ျခငေထာငေပါငၿပး ရငးႏး ရတာ။ ေစးထေရာကေAာင သြားရတ႔ လမးစ ရတကႀကး။ေစးထ ေရာကေတာ ခေရာငးစရာေန ရာမရလ႔ Aာဏာရ Aကင႔ပကေစး၀နထမး ၊A ကင႔ပကစညပငရ၊ Aကင႔ပက ရပကြကလႀကး ေတြန႔ေပါငးၿပး ေနရာ ယထားတလေတြဆက ေန ရာက တေန႔ေရာငး ဘ႔ ၂၀၀-ကပ၊ ၃၀၀-ကပေပး ၿပး ငား ေရာငးရ တယ။ ေစးေကာကခက မတန တဆေပးရၿပး စညပငရဖမးေတာ႔ တာ၀နမယတ႔ Aတြက ရ Aဖမးခရတယ၊ Aဖမးခရေတာ႔ A ရငးျပတ သြားတယ။ ၂-ခါ၊၃-ခါAဖမးခရရင လး၀

က နလန မထေတာဘး။ ဒၾကားထ ေစးေရာငး သြားရငး လမးမာ နယထနးရက ရစၿပး မသကၤာ လ႔ ၅၄ပဒမန႔ ဖမးၿပး ရးတငရငေထာင(၃-လ က ေန ၆-လ) ထ ကခရတယ။ တခါတေလ စြခငတ႔ Aမႈန႔ စြတငလ႔ ႏစႀကးခခရတ႔ လေတြလညး ရ တယ။

Aဒလေတြဟာ Aခပထမာ ရက ပတ ညငးပနးႏပစက စစေဆးၿပးမ ၊ေထာငခခရ တယ။ တခ႕ေသသြားတာေတာင မကစန႔ ကယ တင ျမငခ႔ဖးပါတယ။ Aဒလ Aဖမးခရၿပး ေထာင က သြားတ႔ မသားစေတြရ႕ဘ၀ ဘယေလာက ဒကၡေရာကသြားၾကသလဆတာ စUးစား ၾကည႔ၾက ပါ။ ကယတငလညး မသားစန႔ ကြခရပါတယ။ ဒါ ေတြဟာ တကယ AျဖစAပကေတြပါ၊ မယရင ဆငးရသား ရပကြကေတြက ဆငးၾကည႔ၾကစမးပါ၊ တကယက Uပေဒမရေတာ႔ဘး၊ တကယက မငးမ႔စ႐ကေတြပ၊ ရ၀တေတြကလညး Aာဏာက Aလြသးစားလပၿပးပါ၀ါျပေနတယ၊ၾကဖြတေတြက လညး Aာဏာျပေနတယ။ စြမးAားရငေတြက လညးAာဏာျပၿပး လမကလပ ဗလကေနတယ။ မးသတန႔၊ ၾကကေျခနကလညး Aာဏာျပတယ။ နယထမးရကလညး Aာဏာျပေနတယ။ A ဒ လ မကA ပစေတြ လကထမာ ျပညသေတြ ဘယလ ခစား ေနရသလဆတာ စUးစားၾကညေပါ။ ဒၾကား ထ Aဒလမကေတြက Aစးရက ေျမႇာကေပးထား တယ။ ၾကဖြတကလညး သတငးမားမား ေပးနင တ႔သကလမႈထးခြနဆေပးတယ။ မားမားဖမးႏင တ႔ ရကလညး ဆေပးတယ။ ရကရသတရတ႔ စြမး Aားရငက လညး ဆေပးတယ။ လမႈ ကယဆယ ေရး Aဖြ႔ျဖစတ႔ မးသတန႔ ၾကကေျခန Aဖြ႔က လညး နပါတဒတေတြန႔ တကယက A ႔ၾသစရာပ။ ဘယႏငငမာမ မးသတတပဖြ႔န႔ ၾကကေျခန တပဖြ႔ ၀ငေတြဟာ နပါတဒတ မကငဘး၊ ျမနမာႏငငမာ ေတာ မးသတန႔ ၾကကေျခနဟာ နပါတဒတ တ၀င႔ ၀င႔န႔ပါဘ။

မေတာလ႔မား ျပနာတခန႔ ရ၀တရး မား ေရာကလ႔ေတာ Aဒလမက Aဖြ႔ေတြက ၀ငး ရက ၿပး ဆြမးႀကးေလာငး လကၾကတာ၊ ေသရင ေသ မေသရင မရႈမလပ။ တခ႕မနးခေလးေတြ ဆရင ဒါမေကာငးတ မနးမဆၿပး၊ မဒနးကင႔ၾက တယ။ မနးခေလးဆေတာ႔ ရကလရက ေၾကာက လညးေၾကာကေတာ ျငမခခ႔ရတယ။ မတငရဘး၊ တငရငလညး Aျငးထားၿပး ႏပစကမာ ေၾကာက ၾကတယ။ ၿပးေတာ ျမနမာျပညမာ Aငမတနက ေၾကာကစရာေကာငးတ မနးမဖက Aဖြ႔ႀကး တဖြ႔ ရေသးတယ။ဘယAဖြ႔လသလား? ေဒၚႀကငႀကင Uးစးတ႔ Aမးသမးေရးရာ ဆတ႔ Aဖြ႔ေပါ႔၊ မနးမ ေတြ ရ႕ဘဝေတြက ဖကဆးေနလ႔ မနးမဖက Aဖြ႔လ႔ ေျပာရတာပ။ ဘယလ ဖကဆးၾကသလ

Page 9: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 9

ဆေတာ ၂၀၀၅-ခႏစေလာကက ေဘာနတႀကး ရြာက ျဖတၿပး မႏေလးလမးမႀကး ေဖါကတယ။ A ဒ လမးမႀကးရ႕ေဘးမာ ေကးေတာစ ဆတ႔ ရြာ ေလးတရြာရတယ Aဒရြာေလးက(Aသက ၁၈ ႏစ ၊၁၆-ႏစ၊ ၁၃-ႏစ) Aရြယရတ႔ မနးခေလး သး ေယာကဟာ ေတာထမာ မစခးေနတနး လမးမ ႀကးက တာဝနယထားတ႔ ႀကငသနးေရႊကမၸဏက ၾက႕ဖြတAဖြ႕ဝင Aလပသမား ၆ ေယာကဟာ Aရကမးမးန႔ ဖမးၿပး A ႔ဒ မနးခေလး၃ေယာကက မဒနး ကင႔ၾကတယ၊ မနးခေလးေတြကလညး လ ႀကး တငရင သတျပစမယလ႔ ခနးေခာကထား တယ၊ ဒါေၾကာင႔ ခေလးမေလးေတြဟာ ေၾကာက ၿပး မတငရဘး။ ဒါေပမ Aငယဆး ခေလးမေလး မာ သတ႔ယတမာထားတ ဒဏရာေၾကာင႔ ေနမ ေကာငးျဖစသြားေတာ႔မ မဘေတြက Aတငးေမး လ႔ သသြားတယ ။

ဒေတာမခေလးမမဘေတြကေကးရြာလႀကး က တငၾကတယ။ ေကးရြာလႀကးက စစမးေတာ ဗလခပမႉးႀကးရ႕သား ႀကငသနးေရႊကမၸဏက လ ေတြ ျဖစေနတယ။ ေကးရြာလႀကးေတြလညး ေၾကာကသြားၾကတယ။ ဒါေပမ မေျပာမျဖစလ႕ ေၾကာကေၾကာကန႔ပ သြားေျပာၾကတယ။ သြား ေျပာတ႔ Aခါကေတာ႔ ကမၸဏက လႀကးေတြက ဒကစၥက ဘယကမမတငန႔ သတ႔ ရငးေပးမယလ႔ ေျပာလကတယ။ ၁-လေလာကၾကာေတာ ကမၸဏ က လႀကးေတြန႕ Aမးသမး ၁၀-ေယာကလာ တယ၊ လႀကးေတြက ေျပာတယ၊ ဒAမးသမး ေတြဟာ ျမနမာႏငင Aမးသမး ေရးရာ Aဖြ႕ခပ ဗဟကလ႕ေျပာတယ။ ဒAမႈကလညး တာဝနယ ေျဖရငးေပးမယလ႕ ေျပာတယ။ ရြာလႀကးေတြ လညး ယယၾကညၾကညန႔ လကခလကၾကတယ။ A ဒAမးသမးေတြဟာ ကာယကရင မနးခေလး သးေယာကက ေခၚၿပး၊လလယေခါငမာ Aျဖစမန က သခငတယဆၿပး ယတယတၾကမးၾကမး စ ကား ေတြန႔ ႏႈကႏႈကခၽြတခၽြတ ေမးခြနးေတြ က ထပႀကး တလလ၊ ၾကားရတသေတာင နားရက စရာ ေကာငးေAာင ေမးတယ။ မနးခေလး ေတြဟာ ရကၿပး ေခါငးေတာင မေဖၚဝဘး။ ၿပး ေတာ႔ မကျမငသကေသန႕ ဆရာဝန ေဆးစစ ခကေတြ သကေသခAဝတ Aစားေတြ ေတာငး တယ။ Aငယဆး ခေလးမေလး ေျပာတ႔ စကား ကလညး လမမယခေလးတေယာကရ႕ စကား ဟာလညး ယႏငစရာ မရဘးလ႕ေျပာတယ။ သတ႕ေတာငးတ မကျမငသကေသ ဆတာလ ေတာထမာျဖစလ႕မျပႏငဘး။ ဆရာဝန ေဆးစစ ခကဆတာလ ေတာသေတာငသားေတြ ျဖစလ႕ ဗဟသတနညးတာကတေၾကာငး ၿမ႕နေဝးတာက တေၾကာငး ခေလးမေလးေတြ ရကေၾကာကလြနး တာက တေၾကာငး။ သကေသခ AဝတAစား ေတြဆတာလညး သမးထားရမနး မသလ႕ေလာ

လကတAတြက မျပနငဘး။ သကေသ မခင လ တ႕Aတြက ဒAမႈ မမနကနဘးလ႕ဆးျဖတ တယ။ ဒါေပမ႕သနားလ႕ ဆၿပး တေယာကက ေငြ ၅၀၀၀-ကပစ ေလာေၾကး ေပးရမယလ႕ ဆးျဖတ တယ ဆၿပး၊ မနးခေလး ၃ေယာကAတြက ေငြ ၁၅၀၀၀-ကပ ေပးတယ၊ ေနာကၿပးေတာ ေျပာ ေသးတယ။ တ႕ဆးျဖတတာက မေကနပရင ၾကကတ ေနရာမာ တငနငတယ၊၊ ကယ တငး ျပည ကယလမး A ပခပလ႔သနားလ႔ ဒေငြက ေပးတာ တငးတပါးသား A ပခပရင တျပားမ ေတာင ရမာမဟတဘး၊ တငလားေတာလား ထပ လပရင ျပညတနဆာမႈန႔ ျပနၿပး တရားလညး စြUး မယ။ ဒရြာကလညး ဒနားမာမထားဘး။ ဒ လမး န႕ေဝးရာကေျပာငးရမယလ႔ ေျပာသြားတယ။ Aဒ AမးသမးAဖြ႕က ႀကငႀကငAထးစစUၿပး လႊတ လကတ Aရာရကေတာေတြန႕ေဒသခ စစတပ ေတြက Aရာရကေတာေတြ ဆေတာ ရြာလႀကး ေတြန႔ မနးခေလး မဘေတြဟာ မေက နပေသာ လညး ေၾကာကလ႔ ျငမခေနလကရတယ။ မနးခ ေလးေတြလညး ငယငယရြယရြယန႕ ဘဝပကရ တယ။ ဘယေလာက သနားစရာ ေကာငးသလ၊ သားသမးခငး ကယခငးစာ ၾကည႔ ၾကစမးပါUး။ ဒါေၾကာင မနးမခငးလညး ကယခငး မစာနာ၊ သားသမးခငးလညး ကယခငးမစာနာဘ၊ မတ ရား လေပၚ လညြန႔ခးေနတ ဒAမး သမး ေရးရာ Aဖြ႕ႀကးဟာ မနးမေတြရ႕ ဘဝေတြက ဖကဆး ေနလ႕ မနးမဖက Aဖြ႕ႀကး လ႔ ေျပာ ရ တာပါ။

က ဘယေလာက မတရားသလ ဆတာ ၾကညၾကစမးပါ၊ေယာကားႀကး(၆)ေယာကကမနးခေလး လမမယေလးေတြက မတရားဖကဆး တ Aမႈက ႏငငေတာက Aမးသမးေတြ ကယစား ျပပါတယဆတ ကမၻာက တရားဝင ေကညာ ၿပး ဖြ႔စညးထားတAဖြ႕ႀကးက ေငြ(၁၅၀၀၀) ကပေပး ၿပး ၿခမးေျခာကတယ ဆေတာ စUးစား ၾကည႔ေပါ၊ Uပေဒဆတာ ဆငးရသား ျပညသေတြ Aတြကမ ရေတာဘးလား။ဒAမႈမာAထကက Aာဏာရတ လတေယာက ပါေနတယ ဆတာ ထငရားေန တယ။သခငးလ႔သာ ေAာကကလေတြက လပ ေပးရတာ ဒါေၾကာငလညး Aထကက ဝတန႕ ဆငးဖၾကတာေပါ။ ေနာက ဒAမႈ န႕ပတသကလ႕ ထပစစမးလ႔ မရေAာင တရားခ ေတြကလညး လကစေဖာက လကၾကတယလ႕ ၾကားတယ။

Aဒလ AျဖစAပက မးေတြဟာ ေနရာ တငးမာ ရေနတယ။ ေနာကၿပးေတာစစတပထက ရေဘာေတြဆရငလညး Aရငက စစတပUပေဒ မာ ရေဘာတေယာကက မနးမတေယာကသာ ယခြင႔ ရေပမ Aခေတာ ယခငသေလာက ယ Aေရးမယဘး။ မနးခေလးေတြဟာ သတ႔ယထား တရေဘာေတြက ယစားၿပး တပထက လကလာ တ႔Aခါ ကမ မယားႀကးရေနမနး သရတယ၊ Aဒ

Aခါကေတာ႔ Aရာရကေတာေတြ Uးေဆာငတ႔ AမးသမးေရးရာAဖြ႔က ရေဘာ တေယာကဟာ မနးမတေယာကသာ ယခြင႔ရတUပေဒကေထာက ျပၿပး မနးမခငး ကယခငး မစာဘ၊ မနးမပက ေတြလ႔ စြတစြၿပးႏငထတၾကတယ။ Aဒ မနးခ ေလး ေတြဟာ သမားမယား ငယဘဝန႔ ကယ႕ A မက မျပနဝဘ လမးေဘးေရာကၿပး ဘဝပက ခ႔ရတယ။ စစဗလေတြကလညး မနးခေလးေခာ ေခာ လလေလးေတြက သတ႔ရ႕ ရာထး Aာဏာ ေတြန႔ မကလးေပးၿပး ယၾကတယ။ ၾကးၾကးလြန လြန ျဖစၿပး မဖးႏင မဖႏငျဖစ လ႔ လကလာခ႔ရင တပတြငးက Aမးသမးေရးရာ Aဖြ႔က စစဗလ မနးမယရင လကထပမ႔ မနးခေလးဟာ တက သလတခခကဘြ႔ရထားၿပးမ လကထပခြင႔ရတယ ဆတ Uပေဒန႔ လကထပ ခြင႔မျပဘပယခတ႔ A တြက မနးခေလးေတြ ဟာ ဒးန မကရညသတၿပး ဘဝပကခ႔ၾကရတယ။ Aဒ Uပေဒဟာ စစဗလ ေတြက တရားဝင မဒနးကင႔ ခငးေနတ႔ Uပေဒ ျဖစေနတယ။ ရေဘာေတြဟာ ေရ႕တနးမာပ ျဖစ ျဖစ၊ ေနာကတနးမာ ပျဖစျဖစ၊ ျဖစခငတ႔ Aမႈ ေတြျဖစ ထြကမေျပးရင ၿပးေရာဆၿပး Aေရးမယ ဘ ထားတယ။ ေရ႕တနးက ရေဘာေတြက ရန သတေယာက ေသနတတလက ရတ သက A ၾကပရာထးေပး မယဆၿပး တရားဝင စာထြကၿပး ေျမႇာကေပးထားတယ။ တကယလညး ရာထးတး ေပးတယ။ ဒါေၾကာင ရေဘာေတြဟာ စစေၾကာငး သြားရငး ေတြ႔လ႔ ထြကေျပးတ႔ လန႔ ရြာဝငလ႕ ထြကေျပးတ႔ ရြာသားေတြက ပစသတတယ၊ရြာထ မာလ ရနသ႔Aမာခေတြ ဆၿပး ရြာသားေတြက သတတယ။ A႔ဒလ ပစသတၿပး ရာထးယ ေနၾက တယ။ ဒါေၾကာင႔ ခဆ စစတပ ထမာ ရေဘာက နညးၿပး AၾကပAရာခေတြက မားေနရတာပ။ ရေဘာတပက ထြကေျပးမာ ေၾကာကၿပး လသတ ခငးၿပး ရာထးေပး၊Aဖါးေတာတ႔သက ရာထးေပး ဆေတာ AရညAခငးရတ႔ စစသား မရေတာ ဘး။ဒါေၾကာငေခတမ တးတကေသာ တပမေတာ ႀကးမျဖစဘ ၾကာကလ သခးႀကး သနးေရႊUးစးတ႔ ဒျမတပမေတာ မဒနး တပမေတာႀကးျဖစေနၿပး၊ A ဒ ၾကာကလ သခးႀကး သနးေရႊ Uးစးတ႔မဒနး တပမေတာႀကးႏင႔ရနကငးပကလးႀကး ႀကငႀကင Uးစးတ႔ မနးမဖက Aဖြ႕ႀကးဟာ ျမနမာျပညသ ျပညသားေတြ ဆငးရမြေတၿပး တႏငငလး ဖြတမြ ျပာကေAာင လပေနၾကတယ၊ျပညသေတြ ပညာ မ႔ေတြ ျဖစေAာင လပေနၾကတယ၊ျပညသေတြ ရ႕ ဘဝေတြက ဖကဆးၿပးေတာ၊ ျပညသေတြ ပင ဆငတ႔ ျပညသ႔ဘ႑ာေတြက ခးၿပး၊သတ႔ မသား စေတြန႔ သတ႔Aမးေတြက ခမးသာေAာင လပ ေနၾကတယ၊သတ႕ သားသမးေတြက ပညာတတ ႀကးေတြ ျဖစေAာင လပေနၾကတယ။ သတ႔ လ ယတမာ စစA ပစ သကဆးရညရည A ပခပ -

Page 10: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 10

ႏငေAာင လပေနၾကတယ။

A႔ဒါေတြကျပညသေတြ ျမငေAာငၾကည ၾကပါ။ သေAာငႀကးစားၾကပါ။ Aေၾကာကတရား ေတြက ဖယရားၾကပါ။ Aမနတရားေတြကသျမင လာရင မမသျမငထားတာေတြက တေယာက န႔ တေယာက လကဆင႔ကမးၿပး ေဆြးေႏြးၾကပါ။ AငAားက စစညးၾကပါ။ ညညြတၾကပါ။

ေကးရြာ Aသးသးမာ ရၾကတ႔ သဃာ ေတာ Aရငသျမတေတြကလညး မမတ႕ရ႕ ဒကာ၊ ဒကာမေတြက စညးရး ေဟာေျပာၾကပါ။ ေရ႕က ရပၿပး Uးေဆာငၾကပါ။ ဒလာမ၂၀၁၀-ေရြးေကာက ပြဟာ စစA ပစက တရားဝင AစးရAျဖစ သက ဆးရညေAာင တငေျမႇာကေပးမ႔ပြမ႔ ျပတျပတ သားသား ဆန႔ကငၾကပါ။သတရရ တကပြ ဝငၾက ပါ။ ေAာငပြဆတာ ျပညသ႕ AငAားျဖစတ႔ A တြက၊ ျပညသ႔AငAား မရလင ေAာငပြဆတာ လညး မရႏငပါဘး။ ဒါေၾကာင႔ ေရးက လႀကးသမ မား စပဆခ႔တ႔ တေဘာင Aတငး

“Aျဖစေဟာငးကလ၊ ျပနေျပာငး မေျပာခငဘး၊ မငးဆးရာ စေနဆကကလ၊ ဗငးျဖေတြ ဝငးကလ႔ ႏကသလပ၊ ကနး ယခၾက”

ဆတ႔ AတငးAခလညး ေနဝငး က ေမြးထတ ခ႔တ႔ စစA ပစ လယတမာ၊ မသေတာေတြက ျမန မာေျမေပၚက Aၿပးတင ေမာငးထတဖ႔ သဃာ ေတာမား Uးေဆာငတ႔ေနာကက ျပညသမား ျဖစ ၾကတ႔ ဗငးျဖေတြဟာ ညညြတတ႔ AငAားေတြန႔ ရရဝဝ တကပြဝငၾကပါလ႔ တကတြနး ပါတယ။

ျမနမာျပညသျပညသားAေပါငး

ဒကၡဆငးရတြငးထက

ရနးထြကႏငၾကပါေစ။

AရငOဘာသ

သာသနာUေသာငAျပညျပညဆငရာ ျမနမာရဟနးေတာမားAဖြ႔ထငးႏငင။

ေမဓာဝ (ABMA)

ဘရားႀကး ကစၥႏင ပတသတၿပး Aာဏာ ပငေတြဟာAျခားၿမ႕နယႏငတငးမားသ႔ သတငး မား ျပန႔ႏ႔ ေပါကၾကား သြားမညက စးရမၾကတ Aတြက ဘရားႀကး ဗကေတာ AေဖာကခရစU AစညးAေဝးသ႔လာေရာက နားေထာငၾက ေသာ သဃာမားက ဘရားႀကးAေရ႕မခ ေရစင ေပၚမ ဗြဒယ ကငမရာျဖင ရကယထားေသာ ဓာတပမား ႏင ယUၾကညကာ ပါသမ သဃာမားက ျပငး ျပငးထနထန ဖႏပ ဖမးဆးမႈမားက လႏင ခ၍ ျပလပခၾကပါသည။စာေရးသတ႔ကေတာသကၤနးက ေခါငးၿမးၿခထားခသည Aတြက သတ႔Aေန ျဖင မတမႏငျခငး မရ၍ လြတေျမာကခရ သည။

ပခကၿမ႕၊ သဟဠရင ဘရားဝငးAတြငး က သစကနကသားျဖင ထလပပေဇာထားေသာ သရကၡနဘရားက ခးယသြားစUကလညး ဘရား လႀကးမားႏင ၿမ႕ခ လႀကးမားက ဒသတငး ေပါကၾကား သြားမညဆပါက သတပစမညဟ၍ ၎၊ ေထာငငါးႏစ Aကခရမညဟ၍၎၊ ၿခမး ေျခာကၿပး ယသြားချခငး ျဖစ သည။

ေနာကပငး ကာလမားမာ စာေရးသတ႔ A ဖြ႔ဝငမားသည သဃၤနးကၽြနး မဂၢငေကာငးတက တြင ျပလပၾကေသာ HIV ႏင ပတ သတ ေသာ ေဆြးေႏြးပြမားႏင Aျခား AထမးAမတပြ မား၊ ေျခာကထပႀကးတက သာသနသပၸေကာငး၌ ျပ လပေသာ AထမးAမတပြမားက (၈၈)ေကာငး သား Aဖြ႔မားႏင Aတ ပါဝငေဆာငရြက ေဆြး ေႏြးၾကရငး တဖကကလ မမတ႔ႏင သကဆင ေသာ သာေရး နာေရးကစၥမားက ေဆာငရြကခ ၾကသည။

ဒၾကားကာလ ၂၀၀၃ ခႏစ၊ ႏဝငဘာလမာ စစေထာကလမးေရးက ကပေသာဆြမးက မဘUး ေပးၾကသျဖင ကမၻာေAး တပဋက မဟာဂႏၶာရ ေကာငးတကမ သာမေဏမားႏင ရဟနးမား (၂၆)ပါး က Uးခငညြန႔၏ စစေထာကလမးေရး Aဖြ႔က Aကြကဆင ဖမးဆး၍ ႏစရည ေထာင ဒဏမား ခလကျခငးႏင ပတသတ၍ သဃာမား Aၾကား မေၾကနပမႈမား ျဖစေပၚေစခပါသည။ ၎ႏစမား ထမာပင သဃာမားက ည ၇-

နာရေကာလင Aျပငမထြကရဆတ Aမန႔ပါ ထတျပနထားျခငး၊ ဘာသာ သာသနာAေပၚ ေစာကား ဖကဆးခမႈမားက ဖးကြယေစရန ၂၀၀၄-ခ၊ဒဇငဘာလ(၉)ရကေန႔တြင၊ စတတ Aႀကမ ကမၻာဗဒၶ ဘာသာ ထပသး ညလာခ က လကခကငးပရန ႀကးပမးေနျခငးမား ေၾကာင ပ၍ မေၾကမနပ ျဖစေနၾက ျခငး ျဖစသည။

ထAေၾကာငးAရာမားႏင စပလUး၍ ကမၻာေAး သဃမဟာနာယက ဆတ သဃာ

ေခါငးေဆာင Aဖြ႔ႀကး Aေနန႔ သဃာ မား၏ Aႏရာယ AၾကပAတညး မနသမက တခါမ ေဖးမ ကာကြယေပးခတာမး မရတAတြက ၎ သဃာ Aဖြ႔Aစညး ကပါ မေၾကနပမႈမား ရခၾက သည။ ထ႔ေၾကာင စာေရးသတ႔သည သေဘာ တညရာ သဃာမားႏင လကတြညႏႈငးကာ (၉၀) ခႏစ ေနာကပငးထက နားထားခၿပး ေရးက ေနာငေတာမား ထတေဝ ျဖန႔ခခေသာ Uတမ ဂာနယ Aမညရေသာ ဂာနယက ျပနလည A သကသြငးကာ စာသငတကႀကးမားမ စာေပ ဝါ သနာပါေသာ သဃာမားႏင Aမနတရားက ေဖာ ထတ တငျပလေသာ သဃာမားထမ စာမမား က ရယေတာငးခ၍၎၊ ကယတငလညး လစU ေရးသား၍၎၊၂၀၀၆-ခႏစမ စတငကာ ျပနလည ထတေဝခၾကပါသည။ ထတေဝၿပး စာA ပမားက AထကေAာက ျမနမာျပည Aႏ႔Aျပားရ စာ သငတကမားမ စာသငသား သဃာမား လက ထသ႔ ေရာကရေAာင ျပညလည ပ႔ေဆာငခ ၾကသည။

ထတေဝရျခငး၏ ရညရြယခကကေတာ လကရ ႏငငေတာ သဃမဟာနာယက ဆရာ ေတာမား၏ ဘာသာ သာသနာႏင ပတသက၍ ေရ႕တနးမ ရပတညကာ ေဆာငရြကမႈ မရချခငး၊ သဃာေတာမားက ဖႏပ ခပခယရန သကသက သာ ဖြ႔စညးထားသည Aဖြ႔Aစညး တရပသာ ျဖစေနျခငး၊ သာသနာႏင သဃာမားAေပၚ Aာ ဏာပငမားက ျဖစေစ၊ Aျခားဘာသာမားက ျဖစ ေစ၊ Aျခားႏငငမားကျဖစေစ ေစာကားမႈ၊ ဖႏပ မႈ၊ ေႏာကယက ဖကဆးမႈမား ႀကႀကက ေနပါ လက မညသည Aခါ ကမ သာသနာႏင သဃာ မားAား AကာAကြယ Aကည ေပးခ တာမး မရချခငး။ ဝနညး ဆးျဖတတ ကစၥရပမား၌ လညး မနမနကနကန ဆးျဖတမႈမား နညးပါး ေနျခငး။ သာသနာက Aမနတကယ ညးႏြမး ေစ ၿပး AထငAျမငေသးေစမည လမးေဘးဆင မား၊ ကားဂတမား ရထားဘတာရစသညတ႔၌ သပတ ပကခါ AခနAခါ မဟတ Aလခ ေန ေသာပဂၢလမားကရငးလငးရမညAစားသာသနာ မကႏာက ၾကညၿပး Aမနတရားက ေဖာထတ ေျပာဆ ေဟာၾကားေနေသာ သဃာမား က ႏပ-

ေရႊဝါေရာငေတာလနေရးႀကးႏင သဃာတပေပါငးစ သမငး(၃)

Page 11: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 11

ကြပေနျခငး၊ ဖမးဆးေနျခငး၊ စေသာ Aေၾကာငး Aရာမားႏင လကရ Aာဏာပငမား၏ သာသနာ သဃာႏင တငးသ ျပညသားမားAေပၚ ဆက ဆ ကငသးေနသညမာ တရားမတမႈ မရျခငး၊ Aာဏာရင Aရငးရင ပစမးႏငသာ ဆကဆ ကငသးေနမႈမား၊ ဖႏပ ခပခယ ေႏာကယက ဖမးဆးေနျခငးမားက သဃာမားႏင ၎တ႔၏ နး စပရာ ဒကာမား သရနားလည သေဘာေပါက ႏငေAာင ထမတဆင ေျပာေဟာ ေဆြးေႏြးမႈ မားျပလပႏငေAာင ရညရြယ၍ ထတေဝချခငး ျဖစပါသည။

ထကသ႔ Uတမဂာနယက ထတေဝချခငး သည စကတငဘာေတာလနေရးႀကး Aတြက မားစြာပင Aေထာက Aကျဖစ ေစခပါသည။ ထစာA ပ စတင ထတေဝကထက လကဆင ကမး ဖတရႈ သျမငလာၾကတ သဃာမားမာ Aျဖစမနမားက သျမငလာကာ မတရားမႈမားက တြနးလနလေသာ စတဓာတမား Aလလ ေပါက ဖြားေစခပါသည။ Uတမဂာနယသည စကတင ဘာ ေရႊဝါေရာင ေတာလနေရးႀကးAတြက ႀက တင ျပငဆငထား သလမး ျဖစသြားသလ.. ေရေသာကျမစ မားကလညး ႀကတင စကပး ႀကခထား သကသ႔ပင ျဖစေနေပေတာသည။ စာA ပမားကလညး Aဖြ႔ဝငျဖစတ Uးၾသဘာသ ႏင စာေရးသတ႔မ ညႏငးကာ ရနကနၿမ႕နယ နမတ၊ ပခးတငးႏင ျမနမာျပည Aလယပငးရ ၿမ႕နယမား၊ မႏေလးၿမ႕ Aထ ပ႔ေဆာငေပးရငး မႏေလး သဃာမားထမလညး စာမမားက Aျခား Aဖြ႔ ဝငတပါးျဖစသည Uးေခမႏၵ(ခ)Uးေကသရႏင Uးသမန (စာေရးဆရာမငးဆက)တ႔ထမ တဆင ပါဝငေရးသားျခငး၊ Aျခားစာမမား ေပးပ႔ျခငးမား ရခသညAတြက လြနစြာမပင AငAားေကာငး ေစခပါသည။ မႏေလးသဃာထ Aတြငးသ႔လညး ကယကယျပန႔ျပန႔ ဝငေရာက ေနရာယခပါသည။

ထ Aကးဆကေၾကာငပင ၂၀၀၇-ခႏစ Eၿပလထမာ ကနေစးႏႈနး ႀကးျမငမႈႏင ပတသက ၿပး တကယေတာဆႏၵျပမႈမား၊ ႏစUးစ သးUးစ ဆႏၵျပမႈမား ျဖစေပၚလာခနတြင သဃာမား၏ ဆြမးခ သပတထမာလညး ျပညသမား၏ စးပြား ေရး AၾကပAတညးေၾကာင ဆြမး ဆြမးဟငး နညးပါးလာျခငးမးေတြ ျဖစလာခပါသည။ ထAခါ သဃာမားမာ စာေရးသတ႔ Aေနန႔ လကလ စညးရးေနစရာပင မလပ ဘယလလပၾကမလ ဆ သည ေမးခြနးမးေတြ Aခါခါ ေမးျမနးခၾက ရပါ သည။ ေနာကပငး ၂၀၀၇-ခ ၾသဂတလ (၅)ရက ေန႔မာ ပငကယက ေစးႏႈနးေတြ တကေနရတ Aထ ေလာငစာဆမား ထမမ၍ ေစးႏႈနး ျမငတင လကျပနေသာ Aခါ ကမငးကႏင၊ ကကႀကးတ႔ Uးေဆာင ေသာ (၈၈)ေကာငးသားမားAဖြ႔ေတြ၊ မစစ ေႏြးတ႔Aဖြ႔ေတြပါ လမးေပၚက ထြကၿပး

ကနေစးႏႈနး ကဆငးေရး ေတာငးဆမႈမား ျဖစ ေပၚလာခၾကသည။

AဒAခါမာ ကနေစးႏႈနးကဆငးေရး ေတာငး ဆ ၾကတ တကယေတာသမားမားလ မၾကာခဏ Aဖမးဆးခ ေနၾကသည။ (၈၈)ေကာငးသားမား Aဖြ႔ျဖစတ ကမငးကႏငတ႔ Aဖြ႔ေတြက သတ႔ ေတာငးဆေနၾကတာက Aၾကမးဖကသမား Aာဏာပငမား၏ လကကငတတေတြက ေႏာင ယကၿပး Aၾကမးဖက ႏမႏငးဖ႔ လပေဆာင ေန ၾကတာက AကAညေပးဖ႔ Uးပညာေဇာတမ တဆင စာေရးသတ႔ သဃာမားက ေတာငးဆ လာၾကတ Aခါမာ သဃာမားက လကလ၍ Aကေပးဘ႔ရန ေျပာရန႔တင လကပါ ေဆာင ရြကလၾကတ သဃာေတြက Aငမတန မားျပား ေနတာ ေတြ႔ျမငရပါသည။ ၎Aထမာ Aေမရ ကက ေရာကရသြားတ Uးေကာဝဒ (နနးUး ေကာငး) လ AပါAဝင ျဖစပါသည။

Aဒေန႔ ၾသဂတလ ဆနးပငးထမာ (၈၈) ေကာငးသားမား Uးေဆာင၍ တာေမြဗလ လမး ဆမ ေျခာကထပႀကး ၊ NLD ရးမ ေရႊတဂAထ လမးေလာကၾကဖ႔ ျပငဆငေနၾကခန၊ နAဖ လကကငတတမားကလညး ေႏာကယက ဟန႔ တား ၾကမညဟ Aသၾကားေနသည Aတြက သဃာမားက ကည ကာကြယေပးရန Aကည ေတာငးလာခတAတြက စာေရးသတ႔ သဃာ A ပါး (၇၀)ခန႔စၿပး AကAညေပးၾကဖ႔ သြားခၾက သည။ ဒါေပမ တာေမြေစးနားသ႔ ေရာကသြား သည Aခါမာ တာေမြဗလAနး Aနားတဝကရ A လကထေရာနစဆင၊ လဘကရညဆင၊ ကြမး ယာ ဆငစတ ေစးဆငမားမ ႀကဖြတ စြမးAားရင မားက လကနကေတြ လာၿပး ႀကတင ဝကထား ၾကတယဆတ Aေၾကာငး၊ ၿဖခြငးဖ႔ AစAမ မားက မနကခငးထက လပေဆာင စမ ေနၾက တယဆတ Aေၾကာငးမားက ေျပာျပလာတ Aတြက Aားလး Aထနာကနၾကမည စးေသာ ေၾကာင လစျပနခြခၿပး ေတာငးဆမႈမားကလ (၈၈)ေကာငးသားAဖြ႔က ဗလတေထာင ဘရား လမး ဘကသ႔ ေျပာငးေရႊ႕ေတာငးဆခၾကသည။

ဆကလက လပေဆာငျဖစခပါက ႀကဖြတ စြမးAားရငA ပစႏင ေကာငးသား သဃာA ပစ တ႔Aၾကား Aဒ Aခနကထက ထပတကရငဆင ေတြ႔ဆၿပး ႀကးမားသည ျပနာ ေပၚေပါကလာ မညမာ မလြပါဘး။ ၎ကနေစးႏႈနးမား ျမငတင မႈႏင ပတသတ၍ စာေရးသတ႔သည ျမနမာ ႏငငလးဆငရာ ရဟနးပသမဂၢ၊ သဃသာမဂၢ Aမည တ႔ျဖင ရနကန မႏေလး သဃာ မား ညႏႈငးၿပး ေၾကညာခကမားႏင ကနေစးႏႈနး ခေပးရန AပါAဝင ေတာငးဆခကေလးရပက ထတျပနေၾကညာခပါသည။ Aဒ ေနာကပငး

ၾသဂတလ (၂၂)ရကေန႔တြင (၈၈)ေကာငးသား မား Aဖြ႔လညး ဖမးဆးထမးသမး ျခငးခခရ ပါ သည။ ဒါေပမလ ကနေစးႏႈနး ကဆငးေရး ေတာငးဆ ဆႏၵျပမႈေတြက ေလာကမသြားခ ပါဘး။ ဆကလကျဖစေပၚေနခပါ သည။

စာေရးသတ႔ Aဖြ႔မားမာလညး ရနကနၿမ႕ တြငးႏင ပခးတငး Aတြငးမ ၿမ႕နယမားမ စာသင တကမား၊ မႏေလး Aမရပရၿမ႕ တ႔၌ ကယစား လယမား ေစလႊတၿပး Aကယ၍ ဆပမႈမား ျဖစေပၚခေသာ ေဆာငရြကၾကမည AစစUမားက ေဆြးေႏြးေျပာဆ စညးရး မႈမား လပေဆာင ခၾက သည။ မႏေလး မစးရမတကႀကး ႏစတက AပါAဝင Aျခားေကာငးတကမားမ သဃာမား ႏငပါ စညးရးမႈမား ရေAာင လပေဆာငခၾက သည။ ဒလ AဖမးAဆး မားေနတၾကားထ၊ လပေဆာငေနဆမာပ စကတင ဘာလ(၅) ရက ေန႔မာ ပခကၿမ႕မ သဃာေတာ(၅၀၀)ေကာမ လမးမေပၚ ထြကေလာကၿပး ဆေတာငး ေမတာပ႔ မႈမား လပ ေဆာငလာခၾကပါသည။ ေမတာပ႔သ သညက လAခငးခငး၊ လညပတျခငး၊ ကငးရငး ၾကပါေစ၊ ဆငးရလျခငး၊ Aခငးခငး၊ ကငးရငးၾက ပါေစ၊ဟ သၿပငရြတဆ၍ ေမတာပ႔ ၾကျခငးသာ ျဖစသည။ Aာဏာပငမားက ထပါးေစသည စကားလး တလးမ မပါဝငခၾကပါ။ ဒါက Aာဏာ ပငမားက တရစၧာနမားက ဖမးဆးသလမး ႀကး ကြငးႏင ပစ၍ ဖမးဆးခၿပး လမးေဘးက ဓာတ တငမာ ႀကးျဖင ေနာကျပန တတခညထားတယ ဆတာ.. ၾကားရသမား Aေနႏင စUးစားသာ ၾကညၾကေစလပါသည။ Aဒတနးက ဒလ ရငးစငး မႈက Aသၾကားတာန႔ပင ေကာကပေတာငး၊ ေခာက၊ ေရနေခာငးစတ ၿမ႕နယေတြက ျပညသ ေတြကပါ မခတငက ေဒါသ Aမက ေျခာငး ေျခာငး ထြကခ ပါေသးသည။

ကနေစးႏႈနးမား တကေAာငလပတာ၊ ျမင တင လကတာဟာ ေAာကေျခ လတနးစား လကလပ လကစား ဆငးရသား ေတြြက စာနာမႈ ကငးစြာ ဖႏပလကတာ ပဆငးရေAာင လပ လကတာ ႏင Aတတပငျဖစပါသည။ ဒါက သဃာမားက လသား Aခငးခငး စာနာ ေထာက ထားတတတ စတဓာတမား ကနးေAာငး လာေAာင၊ ရငးစငးေနတ စတဓာတမား ႏးည သမေမြ႔လာေAာင၊ ငညာတတ လာေAာင ေမတာတရားပ႔ လမးေလာကၾကျခငးသာ ျဖစပါ သည။

ေမဓာဝ

CompaQ
Line
Page 12: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 12

Aရငဘရားတ႕က ရေသစြာ ေလာကထားAပ ပါသညဘရား။ စကတငဘာ ေတာလနေရးတြင Aရာရာကေပး ဆပခသည Aရငဘရားတ႕သဃာေတာမား၏သတကလြန စြာAားရပါသည။ နAဖ စစAာဏာရငတစ သတ႕၏ မေကာငးမႈ Aတြက မၾကာခင ဒဏခတခရမညမာ Eကနမ လြမခ ပငျဖစသည။ Aရငဘရားတ႕ ေပးဆပမႈမာ Aလဟ မျဖစပါ။ ယေန႕လကရ AေျခAေနAေပၚ Aၾကျပလ ပါသညဘရား။ ယခ ကမၻာေAးလႈဏဂတြင ကငးပေနေသာ သဃာ AစညးAေ၀း ႏင ပတသကၿပး Aရငဘရားတ႕ သဃာတပေပါငးစAေနျဖင သေဘာထားတခ (သ႕) လႈပရား မႈတခခ ျပလပသငေၾကာငး Aၾကျပလပါသည ဘရား။

ရေသေလးစားစြာျဖင

ေတာလနေရး ရေဘာတUး

CompaQ
Line
Page 13: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 13

မဟာသဒနစရယသတေတာ ယခတပတ ဓမၼေဒသနာက႑တြင စရယာပဋကတေတာလာမဟာသဒနသတေတာ

က တငျပမာျဖစပါတယ။

ဘာျဖစလ႔လဆေတာ ဗဒၶဘာသာဝင-ေတြ ေသခာသထားသငတ Aခကတခက သေစ ခငလ႔ပါပ၊ Aဒါကေတာ Aခ ကးကြယေနၾကတ ဗဒၶဘာသာ ဆတ ဘာသာဟာ သဒၶတမငးသား ဘဝကေနသA ၊သနာ၊သေသ၊ရဟနးဆတနမတ ေလးပါးျမငၿပးေကာကမာ Aပရသလ AေAးလ ရေလေတာ A ျခငး၊နာျခငး၊ ေသျခငးရရင မA ၊ မနာ၊မေသရာ ဆတာလ ရရမယဆတ AယAဆ တခက ေတြးမရာကေန ေရႊနနးကခြါကာ ေတာ ရပမာ ရာေဖြရာကေန ေျခာကႏစၾကာၿပးမ နညးမန ကေတြ႔ကာ ေလာကမာရေနတ ဆငးရျခငး၊ ဆငးရျခငးရ႕Aေၾကာငး၊ ဆငးရခပျခငး၊ ဆငးရ ခပျခငးရ႕Aေၾကာငးလ႔ဆတဘယေလာကသားေတြမ ျငငးပယလ႔မရတ Aမနတရားသစၥာေလးပါး က ပငးျခားထငထင သျမငေတာမလ႔ ဗဒၶလ႔ ေခၚဆၾကတAႏြယေတာAားျဖင ေဂါတမAမညတြငတ ေဂါတမဗဒၶရ႕ လမးစUစကားေတြျဖစလ႔ ပါပ။

A ဒေတာ ဗဒၶဘာသာလ႔ေျပာဆေနၾက တ ေဂါတမဗဒၶရ႕လမးစUမာ ေနာကဆးဘဝ နနး ရပကခြါကာ သဒၶတAေနန႔ ေျခာကႏစတာကင စUထက မားခတ Aစြနးေရာက ဘာသာေရး လမး စUႏစမးက စြန႔လႊတၿပး AမနျဖစတAလယAလတလမးစU ကကင႐န႔ဘရားAျဖစ ေရာကခ တာမဟတတAေၾကာငးေတြန႔ ဒေနာကဆးသဒၶတဘဝကေရာကဖ႔Aတြက ကငႀကခရတလမးစU ေတြကမးေမာငးထးျပဖ႔AတြကစရယာပဋကေခၚကငစUေတာက ျပနလညေဟာျပခတာျဖစတယ။

ဗဒၶတAျဖစရဖ႔Aတြက ႏစUဘဝေတြမာAေျခခကငခရတ ေလာကတစရယန႔ဉာတတစရ ယေတြထက ေလာကတစရယလမးစUကေဖာျပထားတဒမဟာသဒနစရက ေဖာျပလကရျခငး ျဖစတယ။

တတာဟ ဒဝေသ တကၡတ၊ေဃာသာေပမ တဟႎ တဟႎ။

ေကာ ကႎ Iစၦတ ပေတတ၊က ကႎ ဒယတ ဓန။

ေကာ ဆာတေကာ ေကာ တသေတာ၊ေကာ မာလ ေကာ ဝေလပ။

နာနာရတာန ဝတာန၊ေကာ နေဂၢါ ပရဒဟတ။

ေကာ ပေထ ဆတမာေဒတ၊ေကာပါဟနာ မဒ သဘာ။

Iတ သာယၪၥ ပါေတာ စ၊ေဃာသာေပမ တဟႎ တဟႎ။

“တေန႔သးခါ တငးျပညမာ ဒလေၾကညာခသည၊ Aဘယသသည AဘယAရာဝတက Aလရသနညး?... ေတာငးတသနညး?... AဘယသAား AဘယUစၥာက ေပးေစခငပါသနညး?...

Aဘယသသည ဆာေလာငသနညး?... Aဘယသသည မြတသပသနညး?... Aဘယ သသည ပနးက Aလရသနညး?... Aဘယသသည AဝတAထညမရ၍ Aဝတတ႔ကလသနညး?...

Aဘယသသည လမးခရး၌ ထးက ယမညနညး?... Aဘယသသည ႏးညလပေသာ ဖနပတ႔က ယမညနညး?... စသညျဖင ေန႔ေန႔ ညည ေၾကညာ၍ Aဆငသင စစUကာ တငးသ ျပညသားေတြရ႕ လAငဆႏၵေတြက ျဖညဆညးေပးခတယ။

A ဒလျဖညဆညးေပးျခငးဟာ ကသဝတျပညမာ မဟာသဒနမငး ျဖစခစU က တငးသျပညသားေတြAေပၚမာ မငးလပ A ပခပရငး ေလာကတစရယ၊ဉာတတစရယ လမးစUက ကငချခငးသာျဖစတယ၊ျပညသလထ ေထာကခမႈက ေတာငတလ႔၊ၾကာရညေလးတညတန႔ဖ႔ ေတာငတမႈမပါ AမားျပညသAကးAတြက လAပခကက ေမတာ၊ေစတနာ၊သဒၶါ Aေျခခကာ လႉ ဒါနးချခငးသာျဖစ၍ သမၼာသေမၺာဓ ဉာဏက ရဖ႔ရညမနးကာ ကငခတာ ျဖစေၾကာငး ေဟာျပထားလ႔ ျမနမာျပညသျပညသားAားလး ဘယဘရား၊ဘယဆရာေတာႏင ဘယAလႉပြမာ ဘယေလာကလႉ ရင ဘာပါမစရမယ၊ ဘယလလပပငခြငရမယ၊ဘယလ သာသနာျပဘြ႔မးရႏငသညဆတ “ဝ႗န တ” တဏာAာသာငနးငနးပါသည “င႔ဘ ဒါန”မျပၾကပ မမတ႔တတႏငသမ လAပေနသျပညသ လထရ႕ လAပခကက တရားAသ လကကငရ၍ ျဖညဆညးႏငၾကေစေၾကာငး ဆႏၵျပရငး နဂးခပလကရပါသည။

ကမၻာႀကးဆြ ႔Aေနၿပလား......တ မခင မရန ႔

ရႊနးလလ ၾကယေတြကေမးတယ......၊

ကမၻာႀကးAဆငသင ျဖစေနဆပါ.....တ ရရင တကၾကြစြာန ႔

မနတ ငးေတြ Aေျဖေပးတယ.......၊

ခခ နထေAာငေတာ Aမန ႔ေပးသန ႔ ယမးန ေတြဟာ

ဆြတဆြတျဖ စာမကႏာေတြေပၚက ပေႏြးေႏြးေသြးA င ထမာ လတလတဆတဆတ

ေနရာယထားဆပါပ......၊

မကဂဟာဗလ ၀ါဒ ႏလ းသားမ ႏ ငငေရး

သတငးစာေတြထကတရားေသေတြဟာ နာတာရညကြာဟမႈမားက

ဖာေထးဆကစပဖ ႔ ႀကးစားလ ႔ရႏ ငပါU းမလား....၊

ေဟာဒနရေတြေပၚမာ သမႈ စ ကထားသလစြ ၿမေနတ

ၿငးတြားျခငးန သကျပငးရညေတြက ဘယAခနရပလ ႔

ဘယAခါAဆးသတရမယဆတာ ဘယသေတြေျပာႏ ငပါ မလ.......၊

ဒါေပမယတေန႔မာ ငါတ႕ရ ႔Aသန႔ရငးဆ းAၿပးေတြန ႔ ရင ကကတႏလ းသားတ ႔ဟာ ေသနတေျပာငး၀ကလာတ

ဗာပါဒန ႔ေၾကာကရြ ႔မ ႈမားAေပၚ ျဖတသနးေကာလႊားရငး မြနးကပမႈAသြယသြယက ဖယရားပစႏ ငမယဆတာ

AေသAခာ တ ႔ယ ၾကညတယ......။

ရေခါငမငး

CompaQ
Line
Page 14: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 14

ကြနကရစေတာထက သားေကာင ၊ ေလာငခငထက ခးငက

Aရငဇဝန

ဘဝထက မလခငေသာေန႔ရကမားက ႏႈတပစ ပါဆလင Aခေျပာမည ေန႔ရကမားက ပယထတ ပစ မညမာက Aေသခာ။ သ႔ေသာလညး ဘယ လ ဖကဖက မပကႏငေသာေန႔ရက မားက ေျပာ ပါဆလငလညး ယခေျပာမည ေန႔ရက မားက သာ ေရြးထတျပရေတာမည ထရကကား ၁၉၉၃ ခ၏မးကာလ ေန႔ရကမားပင။ ပ၍ တတ ကက ဆရလင ၉၃ ၾသဂတ (၇)ရက။ ဒဏရာတ႔ ၏ နဒါနး။ Aထးကနျခငး၏ တခါးဝ၊ ဤသ႕ သတမတ ရမညျဖစေသာ Aနကေရာငကာလ။ Aစမ ဆးသည AခနAထ A ပေမာကေနလင လညး Aေကာငးသား။ Aခေတာႏးလက A ပ မက ဆးၾကးက မကေနရသည။

++++++++++++++++++++++++++

Aခနးထက စေရာကေတာ ေလးေယာက သား ေရငတခရေသာ ဒကၡက သ႔ထကငါလ၍ ေျဖရငးၾကသည။ ထတလန႔ခရသည Aရနမေသ ေသးေသာလညး လြတေျမာကခရေသာ ငရခနး၏ Aေတြ႔Aၾကထက ပေကာငးမြနေနမႈက သက သာမႈေတာ ရရေနသည။ နေဘးAခနးမ ေAာ ဟစေခၚေနေသာလညး ေလးေယာကသား စကား ေျပာ၍ မဝေသး။ Aနားက ေရာကလာ ေသာ ဝနထမးက

“ေဟေဟ႔ခငဗားတ႕ကမတဆကေနတယ”

ဟ သတငAျပငကေန လာေရာကေျပာဆမ စကားက ရပနားၾကသည။ နားစကၾကညေတာ နေဘး Aခနးမား၏ ေAာသက ဟနးေနသည။

“Aကၾကးတ႔.. ဗ႕..မတေဆြမားခငဗာ... Aခနး ခြနက...Eညသညမားခငဗား”

တခနးတမးစ Aသေတြထြကေနသည။ Aကၽြနပ တ႔၏ ခရးAစက Eညဝတျပၾကေသာ ေရာကႏင

ျပးသတ႔၏ ကမးလငမႈ တ႔က Aစေတာ နားမ လညမေသး။ ေရာကစမ႔ စးရမစတ လႊမးမးေန သည။ ဝနထမးကယတငက ထပျပးေျပာေတာ ရြ႕စတက နနေတာ ေလာသြားခ တာကေတာ Aမနပင။

“ေျပာပါခငဗာ ကြနေတာတ႔က

ေရႊျပညသာ ကပါ”

ေလးေယာကထက Aၾကးဆး Uးဝငးၾကည က ေAာဟစ မတဆကေနၾကေသာ နေဘးAခနးမ မတေဆြမားက Aသျဖငပင ျပနလည တ႔ျပန သည။

“ဒလပါခငဗာ၊ ကြနေတာတ႔က ခငဗားတ႔လ ပ ဒကေရာကႏငေနတ သေတြပါ ရေဘာတ႔က ၾကဆပါတယ လတာက ကၽြနေတာတ႔ ဝငးဝနးၾက မာပါ ရေဘာတ႔ မစးရမၾကပါန႔”

ေရာကႏငေနၾကသတ႔၏ ၾကဆမႈက ေႏြးေထြး လသည။ စးရမစတတ႔ တထစထပေလာ လက သလ ခစားရသည။

“ကြနေတာတ႔လ ေထာကလမးေရးစခနး က ျဖတသနးဘး သေတြခညးပါ ခငဗာ Aစပထမ ေတာ ဒလပ စးရမတတၾကပါတယ”

ရကစကမတ႔က ျဖတေကာချပး ေႏြးေထြးမ တ႔က ရရလကသည။ Aပ ျပးေတာ AေAးက ခကျခငး ရရလကသည။ ေစာငေလးထညက ယ၍ ဝနထမးက လာေပးသည။

“ခငဗားတ႔ထမငး စားျပးၾကျပလား”

ဝနထမးက တာဝနAရ ေမးတာလား၊ Eညဝတျပ ေမးတာလား ေဝခြရခကေသာ ေမးခြနးျဖင လာ ေမးသည။

“မစားရေသးဘးခငဗာ”

Uးဝငးၾကည ကပင Uးေဆာင ေျဖၾကားသည။ ဝနထမးကခကျခငးပငAခနးAားလးကရညညႊနးဟနျဖင

“မစားရေသးဘး ထမငးမစားရေသးဘး Aားလး ၾကားတယေနာ”

ရပကြကထ ရြာေဆာ ဟနျဖင AခနးAားလးက လမး၍ Aသေပးသည။ ဝနထမးက လမးေခၚၾက သ တခနးစမ ထြကလာျပနသည။ တျခား Aခနး မားရ လမားက မေတြ႔ရေသာလညး Aသက ေတာ ၾကားေနရသည။

“က ခဏေစာင”

ဝနထမးက ေျပာျပးAျခား Aခနးမားဆ ထြက သြား သည။ Aျခား Aခနးမားမ Aသမား ထြက လာျပနသည။

“’ဒကေဟ”

Aခနးမား ဆမ Aသမား ထြကလာေသာ Aသ မား Aျပင “ လာမယ လာမယ” ဝနထမး၏ Aသကပါ တဆကတညး ၾကားရျပနသည။ စား ေသာကဆငမ စားပြထးလမး လးလာတ႔ေခါက ေျပးလႊားရငး Aခနးမားက ေပးေသာ စားစရာ မးစက လာေရာက ေပးပ႔သည။ ဤလ ေဆာငရြကရသည ကပင ဝနထမးက ေကနပ ေနပရသည။ ဝနထမးယလာေပးသည Aထပ မားက ဖြငၾကညေတာ Aမသားေၾကာ ေလးတး၊ ၾကကသားေၾကာ ၊ ငကေပာသး၊ ေကာဖမစ၊ မန႔ စသညမားက ေလးေယာကစာစ Aထပကေလး မားျဖင ယလာေပးသည။ Aားလးယေပးျပး Aခနး Aျပငဘက ရပျပး Aထက ၾကညသည။

“Aကနမစားလကန႔Uး ပတာ ေနာကေန႔ Aတြက ခနထား”

Aၾကေပးသလ သကေျပာသည။ ခဏAၾကာ ဒနပဂျပား ေလးခပက ယလာသည။ ၾကြပၾကြပ A တျဖင ထညထားသည ထမငးမားက ယလာ ေပးျပနသည။ ေထာကလမးေရး ငရခနး၏ ဒဏရာ ဒဏခကေတြက စားေသာက ခငစတ ေတြက ႏႈတယ ထားဆျဖစသည။ မန႔တခပ ငကေပာသးတလးသာ စားၾကသည။

“လသစ Aကၾကးတ႔ ဗ႕ လသစAကၾကးတ႔”

နေဘးAခနးမ ေAာဟစေခၚသမား ျပနထြကလာ ျပနသည။ Uးဝငးၾကညကပင သတငတခါးဝသ႔ ထြကလာသည။

“ေျပာပါခငဗာ”

Uးဝငးၾကည AျခားAခနးမား၏ ေမးခြနးမားက ေျဖရန ေစာငဆငးေနသည။

“’ဒလပါ ခငဗာ Aကၾကးတ႔ Aတြေတြ မားလား မသဘး Aသစေရာကႏင ေနၾကတ ကေနာတ႔ ေနတ Aခနးမားရ႕ Aေနာက ဘကက လသစ ေတြက ေမးခငး လ႔ပါ ခငဗာ”

“ဟတကေမးပါခငဗာ”

Uးဝငးၾကညက တ႔ျပန ေျဖဆရန Aသျပလက သည။

“Aကၾကးတ႔ Aထမာ Uးဇဝန ပါလား”

“ပါ ပါတယခငဗာ”

“ထြနးထြနးUးေကာပါလား”

“ပါ ပါတယခငဗာ”

“ဒလဆ ဟတပ Aကၾကးတ႔ Aတြေတြ ေရာကႏငေနၿပ Uးစေႏၵာဘာသ ေခၚ ေကာေကာ

Page 15: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 15

ခငေမာငေAး၊ ေမာငေမာငသနး၊ ျမငထြနး ေနာက တေယာကက ကသနးေAာင ရေသး တယ နာမည ေမေနလ႔”

Aမႈတြမား ေရာကႏငေနၿပ ျဖစေၾကာငးသလက ရသည။

“ Uးထြနးျမင ပါလား”

Uးဝငးၾကညက ပါႏငမည ထငေသာ လတ ေယာက၏ နာမညက လမးေမးသည။ Uးဝငး ၾကည၏ Aေမးက ခဏေနာ ဆျပး Aျခား တေနရာက လမးေမးသ ၾကားရသည။

“ပါတယလ႔ေျပာတယ Aက Uးၾကငရယ ေနာက ေရႊညာေမာင လဘကရညဆင ကတ ကတင လြင”

“ေနာကထပေမးတယ Aကတ႔ ေလးေယာကထ မာ Uးဝငးၾကည ပါလား တ”

တေယာက ႏငတေယာက Aသခငး ဆကသြယ ေနခနတြင AခနးAားလးက ျငမျပးနားေထာင ေနၾကသည။

“ဟတက ကေနာ ဝငးၾကည ပါခငဗာ”

“ဒါဆပါတယေပါ”

ေမးခြနးေမးသက ပါတယေဟဟ တဆကတညး လမးေAာသက ဟနးျပးထြကလာသည။

“ေAးဗာ ကနတသေတြမနကမ ေမးေပးမယ”

စစေၾကာေရးစခနးမ Aရင ေရာကႏငၾက သမား Aားလး ဘယႏစေယာက ရေနသညက မသ ရေသး။ နေတာ နမညမဟတ။

Aခသရသေလာကပင ဆယေယာက။ ပါႏငမည သမားက စတကးႏင တြကၾကညမသည။ ဒ ေလာကႏင ရပUးမညမထင။

Aခနးထ ကယႏငAတ ေရာကလာသ ေလးUး တြငလညး သးေယာကကသာ သသည။ ကန တေယာကက မသရေသး။

“ညေလး ဘယမာေနလ”

မကႏာစမး လငယေလးက ေမးလကေတာ ။ သက ပာပာ သလပင

“ကေနာ ကမာရြတကပါ”

သရငးျပ ေနသညမားကလညး ဘာမမသ ။ သ ေျပာသည AေၾကာငးAရာမား ကလညး ေရေရ ရာရာ နားမလည။ငါတ႔န႔ ဘယလ ပတသကျပး Aမႈတြရတာလ။ တခခေတာ လြေခာေနျပ ဆ တာက သေဘာ ေပါကမသည။ ေနာကကမပ သေျပာတာေတြက သေဘာ ေပါကေAာင ၾကးစားရေတာမည။ Aခေတာ ေလးေယာက ဘယလေနမည ဆတာက AထငခရUးမည။ AခနးကUးထ ေလးေယာက ဘယလ လညသာ

လးသာ ရမည AေနAထားက စUးစားၾကသည။ မလာခြကႏင ဆးခြက ျဖစမည ထငရေသာ ခြကႏစခက ေထာငတခမာ ေနရာယထားသည။

“ဒါ ဆးခြကလား မသဘး”

“ဟတတယ”

ေလးေယာကထက ဗဟသတ Aရဆး Uးဝငး ၾကညက ဟတမနေၾကာငး ေျပာသည။ ထခြက မား ရေသာဘကက ေျခရငးAျဖစ ထားလက သည။ Aခနး Aကယက ဆယေပ ဆယႏစေပ ေလာကရမည။ AျခားAခနးမား သခငးဆေသာ Aသက ၾကားေနရသည။ သခငးတပဒ ဆးတငး ေကာငးဗာ ဟေသာ Aသက ဟနးျပး ထြကလာ သည။ တခ႕Aခနးမားက ေကာငးဗာ ဟ မေAာၾကပ ဒးဒး ဟ ေAာၾကသည။

“သခငးေတြဆလ႔ ေပာေနၾကတယ”

တေယာကက တးတ ေျပာရငး မတခကျပ သည။ ဘယလပ ျဖစျဖစ ဘယသမ မလာခင ေသာ ေနရာမာ ေပာေနမညေတာ မထငပါ။ Aရာရာက မမ Aတႏင ယUေတြးၾကညလင Aေျဖကေတာ နးနးစပစပ ရႏငလမမည ထင သည။ မတေဆြမားႏင ဘယသမ ခြေနခငမည မထငပါ။ မသားစႏင ေဝးေဝး ေနခငမည မထင ပါ။ လမးေလာကလ႔ မရေသာ ဒလေနရာ၌ မည သမ ေနခငမည မထငပါ။ ႏစဆယေလးနာရ ပတေလာင ခေနရသည Aျဖစက ဘယသမ သေဘာကမည မထငပါ။ ဒလဆလင သတ႔ ဘာ ေၾကာင သခငးေတြ ဆေနၾကသလ။ Aႏပညာ ဆတာက ေသာကေတြက ခဏေတာ ေမ႔ပစ ေAာင လပေပးႏငသညဟ ထငပါသည။ ဒလ သဆၾက သေတြရငထ Aတငးသား ျမငေနရ သည။ သဆေသာ သခငးေတြကၾကည မသားစ Aလြမးမား ကသာ ၾကားေနရသည။ ဒါကပင Aေျဖဟ ေျပာရမည မဟတပါလား။တျခားAေျဖ တခေကာ ရေသးလား။ လမးေAာလကေသာ Aသက Aေျဖတခက ေပးလကသည။

ဆကလက ေဖၚျပပါမည။

လႏငခ၍ ၾကာခသည တငေAာင ကန သည ဖြ႔စညးA ပခပပ AေျခခUပေဒAေၾကာငး သခငသည စတက ေျဖေဖာက၍ မရႏင။ Aမး မး ႀကတမတ ေမေပာကပစသညတငေAာင မ ရႏင။ ဆကကားနငးေနသည Aခနတြငလညး ထ ဖြ႔စညးA ပခပပ AေျခခUပေဒ ဆသည Aရာက ေခါငးထေရာကလာသည။ သခငသည စတ ျပငးျပလြနးသျဖင ဆကကား စးေနက ေဖာကသည တစUးျဖစသည ေျခာကလမး ေျမာကတြင ေနထငေသာ Uး၀ငးခက က ဖြ႔စညး A ပခပပ AေျခခUပေဒ Aေၾကာငး ေမးၾကညမ သည။

Uး၀ငးခက ဆသသည A၀တAစားက Aၿမတမး သားသားနားနား ၀တဆငတတသည။ တကပ၀တ၍ ရးတကသည။ Uး၀ငးခက၏ ေန A မမာလညး တကခ သြပမး ၿခႏင ၀ငးႏင တကယကသားသားနားနားျဖစသည။Uး၀ငးခက သည Aစးရရး တခခမ Aရာရ တစေယာက ျဖစလမမညဟ ကန ခန႔မနးၾကညမသည။ ကန ႏငလညး AတနAသင ရငးႏးပါသည။ ထ႔ ေၾကာင Uး၀ငးခက ရးမ Aျပန ဆကကားျဖင လကပ႔ရငး ကန ေမးၾကညမသည။

“ ဒါန႔စကားမစပ ကၽြနေတာသခငတာေလး ဆရာမား သမလား လ႔ ေမးခငလ႔ပါ”

“ ေမးေလ ကၽြနေတာ သတာဆရင ေျဖပါ မယ”

ထ႔ေၾကာင ကန ဖြ႔စညးA ပခပပ Aေျခခ Uပေဒ ဆတာ ဘာက ေခၚေၾကာငး ၊ ႏငင တႏင င Aတြက ဖြ႔စညးA ပခပပ AေျခခUပေဒသည မညသည Aတြက Aေရးႀကးသလ စသည Aားျဖင ေမးလကမသည။ ထသ႔ ေမးလက သညႏင တၿပငနက Uး၀ငးခက၏ မကႏာ Iေျႏၵ မဆညႏငေလာကေAာငပင နျမနးလာ လက -

“ ေနပါကြာ ေမာငရငရာ။ ေမာငရငဘာသာ ေမာငရင ဆကကား ေAးေAး နငးပါ။ ကပ လညး ကပရ ရးA ပ ရာထးေလး မျပတ ပါရ ေစန႔။ ကယန႔ မဆငတာေတြ မ ေမးစမးပါန႔ကြာ” ဟျပနေျပာေလသည။

Page 16: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး) Page 16

ကနကလညး သခငစတက ထနး မ ရႏင -

“ မဟတပါဘးဆရာ၊ ကၽြနေတာ က သတငးစာထမာ ဖြ႔စညးAပခပပ AေျခခUပေဒ ေပၚေပါကေရးသည ႏငငသားAားလး၏ တာ၀နျဖစသည လ႔ ေရးထားတာ ဖတလကရလ႔ပါ” ဟ ထပၿပး Aထြန႔ တကလကသည။

“ Aဒါက သတငးစာထ မာပါကြာ ” ဟသာ Uး၀ငးခကက ျပနေျပာသည။ ကနလညး ဆကမေမးျဖစ ေတာ။

ကန၏ စတထတြင မတငမက ျဖစေနဆ။ သခငေနဆပငျဖစသည။ သငယခငး ေမာငျမငက ေမးရင သ ႏငတယဟ ကန စတထက ေတြး လကမေသာလညးေမာငျမငႏငေတြ႔ဖ႔က သပမလြယ။ ေမာငျမင ပဇြန ေတာင ၿမ႕နယသ႔ ေျပာငးသြားသည မာ ငါးႏစခန႔ပင ရၿပျဖစသည။ ေမာင ျမငက ေရ႕ေနဆေတာ Uပေဒ A ေၾကာငးေတာ ဒေကာင ေကာငး ေကာငး သမာပ ဟ ကန ေတြးမ သည။ ဒလႏင ကန ဆကကားနငး ရငး မသားစ စား၀တေနေရးAတြက ရနးရငးကနရငး ရကလ Aတနၾကာ သညAခါ ဖြ႔စညးပAေၾကာငးေမေမ ေပာကေပာက ျဖစသြားသည။

x x x x x x x x x x x x x x x

တေန႔.....

မတမတရရ ထေန႔က Aဂၤါေန႔ ျဖစသည။ ကန၏ ဆကကား A နာ (ပငရင) လငမယား ကြာရငးသည Aမႈတြင ဆကကားပငရင ဘကမ လက၍ ကန သကေသထြကေပးရ ေသာေန႔ ျဖစသည။ ရနကနတငး တ ရားရး ဆသည ေနရာသ႔ ကန ပထ မ ဆးAႀကမ ေရာကဖးျခငးလညး ျဖစသည။ ထAေဆာကA ထတြင တရားရး ေပါငးမားစြာရေနသည။ မရႊငလနးႏငၾကေသာ မကႏာေပါငး မားစြာ ထရးႀကးထတြင ရေနၾက သည။

တရားရးမျပနAထြက Aေပါက ၀တြင မကႏာေမာ ရငေကာ၍ ခပ ၾကြားၾကြား ေလာက၀င လာေသာ ေမာငျမငက Aမတမထင ေတြ႔ လကသည။ ကန ၀မးသာစြာျဖင ေမာငျမငလကက ဖမးကငလကၿပး -

“ ဆရာ” ဟ ေခၚလကသည။

ေမာငျမင သည ဟနတခြသားျဖင “ Aမး” ဟ ျပနထးလက ေခၚသမာ ကနမနး သလကေတာမ

“ ဟာ ေဟေကာင ေမာငန၊ ငါက ငါ တပည ေခၚတာ ေAာကေမလ႔ဟ၊ ေနAး မငးဒက ဘာလာလပ တာလ၊ Aမႈျဖစတာလား”

ေရ႕ေနဆသည Aတငး ေမး ခြနးမား တရစပေမးျမနးရာ

“ မဟတဘးကြ၊ ငါ Aနာ ကြာရငးမႈ ျဖစတာပါ။ ငါမငးက ေမးစရာရတယ ကြ ။ မငးကလညး Aမေျပာငးၿပးက တညးက ငါတ႔ ရပကြကက လည ေတာင မၾကညေတာဘး။ ငါက လညး မငးAမ မသတာန႔ မလာ တတဘးကြာ”

“ လညမၾကညတာ မဟတပါဘး။ ငါ လညး ငါAလပန႔ငါ မAားလ႔ပါ။ ဒါန႔မငးAားရင ငါ Aမတခါတညး လကခေလ။ ငါ ဒတရးၿပးရင Aလပ ၿပးၿပ။ Aမတနးျပနမာပ။ မငးလညး ငါAမသသြားေAာငလကခေပါ”

“ ေAး ေကာငးသားပ ”

ထသ႔ျဖင ကန ထေန႔ညေန ပဇြနေတာငရ ေမာငျမင ေနA မသ႔ ေရာကျဖစေတာသည။

“ ကငးဆစမးပါAး မငးက ငါကဘာ ေမး ခငတာလ”

“ ဒလကြာ ငါ သခငတာက ဖြ႔စညး Aပခပပ AေျခခUပေဒ Aေၾကာငး သခငတာကြ”

ထသ႔ ေမးလကသညႏင ေမာငျမင တဟားဟားျဖင ဟကဟကပကပက ရယေလေတာသည။

“ ေနစမးပါAး ေမာငနရ။ မငးက လညးေမးမေမးေတာ ဖြ႔စညးAပခပ ပ AေျခခUပေဒ Aေၾကာငး ဆပါ လား။ ငါထငတာက Aေမြမႈလမး ဆကကားသမားေတြ ျဖစေလ ျဖစ တတတ Aမႈေတြ လမး Aဒ Aေၾကာငး ေတြက ေမးမယ ထင ထားတာ။ ေနစမးပါAး မငးက ဘာ ေၾကာငမား ဖြ႔စညးAပခပပ Aေျခခ Uပေဒ Aေၾကာငး သခငရတာလ ”

“ ဒလကြာ၊ ငါ ေန႔တငး သတငးစာ ဖတတယကြ။ သတငးစာထမာ A

ရငတနးကေတာငါသတမထားမ ဘး ေပါကြာ။ ေနာကပငး ေဆာငပဒ တစ ခက သြားၿပးေတာ သတထားမလာ တယ ။ Aဒါက ဖြ႔စညးAပခပပ Aေျခခ Uပေဒ ေပၚေပါကေရးသည ႏငငသားAားလး၏ တာ၀နျဖစသည ဆတ ေဆာငပဒပ။ Aဒါက ငါသတ ထားလာမတ ေနာကပငးမာ ဖြ႔စညး Aပခပပ Aေျခခ Uပေဒဆတာ ဘယလ ဟာမးလ။ ဖြ႔စညးAပခပပ Aေျခခ Uပေဒ ေပၚေပါကေရး A တြက ဘာေၾကာင ႏငငသား Aား လးမာ တာ၀နရ ေနရတာလ။ ဖြ႔စညး Aပခပပ Aေျခခ Uပေဒ ဟာ ဘယ ေလာကေတာငမ Aေရးႀကးသလ ဆတာ ေတြက ငါသခငလာတယ။ Aဒါေၾကာင ေမးတာပါ ကြာ ”

ကန၏ စကားAဆးတြင ေမာင ျမငက ေသခာနကနစြာ စUးစား လကၿပး

“Aငး မငးေျပာတာေတာ Aမနပ ကြ။ တကယေတာ ငါက Uပေဒ သ မားမ႔လ႔ ေျပာတာေတာ မ ဟတဘး ေပါကြာ။ ဒါေပမယ ငါတ႔ ႏငငမာ ျပဌာနးထားတ ျပဌာနးေတာမယ Uပ ေဒေတြ Aေၾကာငးက ငါတ႔ ႏငငသ ႏငငသားေတြဟာ Aေသးစတ မ ဟတရငေတာင AၾကမးဖUး Aား ျဖငေတာ သထားသငတယကြ။ ဒါေပ မယ မငးသခငတ ဖြ႔စညးAပခပပ AေျခခUပေဒ Aေၾကာငး ဆတာ တထငတညး ေျပာျပရင မငးေခါငး ေတြ ရႈပၿပး နားလညႏငမာလညး မဟတဘး။ ငါကယတငလညး ဖြ႔ စညးပ UပေဒAေၾကာငးက ေကာငး မာ သငခရတာ ေမေမေတေတ ေတာင ျဖစေနၿပ။ ဆေတာ ဒAပတ တနဂၤေႏြေန႔ မငးလာခကြာ။ ငါAမ မာပ ထမငးစားေသာကၿပး ေျပာၾက တာ ေပါ။”

ထေန႔ညတြင ကန ေမာငျမင A မတြငညစာစားၿပးငယစU ေကာငး သားဘ၀ Aေၾကာငး ေရာကတတ ရာရာ ေျပာဆၾကရငး A မသ႔ ျပနခ ေလသည။ လာမည တနဂၤေႏြေန႔သ႔ ျမနျမန ေရာကပါေစရန ကန ႀကတ ၍ ဆေတာငး ေနမေတာသည။

ဆကရန-

ေစာေကာေကာမငး ။၃.၂.၂၀၁၀။

ေမး=ျမနမာႏငငလးဆငရာသဃာ တပေပါငးစ ဆရာေတာတ႔ဘရား…

Aရငဘရားတ႔ Aခလသဃာတပေပါငးစတ႔ ရဟနးပသမဂၢတ႔ လမး ဘရားလကထကက

ရခပါသလားသခငပါသညဘရား။

ေျဖ=AခလကရသဃာတပေပါငးစAဖြ႔ႀကးဆတာAမးဘာသာသာသ နာAကးသယပးလေသာ၊ဗဒၶဘာ သာရဟနးရငလျပညသလထ Aားလး ဗဒၶေဟာၾကားခေသာ တရားဓမၼမားက Aမန႔ Aာဏာ တ႔ျဖင လသလျပျပင ျဖတေတာက မႈမရပ၊A ပခပသAလၾက လကနာ ရနမလပဘရားေဟာၾကားခသညAတငး ဆရာလညး ဆရာကငဝတ၊ ဒကာလညး ဒကာကငဝတ၊

A ပခပသ မငးလညး မငးကငဝတ၊ ျပညသလညး ျပညသကငဝတတ ရားေတြကလြတလပစြာကငႀကႏင ၾကေစရနUးတညဖြ႔စညးခေသာ

ျမနမာႏငငလးဆငရာ ရဟနးပသမဂၢ က Aေျခတည၍ ဖြ႔စညးခေသာ Aဖြ႔ျဖစသည။ ဘရားရငကယေတာတငက တပညသားသဃာေတာေတြ

Aၿမတမး ညၫြတေစရန သခါ သဃ သာမဂၢ၊ သမဂၢါန တေပါ သေခါ စေသာ တကတြနးစကားမား ကေဒသနာAေတာမားမားမာေဟာ

ခ သညက ေတြ႔ပါသည။

ျမနမာႏငငတြငမ A ပခပသ Aဆကဆကက စာသငတကန႔ ရပ သာ၊ပမနပရယတပဋပတကငႀက ၾက ေသာသဃာမားန႔ A ပခပသ

Aလက ေဟာေျပာၾကေသာ ဘနးႀကးမားက Aၿမတမးခြရန

ႀကးစားေနၾက၍ ဘရားမကႏာကသာ ၾကညေတာ

မၾကသည သဃာမားက သဃာAားလးညၫြတၾကရန

သဃာသာမဂၢျဖစၾကရန Aၿမတေစ ႀကးစားေနရျခငးျဖစသည၊

ထ႔ေၾကာင ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာသာမဂၢ Aဖြ႔ႀကးသည

ဗဒၶဆႏၵေတာAတငး ရသင၍ရေနရေသာAဖြ႔ႀကးျဖစ ေၾကာငး ေျဖၾကားလကပါရေစ။

CompaQ
Line
Page 17: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 17

Software မသးဘ Virus(Trojan) မားက မမဘာသာ ရငးလငးျခငး

ယခငAပတမ (ipconfig) မားက ဆက

လကၿပး မရငးခငမာ Aခေပၚလာတ ဗငးရပ တမး

Aေၾကာငးကေျပာျပခငပါတယ။တေန႔က ကၽြနေတာ

ကြနပတာမာ ေAာကပါပ Aတငး sysinfo.exe

ဆတ Virus တစမးက ေတြ႕လကရတယ။ ျပနဆနး

စစ ၾကညေတာ ဓာတပကးေသာ memory card,

phone memory card ေတြက ေန႔ခငးဘကက

သးမတာကး။ Antivirus န႔ စစေတာလညး မေတြ႔ ဘးလ႔ ေျပာတယ။ စားၿပေပါ ။

Virusရ႕ သေဘာက လက စတA

ေႏာကAယက ေပးဖ႔ပေလ။ Virus ဆတာက

ကြနပတာက AလAေလာကသႏငတာက Aျမင

မားေAာင လပတာပါ။ Uပမာ ၂ + ၂ =၅ လ႔

ေျပာလကတယ။ ကြနပတာ မတUာဏတ A.I က

လညး Aေျဖ (၄)ဆတာက သတယ။ ဒါေပမယ (၅)

ျဖစေနတယ။ ထကသ႔ေသာ ပရဂရမမား၊ Aေျဖ မပါ

ေသာ တပငးတစပရဂရမမားက virus ဟ ေခၚပါ

တယ။Aငတာနကမ Aလကားေပးေသာ Trial သ႔

Beta Version မားမာလညး Virus ျဖစလာႏငမႈ A

လား Aလာ Aမားဆး ရပါတယ။Aခ sysinfo.exe

က Aရငဖယၾကညပါမယ။၄ငးသည my computer

ထမ Local Disk(C)ႏင Local Disk(D)

တြငရေနတတသည။ ဒAတငး Delete လပလ႔ မရ

ပါဘး။

Task bar က right click ႏပၿပး Task

Managerက ဖြငလကပါ။ Process တြင Aလပ

လပ ေနတာက ေတြ႔ရပါမယ။ ၿပးလင (C) Win-

dows System32 ထတြင ထပမ၍ ရေနတတပါ

တယ။ Aလြယကဆးမာ လကရ Widow က

restart ျပလပပါ။ ကြနပတာ ျပနပြငၿပး ေAာကပါ

screen ေပၚလင F8 ကႏပပါ။

Aထကပါ ပေလး ေပၚလာလင Safe

Mode ကေရြးလကပါ။

ထ႔ေနာကAထကပါေဖာျပထား ေသာ ေန

ရာမားမ sysinfo.exe ႏင ၄ငးႏင ကပလကရေသာ

folder နာမညက မတၿပး Delete လပပါ။ ၄ငး folder သည ႏစခ ျဖစၿပး (60.0 KB)မသာ ရေန

လမမည။ မရငး Folder မာ ေပာကေန မည။ (သ႔)

မနေနမည။ ေပာကေနပါက (run)ထတြင (cmd) က

ရကထညပါ။ ေAာကပါAတငး မဖကခင မတ

ထားေသာ folder တညေနရာႏင နာမညက ရက

ထညပါ။

A ဒAဆငၿပးရငေတာ ဗငးရပကငးရငး

သြားၿပ သေဖာကထားတ ဖငေတြလ ျပနေပၚလာ

ၿပမ႔ စတခလကခ သးလ႔ ရၿပေပါ။

ဆကလကေဖၚျပပါမည။

ဆရာေကာ

``ရရေတာက ဓမၼကထကမား´´

လညးကးၿမ႔နယ ဒရယဖေကးရြာတြင ဓမၼ ပဇာ ရတနာ Aသငး(ပထမ) Aႀကမ Aျဖစ ဓမၼသဘင တရားပြေတာက (၁၁.၂.၂၀၁၀)မ (၁၃.၂.၂၀၁၀) ထ ၃ ရက ကငးပ မညဟ ေၾကညာ ထားေသာ လညး Aာဏာပငမားမ တားဆးခသညဟ သရ ရသည။ Aဆပါတရားပြ ပထမရကတြင Aာဏာ ပငမားမပတပင သညၾကားမ ေAာငစၾကာ ဆရာ ေတာမ ျပတသားစြာ ေဟာၾကားခသည။

ဒတယရကတြငလညး Aရငေဇာတက (သာ သနာ ဓဇဓမၼာစရယ) ေဟာၾကားမည ေန႔တြင ခ.ယ.က မ တငးတငးကပကပ ပတပငရာ တရား နာ ပရတသတမားက ဆရာေတာ AစAစUျဖင ကားႀကးမားျဖင ကသလယကာ ဆရာေတာ၏ ၿမ႔Uး ေကာငးတကသ႔ ေခၚေဆာငသြားကာ တရား ပြက ၿပးဆးေAာင ေဟာၾကားခသည။ တရားနာ လာၾကေသာသ မားမာ ေမတာပ႔သမား ၊ သက ျပငးခသမား ပြကေလာ ရကသြားခသည။ တတ ယ ေန႔ ေဟာၾကား မညေန႔တြင ပြျဖစေျမာကေရး ေကာမတမ တရားပြလး၀မလပရန Aာဏာပင မားမ AျပငးAထန တားထားပါသညဟ ဆရာ ေတာ AရငAာစာရ(လကၤာရ) Aား ေလာက ထားရာ ဆရာေတာက ရြာသ ရြာသားမား စတ ပက Aားငယမည စးေသာေၾကာင မလ စစU ထားေသာ ဓမၼသဘင ကငးပမည ေနရာAနးရ ဒရယဖ Aေရ႔ေကာငး ထတြင ရ၀စြာျဖင တရား ပြက ေAာငျမငၿပး ဆးသည Aထ ေဟာၾကား ခပါသည။ နယေျမခ တရားနာသမားမ ဆရာ ေတာမား၏ သာသနာ Aေပၚ ထားရသည ေစတ နာ၊ ရ၀ ျပတသားသည သတတ႔က A မခနးစြာ ၾကညည လကရၾကသညဟ ၾကားသရပါသည။

ေဒၚစက လႊတမေပးသည စစAစးရက ဒဏခတ ရန Aေမရကန Aမတ ေျပာဆ

AFP သတငးဌာန။ ေဖေဖာ၀ါရ ၂၇၊ ၂၀၁၀

ျမနမာႏငင တရားရးခပက ေဒၚေAာငဆနး စၾကည Aမႈ၏ ျပငဆငခကက ေသာၾကာေန႔တြင ပယခလကသျဖင Aေမရကနက Aျပစတင ေ၀ဖနလကၿပး၊ Aေမရကန လႊတေတာ Aမတ တUးကလညး စစAစးရAေပၚ ပတဆ႔ ဒဏခတ မႈမား ပမတငးကပရမညဟ ေျပာလက သည။

CompaQ
Line
Page 18: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ ႔ႀကး) Page 18

ေAာစကာဆေပးပြက ျမနမာတ႔ စတ၀ငစားမႈမားလာ

Thursday, 04 March 2010

ကမၻာေကာ ေAာစကာ ဆက ျမနမာႏငငတြင စတ၀ငစားမႈ နညးပါး ေသာလညး လာမည တနဂၤေႏြ ေန႔တြင ကငးပမည ေAာစကာ ဆေပးပြက ျမနမာ ရပရငၾကည ပရသတ AမားAျပားက စတ၀ငစား ေနၾကသည။

၂၀၀၇ သဃာလႈပရားမႈAား မတတမးတင ရကကး ေနပက Burma VJ တြင ေတြ႔ႏငသည။ မညသည မငးသား၊ မငးသမး Aကယဒမ ရမည ဆသညကသာ စတ၀ငတစား ေစာငေမာ ၾကည႐ႈၾကသည ျမနမာ ပရသတသည ေAာစကာဆ ဆနခါတင စာရငး၀င Burma VJ ေၾကာင ရကပငးAတြငး ျပလပေတာမည ေAာစကာ ဆေပးပြ ကလညး စတ၀ငစားလာၾကသည။

ျမနမာျပညမ ဗဒယ ဂာနယလစ မားႏင ၂၀၀၇ ခႏစ သဃာ လႈပရားမႈ ကာလက မတတမး တငထားသည Burma VJ ဇာတကားသည Aေမရကန ႏငငတြင ျပလပမည ေAာစကာ ဆေပးပြတြင Aေကာငးဆး မတတမး ရပရငကားဆ ရႏငဖြယ ရေသာေၾကာင ထသ႔ စတ၀ငစား ေနၾကျခငး ျဖစသည။ ဒနးမတလမး ဒါ႐ကတာ Anders Ostergaard ႐က ကး ထားသည Burma VJ တြင ပါ၀ငေသာ ဗဒယ ဂာနယလစမားမာ ေနာေ၀ႏငင Aေျခစက ဒမ ကရကတစ ျမနမာAသ (DVB) သ႔ စြန႔စြန႔ စားစား သတငး ေပးပ႔ခသမား ျဖစသည။

စစAစးရက ခ႐းတငေရး ကလ ေထာကခမႈေပးရန ႏဘယလဆရငေတြ ေတာငးဆမည

04 March 2010

Aမးသမးေတြ Aေပၚ လ႔ AခြငAေရး ခး ေဖာကမႈေတြ ကးလြန တယဆတ စြပစြခကေတြဟာ လသားမးႏြယAေပၚ ရာဇ၀တမႈ ကးလြနရာ ေရာကတာမ႔ ျမနမာ စစေခါငးေဆာငေတြက AေရးယသငတAေၾကာငး ႏဘယလ ၿငမးခမးေရးဆရင ၂ Uးျဖစတ ရရငး A ဘာဒင (Shirin Ebadin) န႔ ဂဒ ၀လယမစ (Jody

Williams) တ႔က ေျပာခၾကတာပါ။

လ႔AခြငAေရး ခးေဖာကခခရသ ျမနမာAမးသမး ေတြလညး တကေရာက ထြကဆခၾကတ Aမး သမးေတြ Aေပၚ ကးလြနတ ရာဇ၀တမႈေတြန႔ ပတသကတ ႏငငတကာ ၾကားနာပြတခက ဒတပတထ ကငးပခရာက ထြကေပၚလာတ AခကAလကေတြက ႏဘယလ ၿငမးခမးေရး ဆရငေတြန႔ လ႔AခြငAေရး ကၽြမးကငသေတြက မေန႔တနးကပ ထတျပနခၾကတာ ျဖစပါတယ။

ပေဇာထကသမားက ပေဇာပြကငးပ ခစUက Aမတတရ ဓါတပမား

Page 19: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3 Page 19

ေ၀းလေကာမာ ခမးနားတ Aနာဂါတရ ေနသညဟ Aာဆင၀ငးဂါး ဆ

Aာဆငနယမနေနဂာ Aာဆင၀ငးဂါးက သ႕ ရ႕လငယကစားသမား သယေ၀းလေကာ Aေနန႔ ခမးနား တAနာဂါတကပငဆငထားပါတယလ႔ေျပာလကပါတယ။ေ၀းလေကာဟာ ၿပးခတAဂစကသးဂးတစဂးႏငAႏငရ ေသာပြတြငေ၀ဖနျခငးခခ ရသည။ထပြသည သ႕Aတြက ၈ပြေျမာကပြထြကခြငရခေသာပြလညးျဖစသည။ ယခရာသတြင ေ၀းလေကာ သည ဒဏရာမားႏငသာ ႐နးကနခရသည။Aခ႕ကေ၀းလေကာAေနႏင ကာပယလရ႕ ကမၻာ႔ ဖလား လကေ႐ြးစU Aသငးတြင ပါ၀င သင မသငကပါေမးခြနးထတလာၾကသည။ေရဒယေၾကာျငာသ တျဖစလညးတခနက AဂၤလနကစားသမားေဟာငးတUး ျဖစသခရစစ၀ကဒဒယလက ေ၀းလေကာသညေဘာလး Uးေႏာကရသမဟတဟေ၀ဖနခသည။ သ႕ေသာAာဆင ၀ငးဂါးကထမတခကမားကပယခခၿပး သ႕ကစားသမား ဖကမ AျပညA၀ ရပတညခသည။

ပြႀက သတငးစာရငးလငးပြတြင Aာဆင၀ငးဂါးက

လ႕ ေျပာၾကားလကပါသည။

ခယလဆး ႏင ခနပယလဂ

ဒတယ Aေကာ

ကြငးလယလ Aကဆယနသည ၿပးခသည ဒဇငဘာလ Aတြငးက Apoel Aသငးႏင ခနပယလဂ ပြစU ကစားရငး ရရခ ေသာ တေကာကေၾကာ ဒဏရာေၾကာင Aနားယေနရ သျဖစသည။သသညဇနန၀ါရလAတြငး၌ ယငးဒဏရာ ျပနလည သကသာလာခ ေသာလညး ဂါနာ လကေရြး စင Aသငး၏ ပြစU၌ ဒးဒဏရာ ရရသြား ျပနသျဖင ယခAခနထ Aနားယ ေနရျခငး ျဖစသည။ Aသက ၂၇ ႏစ Aရြယရသ Aကဆယနသည ယငးဒဏရာက ျပငသစႏငငရ Aားကစား ေဆးကခနး တစခ၌ ကသ ေနရသညဟ သရသည။ Aဆပါ ေဆးကခနးသည သ၏ Aသငးေဖာ Aကရေလကးလ၏ ေျခကငး၀တ ဒဏရာကကသေနသည ေဆးကခနးလညး ျဖစသည။ Aျခား ေနာကခလ တစUးျဖစသည ေဘာဆင၀ါ မာလညး ဒးဒဏရာ ခြစတကသ မႈေၾကာင Aနားယ ေနရာမ Aေပါစား ေလကငခနးမား ျပနဆငးေနၿပဟ သရသည။ သ႔ရာတြင Aငတာႏင ပထမAေကာ ပြစU က ေျခသလး ၾကြကသား ဒဏရာေၾကာင လြေခာခသ ဇာေကာဗ ပမနေျခစြမး ျပနရေနၿပ ျဖစသျဖင ဘယ ေနာကခ ေနရာတြင ၀ငေရာက ကစားဖြယ ရေနသည။ ဒးဒဏရာ ေၾကာင ရနးကန ေနရသည ေဒကမာလညး လာမည FA ပြစUတြင ပါ၀ငေျခစြမးျပ ႏငပါက Aငတာႏင ပြတြင ကစားခြင ရဖြယ ရေနသည။

ခယလဆးႏင Aငတာတ႔သည ပထမ Aေကာ ေတြ႕ဆစUက ခယလဆး Aသငး (၂-၁)ဂးျဖင ရႈး နမခရၿပး ဒတယ Aေကာ ပြစUက မတလ ၁၆ ရကေန႔၌ ကစားရမည ျဖစသည။ခယလဆး Aသငး၏ ဂးသမား ျဖစသ ပတာဆကခက ခနပယလဂ ဒတယ Aေကာတြင ျပနလည ပါ၀င ႏငရန နညးျပ Aနဆယ ေလာတ ေမာလင ေနေၾကာငး သရသည။

“ဒါဟာ ပမန Aားျဖငေတာ ျဖစေလျဖစထ ရတ ေျခသလး ဒဏရာပါပ။ ဒါေပမယ ဒတယ Aေကာ မာေတာ သျပနၿပး ပါႏင လမမယလ႔ ကၽြနေတာ ေမာ လင ပါတယ။ ဒပြဟာ ေျခညတ ပြတစပြပါ။ ေစာေစာ စးစး ေပးလကရတ ဂး တစဂး ေၾကာင ကၽြနေတာတ႔ ပြက ခUးကပပ ေျပာငးလခ ရတာပါ။ ခယလဆးရ႕ ကစားပန႔ ယUရင ရလာတ ရလဒက သမငယ ေနပါ တယ။ ဒါေပမယ ဒရလဒ ဟာလညး Aဆးႀကးေတာ မဟတပါဘး။ ဒရလဒေၾကာင ကၽြနေတာတ႔ Aနာဂတ Aတြက ယၾကညမႈေတြ ရလာခပါတယ”ဟ Aနဆယ ေလာတက RAI ရပသသ႔ ေျပာၾကားခသည။

ေနာကေကာဖး ကမၻာဖလားမ ၂၀၁၀ ကမာၻ႕ဖလား ၿပငပြသည ေတာငAာဖရက ႏငင၌ မၾကာမ ကငးပေတာမည ျဖစသည။ သ႔ရာတြင Aဆပါ ႏငငသည မႈခငး ျဖစပြားမႈႏႈနး ျမငမားသည ႏငင တစႏငင ျဖစသျဖင ကမာၻ႕ဖလားပြ လာေရာက ေသာခရးသြားEညသညမား၏ လျခေရးႏင ပတသတ၍ စးရမ ပပနမႈမား ျဖစေပၚ ေနၾကသည။ ထ႔ေၾကာင ေတာငAာဖရကသမၼတဇးမားက ၿဗတနႏငင ၀ငဘေလ Aားကစား ကြငးသ႔ လာေရာက လညပတစUတြင

ေAာကပါ Aတငး ကတေပး ေျပာၾကားသြား ချခငး ျဖစသည။ “လေတြ ဒကစၥက စးရမ ေနၾကလမမယ ဆတာ ကၽြနေတာ ေမာလင ၿပးသားပါ။ ဒါေပမယ ကၽြန ေတာတ႔ဟာ ကမာၻ႕ဖလား ကငးပဖ႔ ျပငးျပငးထနထန ႀကးစား ျပငဆငထားၿပး Aဒထမာ လျခေရးကစၥေတြ လညး ပါ၀ငပါတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ဒၿပငပြက ကငးပဖ႔ စစU ကတညးက ကၽြနေတာတ႔ ဆမာ မႈခငးေတြ က ဆငးေAာင လပထား ၿပးပါၿပ။ ဒါေၾကာင ဒကစၥ Aေပၚ လး၀ ယၾကညမႈ ရပါတယ။ ကၽြနေတာတ႔ ကမာၻ႕ဖလား

Aတြက Aဆငသင ျဖစၿပလ႔ ေျပာတAထမာ လျခေရးလညး Aႀကး၀င ပါတယ။ ကၽြနေတာတ႔ဆ လာတ သေတြက ကာကြယဖ႔ Aဆငသင ျဖစေနပါၿပ။ လျခေရး Aတြက စးရမေနတ သေတြဟာ ကၽြနေတာတ႔ ဆက ေရာကရင ဒကစၥက ကငတြယ ေျဖရငးထားၿပး ျဖစတယဆတာ သသြား ပါလမမယ။ သတ႔ဟာ ေတာငAာဖရကက လျခ စတခစြာ ေရာကလာၿပး ေဘးကငးစြာ ျပနႏငၾက ပါလမမယ”ဟ ဇးမားက ဆသည။

ေနာကေကာဖး Aာစငဝငးဂါး မ..... ေဆာကၿပးေနာကပငး တရပရပ တးလာတ Aျမတ AစြနးမားေၾကာငဂနးနားေတြဟာAာ ဆငနယေခတ တစေခတက ထေထာငဖ႔Aေျခ Aေနေပးေနပါၿပ။ ‘ခငဗားAေနန႔ AာဆငနယAတြက ၀ငးဂါး ဘာ ေတြလပခလဆတာကစကားလးAနညးငယေလာကန႔ေျပာျပဖ႔ဆတာAရမးခကပါမယ။သဟာတျခားA သငးေတြလ ေငြေၾကး AလးAရငး မသးဘန႔ A လြနAလားAလာေကာငးၿပးငယရြယႏပတAသငးတစသငးက တညေဆာကျပထားပါ တယ။’ ‘ဒေAာင ျမငမႈေတြဟာAာစင၀ငးဂါးရ႕ကလပAေပၚတာ၀နသစတေတြေၾကာငရရလာတာပါ။သAလပေလာကစUAာဆငနယဒါရကတာ ဒယနဖစဇမနးက Aငတာဗး မာ...ခငဗား Aေနန႔ ကလပAေပၚ ဘာေတြလပ ေပးႏငမလ ေမးေတာ “ကၽြနေတာAာဆငနယက ခြာတAခနမာ ကလပဟာ ကၽြနေတာ ေရာကစက ထက ပတးတကေနေစရမယ”လ႔ေျဖခပါတယ’‘၀ငးဂါး ဟာေAာငျမငမႈေတြရခပါၿပ။ ဒါေပမယကလပက စြန႔ ခြာသြားေတာမယလ႔ ကၽြနေတာ မထငပါဘး။သ႔ရ႕ ယUၿပငလစတန႔ေAာငပြဆာေလာငစတေတြဟာ A ရငAတငးပါဘ။လး၀ေလာမသြားေသးပါဘး။Aာစင၀ငးဂါးAတြကAာဆငနယဟာ မၿပးျပည႔စေသးသလ ထမးေဆာငရမယ႔ တာ၀နေတြလညး မၿပးဆးေသး ပါဘး’ ‘ကၽြနေတာတ႔မာ ကမာၻ႔Aေကာငးဆး ကစား ကြငးတစခ ရထားသလ ပရးမးယားလဂ တစခလး မာ AသကAငယဆး Aသငးကလညး ပငဆင ထားပါတယ။ဒကစားသမားေလးေတြဟာAခရာသမာ ဖလားယျပဖ႔လ AေျခAေန ေကာငးေနပါၿပ။ ကၽြန ေတာေတာ ဒAသကA ရြယကစားသမားေလးေတြန႔ ဖလားရဖးတာမး တစခါမ မေတြ႕ဖးေသးပါဘး’ ‘ကၽြန ေတာတ႔ ေတြဟာ ရးယလ မနစးတးလ Aသငးေတြန႔ AၿပငကစားသမားတစေယာကAတြက ေပါင သနး ၈၀ ဆတာမးသးစြမာမဟတပါဘး။ ဘယကလပA သငးမဒပစန႔ ေရရည Aကးမျဖစထြနးႏငသလ ကြၽန ေတာတ႔Aသငးရ႕ပစလညးမဟတတာ လး၀ေသခာ ပါတယ။ တကယေတာဒါဟာ တဒဂၤ ေျဖရငးနညးမ သာ ျဖစပါတယ’ ‘ကလပသငးAားလးဟာကယဖာ သာကယရပတညဖ႔ႀကးစားေနၾကပါတယ။ ကၽြနေတာတ႔ကေတာကယေျခေထာကေပၚကယ ပပ ျပငျပင ရပတညေနၿပးသားပါ’ ဒါေပမယ ကလပရ႕ ေပၚလစဟာဆဖလားေတြကလညးရယေပးႏငရမယဆတာလညးဂါဇဒစAေနန႔AေလးAနကသထားပါတယ။သက ထပျဖညေျပာသြားရာမာ ‘AဓကAက ဆး ပနးတငက ေကာငးမြနတ စးပြားေရးပစတစခ တညေဆာကဖ႔ေတာ မဟတပါဘး။ ဒါေပမယ ဒါေတြ ရထားမသာ ကၽြနေတာတ႔ဟာ ကလပရ႕ ေရရည တညၿမမႈန႔ ကြငးတြငးေAာငျမငမႈက ဖနတးႏငမာ ျဖစပါတယ’။

"သ႕မာ ေဘာလးUးေႏာကရ႐တင မဟတပါဘး။ တကယကUာဏေကာငးတလတေယာကလညးျဖစပါတယ။ သဟာ AခနတAတြငးမာ ဆကလကတး တကလာမာပါ။ စတပ စရာ မလပါဘး"

" လေတြကသ႕ဆကေန Aမားႀကးေမာလငေနၾက တယလ႕ကြၽနေတာထငတယ။သယဟာႀကးကယခမးနားတေဘာလးသမားတစေယာကျဖစလာမာကကြၽနေတာယၾကညပါတယ။သဟာလငယေလးပရပါေသးတယ။သဟာ ဒႏစမ ၂၁ ျပညမာပါ။သ႕မာ ခမးနားႀကးကယတ Aနာဂါတရေနပါတယ။ ကြၽန ေတာသ႕ကယၾကညတယ။သ႕မာေကာငးမြနတ ကယကငတရားလညးရတယ။ ၿပးေတာသပUာဏ ေကာငးတကေလးတေယာကဗ။ေနာကၿပးAၿမ တမး တကၾကြ ေနတ ကစားသမားတေယာက၊ A လကစားသမားမးဟာAၿမတမးတးတကေနမာပါ ဗာ ''

Page 20: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ဆာ ဖာဂဆန႐ငးရ႕ ႐ငးလငးခက မနခကစတာ ယႏကတက Aသငး မနေနဂာ ျဖစသ ဆာA လကစ ဖာဂဆနက ဒဏရာ ရရသြားသည A၀င Aေနျဖင လ လေလာကေလာက ပြထြကခြင မရရချခငးမာ ၀နးရြနန ၏ ကစားပ ေကာငးလြနးေန ျခငးေၾကာင ျဖစေၾကာငး

ရငးလငး ေျပာၾကားခသည။ "မကကယ (A ၀င)ဟာ ကၽြနေတာတ႔ Aတြက Aေရးပါတ ကစား

သမား တစUးပါပ။ သ႔က ကစားေစသင သ ေလာက ကစားခြင မေပးခဘး ဆတာက ကၽြန ေတာ သပါတယ။ ရြနနရ႕ Aေကာငးဆး ပစန႔ တကစစမး တစUးတညးကသာ ပြထြကေစတ ကစားကြကေၾကာငပါ။ သ႔Aတြက ကမေကာငး ခပါဘး။ ဒါေပမယ သဟာ Aသငး Aတြက ေကာငးမြနတ AေထာကAပ ျဖစေစခတယ ဆတာကေတာ ကၽြနေတာတ႔ AသAမတ ျပပါတယ" ဟ ဖာဂဆနက ေျပာၾကားခသည။ A ၀ငသည ၿပးခသည ေႏြရာသက နယးကာဆယ Aသငးမ Aလြတ ေျပာငးေရႊ႕ေၾကးျဖင ေျပာငးေရႊ႕ လာသည ကစားသမား ျဖစၿပး ၿပငပြ

Aရပရပတြင ပြေပါငး ၃၁ပြ ကစားခရၿပး ၁၁ပြ ပြထြက လစာရငးတြင ပါ၀ငခကာ လစား၀င ကစား သမား Aျဖစ ပြေပါငး ၂၀တတ ကစားခရသည။ ၿပးခသည ကားလငးဖလား ဖငနယတြင သြငးယ ခသည ဂးAပါA၀င Aသငး Aတြက စစေပါငး ၉ဂး သြငးယ ေပးခၿပး ထပြတြင ရရခသည ဒဏရာ ေၾကာင ရာသကနAထ Aနားယ ရေတာမည ျဖစသည။"ဒါဟာ ၄ႏစတာ Aတြငးမာ သ ပထမဆး တေကာကေၾကာ ဒဏရာ ရရျခငးပါ။ သ႔Aတြက ကမေကာငးသလ ကၽြနေတာတ႔ Aတြကလညး သ တငးဆး ျဖစခပါတယ" ဟ ဖာဂဆနက ဆကလက ေျပာၾကားခသည။

AာဆငနယAမႈေဆာငAရာရ ခပ ဂါဇဒစ Aာစင၀ငးဂါး က ခ းကးစကားေျပာ.... ေဒးလးတယလဂရပဖ သတငးစာန႔ Aငတာဗးမာ AာဆငနယAသငးရ႕ AမႈေဆာငAရာရခပ A ငဗန ဂါဇဒစက Aာစင၀ငးဂါးရ႕ AသငးAေပၚ စြမးေဆာငမႈမားက ခးကးေျပာၾကား လကပါတယ။ လကရမာ AသငးA ေနျဖင ၅ ႏစ ဆကတက ဖလားလကမ ျဖတသနးခရေပမယ Aာဆငနယ ဘတAဖြ႔ဟာ

၀ငးဂါးရ႕ Aေတြး Aေခၚ ေတြက AျပညA၀ ေထာကခေနဆျဖစၿပး ဂါဇဒစဟာ ကလပရ႕ ႏစ၀က A ျမတေငြ ေပါင ၃၅ သနး ရခတယဆ

တေၾကျငာခကထြကၿပးေနာကတစေန႔မာဘ၀ငးဂါးကခးကးခတာ ျဖစပါ တယ။ တကယေတာ၀ငးဂါးရ႕ စာခပသက တမးဟာေနာကႏစေႏြမာ ကနဆးမာပါ။ ဒါေပမယ ကလပဟာ နညးျပAတြက မားစြာစးရမျခငး မရဘ ကလစခ၊ဗနပါစ၊ Aကကြာဒ စတ Aဓက ကစား သ မားေတြA ေပၚ စာခပသစခပဆႏငဖ႔က သာ ပAာရစကခ႔ပါတယ။ၿပးခတ

ရာသAကနကတညးကစၿပး ကလပဟာ ကစားသမား စစေပါငး ၁၇ Uးက စာခပသကတမးတးထားၿပး ျဖစပါတယ။ ဂါဇဒစကေျပာရာမာ ‘ဒါဟာ သပျပနာမဟတပါဘး Aခနတနယင ျဖစသြားမာ’ မနယ၊လဗာပးတ႔လ Aနးကပ ၿပငဘကေတြ Aေၾကြးႏြထ ေလာခတေနရခနမာ ကြငးသစ............ ေကာဖးAတြငးသ႔

သတငး ေနာကေကာAတြငးသ႔

မလန Aသငးမ တကစစမး ျဖစသ ေရာနယဒငဟက မမတ႔ A ေနျဖင လာမည ခနပယလဂ ႐ႈးထြက ဒတယ Aေကာ Aေ၀းကြငးတြင မနယက ျပနလည Aႏငယမည ျဖစေၾကာငး ေျပာဆ လကသည။

ပထမ Aေကာ Aမကြငးတြင ကစားစUက မ လနမာ ၂း၃ ျဖင မနယAသငးက ႐ႈးနမထား ခသည။ ဘရာဇးသားေရာနယဒငဟက"မနယAသငး ဟာ ကၽြနေတာတ႔ Aတြက ေျဖရငးရ လြယက တ စစဆငေရး တစခပါ။ သတ႔ဟာ Uေရာပရ႕ Aထငကရ Aသငးႀကး ျဖစပါတယ။

ကၽြနေတာတ႔Aေနန႔ပထမAေကာA မကြငး မာ ႐ႈးထားေပမယ ဒတယAေကာ Aေ၀းကြငး မာေတာ မနယက ျပနၿပး Aႏငယမာပါ။

မလနကစားသမားျဖစရတAတြကကၽြနေတာ ဂဏယ ပါတယ။ ခနပယလဂဖလားက ကၽြန ေတာ ဘာစလနာAသငးန႔ ပထမဆး Aႀကမ ရဖးပါတယ။ Aခ Aဒလ ေAာငျမငမႈ မးက ဒတယAႀကမ ျပနၿပး Aသကသြငးႏငဖ႔ ကၽြန ေတာ ႀကးစားမာပါ" ဟ ေျပာဆခသည။

မနယကAႏငယမညဆတ ေရာနယဒငဟ

ေဖေဖာ၀ါရ တစလတာ Aေကာငးဆး ဆမား ဖဟမ

Aသငးမ

မနေနဂာ ေဟာဒဆငႏင

ဂးသမား ရ၀ါဇာတ႔က ရရ

Page 21: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

Volume 1, No 3

ေရႊ၀ါေရာင သဃာေတာမား ေAာစကားဆေပးAပပြAခမးAနားAတြက ေဟာလ၀ဒေရာက

၈၂- ႀကမေျမာက ေAာစကာဆ ေ႐ြးခယေပးAပပြAခမးAနားက တကေရာကရန ဖတၾကားျခငး ခရသည Aတြက ေရႊ၀ါေရာငသဃာေတာမားျဖစသည ဆရာေတာ Uးပညာေဇာတႏင Uးေဃာသတတ႔ Aေမရကနႏငင နာမညေကာရပရငျမ႔ေတာ ေဟာလ၀ဒသ႔ ေရာကရေနၾကသည။ ေAာစကာဆေပးပြAႀကေန႔လပရားမမား Aျဖစ မတလ ၆ ရက စေနေန႔တြင AခမးAနားမားက တကေရာကကာ ျမနမာAေရးက တကရာကေဆြး ေႏြးခၾကသည။ မနကပငးတြင Burma VJ ရပရင၏ Aေမရကနႏငငျဖန႔ခေရးကမၸဏ Oscilloscope မ ေန႔လညဆြမးဖတ

ေခၚကပလျပး ရပရငလပငနးAတြငးမလမားႏင မတဆမတဆကေပးခသည။ ေန႔ခငးပငး ၂ နာရမ ၄ နာရAတြငးတြငလညး ၁၉၉၁ ခႏစ Aလပစ တကကြမဒ ေရႊတဆပဆရင ဒနးမတလမး Aေမရကနႏငငသား Tonny Sørensen ၏ Beverly Hills ေနAမတြင ဒနးမတႏငငမ သတငးမဒယာ ၄ ခႏင ဒမကရကတစ ျမနမာAသတ႔မ ေတြ႕ဆေမးျမနးခနးမားျပလပရာတြင ဆရာေတာမားမ ဤ Burma VJ ေAာစကာဆမရခင ထငျမငခကမားက ေျဖၾကားခၾကသည။ ညပငးတြငလညး ကမၻာနာမညၾကး HBO ရပျမငသၾကား၏ EညခပြAခမးAနားကလညးတကေရာကျပး ျမနမာAေရးက AနပညာAသငးA၀ငးမားႏင တရငးတႏးေတြ႕ဆကာ ျမနမာႏငင၏ ေရႊ၀ါေရာငလပရားမႏင လကရ AေျခAေနေတြက ေတြ႕ဆေဆြးေႏြးခၾကသည။ ထမတဆကတညး AေမရကနႏငငစာေရးဆရာAသငး

(Writers Guild of America) ၏ ရပရငရတြင Aျပညျပညဆငရာ မတတမးတင ရပရင Aသငး (International Documentary Asso-ciation) မ Burma VJ ျပသAျပး တြငလညး လာေရာကၾကညရသပရသတ၏ ျမနမာႏငငဆငရာ ေလာကထား ေမးျမနးခက မားAား ေျဖၾကားခသည။

ယေန႔ မတလ ၇ ရကေန႔တြင Burma VJ ရပရငကား Aေကာငးဆး မတတမးတငရပရင ေAာစကာဆရရႏငေရး က ျမနမာတႏငငလးAျပင တကမၻာလးမ ျပညသမားက လညး Aထးစတ၀ငစားလကရျပး လသနးေပါငးမားစြာက ရပျမငသၾကားမ တကရကထတလႊငမက ေစာင ၾကညခၾကပါသည။

စကာတင (၅)ကားစာရငး • Burma VJ – Anders Østergaard and Lise Lense-Møller • The Cove – Louie Psihoyos and Fisher Stevens • Food, Inc. – Robert Kenner and Elise Pearlstein • The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon

Papers – Judith Ehrlich and Rick Goldsmith • Which Way Home – Rebecca Cammisa

(၈၂) ႀကမေျမာက Oscar ဆေပးပြတြင

Aေကာငးဆးမတတမးတင ႐ပရင ေAာစကာဆက

The Cove

ဆြတခးရရသြားပါသည။

Aခပပ

Page 22: ABMA ဂ်ာနယ္ အတြဲ(၁) အမွတ္(၃)

All Burma Monks Alliance (ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃာတပေပါငးစ Aဖြ႔ႀကး)

ဝမးသာရမာလား ဝမးနညးရမာလား Oscar

၂၀၁၀ျပညႏစ ေဟာလဝဒရ႕ ၈၂ႀကမေျမာက ေAာစကာဆ ေ႐ြး ခယပြမာ မတတမး႐ပ႐င(Documentary) AမးAစားAေနန႔ ဆတဆ ေ႐ြးခယဖ႔ ရပါသည။

ဤဆေ႐ြးခယေရးAဖြ႔က စကာတင ေ႐ြးခယထားသည စာရငးမာ Burma VJ ဆတ မတတမးတင ႐ပ႐ငကားတကားလ ပါဝငပါသည၊ ဤ Burma VJ မတတမးတင႐ပရငကားဆသညမာ 2007 September Saffron R e v o l u t i o n (၂၀၀၇ စကတငဘာ ေ႐ႊဝါေရာငေတာလနေရး)က မတတမးတင ႐ကကးထားျခငးျဖစသည။

ထ 2007 September Saffron Revolution (၂၀၀၇ စကတငဘာ ေ႐ႊဝါေရာငေတာလနေရး) ဆသညမာလညး ေထရဗဒၶဝါဒ၊ ဗဒၶသာသနာ ထြနးကားၿပး ကမၻာတဝမးရ ေထရဝါဒဗဒၶဘာသာေခါငးေဆာငတ႔၏ ဗဒၶတ ရားေတာမားက စေပါငးစစစ၍ မတတမးတငသညပြ ေခၚ သဂါယနာ တငပြ ႏစႀကမတငတင ဆငႏြခရာ ျမနမာႏငငတြငျဖစေပၚခသည ျဖစရပ Aေပၚ မတတမးတငထားသည ကမၻာသမငးဝင မတတမးတချဖစသည။

ထမတတမးတငျဖစရပ စတငေပၚေပါကလာရျခငးသည Aသေရသာရမတေနာ၊ သာေရစာ သာရဒေနာ။ ေတ သာရ နာဓဂစၦႏ၊မစၦာသကၤပၸ ေဂါစရာ= ဟေသာ တရားေတာAတငး လကနကAာဏာက Aႏစသာရလ႔ထငမတ ဗဒၶဘာသာတငးျပညရ႕Aသကေသြးေၾကာျဖစတ ဗဒၶတရားေတာေတြက Aကာလ႔ထငကာ ဘကနကန႔ ဖက၊Aာဏာတညျမဖ႔ လကနကက ဘယလAသးျပရမလဆတ မားယြငးတ ကကစားရာAာ႐သာ႐ၾကတ စစေခါငးေဆာငေတြ Aပခပတ တငးျပညမာ ဘယလမ လ႔ဘဝရ႕Aႏစသာရေတြမရႏငပ၊ကယပငAျမငမကစႏင ေျပာဆတတတ ပါးစပရလက ၾကညခငရာ ၾကညခြငႏင ေျပာခြငမရေAာင မကကာန႔ပါးျခပတပကာ လညးဆြရရာေသာ ျမငးပမာခငးစားကာ စားဝတေနေရးကေတာ ေျဖရငးမ ေပးပ ၾကတသထကၾကတေAာင ျပလပေနၾက၍ ဆငးရဒကၡေရာကေနၾကေသာ ျပညသလထ ခမးသာၾကေစရန စတသနAဓ႒ာန၍ ေမတာပ႔သၾကေသာ သဃာေတာမားက ႏြား႐ငးဖမးပြဆငႏြသညAသြငျဖင ႀကးကြငးႏငပစဖမး ကာ ဓာတတငမာ ႀကးတတ ႏပစကသည မထငမတသည လပရပက ၾကားသလကေသာ တျပညလးရ ဗဒၶဘာသာဝင မားသာမက Aျခားဘာသာဝငျပညသတ႔ကပါ မခမရပႏငျဖစကာ ၿငမးခမးသည ေမတာပ႔ဆေတာငးမႈမား ပ၍လပလာ ၾကသည။ထကသ႔ ဘရားသားေတာ သဃာေတာေတြက Aလြန႐ငးစငးသညနညးျဖင ဖမးဆးႏပစကေနသညက သဃာAားလးAကးAတြက ဖြ႔စညးထားပါသညဆေသာ ႏငငေတာသဃမဟာနာယကAဖြ႔Aေနျဖင ကာကြယရမည Aစား စစမစၦာတ႔ဘကမရပတည၍ ဇာတတသားစားသညလပရပမားကပငျပလပလာခရာ ျမနမာႏငငလးဆငရာ သဃတပေပါငးစက ထျဖစရပႏငပတသက၍ Aစၥေယာ မ ဘေႏ .........Aာယတႎ သဝရာယ... ဤကသ႔ေသာ ျဖစရပမး ေနာကေႏာငAခါ မျဖစေပၚေစရန ဝနခေတာငးပနရနႏင ေတာငးပနလာပါက ဝဒၶေဟသာ Aရယ ဝနေယ.......Aမားျမင၍ Aမနျပငႏငရန ခြငလႊတျခငးသည ဘရားသာသနာမာႀကးေၾကာငး နညးလမးေကာငး ျဖစ၍ ခြငလႊတမညAေၾကာငး Aသေပးကာ သဃာကယစား ေၾကညာခကထတကာ ေတာငးဆခပါသည။ သတမတရကAတငး တရားေတာႏငAည ေတာငးပနျခငးမရရကား တရားေတာAတငးပင တကမၻာလးက Aၾသရသည ေ႐ႊတဂ ေစတေတာျမတႀကး၌ပတနကဇၨနက ေဆာငခၾကပါသည။ကေဆာငAၿပး လညလညေမတာပ႔ရန ဆငးသကခၾကရာ ေ႐ႊတဂ ေျခေတာရငးမာ ယမးေငြ႔ေတြေဝကာ ဒလ Oscar သမငးဝငသည မတတမးေပၚထြကခရျခငး ျဖစေလရာ ……...ထစUက တဘကဘာသာေရးေခါငးေဆာင ႏဘယၿငမးခမးေရးဆရင ဘနးေတာႀကး ဒလငလားမားက “ျမနမာ စစAစးရသည ဗဒၶဘာသာ မဟတ၊Aကယ၍ ၎တ႔သည ဗဒၶဘာသာျဖစခပါက ဤကသ႔ လပမညမဟတ”ဟ မဒယာမား မတဆင တကမၻာလးသ႔ ထတေဖာ ေျပာၾကားခ ပါသည။

ယခလညး ေAာစကာ မတတမး႐ပရငတြင စကာတင ၅ကား ထ မာ ပါဝငခေသာေၾကာင နAဖ၏ ရကစကယတမာမႈေတြက တ ကမၻာလးျမငေတြ႔ သရသြားခတ Aတြက ဝမးသာစရာ ျဖစမေပ မယ ဗဒၶဘာသာႏငင တႏငင Aေနန႔ေတာ Aေတာေလးက ဝမးနညးစရာျဖစရပါသည။