040 Odbrana
Transcript of 040 Odbrana
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 1/84
G o d i n a
B r
o j 4 0
1 5 . m a j
2 0 0 7 .
c e n a
1 0 0
d i n a r a
1 ,
2 0
e v r a
w w w . o d b r a n a . m o d . g o v . y u
CRNO-BELA
SLIKA
T e m aT e m a
DUBINSKAPRETRAGATERENA
CRNO-BELA
SLIKA
DUBINSKAPRETRAGATERENA
Civilno slu`ewe vojnog roka Civilno slu`ewe vojnog roka
Sanaci ja posledica eksplozi jeu Para}inu Sanaci ja posledica eksplozi je u Para}inu
ARSENAL SAVREMENO NAORU@AWE ARSENAL SAVREMENO NAORU@AWESpecijalni prilog Specijalni prilog
5 5
Poklon ~itaocima! Nalepnice sa oznakama Vojske Srbije
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 2/84
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 3/84
NC „ODBRANA”, Bra}e Jugovi}a 19, 11000 Beograd tel: 011/3241-026,telefaks: 011/3241-363. `iro-ra~un: 840-49849-58
NARUXBENICA Naru~ujem ..................... primeraka kwige: „ZEMQA @IVIH”
po ukupnoj ceni od 7.560,00 dinara.
Kwige }u platiti (zaokru`iti broj): 1) odjednom (pla}awe unapred)2) na kredit u .................. mese~nih rata (najvi{e 6)
po .................... dinara, uz overenu administrativnu zabranu.
Kod pla}awa unapred uz naruxbenicu poslati dokaz o uplati celokupnog iznosauve}anog za po{tarinu u iznosu 200 dinara. Kupci na kredit dostavqaju
administrativnu zabranu (obarazac se dobija od NC „ODBRANA”) overenuu Vojnoj po{ti ili preduze}u u kome su zaposleni.
Reklamacije u slu~aju neuru~ivawa kwiga primamo u roku od 30 dana.
Kupac..........................................................................................................................
(ime, o~evo ime, prezime)
Mati~ni broj gra|ana ...................................... Broj li~ne karte ........................
izdate u MUP ........................................
Ulica i broj ..............................................................................................................
Mesto i broj po{te ............................................................ Telefon ....................
Datum .......... ......... .......... ......... ... Potpis naru~ioca
Imenovani je stalno zaposlen u ..........................................................................(naziv VP ili preduze}a)
Ulica i broj .............................................................................................................
telefon ............................. Mesto i broj po{te ...................................................
MP Overa ovla{}enog lica
Autori: Vladimir Stojan~evi}, Qubodrag Dini} i \or|e Borozan
ZEMQA@IVIH
Ugledni autori Vladimir Stojan~evi},Qubodrag Dini} i \or|e Borozan napisali su
tekst za reprezentativno izdawe „ZEMQA@IVIH" koji je dat u dvojezi~nom slogu na
srpskom i engleskom jeziku. Pisan je na temequpotvr|enih ~iwenica i potkrepqen do sada
neobjavqivanim istorijskim dokumentima kojipoja{wavaju slo`enost teme. Re~ je o genezi
srpsko-albanskih odnosa u 19. i 20. veku.Koreni sada{wih (ne)prilika duboki su vi{e od
dve stotine godina i neophodno je dobro ihizu~iti kako bi neke aktuelne pojave bile mnogo
jasnije. Precizan nau~ni pristup temi, jasnametodologija istra`ivawa i svima razumqivapisana re~ jesu dodatne vrednosti kwige koja
sadr`i pouke i za naredne generacije.Blagoslov za {tampawe kwige dao jePatrijarh srpski gospodin Pavle.
Kwiga je vrhunski opremqena, u tvrdom povezu,sme{tena u kutiju, obima 372 strane, formata28,3 h 29 cm. Cena kwige je 7.560,00 dinara.
Naruxbenicu i primerak uplatnice poslatina adresu: NC „ODBRANA", Bra}e Jugovi}a 19,
11000 Beograd.Kwiga se mo`e nabaviti i u na{oj kwi`ari
– u Beogradu, Vasina 22
NOVINSKI CENTAR
PREPORU^UJEKAPITALNO
IZDAWE
310116
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 4/84
4
I N T E R V J U
General Karlo @an, profesor strategijskih studija narimskom Univerzitetu LUISSNEMA SLOBODNIH JAHA^A 8
Per asperaZUBI JEDNE POBEDE 11
T E M A
Civilno slu`ewe vojnog rokaCRNO-BELA SLIKA 12
OD B R A N A
Odeqewe za civilno-vojnu saradwu General{taba VSKARIKA KOJA
NEDOSTAJE 16
Zajedni~ka ve`ba Srbije, Rumunije i BugarskeDUNAVSKA STRA@A 18
Sanacija posledica eksplozije u Para}inuDUBINSKA
PRETRAGA TERENA 20
Skup komandanata vojnih obrazovnih institucijaZNAWE I ISKUSTVO 24
Pukovnik Xejms Tabak, komandant Nato {koleu OberamergauuZAJEDNI^KA INTERESOVAWA 25
Iskustva vojnih sve{tenika u Kanadi U POTRAZI ZA SMISLOM 26
S A
D R @ A J
”Odbrana” nastavqa tradicije ”Ratnika”,~iji je prvi broj iza{ao 24. januara 1879.
Izdava~Novinski centar ”ODBRANA”Beograd, Bra}e Jugovi}a 19
Direktor i glavni i odgovorni urednik
Slavoqub M. Markovi}, potpukovnikZamenik glavnog urednikaRadenko Mutavxi}
UredniciDu{an Marinovi} (desk)Dragana Markovi} (specijalni prilozi)
REDAKCIJA:Aleksandar Anti}, poru~nik fregate,Du{an Gli{i} (internet), mr Sne`ana \oki} (svet),Branko Kopunovi} (dru{tvo),mr Zoran Miladinovi}, potpukovnik (dopisnik iz Ni{a),Aleksandar Petrovi}, potporu~nik,Vladimir Po~u~, kapetan I klase (odbrana),Sawa Savi}, Mira [vedi} (tehnika)Stalni saradniciBo{ko Anti}, Stanislav Arsi}, Sebastian Balo{,Igor Vasiqevi},Jugoslav Vlahovi}, mr Slavi{a Vla~i},Milosav \or|evi}, Aleksandar Lijakovi},dr Milan Mijalkovski, Predrag Mili}evi},Miqan Milki}, Krsman Milo{evi},
dr Milan Milo{evi}, dr Aleksandar Mutavxi},Blagoje Ni~i}, Nikola Ostoji}, Nikola Ota{,Budimir M. Popadi}, Vlada Risti},dr Dragan Simeunovi}
Dizajn i prelomEnes Me|edovi} (likovni urednik),Stanislava Struwa{, Branko Siqevski(tehni~ki urednici), Vesna Jovanovi}FotografijaGoran Stankovi} (urednik)Zvonko Perge, Darimir Banda (fotoreporteri)Jezi~ki redaktoriMira Popadi}, Sla|ana Mir~evskiKorektorSla|ana GrbaSekretar redakcijeVera DenkovskiDokumentacijaRadovan Popovi} (foto-centar)
TELEFONIDirektor i glavni i odgovorni urednik3241-104; 3241-258; 23-809Zamenik glavnog urednika 3241- 257; 23-808Sekretar redakcije 3241-363; 23-078Redakcija 2682-937; 23-810; 3201-576; 23-576Prelom 3240-019; 23-583Dopisni{tvo Ni{ 018 /509-481; 21-481Marketing 3241-026; 3201-765; 23-765Pretplata 3241-009; 3201-995; 23-995
TELEFAKS 3241-363
ADRESA11000 Beograd, Bra}e Jugovi}a 19e
-m il
[email protected]@odbrana.mod.gov.yu nternet
www.odbrana.mod.gov.yu @iro-ra~un840-49849-58 za NC ”Odbrana”
PretplataZa pripadnike MO i Vojske Srbije preko RCmese~no 160 dinara.Za pretplatnike preko Po{tanske {tedionicemese~no 180 dinara.[tampa ”POLITIKA” AD, Beograd, Makedonska 29CIP – Katalogizacija u publikacijiNarodne biblioteke SrbijeODBRANA ISSN 1452-2160Magazin izlazi svakog 1. i 15. u mesecu
Magazin Ministarstva odbrane Srbije
S n i m i o D a r i m i r B A N D A
15. maj 2007.
5
"Odbrana" je ~lanEvropskog udru`ewa vojnih novinara
28
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 5/84
Srpski posmatra~i u Obali Slonova~eDOPRINOS IZGRADWI POVEREWA 28
P R I L O G
ARSENAL - 5 31
D R U[ T V O
Sudska za{tita zaposlenihPARNI^EWE SA DR@AVOM 56
S V E T
Vojska JapanaFAKTOR SVETSKOG MIRA 58
T E H N I K A
Sajber ratovaweZA[TITA VOJNIHSISTEMA I SOFTVERA 62
K U L T U R A
No} muzeja^UDO SE DOGA\A 66
F EQ T O N
Vojni muzej i beogradska tvr|ava (3)VREME IDEOLOGIJE 68
Srpski kraqevski pilot Milan Miti}ZABORAVQENI HEROJ 72
S P O R T
Odbojka{ica Suzana ]ebi}NAJBOQI LIBERO NA SVETU 76
76
RE^ UREDNIKA
5
PROBLEM
P oruka koju sam elektronskom po{tom primio nedavno od sarad-nika Odbrane iz inostranstva, sa obave{tewem da smo „upaliu problem”, nije me ostavila ravnodu{nim. Jedan zanimqiv su-sret sa izraelskim vojnim istori~arom Martinom van Krevel-dom u Jerusalimu „iskomplikovao” se saznawem da je on tada od
na{eg saradnika saznao da mu je kwiga Komandovawe u ratu jo{ prepetnaest godina prevedena i objavqena u Srbiji.
Iako se na{ saradnik odmah ujeo za jezik, mesta za zabunu nijebilo. Ta kwiga Martina van Krevelda je jo{ 1992. godine objavqenau izdawu Vojnoizdava~kog i novinskog centra. [tampana je u hiqaduprimeraka, u ediciji inostrani pisci. Sankcije i ekonomska bloka-da zemqe bile su u to vreme problem da se ostvari kontakt sa auto-rom.
Kreveldu je, naravno, bilo drago da to ~uje, ali nije krio izne-
na|ewe da ga o tome niko do sada nije obavestio. Sagovornika je qu-bazno zamolio da mu, ako je to mogu}e, obezbedi nekoliko autorskihprimeraka (o autorskim pravima, bar do sada nije bilo re~i), a toje ujedno bio i uslov da govori za na{ list.
Dogovor je brzo postignut. Ako ne prona|emo kwigu u magacini-ma Vojnoizdava~kog zavoda i Novinskog centra „Odbrana”, problem}emo re{iti primercima iz na{ih privatnih biblioteka. Po`utelisu, i{arani podvla~ewem i zapisima na marginama, ali {ta da seradi.
Zebwa da }emo morati da se odreknemo svojih kwiga ubrzo jeotklowena. U na{em magacinu prona{li smo tridesetak komadasporne kwige. Na lageru VIZ-a nalazi se jo{ pet primeraka, a istotoliko odavno ~eka kupca i u kwi`ari „Vojna kwiga”u Beogradu. Ce-na, kao u doba inflacije – samo 324 dinara. Laknulo mi je, moramda priznam. Ali u potrazi za kwigom sagledali smo jo{ jedan pro-blem i neplanirano sproveli malo istra`ivawe.
Pora`avaju}e saznawe da se ta izvanredna studija prodaje ve}punih petnaest godina, potkrepqeno je novim. Jo{ jedna kwiga, sa ni-{ta mawe provokativnim nazivom za profesionalnog vojnika – Kako voditi rat , objavqena u istom tira`u godinu dana kasnije, jo{ uvek,na`alost, skupqa pra{inu u magacinima. A {ta re}i na to da se ukwi`arama i sada, 14 godina posle izlaska iz {tampe, mogu prona-}i i zaostali primerci kwige Andre Gavea, Ve{tina komandovawa ,koja se s pravom svrstava u vrh svetske klasike ratne ve{tine. U Cen-tralnoj biblioteci se tako|e nalazi ta izdawa, ali su do sada samodva do tri puta bila u rukama ~italaca.
Ako takva izdawa, ~ak ni u vreme kada su se na na{im prosto-rima vodili ratovi i kada su nam ratna iskustva mudrih vojskovo|abila dragocena, nisu privukla pa`wu profesionalaca kojima je ko-mandovawe i ratovawe u opisu radnog mesta i `ivotni poziv, i akosu se tim saznawem rukovodili oni koji su doneli odluku o ukidawuvojnih biblioteka, onda se toj odluci nema {ta zameriti.
Poku{avam da zamislim sli~nu situaciju u drugim profesijama.Na primer, da li bi nekoliko desetina hiqada pravnika i advokataostalo ravnodu{no prema studiji koja nosi naziv Kako voditi krivi~-ni postupak . Zatim, da li bi kwiga sa nazivom Ve{tina pregovarawa bila tako ne zapa`ena u redovima menaxera, diplomata ili politi-~ara. Sumwam.
Problem autorskih prava, ako i bude postavqen, nekako }emore{iti sa gospodinom Van Kreveldom, a nad problemom koliko ofi-ciri malo ~itaju ili koliko malo para su spremni da izdvoje zastru~nu literaturu, treba se ozbiqno zamisliti.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 6/84
Ministar odbrane Zoran Stankovi} primio je 11. maja {esto~lan
sanitetski tim (AMET 9) s potpukovnikom Brankom Cimbaqevi}em na ~elukoji }e, u okviru redovne, devete smene, u~estvovati u mirovnoj misijMONUC u Demokratskoj Republici Kongo. Sastanku je prisustvovao i pukovnik Zoran Devi} iz Centra za mirovne operacije.
Tokom razgovora oceweno je da su obavqene sve neophodne pripremesanitetskog tima za odlazak u mirovnu misiju. „U~e{}e predstavnika Ministarstva odbrane i Vojske Srbije u mirovnim misijama UN za na{u zemqu je jako zna~ajno. Nadamo se da }e na{ doprinos uspostavqawu mira stabilnosti u kriznim podru~jima u svetu biti jo{ ve}i. Siguran sam da }ete na najboqi na~in predstavqati svoju zemqu” poru~io je tom prilikomministar Stankovi}.
Mirovna operacija UN MONUC u DR Kongu uspostavqena je u novembru 1999. godine na osnovu Rezolucije SB UN br. 1279. To je jedna od tri
15. maj 2007.6
AKTUELNO
OBELE@EN DAN POBEDEPovodom 9. maja - Dana pobede, ministar odbrane dr Zo-
ran Stankovi} polo`io je venac Ministarstva odbrane i VojskeSrbije na spomenik Neznanom junaku na Avali.
Pored najvi{ih dr`avnih i vojnih zvani~nika Srbije, ven-
ce su polo`ili i diplomatski predstavnici zemaqa pobednica uDrugom svetskom ratu.
Tim povodom delegacije Vojske Srbije, grada Beograda,SUBNOR-a, ambasadori Rusije, Ukrajine i Belorusije, polo-`ili su vence i na Spomenik sovjetskim ratnim veteranima naAvali.
Uo~i Dana pobede izvr{ena je po~asna artiqerijska paq-ba u glavnom gradu Republike Srbije, na Kalemegdanu, sa 10 plo-tuna iz 6 artiqerijskih oru|a.
Dan pobede u Drugom svetskom ratu obele`ava se i kao DanEvrope, imaju}i u vidu da je savremena Evropa zasnovana naosnovnim principima i na~elima koji su vodili borce protivnacizma i fa{izma – na principima mira, razumevawa, tole-rancije i saradwe. Tim pre Dan pobede predstavqa priliku dase odavawem po~asti stradalima istakne opredeqewe za o~uva-we tekovina ostvarenih tom veli~anstvenom pobedom. A. P.
REGIONALNA RADIONICAO PROGRAMU DR@AVNOG PARTNERSTVADvodnevna regionalna radionica o Programu dr`avnog
partnerstva odr`ana je 9. i 10. maja u Dubrovniku. Radionicu jeotvorio na~elnik Nacionalne garde SAD general Stiven Blam, a
ispred Vojske Srbije u~estvovali su general-major Dragan Kolun-xija i pukovnici Petar ]ornakov i Vladimir Bekerevi}.
U radu regionalne radionice u~estvovali su i predstavniciministarstava odbrane Albanije, Bosne i Hercegovine, Bugarske,Crne Gore, Ma|arske, Makedonije, Rumunije i Slovenije.
Radionica predstavqa svojevrsnu regionalnu podr{ku Pro-gramu dr`avnog partnerstva u iznala`ewu najefikasnijih na~inaza izgradwu i uspostavqawe NATO standarda i mogu}nosti u~e-{}a u vojnim operacijama pod NATO liderstvom. Bila je to prili-ka za definisawe na~ina vojne podr{ke civilnim vlastima, ukqu-~uju}i sigurnost granica i luka, ali i procenu uspe{nosti aktiv-nosti koje ukqu~uju poslovnu, obrazovnu, medicinsku i nau~nu sa-radwu.
D E V E T I S A N I T E T S K I T I M Z A K O N G O
ODANI OTA
D A N G A R D E V O J S K E S R B I J E
Na \ur|evdan 1830. srpski kwazMilo{ Obrenovi} izdao je naredbu da senajstasitiji momci iz svih nahija onda{weSrbije okupe radi izvo|ewa posebne vojni~keobuke, kako bi se od wih formirala prvasrpska „Gvardija”
Ukasarni “Dediwe” u Beogradu sve~ano je obele`en 6. maj – dan GardeVojske Srbije. Posle minuta }utawa u znak po{tovawa prema pripadnicima te elitne jedinice koji su izgubili ivote izvr{avaju}vojni~ke zadatke, komandant Garde, pukovnik mr Goran Radovanovi}pozdravio je sve prisutne, me|u kojima su bili izaslanik na~elnika
G[ VS, general-major Dragan Katani}, komandant ViPVO, viceadmiralJovan Grbavac, na~elnik Inspektorata odbrane, general-major DraganKolunxija, na~elnik Uprave za operativne poslove, general-major Miodrag Jevti}, na~elnik VMA, general-major Vidosav Kova~evi}, na~elniVojne akademije, savetnici predsednika Republike, Du{an Spasojevi} i
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 7/84
mirovne misije UN u kojoj u~estvuju predstavnici Ministarstva odbrane iVojske Srbije i jedina misija u kojoj predstavnici na{e zemqe u~estvuju sajedinicom, odnosno nacionalnim kontigentom. Jedinicu ~ine sanitetskitim, sastavqen od dva lekara i ~etiri medicinska tehni~ara, koji u misijiobrazuju tim za medicinsku evakuaciju vazdu{nim putem (AMET).
7
GENERAL PONO[ U SEDI[TU NATOANa~elnik General{taba Vojske Srbije general-potpukovnik
Zdravko Pono{ boravio je u sedi{tu Natoa u Briselu, 9. i 10.maja, gde je u~estvovao u radu Vojnog komiteta evroatlantskogpartnerstva.
Prvog dana posete general Pono{ je razgovarao sa general-
nim sekretarom Natoa Jap de Hop Sheferom o projektima Part-nerstva za mir, koji bi omogu}ili da srpska vojska stekne visoko-profesionalne standarde u {to skorijem vremenu. „Nato je vojnainstitucija koja poseduje najvi{e profesionalne standarde u sve-tu. I normalno je da svako ko je vojnik, `eli da ostvari upravo testandarde”, rekao je general Pono{ posle sastanka.
Saradwa sa Natoom podrazumevala bi ve}i pristup obra-zovnim institucijama te alijanse, kao i rad na pove}awu intero-perabilnosti kroz prisustvo Vojske Srbije Nato ve`bama i ovla-davawe procedurama Partnerstva za mir u proceni jedinica imerewu operativnih sposobnosti.
U Briselu je konstatovano da je saradwa Vojske Srbije i Kfo-ra dobra i da je potrebno da se na isti na~in i nastavi. Na~elnikGeneral{taba Vojske Srbije istakao je da je od vojnih ~elnika Na-to dobio uveravawa da }e Kfor nastaviti da se pona{a odgovor-no u za{titi mawina na Kosmetu, posebno srpskog stanovni{tva.
Drugog dana boravka na~elnik General{taba VS u~estvovao jeu radu Vojnog komiteta evroatlantskog partnerstva. Na sastanku nakome u~estvuju na~elnici general{tabova dr`ava ~lanica Nato iPartnerstva za mir, razgovaralo se o aktuelnim Nato operacijamai misijama. Tako|e, tema razgovora je bila i budu}a transformaci-ja Nato snaga u ciqu efikasnijeg sprovo|ewa vojnih operacija.
General Pono{ je na sastanku predstavio iskustva u dosada-{wem procesu reformi Vojske Srbije i govorio o mogu}im obli-cima u~e{}a Vojske Srbije u Programu Partnerstvo za mir.
Na~elnik General{taba VS prvi put u~estvuje na sastankuVojnog komiteta evroatlantskog partnerstva, jer je prijemom Sr-bije u Partnerstvo za mir, Vojska Srbije stekla pravo za ravno-pravno u~e{}a u radu ovog najvi{eg vojnog tela Natoa.
ZAKONODAVSTVO SISTEMA ODBRANEZbornik radova „Pregled zakonodavstva sistema odbrane
Republike Srbije” koji je Institut za uporedno pravo pripremio usaradwi sa @enevskim centrom za demokratsku kontrolu oru`a-nih snaga (DCAF) predstavqen je u Skup{tini grada Beograda.
U wemu su obra|ena mnoga pitawa, od onih iz oblasti vojnogprava do op{tih tema interesantnih {iroj javnosti o parlamen-tarnoj kontroli sektora odbrane, qudskim pravima pripadnikavojske, prigovoru savesti na vojnu slu`bu. Autori priloga obja-vqenih u kwizi u svojim tekstovima oslonili su se na pozitivnozakonodavstvo ne komentari{u}i predloge novih re{ewa zakonao vojsci.
S. S.
XBINIBojan Dimitrijevi}, te predstavnik Kraqevskog doma Kara|or|evi}a, Du-{an Babac.
– Uvek kada su to interesi dr ave i naroda zahtevali pripadniciGarde su na delu dokazivali spremnost da se odupru najve}im opasnosti-ma i da, ne {tede}i svoje `ivote, potvrde odanost najsvetijim vredno-stima otaxbine. Braniti otaxbinu za wih je zna~ilo braniti pro{lost,sada{wost i budu}nost svoje zemqe – istakao je pukovnik Radovanovi} usvom obra}awu okupqenima na proslavi.
Kako je naglasio pukovnik Radovanovi}, ovih dana, posle gotovo
jednog veka, prvi put u samostalnoj Srbiji, obele`ava se dan jedinicepod imenom garda. Agarda pripada najuzvi{enijim simbolima svake dr-`ave, i slu`ba u woj je uvek predstavqala posebno priznawe. Kriteriju-mi za popunu Garde zahtevaju da se u woj na|u stasite i u svakom pogleduprimerne stare{ine i regruti.
Na sve~anosti su pro~itane i brojne ~estitke gardistima za dan je-dinice, pre svih ona koju je uputio na~elnik G[ VS general-potpukovnikZdravko Pono{, kao i naredbe komandanta Garde o stimulativnim mera-ma. Obele`avawe 6. maja – dana Garde zavr{eno je sve~anim defileomjedinica. A. ANTI]
S n i m i o D . B A N D A
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 8/84
15. maj 2007.8
Zahvaquju}i italijanskoj ambasadi u Beogradu kao kontakt ta~ki Srbije za Nato,nedavno je u na{em glavnom gradu general u penziji Karlo @an odr`ao pre-davawe pod nazivom „Politi~ka kontrola oru`anih snaga” nameweno pred-stavnicima MO i G[ VS. Sa bogatom vojnom karijerom, polo`ajem vojnog sa-vetnika predsednika Italije izme|u 1990. i 1992. godine, visokom du`no{}u u
Oebsu vezanom za primenu Dejtonskog sporazuma od 1997. do 2001. godine, kaopredsednik Centra za studije ekonomske geopolitike i imenovani komesar za bez-bednost nuklearnog materijala u Italiji, italijanski general se pokazao kao veo-ma zanimqiv sagovornik, sa kojim smo razgovarali o brojnim pitawima, kao {to subezbednost savremenog dru{tva, odnosi SAD i EU, Rusije i Kine...
Nakon zavr{etka hladnog rata, znatno se promenio koncept bezbednosti, koja se do tada prvenstveno merila snagom oru ja i brojem qudi u ~izmama. Bezbed-nost danas odra`ava mnoge aspekte `ivota u nekoj sredini. Kako to tuma~ite?
– Bezbednost se u modernom dru{tvu sagledava vi{edimenzionalno. Ne mo`ese o woj govoriti bez saznawa o pove}anom zna~aju wene ekonomske, psiholo{ke,
ekolo{ke, politi~ke i drugih dimenzija, ~iji je uticaj vidqiviji i sna`niji. Komplek-snost bezbednosti danas ogledava se i u brojnijim u~esnicima. Nekada su to bile sa-mo dr`ave i savezi, danas su to i nevladine organizacije i drugi ~inioci. Deregula-cija, primat tr`i{ta nad politikom, odsustvo uspe{ne globalne vlade i smawewecena telekomunikacija i transporta, stvaraju sna`nu mre`u nedr`avnih u~esnika ugeopolitici.
Naravno, i danas bezbednost ukqu~uje odbranu. Po{to je sada me|unarodni te-rorizam va`an ~inilac, na zna~aju dobija spoqna bezbednost. Vojne snage moraju dase tome prilagode. One ne samo da treba da se opremaju i osposobqavaju za opera-cije visokog intenziteta, ve} i za operacije niskog intenziteta, i s te strane da po-dr`e bezbednost svoje zemqe. Bezbednost unutar sopstvene zemqe mo`e da se sagle-da i sa stanovi{ta eksternacionalizacije odbrane protiv terorizma, koju pratepreventivne akcije kao {to su one u Avganistanu i Iraku. Naravno, u razmatrawu
O bezbednosti u modernom
dru{tvu ne mo`e se govoriti
bez saznawa o pove}anom
zna~aju wene ekonomske,
psiholo{ke, politi~ke
dimenzije, ~iji je uticaj
vidqiviji i sna`niji nego
ikad pre. Pa ipak, i tako
multidimenzionalno shva}ena
bezbednost, nije uvek isto
interpretirana. Ovoga puta
predstavqamo razmi{qawe
jjednog profesora iz Italije.
GENERAL KARLO @AN,
PROFESOR STRATEGIJSKIH
STUDIJA NA RIMSKOM
UNIVERZITETU LUISS
NEMASLOBODNIH JAHA^ANEMA
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 9/84
9
Za evropsku, ali i svetsku scenu, zani-mqiva su pomerawa u odnosu Rusije i Kine. Neki veruju da je na vidiku novi savez koji bi na du`i rok doveo u pita-we daqu dominaciju SAD.
– Wihova saradwa odvija se na tak-
ti~kom nivou. Strategijsku saradwu me|uwima, smatram, veoma je te{ko posti}i.Na vojnoj akademiji u Pekingu, ili na vi-sokoj general{tabnoj {koli u Moskvi,glavni scenario odnosi se na sukob Ki-ne i Rusije. Naravno, postoje razli~itioblici saradwe, ali potencijalni savezme|u wima te{ko mogu da vidim. Suvi{eje tu razli~itosti. Morate ra~unati i nato da je demografska situacija u Rusijiprava no}na mora za Kremq, jer deo Si-bira ostaje bez stanovni{tva. Rusi sesve vi{e povla~e u evropski deo zemqe.Sli~no se de{ava i na delu Urala.Uz to, ima li podr{ke ideji da Rusija bu-de bli`a Zapadu, kao {to je to nekad
omogu}io Petar Veliki? Na nesre}u, u EU nismo uspeli da elabori-ramo zajedni~ku politiku prema toj zemqi. Stoga pojedina~ne dr`a-ve, kao Italija, Nema~ka, sklapaju sporazume o energiji sa Rusijom –re~ je o snabdevawu gasom, kori{}ewu naftnih poqa i sli~no.
Ponegde se ~uje da Rusija mo`e da uti~e na te zemqe odre|iva-wem posebnih uslova za, na primer, snabdevawe gasom? – Mislim da su uslovi za to veoma slabi. Trgovina gasom koja
povezuje Zapadnu Evropu i Rusiju od regionalne postaje globalna. Todaje fleksibilnost proizvo|a~u i morate ra~unati na to da je Rusijiapsolutno potrebno da prodaje gas i druge proizvode.
Jedna od va{ih teza jeste da „mali ratovi, kao {to su oni u Iraku, Avganistanu, nemaju zna~aj za globalnu situaciju”. Mnogi se nisu slo`ili s vama.– Imaju}i u vidu wihov marginalni aspekt, ja i daqe isto mi-
slim. Kao {to na primer na globalnu situaciju u Evropi svojevreme-no nije imao uticaj kolonijalni rat Britanaca, Francuza i drugih.Va`nost ovih ratova jeste u tome {to pobu|uju zanimawe medija kojiproizvode odgovaraju}u reakciju javnosti.
Mediji sve vi{e „proizvode stvarnost”, {to se ne mo`e prene-bre}i ni u razmatrawu strategijskih pitawa. Kako to do`ivqa-vate? – Zna~aj medija raste. Oni ozna~avaju i promovi{u napredak,
ali uti~u i na na~in na koji qude vide stvarnost i kako na wu reagu-ju. iwenica je da u teroristi~kim akcijama, na primer, pogine mawequdi nego u istom periodu u saobra}ajnim nesre}ama u jednoj obla-sti, ali se mediji fokusiraju na terorizam. Mora se ra~unati nauticaj koji mediji imaju u stvarawu javnog mwewa.
Sne`ana \OKI]Snimio D. BANDA
bezbednosti i daqe je zanimqiva od-brana granice, ali i pove}ana rawi-vost posebno infrastrukture i kqu~nihresursa. Ali, da ne bude zabune: razli-ke izme|u unutra{we i spoqne bezbed-nosti se smawuju.
Prose~ni stanovnik Evrope ve} je nau~io da treba da se pla{i tero-rizma. Ostali bezbednosni izazo-
vi, rizici i pretwe ostali su du-boko u senci tog fenomena, prem- da to ne zna~i da ne mogu da se od-raze na kvalitet ivota, mo`da i na sam ivot.– Globalizacija je esencijalna za na-
{e ekonomsko blagostawe i rast, i ono{to je ugro`ava, za nas predstavqa opa-snost. Tako je, na primer, konkretna opa-snost proliferacija oru ja za masovnouni{tewe. Velika pretwa je i ilegalnamigracija, posebno iz Centralne Afrike.Ekonomska, zdravstvena situacija, kao isukobi na tom podru~ju, navode qude da seupute ka Evropi u potrazi za boqim ivo-tom. Za moju zemqu veoma je zna~ajna i
borba protiv organizovanog kriminala.Pored tradicionalnih, dakle, po-javile su se i asimetri~ne pretwe, zakoje se treba pripremiti.
Kako svojim studentima, kao pro-fesor na Katedri strategijskih studija, predo~avate dana{wicu? – Za vreme hladnog rata postojala
je ravnote`a straha. Sada mnogi delo-vi sveta u~estvuju u razvoju globalnogblagostawa, ~ine}i svoje zemqe bogati-jim. Time i mi sami postajemo bogatiji.Na delu je logika Adama Smita, ne vi{eMakijavelija ili Hobsa, po kome je „~o-vek ~oveku vuk”.
Gde je mesto oru`anim snagama u da-
na{woj modernoj dr`avi, koja se vodi, ka`ete, logikom Adama Smita? – To mesto je unekoliko druga~ije nego pre. Ali dr`ava i daqe tre-
ba da bude brawena. Uz to, postoji odre|ena ravnote`a snaga. Sjediwe-ne Ameri~ke Dr`ave, kao centralna sila, odre|uju globalnu stabilnost,mir u svetu, slobodu saobra}aja, kretawa robe i qudi. Zemqe ne mogubiti slobodni jaha~i, ve} u takvim uslovima moraju da u~estvuju u odr`a-vawu globalne sigurnosti. U~estvovawe u tome im omogu}ava da za{titesvoje interese. Uloga modernih oru`anih snaga jeste odr`avawe global-nog ekvilibrijuma. Kada ne bi bilo sofisticirane tehnologije kojomraspola`u dobro opremqene i obu~ene vojske, lako bi vlade koje se na-|u u te{ko}ama poku{ale da pro{ire svoj problem na druge zemqe.
Pomenuli ste SAD kao centralnu silu. Wen odnos sa Evro-pom prolazi kroz niz naizgled sitnih prilago|avawa i po-vremenih razmimoila`ewa?
– Postoje sna`ne veze me|u EU i SAD. Po mom mi{qewu, po-
stoji bazi~ni interes Evrope i SAD da odr`avaju dobre odnose i sa-ra|uju u oblasti internacionalne stabilnosti i reda. Za{to? Zato{to SAD imaju brojne investicije u Evropi i obratno. Glavni pro-blem u wihovom odnosu jeste to {to Evropa nije ujediwena u politi~-kom i strategijskom pogledu, {to se pokazalo u ira~koj krizi.
Pored toga, u Evropi postoje brojne dr`ave sa razli~itim isto-rijama i tradicijama, kao i te{ko}ama da se slo`e oko zajedni~kepolitike. Navikli smo na vo|stvo SAD i nastavqamo posao na ujedi-wavawu u politi~ko-strategijskom smislu.
Svedoci smo i povremenih nesporazuma izme|u samih ~lanica EU. [ta ih, po va{em mi{qewu, generi{e? – Razlike koje poti~u iz tipi~ne unutra{we politike. Razlike
su pre svega u interesima.
Mali ratovi, kao {to su oni u Iraku, Avga-nistanu, nemaju zna~aj za globalnu situaciju.
Vojne snage ne samo da treba da se oprema-ju i osposobqavaju za operacije visokog intenzi-teta, ve} i za operacije niskog intenziteta, is te strane da podr`e bezbednost svoje zemqe.
Saradwa izme|u Rusije i Kine odvija se na takti~kom nivou. Strategijsku saradwu me|u wi-ma, veoma je te{ko posti}i .
Glavni problem u odnosu SAD sa Evropomjeste to {to Evropa nije ujediwena u politi~komi strategijskom pogledu, {to se pokazalo u ira~-koj krizi .
Kao gostuju}i predava~ general Karlo @anodr`ao je predavawe na Top~ideru
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 10/84
U novosadskoj kasarni „Dr Rudolf Ar~ibald Rajs”, 9. maja zavr{en je kurs zainstruktore medicinske pomo}i, koji je organizovan u saradwi sa Sanitetstkom slu-`bom Kraqevine Norve{ke i uz wihovu donaciju u opremi. Polaznici su bili podo-
ficiri sanitetske slu`be iz VMA, Vojne bolnice Ni{ i VMC Novi Sad.Osposobqavawe je trajalo ~etiri sedmice, a izvo|eno je po Nato standardi-
ma. Te~aj je zavr{ilo devet polaznika kojima su uru~eni sertifikati da su osposo-bqeni za preno{ewe ste~enih znawa i iskustava i da mogu u~estvovati u mirovnimoperacijama.
Govore}i na sve~anosti pukovnik Mar~eta ]apin, komandant Sanitetskog na-stavnog centra u Novom Sadu, naglasio je da je to prakti~an primer na{e integra-cije sa svetom i to u oblasti koja ima humani karakter i zna~aj.
Sve~anosti uru~ivawa diploma prisustvovala je i delegacija Oru`anih snagaKraqevine Norve{ke, na ~elu sa pukovnikom Rune Haverstadom, komandantom Zdru`e-nih vojnih medicinskih slu`bi. B. M. P.
U Vojnoj akademiji, 8. maja, odr`ana je sve~anost na kojoj su pripadnicimaVS i MO uru~eni sertifikati o postignutom uspehu na testirawu za STANAG 6001iz engleskog jezika.
Na testirawe, koje je odr`ano od 2. do 12. aprila, iza{lo je 156 kandidata, auverewe o polo`enom testu dobilo je vi{e od 100 ispitanika. Najboqi rezultatpostigao je vodnik prve klase Goran Orlovi}.
U obra}awu prisutnima na sve~anosti na~elnik Vojne akademije general-majormr Vidosav Kova~evi} istakao je „da je osnovni preduslov komunikacije sa svetom
poznavawe stranih jezika, pre svega engleskog”.
Prema re~ima potpukovnika Milana Tep{i}a, koji je zadu`en za sprovo}ewePELT programa u~ewa engleskog jezika, visoki koeficijent kojim je ocewena vaqa-nost srpskog STANAG testa govori o kvalitetu testirawa u Srbiji.
U R U ^ E N I S E R T I F I K A T I S T A N A G 6 0 0 1
ZAVR[EN KURS ZA INSTRUKTORE MEDICINSKE POMO]I
15. maj 2007.
DOGA\AJI
Saop{tewe Ministarstva odbrane
PROVERA ISPLATE DNEVNICAPovodom zahteva ve}eg broja rezervista
iz Kur{umlije za isplatu dnevnica za vremeprovedeno u jedinicama Vojske Jugoslavije to-kom 1999. godine, Ministarstvo odbrane usvom saop{tewu ukazuje da svaki rezervnipripadnik koji smatra da mu je povre|eno iliuskra}eno pravo na isplatu dnevnica mo`eda povede upravni spor, odnosno, da od Mi-nistarstva odbrane zahteva isplatu predmet-nih dnevnica.
Prve provere odre|enog broja presudaza isplatu dnevnica pokazuju, me|utim, ozbiq-ne indicije da su pojedincima ve} bili ispla-}eni iznosi pripadaju}ih dnevnica, redovnotokom 1999. i 2000. godine, a da su to pravoponovo ostvarili i sudskim presudama.
Radi spre~avawa sli~nih zloupotreba iu ciqu utvr|ivawa da li su ne~ija prava na
isplatu dnevnica zaista povre|ena, odnosnoda li je neko vi{e puta ostvario ili poku{aoda ostvari isto pravo, stru~ne slu`be Mini-starstva odbrane intenzivno pregledaju ar-hive iz 1999. i 2000. godine.
S obzirom na to da se radi o izuzetnovelikom broju spiskova i blagajni~kih potvr-da, koje moraju pojedina~no da se provere, zataj posao je potrebno odre|eno vreme.
DEBATA O PARTNERSTVU ZA MIR
U okviru obele`avawa Dana Evrope, 11.maja u Centralnom domu VS odr`ana je deba-ta pod nazivom „PzM {ta ka`e{ na to?”. De-batu su organizovali Evropski pokret u Sr-
biji, Centar za civilno-vojne odnose, Mini-starstvo odbrane i debatni klub „Otvorenakomunikacija”.
^lanovi debatnog kluba su tom prilikomizrazili razli~ita mi{qewa o tome trebali Srbija ili ne da zakora~i u Nato i iznelirazloge u korist svojih stavova.
@iri u sastavu Sne`ana Samarxi}-Markovi}, pomo}nik ministra za politikuodbrane, predsednik evropskog pokreta uSrbiji @ivorad Kova~evi}, direktor Cen-tra za civilno-vojne odnose Miroslav Haxi}i Milan Coli} Humqan, predstavnik kampa-we neunato.org, na kraju je dao svoje vi|ewedebate. S. \.
NA VMA OBELE@EN DANMEDICINSKIH SESTARA
U amfiteatru Vojnomedicinske akademi-je 10. maja je obele`en Me|unarodni dan me-dicinskih sestara, koji se ove godine slavi uokviru velikog jubileja - 800 godina od osni-vawa prve srpske bolnice u manastiru Stu-denica.
Na sve~anosti su tim povodom za naju-spe{nije progla{ene vi{i medicinski tehni-~ari Zorica Bekta{, Zorica Tanasi} i Qu-binka Davidovi}. M. [.
General Vidosav Kova~evi} uru~uje sertifikat poru~niku fregate Aleksandru Anti}u
Diplome je uru~io pukovnik Rune Haverstad iz Norve{ke
10
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 11/84
P R S P R
Pi{eQubodragSTOJADINOVI]
U svakom
apsolutizmu mogu se
prepoznati klice
fa{izma. Zato {to
takva ideologija
negira sve {to je
druga~ije, svaku
ideju koja se izmi~e
unisonom, svaku
misao koja zadire
u prazninu.
O
11
ZUBI JEDNE POBEDE
N
A
smog maja uve~e, godine 2007, za~ule su se jake de-tonacije negde iz pravca kalemegdanske tvr|ave.„[ta to bi!?“ – pitali su se {eta~i u Knez-Mi-
hajlovoj ulici. U Beogradu se ina~e ~esto puca, alijo{ ne iz privatnih diviziona. Osmog maja oko 20 tosu bili artiqerijski plotuni, u ~ast ili povodom po-bede nad fa{izmom.
Ako nas prosta ra~unica dobro slu`i, u toj pobe-di i slobodi u`ivamo 62 godine i neki dan vi{e. Madase u me|uvremenu mnogo toga dogodilo i promenilo.U maju 1945. Rusi su u{li u Berlin i oka~ili svoj crve-ni barjak na Rajhstag. U svom bunkeru „vu~joj jami“ ubio
se Adolf Hitler, u paru sa svojom Evom Braun. Naj~uve-niji „pi ar“ svih vremena, Jozef Gebels, otrovao jesvoje sedmoro dece, a zatim se sa svojom plodnom ari-jevkom pridru`io svome fireru.
Ko god je imao iz ~ega, svuda u Evropi i svetu,pucao je iz ~ega je mogao. A mogao je iz svega. Pucalose iz besa, osvete i straha, iz jake ~e`we za slobo-dom, iz qutwe {to je sve tako dugo trajalo. Na drugojstrani pobednici su zatrli dva japanska grada ne-qudskim nuklearnim eksperimentom. Videlo se kakoeuforija poni{tava svaku etiku. Pokoq za pokoq,to su dobra pravila rata.
Na Sremskom frontu masakr mladih boracaNOR-a, uglavnom Srba, neobu~enih za pozicionu bor-bu protiv (ve}) pobe|ene, ali opasne nema~ke vojne si-le. I to u povla~ewu. Zato je, ka`u, kod nas rat trajao
{est dana vi{e, ta~no za toliko je na{ podvig bio va-`niji od svetskog.Ameri~ki sudija je u Nirnbergu osudio i obesio
petnaestak nacisti~kih vo|a. Herman Gering se nije uz-digao do konopca, jer je pre toga popio spasonosnu,smrtonosnu pilulu.
To bi mogao da bude kraj! Fa{izam je pao, sileosovine su skr{ene, wihova razvaqena ko~ija je izvr-nuta pokraj puta. Pobednici slave, a u slavqu se neu-mereno obe}ava: nikad vi{e rata, nikad vi{e naci-zma. Najve}e zlo u istoriji pokopano, rastureno je zmij-sko gnezdo, sti`e nama vreme mira i spokoja!
li, ho}e{! Taman smo se ponadali, kad ono Itali-jani okupira{e Trst. Na{ Trst. Zato su Srbi ivikali na ulicama: „Trst je na{, mi ne}emo Trsta
dati, za Trst }emo ratovati!“
Nismo ratovali, mada su na{i trgovci volonterinekoliko godina kasnije opusto{ili tu luku. Prenelisu wene buvqake u Srbiju. To je zna~ilo da mr`wa nemo`e biti ve~na, Trst je i daqe mogao da bude na{, ma~iji bio.
Protiv fa{izma na{i su borci nosili JosifaVisarionovi~a na usnama. Staqin je bio udarni junaksvih juri{a. Sve dok nismo saznali da ga vi{e niko nesme voleti. Kasnije je Nikita Sergejevi~ Hru{~ov, nakongresu KPSS, otkrio ko je bio Xuga{vili. I kolikoje miliona svojih pobio. Bilo ih je vi{e nego Nemaca.
To je ta kurva istorija, ve~na borba izme|u mit-ske zablude i stra{nih istina. Fa{izam je bio mr-
tav, bar pribli`no, bar klini~ki, ali zlo je ostalo.I na nivou sveop{teg razarawa vi{e nije bilo va-`no {ta se kako zove, ve} {ta je wegova su{tina.
U svakom apsolutizmu mogu se prepoznati klicefa{izma. Zato {to takva ideologija negira sve {toje druga~ije, svaku ideju koja se izmi~e unisonom, sva-ku misao koja zadire u prazninu.
Pre 62 godine svet je bio ujediwen protiv zlakoje se najavilo i pokazalo svoje isprave. Kuda ide iprotiv koga, {ta eli. A to }e re}i da je i{lo svuda,protiv svakoga i da je po`elelo sve. To {to se mo`edefinisati i kao ostvarena ideja apsolutnog raza-
rawa, tra`ilo je prostor za svoje ostvarewe. U tomtragawu nikada nije bilo dovoqno `ivota koje vaqapose}i. I takva se ideja redovno okon~ava sama u se-bi, ali uvek uz neopisivu nesre}u.
I pored pomnog u~ewa istorije kataklizme 20.veka, klica fa{izma nije uni{tena. Ona je dobro uz-drmana, na~eta u prejakom pobedni~kom pijanstvu iostavqena da se razvija na beskona~no mnogo drugihna~ina. Ne{to od toga nije mogu}e prepoznati ni na-slutiti, a sva{ta }e se ve} najaviti samo.
eki }e sociolozi poku{ati da objasne kako je iz-vesna obnova Hitlerovog kulta samo neizbe`ni„rok fenomen“. Dakle, poku{aj mladog sve-
ta, nesvesnog simbola nesre}e, da Adolfa i wegovratni {tab proglase maskotama novog muzi~kog dina-mizma – i samo to. Ina~e ih nije briga ko su bili ti
qudi. Zar i drugi osvaja~i s protokom vremena nisuizgubili auru surovosti i postali ugledni odeqcistare povesti: Aleksandar Veliki, Timurlenk, Xin-gis-kan, Napoleon Bonaparta. Samo wih ~etvorica,na primer.
Ali, ovde je ipak re~ o novom dobu! Nebrojenazla mogla su za ovih {ezdeset i ne{to godina da baceu senku zlo~ine fa{izma. Mogla su, ali nisu. Ali ikod nas, u Srbiji, renovirana je opasna magija zla.Ima nekoliko naci-grupa, koje se ekstremnim sred-stvima bore protiv svake razli~itosti. @ele da svetbude ure|en po wihovom (uglavnom praznoglavom)ustrojstvu. Oni su deklarisani rasisti, antisemite,„srpski arijevci“ i {ovinisti.
Umeju da budu nasilni i surovi. Uvereni su dabrane Srpstvo i wegovu slavnu pro{lost, o kojoj
uglavnom pojma nemaju.[ezdeset i dve godine posle pada Berlina, ar-
tiqerija srpske vojske je na Kalemegdanu plotunomobele`ila pobedu nad fa{izmom. No, je li ta pobedabila potpuna, jo{ ne mo`emo znati. Ali ne smemo se{aliti na ra~un firera iz na{ih sokaka.
Kad se Adolf Hitler odnekud pojavio, pa u min-henskim pivnicama po~eo svoj hod po grobovima, svisu mu se smejali. Tada je bio samo mali, komi~niklovn, demobilisani austrijski kaplar. Moler koji jeostao sam, ismejan, potcewen i bez posla. A onda jeodlu~io da pokori svet.
Autor je komentator lista „Politika“
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 12/84
15. maj 2007.
Uredba o vr{ewu vojne obaveze,kojom je propisano da regrutivojnu obavezu mogu izvr{iti i ucivilnoj slu`bi, predstavqala jezna~ajan pomak, po{to je, poredostalog, garantovala da nikovi{e ne}e sedeti u vojnom zatvoruzbog svojih gra|anskih ili verskihube|ewa. Iza nas je trogodi{wiperiod primene Uredbe, u kome je
vi{e od dvadeset hiqada vojnikave} odslu`ilo vojni rok ucivilnoj slu`bi. Sada imamovremensku distancu posle koje secivilno slu`ewe vojnog rokamo`e vaqano analizirati,iskustva se polako sistematizujui sublimiraju, a na vidiku jei dono{ewe novog zakonao civilnoj slu`bi .
12
Donedavno se za odbijawe stupawa u oru`ane snage i{lo u zatvor, {to ni-je zna~ilo i osloba|awe od vojne obaveze, ve} je posle izdr`ane kaznesledio novi poziv, samim tim novo odbijawe i, po pravilu, nova zatvor-ska kazna, sve dok vojni obveznik, obi~no pripadnik neke verske zajednicekoja ne toleri{e oru je, ne napuni godine kada prestaje regrutna obave-
za. Zato Uredba o vr{ewu vojne obaveze , kojom je propisano da regruti vojnuobavezu mogu izvr{iti i u civilnoj slu`bi, predstavqa zna~ajan pomak.
U Upravi za obaveze odbrane, Vojnom okrugu Ni{, organizacijama i usta-novama gde vojnici slu`e vojni rok, potra`ili smo odgovore na kqu~na pitawao tom va`nom segmentu poslova vojne obaveze.
TENDENCIJA RASTA
Srbi su generacijama smatrali da wihova zemqa i nacija imaju sna`nu
vojni~ku tradiciju. Pre samo dvadesetak godina te{ko bi bilo zamisliti mladi-}a koji ne `eli da vojni rok slu`i sa pu{kom, {to su potvr|ivali i svi dostup-ni statisti~ki podaci. Samo je 0,01 posto mladih qudi, pozvanih na slu`ewevojnog roka 1995. godine, ulo`ilo prigovor savesti, a 2002. godine takvih jebilo 0,06 posto. ak i me|u studentima – obi~no najliberalnijem elementu uve}ini dru{tava – pacifisti~ki stavovi nisu nailazili na veliko odobrava-we. Kada je u aprilu 2003. godine, {est meseci pre uvo|ewa civilne slu`be,studentska unija Srbije ispitivala stavove studenata, ne{to vi{e od dve tre}i-ne ispitanika osudilo je one koji izbegavaju slu`ewe vojnog roka, oko 37 postoje smatralo da su to slabi}i, 17 posto je mislilo da su kukavice, 12 posto po-smatralo ih je kao homoseksualce, a oko deset posto nazivalo ih je izdajnicima.
Ma koliko stereotipna, ta mi{qewa su se uklopila u tradiciju vi{ednev-nih slavqa prilikom ispra}aja u armiju i tradicionalnog mi{qewa, koje dan
CIVILNO SLU@EWE
V OJ NO G R OK A
CRNO-BELACRNO-BELASLIKA
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 13/84
se o~ekivati da se sa tim boreregruti koji pro|u dva mesecaobuke, po{to je to posao speci-jalnih jedinica”, rekao je Dragi-{i}.
KONTROLAMADO NAPRETKA
U Republici Srbiji ima1.186 organizacija i ustanova, u
koje se regruti mogu uputiti naslu`ewe vojnog roka u civilnojslu`bi. Najvi{e ima ustanovasocijalne za{tite (28 posto),zdravstvenih ustanova (20 po-sto), javnih preduze}a (16 posto),obrazovnih ustanova (13 posto),centara za socijalni rad (desetposto), ustanova kulture ({estposto), preduze}a za radno ospo-sobqavawe invalida (pet posto)i spasila~kih organizacija.Uprava za obaveze odbrane ivojnoteritorijalni organi poku-{avaju da pokriju celokupnu te-ritoriju zemqe, u skladu sa zah-
tevima vojnika za civilno slu`e-we vojnog roka i interesovawemustanova i organizacija koje e-le da prime te vojnike. U tomprocesu ima problema zbog ve-likog broja zahteva za civilno
13
odlaska u Vojsku posmatra sim-bolom ratni{tva i mu{kostimladog regruta. Najnoviji poda-ci pokazuju da je takvim vremeni-ma do{ao kraj. Mladi regruti susve skloniji opredeqivawu zaalternativu redovnom slu`ewuvojnog roka, ali i wihovi rodi-teqi sve ~e{}e napu{taju ideal
Srba kao ponosnih i najboqihratnika.
Od 2003. godine do danasvojni rok u civilnoj slu`bi od-slu`ilo je 22.078 mladi}a, uovom trenutku wih 12.117 nalazise na slu`ewu vojnog roka, dok suu postupku re{avawa 6.343 zah-teva. Nikoga me|u wima nijeobeshrabrila ~iwenica da vojnirok u civilnoj slu`bi traje trimeseca du`e od redovnog slu`e-wa vojnog roka. Te`wa pove}awaizvr{avawa vojne obaveze u ci-vilnoj slu`bi vidqiva je golimokom i ona se kre}e od jedan po-sto 2003. godine, pa do 48 postou pro{loj godini. U ovogodi{wemmartovskom roku upu}ena su4.674 regruta pod oru jem i4.019 vojnika na slu`ewe vojnogroka u civilnoj slu`bi. Trebaimati u vidu da se generacije voj-nika u civilnoj slu`bi preklapa-ju, tako da ih u svakom trenutkuima vi{e nego vojnika na redov-nom slu`ewu vojnog roka.Zanimqivo je da se bele`i zane-marqivo mali broj regruta (petvojnika u 2006. godini) koji su seodlu~ili za mogu}nost da slu`e
vojni rok bez oru ja, ali u jedi-nicama Vojske Srbije ili vojno-dohodovnim ustanovama. „Nemalogi~nog obja{wewa” – ka`e za-stupnik na~elnika Uprave zaobaveze odbrane pukovnik GoranZekovi} – „za{to je to tako. Ra-dimo na tome da se pro{iri krugjedinica i ustanova u kojima seslu`i vojni rok bez oru ja i uplanu je da u taj krug u|u i sviCentri za obuku”.
U proteklih nekoliko godi-na ~ula su se i mi{qewa da po-java sve ve}eg odlaska mladi}a
na slu`ewe vojnog roka u civil-noj slu`bi ote`ava popuwenostoperativnog e{elona Vojske Sr-bije i tako ugro`ava bezbednostzemqe. Vojni analiti~ar ZoranDragi{i} ne sla`e se sa timocenama i tvrdi da su tradicio-nalni modeli obaveznog slu`e-wa vojnog roka zastareli i sveirelevantniji za modernu vojsku,~iji bi posao trebalo da budeborba protiv terorizma i orga-nizovanog kriminala. „Ne mo`e
PREKID VOJNOG ROKA U CIVILNOJ SLU@BI
Ustanove i organizacije su du`ne da {aqu mese~ne iz-ve{taje vojnoteritorijalnim organima i da u wima naveduneopravdane izostanke s posla vojnika, povrede radne di-scipline, eventualne tu~e, upotrebu hladnog ili vatrenogoru ja i svih pojava koje su suprotne principu prigovora sa-vesti. U takvim situacijama direktor je nadle`an da pokrenepostupak u Vojnom odseku (sa ~ije teritorije je regrut), sa zah-
tevom da se prekine civilno slu`ewe vojnog roka u organiza-ciji ili ustanovi. Takvih slu~ajeva ima – do sada su zabele-`ena 453. U Vojnom okrugu Ni{ prekinuto je civilno slu`e-we vojnog roka za 288 vojnika, a po re~ima samostalnog re-ferenta za pravne poslove Vesne Dulovi}, razlozi su, presvega, u neizvr{avawu obaveza, nedolasku na posao i ka-{wewu. Javnosti je poznat primer vojnika Dejana Aran|elo-vi}a, Miqana Mili}a i Dejana Pavlovi}a iz Kraqeva, kojisu se obratili sredstvima javnom informisawa, kada im jeprekinuto slu`ewe vojnog roka u civilnoj slu`bi. Tom prili-kom izneli su vi{e neistina. U su{tini, pri~a je bila veomajednostavna. Oni su u OO Crvenog krsta Kraqevo vi{e putaopomenuti zbog slabog zalagawa, nediscipline, ka{wewa inedolaska na posao, pri ~emu su wih trojica neopravdanoodsustvovala ~ak 43 dana. Odredbama Uredbe o vr{ewu voj-
ne obaveze propisano je da direktor organizacije ili usta-nove ima pravo da zatra`i prekid slu`ewa vojnog roka voj-niku koji ne izvr{ava radne du`nosti, {to je sekretar OOCK Kraqevo Mirjana Li{anin i u~inila. Shodno toj odluci,doneto je re{ewe da se pomenuti vojnici jave na slu`ewe voj-nog roka sa oru jem u VP 5302 Po`arevac.
slu`ewe vojnog roka i ograni~enih kapaciteta ustanova u kojima biboravili. Preduzimaju se mere i ula`u stalni napori radi uspo-stavqawa odgovaraju}eg balansa, tako da }e i u narednih nekolikomeseci spisak organizacija i ustanova biti uve}an za stotinak no-
vih naslova. Ustanove i organizacije moraju da ispune dva kqu~nauslova, kako bi stekle pravo da primaju vojnike na civilno slu`e-we vojnog roka, a to je da se finansiraju iz buxeta i da obavqajudelatnost od op{teg interesa. Ukoliko se dogodi da organizacijaili ustanova, sa kojom je potpisan ugovor o slu`ewu vojnog roka ucivilnoj slu`bi, promeni vlasni~ki odnos, du`na je da obavestivojnoteritorijalne organe i sa wom se ugovor raskida.
Ko, u stvari, ima uvid u funkcionisawe slu`ewa vojnog rokau civilnoj slu`bi i kakve su nadle`nosti vojnih organa u tom delu?Do 2005. godine sva odgovornost je bila na direktorima organi-zacija i ustanova, ali su u tom periodu zapa`ene i odre|ene ne-pravilnosti i devijacije. To je bio jedan od razloga za dono{ewedopune Uredbe o vr{ewu vojne obaveze , koja se odnosi na slu`ewe
Zastupnik na~elnika Uprave za obaveze odbrane pukovnik Goran Zekovi}
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 14/84
TEMA
15. maj 2007.14
vojnog roka u civilnoj slu`bi, gde se u ~lanu 55. daje nadle`nostorganima Ministarstva odbrane da kontroli{u civilno slu`ewevojnog roka u organizacijama i ustanovama. U pro{loj godini Upra-va za obaveze odbrane i vojnoteritorijalni organi izvr{ili su473 kontrole, {to zna~i da su kontrolisali 45 posto ustanova i
organizacija, i to sa tendencijom da pokriju sve oblasti rada (so-cijalna, zdravstvena, humanitarna, spasila~ka, rehabilitacijainvalida i delatnosti od op{teg dru{tvenog interesa).
„Mi `elimo da utvrdimo u kojim oblastima se doga|aju devi-jacije i anomalije u izvr{avawu civilne slu`be, kao jednog od ob-lika vojne obaveze, i da to predo~imo nadle`nim organima i mi-nistarstvima Vlade Srbije.” – govori pukovnik Goran Zekovi}. „Naosnovu rezultata kontrole uo~eni nedostaci se upu}uju i Inspek-cijama rada na lokalnom nivou, a prema vojnicima koji nisu ispu-nili zakonske obaveze preduzimaju se mere prekida slu`ewa voj-nog roka u civilnoj slu`bi i nastavak slu`ewa vojnog roka u jedi-nicama Vojske Srbije”. Primetno je da direktnih nadle`nosti or-gana MO prema organizacijama i ustanovama nema, ali je op{tiutisak da kontrole ispuwavaju svoj ciq i da daju veliki doprinos uukupnom popravqawu stawa u oblasti slu`ewa vojnog roka u ci-
vilnoj slu`bi. U prilog toj oceni idu i tvrdwe pukovnika Zekovi}ada kontrole do sada nisu utvrdile pojave anarhi~nog pona{awa ipotpunog odstupawa od propisanih normi. Nema sumwe da pozitiv-ne impulse u regulisawu svih nejasnih pitawa u civilnoj slu`bidaju i radni sastanci, koje komande Vojnih okruga i Vojnih odsekaimaju sa organizacijama i ustanovama u radi me|usobnog infor-misawa o aktuelnim problemima, na~inima prevazila`ewa i no-vinama u normativno pravnoj regulativi.
SPECIJALNA BOLNICA SOKOBAWA
Crno-bela slika najboqe karakteri{e sliku vojnika na ci-vilnom slu`ewu vojnog roka. Ima veoma pozitivnih primera, izkojih se vidi da vojnici, anga`ovawem u pravnoj, ekonomskoj, in-formati~koj ili nekoj drugoj oblasti, unapre|uju delatnosti insti-tucija u kojima slu`e vojni rok. Kontrolama su zabele`eni slu~a-jevi izuzetnog zalagawa vojnika u organizacijama i ustanovama,~ije se delatnosti zasnivaju na humanitarnom radu. Tako u beo-gradskom Centru za sme{taj i dnevni boravak dece i omladineometene u razvoju isti~u da se prisustvo vojnika na civilnom slu-`ewu vojnog roka pokazalo vi{estruko korisno i za Centar, i zadru{tvenu zajednicu, jer se time {ire saznawa o mogu}nostima ivrednostima osoba sa smetwama u razvoju. Vojnici se nalaze upratwi korisnika pri organizovanom prevozu i ukqu~eni su u ak-tivnosti sa korisnicima, shodno svojim sposobnostima. Qudi uCentru tvrde da }e se sa anga`ovawem vojnika nastaviti i u na-
SEMINARI I ANALIZE
Nedavno je u Beogradu odr`an seminar „Problemi u re-alizaciji slu`ewa vojnog roka u civilnoj slu`bi i predloziza dogradwu sistemskih re{ewa“. Tom stru~nom skupu prisu-stvovali su najodgovorniji qudi iz Uprave za obaveze odbra-ne, Vojnoteritorijalnih organa, Pravne uprave i ~lanovi ko-misija, koje donose re{ewa o upu}ivawu na slu`ewe vojnogroka u civilnoj slu`bi. Na tom sastanku detaqno su razmo-
treni problemi o uputu regruta na slu`ewe vojnog roka u ci-vilnoj slu`bi, sistematizovani zakqu~ci iz izvr{enih kon-trola, ukazano je na nepravilnosti u primeni zakonskih ipodzakonskih propisa u postupawu sa predmetima upravnogpostupka i izvr{ewa upravnog nadzora, odre|eni su krite-rijumi za izbor organizacija i ustanova za civilno slu`ewevojnog roka i predlo`ene mere za kvalitetniji prodor in-formacija u javnost o sistemu vojne obaveze. O tome kolikise zna~aj daje problemima slu`ewa vojnog roka u civilnojslu`bi svedo~i i podatak da je Vojni okrug Ni{ toj temi daosredi{we mesto na analizi vojne obaveze, koja je odr`anapo~etkom maja u Studenici.
rednom periodu. Suboti~ki
„Dnevnik” je nedavno predo~iojavnosti da su vojnici na civil-nom slu`ewu vojnog roka anga`o-vani da distribuiraju ru~kovena li~ne adrese starih i nemo}-nih, u okviru projekta brige ostarima „Kuhiwa na to~kovima”.Sigurno je da pomenuti primerigovore o vojnicima koji su naslu`ewe vojnog roka u civilnojslu`bi do{li, zaista, zbog pri-govora savesti. Oni su o~igled-no opredeqeni za socijalni, hu-manitarni i dru{tveno korisnirad, ni{ta im nije te{ko, imajustrpqewa i unose sebe u sve ak-
tivnosti, tako da predstavqaju ponos ove kategorije izvr{avawavojne obaveze. Za ponos je i anga`ovawe tri i po hiqade vojnikana sanaciji posledica od elementarnih nepogoda i odbrani od po-plava.
Po mi{qewu komandanta Vojnog okruga Ni{ pukovnika Qubi-{e \or|evi}a, na teritoriji nadle`nosti vojnoteritorijalnog or-gana kojim komanduje slu`ewe vojnog roka u civilnoj slu`bi najbo-qe funkcioni{e u Specijalnoj bolnici za nespecifi~ne plu}nebolesti „Sokobawa“. Ta ustanova, sa direktorkom mr QiqanomIsakovi} na ~elu, jedina primewuje prirodne faktore u le~ewu iposti`e odli~ne rezultate. U woj je od 2004. godine do danas vojnirok slu`ilo vi{e od 60 mladi}a iz Sokobawe i Aleksinca. „Soko-bawa je malo mesto” – ka`e rukovodilac odr`avawa i lice zadu-`eno za rad sa vojnicima Dragan Mili}evi} – „i znamo ko je sklonkome poslu. Vojnici naj~e{}e obavqaju poslove kuvara i konoba-
ra, ali ih anga`ujemo i u kwigovodstvu, slu`bi odr`avawa i ure-|ewu zelenih povr{ina”. U bolnici su veoma zadovoqni wihovimradom, a po re~ima pomo}nika direktora Miroquba \orovi}a,ove godine su iskazali potrebe za 40 vojnika. Pored plate i put-nih tro{kova, oni vojnicima obezbe|uju i topli obrok, na {ta, pougovoru, nisu obavezni.
Vojnik Slavoqub ]irkovi} obavqa poslove kwi`ewa i kon-tirawa u ra~unovodstvu i zadovoqan je {to mu taj posao omogu}a-va i izvesnu praksu za studije ekonomije i bankarstva. „Prevagnu-lo je dete, koje sam dobio pre dva meseca, da izaberem civilnoslu`ewe vojnog roka” – tvrdi Slavoqub – „a nisam ni qubiteqoru ja”. Wegov drug Goran Todorovi} iz Resnika radi kao pomo}-ni radnik u kuhiwi, nau~io je da rukuje ma{inom za prawe, ve{t je
Komandant Vojnog okruga Ni{ pukovnik Qubi{a \or|evi}
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 15/84
15
ZLOUPOTREBE
Sigurno je da u procesu civilnog slu`ewa vojnog rokaima i mnogo zloupotreba, po~ev{i od samog podno{ewa zah-teva regruta, koji na taj na~in `ele da za izvesno vreme od-lo`e slu`ewe vojnog roka. Neke nesrazmere ukazuju da ne-{to nije u redu, recimo, poput uputa regruta u Tutinu, gde pore~ima komandanta vojnog odeqka Tutin Mumina \ur|evi}a,tri vojnika odu na slu`ewe vojnog roka sa oru jem, dok wih100 ~eka da se uputi na civilno slu`ewe vojnog roka. Sve~e{}e se bele`i zloupotreba polo`aja ovla{}enih lica uustanovama, koje omogu}avaju vojnicima da ostvaruju pravaiz radnog odnosa (plate i ostalo), {to je u suprotnosti saZakonom o radu RS , koji precizira da prava iz radnog odno-sa miruju u vreme izvr{avawa vojne obaveze. Neretko se voj-nici na civilnom slu`ewu vojnog roka politi~ki anga`uju kaoodbornici na lokalnom nivou.
qavaju da se late oru ja. Sli~na situacija je i drugim gradovima,mada ne postoji zvani~na statistika o nepovoqnom uticaju ovakvogvida slu`ewa vojske na zapo{qavawe gra|ana. „Verovatno je na~i-wen pogre{an izbor ustanova u koje se {aqu vojnici, pa zbog togaima i zloupotreba” – rekla je {ef Odseka za posredovawe u zapo-{qavawu Qiqana Marinkovi}-Stankov – „i primera da poslodav-cima dobro do|u prigovara~i savesti. Nije te{ko izra~unati koli-ko oni u{tede zbog toga {to za pojedina radna mesta ne moraju dadaju plate, prijavquju sta`, zdravstveno i socijalno osigurawe.
Odgovorni qudi Narodnog pozori{ta u Beogradu izjavili su svoje-vremeno da su regruti za godinu dana u{tedeli pozori{tu 8,7 mi-liona dinara, {to je vi{e od 10 procenata godi{weg produkcionogbuxeta. Organizacije i ustanove su doskoro imale samo obavezu darefundiraju tro{kove plata i prevoza, ali je i to te{ko i{lo, pasu po tom osnovu du`ne Ministarstvu odbrane 12,5 miliona dina-ra. Zbog toga je januara ove godine done{sena Izmena Uredbe , pokojoj su ustanove i organizacije obavezne da pomenute tro{kove is-pla}uju vojnicima na ruke. Neke ustanove su se i tome dosetile, pasu vojnicima ponudile da potpi{u izjavu o odricawu od plata i put-nih tro{kova. Vojnoteritorijalni organi tim povodom preduzimajumere i o tim pojavama obave{tavaju Inspekciju rada.
u qu{tewu krompira, a pomalo u~i i da kuva. Vojnici uglas tvrdeda nemaju nikakvih problema, a nadaju se i poslu posle zavr{etkavojnog roka. Da to nije nemogu}e govori i primer Dragana Veqko-vi}a, koji je u Specijalnoj bolnici slu`io vojni rok i tako se do-bro pokazao na poslu medicinskog tehni~ara da je ve} sutradanpo zavr{etku vojnikovawa primqen u profesionalni radni od-nos. „Nekog }emo i iz ove generacije vojnika zaposliti” – ka`eDragan Mili}evi} – „a da imamo mogu}nosti zaposlili bismo ihmnogo vi{e”.
MATERIJALNA DOBIT
Na`alost, nije ba{ sve svetlo u pri~i o vojnicima koji vojnirok slu`e u civilnoj slu`bi. Mnoge organizacije i ustanove gleda-ju da sa vojnicima re{e svoje prakti~ne probleme, a ne da ih ukqu-~e u dru{tveno-koristan rad. Ve} nasumi~an i kratak pregled pre-ko Interneta pokazuje za {ta se sve vojnici anga`uju. Na primer,najve}a pred{kolska ustanova na Balkanu – novosadsko „Radosnodetiwstvo“ – namenila sto vojnika za obezbe|ewe objekata, {to jepo re~ima Ru`e Pajanti}, najjeftiniji i najsigurniji vid za{tite.Vaqevska biblioteka „Qubomir Nenadovi}” vojnicima je podari-la poslove otpisa kwiga i periodike, po{to biblioteka nema do-voqno kadra da taj posao okon~a. [ta tek re}i za JKP „^isto}a”Novi Sad, koja je vojnike rasporedila na poslove ~i{}ewa dvori-
{ta preduze}a i ure|ewa prostorija, dok JP„Ingas” iz In|ije voj-nike upu}uje da vr{e redovne godi{we preglede gasne instalacije.Za tu delatnost i obavezu distributera gra|ani In|ije, ina~e, pla-}aju svakog meseca po trideset dinara. Te{ko se mo`e re}i da po-menute vojni~ke aktivnosti spadaju u dru{tveno koristan rad, ajo{ mawe da wihovo radno anga`ovawe ne stvara materijalnu do-bit ustanovama, organizacijama i preduze}ima.
Pitawe stvarawa materijalne dobiti ne predstavqa maliproblem, zato {to je usko povezano sa porastom i stagnirawem ne-zaposlenosti. Svojevremeno je u Klini~kom centru Srbije bez po-sla ostalo 17 radnika slu`be obezbe|ewa, a u Neuropsihijatrij-skoj bolnici u Kovinu otpu{teno je oko trideset zaposlenih. Nawihova mesta primqeni su vojnici, kojima savest i moral ne dozvo-
Vojnik Goran Todorovi} sa Stanicom Brankovi} i Nadom Omerovi}u kuhiwi Specijalna bolnice Sokobawa
Te{ko je i taksativno nabrojati sve probleme u vezi sa civil-nim slu`ewem vojnog roka. Jedan od najve}ih je, svakako, neobu~a-vawe tih mladi}a za bilo kakvu dru{tveno korisnu obavezu. Samosu prve dve generacije pro{le kakav-takav proces obuke, a kasnijese od toga odustalo zbog nedostatka novca. Najnovije informacijegovore da }e Uprava za odbranu RS i podru~ni organi MO ubrzoponovo zapo~eti sa obukom te kategorije vojnika. „Kapaciteti usta-nova su nedovoqni da se upute svi regruti kojima je doneto re{e-we” – ka`e pukovnik Qubi{a \or|evi} – „i veliki broj vojnika jena ~ekawu”. Ima i vojnika koji se izjasne za civilno slu`ewe voj-nog roka, a onda se predomisle i ho}e da idu na slu`ewe vojnogroka sa oru je. Takvih je u pro{loj godini bilo 1.220.
Civilno slu`ewe vojnog roka funkcioni{e, ali sa o~iglednovelikim problemima. Iskustva drugih zemaqa govore da se pitawa
alternativne ili civilne slu`be re{avaju u ministarstvima zarad i socijalno zapo{qavawe, negde u ministarstvima pravde, ne-gde u MUP-u, a u vrlo malom broju zemaqa u Ministarstvu odbra-ne. U proceduri je novi zakon o civilnoj slu`bi, ra|en po evrop-skim standardima i u saradwi sa Beogradskom kancelarijomEvropskog biroa za prigovor savesti, u kome se predvi|a da civil-na slu`ba bude van Ministarstva odbrane i vezana za neko od mi-nistarstava Vlade Republike Srbije. Na taj na~in sistem odbrane}e se rasteretiti mnogih problema, ali }e te probleme u krajwemzbiru neko morati da re{i, i to tako da se model slu`ewa vojnogroka u civilnoj slu`bi uredi celovito, pa`qivo i uz izbegavawesvih negativnih implikacija.
Zoran MILADINOVI]
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 16/84
15. maj 2007.16
Kao i uvek kada se ne{to tek za~iwe, postoji veliko intere-sovawe javnosti za rad Odeqewa za civilno-vojnu saradwu.Kako i {ira vojna sredina jo{ nema zaokru`enu ideju o to-me {ta su delatnosti odeqewa koje nosi poslove civilno-vojne saradwe, na{ sagovornik na ovu temu bio je potpukov-
nik Igor Avdi}, referent u Odseku za planirawe Odeqewa zacivilno-vojnu saradwu. U okviru pomenute reforme, ali i iz-gradwe novog kvaliteta Vojske uslovqenog unutra{wim potreba-ma i dostizawem standarda interoperabilnosti sa zemqamaPartnerstva za mir i Natoa, u General{tabu VS projektovana
je funkcija civilno-vojne saradwe. Odeqewe koje je nosi je in-tervidovska, organizacijska jedinica, namewena za predlagawe,planirawe, pripremu, koordinaciju i realizovawe aktivnosti,organizacijsko i normativno-pravno ure|ewe i razvoj sposob-nosti civilno-vojne saradwe.
Kakav je delokrug rada ovog odeqewa, a kakvi su mu misija izadaci, pitawe je koje se logi~no name}e, kao {to se i otvarapitawe pojmovnog razgrani~ewa u odnosu na civilnu kontroluvojske, kao i civilno-vojne odnose.
– Pod pojmom civilno-vojna saradwa podrazumevaju se sveone aktivnosti koordinacije i saradwe vojnih komandanta i ci-vilnih aktera, a radi pru`awa podr{ke misiji i zadacima kojeizvr{ava ta jedinica na terenu.
Pod pojmom civilnih aktera podrazumevaju se civilno sta-novni{tvo, lokalni nadle`ni organi vlasti, doma}e i me|una-
rodne vladine i nevladine organizacije i agencije koje se nala-ze u zoni odgovornosti odre|ene jedinice.Zato je smisao civilno-vojne saradwe (CVS) u uspostavqawu
veze izme|u vojnih i civilnih predstavnika na odre|enom nivoui prostoru, kako bi se obostrano podr`anim aktivnostima do-prinelo dostizawu zajedni~kih interesa.
Ciq svih tih aktivnosti je postizawe realnih i upotrebnihprednosti za jedinicu, pove}awe bezbednosti sopstvenih snaga iuspostavqawe poverewa sa lokalnim stanovni{tvom – ka`e pot-pukovnik Avdi}.
Kako bi se konkretizovala slika o nameni ovakve delatnosti,sa strategijskog nivoa potrebno je pre}i i na odre|ene nivoe voj-ne organizacije, pre svega do sadejstva sa jedinicima na terenu.
O
D B R A
N A
O D E Q E W E Z A C I V I L N O - V O J N US A R A D W U G E N E R A L [ TA B A V S
KARIKA KOJA
NEDOSTAJE
– Na takti~kom nivou, u realnim uslovima, a to zna~i na ni-vou brigade, zadatak qudi zadu`enih za civilno-vojnu saradwubio bi: kratkoro~no i dugoro~no savetovawe komandanta o we-govim obavezama u pogledu uticaja vojnih operacija na civilnupopulaciju (ekonomija, za{tita okoline, zdravstvo); savetova-we komandanta o pravilima anga`ovawa prema civilima u pod-ru~ju operacija; sagledavawe mogu}nosti podr{ke civilnoj za-{titi i wenim projektima za pru`awe pomo}i u kriznim situa-cijama; formirawe i upravqawe centrom za civilno-vojnu sa-radwu radi odr`avawa veze i koordinacije sa civilnim orga-
nizacijama, vlastima i stanovni{tvom u zoni odgovornosti je-dinice; sagledavawe kapaciteta o postrojewima, zalihama idrugim materijalnim resursima iz lokalnog civilnog sektoraradi podr{ke vojnim operacijama; itd. Jednom re~ju, zadatakorgana za CVS je da informi{e komandanta jedinice o svimdru{tvenim, politi~kim, kulturnim, verskim, ekonomskim, huma-nitarnim faktorima `ivotne sredine u kojima se sprovodi ili}e se sprovoditi vojna operacija, a to je anga`ovawe Vojske ure{avawu kriza uzrokovanih elementarnim nepogodama do iz-vo|ewa mirovnih operacija.
TERMINOLO[KA I SU[TINSKARAZGRANI^EWA
Uzrok mogu}eg nerazumevawa sadr`aja rada Odeqewa mo`ebiti i u terminolo{kom odre|ewu. Saradwa se odnosi na pojamzajedni~kog rada Vojske sa strukturama koje nisu pod wenom nepo-srednom komandom i gde se utvr|uje druga~iji na~in komunikacijeu odnosu na pojam odnos koji je {iri i koji pored ostalog podra-zumeva i delatnost koja se ti~e odnosa sa javno{}u koja je usme-rena na kreirawe imixa odnosno utiska o vojnoj organizaciji,{to nama nije primarni ciq. Pojam civilni poslovi , kako to naj-ve}i broj razvijenih zemaqa sveta terminolo{ki odre|uje, sva-kako da mo`e da zbuni ~itaoca jer obim poslova koje oni plani-raju i sprovode svodi se na sadr`aj koji mi tako|e radimo – ka-`e potpukovnik Avdi}.
Kako bi se boqe uo~ile razlike ranije i sada{we organiza-cije obavqawa zadataka iz oblasti CVS, va`no je ukratko pod-
Izmeweni karakter savremenih izazova,rizika i pretwi po nacionalnu bezbednostna{e dr`ave kao i opredeqewe na{egdru{tva da se integri{e u evroatlantskebezbednosne strukture, nametnulo je potrebureforme sistema odbrane. Jedan od takvihreformskih poteza bilo je i nedavnoosnivawe Odeqewa za civilno-vojnusaradwu (J-9) pri General{tabu VojskeSrbije.
Potpukovnik Igor Avdi}: Civilno-vojna saradwa ja~a jedinicu i wene odnose sa lokalnim stanovni{tvom
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 17/84
17
vr{avawu, osposobi}e se najboqi kadar za CVS koji }e sa si-gurno{}u mo}i da odgovori svim zahtevima propisanim Nacrtomuputstva za operativno planirawe i rad komandi u Vojsci Srbi-je , i koji }e ravnopravno mo}i da u~estvuje u izvr{avawu CVSzadataka u misijama u~e{}a u izgradwi i o~uvawu mira u regionui svetu – saznajemo od potpukovnika Avdi}a.
ADEKVATAN ODGOVOR NA KRIZU
Prilikom odre|ivawa plana razvoja civilno-vojne saradwe i
utvr|ivawa obima zadataka koji moraju biti ura|eni, analizira-na su i re{ewa iz ove oblasti oru`anih snaga stranih zemaqa.Razli~ite zemqe su razli~ito pristupile utvr|ivawu normativ-no-pravnog ure|ewa ove oblasti, odre|ewa ciqeva i organizaci-je rada. Pri tome su se, naravno, rukovodile sopstvenim mogu}no-stima i potrebama.
– Za razliku od ve}ine postoje}ih re{ewa, mi nastojimo da ci-vilno-vojna saradwa kod nas razvije sposobnost za sve tri misijeVojske Srbije. Dakle, wena funkcija ne}e se odnositi samo na mi-rovne operacije (kako je to re{eno u najve}em broju zemaqa Natoai gde se pod pojmom CIMIC podrazumeva anga`ovawe jedinice izvanteritorije sopstvene dr`ave) ve} i na aktivnosti u slu`bi odbra-ne zemqe i na aktivnosti u pru`awu pomo}i civilnim vlastima uprirodnim, ali i tehnolo{kim katastrofama. Razloga za to svaka-ko ima vi{e, najva`nija je ~iwenica da se u nekim delovima na{e
dr`ave povremeno de{avaju prirodne nepogode koje zahtevaju plan-sko anga`ovawe Vojske i da su u nekim regionima na{e dr`ave dru-{tveni uslovi za boravak vojnih jedinica sli~ni uslovima kakvipostoje, na primer, u zemqama sveta u kojima se danas sprovodemirovne operacije.
Naravno, iskustva iz obla-sti CVS pripadnika stranih ze-maqa su nam od velike va`no-sti. Zato je jedan broj stare{i-na Vojske {kolovan u stranimcentrima za obuku u obavqawuove delatnosti. Pomenu}u dvazna~ajna centra u okviru Na-toa, to su: CVS grupa jug u Motadi Livenci, Italija, i CVS gru-
pa sever u mestu Budel, Holan-dija. U oba centra smo {kolo-vali na{e qude, {to }e i nada-qe biti praksa. Pored obuke uinostranstvu, obuka stare{inaza zadatke CVS realizuje se ikod nas gde su od skora stvore-
ni svi potrebni uslovi za realizaciju nastave. Obuku izvode in-struktori iz odre|enih stranih zemaqa, naj~e{}e iz skandinav-skih, uz pomo} i asistenciju na{ih stare{ina koji su obu~eni zataj posao. Naredni kurs CVS realizova}e se u junu 2007. godine,obu~ava}e se 32 qudi (16 stranaca), a instruktori }e biti iz Dan-ske. Literatura za samostalno u~ewe i osposobqavawe iz oveoblasti je dostupna i putem Interneta koji nudi mogu}nosti za is-tra`ivawe i li~no usavr{avawe – ka`e potpukovnik Avdi}, doda-ju}i da je tako|e va`no razgrani~iti da demokratska kontrola Voj-ske nije predmet rada CVS, iako je to terminolo{ki sli~no.
– Civilno-vijna saradwa je funkcija komandovawa a civilnovojni odnosi se ti~u odnosa Vojske i Parlamenta, Vlade, predsed-nika Republike i ostalih dr`avnih organa. Mi smo objekat kon-trole i ne mo`emo da uti~emo na proces kontrole. Ako znamo dase demokratska kontrola vojske odnosi na tri va`na pitawa, a tosu: buxet kojim raspola`e Vojska, odluka o upotrebi i na~inu an-ga`ovawa Vojske, i tre}e, na pitawa unapre|ewa u generalske ~i-nove i postavqewa na odgovaraju}e du`nosti, smatram da CVSkao deo komandovawa nije predmet demokratske kontrole.
D. MARKOVI]Snimio Z. PERGE
setiti na na~in organizacije Vojske iz ne tako davne pro{losti.Naime, prema ranijem doktrinarnom dokumentu Strategija oru-`ane borbe , u uslovima rata i neposredne ratne opasnosti, svesnage odbrane i svi resursi su se prepot~iwavali nadle`noj voj-noj jedinici u zoni operacije, i tada je vojska na osnovu kapaci-teta kojima je raspolagala bila sposobna da, ne samo prva pri-tekne u pomo}, ve} i da bude najve}i nosilac re{ewa problema ukriznoj situaciji. Kao prirodni sled doga|aja stvarao se odnos ukome je u re{avawu krizne situacije komandant vojne jedinice
postavqao zahteve a drugi u~esnici u re{avawu krize su postu-pali po wima.
Promene koje su usledile uticale su na to da sada{wi kapa-citeti Vojske ne mogu da odgovore potrebama dru{tva u meri ukojoj je to nekada bilo mogu}e, ve} da se odgovor na krizu tra`i ukoordinaciji i saradwi Vojske sa civilnim akterima. Upravo suto razlozi zbog kojih, kako bi se {to boqe razumela prirodaovog posla, prilikom odre|ewa {ta jeste civilno-vojna sarad-wa, treba radi upore|ewa navesti i {ta to ona nije. Re{avaweproblema stanovni{tva neposrednim anga`ovawem postoje}ihresursa Vojske i tro{ewe sopstvenih qudskih, materijalnih itehni~kih sredstava, nije na~in rada CVS.
– Naravno, normativno-pravno ure|ewe odnosa civilno-voj-ne saradwe treba da bude odre|eno Zakonom o odbrani ili ne-kim drugim pravnim aktom kojim bi se odredio odnos dr`ave pre-
ma ovom pitawu, kako je to re{eno, recimo u Austriji i nekimdrugim zemqama, da bi se sagledalo i odredilo u~e{}e Vojske ure{avawu zadataka predvi|enih jednom od wenih misija.
Zato je va`no da se u organizaciji rada CVS ve} na samom po-~etku razre{i nekoliko zadataka. Neophodno je uspostaviti orga-nizaciju, normativno odreditisadr`aj rada, kadrovski se po-puniti i funkcionalno uredi-ti. Puna funkcionalna spo-sobnost uslovqena je kadrov-skom popunom i izborom ade-kvatnog qudstva za rad, {to jenama bio jedan od najva`nijihzadataka. Ovom zahtevu smoposvetili posebnu pa`wu i usaradwi sa Upravom za qudskeresurse General{taba ura|enje Kriterijum za izbor kadraza rad u organima za CVS.Kriterijum je upu}en svim or-ganizacijskim jedinicama Voj-ske zbog anketirawa zaintere-sovanih lica za rad na poslovima CVS. Zavr{etkom anketirawautvrdi}e se ciqna grupa sa kojom }e biti obavqen razgovor i naosnovu podataka bi}e ura|en predlog nadle`nim komandama zapostavqewe odre|enih lica na formacijska mesta. Smatramo dali~ni afiniteti i `eqa za usavr{avawem i bavqewem ovim po-slovima predstavqaju potrebnu osnovu za rad na zadacima CVS.
Pri Grupi Srbija–Nato za reformu odbrane, organizovalismo „radni sto” sa temom CVS, na kome smo prikazali presekplaniranih i realizovanih aktivnosti jedinica za CVS VS. Odr-
`an je radni sastanak sa pripadnicima komande Kfora za CVSna kojem su definisani na~ini budu}e saradwe, {to }e posebnobiti od koristi tokom rada Kancelarije za saradwu sa civilnimstrukturama koja }e se nalaziti u sastavu ^etvrte brigade KoV.Pripreme za po~etak rada Kancelarije su u toku i planiramo daih privedemo kraju sa formirawem brigade. Kancelarija za sa-radwu sa civilnim strukturama bi}e od vi{estruke koristi. Os-im {tabne funkcije u brigadi, Kancelarija }e biti „poligon” zaobuku svih kadrova koji se nalaze na du`nostima u organima zaCVS. Nau~eno znawe tokom {kolovawa u inostranstvu na}i }esvoju primenu u realnim uslovima na terenu. Na ovaj na~in, i utrostrukom vremenu trajawa u odnosu na vreme provedeno na usa-
Zato je smisao civilno-vojne saradwe (CVS) u uspostavqawu veze izme|u vojnih i civilnih predstavnika na odre|enom ni-vou i prostoru, kako bi se obostrano podr`anim aktivnosti-ma doprinelo dostizawu zajedni~kih interesa.Ciq svih tih aktivnosti je postizawe realnih i upotrebnih prednosti za jedinicu, pove}awe bezbednosti sopstvenih sna-ga i uspostavqawe poverewa sa lokalnim stanovni{tvom.
Zadatak organa za CVS je da informi{e komandanta jedini-ce o svim dru{tvenim, politi~kim, kulturnim, verskim, eko-nomskim, humanitarnim faktorima `ivotne sredine u kojima se sprovodi ili }e se sprovoditi vojna operacija.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 18/84
15. maj 2007.18
Mo}ni Dunav, grani~na linija tri zemqe, Srbije, Rumunije i Bugarske, bi}epozornica ve`be kojom vaqa utrti puteve odgovora na mogu}e rizike ipretwe. Kako isti~e rukovodilac na{eg tima za pripremu ve`be „Dunav-ska stra`a 07” i zamenik komandanta Zdru`ene operativne komande(ZOK) general-major Qubi{a Dikovi}, tim sa~iwen od kompetentnih ofi-
cira i civilnih eksperata za oblast odbrane ostvario je ciq koji je pred we-ga postavqen. Dogovoreni su svi va`ni elementi izvo|ewa ve`be i preostajeda se, koordinacijom timova iz sve tri zemqe, usaglase pojedinosti.
Zajedni~ka trilateralna ve`ba, nagla{ava general Dikovi}, planiranaje godi{wim planovima bilateralne vojne saradwe Srbije sa wena dva isto~-na suseda, Bugarskom i Rumunijom. Dogovoreno je da se ve`ba izvede od 25. do
29. juna, uz u~e{}e nacionalnih tela za upravqawe krizama sa resornim mi-nistarstvima vlade sve tri zemqe. Po tipu, ve`ba spada u komandno {tabneve`be, uz u~e{}e jedinica, a odvija}e se na operativnom nivou.
U Srbiji jo{ ne postoji stru~no telo koje bi koordiniralo delatnosti naotklawawu posledica elementarnih nepogoda, hemijskih i ostalih akcidenata.Nedavne poplave, klizi{ta i incidentno zaga|ewe vazduha na ubedqiv na~inuverili su nadle`ne da se ne sme odlagati formirawe takvog tela. Postupawe utako ozbiqnim situacijama, koje ugro`avaju i qudske ivote, ne sme se prepusti-ti snala`ewu pojedinaca na terenu, ve} se krizama mora sistemski upravqati.
Tokom ve`be „Dunavska stra`a 07” bi}e proigrane uloge institucija si-stema odbrane na teritoriji republike. Vode}u ulogu u takvim situacijamaima Uprava za odbranu Republike Srbije, koja sada funkcioni{e u okviruMinistarstva odbrane. Iskustva sa ve`be doprine}e da ta uprava br`e i
Jedan od zajedni~kih
ciqeva u saradwi tri
zemqe jeste utvr|ivawe
interoperabilnosti snaga
i efikasnosti mehanizama
za aktivirawe i reagovawe
oru`anih sila nanajrazli~itije bezbednosne
izazove
DUNAVSKA
STRA@A
Z A J E D N I ^ K A V E @ B A S R B I J E , R U M U N I J E I B U G A R S K E
poligon
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 19/84
19
no u VS postoji znatan broj stare{ina kojima je direktiva za ve-`be po proceduri Natoa izuzetno bliska. Wima je dobro poznatna~in planirawa ve`bi u tom vojnom savezu. Isto tako, uspe{noizvedena ve`ba „Plavi put” bila je planirana na sli~an na~inkao i predstoje}a ve`ba.
BORBENA ORGANIZACIJA
Borbena organizacija u~esnika ve`be uspostavqena je takoda su formirane odre|ene takti~ke grupe. Jedna takti~ka grupa sa-dr`i jedinice i zdru`ene sastave VS, sa elementima za borbenu ilogisti~ku podr{ku. Druga takti~ka grupa sastavqena je od anga`o-vanih snaga MUP, sa elementima policijskih uprava iz rejona iz-vo|ewa ve`be, iz Negotina, Zaje~ara i Kladova, uprave pograni~-ne policije, vatrogasnih brigada i predstavnika ministarstava iVlade. Izuzetak su specijalne jedinice MUP koje }e neposrednou~estvovati u protivteroristi~koj akciji. Uprava za odbranu RS jenosilac koordinacije u toj takti~koj grupi.
Komanda zdru`enih takti~kih snaga, koja }e upravqati dejstvi-ma obe takti~ke grupe, formira se od kadrova iz Komande KoV. U woj}e se na}i svi neophodni elementi komandovawa, od sudijskog apa-rata, preko pomo}nika u okviru same komande, do organa komandekoji }e neposredno rukovoditi celim procesom izvo|ewa ve`be. Imazdru`eni karakter jer obuhvata komandovawe jedinicama dva vida.
Sudijski aparat ima zadatak i obavezu da prati sve aktivno-
sti na ve`bi. Taj segment u komandi je namewen za imputirawe od-re|enih problema, stvarawe supozicija i sagledavawe stepenaosposobqenosti jedinica i na~ina realizacije zadataka i narav-no na kraju za davawe ocene ve`be.
TRI SEKVENCE
Zona operacije predstavqaoperativni geografski prostorna kom se zbivaju fiktivni inci-denti i situacija se destabilizu-je. Za potrebe ve`be „Dunavskastra`a 07” zona operacije jeograni~ena na oblasti tri dr`a-ve koje gravitiraju reci Dunav.Sama velika reka na ve`bi se ko-
risti kao ve`bovna prostorija.Na woj se, na potezu od Novo Se-la u Bugarskoj do prevodnice na HE„\erdap”, izvodi ve`ba, uz uva`a-vawe geografskih elemenata.
Najva`niji dan na ve`bi bi}e tzv. dan visokih gostiju, kada }ebiti izvedene tri sekvence. Gosti }e ih posmatrati sa broda oru-`anih snaga Rumunije koji isplovqava iz Novog Sela kod Vidina.Sekvence je pripremio Operativni sindikat na ~ijem je ~elu biopukovnik Dragan Stoj~i}.
Prva sekvenca ve`be doga|a}e se na Dunavu, izme|u Bugarskei Rumunije. Re~ je o kombinovanoj protivteroristi~koj intervenci-ji na otetom brodu kojom }e rukovoditi bugarska strana.
Druga sekvenca ima trilateralni karakter i odvija}e se nasamoj trome|i. Wome }e rukovoditi srpska strana, a protivtero-risti~ka akcija na otetom brodu izvodi}e se u uslovima primenehemijskih sredstava. Tre}a sekvenca ve`be, izme|u oru`anih snagaRumunije i Srbije, pod vo|stvom Rumuna, odigra}e se na prevodni-ci HE „\erdap”. Sve tri sekvence prikaza}e sadr`aje protivtero-risti~kih dejstava i borbi. Deo posmatra~a posmatra}e ve`bu sapriobalnog dela Dunava, a visoke zvanice }e ve`bu nastaviti daprate sa broda na kom }e biti pripremqena prezentacija sadr`a-ja ve`be u toku plovidbe. Vreme }e biti ispuweno sadr`ajima pri-kazanim na plazma ekranima, uz neposredno vo|ewe spikera.
Ono {to preostaje da bude dovr{eno ovih dana jeste koordi-nacioni sastanak na kom }e biti precizirano jo{ nekoliko detaqa,i potom se kre}e u neposrednu pripremu za odigravawe ve`be.
Aleksandar ANTI]
lak{e preraste u organizaciju koja }e biti sposobna da koordini-ra napore policije, vojske, civilne za{tite, humanitarnih organi-zacija i svih onih koji su voqni da pomognu kada se pojave ozbiqniproblemi.
SCENARIO
Zamenik rukovodioca tima za pripremu ve`be pukovnik Mi-lan Mojsilovi}, pomo}nik komandanta ZOK za operacije, obja-{wava da se ve`ba
„Dunavska stra`a 07” zasniva na realizaciji sadr`aja u okvi-ru tre}e misije Vojske, to jest odbrani od elementarnih nepogoda,akcidentnih situacija, ali i borbi protiv teroristi~kih akcija kojesu u savremenom svetu velika opasnost. Vojska Srbije se na ve`bipojavquje kao u~esnik u pru`awu pomo}i i podr{ke civilnim organi-ma na nivou cele republike.
Da bi se neka ve`ba reali-zovala u duhu zamisli i osnovneideje, obja{wava pukovnik Moj-silovi}, u toku planirawa i or-ganizacije ve`be potrebno jeustrojiti jasan scenario koji de-fini{e logi~ki dobro osmi-{qen put u krizu, i stvara odre-|ene izazove, rizike i pretwe.
Posle toga, mo`e se nastupiti sodre|enim snagama i sredstvi-ma i i}i ka krajwem ciqu, a to jere{ewe krizne situacije stva-rawem povoqnih bezbednosnihuslova u regionu.
Scenario ve`be je, naravno, fiktivan, {to zna~i da su doga|a-ji i incidenti na kojima se zasniva ~itavo anga`ovawe i aktivirawepostoje}eg sistema reagovawa – izmi{qeni. Razradom scenarija ob-uhva}en je period od otprilike pet meseci do momenta anga`ovawasnaga, tokom kojeg se na Dunavu de{avaju krijum~arewa i pripremateroristi~kih dejstava, {to zna~ajno destabilizuje sve tri dr`ave.
U radu }e se koristiti stvarne karte zemaqa u~esnica i pri-mewiva}e se realne grani~ne linije. Radi uvo|ewa u vojni deoproblema kreiran je veliki krizni rejon sa progla{enim vanred-nim stawem.
PLANIRAWE
– Osnovu za planirawe ve`be crpimo iz potpisanih sporazumasa Bugarskom i Rumunijom, i oni nam daju osnove za daqe pro{iriva-we saradwe. Pri tom treba uzeti u obzir ~iwenicu da su te dve ze-mqe stalne ~lanice Natoa. Prema tome, proces planirawa trilate-ralne ve`be odvijao se prema privremenoj direktivi za ve`be u Na-toa BI SC ED 75-3 i prema smernicama za operativno planirawe uNatou (GOP-BI-SC). Pri tom nije bilo uplitawa vi{ih komandi Na-toa u organizaciju ve`be – ka`e pukovnik Mojsilovi}.
Proces planirawa je prakti~no zavr{en posle odr`avawafinalne konferencije 27. aprila. Planirawe se odvijalo premadokumentima Natoa, ali ve`ba koja se planira i izvodi na nacio-nalnom nivou jeste nacionalna odgovornost i ona se priprema po
dokumentima koji se ti~u upotrebe oru`anih snaga odre|ene ze-mqe, u konkretnom slu~aju Srbije.Bitan dokument za planirawe ve`be bio je zakqu~ak Vlade
Srbije, kojim se resorna ministarstva obavezuju da u~estvuju u re-alizaciji sadr`aja ve`be. To je MO i VS pru`ilo legitimitet kadaje re~ o upotrebi onih snaga i sredstava koja su u nadle`nosti dru-gih ministarstava Vlade: unutra{wih poslova, vodoprivrede i {u-marstva, kapitalnih investicija i zdravqa. Na ve`bi }e biti an-ga`ovani i Me|unarodni komitet Crvenog krsta i organi lokalnesamouprave.
Planirawa ve`be trajalo je godinu dana, isto kao u armijamakoje pripadaju Natou. Od inicijalne, preko glavne, do finalnekonferencije, pripreme za ve`bu je izvodio tim VS i MO. Trenut-
General-major Qubi{a Dikovi}
Pukovnik Milan Mojsilovi}
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 20/84
15. maj 2007.20
Pro{lo je pola godine od eksplozije u vojnom skladi{tu „Pa-ra}inske utrine”, kada je serija sna`nih detonacija naru{i-la mir pomoravskih gradova Para}ina, ]uprije, Jagodine iokolnih sela. Ponovimo jo{ jednom – tom prilikom nije bilopoginulih i te`e povre|enih, dok je materijalna {teta u vidu
poru{enih krovova i polomqenih stakala ubrzo sanirana. Istra-`ni sudija Okru`nog suda u Ni{u Radomir Mladenovi} sproveo jeistragu i zakqu~io da je eksplozija posledica samozapaqewa ni-troznih gasova na municiji 20 mm.Sa zavr{etkom istrage i nadok-nade {tete gra|anima opalo je i zanimawe javnosti za skladi{tena Kara|or|evom brdu, ali pripadnici sistema odbrane i danasstrpqivo i vredno rade kako bi sanirali sve posledice eksplozije
PIROTEHNI^KE EKIPE
. U detonacijama je uni{teno 1.300 tona ubojnih sredstava,dok je 2.670 tona (95 posto preostalih ubojnih sredstava) raseqe-no iz skladi{ta. Stru~ne ekipe su procenile da je 60 tona ubojnihsredstava (BRK M79) nebezbedno za transport i ona }e biti uni-{tena. Pirotehni~ke ekipe i in`iwerci Vojske Srbije su svakogdana na terenu i tragaju za rasutim ubojnim sredstvima. Re~ je ovelikom i slo`enom zadatku. Da bismo sagledali {ta je sve u~iwe-no i {ta jo{ treba uraditi u narednom periodu, obi{li smo ekipeu okolini Para}ina.
Specijalizovane snage Ministarstva odbrane i Vojske Srbi-je formirane su odmah posle eksplozije zbog sanacije terena, od-nosno pretra`ivawa, pronala`ewa, obele`avawa i uni{tavawaneeksplodiranih ubojnih sredstava. U po~etku je te`i{te anga`o-
Do sada je obavqenapovr{inska pretraga svihobradivih i oko 137 hektara{umskih povr{ina, {to zna~ida je zavr{eno 80 postopovr{inske pretrage.Dubinska pretraga jeizvr{ena na oko 60 hektaraoranica, koje su prethodnopovr{inski pretra`ene.
Ukupno su prona|ena 17.452komada neeksplodiranihubojnih sredstava, na licumesta uni{ten je 15.721komad,dok je obele`en i zauni{tewe pripremqen 1.731komad neeksplodiranihubojnih sredstava.
S A NA C IJ A P OS LE D IC A
E KS PL OZ IJ E U PA RA ]I NU
DUBINSKA
PRETRAGA TERENA
DUBINSKA
PRETRAGA TERENA
SA LICA MESTA
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 21/84
21
vr{i dubinska pretraga tere-na. Ekipe MO i VS imaju izu-zetnu podr{ku MUP-a, odeqe-wa MO Para}in, {taba civil-ne za{tite, lokalnih samou-prava Para}ina i ]uprije, anedavno je u~esnike u sanacijiterena posetio i na~elnik G[VS general-potpukovnik Zdrav-ko Pono{.
RA[^I[]AVAWESKLADI[TA
U posledwih desetak danazapo~eto je ra{~i{}avaweskladi{ta. Drugim re~ima, tek
predstoji posao ra{~i{}ava-wa u`eg centra magacinskogkompleksa, gde je i najve}a gu-stina neeksplodiranih ubojnihsredstava. Kada }e se zavr{i-ti radovi na sanaciji terena?Te{ko je re}i. Mo`da do leta,a mo`da i kasnije. Poslovipronala`ewa, uklawawa i de-aktivirawa neeksplodiranihubojnih sredstava nisu nimalojednostavni. Tokom rada naila-zi se i na opasna ubojna sred-stva, a jedno od najslo`enijihje protivpe{adijska rasprska-
vaju}a odsko~na mina PROM 1.Ona ima upaqa~ u samom telu,tako da kod dela tih sredstavapostoji potencijalna opasnostod aktivirawa upaqa~a. Zato
vawa bilo na sanaciji u`e zo-ne oko centra eksplozije u op-{tini Para}in, pri ~emu je po-sebna pa`wa posve}ena pre-gledu trase auto-puta. Oform-qene su i dve ekipe koje su ra-dile po prijavama gra|ana oneeksplodiranim ubojnim sred-stvima na teritorijama op{ti-
na ]uprija i Para}in i tu suvrlo brzo uklowena sva neek-splodirana sredstva. Izvr{e-ni su pregled i ~i{}ewe izbe-gli~kog naseqa „7. jul”, ~ime suop{tinskim organima stvoreniuslovi da pristupe sanacijiobjekata, a iteqima naseqa jeomogu}eno da se bezbedno vra-te u svoje domove. Prioritet uradu bio je i ra{~i{}avaweprilaznih puteva do skladi{ta,svih lokalnih puteva i trasedalekovoda, kako bi se me{ta-ni bezbedno kretali po komuni-kacijama i stru~ni organi oba-
vqali svoje poslove.– Do po~etka ove godine –
govori koordinator aktivnostina sanaciji posledica od eks-plozije potpukovnik MiloradKuzmanovi} – svakodnevno smoanga`ovali 120 lica, i to 77na pretra`ivawu i uni{tava-wu neeksplodiranih ubojnihsredstava, dok su ostali oba-vqali zadatke fizi~kog, sao-bra}ajnog i sanitetskog obez-be|ewa. Od nove godine do da-nas svakog se dana anga`uje 55lica, od toga 35 na pretra`i-
vawu i uni{tavawu. Ti quditrenutno rade na povr{inskompretra`ivawu i ~i{}ewu {um-skih povr{ina u rejonu vojnogpoligona i unutar tehni~kog de-la skladi{ta, uni{tavaju pro-na|ena neeksplodirana ubojnasredstva na zate~enim lokaci-jama i u fugasama, rade na du-binskom pretra`ivawu obra-divih povr{ina u rejonu vi-kend-naseqa i fizi~ki obezbe-|uju {iri rejon oko centra eks-plozije.
U proteklom periodu te-`i{te rada specijalizovanihekipa MO i VS bilo je nara{~i{}avawu obradivih po-vr{ina. Gra|anima Para}inai ]uprije su odavno stvoreniuslovi za normalan `ivot irad, preostalo je jo{ da se uvikend-nasequ „@elivode” za-
BEZ INCIDENATA
Do danas nije se dogodio nijedan incident prilikom izvr-{avawa zadataka sanacije terena, {to navodi na zakqu~ak dapripadnici Ministarstva odbrane i Vojske Srbije sve poslovepretrage, pronala`ewa, obele`avawa i uni{tavawa neeksplo-diranih ubojnih sredstava obavqaju stru~no, profesionalno iefikasno. Nezgoda se, ipak, dogodila 6. decembra pro{le godi-ne, kada je radnik Elektrodistribucije iz ]uprije aktivirao ne-eksplodirani deo kumulativne mine za ru~ni baca~. Ubojna sred-stva su bila obele`ena trakom i predvi|ena za uni{tavawe,ali je radnik u{ao u obele`enu zonu, uzeo metak 20 mm i baciona mesto za prikupqawe ubojnih sredstava, ~ime je izazvao de-tonaciju. Ovakva neopreznost, sre}om, nije imala tragi~ne po-sledice, i radnik EPS-a je zadobio samo lak{e povrede.
I daqe se preko sredstava javnog informisawa upu}ujuupozorewa i potrebna obave{tewa gra|anima, a nedavno je s
tim ciqem od{tampano 35 hiqada letaka i 25 hiqada plakata.[tampawe je obavqeno u organizaciji Uprave za odbranu RS,Crvenog krsta Srbije i Centra za razminirawe, dok je nov~anudonaciju dala organizacija Ujediwenih nacija SEESAC.
Zona sanacije posledica eksplozije u skladi{tu
„Para}inske utrine”
Strah uvek postoji,ali uzdamo se u znawe,stru~nost i iskustvo– Vod za tehni~koodr`avawe ubojnihsredstava 201.logisti~ke baze
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 22/84
je u radu sa tim i drugim sred-stvima koja imaju upaqa~ po-trebna velika opreznost.
Pirotehni~ari znaju do-bro za zamke i opasnosti, jerje iza wih ve} veliko isku-stvo. „Najva`nije je” – ka`evo|a ekipe pirotehni~ara izTRZ Kragujevac major MilanMilo{evi} – „da se pravo-vremeno reagovalo, a mi }e-mo ovaj posao zavr{iti nanajboqi mogu}i na~in”.
ME\UNARODNI
STANDARDI
Radni dan pripadnikaspecijalizovanih ekipa po~i-we sa jutarwom smotrom. Naterenu se radi po grupama, i
to ne vi{e od pet ~asova, za-to {to je me|unarodnim stan-dardima i na{im pravilimai propisima predvi|eno da jetoliki period optimalan zaizvo|ewe pretrage. Radi sepod pancirima i {lemovima,{to od svih u~esnika u sana-ciji terena zahteva i izvan-rednu psihofizi~ku izdr`qi-vost. „Sve {to prona|emo” –isti~e potpukovnik Kuzmano-vi} – „klasifikujemo u tri vr-
ste – bezopasnu furdu koja se~uva, sredstva koja dovozimona privremeno mesto za uni-{tavawe i sredstva koja nesmeju da se pomeraju, tako dase ona uni{tavaju na zate~e-noj lokaciji”.
U povr{inskom pretra-`ivawu terena anga`uju sestare{ine i vojnici iz 352.in`iwerijskog puka. „Gusta{uma i {ikara tra`e velikonaprezawe” – tvrdi komandirpionirskog voda za pretraguterena potpukovnik Sini{aMarinkovi} – „i dobru psiho-lo{ku pripremqenost. Namapoma`e iskustvo koje smo ste-kli u radu prilikom eksplozi-ja u skladi{tima Dubnica iBogutova~ka Bawa, te u traga-
wu za prikrivenim minama naputevima koji vode ka na{imbazama u Kopnenoj zoni bez-bednosti”.
Ono {to prona|u pro-kupa~ki in`iwerci, na licumesta uni{tavaju pripadnicivoda za tehni~ko odr`avawe
SA LICA MESTA
15. maj 2007.22
Improvizacije nema – ekipa TRZ Kragujevac
Stavqawe eksplozivau fugasu
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 23/84
ubojnih sredstava iz 524. logisti~ke baze. Na ~elu te ekipe je ka-petan Mihajlo Marinkovi}.
Pretragom prostora skladi{ta bavi se qudstvo iz voda zatehni~ko odr`avawe 201. logisti~ke baze. „Strah uvek postoji” –govori stariji vodnik Igor Stojanovi} – „ali uzdamo se u znawe,stru~nost i iskustvo”. Rad uslo`ava ~iwenica da su ubojna sredst-va raspadnuta, te da se mora dobro prepoznati da li sredstvo imadetonator, inicijalni deo ili eksploziv. „Improvizaciji nema me-sta” – tvrdi vo|a ekipe TRZ Kragujevac stariji vodnik Milan Mar-
kovi} – „i kad god nismo sigurni, sredstvo se uni{tava na licu me-sta”. Gledaju}i popularnog „[ojku” i drugove kako rade, jasno je dase slu~aju ni{ta ne prepu{ta i da je bezbednost qudi uvek na pr-vom mestu. Po mi{qewu civilnog lica Zorana Vu~i}a, rad na uni-{tavawu neeksplodiranih ubojnih sredstava oko para}inskog skla-di{ta, ipak je jednostavniji od pronala`ewa kasetnih bombi, zato{to su one za na{e pirotehni~are bile nepoznate i nije se znalokakva iznena|ewa nose.
Nije dovoqno obaviti povr{insku pretragu da bi se dobilavalidna ~isto}a terena po me|unarodnim standardima. Zato se naterenu nalazi i ekipa pirotehni~ara Vazduhoplovstva i PVO, kojaima veliko iskustvo ste~eno u dubinskom pretra`ivawu na Kopao-niku, skladi{tima kod ]uprije i Novog Pazara i aerodromima Po-nikve, Batajnica, La|evci i Ni{. Ekipa koju ~ine zastavnik prveklase Radoje Rogi}, zastavnici Dragutin Pejkovi} i Goran Dimi-
trijevi}, te stariji vodnici Konstantin Miqkovi} i Vladan @upa-wac strpqivo pretra`uje teren metal-detektorima, koji otkrivajuneeksplodirana ubojna sredstva na dubini od pola metra. Do sadaje na tim dubinama prona|eno 35 neeksplodiranih sredstava, avo|a vazduhoplovnih pirotehni~ara potpukovnik Danko Stojanovi}tvrdi: „Pridr`avamo se svih vojnih, ali i me|unarodnih standar-da u dubinskom pretra`ivawu terena”.
ZONA RAZLETAWA
Svakog dana, od 14 do 14,15 ~asova, uni{tavaju se neek-splodirana ubojna sredstva u fugasama i na zate~enim mestima.Neeksplodirana ubojna sredstva koja mogu da se pomere sme{ta-ju se u fugase (do pet kilograma ~istog eksploziva) i aktivirajupreko sporogore}eg {tapina i upaqa~a. Taj zadatak obavqajupripadnici TRZ Kragujevac, koje predvodi civilno lice Zoran
Milovanovi}.Lica koja rade na pretra`ivawu i uni{tavawu neeksplodi-
ranih ubojnih sredstava dobijaju dnevnu nadoknadu u visini ~eti-ri slu`bene dnevnice. Mi nismo bogato dru{tvo da taj opasan irizi~an posao platimo onako kako je potrebno, ali mo`da trebana}i i druge na~ine da se zanimawe pirotehni~ara vrednuje. Ve-rujemo da bi uve}ani radni sta`, ne{to ve}i godi{wi odmor,besplatan oporavak u nekom od vojnih odmarali{ta i drugi vido-vi stimulisawa pokazali da dru{tvo ceni sve ono {to piroteh-ni~ari ~ine u stvarawu bezbednih uslova za `ivot i rad na{ihgra|ana.
Zona razletawa, u kojoj je najve}a gustina neeksplodiranihubojnih sredstava, ima polupre~nik 1.600 metara od centra eks-plozije, dok je wena povr{ina osam miliona kvadratnih metara.Pet miliona kvadratnih metara su obradive povr{ine, vo}waci
i vinogradi, a tri miliona kvadratnih metara prostiru se po{umskim terenima i predelima gustog rastiwa. Do sada je oba-vqena povr{inska pretraga svih obradivih i oko 137 hektara{umskih povr{ina, {to zna~i da je zavr{eno 80 posto povr{in-ske pretrage. Dubinska pretraga je izvr{ena na oko 60 hektaraobradivih povr{ina, koje su prethodno povr{inski pretra`ene.Ukupno su prona|ena 17.452 komada neeksplodiranih ubojnihsredstava, na licu mesta uni{ten je 15.721 komada, dok je obele-`en i za uni{tewe pripremqen 1.731 komad neeksplodiranihubojnih sredstava. Me|u prona|enim neeksplodiranim ubojnimsredstvima najvi{e ima mina 60 mm i delova kumulativnih minaM 57 za ru~ne baca~e.
Zoran MILADINOVI]
23
Uni{tavawe neeksplodiranih ubojnihsredstava kod Petrovaradina
^I[]EWE
KRSTA^ICEEkspertski tim za uni{tavaweneeksplodiranih ubojnih sredstavaUprave za odbranu Republike Srbijeuni{tio je ve}u koli~inu municije raznogkalibra, zaostalu iz Drugog svetskog rata,prona|enu na petrovaradinskoj obali Dunava
K
ada se Dunav, nakonne{to vi{eg vodosta-ja, povu~e u svoje kori-to, ne retko se pojave
zlokobni ostaci minulihratova, predstavqaju}i ta-ko opasnost za kupa~e, ala-se i qubiteqe prirode, aliponajvi{e za one najmla|e.
Po re~ima Bo{ka Pi-lipovi}a, na~elnika Ode-lewa za odbranu Novog Sa-da, samo od novembra pro-{le godine do danas na te-ritoriji grada prona|enoje i uni{teno preko 600 ki-lograma neeksplodiranihubojnih sredstava, od avionskih bombi do municije sitnijeg kali-bra. Ponajvi{e toga je prona|eno, kao i ovog puta, na petrovara-dinskoj obali Dunava, podru~ju zvanom Krsta~ica.
Kako svedo~e u~esnici NOR-a, upravo je na tom mestu bio usi-dren nema~ki brod sa tovarom municije za Isto~ni front, koga su1944. potopili vojvo|anski diverzanti. Da se radi o velikom to-varu govori i ~iwenica da se na tom lokalitetu svake godine ot-kriju pove}e koli~ine zaostale municije.
Nakon izvr{ene identifikacije i procene stawa u kome senalaze neeksplodirana ubojna sredstva, tro~lani ekspertski timUprave za odbranu, koga su ~inili iskusni pirotehni~ari potpu-kovnik Sre}ko Gavrilovi}, stariji vodnik Ivica Simi} i logisti-~ar stariji vodnik Nikola Radosavqevi}, utvrdio je da se radi odvadeset artiqerijskih granata kalibra 76, 88 i 100 milimetara,te ve}oj koli~ini municije za protivavionske topove kalibra 20 i30 milimetara.
– Ovu meru za{tite i spasavawa stanovni{tva od prona|e-nih neeksplodiranih ubojnih sredstava sprovodimo u koordinaciji
i saradwi sa organima lokalne samouprave, posebno MUP-om,Domovima zdravqa i vatrogasnim jedinicama na terenu. Bez wiho-ve saradwe, podr{ke i pomo}i mi ne bismo mogli sami da uradimoovaj posao, a svaka lokacija iziskuje poseban tretman i posebnemere bezbednosti – rekao nam je potpukovnik Gavrilovi}, koji seovim poslom bavi punih dvadeset godina. A samo je u toku pro{legodine, borave}i 170 dana na terenu, uni{tio ta~no 2.126 koma-da municije raznih kalibara.
Uni{tavawe neeksplodiranih ubojnih sredstava pratili su iZoran Vu~evi}, predsednik Skup{tine Novog Sada i komandant Ci-vilne za{tite i Milenko Vasili}, na~elnik Odeqewa za odbranuAP Vojvodine.
B. M. POPADI]
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 24/84
15. maj 2007.24
ZNAWE I ISKUSTVOKonferencija
komandanata
ustanovqena je
1972. godine na
predlog Kanadskog
odbrambenog kolexa,
a wen ciq je ja~awesaradwe u oblasti
vi{eg vojnog
obrazovawa izme|u
vojnoobrazovnih
institucija zemaqa
Natoa, kako bi se
omogu}ila razmena
informacija
i poboq{ali
obrazovni metodi
S K U P K O M A N D A N AT A V O J N I H O B R A Z O V N I H I N S T I T U C I J A U P U L I
SARADWA
Konferencija komandanata odbrambenih akademija i kolexa, jedinstven godi{wiskup ~elnih qudi vojnih obrazovnih institucija koja deluje pod okriqem Odbram-benog kolexa Natoa iz Rima, odr`ana je od 22. do 25. aprila u Puli, u Hrvatskoj.Doma}in ovogodi{weg skupa, 36. po redu, bila je Komanda za zdru`eno obra-zovawe i obuku „Petar Zrinski“ iz Zagreba. U radu su u~estvovali predstavnici
vojnih akademija, kolexa i univerziteta odbrane iz Severne Amerike, Evrope, Afri-ke, Azije i Australije, ukupno 55 institucija sa 107 predstavnika, od kojih 33 genera-la i admirala, odnosno 41 komandant, direktor i predsednik.
Delegaciju Vojne akademije Republike Srbije predstavqali su general-major mr
Vidosav Kova~evi}, na~elnik VA, pukovnik dr Jo`a Siva~ek, dekan i pukovnik dr Mla-den Vuruna, prodekan za poslediplomske studije.Radni deo Konferencije trajao je tri dana, od kojih su prva dva bila posve}ena
sastancima i diskusijama, dok je prepodne tre}eg dana bilo nameweno za neformal-ne sastanke pojedinih podgrupa koje deluju u okviru Konferencije.
Prvog dana odr`ana su dva predavawa po pozivu, dat je pregled ostvarenih re-zultata rada po akcionim ta~kama predlo`enim na prethodnoj konferenciji koman-danata (2006) a prezentovane su i teme koje bi po oceni organizatora mogle biti in-teresantne za sve u~esnike.
Predavawa po pozivu odr`ali su Dijego A. Ruiz Palmer, na~elnik odeqewa zaplanirawe u Odseku za operacije Glavnog {taba Natoa i penzionisani general-ma-jor Roxer Lein, zamenik komandanta ISAF-8. Predavawe generala Leina, „Perspekti-ve sa terena: ve{tine koje oficiri poseduju i znawa koja su im potrebna da bi se su-o~ili sa kompleksno{}u novog teatra operacija“, bilo je naro~ito interesantno jerje re~ o iskustvima oficira koji je u~estvovao u misijama na Kipru, Severnoj Irskoj,Balkanu, Africi i Avganistanu. Iz wegovog izlagawa treba izdvojiti predlo`eni
pravac razvoja strategijskog obrazovawa koji bi obuhvatio fokusirawe na strategij-ski kontekst, stimulisawe {irih rasprava, razvoj individualnih ve{tina vi{ih ofi-cira u skladu sa savremenim potrebama i negovawe obuke u realnim uslovima.
Jedna od akcionih ta~aka na kojoj se u protekloj godini intezivno radilo je Nacrt referentnog kurikuluma za multinacionalno obrazovawe. Nacrt je predstavio dr XimBaret iz Kanadske odbrambene akademije i predlo`io je kurikulum Multinacionalnogkursa za {tabne oficire, namewen oficirima koji su ve} obu~avani za procese plani-rawa operacija u {tabovima i komandama na takti~kom nivou. Osnovni moduli kursa suNacionalna iskustva, Interagencijska sredina, Rekonstrukcija i stabilizacija i Proce-dure rada multinacionalnih {tabova.
Prvi radni dan zavr{en je izlagawima na tri teme: Kulturni izazovi u vojnimoperacijama, Primena platforme virtualnog studirawa u naprednom obrazovawu iVeza izme|u qudske bezbednosti i vojne doktrine.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 25/84
25
Drugog radnog dana radilo se po grupama apredstavqeni su i regionalni pristupi obrazo-vawu vi{ih oficira i dr`avnih slu`benika. Jed-na od rasprava bila je o pronala`ewu produk-tivnog kombinovanog modela u~ewa za potrebeobrazovawa u odbrani koji bi se zasnivao naprethodno ste~enom znawu i aktuelnim iskustvi-ma. Diskusiju je vodio general major Pol Hasi,komandant Kanadske odbrambene akademije. On
je naglasio da treba biti posebno oprezan u pri-meni kombinovanog u~ewa i svih ostalih modelau~ewa na daqinu kada raspravqamo o obrazo-vawu koje mora da pripremi studenta za okolno-sti koje su neizvesne i nesigurne.
Diskusiju o rezultatima Multinacional-nog eksperimenta i posledicama za obrazo-vawe {tabnih oficira vodio je general ma-jor Volf-Diter Luzer, komandant Komandno-{tabne {kole oru`anih snaga Nema~ke. Onje istakao da je eksperiment sproveden radiistra`ivawa posledica po obrazovawe{tabnih oficira, ali da su u eksperimentu
ispitivane i nove forme saradwe izme|u voj-ske, vladinih i nevladinih organizacija.
Jedna od tema bila je o istra`ivawima upodr{ci obrazovawu sa ciqem poboq{awaoperativnosti i transformacije. Rukovodilacdiskusije, general potpukovnik Xon Kizeli, ko-mandant Odbrambene akademije Velike Brita-nije, rekao je da je veoma va`no da znamo ko{ta radi i ko {ta studira, da bi Odbrambenikolex Natoa mogao da bude mesto prikupqawatih informacija.
U delu Konferencije koji se odnosio naregionalne pristupe obrazovawu vi{ih ofi-cira svoje programe i mogu}nosti prezentova-
li su Evropski kolex za bezbednost i odbranu,Balti~ki odbrambeni kolex i Akademski fo-rum Crno more, dok su Ju`noafri~ka Republi-ka i Albanija iznele predloge za formiraweregionalnih centara. Istaknuta je i potrebaorganizovawa kurseva koji bi premostili jazdo kojeg dolazi usled sve ve}e potrebe za uvo-|ewem civila u vojne operacije, naro~ito ufazi stabilizacije i rekonstrukcije.
Naredni skup komandanata bi}e odr`an2008. u Toledu, u Pe{adijskoj akademiji {pan-ske vojske.
Dr Mladen VURUNA
SARADWACENTRALNOEVROPSKIH KOLEXA
Sastanku podgrupe „Komandanti cen-tralnoevropskih kolexa” prisustvovali sukomandanti i predstavnici odbrambenih ko-lexa i vojnih akademija iz Slova~ke, Slove-nije, Rumunije, Poqske, Hrvatske, ^e{ke Re-publike, Ma|arske, Srbije i Balti~kog od-brambenog kolexa.
Podgrupa je donela zakqu~ak da se uposledwoj nedeqi novembra, u Brnu, odr`izvani~ni sastanak komandanata na kojem bibile predstavqene vojne obrazovne insti-tucije centralnoevropskih zemaqa i dostig-nu}a u organizaciji i akreditaciji visokogobrazovawa prema Bolowskoj deklaraciji.
P U K O V N I KX E J M S T A B A K ,
K O M A N D A N TN A T O [ K O L E
U O B E R A M E R G A U U
[kola Natoa u Oberamergauu u Ne-ma~koj, osnovana 1975. godine, po-~ela je svoj rad skromno, sa ne-znatnim brojem polaznika, da bi
pro{le godine kroz wu pro{lo 10.832studenta iz 57 dr`ava. Polaznici dola-ze iz zemaqa Natoa, ~lanica ProgramaPartnerstva za mir, Mediteranskog di-jaloga, Istambulske inicijative za sa-radwu i drugih dr`ava, kao {to su Ju`naKoreja, Australija, Mongolija.
[ta polaznici mogu da nau~e u
va{oj {koli? – U~imo ih svim vojnim predmeti-
ma. Studenti iz zemaqa ~lanica Natoai PzM informi{u se prvenstveno, pri-mera radi, o u~estvovawu u mirovnimmisijama i saradwi izme|u trupa izrazli~itih zemaqa za vreme operacija.Pored vojnih kurseva, kao {to su pla-nirawe operacija, kontrola naoru`a-wa, imamo i druge, kao {to su oni o in-formisawu javnosti. Imamo 84 kursakoji se nude u dvogodi{wem ciklusu.Svaki traje od jedne do tri nedeqe.Shvatili smo da ve}ina {efova ne `e-li da wihovi qudi odsustvuju du`e, tesmo se tome prilagodili. Zato su na{ikursevi kratki, ali intenzivni.
Ko su predava~i?
– Nastojimo da budemo {to boqi.Na{i predava~i su stru~waci iz razli-~itih oblasti. Neki od wih su iz na{e{kole, ali nastojimo da ostvarimo sa-radwu i sa predava~ima van we, sa raz-li~itih vojnih akademija, iz poslovnog isveta nauke, svetskih organizacija kao{to su UN, Crveni krst i sli~no. Poku-{avamo svojim studentima da pru`imo
pogled na predmet izu~avawa koji nijesamo vojni~ki, ve} sveobuhvatniji.
Kada je po~ela saradwa va{e ku-
}e sa Ministarstvom odbrane i Vojske Srbije?
– Nedavno sam postao komandant{kole Natoa u Oberamergauu, pa ne mogusa sigurno{}u da ka`em, ali mislim da jeta saradwa po~ela 2003. godine. Od ta-da je kroz wu pro{lo 109 srpskih stude-nata, koji se po postignutom uspehu mogumeriti sa svim ostalim polaznicima.
Prvi put ste u Beogradu. Koji je ciq va{e posete?
– Istra`ujem oblasti u kojima Mi-nistarstvo odbrane i {kola mogu da una-prede saradwu. Nadam se da mo`emo po-sti}i dobar dogovor o saradwi sa va{im
vojnim {kolama. Sagledavamo i mogu}-nost da se neki pripadnik MO i VS uputida predaje i bude predstavnik za ona pi-tawa koja Srbija `eli da predo~i u na-{oj {koli, pred wenim polaznicima kojidolaze iz internacionalne zajednice.
Na koji na~in se borite sa konku-rencijom? [ta vidite kao pred-nosti va{e {kole?
– Mi imamo 32 godine iskustva ume|unarodnom podu~avawu. Ne znam dali je na{a {kola boqa od va{ih, ali jesvakako druga~ija i bi}emo sre}ni dapodelimo korist od na{eg velikog isku-stva. Ne mislim da postoje bilo kakve
tajne u podu~avawu. Re~ je o posve}eno-sti i druga~ijem pristupu. Radi smo da topodelimo sa Ministarstvom odbrane idrugim zainteresovanima.
Verujemo da svaka zemqa ima po-ne{to razli~ito u sagledavawu istihpitawa. Stoga, kada se na jednom mestuskupi brojna internacionalna zajedni-ca i podeli svoje poglede na neki pro-blem, dobija se razli~ita perspektiva.Posledica toga je da se problemi mogulak{e re{avati.
S. \OKI]
Z JEDNI ^K
IN T ER ESOV W
Komandant {kole Natoa uOberamergauu do{ao jenedavno u Srbiju da istra`ioblasti u kojima se mo`eunaprediti saradwa saMinistarstvom odbrane i
obrazovnim institucijamaVojske Srbije
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 26/84
15. maj 2007.26
Kao verni odraz kanadskogdru{tva u kome se negujesloboda izra`avawa i `ivqewau skladu s verom, oru`ane snage
Kanade mogu se pohvaliti vojnimosobqem razli~itih verovawaali i sve{tenicima koji sebrinu za zadovoqewe wihovihreligijskih potreba. Vojnisve{tenici su savetnicikomandanata i prva linijapsiholo{ke, moralne i eti~kepomo}i vojnicima, zbog ~ega jewihov uticaj na moral izrazit.
E
kspertska grupa sve{tenstva oru`anih snaga Kanade, u kojoj subili kapelni pukovnici Lorens Mekajzak i Karl Meklin i ma-jor Teri ^ervik, nedavno je posetila General{tab Vojske Sr-bije i doma}inima predstavila okvir za regulisawe verskog`ivota u Vojsci Kanade, istorijat i organizaciju vojne sve-
{teni~ke slu`be, mesto i ulogu vojnih sve{tenika u vojnim misija-ma, bogoslu`bene objekte u Vojsci Kanade i druge teme.
Vojno sve{tenstvo u oru`anim snagama Kanade, prema re~i-ma na{ih gostiju, po~iwe organizovano da deluje od Prvog svet-skog rata, premda je, sporadi~no, i pre bilo sve{tenika u trupa-ma. U to vreme mnogi od wih pratili su vojnike „preko mora”. Nakraju rata ostali su samo u nekim jedinicama i slu`ili pola rad-nog vremena. Kada je izbio Drugi svetski rat, sve{teni~ka slu-`ba u vojsci se uve}ala i ponovo su se u Evropi, u okviru kanad-skih jedinica, na{li i sve{tenici koji su brinuli za duhovne po-trebe vojnika. Po zavr{etku tog rata odlu~eno je da sve{teni~kaslu`ba nastavi sa punim radnim vremenom, da se slu`i u bazamadu` cele Kanade i svagde gde ima kanadskih jedinica. U to vremebile su dve vrste organizacije: rimokatoli~ka i ekumensko pro-
SARADWA
I S K U S T V A V O J N I H S V E [ T E N I K A U K A N A D I
U POTRAZIZA SMISLOM
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 27/84
27
uva`i, kandidat zavr{ava 14-nedeqni kurs, nakon koga mo`epo~eti sa slu`bom u vojsci. Naravno, on i kasnije mo`e zavr{a-vati razli~ite kurseve koji }e mu pomo}i da {to boqe obavqasvoju slu`bu. Najve}i broj wih opslu`uje oko 600 vernika.
Du`nost sve{tenika u oru`anim snagama Kanade jeste,kako to obja{wava major ^ervik, da obezbe|uje verske obredeza pripadnike kanadskih oru`anih snaga i wihove porodice.
– Imamo brojne kapele za svoje potrebe u kojima organizu-jemo mnoge programe. Sve{tenik umnogome poma`e vojnicima ioficirima u slu~aju razli~itih potreba – kada na primer imajubra~ne probleme obezbe|uje im bra~nu podr{ku. Ako se pojavesuicidne ideje, obezbe|uje se savetovawe i upu}uje specijalisti.Sve{tenik ~esto jedinicu prati i na terenu, i tamo, u zemqi ilipreko mora, obezbe|uje spiritualne obrede, poma`e u odr`ava-wu morala trupe, a primetili smo da vojnici ~esto tra`e save-te u oblasti etike i morala.
SUKOB ZAPOVESTI
Na pitawe kako re{avaju mogu}i sukob izme|u osnovnereligijske zapovesti „ne ubij” i vojne naredbe „ubij”, poku{ao jeda odgovori pukovnik Mekajzak.
– Kao sve{tenici, mi ne nosimo oru je i ne u~estvujemo ubitkama. Ali ose}amo da je potrebno iza}i u susret verskim po-trebama qudi koji slu`e u vojsci. Mi ohrabrujemo mir i pomire-we. Vojnici slu`e u izazovnim operacijama, i ~esto pate odozbiqnog stresa, zbog ~ega dolaze kod nas kako bi u razgovorupoku{ali da prona|u smisao i tako prevazi{li te{ke situacije.
– Iako smo i mi deo vojske, i imamo ~inove, vojnici znaju
da ne u~estvujemo u borbi, i da smo tamo kao znak bo je qubavi– dodaje pukovnik Meklin. – Vojno osobqe je svesno na{eg zna~a-ja i posebnog odnosa koje pripadnici jedinica imaju s nama. Mi~esto poznajemo porodicu vojnika i probleme s kojima se susre-}e. U prilici smo da razgovaramo s onim ko je ugro`en, da mupomognemo da razume situaciju u kojoj se nalazi, i poku{a da jere{i. To se posebno odnosi na vojnike koji su u~estvovali u te-{kim operacijama kao {to je ona u Avganistanu. Mi smo neretkoprva linija pomo}i koja je wima neophodna.
– Kada se bore da donesu neku te{ku odluku, mi smo tu daim pomognemo sa moralnim ili eti~kim savetom. Uz to, na tere-nu ~esto obezbe|ujemo humanitarnu pomo}, susret i razgovorverskih vo|a. To mo`e da pomogne smirivawu situacije – obja-{wava major ^ervik.
Vojni sve{tenici se ponekad na|u „zaglavqeni” izme|u
potreba vojnika i obaveze prema komandi. Takve situacije, kakoka`e pukovnik Meklin, re{avaju tako {to nastoje da pomognu dase razlike me|u wima premoste. esto sugeri{u komandi otva-rawe nekih pitawa za koje ova pre nije bila spremna i saop-{tavaju komandantima s kakvim se te{ko}ama susre}u vojnici i{ta bi trebalo da se uradi kako bi moral oja~ao. Neretko se toodnosi na neke osnovne qudske potrebe vojnika, kao {to je do-dir sa porodicom. „Mi smo religijski oslonac jedinice i sa-vetnici komandanta, koji ima obavezu da nas saslu{a”, zakqu~u-ju oni, nagla{avaju}i zna~aj koji imaju na smawewe vanrednihdoga|aja i ja~awe morala trupa.
Sne`ana \OKI]Snimio Darimir BANDA
testanska, koje su do devedesetih godina pro{log veka funkcio-nisale nezavisno jedna od druge.
– Na{e verske i vojne vo|e razumele su potrebu da radimozajedno i dve sve{teni~ke slu`be sjedinile su se u jednu. Tako da-nas postoji jedna organizacija koja slu`i zadovoqewu duhovnih iverskih potreba kanadskih vojnika rimokatolika, anglikanaca,protestanata i ostalih vernika – obja{wava pukovnik LorensMekajzak.
CVETAWE RAZLI^ITOSTIU okviru vojne sve{teni~ke slu`be u Kanadi zastupqene
su brojne religije, po re~ima sagovornika ima 24 ili 25 razli-~itih denominacija, uglavnom hri{}anskih. Me|utim, u okvirukanadske vojske deluje i jedan imam, i to puno radno vreme, alii rabin koji slu`i deo vremena u jedinici u sredini gde `ivi.Danas u kanadskim oru`anim snagama puno radno vreme ~inodej-stvuje 190 vojnih sve{tenika.
A na koji na~in Kana|ani odre|uju koje }e veroispovestibiti zastupqene u wihovim oru`anim snagama?
– Kanada je veoma velika i raznolika zemqa u kojoj se ve-ruje u razli~ite bogove. Na{a vojska odra`ava tu razli~itost.Mi smo mlada nacija emigranata, i nacija nam i daqe zavisi odqudi koji `ele da do|u i slave razli~itost i verske tradicije –ka`e pukovnik Mekajzak. – Mi verujemo u slobode, a jedna od
osnovnih je sloboda izra`avawa i `ivqewa u skladu s verom,bilo da je hri{}anska, hindu, muslimanska, jevrejska ili nekapeta. Vojska je samo odraz na{eg dru{tva, u kome cvetaju razli-~itosti, i stoga imamo vojno osobqe svih religijskih grupa i sve-{teni~ko osobqe koje se brine da su wihove religijske potrebezadovoqene.
Bilo je zato zanimqivo ~uti kako Kana|ani uspevaju da uokviru jedne organizacije pomire razli~ite vere i wihove ne-kad suprotstavqene dogme?
– Jedna od osnovnih stvari koju sve{tenici nau~e jesteda slu`e zajedno, ekumenski. Imamo {kolu za qude koji se baveovim poslom, koju svi na{i kapelani moraju da zavr{e, kao ineke druge kurseve koji im omogu}avaju da nau~e da rade ekumen-ski. Da bi mogli da rade zajedno, moraju da razumeju u {ta veru-ju druge religijske grupe i nau~e {ta je zajedni~ko razli~itim
verskim tradicijama. Nastojimo da kao bo`ja deca `ivimo umirnoj koegzistenciji – odgovara pukovnik Mekajzak.
Vojni sve{tenik se, po re~ima pukovnika Meklina, posta-je nakon odgovaraju}e obuke. Budu}i vojni sve{tenik mora daima fakultetsku diplomu, po`eqno je i zvawe magistra, uz oba-vezne dve godine sve{teni~kog iskustva. Uz to, mora da zadovo-qava odgovaraju}e standarde svoje religijske grupe, ali i vojnestandarde koji podrazumevaju izme|u ostalog i dobro psihofi-zi~ko stawe. Ukoliko se wegova prijava za vojnog sve{tenika
U MANTIJI SA ^INOM
Vojna sve{teni~ka slu`ba organizovana je po vojnom isve{teni~kom ustrojstvu, pa je i sam polo`aj vojnih sve{te-nika unekoliko dvostruk. Kao deo svojih crkava, odgovorni
su svojim crkvenim velikodostojnicima, ali budu}i da suistovremeno i pripadnici vojne organizacije, odgovorni sui vojsci.
Glavni vojni sve{tenik ima ~in general-majora, wegovisavetnici su trojica sve{tenika pukovni~kog ~ina, a postojijo{ i 14 potpukovnika, 44 majora, koji uglavnom vode slu`buna takti~kom nivou, kao i vi{e od stotinu kapetana.
Rad u vojsci sve{tenici zapo~iwu s kapetanskim ~inom.– Ne zaboravite da mi u oru`ane snage ulazimo sa vi-
sokim obrazovawem. Uz to smo i li~ni savetnici komandan-ta, i radimo u visoko profesionalnom timu. To ne mo`ete sniskim ~inom – pojasnio je pukovnik Karl Meklin.
BEZ BORBENIH ZADATAKA
Na pitawe da li imaju i vojne zadatke, gosti iz Kanadeobja{wavaju da su neki od wihovih zadataka zajedni~ki zasve pripadnike oru`anih snaga i podvla~e da oni ne oba-vqaju borbene zadatke i ne nose oru je. Ali, kad su na bor-benom poqu, moraju biti i fizi~ki i psihi~ki sposobni dapodnesu lo{e uslove `ivota, kao i ostali vojnici, da bududeo tima i pre`ive.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 28/84
15. maj 2007.28
Pre svega desetak dana trojica pripadnika Ministarstva odbrane Sr-bije, major Nenad Zoni}, kapetan prve klase Vladimir Kostur i kape-tan Aleksandar @ivkovi}, vratili su se u zemqu po isteku wihovogjednogodi{weg mandata u Obali Slonova~e, gde su u~estvovali u mi-rovnoj operaciji Ujediwenih nacija. U razgovoru koji smo vodili u
Centru za mirovne operacije, poku{ali smo da sumiramo utiske u glavamai srcima, tokom dvanaest meseci ivota i rada u toj afri~koj zemqi.
POGLED UNAZADBiv{a francuska kolonija Obala Slonova~e potpunu politi~ku neza-
visnost stekla je 1960. godine. Ipak i danas, gotovo pola veka kasnije, mo-`e se zakqu~iti da je nezavisnost samo formalna jer je ostao veliki uticajFrancuske na sve sfere ivota. Nakon sticawa nezavisnosti, Obala Slo-nova~e je decenijama bila ekonomski i politi~ki oslonac nestabilnoj Za-padnoj Africi, da bi posle dr`avnog udara 1999. u zemqi nastala kriza,a potom, tri godine kasnije, usledio i gra|anski rat. Do primirja sklopqe-nog 2003. godine u ratu je poginulo na hiqade, a proterano vi{e od mili-on qudi.
Zemqa je takozvanom Zonom poverewa podeqena na dva dela: sever-ni, na kome se nalazi pobuweni~ka vojska „Nove snage” na ~elu sa biv{im
Mirovna operacija Ujediwenih nacija
u Obali Slonova~e (UNOCI)
uspostavqena je Rezolucijom Saveta
bezbednosti UN 1528, koja je usvojena
u februaru 2004, a na osnovu
procene da situacija u toj zemqi
predstavqa kontinuiranu pretwusvetskom miru. Pripadnici
Ministarstva odbrane Republike
Srbije u toj mirovnoj operaciji
u~estvuju od 1. maja 2004. sa tri
vojna posmatra~a. Me|u wima su bili
i na{i sagovornici koji su se upravo
vratili iz te daleke
afri~ke zemqe…
SRPSKI POSMATRA^IU OBALI SLONOVA^E
MISIJE
IZME\USEVERA I JUGA
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 29/84
29
je postojala politi~ka voqada se popis obavi.
Sva trojica na{ih sagovor-nika su tokom boravka u Oba-li Slonova~e radili u wenomi severnom i ju`nom delu gdesu, osim kontrole sprovo|ewaembarga na oru`je, kontroli-sali nelegalnu prodaju dija-manata i plemenitih metala.Kako se dijamantska poqa na-laze u severozapadnom deluzemqe, pod kontrolom pobu-wenika, snage UN nisu imale
pristup poqima {to im jeznatno ote`avalo posao. Po-stoje podaci prema kojima jepro{le godine nelegalno iz-vezeno dijamanata u vredno-sti od oko 40 miliona dolarai to preko Gane koja je dobilasankcije na izvoz te vrste di-jamanata, a izvoz je preba~enna Mali. Drugim re~ima, zarazliku od mnogo ~ega drugog,nelegalna trgovina funkcio-ni{e sasvim normalno.
studentskim liderom Soroom ibroji oko 40.000 pobuwenika iju`ni, gde su legalne vladine sna-ge vojske i policije kojih ima oko18.000. Iako pobuwenika imavi{e, mnogi od wih nisu naoru-`ani niti uniformisani. Na ~e-lu zemqe je predsednik Gbagbe ko-ji se nalazi u ju`nom delu. U osno-
vi sukoba severa i juga jeste bor-ba za mo} i svi incidenti su mo-tivisani politi~kim i plemen-skim razlozima.
Mirovna operacija Ujedi-wenih nacija u Obali Slonova~e(UNOCI) uspostavqena je Rezolu-cijom Saveta bezbednosti UN1528, koja je usvojena u februaru2004. godine, a na osnovu proce-ne da situacija u toj zemqi pred-stavqa kontinuiranu pretwusvetskom miru.
Osim pomenutih snaga, ka-rakteristi~no je da se na prosto-
ru te afri~ke zemqe nalazi i oko~etiri hiqade pripadnika fran-cuskih oru`anih snaga, Likorn, ana osnovu dugoro~nog vojnog spo-razuma o bilateralnoj vojnoj sa-radwi te dve zemqe. Likorn imaspecijalni status i nije pod ko-mandom UN-a.
MANDAT MISIJE
Najva`niji zadatak pripad-nika mirovnih snaga u ObaliSlonova~e, koji su raspore|eni u17 timova, bila je kontrola Zonepoverewa u kojoj nije bio dozvo-
qen pokret naoru`anih snaga se-vera i juga. To je bio i najte`i za-datak posmatra~a po{to su se uzoni slobodno kretali pripad-nici Likorna koji su neretkoometali redovne kontrole, a de-{avalo se i da su ograni~avalikretawe posmatra~a Ujediwenihnacija.
Mandat misije UN obuhvatai poslove razoru`awa, povrat-ka raseqenih lica, za{titu oso-bqa UN, institucija i civila, po-dr{ku humanitarnim akcijama,implementaciju mirovnog proce-sa, podr{ku u oblasti qudskihprava, obezbe|ewe sprovo|ewazakona i vladavine prava. Jedanod zadataka bilo je i sprovo|e-we popisa stanovni{tva {to jedo sada najvi{e obavqeno na se-veru zemqe. Koliko je zna~ajnoda se taj zadatak sprovede svedo-~i podatak prema kome gotovo7,6 miliona stanovnika nemaidentifikaciona dokumenta nitise zna wihovo poreklo. Iako suza tu svrhu odvojena sredstva, ni-
STRU^NE PRIPREME
Kurs za mirovne posmatra~e, koji su zavr{ili na{isagovornici, dao im je odli~an osnov za rad u misiji, a ni-vo znawa jezika i poznavawa kompjuterskih ve{tina koji suimali bio je dovoqan za rad bez ikakvih problema. Kao ve-oma koristan oni ocewuju trena` za upravqawe terenskimmotornim vozilima koji su imali pre odlaska u misiju, a ko-ji im je znatno olak{ao obavqawe redovnih du`nosti, po-{to se de{avalo da dnevno voze i po hiqadu kilometara.
Lokalni prevoz u Obali Slonov
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 30/84
Na{e sagovornike u Obali Slonova~e zamenili su majoriSa{a Milutinovi}, Dragan Selimovi} i Dragan Peji}. Wih jedo~ekala sasvim druga~ija situacija u zemqi, od one koju su pre
godinu dana zatekli wihovi prethodnici. Naime, 11. marta ovegodine, posle direktnih pregovora izme|u vo|a sukobqenihstrana, predsednika Gbagboa i Soroa, postignut je sporazum dase u roku od pet nedeqa formira Vlada nacionalnog jedinstva.Vlada je formirana pre isteka utvr|enog roka i formiran jenovi general{tab, a snage severa i juga integrisane su u jedin-stvenu vojsku Obale Slonova~e. Za premijera nove vlade iza-bran je Soro.
Interesantan je podatak da je najve}i problem prilikomformirawa jedinstvene vojske bio taj {to visoke ~inove voj-nih komandanata sa severa, koji su ranije bili podoficiri uvojsci Obale Slonova~e, nisu hteli da priznaju na jugu. Zbogtoga su za vode}e li~nosti u novom general{tabu izabraniqudi koji nisu imali zna~ajnije uloge na severu niti na jugu.Sporazumom je predvi|eno i formirawe Zelene zone ume-sto Zone poverewa koja je ukinuta, sprovo|ewe popisa sta-novni{tva i nakon deset meseci odr`avawe izbora na svimnivoima.
I pored optimisti~kih dogovora i postupaka, ali i proce-na da je trenutna bezbednosna situacija u misiji stabilna, is-ti~e se da je daqi razvoj doga|aja nepredvidiv jer iskustva izpro{losti ukazuju da mnogi sporazumi nisu sprovedeni do kra-ja. O daqem razvoju situacije u Obali Slonova~e verujemo da}emo vas informisati tako|e iz prve ruke.
Sawa SAVI]
MISIJE
15. maj 2007.30
SLONOVA^A – BEZ SLONOVA
Obala Slonova~e naziv je dobila zbog toga {to su we-ne luke nekada bile glavni centri za izvoz slonova~e u Evro-pu. Danas se, ka`u, u toj zemqi ne mo`e videti nijedan slon.
ANANAS I BANANE ZA DOBRODO[LICU
Ivorijanci su veoma dru`equbiv narod, doma}inskiraspolo`en. Svako selo, ma koliko veliko odnosno malo bi-lo, ima svog vo|u koji prima posetioce, razgovara sa wima ipregovara. Svaki gost je dobrodo{ao i uvek }e biti po~a-{}en, makar to bili voda ili vo}e. Ipak, primetno je da jedoma}e stanovni{tvo nasledilo negativne navike kolonijali-sta po{to se bogati prema siroma{nima odnose kao {to su
se kolonijalisti odnosili prema lokalnom stanovni{tvu. So-cijalne razlike su sna`no izra`ene, tako da se na obodimanajsiroma{nijih sela mogu videti vile poput onih u Beogradu.
BEZBEDNOSNI RIZICI
^este oru`ane pqa~ke i ubistva na putevima, blokadeputeva, nedovoqna bezbednost objekata u kojima su stanova-li, ~este demonstracije protiv snaga UN, visok rizik u sao-bra}aju, najve}i su bezbednosni rizici sa kojima se susre}uposmatra~i UN u Obali Slonova~e.
U toku misije sva trojica posmatra~a iz Srbije odliko-vana su medaqama koje se dodequju nakon {est meseci i godi-
nu dana boravka u misiji, zavr{ili su obuku u sprovo|ewuinspekcije naoru`awa i opreme, a kapetan Aleksandar @iv-kovi} je zavr{io kurs za za{titu de~ijih prava.
Ipak, uz sve rizike, kada se osvrnu, ka`u da im je najte-`a bila odvojenost od porodice.
I pored te{kih poslova koje deca u Africi obavqaqu od najranijeg uzrasta, uvek su raspolo`ena za
fotografisawe
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 31/84
S p e c i j a l n i p r i l o g
MUWASA ZEMQE
NUKLEARNE PODMORNICE
KLASE AKULA
R U S K I R A K E T N I K O M P L E K S
Z E M Q A – V A Z D U H S - 4 0 0
31
TIHI^ELI^NIXIN
ARSENAL
D A LE K OM E T NA P U [K A
12 , 7 mm M9 3 C R N A S T R E L A
BALKANSKAPEDESETICA
5
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 32/84
15. maj 2007.
Urednik priloga
Mira [VEDI]
Danas postoje mnogobrojne
snajperske pu{ke velikog
kalibra koje su na{le
svoje mesto i ulogu u vojnim
i policijskim jedinicama
{irom sveta. I na{a
fabrika Zastava-oru`je
proizvela je popularnu
pedeseticu . Ostaje samo
da se zavr{e finalniradovi na pu{ci 12,7 mm
M 93 i od we na~ini
kvalitetno dalekometno
snajpersko oru`je.
BALKANSKA PED
P
omiwawe snajperiste ili snajperskepu{ke u vojnim sredinama izaziva sli-
ku nestandardnog oru ja (izgleda, di-menzija, oblika, a ponekad i kalibra),koje strelcu omogu}ava da na ve}im da-
qinama (na granicama ili izvan granicaefikasnog dometa juri{nih pu{aka) efi-kasno poga|a i neutrali{e ciqeve va`neza neprijateqa, poput komandanta, koman-dira, kurira, veziste, itd. U civilnim kru-govima malo je druga~ije, jer je to naj~e-{}a asocijacija za vrhunskog sportistukoji je slavu stekao na streqa~kim mani-festacijama. Ali to su samo prvi utisci.
Pored tehni~kih preduslova koje tre-ba da ima nestandardna snajperska pu{ka(a koji se odnose na kvalitet izrade, iz-
bor kalibra i mehanizma za okidawe, er-gonomiju cele pu{ke, a naro~ito kundaka),bitan element jeste izbor i kvalitet op-ti~kog ni{ana, ili kako se danas ka`e op-toelektronskog ure|aja za ni{awewe da-wu i no}u. Me|utim, da bi se snajperskisistem kompletirao, pored sklopa pu{ke,optoelektronskog ure|aja za ni{awewe iizbora municije, neophodan je i qudskifaktor – strelac snajperista. Taj izbor jei najte`i. Snajperista ne mo`e da budesvako. Neke qudske osobine mogu se izo-{triti na kursu za snajperiste, odnosno,
D A L E K O M E T N A P U [ K A 1 2 , 7 M M
Dalekometna pu{ka 12,7 mmM 93 crna strela
BALKANSKAPEDESETICA 32
Budu}nost oklopnih borbenihvozila
UNAPRE\EWE SISTEMAZA[TITE 36
Ruski raketni komplekszemqa–vazduh S-400
MUWA SA ZEMQE 40
Vi{enamenski helikopter NH-90
EVROPSKI FAVORIT 44Nuklearne podmorniceklase akula
TIHI ELI^NI XIN 49
[est decenija u strahu- samohodno oru|e 90 mm M-36
RAZARA^ TENKOVA 53
SADR@AJ
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 33/84
33
podesiti za snajperistu, ali je najte`estvoriti profesionalca koji }e bezose-
}ajno povla~iti obara~.Te`wa dana{wih protivsnajperskih
timova jeste pove}awe dometa i precizno-sti, a to zna~i opremiti snajperski timoru`jem koje }e i na daqinama ve}im odkilometar mo}i uspe{no da elimini{eneprijateqevog snajperistu. Izbor je paona veliki kalibar i ~uvenu pedeseticu, ka-ko se ka`e na Zapadu, odnosno na 12,7 mmu prevodu. Taj kalibar je donekle novinaza snajpersku pu{ku, ali ne i za protivo-klopnu (PO) ili protivtenkovsku (PT).
BRITANSKI KORENI
Pu{aka velikog kalibra proizvede-
na je pred sam kraj Prvog svetskog rata,kada se na boji{tu pojavio prvi tenk – en-gleski M-I, Veliki Vili, izuzetne vatrenemo}i. Raspolagao je sa dva topa 57 mm i~etiri mitraqeza. Bilo je to februaradavne 1916. godine. Britanci su uporedosa tenkom proizveli i PT pu{ku u kali-bru 12,7 mm, koja je bila te{ka 15,7 ki-lograma. Kasnije su razvili i automatskuPT pu{ku kalibra 13,97 mm, te`ine 18kg, znatno ve}e probojnosti od prve.
Posle zavr{etka Prvog svetskog ra-ta zapadnoevropske zemqe zapostavile
ESETICA
ret M82, koju jo{ nazivaju i „veliki deda”svih srodnih pu{aka.
Danas postoje mnogobrojne snajper-ske pu{ke velikog kalibra, koje su na{lesvoje mesto i ulogu u mnogim vojnim i po-
licijskim jedinicama {irom sveta. To do-kazuje i bilo koja slika specijalnih snaj-perskih timova iz Avganistana ili Ira-ka, na kojima je pored nogu vojnika posta-vqen neki od modela pedesetice , uglavnomproizvod firme „Barret Firearms”.
ULOGASNAJPERISTA
Slede}i svetske trendove i Zastava – Namenska proizvodwa sredinom deve-desetih godina pojavquje se sa dalekomet-nom snajperskom pu{kom 12,7 mm, podradnim nazivom crna strela . Ona je odpo~etka najavqivana kao snajperska pu-
{ka velikog dometa, sa kojom }e mo}i dase ga|a i uspe{no elimini{u ciqevi nadaqinama do 2.000 metara. Me|utim, dabi to za`ivelo u na{oj vojsci trebalo bijo{ mnogo toga da se postavi na pravo me-sto. Ponajpre da se re{e mesto i ulogasnajperiste na velikom kalibru.
Ne mo`e se zanemariti glavni zada-tak koji se danas postavqa pred svakogsnajperistu, bez obzira na kalibar we-govog oru`ja, a to je borba protiv nepri-jateqevog snajperiste. Kako je re~ o snaj-peru velikog kalibra, apsurdno bi biloda se pu{ka nalazi u nekom streqa~komodeqewu, u nekom vodu, i da se wome dej-
stvuje iz prve linije odbrane ili napada,kao {to to ~ine drugi vojnici naoru`aniautomatskim juri{nim pu{kama. Do sadaje pravilima bilo regulisano kolika jeteoretska i borbena brzina ga|awa snaj-periste. Me|utim, borbenu brzinu ga|a-wa trebalo bi da odredi sam snajperi-sta, jer ona iskqu~ivo zavisi od te`inei svojstava zadatka. Mogla bi da iznosimetak na dan ili deset, ali na dan, a nena minut.
Vratimo se crnoj streli . Pu{ka snaj-perska dalekometna (PDS) 12,7 mm M 93namewena je za uni{tavawe va`nijih po-jedina~nih otkrivenih (nepokretnih, tre-
nutnih, pokretnih) i maskirnih `ivih ci-qeva na ve}im daqinama. Pored `ivihciqeva, uspe{no dejstvuje na otvorenomprostoru i na neborbena i lakooklopqe-na borbena vozila, a i na osetqive ci-qeve, kao {to su prizemqeni avioni i he-likopteri, sredstva veze, sredstva zaelektronsko ometawe i pra}ewe, itd.
Oru`je je pogodno za upotrebu u brd-skim predelima i za za{titu pograni~nogpojasa, te za uni{tavawe plutaju}ih minana rekama i jezerima. Pored toga, jedanod najva`nijih zadataka (a on zavisi is-
su razvoj i usavr{avawe PT ili PO pu-{aka i topova, ali ne i Nemci, posebnoposle dolaska nacista na vlast. Rusi surazvili dve protivtenkovske pu{ke, si-monova (PTRS-41), i degtjareva (PTRD-
41), kalibra 14,3 mm, ~ije zrno na usti-ma cevi razvija neverovatnu brzinu od1.000 m/s, i na 300 metara udaqenostiprobija oklop debqine 35 milimetara.Ali je te`ina tih pu{aka bila velika –izme|u 20 i 22 kilograma. Prilikomotvarawa vatre jako su trzale, naro~itosimonova, pa se odustalo od we i prihva-}ena je degtjareva pu{ka.
I na na{em balkanskom rati{tupartizanske jedinice koristile su pro-tiv okupatora zaplewene PT i PO pu{kevelikog kalibra, ali i protivtenkovskupu{ku boris 13,97 mm, koju su dobili odsaveznika tokom 1944. i 1945. godine.
Kako se Drugi svetski rat pribli`a-vao kraju, tenkovi su bili sve br`i, aoklop sve ~vr{}i, pa su neke od vode}ihsila odustale od daqeg razvoja i proiz-vodwe PT i PO pu{aka. Me|utim, kali-bri od 10 do 20 mm ne umiru zajedno sapu{kom. Oni prelaze na te{ke mitraqe-ze. A pu{ka velikog kalibra biva zabo-ravqena sve do lokalnih ratova, koje suvodile, uglavnom, zemqe pobednice izDrugog svetskog rata.
Rusi su pred kraj Drugog svetskog ra-ta na svoje PT pu{ke stavqali optiku itako dobijali snajperske pu{ke velikogkalibra, iz kojih su otvarali vatru na ve-
likim daqinama i koristili ih za ga|aweciqeva iza lakog zaklona. Ja~inom kali-bra probijali su zaklon i eliminisaliprotivnika. Sli~no su radili i Englezi uBurmi protiv japanskih snajperista.
Ni u Vijetnamskom ratu nisu izosta-le pu{ke velikog kalibra kao snajperskepu{ke. Ameri~ki vojnici su iskoristilipouzdani mitraqez .50 M2 HB i na wegastavqali opti~ki ni{an, ~ime su dobilioru`je koje je omogu}avalo precizniju va-tru na ve}im daqina od wihovih tada-{wih snajperskih pu{aka. Tako se rodi-la nova vrsta snajperske pu{ke velikogkalibra, danas popularno nazvana pede-
setica .Pedesetica je nastala zahvaquju}i
Roniju Baretu (Ronny Barret), koji je svojugara`u sedamdesetih godina pretvorio uradionicu i osnovao danas nadaleko ~u-venu firmu „Barret Firearms”. U wegovoj ra-dionici po~eo je razvojni put poluauto-matske pu{ke kalibra .50 BMG. Bez ob-zira na to {to je konstruktor raspolagaooskudnim znawem iz konstrukcije oru`ja,ipak je uspeo da konstrui{e i proizvede~uvenu laku pedeseticu , ozna~enu kao Bar-
M 9 3 C R N A S T R E L A
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 34/84
zanemarqi-va i mo`e ve-oma lako dademaskira snajpe-ristu ako je zauzeo
polo`aj na pra{wa-vom putu.U okvir te pu{ke
sme{ta se pet metaka – u dva re-da naizmeni~no. Sa pu{kom sespaja preko le`i{ta na dowemdelu sanduka i utvr|uje se utvr-|iva~em koji se nalazi sa levestrane sanduka. Telo okvira ~i-ne dve stranice (leva i desna) idva grani~nika (ve}i i mawi).Pri konstrukciji okvira poseb-na pa`wa se poklawa obliku idimenzijama usana okvira koje
15. maj 2007.34
kqu~ivo od vrste borbene aktivnosti je-dinice) jeste borba protiv neprijateqe-vih snajperskih parova i timova.
Uspe{no dejstvo na otkrivene i dobrovidqive ciqeve dalekometna snajperska
pu{ka posti`e na daqinama do 1.800 m,na neborbena vozila do 1.800 m, a naborbena vozila do 800 metara. Za ga|a-we tom pu{kom koristi se metak 12,7 mmsa pancirno-zapaqivim zrnom B-32 (vrhzrna obojen crvenom bojom), pancirno-za-paqivim obele`avaju}im BZT-44 (vrh zrnaobojen crnom bojom) i, naravno, ve`bovnimetak 12,7 mm. Me|utim, treba imati uvidu da je ta municija do sada bila name-wena za sasvim drugu vrstu oru ja – za M2HB mitraqez. Svoje zadatke izvr{avalaje gustinom vatre i takva municija nije mo-rala da bude izbalansirana, a kamoli dato bude snajperski metak.
Pu{ka se puni okvirom od pet meta-ka. Borbena brzina ga|awa zavisi iskqu-~ivo od vrste zadatka koji snajperista iz-vr{ava, a kre}e se od 8 do 10 metaka.
PRIMEWENA RE[EWA
Dalekometna snajperska pu{ka 12,7mm M 93 sastoji se od cevi, sanduka, me-hanizma za okidawe, zatvara~a, kundaka,gasne ko~nice, okvira, no`ica, opti~kogni{ana, rukohvata, rukohvata za no{ewe,obloga i pribora.
Cev je namewena da u woj metak opa-li i da zrnu odredi pravac, obrtnu brzi-nu i stabilnost pri letu. Vodi{te
zrna je i`lebqeno i imaosam `lebova i osampoqa, a korak uvijawaiznosi 381 milimetar.Na cevi su spoqa ura|e-na dva navoja, ito na pred-wem delu zavezu sa ga-snom ko~ni-com i na zad-wem delu za vezusa sandukom, gde jeuvrnuta. Po du`inicevi nalazi se osam `lebova koji olak-{avaju pu{ku, a ujedno slu`e za hla|ewecevi. Du`ina cevi je 1.007 milimetara.Me|utim, postavqa se pitawe da li sunam potrebni cevi te debqine i kanaliza weno hla|ewe ako znamo borbenu br-zinu ga|awa oru`ja. Timovima koji se sabrodova bore sa minama koje plutaju mo-`da i treba takva cev. A ostalima? Alikada se pogledaju strani modeli snajperavelikog kalibra vidi se da i na wima ce-vi imaju svoja le`i{ta za hla|ewe – ima-ju ga najpoznatiji modeli „Berrete Fire-arms”, i to na tipovima M99, M99-1, M95
slu`e da pridr`e metak i daju mu pravacpri potiskivawu u le`i{te.
No`ice koje slu`e kao naslon pri-likom ga|awa iz pu{ke obezbe|uju sta-bilnost prilikom ni{awewa. Visina
no`ica mo`e se, po potrebi, pode{ava-ti pomo}u stezne vo|ice kojom se fiksi-ra eqena visina. No`ice imaju dva po-lo`aja: sklopqen, kada su priqubqeneuz drvenu oblogu, i oboren, kada se upo-trebqavaju.
Na toj pu{ci nisu najboqe re{eneno`ice zatvara~a. One se koriste iskqu-~ivo prilikom popravke finog ni{awe-wa. Pitawe je da li to snajperista mo`eda uradi sa jednom rukom, ako drugom ba-lansira na liniji ni{awewa sa 16 kilo-grama te{kom crnom strelom, a da pritom, kada oslobodi stegu no`ice, oru`jejednostavno ne prevagne na tu stranu?Naravno, za to fino ni{awewe snajpe-risti je potrebna fizi~ka pomo} koleges kojim je u paru, ili malo modernije re-{ewe teleskopske no`ice koja }e, odvi-jawem ili zavijawem, odmah pomerati vi-sinu gore ili dole. Pored toga, postojezamerke i na samu {apu no`ice, gde je sa-mo jedna strana zaobqena nadole. [tato zna~i? Ako se no`ice koriste na me-kom zemqi{tu – pesku, one lepo propada-ju i daju koliku-toliku sigurnost, jer neklize napred-na-zad, ali ka-
da sezauzi-
ma le`e-
}i stav na ne-kom ravnom zemqi{tu, betonu,
itd. klizawe no`ica napred-nazad trebare{iti preprekom koja ne}e dozvoliti to
i M90, zatim ju`noafri~ki modeli NTW14,5 i 20 milimetara, i drugi.
Sanduk objediwuje sve delove pu{keu jednu funkcionalnu celinu. On je sa gor-we strane otvoren i zatvara ga zatvara~,
a sa doqe strane nalazi se otvor za sme-{taj okvira. Unutra{wa trasa sandukaslu`i za sme{taj i vo|ewe zatvara~a. Napredwem delu sanduka ura|en je navojpreko koga se ostvaruje veza sanduk–cev.
Ali sanduk te pu{ke ima jednu manu.Re~ je o utvr|iva~u okvira. Neretko se de-{avalo da, prilikom dejstva, odnosno po-sle pucwa, okvir jednostavno ispadne izsanduka. To se doga|alo samo kada jeokvir napuwen sa tri ili ~etiri metka.Zato se postavqa pitawe da li je za tu pu-{ku prevelik kapacitet okvira – od petmetaka, ili je potrebno da se utvr|iva~okvira na strani sanduka prepravi ilipodesi te`ini okvira.
Mehanizam za okidawe ima funkcijuda zadr`i udarnu iglu u zapetom polo`ajukada je zatvara~ zabravqen i da ga oslo-bodi pri povla~ewu obara~e. Za zatvara~je uzet stari provereni Mauzerov sistem,koji je prilago|en gabaritima crne strele.
Gasna ko~nica se nalazi na ustimacevi i za wu se pri~vr{}uje navojnim de-lom, a gasovi nastali sagorevawem baru-ta isti~u kroz bo~ne otvore na woj. Ob-lika je strele u odnosu na pravac ga|awa.Sa obe strane ima dva otvora kroz kojaprolaze barutni gasovi. Koli~ina i sna-
ga barutnih gasova koji se vra-}aju nazad nije
Gasna ko~nica
Opti~ki ni{an
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 35/84
35
we od okulara a de se ne pojavquje sen-ka, a prilikom okidawa mo`e da nanesepovrede u oblasti arkade (koje se u `ar-gonu nazivaju „idiotski rez”).
Opti~ki ni{an za crnu strelu imafiksno uve}awa 8 h 56 mm, {to je za da-qine na kojima se `eli ga|ati sa dale-kometnom snajperskom pu{kom, ipak, ma-lo. Ostale zemqe koje sa ve}im ili ma-wim uspehom proizvode dalekometnesnajperske pu{ke istog ili ve}eg kalibrakoriste mo}nije opti~ke ni{ane – onekoji imaju fiksno uve}awe od 10 ili ~aki 12 puta. Optika unutar ku}i{ta je so-lidna, a kon~anica je ve} vi|ena, jer jeskoro identi~na kao kod ON M93.
Sa mehanizmima pravca i daqinerukuju se lako, kao i sa diopterskim iz-o{travawem opti~kog ni{ana. Jedinanovina jeste princip montirawa na pu-{ku. Odustalo se od proverenog na~inabo~nog montirawa opti~kog ni{ana iprimewen je novi – montirawe na vrhsanduka, uz pomo} vo|ice oblika lasti-nog repa. Taj na~in je upravo od po~etkadonosio te{ko}e, jer se od siline trza-ja utvr|iva~ znao osloboditi, a opti~kini{an bi jednostavno otpao sa vrhasanduka. Problem je odmah re{en jed-nim utvr|iva~em na po~etku rama, kojionemogu}ava da se ni{an skine ili dapadne sve dok se taj utvr|iva~ ne priti-sne. Pojavile su se i nezgode kada voj-
nici malo ni`eg rasta koriste oru`je.Ako pravilno dr`e kundak na zgibu ra-mena ne}e mo}i da koriste opti~ki ni-{an i da ni{ane, jer im je suvi{e dale-ko i visoko.
Ostali proizvo|a~i dalekometnihsnajperskih pu{aka nisu `eleli da kom-plikuju stvari u vezi sa nosa~em opti~-kog ni{ana, ve} su primenili proverenei pouzdane metode postavqawa optike naoru`je pomo}u „picatinijeve ” {ine.
I{tvan POQANAC
kretawe. Zbog toga bi na dno no`ice tre-balo zavariti dva do tri vrha koji bispre~ili proklizavawe no`ica na rav-nim povr{inama.
Prilikom pojave crne strele naslu-}ivalo se da }e najve}i problem zbog di-menzija tog oru`ja biti rukohvat za no{e-we. Uz pomo} rukohvata za no{ewe nijenikakav problem preneti crnu strelu ukasarnskim uslovima sa jednog kraja pi-ste na drugi i vratiti ga u oru`anu. Aliprilikom terenskih ili borbenih uslovato predstavqa ozbiqan problem. Vojnik uborbi ponekad treba da se kre}e pognutoili da puzi – {to najvi{e primewuju snaj-peristi. Anije tako prosto i lagano pre-tr~avati pognuto sa oslawawem samo najednu ruku ili puziti na boku sa pu{kom
te{kom 16 kg, koja je duga takore|i istokoliko i vi – 1.670 mm. Ako je za utehu,to nije problem samo sa crnom strelomve} i sa svim snajperskim pu{kama veli-kog kalibra. Ru~ica crne strele ima dr-venu oblogu, koja je koliko-toliko anatom-ski prilago|ena qudskoj {aci, ali nastranim modelima o tome se vodilo malovi{e ra~una, pa se rukohvat potpuno pri-lagodio qudskoj {aci i izra|en je od pla-sti~ne mase.
OPTOELEKTRONIKA
Za ga|awe sa tom pu{kom koristi seopti~ki ni{an M 94. On omogu}ava viso-ku ta~nost ga|awa malih ciqeva u nepo-voqnim svetlosnim uslovima. Zahvaquju-}i kon~anici koja je osvetqena gasom tri-cijumom mo`e se uspe{no ga|ati u sumra-ku i pri vidqivoj no}i.
Opti~ki ni{an preko svoje kon~a-nice i mehanizma za weno pomeraweomogu}ava merewe daqine na osnovu po-znate visine i {irine ciqa u granica-ma od 400 do 1.400 m, zauzimawe daqi-ne ga|awa od 0 do 1.400 m na mehani-zmu daqine, zauzimawe daqine ga|awa
od 1.500 do 1.800 m na kon~anici op-ti~kog ni{ana, zauzimawe bo~nih po-pravki (levo i desno) u granicama od 0do 20 hiqaditih, i to pomo}u dobo{amehanizma pravca od 0 do 10 hiqaditihi pomo}u kon~anice od 0 do 10 hiqadi-tih.
Taj ni{an se sastoji od mehani~kihi opti~kih sklopova. Mehani~ki obuhva-taju: postoqe, vijak sa utvr|iva~em, me-hanizam daqine, mehanizam pravca, gu-menu {koqku ili gumeni prsten na oku-laru i sistem za osvetqavawe kon~ani-ce. Aopti~ki sklopovi obuhvataju: objek-tiv, kon~anicu, obrtni sistem so~iva iokular.
Postoqe ima vo|icu u obliku lasti-nog repa, koja se spre`e sa odgovaraju-}im ispustima u obliku lastinog repa nasanduku. Sa desne strane postoqa nala-ze se, u produ`etku vo|ice, na dva mestaobujmice, u ~ije se otvore preko dva pr-stena (plasti~na) i dve pokretne poluo-bujmice sme{ta durbin.
Mehanizam daqine namewen je zazauzimawe daqine do ciqa (tabli~nihuglova) i sastoji se od dobo{a daqina-ra, nareckanog to~ki}a, vijka za rekti-fikaciju i poklopca. Poklopac vijka zarektifikaciju nalazi se sa gorwe stranemehanizma i utvr|uje se navojem. Name-wen je da za{titi vijak za rektifokacijuod prqav{tine i ne~isto}e. Na wemu senalaze dva udubqewa dubine 3 mm – jed-no naspram drugog na 180 stepeni. Ski-dawem poklopca dolazi se do vijka zarektifikaciju sa kojim se kon~anica po-mera po visini gore-dole.
Gumena {koqka {titi so~ivo okula-ra od prqav{tine i mehani~kih o{te}e-wa. Umesto gumene {koqke, na nekim op-ti~kim ni{anima postoji samo gumeni pr-sten na okularu. U tom slu~aju je ni{awe-we ote`ano, jer neuve`bani snajperistate{ko mo`e da zauzme pravilno rastoja-
No`ice Mehanizam za okidawe Kundak
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 36/84
36
stvom najmo}nijih kompanija i glavnih pro-izvo|a~a OBV formiraju zdru`ene mikro-kompanije, konzorcijumi, nekada od firmikoje dele okeanski prostori. Nasuprot to-me, mnoge male zemqe nastoje da u koope-raciji sa velikima i mo}nima, ili samo-stalno, ipak ostanu na sceni, ~ak i da po-
ja~aju svoj zna~aj na me|unarodnom tr`i-{tu, odnosno da samostalnim razvojem iproizvodwom o~uvaju svoju samostalnost –na primer Finska, [vajcarska, [vedska,Austrija, Turska, Gr~ka i druge zemqeEvrope, potom Bliskog i Dalekog istoka.
Op{te je zapa`awe da se na mnogimizlo`bama NVO sve mawe sre}u tenkovi,osim onih koji se godinama serijski pro-izvode, a glavne pozicije sve vi{e zauzi-maju pe{adijska borbena vozila (BVP),prete`no to~ka{i, i vrlo laka oklopnavozila, tako|e to~ka{i.
LEOPARD 2 PSO
Nema~ka je za svoju armiju proizvela2.115 tenkova leopard 2 MBT u verzijamaA4, A5, A6 ({vedska modifikacija Strv122). Ti tenkovi se nalaze u jo{ devet ze-maqa Evrope, a u samoj Nema~koj ih jeostalo oko 1.000. Neke zemqe modifikujuleoparde prema svojim standardima iliih proizvode licencno, uz odgovaraju}eizmene i daju im svoje nazive. Na pro{lo-godi{woj izlo`bi Eurosatory firma KMWprikazala je najnovije modifikacije togtenka – leopard 2 PSO (Peace Support
Operation) – tenk za podr{ku mirovnih ope-racija. On je boqe za{ti}en i prilago|enuslovima izvr{avawa borbenih zadatakau urbanim sredinama, te za{ti}en od na-pada sa svih strana, od mina, pogodaka ubo~ne i zadwu stranu, u krov, od sredstavaza blisku POB, POVR, zapaqivih boca,
kasetne municije i drugo.Tenk je zadr`ao najnoviji top 120 mm,glatke cevi L/55 koji ispaquje poboq{anuverziju razorne granate, naravno i osnov-ne PT projektile tipa APFSDS i HEAT. Nakrovu kupole, iza poklopca otvora poslu-`ioca, instalisano je univerzalno posto-qe sa daqinskim upravqawem za mitra-qez 7,62 mm, 12,7 mm ili automatski ba-ca~i granata 40 mm. Postoqe se koristiza svako od tih oru ja.
Oklopna za{tita je poja~ana na pred-woj strani tela i kupole od dejstva APFSDSi HEAT projektila. Me|utim, znaju}i iz is-kustava u Iraku da glavna opasnost tenko-vima ne preti sa ~ela, kao u velikim rato-
vima, niti od tenkova ili namenskih PToru-|a za borbu na ve}im daqinama, ve} od mi-na, improvizovanih minskoeksplozivnihsredstava, naro~ito od vrlo ra{irene pri-mene RRB (tipa RPG-7 i wegovih modifika-cija, ali i drugih sli~nih PT sredstava zablisku borbu) i molotovqevih koktela, a idrugih minsko-zapaqivih naprava, na leo-pardu 2 PSO oja~ani su oklop i ukupna za-{tita u vi{e ugro`enih zona tenka – dvo-slojni pod, uklawawe najni`eg reda grana-ta sa poda, dodatna ku}i{ta torzionih oso-
B U D U ] N O S T O K L O P N I H B O R B E N I H V O Z I L A
UNAPRE\EWESISTEMA ZA[TITEU dilemi novo ilimodernizovano sve jeizra`eniji trend produ`ewaveka eksploatacije starijihoklopnih borbenih vozilaputem modifikacija,preure|ewa u vozila drugenamene ili ugradwenajnovijih komponenatapojedinih podsistema.Tako|e je izra`en zahtev zawihovom strategijskompokretqivo{}u –proizvodwi lak{ih vozilamase do 18 tona radilak{eg dopremawa naudaqene ta~ke u svetu. Aliiako se tra`e mawa vozila,niko se ne odri~e te`ih, ~akse ~ini da dodatnimoklopqavawem ona postajusve te`a.
Nagla{eno nastojawe proizvo|a~a od-brambenih tehnologija, kada je re~ ooklopnim borbenim vozilima (OBV),jeste da arsenal postoje}ih oklopwa-ka prilagode uslovima ratovawa
u urbanim prostorima i tzv. asimetri~-nim dejstvima. Zato, bezmalo svi, ele da
OBV za{tite iz svih pravaca, kru`no, alii od dejstva PT mina i improvizovaniheksplozivnih sredstava, pre svega u boko-ve, krovne i zadwe povr{ine vozila.Preduzimaju se i mere naoru`avawa OBVsa oru`jem koje odgovara tim uslovima:mitraqezi, automatski baca~i granata,baca~i dimnih i eksplozivnih kutija i dr.Pri tome, posade OBV treba da upravqa-ju tim naoru`awem iz za{ti}enog polo`a-ja u vozilu, odnosno daqinski.
Tako|e, op{ta tendencija u svetu od-brambene proizvodwe je da se pod vo|-
Za uklawawe prepreka na putuinstalisan je dozerski no`
na leopardu 2
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 37/84
37
vina, sedi{te voza~a ove{eno o krov i oja-~an pod, protivkumulativni {titnici suprodu`eni do petog potpornog to~ka a i do-datni oklop na bo~nim zidovima kupole. Nakrovu kupole je poja~an oklop dodatnom ~e-li~nom plo~om a istaknuti delovi ni{an-skih sprava su naknadno za{ti}eni, ukqu-~iv{i i ~eli~ne mre`e za za{titu od baca-wa kamewa. Sva ta dodatna za{tita pove-}ala je masu tenka za vi{e od dve tone ipribli`ila ga te`ini ameri~kog M1A2abramsa i engleskog ~elenxera 2 (oko 63tone). To je verovatno limitiraju}a granicapreko koje se, bez ve}ih problema, ne}ei}i. Re{ewa se o~ekuju u primeni aktivneza{tite i novih materijala za oklop. U za-vr{nici je usvajawe aktivne za{tite.
Za uklawawe prepreka i barikada naputevima, {uta i materija od ru{enih tvr-dih objekata i zgrada, instalisan je dozer-ski no kojim upravqa voza~ sa svog mesta
elektrohidrauli~kim ure|ajem. Posebnapa`wa posve}ena je maskirnim premazimai smawewu radarskog odraza vozila.
Nema~ka armija zahtevala je da sesprovede modernizacija 70 tenkova leo-pard 2A5 u leopard 2A6M (slovo M podra-zumeva protivminsku za{titu). To je ura|enoi 15 leoparda (te`i za dve tone) modifiko-vano je pro{le godine, a ostali }e ove.[ve|ani }e primeniti sli~no re{ewe aoznaka wihovih verzija bi}e Strv 122 M.Ti modeli su poslu`ili za daqu dogradwuza{tite i projektovawe modernizovanogle-oparda 2 PSO. U nema~koj armiji ima jo{oko 1.000 tenkova leopard 2A4/A5/A6, alinije pouzdana brojka koliko }e biti preve-
deno na nivo leopard 2 PSO. Verovatno }e300–350 jedinica biti predvi|eno za snageza brze intervencije.
LEKLERK AZUR
Francuski proizvo|a~ GIAT proiz-veo je svoj tenk leklerk AZUR (Action en Zo-ne URbaine – akcije u urbanim zonama).Novu dodatnu za{titu GIAT je razvio u sa-radwi sa Upravom za tehni~ku slu`bu KoVfrancuske armije. Dr`e}i se principa daosnovni borbeni tenk ne sme da pre|e ma-su od 55 tona, Francuzi su i pri projek-tovawu svog tenka krajem 1980. godine oja-~avawe za{tite tenka u~inili mawe te-
{kim, mada ne i mawe glomaznim od ne-ma~kog re{ewa na leopardu 2 .
Originalni bo~ni {titnici hodnogdela produ`eni su unazad, a u nastavku jemontirana {ipkasta ograda (gril) koja ob-uhvata, od petog to~ka, zadwu stranu telai kupole. Standardna {irina tenka le-klerk je 3,71 metra (sa {titnicima) i onaprema{uje me|unarodne kriterijume o do-zvoqenoj {irini tereta koji se transpor-tuje eleznicom (3,54 m). Zbog toga je u ta-kvim slu~ajevima predvi|eno preklapawe{titnika uvis i vezivawe obe strane me-
|usobno. Bo~ni {titnici sadr`e i pakete
ERO (izuzev re{etkastog dela). Time je ucelini poboq{ana za{tita od kumulativ-nih projektila, pre svega od RBR. Na krovukupole je dodatno oja~ana za{tita od ka-setne municije. Iznad motornog odeqewaposebna oklopna plo~a trebalo bi da {ti-ti od zapaqivih boca. Nazad na telu suprikqu~ena dva nosa~a sa kantama za vodukoji, sem osnovne namene, imaju i funkcijuza{tite od kumulativnih projektila. Kakoje u osnovnoj verziji tenka primewen mo-dularni koncept oklopqavawa, lak{e jeizvesti zamenu modula i prikqu~iti ele-mente sa boqim za{titnim svojstvima ne-go kod drugih tenkova.
Na kupoli je instalisana turela zamitraqez sa daqinskim upravqawem izunutra{wosti kupole. Mitraqez 7,62 mmje za{ti}en i primarno je namewen za sa-moodbranu tenka od bliskih napada, poje-dinaca i grupa, ukqu~uju}i i napade sa gor-wih eta`a zgrada. Nije poznato da li }esvih 357 tenkova leklerk, koliko ih se na-lazi u francuskoj armiji (bez specijalnihvozila), biti modifikovano po modelu le-klerk AZUR. Tako|e, otvoreno je pitawe dali }e isto biti modifikovani i ostalih436 tenkova leklerk (i specijalnih verzi-ja) prodatih Ujediwenim Arapskim Emira-tima. Modeli dodatnog „grila” primeni}ese i na to~ka{kim oklopnim transporte-
rima VAB 6h6 i lakim izvi|a~kim oklop-nim automobilima VBL 4h4 Panhard. Ina-~e, re{etkasti {titnici su primeweni uIraku na vi{e tipova OBV.
U toku je zavr{no ispitivawe siste-ma aktivne za{tite tenka za koji se o~eku-je skora{wa operativna primena. Jedansistem razvila je kompanija Thales, AST(Advanced Survivality Technology – naprednatehnologija za pre`ivqavawe), a drugirazvija GIAT, poznat kao NSA (Nouveau Sys-tèm d´Autoprotection – novi sistem samoza-{tite). Oba sistema sadr`e detektore
IC i laserskog zra~ewa, elektronske
omota~e, senzore za reagovawe i aktivi-rawe baca~a dimnih kutija ili druge vrstereceptora za presretawe POVR i raketaispaqenih iz RBR.
CV90120-T
Laki borbeni tenk, ili lovac tenko-va, CV90120-T je posledwa varijanta do-bro poznatog {vedskog BVP tipa CV90/CV-Combat Vehicle ili na {vedskom Stridsfor-don-90 (u naoru`awu armije [vedske imaoko 500 vozila CV9040) u varijanti BVPili SPAA oru|e, samohodni minobaca~90120 AMOS i druge verzije, a ne maweih je izvezeno u neke druge zemqe. Konzor-
cijum BAE Systems Land Systems Hägglunds,zajedno sa kompanijom Bofors, proizveoje najnovije borbeno vozilo za vatrenu po-dr{ku, POB ali i za odbranu od napadanaoru`anih helikoptera. Tenk je naoru`antopom kalibra 120 mm glatke cevi, {vaj-carske proizvodwe, tipa CTG 120 mmL/50. Vozilo je borbene mase 32 tone (urazvoju je zahtevana masa od 25 tona) saposadom od ~etiri stalna i tri iskrcna~lana.
Osnovni oklop pru`a za{titu od pan-cirnih projektila AP 14,5 mm kru`no, od
APFSDS projektila kalibra 30 mm sa ~eo-ne strane, odakle {titi i od ru~nih PT
sredstava tipa RPG-7 i sli~no. U osnovnojkonfiguraciji poseduje ure|aj za NHB za-{titu, za{titu od elektromagnetne detekci-je i smawewe radarskog odraza. Dodatnombalisti~kom za{titom (moduli od specijal-nog ~elika) pove}ana je kru`na za{tita od
APFSDS projektila 30 milimetar. Prime-wen je novi {vedski sistem aktivne za{ti-te AAC (Advanced Armour Concept), napred-ni oklopni (za{titni) koncept {vedskefirme Akers Krutbruk u saradwi sa nema~-kom firmom IBD. Sistem je sme{ten na kro-vu kupole, pokriva kru`ni sektor od 360
Montirana {ipkasta ograda ( gril )na leklerku
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 38/84
15. maj 2007.38
stepeni. Detektori IC i elektronskog zra-~ewa registruju opasnost od sistema vo|e-nih POVR, govori se i od ru~nih baca~a, a
zatim automatski aktivira dejstvo dimnih ieksplozivnih baca~a tenka za presretawedolaze}ih projektila.
Posebnost tenka CV90120-T jestetempirni projektil topa koji se laserskinavodi u zavr{nom delu putawe, a vremedetonacije se programira u sistemu zaupravqawe vatrom. Projektil mo`e da seefikasno upotrebi za borbu protiv heli-kotera koji lete mawom brzinom ili su ulebde}em polo`aju. Potkalibarni projek-til APFSDS probija 65 mm oklopa pod 90stepeni na daqini 2.050 metara. Tenk po-seduje sve savremene optoelektonske ure-|aje za osmatrawe i ni{awewe dawu i no-
}i, navo|ewe oru|a i mogu}nost komandi-ra tenka da ga|a sa prioritetom. Zbog ve-}e mase od baznog modela ugra|en je mo-tor Scania DS 14 od 445 kW snage i auto-matska transmisija Perkins X300-5. Savre-meni hodni deo i sistem za upravqawe, uzpogonski blok, omogu}avaju brzo kretawetenka (70 km/h), savladavawe te{kog ze-mqi{ta i lako upravqawe.
VBCI 8X8 (AIFV)
Borbeno oklopno vozilo pe{adije VB-CI (Véhicule Blindé de Combat d´Infanterie)rezultat je zajedni~kog rada GIAT Industriesi Renault Tracks Defense. Iako je najavqeno
kao novo vozilo, wegova pojava duguje svojnastanak {irem francusko-nema~ko-bri-tanskim anga`ovawu i naporima na evro-vozilu s po~etka 1990. godine – program
VBM/GTK/MRAV , vi{enamensko oklopnomodularno vozilo. Kako je saradwa na tomprogramu prekinuta, Francuzi su razviliseriju eksperimentalnih vozila VEXTRA 8h8 (Vehicule d´ Experimental de Transport) –eksperimentalno transportno vozilo, ko-je, kada se uporede slike iz 1999. za vre-me dovo|ewa tih vozila na Kosovo i Meto-hiju radi opitovawa sa dana{wim vozilom
maksimalnu brzinu do 120 km/h. Mewa~ jeZF Renk, automatski prenosnik sa 7+1 ste-penom prenosa. [iroke gume sa unutra-{wim protektorom i centralnom regula-cijom pritiska omogu}avaju prilago|ava-
we vozila terenskim uslovima podloge pokojoj se kre}e. Vozilo mo`e da se tran-sportuje avionom C-130 herkules , ali sepri ukrcavawu skidaju istaknuti delovi sakupole, dodatni oklop, gorivo (osim rezer-ve), oprema posade i drugo, {to mo`e dalimitira transportabilnost.
Osnovni oklop je na bazi aluminijum-skih legura, zavarene konstrukcije, prekokojega se dodaju moduli od titanijuma ilikompozitnih materijala. Vodilo se ra~unai o primeni za{tite od IC termalnog od-raza, termoizolacije grejnih povr{ina irashla|ivawu izduvnih gasova.
Za VBCI pokazuju interesovawe i dru-ge zemqe, me|u kojima je i Velika Britani-
ja, koja bi mogla da ga ukqu~i u svoj pro-gram FRES (Future Rapid Effect System) – snagaza brzo delovawe. Proizvo|a~ ima predu-govor za oko 65 vozila, od toga 54 u ver-ziji VBCI i 11 u komandnoj verziji ( VPC-Ve-hicule Poste de Commandement). O~ekuje sepo~etak serijske proizvodwe tokom ove go-dine, a isporuke bi trebalo da traju se-dam godina.
Budu}i planovi za VBCI predvi|ajurazvoj familije vozila sa vi{e varijanti:osnovno VBCI sa kupolom Dragar (jednose-da) u koju je ugra|en top M811 kalibra 25mm i spregnuti mitraqez u zasebnom ku}i-{tu van kupole AA 7,62 mm NF1; komand-
no vozilo VPC sa mitraqezom 12,7 mm iKIS-om SIR (Système d´Information Régimenta-ire); samohodni minobaca~ 120 mm; vozi-lo sa topom 105 mm, eventualno i topCTWS 40 mm sa teleskopskom municijom,te vozilo za izvla~ewe i in`iwerijsku po-dr{ku. No, ostaje da se vidi da li }e se sveto realizovati jer se program VBCI prote-`e vi{e od 15 godina.
Milosav C. \OR\EVI]
VBCI 8h8, gotovo da nema razlike u konfi-guraciji.
Francuska armija potra`uje 700 vo-zila, od toga 550 u varijanti BVP/ VBCI/ i150 vozila u komandnoj verziji / VPC/.O~ekivawa su da se godi{we proizvodioko 100 jedinica. GIAT je osnovni ugova-ra~, Renault je odgovoran za pogonskiblok, EADS za komandno-informacionisistem pukovskog nivoa, elektropogon ku-pole i stabilizator, Sagem za osmatra~-ko-ni{anske ure|aje, osim komandirovesprave (Galileo Avionics), za kupolu FN Her-stal, a Michelin za gume.
VBCI treba da postupno zameni sta-rija guseni~na vozila AMX - 10P ICV i u|eu sastav jedinica za brze intervencije imirovne operacije snaga UN.
Vozilo je projektovano da bude u tan-demu sa tenkom leklerk, ali i da samostal-no, u sastavu svoje jedinice, izvr{ava raz-li~ite borbene zadatke. Velika unutra-{wa zapremina vozila (13 kubnih metara)omogu}ava udoban sme{taj tri stalna ~la-na posade i osam iskrcnih pe{aka. MotorScanija snage 410 kW omogu}ava ovom te-{kom oklopnom transporteru od 28 tona
Laki {vedski borbeni tenk CV90120-T
Borbeno oklopno vozilo VBCI trebalo bi u potpunosti da zameni stara guseni~na vozila AMX-10PICV
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 39/84
39
Po odluci izraelskog ministra od-brane, pobednik na konkursu pokrenutomradi obezbe|ewa severnih naseqa od ra-ketnih napada Hezbolaha i palestinskih te-rorista je poznata kompanija Rafael . Tafirma razvila je protivraketni sistem IronCap („gvozdena kapa”), koji se u velikoj me-ri oslawa na postoje}u mre`u za rano ot-krivawe raketa. Ovaj sistem trenutno sa-mo upozorava stanovni{tvo da sledi na-pad. Rakete se presre}u vo|enim raketamamase oko 90 kg, od kojih se dvadeset nalazina lanseru postavqenom na kamionu. Ugo-vor podrazumeva isporuku 50 kamiona lan-sera, 2.000 raketa, radare za pokrivaweseverne i ju`ne granice i sisteme za koman-dovawe i kontrolu. Kako bi se smawilitro{kovi, proceweno je da ovaj sistem re-aguje samo na rakete koje se kre}u prema na-seqenim podru~jima. S. B.
Po~etkom marta jeobjavqeno da }e ameri~-ke snage u Iraku po~eti
sa uvo|ewem novog oklop-nog vozila pod oznakomM1200 Armored Knight(oklopni vitez). Ovo jeposledwa varijanta do-bro poznatog patrolnogvozila M1117, koji se sve~e{}e koristi zbog, kakose tvrdi, ~etiri do {estputa boqe otpornosti namine od oklopqenih vari-janti hamera . U odnosu naM1117, M1200 je poseb-no prilago|eno vozilo nameweno za ozna~avawe ciqeva i navo|ewe artiqerijskevatre i vatrene podr{ke iz vazduha. Za takve zadatke, M1200 je opremqeno laser-skim obele`iva~em i daqinomerom, GPS sistemom navigacije i sofisticiranom opre-mom za uspostavqawe veze (radio i satelitska). Ove zadatke je ranije izvr{avalaposebna varijanta hamera, ali je osnovni nedostatak bila slabija otpornost na va-trena dejstva pobuwenika.
Oru|e M1200 ima posadu od tri do ~etiri vojnika, a sva vozila imaju standar-dan sistem za ometawe radio upaqa~a improvizovanih mina i locirawe izvora radiosignala za aktivaciju takvih eksplozivnih naprava. Ove godine se o~ekuje isporuka 19vozila, 40 slede}e, dok je u planu za 2009. godinu 107 vozila M1200. Pored ove opre-me, vozila su za samoodbranu naoru`ana i mitraqezom u kupoli. S. B.
Ma|arska KoV je po~etkom ove godine rasformirala posledwi oklopni bataqon,11. Hunyadi Mathias, opremqen tenkovima T-72. U operativnoj upotrebi zadr`a}e se
samo jedna ~eta sa 15 tenkova T-72, koja }e se pripajati drugim jedinicama u slu~aju po-trebe. Ova vest je utoliko interesantnija, ukoliko se zna da je Ma|arska jo{ pre 20godina imala u sastavu 1.200 tenkova. Ta dr`ava je deo svojih tenkova, ta~nije 77 vozi-la, krajem 2005. donirala novoformiranim ira~kim oru`anim snagama, {to je tako|eprivuklo zna~ajnu pa`wu u svetskim krugovima. Ovakav potez povu~en je zbog orijenta-cije ma|arskih oru`anih snaga na mirovne operacije, u kojima je upotreba tenkovazbog previ{e „agresivnog” izgleda ~esto nepo`eqna. S. B.
O K L O P N I V I T E Z O V I S T I @ U U I R A K
M A \ A R S K A N A P U [ T A T E N K O V E T - 7 2
GVOZDENA KAPAPROTIV HEZBOLAHA
Bugarska firma „Arsenal“ iza{la jena tr`i{te sa serijom pi{toqa tipa ma-
karov po uzoru na sli~an ruski proizvod.Bugarski tip ovog pi{toqa ima nekolikoizmena i karakteristika zbog kojih je tra-`en na tr`i{tu. Wegov rukohvat je prila-go|en za ga|awe sa obe ruke i ima mogu}-nost montirawa laserskog ni{ana. Ruko-hvat mo`e po poruxbini da se rezbari i dase na wega ugradi zahtevani logo. Na ovajtip pi{toqa mo`e se ugraditi i prigu{i-va~, te`ine oko 300 grama i du`ine 45h218milimetara.
Pi{toq je kalibra 9 milimetara, ko-risti tri vrste municije: 9h19 para , 9h18i 9h17 .380 ACP sa magacinom kapacitetaod osam metaka u svim varijantama. Te`inapi{toqa bez municije je 750 grama, ukupnadu`ina 161 mm, du`ina cevi 93,5 milime-tara. Brzina metka na ustima cevi je od 270do 315 metara u sekundi, daqina ga|awa350 metara a bez promene cevi mo`e ispa-liti oko 4.000 metaka. B. N.
BUGARSKI PI[TOQMAKAROV
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 40/84
15. maj 2007.40
R U S K I R A K E T N I K O M P L E K S Z E M Q A – V A Z D U H S - 4 0 0
pokretqiv raketni sistem za za{titu odameri~kih takti~kih balisti~kih raketa, ai za dejstvo protiv izvi|a~kih aviona tipa
E-3 AWACS (i kasnije E-8 JSTARS), konstruk-cioni biro Antey razvio raketni sistem S-300V (SA-12 Gladiator/Giant). U{ao je u upo-trebu 1983, a punu sposobnost je stekao1988. godine. Poboq{ana varijanta ima-la je oznaku S-300VM Antey-2500 i mogu}-nost ga|awa bojnih glava sa brzinom 4.500m/s – {to odgovara balisti~kim raketamadometa 2.500 kilometara. To je bio naje-fikasniji protivbalisti~ki raketni sistemtokom devedesetih.
Za PVO je razvijen i krajem sedamde-setih uveden u upotrebu sistem almaz S-300P/PT (SA-10A Grumble-A ), a naglasak jestavqen na za{titu va`nih nepokretnih ci-
qeva, kao {to su komandni bunkeri, vladi-ne zgrade, fabrike, elektrane, i sl., odameri~kih bombardera i wihovih krstare-}ih raketa – AGM-69 SRAM, i kasnije,
AGM-86 ALCM. Iz te verzije izvedena jemornari~ka varijanta S-300F fort (SA-N-6 Grumble) i poboq{ana S-300FMfort-M (SA-N-20). Kao odgovor na specija-lizovane avione za borbu protiv neprija-teqeve PVO, tipa Wild Weasel i aviona zaprotivelektronsku borbu EF-111 i EA-6B,1982. godine je projektovan visokopokret-ni S-300PS/PM (SA-10B Grumble-B), pri-
Amerikancima i wihovim saveznicimadanas preti najve}a opasnost od ze-maqa koje raspola`u balisti~kim ra-
ketama i razvijaju nuklearno naoru-`awe, kao {to su Iran i Severna Ko-reja. Zbog toga su se oni odlu~ili da pre-duzmu sveobuhvatne korake i ostvare e{e-loniranu odbranu, koja }e se, s jedne stra-ne, sastojati od lasera velike energije,postavqenih na preure|enim putni~kimavionima Boeing 747 (pod oznakom ABM), iraketa Standard SM3 (stacioniranih nabrodovima RM), koje bi se koristile zadejstvo po balisti~kim raketama tokom wi-hove faze podizawa buster (kada su onenajsporije i najrawivije), a sa druge stra-ne od raketa zemqa–vazduh, visokih per-formansi, poput Patriot PAC-3 i THAAD, za
odbranu odre|ene teritorije od bojnihglava balisti~kih raketa. Me|utim, tasredstva jo{ nisu operativna, osim rake-ta Patriot PAC-3. A „na du em {tapu” je iprojekat ugradwe raketa Patriot PAC-3 iTHAAD na borbene avione.
Rusija se, me|utim, uprkos znatno ma-woj neposrednoj opasnosti, a delimi~no izbog mawe novca kojim raspola`e, odlu~i-la za razvijawe samo protivbalisti~kihraketnih sistema zemqa–vazduh. Takav jed-nostrani pristup odabran je upravo zbogvelikog iskustva kojim wihovi konstruktori
raspola`u u toj oblasti, a koje je prethod-nih godina omogu}ilo stvarawe izuzetnoefikasnih raketnih sistema, kao {to su S-
300V i, u ne{to mawoj meri, S-300PMU-1i 2. Vrhunac ruskog ume}a projektovawaraketnih sistema zemqa–vazduh jeste dugonajavqivani S-400, ~iji je razvoj trenutnodoveden do samog kraja i o~ekuje se uvo|e-we u operativnu upotrebi ne samo ruskePVO ve} i drugih zemaqa koje su, naravno,za to spremne da plate. Prema objavqenimpodacima, to }e biti, ako ne najboqi, on-da jedan od protivbalisti~kih raketnih si-stema sa najboqim u~inkom na svetu, a si-gurno, najuniverzalniji raketni sistemPVO velikog dometa.
MO]NI PRETHODNICI
Razvoj pomenutih sistema serijeS-300 zapo~eo je sredinom {ezdesetih go-dina pro{log veka. Ve} tada se naziralanemo} ruskih raketnih sistema PVO veli-kog dometa, kao {to su S-75 dvina , 3M8krug i S-200 vega (prema NATO SA-2 Guideli-ne, SA-4 Ganef i SA-5 Gammon) protiv za-padnih borbenih aviona. Odlu~eno je dase projektuje raketni sistem koji bi bioupotrebqiv i u PVO, i u RM i u trupnojPVO. Me|utim, pokazalo se da je nemogu}ezadovoqiti sve postavqene zahteve, takoda je za trupnu PVO, koja je zahtevala vrlo
Kraj hladnog rata ni u komslu~aju nije doneo smawewetenzija u svetu. Naprotiv!Sve vi{e zemaqa raspola`eraketnom tehnologijomdovoqnom za razvoj
balisti~kih raketa koje moguda ugroze susede i politi~keneistomi{qenike. Osim toga,uticaj vazdu{ne premo}i natok vojnih operacija danas jeve}i nego ikad i zato jepostojawe efikasne PVOizuzetno zna~ajno.
MUWASA ZEMQE
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 41/84
41
bli`ni ekvivalent ameri~kom MIM-104Patriot. Prva izvozna varijanta, identi~-na S-300PS, bila je S-300PMU (SA-10CGrumble-C) iz 1989. godine. Moderni-zovana varijanta sa poboq{anim dome-
tom radara i vi{im stepenom automati-zacije pojavila se 1993. i imala jeoznaku S-300PMU-1 (SA-10D Grumble-D,izmewena u SA-20A Gargoyle A ). Brzina ci-qeva koje su mogle ga|ati, tipa bojna glavabalisti~ke rakete, pove}ana je sa 1.200na 2.800 m/s i predstavqa ekvivalent si-stemima Patriot PAC-1 i 2.
Slede}i stepen u razvoju bio je sistemne{to ve}eg dometa S-300PMU-2 favorit (SA-10D Grumble-D, kasnije izmeweno u SA-20B Gargoyle B) koji je trebalo da bude kon-kurent S-300VM i Patriot PAC-3, ali nije po-ru~en, verovatno u i{~ekivawu jo{ sposob-nijeg almaz S-300PMU-3, kasnije ozna~e-nog kao S-400 trijumf (SA-20A Gargoyle A,
kasnije izmeweno u SA-X-21A ). Treba re}ida je serija S-300 biroa Almaz komerci-jalno znatno uspe{niji raketni sistem odserije Antey S-300V. Pored Rusije i zema-qa biv{eg Sovjetskog Saveza i Var{avskogugovora, ostvaren je izvoz u Al`ir (S-300PMU-2), Hrvatsku (S-300PMU-1 jo{ ni-su operativni), Indiju (S-300PMU-1 iliPMU-2), Kinu (S-300PMU-1 i 2), Kipar (S-300PMU-1) i Siriju (S-300P), a jo{ nijepotvr|ena prodaja Iranu (S-300PMU-1).
RADARZA PRETRA@IVAWE
Prema osnovnoj konfiguraciji i kom-
ponentama, raketni sistem S-400 je naj-sli~niji prethodnicima, posebno S-300PMU-1 i S-300PMU-2. U odnosu na tesisteme, S-400 ima poboq{ane radare isoftver, ali i pro{irenu paletu raketa.Sistem je visokopokretqiv, tako da se svewegove komponente nalaze na terenskimto~ka{kim vozilima.
Ogromni radar za pretra`ivawe64N6E2 (prema NATO Big Bird ), prvi put je
kori{}en na verziji S-300PMU1 i pred-stavqa kqu~ uspeha ruskih raketnih siste-ma zemqa–vazduh pri dejstvu po glavamabalisti~kih raketa, ali se, naravno, kori-sti i za ciqeve tipa borbenog aviona i kr-stare}e rakete. Radar za pretra`ivawe na
nivou baterije je 96L6E, sa elektronskimskenirawem i mehani~kim pokretawem upunom krugu. Mo`e se koristiti direktnosa vozila i sa „jarbola”, ta~nije dva tipajarbola – ni`i 40V6M, visine 23,8 m, ivi{i 40V6MD od 38,8 metara. Domet ra-dara je 300 kilometara, a ima mogu}nostpra}ewa do 100 ciqeva. Iako su mu svoj-stva u osnovi slabija od 64N6E2, podiza-we na „jarbol” mu daje boqe odlike pri za-hvatu niskolete}ih ciqeva.
Za osvetqavawe ciqeva koristi seradar 30N6E2 (prema NATO Flap Lid) kojije poboq{ana verzija onog koji se koristiona prvim S-300P. Taj radar je uneo revo-
luciju u odnosu na ranije ruske, odnosnosovjetske ure|aje. Odlikuje se izuzetno uza-nim snopom koji se vrlo te{ko mo`e detek-tovati sistemom za upozoravawe aviona,osim ako sam avion nije direktno obasjan.Znatno te`e se ometa, a i protivradarskerakete se te`e navode na wegove signale uodnosu na ranije ure|aje. Poboq{ana va-rijanta ima mogu}nost dejstva po {est ci-qeva, pri ~emu mo`e navoditi na svaki ciq
Rakete 9M96E, E2i 48N6E2
[ematski prikaz lansera i tipovaraketa koje se lansiraju iz S-400
po dve rakete. U osnovi je sli~an ameri~-kom radaru MPQ-53 u okviru sistema Patri-ot, mada je osnovna funkcija 30N6E osve-
tqavawe ciqeva, a ne i pretra`ivawe iosvetqavawe ciqeva kao kod ameri~kogure|aja. Uz to, za razliku od ameri~kog, tajradar mo`e da se koristi direktno sa ka-miona, ali ima mogu}nost i podizawa na„jarbol” 40V6M, ~ime se u odre|enoj merismawuju mrtvi uglovi i pove}ava efika-snost pri detekciji niskolete}ih ciqeva.
Celim sistemom upravqa se iz poseb-nog vozila pod oznakom 54K6E2. Zanimqi-vo je da to komandno vozilo ima mogu}nostda kontroli{e ne samo komponente siste-ma S-400 ve} i one ranije – S-300PMU,S-300PMU-1, S-300PMU-2, ali i S-200VE (stariji raketni sistem SA-5 Gam-mon).
BORBENI KOMPLET
Pored starijih raketa tipa 5V55KD,5V55R, 48N6E i 48N6E2, S-400 mo`eda koristi jo{ tri nove vrste projekti-la: 48N6DM, 9M96E i 9M96E2. Raketa48N6DM ima veoma veliki domet od ~ak400 km, {to je ~ini superiornom ~ak i nadznatno ve}im raketama sa sistema S-
KOMPONENTE
Prema osnovnoj konfiguraciji ikomponentama, raketni sistem S-400 jenajsli~niji prethodnicima, posebno S-
300PMU-1 i S-300PMU-2. U odnosu nate sisteme, S-400 ima poboq{ane ra-dare i softver, ali i pro{irenu pale-tu raketa. Sistem je visokopokretqiv,tako da se sve wegove komponente nala-ze na terenskim to~ka{kim vozilima.Baterija sistema S-400 sastoji se odjednog radara 96L2, jednog 30N6E2 ido 12 lansera 5P85SE, sa po ~etirilansirne cevi. Bataqon PVO ima ~eti-ri baterije, zajedni~ki radar 64N6E2i komandno vozilo 54K6N2.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 42/84
Nedostatak je, me|utim, to {to se ve-za izme|u rakete i stanice na zemqi mo`eometati. Radar sa zemqe mora ostati ak-tivan sve vreme leta rakete i na taj na~inje osetqiv na dejstvo protivradarskih ra-keta, mada je u ovom slu~aju opasnost uma-wena kori{}ewem radara sa elektron-skim skenirawem vrlo uskog snopa.
Te{ko}u mo`e predstavqati i potre-ba da ciq bude neprestano pokriven ra-darskim snopom, tako da navo|ewe raketenije mogu}e ukoliko je ciq zaklowen nekom
preprekom, npr. planinom. Posledwi ne-dostatak je prvi put uspe{no re{en naameri~koj Patriot PAC-3, gde se koristi ter-minalno aktivno radarsko samonavo|ewe,ali je u ovom slu~aju raketa slo`enija i
15. maj 2007.42
300V/VM. Namewena je za vatreno dejstvopo najva`nijim i najzahtevnijim ciqevimatipa bojnih glava balisti~kih raketa i iz-vi|a~kih aviona AWACSi JSTARS. Drugi po-daci o toj raketi do sada nisu objavqeni.
Druge dve, 9M96E i 9M96E2, jesu ma-we rakete, razvijene po uzoru na PatriotPAC-3 i namewene za dejstvo po niskolete-}im ciqevima, ciqevima koji manevri{u,tipa borbenih aviona, a i za dejstvo po in-teligentnoj vo|enoj municiji, krstare}imraketama i bespilotnim letelicama. Kaoi kod ameri~ke rakete, zahvaquju}i znatnomawim dimenzijama u odnosu na prethodne,umesto standardnog kontejnera u koji ina~estaje jedna ve}a raketa, mogu}e je postavi-ti ~ak ~etiri mawa, ~ime se znatno pove-}ava borbeni komplet i dijapazon razli-~itih ciqeva koji se uspe{no mogu uni{ta-vati. Teoretski, jedan lanser S-400, sa pr-vobitna ~etiri velika lansera, mo`e no-
siti ~etiri velike rakete, ili do 16 ma-lih, ili kombinaciju velikih i malih rake-ta (jednu veliku i 12 malih, dve velike i os-am malih i tri velike i ~etiri male), ve} uskladu sa o~ekivanom pretwom. Na taj na-~in preuzeta je uloga raketnog sistema tor M1 (SA-15 Gauntlet), koji se nudio kao do-puna ranijim varijantama sistema S-300M– kao sistem za dejstvo po niskolete}im ci-qevima i „inteligentnom” oru ju.
SISTEM ZA NAVO\EWE
Kada je re~ o navo|ewu raketa koriste se~ak ~etiri sistema. Starije rakete5V55KD imaju komandno vo|ewe i signali
se za kretawe rakete {aqu sa zemqe. Ra-keta 5V55R koristi poluaktivno radarskosamonavo|ewe, gde radar sa zemqe „oba-sjava” ciq, a ona se na ciq navodi naosnovu reflektovanih signala. Rakete48N6, 48N6E2 i 48N6DM upotrebqavajukombinaciju ta dva sistema (za prve dve jeverovatno}a poga|awa jednom raketomaviona 80–93 odsto, krstare}ih raketa40–85 odsto, a glava balisti~kih raketa55–77 odsto). Za razliku od poluaktivnogsistema, kod kombinovanog, raketa detek-tuje povratne signale, ali ne prora~unavaudarnu ta~ku, ve} signal prosle|uje stani-ci na zemqi, koja ga daqe {aqe za navo|e-
we rakete.Iako deluje komplikovanije, raketaopremqena tim sistemom je jednostavnija,elektronika je kompaktnija, tako da mo`eimati ve}i raketni motor i samim tim idomet, a ve}a je i preciznost zbog kori-{}ewa slo`enijih algoritama za navo|e-we. Tako|e su, u odnosu na aktivno radar-sko samonavo|ewe, rakete znatno jefti-nije i te`e za ometawe. Dodatnu sigurnostdaje mogu}nost da stanica sa zemqe primai signale sa rakete i odbijene zrake odciqa.
skupqa. Isto re{ewe je primeweno i na„lakim” raketama 9M96E i E2, pri ~emu setvrdi da je verovatno}a poga|awa jednomraketom krstare}e rakete 70, a borbenogaviona 90 odsto. Naravno, sve te brojketreba uzeti sa rezervom.
Cena sistema se jo{ ne zna, ali sezna da je cena jedne baterije ne{to stari-jeg S-300PMU-1 iznosila oko 100 milio-
na ameri~kih dolara, tako da ni S-400 nemo`e biti mnogo skupqi. Za taj novac mo-gu}e dobiti dva do tri savremena vi{ena-menska borbena aviona, koji daju mogu}-nost i dejstva po ciqevima na zemqi ali,oni nemaju nikakav efekat u protivbali-sti~koj odbrani. Zato raketne sistemePVO, poput S-400, ne treba posmatratikao zamenu za vi{enamenske borbeneavione, ve} kao dopunu.
NASLEDNIK– SAMODER@EC
Bez obzira na to {to je raketni si-stem S-400 potpuno nov, u Rusiji se pred-
vi|a da se svi prethodni raketni sistemiiz serije S-300 zamene tim sistemom, {toje u vrlo ograni~enom broju ve} i u~iweno.Rusi su pripremili jo{ novina. Naime, izruskih izvora se saznaje da }e najavqenospajawe dva konstrukciona biroa Almaz i
Antey doprineti poboq{awu sistema S-400. Oznaka najavqenog raketnog sistemaje S-400M samoder`ec , ali se o wegovimperformansama za sada ni{ta ne zna. Na-javqeno je samo da }e S-400M koristitilansere ve}ih dimenzija, svojstvene za fa-miliju S-300V/VM, {to bi omogu}ilo upo-
Radar za osmatrawe 96L6Erasklopqen na vozilu
VELIKA PTICA
Ogromni radar za pretra`ivawe64N6E2 (prema NATO Big Bird, velikaptica) prvi put je kori{}en na verzijiS-300PMU1 i kqu~ je uspeha ruskih ra-ketnih sistema zemqa–vazduh pri dej-stvu po glavama balisti~kih raketa. Na-ravno, koristi se i za ciqeve tipa bor-
benog aviona i krstare}e rakete. Funk-cioni{e u opsegu 2 GHz i ima oko 2.700aktivnih elemenata. U istom trenutku jeorijentisan na dve suprotne strane, sasvake sa uglom pretra`ivawa od 90o, aokretawe antene je mehani~ko. Dometradara za ciq lova~kog aviona u ranimvarijantama iznosio je vi{e od 250 km,a kasnije je pove}an na oko 300 km. Ra-dar ima mogu}nost pra}ewa do 200 ci-qeva i ga|awa, tako|e u ranijim verzi-jama, od 6 do 12 ciqeva.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 43/84
43
trebu jo{ ve}ih raketa i postizawe ve}ihdometa.
Najavqen je i sistem S-500, mada po-stoji visoka verovatno}a da je samo re~ onovoj oznaci za sistem S-400M. Bilo kako
bilo, Rusi tvrde da }e novi raketni sistemznatno nadma{iti ~ak i S-400, naro~ito ukriti~noj ulozi protivbalisti~kog {tita.Me|utim, ve} sistem S-400, odnosno ra-dar 64N6E2, sistem za procesirawe i ko-ri{}ene rakete, obezbe|uju vatreno dej-stvo po ciqevima brzine 5.000 m/s, {toodgovara balisti~kim raketama dometa3.500 kilometara.
Re~ „znatno” u ovom slu~aju zna~i da}e vrlo verovatno biti prekr{en spora-zum izme|u SAD i Rusije iz 1997, prema ko-me se dozvoqava uvo|ewe u operativnuupotrebu samo raketnih sistema namewe-nih za uni{tavawe bojnih glava takti~kihbalisti~kih raketa. Mogu}e je da su ta ~i-
wenica i ograni~ena finansijska sredst-va naveli Ruse da se vode onom narodnom„boqe vrabac u ruci nego golub na grani”i da se radije koncentri{u na uvo|ewe jed-nog od najefikasnijih raketnih sistema S-400 nego da razvijaju druge savr{enije ra-ketne sistem.
Unilateralno kr{ewe sporazuma iz1997. moglo bi da izazove i Amerikanceda ponovo pokrenu trku u naoru`awu, a wuRusija, zbog finansijske situacije, ne bimogla da prati. Naravno, treba imati u vi-du da i Amerikanci razvijaju razli~itaprotivbalisti~ka oru ja. Me|utim, vazdu-hoplovni laseri i rakete lansirane sa
brodova (nameweni za uni{tavawe bali-sti~kih raketa u fazi podizawa) sigurnone ugro`avaju Ruse, s obzirom na veliku du-binu teritorije i nemogu}nost vatrenogdejstva u takvim uslovima.
KONKURENCIJA
Raketni sistem S-400 trenutno u sve-tu nema ekvivalenta. Ameri~ki Patriot u va-rijantama PAC-2 i PAC-3 nema dovoqan do-met i mogu}nost da uni{tava bojne glavebalisti~kih raketa takvih performansikao {to ima S-400. Kao spoqni pojas pro-tivbalisti~ke odbrane SAD spomiwe senajnoviji raketni sistem THAAD (Theatre
High Altitude Area Defense Missile System), ko-ji donosi nemalo poboq{awe u odnosu naPatriot i koristi raketu koja je po dimenzi-jama ista kao Patriot PAC-2, ali ima poboq-{an domet (uni{tava bojne glave balisti~-kih raketa van zemqine atmosfere, na 150km, {to je znatno vi{e i od S-400) i pre-ciznost (koristi se direktan udar u bojnuglavu). Poznato je, tako|e, da radar za pre-tra`ivawe sistema THAAD ima domet od1.000 km, {to je tri puta vi{e nego kod ru-skog 64N6E2, pa }e bojna glava koju ne uni-{ti sistem THAAD, do}i }e pod udar siste-
ma Patriot PAC-3. Ostali tehni~ki podacinisu poznati, jedino se pretpostavqa da }eproizvodwa prve serije zapo~eti ove godi-ne, a puna operativnost }e se dosti}i do2009. godine.
Pored sistema THAAD, zapadne ze-mqe imaju jo{ dva, koja bi u protivbali-sti~koj ulozi mogla da konkuri{u S-400, ato su izraelski Arrow i Arrow 2 (razvijeniuz obilnu ameri~ku finansijsku i nau~nu
pomo} – kompanija Boeing). Ti protivbali-sti~ki sistemi ne koriste metod direktnogudara u bojnu glavu, ve} klasi~no dejstvopar~adno-razornom bojnom glavom, kao isvi ruski sistemi.
Arrow 2 mo`e da uni{ti bojne glavebalisti~kih raketa u stratosferi, a mak-simalna brzina ciqa koji mogu uni{tava-ti je „vi{a od” 3.000 m/s. Me|utim, isti-~e se da je sistem razvijen kako bi se pa-riralo, izme|u ostalog, i iranskim bali-sti~kim raketama Shahab-3 (~ija bojnaglava ima brzinu od oko 5.500 m/s i do-met od 3.500 km, {to je vrlo sli~no kao iS-400). Zna se i da je domet radara zapretra`ivawe oko 500 km, a ne treba za-
boraviti da su dve baterije operativneve} sedam godina.
S druge strane, ono {to S-400 ima, anavedeni sistemi nemaju, jeste univerzal-nost, odnosno mogu}nost vatrenog dejstvane samo protiv bojnih glava balisti~kihraketa ve} i protiv neprijateqevih avio-na (od borbenih, pa sve do AWACS-a i JS-
TARS-a), pa ~ak i krstare}ih raketa i „in-teligentnog”, vo|enog oru ja, „lakim” ra-ketama.
IZAZOV
I mo`emo se zapitati da li je raketni si-stem PVO poput S-400 svemogu}? Narav-no da nije. Iako se isti~e da ima mogu}-nost dejstva po najnovijoj generaciji ste-alth-aviona, kao {to su B-2, F-22 i F-35,
wegova efikasnost je sigurno mawa nego uslu~aju da se dejstvuje po ciqevima tipaklasi~nih aviona. Ipak, i Amerikanci susvesni mogu}nosti dejstva tih raketnih si-stema po najnovijoj generaciji aviona, {tose mo`e posvedo~iti i nedavnom nabavkomnekoliko sistema S-300, nepoznate vari-jante, radi ispitivawa.
Kao jedna od tehnika borbe protivsistema kao {to je S-400, ne predvi|a seupotreba aviona sa tehnologijom stealth sasredwih i velikih visina (kao u dosada-{woj praksi), jer su tu kvaliteti S-400najboqi, ve} upravo sa malih, uz najkori-sniju upotrebu terena i odabir rute pro-dora, pri ~emu su borbeni avioni {to jevi{e mogu}e „skriveni” iza prirodnihprepreka, npr. planinskih venaca. U ta-kvom scenariju, kao najdelotvorniji poka-zali su se letilice sa radarom za pra}e-we terena, na primer avioni F-15E, opre-mqeni podvesnikom LANTIRN, Tornado (na-ro~ito nema~ka varijanta ECR, koja je pre-ma navodima iz {tampe upravo i razvije-na za borbu protiv ruskih sistema PVOnove generacije), pa ~ak i stariji F-111.
Predvi|a se da }e se u budu}nostiupravo F-22 ili F-35 prilagoditi za pro-dor na maloj visini i dejstvu u ulozi „~i-sta~a” protivni~ke PVO (Wild Weasel, kaoF-4 i F-16). Kako }e se pokazati te tehnike
napada i nesumwivo veoma delotvorniavioni, naro~ito protiv „lakih” raketa9M96 i 9M96E2 sistema S-400, danas ni-ko ne mo`e ni da pretpostavi. Me|utim,protiv osredwe opremqenog protivnika,raketni sistem S-400 mo`e imati odlu~u-ju}i uticaj ne samo na sigurnost od napadatakti~kim balisti~kim raketama ve} i naukupni odnos snaga, odnosno na prevlast uvazdu{nom prostoru, a to u svakom slu~ajupru`a jedan od va`nih preduslova za uspe-{no izvo|ewe vojnih operacija uop{te.
Sebastian BALO[
RADAR ZA OSVETQAVAWECIQEVA
Za osvetqavawe ciqeva koristise radar 30N6E2 (prema NATO FlapLid), koji je poboq{ana verzija onog na
prvim S-300P. Taj ure|a je uneo revo-luciju u odnosu na ranije ruske (sovjet-ske) radare. Odlikuje se izuzetno uza-nim snopom koji se vrlo te{ko mo`e de-tektovati sistemom za upozoravaweaviona, osim ako avion nije direktnoobasjan. Znatno te`e se ometa, a i pro-tivradarske rakete se te`e navode nawegove signale u odnosu na ranije ra-dare. U poboq{anoj varijanti ima mo-gu}nost dejstva na {est ciqeva i mo`enavoditi na svaki ciq po dve rakete.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 44/84
15. maj 2007.44
je od 1992. godine, nakon formirawa agen-cije NAHEMA (NATO Helicopter Management
Agency), koja je zastupala i uskla|ivala in-terese u~esnika u projektu, a i nakon for-mirawa NHI (NH Industries), industrijskogkonzorcijuma koji je trebalo da projektuje iserijski proizvedi novi helikopter. Tu suindustriju ~inili delovi italijanske kom-panije Agusta (udeo 28,2 odsto), francuskogEurocoptera (23,7 odsto), nema~kog Eurocop-
tera Deutschland (41,6 odsto) i holandskogFokker Aviationa (6,5 odsto). Sa promenomfizionomije evropske vazduhoplovne indu-strije, mewala se i struktura udela u NHI,tako da je danas vlasni~ka struktura pode-qena izme|u kompanija Eurocopter (62,5 od-sto), Agusta (32 odsto) i STORK Fokker Aero- space B.V (5,5 odsto).
Ozbiqniji radovi na novom helikop-teru zapo~eli su nakon 1. septembra 1992,kada je izme|u NAHEMA i NHIsklopqen ugo-vor o proizvodwi pet prototipova, plus je-dan helikopter namewen samo za zemaqska
V I [ E N A M E N S K I H E L I K O P T E R N H - 9 0
OEVROPSKI FAVORITNajnoviji vi{enamenski
helikopter NH-90 zajedni~ki
su projektovale Francuska,
Italija, Nema~ka i
Holandija. Proizvodi se u
transportnoj i mornari~koj
varijanti i ide u red
tehnolo{ki najsavr{enijih
helikoptera dana{wice.
samdesete godine pro{log veka uevropskoj vojnoj industriji protekle suu intenzivirawu projekata ~iji je ciqbio smawivawe ameri~kog ekonomskogi vojnog uticaja. Zbog toga su jo{ to-
kom sedamdesetih realizovani vazduho-plovni programi u kojima je zajedni~ki u~e-stvovalo vi{e zemaqa. Rezultat su, izme|uostalog, avioni tornado , jaguar i C-160.Pozitivna iskustva podstakla su i saradwu
u stvarawu sredweg vi{enamenskog heli-koptera, koja je aktualizovana 1983. godi-ne. Prvi sporazum potpisali su septembra1985. godine britanski, holandski, itali-janski, zapadnonema~ki i francuski pred-stavnici. Naziv novog helikoptera bio jeNH-90 (NH – NATO Helicopter ), {to je tre-balo da uka`e da je u pitawu novi helikop-ter Natoa za devedesete godine.
Godine 1987. iz programa se povuklaVelika Britanija, koja je te`i{te prebaci-la na projekat drugog, ve}eg helikopteraEH-101. Ubrzaniji rad na NH-90 primetan
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 45/84
testirawa. Ve} na po~etku zami{qeno je dase projektuju dve varijante: klasi~ne tran-sportne varijante TTH (Tactical Transport He-licopter ) i mornari~ke verzije NFH (NATOFrigate Helicopter ).
PET PROTOTIPOVA
Prvi prototip je poleteo u Francu-skoj 18. decembra 1995. godine. Pogonilasu ga dva motora RTM-322. Isti helikopterje kasnije preba~en u Italiju i opremqenmotorima T-700-T6E. Drugi prototip je po-leteo marta 1997. godine. Na wemu je, po-red klasi~nog hidromehani~kog sistema ko-mandi, primewen i sistem elektri~nih ko-mandi leta, tzv. flaj baj vajr (FBW – Fly byWire). Na tre}em prototipu (1998) integri-sana je kompletna avionika predvi|ena zaprve produkcijske serije helikoptera NH-90. Taj prototip je tokom ve}eg dela naleta
koristio samo FBWsistem, bez primene me-hani~kih komandi.^etvrti prototip (1999) bio je prvi
helikopter finalizovan izvan Francuske,ta~nije u Nema~koj. Ta letelica je trebaloda bude osnova za serijsku TTH verziju. Deoispitivawa sa tim helikopterom izveden jena krajwem severu Kanade, u uslovima eks-tremno niskih temperatura. A peti i po-sledwi prototip kompletiran je u Italijikrajem 1999. godine. Profilisan je u mor-nari~ku, NFHverziju, te je sa wim izvedenovi{e opita sa brodskih paluba. Do maja2002. godine ti prototipovi su u vazduhuproveli oko 1.500 sati, od toga je 550 bi-lo uz upotrebu elektri~nih komandi leta.
Premda je samo ispitivawe helikopte-ra pro{lo bez ve}ih pote{ko}a, problemi
su iskrsli sa druge strane. Raspad Var{av-skog pakta i prestanak hladnog rata nemi-novno su uslovili drasti~no smawewe voj-nih buxeta. Zbog toga je znatno redukovan ibroj helikoptera tipa NH -90, koji je inici-
jalno predvi|en za proizvodwu, i to u vi{enavrata. Ugovorom potpisanim 1992. godinepredvi|ena je proizvodwa 726 helikoptera.Dve godine kasnije taj broj je smawen na 647helikoptera, a posledwi ugovor, zakqu~en1999. godine izme|u agencijeNAHEMA iNHI,zaustavio se na brojci od 595 helikoptera.
Pozitivni pomaci odigrali su sedve godine kasnije, kada se industrijskomkonzorcijumu prikqu~ila i Portugalija sau~e{}em od 1,2 odsto u ~itavom programu(portugalska kompanija OGMA ukqu~ena jeu program kao podizvo|a~ kompanija Euro-copter i Agusta). Nekoliko meseci kasnije, useptembru 2001. godine helikopter NH-90
progla{en je za pobednika konkursa NSHP(Nordic Standard Helicopter Project) kojim sunordijske zemqe (Norve{ka, [vedska iFinska) tra`ile novi vi{enamenski heli-kopter. Godine 2003. usledila je i nova po-
ruxbina i – Gr~ka je potpisala ugovor o na-bavci 20 helikoptera vrednih 657 milio-na ameri~kih dolara.
BAZNE VARIJANTE
Sredwi helikopter NH-90 danas seserijski proizvodi u dve varijante: TTH iNFH. Prvi,TTH, namewen je za takti~ki tran-sport qudstva i raznih sredstava, zatim zamedicinsku evakuaciju, tragawe i spasava-we, a mo`e biti profilisan i u letelicu zaelektronsko ratovawe ili VIPtransport. Uosnovnoj konfiguraciji helikopter nije nao-ru`an, ali s obzirom da pojedini kupci na-meravaju da NH-90 upotrebe za prevoz spe-cijalnih jedinica i borbeno tragawe i spa-savawe (tzv. CSAR) o~ekuje se da }e na bo~-nim vratima biti instalisani mitraqezi.
Protivbrodska i protivpodmorni~-ka borba osnovni su zadaci koje izvr{ava
varijanta NFH. U pomo}noj nameni taj heli-kopter slu`i za snabdevawe brodova i tra-gawe i spasavawe na moru.
I pored su{tinski razli~ite name-ne, nivo tehni~ke kompatibilnosti te dvevarijante je veoma visok {to }e olak{atiodr`avawe korisnicima koji u naoru`awuimaju obe varijante.
Helikopter NH-90 je klasi~ne koncep-cije, sa jednim nose}im i repnim rotorom.I jedan i drugi rotor imaju po ~etiri kra-ka. Mornari~ka NFH varijanta ima mogu}-nost preklapawa oba rotora, a i repne ku-pe radi lak{eg sme{taja na palubama i ubrodskim hangarima.
Glav~ina nose}eg rotora je izra|enaod titanijuma, a krakovi od kompozitnihmaterijala. Time je sa jedne strane pove}a-
DESET HIQADASATI NALETA
Helikopter mo`e da se eksploati-{e u temperaturnom opsegu od – 40 do+50 stepeni Celzijusa. Teoretski pro-cenat raspolo`ivosti – ispravnostihelikoptera je 97,5 odsto. Za jedan satleta potrebna su 2,5 radna ~asa naodr`avawu. Resurs helikoptera je
10.000 sati naleta ili 30 godina.
Protivbrodska i protivpodmorni~ka borba osnovni su zadacikoje izvr{ava NFH varijanta ovog helikoptera
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 46/84
Stajni trap NH-90 je uvla~e}i, tipatricikla, koji je kon-struisan tako da uslu~aju udara velikomvertikalnom brzinomapsorbuje znatan deoenergije udarca, a vi-{ak energije prenosina trup koji svojim sa-vijawem ubla`avaudarno optere}ewena posadu i putnike.Stajni trap se uvla~iu gondolu unutar koje
su sme{teni i samo-zaptivni gorivni re-zervoari.
Pogonsku grupuhelikoptera sa~iwavaju dva turbovratilnamotora tipa RTM322-01/9, kontinualnesnage 1.662 kW. U slu~aju otkaza jednog mo-tora preostali ispravan mo`e da se do 30sekundi optereti najvi{e sa 2.064 kW.Italijanski helikopteri su opremqeni mo-torima T700-T6E1 maksimalne trajne snage1.577 kW (2.158 kW do 30 sekundi). Me|u-tim, u oba slu~aja ukupna snaga motora jelimitirana reduktorom ograni~enim naprenos snage od 2.560 kW. U slu~aju o{te-
}ewa reduktor bez podmazivawa mo`e dafunkcioni{e 30 minuta. Razlog primenedva tipa motora le`i u ~iwenici da Itali-ja ve} odavno, za potrebe drugih tipova he-likoptera, ima osvojenu proizvodwu moto-ra tipa T700, tako da wegovom ugradwom uNH-90 dodatno pojeftiwuje proizvodwu ikasniju eksploataciju.
Rad oba tipa motora regulisan je si-stemom FADEC (Full Authority Digital EngineControl), koji je nazaobilazna komponentasvakog savremenog mlaznog motora. Wego-va svrha nije samo u{teda goriva nego i
efikasnije nadgledawe rada motora i we-govog stawa.
Daleko osetqivija primena elektro-nike ostvarena je na sistemu upravqawa he-likopterom. Kao {to je ve} spomenuto, NH-90 je prvi serijski helikopter opremqen sa-mo ure|ajem FBW koji nema hidromehani~kurezervu. Ure|aj kontroli{u dva letna ra~u-nara, od kojih jedan obezbe|uje upravqivosti stabilnost tokom leta, dok drugi omogu}a-va prethodno programirawe leta i automat-
sko letewe po zadanim putawama. Premdainicijalno skup sistem, FBW smawuje te`inuletelice i wenu rawivost na potencijalnepogotke sa zemqe, a ujedno olak{ava i odr-`avawe tokom eksploatacionog veka.
AVIONIKA
Arhitektura avionike zasnovana je nadobro poznatom standardu MIL-STD-1553B.Prikaz letnih i navigacijskih parametarazajedno s podacima dobijenim od senzoraostvaren je na ~etiri (pet u NFHverziji) vi-
na izdr`qivost, a sa druge smawena masasklopa rotora. Dodatni efekti postignutisu primenom krakova rotora sa paraboli~-nim zavr{etkom. Takav oblik krakova pove-}ava efikasnost rotora, jer smawuje ja~i-nu udarnih talasa na krajevima rotora ko-ji se javqaju tokom letewa na ve}im brzi-nama. Osim maweg otpora i ve}eg stepenaiskori{}ewa rotora nije zanemarqivo niosetno smawewe buke koja se posti`e sa ta-kvim tipom krakova.
POGONSKA GRUPA
Trup helikoptera NH-90 je ne{to ve}iu odnosu na trup poznatog ameri~kog heli-koptera UH-60 crni soko , koji ide u rediste kategorije letelica. U potpunosti je iz-ra|en od kompozitnih materijala, {to os-im u{tede u te`ini, ima veliki zna~aj saaspekta za{tite helikoptera od korozije,posebno onih ma{ina koje baziraju na bro-dovima. Popre~ni presek trupa ima oblikdijamanta, a to doprinosi smawewu radar-skog odraza. Bez obzira na to, teretni pro-stor je izveden sa konstantnim popre~nimpresekom i ima slede}e dimenzije: zapre-mina 15,2 kubna metra, du`ina 4,8 m, {i-rina 2,0 m i visina 1,58 m ({vedski pri-merci imaju visinu kabine od 1,82 m i za-preminu od 17,5 kubna metra). Teretnom
prostoru se pristupa kroz klizna bo~navrata sa obe strane, ali i kroz stra`wurampu koja se spu{ta (du`ine 1.58 m, a {i-rine 1,78 m). Na taj na~in mogu}e je izvr-{iti veoma brz utovar i istovar qudstva itereta. U teretnom prostoru varijante TTHmogu}e je prevesti 20 putnika ili 14 potpu-no opremqenih vojnika, a po potrebi se in-stalira i 12 nosila. Sedi{ta su projekto-vana tako da znatno kompenzuju udar prili-kom prinudnog sletawa. Maksimalan teretkoji helikopter mo`e da utovari iznosi ne-{to vi{e od 2.500 kilograma.
46 15. maj 2007.
TERETNI PROSTOR
Teretni prostor ima zapreminu15,2 kubna metra, du`inu 4,8 m, {iri-nu 2,0 m i visinu 1,58 m ({vedski pri-merci imaju visinu kabine od 1,82 m izapreminu od 17,5 kubna metra). Teret-nom prostoru se pristupa kroz kliznabo~na vrata sa obe strane, a i krozstra`wu rampu koja se spu{ta (du`ine1.58 m, {irine 1,78 m). Na taj na~in jemogu}e veoma brzo utovariti i istova-riti qudstvo i teret. U teretnom pro-storu TTH varijante mogu}e je prevesti20 putnika, ili 14 potpuno opremqenihvojnika, a po potrebi se instalira i 12nosila. Sedi{ta su projektovana takoda znatno kompenzuju udar prilikomprinudnog sletawa. Maksimalan teretkoji helikopter mo`e da utovari iznosine{to vi{e od 2.500 kilograma.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 47/84
{enamenska kolor-displeja dimenzija20,3h20,3 centimetra. Pilotska kabinaprilago|ena je za letewe sa nao~arima zano}no letewe (NVG – Night Vision Goggles),a uz ostalu avioniku, NH–90 bezbedno iz-vr{ava leta~ke zadatke i u slo`enim mete-orolo{kim uslovima dawu i no}u. Za te na-mene su integrisani meteorolo{ki radariHoneywell Primus 701A i IC sprava za gle-dawe napred (FLIR – Forward Looking InfraRed). Zanimqiv detaq jeste i mogu}nostusmeravawa senzora FLIR pogledom, jer je
za pilote NH-90 predvi|ena kaciga sa in-tegrisanim displejom. Na tom displeju se,osim slike sa ure|aja FLIR, projektuju i naj-va`niji letni i navigacijski parametri.
Osnovni navigacijski sistem jesteGPS/INS, a kompletan sistem, koji je ukom-ponovan sa autopilotom i ostalim elemen-tima sistema upravqawa, omogu}ava auto-matsko pra}ewe konfiguracije terena namalim visinama. Posadi je ne raspolagawui digitalna mapa terena, na kojoj se projek-tuje i takti~ka situacija. Svaku promenu mo-gu}e je veoma brzo i automatizovano unetiupotrebom podataka koji se dobijaju sa dru-gih letelica ili zemaqskih stanica. Stawe
letelice i svih wenih vitalnih sistemaprati se i testira sistemom za nadgledawei dijagnostifikovawe (MDS – Monitoring andDiagnostic System).
Komunikacijsku opremu ~ine dve V/UHFradio-stanice. Prenos podataka izme|u he-likoptera i drugih letelica ili komandnihmesta obavqa se preko za{ti}enog sistemaza prenos podataka – Link 11.
Tehnolo{ki nivo primewenih sistemakoji smawuju radno optere}ewe pilota do-zvoqava da tim helikopterom, po potrebi,upravqa samo jedan leta~, {to je za ovu ka-
tegoriju letelica donedavno bilo nezami-slivo.
Oprema varijante NFH, imaju}i u viduspecifi~nost zadataka iznad morske povr-{ine, znatno se razlikuje. Osim sonarom,helikopter je opremqen i osmatra~kim ra-darom, sme{tenim u kupoli ispod trupa. Ti-povi sonara i radara se razlikuju od kori-snika do korisnika, {to je posledica razli-~itih odlika akvatorije iznad koje helikop-ter leti. Primera radi, sonari koji leteprete`no u hladnijim severnim morima, koja
imaju druga~iji salinitet od, na primer, Me-diterana, posledi~no moraju da imaju i dru-ga~ija radna svojstva. Na varijanti NFHupo-trebqavaju se dva tipa sonara (Flash Sonic iHELRAS) i dva tipa osmatra~kih radara, kojiosmatraju u sektoru od 360 stepeni – ThalesOcean Master, odnosno AN/APS-143B(V)3Ocean Eye. Zbog eksploatacije iznad vodenepovr{ine helikopteri NFH opremaju se iplovcima koji se naduvavaju u slu~aju pri-nudnog sletawa na vodenu povr{inu.
Zbog ugradwe specifi~ne opreme va-rijanta NFH, u odnosu na TTH, te`a je za oko1.000 kg i ne{to sporija. Varijanta NFH jei naoru`ana. Trenutni asortiman obuhvata
samonavo|ena torpeda MU-90 i protiv-brodske rakete AM-39 egzose (Exocet), uboj-na sredstva koja se sme{taju na nosa~e napredwem delu trupa. Mornari~ka varijan-ta odlikuje se velikom autonomijom leta zatu vrstu letelica – oko ~etiri sata. To jesasvim dovoqno da helikopter doleti napoziciju, spusti sonar, odre|eno vremepretra`uje rejon i nakon detekcije dejstvujepo podvodnom ili povr{inskom objektu. Za-hvaquju}i savremenoj ra~unarskoj i komu-nikacijskoj opremi klasifikacija otkrive-ni ciqevi se klasifikuju veoma brzo, a po-
daci o wima se u realnom vremenu razme-wuju sa ostalim zainteresovanim korisni-cima. Softverske aplikacije omogu}avajuposadi da, u skladu sa razvojem situacije,izabere optimalan profil napada.
Samoza{tita helikoptera zasnovanaje uglavnom na tehnologijama i sistemimaprimewenim na borbenom helikopteru ti-gar . Samoza{titna oprema obuhvata signa-
lizator radarskog i laserskog ozra~ewa,dispenzer IC i radarskih mamaca i sistemupozorewa na pribli`avawe raketnih pro-jektila. Norve{ki i {vedski primerci po-seduju i ure|aje za ometawe radio-komuni-kacija.
Helikopter mo`e da se eksploati{e utemperaturnom opsegu od – 40 do +50 ste-peni Celzijusa. Teoretski procenat raspo-lo`ivosti – ispravnosti helikoptera je 97,5odsto. Za jedan sat leta potrebno je 2,5 rad-nih ~asova na odr`avawu. Resurs helikopte-ra je 10.000 sati naleta ili 30 godina.
PRIVILEGIJA BOGATIH
Procewuje se da je cena razvoja i is-pitivawa helikoptera iznosila 1,38 mili-jardi evra. Cena serijskih primeraka tako-|e nije zanemarqiva. Prema podacima iz-netim 2001. godine u francuskim politi~-kim raspravama, primerak TTH varijanteko{ta oko 19, a NFH 30 miliona evra.Ipak, i bez obzira na to, ve} sada je, cene-}i po broju naru~enih primeraka, izvesnoda je projekat helikoptera NH-90 veliki us-peh i da opravdava velike nade koje su po-lagali u wega ponajpre veliki industrijskikoncerni. Do sada je za potrebe 14 dr`avanaru~eno oko 550 helikoptera NH-90 u obeverzije, a u opciji su poruxbine za jo{ oko
150 helikoptera. Jednostavnom analizomliste kupaca uo~ava se da su to uglavnom fi-nansijski jake zapadnoevropske i arapskedr`ave, kojima su kvalitet i napredne teh-nologije bitniji od novca. Ima li se, sa dru-ge strane, u vidu da se za jedan TTHmo`e ku-piti gotovo ~etiri helikoptera Mi-17, po-staje jasno za{to se ni sredwe razvijene ze-mqe, bez obzira na nesumwivi kvalitet he-likoptera NH-90, ne odlu~uju za wega. Zato}e, po svemu sude}i, NH-90 ostati privile-gija bogatih vazduhoplovstava.
Mr Slavi{a VLA^I]
47
KUPCI
Do sada je za potrebe 14 dr`avanaru~eno oko 550 helikoptera NH-90 uobe verzije, a u opciji su poruxbine zajo{ oko 150 helikoptera. Trenutni kup-ci su Australija, Belgija, Francuska,Finska, Nema~ka, Gr~ka, Italija, Ho-landija, Novi Zeland, Norve{ka,Oman, Portugalija, Saudijska Arabija,[panija i [vedska.
Helikopter mo`e da preveze 20 putnikaili 14 potpuno opremqenih vojnika
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 48/84
15. maj 2007.48
U Pekingu je zvani~no predstavqen kineski lovac J-10Aza koga Kinezi tvrde da }e biti jak konkurent ruskom avionuMiG-29 na tr`i{tima nekih zemaqa Afrike i Azije. Proizvod-wa ovog lovca trajala je oko dve godine i do sada je proizvede-
no oko 40 takvih tipova koji su u naoru`awu kineskog ratnogvazduhoplovstva. Zvani~nom prezentacijom tog aviona, koji je utoku proizvodwe predstavqao najstro`u vojnu tajnu, Kina seodlu~uje za energi~niji nastup na komercijalnim tr`i{tima uzemqama Azije i Afrike. Interesovawe za novi kineski avionsu ve} pokazali tradicionalni vojni partneri i korisnici ki-neskog naoru`awa Pakistan, Iran i Tajland, a Sudan, Angola,Nigerija nude svoju naftu kao sredstvo pla}awa. Prema naja-vama, Kina namerava da proizvede ukupno 300 ovakvih tipovaaviona u verzijama jednoseda i dvoseda. . B. N
K I N E S K I L O V A C J - 1 0 ADVA BORBENA HELIKOPTERAZA RUSIJU
Iako se ruska vojska pro{le godine odlu~ila za nabavkuborbenih helikoptera Mi-28N, po~etkom ove godine odlu~eno je
da }e se nabavqati i poznati kamon Ka-50. Ova odluka se obja-{wava kako ~iwenicom da je Ka-50 nakon {to je Mi-28N dobiovisokosofisticiranu opremu za dejstva no}u postao jeftiniji,tako i podr{kom izvoznim naporima ruske vojne industrije. Ce-na Mi-28N }e biti pribli`na AH-64D Longbow Apache i izno-si}e oko 15 miliona ameri~kih dolara, dok se cena Ka-50 pro-cewuje na pribli`no pola te sume. Me|utim, {to je vrlo va`no,Ka-50 ne poseduje radar iznad glavnog rotora, ostala elektron-ska oprema mu nije na nivou Mi-28N, a mnogi korisnici nisuuvereni da jedan ~lan posade mo`e da obavi sve zadatke kojedva ~lana mogu da obave u no}nim i u lo{im meteorolo{kimuslovima. S. B..
Boing je po~eo sa obu~avawem posada ameri~kog ratnog va-zduhoplovstva za C-130AMP (AMP – Avionics Modernization Program),herkulese (Hercules) razli~itih varijanti sa modernizovanom avi-onikom koji treba da budu uvedeni u operativnu upotrebu 2010.godine. Boingovi instruktori obu~ava}e svoje kolege iz ameri~kogratnog vazduhoplovstva i mornarice koji }e daqe prenositi ste-~ena znawa u operativne jedinice. Trenutno se sprovode probe nazemqi i u letu prvog modernizovanog herkulesa C-130 H2, a o~e-
kuje se poletawe drugog, oznake C-130 H2.5. C-130AMP je programmodifikacija postoje}e flote transportnih i aviona posebne na-mene herkules savremenim navigacionim, informacionim i komu-nikacionim sistemima, ukqu~uju}i i pilotsku kabinu sa digital-nim prikaziva~ima i sistem za upravqawe letom (flight manage-ment system) preuzete sa komercijalnih boinga 737. Herkulesi }eleteti po standardima me|unarodno kontrolisanog vazdu{nogprostora. I. S.
O B U K A Z A C - 1 3 0 A M P
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 49/84
49
Po~etkom {ezdesetih godina 20. vekaintenzivan razvoj satelitske tehno-logije dr`ao je u gr~u vode}e strate-ge avijacija i raketnih snaga obe su-
persile. Jedni drugima su iz vazduha sni-mali poligone, lansirne rampe i velikagradili{ta, tako da se do{lo do svojevr-sne pat-pozicije u poznavawu protivnikai wegovih snaga. Raketni silosi, maski-rana skladi{ta i ostali strate{ki re-sursi bili su kao na dlanu vi|eni. Selek-tivnim publikovawem snimqenih podata-
ka pokazali su celom svetu svoje mogu}no-sti i vi{e se zabrinuli nego {to su tri-jumfovali. To je mornari~kim stratezimaomogu}ilo da poentiraju u prednostimakoje pru`a more i wegova dubina i da ta-mo sakriju od pogleda i protivmera drugestrane svoje udarne borbene efektive.
I kako su jedni u mrtvoj trci gradilipodvodne nosa~e raketa dugog dometa, tzv.balisti~ke (SSBN) podmornice, drugi suprojektovali podvodne lovce na takve no-sa~e (SSN podmornice). Pre samo tri de-cenije, SSBN objekti su uspevali da u du-
N U K L E A R N E P O D M O R N I C E K L A S E A K U L A
Ruska podmornica akula
poznata je po niskom nivou
buke i raznovrsnom
naoru`awu koje nosi.
Po morskoj povr{ini
kre}e se brzinom od
10 ~vorova, a pod vodom
dosti`e i 35. To je ~ini
najbr`om podmornicom
na svetu.
binama okeana u odre|enim kvadrantima,sa precizno unetim elementima ciqeva naprotivni~kom terenu, neometano patroli-raju puni patrolni resurs od 60 dana.
Locirawe takve podmornice u morusmatralo se velikim uspehom, ali je ~e-sto bilo na ivici operativnog ili teh-ni~kog rezona zbog male verovatno}e ot-krivawa. Usavr{avawe sistema koji me-ri poreme}aje magnetnog poqa zemqe urejonu prisustva tih ~eli~nih xinova bit-no je suzilo poqe lagodnih patrolirawaSSBN objekata. A kad je u tragawe za za-rowenim podmornicama ukqu~ena i avi-
jacija, znatno se uslo`ila bezbednostobjekata pod vodom.Tragati za podmornicama klase Ohio i
otkriti ih u okeanskim dubinama, na ruskojse strani smatralo velikim uspehom, istokao i na}i Typhoon ameri~kim senzorima.Zato se nije `alilo ni napora ni novca dase najboqa tehni~ka re{ewa ugrade u klasepodmornica lovaca Los Angeles, na jednoj,ili siera i akula na drugoj strani.
Kada je re~ o kategoriji SSN podmor-nica, Amerikanci su sredinom sedamde-setih godina pro{log veka bili hendike-
pirani ruskom predno{}u ( Victor I i Victor II), ali su novom klasom Los Angeles polo-vinom osamdesetih stekli prednost u kva-litetu, a ubrzo, intenzivnim tempomgradwe, i u kvantitetu. Sa druge strane,raspad Sovjetskog Saveza negativno seodrazio na ukupno stawe ruskog podmor-ni~kog programa. Poku{ali su Rusi dadeficit u klasama napadnih podmornicanadoknade novom serijom siera, ali imnije uspelo, pa je ubrzo promovisanaklasa akula kao ruski odgovor na kvali-tet Los Angeles.
Presekom stawa tokom sredine de-
vedesetih godina vidi se da su SAD ras-hodovale sve nuklearke izgra|ene preklasa Los Angeles i Ohio. Od ukupno 180sagra|enih nuklearnih podmornica osta-lo im je oko 100. Rusija je sagradila (iSSSR ranije) ukupno 250, a 1995. imalisu, tako|e, oko 100, sa tempom rashodo-vawa 5–10 objekata godi{we.
DVOSTRUKI TRUP
Podmornica akula je projektovana uMalakit birou (GN ^erni{ev), a obe se-rije (akula I i akula II) sagra|ene su ubrodogradili{tima Komsomolsk na Amu-ru i Sevma{ u Severodvinsku. Prototipakule bila je podmornica takti~kog bro-ja AK-480 (Bars ), ~ija je kobilica polo-`ena 1982, objekat porinut 1983, a pre-data je sovjetskoj floti 1984. godine.
Rusko opredeqewe da gradwom trupaod titanijumskih legura (po~etak 1970.) naklasi siera (prethodnik akule) okrenu no-vu stranicu podmorni~arstva – nai{lo jena velike probleme, pa nisu bili u mogu}-nosti da odr`e zahtevani nivo u visoko-serijskoj proizvodwi. Naime, izgleda kaoda nisu dovoqno ra~unali na visoku cenu
TIHI ^ELI^NI XIN
NAJBOQA NAPADNA
PODMORNICARe~i ameri~kog admirala Xeremi-
ja Burde da je podmornicu akula vrlo te-{ko na}i kada vozi takti~kim brzinamaili ni`im, verovatno spadaju u domenkurtoazije. Ali jedan drugi ameri~kizvani~nik, Antoni Batista, stariji ~lankomiteta oru`anih snaga SAD, izjavioje 2000. da je ta podmornica mo`da naj-boqa napadna podmornica na svetu i daje ti{a od Los An|elesa .
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 50/84
trupu druge i tre}e grupe, a i u dodatnih{est torpednih cevi u spoqnom trupu zasme{taj mina i tzv. baca~a la`ne jeke.
I ova klasa, kao i druge ruske pod-mornice, koristi dvostruki trup, odnosnokonfiguraciju sa dva trupa postavqenaunutar spoqa{we {koqke. ^vrsti trup(negde nazvan unutra{wi) cilindri~ne jeforme, sa uobi~ajenim pram~anim konu-som i postepenom redukcijom pre~nika ci-lindra idu}i od dve tre}ine du`ine ka kr-mi. Debqina ~vrstog trupa je 38–40 mmna delu trupa sa najve}im pre~nikom, i sasmawewem na 34–36 mm na mawim pre~-nicima. Unutar ~vrstog trupa sme{teni susvi suvi ure|aji i posada, a u wemu vladatzv. nulti pritisak. Trup je podeqen na se-
dam odseka, a unutra{wost je organizova-na na ~etiri nivoa komunicirawa i rad-nih mesta posade (~etiri palube).
Laki trup (spoqni) gra|en je od li-mova debqine 8–10 mm, a izme|u wega i~vrstog nalaze se balastni tankovi, broj-ne provlake, tankovi dizel-goriva, meha-nizmi i oprema ~vrstog trupa, hidroaku-sti~ki senzori i oprema za vez podmor-nice. Tankovi i prostor izme|u dva trupaimaju stalnu komunikaciju sa okolnim mo-rem, jer bi u suprotnom bili havarisanizbog ~iwenice da nisu gra|eni za podno-{ewe pritiska ve}eg od tri bara. Oblo-ga lakog trupa mora da uva`i sve zahteve
hidrodinamike kako bi se postigla {tove}a brzina i izbegli {umovi.
Rusi su, kako bi se smawila ili is-krivila slika protivni~kih sonara, po-ku{ali da povr{i-ne lakog trupa po-kriju (premazuju)masom koja li~i na
titanijuma. Zato su posle gradwe ~etiripodmornice klase siera i jo{ ~etiri za-po~ete, obustavili daqu gradwu. Potom suse vratili dostignutim standardima i do-brim iskustvima sa poboq{anim ~elici-ma za podmorni~ki trup, pa je klasa akulagra|ena bez ve}ih problema.
Klasa akula (naziv Severnoatlantske
alijanse) gra|ena je pod vi{e oznaka, ali jepo sovjetskoj i ruskoj nomenklaturi u osno-vi kori{ten isti naziv – Projekat 971. Ta-ko postoji sedam podmornica akula (971),od kojih su neke kasnije modifikovane i iz-meweni su im brojevi, akula I (971 U) – triobjekta, i akula II (971 A) – jedan plus petobjekata. Glavna razlika je u ne{to du`em
50
tvr|u gumu sa blago rapavim povr{ina-ma. To im je uspelo u potpunosti na klasiakula , po{to su prethodno primeniliisti postupak i proverili ga na nekolikoobjekata iz serije kilo .
PREDNOSTI I MANE
Ustrojstvo gradwe trupa na takav na~in
ima svoje prednosti i mane. Prednosti suu smislu pove}ane za{tite ~vrstog trupaod direktnih pogodaka eksplozivnih sred-stava, gde me|uprostor ima ulogu dobrogamortizera, kao i smawewe emitovanestrukturne buke u okolni ambijent. Manesu u te`em pristupu nekim pozicijama ~vr-stog trupa radi kvalitetnog odr`avawa, anaro~ito u predelu najosteqivijih mesta– oko kobilice i veza ~vrstog trupa sa me-hanizmima i lakim trupom.
Podmornice akula imaju sedmokril-ni propeler, kao {to to ima ve}ina pod-mornica koje dr`e do niskog nivoa vlasti-te buke. Propeleri sa neparnim brojem
krila su ti{i i imaju vrlo niske amplitu-
„DNK” PROFIL BUKE
Me|u ozbiqnim protivnicima je velika tajna kako do}ido slike {uma protivni~kih brodova i podmornica. Taj svoje-vrsni „DNK” profil buke koju emituje trup i oprema broda(podmornice) ne mo`e se vi{e snimiti direktnim na~inom jer
vi{e ne postoje takve situacije kada }e jedni drugima do}i uzonu sonarske ~ujnosti. Prvoklasan poslu`ilac sonara, do-bar sluhista, mo`e pak na osnovu takvih zapisa ta~no da od-redi koji je to brod iznad zarowene podmornice (u ve`bi svo-jih snaga ili protivni~ki).
I dok je jedan ameri~ki oficir ocenio (dodu{e krajemsedamdesetih) buku ruskih podvodnih objekata kao rad vr{a-lica (threshing machine), wegov kolega Rus, kapetan podmorni-ce K-317 (klasa akula ), krajem pro{le decenije uspeo je da pozvu~nom tragu, sasvim neopa`eno, 150 sati prati jednu ame-ri~ku podmornicu SSBN, za {ta je, posle prikazivawa snima-ka svom Admiralitetu, visoko odlikovan.
Podmornica mo`e da ukrcamaksimalno 73 qudi. Posada se sastojiod 25 oficira i 26 podoficira.
Maksimalna dubina rowewa je 600,a radna 540 metara
DIMENZIJE
Akula I ima podvodni deplasmanod 10.700 tona, a akula II 11.500 to-na. Ukupna du`ina je 114,3 m (akula II),
pre~nik ~vrstog trupa 9,7 m a ukupnipre~nik 13,6 metara. Koeficijent vit-kosti ~vrstog trupa je 8,8 {to je na ni-vou ostalih ruskih projekata napadnihpodmornica.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 51/84
de vibracija, s tim da je boqa varijantasedam nego pet, odnosno pet nego tri. Pro-
peleri sa parnim brojem krila su bu~nijii imaju visoke amplitude vibracija, pa ihkao takvih nema u opremi podmornica.
NAORU@AWE
Sem niskog nivoa buke, najve}i adutte klase jeste naoru`awe. Svi objektiakula imaju po osam torpednih cevi(4h533 mm i 4h650 mm), iz kojih se mo`elansirati vi{e vrsta oru`ja (torpeda,rakete i mine). Podmornica ukrcava puniborbeni komplet od 40 razli~itih oru`-ja. Optimalan izbor ~ini: iz torpednihcevi (TC) 533 mm – 20 torpeda SET-53, ~e-tiri protivbrodske rakete SS-N-15 (Star-fish, domet 45 km). Iz torpednih cevi 650mm – 10 torpeda SET-65, i~no vo|enih,~etiri protivbrodske rakete SS-N-16
(Stallion, domet 100 km), nedefinisan brojPVO raketa SA-N-5/8 (ru~na varijanta).Alternativa oru`jima koja se lansirajuiz torpednih cevi 533 mm mo`e biti i 12krstare}ih raketa SS-N-21 (Sampson) sabojnom glavom od 200 kilotona (koje suekvivalent ameri~kom tomahavku ).
O~i i u{i zarowene akule integri-sane su u sonaru MGK-540, koji u pasiv-nom re`imu rada ima domet od 18 miqai mogu}nost da istovremeno prati 16 ci-qeva. Akula , kao i sve moderne podmor-nice, vu~e za sobom tzv. tegqeni sonar
(pasivni), dometa 54 miqe, sa pra}ewem24 ciqa istovremeno. Pasivni re`imrada sonara podrazumeva se u borbenimdejstvima, kada je nezamislivo da ure|ajradi aktivno, jer bi takvim demaskira-wem podmornica bila dovedena u smrtnuopasnost. Aktivni na~in rada koristi seu obuci, prolazima kroz te{ka naviga-cijska podru~ja i u ve`bama sadejstva.
Akula je predvi|ena za povr{inskuvo`wu brzinom od 10 ~vorova, a pod vo-dom dosti`e i 35 ~vorova. To je ~ini naj-br`om na svetu.
Podmornicu te klase energijom snab-deva nuklearni fisioni reaktor tipa OK-650 B, trajne snage 190 MW. Pogon pro-pelera obezbe|uje parna turbina tipaOK-7 snage 35 MW, a postoje i dva turbo-generatora OK-2, koji daju 2 MW snage zaostale potro{a~e. Za rezervni pogonugra|ena su dva dizel-motora snage po550kW, koja pogone generatore (DC) od po400 kW, obezbe|uju}i pogon podmornicibrzinom od tri do ~etiri ~vora.
AUTONOMIJA
Popuwena svim energentima, ta podmor-nica ima autonomiju od 180 dana, a uzmaksimalan broj ukrcanih lica (73) i pu-ne biolo{ke zalihe, ivotna autonomijaiznosi 80 dana. To je sasvim dovoqno akose zna da su misije podmornica nosa~araketa do 60 dana. Ostala oprema na tojklasi podmornica svojim {iframa ne go-vori mnogo ni boqim poznavaocima pri-lika, pa neka bude izostavqena, uz za-kqu~ak da su ruska nauka i tehnika ugra-dili u wu sve najboqe {to su imali.
Milan KOMAR
51
REAKTOR
Reaktor 650 B koristi oboga}eni uranijum U-235 (20-45 odsto) koji je znatnokvalitetniji nego {to ga koriste Amerikanci za svoje reaktore za pogon ratnihbrodova i podmornica. Reaktor istog tipa je ugra|en u podmornice klase siera (je-dan), Typhoon i Oscar (po dva), a razvijen je na bazi starije generacije OK-550,snage 155 MW. To su reaktori tipa PWR u kojima je rashladna voda u oba kruga podpritiskom (Pressurized Water Reactor ). U primarnom krugu voda ima radne parametreod 315 stepeni Celzijusa i 150 bara, dok u sekundarnom krugu ima 275 stepeniCelzijusa i 60 bara. Pored reaktora ovog tipa u upotrebi je jo{ pet tipova ali suPWR najzastupqeniji.
Ako se uporede objekti akula i virxinija vidi se da ameri~ka podmornica imareaktor snage 30 MW, {to je prili~no ispod snage reaktora akule ~ija samo turbi-na ima snagu 35 MW. Ostaju za dilemu pitawa o kvalitetu goriva i ostalim per-formansama reaktora kao i mogu}e rusko „rasipawe energije”, znaju}i da je u ran-girawu takti~ko-tehni~kih zahteva kod zapadnih mornarica energetski bilans viso-ko kotiran zahtev.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 52/84
15. maj 2007.
R A K E T N A K O R V E T A
Korvete tipa sigma jesu brodovi du`i-ne 90,71 metara, {irine 13,02 metara, dokim gaz iznosi 3,6 metara, uz deplasman od
1.692 tone. Sam naziv sigma je akronim odShip Integrated Geometrical Modularity Appro-ach, {to zna~i da je pri konstruisawu tihbrodova primewen postupak integrisawageometrijskih modula brodskog trupa i nad-gra|a, a to ih ~ini vrlo prilagodqivim zamonta`u raznog naoru`awa i elektronskihsenzora, zavisno od primarnog zadatka kojiim je namenila mornarica naru~ilac. U slu-~aju RM Indonezije dobijeni su brodovi na-meweni prvenstveno za patrolirawe okea-nom i za{titu ogromnog prostranstva is-kqu~ive ekonomske zone te ostrvske dr`ave,koji su, s obzirom na wihove relativnoskromne dimenzije, vrlo dobro naoru`ani.
Najve}om brzinom od 28 ~vorova in-done`anske sigme pogone dva dizel-motoraukupne snage 24.235 KS, koji pokre}u dvapropelera sa promenqivim korakom kri-la. Pri ekonomskoj brzini od 18 ~vorova
B
rodogradili{te holandske kompanije„Schelde Naval Shipbuilding“, u graduVlisingen, po~elo je sa probnim vo-
`wama novoizgra|ene raketne korvete Di-ponegoro, koju je ta firma izgradila zapotrebe Ratne mornarice Indonezije. Re~je o prvoj od ~etiri moderne korvete tipasigma, koje je 2005. godine, u aran`manuvrednom 1,9 milijardi dolara, od holand-skog brodogradili{ta naru~ila indone-`anska RM. Diponegoro, koji je dobio iflotni broj 365, u more je, sa natkrive-nog navoza u Vlisingenu, porinut u septem-bru 2006. godine.
Ulazak tog broda u operativnu upo-trebu o~ekuje se do kraja juna, a do krajaove godine }e u operativnu upotrebu bitiuvedena i druga korveta, koja je dobila
ime Hasanuddin i oznaku 366, dok }e po-sledwa dva broda – Sultan Iskandar 367i Frans Kaisiepo 368 – biti predata in-done`anskoj RM u septembru 2008, odno-sno martu 2009. godine.
akcioni radijus korveta iznosi tri hiqademiqa, a na brodu je mogu}e smestiti do 80~lanova posade. Na krmi je i platforma za
helikopter mase do pet tona, ali brod ne-ma hangar za sme{taj letelice.
Naoru`awe novih indone`anskih ra-ketnih korveta sastoji se od glavnog pram-~anog topa Oto Melara, kalibra 76 mm,dva topa 20 mm Vector G12, protivavion-skih projektila MBDA Mistral TETRAL, pro-tivbrodskih projektilima MBDA ExocetMM40 block 2, te protivpodmorni~kih tor-peda 3A 244S Mode II/MU 90, sme{tenih udva B515 lansera.
Sistem upravqawa vatrom na sigmi jeThales TACTICOS, osmatra~ki radar je tro-dimenzionalni vi{efrekventni, tipaMW08, dok se za pra}ewe ciqeva i kon-trolu vatre koristi radar LIROD Mk2.Brodovi su opremqeni i sonarom ThalesKingklip, a radio-komunikacionu opremuproizveli su francuski Thales i holandskiSignaal.
N. BO[KOVI]
INDONE@ANSKA SIGMA
PORINUT JURI DOLGORUKI P
osle vi{e odlagawa porinuta je prva podmornica projekt 955, pod nazivom Juri Dolgoruki . Odlagawa su bila teh-ni~ke prirode. Plovila te klase dugo su o~ekivana, pre
svega zbog plana da zamene podmornice klase delta 4, koji-ma se vek bli`i kraju. Radovi na slede}oj, pod imenom Alek-
sandar Nevski, ubrzano se privode kraju i uskoro se o~ekujeda i ona bude porinuta, dok su radovi na tre}oj, Vladimir Monomah, tek zapo~eli. Cena te podmornice bi}e oko dve mi-lijarde dolara.
Ta klasa nuklearnih podmornica namewena je za nano{e-we nuklearnih udara interkontinentalnim balisti~kim raketa-ma tipa bulava, i osnovno naoru`awe bi}e 12 raketa tog tipa,ali je nakon nedavnog neuspe{nog testa usporen rad na raketi.
Za sada postoje dve velike enigme o toj podmornici – da likoristi klasi~ni propeler ili znatno efikasniji i ti{i vodo-mlazni propulzor (taj deo je na objavqenim slikama pokrivenciradom), te {ta se nalazi unutar ogromnog nosnog dela, kojisvojom konturom zalazi iznad gorweg dela trupa.
S. B.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 53/84
Usu zbog Korejskog rata i procene da su u slu-~aju novog svetskog konflikta potrebne sna-`ne konvencionalne snage, vra}ene u upo-trebu. Prethodno su remontovane i modif-kovane ugradwom novih oru|a 90 mm M3A1.Stotine M-36 po~etkom pedesetih godinapodeqeno je savezni~kim dr`avama. Fran-cuzi su svoja vozila koristili u ratu za In-dokinu. Na listi korisnika M-36 bili su Ju-goslavija, Pakistan, Ju`na Koreja i Turska.
DOLAZAK NA BALKANAmeri~ke oru`ane snage su, po~etkom
pedesetih godina, dale Jugoslovenskoj na-rodnoj armiji veliku pomo} u naoru`awu, sate`i{tem na sredstvima za odbranu od glav-nog aduta isto~nog saveza – tenkova. Iz ame-ri~kih rezervi izdvojena su samohodna oru-|a M-36, modifikovana u vreme Korejskograta. Prvih deset M-36 predato je JNA1953. godine. Godinu za godinom stizale sudodatne koli~ine i 1957, kada su zavr{enenabavke kroz MDAP, u naoru`awu se nala-zilo 399 samohotki u dve varijante M-36A1i M-36A2, na {asijama proizvedenim izme-|u 1942. i 1945. godine.
Najpre su samohotke M-36 uvr{tene usastav jedinica na pravcima koji su, premaratnim planovima, bili te`i{ni u odbraniJugoslavije od potencijalne agresije isto~-nog bloka. U pe{adijskim pukovima prenao-ru`anim na ameri~ku tehniku razvijene subaterije od {est oru|a. Komandama pe{a-dijskih divizija direktno su pot~iweni divi-zioni sa 18 oru|a. Baterije od ~etiri oru-|a razvijene su u tenkovskim brigadama. Zaglavne pravce odbrane razvijeno je 14 pro-tivoklopnih pukova, u kojima su glavnu snagupredstavqale baterije M-36.
53
U zavr{nim mesecima Drugog svetskograta jedina borbena vozila iz inven-tara ameri~kih oru`anih snaga, koja sumogla da uni{te najmo}nije nema~ke ten-
kove tigar i panter, bile su samohotkeM-36, ili kako su ih zvali razara~i tenko-va (bukvalni prevod ameri~kog termina TankDestroyers). Dodu{e, posade M-36 nisu u`i-vale za{titu debelih plo~a nema~kog pan-cirnog ~elika i zato su primewivale takti-ku verno predstavqanu u frazi „pucaj i be-
`i “. U nastojawu da se pre`ivi na boji{tu,za prikrivawe samohotke koristili su svakumogu}nost koja se poka`e na terenu – ru{e-vine, `ivice i ograde, svojstvene za fran-cuske pejsa`e. Na nema~ke tenkove Ameri-kanci su ostvarili vatru sa velike udaqe-nosti, naj~e{}e sa vi{e od 1.000 metara ibrzo su mewali vatreni polo`aj pre uzvrat-ne vatre.
AMERI^KI ODGOVOR
Ideja o razara~ima tenkova u ameri~-koj vojnoj istoriji smatra se posledicomanaliza velikih manevara odr`anih 1940.i 1941. godine u Luizijani i Teksasu, na ko-
jima se pokazalo da pokretqive protivten-kovske jedinice, ako se ofanzivno koriste,mogu da poraze tenkove.
U masovnoj ratnoj proizvodwi Ameri-kanci su nastojali da {to vi{e unificira-ju tehniku i zato su na razara~ima kori{}e-ni elementi sredweg tenka {erman . U prvojgeneraciji razara~a, sa oznakom M10 (to-kom 1942. i 1943. godine), integrisani sumotor i transmisija M4A2 {erman sa izme-wenim telom (sa ve}om kosinom i debqinombo~nih stranica u pore|ewu sa originalom)i namenski projektovanom odozgo otkrive-
nom kupolom, sa topom kalibra 76 milime-tara. Vozila sa oznakom M10A1 odgovaralasu tenku M4A3. Izra|ano je 6.706 primera-ka M10. Britanci su modifikovali deo vo-zila u ahil naoru`an sedamnaestfunta{em,slavnim po probojnoj mo}i, preciznosti idometu.
Ameri~ki odgovor na nema~ke tenkovebila su vozila M-36, koja su nastala inte-gracijom protivavionskih topova M3 ka-libra 90 mm na M10. U borbena dejstva
M-36 uvedeni su avgusta 1944. godine. U pr-vim borbama pokazalo se da mogu uni{titiprotivnika na daqinama na kojima su save-zni~ki tenkovi bili nemo}ni u sukobu sa ne-ma~kim tenkovima. Zbog potrebe da se jedi-nice {to br`e prenaoru`aju sa M10 upore-do su izra|ivani novi modeli M-36 i modi-fikovani stari M10. Tokom 1944. godine iz-ra|eno je 885 primerka prve varijante M-36, zasnovane na {asiji M10A1.
Krajem 1944. godine 187 M-36B1 na-stalo je integracijom kupole, sa topom 90mmna {asiju tenka M4A3. Takva vozila bila suboqe za{ti}ena i vi{a u odnosu na stan-dardni M-36, a imala su i dodatni mitraqezu predwem delu tela. Posledwih meseci rata
modifkovano je 237 M10 u M-36B2 sa nizomunapre|ewa, od kojih se najlak{e uo~avaooklopni poklopac na gorwoj strani kupole.Do tada su posade ~esto stradale od artiqe-rijske vatre ili od ru~nih bombi i vatrestreqa~kog naoru`awa na maloj udaqenosti.Identi~ni poklopci naknadno su ugra|eni nasva ranije izra|ena vozila.
Samohotke M-36 organizovane su u ba-taqone koji su bili direktno pot~iweni ko-mandama armija i korpusa. Posle Drugogsvetskog rata M-36 uglavnom su konzervisa-ne u skladi{tima strate{kih rezervi, ali
S A M O H O D N O O R U \ E 9 0 M - 3 6
RAZAR ^ T NKOV
Od sredstava ratnetehnike, proizvedenih uvreme Drugog svetskograta, najdu`e se unaoru`awu na{e vojskezadr`alo samohodno oru|e90 mm M-36. Karijera tesamohotke protegla se od
1953. do 2005. godine,kada su rashodovaniposledwi primerci.
J A
A
A
A
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 54/84
tenkova, naoru`anog topom 125 mm 2A46,koji se u Jugoslaviji izra|ivao po licenciza tenk M-84, ali se od razvoja odustalo fe-bruara 1982. godine.
Bez dostojne savremene zamene, vozilaM-36 zadr`ana su u naoru`awu i do~ekalasu gra|anski rat 1991. godine. Stara oru|asu ponovo krenula u rat.
POSLEDWI RAT
Potpunu afirmaciju samohotke M-36do`ivele su kao oru|a za vatrenu podr{kutakti~kih sastava na svim zara}enim stra-nama. Zbog nepostojawa rizika od masovnei koncentrisane upotrebe tenkova, M-36 suse retko koristile organizovane u baterije.Naj~e{}e su baterije fragmentizovane do-deqivawem pojedina~nih primeraka ili pa-rova M-36 pe{adijskim bataqonima, pa ~aki ~etama. Tako su ni`e takti~ke jedinice do-bile mo}na oru|a pogodna za neposredno ga-
|awe po protivni~kim snagama. U brdsko-planinskom terenu M-36 su bile korisne,jer su zahvaquju}i elevaciji cevi mogle da sekoriste za neposredno ga|awe ciqeva na do-minantnim ta~kama na terenu. Zbog za{titeod projektila sa kumulativnom ubojnom gla-vom, na vozila su postavqane dodatne za-{titne povr{ine od gume, naj~e{}e na boko-vima vozila. Na nekim primercima gumom suprekrivane sve bo~ne povr{ine samohotke.
Posle rata, zbog starosti, problema uodr`avawu i zastarelosti, oru|a M-36 ras-hodovana su iz oru`anih snaga Slovenije, Hr-vatske i Bosne i Hercegovine. Deo vozila izVojske Republike Srpske prodat je privatnimkolekcionarima i sada se ~esto prikazuju na
susretima qubiteqa stare ratne tehnike u Ve-likoj Britaniji i SAD kao kurioziteti oki}e-ni sa crveno-plavo-belim zastava i za{tit-nim gumama kakve su nosili u vreme rata.
U posledwim godinama upotrebe u Voj-sci Jugoslavije baterije od {est M-36 bilesu u sastavu me{ovitih diviziona u motori-zovanim, pe{adijskim i mehanizovanim bri-gadama. Samohotke iz brigada baziranih naKosovu i Metohiji kori{}ene su u suzbijawualbanske pobune 1998/1999. godine. M-36su posledwi put krenule u akciju na jug Srbi-je u borbu protiv albanskih ekstremista2001. godine. Time su postale svetski kurio-zum – posledwi u borbi kori{}eni primer-ci ratne tehnike izra|ene u vreme Drugogsvetskog rata.
Tokom reorganizacije Vojske na takti~-kom nivou, 2004. i 2005. godine, uga{ena jeve}ina brigada u ~ijem su naoru`awu bile sa-mohotke M-36. Do odluke o kona~noj sudbini uskladi{tima na{ih oru`anih snaga bila su203 primerka. Na`alost, samohotke su izre-zane i prodate kao staro gvo`|e, iako su svet-ski muzeji mogli da plate desetine hiqada do-lara da bi u svojim zbirkama imali prime-rak veterana koji je 60 godina slu`bovao uameri~kim i na{im oru`anim snagama.
Aleksandar RADI]
15. maj 2007.
Za jugoslovenske prilike to je bila ve-lika koli~ina samohodnih oru|a, koja je,prema zamisli Amerikanaca, trebalo da po-slu`e za stvarawe sna`ne prepreke za pro-dor tenkova. Granatom kalibra 90 mm moglase probiti ~ak i ~eona plo~a tenka T-34/85,u to vreme jo{ najbrojnijeg sredstva u naoru-`awu snaga u okru`ewu Jugoslavije. ProceneJNA izra|ivane su u skladu sa pretpostav-kom da bi protivnik u slu~aju rata uveo uborbu nove dobro za{ti}ene tenkove. Zatosamohotke M-36, prema analizama JNA iz1957. godine, nisu bile predvi|ene za di-rektan sudar sa protivni~kim tenkovima, ve}je trebalo da se koriste u dejstvima na boko-ve protivni~kih jedinica u prodoru.
Posebnu pogodnost za JNApredstavqa-le su logisti~ke olak{ice u snabdevawu mu-nicijom tenkova M47 paton i samohotkiM-36, jer su oba sredstva koristila identi~-ne granate 90 mmi mitraqesku municiju. Jo{
tokom prenaoru`awa iz ameri~ke pomo}i uVojnotehni~kom institutu i vojnoj industrijizapo~ete su pripreme za osvajawe serijskeproizvodwe municije kalibra 90 milimeta-ra. Izme|u 1955. i 1959. godine razvijen jemetak sa trenutno-fugasnom granatom M67.U VTI je razvijen malorotiraju}i kumulativ-ni projektil M74. Nulta serija izra|ena je1974. godine. Na ispitivawima se pokazaloda tim projektilom M-36 mo`e probiti okloptada{wih tenkova na udaqenosti do dva ki-lometra. Vreme leta od 1,5 sekunde i vero-vatno odstupawe po pravcu i visini od polametra pru`ali su {ansu da M-36 dejstvuje poprotivni~kom tenku u pokretu, pre nego {tose sam na|e pod vatrom. Projektili M74, iz
serijske proizvodwe, iz fabrike „Pretis“ izVogo{}e dostavqeni su baterijama M-36 itenkovskim jedinicama koje su koristile M47.
BEZ DOSTOJNE ZAMENE
U nastavku karijere samohotke M-36 vi-{e puta su pre`ivqavale reorganizacijeJNA i promene procena potreba. Od sredi-ne {ezdesetih nalazile su se u sastavu me-{ovitih jedinica naoru`anih i raketnim na-oru`awem – u prvo vreme lanserima 2P26
za rakete prve generacije {meq sovjetskogporekla. Sedamdesetih godina 20. veka saM-36 kombinovane su rakete maqutka .
Kada se JNA okrenula nabavkama izbiv{eg SSSR-a ~inilo se da }e dolazak novetehnike okon~ati karijeru M-36. U jednom do-kumentu JNA, iz 1967. godine, navodi se da suM-36 potpuno zastarela vozila i da je tre-balo da se zamene sa protivoklopnim topo-vima 100 mm M12. Prenaoru`awe je prove-deno u divizijama klasifikacije A, a staratehnika je preme{tena u divizije klasifika-cije B. Ipak, vreme{na oru|a M-36 pre`ive-la su veliki talas modernizacije sedamdese-tih i osamdesetih godina, jer za wih nisu pro-na|eni odgovaraju}i naslednici. U JNAsu secenile mogu}nosti oru|a 90 mm u primarnojnameni i na zadacima vatrene podr{ke. Vu~-na oru|a 100 mm T-12 bila su mo}nija, alikada je re~ o pokretqivosti inferiornija.Zato se ulagalo u usavr{avawe M-36. Zbog
produ`etka `ivotnog veka, umesto benzinskihmotora, ugra|eni su dizel-motori V2, snage373 kW (500 KS). To su bili vrlo pouzdanimotori kori{}eni na tenkovima T-34/85.
Za zamenu M-36 i drugih borbenih vo-zila identi~ne namene – M-18 i SU-100razmatrane su mogu}nosti razvoja lovca
TAKTI^KO-TEHNI^KE ODLIKE
Vozilo M-36 je dugo 7,46 m (sa ce-vi), visoko (sa protivavionskim mitra-qezom) 3,28 m, {iroko 3,05 m, a kli-rens mu je 0,43 metra. Debqina oklopaje od 12 do 50 mm. Ima borbenu masuod 29,1 tonu. Pogonsku grupu ~ini ben-zinski motor Ford GAA V8, snage 336kW (450 KS), koji razvija maksimalnubrzinu od 42 km/h, savladava rov {i-rine 230 cm, vertikalne prepreke vi-sine 61 cmi gaz 91 cm. Samohotka je na-oru`ana projektilom M3A1, kalibra90mm,maskimalnog dometa 17.886 m iprobojnosti ekvivalentne 300 mm pan-cirnog ~elika. Borbeni komplet ~ini 47metaka. E
N C I K L
O P E D I J A
N A O R U @ A
W A
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 55/84
regati u~estvovala sa dve mu{ke i jednom`enskom ekipom.
U konkurenciji pomorskih fakultetaprvo mesto zauzela je ekipa Pomorskogfakulteta iz Rijeke. Studenti iz Portoro-`a stigli su samo ~etiri sekunde kasnijeod hrvatskih kolega. Ekipa studenata Vojneakademije iz Beograda osvojila je tre}emesto, tako {to je uspela da na ciq stigneza veslo ispred ekipe Pomorskog fakulte-ta iz Splita.
Posebnu atrakciju predstavqala jetrka `enskih ekipa pomorskih fakultetaiz Portoro`a i Rijeke i Brodarske {koleiz Beograda. Veslaju}i za pobedu, u~eniceBrodarske {kole iz Beograda pokazale suda i devoja~ki zaveslaj mo`e biti itekakosna`an i ve{to izveden.
A. A.
PLAVCIMA IZ SOMBORANakon 54 godine uspe{nog rada, to-
kom kojih je za potrebe vazduhoplovstvaobu~eno 180 klasa sa preko 300 hiqadavojnika, Vazduhoplovno-nastavni centarVS u Somboru, 30. aprila, prestao je dapostoji.
Tim povodom, na inicijativu novosad-skog vajara Nikole Simjanovi}a i @ivora-da Smiqani}a, predsednika op{tine Apa-tin i direktora Bawe „Junakovi}”, a uz sve-stranu podr{ku komande Vazduhoplovstva iprotivvazduhoplovne odbrane Vojske Srbi-je, u bawi je postavqena skulptura, kao us-pomena na postojawe i delovawe Vazduho-plovno-nastavnog centra. B. M. P.
PRVA KLASA VOJNE AKADEMIJEPROSLAVILA JUBILEJPitomci prve klase jugoslovenske Voj-
ne akademije nakon Drugog svetskog rata, sasmera artiqerije, okupili su se 9. maja, uDomu Vojske u Beogradu, da na prigodan na-~in obele`e 60 godina od zavr{etka svog{kolovawa.
Biv{i pitomci Prve klase VADFJ ivojnog u~ili{ta zemaqske artiqerije (VU-ZA), kakav je bio zvani~ni naziv wihove voj-ne {kole, do{li su iz svih biv{ih republi-ka SFRJ, sem Slovenije.
Prva klasa VADFJ, okupqena na Top-~ideru 1944. godine, dok je rat jo{ trajao,brojala je 2.500 pitomaca. S prelaskom nasistem rodovskih vojnih u~ili{ta, u Zagre-bu je formirano VUZA. Ukupno 376 u~enika
te vojne {kole promovisano je u podofi-cirske i oficirske ~inove, nakon ~ega sunastavili vojnu karijeru kao artiqerci,postavqaju}i temeqe JNA.
Udru`ewe pitomaca VUZAodr`alo jetradiciju dru`ewa i grupnih sastanakasvake pete godine, tako da su i na skupu po-vodom 60 godina od zavr{etka {kolovawaevocirane mnoge uspomene. A. A.
POMEN PILOTU PUKOVNIKUMILENKU PAVLOVI]UKomemorativni skupovi povodom
obele`avawa osmogodi{wice herojskepogibije pukovnika-pilota Milenka Pa-
vlovi}a, komandanta 204. lova~kog avi-jacijskog puka zvanog „Vitezovi”, odr`a-ni su u wegovom rodnom mestu GorwemCrniqevu, zatim pored spomenika u va-qevskom selu Buja~i} (mestu pada avio-na), i u Vaqevu.
Pukovnik Pavlovi} je tog 4. maja1999, za komandama miga 29 , uzleteo sabatajni~kog aerodroma sa namerom da sesuprotstavi eskadrili Nato aviona. U ne-ravnopravnom vazdu{nom boju nije imao{anse da iza|e kao pobednik. D. S.
Sajam naoru`awa i vojne opreme„Partner 2007”, koji se organizuje svakedruge godine, bi}e odr`an od 26. do 29. junana Beogradskom sajmu. Pripreme za organi-
zovawe te manifestacije uveliko su u toku.Pored redovnih nedeqnih koordina-
cionih sastanaka na kojima u~estvuju pred-stavnici Ministarstva odbrane, pokrovi-teqa te manifestacije, organizatora Beo-gradskog sajma i suorganizatora Jugoimport – SDPR , odr`ano je jo{ nekoliko zna~ajnihsastanaka. Najpre je u Jugoimportu – SDPR usagla{en nastup grupe {est preduze}a od-brambene industrije koja izla`e u sastavuJugoimporta – SDPR . Potom je u Upravi zaodbrambene tehnologije, koja je zadu`ena, uime Ministastva odbrane, za pripremu i
organizaciju sajma, odr`an sastanak sapredstavnicima vojnih ustanova koje su za-interesovane da nastupe na sajmu. Atre}isastanak uprili~en je sa institucijama koje
nastupaju na sajmu pod okriqem Ministar-stva odbrane.
Predstavnici Uprave za odbrambenetehnologije i Beogradskog sajma razgovara-li su i o nastupu na Partneru predstavni-ka grupacije malih proizvo|a~a. To su ma-hom kooperanti velikih proizvo|a~a sred-stava NVO koji do sada nisu izlagali jersu skromnijih materijalnih mogu}nosti imaweg proizvodnog programa. Ideju da ioni nastupe pokrenulo je Ministarstvo od-brane i ovo je prvi poku{aj da se napravi{tand malih proizvo|a~a. M. [.
PRIPREME SAJMA NAORU@AWA „PARTNER 2007”
D R U GA M E \ UN A RO D N A V E SL A ^K A R E GATA P O M OR S KI H [ K O LA
Usvakom od kutera, ~amaca duga~kih 6,2metra, veslalo je po osam vesla~a,u~enika i studenata pomorskih {kolaiz Srbije, Italije, Hrvatske i Slove-
nije. U takmi~ewu je u~estvovalo deset mu-{kih i tri `enske ekipe. Dve mu{ke ekipedo{le su iz sredwe {kole \or|o Cini iz
Venecije, a po jedna ekipa iz sredwe Po-morske {kole iz Portoro`a, Pomorskogfakulteta iz Portoro`a, Pomorskog fa-kulteta iz Rijeke, Pomorskog fakulteta izSplita, sredwe Pomorske {kole iz Koto-ra i sa odseka Mornarice Vojne akade-mije Vojske Srbije. Brodarska {kola je na
DOGA\AJI
ZA VESLO ISPRED[kola za brodarstvo, brodogradwu
i hidrogradwu iz Beograda, uz pomo}katedre za pomorstvo Vojne akademije,
organizovala je, od 4. do 6. maja,
drugu Me|unarodnu vesla~ku regatu
mira i prijateqstva
55
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 56/84
15. maj 2007.56
Sodnosno gde obavqa ili je obavqao rad za potrebe MO RS. O iz-boru nadle`nog suda na taj na~in odlu~uje zaposleni, koji pokre}e
spor, i to je povoqno za wega, pre svega zbog mawih tro{kova akosa ve}e udaqenosti ne mora da dolazi u mesto su|ewa.Pokrenuti parni~ni postupak pred nadle`nim op{tinskim su-
dom je prvostepeni postupak i on se u principu zavr{ava presudom.Me|utim, stranka koja je izgubila radni spor na toj instanci uvekmo`e `albom u propisanom roku blokirati pravnosna`nost, a ti-me i izvr{nost donete presude i time produ`iti postupak i preba-citi ovla{}ewe za odlu~ivawe na neposredno vi{i okru`ni sud.
Preneto odlu~ivawe o predmetu radnog spora povodom al-be na nadle`ni okru`ni sud jeste drugostepeni parni~ni postu-pak i on se, tako|e, u principu zavr{ava presudom kao naj~e-{}im ishodom. Stranka koja je na toj instanci izgubila spor vi-{e ne mo`e da blokira pravnosna`nost i izvr{nost presude.Woj stoje na raspolagawu vanredni pravni lekovi, koje ovde ne-}emo pomiwati, ali wihova upotreba ne mo`e spre~iti zaposle-
nog koji je dobio spor da, na primer, naplati dosu|eni mu nov~a-ni iznos sa zakonskom zateznom kamatom i tro{kovima parni~-nog postupka, ukoliko ih je tra`io.
Naj~e{}i vanredni pravni lek u ovakvim slu~ajevima bila birevizija i o tome odlu~uje Vrhovni sud Srbije. Iako Zakon o par-ni~nom postupku propisuje da je revizija zabrawena u radnom sporukada su u pitawu potra`ivawa iz radnog odnosa radnika prema po-slodavcu, bez obzira na vrednost, a van radnog spora uvek kada jenov~ana vrednost {tete mawa od 500.000,00 dinara, Zakon o par-ni~nom postupku daje ovla{}ewe sudu koji o reviziji odlu~uje da naosnovu ~lana 395. postupi i druga~ije, ako proceni da je to bitnoza razmatrawe pravnih pitawa od op{teg interesa, za ujedna~ava-we sudske prakse, ili kada je potrebno novo tuma~ewe prava.
ukidawem vojnih sudova i prebacivawem nadle`nosti zare{avawe krivi~nih, ali i upravnih stvari na redovne su-
dove op{te nadle`nosti, zaposleni u sistemu odbrane pri-nu|eni su da za problematiku radnih odnosa, koja je uglav-nom u sistemu odbrane regulisana u upravnoj proceduri,
eventualnu sudsku za{titu obezbede u klasi~nom parni~nom po-stupku, odnosno u wegovoj posebnoj celini – radnom sporu. Zatoje dobro poznavati pravila radnog spora, ali i sve wegove pozakonu mogu}e ishode.
POKRETAWE RADNOG SPORA
Kada se u radnom sporu kao tu`eni poslodavac pojavqujeMinistarstvo odbrane Republike Srbije (MO RS), primewuju seodredbe jo{ va`e}eg Zakona o Vojsci Jugoslavije , koji se moraprimewivati do dono{ewa novog. Na osnovu ~lana 194. Zakona o VJ, svako ko smatra da mu je MO RS nanelo neku {tetu, bilo tofizi~ko ili pravno lice, pa i zaposleni u sistemu odbrane, du-
`an je da se pre pokretawa sudskog postupka obrati nadle`nomzakonskom zastupniku MO RS, sa zahtevom za obe{te}ewe vanspora. To zna~i da stranka pre pokretawa radnog spora mora dauputi, na primer, Direkciji za imovinskopravne poslove Mini-starstva odbrane – Odeqewu u Beogradu, ulica Svetozara Mar-kovi}a 21, pismeni predlog za vansudsko poravnawe. Ukolikopredlog ne bude usvojen u celini ili ako navedeni zakonski za-stupnik ni{ta ne odgovori u roku od tri meseca od dana podno-{ewa predloga, stranka mo`e pokrenuti radni spor tu`bom prednadle`nim op{tinskim sudom. To mo`e biti ili Drugi op{tinskisud u Beogradu, koji je nadle`an za sporove sa MO RS, ali i nekidrugi op{tinski sud na ~ijoj teritoriji zaposleni u sistemu od-brane koji pokre}e spor ima prebivali{te ili gde je zaposlen,
SUDSKA ZA[TITA ZAPOSLENIH [ta zaposleni usistemu odbrane moguda o~ekuju ako tu`edr`avu za neispla}enezarade ili u nekomdrugom radnom sporusa dr`avom kaoposlodavcem
PARNI^EWESA DR@AVOM
D R U [ T V O
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 57/84
57
Sredwi po ro|ewu, Goran, zavr{io je ekonomsku {kolu.Trudio se da vojni rok u podgori~kom grani~nom bataqonu okon~a sa najboqim ocenama kako bi se kao i stariji brat za-poslio u elitnoj Gardijskoj brigadi. Uspeo je to 2001. godine.Najpre vojnik po ugovoru, kasnije podoficir. Sada je sve po-svetio usavr{avawu. Ka`e, poziv vojnog stare{ine je naj~a-sniji.
Ivan je bio vojni policajac. I on je arko eleo u Gardu.@eqa mu se ispunila 2005. godine. Postao je vojnik po ugovo-ru. Namerava da se daqe {koluje i pridru`i dvojici starije bra}e koji su podoficiri. Posebno nagla{ava da su sva tro-jica ponosni {to poti~u iz ustani~ke Toplice, iz vojni~ke po-
rodice.Pradeda Vasilije je {est godina proveo u borbama tokom
Prvog svetskog rata, deda Radojica, cele ~etiri u narodnoo-slobodila~kom ratu. Na wihovim uniformama sijala su broj-na odlikovawa koja unuci s ponosom ~uvaju.
[eji}i su sposobni qudi. Veruju da bi sa lako}om oba-vqali i svaki drugi posao. Ali ovaj vojni~ki, nekako im je naj-bli`i srcu i nadaju se da }e jo{ dugo nositi novu uniformu sa srpskim obele`jima. Kao {to su, uostalom, uniforme ~asno nosile prethodne generacije [eji}a.
Milivoje PAJOVI]
Kada se neko upusti u ovakav spor treba da ima na umu i onunarodnu da se najsla|e smeje onaj ko se zadwi smeje. Na `alostili na radost, kako koje strane u parni~nom postupku, tu`iocaili tu`enog, pravnosna`na presuda ne mora da bude i kona~napresuda. Ako sud koji odlu~uje o reviziji kao vanrednom pravnomleku, a to je uvek najvi{i sud, usvoji reviziju i u posledwoj in-stanci kona~no re{i spor tako {to }e oboriti postoje}u prav-nosna`nu presudu i odbiti, na primer, tu`beni zahtev kao neo-snovan, eto velikih problema za stranku koja je na osnovu prav-nosna`ne presude naplatila neki ve}i nov~ani iznos od protiv-nika u sporu. Mora}e sve da vrati i to jo{ sa zakonskom zate-
znom kamatom, a mora}e na kraju da plati protivniku i sve tro-{kove postupka od samog po~etka pa do ovakvog kraja, jer sud kojiodlu~uje o reviziji odlu~uje i o tro{kovima celog postupka.
Ako onaj ko na ovakav na~in kona~no izgubi spor ima samoplatu, mora}e da vra}a dosu|eni iznos mese~no sa kamatom u iz-nosu do jedne tre}ine plate. Ako poseduje makar neku nekretninuna teritoriji dr`ave, mo`e do}i u situaciju da mu bude prinudnoprodata u izvr{nom postupku radi naplate duga, pa je onda u ta-kvoj situaciji uvek boqe izlaz potra`iti u kreditu neke banke.
POSLEDWA [ANSA
Da li stranka koja ovako kona~no izgubi spor mo`e ne{toda uradi. Iako ne mo`e nikako da spre~i naplatu duga, jer je spormeritorno i kona~no re{en na najvi{em nivou u wenoj dr`avi,stranka mo`e da se obrati Evropskom sudu za qudska prava u
Strazburu u Francuskoj, ali samo ako je stranka koja tra`i za-{titu pojedinac, odnosno fizi~ko lice. Na{a dr`ava je najnovi-jim izmenama zakonodavstva prihvatila nadle`nost tog suda iizvr{nost wegovih presuda, bez posebnog postupka priznawa, ikada je dr`ava strana koja je izgubila spor pred wim. Budu}i daje Sud u Strazburu posledwa mogu}a i kona~na instanca za odre-|ene vrste sporova, stranka koja zaista `eli da se „posledwasmeje’’ ne bi trebalo da smatra da je postupak kona~no zavr{endok i taj sud ne ka`e posledwu re~, naravno ukoliko konkretnastranka eli i ho}e da mu se obrati. Ali uslovi obra}awa i po-stupak pred Evropskim sudom za qudska prava u Strazburu ve} sudruga, mnogo obimnija pri~a.
Aleksandar GAVRILOVI]
TRO[KOVI PARNI^NOG POSTUPKA
Treba imati u vidu da prilikom pokretawa parni~nog po-stupka pred sudom, onaj ko postupak pokre}e mora platiti odre-|enu sudsku taksu, zavisno od vrednosti predmeta spora, bezobzira na to da li je re~ o nov~anom potra`ivawu ili o ne~emudrugom. Me|utim, ta taksa ne pokriva i ukupne tro{kove postup-ka koji su uvek ve}i, a koje na kraju mora da snosi ona stranakoja je izgubila spor, pa makar to bilo i na kraju u postupku po-
vodom vanrednog pravnog leka.O kolikim je iznosima re~ mo`e se videti u Zakonu o sud-
skim taksama, pa tako, na primer, prilikom podno{ewa tu`beza potra`ivawe iz radnog odnosa, ako je tra`eni iznos od500.000 do 1.000.000 dinara, treba odmah platiti sudu i tak-su od 15.000 dinara, uve}anu za jedan posto od ta~ne vrednostipotra`ivawa, {to je najmawe 20.000 dinara.
Ako tu`ilac postupak vodi preko advokata, mora da ima uvidu da, bez obzira na ishod spora, pozitivan ili negativan powega, advokat po zakonu ima pravo na svoju zaradu i takav na-~in vo|ewa postupka uvek vi{e ko{ta. Prostije re~eno, ako tu-`ilac koji je na osnovu pravnosna`ne drugostepene presude na-platio odre|en iznos i isplatio svog advokata tek posle dobi-jawa te sume, do|e u situaciju da u postupku pred Vrhovnim su-dom Srbije, a povodom ulo`enog vanrednog pravnog leka pro-
tivnika, kona~no izgubi spor, mora}e da vrati protivnoj stranicelokupnu sumu, bez advokatove zarade, koja se tada pojavqujekao dodatna {teta tu`ioca koji nije uspeo.
Z
IZ SRPSKE GARDE
[EJI]IIvan, Goran i Zoran su ro|ena bra}a. Tristasita momka rodom iz Kur{umlije.Tri [eji}a u srpskoj Gardi.
oran je najstariji. Po zavr{etku matemati~ke gimnazije oti{ao je na odslu`ewe vojnog roka. Vojna policija. Pri-{tina 1995. godine. Uniforma po meri, poziv prema sve
izra`enijoj `eqi. [kola za podoficire, prva du`nost u on- da{woj Gardijskoj brigadi 1997. godine. Kakva sre}a...
Vi{e puta nagra|ivan, odlikovan i vanredno unapre|en.Ka`e da mu je jedna od ivotnih obaveza da svoja dva sina vas-pitava na svetlim i juna~kim tradicijama na{e istorije. @eli
da se i oni ugledaju na oca i dva strica. Vojni poziv kao poro- di~na tradicija.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 58/84
58
Mirovnim ugovorom iz 1951,
potpisanim u San Francisku,
okon~ana je savezni~ka
okupacija Japana, ali su na
wegovoj teritoriji zadr`ana
ameri~ke snage, koje se i danas
tamo nalaze. Ne{to kasnije
(1954) izme|u SAD i Japana
potpisan je poseban ugovor o
me|usobnoj odbrani, koji i
daqe predstavqa okosnicu
vojne (i druge) saradwe dve
zemqe. U proteklih pedeset
godina, Japan je postao
ekonomska sila u svetu i
zna~ajna vojna sila u regionu.
15. maj 2007.
Japan, kao jedna od pobe|enih sila u Drugom svetskom ratu,prihvatio je bezuslovnu kapitulacije prema uslovima posta-vqenim na Postdamskoj konferenciji saveznika, 2. septem-bra 1945. godine. Odmah zatim u Japanu je uspostavqena oku-
paciona vlast pod rukovodstvom ameri~kog generala Makartura,vrhovnog komandanta snaga SAD na Dalekom istoku.
Relativno brzo u Japanu je uspostavqen sistem vlastite upra-ve i ve} decembra 1946. donet je Ustav Japana.
SAMOODBRAMBENE SNAGE
^lanom ~etiri japanskog ustava, koji je, u osnovi, i daqe nasnazi, a u formulisawu nekih wegovih odredaba neposredno suu~estvovali general Makartur i wegov {tab, izri~ito su zabra-weni remilitarizacija Japana i obnova wegove vojske. Me|utim,
posle izbijawa rata u Koreji (jun 1950), formiran je „rezervnipolicijski korpus” od oko 100.000 qudi, koji je kasnije (1954) po-slu`io kao osnova za formirawe tzv. japanskih samoodbrambenihsnaga (Japanese Selfdefense Forces). Prate}im zakonskim aktima kojisu sledili odre|ena je wihova ukupna ja~ina (oko 245.000 qudi),ali su im time i Ustavom nametnuta i izvesna ograni~ewa: brutotona`a velikih ratnih brodova; izlaska brodova „samoodbrambe-nih pomorskih snaga” izvan teritorijalnih voda Japana; izdaci zasamoodbrambene snage (SOS) ne mogu pre}i jedan odsto bruto dru-{tvenog proizvoda (BDP), i druga.
Ve}ina nametnutih ograni~ewa se po{tuje. To se prvenstvenoodnosi na ja~inu (brojnost) japanskih SOS i na u~e{}e vojnog bu-xeta u ukupnom BDP.
FAKTOR SVETSKOG
V O J S K A J A P A N A
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 59/84
Vi{e od pedeset godinajapanske SOS odr`avaju sena istom nivou – oko 250.000qudi. Iako nose atribut „sa-moodbrambene”, one predsta-vqaju jednu savremeno orga-nizovanu i opremqenu regu-larnu armiju. Sa~iwavaju ihtri vida oru`anih snaga: Kop-
nene samoodbrambene snage(148.200), Samoodbrambenepomorske snage (44.300) iSamoodbrambene vazduho-plovne snage (45.500 qudi).One se popuwavaju iskqu~ivodobrovoqcima. Dakle, to jeprava profesionalna vojska.Nivo wihove tehni~ke opre-mqenosti najboqe ilustrujevisina vojnog buxeta.
Mada u~e{}e vojnog buxe-ta Japana u BDP ne prelazijedan odsto, on je ipak visok,jer se zasniva na sna`noj eko-nomskoj osnovi. Bruto nacio-
nalnu proizvod Japana, nai-me, prelazi iznos od 4.500milijardi dolara godi{we,pa tako i sa malim u~e{}em uwegovoj raspodeli, vojni bu-xet dosti`e, na primer, 45,6milijardi ameri~kih dolarau pro{loj godini. Japan je,zvani~no, druga zemqa u svetupo visini vojnog buxeta, madaneki vojni analiti~ari pro-cewuju da Kina i Ruska Fede-racija realno imaju ve}e voj-ne izdatke nego Japan.
Vidovi SOS Japana savremeno su organizovani i tehni~kiopremqeni. Japan nije veliki vojni proizvo|a~, mada to s obziromna svoju ekonomsku mo} i tehni~ko-tehnolo{ku razvijenost relativ-no brzo mo`e da postane. Opremawe svoje vojske obavqa sred-stvima iz uvoza (uglavnom iz SAD) i iz vlastite proizvodwe (pre-te`no na bazi ameri~kih licenci).
Japanski vojni analiti~ari i stratezi procewuju da danas
postoje ve}e i raznovrsnije pretwe za bezbednost Japana nago {toje to bilo u vreme hladnog rata. Tada bi se, ka`u oni, te`i{te rat-nih okr{aja izme|u Istoka i Zapada odigralo na evropskom rati-{tu, dok bi se Daleki istok i Japan na{li na sporednom rati{tu.Danas i u neposrednoj budu}nosti, oni smatraju da glavne potenci-jalne pretwe za bezbednost Japana dolaze od: raketno-nuklearnognaoru`avawa Severne Koreje (posle najnovijih doga|aja i posti-zawa dogovora da Severna Koreja odustane od nuklearnog naoru-`avawa i, za uzvrat, dobije ekonomsku i drugu pomo}, takva proce-na }e se verovatno mewati); ja~awa ekonomskog i vojnog potencija-la Kine; terorizma i nuklearne proliferacija; nesporazuma saRusijom zbog Sahalinskih ostrva.
Zbog tih i drugih bezbednosnih izazova, Japan ja~a vojnu sa-radwu sa SAD, tra`i ve}i oslonac na UN i daqe transformi{e ija~a svoju vojsku. Tako je u „Beloj kwizi za odbranu” Japana za 2003.
godinu zapisano da japanske SOS treba da budu efikasnije ispremnije za reagovane na terorizam i sposobne za u~e{}e u me-|unarodnim i drugim operacijama, te za odbranu vlastite terito-rije, ukoliko to bude neophodno.
Radi ubla`avawa nametnutih ograni~ewa, juna 2003. donetje Zakon o posebnim merama za humanitarnu pomo} i pomo} u ob-novi Iraka. Na osnovu odredaba tog zakona u Irak je upu}enooko 1.000 japanskih vojnika, sa zadatkom da „pru`e pomo} naro-du Iraka i logisti~ku podr{ku koalicionim snagama”. Iste godi-ne doneta su jo{ tri „vojna” zakona: Zakon o merama kojima se obezbe|uje nacionalna nezavisnost i bezbednost u slu~aju oru-`anog napada; Zakon na Amandman Zakona o japanskim SOS i Zakon o osnivawu Saveta za nacionalnu bezbednost. Tim zakon-skim propisima postignuto je „probijawe” ograni~ewa koja seodnose na ja~awe SOS i na wihovo u~e{}e u operacijama me|u-narodnih snaga.
MINISTARSTVO ODBRANE,UMESTO VOJNE AGENCIJE
Donedavno strukturu vrhovnog rukovo|ewa i komandovawaSOS Japana sa~iwavali su predsednik Vlade i vrhovni komandantSOS, Vojna agencija i Zdru`eni general{tab. Po~etkom ove godinedonet je poseban zakon kojim se Vojna agencija zamewuje Ministar-stvom odbrane Japana, a generalni direktor Agencije preimenuje uministara odbrane. Tim promenama u~iwen je veliki korak u refor-mi i transformacijei japanskih SOS u savremenu regularnu armiju.
Zna~ajan deo vojnih poslova koji su bili u nadle nosti pre-mijera i wegovog {taba prenet je na novo Ministarstvo odbrane. U
59
JA^AWE ARMIJE
Zakonskim propisima, koji se odnose na japanske samo-odbrambene snage, ukqu~uju}i i transformisawe Vojne di-rekcije u Ministarstvo odbrane Japana, u~iwene su najmawedve velike promene u ja~ini i nameni japanskih SOS. Prvo,otvorena je mogu}nost izlaska iz ograni~ewa ja~awa SOSJapana i, drugo, otvorena je mogu}nost u~e{}a SOS i u oru-`anim sukobima na tu|im teritorijama. Prva mogu}nost jeostvariva kada se pojavi krizna situacija u regionu, pre sve-ga kada zapreti neposredna opasnost za suverenitet i teri-torijalni integritet Japana, a druga – kada se pojavi potre-ba anga`ovawa snaga Japana u sastavu me|unarodnih snagaizvan wegovih teritorija.
MIRA
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 60/84
prethodnom periodu, naime,generalni direktor Vojneagencije bio je samo „spoqni”~lan Vlade i nije imao onaprava i ovla{}ewa koja suimali drugi ministri ili ~la-
novi kabineta. Sva glavna pi-tawa o vojnoj politici i stra-tegiji formulisana su u [ta-bu predsednika Vlade, koji je uParlamentu zastupao intere-se SOS. Vojna agencija slu`i-la je uglavnom kao administra-tivno telo, u okviru koga jefunkcionisao Zdru`eni gene-ral{tab kao plansko-opera-tivni organ.
Posle navedenih promenaministar odbrane postajeravnopravan sa ministrimadrugih resora, a to zna~i i sa
ve}im pravima i obavezamanego {to je imao generalni direktor Vojne agencije. Punopravnije ~lan Kabineta/Vlade i samostalno priprema i parlamentu pod-nosi na odobrewe vojne zakone, ukqu~uju}i i predlog vojnog buxe-ta. U svom obra}awu Parlamentu novi ministar odbrane je na-glasio da je nastankom Ministarstva odbrane potvr|eno da Japan„sazreva kao jedna demokratska zemqa koja `eli da ima ve}u ulo-gu u o~uvawu mira i stabilnosti u svetu i ve}u sposobnost odbra-ne vlastitog suvereniteta i teritorijalnog integriteta”.
Japanske pomorske SOS su jo{ 1991. godine bile anga`ova-ne u Persijskom zalivu, u radu na uklawawu podvodnih i drugih mi-na, a zatim je usledilo wihovo u~e{}e i u sastavu snaga UN u Kam-boxi i nekim drugim misijama, a u novije vreme i u Iraku. Me|u-
tim, u svim tim situacijamaone su imale humanitarnui pomo}nu ulogu. Sada imse dozvoqava da u~estvuju iu borbenim operacijama,tj. u tzv. su{tinski vojnim
misijama (Core Missions).Amandmanskim iz-
menama Ustava i dono{e-wem prate}ih zakonskihpropisa, redovno poveza-nih sa promenama vojno-politi~ke situacije u regi-onu, i wihovom implemen-tacijom, odredbe ^lana 4.Ustava, kojima je bilo za-braweno ~ak i vidovskostrukturisawe SOS, uve-liko su prevazi|ene. Zatose o~ekuje br`e ja~aweSOS, prvenstveno kvali-
tativno. Takav razvoj imomogu}avaju sistematsko ja~awe ekonomske baze i osvajawa no-vih tehnologija, ukqu~uju}i i vojne.
Samoodbrambene snage Japana }e u narednom periodu, ve-rovatno, pove}ati u~e{}e u me|unarodnim vojnim operacijamaza o~uvawe, nametawe i odr`avawe mira u raznim delovima sve-ta. Japan, wegovo rukovodstvo i narod, veoma mnogo cene svojuvojsku i te`e da svoju zemqu i wenim kvalitetom, i wenim anga-`ovawem u poslovima obezbe|ewa mira i stabilnosti u svetu,jo{ vi{e me|unarodno afirmi{u i pribli`e UN i punopravnom~lanstvu u Savetu bezbednosti, ukoliko do|e do wegovog pro{i-rewa.
Dr Todor MIRKOVI]
STRANE ARMIJE
15. maj 2007.60
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 61/84
S P O R A Z U M O V O J N O J S A R A D W IC R N E G O R E I S A D
R U S K I M OR AT O R I J UM N A S P O R A ZU MO K O N V E N C I O N A L N I M S N A G A M A
M O D E R N IZ A C I J A H R VAT S K O GR A T N O G V A Z D U H O P L O V S T V A
61
MERIDIJANI
Crnogorski predsednik Filip
Vujanovi} i ameri~ki dr`avni se-kretar Kondoliza Rajs potpisali susporazum SOFA kojim se otvara mo-gu}nost za delovawe ameri~kog voj-nog osobqa u Crnoj Gori. Ovaj spo-razum je kqu~ni dokument koji odre-|uje budu}e bilateralne vojne odno-se zemaqa saveznica sa SAD.
Sporazumom se detaqno regu-li{e polo`aj ameri~kih vojnika kojibudu prolazili kroz Crnu Goru ili,iz nekog drugog razloga, budu bora-vili na wenoj teritoriji. Wime seprevi|aju carinske i poreske obaveze ameri~kog personala, prihvatawe wihovih voza~kihdozvola, ali i pred kojim }e sudom odgovarati u slu~aju eventualnih zakonskih prekr{aja.
Potpisivawe sporazuma stvorilo je uslove za program vojnog partnerstva izme|u Cr-
ne Gore i ameri~ke dr`ave Mejn, koja }e prihvatiti i obavezu da obu~ava crnogorske voj-nike za u~e{}e u mirovnim misijama saveznika u svetu. Sam sporazum izazvao je razli~itereakcije u Crnoj Gori, od pune podr{ke do potpunog odbacivawa, te ukazivawa na pove}a-we vojnih tro{kova i {tetnosti da se SAD stavi na raspolagawe kori{}ewe vojne infra-strukture.
Priprema Blagoje NI^I]
Posle deset godina ~ekawa, Ratno vazduhoplovstvo Hrvatske u septembru ove godinedobija prva dva od deset naru~enih, novih transportnih helikoptera. Radi se o helikopte-rima tipa Mi-171 Sh koji }e se koristiti ne samo za potrebe Hrvatske vojske nego i za va-`ne akcije tragawa na kopnu i moru, ga{ewe po`ara, transport bolesnih i spasavaweozle|enih u prirodnim i drugim katastrofama.
Svi helikopteri poseduju opremu Night Vision Goggle koja omogu}ava sletawe no}u nabilo koji odgovaraju}i prostor, bez ure|enih helidroma. Osim nabavke novih helikopte-ra hrvatsko RV oprema se sa pet {kolskih aviona za po~etnu i selekcijsku obuku pilota izavr{ava modernizaciju prvog od dva predvi|ena transportna aviona An-32. Ugradwomnovih sistema prema ICAO i JAR standardima Natoa, ovi avioni bi}e u mogu}nosti daprenose teret i drugu pomo} jedinicama Hrvatske vojske koje u~estvuju u operacijama UN uAvganistanu.
Ruski predsednik Putin objavio je uvo|ewe moratorijuma naSporazum o ograni~avawu konveniconalnih snaga u Evropi, kaoodgovor na otvorene namere SAD da instaliraju raketne sistemei radarske stanice na teritorijama Poqske i e{ke.
Sporazum o konvencionalnim snagama u Evropi bio je dogo-vor izme|u Natoa i tada{weg Var{avskog pakta o uspostavqawu
balansa snaga na Starom kontinentu. Potpisale su ga 1990. go-dine u Parizu 22 zemqe ({est zemaqa biv{eg Var{avskog ugovo-ra i 16 ~lanica Natoa), a na snagu je stupio novembra 1992. Do-puwen je u Istanbulu 1999. aneksom kojim je precizirano povla-~ewe ruske armije iz Ukrajine, Gruzije i Pridwestrovqa.
Me|utim, Sporazum su do sada ratifikovale samo ~etiri dr`ave: Rusija, Belorusi-ja, Ukrajina i Kazahstan. Iako je Rusija, u skladu s dogovorenim, premestila svoje te{konaoru`awe iz Evrope i s teritorija bliskih zapadnim granicama, nijedna ~lanica Natoanije ratifikovala ovaj sporazum. Uvo|ewem moratorijuma Rusija }e prestati da ispuwavaobaveze o najavi pokreta i preme{tawu svojih jedinica sve dok ~lanice Natoa ne ratifi-kuju Sporazum i po~nu sa realizacijom wegovih odredbi.
K O N F E R E N C I J AK O A L I C I O N I H S N AG A U IR AK U
Po~etkom maja u Tampi na Floridi uCentralnoj komandi armije SAD, odr`anaje konferencija predstavnika zemaqa u~e-snica u koalicionim snagama u Iraku. Ciqkonferencije je razmatrawe Zdru`enogplana za operacije koalicionih snaga uIraku i wegova primena na terenu.
Na konferenciji su razmatrani rea-firmisawe i potreba ja~awa me|unarod-nog u~e{}a u sastavu koalicionih snaga, tepodr{ka ira~kim oru`anim snagama u pre-uzimawu odgovornosti za stabilizaciju si-tuacije u zemqi. U fokusu u~esnika Konfe-rencije je i redefinisawe misije koalici-onih snaga u skladu sa procenama o stawu
u zemqi i novim izazovima sa kojima su sa-vezni~ke snage suo~ene u Iraku.
V E @B E S NA G A N AT OZ A B R ZO R E A G O VA WE
U drugoj polovini maja, u regionu Se-vernog mora, danskog zaliva Kategat i ju-`nog dela Baltika, zajedni~ku ve`bu izve-{}e udarna grupa Snaga za brzo reagova-we Natoa, koju ~ine jedinice iz Nema~ke,Poqske, Danske i [vedske. Tom prilikom,bi}e anga`ovane kopnene, pomorske i va-zdu{ne komponente novoformirane udar-ne grupe snaga Natoa za brzo reagovawe(NRF) i wihovo reagovawe u razli~itim si-tuacijama.
Prema planu ve`be, ove snage }e seanga`ovati u spre~avawu eskalacije kon-flikta izme|u „zara}enih strana“, borbiprotiv ekstremnih grupa u odbrani ener-getskih resursa, {verca naoru`awa i za-brawenih tehnologija, te spre~avawu et-ni~kog i ~i{}ewa na religioznoj osnovi.Nakon zavr{etka ve`be, ova i druge udar-ne grupe u sastavu Snaga za brzo reagova-we koje su stalnoj borbenoj gotovosti, bi-}e upu}ene u oblast Kapo Verde (Zelenort-ska ostrva) gde }e se, polovinom juna, izve-sti zajedni~ka ve`ba svih tih jedinica.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 62/84
15. maj 2007.62
T E H N I
K A
Svakoj savremenoj vojsciu svetu potrebna je{to boqa informaciona
i telekomunikaciona mre`a,a militarizacija ra~unarskihi elektronskih mre`a je sveizra`enija u dana{weminformati~kom dru{tvu.Informacioni sistemi ira~unarske mre`e su u mnogimzemqama ve} ukqu~ene u vojnestrategije i planirane kao deostrategijske vojneinfrastrukture koju trebaza{tititi od raznih vrstanapada, bilo fizi~kogili putem kompjuterskihmre`a ili softvera.
Vojne strukture, posebno razvijenih zemaqa uo~ile su potencijalne opasno-sti koje prete od tzv. ratovawa bez sile, preko ra~unarskih mre`a, ~iji suciqevi napada intenzivni sistemi kao {to su mre`a za distribuciju elek-
tri~ne energije, kontrola vazdu{nog saobra}aja, telekomunikacione mre`ei drugo. Svi ti sistemi su dostupni kroz kompjuterske mre`e i neizbe`no je
da }e u nekom vidu napadi do}i preko Interneta koji kao sistem tako|e treba dabude za{ti}en.
Terminologija, doktrina i razvoj sistema vezanih za sajber ratovawe odno-sno vojne operacije putem ra~unarskih sistema i mre`e nije nimalo jednostavna,jer je kao disciplina jo{ nova. Informacioni i komunikacioni sistemi koji suciq sajber napada su u oblastima koje se danas najvi{e i najbr`e razvijaju i me-waju. Zato je va`no da se izna|u principi takvog ratovawa, razmotre aktivnostii pripreme u sprovo|ewu za{tite vojnih sistema.
VIRTUELNO ORU@JE
Jednom naprednom kompjuterskom napadu pomo}u tzv. virtuelnog oru ja pret-hodi faza skenirawa pra}ena fazom instalacije. Trajawe jedne faze instala-cije je obi~no veoma kratko, od milisekunde do nekoliko sekundi.
Sajber ili virtuelno oru je mo`e ukqu~iti razne vrste napada, kao {to sukompjuterski virusi, crvi, trojanci, backdoors (zadwa vrata – na~in onesposo-bqavawa bezbednosti sistema koji je namerno ostavio dizajner sistema, ~estoda bi se omogu}io pristup servisnim tehni~arima ili programerima za odr`a-vawe) i dr.
Sistemi detekcije imaju ciq da detektuju mogu}e napada~e i identifikujuwihove namere i po mogu}nosti da istra`e odakle dolazi napad.
Sredstva sistema detekcije su: sistemi za detekciju upada, bezbednosnakontrola i log analiza.
Osnovna sredstva za prevenciju napada na ra~unarske sisteme su: firewalls,sistemi za autenti~nost, odnosno potvr|ivawe i sistemi za autorizaciju.
Postavqawem novog softvera ili upgrade-om (nadogradwom nove verzijehardvera ili softvera), {to se ina~e de{ava vrlo ~esto, pojavquju se i novi
ZA[TITA VOJNIHSISTEMA I SOFTVERA
SAJBER RATOVAWE
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 63/84
bezbednosni nedostaci u sistemu koji kasnije mogu biti iskori{}e-ni za napad. Naravno, IT infrastruktura se ne mo`e dr`ati strikt-no stati~na i bez promene raznih pode{avawa koje zahteva sistemi priroda posla samih korisnika ra~unara, a da bi se odr`ao ko-rak sa razvitkom novih IT oblasti i unapredila funkcionalnostsistema. Zbog veoma brzog razvitka IT tehnologija nije mogu}e sveunapred planirati, pogotovo {to se ti~e bezbednosti vojnih struk-tura i sistema, a isto tako pokriti i sve ostale sisteme koji nisudirektno vojni.
Sajber bezbednost se mo`e veoma dobro planirati ali plan nemo`e pokriti ba{ sve scenarije. Zato je potrebno zaposliti sposob-no, stru~no i iskusno osobqe koje mo`e brzo odgovoriti na napade iuspostaviti odbrambene sigurnosne mere i obezbediti sistem.
Bezbednost se bazira na triosnovna aspekta, a to su qudi, siste-mi i procedure. Visoko kvalifiko-vano i obu~eno osobqe je veoma va-`an aspekt bezbednosti u koji su nekedr`ave ve} uveliko investirale.
SOFTVER KAOKQU^NA KOMPONENTA
Sada{we doktrine ne navodesoftver kao kqu~nu i bitnu kompo-nentu vojnih borbenih sistema {to
mo`e predstavqati veliku opasnostjer su u pro{losti svi vojni sistemiimali mehani~ke kontrole, a danasje softver zamenio skoro sve kqu~-ne kontrole ve}ine najsavremenijihvojnih sistema.
Ve}inom vojnih sistema upravqa se i kontroli{e preko ra~u-narske mre`e, a napadi se svakim danom sve vi{e umno`avaju. Re-cimo u pro{losti se vojnim i civilnim avionima upravqalo i kon-trolisalo 100 posto mehani~ki hardverom, a danas kod ve}ineaviona 75 posto ili vi{e wihovog rada kontroli{e softver. Naprimer boing 777 i airbus 330 imaju softverske sisteme za kon-trolu leta bez ijedne manuelne podr{ke, izvr{ewe komandi ovihaviona zavisi od wihovog digitalnog sistema za kontrolu leta. Toisto va`i i za najsavremenije vojne avione, na primer F-16, koji
ima tako|e softverski kontrolisane sisteme kao {to su sistemiza kontrolu leta, navigacioni sistemi, komunikacioni i izvi|a~kisistemi.
Mnogi globalni sistemi kao {to je GPS – (Global PositioningSystem) automatski obezbe|uju podatke avionima, a preko tih siste-ma oni mogu postati meta infiltracije u softverski sistem avio-na. Svi ti vojni sistemi koje kontroli{e softver mogu biti metasajber napada, posebno vojni sistemi C4 I (command, control, com-munications, computers and intelligence) za komandovawe, kontrolu,komunikacije, izvi|awe i ra~unari koji predstavqaju veoma slo-`enu strukturu. Vojni C4 I sistemi zbog svoje interkonekcije su po-sebno rawivi jer koriste vezu preko Interneta, osnovnih i orga-nizacionih lokalnih mre`a (LAN – local area network), modema, ci-vilnih i vojnih komunikacionih sistema, navigacionih sistema iradija svih frekventnih opsega.
Softverski kontrolisani sistemi koji su indirektno vezani
za vojne sisteme, kao npr. elektri~na postrojewa, telekomunikaci-oni sistemi i dr. koji preko svojih veza sa Internetom, modemimaili LAN mre`ama tako|e mogu biti meta napada.
IDENTIFIKOVAWE SLABOSTI
Plan napada je obi~no veoma jednostavan, a to je iskoristitidetektovane slabosti sistema, dobiti zahtevani nivo autorizaci-je, posti}i ciqeve i ukloniti sve tragove (ako je ciq ne{to drugo,a ne uni{tewe).
Identifikovawe nedostataka i slabosti sajber sistema jeveoma bitno u borbi protiv raznih vrsta sajber napada. Naro~itoje va`no da se uo~e na~ini upada u ra~unarske mre`e i sisteme ko-
63
ji se mogu izvesti fizi~ki i preko ulaznih komponenti ra~unara,odnosno putem komunikacionih signala.
Fizi~ki upadi mogu se izvr{iti preko hardvera, komponentisistema kao {to su ulazni/izlazni prekida~i, tastatura, mi{, kon-trole u pilotskoj kabini, kontrole leta i preko prenosivih medijakoji obezbe|uju prikqu~ewe za sistem. Za{tita od fizi~ke infil-tracije se sprovodi postavqawem ograda, zidova, restriktivnihpovr{ina, identifikacija, stra`a itd.
Upadi signalnom infiltracijom dolaze preko postoje}e indi-
rektne ili direktne konekcije sistema. Takve konekcije su obi~noLAN mre`e, infracrveni ure|aji, radio frekvencijske konekcije imodemi odnosno telefonske linije, tako|e sistem koji poseduje In-ternet server mo`e biti meta napada i svi ra~unari koji imaju ve-
zu sa Internetom preko tog ser-vera. Odbrana od takve vrstenapada ukqu~ena je u sam soft-ver ili hardver npr. pasvordi,kodirani signali, vatreni zid(firewalls), identifikacija naterminalu, izolacija itd. Iz do-sada{wih iskustava navedenesu dve osnovne metode odbraneod sajber napada – neaktivne iaktivne metode.
U neaktivne odbrambene me-
tode svrstana je fizi~ka za{ti-ta sistema kao primarni oblikza{tite, a ~ini je izolacija svihkriti~nih sistema, stavqawekriti~nih operacija pod manuel-nu kontrolu, reducirawe inte-
gracija {to je vi{e mogu}e gde svi ulazi i izlazi u sistem treba dabudu strogo definisani i fizi~ki izolovani, zatim zadr`ati qudskifaktor kao element koji }e kontrolisati kriti~ne sisteme, odnosnosmawiti automatizaciju preko softvera, u~initi nerazdvojivim odcelokupnog sistema za{tite bitne vezne komunikacione ta~ke i ~vo-ri{ta u sistemu gde se vr{i fizi~ka konekcija u sistem spoqa.
Aktivne odbrambene metode ~ine softverski programi kojislu`e za za{titu ra~unarskih sistema od neovla{}enog upada, a tosu pasvordi i lozinke odnosno verifikacija identiteta kao neop-
hodan deo bezbednosti sistema. Duge lozinke od 32 karaktera susigurnije i teoretski ih je te{ko otkriti. Kra}e lozinke od osam ka-raktera treba da budu me{avina slova, brojeva i ostalih karakte-ra. Tu su i antropomorfisti~ke mere kao {to su otisci prstiju, ske-nirawe mre`wa~e ili lica, koje obezbe|uju veoma dobru bezbed-nost kada se koriste zajedno sa ostalim metodama za{tite. Magnet-ne kartice i ostali kodirani moduli koji mogu biti ~itani mehani~-ki ili elektronski i sadr`e ekstremno duge kodove koje je gotovo ne-mogu}e de{ifrovati, ali jedini nedostatak je {to se kartica moradobro ~uvati da se ne izgubi ili da ne bude ukradena. Jedan od na-~ina je i vi{estruko potvr|ivawe i ostarivawe konekcije vi{e-strukim prijavqivawem. Sigurnost pove}ava ve}i broj adresa gdese zahtevaju dve odvojene telefonske linije ili dve odvojene adre-se, a signal prema sistemu prolazi jedino ako pro|u oba signala iu tom slu~aju ako neko pro|e prvi signal a drugi ne, mo`e biti od-mah identifikovan. Va na je i kontrola softvera, odnosno progra-
mi koji kontroli{u neovla{}ene pristupe i operacije, a tako|emogu detektovati vi{estruke poku{aje ulaza u sistem.
U ciqu efikasne borbe protiv sajber napada potrebno je raz-motriti pitawa koja name}e dana{we tehnolo{ko okru`ewe i iden-tifikovati prioritete razvoja i za{tite vojnih i ostalih informa-cionih sistema i softvera. Glavna komponenta informacione i in-frastrukturne bezbednosti jeste sposobnost dr`ave da spre~i i ot-krije aktivnosti vezane za sajber napade. Pitawa i prioriteti seodnose na potrebu za maksimalnim ulagawima u toj oblasti kakosposobnosti sajber napada~a i napredak tehnologije ne bi u budu}-nosti nadma{ili potencijal odbrane, bilo u qudstvu ili sredstvi-ma za izvr{ewe sajber napada i digitalnom ratovawu.
Dijana MARINKOVI]
STRU^NOST KADRA
Poznavawe sistema i ve{tina programirawa je neop-hodna za razvoj IT tehnologija i sajber bezbednosti. U tom po-gledu veoma su va`ni stru~waci kao {to su administratori,programeri, pa ~ak i biv{i hakeri, koji mogu biti kori{}e-ni kao konsultanti za identifikaciju rupa u sistemu, dok eks-perti za bezbednost treba da ih pokriju. Me|utim, gra|ewetzv. sajber armije od volontera ne mo`e biti dobro re{eweza nacionalnu bezbednost.
Premda to mogu biti priznati stru~waci iz oblasti bez-
bednosti ra~unara, ne mo`e se o~ekivati od wih poznavawelogistike i taktike, pa je potrebno kreirati strukturu koja}e efikasno koristiti wihovo znawe i procedure, koje }epomo}i u re{avawu raznih situacija u oblasti sajber rato-vawa a zasnovane na vojnim naukama.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 64/84
O
15. maj 2007.
Ova simulacija je prvobitno bila
zami{qena kao kompjuterska verzija
stone igre Advanced Squad Leader i
Mikrosoft kao izdava~ ponudio je
nekoliko nastavaka. Igra je posle
vi{e godina dora|ena, a novi izdava~
je shvatio da je potrebno da se vrate
na najboqi od svih do sada izdatih
delova – onaj u kome je tema
Isto~ni front.
voga puta predstavqamo vam jednu novu staru simulaciju –Close Combat 3 – Cross of Iron. Novu, jer se pojavila kajem
februara ove godine, a staru zato {to je prva verzijaiza{la pre mnogo godina. Re~ je o takti~koj strategiji
u realnom vremenu, sa pogledom odozgo. Prvobitno je bila za-mi{qena kao kompjuterska verzija stone igre Advanced SquadLeader , i Mikrosoft kao izdava~ ponudio je nekoliko nastava-ka. U to vreme je postigla zna~ajan uspeh, jer je Mikrosoft imao tek nekoliko izdatih igara. Ali je, posle tri nastavka,nepoznato za{to, ~etvrti i peti deo izdala druga firma. Iakoje autor ostao isti ( Atomic Games), posle 2005. nije se ni{tanovo pojavqivalo na tr`i{tu.
Iznena|ewe je utoliko ve}e {to je sada ponovo iza{aotre}i deo. Novi izdava~ je o~igledno shvatio da treba da se
SIMULACIJE
B O R B E N AB O R B E N AI S T O ^ N O MI S T O ^ N O M
F R O N T UF R O N T U
C l o s e C o m b a t 3 – C r o s s o f I r o n
64
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 65/84
vrate na najboqi od svih do sadaizdatih delova. Dora|ena je grafi-ka, poboq{ana ve{ta~ka in-teligencija, pro{iren scenario ipove}an broj misija. Dodat je i ed-itor u kome je mogu}e praviti sop-stvene misije. I pored za-starelosti u osnovi, igra i daqemo`e da vas dr`i satima ispred
ra~unara. Tema u ovoj simulaciji jeIsto~ni front i, naravno, imatemogu}nost da igrate u ulozinema~kog ili ruskog zapovednika. Aod va{eg uspeha zavisi {ta }e vambiti na raspolagawu u narednimmisijama.
Lepotu igre ~ini i faktor iz-nena|ewa. Nije neobi~no da, akoponovo odigrate neke od misija,ustanovite da je neprijateq dru-ga~ije postavio svoje trupe i daposeduje razli~itu vojnu tehniku.Stoga morate biti spremni na svamogu}a iznena|ewa. Avijacije u tojsimulaciji nema, verovatno zato
{to upravqate malim jedinicamaveli~ine voda ili odeqewa. Igrase odvija u realnom vremenu, alipostoji mogu}nost da napravitepauzu. Jedinicama pod va{om ko-mandom izdajete vrlo jednostavnekomande, poput one da brzo zauzmuodre|enu lokaciju ili da otvorevatru na odre|eno mesto.
Ukoliko vidite neprijateqevujedinicu i naredite va{oj daotvori vatru na wu, ona }e bezprestanka izvr{avati to nare-|ewe, naravno, dok god je vidqivameta i dok imate municije. Ali vo-
jnici pod dejstvom vatre mogu da sedemorali{u i mo`e se desiti davrlo lako ostanete bez va{e je-dinice ukoliko je neprijateq iz-lo`i te`oj vatri. Tako|e, normalnoje da va{e jedinice ne juri{aju bez
razmi{qawa, ve} da tra`e zaklon. Unedostatku municije borci se ~estosnabdevaju uzimawem od poginulihratnika, a ako jedinica bude napad-nuta dok nema municije, vrlo lako }ese vojnici predati neprijatequ. Osimrazli~itih psihi~kih stawa jedinice,
imaju i pokazateq zamora, pa moratevoditi ra~una da ne preforsirateneku od wih.
Da biste uspe{no igrali moratevoditi ra~una o pravilnoj upotrebijedinica – va{eg oficira dr`ite ublizini jedinica pod te{kom vatrom,a nove i neiskusne borce koristitesamo za podr{ku. Po potrebi, sakri-jte kretawe dimnim zavesama.
Ako slu~ajno negde nabaviteprethodne verzije ove simulacije,podse}amo ukratko {ta je obra|eno unekima od wih. Close Combat Iobra|uje dan D i imate mogu}nost dakomandujete ameri~kim i nema~kimtrupama. Mesto de{avawa CloseCombat II je Holandija, a uz nema~ketrupe imate Britance, Amerikance iPoqake. Close Combat III je, kao {tosmo rekli, okrenuta Isto~nom fron-tu i akteri su Nemci i Rusi. CloseCombat IV pokriva podru~je Ardena ikomandujete Nemcima iliAmerikancima. Close Combat V jeopet iskrcavawe u Normandiji i,naravno, akteri su Amerikanci iNemci. Tako|e, iza{le su Close Com-bat: Road to Baghdad, koja obra|ujetematiku rata u Iraku, ali i igraClose Combat: Marines, napravqena
specijalno za ameri~ko ministarstvoodbrane kao pomo} pri obuci, i CloseCombat: RAF Regiment, za obuku bri-tanskog vazduhoplovstva (za ve`baweodbrane aerodroma). O~ekuje se iizlazak Close Combat: Red Phoenix,koja bi trebalo da obra|uje temueventualnog modernog Korejskog rata.
Ova igra ne zahteva mnogo dova{eg ra~unara. Minimum je da imateprocesor na 133 MHz, 32 MB memo-rije i grafi~ku kartu od 1 MB.
Igor VASIQEVI]
65
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 66/84
KNO] MUZEJA
^UDO SEDO G \
Mora se priznati da su mnogi
bili skepti~ni kada je aprila
2005. godine organizovana prva
„No} muzeja” kod nas. Posete
muzejima i tokom dana nisu ba{o~aravaju}e, pa su se u javnosti
~ula krajwe logi~na pitawa o
tome ko }e to no}u da
pohodi beogradske muzeje. udo
se ipak dogodilo.
15. maj 2007.
roz samo pet muzejskih i galerijskih prostora te aprilskeno}i 2005. godine pro{lo je vi{e od 20.000 posetilaca.Druga „No} muzeja” potvrdila je da to nije bila pri~a o izu-
zetku koji potvr|uje pravilo. Novo pravilo je ve} uspostavqeno, abroj qudi koji su izabrali da ba{ tu no} provedu u gradskim insti-
tucijama kulture popeo se na 70.000. Tre}a besana no} iz 2007. go-dine ve} bele`i neverovatnih 160.000 posetilaca.^etvrta je pred nama.
Sa vi{e od 50 muzejskih i galerijskih punktova otvorenih zaposetioce od 18 ~asova uve~e do 2 ~asa ujutru 19. maja organiza-tori „No}i muzeja” veruju da }e postaviti nove rekorde. Datumnije slu~ajno odabran jer }e se upravo 19. maja „No} muzeja”spustiti i na gradove u vi{e od 40 zemaqa Evrope. Ove godine„muzejska groznica” zahvati}e i Novi Sad, Ni{, Vaqevo, [abac,delove Zrewanina, Sombora, Kikinde i Sirogojna.
Ve} tre}u godinu Vojni muzej na Kalemegdanu tokom oveno}i ima veoma zapa`enu ulogu i prili~no nezaobilaznu pozi-ciju. Tokom pro{logodi{we „No}i muzeja” ne{to vi{e od10.000 qudi pohodilo je stalnu postavku, izlo`bu posve}enuistoriji ~okolade u Galeriji ali i stilizovanu pri~u o srp-
skim i evropskim krvopijama, sme{tenu u kazamatima.Stalna postavka je i ove godine spremna za mnogobrojne
posetioce. Wena hodna linija je prili~no propulzivna takoda mo`e da primi veliki broj qudi koji jedni drugima ne}esmetati u razgledawu, u ovom trenutku jedine stalne postavkesa istorijskom tematikom u gradu. A na{a istorija je u Vojnommuzeju prili~no zaokru`ena, sve od dolaska Starih Slovenana Balkansko poluostrvo pa do na{ih dana.
U razgovoru sa pukovnikom Miroslavom Kne`evi}em, di-rektorom Vojnog muzeja, izdvajamo i neke sadr`aje stalnepostavke koje posetioci nikako ne bi smeli da zaobi|u, poputperioda sredwovekovne srpske dr`ave, gde su posebno istori-jski zna~ajni i vredni predmeti napadnog i odbrambenognaoru`awa, ali i za{titne opreme (oklopi, panciri), trebaobavezno videti i izuzetno lepe primerke zanatskog oru`ja,
koji imaju istorijsku vrednost, ali svaki za sebe predstavqa ipravo umetni~ko delo. ^ekaju vas i Vojvodska soba, sa li~nimpredmetima na{ih vojvoda iz perioda balkanskih ratova i Pr-vog svetskog rata, zastave iz perioda Prvog ustanka pa sve donovijih dana. Pukovnik Kne`evi} je umetnosti i kulturi nas-trojenim no}obdijama poru~io i da je veoma va`no da svakonapravi neki svoj izbor i plan za tu no}, jer je nemogu}e obi}isve punktove, pa se ranijih godina de{avalo da posetiocistignu isuvi{e kasno na mesta koja ih zavedu i o~araju, a ondaza`ale {to tu nisu najpre krenuli.
Jedno od takvih mesta ove godine }e verovatno biti i Ga-lerija Vojnog muzeja gde }e biti postavqena izlo`ba Kroz is-toriju srpskog vina . Va`na napomena je i prate}a degustacijaa sve u saradwi sa Vinom @upa, Muzejom vinarstva ivinogradarstva iz Aleksandrovca i mnogobrojnim malim
proizvo|a~ima vina iz @upe.Kazamati Vojnog muzeja nalaze se u okviru kompleksa un-utra{we Stambol kapije koja je podignuta izme|u 1717. i1736. godine, za vreme austrijske vladavine Beogradom. Osig-urani su jakim zidovima, a bili su nameweni za sme{tajposade, topova i municije. U kazamate }e se u no}i 19. majaponovo vratiti srpske i evropske krvopije koje su tu boravilei pro{le godine, jer, slo`i}ete se, mesto je odgovaraju}e zapri~u o verovawima, predawima i mitovima, koja }e bitiza~iwena vampirima, vukodlacima i drakulama, dodu{e nestvarnim, ve} celuloidnim... Bar se nadamo!
D. MARKOVI]
K
U L T U
R A
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 67/84
pravoslavnoj veri svojih pradedova ikoji su to u svakoj prilici isticali.Ima me|utim i onih, a tu ~iwenicu au-tor ne izbegava da napomene, koji suse, pod pritiskom be~kih mo}nika, iliiz li~nih interesa, opredeqivali zaunija}ewe i katoli~ku veru. Ve}ina
wih je, i u tom slu~aju, sa simpatijamagledala na uzdizawe moderne Srbije,koja je od Kara|or|evog vremenavaskrsla i postala bastion i vodiqasvekolikog srpstva.
Odgovorno i znala~ki traga-ju}i za imenima i ivotnim sudbina-ma junaka svoje publikacije, autor jeuspeo da od gotovo potpunog zabora-
va otrgne imena vojskovo|a koje su znatno uticale na istorijuna{eg regiona. Takav je, na primer, bio feldmar{al Svetozarfon Borojevi}, koji je pobedio Brusilova i zbog toga nazvan „Lavod Karpata”, zatim s promenqivom sre}om ratovao s Italijomna So~i i Pijavi i postao inspiracija Hemingveju za roman „Zbo-gom oru je”. Tu su i general Petar Preradovi}, feldmar{al Mi-hajlo Mika{inovi}, general \or|e Gruji}, vojvoda Stevan [up-
qikac i mnogi drugi. Re~ je o plejadi vrsnih oficira sa najra-zli~itijim sudbinama nad kojima se mo`e ozbiqno zamisliti.Svoj li~ni komentar upravo objavqene kwige autor je sveo na
obja{wewe tri, po wemu, kqu~ne re~i u ukupnom {tivu, a to su kwige,generali i istorija. Prvu re~, kwige, Milosavqevi} smatra najbit-nijom. Sam se, jo{ po~etkom osamdesetih godina, opredelio da sasvetom komunicira i pisanom re~i.
Neposredan povod da krene putem kojim }e na kraju sti}i i do„Pre}utanih generala”, bio je autorov susret sa jednim profesoromistorije u Koprivnici koji mu je ukazao da je u ku}i u tom hrvatskomgradu `iveo feldmar{al Mihajlo Mika{inovi}, prvi srpski gener-al u austrijskoj carevini. Tom podatku se za~udio, ali se tako|e po-malo i upla{io. Takve pri~e, ~ak i nesporno utemeqene na ~iweni-cama, bile su u to vreme prava tabu tema. O tim qudima se jednos-tavno }utalo, u neizre~enoj nameri da zub vremena nagrize i posled-wa pisana svedo~anstva i uspomene koje su preostale iza wih.
Zakqu~uju}i svoje obja{wewe motiva koji su ga naveli da pi{eo generalima srpskog porekla koji su do sada ostali bez zaslu`enogistorijskog pomena i priznawa, Milosavqevi} je istakao da se is-torija nikako ne sme pretvoriti u predmet dogovarawa i poqe zame{etarewe. Istina treba da se i javno izgovori, i pri tom niko,bez obzira na poreklo i okolnosti u kojima je delovao, ne bi smeoda ostane pre}utan.
A. ANTI]
67
S R B I U A U S T R O U G A R S K O J V O J S C I
U Domu Vojske u Beogradu, 10. maja, odr`ana je promocija na-jnovije kwige Radeta Milosavqevi}a, svestranog autora koji jedosad objavio dvadesetak raznovrsnih radova, prete`noposve}enih {ahovskoj igri ili istoriografiji, {to su i dve au-
torove glavne ivotne preokupacije. O kwizi „Pre}utani gener-ali”, pred okupqenom publikom koju je veoma zainteresovalatema o kojoj je pisano, govorio je recenzent, doajen vojne pisane
re~i, Ivan Matovi}. Promociju je vodio urednik u magazinu„Odbrana” Branko Kopunovi}.U publikaciji se prvi put na jednom mestu mo`e pro~itati veli-
ki broj podataka o oko dvesta oficira srpskog porekla sa najvi{im~inovima, koji su svoja zvawa stekli u vojsci Habzbur{ke monarhije.
Prema re~ima recenzenta Ivana Matovi}a, me|u austrijskimoficirima srpskog porekla ima onih koji su bili odani
Srpska istoriografija dobila jeargumentovano i pregledno,
uverqivo i popularnim jezikomnapisano {tivo o malo poznatim
istaknutim li~nostima iz istorijeonog dela srpskog naroda koji je`iveo pod vla{}u Austrougarske
PR ]UT NI
G N R LI
IS TO RI J A I [AHPredstavqaju}i li~nost autora kwige, Branko Kopunovi} je
napomenuo da }e Radeta Milosavqevi}a ~itaoci „Odbrane”lako prepoznati kao autora {ahovske rubrike koju godinamaure|uje. Milosavqevi} ve} dugo poma`e poklonicima ratovawana 64 poqa da proniknu u tajne te drevne igre, bliske vojniku ivojevawu, taktici i strategiji, filozofiji i istoriji.
Kao zaqubqenik poznavawa pro{losti Milosavqevi} jevredno radio i na sakupqawu podataka koje je objavio u nizuradova o istoriji Vojne Krajine i u monografiji o svom rodnomselu Glavincima kod Jagodine.
Taktikom, ali i strategijom, bavio se ~asno vr{e}ivojni~ku du`nost u garnizonima biv{e JNA u Puli, Koprivnici,Vara`dinu i Kri`evcima.
NOVE KWIGE
U
KONCERTI
15. maj – Velika sala u 20 sati
KONCERT REPREZENTATIVNOGORKESTRAGARDE
SVE^ANOSTI
17. maj – Univerzalna sala u 20 sati
SVE^ANAAKADEMIJAZAPISI SAKOSOVAOrganizator: Savez potomaka ratnikaSrbije od 1912. do 1920.
OKRUGLI STO
24. maj – Univerzalna sala u 10 sati
UZROCI, KARAKTER I POSLEDICEKRIZE NAKOSOVU I METOHIJI
Organizator: Klub generala i admirala
VELIKA GALERIJA
17. maj – u 19 sati otvarawesamostalne izlo`be slikaZORANA @UGI]Aakademskog slikar iz ZemunaIzlo`ba traje do 3. juna
K U L T U R O S K O P
P R O G R A M C E N T R A L N O G D O M A V O J S K E S R B I J E
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 68/84
15. maj 2007.68
Pi{e Predrag LA@ETI]
Stalnu postavku i
izlo`be koje je Vojnimuzej organizovao
od 1946. do 1954.
godine posetilo je
~ak 1.732.549
posetilaca, odnosno
godi{we prose~no
vi{e od 215.000.
Uz to, pedesetih i
{ezdesetih godinapro{log veka spisak
stranih krunisanih
glava i predsednika
dr`ava i vlada
koji su posetili
Muzej bio je, zaista,
impozantan.
Osobqe Muzeja Nemci su zarobili i zadr`ali u logoru sve do 23. aprila 1941.godine. Neki od wih tada su pu{teni i vra}eni u Beograd, gde su ponovo stupi-
li na slu`bu u Vojni muzej, koji su nema~ke okupacione vlasti 8. jula 1941.vratile upravi Vojnog muzeja. Me|utim, veliki broj dragocenih muzejskih pred-meta nepovratno je nestao tada iz Vojnog muzeja. Od 6. aprila do 20. juna
1941. iz Vojnog muzeja nestalo je 1.287 predmeta. Nestale su skoro kompletne zbir-ke dinastija Kara|or|evi}, Obrenovi}, Petrovi}, ruske regalije i mnogi drugidragoceni predmeti.
Pored Vojnog muzeja, opqa~kani su i stradali Gradski, @elezni~ki, Tehni~ki,Crkveni, Prirodwa~ki, Muzej srpske zemqe i [umsko-lova~ki muzej, koji su Nemcipretvorili u kowu{nicu, ali i drugi mawi muzeji. Uni{tene su i opqa~kane brojnebiblioteke. Najvi{e je stradala Narodna biblioteka u Beogradu, koja je do bom-bardovawa 6. aprila 1941. bila jedna od najbogatijih biblioteka u jugoisto~nojEvropi, a u kojoj su nema~ke bombe uni{tile riznicu srpske nacionalne i kulturneistorije.
NEMA^KA
OKUPACIJA
Nema~ka okupaciona uprava unela je krajwu nesigurnost opstanka porobqe-
nog stanovni{tva u Srbiji i Beogradu. U takvim uslovima qudski `ivot ~esto nijevredeo ni{ta. Zabraweni su svi {trajkovi, sastajawa, zborovi i demonstracije,razno{ewe i deqewe letaka, zatvarawe radwi i obustave rada; kretawe je biloograni~eno progla{ewem policijskog ~asa, zabrawena je prodaja radio-prijemni-ka i slu{awe stranih radio-stanica. Neprekidno se insistiralo na nemilosrd-nom i zastra{uju}em sprovo|ewu kaznenih mera i odmazde. Sigurnost gra|ana uokupiranoj Srbiji bila je „na putu da bude izjedna~ena sa sigurno{}u divqa~i uslobodnom lovi{tu”. Sve to stvorilo je atmosferu neprekidnog straha za `ivot,koju su jo{ vi{e uve}avali formirawe koncentracionih logora i zatvora u gradu,transporti gra|ana u logore u Nema~koj i Norve{koj, strati{te u Jajincima i lo-gor na Sajmi{tu. Nema~ke okupacione vlasti nastojale su ve} od juna 1941, kao iu drugim okupiranim zemqama, da po{to-poto obnove kulturni i zabavni `ivot,naro~ito u Beogradu, kako bi se stekao utisak da grad `ivi u sasvim normalnim
F E Q T
O N
VREME IDEOLOGIJE
V O J N I M U Z E J I B E O G R A D S K A T V R \ A V A ( 3
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 69/84
ispra`wena i zgrada broj 2, u kojoj je bila sme{tena bolnica za ne-ma~ke vojnike – rekonvalescente.
Vojni muzej i wegove zbirke nisu po{te|eni ni prilikom save-zni~kog bombardovawa Beograda, 16. i 17. aprila 1944, kada suo{te}ene zgrade i magacini koji su se nalazili u neposrednoj blizinibombardovanih objekata. Tada su o{te}eni i pojedini izlo`eni muzej-ski predmeti. Da bi se spre~ilo potpuno uni{tewe predmeta od isto-rijske va`nosti koji su se ~uvali u Muzeju, preduzete su mere za wiho-vu za{titu. Izlo`eni predmeti skinuti su iz izlo`benog prostora,spakovani i skloweni u bezbednije prostorije. Upravnik muzeja oba-vestio je nema~ke vojne vlasti, preko Ministarstva prosvete i vera,da se zbog o{te}ewa zgrada muzeja vi{e ne}e otvarati za posetioce.
U avgustu 1944. zavr{eno jepakovawe predmeta od istorijskeva`nosti iz Vojnog muzeja i oni suskloweni u lagum, koji se nalaziou krugu Muzeja, kako bi se sa~uva-li od uni{tewa i mogu}eg bom-bardovawa. Preduzeti su radovida se i lagumi osiguraju podiza-wem potpornih zidova.
BEOGRAD
U RANAMA
Posle artiqerijske pripremeu kojoj su u~estvovali i juri{ni
brodovi Dunavske ratne flotileCrvene armije, 20. oktobra 1944,zajedni~kim juri{ima jugosloven-skih i sovjetskih jedinica oslo-bo|eni su Beograd, Beogradskatvr|ava i Kalemegdan.
Neposredno pored zgrada Vojnog muzeja nalazila se osmatra~-nica sa koje je komandant sovjetske 17. vazduhoplovne armije gene-ral-pukovnik Vladimir A. Sudec pratio forsirawe reke Save i ko-mandovao naletima svojih juri{nika na nema~ke polo`aje u Zemunui na Be`anijskoj kosi.
Sedmodnevne borbe za oslobo|ewe Beograda, uz velike qudskegubitke, donele su i velika materijalna razarawa, pa je grad svojeoslobo|ewe 20. oktobra 1944. do~ekao u ranama i ru{evinama.Vojni muzej je, kao i Beograd, posle nema~kih napada aprila 1941,savezni~kih bombardovawa aprila 1944. i tre}i put oktobra 1944,
do`iveo velika o{te}ewa. Rastreseni zidovi i krovovi, izre{eta-ne fasade, opali malter sa plafona i zidova, izvaqena vrata iprozori, polomqeni crepovi i stakla na svim zgradama muzeja, kra-teri od granata i rovovi u parku sa gomilama {uta, isprevrtanim io{te}enim muzejskim predmetima – stawe je u kakvom je osobqe za-teklo Muzej posle oslobo|ewa grada. Prostor oko Muzeja vi{e jeli~io na front nego na park.
Odlukom Predsedni{tva ASNOS-a od 14. decembra 1944. svidr`avni slu`benici uprave Vojnog muzeja koji su bili na slu`bi uMuzeju pre rata, kao i u toku okupacije, kada su penzionisani, vra}e-ni su u slu`bu. Odmah je zatra`en kredit za opravku muzejskih zgrada,kako bi se predmeti, koji su bili spakovani i skloweni u jedan lagum,vratili u zgrade. Iako je u toku 1944. primqeno 825.349 dinara, tonije bilo dovoqno za ve}e gra|evinske radove u Muzeju. Uz to, a s ob-zirom na predstoje}u zimu, u Beogradu se nametao problem zastakqi-vawa javnih i stambenih zgrada. Gradu je nedostajalo oko 300 vagona
stakla, pa su ga zato prvenstveno dobile bolnice i vojne ustanove.Naravno, nedostajalo je i drugog gra|evinskog materijala.U takvim uslovima Vojni muzej uspeo je da, do polovine 1945,
samo pretrese i prepokrije krovove na dve muzejske zgrade u kojimasu se do oktobra 1944. nalazile izlo`bene prostorije i da ih takoza{titi od nevremena i daqeg propadawa. Da bi se one osposobileza izlagawe predmeta, trebalo je omalterisati zidove i okre~itiih, opraviti vrata i zastakliti prozore, popraviti vodovodnu ielektri~nu instalaciju. Ostale tri zgrade (barake) bile su tako|eo{te}ene i bez ve}ih popravki nisu se mogle koristiti.
Kako se zbog neure|enog prostora za izlo`benu postavku pred-meti nisu mogli izneti iz kazamata, Uprava i osobqe Muzeja radilisu na ~i{}ewu i ure|ewu zgrada, parka, Rimskog bunara, magacina,
69
uslovima. Zato su nastojali da {to pre obnove institucije kulture– muzeje, pozori{ta i drugo. U Beogradu je tada {tampano tridese-tak raznih listova i ~asopisa, organizovane su vajarske i likovneizlo`be, naro~ito antikomunisti~ke i antimasonske. Obnovqenaje pozori{na delatnost, na ~emu su Nemci posebno insistirali.Sa radom su po~ela i mnoga nova pozori{ta. Jedno od wih bilo jei na Kalemegdanu. U wemu su svoju umetni~ku slavu po~eli da gradeSeverin Bjeli} i Mira Todorovi}, kojima se u {tampi pridavao ve-liki prostor i publicitet. Uprava grada, po ovla{tewu Nemaca,{tedro je izdavala odobrewa za otvarawe barova i varijetea, zakafane u kojima se pevalo i sviralo, jer je Beograd trebalo da bu-de veseo grad, makar i prividno bezbedan. [tampa je bila prepunaoglasa o pozori{nim i filmskimpredstavama, fudbalskim utak-micama, takmi~ewima kafanskihorkestara…
Prema izve{taju Upravnog{taba Vojnoupravnog komandan-ta Jugoistoka, ve}ina od 14 beo-gradskih muzeja bila je o{te}e-na u aprilskom ratu. Nema~kauprava bila je najvi{e zainte-resovana za Muzej kneza Pavla,Muzej grada Beograda, Etnograf-ski muzej, Lova~ki muzej i Prai-
storijsku zbirku u Vin~i. Zbogtoga su oni i najranije otvore-ni, pa su ve} u drugoj polovini1941. bili dostupni publici.Posebno zanimawe nema~ka oku-paciona uprava ispoqila je zaGorwi i Dowi grad Beogradske tvr|ave, gde su se sprovodila „hit-na istra`ivawa” i svi weni objekti popisani i fotografisani.Zbog toga su na tom prostoru, me|u prvima, po~ele rekonstrukcijeo{te}enih objekata.
BOLNICA
U MUZE JU
U skladu sa nema~kom politikom, vlada Milana Nedi}eva od-lu~ila je da sa radom po~ne i Vojni muzej u Gorwem gradu. Odlukomnema~kih okupacionih vlasti Vojni muzej vra}en je 8. jula 1941. srp-skim vlastima „na daqu upotrebu”. Tada su kqu~evi Muzeja predati
generalu Vojislavu Vukovi}u, koji je trebalo da ga preuredi i pono-vo otvori.I tokom okupacije ponovo se postavilo pitawe izgradwe zgra-
de Vojnog muzeja. Naime, na zahtev Ministarstva prosvete upu}enVojnom muzeju da se izjasni o potrebi izgradwe novih objekata, odgo-voreno je da je to planirano jo{ pre rata, da su ura|eni projekti,ali da za to sada nema mogu}nosti, jer su stradali projekti i nemanovca, te da za to treba sa~ekati boqa vremena.
Vrlo brzo pokazalo se da je opravdana bojazan da Vojni muzejizgubi sve objekte u Gorwem gradu, jer je 13. 9. 1943. nema~ka ko-manda izvestila wegovu upravu da }e „radi sme{taja nekih vojnihstvari nema~ke vojne sile” biti potrebno da se isprazni muzejskazgrada broj 3 i da se preda na upotrebu nema~kim vojnim vlastima.Iako je to odlo`eno na izvesno vreme, pretila je opasnost da Nem-ci vrlo brzo uzmu ne samo tu zgradu ve} i ostale muzejske objekte, teda Vojni muzej bude potpuno evakuisan sa Kalemegdana. Upravu Voj-
nog muzeja o tome je izvestio i major Johan fon Rajsvic, referent zasve muzeje pri vojnom zapovedniku za Srbiju, koji je upravu Muzejaposetio dan kasnije i „stavio joj na znawe da se uprava ve} sada po-stara kako za nove prostorije za sme{taj muzejskih stvari tako istoi za potreban materijal za pakovawe (sanduke) za preseqewe muzej-skih predmeta”, jer }e se, ako se donese odluka o oduzimawu svihzgrada za potrebe nema~ke vojske, one morati biti ispra`wewe unajkra}em roku.
Septembra 1943. u muzejskoj zgradi broj 3 ustupqene su dvekancelarijske prostorije profesoru Fon V. Unfercagtu, koji je uokolini Kalemegdana preduzeo arheolo{ka iskopavawa. Cela zgra-da predata je nema~kim vojnim vlastima januara 1944, kada su muzej-ski predmeti iz we preseqeni u zgradu broj 1. Ubrzo je morala biti
Kraq [panije Huan Karlos u poseti Vojnom muzeju
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 70/84
FEQTON
70
ali i na sre|ivawu arhive, materijalnih kwiga i biblioteke. Zapo-~eti su poslovi utvr|ivawa ratne {tete i ~iweni zna~ajni koraci uprikupqawu muzejskih predmeta i popuwavawu, u ratnim danima, po-kradenih zbirki Muzeja.
OBNAVQAWE
MUZE JA
Pred osobqe Vojnog muzeja 1945. postavqen je zadatak da seobnovi postavka, ali na nov na~in, sa novim temama i predmetimakoji }e raskinuti sa „starim kulturnim nasle|em koje su za sobomostavile svrgnute klase”. Postavka je trebalo da slu`i revoluciji,da bude razumqiva i pristupa~na„{irokim krugovima naroda”.
Posle opravke zgrade, maja1946. otvoreno je OdeqeweNOB-a sa izlo`enim, do tadaprikupqenim, materijalom. Iz-lo`bene prostorije bile su pre-zasi}ene fotografijama i cita-tima, tako da predmeti nisu mo-gli da do|u do izra`aja. Nedo-voqna stru~nost osobqa u~inila
je da prikupqawe predmeta, pri-prema za izlagawe i samo wiho-vo izlagawe budu nestru~no ura-|eni, a osnovni muzeolo{kiprincipi potpuno su zanemareni.Prikupqeni predmeti nisu regi-strovani sa svim potrebnim podacima, niti su uneti u inventarskekwige, pa su se, u ~estim personalnim promenama, gubile legende idrugi va`ni podaci. Zato su u postavci posve}enoj NOB-u stajalipredmeti i fotografije sa pogre{nim, oskudnim i povr{nim legen-dama, ili uop{te bez wih.
U drugoj zgradi Vojnog muzeja, krajem 1946, bio je izlo`en ma-terijal koji je trebalo da obra|uje istoriju naroda Jugoslavije. Onje bio tipolo{ki sre|en, bez odre|ene tematike. Izba~eni su dina-sti~ki predmeti, a postavqeni drugi, iz kojih je trebalo da se vidi„vekovna borba na{ih naroda za slobodu i nezavisnost”.
U parku oko Vojnog muzeja bilo je raspore|eno 45 artiqerij-skih oru|a, koja su u Muzeju bila i pre Drugog svetskog rata, i 60tenkova, transportera, motora i artiqerijskih oru|a, koji su u Mu-zej stigli posle rata. Na ve}ini tih predmeta bile su oskudne ilisasvim pogre{ne legende.
Partijske i dr`avne vlasti nastojale su da se, kao i u uxbeni-cima, u muzejima sadr`aji usklade sa zvani~nom ideologijom i sa iz-ra`enom vaspitnom porukom opredeqenosti za wu. Morali su dabudu prikazani bliskost i jedinstvo jugoslovenskih naroda, u~vr-{}eno istom ili sli~nom istorijskom sudbinom, i wihova slobodar-ska ose}awa. Simboli sloge i patriotizma, `rtve za ideale i bor-ba protiv eksploatacije bili su ~esti motivi u uxbenicima i u izlo-`benim postavkama. Tada{we kataloge, izlo`bene postavke i vodi-~e odlikovali su simetrija, analogija, nekriti~ko prikazivawe kon-tinuiteta, modernizacija pro{losti, ali i romanti~ni sadr`aji ko-ji su odstupali od racionalnog istorijskog mi{qewa.
Po~etkom 1952. adaptirane su muzejske zgrade, u kojima su, po-sle ura|enih tematskih planova, za kratko vreme ure|ena i otvore-na dva odeqewa. Odeqewe „Stvarawe Jugoslovenske narodne armi-je” otvoreno je 1. maja 1952, a odeqewe „Ratne istorije naroda Ju-goslavije” 8. juna iste godine.
Posebnu izlo`benu celinu ~inio je prostor u parku pored Voj-nog muzeja u Gorwem gradu Beogradske tvr|ave. Pored zgrade, u muzej-skom parku bilo je izlo`eno artiqerijsko naoru`awe, koje je bilogrupisano prema stepenu usavr{enosti i snazi oru ja, a prema sta-rosti modela. Pored tvr|avskih topova iz 17. veka stajali su sporo-metni poqski topovi, brzometni poqski i brdski topovi, rovovska ite{ka artiqerija, me|u kojom je posebno mesto zauzimao te{ki op-sadni merzer kalibra 305 mm, izra|en u fabrici „[koda”.
U parku su bila izlo`ena i te{ka artiqerijska oru|a, tenkovii avioni, ve}inom zapleweni u ratu. Posle izlo`be organizovane1951, u parku Vojnog muzeja ostale su izra|ene gra|evine i karte. Umaketi pe}ine u Drvaru, to jest u baraci, u vitrini su bili izlo`e-ni predmeti koji su za vreme rata pripadali Josipu Brozu: xepnabaterijska lampa, sekcije, kurvimetar, dvogled, oficirska torbicasa sekcijama i nao~ari. Pored toga, u tom prostoru bile su izlo`e-ne fotografije Broza i jedan snimak zaplewen od Nemaca prilikomdesanta na Drvar 25. maja 1944. godine. U rekonstruisanoj brvna-
ri, u kojoj je boravio Vrhovni {tab u selu Dra~u kod Kalinovika, uvreme nema~ke ofanzive u Isto~noj Bosni, nalazila se engleska ra-dio-stanica, a iznad we slike Josipa Broza i ~lanova Vrhovnog {ta-ba u pe}ini na Visu. Na stolu su se nalazili telefon i pisa}a ma-{ina, a na zidovima oru je koje je upotrebqavao Vrhovni {tab. U
vitrini su bili izlo`eni li~nipredmeti Josipa Broza.
Prva izlo`ba koju je organi-zovao Vojni muzej bila je Izlo-`ba NOB-a, prire|ena u ~ast de-setogodi{wice „narodne revolu-cije” i JNAu jesen 1951. godine.Radi postavqawa izlo`be pred-uzeti su veliki zanatski i gra|e-vinski radovi na platou u Gor-wem gradu Beogradske tvr|ave.
Pored majstora koji su radili uMuzeju, u pripremi izlo`be bilisu anga`ovani brojni vojnici izBeogradskog garnizona, ~lanovii saradnici zadruge Udru`ewalikovnih umetnika Srbije.
Izlo`ba je izazvala veliku pa`wu. Brojni listovi i ~asopisiobjavqivali su reporta`e o woj. Na izlo`bi je bilo prikazano 60predstava sa dokumentarnim filmovima iz Drugog svetskog rata. Zadva meseca, koliko je izlo`ba trajala, wu je videlo 632.000 pose-tilaca, ne ra~unaju}i grupne posete |aka i vojnika koji su je bes-platno razgledali. Dve naredne godine Vojni muzej nije priredionijednu izlo`bu, jer je wegova glavna aktivnost bilo ure|ewe stalnepostavke, ali su zato narednih godina prire|ene izlo`be: „Desantna Drvar”, „Fragmenti iz ratne pro{losti Beograda”, „Partizan-ske radionice oru ja”, „Izlo`ba jatagana”, „Razvoj vatrenog oru`-
ja”, „Egzoti~no oru je”, „Hladno oru je”, „Pedeset godina Vojnog mu-zeja”, „Ofanziva na Kozaru” i „Oru je pete ofanzive”.Prema podacima koji su objavqeni u ~asopisu Muzeji , Vojni mu-
zej bio je najpose}eniji muzej u Beogradu i Srbiji. Stalnu postavkuVojnog muzeja i izlo`be koje je on organizovao od 1946. do 1954. go-dine, posetilo je 1.732.549 posetilaca. Do 1951. stalnu postavkuMuzeja godi{we je pose}ivalo vi{e od 150.000 posetilaca. Od ta-da se taj broj naglo smawio; stalnu muzejsku postavku posetila su58.934 posetioca, skoro tri puta mawe nego do tada. Razlog tomsmawewu broja posetilaca nije bio u politici, niti u smawenom za-nimawu za Vojni muzej, ve} u dotrajalosti zgrada muzeja i opasnostida se one sru{e pod teretom posetilaca, pa je zato ograni~en i wi-hov broj. Iako su posete varirale, do otvarawa nove postavke Mu-zeja one nisu prelazile 94.000 posetilaca godi{we.
Koliko su optere}ewe za postoje}e objekte bili posetioci, naj-boqe govori podatak da je Muzej, od 1946. do 1954. godine, posetilo
1.732.549 posetilaca, odnosno godi{we prose~no vi{e od 215.000.Pedesetih godina pro{log veka Vojni muzej nije zaobi{la ni-jedna strana delegacija. Pose}ivale su ga krunisane glave (car Eti-opije Haile Selasije, gr~ki kraq Pavle, kamboxanski princ Noro-dom Sihanuk), predsednici dr`ava i vlada (predsednik Turske XelalBajar, predsednik Egipta Gamal Abdel Naser, predsednik IndonezijeSukarno, premijer Burme U Nu), biv{i predsednik Francuske Ven-san Oriol, generalni sekretar KP Italije Palmiro Toqati, engle-ski mar{al Montgomeri, sovjetski mar{al @ukov, revolucionar eGevara, ministri, ambasadori, vojni ata{ei, parlamentarne i voj-ne delegacije, delegacije sindikata i udru`ewa boraca i mnoge dru-ge delegacije i pojedinci.
(Nastavak u slede}em broju)
15. maj 2007.
Feldmar{al Aleksandar Montgomeri
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 71/84
25. maj 1993.Usvojena Rezolucija 827 Saveta bezbednosti UN o osnivawu Me|u-narodnog suda za biv{u Jugoslaviju.27. maj 1952.U Parizu potpisan Ugovor o osnivawu Evropske zajednice za od-
branu.28. maja 1812.Potpisan Bukure{ki mirovni ugovor izme|u Rusije i Otomanske im-perije. Na osnovu ~lana osam mirovnog ugovora, na kome je insisti-rala Rusija, Porta je Srbima obe}ala amnestiju, upravqawe unu-tra{wim poslovima zemqe, prikupqawe poreza, ali i povratak Tu-raka u srpske gradove, {to je za Srbe, naro~ito posledwe, delova-lo potpuno beznade`no.28. maj 1879.Ro|en je matemati~ar, astronom i geofizi-~ar Milutin Milankovi}, osniva~ katedrenebeske mehanike na Beogradskom univerzi-tetu.28/29. maj 1903.Majskim prevratom, odnosno ubistvom kraqaAleksandra Obrenovi}a i kraqice Drage,
koje je izvela grupa srpskih oficira, ozna-~en je kraj dinastije Obrenovi}. Skup{tinaje 2. juna za novog kraqa izabrala Petra Ka-ra|or|evi}a.28. maj 1940.Belgijski kraq Leopold sa predstavnicimaVermahta potpisao je kapitulaciju. Vlada Bel-gije nije priznala kapitulaciju i povukla se uFrancusku.30. maj 1913.U Londonu je zakqu~en mirovni ugovor izme-|u ~lanica Balkanskog saveza (Bugarska, Sr-bija, Crna Gora i Gr~ka) i Turske, kojim je okon~an Prvi balkan-ski rat. Turska je tim ugovorom izgubila gotovo sve balkanske po-sede na evropskom tlu, pa joj je ostao samo Carigrad sa okoli-nom.
30. maj 1992.Savet bezbednosti UN usvojio je Rezoluciju 757, kojom su SRJ uvede-ne sankcije. One su podrazumevale potpunu ekonomsku blokadu i pre-kid svih na{ih nau~nih, kulturnih i sportskih veza sa svetom.30. maj 1995.Rusija je formalizovala odnose sa Severnoatlantskim savezom, alije ponovila upozorewe da bi {irewe zapadnog vojnog saveza na is-tok Evrope moglo da podeli kontinent.30. maj 1968.Studentski nemiri i radni~ki {trajkovidoveli su do raspu{tawa Narodne skup-{tine u Francuskoj.31. maja 1809.Jake turske snage izvr{ile su napad na^egar koji je branio Stevan Sin|eli} sa3.000 qudi. Neravnopravna borba trajala je
ceo dan. Kada su Turci upali u {anac, Sin|e-li} je, videv{i da je polo`aj izgubqen, pi{to-qem opalio u barutanu, tako da su izginuli iSrbi i Turci. U spomen na tu borbu Turci sukod Ni{a sagradili ]ele-kulu u koju su uzida-li 952 srpske glave.31. maj 1939.Danska i Nema~ka potpisale pakt o nenapa-dawu. U aprilu naredne godine nema~ke trupeokupirale su Dansku.31. maj 1997.Ukrajina i Rusija potpisale Sporazum o strate{kom partnerstvu.
Pripremio Miqan MILKI]
16. maj 1917.U Jonskom moru kod Krfa utopio se srpski pisacVladislav Petkovi} Dis, kada je nema~ka podmor-nica torpedovala brod na kome se nalazio.16. maj 1972.
Predsednici SFRJ i Rumunije Josip Broz i Niko-lae au{esku pustili su u rad hidroenergetski si-stem „\erdap“ na Dunavu.16. maj 1974.Skup{tina SFRJ proglasila je Josipa Broza Titaza do`ivotnog predsednika dr`ave.17. maj 1900.Ro|en je iranski verski vo|a ajatolah Ruho-lah Homeini. U Iran se vratio iz izbegli{tva1979. godine, nakon {to je u islamskoj revo-luciji zba~en {ah Reza Pahlavi. Uspostavioje teokratsku diktaturu i vladao Iranom dosmrti 1989. godine.17. maj 1917.U Nici je umro srpski vojvoda Radomir Put-nik, proslavqeni vojskovo|a u balkanskim ra-
tovima i u Prvom svetskom ratu. Rukovodio jepovla~ewem Srpske vojske 1915. i uspeo daosujeti namere nema~ke Vrhovne komande daje opkoli i uni{ti.18. maj 1992.Visoki komesarijat UN za izbeglice saop{tioje da je zbog rata iz Jugoslavije izbeglo1,300.000 qudi, {to je stvorilo najve}u izbe-gli~ku krizu u Evropi od Drugog svetskog rata.18. maj 1974.Indija je izvr{ila prvu podzemnu nuklearnueksploziju.20. maj 1989.Skup{tina Srbije donela je odluku o raspi-sivawu zajma za privredni preporod Srbije.20. maj 1882.
Potpisan Trojni savez izme|u Nema~ke, Au-strougarske i Italije.21. maj 1942.Piloti Frawo Kluz i Rudi ajavec i mehani~ar Milutin Jazbec pre-leteli su sa dva aviona Nezavisne Dr`ave Hrvatske iz Bawaluke naoslobo|enu teritoriju kod Prijedora. Time je stvoreno Vazduhoplov-stvo NOVJ.21. maj 1942.U selu Lomovi, kod Prijedora, formirana je Prva kraji{ka udarnabrigada.22. maj 1939.U Berlinu predstavnici vlada fa{isti~ke Italije i nacisti~ke Ne-ma~ke potpisali ugovor „^eli~ni pakt“, kojim su se obavezale na za-jedni~ko vo|ewe rata.21. do 22. maja 1992.Utvr|en koncept o formirawu zajedni~kog nema~ko-francuskog ar-
mijskog korpusa.23. maj 1941.Glavni ured bezbednosti Tre}eg rajha izdao naredbu svojim pot~iweni-ma da se svi uhap{eni Srbi odmah sprovedu u koncentracione logore.24. maj 1860.U Vojsci Kne`evine Srbije ustanovqene prve in`iwerijske ~ete.25. maj 1944.U rano jutro izvr{ena neuspe{na va-zdu{na operacija nema~ke vojske, po-znata kao „Desant na Drvar”. NameraNemaca je bila da uni{te Vrhovni{tab NOV i POJ i likvidiraju JosipaBroza.
DOGODILO SE...
VREMEPLOV
71
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 72/84
15. maj 2007.72
selo ]elije, udaqeno dvadesetak kilometara od Ni{a, sme-{teno je na lepoj zaravni, skoro skriveno ispod najvi{ihvrhova Suve planine. Da je na tom mestu postojala naseobi-na jo{ u vreme Rimskog carstva, svedo~e ostaci malog
kastela (tvr|ave). Kroz selo je prolazio i jedan krak rimskog pu-ta Via militaris, koji je spajao Evropu i Aziju, i preko prevoja naSuvoj planini, nastavqao daqe za Sofiju i Carigrad.
Tu je i crkva Svete Trojice, koju su, 1924. godine, sagradilime{tani ]elija i okolnih sela ^agrovca, Miqkovca i Duge Poqa-ne. Crkva je sagra|ena pored malog, dotrajalog i mnogo starijeghrama posve}enog svetom Arhangelu Mihailu, za koji postoje podacida je nekada bio manastir. Hram je, naime, sagra|en u 16. veku, i tona starim temeqima, {to ukazuje da je na tom mestu i ranije posto-jala pravoslavna crkva.
U porti ovih lepih, ali dosta o{te}enih crkava, nalazi se ijedan spomenik, postavqen pored samog zvonika. Na wemu }irili-com pi{e: „Milan Miti}, kraqev pilot, poginuo u vazdu{nim bor-bama iznad Al`ira”. I – ni{ta vi{e.
Donedavno, obe manastirske crkve, konak i pomo}ne zgradebile su u veoma lo{em stawu. Sada se ceo kompleks polako obna-vqa; o~i{}en je i plato u porti oko spomenika kraqevskom heroju –pilotu Milanu Miti}u.
No, ko je bio pilot Milan Miti}?
U kratkom Aprilskom ratu 1941.
godine, Milan Miti} poku{ao je da
odbrani otaxbinu tako {to se u
vazduhu suprotstavio brojno
nadmo}nijem i tehni~ki
superiornijem neprijatequ. Oboren
je iznad Sarajeva, zarobqen i
odveden u logor u Nema~koj. Ni
tamo, me|utim, nije mirovao.
Sposoban i pametan, uspeo je da
pobegne. Sa jo{ dvojicom logora{a
prokopao je duga~ak tunel, koji ih je
odveo u slobodu, potom Ameriku,
Rodeziju, na Bliski istok…
ISTORIJA
SRPSKI KRAQEVSKI PILOT MILAN MITI]
Z O R VQ ENI
H E R O J
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 73/84
73
la, na primer, ta~an datum pogibije, model ameri~kog aviona nakome je leteo i formacijski raspored, {to je prili~no bitno zadaqe istra`ivawe.
Prema ]irovi}u, Miti} je zavr{io pilotsku {kolu u jugo-slovenskom vazduhoplovnom centru u Rodeziji, ju`na Afrika. Ka-snije je upu}en u SAD na dodatnu obuku za pilota te{kih bombar-dera, posle ~ega je vra}en na Bliski istok. Izvr{avao je ratnezadatke kao pilot na bombarderu B24, u sastavu 15. ameri~kevazdu{ne armije u Sredozemqu. Poginuo je 26. avgusta 1944, pri-likom preleta aviona iz Kaira za Al`ir.
Porodi~no predawe se sla`e sa tim podacima, jer kazujeda je vest o pogibiji potporu~nika Milana Miti}a stigla u selo]elije avgusta 1944. godine. U }elijskoj crkvi odr`an je para-stos za pokoj du{e Milana Miti}a. Kao heroju, koji do kraja`ivota nije napu{tao misao o slobodnoj otaxbini, crkvene vla-sti dozvolile su da mu se podigne spomenik u porti manastirskecrkve Svetog Arhangela Mihaila.
POGIBI JA IZNAD AL@IRA
Krajem 1944, kao potvrdu vesti o wegovoj smrti, rodbina je uselu ]elije dobila pismo od jedne `ene (nije poznato ime), u kome
je stajalo da su wen sin i Milan Miti} oti{li na zadatak nad Al-`irom, ali da se nisu vratili. Dve godine kasnije, ameri~ka ad-ministracija poslala je i zvani~no pismo o tome da je srpski kra-
qevski pilot Milan Miti} poginuo uvazdu{nim borbama sa nema~kom avi-jacijom, brane}i slobodni svet od na-cista. U pismu je bio i wegov testament,kojim je on, po{to nije bio o`ewen, svuimovinu ostavio svojoj rodbini.
Na kraju, postavqa se pitawe za-{to mi Srbi zaboravqamo na na{e ju-nake koji su za otaxbinu nesebi~no `r-tvovali i sopstveni `ivot? Da li zbogtoga {to ne umemo da cenimo `ivot i{to patriotizam merimo brojem glavakoje smo uzidali u temeqe otaxbine?Ili {to smo, vi{e od pola veka, okre-tali glavu od Boga i crkve, pa smo do-zvolili da i spomenici takvih junaka za-rastu u korov? Uostalom, stara je isti-na da „narod koji ne po{tuje svoje ofi-cire, po{tova}e tu|e”.
Ali, ako smo mi zaboravili, Bog ni-je. S obnovom manastirskog kompleksa u]elijama po~eo se nazirati i lik herojaMilana Miti}a, ~iji ivot i delo treba,svakako, jo{ istra`iti.
Mr Vladimir VU^KOVI]
Istra`uju}i istoriju }elijskog mana-stira, pa`wu nam je pobudila i li~nost Mi-lana Miti}a, ro|enog u ovom selu. O wemu,u dostupnoj literaturi, postoje prili~noskromni podaci.
Od ~lanova wegove familije, koji `i-ve u Ni{u, saznali smo tek pone{to, u sva-kom slu~aju nedovoqno za potpuno rasve-tqavawe li~nosti tog zaboravqenog srp-
skog oficira. Zato je i ovaj tekst samo pod-se}awe na Milana Miti}a, a mo`da i nekavrsta putokaza za istra`iva~e istorijesrpskog vazduhoplovstva da na pravo mestoupi{u ime tog mladi}a koji je nesebi~no po-lo`io `ivot na oltar otaxbine.
IZ
LOGORA
U AMERIKU
Kao najbli`e izvornom, izabrali smokazivawe Dragoquba Miti}a, Milanovogro|aka po ocu. Po wegovim se}awima, Milan je ro|en u selu ]e-lije (ne zna kada), u porodici \ur|e i Aksentija Miti}a. Tu je za-vr{io osnovnu {kolu, sme{tenu u crkvenoj zgradi. Rano je ostaobez majke, {to je uticalo da se odseli za Beograd, gde je wegovotac radio kao glavni kuvar na tada{woj Vojnoj akademiji. Mi-lan je gimnaziju zavr{io u Beogradu, mada je jo{ tih godina ~vr-
sto re{io da postane srpski kraqevski oficir, i to – pilot.Upisao je Vojnu akademiju, Vazduhoplovni smer. Svestan svog
seqa~kog porekla, a prerano sazreo kao li~nost, `ivot je shva-tao vrlo ozbiqno, {to je i pokazivao na delu – bio je jedan odnajboqih studenata. Potrebnu nacionalnu svest i duhovnost po-~eo je da sti~e jo{ u detiwstvu.
Voleo je selo i kad god je mogao odlazio je tamo. Posledwi we-gov dolazak bio je za krsnu slavu Svetog Jovana Krstiteqa, 20. janu-ara 1941. godine. Tada je, kao mlad potporu~nik, govorio da }e si-gurno biti rata sa Nemcima i da }e on u~estvovati u wemu. Takveprocene obistinile su se u potpunosti: u kratkom Aprilskom ratu1941. godine. Milan Miti} iskreno je poku{ao da odbrani otaxbi-nu tako {to se u vazduhu suprotstavio brojno nadmo}nijem i tehni~kisuperiornijem neprijatequ. Oboren je iznad Sarajeva, zarobqen iodveden u logor u Nema~koj. Ni tamo, me|utim, nije mirovao. Sposo-ban i pametan, uspeo je da pobegne. Sa jo{ dvojicom logora{a pro-kopao je duga~ak tunel koji ih je odveo u slobodu.
Wegovo krajwe ishodi{te bila je Amerika, zemqa o kojoj jetoliko slu{ao i koju je voleo. U ^ikagu se odmah prijavio ame-ri~koj savezni~koj vojsci, ~iji su oficiriposebno cenili srpske kraqevske pilote.
Miti} je prihva}en i upu}en na dodatnuobuku, gde su vrlo brzo uo~ene wegove vojni~kesposobnosti. S obzirom na ve} ste~eno ratnoiskustvo na nebu, upu}en je na Bliski istok, gdesu ga ~ekali borbeni zadaci. Tamo je ostao doavgusta 1944, kada se wegov ivotni put okon-~ao u severnoj Africi. Drugo obarawe u bor-bi sa pripadnicima nema~kog ratnog vazduho-plovstva bilo je kobno za na{eg pilota. U ame-ri~kom avionu i uniformi ameri~kog ratnog
vazduhoplovstva, ali sa srpskim juna~kim sr-cem i pravoslavnom du{om, poginuo je dalekood otaxbine koju je neizmerno voleo.
Ideolo{ki obojena istoriografija, na-stala posle Drugog svetskog rata, nije bilaba{ blagonaklona prema ovakvim srpskimoficirima, tako da u literaturi iz tog perio-da nema dovoqno podataka o potporu~nikuMilanu Miti}u. Zabele`en je, na primer, ukwizi Du{ana ]irovi}a „Vazduhoplovne r-tve 1913–1945”, ali prili~no skromno. Po-daci se sla`u sa predawem i razja{wavajuneke va`ne detaqe koje porodica nije zna-
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 74/84
15. maj 2007.74
DUHOVNOST
O
tpisao sam joj ovako: „Tako ste mi ru`no rekli jednom prili-kom: On me ne voli, jer nisam lepa! ”, da sam oti{ao ku}irawenog srca. Vi niste u pravu, gospo|ice Lota! Otkud zna-
te da su voqene samo lepotice? Zar je biti lepom lako i veselo?Zar se lepota i sre}a sla`u kao kec na deset?
Ako se uskoro vidimo, pro~ita}u vam odlomak iz pisma kojemi je, nekada, napisala jedna odista lepa dama. To je bilo pismo-`alba o neskromnosti, o sujeti, o zavisti drugih qudi, o usamqe-nosti lepe ene... Iskreno i duboko pre`ivqene re~i; one su pro-zai~ne iz du{e koja, svesna spoqa{ne lepote svoga tela, sledi, uusamqenosti, unutra{wu, duhovnu lepotu. [ta ima odvratnije odobogaqene, zle, glupave du{e, zakqu~ane u predivnom telu?
Uop{te ne mora{ biti lep da bi zaslu`io qubav i imaopravo da se nasla|uje{ sre}om. Da, mu{karci se lako zaqubqujuu lepe `ene. Me|utim, wihova zaqubqenost ni izbliza nije qu-bav i nije sre}a; ona je – pre opijenost i drhtavica, ~esto bo-lest, katkad i katastrofa. A sre}a se dobija samo tada, kada od
samog po~etka u sebi nosi osve{tano zrnce duhovne qubavi i sa-mim tim sposobno{}u da se udubi i sazre do qubavi.[ta je lepoda, gde ona po~iwe? Smem da tvrdim da svaka
`ena mo`e da bude lepa; ako ona to mo`e, onda u woj spava lepo-ta, kao skriveno predodre|ewe, ili vlast, ili privla~nost.Predrasuda je da nam se lepota uvek prikazuje otvorenom, sprem-nom i savr{enom. Naprotiv – ona dolazi i i{~ezava, sazreva igubi se; ima trenutaka kada i najlep{a ena izgleda jadno. Pred-rasuda je, tako|e, i to da definiciju lepote mo`e{ svesti na pra-vilnost crta, oblika i boja; naprotiv – sve o`ivquje upravo du-{a; sve odlu~uje upravo `ivi izraz; upravo unutra{wa lepota~ini spoqa{wu harmoniju istinskom lepotom! I ta unutra{walepota ima tajnu vlast koja pretvara nepravilne crte lica u o~a-ravaju}e, da, upravo o~arqivo lice, mewa ih i osve{tava.
Svaki ~ovek dobija svoje lice i svoje telo ne kao ne{to do-vr{eno, jedanput za svagda dokon~ano, ve} pre kao ishodnu ta~ku,
prethodno pripremqen materijal, kojem prethodi plasti~na ob-rada i formirawe, koja se poverava i poru~uje od wegove du{e.Ona mora da `ivi u svom telu i da ga stvara; a to pre`ivqava udu{i, neposredno i neizbe`no se pe~ati u wegovom telu, i u cr-tama wegovog lica. Jer, kako je govorio Gete: „[to je unutra, to jei spoqa”. Unutra{wa obogaqenost unakazi i najlep{e lice; unu-tra{wa lepota osve{tava i oblagoro|uje i najnesre}nije crtetako {to one postaju neprimetne. Unutra{wa harmonija, srce ko-je voli i vedra priroda – ako sve to zra~i iz o~iju, ako odu{e-vqava lice, ako upravqa pokretima – ko }e tad videti matema-ti~ki nepravilne crte, nesavr{ene boje, nedostatak spoqne le-pote? Taj duh ovladava nad telom; tada predivna du{a govori izspoqa nelepog tela – i telo to izra`ava – ~ine}i wega, nelepo-ga, lepim.
Svaka nelepa `ena mora postati lepom. Ali, iznutra, samoiznutra, ne putem onih spoqa{wih „popravki” kojima se tako bez-
nade`no trude da nadoknade ono propu{teno iznutra...I upravotako, sve propu{teno i sve „popravqeno” bez muke se pro~ita nalicu.
Svaka nelepa `ena mo`e i mora da postane lepa. Pritom,ona mora oti}i u sebe, u dubinu gde ~uje pojawe an|ela. Ona mo-ra da oslu{ne to pojawe, da se u wemu zaboravi, da se u wemupro~isti, i da wim `ivi. Tada }e taj poj da zazvu~i i u wenoj du-{i, i ona }e procveati i zasvetliti drugim qudima.
I ko ne zavoli takvu „nelepu” `enu, taj je istinski nije do-stojan.
Ivan A. IQINIz kwige „Pred buktavim zagonetkama Gospodwim”
Svetigora, Cetiwe, 2001.
RAZMI[QAWA O STVARIMA
OBI^NIM
NELEPA @ENA
SVETI ]IRILO I METODIJE
Ova dva brata ro|e-na su u Solunu, u ku}iznamenitih i bogatihroditelja. Stariji bratMetodije proveo je, kaooficir, deset godiname|u Slovenima (make-donskim) i tako nau~io
slovenski jezik. Po po-vratku u Gr~ku zamona-{io se, a malo iza togapridru`io mu se mla|ibrat Kirilo (Konstan-tin). Kada je hazarskicar Kagan tra`io od ca-ra Mihaila propoved-nike hri{}anstva, car
mu je poslao bra}u ]irila i Metodija.Oni su prvo ubedili Kagana i njegove doglavnike, a za-
tim i mnogo naroda preveli u hri{}anstvo. Po povratku uCarigrad sastavili su slovensku azbuku od 38 slova, a po~e-li da prevode crkvene knjige sa gr~kog na slovenski. Na po-ziv kneza Rastislava oti{li su u Moraviju da {ire veru Hri-stovu, a umno`ene crkvene knjige podelili su sve{tenicima
da u~e omladinu. Na papin poziv stigli su u Rim, gde se ]iri-lo razboleo i umro 14. februara 869. godine.
Metodije se potom vratio u Moraviju i nastavio {i-renje vere me|u Slovenima sve do smrti 6. aprila 885. godi-ne. Njegovo delo nastavili su njegovi u~enici sa svetim Kli-mentom kao episkopom na ~elu. Pre{li su Dunav i spustilise na jug, u Makedoniju (Ohrid) i tu produ`ili zapo~eti po-sao bra}e ]irila i Metodija. [irili su veru i pismenostme|u Slovenima.
VERSKI PR ZNI I
15-31. maj
Pravoslavni17. maj – Vaznesenje Gospodnje – Spasovdan
21. maj – Sveti apostol i jevan|elist Jovan Bogoslov22. maj – Prenos mo{tiju Svetog oca Nikolaja24. maj – Sveti ]irilo i Metodije,
Sveti Nikodim Srpski27. maj – Silazak Svetog Duha na apostole
– Duhovi – Trojice28. maj – Duhovski ponedeljak29. maj – Duhovski utorak
Rimokatoli~ki17. maj – Uza{a{}e Gospodinovo27. maj – Duhovi – Pedesetnica
Jevrejski22. maj – [avuot
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 75/84
USTANI^KITOPOVI
Jula 1809. godine iz ruskogLuganskog artiqerijskog zavo-da u Beograd su stigla dva liv-
ca: Kozma Kaliwin i Grigori-je Poqakov koji su tu ostali do
avgusta 1812. godine. Uz ove vr-sne livce bili su i Srbi, kao {toje Jovan Petrovi} „Kova~” iz Zemu-
na, rodom iz Srbije.Posle odlaska Rusa, u To-
polivnici je posao vodio TomaMilinovi} Moriwanin, usta-ni~ki top~iba{a i artiqerijski
vojvoda. Rodom je iz Moriwa (Boka), `iveo u Trstu, a u ustani~ku voj-sku do{ao je kao artiqerac. Zanat je u~io u radionicama pomorskogarsenala. Postao je upravnik Topolivnice i sa uspehom lio topove.^ak je uveo novine izliv{i dva topa iz pet delova, veoma pouzdanihi lakih za transport. Turci su ih nakon propasti ustanka zaplenili.Jedan su izlo`ili u Beogradu, a drugi u Carigradu. U literaturi se
pomiwe i Nikola Kumbarxija koji je, kao {to mu ime asocira, liokumbare, topovske granate.U Beogradu je 1811. godine bila osnovana neka vrsta artiqe-
rijske {kole, a 1812. ustanovqene su uniforme za artiqerce i do-bo{are. Posle 1810. uvedeno je zvawe top~iba{a, te je prvi bioPavle Popovi} iz Novog Sada, a drugi i posledwi Toma Milinovi}.U nedostatku sirovina, sve vreme rada Topolivnica je koristila sta-re turske topove. Zanimqivo je da ni ono malo sa~uvanih topova una{im muzejima iz perioda Prvog srpskog ustanka nisu, kao {to se~esto govori, liveni u Topolivnici u Dowem gradu. Naime, na pro-krijum~arenim topovima u Beogradu su, na vencu zadweg dela cevi,urezani natpisi staroslovenskom recenzijom o tome da su izliveni uBeogradu 1811. i 1812. godine za vreme vladavine Vo`da srpskog Ge-orgija Petrovi}a. Time su se nastojali izbe}i me|udr`avni sporovi,naro~ito izme|u Austrije i Turske.
U Vojnom muzeju se pored dva takva topa ~uva fragment predweg
dela bronzane cevi, originalnog topa livenog u Kara|or|evoj Topoliv-nici u Beogradu 1808. godine. Ova cev se razlikuje od ostalih sa~uva-nih topova i po na~inu livewa, ali i natpisu i simbolima na woj iz togvremena. Iznad krsta, uokvirenog stilizovanim granama, {to sre}emoi na ustani~kim zastavama, stoji „18- SERBIA- 08” (godina proizvod-we i dr`ava). Kalibar cevi i navedena godina upu}uje na prve radoveMilisava Petrovi}a. Do Prvog svetskog rata bila su sa~uvana dvaovakva topa. Onaj koji je bio izlo`en izme|u stare zgrade Vojnog muzejai zgrade Glavnog |eneral{taba u Gorwem gradu Beogradske tvr|ave,uni{ten je u bombardovawu 1915. godine. Drugi je bio u Narodnom mu-zeju, ~iji je sa~uvani fragment kasnije ustupqen Vojnom muzeju.
An|elija RADOVI]Snimio Voja TRANDAFIL
75
K
RIZNICA
Fragment cevi topa iz 1808. god.
ad su ustanici u vreme Prvog srpskog ustanka krenuli sa opsa-dom utvr|ewa i gradova, pitawe artiqerije postalo je veomaaktuelno. Na drvene tre{weve topove, okovane metalnim pr-stenovima, te{ko se moglo ra~unati. Ba~ki vladika Jovan Jova-
novi} poslao je Jakovu Nenadovi}u, marta 1804. godine, posred-
stvom Dimitrija Puqevi}a, preko Srema, prvi liveni top. Vladika jeuskoro, na isti na~in, poklonio ustanicima jo{ jedan gvozdeni, tri-funtovni top. Ustanici su ih nazivali „crkvenim”, {to je potkrepqi-valo sumwu da su u Arsenalu u Petrovaradinu zameweni „crkvenimprangijama”.
Ovim topovima Srbi su opsedali [abac, Beograd, Po`are-vac... Wihov zna~aj je bio jo{ ve}i jer su zaplewena turska oru|a izSmedereva i drugih utvr|ewa bila neupotrebqiva. Najverovatnije jeda su Srbi 1806. godine, i pored stroge austrijske zabrane uvozaoru ja, imali Arsenal od 20 topova (dva poklowena od crkve iz No-vog Sada, ~etiri kupqena preko zemunskih trgovaca a ostalo zaple-weno od Turaka i opravqeno).
U nabavci oru ja nov~ano su pomagali Srbi iz Trsta i Rusi.Po~etkom ustanka, Rusi su dali u te svrhe 3.000 dukata (1806. Kara-|or|u su poslali 13.000 dukata a 1807. Milenku Stojkovi}u 5.000dukata). Od juna 1807. pa do 1813. godine Rusi su pomogli sa 34.000
kilograma baruta, 28.000 kilograma olova, 12.380 komada |uladiraznog kalibra i sa preko milion komada pu{~anih fi{eka, nekoli-ko hiqada pu{aka i 26 topova raznog kalibra.
Sovjet je poku{ao da i u Srbiji pokrene sopstvenu proizvodwu,te je ve} 1807. godine u Stragarima radila dr`avna barutana. U Do-wem gradu Beogradske tvr|ave ure|eni su Arsenal za opravku i izra-du oru ja i Topolivnica, kod Neboj{a kule gde su nekad bile i turskei austrijske radionice. Tu su livena |ulad, izra|ivani su topovskilafeti, pu{~ani fi{eci, popravqani mjedni, odnosno tu~ani topo-vi. U prole}e 1808. godine po~elo je sa livewem sopstvenih topova,za {to je bio anga`ovan ~asovni~ar iz Banata Milisav Petrovi}„gauzenkinstler “. Na`alost, to nije bilo naro~ito uspe{no. Ali je za-to nepoznati zvonolivac iz Karlovaca te godine izlio ~etiri topa.
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 76/84
15. maj 2007.
ODBOJKA[ICA SUZANA ]EBI]
Poznato je da profesionalno
bavqewe sportom iziskuje
velika odricawa u `ivotu.
Ja sam, mo`da, propustila
provode koje su imali moji
vr{waci. Sa druge strane,
proputovala sam dosta zemaqa,
{to ne bih mogla sebi
da priu{tim da se ne bavim
sportom, ka`e na{a
sagovornica, ~lanica dr`avne
reprezentacije u odbojci i
najboqi libero na svetu.
Ona dodaje i da su, na sre}u,
u odbojci uveli mesto libera,
jer da ga nema, zbog visine,te{ko da bi u tom sportu
postigla zna~ajniji rezultat.
S P O
R T
NAJBOQI
LIBERONA SVETU
ZZa mladu odbojka{icu u`i~kog „Jedinstva” Suzanu ]ebi},~lanicu srpske odbojka{ke reprezentacije, mnogi qubiteqisporta u na{oj zemqi, ali i celom svetu, ~uli su tek u vremeodr`avawa pro{logodi{weg svetskog prvenstva za odbojka-{ice. Na tom takmi~ewu, Suzana je zvani~no debitovala za
reprezentaciju i odmah progla{ena za najboqeg libera na svetu.Kako ka`e, to laskavo priznawe iznenadilo ju je isto koliko iosvajawe bronze, {to ne ~udi, po{to je pro{lo 45 godina otkakosu na{e odbojka{ice donele medaqu sa svetskih prvenstava.
Kada se sa ove distance osvrnete na Svetsko prvenstvo u Japanu, {ta je to {to je po Va{em mi{qewu bilo presudno u igri na{e reprezentacije za osvajawe bronzane meda-qe?
– Na prvenstvo smo krenuli sa ciqem da u|emo me|u prvihdvanaest, tako da bi se moglo re}i da smo nadma{ile same sebe.Ako govorimo o igri, mislim da je za uspeh presudan bio timski
duh. Po{to u ekipi nemamo pojedi-naca koji bi re{avali utakmicu,timska igra je bila neophodna. Izaista, svaka devojka je davala sveod sebe, {to je i uticalo na dobarplasman. Iako smo se svega dva-trimeseca pripremale za to takmi~e-we i izgubile ve}inu prijateqskih
me~eva koje smo igrale u priprem-nom periodu, ve} u kvalifikacija-ma za Gran pri pokazale smo da mo-`emo boqe, i to dokazale kada jebilo najva`nije.
[ta mislite da je u Va{oj igri uticalo na to da vas `iri izabere za najboqeg libera na takmi~ewu?
– Odluka o tome ko }e bitiizabran za najboqeg igra~a zavisiod statistike i od glasova irija.Tokom prvenstva redovno smo pra-
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 77/84
U
77
U organizaciji Planinarsko-smu~arskog dru{tva „@ele-zni~ar” iz Novog Sada, krajem aprila na Fru{koj goriodr`an je jubilarni, trideseti po redu Planinarski ma-raton. Okupio je vi{e od 11.250 u~esnika – sportista, re-
kreativaca i zaqubqenika u prirodu iz na{e zemqe, Ma|ar-
ske, Slovenije, Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Republike Srp-ske, Makedonije, Slova~ke i [vajcarske. Me|u u~esnicima sena{ao i ve}i broj pripadnika novosadskog i drugih garnizona uSrbiji i ~lanova wihovih porodica.
Koriste}i jedinstvenu priliku da sami sebi doka`u da semogu izboriti sa psihi~kim i fizi~kim izazovima maratona,u~esnici su tr~ali ili pe{a~ili, ve} prema eqama i mogu}no-stima, na dvanaest planinarskih staza. Od one najkra}e Stazeradosti i zadovoqstva, du`ine tri kilometra i 520 metara, savisinskom razlikom 154 metra, do najdu`e, ultramaratonskestaze du`ine 102 kilometra i 750 metara, uz visinsku razlikuod 3.944 metra.
Staze maratona vode kroz celu Fru{ku goru, pored najpo-znatijih fru{kogorskih manastira Grgetega, Jazka, Beo~ina, Ra-vanice, sa usponima na Crveni ot i Stra`ilovo.
Uz pu{tawe stotinak golubova mira, ovogodi{we okupqa-we planinara maratonaca na Fru{koj gori otvorio je ZoranVu~evi}, predsednik Skup{tine grada Novog Sada, koji je tomprilikom rekao da je maraton postao brend po kome se prepo-znaju Fru{ka gora, Novi Sad i Srbija.
Da je tako govori i podatak da je od Prvog planinarskogmaratona, odr`anog 1978. godine, na kome je u~estvovalo oko400 rekreativaca, do tridesetog, planinarske staze na Fru-{koj gori pre{lo vi{e od 118.000 u~esnika, te da se odr`a-vawe maratona nije prekidalo ni za vreme bombardovawaNatoa.
Budimir M. POPADI]
tili statistiku i, kako smo ulazili u drugi krug takmi~ewa, takosam se ja pewala na listi. Pred me~ za bronzu bila sam na tre}emmestu, dok je Ruskiwa bila prva. [alila sam se da bi bilo dobrokada bi uz bronzanu medaqu i{ao i bronzani libero. Zaista ni-sam o~ekivala da budem najboqa. Verovatno sam ja odigrala maloboqe protiv Italije nego {to je Ruskiwa protiv Brazila, pa je topresudilo u glasovima `irija.
Da li se zbog te titule sada od Vas o~ekuje samo odli~na igra?
– U po~etku sam i sama pretpostavqala da }e, pre svega pu-blika kod nas u U`icu tako da se postavi, da }e na moju igru gleda-ti druga~ije, o~ekivati vi{e. Me|utim, nisam imala takvih pro-blema, mada nisam imala ni lo{ih partija.
Posle pomenutog Svetskog prvenstva izjavili ste da ste sre}ni zbog titule, ali da mislite da mo`ete mnogo boqe i vi{e. [ta je to vi{e i boqe od titule najboqeg libera na svetu?
– Mislim da mogu jo{ mnogo da popravim svoju igru, a s obzi-rom na to da imam dvadeset i dve godine verujem da }u tek da na-predujem. Velika je ~ast kada se u tim godinama dobije tako zna~aj-no priznawe, koje }e meni biti samo dodatni podstrek za daqi rad.
Pred nama je Evropsko prvenstvo u odbojci, koje }e biti
odr`ano u septembru. [ta publika mo`e da o~ekuje od igre na{e reprezentacije u Luksemburgu i Belgiji?
– Sigurno }e nam biti mnogo te`e nego na Svetskom prven-stvu, kada je malo ko o~ekivao od nas igru kakvu smo pru`ili. Sadanas svi gledaju mnogo druga~ije i ozbiqnije }e se pripremati zautakmice. Kada govorimo o planovima reprezentacije, oni su i od-ranije usmereni ka Evropskom prvenstvu i osvajawu medaqe na tomtakmi~ewu. Iako vi{e ne mo`emo da igramo na kartu iznena|ewa,potrudi}emo se da ponovo, zahvaquju}i dobroj igri, osvojimo me-daqu.
Iako ove godine nije ispunilo zacrtani ciq – da vrati ti-tulu i kup u U`ice, „Jedinstvo” se nalazi u samom vrhu do-ma}e `enske odbojke. [ta je to {to tu ~uvenu odbojka{ku {kolu izdvaja od ostalih?
– „Jedinstvo” je klub sa dugom tradicijom, o ~emu svedo~i ipodatak da smo nedavno sa „Po{tarom” igrali na{e petnaesto fi-nale. Mnogo velikih igra~a je poniklo u tom klubu, a razlozi za tosu dobra organizacija i rad sa ekipom. Dok u klubovima po ve}imgradovima ima mnogo igra~ica, u drugi tim „Jedinstva” selektuje sewih dvanaest do petnaest, tako da se svakoj od wih mo`e posvetitipotrebna pa`wa.
Kako vidite trenutnu konkurenciju na na{oj odbojka{koj sceni?
– U posledwe dve do tri godine devojke vrlo brzo napu{tajudoma}e klubove i odlaze da igraju u inostranstvu, {to uti~e na lo-{iji kvalitet doma}e lige.
Da li ste Vi imali sli~nih kontakata sa inostranimklubovima i kakvi su Vam planovi i eqe?
– Naravno da i sama razmi{qam o nastavku karijere u ino-stranstvu, iako jo{ ne i o konkretnoj zemqi ili klubu. Volela bihda odem u dobar klub, gde se igra dobra odbojka. Imam ugovor sa„Jedinstvom” na jo{ godinu dana, i sve zavisi od wih. Ukoliko oniodlu~e da me puste ranije, mo`da odem i pre isteka ugovora, a akone, onda na kraju slede}e sezone. Ipak, trenutno sam koncentrisa-na na igru u zemqi i na predstoje}e Evropsko prvenstvo. Okupqa-we reprezentacije zakazano je za 21. maj, posle ~ega nas o~ekujeturnir u [vajcarskoj, kvalifikacije za Gran pri i posle Evropskoprvenstvo. Kasnije nam dolazi svetski kup u Japanu, kada }emo na-stojati da se kvalifikujemo za Olimpijadu.
Sawa SAVI]Snimio Zvonko PERGE
30. PLANINARSKI MARATONNA FRU[KOJ GORI
ISPIT VOQEI IZDR@QIVOSTI
Na startu Planinarskog maratona na Fru{koj gori
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 78/84
15. maj 2007.78
PUTOVAWE NA KRF
POMEN JUNA^KIM
PRECIMAU organizacijiCentralnog domaVojske Srbije, od27. aprila do 2. maja,275 zaposlenihu Ministarstvuodbrane i Vojsci,sa porodicama,posetili suznamenitosti srpskeistorije u Gr~koj
ovo turisti~ko putovawe imalo je i kulturni i obrazovni zna~aj, jer je ve}ina putnika prvi put imalapriliku da u`iva u lepoti drevne helenske kulture i da oda po~ast hrabrim precima koji su poslestradawa u povla~ewu kroz albanske vrleti spas na{li u okriqu prijateqske zemqe.^etiri „dabldeker” autobusa koja su u petak uve~e krenuli put Soluna, 28. aprila ujutru stigli
su na egejsku obalu. Posle prepodnevnog obilaska grada, Be-le kule, crkve svetog Dimitrija i Galerijusovog slavoluka,turisti su se smestili u poznatom letovali{tu Paralijagde su proveli no}.
Sutradan ujutru kolona se uputila ka trajektu ko-ji prevozi do ostrva Krf. Organizatori su iskoristilipriliku da putnicima omogu}e posetu manastiru Preo-bra`ewe i Meteorima.
Ponedeqak je bio predvi|en za obilazak „Srp-skog Krfa” koji obuhvata lokalitete vezane za bora-vak na{e vojske 1916. i 1917. godine. Posetioci iz
Beograda posetili su Srpsku ku}u, polo`ili venacispred spomen-kosturnice na ostrvu Vido i u
dubine „Plave grobnice”, gde le`e posmrt-ni ostaci nekoliko hiqada srpskih
vojnika iz Prvog svetskog rata.Povratak u Paraliju usle-
dio je sutradan. Putnici su po-setili i manastir svete Pet-
ke u klancu Tempi, nadaleko~uvenom po izvoru ~ija vo-
da, kako legenda ka`e,iscequje i podmla|uje.
Odmor i okrepqewe do-bro su do{li turistimapred povratak u Srbiju,koji je usledio 2. maja.
Posetioci iz Beogra-da zaustavili su se naZejtinliku gde ih je do-~ekao osamdesetogodi-
{wi ~ika \or|e, ~u-var srpskog vojni~kog
grobqa. Tamo su u ~asti pomen poginulih juna-
ka polo`ili vence.A. P.
TRADICIJE
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 79/84
OBAVE[TAVAJU se u~enici i profesori 9. klase Vojnegimnazije da }e se 19. maja 2007. godine organizovati sve~a-ni skup povodom 25. godina zavr{etka {kolovawa klase. Sve-~anost }e se odr`ati u zgradi Vojne gimnazije, u ul. Petra^ajkovskog br. 2, u Beogradu, sa po~etkom u 12 ~asova. Licaza kontakt: Mladen Vuruna: 064/180-15-15; @eqko Ranko-vi}: 064/157-64-72; Milan Vasovi}: 063/882-65-98; Bo{koZeqkovi}: 064/267-10-34; Novica Coni}: 064/428-25-69;Zoran Radenkovi}: 011/320-18-94.
DRUGA klasa VVSS, smer pe{adija, obele`i}e godi{wi-cu zavr{etka {kolovawa 19. maja 2007. Prijavqivawe natelefone: Stevo Ostoji}, vojni 18-040, 014 296-040, 0641312303; Sa{a Markovi}, vojni 19-462, 064 4151330; Go-ran Stojkov, vojni 20-657, 063 8016208.
^ETRNAESTA klasa Vojne gimnazije u Beogradu obele`i-}e dvadesetu godi{wicu zavr{etka {kolovawa 26. maja2007. Okupqawe u 10,30 ~asova u krugu internata Vojne gim-
nazije (Humska 22). Prijavqivawe na telefone: 0641297598 Branislav Komarica, 064 1632850 Du{ko Miji},011 123764 Stale Staletovi}, 011 3612657 AleksandarBukvi}, 011 3600365 Sa{a Alma`an, 011 2358222 JovicaStankovi}, 011 3201611 Sa{a Strahini}.
SUSRET 45. klase VA KoV, smer artiqerija, povodom 15godina zavr{etka, bi}e odr`an 9. juna 2007. u 15.00 satiispred VA KoV. Kontakt telefoni: Mileta Luki} 065-432-0155, 022-432-015, Predrag Puha~a 064-577-3094, 022-474-269 i Zoran \uri} 064-132-0101
^ETVRTA klasa Vojne gimnazije obele`i}e trideset go-dina od zavr{etka {kolovawa 16. juna 2007. godine. Oku-pqawe je u 10.30 ~asova u zgradi Gimnazije, ul. Petra ^aj-kovskog br. 2, u Beogradu, Lica za kontakt: Branislav \or-|evi} 064/825-49-36, Neboj{a Lazarevi} 064/832-09-09i Du{an Buban 064/832-94-05.
PEDESETA (118) KoV obele`i}e deset godina od zavr-{etka {kolovawa 23. juna 2007. Skup klase je na Vojnoj aka-demiji u 10 ~asova. Prijavqivawe Milanu Kon~aru na te-lefone: 013 320946, 064 2715876, 011 3600654 i vojni19-414.
INICIJATIVNI odbor za obele`avawe jubileja – 30. go-dine od zavr{etka {kolovawa polaznika iz 1973. godine Vojneakademije Kopnene vojske u Beogradu, obave{tava pripadnikete generacije da }e se obele`avawe jubileja obaviti izme|u 26.i 30. juna 2007. godine u krugu Vojne akademije, a potom nasta-vak dru`ewa u Centralnom domu Vojske Srbije. Prijavqivawe
na telefone 064/179-52-57 ili 064/623-28-57 do 1. juna2007. godine.
P
79
AUTO-RELI STARTUJE 16. JUNA
KARAVANPRIJATEQSTVATradicionalni auto-reli odr`ava se podpokroviteqstvom op{tina Aran|elovac iTopola, a startuje iz istorijskog Ora{ca
OBAVE[TEWE IZ
VOJNE TURISTI^KE AGENCIJE Telefon za rezervacije u Vojnoj turisti~koj agenciji
– Beograd promewen je i sada glasi: 011/2636-535.
Ostali brojevi telefona su nepromeweni.
P R I J A V A_________________________________________________________
Ime i prezime voza~a_________________________________________________________
Jedinstven mati~ni broj (JMB) voza~a_________________________________________________________
Ime i prezime suvoza~a_________________________________________________________
Adresa sa po{tanskim brojem mesta stanovawa
TELEFONI – fiksni:____________________________Mobilni:_______________________
Marka vozila:______________________________Zapremina motora:_______________ cca
Potpisivawem ove prijave izjavqujem da vozim na sopstvenu odgo-vornost i da }u se pridr`avati Zakona o bezbednosti saobra}aja na putevima.
___________________________Potpis voza~a
NAPOMENA: Prijavu popuniti ~itko i poslati je najkasnije do 1.juna 2007. na slede}u adresu: Redakcija magazina „ODBRANA” (Uzobaveznu naznaku „ZARELI”) 11002 Beograd, Bra}e Jugovi}a 19.(Vi{e prijava se mo`e poslati u jednoj koverti)
ripreme za ovogodi{wi, 31. po redu, auto-reli „Karavan pri-jateqstva” odvijaju se prema planu sa~iwenom na nedavnoj sed-nici Organizacionog odbora. Ovogodi{we takmi~ewe zajed-ni~ki organizuju Oficirski auto-moto sportski klub i AMK
„Zastava Racing Team”, kako bi nadmetawe dobilo u kvalitetu i mo-glo da se boduje za Kup amaterskih auto-relija Srbije.
Ciq auto-relija je podizawe saobra}ajne i tehni~ke kulture,pove}awe bezbednosti saobra}aja na putevima i dru`ewe qudi, po-sebno mladih, a sastoji se u vo`wi itinererom dugim oko 60 kilo-metara, dva ispita spretnosti i re{avawa testa iz poznavawa Za-kona o bezbednosti saobra}aja.
Auto-reli startuje u subotu, 16. juna, u Ora{cu, a sa prijavqi-vawem vaqa po`uriti jer je broj posada ograni~en.
V. R.
OGLASI
MALI OGLASI
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 80/84
Profesionalni oficiri Vojske Srbije i Ministarstva od-brane Republike Srbije mogu konkurisati za redovno Komand-no-{tabno, odnosno General{tabno usavr{avawe u Vojnoj aka-demiji u {kolskoj 2007/2008. godini, ako ispuwavaju slede}e
uslove:
OP[TI USLOVI:
- da su dr`avqani Republike Srbije,- da su zdravstveno sposobni za vojnu slu`bu (utvr|uje nadle-`na vojna zdravstvena ustanova) i- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak ili postupak zbog kri-vi~nog dela za koje se goni po slu`benoj du`nosti, odnosno, da ni-su osu|ivani za takva dela kaznom zatvora du`om od {est meseci.
POSEBNI USLOVI:
a) Za Komandno-{tabno usavr{avawe:
- da su zavr{ili Vojnu akademiju ili odgovaraju}i fakultet saprose~nom ocenom najmawe 8,00 (kandidati koji su zavr{iliVojnu akademiju sa prose~nom ocenom mawom od 8,00 pola`uposeban ispit).- da imaju najmawe ~in majora,- da su u toku slu`be imali sve povoqne slu`bene ocene, odno-sno najmawu ocenu vrlo dobar u posledwem periodu ocewiva-wa, pre upu}ivawa na usavr{avawe,- da su du`nost za koju je odre|en ~in majora ili vi{i ~inuspe{no obavqali najmawe dve godine,- da su zdravi i sposobni za vojnu slu`bu bez ograni~ewa,- da su ro|eni 1967. godine ili kasnije,- da poznaju najmawe jedan svetski jezik (engleski, ruski, fran-cuski ili nema~ki) u obimu prvog stepena, {to dokumentuju uve-rewem Katedre stranih jezika Vojne akademije, koje ne mo`ebiti starije od 6 meseci – ako se potvr|uje nivo znawa po pro-pisima Vojne akademije, odnosno 3 godine – ako se potvr|uje
nivo znawa po STANAG-u,- kandidati koji su ve} zavr{ili odre|eni oblik poslediplom-skih studija (za sticawe zvawa specijaliste ili magistra) ikandidati koji do sada nisu uspe{no realizovali planiraneoblike usavr{avawa - poslediplomskih studija (upu}eni nausavr{avawe naredbom na~elnika Uprave za kadrove - Perso-nalne uprave), nemaju pravo konkurisawa.
b) Za General{tabno usavr{avawe:
- da su Komandno-{tabno usavr{avawe oficira ili posledi-plomske studije oblika magisterijuma, zavr{ili sa prose~nomocenom najmawe 8,00,
- da imaju najmawe ~in potpukovnika,- da su komandne, {tabno-operativne, nau~no-nastavne ilidruge du`nosti za koje je odre|en ~in potpukovnika ili vi{i~in, uspe{no obavqali najmawe dve godine,- da su za posledwi period ocewivawa oceweni slu`benomocenom odli~an,- da poznaju najmawe jedan svetski jezik (engleski, ruski, fran-cuski ili nema~ki) u obimu drugog stepena, {to dokumentuju uve-rewem Katedre stranih jezika Vojne akademije, koje ne mo`ebiti starije od 6 meseci – ako se potvr|uje nivo znawa po pro-pisima Vojne akademije, odnosno 3 godine – ako se potvr|ujenivo znawa po STANAG-u,- da su ro|eni 1960. godine ili kasnije i- kandidati koji su ve} zavr{ili poslediplomske studije obli-ka doktorata i kandidati koji do sada nisu uspe{no realizo-vali planirane oblike usavr{avawa - poslediplomskih studi-ja (upu}eni na usavr{avawe naredbom na~elnika Uprave za ka-drove - Personalne uprave), nemaju pravo konkurisawa.
Prednost za prijem na Komandno-{tabno, odnosno General-
{tabno usavr{avawe ima profesionalni oficir, koji ima bo-qu posledwu slu`benu ocenu, a ako imaju istu posledwu slu-`benu ocenu – prednost ima kandidat koji je kontinuirano udu`em vremenu ocewivan boqom slu`benom ocenom, koji imaboqi uspeh iz prethodnog {kolovawa, koji ima vi{i ~in, kojije postavqen na formacijsko mesto vi{eg ~ina i koji je uspe-{nije obavqao vi{e razli~itih du`nosti.Na osnovu odluke o izboru kandidata Uprava za kadrove Sek-tora za qudske resurse Ministarstva odbrane done}e nared-bu o upu}ivawu izabranih kandidata na Komandno-{tabno iGeneral{tabno usavr{avawe.
NA^IN KONKURISAWA
Kandidati koji ispuwavaju uslove Konkursa popuwavaju upitnik
za {kolovawe („Slu`beni vojni list”, broj 41/93, obrazac br.2).Uz upitnik treba prilo`iti slede}a dokumenta: overene kopijeposledwe dve slu`bene ocene, ocenu zdravstvene sposobnostikoju donosi nadle`na vojnolekarska komisija, overenu fotokopi-ju diplome prethodnog {kolovawa (ako u diplomi nema prose~neocene uspeha, prila`e se izvod iz predmetnih ocena) i uverewekatedre stranih jezika Vojne akademije o stepenu poznavawa stra-nog jezika.Kandidati koji su Vojnu akademiju zavr{ili sa prose~nom ocenommawom od 8 (osam), a ispuwavaju sve druge uslove konkursa, pod-nose prijavu za polagawe posebnog ispita propisanu Uputstvom oposebnom ispitu za prijem na Komandno-{tabno usavr{avawe za
OGLASI
M I N I S TAR S T V O O D B R A N E
S E K T O R Z A Q U D S K E R E S U R S E
UPRAVA Z A KADROVE
raspisuje
K O N K U R SZa prijem oficira na redovno
Komandno-{tabno i General{tabno usavr{avaweu Vojnoj akademiji
15. maj 2007.80
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 81/84
kandidate koji su vojne akademije zavr{ili sa prose~nom ocenommawom od osam („Slu`beni vojni list”, broj 11/00, u daqem tek-stu - Uputstvo).Upitnike (prijave) sa dokumentima kandidata, koji su pozitivnooceweni na bezbednosnoj proveri i mi{qewem stare{ine rangakomandanta puka – brigade ili vi{eg, nadle`na komanda odno-sno ustanova dostavqa Upravi za kadrove Sektora za qudske re-surse, odvojeno za K[U i G[U, najkasnije posledweg dana zakqu-~ewa Konkursa.
Pri prosle|ivawu prijave obavezno navesti du`nost na koju }ekandidat biti postavqen po zavr{etku {kolovawa (naziv du`no-sti i jedinicu).Za kandidate koji nemaju uverewe ili im je istekla va`nost uve-rewa, katedre stranih jezika Vojne akademije, o stepenu poznava-wa stranog jezika, testirawe }e biti izvr{eno dana 23. maja2007. u 09,00 ~asova u Centru za izu~avawe stranih jezika MOu Vojnoj akademiji.Nepotpuni i nekompletni dokumenti ne}e se uzimati u razmatrawe.
MINISTARSTVO ODBRANE SRBIJESEKTOR ZA QUDSKE RESURSE
UPRAVA ZA KADROVE
raspisuje
K O N K U R SZa prijem profesionalnih
vojnih lica i civilnih lica na slu`biu Ministarstvu odbrane Srbije
na poslediplomske studije oblikau`e specijalizacije u
Vojnomedicinskoj akademijiU {kolskoj 2007/2008. godini prima}e se kandidati na PDSoblika u`e specijalizacije iz slede}ih oblasti:
- Endokrinologija - 2- Hematologija - 5- Ishrana zdravih i bolesnih - 1- Klini~ka neurofiziologija - 2- Nefrologija - 1- Reumatologija - 3
OP[TI USLOVI KONKURSA :
- da su dr`avqani Republike Srbije;- da su zdravstveno sposobni za {kolovawe;- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak ili postupak zbogkrivi~nog dela za koje se goni po slu`benoj du`nosti, odnosno- da nisu osu|ivani za takva dela kaznom zatvora u trajawudu`em od {est meseci.
POSEBNI USLOVI KONKURSA :
- da su polo`ili odgovaraju}i specijalisti~ki ispit sa ocenom naj-mawe vrlo dobar;- da su u toku slu`be imali povoqne sve slu`bene ocene, a da zadva posledwa ocewivawa imaju ocenu najmawe „vrlo dobar“;
- da su postavqeni (raspore|eni) na formacijsko (radno) mesto zakoje je predvi|ena u`a specijalizacija i da su na tom mestu prov-eli najmawe pet godina;- da su izabrani u nastavno zvawe koje je potvrdio ministarodbrane.
Na osnovu odluke o izboru kandidata za {kolovawe Upravaza kadrove Sektora za qudske resurse Ministarstva odbraneRepublike Srbije done}e naredbu o prijemu izabranih kandi-data na poslediplomske studije oblika u`e specijalizacije.
NA^IN KONKURISAWA
Kandidati koji ispuwavaju uslove Konkursa popuwavaju upit-nik za {kolovawe („Slu`beni vojni list”, broj 41/93,obrazac 2) u kome obavezno navode oblast u`e specijalizaci-je za koju konkuri{u.
Uz upitnik prila`u:- molbu za odobrewe PDS oblika u`e specijalizacije,- overenu fotokopiju diplome o zavr{enoj specijalizaciji (ako u
diplomi nema prose~ne ocene uspeha, prila`e se izvod iz mati~nekwige slu{alaca specijalizacije u VMA),- overene fotokopije posledwe dve slu`bene ocene,- kratku biografiju,- odluku ministra odbrane kojom je potvr|en izbor u nastavnozvawe.
Upitnike (prijave) sa dokumentima kandidata i mi{qewemstare{ine ranga komandanta puka – brigade, ili vi{eg, na-dle`na komanda odnosno ustanova dostavqa Upravi zakadrove Sektora za qudske resurse, najkasnije posledwegdana Konkursa.
Konkurs je otovoren 15 dana od dana objavqivawa u magazinu„Odbrana“.
Ne}e se uzimati u razmatrawe: nepotpuna i nekompletna doku-menta, molbe onih lica koja su ranije oblike {kolovawaneuspe{no realizovala i lica koja ne ispuwavaju uslovekonkursa. Licima kojima nisu odobrene PDS dokumentacijane}e biti vra}ena.
Me|usobne obaveze Ministarstva odbrane Republike Srbijei lica primqenih na {kolovawe reguli{u se ugovorom.
Ostala obave{tewa u vezi sa Konkursom mogu se dobiti u Sek-toru za {kolovawe i NIR Vojnomedicinske akademije na tel:31-511, odnosno 011/2668-624.
Usavr{avawe po~iwe 1. septembra 2007. godine i traje jednu{kolsku godinu.Me|usobne obaveze Ministarstva odbrane Srbije i lica pri-mqenih na usavr{avawe reguli{u se ugovorom.Ostala obave{tewa u vezi sa Konkursom mogu se dobiti u Upra-vi za kadrove Sektora za qudske resurse Ministarstva odbrane(tel. 23-513).Uprava za kadrove ne}e vra}ati dokumente kandidatima koji nisuizabrani.
Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqivawa u magazinu „Od-brana”.Uprava za kadrove }e, nakon analize broja podnetih molbi, oba-vestiti kandidate koji podle`u polagawu posebnog ispita, iz ro-dova-slu`bi za koje se nije prijavio potreban broj kandidata ko-ji ispuwavaju uslove, na na~in propisan ta~kom 10. Uputstva(„Slu`beni vojni list” broj 11/00).Poseban ispit realizova}e Vojna akademija u skladu sa Uput-stvom.
81
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 82/84
82 15. maj 2007.
U K R [ T E
N E R E ^ I A
O
B
A
V
G
[
M
T
S
X
R
R
S
R
A
ON
\
AQ
Lw
S
K
USPRAVNO:
1. Neumrlost, ve~nost, 2. Osoba sa smislom za lepo, 3. Zaparan, vru}, to-
pao, 4. Grad u Rusiji (ranije Tver), 5. Luka u Al`iru, 6. Ma|arski fudbalskiklub, 7. Auto-oznaka za Po`arevac, 8. Okolni prostor, 9. Jadransko, Sre-dozemno, …., 10. Reka u Indiji i Pakistanu, 11. Holandski fudbaler, Jap,12. Ponovo, iznova, 13. Krupnooko, 14. Susedna slova azbuke, 15. ^istitiperu}i, 16. Verski zakoni, 17. Planina na granici Srbije i Bugarske, 19.Mesto u Italiji, 21. Holivudski star, Ri~ard, 22. Re~ kojom se zahvaquje,24. Padawe, 25. Izdr`avawe, alimentacija (arap.), 27. Prestonica Avga-nistana, 28. Ameri~ki zlatnik sa likom orla, 30. Patuqak, 31. Agroindu-strijski kombinat (skr.), 32. Francuski filmski re`iser, Alber, 33. Grad uEngleskoj (drugo slovo: k), 34. Manastir u Crnoj Gori, 35. Slabo, nemo}no,36. Ime glumice Gardner, 37. Savezna dr`ava u Meksiku, 39. Koji su maledebqine, 40. Ime tenisera Safina, 41. Rtovi, 42. Dovo|ewe, 44. Me|una-rodna organizacija za hranu, 45. Pronalazak, otkri}e, 46. Deo skeleta, 47.Engleski pisac, ^arls (prvo slovo: L), 49. Suvo re~no korito u Sahari, 50.Velika grupa naroda u Aziji, 52. Auto-oznaka za Rumu, 53. K, prema.
VODORAVNO:
18. Nepopustqivost, nepomirqivost, 19. Privredna komora Srije (skr.),
20. Vrsta trave, afri~ko koviqe (~etvrto slovo: a), 21. Dodir, veza, 22.Najbli`i rod, 23. Stativ, 24. @ensko ime, 25. Namirnice za ishranu, je-lo, 26. Pseudonim istori~ara umetnosti Ota Bihaqa, 27. Mladun~e koko-{ke, 28. Motivacioni faktor, 29. Planina blizu Soko Bawe, 30. Vrstaza~ina pri spremawu mesa, 32. Te~nost {to je prave vodonik i kiseonik,33. Druga, ostala, 34. Nikada, 35. Iznenada, 36. A`daje, nemani, 37. De-seto i 19. slovo azbuke, 38. Simbol nobelijuma, 39. Oznaka ameri~ke dr-`ave Nebraska, 40. Nailova imewakiwa, 41. Reka u Jermeniji, 43. Ostr-vo u Jadranskom moru, 44. Zveri iz porodice ma~aka, 46. Mrvica, trunka,47. Soda-voda, 48. Slikarska postoqa, 49. Visinska ta~ka, 50. Biv{i~lan Bitlsa, Xon, 51. @marac, srh, 52. Rascepi, razmimoila`ewa, 53.Letewa, 54. Vo, vo~i} (odmila), 55. Uglovi filmskog snimawa, 56. Imeglumice Dijaz, 57. Psi} iz crtranih filmova, 58. Obrada podataka nara~unarskim ma{inama.
[AH
PripremioRade MILOSAVQEVI]
majstor Fide
Pripremio @arko \OKI]
KOMBINACIJADoro{kevi~ – V. Fedorov
SSSR, 1981.
R E [ E W E I Z P R O [ L O G B R O J A - V O D O R A V N O : S v e t i N a u m , d o p i s , S S S R ,
l i n o r e z , r a n ~ e r , K r o p a , o t o m a n , o k t a n t , K o n r a d , b a l o n , b r a k , a e r o m e t r i ,
o k o v , d e o , a n , r o l o , A t o , d , G i l a n , p r e k o m e r e
, a s , A D , } i f t i n s k i , A n a n a , t , N U C ,
k i l t , k a , e n o , D r d a , s a r d o n i k s , k r t o , r o d a
n , T r n a v a , i k a v a c , s a t e n i , I t a l i ,
K n o s o s , k a m e n a c , l e c i , k v a r t , k r c k a l i c a .
Beli: Kg1, Db2, Ta1, Te1, Lf1, Se5,a2, b4, d3, f2, g2 Crni: Kg8, Df6, Ta8, Tf8, Lh3, Sd4,a7, b7, d5, f4, h7
Crni na potezu.
1…Sf3! 2.gf3 Na 2.Kh1 Dg7 (2…Lg4? 3.gf3 Lf3
4.Kh2 +-) 2.Sf3 (gf3 Lf1 4.Tf1Tf5+-) Lg2 4.Lg2 Db2 -+
2…Dg7 3.Kh2 Lf1 4.Tf1 Tf5 5.Sg4 Th5
0:1
Beli: Kb3, Da7, Td2, Lf1Crni: Kc6, d6
Mat u 2 poteza.1. Te2! Na 1…Kb5 2. Tc2 mat.Na 1…Kd5 2. Lg2 mat.Na 1…d5 2. Te6 mat.
ZANIMQIVOSTIRATNA STRADAWA
MAJSTORAZa vreme Drugog svetskog rata
nastradao je velik broj istaknu-tih sovjetskih {ahista, a najvi{eu vreme opsade Lewingrada. Odpoznatijih tada su ivot izgubi-
li teoreti~ar Vsevold Rauzer(1908-1941), teoreti~ar Alek-sandar Iqin-@enevski (1894-1941), komponista Aleksej Tro-icki (1866-1942), komponistaLeonid Kubeq (1891-1942), Bo-tvinikov trener Samuel Vajn-{tajn (1894-1942), zatim IqaRabinovi~ (1894-1942) i mnogidrugi kod nas mawe poznati maj-stori kao {to su Henrik Volf,Vladimir Petrov, A. Fridman,Belovenec, H. Fridman, Junge,Pr`epjorka, Trejbal, [tajner,Votruba, Apel, Loveka, [apiro,Kremer, Kolski, Rege`inski itd.Najve}i broj wih stradao je od iz-gladnelosti prouzrokovane dugo-
godi{wom nacisti~kom blokadom.U vreme nema~kog bombardo-vawa Londona 1944. godine stra-dale su sestre Vera (svetska{ampionka) i Olga Men~ik.
NIKAD NIJE KASNOIzvesni Oskar [apiro je po-stao majstor u 84. godini.
PROBLEMO. Vircburg
1932.
KOMBINACIJASep - [irovSSSR, 1989.
Beli: Kg1, De5, Td2, La6, a4, b3, f2,g2, h3 Crni: Kg8, Dc7, Te8, Ld5, b6, e6, f7,g7, h7
Beli na potezu.
1.Tc2! Dd7 2.Tc8 Te8 3.Dc7!
1:0
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 83/84
7/23/2019 040 Odbrana
http://slidepdf.com/reader/full/040-odbrana 84/84
PRODAVNICA "VOJNA KW IGA"u c e n t r u B e o g r a d a , u l i c a V a s e ^ a r a p i } a b r o j 2 2
n u d i :
magazin "Odbrana"
vojnostru~ne ~asopise
"Novi glasnik", "Vojno delo" i
"Vojnotehni~ki glasnik"
kwige u izdawu Novinskog centra
"Odbrana", "Vojnoizdava~kog
zavoda", ostalih vojnih i drugih
izdava~a sa temama iz vojne
nauke i tehnike, istoriografije,
geopolitike, medicine, ishranei druga stru~na i popularna
izdawa
kurseve stranih jezika na audio
-kasetama i kompakt-diskovima
kompjutersku literaturu
izdawa na kompakt-diskovima
geografske mape i planove
postere i kalendare
sklapaju}e makete aviona,brodova, vozila, vojnika i
pribor za wih
autorizovane replike naoru`awa
sabqe i bode`e
poslovnu galanteriju i
promotivne artikle sa oznakama
Vojske Srbije - priveske, zna~ke,
futrole za olovke i vizitkarte,