Viveka Prabha february 2014

44
1 ¥sɧæªÀj 2014 ¥sɧæªÀj-2014 14/- AiÀÄĪÀ ZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖç ZÉÃvÀ£À

description

Kannada Monthly Journal of Ramakrishna Order Published by Sri Ramakrishna Ashrama Yadavagiri, Mysore 570 020, India

Transcript of Viveka Prabha february 2014

Page 1: Viveka Prabha february 2014

1¥sɧæªÀj 2014

¥sɧæªÀj-201414/-

AiÀÄĪÀ ZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖç ZÉÃvÀ£À

Page 2: Viveka Prabha february 2014

2 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

Page 3: Viveka Prabha february 2014

3¥sɧæªÀj 2014

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

¸Áé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¸Áé«Ä «ÃgÉñÁ£ÀAzÀ

£ÉgÀªÀÅ:

Dgï. J¸ï. ¥ÀÇuÁð£ÀAzÀ J£ï. J¸ï. ±ÁgÀzÁ¥Àæ¸Ázï

qÁ. PÉ. J¯ï. ¥Àæ¸À£ÁßQë qÁ. JZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ® £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð

CPÀëgÀ eÉÆÃqÀuÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ

ªÀÄÄzÀæt ªÀÄAiÀÄÆgï UÁæ¦üPïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

E-mail: [email protected]@gmail.com Website: vivekaprabha.net

¥sÉÆãï : 9481533505

ªÀÄÄR¥ÀÄl:

AiÀÄĪÀ ZÉÃvÀ£À

F ¥ÀwæPÉAiÀÄ zsÉåÃAiÀÄ

£ÁªÀÅ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ÀPÀ® «ZÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ fêÀ£À¥ÉÆõÀPÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ... ªÉÃzÀªÉÃzÁAvÀUÀ¼À GZÀÑ sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ

UÀ¼À°è d£ÀjUÉ w½¹PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

ZÀAzÁ «ªÀgÀ : ©r ¥Àæw: ` 14; ªÁ¶ðPÀ: ` 140; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: ` 375; DfêÀ (25 ªÀµÀð): ` 3,000; ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: ` 5,000 CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ. «zÉñÀUÀ½UÉ: (KgïªÉÄïï): ªÁ¶ðPÀ: $20; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: $60; DfêÀ (25 ªÀµÀð): $300; ¥ÉÇõÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: $600 DxÀªÁ ºÉZÀÄÑ.

ZÀAzÁ ºÀtªÀ£ÀÄß (Sri Ramakrishna Ashrama, Viveka Prabha A/D ºÉ ÀjUÉ) JA.N. CxÀªÁ r.r. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ PÀ¼ÀÄ» À ÉÃPÀÄ. ZÉPïUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÁUÀĪÀÅ¢®è. DfêÀ ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ

D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À ªÉÄÃ É ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ ±ÉÃ. 20 gÀµÀÄÖ jAiÀiÁ¬Äw PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÉÇõÀPÀ ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÉÌ 80-G C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀgÀªÀiÁ£À vÉjUÉ «£Á¬Äw

EzÉ. ¥ÉÇõÀPÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn À ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è£À D©s¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀªÀÅ. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀĪÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è£À ªÀiÁ»wUÀ¼À ¤RgÀvÉUÉ F ¥ÀwæPÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®è. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀ sÁUÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ °TvÀ D£ÀĪÀÄw E®èzÉ ÉÃgÉqÉ ¥ÀæPÀn ÀĪÀAw®è.

«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ5 ¥ÁæxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆQÛ¥Àæ¨sÀ :

±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ‘ºÀjZÀgÀuÁµÀÖPÀªÀiï’

7 ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ: AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖçZÉÃvÀ£À

10 gÁµÀÖçeÁUÀÈwAiÀÄ ºÀjPÁgÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¸Áé«Ä sÀd£Á£ÀAzÀ

13 «±ÉõÀ ¥ÀÄgÀªÀt : «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ

25 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ! «ªÉÃQ d£ÀgÀ vÀvÀÛ÷é sÉÆÃUÀ! §æºÀäZÁj sÀÆzÉêÀZÉÊvÀ£Àå

27 ºÀjPÉëÃvÀæ¢AzÀ ºÀgÀPÉëÃvÀæPÉÌ ¸Áé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ

30 ²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

32 gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

qÁ. E. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï

37 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄ qÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ

38 avÀæPÀxÉ: PÀȵÀÚ£À C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀįÁÛ£À

42 ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAZÀAiÀÄ

¸ÀA¥ÀÀÅl 15 ¸ÀAaPÉ 02 ¥sɧæªÀj 2014

Page 4: Viveka Prabha february 2014

4 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

Page 5: Viveka Prabha february 2014

5

1. £À£Àß £ÀA©PÉAiÉÄ®èªÀÇ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, DzsÀĤPÀ d£ÁAUÀzÀ ªÉÄÃ É EzÉ. CªÀjAzÀ Éà £À£Àß PÉ® ÀUÁgÀgÀÄ ºÉÆgÀ ºÉƪÀÄÄävÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¹AºÀUÀ¼À ºÁUÉ, Erà ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ MAzÀÄ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉÝÃ£É ºÁUÀÆ £À£Àß Erà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß

CzÀPÁÌV ÀªÀĦð¹zÉÝãÉ. (£À£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ) MAzÀÄ PÉÃAzÀæ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÉÃAzÀæPÉÌ - PÀlÖPÀqÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ Erà sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀĪÀ vÀ£ÀPÀ - F sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀqÀÄvÀÛ ÀAZÀj ÀÄvÁÛgÉ.

2. £Á£ÀÄ F AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß ÀAWÀn À ÉAzÉà d£ÀäªÉwÛzÉÝãÉ. £ÉÆÃqÀÄwÛj, FUÀ EgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ £ÀÆgÁgÀÄ ºÉZÀÄÑ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÀUÀgÀzÀ°èAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß ÉÃgÀ®Ä ¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ£Éß®è £Á£ÀÄ, vÀqÉAiÀįÁUÀzÀ C ÉUÀ¼ÀAvÉ sÁgÀvÀzÉñÀzÁzÀåAvÀ sÉÆÃUÀðgÉAiÀÄ®Ä PÀ½ À®Ä EaÒ ÀÄvÉÛãÉ.

CªÀgÉ®ègÀÆ CvÀåAvÀ zÁjzÀæöåzÀ°ègÀĪÀªÀgÀÀ ºÁUÀÆ PɼÀªÀÄlÖ zÀ°ègÀĪÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¨ÁV°UÉà ¸ÁAvÀé£À, ¤Ãw, zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦ ÀÄvÁÛgÉ.

3. J®èQÌAvÀ ªÉÆzÀ ÁV £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ±ÀQÛ±Á°UÀ¼ÁUÀ ÉÃPÀÄ. zsÀªÀÄðªÀÅ C£ÀAvÀgÀ §gÀĪÀÅzÀÄ. N £À£Àß AiÀÄĪÀ ÉßûvÀgÉÃ, ªÉÆzÀ®Ä §®±Á°UÀ¼ÁV. ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ À®ºÉAiÉÄÃ

EzÀÄ. sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ¥sÀÄmï¨Á¯ï Dl ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ ÀéUÀðPÉÌ ºÀwÛgÀzÀªÀgÁUÀÄwÛÃj. EzÀÄ PÉZÉÑzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ; DzÀgÉ £Á£ÀÄ CªÀ£ÀÄß ºÉüÀ Éà ÉÃPÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw ÀÄvÉÛãÉ. ÀªÀÄ Éå J°èzÉAiÉÄAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. £Á£ÀÄ ¸Àé®à C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. ¤ªÀÄä vÉÆüÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁA ÀRAqÀUÀ¼À §®ªÀ£ÀÄß Àé®à ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ, ¤ÃªÀÅ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄî«j.

4. M§â EAVèµï ºÀÄqÀÄUÀ ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ, “£Á£ÉƧâ EAVèµÀgÀªÀ£ÀÄ, £Á£ÀÄ K£ÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ§ Éè” JAzÀÄ. CªÉÄjPÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧ⠤ªÀÄUÉ »ÃUÉAiÉÄà ºÉüÀÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄà M§â AiÀÄÆgÉÆæ£À ºÀÄqÀÄUÀ PÀÆqÀ. £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ »ÃUÉAiÉÄà ºÉüÀÄvÁÛgÉãÀÄ? E®è, D ºÀÄqÀÄUÀgÀ C¥ÀàA¢gÀÆ ºÁUÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÉÄð£À ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪɪÀÅ.

5. N £À£Àß «ÃgÀ¨Á®PÀgÉÃ, ¤ÃªÉ®ègÀÆ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ºÀÄnÖ¢ÝÃj JA§ ±ÀæzÉÞ ¤ªÀÄä°ègÀ°. PÀĤßUÀ¼À ÉÆUÀ¼ÀÄ«PÉAiÀÄÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß sÀAiÀÄ¥Àr ÀzÉAiÉÄà EgÀ° - E®è,

E®è, DUÀ ÀzÀ «ÄAZÀÄUÀÄqÀÄUÀÄUÀ¼ÀÆ ÀºÀ. CzÀPÉÌ §zÀ ÁV JzÀÄݤAvÀÄ, PÉ® ÀªÀiÁr.

zsÉåÃAiÀÄA ªÀzÀAw ²ªÀªÉÄêÀ » PÉÃazÀ£Éåà ±ÀQÛA UÀuÉñÀªÀÄ¥ÀgÉà vÀÄ ¢ªÁPÀgÀA ªÉÊ |gÀÆ¥ÉÊ ÀÄÛ vÉÊgÀ¦ « sÁ¹ AiÀÄvÀ ÀÛ÷éªÉÄêÀ vÀ ÁävÀÛ÷éªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ ±ÀAR¥ÁuÉà ||

PÉ®ªÀgÀÄ zsÁå¤ À®Ä ²ªÀ£Éà AiÉÆÃUÀå£ÀÄ J£ÀÄߪÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ±ÀQÛ J£ÀÄߪÀgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ UÀuÉñÀ J£ÀÄߪÀgÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ÀÆAiÀÄð J£ÀÄߪÀgÀÄ. DzÀgÉ ºÉà ±ÀAR¥ÁtÂ, ¤Ã£ÀÄ D J®è gÀÆ¥À UÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀæPÁ² ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ ±ÀgÀtÄ.

¤ÃZÉÆÃS¦ ¥Á¥ÀªÀ°vÉÆÃS¦ «¤A¢vÉÆÃS¦§ÆæAiÀiÁvÀÛªÁºÀ«Äw AiÀÄ ÀÄÛ Q ÉÊPÀªÁgÀªÀiï |vÀA AiÀÄZÀҹñÀ ¤d ÉÆÃPÀ«Äw ªÀævÀA vÉÃvÀ ÁävÀÛ÷éªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ ±ÀAR¥ÁuÉà ||

¤ÃZÀ£ÁVgÀ°, ¥Á¦AiÀiÁVgÀ°, ¤AzÀ¤ÃAiÀÄ£ÁVgÀ°. CªÀ£ÀÄ MAzÉà À® ‘£Á£ÀÄ ¤£ÀߪÀ£ÀÄ’ JAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ¤Ã£ÀÄ CªÀ¤UÉ ¤£Àß ÉÆÃPÀzÀ°è D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÉ. CzÀÄ ¤£Àß ªÀævÀªÁVzÉ.DzÀPÁgÀt ºÉà ±ÀAR¥ÁtÂ, ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ ±ÀgÀtÄ.

ªÉÃzÉõÀÄ zsÀªÀÄðªÀZÀ£ÉõÀÄ vÀxÁSUÀªÉÄõÀÄgÁªÀiÁAiÀÄuÉÃS¦ ZÀ ¥ÀÄgÁtPÀzÀA§PÉà ªÁ |ÀªÀðvÀæ ÀªÀð«¢ü£Á UÀ¢vÀ ÀÛ÷éªÉÄêÀ

vÀ ÁävÀÛ÷éªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ ±ÀAR¥ÁuÉà ||

ªÉÃzÀUÀ¼À°è, zsÀªÀÄð±Á ÀÛçUÀ¼À°è, DUÀªÀÄUÀ¼À°è, ²æêÀÄzÁæªÀiÁAiÀÄt zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è, J®è PÀqÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ, J®è «zsÀ UÀ¼À°èAiÀÄÆ ¤£ÀߣÉßà ¸Áj ºÉüÀ ÁVzÉ; DzÀPÁgÀt ºÉà ±ÀAR ¥ÁtÂ, ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ ±ÀgÀtÄ.

±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ‘ ºÀjZÀgÀuÁµÀÖPÀªÀiï ’

AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀAzÉñÀ

¤ÃªÀÅ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà À®. CzÀ£ÀÄß ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨Á½zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. »ÃUÁV MªÉÄä §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ÉÃPÁzÀµÀÄÖ. - ªÉÄà ªÉ ïÖ (Mae West)

£À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ K£À£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉÆÃ, CzÉ®èªÀ£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À°è ÀAUÀæ» ÀÄvÉÛãÉ: ‘CzÀÄ ÁUÀÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛÛzÉ.’

- gÁ§mïð ¥sÁæ ïÖ (Robert Frost)

¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ÉÃgÉ ÉÃgÉ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è ªÀÄUÀßgÁVgÀĪÁUÀ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÉÆÃ, CzÀ£Éßà ‘fêÀ£À’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. - C É£ï ¸ËAqÀgïì (Allen Saunders)

fêÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¨ÉʹPÀ¯ï ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀ ºÁUÉ. ¤ªÀÄä ÀAAiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¤ÃªÀÅ ¸ÁUÀÄvÀÛ Éà EgÀ ÉÃPÀÄ.

- D®âmïð L£ï ÉÖöÊ£ï (Albert Einstein)

ªÀÄgÀt sÀAiÀĪÀÅ fêÀ£À sÀAiÀĪÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀÄvÀÛzÉ. ÀA¥ÀÆtð ªÁV fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞ¤gÀÄvÁÛ£É. - ªÀiÁPïð mÉéöÊ£ï (Mark Twain)

¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ¥ÀðqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ; ¸ÉßûvÀgÀÄ zÀÆgÀ ªÁUÀÄvÀÛ Éà EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ fêÀ£ÀªÀÅ AiÀiÁgÀ À®ÄªÁVAiÀÄÆ ¤®ÄèªÀÅ¢®è. - ¹ÖÃ¥sÀ£ï ZÀ ÉÆÃ¹Ì (Stephen bosky)

fà ªÀ £

À

Page 6: Viveka Prabha february 2014

6 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÉêÁ±ÀæªÀÄ D¸ÀàvÉæ ( ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ±ÁgÀzÁ±ÀæªÀÄ ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜ )¥ÀæPÀÈw aQvÉì , AiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ «¨sÁUÀ, ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉ - 571216

E-mail: [email protected] Web: www.rkmponnampet.org

¥ÀæPÀÈw aQvÉì, AiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ ²©gÀ

¤¸ÀUÀð aQvÉì DzsÀĤPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåPÀ«gÀĪÀ aQvÁì¥ÀzÀÞw. ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ®àlÖAvÀºÀ £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀPÉÌ ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀUÀ½AzÀ¯Éà aQvÉì ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ CvÀåAvÀ ÀgÀ¼À, OµÀ¢ügÀ»vÀ, ¸ÀÄ®¨sÀ aQvÁì«eÁÕ£ÀªÉà ¥ÀæPÀÈw aQvÉì.

eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ fêÀ£À±ÉÊ° ¸ÀA§A¢ü, PÀA¥ÀÆålgï ¸ÀA§A¢ü DgÉÆÃUÀå ¸ÀªÀĸÉå UÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. ºÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ, ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, ¨ÉÆdÄÓ, D¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, C¸ÀÛªÀÄ, ªÀÄ£ÉÆÃzÉÊ»PÀ SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼À°è CUÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°èªÉ. F SÁ¬Ä¯ÉUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ÀéAiÀÄAPÀÈvÀ C¥ÀgÁzsÀÀUÀ¼ÁzÀ §zÀ¯ÁzÀ fêÀ£À±ÉÊ°, DºÁgÀ¥ÀzÀÞw, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, ªÁåAiÀiÁªÀÄgÀ»vÀ ªÉÃUÀzÀ fêÀ£ÀªÉà ªÀÄÆ®PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½zÀÄ CzÀPÉÌ aQvÉì ¤ÃqÀÄvÁÛ, zÉúÀzÀ gÉÆÃUÀ¤gÉÆÃzsÀPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ ¤ªÀÄÆð®£ÉUÉƽ¸ÀĪÀ, CAvÉAiÉÄà ¸ÉÊqï E¥sÉPïÖ E®èzÀ ¥ÀæPÀÈw aQvÁì «zsÁ£À EA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ CUÀvÀåªÁVzÉ.

gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® zÉúÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥ÀjUÀt¹, aQvÉì ¤Ãr £ÀAvÀgÀ gÉÆÃUÀ ªÀÄgÀÄPÀ½¸ÀzÀAvÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀÀð£À ¤ÃqÀĪÀÅzÉà ¥ÀæPÀÈw aQvÉì ºÁUÀÆ AiÉÆÃUÀ aQvÉìUÀ¼À UÀÄj.

¥ÀæPÀÈw aQvÉì SÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¹zÀgÉ, AiÉÆÃUÀªÀÅ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀzÀ°è PÀæªÀħzÀÞ DºÁgÀ, «ºÁgÀ, ªÁåAiÀiÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUÀð aQvÉì ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ‘ªÀÄgÀ½ ¥ÀæPÀÈwUÉ’ JA§ zsÉåÃAiÀĪÁPÀå ¥Á°¹zÀ°è ¸ÀzÀÈqsÀÀ vÀÈ¥ÀÛ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

¥ÀæPÀÈw aQvÉì¬ÄAzÀ G¥ÀZÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ: CgÉvÀ¯É±ÀƯÉ, vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, ¤zÁæ»Ã£ÀvÉ, T£ÀßvÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, C¢üPÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ, ªÀÄzsÀĪÉÄúÀ, C¸ÀÛªÀÄ, ¨ÉÆdÄÓ, PÀvÀÄÛ£ÉÆêÀÅ, ¸ÉÆAl£ÉÆêÀÅ, ªÀÄAr£ÉÆêÀÅ, ªÀÄ®§zÀÞvÉ, C®fð, ¸ÉÊ£À¸ÉÊn¸ï, ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ EvÁå¢.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÉêÁ±ÀæªÀÄ D¸ÀàvÉæ, ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀÈw aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. E°è AiÉÆÃUÀ aQvÉì, d® aQvÉì, ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦, CPÀÄå¥ÀAPïÑgï, ªÀĸÁeï aQvÉì, ªÀÄtÂÚ£À aQvÉìUÀ¼À ¸ÉêÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå«zÉ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¸ÉêÁ±ÀæªÀÄ D¸ÀàvÉæ, ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ°è F PɼÀPÀAqÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÀÈw aQvÉì, AiÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ ¦ü¹AiÉÆÃxÉgÀ¦ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ:

1. 20.02.2014 jAzÀ 23.02.2014 gÀªÀgÉUÉ 2. 13.03.2014 jAzÀ 16.03.2014 gÀªÀgÉUÉ 3. 10.04.2014 jAzÀ 13.04.2014 gÀªÀgÉUÉ

²©gÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä §AiÀĸÀĪÀ D¸ÀPÀÛgÀÄ ¸ÀA¥ÀQð¸À¨ÉÃPÁzÀ zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå: 9845395293, 08274-249555, 249040. £ÉÆÃAzÀt ±ÀÄ®Ì : 500 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. (aQvÁì ±ÀÄ®Ì ¥ÀævÉåÃPÀ)

»A¢£À ²©gÁyðAiÉƧâgÀ C¤¹PÉ

“MmÁÖV £ÉÆÃrzÀgÉ, zÉÊ»PÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV CwPÀrªÉÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CzÀÄãvÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀ F PÀÈ¥ÉUÉ vÀ¯É¨ÁUÀĪɪÀÅ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ §¼À®ÄªÀªÀgÀÄ ¥ÀjÃPÁëvÀäPÀªÁzÀ zÀȶ֬ÄAzÁzÀgÀÆ E°èUÉ §AzÀÄ sÀUÀªÀvïPÀ鴃 ºÁUÀÆ OµÀzsÉÆÃ¥ÀZÁgÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî° JA§ D±Á¨sÁªÀ£É £ÀªÀÄäzÀÄ.”

Page 7: Viveka Prabha february 2014

7¥sɧæªÀj 2014

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À - JAxÀ ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÀzÀ!

AiÀÄĪÀPÀ JAzÁPÀëtªÉà zÀÈqsÀPÁAiÀÄ£ÁzÀ, ÀÄáàgÀ

zÀÆæ¦AiÀiÁzÀ, DvÀ䫱Áé ÀªÉà ªÉÄʪÉvÀÛAvÉ EgÀĪÀ J¼ÉAiÀÄ

ªÀAiÀĹì£À ªÀåQÛAiÀÄ avÀæt £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀÄ.

AiÀi˪À£ÀªÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ® zÉÊ»PÀ CªÀ ÉÜUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀzÀÝ®è.

CzÀÄ DvÀ䫱Áé À, GvÁìºÀ, ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄΪÀ ºÀĪÀÄä ÀÄì, sÀ«µÀåzÀ

§UÉÎ D±Á£ÉÆÃl, ºÉÆ ÀºÉÆ ÀzÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀĪÀ, PÀ°vÀÄ

PÉƼÀÄîªÀ §AiÀÄPÉ - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀgÀAUÀzÀ

F fêÀAvÀ, PÁAiÀÄð²Ã® ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÉà ‘ZÉÃvÀ£À’.

EAxÀ ®ªÀ®«PɬÄAzÀ PÀÆrgÀĪÀªÀ£Éà ‘AiÀÄĪÀPÀ.’ DvÀ£ÀÄ

¥Àæw¤¢ü ÀĪÀ ZÉÃvÉÆúÁjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ a®ÄªÉÄAiÀÄ£ÉßÃ

‘AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ.

GvÀÛªÀÄ AiÀÄĪÀPÀ : EAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÉAzÀgÉ C«zsÉÃAiÀÄgÁzÀ

ªÀgÀÄ, PÁ®ºÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ JA§ vÀ¥ÀÄàPÀ®à£ÉAiÉÄà eÁ¹Û.

CAxÀªÀgÀ ªÀvÀð£ÉAiÉÄà £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ JzÀÄÝPÁtĪÀÅzÀjAzÀ

»ÃUÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ §ºÀÄ¥Á®Ä AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ºÁUÉ

EgÀĪÀÅ¢®è. F »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀÄĪÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¨É¼É¹

PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ

¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ:

1. «£ÀAiÀĪÀAwPÉ: M¼ÉîAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£À ªÉÆzÀ® UÀÄtªÉÃ

«£ÀAiÀĪÀAwPÉ. CzÀÄ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ

ªÀåQÛvÀézÀ ɼÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹UÉÆAqÀ

ÀPÁgÁvÀäPÀ UÀÄt. CºÀAPÁgÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ EAxÀ ɼÀªÀtÂUÉUÉ

zsÀPÉÌAiÀiÁUÀĪÀAxÀ UÀÄt. «£ÀAiÀĪÀAvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ sÁªÀ

¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄ «ZÁgÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæ sÁªÀUÀ½UÉ

vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. CºÀAPÁjAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ

CAvÀºÀ fêÀ£À¥Ë¶ÖPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß°è ¥ÀæªÉò¸À®Ä

©qÀĪÀÅzÉà E®è.

2. PÀÈvÀdÕvÉ : AiÀÄĪÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÉÆõÀPÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ MmÁÖgÉ

ÀªÀiÁd¢AzÀ C£ÉÃPÀ ¸Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EA¢£À vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼ÀAvÀÆ ªÁºÀ£À,

ªÉÆ ÉÊ¯ï ¥sÉÆãï, E ÉPÁÖç¤Pï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ

sÉÆÃUÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À gÁ²AiÀÄ£Éßà vÀªÀÄä ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ

MzÀV¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌ ªÉÄïÉ, zsÁgÁ¼ÀªÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÆß

¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ AiÀÄĪÀPÀ, CªÀÅ

vÀ£ÀUÉ ‘zÀPÀÌ ÉÃPÁzÀzÀÄÝ’ J£ÀÄߪÀ ºÀQÌ£À CxÀªÁ C¢üPÁgÀzÀ

ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. ‘PÀÈvÀdÕvÉ’AiÀÄ£ÀÄß É¼É¹

PÉƼÀÄîªÀÅzÉà E®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è, F §UÉAiÀÄ

ªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À°è PÀAqÀħgÀĪÀ

ÀºÀd Àé sÁªÀ JAzÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹©qÀÄ

vÁÛgÉ. DzÀgÉ F UÀÄtªÀÅ CªÀgÀÄ ªÀAiÀÄ ÀÌgÁzÀ ªÉÄîÆ

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¥ÉÆõÀPÀ

jUÀµÉÖà C®è, ÀªÀiÁdPÀÆÌ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÁ¤AiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

»ÃUÁV ºÀtzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À ªÀiË®å CxÀªÁ

É ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ªÀÄÆr ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ CªÀ±Àå. F

ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ UÀ½¹zÀªÀÅ;

ªÁvÀì®å¢AzÀ CªÀgÀÄ vÀ£ÀUÉ CªÀ£ÀÄß MzÀV¹PÉÆnÖzÁÝgÉ JA§

CA±À ¥ÀæwAiÉƧâ AiÀÄĪÀPÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è ÉÃgÀÆgÀ ÉÃPÀÄ. E°è

‘ºÀt’ CxÀªÁ ‘ªÀ ÀÄÛ’UÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀ ÁgÀzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß

MzÀV ÀĪÀÅzÀgÀ »A¢£À ¥ÉÆõÀPÀgÀ ‘¦æÃw’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÁvÀì®å’UÀ¼ÉÃ

¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀ ÉÃPÀÄ. F §UÉAiÀÄ ¥ËæqsÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ EgÀĪÀ

AiÀÄĪÀPÀ£ÉƧ⠪ÀiÁvÀæ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉAiÀiÁV ɼÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.

3. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjvÀ£À: vÀªÀÄä vÀ¥ÀÄàUÀ½UÁV

CxÀªÁ zÉÆõÀUÀ½UÁV EvÀgÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀĪÀÅzÀÄ

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ C¥Àæ§ÄzÀÞ UÀÄt. vÀªÀÄä

vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼À£ÉÆßÃ, ²PÀëPÀgÀ£ÉÆßÃ, ÉßûvÀgÀ£ÉÆßà ÀéAvÀ

ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÁV CªÀgÀÄ zÀÆgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ vÀªÀÄä

zÉÆõÀ¥ÀÆjvÀ £ÀqÀªÀ½PɬÄAzÀ ºÉÆ À ºÉÆ À ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÉ

ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖUÀ½UÉ ¹Q̺ÁQPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ

ÀªÀiÁdUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ªÉÄà ÉAiÀÄÆ zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛzÉ.

CzÀPÁÌV, J®è PÉ® ÀzÀ°èAiÀÄÆ ‘¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ’ ªÀÄvÀÄÛ

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À-gÁµÀÖçZÉÃvÀ£ÀAiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À-gÁµÀÖçZÉÃvÀ£À

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

Page 8: Viveka Prabha february 2014

8 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

‘dªÁ¨ÁÝjvÀ£À’zÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ªÀÄÆr ÀÄ

ªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀéªÁzÀÄzÀÄ. ‘£ÀÀ£Àß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ

¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ £Á£ÉÃ’, ‘£À£Àß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

vÀ¦à£À zÀĵÀàjuÁªÀĪÀ£ÀÄß £Á£Éà C£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÀÄ’ - F

§UÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è ºÉÆPÁÌUÀ

ÀºÀdªÁVAiÉÄà AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ°è ÀPÁgÁvÀäPÀ ¥ÀjªÀvÀð£É

ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ

ªÀåQÛvÀézÀ ÀºÀd ®PÀëtªÁV ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.

4. UËgÀªÀ : ‘C«zsÉÃAiÀÄvÉ’UÉ PÁgÀt ‘UËgÀªÀ sÁªÀ£É’AiÀÄ

C sÁªÀ. EzÀPÉÌ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ªÀAiÀÄ ÀÌgÀÆ PÁgÀtgÁUÀÄvÁÛgÉ.

ªÀAiÀÄ ÀÌgÀÄ £ÀqÉ ÀĪÀ ªÀiË®ågÀ»vÀ fêÀ£À AiÀÄĪÀPÀgÀ°è CªÀgÀ

§UÉÎ wgÀ ÁÌgÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄvÀÛzÉ. vÁªÀÅ

DzÀ±ÀðªÁV sÁ« À§ºÀÄzÁzÀ ªÀAiÀÄ ÀÌjUÉ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ

RArvÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CAxÀªÀgÀ ÀASÉå

PÀæªÉÄÃt PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖzÀ ÀAUÀw.

vÀªÀÄä°èAiÉÄà vÀªÀÄUÉ «±Áé À CxÀªÁ UËgÀªÀUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀÆ

AiÀÄĪÀPÀgÀ UËgÀªÀ»Ã£ÀvÉUÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀt. AiÀiÁªÀ

ªÀåQÛ vÀ£Àß°èAiÉÄà QüÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉÆArgÀÄvÁÛ£ÉÆÃ,

CAxÀªÀ£ÀÄ EvÀgÀjUÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ°è C ÀªÀÄxÀð

£ÁUÀÄvÁÛ£É. EvÀgÀjUÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ DvÀäUËgÀªÀzÀ

¨ÁºÀå C©üªÀåQÛAiÉÄAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä

§UÉÎ C¥À£ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃ

ªÉÊeÁÕ¤PÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼Éà PÁgÀt.

CªÀÅUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀĺÀÄqÀÄQ, AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ‘DvÀäUËgÀªÀ’

ªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ÀªÀiÁdzÀ

»jAiÀÄgÀ PÀvÀðªÀå. DvÀäUËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ

AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ÀºÀdªÁVAiÉÄà vÀªÀÄä ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£ÀªÀgÀ°è

UËgÀªÀ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ CªÀgÀ ªÀåQÛUÀvÀ

fêÀ£ÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁdzÀ PÀ ÁåtPÉÌ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåªÁzÀÄzÀÄ.

5. C£ÀÄPÀA¥À : sÁgÀwÃAiÀÄ ÀªÀiÁdªÀÅ EAzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå

sÉÆÃUÀfêÀ£ÀPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃVzÉ. ÀàzsÁðvÀäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ Ë® sÀå

»Ã£ÀgÀÄ ºÁUÀÆ §qÀd£ÀgÀ §UÉÎ C£ÁzÀgÀ - EªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå

ÀA ÀÌøwAiÀÄ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå ¦qÀÄUÀÄUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV,

sÉÆÃUÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À ÀAZÀAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ G¥À sÉÆÃUÀ - E«µÉÖÃ

Erà fêÀ£ÀzÀ GzÉÝñÀ JA§AvÉ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ

¥Àæw©A© À ÁUÀÄwÛzÉ. »ÃUÁV ÀªÀiÁdzÀ°è C¢üPÁA±À

ÀASÉåAiÀÄ°ègÀĪÀ G¥ÉÃQëvÀgÀÄ, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è C£ÀÄPÀA¥À ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÀPÀ½UÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛªÉ.

ÀªÀiÁdzÀ Áé ÀÜöåPÉÌ EzÀÄ ¤dPÀÆÌ DvÀAPÀPÁjAiÀiÁzÀ «µÀAiÀÄ.

C®èzÉ, CyðPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀÛgÀUÀ¼À°è vÁªÀÅ

KjgÀĪÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß

Loosers - ‘ ÉÆîÄAqÀªÀgÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ »ÃAiÀiÁ½ ÀĪÀ

¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄÆ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ºÉZÁÑV ɼÉAiÀÄÄwÛzÉ.

EzÀAvÀÆ CªÉÄjPÀ£ï ÀA ÀÌøwAiÀÄ «PÀÈvÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÉÄà Àj.

EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄÄ ‘ ÀªÉÇÃðzÀAiÀÄ’

CAzÀgÉ J®èjUÀÆ »vÀªÁUÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ.

ÀªÀiÁdzÀ J®è ÀÛgÀzÀªÀgÀÆ UËgÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ

fêÀ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ ¥Àæw¥ÁzÀ£É CzÀgÀzÀÄ. ºÁUÉAzÉÃ

£ÀªÀÄä ÀA ÀÌøwAiÀÄ°è ‘C£ÀÄPÀA¥À’, ‘PÀgÀÄuÉ’ ªÀÄÄAvÁzÀ

ÀzÀÄÎtUÀ¼À ªÀÈ¢ÞUÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ.

F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ÀªÀiÁdPÉÌ GvÀÛªÀÄ

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÀ®èzÉ, vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß Gdé®

UÉƽ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

AiÀÄĪÀPÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ: JµÉÖà GvÁìºÀ CxÀªÁ zÉúÀ±ÀQÛ

EzÀÝgÀÆ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è C£ÀÄ sÀªÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ

EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. ÀÆPÀëöäªÀÄ£ÉÆà sÁªÀzÀªÀgÁzÀ CªÀgÀÄ

fêÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ À¤ßªÉñÀUÀ½UÉ §ºÀ¼À ÀAªÉÃzÀ£ÁvÀäPÀªÁV,

wêÀæªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä ÀÄvÁÛgÉ. ºÀ¼ÉAiÀÄzÀgÀ §UÉÎ ºÁUÀÆ CzÀ£ÀÄß

¥Àæw¤¢ü ÀĪÀ ªÀAiÀÄ ÀÌgÀ §UÉÎ ÀºÀdªÁzÀ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀ sÁªÀ£É

CªÀgÀ°è ªÉÄÊUÀÆrPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¥Àæw sÉ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À §UÉÎ CªÀ±ÀåQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DvÀ䫱Áé À CªÀgÀ°è

PÁt§gÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ºÉaÑ£À ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è ‘CºÀAPÁgÀ’

ªÀÄvÀÄÛ ‘zÀ¥Àð’ªÁVAiÀÄÆ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄAlÄ. EzÀ®èzÉ,

Àj-vÀ¥ÀÄàUÀ¼À, £ÁåAiÀÄ-C£ÁåAiÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ÀjAiÀiÁzÀ

¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è CªÀgÀÄ C¥ÀPÀévÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄ

ªÀÅzÀÆ GAlÄ.

»ÃVgÀĪÁUÀ, AiÀÄĪÀPÀgÀ §UÉÎ £ÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀ

ºÉÃVgÀ ÉÃPÀÄ? §ºÀ¼À ÀAªÉÃzÀ£Á²Ã®ªÁVgÀ ÉÃPÀÄ;

C£ÀÄPÀA¥À sÀjvÀªÁVgÀ ÉÃPÀÄ; AiÀÄĪÀPÀgÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ¼À §UÉÎ

ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀ ÉÃPÀÄ; CªÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß

¥ÀÆgÉʹPÉÆqÀĪÀ°è ¥ËæqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÄgÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ.

AiÀÄĪÀPÀgÀ CUÀvÀåUÀ¼ÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÉÃ

AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÆ® sÀÆvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ. D ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ

¥ÀæPÁgÀ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ

CzÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ÀªÀð¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀ°è CªÀjUÉ

MvÁÛ ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ

- EzÀÄ ªÀAiÀÄ ÀÌ ÀªÀiÁdzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀĵÉÖà C®è, DzÀå

PÀvÀðªÀåªÀÇ ºËzÀÄ.

ªÀAiÀÄ ÀÌgÀ C£ÁzÀgÀ - AiÀÄĪÀPÀgÀ wgÀ ÁÌgÀ : AiÀÄĪÀ ÀªÀÄÄ

zÁAiÀÄzÀ M½w£À ªÉÄà ÉAiÉÄà gÁµÀÖçzÀ sÀ«µÀå ¤AwzÉ. »ÃUÁV

AiÀÄĪÀ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ²PÀët, vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

ÀªÀiÁdzÀ CvÀåªÀ±ÀåPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À®èªÉÃ? ºËzÁzÀgÉ, CzÀgÀ

§UÉÎ ªÀAiÀÄ ÀÌgÁzÀ £ÁªÀÅ JµÀÄÖ vÁ£Éà UÀªÀÄ£ÀPÉÆnÖzÉÝêÉ?

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ

ZÁjvÀæö太ÀiÁðtzÀ ²PÀët £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ zÉÆgÀPÀÄwÛzÉAiÉÄÃ?

EAxÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ ²PÀët zÉÆgÀPÀ¢zÀÝgÉ, Àé ÀÜ

Page 9: Viveka Prabha february 2014

9¥sɧæªÀj 2014

ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðt DUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? - F J®è

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß aAw ÀĪÀ ¸ÁªÀzsÁ£À ªÀAiÀÄ ÀÌgÁzÀ £ÀªÀÄUÉ

E®èªÉà E®èªÀ®è! sËwPÀ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß À馅 ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ

£ÀªÉÄä®è ±ÀQÛAiÀÄ ªÀåAiÀĪÀÇ DUÀÄwÛzÉ. eÉÆvÉUÉ, CzÀgÀ

ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÆß

ÀÈf ÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉÃ? DzÀgÉ, ÀªÀiÁdzÀ

§ºÀÄvÉÃPÀ d£ÀgÀ°è F ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ CUÁzsÀvÉAiÀÄ Cj«£À

C sÁªÀ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. E£ÀÄß PÁAiÀiÁð£ÀéAiÀÄUÉƽ ÀĪÀ

ªÀiÁvÀAvÀÆ zÀÆgÀªÉà G½¬ÄvÀÄ. EAxÀ C£ÁzÀgÀ¢AzÀ

GAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ CªÀåªÀ ÉÜAiÉÄà EAzÀÄ £ÁªÀÅ

JzÀÄj ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ G¥ÀzÀæªÀUÀ½UÉ PÁgÀt.

ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥Ë¶ÖPÀvÉ: EzÉà ÀAzÀ sÀðzÀ°è, ¦Ã½UɬÄAzÀ

¦Ã½UÉUÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ Éà EgÀĪÀ ¦qÀÄUÉÆAzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

UÀªÀĤ À ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®å

UÀ¼À §UÉÎ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è EgÀĪÀ wgÀ¸ÁÌgÀªÉà CzÀÄ.

ÀA ÀÌøw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ - EªÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ÀªÀiÁdzÀ fêÀ

¸ÀvÀéUÀ¼ÀÄ; ¸ÀªÀiÁdzÀ fêÀAwPÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£À²Ã®vÉUÉ

CªÀ±ÀåªÁzÀ ¥Ë¶ÖPÁA±ÀUÀ¼ÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀÄgÁvÀ£ÀgÀ fêÀ£À±ÉÊ°,

£ÀA©PÉ, DZÁgÀ, fêÀ£ÀzÀȶÖUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ®

ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ ÉAiÀÄ°è ¥Àj¥ÀPÀéUÉÆAqÀÄ, ÀA ÀÌgÀtUÉÆAqÀÄ,

¸ÁgÀUÀ©üðvÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£Éßà £ÁªÀÅ ‘ ÀA ÀÌøw’ J£ÀÄßvÉÛêÉ.

F ÀA ÀÌøwAiÀÄ ÉÃgÀ£ÀÄß »ÃjPÉÆAqÉÃ, £ÀªÀÄä d£ÀgÀ ºÀ®

ªÁgÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄ F £Ár£À°è ¨Á½§zÀÄQªÉ, E£ÀÄß

ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ Á½§zÀÄPÀ ÉÃPÁVzÉ. EzÉà £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ

agÀAvÀ£ÀvÉAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀÇ DVzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ, ¥Á±ÁÑvÀågÀ

ÀªÀPÀ®Ä DZÀgÀuÉUÀ¼À CAzsÁ£ÀÄ ÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è «µÀªÁAiÀÄ«£ÀAvÉ ºÀ§ÄâwÛgÀĪÀ £ÀªÀÄä ÀA ÀÌøwAiÀÄ

§UÉV£À wgÀ ÁÌgÀ sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ, sÀ«µÀåzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß J°èUÉ

vÁ£Éà PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ? ªÀÄÄA¢£À ÀªÀiÁdzÀ ÀAgÀZÀ£É

AiÀiÁªÀ vÁwÛ÷éPÀ CxÀªÁ £ÉÊwPÀ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ

ªÉÄÃ É ¤®ÄèvÀÛzÉ? CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀĪÀ°è ªÀÄÄA¢£À

¥ÀæeÉUÀ¼ÁzÀ EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀ sÀÆ«ÄPÉ K£ÀÄ? - F UÀA©üÃgÀ

¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ vÀ ÉzÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅUÀ½UÉ ÀªÀÄxÀð ¥ÀjºÁgÀ

UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è £ÁªÀÅ «¥sÀ®gÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä Gdé®

sÀ«µÀåzÀ PÀ£À ÀÄ PÀ£À ÁVAiÉÄà G½AiÀÄĪÀÅzÀ°è ÀAzÉúÀ«®è.

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£ÀªÉà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ZÉÃvÀ£À : F »£Éß ÉAiÀÄ°è AiÀÄĪÀ

ZÉÃvÀ£ÀzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ «±Éèö À ÉÃPÀÄ. ¢üêÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ

ÀzÀÄÎt ÀA¥À£Àß AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß gÁµÁÖçgÁzsÀ£ÉUÉ DªÁ» ÀĪÀ

PÉ® ÀªÀ£Éßà EAzÀÄ £ÁªÀÅ CvÀåUÀvÀåªÁV ªÀiÁqÀ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

CzÀPÁÌV, DzsÀĤPÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è PÀAqÀħgÀÄwÛgÀĪÀ «¥ÀjÃvÀ

sÉÆÃUÀ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéxÀð sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀ

vÀÄvÀÄð DªÀ±ÀåPÀvÉ FUÀ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. F PÉlÖ ¥ÀæªÀÈwÛUÉ

PÁgÀt, »AzÉAiÉÄà ºÉýzÀAvÉ, AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ GzÁvÀÛ,

¤¸ÁéxÀð DzÀ±ÀðªÉÇAzÀ£ÀÄß Ej À®Ä £ÁªÀÅ C±ÀPÀågÁVgÀĪÀÅzÀÄ;

D DzÀ±ÀðzÀ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÉÄà fêÀ£ÀzÀ ¸Á¥sÀ®åzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ

JAzÀÄ CªÀjUÉ ªÀÄ£ÀUÁt À®Ä «¥sÀ®gÁVgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀ

gÁµÀÖçªÀÅ EzÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, CzÀÄ

ÀvÀé»Ã£ÀªÀÇ ¤«ÃðAiÀÄðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£À EwºÁ À¢AzÀ

£ÁªÀÅ PÀ°AiÀÄ ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁoÀ EzÀÄ.

DzÀ±ÀðªÀåQÛ : DzÀ±ÀðªÉA§ÄzÀÄ CªÀÄÆvÀð PÀ®à£É. CzÀÄ

¸ÁPÁgÀUÉÆArgÀĪÀ M§â ªÀåQÛ ªÀiÁvÀæ D DzÀ±ÀðzÀ UÀjªÉÄAiÀÄ

ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ d£ÀUÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ©vÀÛ§®è. F

»£Éß ÉAiÀÄ°è, AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ Ej À§ºÀÄzÁzÀ §ºÀÄ

G£ÀßvÀ DzÀ±ÀðªÀåQÛAiÉÄAzÀgÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ

AiÀÄĪÀPÀgÀ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀÄxÀðªÁV

¥ÀÆgÉʸÀÄvÁÛgÉ: 1. ªÀåQÛUÀvÀ ZÁjvÀæö太ÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ 2.

ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CxÀªÁ gÁµÀÖ礪ÀiÁðt.

ÀzÀÄÎtÂUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ, gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃqÀ

zÀAxÀ ¸Áéyð AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ÀASÉåAiÉÄà £ÀªÀÄä°è C¢üPÀ.

EzÀPÉÌ PÁgÀt £ÀªÀÄä zÉÆõÀ¥ÀÆjvÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä sÀªÀå

¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ §UÉV£À CªÀeÉÕ. F JgÀqÀÆ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆÃUÀ Ár¹, ªÀiÁ£ÀªÀ ÉêÉUÉ ªÀÄÄr¥ÁVgÀĪÀ ²Ã®ªÀAvÀ

AiÀÄĪÀPÀgÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ EA§ÄPÉÆqÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÁ±ÀQÛ EgÀĪÀÅzÀÄ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀAzÉñÀUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ. CªÀgÀÄ ‘vÁåUÀ

ªÀÄvÀÄÛ Éêɒ JA§ CªÀ½ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄÄAzÉ

ElÖgÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀƪÀðzÀ AiÀÄĪÀ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ

NUÉÆnÖzÀÝjAzÀ Éà ¸ÁévÀAvÀæöå ZÀ¼ÀĪÀ½UÉ CµÉÆÖAzÀÄ ZÉÊvÀ£Àå

MzÀV§AzÀzÀÄÝ JAzÀÄ J®è EwºÁ ÀdÕgÀÆ M¥ÀÄàvÁÛgÉ. DzÀgÉ

¸ÁévÀAvÉÆæöåÃvÀÛgÀzÀ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÉÄÃ É F DzÀ±ÀðzÀ

ɼÀPÀÄ ÀªÀÄAd ÀªÁV ¥À Àj À°®è. £ÀªÀÄä ¥Àæ ÀÄÛvÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ

DzÀ±Àð»Ã£ÀgÁVgÀĪÀÅzÀPÉÌ EzÉà PÁgÀt.

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À - gÁµÀÖçZÉÃvÀ£À: AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ ZÁjvÀæöå

¤ªÀiÁðt ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖ礪ÀiÁðtUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀ

ªÁzÀAxÀªÀÅ. ªÀå¶Ö»vÀªÉà ¸ÀªÀĶֻvÀªÀ®èªÉÃ?! CzÀPÁÌV

ÉÃPÁzÀ £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ZÉÊvÀ£Àå J°èAzÀ vÁ£ÉÃ

£ÀªÀÄUÉ MzÀV§gÀÄvÀÛzÉ? AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£ÀªÉA§ CªÀÄÆvÀðªÁzÀ

sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆwÃðPÀj¹PÉÆArgÀĪÀ ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQÛ

¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæªÉà EzÀÄ ¸ÁzsÀå. CAxÀ C¥ÀƪÀðªÀåQÛAiÉÄÃ

¥ÀÆdå ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ.

»ÃUÉ £ÉÊd CxÀðzÀ°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÉà ‘AiÀÄĪÀ

ZÉÃvÀ£À’. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀé ªÀiÁvÀæªÉà AiÀÄĪÀPÀjUÉ fêÀzÁ¬Ä¤

ZÉÃvÀ£ÀªÁV ¥Àjt«Ä À§®ÄèzÀÄ. CzÉà gÁµÀÖ礪ÀiÁðtPÀÆÌ

ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§®ÄèzÀÄ. »ÃUÁV AiÀiÁgÀÄ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£ÀgÉÆÃ,

CªÀgÉà gÁµÀÖçZÉÃvÀ£ÀgÀÆ DV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. CAxÀ

¥ÀgÀªÀiÁzÀÄãvÀ ZÉÃvÀ£À ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. Ó

Page 10: Viveka Prabha february 2014

10 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

¸Áé«Ä sÀd£Á£ÀAzÀ

gÁµÀÖç eÁUÀÈwAiÀÄ ºÀjPÁgÀ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

(»A¢£À ÀAaPÉAiÀÄ°è sÁgÀwÃAiÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀgÀtPÉÌ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ÀȶÖAiÀÄ §UÉÎ ZÀað À ÁVzÉ.)

2. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀgÀtzÀ sÁªÀ£É

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ eÁUÀgÀtzÀ sÁªÀ£É, CAzÀgÉ ErÃ

¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ eÁUÀÈwAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ GUÀªÀÄ

PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ°èAiÉÄà JAzÀÄ

zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ ÀIJQëvÀ

sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA ÀgÁzÀ

¸Àgï. «°AiÀĪÀiï eÉÆãïì, «°Ì£ïì, PÉÆïï§ÆæPï,

«®ì£ï ªÀÄÄAvÁzÀ sÁgÀwÃAiÀıÁ ÀÛçdÕgÀÄ ¥ÁæaãÀ ÀA ÀÌøvÀ

¸Á»vÀåzÀ - zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¯ËQPÀ - F JgÀqÀgÀ

UÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀÄ£ÀgÀ£Ééö¹zÀgÀÄ. EªÉgÀqÀÆ sÁgÀwÃAiÀÄ

ªÀiÁ£À¸ÀPÉÌ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

19£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ºÉÆ À

«±Á® DªÀgÀtªÀÅ C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. EzÀÄ

ªÀÄÄRåªÁV §AUÁ¼À ¥ÁæAvÀåzÀ°è, C®àà¥ÀæªÀiÁtzÀ°è sÁgÀvÀzÀÀ

EvÀgÀ sÁUÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ, ¸ÁA ÀÌøwPÀ £ÀªÀeÁUÀgÀtPÉÌ £ÁA¢

ºÁrvÀÄ. DzÀgÉ F £ÀªÀeÁUÀgÀtªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå ÀA ÀÌøwAiÀÄ

PÀÄjvÀÄ M®ªÀ£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr ÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁV

¥Á±ÁÑvÀå ªÀiË®åUÀ½AzÀ Éà ¥Àæ sÁ«vÀªÁVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ, EzÀgÀ

C®à Àé®à G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¥sÀ®UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ÀªÀiÁd ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ

DAzÉÆî£ÀUÀ½AzÀ PÉëÆà sÉUÉÆArzÀݪÀÅ.

F ºÀAvÀzÀ°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ

eÁUÀgÀtzÀ vÀªÀÄä ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ¹¢ÞUÉ §AzÀgÀÄ.

¸Áé«ÄÃfAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ‘eÁUÀgÀt’ªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ

UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ: 1. d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀÈw ªÀÄvÀÄÛ

CªÀgÀ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃAiÀÄ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

2. sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæaãÀ ÀA ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉ, ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£À ÀìAWÀl£É, ªÀÄvÀÄÛ 3. sÁgÀwÃAiÀÄ CAvÀ ÀìvÀézÀ

DzsÁåwäPÀ eÁUÀÈw.

1. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀÈw : gÁeÁ gÁªÀĪÉÆúÀ£À

gÁAiÀiï, Dgï. f. gÁ£ÀqÉ ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ DgÀA©ü¹zÀ ÀªÀiÁd

ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ É ¥Àæ ÁÛ¦¹zÀ

¸ÁA ÀÌøwPÀ £ÀªÀeÁUÀgÀt - EªÀÅUÀ¼À ¥Àæ sÁªÀ ²æêÀÄAvÀ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀݪÀÅ.

¸ÀªÀiÁdzÀ PɼÀªÀUÀðzÀªÀjUÉ CªÀÅUÀ¼À°è ¸ÁÜ£À«gÀ°®è.

EzÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ zÉñÀzÀ ¤d

ªÁzÀÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ°èzÉ JAzÀÄ £ÀA©zÀÝgÀÄ.

C®èzÉ, vÀªÀÄä PÁAiÀÄðzÀ ¥ÁægÀA sÀ¢AzÀ®Æ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ

eÁUÀÈwAiÀÄ£Éßà vÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀªÁV ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “¥Àæ ÀÄÛvÀ ¤ªÀÄä PÀvÀðªÀåªÉAzÀgÉ, zÉñÀzÀ

MAzÀÄ sÁUÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ sÁUÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ;

MAzÀÄ ºÀ½î¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ½îUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ;

»ÃUÉ ºÉÆÃV C°è£À d£ÀjUÉ, ÀĪÀÄä£É ÉÆêÀiÁjUÀ¼ÁV

PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß

CxÀðªÀiÁr ÀĪÀÅzÀÄ; CªÀgÀ ¤dªÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ §UÉÎ

CªÀjUÉ CjªÀÅ ªÀÄÆr ÀÄvÀÛ »ÃUÉ ºÉý - ‘N £À£Àß ÀºÉÆÃ

zÀgÀgÉÃ, K½, JzÉÝý. E£ÉßµÀÄÖ PÁ® ¤ÃªÀÅ ¤zÉæAiÀÄ°èAiÉÄÃ

EgÀÄwÛÃj.’ ”

¤dªÁVAiÀÄÆ Erà sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ°è, gÁdQÃAiÀÄ

gÀ»vÀ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ªÀÄÄA¢lÖªÀgÉAzÀgÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ

(»A¢£À ÀAaPɬÄAzÀ)

Page 11: Viveka Prabha february 2014

11¥sɧæªÀj 2014

¸Áé«Ä sÀd£Á£ÀAzÀ

£ÀAzÀgÉÃ. CªÉÄjPÀ zÉñÀPÉÌ vÁªÀÅ DUÀ«Ä¹zÀ Àé®à PÁ®zÀ°èAiÉÄà CªÀgÀÄ d£À ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀgÀtzÀ §UÉV£À vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ vÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ zÀ°è »ÃUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ: “£ÀÆgÁgÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, ¥À«vÀævÉAiÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ºÀÄjzÀÄA©zÀªÀgÁV, sÀUÀªÀAvÀ£À°è CZÀ®ªÁzÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢, §qÀªÀgÀÄ, ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀ ªÉÄð£À vÀªÀÄä C£ÀÄPÀA¥À ¢AzÀ ÀAªÉâvÀgÁV, F zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ªÉÆÃPÀëzÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß, GzÁÞgÀzÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß, ºÁUÉAiÉÄà ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÆß ¸ÁgÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ.”

D PÁ®zÀ°è sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©æænµÀgÀÄ D¼ÀÄwÛzÀÝgÀµÉÖ. »ÃUÁV ¸Áé«ÄÃf d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÁUÀÈwAiÀÄ vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ À ÁUÀ°®è. C£ÀAvÀgÀ §gÉzÀ MAzÀÄ ¥ÀvÀæzÀ°è CªÀgÀÄ vÁªÀÅ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©nÖgÀĪÀÅzÁV ºÉýPÉÆArzÁÝgÉ. F eÁUÀÈwAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ PÁAiÀÄðUÀvÀªÁVzÀÝgÉ, sÁgÀvÀzÀ sÀ«µÀåªÉà §zÀ ÁUÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉüÀ ÉÃPÁV®è.

2. ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À:

sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄÄ ÀĪÀiÁgÀÄ 5,000 ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢£ÀzÀÄ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. F ÀÄ¢ÃWÀð PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è, CzÀgÀ®Æè PÀ¼ÉzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è, C¸ÀASÁåvÀ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÁµÀåUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÄgÁtPÀxÉUÀ¼ÀÄ, EwºÁ À PÁªÀåUÀ¼ÀÄ, vÀvÀÛ÷é±Á¹ÛçÃAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ, eÁw sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ÉgÀUÀÄUÉƽ ÀĪÀµÀÄÖ C¢üPÀ ªÉÆvÀÛzÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£ÀgÁ²AiÀÄ

««zsÀ ¥Àæ sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ - EªÉ®è sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÁA ÀÌøwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ C«£Á sÁªÀ CAUÀUÀ¼ÁV PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è ÀAZÀAiÀÄUÉÆArªÉ. DzÀgÉ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï, 19£ÉAiÀÄ

±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ÀÄzsÁgÀuÁ DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ F CªÀÄÆ®å ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ sÁUÀªÀ£ÀÄß wgÀ ÀÌj¹©lÖªÀÅ.

EAxÀ ÀA¢UÀÞ ÀAzÀ sÀðzÀ°è, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀªÀÄAiÉÆÃavÀ CªÀvÀgÀtªÀÅ ¥ÀgÀªÀiÁzÀÄãvÀªÀÇ, «²µÀÖªÀÇ DzÀ sÁgÀwÃAiÀÄ DzsÁåwäPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß F wgÀ ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀdÕvÉUÀ½AzÀ gÀQë¹vÀÄ. ²æÃCgÀ«AzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ºÁUÉ, ¸Áé«ÄÃf ‘¥ÀÄ£À¤ðªÀiÁðtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ÀAgÀPÀëuÉ’ JA§ PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ Àj¹zÀgÀÄ. ¥ÁæaãÀ sÁgÀwÃAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ JgÀqÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.

CªÀÅUÀ¼À°è ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ vÀvÀÛ÷é. EzÀÄ »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÀ ÀvÀéªÁVzÉ. DvÀäZÉÊvÀ£ÀåzÀ ¥Àj¢üUÉ ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖ PÁ¯ÁwÃvÀ ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÉÆArzÉ. F ÀvÀåvÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ »£Éß ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ EA¢æAiÀiÁwÃvÀªÀÇ CvÀÄåvÀÌøµÀÖªÀÇ DzÀ

ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr ÀÄvÀÛªÉ. D ÀvÀåªÀÅ ‘§æºÀä’ JA§ ºÉ Àj£À

ZÉÊvÀ£ÀåzÀ C£ÀAvÀgÀÆ¥À JAzÀÄ CªÀÅ ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÀÛªÉ.

ºÁUÉAiÉÄà EzÉà vÀvÀÛ÷éªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¥ÀgÀªÉÆÃvÀÌøµÀÖ

DAiÀiÁªÀĪÁzÀ ÀéAiÀÄA¥ÀæeÁÕ ÀégÀƦ DvÀäªÀÇ PÀÆqÀ JAzÀÄ

ÉÆâü ÀÄvÀÛªÉ. F §æºÀä CxÀªÁ DvÀävÀvÀÛ÷éªÉà ªÀiÁ£ÀªÀ£À

¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. EzÀgÀ CeÁÕ£ÀªÉà ªÀiÁ£ÀªÀ£À

J®è ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ §AzsÀ£ÀPÉÌ PÁgÀt. EzÀgÀ ¸ÁPÁë

vÁÌgÀªÉà ¥Àj¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁxÀðPÀvÉUÀ½UÉ

¸ÁzsÀ£À sÀÆvÀªÁzÀzÀÄÝ. F ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rzÀªÀgÀÄ

¥ÀÄgÁvÀ£À IĶUÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ F agÀAvÀ£À ¸ÀvÀåUÀ¼À

C¢üPÀÈvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C ÀARå ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀAvÀgÀÄ vÀªÀÄä

fêÀ£ÀzÀ°è SÁvÀj¥Àr¹zÁÝgÉ. F ÀvÀåUÀ¼ÀÄ zsÁ«ÄðPÀ

vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¹zÁÞAvÀzÀ°è CqÀPÀUÉÆArªÉ.

EzÀ£Éßà ‘ªÉÃzÁAvÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ.

¥ÁæaãÀ sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ DAiÀiÁªÀÄ

ªÉAzÀgÉ zsÀªÀÄð. EzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀAUÀqÀzÀÀ ºÉÆgÀ DªÀgÀtªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt À§ºÀÄzÀÄ. ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ, «¢üUÀ¼ÀÄ,

¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÁªÀiÁfPÀ ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÄß EzÀÄ

M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ, MAzÀÄ

¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ªÀiÁ¥ÀðqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

£ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ.

ÀÄ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV eÁwªÀåªÀ ÉÜ, C Ààø±ÀåvÉ

ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄÆqsÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, C£ÀªÀ±ÀåPÀ

¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ, DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ

zsÀªÀÄðªÉA§ F ºÉÆgÀPÀªÀZÀzÀ C« sÁdå CAUÀªÁVgÀÄ

ªÀÅzÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ.

EªÀÅUÀ¼À°è CªÀ±ÀåPÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ dgÀÄUÀ Éà ÉÃPÀÄ.

EzÉà ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zsÀªÀÄðzÀ CAvÀ ÀìvÀéªÁzÀ agÀAvÀ£À

ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀlUÉƽ¹ CªÀÅ

UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀ ÉÃPÀÄ; £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è

CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ £ÉÆÃr, fêÀ£ÀzÀ°è CªÀ£ÀÄß MAzÀÄ

fêÀAvÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÁßV gÀƦ¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. F ªÀĺÁ£ï

PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ PÁ®zÀ°è ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀÄ

AiÀıÀ¹éAiÀiÁV ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

vÀªÀÄä ¥ÀAiÀÄðl£ÀUÀ¼ÀÄ, sÁµÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÉÃR£ÀUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ ªÉÃzÁAvÀzÀ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ÀvÀåUÀ¼À £ÉÊeÁxÀð,

GzÉÝñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀéUÀ¼À §UÉÎ d£ÀgÀ ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß

ÀZÉÃvÀ£ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. EzÀ®èzÉ, ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÆ ÀÄ® sÀ

ªÁV CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ C£ÀÄ Àj ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è

CzÀÄ J®èjUÀÆ zÉÆgÀPÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÉÃ

ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¨ÁºÀå PÀªÀZÀªÁzÀ

DZÀgÀuÉAiÀÄ°è PÁt§gÀÄwÛzÀÝ C Ààø±ÀåvÉ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ

§UÉV£À ¤®ðPÀëöå, zsÀªÀÄðzÀ ºÉ Àj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ

Page 12: Viveka Prabha february 2014

12 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

¸ÁªÀiÁfPÀ C£ÁåAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À §UÉÎ d£ÀgÀ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀgÀÄ. F jÃwAiÀiÁV ¸Áé«ÄÃf, ¥ÁæaãÀ sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀÄgÀÄfÓêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀgÀæZÀ£ÉUÀ¼À ºÀjPÁgÀgÁzÀgÀÄ.

3. DzsÁåwäPÀ eÁUÀÈw : ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ §jAiÀÄ G¥ÀzÉñÀPÀgÁUÀ° CxÀªÁ ¥ÀæªÀZÀ£ÀPÁgÀgÁUÀ° DVgÀ°®è. CªÀgÀÄ fëUÀ¼À eÁUÀgÀtPÁgÀgÀÄ; sÁgÀvÀzÀ CAvÀgÁvÀäªÀ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀªÀgÀÄ. F zÀȶÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ fëvÀPÁAiÀÄðzÀ°è ªÀÄÄRå ¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀPÀgÁV ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ. mÁAiÀÄ£ï©Ã ªÀÄÄAvÁzÀ EwºÁ ÀdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ, MAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁUÀ, CzÀ£ÀÄß Àj¥Àr À®Ä vÁ£ÉÃvÁ£ÁV MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀÅzÀÄ. D £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj ÀĪÀ GzÉÝñÀªÀżÀî C®à ÀASÉåAiÀÄ ÀÈd£ÁvÀäPÀ ±ÀQÛAiÀÄ d£ÀgÀÄ, M§â ¥ÀæªÁ¢ CxÀªÁ

ªÀĺÁvÀägÀ ÀÄvÀÛ £ÉgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. EzÀÄ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ D±Áé À£ÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁVAiÉÄà EzÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ PÀ¼ÉUÀÄA¢ zÁUÀ, CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ sÀUÀªÀAvÀ£À «±ÉõÀ C©üªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ «£ÀÆvÀ£À ÀAzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÉÆA¢UÉ, F sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ É CªÀvÀj ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£À AiÀÄÄUÀzÀ CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀgÉÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ sÁgÀwÃAiÀÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀÄgÀÄfÓêÀ£ÀzÀ Cr¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁQzÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä CwªÀiÁ£ÀĵÀ DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ CUÁzsÀ DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄ DUÀgÀÀªÀ£Éßà ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ F DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå ªÁ»¤AiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÀÄ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ÀÆáwðUÉƽ ÀĪÀÅzÀÄ; CªÀgÀ CAvÀ±ÀêQÛAiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â ÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà sÁgÀvÀzÀ CAvÀ ÀìvÀéªÀ£ÀÆß JZÀÑj ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸Áé«ÄÃf sÁ«¹zÀÝgÀÄ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è §gÀĪÀ M§â »jAiÀÄ

IĶAiÀÄÄ »ÃUÉ WÉÆö ÀÄvÁÛ£É: ‘GwÛµÀ×vÀ, eÁUÀÈvÀ, ¥Áæ¥Àå ªÀgÁ¤ß ÉÆÃzsÀvÀ’ - “K½, JzÉÝý, «zÁéA ÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß À«Äæ¹, (DvÀäeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß) w½zÀÄPÉÆ½î” JAzÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ

¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, M§â AiÀÄĪÀ IĶAiÀÄÄ sÁgÀvÀ zÁzÀåAvÀ ¸ÀAZÀj¹zÀ£ÀÄ; ¨sÀÆUÉÆüÀzÀ zÀÆgÀzÀÆgÀzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ£ÀÄ; d£À ÁªÀiÁ£ÀågÉÆA¢UÉ ÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ FvÀ£ÀÆ ¥ÁæaãÀPÁ®zÀ IĶAiÀÄAvÉ ¹AºÀ

UÀdð£É¬ÄAzÀ F ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ£ÀÄ: “K½, JzÉÝý, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀªÀgÉUÀÆ ¤®è¢j.”

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ «²µÀÖ CA±ÀªÀÅ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀAqÀÄPÉÆArzÉÝêÉ. ¸Áé«ÄÃfAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ, sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ÀvÀéªÉAzÀgÉ ‘DzsÁåwäPÀvÉ.’ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “F ¥ÀÄtå sÀÆ«ÄAiÀÄ°è, CzÀgÀ Cr¥ÁAiÀÄ, DzsÁgÀ CxÀªÁ fêÀ ÀvÀéªÉ¤¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄð, PÉêÀ® zsÀªÀÄð ªÀiÁvÀæªÉÃ!”

DzÀÝjAzÀ Éà ¸Áé«ÄÃf sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀgÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæAiÀÄvÀß - ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA ÀÌøwPÀ CxÀªÁ DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ÀjAiÉÄ - CzÀÄ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£Éßà DzsÁgÀ² ÉAiÀiÁV

ºÉÆA¢gÀ ÉÃPÀÄ JA§ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß vÁ½zÀÝgÀÄ. KPÉAzÀgÉ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ M®ªÀÅ JvÀÛPÀqÉ EzÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀĪÀÅzÀÄ Cw PÀqÀªÉÄ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. ºÁUÉAzÉà ¸Áé«ÄÃf ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ CxÀªÁ gÁdQÃAiÀÄ sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ ¥ÀæªÀ» ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, F sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß DzsÁåwäPÀ sÁªÀ£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄļÀÄV¹©rj...

zÁ£ÀzÀ F sÀÆ«ÄAiÀÄ°è, ªÉÆlÖªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ zÁ£ÀzÀ ±ÀQÛ AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÉÆîÃt. CzÉà DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛAiÀÄ «vÀgÀuÉ.”

F §UÉAiÀÄ ÁªÀiÁfPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ, DzsÁåwäPÀ zÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀAqÀħgÀĪÀ DzsÁåwäPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÉÃ, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ DzsÀĤPÀ aAvÀPÀ jVAvÀ «©ü£ÀߪÀ£ÁßV ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àæ ÀPÀÛPÁ®zÀ eÁUÀwPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è F sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ DzÀ±Àð ªÀÄAiÀĪÀÇ, DzÀ±ÀðgÁdåzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀiÁVAiÀÄÆ EgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ CzÀÄ J®èPÀqÉ CAVÃPÁgÀªÁUÀĪÀÀ ¹zÁÞAvÀªÁUÀ®Ä ÁzsÀåªÁUÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÉÄÃ®Ä £ÉÆÃlPÉÌ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ sÀ«µÀåzÀ §UÉÎ §ºÀÄzÀÆgÀzÀ PÁuÉ̬ÄzÀÝ zÀæµÁÖgÀ IĶUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄÄ MAzÀÄ £ÀªÀ AiÀÄÄUÀzÀ GzÀAiÀÄzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄÄA¢£À sÁUÀªÉÇAzÀgÀ°è ZÀað À°zÉÝêÉ. sÁgÀvÀzÀ CAvÀ ÀìvÀézÀ

eÁUÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀÄjvÁzÀ F ZÀZÉðAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ÀA£Áå¹ ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²µÀåjUÉ D®A§eÁgï ªÀÄoÀzÀ°è, 1897gÀ°è ¤ÃrzÀ PÀgÉAiÀÄ°è ÀAUÀæ» À§ºÀÄzÀÄ: “K½! JzÉÝý! ¤ªÀÄä£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹PÉƽî! G½zÀªÀgÀ£ÀÆß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹! ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀtºÉÆAzÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁ£ÀªÀfëvÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉƽî. K½, JzÉÝý. ¤ªÀÄä UÀÄj AiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¤®è¢j!” (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ)

Page 13: Viveka Prabha february 2014

13¥sɧæªÀj 2014

£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À ÀASÉåAiÀÄ°è ±ÉÃ. 60QÌAvÀ®Æ C¢üPÀªÁV AiÀÄĪÀd£ÀvɬÄzÀÄÝ, sÁgÀvÀªÀÅ F AiÀÄĪÀ

±ÀQÛAiÀÄ MAzÀÄ ÀªÀÄÈzÀÞ vÁtªÁVzÉ. ºÁUÉAzÉà £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ sÀ«µÀå Gd鮪ÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ MAzÀÄ DzÀ±Àð ªÀÄvÀÄÛ ÀA¥ÀzÀãjvÀ ÀªÀiÁdªÁV ªÀÄÆr§gÀ ÉÃPÁzÀgÉ, F AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj À ÉÃPÀÄ. DªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ ±ÀQÛAiÀiÁV gÀƦ À®Ä CzÀPÉÆÌAzÀÄ ÀÄ ÀA ÀÌøvÀ

zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß MzÀV À ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ¨Ë¢ÞPÀ, £ÉÊwPÀ, DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ G£ÀßvÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ AiÉÆÃUÀå²PÀët, vÀgÀ ÉÃw ºÁUÀÆ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj »jAiÀÄgÁzÀ £ÀªÀÄä ªÉÄà ÉAiÉÄà EzÉ.

ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä, EA¢£À PÀ®Ä¶vÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è d¤¹ ɼÉAiÀÄĪÀ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀÄîªÀ°è JzÀÄj À ÉÃPÁzÀ ÁA ÀÌøwPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, PËlÄA©PÀ ºÁUÀÆ ªÀiË°PÀ ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À ÀAQÃtðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÉÊð¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. ÀzÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ºÉÆgÀdUÀwÛ£À°è AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¹PÀÌ¢gÀĪÀ CxÀð¥ÀÆtð ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀÀ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj £ÁAiÀÄPÀvÀéÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛªÀzsÀðPÀÀ ºÁUÀÆ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ DzÀ±Àð - EªÉ®èªÀÅUÀ¼À PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CjvÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ vÀĪÀÄÄ®UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀA©üÃgÀªÁV ¥Àj²Ã° À ÉÃPÀÄ. AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÉÊ¥sÀ®åUÀ½UÁV CªÀgÀ£ÀÄß zÀƶ¹ PÀqÉUÀt ÀĪÀ §zÀ®Ä, CAvÀºÀ PÀµÀÖUÀ½UÉ ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ÀàA¢ ÀĪÀ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÁAiÀÄð¥ÀæuÁ½AiÀÄ£ÀÄß gÀƦ ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj £ÀªÀÄä ªÉÄà Éà EzÉ.

Garbage in, garbage out J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ AiÀÄĪÀPÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ EA¢£À ÀªÀiÁd¢AzÀ, ²PÀët ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ

ªÀÄvÀÄÛ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ ªÀiÁzÀjUÀ½AzÀ K£À£ÀÄß UÀæ» ÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÀqɪÀ½PÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CzÀ£Éßà ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄvÀÛªÉÉ. £ÀªÀÄä EA¢£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ªÉÊgÁtÄUÀ¼ÀAvÉ DPÀæ«Ä¹PÉÆArgÀĪÀ n.«. ¹¤ªÀiÁ ªÀÄwÛvÀgÀ zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÆ Éʯï¥sÉÆãï, CAvÀeÁð®zÀAvÀºÀ vÁAwæPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß C¥ÀPÀé ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É, C ÀºÀå sÉÆÃUÀ«¯Á ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CwêÀ PËæAiÀÄðPÉÌ vÉgÉ¢nÖªÉ. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£Éßà §°vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß zÀħð®gÀ£ÁßVAiÀÄÆ, «ªÉÃPÀ»Ã£ÀgÀ£ÁßVAiÀÄÆ, DvÀäUËgÀªÀ±ÀÆ£ÀågÀ£ÁßVAiÀÄÆ, vÀªÀÄä sÀ«µÀåzÀÀ §UÉUÉ ÀàµÀÖ PÀ®à£É¬Ä®èzÀªÀgÀ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁr ©nÖªÉ. DªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä EA¢£À AiÀÄĪÀPÀgÀÄ CªÀ£ÀwAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ°è eÁgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrªÉ. F CzsÉÆÃUÀwAiÀÄ ªÀiÁUÀð ¢AzÀ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ«ÄvÀægÀ£ÀÄß «ªÀÄÄRgÀ£ÁßV¹ À£ÁäUÀðzÀ°è ¥ÀæªÀÈvÀÛgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ÉÃPÁzÀ ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ ¥ÀÆgÀPÀ (Complementary) ²PÀët ºÁUÀÆ vÀgÀ ÉÃw ¥ÀæuÁ½PÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ À®Ä FUÁUÀ Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ ÀªÀÄAiÀÄ «ÄAaºÉÆÃVzÉ JAzÀÄ PÉÊPÀnÖ PÀÆgÀĪÀAw®è.

F PÀµÀÖ ÁzsÀå PÁAiÀÄðzÀ dªÁ¨ÁÝj ÀªÀiÁdzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¨sÁUÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è »jAiÀÄgÀÄ, ±Á¯ÁPÁ ÉÃdÄUÀ¼À CzsÁå¥ÀPÀªÀÈAzÀ, gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀÄgÁVgÀĪÀªÀgÀÄ, ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ ÀªÀiÁdzÀ J®è »jAiÀÄgÀÆ F CªÀ±ÀåPÀ PÁAiÀÄðzÀ°è GvÁìºÀ¢AzÀ, dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ zÀÄrAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÉ §gÀ ÉÃPÀÄ.

MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄÄ £ÀªÀÄä D¹Û ºÉÃUÉÆà ºÁUÉà CzÀ£ÀÄß w¢Ý, wÃr ÀjAiÀiÁzÀ zÁjAiÀÄ°è ¥ÀæªÀ» ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä

«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ(2013gÀ É¥ÉÖA§gï 23 jAzÀ 25)

«±ÉõÀ ¥ÀÄgÀªÀtÂ

«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ - ¥ÀjPÀ®à£É ºÁUÀÆ DªÀ±ÀåPÀvÉ

Page 14: Viveka Prabha february 2014

14 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

dªÁ¨ÁÝjAiÉÄà DVzÉ. £ÁªÉ®ègÀÆ, F ¢ ÉAiÀÄ°è ±Àæ«Ä ÀÄ wÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ÀgÀPÁj ªÀÄvÀÄÛ ÀgÀPÁgÉÃvÀgÀ ÀAWÀ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÀ eÉÆvÉUÉ ºÉUÀ°UÉ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ,

«¼ÀA§«®èzÉ zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ F ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ EgÀĪÀ MAzÉà zÁj. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä sÀªÀå ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ DzsÁåwäPÀªÁV, Ë¢ÞPÀªÁV zÀÆgÀ ÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrgÀĪÀ FV£À ±Á ÉUÀ¼ÀÄ, «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÁAUÀPÉÌ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ÀA ÀÌøwAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀéAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀè G£ÀßvÀ C©üÃ¥Éì, ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄvÀÄÛ vÁætUÀ¼À£Éßà £ÀµÀÖªÁV¹©nÖªÉÉ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß »ªÀÄÄäRUÉƽ¹ (reverse the process) £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄ PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ UÀ½ À®Ä zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÉà £ÀªÀÄä DzÀåvÉ AiÀiÁUÀ ÉÃQzÉ.

¨Á®å¢AzÀ Éà ªÀÄPÀ̼À §Ä¢Þ±ÀQÛ (intellect), sÁªÀ£É (emotions) ªÀÄvÀÄÛ EZÁÒ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß (will-power) ÀªÀiÁd ªÀÄÄTAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. CzÀPÁÌV CªÀgÀ°è ÉêÁ sÁªÀ£É, £ÉÊwPÀvÉ, DzsÁåwäPÀvÉ, eÁÕ£ÀzÁºÀ, ÁéxÀðvÁåUÀ

ªÀÄÄAvÁzÀ ÀzÀÄÎtUÀ¼À CAPÀÄgÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁr CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÈ¢Þ À®Ä ÉÃPÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß À馅 À ÉÃPÀÄ.

F «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ »£Éß ÉAiÀÄ°è ªÉÄÊ ÀÆj£À ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è 2013gÀ É¥ÉÖA§gï 23jAzÀ 25gÀªÀgÉUÉ £ÀqÉzÀ ‘«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ zÀ ÀAWÀl£ÉAiÀÄÆ MAzÁVvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À F ²©gÀªÀÅ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À, ºÁUÀÆ £ÀUÀgÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¥ÀzÀ«PÁ ÉÃdÄUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÁV «Äà À ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ, F ²©gÀzÀ GzÉÝñÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ‘«ªÉÃPÀ sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À’, ‘ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ÀA¸ÁÌgÀ ¸ËgÀ sÀ’, ‘ ÉêÁ¢ÃPÉë’, ‘«ªÉÃPÀ¢ÃPÉë’, ‘UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è UÀÄr¹°£À gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀĪÀ sÀUÀªÁ£ï ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ zÉÃUÀÄ® ÁÜ¥À£É’ (Hut temple of Sri Ramakrishna), ‘¢Ã£Àd£ÀgÀ §AzsÀÄ’(Friends of the poor), ‘ªÀiË°PÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ£É’ (Search for Great ideas) ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ½gÀĪÀ ÉêÁ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß sÀ«µÀåzÀ°è ºÀ«ÄäPÉƼÀî ÁVzÉ. DªÀÄÆ®PÀ AiÀÄĪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAZÀ¬Ä¹, G½¹, ¨É¼É¹ CzÀ£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ ZÉÊvÀ£Àå ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ÀvÀìAPÀ®à¢AzÀ PÉÊUÉÆArzÀÝ MAzÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉÃ

‘«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’.

F ²©gÀzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ »ÃVzÀݪÀÅ:

1. vÀgÀÄtgÀ ªÀåQÛvÀé «PÀ À£ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÀºÀ fêÀ£À P˱À®åUÀ¼À°è vÀgÀ ÉÃw.

2. fêÀ£ÀzÀ°è G£ÀßvÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀ ²PÀët.

3. ªÉÊZÁjPÀ ºÁUÀÆ ÉÊzÁÞAwPÀªÁV AiÀıÀ¹éà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ÀÆáwð vÀÄA§ÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ.

4. gÁµÀÖç¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÁvÀÛ «±ÀéªÀiÁ£ÀªÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ÀÄáj À®Ä ÀºÀPÀj ÀĪÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ.

5. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ.

6. ²©gÀzÀ CAvÀåzÀ°è DAiÀÄÝ vÀgÀÄtjUÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ZÀjvÉæUÉ ÀA§AzsÀÀ¥ÀlÖ ¥ÀÄtå ÀܼÀUÀ½UÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀAzÀ±Àð£À (‘«ªÉÃPÀ sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À’).

F ²©gÀPÉÌ C sÀåyðUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀĮ̪À£ÀÄß «¢ü À ¯ÁVgÀ°®è. PÀ£ÁðlPÀzÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 100PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀzÀ« PÁ ÉÃdÄUÀ½AzÀ, ªÀÄÄRåªÁV UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ½AzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. F ²©gÀPÉÌ vÀ®Ä¦ ²©gÀ¢AzÀ ¤UÀð«Ä ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ²©gÁyðUÀ½UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ªÀ Àw ªÀÄvÀÄÛ HmÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV À ¯ÁVvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ CªÀjUÉ §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ ÁVvÀÄÛ.

F ²©gÀzÀ°è £ÀÄjvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæ«ÃtåvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ »jAiÀÄ AiÀÄwUÀ¼À ªÀiÁUÀð

zÀ±Àð£ÀzÀ°è ÁªÀiÁ£Àå zÉÊ»PÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ, zsÁå£À vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, DzsÁåwäPÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, fêÀ£À P˱À®å vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ D¥ÀÛ ÀªÀiÁ ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ F ²©gÀzÀ

CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ CA±À.

F ²©gÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ vÀgÀÄtgÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÉÆÃzsÀ¥ÀæzÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä JµÀÄÖ ºÀA§®«zÉ ºÁUÀÆ CªÀgÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÉÕ JµÀÄÖ eÁUÀÈvÀªÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ¥ÀgÁªÀıÀðPÀ C¢üªÉñÀ£ÀªÀÇ EvÀÄÛ. EzÀgÀ°è °TvÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ PÉ®ªÀÅ ªÉÊZÁjPÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß (themes) PÀÄjvÀÄ AiÀÄĪÀ«zÁåyðUÀ¼Éà «ZÁgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ UÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ ÁVvÀÄÛ. D «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:

1. ¥Àæ ÀPÀÛ DyðPÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ UÀ¼ÀÄ.

2. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjAzÀ - CªÀgÉƧ⠪ÀåQÛAiÀiÁV ºÁUÀÆ ¸ÁzsÀĪÁV-£Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ¥Àæ sÁ«vÀ£ÁVzÉÝÃ£É ?

3. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ UÀÄgÀIJµÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ MAzÀÄ CªÀÄÆ®å gÀvÀß.

4. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ M§â vÀÄAl ºÀÄqÀÄUÀ¤AzÀ ‘ sÁgÀvÀzÀ DvÀä’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw À®àqÀĪÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ É¼ÉzÀħAzÀ zÁj.

5. 21£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀPÉÌ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ ¥Àæ ÀÄÛvÀÀvÉ.

6. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ M§â ªÁ ÀÛªÀªÁ¢ vÀvÀÛ÷ééeÁÕ¤.

7. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ NªÀð ªÉÃzÁAw ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢.

8. zÀ°vÀ, zÀħ𮠪ÀÄvÀÄÛ ¢Ã£ÀgÀ §UÉÎ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀ¼ÀPÀ½.

Ó

Page 15: Viveka Prabha february 2014

15¥sɧæªÀj 2014

sÀUÀªÁ£ï ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÁUÀÆ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÉÊZÁjPÀ sÁªÀzsÁgÉAiÀÄ F MAzÀÄ ¥À«vÀæ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¤ÃªÉ®è §AzÀÄ ÉÃjgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ §ºÀ¼À ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄ. ¤ÃªÀÅ §AzÉÆqÀ£ÉAiÉÄà MzÀV À ÁzÀ PÉ®ªÀÅ QgÀÄ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÉ®è NzÀ®Ä vÉÆqÀV¢ÝÃj JAzÀÄ sÁ« ÀÄvÉÛãÉ. D ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À°è£À «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÀzÀ¥Àr ÀĪÀAwgÀĪÀ ¥ÀÆdå ¸Áé«ÄÃfUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® D° À°¢ÝÃj. DªÀÄÆ®PÀ sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ D ÀA ÀÌøwAiÀÄ fêÀzÁAiÀÄPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À°è ¥ÀæwzsÀé¤vÀªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃj JAzÀÄ D² ÀÄvÉÛãÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä aAvÀ£É-¸ÁzsÀ£ÉUÀ½AzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ §¼ÀĪÀ½AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ®è ©lÄÖºÉÆÃVzÁÝgÉ. D PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹- É¼É ÀĪÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝj £ÀªÉÄä®ègÀ ªÉÄðzÉ. ¤ÃªÉ®ègÀÆ F C¥ÀƪÀðªÁzÀ ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ¤ªÀÄä Á¼À£ÀÄß ÁxÀðPÀUÉƽ¹PÉƼÀÄîwÛÃj JA§ «±Áé À £ÀªÀÄäzÀÄ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ sÀn֬Ľ¹zÀ sÁgÀvÀªÉà DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ sÁgÀvÀzÀ DvÀäªÉà Àj. KPÉAzÀgÉ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ sÁgÀvÀ«®è, sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀj®è.

F ²©gÀzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è »ÃUÉ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ: EzÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ À«AiÀÄ£ÀÄß - MAzÀÄ DzsÁåwäPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀ MAzÀÄ ÀtÚ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀµÉÖÃ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ-«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÁæAwPÁgÀPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ - aPÁUÉÆà £ÀUÀgÀzÀ°è 120 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¢£À¢AzÀ - EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖ zÀ°è MAzÀÄ ÀAZÀ®£ÀªÀ£Éßà GAlĪÀiÁrªÉÉ. £ÀªÀÄä Cj«UÉà ¨ÁgÀzÀAvÉ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÉßÃ, d£ÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£Éßà gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ªÁV §zÀ° ÀÄwÛªÉ.

¤ÃªÉ®ègÀÆ F D±ÀæªÀÄzÀ ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ÀÆPÀëöäªÁV PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ, «±ÉõÀªÁV ¤ªÀÄUÉ PÀAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ ²æÃgÁªÀÄ PÀȵÀÚ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÉ vÀªÀÄä£Éßà C¦ð¹PÉÆArgÀĪÀ ÀA£Á幪ÀÈAzÀ, ÀéAiÀÄA ÉêÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ sÀPÀÛªÀÈAzÀ. EªÀgÉ®ègÀÆ ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®«®èzÉ ºÉÃUÉ ªÀiË£ÀªÁV PÁAiÀÄð¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ

JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÀuÁÚgÉ PÁt§ºÀÄzÀÄ.

F D±ÀæªÀÄzÀ MAzÀÄ «±ÉõÀ DPÀµÀðuÉAiÉÄAzÀgÉ E°è£À ¥ÀĸÀÛPÀ ªÀĽUÉ. CzÀÄãvÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß F ªÀĽUÉAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄä

fêÀ£ÀzÀ ¢PÀÌ£Éßà §zÀ° À§®è C£ÉÃPÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ C°èªÉ. C°è£À ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À°è£À «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ‘¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ »vÀ’ JA§ÄzÀ£ÀÄß ÀàµÀÖªÁV, £ÉÃgÀ £ÀÄrUÀ¼À°è w½¹PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ¤d, ¤ªÀÄä£ÀÄß

zsÀÈwUÉr ÀĪÀ C£ÉÃPÀ ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ Éà EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À Àì£ÀÄß «Që¥ÀÛUÉƽ ÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÆ ¤d. DzÀgÉ CzÉà ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è eÁÕ£ÀgÁ²AiÀÄÄ ºÉÃUÉ ¨sÁjÃ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ UÀªÀĤ À ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ»wUÀ¼À F ªÀĺÁ¥ÀÆgÀzÀ°è £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£À ÀÄì Àé ÀܪÁVgÀ ÉÃPÀÄ. eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ® sÀÆvÀªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ, ɼÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F eÁÕ£ÀgÁ²AiÀÄ°è £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÉÃPÀÄ JA§ «ªÉÃPÀ ªÀ£ÀÄß D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛªÉ. ¤ÃªÉ®è D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀ ªÀĽUÉUÉ sÉÃn¬ÄvÀÛgÉ CAvÀºÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß RArvÀ C°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.

F ²©gÀzÀ°è «±ÉõÀªÁV ¤ªÀÄä sÀ«µÀå fêÀ£ÀzÀ°è UÀªÀÄ£À «qÀ ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ® sÀÆvÀªÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß »jAiÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀ°zÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀåQÛvÀé «PÀ À£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ «ZÁgÀ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV ÀÄvÀÛªÉ.

¤ªÀÄä°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ°èAiÀÄÆ MAzÉÆAzÀÄ ªÉʲµÀÖöå«zÉ. ¤ªÀÄä°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ¥Àæw sÉ, »£Éß É, D ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀÀ zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÆß M¼À UÉÆAqÀÄ, ªÉÊZÁjPÀªÁV, DzsÁåwäPÀªÁV ¤ÃªÀÅ ÀévÀAvÀæªÁV «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÉæÃgÉæ ÀĪÀÅzÉà F ²©gÀzÀ GzÉÝñÀªÁVzÉ.

F ²©gÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀgÁªÀıÉðAiÀÄ (Evaluation) C¢üªÉñÀ£ÀªÀÇ EzÉ. F C¢üªÉñÀ£ÀªÀÅ ¤ªÀÄä PÁ ÉÃf£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀAxÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄÆ C®è CxÀªÁ mÉ ïÖ PÀÆqÀ C®è; PÉêÀ® ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÉà w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ, ¤ªÀÄUÀ¤ß¹zÀÝ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr ÀĪÀ, ¤ªÀÄä D©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV w½ ÀĪÀ MAzÀÄ CªÀPÁ±À EzÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁzÀ D¥ÀÛ ÀAªÁzÀ. ¤ÃªÀÅ E°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀPÉÌà DUÀ°, ÀAPÉÆÃZÀPÉÌà DUÀ° M¼ÀUÁUÀzÉ, ÀªÀiÁzsÁ£ÀavÀÛgÁV EzÀ£ÀÄß

CvÀåAvÀ ÀÄ® sÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀ ÁUÀĪÀ °TvÀ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¤ªÀÄä M®ªÀÅ-¤®ÄªÀÅUÀ¼À£ÀÄß, C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ÀAPÉÆÃZÀ«®èzÉ ªÀåPÀÛ¥Àr À ÉÃPÉAzÀÄ w½AiÀÄ¥Àr ÀÄvÉÛãÉ. F jÃw ÀévÀAvÀæªÁV ¤ªÀÄä£ÀÄß ¤ÃªÀÅ C©üªÀåPÀÛUÉƽ ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä DvÀä ÉÜöÊAiÀÄð ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. MAzÉà ªÀiÁw£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀî ÉÃPÀÄ;

«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀzÀ ¥Áæ ÁÛ«PÀ £ÀÄrUÀ¼ÀĸÁé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ

¥ÀÆdå ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆj£À ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ. zÉñÀzÀ ¥Àæw¶×vÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ÀA ÉÜAiÀiÁzÀ ªÉÄÊ ÀÆj£À ‘²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ «zÁå±Á É’AiÀÄ°è JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ½UÀÆ ºÉZÀÄÑ ÉÃªÉ À°è¹gÀĪÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ «zÁå sÁå À PÉëÃvÀæzÀ°è C¥ÁgÀ C£ÀÄ sÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀÄ. GvÀÛªÀÄ sÁµÀtPÁgÀgÁVgÀĪÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉÉ.

Page 16: Viveka Prabha february 2014

16 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß vÀ®Ä¥À ÉÃPÀÄ, D ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß ZÉ£ÁßV CxÀð

ªÀiÁrPÉƼÀî ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà F ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À

D±ÀAiÀÄ.

£ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ «zÁåyð¦Ã½UÉAiÀÄ ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR

ɼÀªÀtÂUÉUÉ MAzÀÄ ±ÉæõÀ× DzÀ±ÀðªÀiÁzÀj CªÀ±ÀåªÁV

ÉÃPÁVzÉ. CAvÀºÀ ªÀåQÛ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀ

ÀÆáwðAiÀÄÄvÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĪÀ «zÁåyðd£ÁAUÀPÉÌ

w½¹PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. ¸Áé«ÄÃfAiÀÄ §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw sÉ ºÁUÀÆ

±ÉæõÀ×, ±ÀÄzÀÞ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ºÁUÀÆ ÀzÁ d£Á£ÀÄPÀA¥À¢AzÀ

«ÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÀÈzÀAiÀĪÀżÀî CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÉ,

CªÀgÀ fêÀ£À G¥ÀzÉñÀUÀ½AzÀ ¥Àæ sÁ«vÀgÁzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è

DvÀ䫱Áé À¢AzÀ PÀÆrzÀ MAzÀÄ QæAiÀiÁ²Ã® ¥Àj¥ÀÆtð ªÀåQÛvÀé

«PÁ ÀªÁUÀ®Ä ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F MAzÀÄ sÀgÀªÀ ÉAiÉÆA¢UÉ

F AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀªÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî ÁVzÉ. ÀévÀB ¸Áé«Ä

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÉà »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ:

“£ÀªÀÄVAzÀÄ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß vÁåUÀªÀiÁr,

zÉñÀzÀ À®ÄªÁV vÀªÀÄä ¨Á¼À£Éßà ªÀÄÄqÀÄ¥ÁVqÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ.

ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ À ÉÃPÀÄ, C£ÀAvÀgÀ

ªÀµÉÖà CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀZÀ£ÁvÀäPÀªÁzÀ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

¤jÃQë À§ºÀÄzÀÄ.” Ó

²©gÁyðUÀ¼À ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ

zÀ±Àð£ï, JA.«. ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð PÁ ÉÃdÄ,

ªÀiÁUÀr, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f Éè

gÀAfvï Dgï.

PÁPÀð¼À.

ZÉÊvÀ£ÀåzÀ a®ÄªÉÄAiÀiÁV ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀÄ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ £ÀªÀÄä°è ZÉÊvÀ£ÀåzÀ a®ÄªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ. vÀªÀÄä ±ÀQÛAiÀÄÄvÀ ªÀåQÛvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¥Àæ sÁªÀ¥ÀÆtð ªÁVävÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæZÉÆÃzÀPÀ §gÀºÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

£ÀªÀÄä gÁµÀÖçZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹, AiÀÄĪÀPÀgÀ°è £ÀªÉÇÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß PÉgÀ½¹, CªÀgÀ°è £ÀªÀÄä

ÀA ÀÌøwAiÀÄ §UÉÎ ºÉªÉÄäAiÀÄ£ÀÄß PÀÄzÀÄj¹, ÀévÀAvÀæ £ÀªÀ sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁQ

zÁÝgÉ. ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ EA¢UÀÆ CªÀgÀ ±ÀQÛ-¥Àæ sÁªÀUÀ¼À ÀAZÁgÀ £ÀªÀÄä £ÀgÀ-£ÁrUÀ¼À°è GAmÁ

UÀÄvÀÛzÉ. C¥ÁgÀ eÁÕ£À ÀA¥ÀwÛ¤AzÀ PÀÆrzÀ CªÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àædé° ÀÄwÛgÀĪÀ sÁªÁVßPÀÄAqÀ¢AzÀ ¹rzÀħAzÀ

QrUÀ¼ÀAwªÉ. CªÀÅ £ÀªÀÄä°è gÁµÀÖç sÀQÛAiÀÄ QZÀÑ£ÀÄß ºÉÆwÛ ÀÄvÀÛªÀÉ. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä sËwPÀ zÉúÀzÀ°è PÉêÀ® 39 ªÀµÀð

UÀ¼À PÁ® EzÀÝgÀÆ EA¢UÀÆ CªÀgÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ C¥ÁgÀªÁzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ÀºÀ w½zÀÄ

PÉƼÀî ÉÃPÁVzÉ. «±Á® zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä J®è sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß ÀªÀiÁdzÀ K½UÉUÁV ºÀjAiÀÄ©qÀ®Ä CªÀgÀ

vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ ÀÄvÀÛªÉ. ¤dªÁzÀ zÉñÀ¥ÉæëÄVgÀ ÉÃPÁzÀ J®è ®PÀëtUÀ¼ÀÆ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ°èzÀݪÀÅ. vÁ¬Ä ºÉÃUÉ

ªÀÄUÀÄ«£À §UÉÎ aAw ÀÄvÁÛ¼ÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ §UÉÎ aAw À ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ £ÀªÀÄä DzÀ±ÀðªÁVgÀĪÀªÀgÀÄ ¸Áé«Ä

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÉƧâgÉÃ. Ó

AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, “K½, JzÉÝý, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§ ¹AºÀWÀdð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ

sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ KPÉÊPÀ CzsÁåvÀä ¥ÀÄgÀĵÀ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. ªÀÄ®V ¤¢æ ÀÄwÛzÀÝ sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÉUÉ, C£ÀåjAzÀ

DUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ÀzɧrzÀÄ JzÀÄݤ®è®Ä CªÀgÀÄ DªÀÄÆ®PÀ ºÀÄjzÀÄA©¹zÀgÀÄ. sÁgÀvÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ DzÀ±ÀðAiÀÄÄvÀªÁzÀ ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. £ÀªÀ sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðt PÉêÀ®

AiÀÄĪÀPÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå JAzÀjvÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß §rzÉ©â¹zÀgÀÄ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÉÄà F

zÉñÀzÀ DzÀ±Àð©AzÀÄ; CªÀgÀÄ ªÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ Erà dUÀvÀÛ£Éßà §zÀ Á¬Ä À§ºÀÄzÀÄ JA§ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß

ElÖªÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀ §UÉÎ PÉêÀ® ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ, sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß D°¹zÀgÉ CzÀjAzÀ K£ÀÆ

¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ ÉÃPÀÄ. DUÀªÀiÁvÀæ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀ£À À£ÀÄß £À£À ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ÁzsÀå... «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ

fêÀ£À ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÁUÀ, w½zÁUÀ £À£Àß ªÉÄÊAiÀÄ £ÀgÀ£ÁrUÀ¼ÀÄ ÀÄálUÉÆAqÀªÀÅ. ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀzÀÄÝ

ªÀiÁvÀÈ sÀÆ«ÄAiÀiÁV. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ Éèà EgÀ°, £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä d£Àä sÀÆ«ÄAiÀÄÄ CvÀåAvÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÁªÀ£À. ºÀ®ªÁgÀÄ

PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÀ, sÁµÉUÀ¼À, d£ÁAUÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðUÀ¼À vÀªÀgÀĪÀÄ£É sÀgÀvÀRAqÀ. F DzÀ±ÀðAiÀÄÄvÀªÁzÀ sÀgÀvÀRAqÀzÀ

ªÀiÁºÁvÉäAiÀÄ£ÀÄß dUÀwÛUÉ®è ¸ÁjzÀ KPÉÊPÀ ªÀåQÛ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ C£ÀĵÁ×£À, ÀªÀðjUÀÆ ²PÀët, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ

ÉÃªÉ - »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä D ÉÆÃa¹zÀªÀgÀÄ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. “zsÀªÀÄðzÀ gÀºÀ Àå«gÀĪÀÅzÀÄ

¹zÁÞAvÀUÀ¼À®è®è, CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è. M¼ÉîAiÀĪÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ, M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ - EzÉà zsÀªÀÄðzÀ ÀªÀð Àé” JAzÀªÀgÀÄ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ DzÀ±Àð ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀ®Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÀÄlÄÖºÁQzÀ ÀA ÉÜ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï. EzÀÄ

ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÉ. vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÉ EzÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR zsÉåÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ. CzsÁåvÀä ²PÀëtªÀ£ÀÄß ÀªÀðjUÀÆ

MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ, ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ fêÀzÁ¬Ä¤ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëtzÀ°è C¼ÀªÀr ÀĪÀÅzÀÄ - »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß

EzÀÄ ºÉÆA¢zÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀzÀ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À°è ÁܦvÀªÁVzÀÄÝ, zÉñÀzÀ ÀªÀðgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄwÛªÀÉ.

ºÁUÉAiÉÄà ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æñÁgÀzÁªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÀézÉ ÉèqÉ ¥À Àj ÀÄwÛªÉÉ. Ó

Page 17: Viveka Prabha february 2014

17¥sɧæªÀj 2014

zÀAiÀiÁ£ÀAzï J£ï.©., £ÁUÉãÀºÀ½î,

PÉÆgÀlUÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ,

vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f Éè

gÁªÀÄPÀȵÀÚ C±ÀæªÀÄzÀ°è K¥Àðr¹zÀÝ ‘CT®

PÀ£ÁðlPÀ «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ zÀ°è

ªÀåQÛvÀé «PÀ À£À, ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

PÀÄjvÀAvÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß

AiÀÄĪÀPÀjUÉ ©vÀÛj À Á¬ÄvÀÄ. “K½, JzÉÝý,

UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß

¸Áé«ÄÃf ºÉÃUÉ dUÀwÛUÉ ¸ÁjzÀgÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉUÉ C£ÉÃPÀ

UÀtåªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ §ºÀ¼À ÀgÀ¼ÀªÁV,

CxÀðªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è «ªÀj¹zÀgÀÄ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA¸ÀgÀÄ

ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ §UÉUÉ £Á£ÀÄ

E°è w½zÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. CªÀgÀ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ÀAQë¥ÀÛªÁV »ÃUÉ

ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ: dUÀwÛ£À ZÀgÁZÀgÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À Éè Áè zÉêÀjzÁÝ£É.

zÉêÀgÀÄ ÀªÀðªÁå¦. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¤¸ÁéxÀð ÉêÉ,

DvÀ£À°ègÀĪÀ eÁÕ£À EªÀÅUÀ½AzÀ Éà zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀÄ DzsÁåwäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ÉêÉAiÉÄqÉUÉ

ºÉaÑ£À M®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

ºÉüÀĪÀAvÉ, zÉéöÊvÀ, CzÉéöÊvÀ, «²µÁÖzÉéöÊvÀUÀ¼À wæªÉÃtÂAiÀÄ ºÁUÉ

EªÀgÀ fêÀ£À«vÀÄÛ. ºÁUÉAiÉÄà EªÀgÀ fêÀ£À ªÉÃzÀ ªÉÃzÁAvÀ

UÀ½UÉ §gÉ¢gÀĪÀ ÀZÉÃvÀ£À sÁµÀåªÀÇ DVzÉ. eÁÕ£À, sÀQÛ,

AiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ; ºÀ®ªÀÅ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è

zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀævÀåPÀë£ÁUÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ

vÉÆÃj¹PÉÆlÖgÀÄ. J¯Áè zsÀªÀÄðUÀ¼À®Æè vÁwÛ÷éPÀ sÁUÀ«zÉ;

CzÀ£ÀÄß ¤zÀ²ð ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÉÃPÀ ¥ÀÄgÁtUÀ½ªÉ; CzÀ£ÀÄß

C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ DZÀgÀuÉUÀ½ªÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ

ºÉýzÀgÀÄ. E¢µÀÆÖ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ §UÉUÉ £Á£ÀÄ

w½zÀÄPÉÆAqÀAxÀ PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼ÁVªÉ.

²æñÁgÀzÁ ªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ

²æñÁgÀzÁªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ¢ªÀå ÀAUÁw.

EªÀgÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ GzÁÞgÀPÁÌV ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ; zÀÄBR zÁjzÀæöåzÀ°è

£ÉÆAzÀªÀjUÉ zÁj ɼÀPÁzÀgÀÄ. «zsÀªÁ²®Ä ÉUÉ KjzÀªÀjUÉ

ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr ÀĪÀ PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Á¥ÀPÀÆ¥ÀzÀ°è

©¢ÝzÀݪÀgÀ£ÀÄß ªÉÄà ÉwÛ, CªÀgÀ£Éß®è sÀUÀªÀAvÀ£À ªÀÄPÀ̼À£ÁßV

ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ.

EµÀÄÖ ²æñÁgÀzÁªÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ §UÉV£À «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¢üêÀÄAvÀ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀ

ªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §UÉÎ JµÀÄÖ ºÉýzÀgÀÆ ¸Á®zÀÄ.

DzÀgÉ £À£ÀUÉ w½zÀ PÉ®ªÀÅ ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥Àæ ÁÛ¦ ÀÄvÉÛãÉÉ.

1893gÀ°è £ÀqÉzÀ aPÁUÉÆà ÀªÀðzsÀªÀÄð ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è

CªÀgÀÄ sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. F ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ GzÉÝñÀ ªÀÄwÃAiÀÄ

zÉéõÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ÄzÁVvÀÄÛ. F ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è

EªÀjUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¹QÌvÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ

«£ÀAiÀĪÁV CªÉÄÃjPÁzÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ,

“ ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÉÃ, ÀºÉÆÃzÀgÀgÉÔ JAzÀÄ

ÀA ÉÆâü¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ J®ègÀÆ ZÀ¥Áà¼É

vÀnÖzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀgÀªÁV

C°è sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. D sÁµÀtzÀ

±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊRj J®ègÀ£ÀÆß DPÀ¶ð

¹vÀÄ. CªÉÄÃjPÀzÀ°è «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆ

zsÀªÀÄðzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ÉÆâü¹zÀgÀÄ. “K½, JzÉÝý UÀÄj

ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ

AiÀÄĪÀPÀjUÉ ¸ÁjzÀgÀÄ. zÉêÀgÀ£ÀÄß PÉêÀ® «UÀæºÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è

PÁtĪÀÅzÀ®è, CªÀ£ÀÄ J®ègÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ®Æè £É É¹gÀĪÀ£ÀÄ

JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ¤¸ÁéxÀðvÉUÉ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃrzÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ, CAxÀ ÉêɬÄAzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ;

¸ÁéxÀð¢AzÀ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß

PÉÆqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. ¢Ã£À£À°è, zÀjzÀæ£À°è,

¥Á¦AiÀÄ°è PÀÆqÀ zÉêÀgÀÄ £É¯É¹gÀÄvÁÛ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. EªÀgÀÄ vÀªÀÄä DzsÁåwäPÀ

aAvÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ°è sÀQÛ sÁªÀ ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁr

zÀgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ÀAZÀj¹zÀgÀÄ.

¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ÁPÁëvÁÌgÀªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ, sÀQÛAiÉÆÃUÀ,

PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁå£ÀAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁVªÉ JAzÀÄ

¸ÁjzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ EªÀgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ ºÉ Àj£À°è

1897 gÀ ªÉÄà 1 gÀAzÀÄ vÀªÀÄä ÉÆÃzÀgÀ ÀA£Áå¹UÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ UÀȺÀ ÀÜ sÀPÀÛgÀ£ÀÄß MUÀÆÎr¹PÉÆAqÀÄ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï

C£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «zÁå ÀA ÉÜ

UÀ¼À£ÀÆß, ÉêÁ ÀA ÉÜUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ D ÀàvÉæUÀ¼À£ÀÆß £ÀqÉ À

¯ÁUÀÄwÛzÉ. FUÀ EzÀÄ zÉÆqÀØ ÀA ÉÜAiÀiÁV ɼɢzÉ. MnÖ£À°è

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ¹AºÀzsÀé¤AiÀÄ°è AiÀÄĪÀPÀjUÉ C£ÉÃPÀ

ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. DªÀÄÆ®PÀ CªÀjUÉ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ

¥ÀxÀªÀ£ÀÄß ÉÆâü¹zÁÝgÉ. EµÀÄÖ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉUÉ £À£ÀUÉ

w½zÀAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼ÁVªÉ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ

£À£ÀUÀ¤ß¹zÀ ºÁUÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ

MAzÀÄ ÀéUÀðzÀAvÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. C°è£À ºÀÆzÉÆÃlzÀ°è

CgÀ½zÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄ sÀævɬÄAzÀ PÀÆrzÀ eÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ C°è£À

¤±Àê§ÝvÉ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀªÀÅ. C°è£À

zÉÃUÀÄ®ªÀAvÀÆ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À Éèà MAzÀÄ zÉêÀgÀ UÀÄrAiÀÄ£ÀÄß

¸Áܦ¹ C°è DvÀä°AUÀªÀ£ÀÄß Ej¹ ¥ÀÆf ÀÄwÛzÉÝêÉãÉÆÃ

J£ÀÄߪÀµÀÄÖ sÀQÛ sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä°è GzÀã« ÀÄvÀÛzÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉƧâ ÉÆÃzÀgÀ ÀA£Áå¹ ÀºÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ

ªÁzÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀgÀAvÉ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è

ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ CzÀÄãvÀªÁzÀ, CUÁzsÀ

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ, sÀQÛ, sÁªÀ, ¥Àj±ÀæªÀÄPÉÌ ºÉ ÀgÁzÀ MAzÀÄ

ÀéUÀðzÀAwzÉ. EµÀÄÖ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß C¤¹PÉ

UÀ¼ÁVªÉ. Ó

Page 18: Viveka Prabha february 2014

18 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ÀIJîPÀĪÀiÁgÀ ªÀÄ PÀÄA¨ÁgÀ,

©eÁ¥ÀÄgÀ.

£À£Àß°è GAmÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÀAPÀ®àUÀ¼ÀÄ

1. £À£Àß°è ² ÀÄÛ, ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ±ÁAw, ÀºÀ£É, ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½,

¤¸ÁéxÀð ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀºÀ Á¼ÉéAiÀÄ sÁªÀ£É GAmÁVzÉ.

2. C¥ÁgÀ eÁÕ£ÀzÀ ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀiÁVzÉ.

3. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ºÁUÀÆ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ

£À£Àß ªÉÄÃ É D¼ÀªÁzÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃjªÉ.

4. £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð, ÀA ÀÌøw ºÁUÀÆ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ G½«UÉ

£À£Àß°è PÁ¼Àf GAmÁVzÉ.

5. £À£Àß ÉßûvÀgÀ°è £Á£ÀÄ F £À£Àß C£ÀÄ sÀªÀªÀ£ÀÄß ºÀAa

PÉƼÀÄîvÉÛãÉ.

6. zÉñÀ sÀQÛ, zÉñÀ¥ÉæêÀÄzÀ §UÉÎ £À£Àß°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ D ÀQÛ

GAmÁVzÉ.

7. §qÀªÀjUÉ, ¢Ã£ÀjUÉ £À£Àß PÉʯÁzÀµÀÄÖ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.

8. £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ÀjzÁjAiÀÄ°è £ÀqÉ ÀÄvÉÛãÉ.

- zÀ±Àð£ï JA.«. ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð PÁ ÉÃdÄ, ªÀiÁUÀr,

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f Éè

AiÀÄĪÀPÀgÀÄ zÉñÀzÀ DzsÁgÀ ÀÛA sÀUÀ½zÀÝAvÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ

D±ÀæªÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹

PÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÉ : 1. ²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ 2. ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥Àj¥Á®£É. PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ zÉêÀjUÉ É É PÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ PÀtÂÚUÉ

PÁtĪÀ zÉêÀjUÉ É É PÉÆlÖgÉ JµÉÆÖà Éà ÀÄ. PÀtÂÚUÉ PÁtÄ

ªÀªÀgÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬Ä, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀÄwªÀAiÀÄðgÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÀgÉÃ

¤dªÁzÀ zÉêÀgÀÄ. EªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤dªÁUÀ®Æ ¥ÀÆf À ÉÃPÀÄ.

£ÁªÀÅ SÁ° ºÁ¼É EzÀÝAvÉ. AiÀiÁgÀÆ ºÀÄlÄÖvÀÛ Éà J®èè

«µÀAiÀĪÀ£ÀÆß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅ¢®è. ºÀAvÀºÀAvÀ

ªÁV ªÉÄÃ É KjzÀgÉ ¥ÀæwºÀAvÀzÀ®Æè £ÉÆêÀÅ-£À°ªÀÅ

C£ÀÄ sÀ«¹ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ MAzÉÃ

À® ªÉÄÃ É ºÉÆÃzÀgÉ, MAzÀ®èè MAzÀÄ ¢£À PɼÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄvÉÛêÉ.

¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ Cr¥ÁAiÀÄ«zÀÝAvÉ. CªÀgÀÄ ÉÃgÀÄ,

£ÁªÀÅ gÉÀA ÉPÉÆA ÉUÀ¼ÀÄ. ɼÉAiÀÄ°PÉÌ CªÀgÀÄ ÀºÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, £ÀªÀÄä sÁgÀ ºÉÆvÀÄÛÛPÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀ£É PÀqÉUÉ

ºÉÆvÉÆÛAiÀÄÄåvÁÛgÉ. zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ PÀ£À À£ÀÄß PÁt ÉÃPÀÄ.

CµÁÖUÀ¢zÀÝgÀÆ, CzÀgÀ°è MAzÀÄ sÁUÀªÁzÀgÀÆ £ÉgÀªÉÃgÀÄvÀÛzÉ.

aPÀÌ PÀ£À À£ÀÄß PÁt¨ÁgÀzÀÄ.

- £À«Ã£ï f.PÉ., ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt, ºÁ À£À f Éè

D±ÀæªÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt, C°è£À ªÀ Àw J®èªÀÇ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ.

D±ÀæªÀÄ¢AzÀ £Á£ÀÄ ÀºÀ£É, vÁ¼Éä, ¤¸ÁéxÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄ

PÉÆAqÉ£ÀÄ. C°è w½¹PÉÆlÖ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄð, DzsÁåwäPÀvÉ §UÉV£À

«ZÁgÀUÀ½AzÀ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ. C°è£À

DºÁgÀzÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ°è PÀAqÀħAzÀ ¦æÃw, ÀºÀ£É, vÁ¼Éä J®èªÀÇ

£ÀªÀÄäAvÀºÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVªÉÉ. FUÀ ¥Á±ÁÑvÀå

ÀA ÀÌøwAiÀÄ ¦qÀÄUÀÄ ºÉZÁÑV EzÀÝgÀÆ, C°è ºÉaÑ£À ÀASÉåAiÀÄ°è

AiÀÄĪÀPÀgÀÄ DUÀ«Ä¹zÀÝgÀÄ. sÀªÀå sÁgÀvÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ,

AiÀÄĪÀPÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ CjªÀÅ £À£ÀUÉ C°è GAmÁ¬ÄvÀÄ. F

²©gÀ¢AzÀ £À£ÀUÉ MAzÀÄ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤±ÀÑAiÀÄ GzÀ¬Ä¹zÉ.

CzÉAzÀgÉ, “£Á£ÀÄ ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀPÁÌV, £À£Àß zÉñÀzÀ

C©üªÀÈ¢ÞUÁV. zÉñÀzÀ gÀPÀëuÉUÁV £Á£ÀÄ ÀzÁ ¹zÀÞ£ÁV

gÀÄvÉÛãÉ.”

- ±ÀgÀt§ ÀªÀ «.ªÁ°, zsÁgÀªÁqÀ

»AzÉAzÀÆ PÀArgÀzÀ «²µÀÖ ¥À«vÀæ C£ÀÄ sÀªÀ«zÀÄ. ±ÁAw,

ÀAAiÀĪÀÄ, ÉÃªÉ ºÁUÀÆ CzsÁåvÀäzÀ

vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ É ¤AwgÀĪÀ

zÉêÀ ÉÆÃPÀªÉà ªÉÄÊ ÀÆj£À gÁªÀÄ

PÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ. E°è£À Áé«ÄÃfUÀ¼À

ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕ, ±ÁAvÀvÉ, ÀªÀiÁ£ÀvÉ,

ÀgÀ¼ÀvÉ, G£ÀßvÀ «ZÁgÀ, ÉêÁ

ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ, ÀĪÀåªÀ ÉÜ, ¤gÀUÀð¼À

ªÁV EAVèµï ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ«PÉ ºÁUÀÆ ±ÉæõÀ× DzsÁåwäPÀvÉUÀ¼ÀÄ

£À£ÀߣÀÄß ªÀÄÆPÀ«¹ävÀUÉƽ¹zÀªÀÅ.

sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ ªÀiÁ£À À¥ÀÄvÀæ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÀ

¹r°£À £ÀÄrUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄà É, ÀªÀiÁdzÀ GzÁÞgÀ,

ÀÄzsÁgÀuÉ, G£Àßw ºÁUÀÆ §zÀ ÁªÀuÉAiÀÄ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀÅ sÁgÀvÀzÀ°è CµÉÖà C®è, ErÃ

«±ÀézÀ°èèAiÉÄà ÉÆð®èzÀ ¸Á«®èzÀ «ÃgÀºÉeÉÓ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ¥ÀgÀªÀIJµÀågÁzÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀÀgÀÄ

Erà «±ÀéPÉÌ ÀÆáwð. ²©gÀzÀ°è £Á£ÀÄ C£ÀÄ sÀ«¹zÀ £À£Àß

ºÁUÀÆ D±ÀæªÀÄzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼À C£ÉÆåãÀå ÀA§AzsÀªÀÅ £À£Àß

fêÀ£ÀzÀ C« ÀägÀtÂÃAiÀÄ WÀl£ÉAiÀiÁVzÉ. vÁªÀÅ DAiÉÆÃf¹zÀ

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ²©gÀzÀ°è ¤ÃrzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, DAiÉÆÃf¹zÀ

G¥À£Áå ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼ÉãÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå «µÀAiÀÄ

UÀ¼ÉÃ? ¤dPÀÆÌ CªÀÅ F ÉÆÃPÀzÀÝ®è JAzÀÄ £À£ÀUÀ¤¹vÀÄ...

F ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀzÀ C£ÀÄ ÀAzsÁ£À ²©gÀzÀ°è CvÀåzÀÄãvÀ

«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¢zÉÝãÉ. £ÀÄrzÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ, £ÀqÉzÀAvÉ

£ÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ªÀÄä vÀvÀÛ÷ééªÀ£ÀÄß £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ,

Erà £ÀªÀÄä sÁgÀvÀzÀ°è CµÉÖà C®è, Erà «±ÀéPÉÌ ¥À Àj ÀĪÀÅzÀÄ

£À£Àß zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀªÁVzÉ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ ¤ªÉÆäA¢UÉ ÀzÁ

¹zÀÞ. Ó

vÀªÀÄä ²©gÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è M§â ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “£ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ

J¯Áè jÃwAiÀÄ ¸Ë® sÀå ¤ÃrzÉÝêÉ. ¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ K£ÀÄ

¤ÃqÀÄwÛÃj?” F ªÀiÁvÀÄ £É£ÉzÀgÉ FUÀ®Æ £À£Àß gÉÆêÀÄUÀ¼ÀÄ

¤«ÄgÀÄvÀÛªÉ. EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ

¸Áé«ÄÃfAiÀÄ ªÀiÁwUÉ GvÀÛªÀĪÁzÀ ‘¥sÀ°vÁA±À’zÀ GvÀÛgÀ

¤ÃqÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¥Àæ ÀÄÛvÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ sÀæµÁÖZÁgÀ

Page 19: Viveka Prabha february 2014

19¥sɧæªÀj 2014

ªÀÀ£ÀÄß vÉÆ®V À®Ä EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀvÉUÉ ÉÃPÉà ÉÃPÀÄ. F ¤nÖ£À°è vÁªÀÅ sÀ«µÀåzÀ°è MAzÀÄ ÀÆPÀÛÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÁV £Á£ÀÄ sÁ«¹zÉÝãÉ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß N¢ CªÀgÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀÄ Àj À ÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ CªÀgÀ vÀvÀÛ÷éé ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃwªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ

¤zsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥ÁæaãÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ CªÀ£Àw DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÉÃzÀ, ¥ÀÄgÁt,

PÁªÀåUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß CUÀvÀåªÁV ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV ÀA ÀÌøvÀ ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀzÀ

ÀA ÀÌøwAiÀÄ G½«UÁV F fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ÀªÉ ÀĪÉ. - ¥Àæ±ÁAvÀ JA.ªÀiÁ° ©gÁzÁgÀ, UÀÄ®§UÁð

ÀºÀ ÁægÀÄ d£Àä £Á£ÀÄ ªÀåxÀð ªÀiÁrzÉÝãÉ. DzÀgÉ F MAzÀÄ d£ÀäªÀ£ÁßzÀgÀÆ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ

fêÀ£À vÀvÀÛ÷ééUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀgÀ DzÀ±Àð «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä «Äà À°qÀÄvÉÛãÉ. “If you like Vivekanada, then he loves you” JA§ ªÀiÁvÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¹ì£À sÁªÀ£ÉAiÀÄ ÁV®£ÀÄß

vÀnÖzÉ. “My dear youth, do not go empty handed, you must take motivation and inspiration” JA§ D±ÀæªÀÄzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ¹r°£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ £À£Àß°è C£ÀÄgÀt ÀÄwÛªÉ.

EA¢£À DzsÀĤPÀ fêÀ£ÀzÀ ‘eÁUÀwÃPÀgÀt’zÀ wêÀæ sÀgÁmÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ PÀ¦UÀ¼ÀAvÉ ¥Á±ÁÑvÀå ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀÄ Àj ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ F ‘AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ªÀÅ GzÁvÀÛªÁzÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß CjªÀÅ ªÀiÁr¹,

AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß ‘PÀvÀÛ°¤AzÀ ɼÀQ£ÀqÉUÉ’ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁrzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV, KPÁUÀævÉ, GvÁìºÀ, ÀÆáwð, DvÀ䫱Áé À, EZÁÒ±ÀQÛ, ² ÀÄÛ, ÀAAiÀĪÀÄ, ¤¸ÁéxÀðvÉ - »ÃUÉ J¯Áè £ÉÊdªÀiË®åUÀ¼ÀÄ F ²©gÀ¢AzÀ £À£Àß°è PÀgÀUÀvÀªÁVªÀÉ.

¤ªÉÄä®ègÀ C«£Á sÁªÀzÀ ÀA§AzsÀ, DwäÃAiÀÄvÉ £À£Àß fêÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ ©qÀ ÁgÀzÀÄ. EzÀÄ ºÉÆUÀ½PÉ

ªÀiÁvÀ®è, ªÁ ÀÛªÀzÀ sÁªÀ£É. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C°èAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀIJð ÀÄvÀÛ ÉÃ

EgÀÄvÉÛãÉ. ¥ÀzÀ« ªÀÄÄVzÀÄ dªÁ¨ÁÝj £ÁUÀjPÀ£ÁUÀĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÀÆ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ UÀÄj E®èzÉ

ªÀÄAUÁlzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ vÉƼÀ ÁqÀÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DzÀ±Àð ªÀÄvÀÄÛ

ªÉÊZÁjPÀvÉAi ÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß F ²©gÀ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæªÀÄ £À£ÀUÉ ¤ÃrvÀÄ. UÀÄjAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ©ÃUÀzÀPÉÊ

¹PÀÌAvÉ D¬ÄvÀÄ, MAzÀÄ ÀàµÀÖ fêÀ£ÉÆÃzÉÝñÀ w½¬ÄvÀÄ. DvÀä±ÀÀQÛ, D£ÀAzÀ±ÀQÛ ºÁUÀÆ ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀðUÀ¼À zÁj

AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ, zsÁå£À¢AzÀ ¹UÀĪÀ D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ C®àC®àªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ £À£Àß Cj«UÉ

§gÀÄwÛªÉÉ.

¥ÀÆdågÉ, sÀªÀå sÁgÀvÀzÀ PÀ£À ÀÄ PÀAqÀ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DzÀ±Àð¢AzÀ £Á£ÀÄ ÀÆáwðUÉÆAqÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ §ºÀÄ¥Á®£ÀÄß

ÀªÀiÁdPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ zÀÈqsÀ ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÉÝãÉ. EzÀÄ §jà ÀAPÀ®à ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÁ ÀÛªÀ PÀÆqÀ. ªÀÄoÀzÀ CrAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ

«zÁå±Á É ºÁUÀÆ gÁªÀÄPÀȵÀÚ £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ²PÀët ÀA ÉÜ - EªÉgÀqÀÆ ¸ÁPÁëvï ÀgÀ ÀéwAiÀÄ fêÀAvÀgÀÆ¥ÀªÁVªÉ. F

JgÀqÀÆ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ±ÀQÛPÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ ÁgÀzÀÄ. EªÀÅ sÀªÀå sÁgÀvÀzÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ AiÀÄĪÀ±ÀQÛ

gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼Éà Àj.

‘§tÚzÀ ÉÆÃPÀªÉà ÀvÀå’ JA§ sÀæªÉÄAiÀÄ°ègÀĪÀÀ EA¢£À AiÀÄĪÀPÀjUÉ ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ ÉÃPÁVzÁÝgÉ. FV£À

AiÀÄĪÀPÀgÀ°è ±ÀQÛ, AiÀÄÄQÛ, ºÀA§® J®èªÀÇ ÀÄ¥ÀÛªÁVªÉÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑgÀUÉƽ À ÉÃPÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÀ½îUÀ¼À°è DAiÉÆÃf¹zÀgÉ CzɵÉÆÖà AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ±ÀQÛªÀAvÀgÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£ÀªÉà E®è. DUÀ ªÀiÁvÀæ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ PÀAqÀ

sÀªÀå sÁgÀvÀ, ±ÀPÀÛÛ sÁgÀvÀ, UÀÄgÀÄ sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀå. Ó

J ÉÆèÃ, J®ègÀÆ ªÉÄÃ É vÀĽzÁqÀĪÀ PÀUÀΰè£ÀAvÉ ©¢ÝzÉÝ. £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉÆAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

PÀ°à¹ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. D±ÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ Éà £À£ÀUÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ

gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀPÁj C£ÀÄ sÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁAwæPÀ fêÀ£À«gÀĪÀ ªÉÄÊ ÀÆj£À°è, F D±ÀæªÀĪÀÅ ±ÁAwAiÀÄ

UÀUÀ£ÀPÀÄ ÀĪÀĪÁVzÉ. ÀzÁ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À, §zÀÄQ£À dAeÁlzÀ°ègÀĪÀ £À£ÀUÉ, ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ

¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ Éà MAzÀÄ ¢UÀݱÀð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ.

ªÉÄÊ ÀÆj£À ºÀÈzÀAiÀÄ sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ F D±ÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀQëUÀ¼À PÀÆUÀÄ, «ÃgÀ ÁzsÀÄUÀ¼À PÀAoÀ£ÀÄr, CªÀgÀ PÉà Àj, ±ÉéÃvÀ ªÀ ÀÛçUÀ¼ÀÄ,

zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£É, ÀÄAzÀgÀ ªÁvÁªÀgÀt - EªÉ®èªÀÇ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞ£À£ÁßV¹zÀªÀÅ. zsÁå£ÀzÀ°è F jÃwAiÀÄ «zÀÄåvï±ÀQÛ¬ÄzÉ

JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛzÀÄzÉà ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ°è.

M§â ªÀåQÛ ºÀÄlÄÖvÁÛ£É, §zÀÄPÀÄvÁÛ£É, ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£É. Erà fêÀ£ÀªÉà G½«UÁV£À ºÉÆÃgÁlªÁV©nÖzÉ. DzÀgÉ F

À¤ßªÉñÀzÀ°è, ‘M§â ªÀåQÛ ÀªÀiÁdPÉÌ K£ÀÄ ¤ÃrzÀ?’ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå. DzÀÝjAzÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ F

ÀªÀiÁdPÉÌ K£ÁzÀgÉÆAzÀ£ÀÄß PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ CxÉÊð¹PÉÆlÖzÀÄÝ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ. Ó

ªÀĺÉñÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÉUÀqÉ, QÃwðUÀzÉÝ, ElV.

gÀªÉÄñï ÀgÉÆâ, vÁ½PÉÆÃmÉ

UÀeÉÃAzÀæ ¦. ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ.

Page 20: Viveka Prabha february 2014

20 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

sÁgÀvÀzÀ°è CzsÀðzÀµÀÄÖ d£À AiÀÄĪÀPÀjzÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ‘AiÀÄĪÀgÁµÀÖç’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ AiÀÄĪÀgÁµÀÖçzÀ°è AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ ªÀåQÛvÀé ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä, ±ÀÄzÀÞªÀÄ£À¹ì¤AzÀ DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä, vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÃªÉ JA§ ¤¸ÁéxÀð sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ £ÀqÉ ÀÄwÛgÀĪÀÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ, ²æêÀiÁvÉ ±ÁgÀzÁzÉë ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ÀºÀPÁjAiÀiÁVªÉÉ. ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®zÀ GzÁÞgÀPÉÌ DzsÁåwäPÀ PÁæAwAiÉÆAzÉà zÁj JA§ÄzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÁtÂ. EzÀ£ÀÄß

DzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ²©gÀzÀ°è ²©gÁyðUÀ½UÉ É¼ÀUÉÎ zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£É, sÀd£É; gÁwæ PÀÆqÀ sÀd£É, ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁr ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ²©gÁyðUÀ¼ÀÄ ¥ÁæxÀð£É zsÁå£ÀUÀ¼À ªÀĺÀvÀé ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ°è M®ªÀÅ ªÀÄÆr¹PÉƼÀî®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, DzsÁåwäPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ zÉñÀzÀ M§â GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉAiÀiÁV ɼÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. £ÁªÀÅ - CAzÀgÉ ²©gÁyðUÀ¼ÀÄ - F ²©gÀzÀ°è PÀ°vÀ sÀd£É, ¥ÁæxÀð£É, zsÁå£ÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄäªÀgÉÆqÀ£É ºÀAaPÉÆAqÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀÆqÀ zÉñÀzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼ÁV gÀƦ À®Ä EzÀjAzÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, ºÀ¤ ºÀ¤ PÀÆr ºÀ¼ÀîªÁzÀAvÉ M§âgÀÄ E£ÉÆߧâgÀÄ PÀÆr Erà zÉñÀªÉà MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ DzsÁåwäPÀ PÉëÃvÀæªÁV ¥Àjt«Ä ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. CzÀPÁÌV D±ÀæªÀÄPÉÌ £Á£ÀÄ agÀIÄtÂAiÀiÁVgÀÄvÉÛãÉ.

¯ÁAUÀªÀÄ£ï EAVèÃµï ¤WÀAn£À°è ‘ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀÆtð Àé sÁªÀ CxÀªÁ ZÁjvÀæöåªÉà CªÀ£À ªÀåQÛvÀé’ JAzÀÄ ºÉýzÉ. EAvÀºÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. ºÉÃUÉAzÀgÉ, D±ÀæªÀĪÀÅ vÁ£ÀÄ £ÀqɹzÀ ªÀåQÛvÀé«PÀ À£À ²©gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «zÁåyðUÀ¼À°ègÀĪÀ ZÁjvÀæöå, ¥Àæw sÉ, PÁAiÀÄð¥Àæ sÀÄvÀé, aAvÀ£Á±ÀQÛ, ÉêÁªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ zÉñÀzÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÁßV gÀƦ ÀÄwÛzÉ. ÁzsÀ£ÉUÉÊzÀ, ªÀĺÁ£ïeÁÕ£ÀªÀżÀîÀ Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ, CªÀgÀ £ÀqÀvɬÄAzÀ, F ²©gÀzÀ°è sÁUÀªÀ»¹zÀ £À£Àß°è CAvÀUÀðvÀªÁVzÀÝ ZÁjvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ ÉêÁªÀÄ£ÉÆà sÁªÀ ºÉÆgÀaªÀÄÄäwÛzÉ. CzÀ®èzÉà PÉ®ªÀÅ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ¥ÀjÃPÉëUÀ½AzÀ £À£Àß°ègÀĪÀ aAvÀ£Á±ÀQÛAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð £À£ÀUÉ FUÀ CjªÁVzÉÉÉ. ‘¤¸ÁéxÀðªÉà AiÀıÀ¹ì£À UÀÄlÄÖ’ JA§AvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ zÉêÀjUÉ ¦æAiÀÄ£ÁUÀ ÉÃPÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ÁéxÀðgÀ»vÀ ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ ÉÃPÀÄ. ‘d£ÀgÀ ÉêÉAiÉÄà d£ÁzÀð£À£À ÉêÉ.’ DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ §qÀd£ÀjUÉ, CAUÀ«PÀ®jUÉ, C£ÀPÀëgÀ ÀÜjUÉ, £ÉÆAzÀªÀjUÉ ¤¸ÁéxÀð sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀ ÉÃªÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß AiÀıÀ¹ì£À PÀqÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¤¸ÁéxÀð ÉêÉAiÀÄ£Éßà zsÉåÃAiÀĪÁVlÄÖPÉÆArgÀĪÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀĪÀÅ

F ²©gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ FV£À AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉUÉ CzÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁr À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÉ. ²©gÁyðUÀ¼ÁzÀ £ÁªÀÅ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ D±ÀæªÀÄzÀ sÀPÀÛgÀ ¤¸ÁéxÀð ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄð sÀjvÀgÁzɪÀÅ. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀqÉ PÁgÀåPÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ, C°è F jÃwAiÀiÁV ¤¸ÁéxÀð sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀArgÀ°®è. - ZÀ£ÀßPÉñÀªÀ J£ï. DZÁAiÀÄð, ¨ÉÊAzÀÆgÀÄ

F ²©gÀ¢AzÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ, ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ §UÉÎ ºÉaÑ£À jÃwAiÀÄ°è w½AiÀÄ®Ä £À£ÀUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ°è£À ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÀÆqÀ ¢£ÀªÀÇ C sÁå À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉAzɤ¹vÀÄ. £À£Àß EzÀĪÀgÉV£À fêÀ£ÀzÀ°è, £Á£ÀÄ ÀA¥ÀÆtð sÀQÛ sÁªÀ¢AzÀ EzÀÝ ¢£ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ F ²©gÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. F ²©gÀ¢AzÀ £Á£ÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉ; zsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArzÉÝãÉ. C®èzÉà CzÀ£ÀÄß ¥Àæw¢£ÀªÀÇ vÀ¥ÀàzÉ ¥Á° ÀÄwÛzÉÝãÉ. F ²©gÀzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¹PÉÆArzÉÝãÉ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ¥ÀÆeÉ, zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ°è ¤gÀvÀ£ÁVzÉÝãÉ. ¤vÀå PÀ¤µÀ× MAzÀÄ WÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀ «ZÁgÀzsÁgÉUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. EAvÀºÀ DZÀgÀuɬÄAzÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÀÆ £ÉªÀÄä¢ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjwzÉÝãÉ. C®èzÉ EzÀjAzÀ, “ sÀUÀªÀAvÀ£À ÀägÀuÉAiÀÄ Éèà ¤dªÁzÀ D£ÀAzÀ«zÉ” JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. MnÖ£À°è F ²©gÀzÀ £ÀAvÀgÀ £À£Àß ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£À±ÉÊ°AiÉÄà §zÀ ÁVzÉ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀĺÀA ÀgÀ ªÉÄÃ É CZÀ® sÀQÛ GAmÁVzÉ. CªÀgÀ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ ÀAzÉñÁªÀÄÈvÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀĪÁUÀ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀªÁUÀÄ vÀÛzÉ. CªÀgÀÄ PÁ½AiÀÄ zÀ±Àð£ÀPÁÌV ¥ÁætªÀ£Éßà ©qÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ£ÀÄß £É£ÉzÀgÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ fêÀ£À £À£Àß°è zÉêÀgÀ §UÉÎ ¤ ÀìAzÉúÀªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹vÀÄ. ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ fêÀ£À EA¢£À ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ DzÀ±ÀðªÁVzÉ. ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀ ¥Àw sÀQÛ, d£ÀgÀ ªÉÄÃ É CªÀjVzÀÝ ¦æÃw, ªÁvÀì®å, C£ÀÄPÀA¥À £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀÀªÁVªÉÉ. MnÖ£À°è ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ zsÁå£ÀªÀÄAiÀÄ vÀ¥À¹é¤. EªÀgÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwAiÀÄ DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉUÉ ÀºÀPÀj¹zÀ jÃw ¤dPÀÆÌ CvÀåzÀÄãvÀ. ²æêÀiÁvÉAiÀĪÀgÀÄ M§â ªÀĺÁvÁåVAiÀiÁVzÁÝgÉ. CzÉà jÃw F dUÀvÀÄÛ PÀAqÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ zsÀÄæªÀvÁgÉ, ¥ÀÄgÀĵÀ¹AºÀ ºÁUÀÆ «ÃgÀ ÀA£Áå¹AiÉÄAzÀgÉ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄzÁÞgÀPÁÌV d£ÀäªÉwÛzÀ F zÉʪÀªÀiÁ£ÀªÀ£À «ÃgÀ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ £À£Àß

fêÀ£ÀzÀ K½UÉUÉ PÁgÀtªÁVªÉ. EªÀgÀÄ ¸ÁjzÀ ‘vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ Éêɒ JA§ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀqÀÄvÉÛãÉ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß zÉúÀzÀ°è «zÀÄåvï ÀAZÁgÀªÁUÀĪÀAvÉ

ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EªÀgÀÄ ¸Áܦ¹zÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀ EAzÀÄ £ÀªÉÄä®èjUÀÆ eÁÕ£ÀeÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀAZÀÄwÛzÉ. ‘gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ ÀAWÀªÀÅ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ sËwPÀ ±ÀjÃgÀ«zÀÝAvÉ’ JA§ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁvÀÄ ÀvÀåªÁVzÉ. F D±ÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÆeÉ, zsÁå£À, ¥ÁæxÀð£É, G£ÀßvÀ «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ ¥Àæ ÁgÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä°è GvÀÛªÀÄ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £É É ÀÄvÀÛªÉ. F ªÀĺÁ ÀAWÀzÀ ±ÁSÉUÀ¼ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ°è ±ÁAw-£ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß vÀA¢ªÉ. d£ÀgÀÄ

F D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÀ ÀA¥ÀPÀð¢AzÀ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ÀAvÉÆõÀ-±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. - ¥Àæ À£Àß PÀĪÀiÁgÀ, ¥ÁAqÀªÀ¥ÀÄgÀ

Page 21: Viveka Prabha february 2014

21¥sɧæªÀj 2014

vÀªÀÄäAxÀ vÁåVUÀ½AzÀ «²µÀÖªÁV gÀAUÀĪÉÊ sÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ D D±ÀæªÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹zÀ ¤ ÀUÀð ÀºÀd¦æÃw,

ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ ºÉýzÀ vÁåUÀfëUÀ¼À PÀxÉUÀ¼ÀÄ agÀPÁ® £À£Àß ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ°è G½¬ÄvÀÄ. sÀUÀªÀzï ÀzÀȱÀgÁzÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå

ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ, vÀªÀÄäzÉà ºÁªÀ- sÁªÀzÀ°è £ÀªÀÄäAvÀºÀ C£ÉÃPÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß sÁªÀ¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀgÀÄ.

£Á£ÀAvÀÆ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¢£ÀªÉÃ, CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥ÀgÀªÀ±À£ÁzÉ. ÀA£Áå¹ fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀ zsÉåÃAiÀÄ, GzÉÝñÀ

ºÁUÀÆ ¤¸ÁéxÀðvÉUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀÄ J®ègÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è ¤®ÄèªÀAvÉ, vÁåUÀfêÀ£ÀPÁÌV ªÀÄ£ÀvÀÄrAiÀÄĪÀAvÉ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è

ºÉýzÁÝgÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ««zsÉÀqɬÄAzÀ §AzÀÄ ÉÃjzÀ AiÀÄĪÀ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ, Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÁUÀÆ ²æêÀiÁvÉ

±ÁgÀzÁzÉëAiÀĪÀgÀ CeÉÃAiÀÄ WÀ£ÀvÉ, C¹ÛvÀézÀ ªÀĺÁ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ KPÉÊPÀ ÀܼÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄ, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ. £Á PÀAqÀAvÉ ªÉÄÊ ÀÆj£À D±ÀæªÀÄzÀ J¯Áè vÁåVUÀ¼À°èAiÀÄÆ «ÃgÀ ÀA£Áå¹ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄÆ®bÁAiÉÄ £É ÉUÉÆArvÀÄÛ. ºÀ À£ÀÄäTUÀ¼ÁV,

¢ªÀåªÀåQÛvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀ ÀÆáwðAiÀÄ QgÀt¥ÀÄAdªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÉÄÃ É UÀÄjAiÀÄ£ÁßVj¹zÀ C J®è vÁåUÀ«ÃgÀjUÉ £ÀªÉÄä®ègÀ vÀ£ÀÄ-

ªÀÄ£À¢AzÀ ÀªÀĦð ÀĪÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ. ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀÄ £É ÉUÉÆAqÀAvÀºÀ F sÀªÀå£É ÉUÉ £ÁªÀÅ §A¢zÀÝjAzÀ, CªÀgÉÆA¢UÉ

£ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄÄSÉãÀ ÀAªÀºÀ£ÀUÉÆAqÀAvÉAiÉÄà sÁ ÀªÁVvÀÄÛ. CAvÀºÀ ÀĪÀtð CªÀPÁ±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ. ¤ªÀÄä

ªÀÄÄSÉãÀ £ÁªÀÅ PÀAqÀzÀÄÝ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀ sÀªÀå fêÀAwPÉ ºÁUÀÆ F dUÀPÉÌ ÀªÀðPÁ¯PÀÆÌ ¸ÁgÀ ÉÃPÁzÀ KPÉÊPÀ ÀAzÉñÀ. CzÀĪÉÃ

‘vÁåUÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ Éêɒ. - ªÀÄ°èPÁdÄð£À, zÁªÀtUÉgÉ

«ªÉÃPÀZÉÃvÀ£À ²©gÀzÀ §UÉÎ

1. zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ

EAzÀÄ £ÀqÀÄ ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄļÀÄVªÉÉ. CªÀÀ£ÀÄß zÀqÀ ÉÃj À®Ä

EAxÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå. E°è ¤ÃrgÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

£Á£ÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀÄvÉÛãÉ.

2. ÀªÀiÁdzÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÀQë À®Ä

EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ ÀÄÛvÀ ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVªÉ.

3. AiÀÄĪÀPÀgÀ°è £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹PÉƼÀî®Ä EAvÀºÀ

²©gÀUÀ¼ÀÄ CUÀvÀå.

4. EzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ²©gÀªÁzÀgÀÆ, £À£Àß

fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ CZÀѽ¬ÄAzÀ G½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ.

5. ÀªÀiÁd ÀÄzsÁgÀuÉUÉ, ÀªÀiÁdzÀ §zÀ ÁªÀuÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ

zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ CªÀ±ÀåªÁVªÉ.

6. EAvÀºÀ ²©gÀUÀ½AzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ°è DzsÁåwäPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ

ÀA ÀÌøwUÀ¼À §UÉÎ CjªÀÅ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

7. £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À CxÀªÁ AiÀÄĪÀ±ÀQÛ ÀÆáwðUÉƼÀî®Ä

EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ªÀgÀzÁ£À.

zÀ±Àð£ï JA.«. ¸ÀPÁðj ¥ÀæxÀªÀÄzÀeÉð PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀiÁUÀr,

gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀ F ²©gÀªÀÅ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è

§ºÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ sÁ« ÀÄvÉÛãÉ.

- C£ÀAvÀ ©. ªÉÄîÄPÉÆÃmÉ

D±ÀæªÀÄzÀ°è £Á«zÀÝ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ

PÀëtªÀÇ D£ÀAzÀ¢A¢zÉݪÀÅ. MAzÀÄ PÉlÖ D ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄä

§½ ÀĽAiÀÄ°®è. EªÉ®è ¤ªÀÄäAxÀ ¥ÀÆdågÀ zsÁå£ÀzÀ ¥sÀ®ªÉAzÀÄ

sÁ« ÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ°è PÀAqÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀªÉAzÀgÉ

C°è£À ªÀÄPÀ̽UÉ zÉÆgÀPÀÄwÛgÀĪÀ «zÁå sÁå À. «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß

PÉêÀ® ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ ºÀļÀÄUÀ¼À£ÁßV ÀzÉ, CªÀjUÉ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ

fêÀ£À«zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ° ÀÄwÛ¢ÝÃj. £À£ÀUÀ¤ ÀÄvÀÛzÉ, ‘²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ

«zÁå±Á¯É’AiÀÄÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°èAiÀÄÆ

EgÀ ÉÃQvÉÛAzÀÄ. EzÀgÀ°è ÀA±ÀAiÀĪÉà E®è. ¤ªÀÄä°è «zÁå sÁå À

ªÀiÁrzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ DzsÀĤPÀ ÀªÀiÁdPÉÌ zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉ

AiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. EA¢£À C À sÀåªÀvÀð£ÉAiÀÄ ÉÆÃPÀzÀ £ÀqÀĪÉ

EAvÀºÀ CZÀÄÑPÀmÁÖzÀ, ² ÀÄÛ§zÀÞªÁzÀ, ÀªÀðvÉÆêÀÄÄRªÁzÀ

¥Àj ÀgÀ Éßû ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ

¤ªÀÄUÉ PÀÈvÀdÕgÁVgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. F ¤nÖ£À°è £Á£ÀÄ ºÉªÉÄä

¥ÀqÀÄvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ, ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ £Á£ÀÄ

¤ªÀÄä «zÁåyðAiÀiÁVzÉÝ.

F DzsÀĤPÀ ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ

ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À C£ÀÄ sÀªÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁr¹¢ÝÃj.

¤ÃªÀÅ £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÖ J®è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÆß £ÁªÀÅ

£ÀªÀÄä ÀÄvÀÛ°£ÀªÀjUÉ®èjUÀÆ ¥À Àj ÀÄvÉÛãÉÉ. ºÁUÀÆ CzÀgÀ

ªÀÄÆ®PÀ, ²©gÀPÉÌ £ÁåAiÀÄ MzÀV À®Ä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß

ªÀiÁqÀÄvÉÛãÀÉ. HºÉUÀÆ «ÄÃjzÀ ²©gÀªÉÇAzÀ£ÀÄß £Àqɹ

PÉÆnÖ¢ÝÃj. EzÀÄ ¤dPÀÆÌ CªÀtð¤ÃAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ.

- C±Àéxï, PÉÆ¥Àà, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè

£À£Àß ¥Á°UÉ D±ÀæªÀÄzÀ À sÁ sÀªÀ£À JA§ÄzÀÄ fêÀ£À

JA§ gÉÊ°£À vÀAiÀiÁjPÁ PÉÃAzÀæzÀAvÉ, CªÀÄÈvÀ £ÀÄrUÀ¼À ÁUÀgÀ

zÀAvÉ PÀAqÀħA¢vÀÄ. ‘²ªÀeÁÕ£Éà fêÀ ÉêÁ’ JA§ ªÁPÀåzÀ

ÀA¥ÀÆtð CxÀð w½zÀzÀÄÝ C±ÀæªÀÄzÀ°èAiÉÄÃ.

²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ WÀl£É »ÃVzÉ: CªÀgÀÄ

vÀªÀÄä°è CºÀA sÁªÀ §gÀ ÁgÀzÉA§ PÁgÀtPÉÌ vÀªÀÄä vÀ ÉAiÀÄ

PÀÆzÀ°¤AzÀ ±ËZÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ÀéZÀÒ ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. EzÀ£ÀÄß

PÉýzÀgÉ JAvÀºÀ CºÀA sÁªÀ£É ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ

§zÀ ÁUÀÄvÁÛ£É, §zÀ ÁUÉà DUÀÄvÁÛ£É, §zÀ ÁUÀ Éà ÉÃPÀÄ.

Page 22: Viveka Prabha february 2014

22 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

»ÃVzÉ D±ÀæªÀÄzÀ ¥Àj ÀgÀ. ºÉaÑ£À AiÀÄĪÀPÀgÀ°è KPÁUÀævÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt £ÀªÀÄä fêÀ£À±ÉÊ°. D

PÉÆgÀvÉAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð zsÁå£À, sÀd£É, ¥ÁæxÀð£É. F ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¢£ÀZÀjUÀ¼À°è ÉÃj¹PÉÆAqÀgÉ

KPÁUÀævÉ ¸ÁzsÀå JAzÀÄ CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß F ²©gÀzÀ°è w½¹PÉÆnÖÖzÁÝgÉ.

- C£ÀAvÀ UÀt¥Àw ºÉUÀqÉ, ªÀÄAQ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀqÉzÀ «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀzÀ°è, D ¥ÉæêÀÄzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è ªÀÄļÀÄVzÀªÀgÀ°è £Á£ÀÆ M§â. ªÉÆzÀ®£Éà ¢£À ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀfAiÀĪÀgÀ ¸ÁéUÀvÀzÀ eÉÆvÉUÉ D±ÀæªÀÄzÀ°ègÀĪÀ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀªÀÅ. ¸Áé«Ä

dUÀzÁvÁä£ÀAzÀgÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ ºÉÆ À ZÉÊvÀ£Àå vÀÄA©zÀªÀÅ. ÁzsÀĪÀÈAzÀzÀªÀgÀ MqÀ£Ál £ÀªÀÄUÉ®è ÀAvÀÈ¦Û zÉÆgÀQ¹vÀÄ.

²æÃUÀÄgÀÄzÉêÀgÀ ¸Á¤ßzsÀåzÀ°è ÀAeÉ £ÀqÉzÀ sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀÅ. gÁwæAiÀÄ HlzÀ°è J¯Áè UÀȺÀ ÀÜ sÀPÀÛgÀÄ

vÀªÀÄä ÀºÀd ¦æÃw¬ÄAzÀ Hl §r¹ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. - JA. vÉÃd¹é, zÁªÀtUÉgÉ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ GzÁvÀÛ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ FV£À ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è Cw ºÉaÑ£À É É ºÉÆA¢zÀÄÝ, D vÀgÀºÀzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß, ºÁUÉAiÉÄà fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á CvÀåUÀvÀå. DzÀgÉ J¯Áè «zÁåyðUÀ½UÉ F jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV F jÃwAiÀÄ CªÀPÁ±À zÉÆgÀQgÀĪÀ £ÁªÉà zsÀ£ÀågÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä vÀÄA¨Á ºÉªÉÄä J¤ ÀÄvÀÛzÉ.

F ²©gÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ MAzÉÆAzÀÄ PÀëtªÀÇ Cw CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. CAvÉAiÉÄà £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ WÀl£ÉAiÀiÁV EzÀÄ G½¢zÉ. EAxÀ C£ÀÄ sÀªÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£ÀªÀjUÉ ® sÀåªÁUÀ° ºÁUÀÆ EAxÀ ²©gÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀ° JAzÀÄ £Á£ÀÄ D² ÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä «zÁåyðfêÀ£ÀzÀ°è EAxÀ G¥À£Áå ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀ±ÀåªÁVgÀÄvÀÛªÀÉ. F §UÉAiÀÄ ²©gÀUÀ½AzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ÁzsÀåªÁzÀ°è EAvÀºÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß ÉÃgÉ ÉÃgÉ ºÀ½îUÀ¼À°è DAiÉÆÃf¹j. EzÀjAzÀ ºÀ½îAiÀĪÀjUÀÆ EzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ zÉÆgÀPÀĪÀAvÁUÀ°.

- £ÁUÀgÁeï J¸ï.ºÉZï. ¹zÁÝ¥ÀÄgÀ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ, “zsÉÊAiÀÄðªÀżÀî, EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄ §®ªÀżÀî, §°µÀ× sÁgÀvÀzÀ £ÀªÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¹zÀÝjgÀĪÀ £ÀÆgÀÄ £ÀªÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆr; DUÀ £Á£ÀÄ sÁgÀvÀzÉñÀzÀ £ÀªÀ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ Éè.” CªÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ, D±ÀæªÀÄzÀªÀgÀÄ Erà PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄƯɪÀÄƯɬÄAzÀ®Æ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ f¯Éè¬ÄAzÀ®Æ, CvÀåAvÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄļÀî, ¤¸ÁéxÀð ÉêÉAiÀÄ, ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀzÀ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ÀªÀiÁd¤ªÀiÁðtzÀ ¥À«vÀæPÀªÀÄðPÉÌ ¹zÀÞjgÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀÆßgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß (AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß) DºÁ餹zÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ «zÁåyðUÀ¼À°è £Á£ÀÆ M§â£ÁVzÉÝ£ÀÄ JAzÀgÉ CzÀÄ £À£Àß ¥ÀƪÀð d£ÀäzÀ ÀÄPÀÈvÀ ¥sÀ®ªÉà JAzÀÄ sÁ« ÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¦à®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ. - ©. UÀAUÁzsÀgÁZÁj, PÉÆlÆÖgÀÄ, PÀÆrèV

.

F ²©gÀzÀ ºÉ ÀgÀÄ ‘«ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À.’ ‘«ªÉÃPÀ’ JAzÀgÉ eÁÕ£ÀzÀ ɼÀPÀÄ. ‘AiÀÄĪÀ’ JAzÀgÉ C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀ ÀA¥ÀvÀÄÛ. ‘ZÉÃvÀ£À’ JAzÀgÉ dqÀgÀ»vÀªÁzÀzÀÄÝ, ÀzÁ ZÉÊvÀ£Àå²Ã®ªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ CxÀð. CAzÀgÉ eÁÕ£ÀzÀ C£ÀÄ sÀªÀ¢AzÀ

C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀ ²©gÀ JAzÀÄ CxÀð. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ÀAzÉñÀ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ¸Á¢ü¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, vÁåUÀ ÉêÉAiÀÄ zsÉåÃAiÀĪÁPÀåzÉÆA¢UÉ ¢Ã£À zÀ°vÀgÀ GzÁÞgÀ, §qÀªÀgÀ K½UÉ, ²PÀëtªÀAavÀjUÉ ²PÀët - EAvÀºÀ ÉêÉUÀ¼À PÁAiÀÄðzÀ ¥ÀæUÀw£ÉÆÃl £ÀªÀÄUÉ F ²©gÀzÀ°è w½¬ÄvÀÄ. Hl, ªÀ Àw ªÀÄvÀÄÛ ²©gÁyðUÀ¼À PÁ¼ÀfAiÀÄÄ ºÉvÀÛ vÁ¬ÄVAvÀ®Æ ºÉZÁÑVvÀÄÛ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ ÁgÀzÀÄ. F ²©gÀzÀ G¥À£Áå ÀUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® CzsÀåAiÀÄ£ÀPÀ̵ÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁUÀ ÁgÀzÀÄ; CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ ÀĪÀ ¤nÖ£À°è £ÁªÉ Áè PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀ ÉÃPÀÄ. - ²ªÁf ªÀÄ. ¥ÀÆeÁgÀ, PÀ£ÀPÀ¨ÁqÀ

D±ÀæªÀÄzÀ sÀªÀåPÀlÖqÀªÀÅ ÉÆUÀ ÁV sÀPÀÛgÀ£ÀÄß PÉʩù PÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ. ÀéZÀÒvÉ, ² ÀÄÛ, ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É, ªÀåªÀ ÁÜ¥À£É - EªÉ®èªÀÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÁUÀ, D±ÀæªÀÄzÀ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼À°è vÀÄA©gÀĪÀ eÁÕ£À, §Ä¢Þ, ¤¸ÁéxÀð¥ÀgÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ PÀuÉÚzÀÄjUÉ §gÀÄvÀÛªÉ.

‘GwÛµÀ×vÀ eÁUÀævÀ’ JA§ «ªÉÃPÀªÁtÂAiÀÄAvÉ £ÁªÉ®ègÀÆ ÀzÁ eÁUÀÈvÀgÁUÉÆÃt, “¤¢æ À®Ä EzÀÄ ÀªÀÄAiÀĪÀ®è. ÀºÉÆÃzÀgÀgÉÃ, ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄ𠧺À¼À«zÉ” JAzÀÄ ¸ÁjzÀ ªÀĺÁ£ï ªÀiÁ£ÀªÀvÁªÁ¢ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÀ£À ÀÄ F ²©gÀ¢AzÀ Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ £ÉgÀªÉÃjzÀAvÁVzÉ. gÁdåzÀ ªÀÄÆ ÉªÀÄÆ ÉUÀ½AzÀ ºÀjzÀħAzÀ «zÁåyð AiÀÄĪÀ¥ÀqÉUÉ ¤ÃªÀÅ PÉÆlÖ ÉÆÃzsÀ£É, Q«ªÀiÁvÀÄ JAzÉA¢UÀÆ CdgÁªÀÄgÀ. ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ §AiÀĹzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ÀAWÀn¹ fêÀ£ÀzÀ°è £ÁªÉAzÀÆ PÀAqÀÄPÉýgÀzÀ CzÀÄãvÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß vÉÆÃj¹¢ÝÃj. ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ D±ÀæªÀĪÉà C®è. CzÉÆAzÀÄ ‘² ÀÄÛ, ±ÁAw, £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ«zÀÝAvÉ’. KPÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ EAvÀºÀ ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É, ² ÀÄÛ, ÀéZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÄß ÉÃgÉ®Æè PÀArgÀ°®è. F ²©gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £Á£ÀÄ J¯Áè jÃwAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉ£ÀÄ. EzÀ®èzÉ D±ÀæªÀĪÀÅ vÀ£ÀßzÉà DzÀ

dUÀvÀÛ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÉ£ÀÄ. - gÀªÉÄñï JA. G¼ÁîUÀrØ, ªÀÄzÀ sÁ«, ©eÁ¥ÀÄgÀ

Page 23: Viveka Prabha february 2014

23¥sɧæªÀj 2014

¨Á«AiÉƼÀV£À PÀ¥ÉàAiÀiÁVzÀÝ £ÀªÀÄUÉ ºÉÆgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ

K£ÉAzÀÄ vÉÆÃ¥Àðr¹, ºÉÆ À ºÉÆ À ÉßûvÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄPÉÌ

PÁgÀtÂà sÀÆvÀgÁzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ. J®è ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛUÀ¼À

sÁµÀtUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ, ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ ºÉÆgÀ ÉÃPÁzÀ dªÁ¨ÁÝj

UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D J®èè dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ À®Ä ªÀÄÄA¢£À

PÉ® ÀPÉÌ ÀeÁÓUÀ®Ä ¥ÉæÃgÀuÉ ¤ÃrzÀªÀÅ. ÀévÀ: «ªÉÃPÁ£ÀÀAzÀgÉÃ

“K½, JzÉÝý, UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀ vÀ£ÀPÀ ¤®è¢j” JA§AvÉ

PÀgÉPÉÆlÖAvÉ sÁ ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

- UÀÄgÀÄgÁd ¹., ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Éè

ºÀÄnÖzÀ ªÉÄÃ É ¸ÁªÀÅ RavÀ. ºÀÄnÖzÀ ªÉÄÃ É K£ÁzÀgÀÆ

¸Á¢ü À Éà ÉÃPÀÄ. F ²©gÀzÀ°è ºÁdjzÀÝ J®è AiÀÄĪÀPÀgÀÄ

DzsÁåwäPÀ «ZÁgÀzÀ §UÉÎ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ,

fêÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ PÀvÀðªÀåzÀÀ §UÉÎ ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß

ªÀiÁrzÀgÉ UÀÄj ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ÀAzÉúÀ«®è. zÉñÀ

£ÀªÀÄUÉãÀÄ PÉÆnÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ £ÁªÀÅ zÉñÀPÉÌãÀÄ

PÉÆnÖzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. DzÀgÉ EAzÀÄ ¸ÁéxÀð

J£ÀÄߪÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß QvÀÄÛw£ÀÄßwÛgÀĪÀÀ sÀÆvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ

£Á£ÁzÀgÉÆÃ, ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß Àé®àªÀÄnÖUÉ §¢VlÄÖ zÉñÀPÁÌV

¤¸ÁéxÀð ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉA§ D±Áé À£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ CªÀgÀ sÀQÛ

ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæzÉÞ §UÉÎ w½ ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À¶ÖzÉ. ‘K½, JzÉÝý’ JAzÀÄ

CªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj PÀgÉPÉÆlÖgÀÆ EA¢£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉ

¤zÉæAiÀÄ Éèà ªÀÄļÀÄVgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä zÀÄgÀzÀȵÀÖ. ªÉÃzÀ

G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, “ªÀiÁ£ÀªÀ£Éà ±ÀPÀÛ£ÁUÀÄ, zÀħð®£ÁUÀ ÉÃqÀ”

JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀd£ÀvÉ CxÀð

ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛ®è. £ÁªÀÅ K£Éà ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß

MAzÀÄ PÀqÉ PÉÃA¢æÃPÀj ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ. KPÁUÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæzÉÞAiÀÄ

UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß É¼À¹PÉÆAqÀÄ ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. DªÀÄÆ®PÀ

ÀªÀiÁd ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ,

CzÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀgÉ CzÉà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£É.

EAzÀÄ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ÀA ÀÌøw, DZÁgÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄÄ

wÛzÉÝêÉ. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ,

“zsÀªÀÄðªÉà zÉñÀzÀ §Ä£Á¢. ÀA ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄ𠧺À¼À

«²µÀÖªÁzÀ ÀA¥ÀvÀÄÛ. £ÁªÀÅ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå £ÁUÀjPÀgÀ ¥Àæ sÁªÀPÉÌ

M¼ÀUÁzÀgÉ PÉêÀ® JgÀqÀÄ d£ÁAUÀzÀ°è ‘zsÀªÀÄð’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ

£À²¹ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ. ¤dPÀÆÌ £ÀªÀÄä gÀPÀëuÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ

£ÀªÀÄä vÁ¬Ä£ÁqÀ£ÀÄß gÀQë ÀĪÀÅzÀÆ £ÀªÉÄä®ègÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ. £À£Àß

PÉʯÁzÀªÀÄnÖUÉ £Á£ÀÄ ÀªÀiÁdzÀ M½wUÉ PÉÊ eÉÆÃr ÀĪÀÅzÁV

sÀgÀªÀ É PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ.

- dUÀ¢Ã±ï UÀt¥Àw £ÁAiÀÄPï, ªÀÄAQ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ||

²©gÀzÀ PÀÄjvÀÄ ÀàµÀÖ ¥ÀjPÀ®à£É¬ÄzÀÝgÀÆ C°è£À ªÉüÁ¥ÀnÖ

£À£Àß ªÀÄnÖUÉ ºÉÆ ÀzÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV ªÉÆzÀªÉÆzÀ°UÉ CzÀÄ

ÀªÁ ɤ߹vÀÄ. C£ÀAvÀgÀ CzÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÉ,

ªÀiË£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÁAwUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ D±ÀæªÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt

ªÀÄ£ÀÀ¹ìUÉ RĶ PÉÆnÖvÀÄ. ¤dªÁUÀ®Æ ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ F

jÃwAiÀÄ D±ÀæªÀĪÉÇA¢zÉ JAzÉà £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ°®è.

D±ÀæªÀÄzÀ, «zÁå±Á¯ÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ

zsÁå£ÀªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß PÁt®Ä EgÀĪÀ

zÁjUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉÀ¤¹vÀÄ. eÉÆvÉUÉ ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ, sÀPÀÛgÀÄ

²©gÁyðUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀZÀj¹zÀÀ jÃw £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀļÀQvÀUÉƽ¹vÀÄ.

¤dªÁVAiÀÄÆ £Á£ÀÄ EzÀgÀ ¤jÃPÉë ªÀiÁrgÀ°®è. vÀÄA¨Á

RĶAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

- d£ÁzÀð£À, GfgÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DzÀ±ÀðAiÀÄÄvÀªÁzÀ, ªÀiË®å¢AzÀ PÀÆrzÀ ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄĪÀPÀgÀÄ CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀiÁrzÀ

²©gÀªÉà ‘CT® PÀ£ÁðlPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ.’ EzÀÄ PÉêÀ® ²©gÀªÀ®è; AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ±ÀQÛ ÀAZÀ®£À. DPÁ±ÀzÀµÀÄÖ JvÀÛgÀ, ÁUÀgÀ zÀµÀÄÖ «±Á®ªÁzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ fêÀ£À ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß w½ ÀÄ ªÀÅzÀgÀ°è F ²©gÀzÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀézÁÝVvÀÄÛ. AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄÄ EAzÀÄ DzsÀĤPÀvÉAiÀÄ sÀÆvÀPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃV sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ, ÀªÀiÁdzÀ°è

AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è §zÀÄPÀ ÉÃPÉA§ Cj«®èzÉ d£ÀgÀ UÉðUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀåQÛvÀé «PÀ À£À, £ÉÊwPÀ ²PÀët, DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ ÀUÀ¼À ²©gÀzÀ°è w½ À Á¬ÄvÀÄ. CºÁ! JAxÁ CzÀÄãvÀ PÀëtªÀzÀÄ! £À£ÀUÀAvÀÆ F ²©gÀªÀÅ CvÀåAvÀ ÀĪÀÄzsÀÄgÀªÁVvÀÄÛ. - gÀAfvï Dgï. PÁPÀð¼À.

vÁªÀÅ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë¬ÄAzÀ £ÀqɹzÀ ‘AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À

²©gÀ’zÀ §UÉÎ §gÉAiÀÄ®Ä £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ÀAvÉÆõÀªÁUÀÄwÛzÉ.

MAzÉÀqÉ, UÉÆvÀÄÛUÀÄj¬Ä®èzÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉ,

E£ÉÆßAzÉÀqÉ sÀæµÀÖºÁ¢ »rzÀÄ ÁUÀÄwÛgÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ gÀAUÀ

- EªÉgÀqÀÆ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£ÀÄß CzsÉÆÃUÀwUÉ ÁV ÀÄwÛªÉ. £ÀªÀÄä

zÉñÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ

CzÀ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¹PÉƼÀî®Ä E£ÀÆß ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è.

AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ dqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÁÝgÉ; vÀªÀÄä Éèà EgÀĪÀ

§Ä¢Þ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ¨sÁªÀ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, ªÀÄvÀÄÛ DvÀä²æêÀÄAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV UÀ½¹PÉƼÀîzÉ, ¸ÁéyðUÀ¼ÁV, «¯Á¹UÀ¼ÁV,

«ZÁgÀ±ÀÆ£ÀågÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄwÛzÁÝgÉ. EA¢£À eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ

ÀàzsÉðAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¢Ã£ÀzÀ°vÀgÀÄ ºÁUÀÆ zÀħð®jUÉ

PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj ÀĪÀ ¤¸ÁéxÀð ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛªÉ.

sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÉÄà ¤AiÀÄAwæ¹,

PÉƼÀÄî ÁPÀ ÀA ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À°è ©vÀÛ ÁUÀÄwÛzÉ.

MAzÀÄ PÁ®zÀ°è DAvÀjPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ

zÉñÀªÀÅ EAzÀÄ, L»PÀ «¯Á ÀUÀ¼À°è ªÀÄUÀߪÁUÀĪÀ PÀ£À À£ÀÄß

PÁtÄwÛzÉ. DzsÁåwäPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁV ªÀiËqsÀå DZÀgÀuÉ

UÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄwÛªÉ.

F ÀAzÀ sÀðzÀ°è vÁªÀÅ DAiÉÆÃf¹zÀ ‘CT® PÀ£ÁðlPÀ

AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀ’ CxÀð¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. AiÀÄĪÀPÀgÀ°è

ÀÄ¥ÀÛªÁV CqÀVzÀÝ ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ

MAzÀÄ ¥ÉæÃgÀPÀ±ÀQÛAiÀiÁV F ²©gÀ PÉ® À ªÀiÁrvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ

Page 24: Viveka Prabha february 2014

24 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

««zsÀ f ÉèUÀ¼À AiÀÄĪÀPÀgÉ®ègÀ£ÀÆß MAzÉà ªÉâPÉAiÀÄ°è MlÄÖUÀÆr¹zÀÄÝ ¤dªÁVAiÀÄÆ MAzÀÄ ªÀĺÀvÁìzsÀ£É. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

¥ÀƪÀð¤AiÉÆÃfvÀ ªÀåªÀ ÉÜUÀ¼À£ÀßAvÀÆ ±ÁèX À Éà ÉÃPÀÄ.

E£ÀÄß ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ D±ÀæªÀÄzÀ ÀÄAzÀgÀ ¥Àj ÀgÀ, vÉÆÃlzÀ°èzÀÝ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ºÀƪÀÅUÀ¼ÀÄ, zsÁå£ÀªÀÄA¢gÀ - EªÉ®è £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ

zÀ°è ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀvÉAiÀÄ ªÀÄÄzÉæAiÀÄ£ÉÆßwÛzÀªÀÅ. ²©gÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ÉÃgÁªÀÅzÉà AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½®èzÉAiÉÄà ¤gÀAvÀgÀ

ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ vÉÆqÀV¹PÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ²©gÀzÀ°è £ÀqɹPÉÆlÖ ªÀiÁUÀðzÀ²ðvÀ zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ

¤dªÁVAiÀÄÆ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ É GvÀÛªÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃjªÉ. DvÀä¤jÃPÀëuÉAiÀÄ ¥ÀxÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉÆäUÀæºÀzÀ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß

EA¢æAiÀÄUÀ¼À zÁ ÀgÀAvÉ ªÀwð ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÀÆgÀ G½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrªÉ. £À£ÀUÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ zsÁå£ÀzÀ ªÉÄÃ É D ÀQÛ¬ÄvÀÄÛ.

F ²©gÀzÀ°è zsÁå£ÀzÀ §UÉV£À E£ÀßµÀÄÖ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. zsÁå£ÀªÀÄA¢gÀzÀ°è ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ avÀæzÀ ªÀÄÄA sÁUÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀzÀ

««zsÀ ªÀÄÆ ÉUÀ¼À ©¹£ÉvÀÛj£À AiÀÄĪÀPÀgÉ®ègÀÆ MmÁÖV ‘NAPÁgÀ’ªÀ£ÀÄß GZÀÑj À®Ä sÀUÀªÀvï ÀAPÀ®àªÉà PÁgÀtªÉAzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ.

¸ÁªÀÄÆ»PÀ sÀd£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ì£À CºÀAPÁgÀzÀ PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß PÉqÀ«ºÁQvÀÄ ºÁUÀÆ DªÀÄÆ®PÀ £ÀªÉÄä®ègÀ®Æè KPÀvÉAiÀÄ sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÆr¹vÀÄ. PÀ«ªÁtÂAiÉÆAzÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ: “ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ fëvÀªÀzÀÄ MAzÀÄ PÀëtªÁzÀgÉãÀÄ, §jà fêÀ£À AiÀÄÄUÀAiÀÄÄUÀ UÀ½zÀÝgÉãÀÄ.” CAvÀºÀ ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ «ªÉÃPÀ AiÀÄĪÀZÉÃvÀ£À ²©gÀªÀÅ £ÀªÉÄä®ègÀ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÆß,

ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÆß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹zÉAiÉÄAzÀÄ RArvÀªÁV ºÉüÀÄvÀÛ ÀªÀÄ ÀÛjUÀÆ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß À°è ÀÄvÉÛãÉ.

- ¦æÃvÀªÀiï J¸ï. wÃxÀðºÀ½î

¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªÀiÁgÀA sÀAiÀÄĪÀ ²©gÁyðUÀ½UÉ Q«ªÀiÁvÀÄ

¸Áé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ

DvÀä¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð: £ÀªÀÄVAzÀÄ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ DvÀä¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀiÁUÀð, ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß

¥ÀjªÀwð ÀĪÀ ±ÀQÛ. J®ègÀ£ÀÆß ¦æÃw ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß PÀë«Ä ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß £Á«AzÀÄ

CvÀåUÀvÀåªÁV ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ,

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀPÀ® ÀAvÀgÀ ªÀĺÁvÀägÀ fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ÀAzÉñÀ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

¸ÁézsÁåAiÀÄ, ¤vÀå C sÁå À ªÀÄvÀÄÛ ÀvÀìAUÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.

CzsÁåvÀä-«eÁÕ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀé: £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ÀÄzsÁj À®Ä, £ÀªÀÄä ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀħgÀĪÀ zÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ

«PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj À®Ä, EªÉ®èzÀgÀ ªÀÄÆ®PÁgÀt K£ÉAzÀÄ C£Ééö ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. «eÁÕ£ÀªÀÅ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ

ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ§®èzÀÄ. DzÀgÉ CzsÁåvÀäªÀÅ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA ÀÌøwPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß

ÀÄzsÁj À®Ä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ÁªÀiÁfPÀ «eÁÕ£À, ªÀÄ£ÀĵÀå£À Àé sÁªÀ, ªÀÄ£À¹ì£À gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ÀjAiÀiÁV

w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉ CvÀåUÀvÀå. F «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ É ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹gÀĪÀ CzsÁåvÀä-«eÁÕ£ÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ

zÁj¢Ã¥ÀªÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ £ÀªÀÄä eÁÕ£À¢UÀAvÀªÀÅ «¸ÁÛgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ «±ÀéªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ

M§â CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× ÁªÀiÁfPÀ aAvÀPÀ, ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ¤ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ « sÀÆw¥ÀÄgÀĵÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀ fêÀ£À ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß

ÀªÀÄUÀæªÁV CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ, ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄvÀÄÛ Erà dUÀwÛ£À ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ CvÀåAvÀ ÀºÁAiÀÄPÁj.

£ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ UÀÄj: £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ sÁªÀ£Á±ÀQÛAiÀÄ ÁªÀÄxÀåðªÀÅ C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß C®à «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ »AvÉUÉzÀÄ

¥Àj±ÀÄzÀÞUÉƽ À ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ eÁÕ£ÀªÀÈ¢ÞUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÉêÉUÁV CzÀ£ÀÄß §¼À¹zÁUÀ £ÀªÀÄä DvÀä«PÁ ÀªÀÅ CzÀÄãvÀªÁV

¸Á¢üvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄVAzÀÄ ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ J®ègÀ£ÀÆß MlÄÖUÀÆr ÀĪÀ, ÀªÀðd£À»vÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ ÀĪÀ vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ MAzÀÄ

±ÀQÛ. EzÀPÉÌ C¥Àj«ÄvÀ vÁ¼Éä, ÀjAiÀiÁzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À ¤UÀæºÀ CUÀvÀå. vÀ£ÀÆä®PÀ EvÀgÀgÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¦æÃw«±Áé À¢AzÀ

¥ÀjªÀwð ÀĪÀ vÀgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄà ¤«Äð À§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ, DvÀä ÀAAiÀĪÀÄ

ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û¤AzÀ ¤ªÀð» ÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. »ÃUÁV, £ÀÆgÀÄ Áj vÀ¦àzÀgÀÆ CAdzÉ, ÉzÀgÀzÉ DvÀ䫱Áé À¢AzÀ UÀÄt ÀA¥À£ÀßgÁV

¨Á¼À®Ä ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥ÀæAiÀÄwß ÉÆÃt.

DzsÁåwäPÀvÉ JAzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ°è ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ CªÀÄgÀvÀézÀ CxÀªÁ ÀvÀåzÀ ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ÀȶÖPÀvÀð£ÁzÀ sÀUÀªÀAvÀ£À

¸ÁPÁëvÁÌgÀ. EªÉgÀqÀ£ÀÆß CxÉÊð¹, É ÉAiÀÄĪÀ ÀÆvÀæªÉà CzsÁåvÀä. £ÀªÀÄä sÁgÀwÃAiÀÄ ÀA ÀÌøwAiÀÄ ÁgÀªÁzÀ F CzsÁåvÀä-«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ gÀÆrü¹PÉƼÀî ÉÃPÀÄ; £ÁªÉ®ègÀÆ CzsÁåvÀä«eÁÕ¤UÀ¼ÁV ɼÉAiÀÄ ÉÃPÀÄ. EzÀÄ §jAiÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ ¸ÁzsÀå«®è.

¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C£ÀĵÁ×£À¢AzÀ, ²¹Û£À fêÀ£À¢AzÀ, DvÀä¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÀA§®¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¹ Á¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ

ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ¸ÁzsÀå. Ó

Page 25: Viveka Prabha february 2014

25¥sɧæªÀj 2014

1. ²æà UÀÄgÀÄ-zÉêÀ- ÀägÀuÉ1. ¢ªÀå zÉòPÉÃAzÀæ£À£ÀÄß 1

sÀQÛ¬ÄAzÀ sÀf ÀÄvÀ |

ÉêÀå ²æÃUÀuÉñÀ£À£ÀÄß

ÀÆQÛ¬ÄAzÀ ÀÄÛw ÀÄvÀ ||

2. ÀzÀå2 «zÉå ¤ÃqÀ§®è

ªÀÄwAiÀÄ zÉëUÉgÀUÀÄvÀ |

¥ÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄ®è

AiÀÄwAiÀÄ ªÁt C¦ðvÀ ||

3. ¢üÃgÀgÀ£ÀÄß zsÀgÉUÉ vÉvÀÛ

±ÀªÀÄðzÀÄ°AiÀÄ3 PÀgÀÄ£ÀÄr |

£ÉÃgÀªÁV vÀgÀ° EvÀÛ

PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀzÉƼÀ£ÀÄr ||

4. ²æëªÉÃPÀ d¤¹zÀAzÀÄ

¥ÀzÀå ªÉÆzÀ ÉÆÎArvÀÄ |

²æëgÁV ¥ÁzÀPÉÆAzÀÄ

ºÀÈzÀå4 ÉÃªÉ ÀA¢vÀÄ ||

5. D «ªÉÃPÀ ªÀÄÆrzÀ°è

¨Á¼ÀÄ ºÉÆ£Àß ªÀÄ°èUÉ |

PÁ« PÁªÀÅ PÀÆrzÀ°è5

ºÁ¼ÀÄ ÀĽAiÀÄzÀ°èUÉ ||

6. ¤Ã «ªÉÃPÀeÉÆåÃwAiÀÄ°è

«ÄAzÀÄ ªÀiÁAiÉÄ ¤ÃUÀ ÉÊ |

¢üÃ6 «±ÉõÀ ¢Ã¦ÛAiÀÄ°è

¤AzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ ÉÊ ||

2. «±ÀéªÉà «zÁå®AiÀÄ | PÀµÀÖ ÀÄRUÀ¼Éà ²PÀëPÀgÀÄ ||

7. £ÉÆêÀÅ £À°ªÀÅ ªÀÄÄRåªÀ®è

CjªÀÅ £ÀgÀ£À ®PÀëöåªÀÅ |

¸ÁªÀÅ ÉÆÃAPÀzÁvÀä£É®è

ÀjªÀ dUÀPÉ ¸ÁPÀëöåªÀÅ ||

8. eÁÕ£ÀzÀvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀAzÀÄ

sÉÆÃUÀ ÉÃ£É JA§ÄzÀÄ |

eÁÕ£ÀzÁvÀ UÀÄgÀÄªÉ JAzÀÄ

§UÉzÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆA§ÄzÀÄ ||

9. ªÀÄvÀåð DvÀä£ÉA§ UÀÄlÖ

ÀàµÀÖ¥Àr¹ w½ À®Ä |

QÃvÀåð7 zÉêÀzÉêÀ¤lÖ

PÀµÀÖ ÀÄRzÀ ºÁ À®Ä8 ||

10. PÀÄnÖ PÀqÉzÀ ªÀÄÆwðªÀÄÄRªÀÅ

ºÀgÀ£À ºÉÆîĪÀAzÀ¢ |

vÀnÖ PÀmɪÀÅzÁwð9 ÀÄRªÀÅ

£ÀgÀ£À ²Ã® ZÀAzÀ¢ ||

11. ZÀjvÉAiÀÄ£ÀÄß N¢zÀ°è

sÀƪÀÄ10 sÁUÀ sÀÄ«AiÀÄ° |

CjªÀ¤vÀÛ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è §ªÀuÉ

«ÄV®Ä §®zÀ° ||

12. ªÀÄÄRå UÀtågÉ®è »AzÉ

ºÉÃUÉ »jªÉÄ PÀAqÀgÀÄ?

¸ËRåQAvÀ zÀÄBR¢AzÉ

ÉÃUÀ PÀ°vÀÄPÉÆAqÀgÀÄ ||

13. IÄ¢ÞVAvÀ11 zÉÊ£Àå¢AzÉ sÁæAw ¤ÃVPÉÆAqÀgÀÄ |

ªÀÄÄ¢ÝVAvÀ UÀĢݤAzÉ PÁªÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ ||

14. JµÀÄÖ ZÉ£Àß! JµÀÄÖ ©ü£Àß! fêÀ PÀ°ªÀ ªÀiÁlªÀÅ |

EµÀÄÖ £À Éä, EµÀÄÖ §£Àß «±Àé±Á É ¥ÁoÀªÀÅ ||

3. J®è ¤£ÉÆß¼ÀUÉà EzÉ | ºÉÆgÀvÀgÀ®Ä PÀªÀÄð ¸ÁzsÀ£ÀªÁVzÉ ||

15. ÁºÀå dUÀzÉƽ®è eÁÕ£À ªÀÄ£ÀªÀÅ Cj«£ÀA§Ä¢ü | HºÀå ¥Àj¢ügÀ»vÀ vÁt ªÀÄ£À¢ eÁÕ£À ¤gÀªÀ¢ü ||

16. sËvÀ, ±ËævÀ12 eÁÕ£ÀPÉÌ®è £ÀgÀ£À ªÀÄ£ÀªÉ ªÀÄÆ®ªÀÅ | zsËvÀ13 ªÀÄ£À¢ «±ÀézÉ®è ÀÄágÀt UÀæAxÀ¤®AiÀĪÀÅ ||

17. eÁÕ£À¥Áæ¦Û JAzÀgÉãÀÄ? ªÀÄ£ÀzÀ ¥ÀgÀzÉ vÉgɪÀÅzÀÄ | sÁ£À14 DvÀä ÉÃgÉAiÉÄãÀÄ? d£ÀzÀ ªÀÄgÀªÉ15 ÀjªÀÅzÀÄ ||

18. ¥ÀÆtð ¥ÀgÀzÉ Àj¹zÀ°è ÀªÀðªÀ£ÀÄß CjªÀ£ÀÄ | ²ÃtðªÁUÀzÁvÀäzÀ°è16

UÀªÀðªÀ½zÀÄ ªÉÄgɪÀ£ÀÄ ||

PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÀÅ ¥ÀÆdå ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ ¤ÃrzÀ §ºÀÄ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À°è MAzÀÄ. sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ dUÀwÛUÉ ¥Àæ sÁªÀ±Á°AiÀiÁV C¼ÀªÀr¹zÀ C£ÀĵÁ×£À¥ÀæzÀ aAvÀ£É EzÀÄ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ÀgÀ¼ÀªÁzÀ, DzÀgÉ «zÀévÀÆàtðªÁzÀ PÁªÀåªÀÄAiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¥Àæ ÀÄÛvÀ¥Àr¹gÀĪÀ ÉÃRPÀgÀÄ ÀA ÀÌøvÀ «zÁéA ÀgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀzÀ ªÀÄÄRåPÉÃAzÀæªÁzÀ ÉîÆgÀĪÀÄoÀzÀ À¤ºÀzÀ°ègÀĪÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ°è ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛgÀĪÀ EªÀgÀÄ, ²æà ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉUÉ §gÉ¢gÀĪÀ sÁµÀåªÀ£ÀÄß ÀªÀÄxÀðªÁV PÀ£ÀßqÀPÉÌ C£ÀĪÁ¢¹zÁÝgÉ.

1. UÀÄgÀıÉæõÀ×£À£ÀÄß. zÉòPÀ = UÀÄgÀÄ ; EAzÀæ = ±ÉæõÀ×. 2. PÀÆqÀ É, vÀPÀët. 3. D£ÀAzÀ PÉÆqÀĪÀ ±À§Ý, ªÀiÁvÀÄ. PÀªÀÄð = D£ÀAzÀ, G° = £ÀÄr, zsÀé¤. 4. ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁzÀ, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ ÀAvÉÆõÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀ 5. PÁ« §tÚ ªÉÊgÁUÀåzÀ ¥ÀæwÃPÀ. PÁªÀÅ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ wêÀæUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ 6. §Ä¢Þ, eÁÕ£À. 7. J®ègÀÆ ºÉÆUÀ¼À ÉÃPÁzÀ, J®ègÀÆ ÀÄÛw À®Ä CºÀð£ÁzÀ 8. É É, QªÀÄävÀÄÛ, 9. zÀÄBR, ÀAPÀl 10. ºÉZÀÄÑ 11. ÀªÀÄÈ¢Þ; ºÀt - PÁ ÀÄ, zsÀ£À-zsÁ£Àå, ºÉÃgÀ¼ÀªÁVgÀĪÀ zÉÀ É. 12. ±ÀÄæw¬ÄAzÀ (CAzÀgÉ ªÉÃzÀUÀ½AzÀ) zÉÆgɪÀ DzsÁåwäPÀ eÁÕ£À. 13. ÀéZÀÒªÁzÀ, ±ÀÄzÀÞªÁzÀ 14. eÁÕ£À 15. CeÁÕ£À. 16. £Á±À«®èzÀ DvÀäzÀ°è. ²ÃtðªÁUÀÄ = MtUÀÄ, £À² ÀÄ.

Page 26: Viveka Prabha february 2014

26 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

19. wQÌzÁUÀ ÉAQ ZÀt¢

QrAiÀÄĪÀAvÉ ZÀPÀªÀÄQ |

¹QÌzÁUÀ À®ºÉ ªÀÄ£À¢

¹rªÀ eÁÕ£À ÉÆáÃlQ ||

20. ªÀÈPÀë¢AzÀ ©zÀÝ ÉçÄ

¸ÁjvÀÄ £ÀÆål¤ßUÉ |

zÀPÀë17ªÀÄ£À UÀÄgÀÄvÀézÉʧÄ18

vÉÆÃjPÉÆnÖvÀªÀ¤UÉ ||

21. ÀÄvÀÛ À®ºÉ ¸Á«gÁgÀÄ

ªÀÄ£ÀªÀ vÀlÄÖwgÀĪÀÅzÀÄ |

ÀÄ¥ÀÛ DvÀä vÀªÀĪÀ «ÄÃgÀÄ-

ªÀ£ÀPÀ «ÄrAiÀÄÄwgÀĪÀÅzÀÄ ||

22. Á½£É®è WÀl£É ªÀÄ£ÀªÀ

zÀÆqÀÄwgÀĪÀ ZÉÆÃzÀ£É |

UÁ½UÀÄzÀÄÝ C®è ! CjªÀ

wÃqÀÄwgÀĪÀ ÀÆZÀ£É ||

23. £ÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£ÀªÀ£ÁUÀ

ºÉÆPÀÄÌ ¥ÀgÁA§j ÀÄvÀ |

ºÀgÀ« ©zÀÝ w½ªÀ ÉÃUÀ

ZÉÆPÀÌ PÀæªÀÄzÀ°j ÀÄvÀ ||

24. ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ CjªÀÅ, avÀÛ-

ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄÄvÀ |

ªÀiÁqÀĪÀAxÀ ¥ÀjAiÀÄÄ EvÀÛ

¥ÀÈyéAiÀÄ Éè CzÀÄãvÀ ||

25. §gÀĪÀ aAvÉ sÁªÀPÉ®è

£ÀgÀ£À ªÀÄ£ÀªÉ DPÀgÀ |

PÀgÀĪÀÄ §rzÀÄ CªÀ£Éß®è

ºÉÆgÀUÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄÄzÀÎgÀ19 ||

26. CQëªÁj, ªÀÄAzÀºÁ À,

vÁ¥À, £À°ªÀÅ, gÉÆÃzÀ£À |

PÀÄQë ©jªÀ ClÖºÁ À,

±Á¥À, D²ªÁZÀ£À ||

27. ÉÆÛÃvÀæ, ¤AzÉ - EªÀPÉÌ®è

ªÀĪÀÄðzÀÄUÀªÀÄ20 § ÉèAiÀiÁ?

UÉÆÃvÀæ21 ¤£Àß ªÀÄ£ÀªÉ ! J®è

PÀªÀÄðd£Àå M ÉèAiÀiÁ ||

28. ±ÀQÛ eÁÕ£À avÀÛzÀ°è

UÀÄ¥ÀÛªÁV £É ɹzÉ |

AiÀÄÄQÛ¥ÀÆtð PÀªÀÄðzÀ°è

ªÀåPÀÛUÉƼÀî§AiÀĹzÉ ||

29. CAvÀgÀAUÀ zsÁªÀÄ¢AzÀ

¤zÉÝV½zÀ §®UÀ¼ÀÄ |

ÀéAvÀ ±ÀæªÀÄzÀ PÁ«¤AzÀ

JzÀÄÝ §gÀĪÀ PÀ°UÀ¼ÀÄ ||

4. PÀªÀÄðzÀ bÁ¥ÀÄ | ²Ã®zÀ ªÀiÁ¥ÀÄ ||

30. ªÉÄʪÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁvÀÄUÉʪÀ

PÀªÀÄ𠤣Àß ²Ã®ªÀ |

sÉʪÀħ®¢22 w¢Ý §gɪÀ

ªÀĪÀÄðªÀjAiÉÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ||

31. zÉÆqÀØPÁAiÀÄðªÀ®è ªÀiÁ¥ÀÄ

²®²RgÀªÀ¼ÉAiÀÄ®Ä |

zÀqÀØ PÀÆqÀ ªÀÄgÀhÄgÉ | sÁ¥ÀÄ|

J¤¥À PÁ® PÀÆqÀ®Ä ||

32. aPÀÌ ¥ÀÄlÖ PÉ® ÀzÀ°è

ªÀiÁqÀÄ WÀ£ÀvÉ ¤tðAiÀÄ |

ZÉÆPÀÌ¥ÀlÖ ZÀjvÉAiÀÄ°è

£ÉÆÃqÀÄ £ÀgÀ£À ªÉÄʪÉÄAiÀÄ ||

33. ºÀ§âzÀAxÀ ºÉÆwÛÛ£À°è

ªÀÄAPÀ£À®Æè »jvÀ£À |

C§â ! «ÄAa£ÀAvÉ ZÉ°è

ªÀÄAUÀªÀiÁAiÀÄ ªÀÄgÀÄZÀt ||

34. ÀvÀå »jªÉÄ EzÀÝgÀ°è

RavÀ23 «ÄAa£ÀAzÀ¢ |

ÀÄÛvÀå ZÀjvÉ ºÉƼɪÀÅzÀ°è

GavÀ ÀºÀd bÀAzÀ¢24 ||

35. ¥Á¥À ¥ÀÄtå avÀÛzÀ°è

E½zÀÄ ÀÆPÀëöägÀÆ¥À¢ |

bÁ¥À¤ÃªÀ UÀÄlÖ¤°è

w½zÀÄ ¨Á¼ÀÄ AiÀÄvÀߢ ||

5. «±ÀéªÉÇAzÀÄ ±ÀQÛ¹AzsÀÄ | ¤Ã£ÀzÀgÀ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ ||

36. fêÀ ɼÉzÀÄ PÉÃAzÀæªÁV

ÀgÀĪÀ ±ÀQÛªÀÇåºÀªÀ |

¹ÃªÀlPÉÌ vÀÄ®åªÁV25

vÉgÀĪÀ £ÀªÀå gÀƺÀªÀ26 ||

37. PÉÃqÀÄ £À Éä £À°ªÀÅ £ÉÆêÀ

É ÉzÀÄ ±ÀQÛd®UÀ¼À |

£ÉÆÃqÀÄ ªÀĺÀvÁÛV fêÀ

J ɪÀ ²Ã®zÀ ÉÉUÀ¼À ||

38. ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ PÁtĪÀAxÀ

zÀæªÀå-QæAiÀiÁ-«¹äw! |

avÀÛ zÀAUÀħr ÀĪÀAxÀ

sÀªÀå ªÀÄ£ÀÄd ¤«Äðw!! ||

39. K£ÀÄ AiÀÄAvÀæ-vÀAvÀæ-UÀÄZÀÒ

ɼÉzÀ £ÀUÀgÀ ÀAvÀw |

UÉÃtUÁvÀæ £ÀgÀ£À EZÉÒ

vÀ¼ÉzÀ ¨ÁºÀå « ÀÛøw ||

40. ²Ã®zÀAvÉ EZÉÒ £ÉÆÃqÁ

PÀªÀÄðzÀAvÉ ²Ã®ªÀÅ |

rî ªÀÄ£ÀªÀUÉƽ À ÉÃqÀ

PÀªÀÄð ÀªÀðªÀÄÆ®ªÀÅ ||

41. Qæ ÀÛ-§ÄzÀÞgÀ°è EZÉÒ

§®ªÀÅ ºÉÃUÉ §°¬ÄvÀÄ ?

zsÀé ÀÛUÉƼÀzÀ27 ±ÀæªÀÄzÀ QZÉÑ

bÀ®zÀ ±ÀQÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ ||

42. ÉlÖzÀµÀÄÖ AiÀÄvÀßgÁ²

PÀÆr EZÉÒ É¼ÉªÀÅzÀÄ |

¥ÀlÄÖ ©qÀzÉ CºÀ£Àð²

ºÀÆr ªÀÄ£ÀªÀ zÀÄrªÀÅzÀÄ ||

17. ÀªÀÄxÀðªÁzÀ 18. UÀÄgÀÄvÀÄ; UÀÄgÀÄvÀézÀ L§Ä = UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðt±ÀQÛAiÀÄ PÀÄgÀĺÀ£ÀÄß CªÀ£À ÀªÀÄxÀðªÁzÀ ªÀÄ£À ÀÄì vÉÆÃj¹PÉÆnÖvÀÄ. 19. MAzÀÄ §UÉAiÀÄ DAiÀÄÄzsÀ. 20. gÀºÀ ÀåªÁzÀ GvÀàwÛ ÁÜ£À. 21 ªÀÄÆ®. 22. ©üêÀħ®¢AzÀ, ¥ÀæZÀAqÀªÁzÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆr. 23. PÀÄAzÀt¹zÀ ; 24. ÀÄAzÀgÀªÁV. 25. ¹ÃªÀlPÉÌ ÀªÀÄ£ÁzÀ. ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ÉÃj¹ ªÀiÁqÀĪÀ «Ä±ÀætPÉÌ ‘¹ÃªÀl’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå «±ÀézÀ°è£À ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß É¼ÉzÀÄ vÀ£Àß ªÀåQÛvÀéªÉA§ AiÀÄAvÀæzÀ°è ºÉÆ ÉzÀÄ É ÉzÀÄ ºÉÆ ÀgÀÆ¥ÀPÉÆlÄÖ ªÀÄvÉÛ ºÉÆgÀPÉÌ ÉAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÉà dUÀwÛ£À°è CªÀ£À ‘²Ã®’ J¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. D ²Ã® ¹ÃªÀlzÀAvÉ ªÀÄzsÀÄgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà JA§ÄzÀÄ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÉ. 26. gÀÆ¥ÀªÀ 27. C½AiÀÄzÀ; £ÀAzÀzÀ

Page 27: Viveka Prabha february 2014

27¥sɧæªÀj 2014

ºÀjPÉëÃvÀæ¢AzÀ ºÀgÀPÉëÃvÀæPÉ̸Áé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ

(r¸ÉA§gï ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è: ¯ÉÃRPÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ FUÁUÀ Éà ªÀÄÄQÛ£ÁxÀzÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹, § ÀÄì »rzÀÄ 2012gÀ ªÉÄà 10gÀAzÀÄ ¥ÉÆÃRgÁUÉ §AzÀÄ vÀ®Ä¦zÁÝgÉ. ªÀÄÄA¢£À sÁUÀªÀ£ÀÄß N¢.)

vÀ¥ÀÄà ¸ÀjAiÀiÁzÀÄzÀÄ!

£À£Àß ªÀÄÄA¢£À UÀÄj ±ÁåªÀįÁvÁ¯ï DVvÀÄÛ. C°è£À

D±ÀæªÀÄzÀªÀjUÉ E-ªÉÄïï£À°è £Á£ÀÄ ªÉÄà 11gÀ ɽUÉÎ

§gÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ w½¹zÉÝ. DzÀgÉ, mÉæöʤ£À nPÉmï UÉÆÃgÀR

¥ÀÄgÀ¢AzÀ ®PÉÆßÃUÉ 2012gÀ ªÉÄà 10gÀ gÁwæUÉ EvÀÄÛ.

ºÁUÉAiÉÄà ®PÉÆßâAzÀ oÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀPÉÌ ªÉÄà 11gÀ gÁwæ

mÉæöʤUÉ §ÄPï DVvÀÄÛ! CAzÀgÉ, £Á£ÀÄ ±ÁåªÀįÁvÁ¯ïUÉ

12gÀ ɽUÉÎ ÉÃgÀ ÉÃPÁVvÀÄÛ, MAzÀÄ ¢£À vÀqÀªÁV! CzÀȵÀÖ

ªÀ±Ávï ¥ÉÆÃRgÁzÀ°èzÁÝUÀ, £ÀªÀÄä PÁläAqÀÆ D±ÀæªÀÄzÀ

¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr ºÉÆ À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À

ªÀiÁrzÀgÀÄ, £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ ¥À²ÑªÀÄQÌgÀĪÀ ªÀĺÉÃAzÀæ£ÀUÀgÀzÀ

ªÀÄÆ®PÀ §£Áâ Á JA§°èAzÀ sÁgÀvÀzÀ UÀr zÁn

oÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀPÉÌ ¹ÃzÁ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ! Àj, ¥ÉÆÃRgÁ¢AzÀ

10£Éà vÁjÃRÄ ªÀÄzsÁåºÀß 12.50PÉÌ MAzÀÄ §¸ï §ÄPï

ªÀiÁr¹ ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À 11£É vÁjÃRÄ É½UÉÎAiÉÄ oÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀPÉÌ

§AzÀÄ ªÀÄÄnÖzÉ. £Á£ÀÄ CZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß

sÀUÀªÀAvÀ »ÃUÉ Àj¥Àr¹zÀÝ!

ªÀÄvÉÛ »ªÀiÁZÀ®PÉÌ

±ÁåªÀįÁvÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁAiÀiÁªÀwAiÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ

D±ÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÉ£ÀÄ. MAzÀÄ

ªÁgÀ D¯ÉÆäÃgÁzÀ°è G½zÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjUÉ

ºÁUÀÆ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ G½zÀ £ÉÃgÀ ²µÀåjUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ

£É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß fêÀAvÀUÉƽ¹PÉÆAqÉ£ÀÄ. ªÉÄà 23gÀAzÀÄ

PÁxïUÉÆÃqÁªÀiï¤AzÀ mÉæöʤ£À°è ºÉÆgÀlÄ ªÉÄà 24gÀAzÀÄ

zɺÀ° vÀ®Ä¦zÉ£ÀÄ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¦üæeï¤AzÀ ¨ÉAQAiÀÄ

ªÉÄðnÖgÀĪÀ ¨Át ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ w£ÀÄߪÀ ªÀ ÀÄÛªÀ£ÀÄß

ºÁQzÀgÉ §ºÀıÀB CzÀPÀÆÌ »ÃUÉà DUÀÄvÉÛãÉÆà J¤¹vÀÄ,

zɺÀ°UÉ §A¢½zÁUÀ! D ¢£À zɺÀ°AiÀÄ vÁ¥ÀªÀiÁ£À

PÉêÀ® 45 rVæAiÉÄAzÀÄ ¥ÁzÀgÀ À vÉÆÃj ÀÄwÛvÀÄÛ! vÀPÀët

CzÉà ªÀÄzsÁåºÀߪÉà 3.50PÉÌ »ªÀiÁZÀ®zÀ ZÀA¨Á JA§°èUÉ

ºÉÆgÀqÀ®Ä zɺÀ°AiÀÄ PÁ²äÃj UÉÃmï£À §¸ï¤¯ÁÝtzÀ°è

»ªÀĪÀÄt JPïì¥Éæ ï£ÀÄß ºÀwÛzÉ. nPÉmï gÀÆ¥Á¬Ä 680.

MAzÀÄ wAUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ªÉÄÊ ÀÆj¤AzÀ Éà D£ï ÉÊ£ï

§ÄPï ªÀiÁr¹zÉÝ. § ÀÄì ªÉÆzÀ®Ä zɺÀ°, ºÀjAiÀiÁuÁ,

¥ÀAeÁ©£À°è ¸ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ, C¸ÁzsÀå ©¹°UÉ ©¹ ©¹ UÁ½

ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ÀÄqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Á®zÀÝPÉÌ QlQAiÀÄ §½AiÀÄ ¹ÃlÄ!

£À£Àß DAiÉÄÌ `£Á£Éà vÉÆÃrPÉÆAqÀ ¨Á«’AiÀiÁVvÀÄÛ! ` sÉõï,

M¼Éîà ¥ÁoÀ’ JAzÀÄPÉÆAqÉ ªÀÄ£À¹ì£À°è. ¸ÁAiÀÄAPÁ® 7.00

gÀªÀgÉUÀÆ EzÉà CªÀ ÉÜ! £ÀAvÀgÀ ¥Àj¹Üw §zÀ Á¬ÄvÀÄ.

vÀAUÁ½ M¼À§AzÀÄ »vÀªÉ¤¹vÀÄ. gÁwæ ¸À¥ÁðPÁgÀzÀ

gÀ ÉÛAiÀÄ°è §¸ï ZÀ° ÀÄwÛzÁÝUÀ C¤¹vÀÄ, »ªÀiÁZÀ®ªÀ£ÀÄß

¥ÀæªÉò¹zÉ JA§ÄzÁV.

§ ÀÄì ZÀA¨ÁªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÁUÀ ªÉÄà 25gÀ ɽUÉÎ 7.00

UÀAmÉ. EzÀÄ »ªÀiÁZÀ®zÀ f¯Áè PÉÃAzÀæ. ¥ÉæÃPÀëtÂÃAiÀÄ ÀܼÀªÀÇ

ºËzÀÄ. E°èAzÀ ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁzÀgÉ sÀgïªÀiËgï

vÀ®Ä¥À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÉà §¸ï ¤¯ÁÝtzÀ°è JzÀÄjUÉÃ

sÀgïªÀiËgïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ § ÉÆìAzÀÄ ¤AwvÀÄÛ. “ªÀĺÁgÁeï,

PÀºÁ eÁ£Á ºÉÊ?” JAzÀÄ PÉýzÀ §¸ï ZÁ®PÀ. sÀgïªÀiËgï’

JAzÉ. §¹ì£À PɼÀUÉ E½AiÀÄÄvÀÛ, “ ÉÊpAiÉÄ. xÉÆÃr »Ã

zÉÃgï ªÉÄà ZÀ ÉÃV (PÀĽvÀÄPÉƽî. E£ÀÄß Àé®à ºÉÆwÛ£À ÉèÃ

ºÉÆgÀqÀÄvÀÛzÉ)” JAzÀ. Àj, £Á£ÀÆ ZÀºÁ Éë¹,

§¹ì£À Éèà PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ G¥ÁºÁgÀ Éë¹zÉ. ÀĪÀiÁgÀÄ

8.40PÉÌ §¸ï ZÀA¨Á ©lÄÖ sÀgïªÀiËgï PÀqÉ ºÉÆgÀnvÀÄ.

¤dªÁV, »ªÀiÁZÀ® PÀÆqÀ zÉêÀ sÀÆ«ÄAiÉÄà Àj! CzÉãÀÄ

¸ËAzÀAiÀÄð²æÃ, gÀ ÉÛAiÀÄ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀÌzÀ°è! ¥ÀªÀðvÀUÀ¼À£ÀÄß

KgÀÄvÀÛ E½AiÀÄÄvÀÛ, MªÉÄä JqÀPÀÆÌ, E£ÉÆߪÉÄä §®PÀÆÌ

ªÁ®ÄvÀÛ vÀ£Àß UÀÄjAiÉÄqÉUÉ § ÀÄì ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ©½£ÉÆgÉAiÀÄ

¹ÃgɬÄAzÀ, vÀgÀvÀgÀ£ÁzÀ C ÉÀUÀ¼ÉA§ D sÀgÀt vÉÆlÖÖ UÀgÀw

gÁ«£À¢ vÀ£Àß ¥Àw ÀªÀÄÄzÀægÁd£À£Éßà ªÀÄ£ÀzÀ°è Àäj ÀÄvÀÛ

CªÀ£ÀÀ PÀqÉUÉ ÀA sÀæªÀÄ¢AzÀ ªÉÃUÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zÀȱÀå,

¸ÁzsÀPÀ£ÉƧâ£ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ£À°èj À ÉÃPÁzÀ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß £É£À¦UÉ

vÀAzÀÄPÉÆnÖvÀÄ. CUÉÆÃ, »ªÀÄzÀ gÁ²AiÀÄ ÉlÖ EtÄPÀÄvÀÛ°zÉ!

QÃZï...’ § ÀÄì ÉæÃPï ºÉÆqÉzÀÄ ¤AwvÀÄ. “K£ÁAiÀÄÛ¥Àà?”

CAzÀÄPÉÆAqÉ. zÉÆqÀØ PÀÄjªÀÄAzÉAiÀÄ£ÀÄß gÀ ÉÛAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è

(r¸ÉA§gï 2013gÀ ¸ÀAaPɬÄAzÀ)

Page 28: Viveka Prabha february 2014

28 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ºÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ DgÀÄ d£À PÀÄgÀħgÀÄ. CzÉAvÀºÀ

GzÀÄÝzÀÝ vÀÄ¥Àà¼ÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼ÀzÀÄÝ! ©¯ïÖ-E£ï PÀA§½’AiÀÄ£ÀÄß

ªÉÄÃ É ºÉÆzɹAiÉÄà sÀUÀªÀAvÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E°èUÉ PÀ½¹zÀÝ.

ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð UÀAmÉ EªÀÅUÀ¼À ªÉÄà ¥sÁ¸ïÖ’ «ÃQë¹zÀ § ÀÄì

¥ÀÄ£ÀB ºÉÆgÀnvÀÄ. `ªÉÄÃ’ `ªÉÄÃ’ JAzÀÄ CgÀZÀÄvÀÛ PÉ®ªÀÅ

ªÀÄtÂÚ£À ¢§âzÀ ªÉÄÃ É ºÉÆÃzÀgÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ £ÀªÀÄä §¹ì£À

PɼÀUÉà vÀÆgÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ vÀºÀ§¢UÉ

vÀgÀ®Ä ºÉtUÀÄwÛzÀÝgÀÄ £ÀªÀÄä PÀÄgÀħ ÉßûvÀgÀÄ!

sÀgïªÀiËjUÉ

ÀĪÀiÁgÀÄ 11.00 UÀAmÉUÉ § ÀÄì sÀgïªÀiËgï ªÀÄÄnÖvÀÄ.

ªÉÄÊ ÀÆj¤AzÀ Éà £Á£ÀÄ C°è£À CuÁÚ CqÉéAZÀgïì DAqï

lÆgïì£À ªÀiÁ°ÃPÀgÁzÀ UÉÆÃ¥Á¯ï Z˺Á£ïgÀ §½ £À£Àß

ªÀÄtªÀĺÉñÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ §UÉÎ w½¹ gÀÆ.8,500PÉÌ LzÀÄ

¢£ÀUÀ¼ÀÀ AiÀiÁvÉæUÉ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀÄ

ªÀiÁvÀ£Ár ¤zsÀðj¹zÉÝ£ÀÄ. EzÀgÀ°è LzÀÆ ¢£ÀUÀ¼ÀÀ Hl-

wArUÀ¼À, ªÀ ÀwAiÀÄ, mÁåQìAiÀÄ, M§â ªÀiÁUÀðzÀ²ð ªÀÄvÀÄÛ

M§â gÀPÀëPÀgÀ RZÀÄð ÉÃjvÀÄÛ. £À£ÉÆߧâ£À£Éßà ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ

PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £ÀAvÀgÀ ¨sÀgïªÀiËgï£À°è vÀAzÀÄ

©qÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj CªÀgÀzÀÄÝ. Àj, JzÀÄjVgÀĪÀ zÉÆqÀØ

¯ÁqïÓ MAzÀgÀ°è £À£ÀUÉ MAzÀÄ ÀÄ ÀfÓvÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ ªÀåªÀ ÉÜ

ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. »A¢£À ¢£À ªÀÄzsÁåºÀߢAzÀ §ºÀ¼À

( ÀĪÀiÁgÀÄ 20 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ) §¸ï¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀÝjAzÀ D

¢£À Hl ªÀiÁr «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉ. £ÀªÀÄä ¯ÁqÀÓ£ÀÄß

ÀÄvÀÄÛªÀgÉzÀÄ MAzÀgÀ »AzÉ MAzÀÄ ¤AwzÀÝ ÉlÖUÀ¼À£ÀÄß

£ÉÆÃrzÁUÀ ªÀĺÁgÁdgÀ JzÀÄgÀÄ PÉÊPÀnÖPÉÆAqÀÄ ¤AwgÀĪÀ

ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀAvÉ PÁt¹zÀªÀÅ.

sÀgïªÀiËgïUÉ D ºÉ ÀgÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ C°è£À zÉë

` sÀgïªÀÄtÂ’¬ÄAzÀ. `§æºÁätÂ’AiÀÄ ¥ÁæPÀÈvÀ gÀÆ¥À ` sÀgïªÀÄtÂ’.

FPÉ ÀܽÃAiÀÄgÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁvÉ. »AzÉ ²ªÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß

PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ, FVgÀĪÀ `ZËgÁ¹ ªÀÄA¢gï’

(JA§vÀÛ£Á®ÄÌ ÀtÚ-zÉÆqÀØ ªÀÄA¢gÀ«gÀĪÀ ÀܼÀ)

JA§°è gÁwæ vÀAVzÀÄÝ, ªÀiÁgÀ£Éà ɽUÉÎ DPÉUÉ ºÉüÀzÉ PÉüÀzÉ

©lÄÖ ºÉÆÃzÀ£ÀAvÉ. EzÀjAzÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ zÉë D ÀܼÀ

©lÄÖ CzÀQÌAvÀ®Æ §ºÀ¼À ªÉÄðgÀĪÀ ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÀAvÉ.

CA¢¤AzÀ D HjUÉ ` sÀgïªÀiËgï’ JA§ ºÉ ÀgÀÄ

§AvÀÄ. ªÀÄtªÀĺÉñÀzÀ AiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ J®ègÀÆ

vÁ¬ÄAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ DPÉAiÀÄ D²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÄß

¥ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ. ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À G¥ÁºÁgÀªÁzÀ

£ÀAvÀgÀ £À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ²ð ºÉêÀiïgÁeï £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ,

ZËgÁ¹ zÉêÁ®AiÀÄ ºÁUÀÆ sÀgïªÀÄt - F JgÀqÀÆ PÀqÉ

zÀ±Àð£À ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. sÀgïªÀÄtÂUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ £À£ÀUÉ `KPÉ

ªÉÆzÀ®Ä FPÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ E£ÉÆßAzÀÄ gÀºÀ Àå’

UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ! MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ®, 80 rVæ PÉÆãÀzÀ

PÀrzÁzÀ KgÀÄgÀ ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀvÀÛ ÉÃPÁVvÀÄÛ, DPÉAiÀÄ zÀ±Àð£À

ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀgÉ! F KgÀÄ«PÉUÉ £ÀªÀÄä PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, ±Áé À

PÉÆñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À ÀÄì ºÉÆA¢PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄA¢£À

AiÀiÁvÉæ ÀÄ® sÀ.

F jÃwAiÀÄ ¨ÉlÖ ºÀvÀÛ®Ä £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸À®ºÉ

EµÀÄÖ : “AiÀiÁªÀvÀÆÛ ÉlÖªÀ£ÀÄß ¤zsÁ£ÀªÁV ºÀwÛj. »rvÀ

«gÀĪÀÀ M¼ÉîAiÀÄ µÀÆUÀ½zÀÝgÉ GvÀÛªÀÄ. DzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ

¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃVAiÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¨ÁåPï¥ÁåPï£À°è

ºÁQPÉÆAqÀÄ, ɤßUÉ vÀÆUÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÀwÛj. ªÉÃUÀªÁV

ºÀwÛ ±ÀæªÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ®Æ zÀĵÀÖÀjuÁªÀÄ

©ÃgÀÄvÀÛzÉ. DUÁUÀ C®è°è ¤AvÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß

À«¬Äj. ¤A ɺÀtÂÚ£À ¥Á£ÀPÀ ElÄÖPÉÆAqÀÄ DUÁUÀ »ÃgÀÄwÛj.

PÀrzÁzÀ, ÀªÀÄ«®èzÀ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÀÄÛªÁUÀ ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß

¥Á±Àéð¢QÌVlÄÖ ªÉÄÃ¯É ºÀvÀÄÛwÛzÀÝgÉ ¤ªÀÄä «ÄãÀRAqÀ

ºÁUÀÆ ªÀÄArAiÀÄ ªÉÄÃ É sÁgÀ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV

ºÉZÀÄÑ DAiÀiÁ ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. PÉÊAiÀÄ°è PÉÆÃ®Ä »rzÀÆ

ºÀvÀÛ§ºÀÄzÀÄ.”

sÀgïªÀÄtÂUÉ ÀܽÃAiÀÄgÀÄ PÀÄj§°AiÀÄ£ÀÆß ¤ÃqÀĪÀgÀÄ.

PÀ°è£À ªÉÄÃ É £Á ÉÌöÊzÀÄ `¦Ar’UÀ½zÀݪÀÅ. CzÀ£ÉßÃ

` sÀgïªÀÄtÂ’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀÆeÁjUÀ¼ÀÄ.

E°èAzÀ Erà sÀgïªÀiËgï ÀÄAzÀgÀªÁV PÁtĪÀÅzÀÄ.

ªÉÄÃ É ºÉÆÃV zÉëUÉ £À£Àß AiÀiÁvÉæ À¥sÀ®ªÁUÀ ÉAzÀÄ

¥Áæyð ÀÄvÀÛ ÀĪÀiÁgÀÄ 11.00 UÀAmÉUÉ ¥ÀÄ£ÀB ¯ÁrÓUÉ

»AwgÀÄVzÉ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ²ð Hl

ªÀiÁr§AzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ÀܼÀªÁzÀ ºÀqï ÀgïUÉ mÁåQìAiÀÄ°è

ºÉÆÃzɪÀÅ. ªÀÄÄA¢£À £ÀªÀÄä AiÀiÁvÉæUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ

£À£Àß ªÀiÁUÀðzÀ²ð sÀgïªÀiËgï ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°èAiÉÄÃ

vÀgÀPÁjUÀ¼À£ÀÆß, ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÆß PÉÆAqÀgÀÄ. CzsÀðUÀAmÉ

mÁåQìAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀqï Àgï vÀ®Ä¦zɪÀÅ. C°è

ªÀÄtªÀĺÉñÀ PÁ®ßrUÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ ªÀĺÁzÁégÀªÀ£ÀÄß

PÀAqɪÀÅ.

sÀgïªÀÄt zÉÃUÀÄ®

Page 29: Viveka Prabha february 2014

29¥sɧæªÀj 2014

ªÀÄtªÀĺÉñÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ

»ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ¦Ãgï ¥ÁAeÁ¯ï ²RgÀ ±ÉæÃtÂUÉ ÉÃgÀÄvÀÛzÉ

F ªÀÄtªÀĺÉñÀ. EzÀÄ ÀªÀÄÄzÀæªÀÄlÖQÌAvÀ 13,390 CrUÀ¼À

JvÀÛgÀzÀ°èzÉ. ¥ÁªÀðwAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ²ªÀ£ÀÄ

F ªÀÄtªÀĺÉñÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀ£ÉA§ÄzÁV ªÀzÀAw.

E°ègÀĪÀ ªÀÄtªÀĺÉñÀ ÀgÉÆêÀgÀzÀ wÃgÀzÀ°è ²ªÀ£ÀÄ vÀ¥À ÀÄì

ªÀiÁrzÀÝ£ÉA§ÄzÁV ÀܽÃAiÀÄ `UÀrØ’ d£ÀgÀÄ ºÉüÀĪÀgÀÄ.

²ªÀ£Éà D d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ zsÀj ÀĪÀ ZÀĺÁ°’ mÉƦàAiÀÄ£ÀÆß,

`ZÉÆïÁ’ (MAzÀÄ §UÉAiÀÄ PÉÆÃlÄ) ªÀÄvÀÄÛ qÉÆÃgÁ’ (10-

15 É.«Äà GzÀÝzÀ ºÀUÀÎ) ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ GqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÆß

CªÀjUÉ ¤ÃrzÀ£ÉA§ÄzÁV ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ £ÀA§ÄUÉ. UÀrØ

d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ F ÀܼÀªÀ£ÀÄß ²ªÀ sÀÆ«ÄAiÉÄAzÀÆ, vÀªÀÄä£ÀÄß

²ªÀ sÀPÀÛgÉAzÀÆ PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀgÀÄ.

¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV LzÀÄ PÉʯÁ ÀUÀ½ªÉ JA§ £ÀA©PÉ

EzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄtªÀĺÉñÀªÀÇ MAzÀÄ. aãÁPÉÌ ÉÃjzÀ

n¨ÉmïzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÉʯÁ¸ À. ¨sÁgÀvÀ-n¨ÉmïUÀ¼À

UÀr¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ bÉÆÃmÁ PÉʯÁ À CxÀªÁ D¢PÉʯÁ À. CzÀ£ÉßÃ

‘NA ¥ÀªÀðvÀ’ªÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. »ªÀiÁZÀ®zÀ Q£Àßgï

f ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀ Q£ÀßgÀ PÉʯÁ À ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. »ªÀiÁZÀ®

¥ÀæzÉñÀzÀ PÀÄ®Äè f ÉèAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ²æÃRAqÀ PÉʯÁ À

£Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄÝ. ªÀÄtªÀĺÉñÀ LzÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ. ²ªÀ£ÀÄ DgÀÄ

wAUÀ¼ÀÄ F PÉÊ Á ÀzÀ°èzÀÄÝ, £ÀAvÀgÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ F ¥ÀæzÉñÀzÀ

G ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀȵÀÚd£ÁäµÀÖ«ÄAiÀÄAzÀÄ «µÀÄÚ«UÉ ªÀ»¹,

vÁ£ÀÄ ¥ÁvÁ¼ÀzÀ°ègÀÄvÁÛ£ÀAvÉ. ¥ÀÄ£ÀB ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è

vÀ£Àß «ªÁºÀzÀ »A¢£À gÁwæ sÀgïªÀiËjUÉ »AwgÀÄUÀÄvÁÛ£ÀAvÉ.

»ÃVzÉ ÀܽÃAiÀÄgÀ ¥ÀæwÃw. F ÀܼÀªÀ£ÀÄß £ÁxÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ

ªÀĺÁ£ï ÀAvÀ£ÁzÀ bÀgï¥Àmï£ÁxÀ£ÀÄ ºÀÄqÀÄQzÀ£ÉAzÀÆ

ºÉüÀĪÀgÀÄ. E°è ªÀÄtªÀĺÉñÀ£À zÀ±Àð£À ªÀiÁr PÉƼÀzÀ°è

¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä ®PÁëAvÀgÀ AiÀiÁwæUÀ¼ÀÄ PÀȵÁÚµÀ֫ĬÄAzÀ

gÁzsÁµÀÖ«ÄAiÀĪÀgÉUÉ §gÀĪÀgÀÄ. F ªÀµÀð¢AzÀ, AiÀiÁvÉæUÉ

ºÉÆÃUÀ§AiÀÄ ÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAZÉAiÉÄÃ

£ÉÆÃAzÀt ªÀiÁr À ÉÃPÀÄ. F AiÀiÁvÉæ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁV

ZÀA¨ÁzÀ°ègÀĪÀ ®QëöäãÁgÁAiÀÄt zÉêÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

zÀ±À£Á«Ä CSÁqÁ¢AzÀ ¥ÁægÀA sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. bÀgï¥Àmï£ÁxÀgÀ

¥À«vÀæ zÀAqÀªÀ£ÀÄß (bÀrÃ) »rzÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ sÀPÀÛgÀ

ÀªÀÄƺÀ DgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄtªÀĺÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉzÀÄ

ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÁUÀ Erà gÁwæ C°è

¥ÀÆeÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹, ªÀiÁgÀ£Éà ¢ªÀ À ¥À«vÀæ PÉƼÀzÀ°è

ªÀÄļÀÄUÀĺÁPÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÄgÀĵÀ sÀPÀÛgÀÄ ²ªÀPÀgÉÆÃwæAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄUÀÄ

ºÁQzÀgÉ, ¹Ûçà sÀPÀÛgÀÄ UËjPÀÄAqÀzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀĺÁPÀĪÀgÀÄ. EzÀÄ

»ªÀiÁZÀ® gÁdåzÀ ¥Àæw¶×vÀ eÁvÉæAiÀiÁzÀÝjAzÀ ÀPÁðgÀzÀ

ªÀw¬ÄAzÀ C£ÉÃPÀ ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß D ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MzÀV¹

PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ «±ÁæªÀÄvÁtUÀ½zÀÄÝ, sÀPÀÛjUÉ

GavÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥ÉÊ¥ÉÆÃn £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ! D

ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »ªÀĪɮè PÀgÀVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ ªÉÄÃ É £ÀqÉzÀÄ

PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÁVgÀĪÀÅ¢®è.

qsÁAZÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtªÀĺÉñÀ

ªÀÄzsÁåºÀß ÀĪÀiÁgÀÄ 1.30PÉÌ ºÀqï Àgï¤AzÀ £ÀªÀÄä

PÁ®ßrUÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzɪÀÅ. ºÀqï Àgï¤AzÀ qsÁAZÉÆÃ

«UÉ 7 Q.«Äà zÀÆgÀ. qsÁAZÉÆë¤AzÀ ªÀÄtªÀĺÉñÀPÉÌ

7.50 Q.«Äà zÀÆgÀ. ÉlÖzÀ vÀ¥ÀணÀÄß PÉgÉzÀÄ ªÀiÁrzÀ

JgÀqÀrAiÀÄ gÀ¸ÉÛ CzÀÄ. £ÀªÀÄä §®PÉÌ Cw JvÀÛgÀªÁzÀ

zÉêÀzÁgÀÄ ªÀÈPÀëUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ÉlÖªÁzÀgÉ, JqÀUÀqÉUÉ

ªÀÄtªÀĺÉñÀ¢AzÀ ªÉÃUÀªÁV, DzÀgÉ ÀÄAzÀgÀªÁV

ºÀjzÀħgÀÄwÛzÀÝ ªÀÄtªÀĺÉñÀ ÀgÉÆêÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ. £Á£ÀÄ

ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ AiÀiÁvÉæAiÀÄ ÀªÀÄAiÀĪÀ®èzÀÝjAzÀ gÀ ÉÛ E£ÀÆß

vÀAiÀiÁgÁVgÀ°®è. C®è°è ÉlÖ PÀĹzÀÄ ©¢ÝzÀÝjAzÀ Àj

zÁqÀĪÀ PÀ®ÄèUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÉ.

C ÉÆèAzÀÄ eÁUÀzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀiÁUÀðzÀ²ð MAzÀÄ ¥ÉÆzÉAiÀÄ£ÀÄß

vÉÆÃj¹, CzÉÆAzÀÄ ªÀĢݣÀ VqÀªÉAzÀ£ÀÄ. vÀÄjPÉ ÉƦàUÉ

EzÀÄ ªÀÄzÉÝAzÀÆ, CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ Éèà J ÉÆèà vÀÄjPÉ ÉÆ¥ÀÆà

EgÀÄvÀÛzÉAzÀÆ «ªÀj¹zÁUÀ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¥ÀæwÃPÁgÀ’ ZÀªÀÄvÁÌgÀPÉÌ

ªÀÄ£À ÉÆÃvÉ. EzÉà jÃw CªÀ¤UÉ w½¢gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ OµÀzsÀ

UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß «ªÀj ÀÄwÛzÀÝ. £Á£ÀÆ CªÀ¤UÉ £À£ÀUÉ w½zÀ

¥ÀÄgÁtUÀ½AzÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉÝ. »ÃUÉAiÉÄÃ

¤zsÁ£ÀªÁV qsÁAZÉÆà JA§°èUÉ §AzɪÀÅ. CzÀÄ £ÀªÀÄä D

¢£ÀzÀ «±ÁæªÀÄvÁt. (ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄĪ«±Áé À

ªÉÃUÀªÁV ºÀjzÀħgÀÄwÛgÀĪÀ

ªÀÄtªÀĺÉñÀ ÀgÉÆêÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ

Page 30: Viveka Prabha february 2014

30 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

²æêÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ

J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

DgÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÌAzsÀ

CeÁ«Ä¼À: ¨ÁæºÀät zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ¥ÀÅvÀæ£ÁV d¤¹zÀ CeÁ«Ä¼À£ÀÄ, D PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄAvÉ zsÀ«ÄðµÀ×£ÁV ¸ÀPÀ® «zÁå¥ÁgÀAUÀvÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. «zÉåUÉ «£ÀAiÀĪÉà sÀƵÀtªÉA§AvÉ UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ°è AiÀiÁªÁUÀ®Æ

DzÀgÀ¢AzÀ EzÀÝ£ÀÄ. zÉéõÁ ÀÆAiÉÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ºÀwÛgÀªÀÇ ÀĽAiÀÄzÀAvÉ JZÀÑgÀªÀ»¹zÀÝ£ÀÄ.

MAzÀÄ ¢£À CeÁ«Ä¼À£ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ºÉÆêÀĺÀªÀ£À UÀ½UÁV zÀ sÀÉð, À«ÄvÀÄÛ, ºÀƪÀÅ, vÀļÀ¹UÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä CqÀ«UÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 »AwgÀÄ UÀÄwÛzÁÝUÀ CqÀ«AiÀÄ°è ªÁ À«zÀÝ zÀA¥ÀwAiÀÄgÀÄ C²èî ªÁV ºÀUÀ®ÄºÉÆwÛ£À°è ÀgÀ ÀªÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀ£ÀÄ. vÀgÀÄt£ÁzÀ CeÁ«Ä¼À£ÀÄ EAvÀºÀ G£ÀävÀÛ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrgÀ Éà E®è. DPÉAiÀÄ CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÉÄîAvÀÆ, §æºÀäZÁjAiÀiÁVzÀÝ DvÀ£À ªÀÄ£À ÀÄì ®AUÀÄ®UÁ«Ä®èzÉ »rvÀ vÀ¦àvÀÄ. CªÀ½UÉ ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄ£À ÉÆÃvÀ£ÀÄ.

ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄVzÀ CeÁ«Ä¼À£À ªÀÄ£À¹ì£À°è D ºÉtÂÚ£À gÀÆ¥ÀªÉà vÀÄA©vÀÄÛ. UÀÄgÀÄUÀ¼À G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß £É£À¥ÀĪÀiÁrPÉÆAqÀ£ÁzÀgÀÆ, DvÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì DPÉAiÀÄ ªÉÆúÀ¥Á±À¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¯Éà E®è. ºÀUÀ°gÀļÀÆ CªÀ¼À £É£À¥À Éèà EgÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¤vÀåPÀªÀÄðUÀ¼ÁzÀ ¸ÁߣÀ, ÀAzsÁåªÀAzÀ£É, d¥À-vÀ¥À - J®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ©lÖ£ÀÄ.

AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀzÉà CgÀtåPÉÌ »AwgÀÄV CªÀ¼À°è ¥ÉæêÀÄ©üPÉë ¨ÉÃrzÀ£ÀÄ. AiÀÄĪÀPÀ ¨ÁæºÀät£À ªÀiÁw£À ªÉÆÃrUÉ M°zÀÄ DPÉAiÀÄÄ CªÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrzÀ¼ÀÄ. PÁ®PÀæªÉÄÃt vÀAzÉAiÀÄ D¹ÛAiÉÄ®èªÀÇ PÀgÀVvÀÄ. GzÀgÀ ¥ÉÇõÀuÉUÁV ªÁå¥ÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀ£ÁzÀgÀÆ

£ÀµÀÖªÀÅAmÁV PÀAUÁ¯ÁzÀ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ, ÀA¸ÁgÀ ¤ªÀð» À®Ä PÀ¼ÀîvÀ£À, dÆeÁqÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ C£ÉÊwPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀ£ÀÄ. D ªÀÄ»¼É¬ÄAzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ. ªÁvÀì®å¢AzÀ vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ ‘£ÁgÁAiÀÄt’ JAzÀÄ ºÉ ÀjlÖ£ÀÄ.

PÁ®ZÀPÀæ GgÀĽzÀAvÉ, CeÁ«Ä¼À¤UÀÆ ªÀÄÄ¥ÀÅöà À«Äæ¹ zÉúÀªÀÅ dgÀhÄðgÀUÉÆArvÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÁå¢üUÀ¼ÀÄ

§AzÀªÀÅ. vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ£À ªÉÄð£À ªÁåªÉÆúÀ¢AzÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ ÀtÚ-¥ÀÅlÖ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ®è, ‘£ÁgÁAiÀÄt, £ÁgÁAiÀÄt’ J£ÀÄßvÀÛ DvÀ£À£Éßà D±Àæ¬Ä ÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. J°è ºÉÆÃzÀgÀÆ DvÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

»ÃUÉÆAzÀÄ ¢£À, sÀAiÀÄAPÀgÀ ªÉõÀzÀÀ AiÀĪÀÄzÀÆvÀgÀÄ CeÁ«Ä¼À£À PÉÆgÀ½UÉ AiÀĪÀÄ¥Á±À ºÁPÀ®Ä §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ sÀAiÀÄ¢AzÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, ‘£ÁgÁAiÀÄt, £ÁgÁAiÀÄt’ JAzÀÄ PÀÆVzÀ£ÀÄ. CµÀÖgÀ°è «µÀÄÚzÀÆvÀgÀÄ §AzÀÄ, “¤ÃªÀÅ CeÁ«Ä¼À£À£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀAw®è. DvÀ£ÀÄ PÀqÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß Àäj¹zÀÝjAzÀ, ªÉÊPÀÄAoÀ ÉÆÃPÀPÉÌ CºÀð£ÁVzÁݣɔ JAzÀgÀÄ. «µÀÄÚzÀÆvÀgÀ ªÀiÁwUÉ É ÉPÉÆlÖ AiÀĪÀÄzÀÆvÀgÀÄ CeÁ«Ä¼À£À£ÀÄß ©lÄÖ©lÖgÀÄ.

F ¸ÀAªÁzÀªÀ£ÀÄß PÉý CeÁ«Ä¼À¤UÉ, ‘vÁ£ÀÄ ºÉÃVzÉÝ£ÀÄ, FUÀ ºÉÃUÁVzÉÝãɒ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ CjªÁV vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ §UÉÎAiÉÄà dÄUÀÄ¥Éì ªÀÄÆrvÀÄ. sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀÄ ÀägÀuÉAiÉÆAzÉà vÀÀ£ÀߣÀÄß GzÀÞj À§®èzÀÄ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ wêÀiÁð¤¹, UÀAUÁ£À¢AiÀÄ wÃgÀPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. C°è ÀdÓ£ÀgÀ ÀºÀªÁ À¢AzÀ ªÉÊgÁUÀå vÁ½zÀ£ÀÄ. sÀQÛAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß

C sÁå À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄ£À ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

Page 31: Viveka Prabha february 2014

31¥sɧæªÀj 2014

¤UÀ滹zÀ£ÀÄ. ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À£Éßà zsÁå¤ ÀÄvÀÛ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ «µÀÄÚ Á¤ßzsÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ.

ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£À ªÀzsÉ: zÉêÉÃAzÀæ£ÀÄ zÉÊvÀågÀ DPÀæªÀÄtzÀ sÀAiÀÄ«®èzÉ ¤gÁvÀAPÀ£ÁV, ªÉÊ sÀªÀ¢AzÀ CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß

D¼ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. MªÉÄä vÀ£Àß ¸ÀªÀiÁ£ÀgÁgÀÆ E®èªÉA§ CºÀAPÁgÀ CªÀ¤UÉ §A¢vÀÄ. MAzÀÄ ¢£À gÁd À sÉAiÀÄ°è C¢üPÁgÀzÀ CªÀÄ°£À°è ¹AºÁ À£ÀzÀ ªÉÄÃ É PÀĽwzÀÝ£ÀÄ. D gÁd À sÉAiÀÄ°è À¥ÀÛIĶUÀ¼ÀÄ, C²é¤ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, CµÀÖªÀ ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ EzÀÝgÀÄ. sÀlgÀÄ EAzÀæ£À£ÀÄß ºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÁV zÉêÉÃAzÀæ£À CºÀAPÁgÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉZÁѬÄvÀÄ. D ÀAzÀ sÀð zÀ°è zÉêÀvÉUÀ¼À UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ §ÈºÀ ÀàvÁåZÁAiÀÄðgÀÄ À sÁ UÀȺÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀgÀÄ. CºÀAPÁgÀzÀ ªÀÄzÀ¢AzÀ EAzÀæ£ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ÀjAiÀiÁzÀ ÀvÁÌgÀ ¤ÃqÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ UËgÀªÀ¢AzÀ PÁt°®è. EzÀjAzÀ §ÈºÀ ÀàvÁåZÁAiÀÄðgÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV £ÉÆAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. C¥ÀªÀiÁ£ÀUÉÆAqÀÄ, ªÀiË£ÀªÁV »AwgÀÄVzÀgÀÄ.

UÀÄgÀÄUÀ¼À ¤UÀðªÀÄ£À¢AzÀ EAzÀæ¤UÉ §ºÀ¼À PÀ¹«¹ AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. vÀ¤ßAzÁzÀ ¥ÀæªÀiÁzÀzÀ CjªÁ¬ÄvÀÄ. zÉêÀUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß DzÀj¹ ÀvÀÌj ÀzÉ CªÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀÄÝ zÉÆqÀØ C¥ÀgÁzsÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ w½zÀ£ÀÄ. ªÀÄÄAzÉ K£ÁUÀÄ ªÀÅzÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀj, UÀqÀUÀqÀ £ÀqÀÄVzÀ£ÀÄ. vÀPÀët zÉêÀUÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt®Ä CªÀgÀ D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. EAzÀæ£ÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ «µÀAiÀÄ w½zÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ C°èAzÀ CzÀȱÀågÁzÀgÀÄ. D±ÀæªÀÄzÀ°è UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀ EAzÀæ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÁtzÉ ºÀvÁ±À£ÁV »AwgÀÄVzÀ£ÀÄ.

zÉêÀUÀÄgÀÄUÀ¼À CªÀPÀÈ¥ÉUÉ M¼ÀUÁVzÀÝ zÉêÉÃAzÀæ£ÀÄ zÉÊ»PÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV PÀÄVÎ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. EzÀgÀ ÀĽªÀÅ w½zÀ zÉÊvÀågÀÄ EzÉà ÀjAiÀiÁzÀ ÀªÀÄAiÀĪÉAzÀÄ EAzÀæ£À £ÀUÀjAiÀiÁzÀ CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄwÛzÀgÀÄ. zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ zÉÊvÀåjUÀÆ ©üÃPÀgÀ PÁ¼ÀUÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ zÁ£ÀªÀjAzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è »Ã£ÁAiÀĪÁV ÉÆÃvÀgÀÄ. EAzÀæ£ÀÄ zÉÊvÀåjUÉ ±ÀgÀuÁzÀ£ÀÄ.

£ÀAvÀgÀ EAzÀæ£ÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §æºÀä zÉêÀgÀ£ÀÄß ªÉÆgɺÉÆPÀÌ£ÀÄ. §æºÀäzÉêÀgÀÄ EAzÀæ¤UÉ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “J ÉÊ EAzÀæ, UÀÄgÀıÁ¥À¢AzÀ ¤£ÀUÉ F UÀwAiÀÄÄ §A¢zÉ. zÉÊvÀågÀÄ PÉlÖªÀgÉãÉÆà Àj. DzÀgÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÀAvÉ ¥ÀÇf¹ UËgÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. D UÀÄgÀħ®ªÉà CªÀjUÉ ¹AºÀ§® vÀAzÀÄPÉÆnÖzÉ. FUÀ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¤ÃªÀÅ PÉ®ªÀÅ PÁ® ¤£Àß PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. «±ÀégÀÆ¥À£ÉA§ ªÀĺÁvÉÃd¹éAiÀÄÆ, vÀ¥À¹éAiÀÄÆ DzÀ M§â ¨ÁæºÀät¤zÁÝ£É. ¤ÃªÀÅ DvÀ£À£ÀÄß

F PÀÆqÀ Éà PÀAqÀÄ ¤ªÀÄä ¥ÀÅgÉÆûvÀ£À£ÁßV ªÀiÁrPÉƽîj. CªÀ¤AzÀ ¤ªÀÄUÉÀ PÀ ÁåtªÁUÀĪÀÅzÀÄ.” zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ CzÉà jÃw ªÀiÁrzÀgÀÄ.

zÉêÀvÉUÀ¼À ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀ «±ÀégÀÆ¥À£ÀÄ CªÀjUÉ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ÀªÀÄäw¹zÀ£ÀÄ; EAzÀæ¤UÉ ±ÀQÛ vÀÄA§®Ä ‘£ÁgÁAiÀÄt PÀªÀZÀ’ JA§ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ ÉÆâü¹zÀ£ÀÄ. £ÁgÁAiÀÄt PÀªÀZÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß EAzÀæ£ÀÄ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ PÀ°vÀÄ §®±Á°AiÀiÁzÀ£ÀÄ. zÉÊvÀågÀ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞzÀ°è »ªÉÄänÖ¹zÀ£ÀÄ.

«±ÀégÀÆ¥À£À vÀAzÉ zÉêÀPÀÄ®zÀªÀ£ÀÄ; vÁ¬Ä zÉÊvÀå PÀÄ®zÀªÀ¼ÀÄ. «±ÀégÀÆ¥À£ÀÄ ÉÆêÀÄ ºÀªÀ£ÀzÀ°è zÉêÀvÉUÀ½UÉ ºÀ«¸Àì£ÀÄß PÉÆqÀĪÁUÀ, zÉÊvÀågÀ ªÉÄð£À ¦æÃw¬ÄAzÀ CªÀjUÀÆ sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. F «µÀAiÀÄ EAzÀæ¤UÉ w½zÁUÀ, PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ »AzÀÄ-ªÀÄÄAzÀÄ £ÉÆÃqÀzÉ «±ÀégÀÆ¥À£À ²gÀ Àì£ÀÄß PÀvÀÛj¹ºÁQzÀ£ÀÄ.

«±ÀégÀÆ¥À£À ÀAºÁgÀzÀ ªÁvÉð w½zÀ CªÀ£À vÀAzÉ vÀéµÀÖøªÀÅ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ£ÀÄ. EAzÀæ£À£ÀÄß ÀAºÀj ÀĪÀ ¥ÀÅvÀæ£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ ªÀĺÁAiÀiÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. “EAzÀæ£À ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄUÀ£ÉÃ, CV߬ÄAzÀ JzÀÄÝ Á” JAzÀÄ

PÀÆVzÀ£ÀÄ. DUÀ ªÀÄÆgÀÆ ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÆ £ÀqÀÄUÀĪÀAvÉ PÀÆægÀ zsÀ餬ÄAzÀ aÃgÀÄvÁÛ, sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ «PÁgÀgÀÆ¥ÀªÀżÀî zÉÊvÀå£ÉƧâ£ÀÄ JzÀÄݧAzÀ£ÀÄ. EªÀ£ÀÄ Erà ÉÆÃPÀªÀ£Éßà £ÀÄAUÀÄvÁÛ ¸ÁVzÀÝjAzÀ EªÀ¤UÉ ‘ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ’£ÉA§ ºÉ À gÁ¬ÄvÀÄ.

ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV CªÀÄgÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÀÄAUÀ®Ä ¸ÁVzÀ£ÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ C ÀÛçUÀ½AzÀ CªÀ£À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀgÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼À C ÀÛç-±À ÀÛçUÀ½AzÀ K£ÀÆ DUÀ°®è. CªÀgÀ J®è C ÀÛçUÀ¼À£ÀÆß ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£ÀÄ £ÀÄAV ºÁQzÀ£ÀÄ. EzÀjAzÀ PÀAUÁ¯ÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ²æêÀÄ£ÁßgÁAiÀÄt£À §½UÉ §AzÀgÀÄ. £ÁgÁAiÀÄt£ÀÄ, “zÉêÀvÉUÀ¼ÉÃ, £Á£ÀÄ FUÀ §gÀ ÁgÉ£ÀÄ. DzÀgÉ, ¤ÃªÀÅ zÀ¢üÃa IĶAiÀÄ §½UÉ vÉgÀ½j. CªÀ£ÀÆ ÀºÀ £ÁgÁAiÀÄt PÀªÀZÀ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¹¢Þ¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß §®AiÀÄÄvÀªÀ£ÁßV ªÀiÁr PÉÆArzÁÝ£É. CªÀ£À zÉúÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ©üPÉë ÉÃrj. CªÀ£ÀÄ zÉêÀvÉUÀ½UÁV vÀ£Àß zÉúÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ” JAzÀ£ÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁrzÀgÀÄ. zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß zÉúÀªÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ Éà zÀ¢üÃaAiÀÄÄ M¦àzÀ£ÀÄ. CªÀ£À zÉúÀzÀ ªÀÄƼɬÄAzÀ EAzÀæ£ÀÄ ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀ£ÀÄ; F ªÀeÁæAiÀÄÄzsÀ¢AzÀ ªÀÈvÁæ ÀÄgÀ£À£ÀÄß ÀAºÀj¹zÀ£ÀÄ.

Ó

Page 32: Viveka Prabha february 2014

32 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

(»A¢£À ÀAaPɬÄAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ)

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ

¥ÀÄ£ÀªÀð¸Àw, 1977-78

‘£É£À¦gÀ°, £ÀªÉA§gï, £ÀªÉA§gï’ JA§ÄzÉÆAzÀÄ

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ UÁzÉ. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ

¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀPÉÌ

M¼ÀUÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ 1977gÀ°è ©Ã¹zÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ CwÃ

¥ÀæZÀAqÀªÁVvÀÄÛ. ©gÀÄUÁ½ 20 CrUÀ¼ÀµÀÄÖ JvÀÛgÀ«zÀÄÝ, UÀAmÉUÉ

200 Q.«ÄÃ. ªÉÃUÀzÀ°è ©Ã ÀÄwÛzÀÄÝ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀiÁUÀ°,

ªÀÄgÀªÁUÀ° mÉ°¥sÉÆãï PÀA§ªÁUÀ° PÁtzÀAvÉ 350

Q ÉÆëÄÃlgïUÀ¼ÀµÀÄÖ sÀÆ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄļÀÄVºÉÆìÄvÀÄ. J ÉèqÉ

¤ÃgÀÄ. sÀÆ«ÄAiÉÄà PÁtzÀ PÁgÀt ÉãÉAiÀÄ ºÉ°PÁ¥ÀÖgïUÀ¼ÀÄ

E½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ »AwgÀÄUÀ ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄð¤AzÀ

£ÉÆÃrzÁUÀ ¸Á«gÁgÀÄ ºÉtUÀ¼ÀÄ PÀAqÀªÀÅ, £ÀÆgÁgÀÄ

ªÀÄÈvÀzÉúÀUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆzÉUÀ½UÉ ¹®ÄQzÀÄݪÀÅ. UÀÄr À®ÄUÀ¼ÀÀ

ªÉÄïÁÒªÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiË£ÀªÁV vÉîÄwÛzÀÄݪÀÅ. ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ

ºÉZÀÄÑ d£À ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ®PÀëPÀÆÌ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼ÀÄ

¸Á«VÃqÁzÀªÀÅ. ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ

£É® ÀªÀĪÁzÀªÀÅ. ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ¢AzÁV J¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀPÀÆÌ

ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀÄ ºÁ¤UÉƼÀUÁV, 34 ¸Á«gÀ d£À ªÀÄ£É

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

ÀÄ¢Ý ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «µÀAiÀÄ w½zÀ PÀÆqÀ É,

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï MAzÀÄ §ÈºÀvï ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß

¤AiÉÆÃf¹vÀÄ. CwºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ CªÀ±ÀåPÀ

¥ÀjºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÉÆA¢UÉ zsÁ«¹vÀÄ. ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ

E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ®PÀë d£ÀjUÉ, vÀAiÀiÁj¹zÀ DºÁgÀÀ, GuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ

ºÀwÛ PÀA§½, ¹ÃgÉ, ¥ÀAZÉ, ªÀÄPÀ̼À GqÀÄ¥ÀÄ, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ,

ªÉÄÃtzÀ §wÛUÀ¼ÀÄ, ¸Á§Æ£ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV

ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «vÀj À Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ §ÈºÀvï ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw

PÁAiÀÄðªÀ£ÀÆß PÉÊUÉƼÀî Á¬ÄvÀÄ.

ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀzÀ ºÉÆqÉvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀè, Dgï.¹.¹.¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ 1000 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ®Ä ¤zsÀðj À Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÁÌV ¹ªÉÄAmï ºÀ®UÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ «zÀÄåvïZÁ°vÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ°UÀÄqÀØ JA§°è, PÀȵÁÚ £À¢AiÀÄ zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄÃ É ¸Áܦ¯Á¬ÄvÀÄ. ÀĪÀiÁgÀÄ 600 PÉ® ÀUÁgÀgÀ£ÀÄß F PÉ® ÀPÉÌ ¤AiÉÆÃf À Á¬ÄvÀÄ. F ÀܼÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ ÉÃPÁzÀ ÀܼÀPÉÌ 30 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èvÀÄÛ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï, ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀzÀ°èzÀÝ, zÀÄUÀðªÀĪÁzÀ ºÀvÀÄÛ ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÁgÀÀPÁAiÀÄðPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. C Éè®è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ zÀÄ®ð sÀªÁVvÀÄÛ, zÁjUÀ¼ÀÄ PÉnÖzÀÄݪÀÅ. DzÀgÀÆ ¥ÀÄ°UÀÄqÀØ¢AzÀ ¹ªÉÄAn£À ºÀ®UÉUÀ¼À£ÀÄß F ÀܼÀUÀ½UÉ ¸ÁV¹, J®è §UÉAiÀÄ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÆß JzÀÄj¹, ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ½£À°è 1000 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ªÀÄÄV À Á¬ÄvÀÄ. gÁdåzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, C£ÉÃPÀ ¥ÀæªÀÄÄR C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ÀAvÉÆõÀ¥ÀlÖgÀÄ. F Á«gÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ MlÄÖ

50 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ ±ÉÃ.50gÀµÀÖ£ÀÄß gÁdå ÀPÁðgÀ vÀÄA©¹vÀÄ. F ªÀÄ£ÉUÀ¼À®èzÉ, ÁªÀÄÆ»PÀ ÀªÀiÁgÀA sÀUÀ½UÁV JgÀqÀÄ CAvÀ¹Û£À ªÀÄÆgÀÄ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ sÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄzÀ M¼ÀUÀqÉ gÀ ÉÛUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. EªÀÅUÀ¼ÀÀ ªÉZÀÑ 20 ®PÀë gÀÆ.UÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è F ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹ ¤AvÀªÀÅ.

ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ sÀÆPÀA¥À

1993gÀ É¥ÉÖA§gï£À°è ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ¯ÁvÀÆgï ªÀÄvÀÄÛ G¸Áä£Á¨Ázï f ÉèUÀ¼À §ºÀÄ sÁUÀ sÀÆPÀA¥À¢AzÀ ºÁ¼Á¬ÄvÀÄ. ÀºÀ ÁægÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï DºÁgÀ, §mÉÖUÀ¼ÀÄ, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÉÆqÀ£É C°èUÉ zsÁ«¹vÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð ªÀÄÄVzÀ ªÉÄà É, ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ 646 sÀÆPÀA¥À¤gÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÀħ𮠪ÀUÀðzÀªÀjUÉ PÀnÖPÉÆqÀ Á¬ÄvÀÄ. EzÀ®èzÉ ªÀÄÆgÀÄ ±Á ÉUÀ¼ÀÄ,

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄgÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀĺÁ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

Page 33: Viveka Prabha february 2014

33¥sɧæªÀj 2014

ªÀÄÆgÀÄ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ, DgÀÄ ªÀÄPÀ̼À GzÁå£À ªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀ½îAiÀÄ M¼ÀUÀqÉAiÀÄ gÀ ÉÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ Á¬ÄvÀÄ. ¥Àæw ªÀÄ£É 307 ZÀzÀgÀ CrUÀ¼ÀµÀÄÖ EzÀÄÝ, «zÀÄåvï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑ 55,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁVzÀÄÝ, MlÄÖ ªÉZÀÑ 475 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀĪÀÅ. zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ GzÁgÀºÀÈzÀ¬ÄUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. sÀÆPÀA¥ÀªÁzÀ £Á®Æ̪ÀgÉ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ

ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÉUÁAªï ºÀ½îAiÀÄ°è GzÁÏn À Á¬ÄvÀÄ. ºÀ¢£Á®ÄÌ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄ£À¤ð«ÄðvÀ ºÀgÉUÁAªï ºÀ½î 424 ªÀÄ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ GzÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ½£À £ÀAvÀgÀ E£ÉßgÀqÀÄ UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ - dªÀ¼ÀUÁªÀr ªÀÄvÀÄÛ PÀªÁ° - J®è ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÀÄ£À¤ðªÀiÁðtªÁzÀĪÀÅ.

¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄà É, ¥ÀÄ£ÀgÀÄ zÁÞgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÀ £ÀAvÀgÀ, PÀªÁ° ºÀ½îAiÀÄ°è MAzÀÄ UÁæ«ÄÃt UÉƧâgÀzÀ PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ. F PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è CtÄfëAiÉÆAzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ, CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÆÃlzÀ vÁådåªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, ²ÃWÀæªÁV, G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÁªÀAiÀĪÀ UÉƧâgÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ PÉƼÀî ÁVvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ F §UÉAiÀÄ PÁSÁð£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÄß½zÀ JgÀqÀÄ ºÀ½îUÀ¼À®Æè ¥ÁægÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ.

PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV, £ÀgÉÃAzÀæ¥ÀÄgÀzÀ ÉÆÃPÀ²PÁë ¥ÀjµÀvï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA ÉÊ£À JPÉì ï EAqÀ¹Öçøï CªÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ ºÀgÉUÁAªï, dªÀ¼ÀUÁªÀr ªÀÄvÀÄÛ PÀªÁ° ºÀ½îUÀ¼À°è ¨É¼É ¸ÀÄzsÁgÀuÁPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ vÉÆÃl, PÉÆý ¸ÁPÀuÉ, DzsÀĤPÀ M ÉUÀ¼ÀÄ, ¤ÃgÁªÀj ¥ÀjµÀÌgÀt ¥ÀzÀÞw, PÁëªÀÄPÁ®zÀ ¥ÁætÂ¥Á®£É, ÀéAvÀ ªÁå¥ÁgÀ, ºÀtÂÚ£À ɼÉ, ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉqÀĪÀÅzÀÄ, PÁA¥ÉÆøïÖ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæ, G½vÁAiÀÄ AiÉÆÃd£É, £Á ÉAiÀÄ zÀAqÉUÀ¼À£ÀÄß §®UÉƽ ÀĪÀÅzÀÄ, CuÉPÀlÄÖ vÀÄA© ºÀjzÁUÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ Á¬ÄvÀÄ. gÁdå ÀPÁðgÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÁߣÀzÀ ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ ±ËZÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖzÀÝgÀÆ CªÀÅ Àj AiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. «ÄµÀ¤ß£ÀªÀgÀÄ CªÀ£ÀÄß zÀÄgÀ¹ÛUÉƽ¹zÀgÀÄ. PÀªÁ° ºÀ½îAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÁAiÀÄð PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ «±Á®ªÁVzÀÝ ‘ªÀÄ»¼Á GzÉÆåÃUÀ PÉÃAzÀ’æ zÀ°è £ÀqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. C°è DgÀÄ ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. D Hj£À ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ EvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ vÀgÀ ÉÃw ¤ÃqÀ ÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. EzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄÄA ÉÊ sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼Á ÀAWÀ’ zÉÆA¢UÉ ÀA§AzsÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ AiÉÆÃf ÀÀ Á¬ÄvÀÄ. F J¯Áè AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÆß ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀÄÄV À®Ä gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï 60 ®PÀë

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁrvÀÄ. J®è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ

E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¸ÁUÀ¯ÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï CªÀ£Éß®è ÀܽÃAiÀÄ d£ÀjUÉ ªÀ»¹vÀÄ. F PÁAiÀÄð, ªÀÄÄA§gÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ.

DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ

1996gÀ £ÀªÉA§gï£À°è ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀªÉÇAzÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ PÀqÀ®wÃgÀPÉÌ C¥Àཹ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §° vÉUÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ PÉÆaѺÉÆÃzÀĪÀÅ, ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ §ÄqÀªÉÄïÁzÀªÀÅ. ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ¼ÀÄ ºÁ¼ÁzÀªÀÅ. ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀµÀÄÖ DºÁgÀ, §mÉÖ ªÀÄvÀÄÛ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä C°èUÉ zsÁ«¹vÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀƪÀð UÉÆÃzÁªÀj f ÉèAiÀÄ°è, ¢éÃ¥ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è 12 ®PÀë gÀÆ. ªÉZÀÑzÀ°è PÉÊUÉƼÀî Á¬ÄvÀÄ. ÀPÁðgÀ ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖvÀÄ. d£ÀUÀ½UÉ D±ÀæAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á É - JgÀqÀÆ EgÀĪÀAvÉ ªÀÄÆgÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀlÖ Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¢£ÀUÀ¼À°è EªÀÅ ±Á ÉUÀ¼ÁUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. EªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ vÀ¥Á ÀuÉUÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV À ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀ®èzÉ F PÀlÖqÀUÀ½UÉ «zÀÄåZÀÒQÛ, ¤ÃgÀÄ, ±ËZÁ®AiÀÄ, PÀÄað, ªÉÄÃdÄ, ªÀÄPÀ̼À «zÁå sÁå ÀPÉÌ ÉÃPÁUÀĪÀ PÀ¥ÀÄàºÀ®UÉ, ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ²PÀët À®PÀgÀuÉ - EªÉ®è

ªÀ£ÀÆß MzÀV À Á¬ÄvÀÄ.

ÀªÀÄUÀæ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ CAUÀªÁV JgÀqÀÄ ¢éÃ¥ÀUÁæªÀÄUÀ¼À°è sÁUÀ±ÀB ÀPÁðgÀzÀ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ Á£ÀÄ sÀ«UÀ¼À ÀºÀPÁgÀ¢AzÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï PÀrªÉÄ Rað£À 70 ±ËZÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹vÀÄ. PÁ¯Á£ÀÄ PÁ®¢AzÀ ¸ÁjUÉ ÀA¥ÀPÀð«®èzÉ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ d£ÀgÀÄ MAzÀÄ ÉÃvÀĪÉUÁV ªÉÆgɬÄlÖgÀÄ. «ÄµÀ¤ß£ÀªÀgÀÄ 160 «ÄÃlgï GzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ 7.5 «ÄÃlgï CUÀ®zÀ PÁAQæÃmï ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈzÀÞUËvÀ«Ä £À¢AiÀÄ ¥ÀæªÁºÀPÉÌ CqÀØ ÁV,

3.5 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑ¢AzÀ ¤«Äð¹zÀgÀÄ. EzÀgÀ CzsÁðA±ÀªÀ£ÀÄß ÀgÀPÁgÀ PÉÆnÖvÀÄ. ¥ÀæªÁºÀzÀ zÉ É¬ÄAzÀ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå¢AzÀ PÀÆrvÀÄÛ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £À¢ AiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ KjvÀÄ. »ÃUÉ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÁzÀgÀÆ

Page 34: Viveka Prabha february 2014

34 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ÉÃvÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß CAzÁdÄ ÉPÀÌzÀAvÉ ¤UÀ¢vÀ ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÁV (JgÀqÀÄ ªÀµÀð) PÀnÖ ªÀÄÄV À Á¬ÄvÀÄ. 2000zÀ d£ÀªÀj 12gÀAzÀÄ F ÉÃvÀĪÉAiÀÄ GzÁÏl£É £ÀqɬÄvÀÄ. EzÀPÉÌ ‘¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ÉÃvÀĪɒ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ, ÉÃvÀĪÉAiÀÄ zÁégÀzÀ°è MA§vÀÄÛªÀgÉ Cr JvÀÛgÀzÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÀ PÀAa£À ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹, ªÀÄPÀ̼À GzÁå£ÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¤dPÀÆÌ EzÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è zÉñÀzÀ d£ÀvÉUÉ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ sÀªÀå PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁVzÉ.

Mj¸ÁìzÀ ªÀĺÁZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ

»AzÉAzÀÆ PÁtzÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀªÉÇAzÀÄ UÀAmÉUÉ 300 Q.«ÄÃ. ªÉÃUÀ¢AzÀ Mj¸ÁìzÀ wÃgÀ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¢éÃ¥À JA§°è, 1999gÀ CPÉÆÖçgï 29gÀAzÀÄ C¥ÀཹvÀÄ. ÀºÀ ÁægÀÄ d£ÀgÀÄ ÀvÀÛgÀÄ, ®PÁëAvÀgÀ UÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀtºÉÆA¢zÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ®PÁëAvÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ £Á±ÀUÉÆAqÀªÀÅ. ¥ÁægÀA©üPÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï dUÀvï ¹AUÀ¥ÀÄgÀ, PÉÃAzÀææ¥ÁgÁ, ¥ÀÄj ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ EvÀgÀ f ÉèUÀ¼À°è

PÉÊUÉÆArvÀÄ. C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ DºÁgÀ ÁªÀÄVæ, ªÀ ÀÛçUÀ¼ÀÄ, PÀA§½, ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÁvÉæ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£ÀÄß 1 PÉÆÃn 20 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è 9000 PÀÄlÄA§UÀ½UÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV «vÀj À Á¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ, 327 ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ, gÀPÀëuÁ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ 6 ±Á ÉUÀ¼ÀÄ, 25 PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 20 PÉÊ¥ÀA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ MzÀV À Á¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ®è MlÄÖ ªÉZÀÑ 4 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀĪÀÅ. F ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄð 2 ªÀµÀðUÀ¼ÀÀ°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

UÀÄdgÁw£À sÀÆPÀA¥À

2001, d£ÀªÀj 26gÀ ¥ÁævÀBPÁ®. sÁgÀvÀzÀ UÀt gÁeÉÆåÃvÀìªÀ. DzÀgÉ CzÀÄ ©üÃPÀgÀ zÀÄgÀAvÀzÀ ¢£ÀªÁVvÀÄÛ. »AzÉ JAzÀÆ DVgÀzÀ UÀjµÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ sÀÆPÀA¥À CAzÀÄ É¼ÀUÉÎ UÀÄdgÁw£À°è ÀA sÀ«¹vÀÄ. sÀÆeï £ÀUÀgÀzÀ°èè Cw

ºÉZÀÄÑ ºÁ¤AiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀPÉÌ ‘¨sÀÆeï ¨sÀÆPÀA¥À’ªÉAzÉà ºÉ ÀgÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è zÁR É ÀȶֹzÀ sÀÆPÀA¥À EzÁVvÀÄÛ. PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë 50,000 d£ÀgÀÄ D ¢£À £Á±ÀªÁzÀgÀÄ. MAzÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ UÁAiÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ÀĪÀiÁgÀÄ 6 ®PÀë d£ÀgÀÄ ¤gÁ²ævÀgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ £É® ÀªÀĪÁVzÀݪÀÅ. JA¢£ÀAvÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï PÀÆqÀ É UÀÄdgÁw£À vÀ£Àß PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjºÁgÀ ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¹vÀÄ. ÉêÁ¥ÀlÄUÀ¼ÁzÀ ÀA£Áå¹UÀ¼À£ÀÄß PÀ®ÌvÉÛ¬ÄAzÀ PÀ¼ÀÄ» À Á¬ÄvÀÄ. DºÁgÀ, HlzÀ ¥ÉÆlÖtUÀ¼ÀÄ, © ÀÌvï, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, CQÌ, ¢ézÀ¼À zsÁ£Àå, JuÉÚ, gÀPÀÛzÀ ²ÃµÉUÀ¼ÀÄ, GqÀÄ¥ÀÄ, PÀA§½, ºÁ ÀÄ, lªÉ ï, Éélgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤vÉÆåÃ¥ÀAiÉÆÃV ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀbï, gÁeïPÉÆÃmï, eÁªÀiï £ÀUÀgï, ¥ÉÆÃgï§AzÀgï ªÀÄvÀÄÛ ÀÄgÉÃAzÀæ£ÀUÀgï f ÉèUÀ¼À ºÀ®ªÁgÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è «vÀj À Á¬ÄvÀÄ. ««zsÀ ÀܼÀUÀ¼À°è ©¢ÝzÀÝ ±ÀªÀUÀ¼À zÀºÀ£ÀPÁÌV 11,000 Q ÉÆÃUÁæAUÀ¼ÀµÀÄÖ ËzÉAiÀÄ£ÀÆß gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï MzÀV¹vÀÄ. sÀÆeï ªÀÄvÀÄÛ ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À

Page 35: Viveka Prabha february 2014

35¥sɧæªÀj 2014

ÀܼÀUÀ¼À°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. £ÉÆAzÀªÀjUÉ vÁvÁÌ°PÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ. CvÀåAvÀ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀªÀjUÁV 390 sÀÆPÀA¥À¤gÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÆß, 81 ±Á ÉUÀ¼À£ÀÆß ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¤«Äð À Á¬ÄvÀÄ. ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ «ÄÃj £ÀqÉzÀÄ 2003gÀ K¦æ ï£À°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EzÀPÉÌ MlÄÖ ªÉZÀÑ 16 PÉÆÃn 90 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ªÀiÁrzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRåªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ E°è £ÀªÀÄÆ¢ À ÁVzÉ. EªÀ®èzÉ «ÄµÀ£ï 2001jAzÀ 2004gÀªÀgÉUÉ, Mj¸Áì, GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ, C¸ÁìA, ©ºÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀUÀ¼À°è ¥ÀæªÁºÀ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÀÄ. EzÀgÀ°è 2004gÀ°è £ÀqÉzÀ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ®zÀ ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÇ ÉÃjzÉ. 1999gÀ°è ‘¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ gÀPÀëuÁ

¤¢ü’UÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï 10 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. zÉñÀzÀ CvÀåAvÀ ²ÃvÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è£À §qÀd£ÀjUÉ ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «vÀj ÀĪÀ ªÁ¶ðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÆß «ÄµÀ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. EªÀÅ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ºÀ®ªÁgÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ ÀÄwÛgÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À PÉ®ªÀÅ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀµÉÖ.

«zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqɹzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ

«ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ sÁgÀvÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀ ªÁV®è. £ÉgÉgÁµÀÖçUÀ¼ÁzÀ ²æîAPÁ, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁAUÁè zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ 1992gÀ°è gÀµÁåzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ.

»AzÉ ÁAUÁèzÉñÀ ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÉ¤¹vÀÄÛ. 1945 -50gÀ°è C°èAzÀ §AzÀ ÀºÀ ÁægÀÄ ªÀ®¹UÀjUÉ ªÀiÁrzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß FUÁ Éà w½ À ÁVzÉ. 1964gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ ÁAUÁè zÉñÀzÀ°è UÀ® sÉUÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ PÁt¹PÉÆAqÀÄ zÉÆqÀØ ÀASÉåAiÀÄ°è, UÀAqÀ ÀgÀÄ ºÉAUÀ ÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ sÁgÀvÀzÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß zÁn §AzÀgÀÄ. DUÀ®Æ PÀÆqÀ «ÄµÀ£ï ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. 1971gÀ°è ¨ÁAUÁèzÉñÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢vÀÄ. CA¢¤AzÀ ¥ÀæwªÀµÀðªÀÇ C°è£À «ÄµÀ£ï PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀ (ºÁ°£À ¥ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À «vÀgÀuÉ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë® sÀå, ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjÃPÁë±ÀÄ®Ì - EªÀ£Éß®è MzÀV ÀĪÀÅzÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀÄvÀÛ §A¢ªÉ.

1980gÀ°è £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ°è sÁj sÀÆPÀA¥ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ®R£ËzÀ°ègÀĪÀ ‘gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ÉêÁ±ÀæªÀÄ’ ºÀzÀUÉlÖ gÀ ÉÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁzÀ JvÀÛgÀzÀ sÀÆ¥ÀæzÉñÀ UÀ¼À£ÀÆß ÉQÌ ÀzÉ, CºÁgÀ §mÉÖ PÀA§½ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ - EªÀ£Éß®è £ÉÆAzÀ d£ÀjUÉ, ¥Àj¹Üw ÁªÀiÁ£ÀåªÁUÀĪÀªÀgÉUÀÆ «vÀj¹vÀÄ.

1983gÀ°è ²æîAPÁ ÀgÀPÁgÀPÀÆÌ, J¯ï.n.n.E.UÀÆ £ÀqÉzÀ WÀµÀðuɬÄAzÁV sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀ ²æîAPÁ £ÁUÀjPÀgÀÄ fêÀ sÀAiÀÄ¢AzÀ, zÉÆÃtÂUÀ¼À°è sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ

©lÖgÀÄ. DUÀ ªÀÄzÀgÁ¹£À gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï C£ÉÃPÀ ªÀµÀð UÀ¼À PÁ® CªÀgÀ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆArvÀÄ. EzÀ®èzÉ ²æîAPÁzÀ §nÖPÉÆîzÀ°ègÀĪÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï C°è£À ÀéZÀÒvÁ¹§âA¢UÉ PÀrªÉÄ Rað£À 27 ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆnÖvÀÄ. ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ ¨Á«, MAzÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄ EzÀݪÀÅ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ 1897gÀ d£ÀªÀj 15gÀAzÀÄ CªÉÄjPÀ¢AzÀ »AwgÀÄVzÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä ²æîAPÁzÀ°è ¥ÀzÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. D ZÁjwæPÀ WÀl£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀ £É£À¦UÁV ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀƪÀgÉ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è, F ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð À ÁVzÉ.

1992gÀ°è gÀµÁåzÉñÀzÀ°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ÀAPÀl GAmÁ¬ÄvÀÄ. sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀµÁåzÀ gÁAiÀÄ sÁgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ C£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ PÉëÆà sÉUÉƼÀUÁzÀ D zÉñÀzÀ ÀºÉÆÃzÀgÀ ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjUÉ C°è£À gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɹvÀÄ. ÀĪÀiÁgÀÄ 3000 PÉ.f. ªÀÄPÀ̼À DºÁgÀ, 3000 PÉ.f. ºÁ°£À ¥ÀÄr, 2900 PÉ.f. ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀiÁ£ÀzÀ°è sÁgÀvÀ¢AzÀ PÀ¼ÀÄ» À Á¬ÄvÀÄ. Kgï EArAiÀiÁzÀ DqÀ½vÀ

ªÀUÀð F «ªÀiÁ£À ÉêÉAiÀÄ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArvÀÄ. EzÀjAzÀ gÀµÁåzÀ 1000 d£ÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ.

¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄð «zsÁ£À

ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ MzÀUÀĪÀ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ §UÉ. MAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ, E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥À. ¥ÀæªÁºÀ, PÁëªÀÄ, §gÀUÁ®, sÀÆPÀA¥À, ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ, PÁ½ÎZÀÄÑ EªÀÅ ¥ÀæPÀÈw¬ÄAzÀ GAmÁUÀĪÀAxÀªÀÅ. ªÀÄvÁAzsÀvÉ ºÁUÀÆ zsÀªÀÄðzÉéõÀ¢AzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀ »A¸ÁZÁgÀ, ®Æn, DPÀ¹äPÀ ÉAQ C£ÁºÀÄvÀ - EªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀPÀÈvÀªÁzÀĪÀÅ. sÁj ¥ÀæªÀiÁtzÀ «PÉÆÃ¥ÀzÀÀ ªÁvÉð w½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï vÀAqÀªÉÇAzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ É ÀܼÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹, CzÀjAzÀ C£ÁºÀÄvÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀªÀjUÉ ÉÃPÁzÀ ¥ÀjºÁgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. C°è£À ÀPÁðgÀzÀ DqÀ½vÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ÀÄ¢ÃWÀð ÀªÉÃðPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr, £ÉgÀªÀÅ ÉÃPÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß

UÀÄgÀÄw¹, CªÀjUÉ DzÀµÀÄÖ ²ÃWÀæªÁV UÀÄgÀÄw£À aÃnUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ, ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÆqÀ É ÀAvÀæ ÀÛ ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ D ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀĪÁV «vÀgÀuÉ ªÀiÁr ÉPÀÌ ElÄÖPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ÉêÀPÀgÀ£Éßà EzÀPÉÌ §¼À¹PÉƼÀî ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ÉêÁ

PÁAiÀÄð ÀÄUÀªÀĪÁV, PÉëêÀĪÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄð E°è£À ÀA£Áå¹ UÀ¼À DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ CAUÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £É£À¦£À°èqÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß sÀUÀªÀvÀìªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ ÉêÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä

Page 36: Viveka Prabha february 2014

36 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ, “PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ GzÁÞgÀªÁUÀĪÀ£ÀÄ, ¹éÃPÀj ÀĪÀªÀ£À®è.” ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ ªÀÄvÉÆۧ⠥ÀæªÀÄÄR ²µÀå gÁzÀ ¸Áé«Ä ¥ÉæêÀiÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀ UÀ®Ä vÀAiÀiÁgÁVzÀÝ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ ºÉý zÀgÀÄ: “²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉêÀ® Àé®à CQÌAiÀÄ£ÀÄß ºÀAZÀ®Ä PÀ¼ÀÄ» ÀÄwÛ®è. ¤ÃªÀÅ PÉÆqÀ ÉÃPÁzÀÄzÀÄ zÉʪÀvÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ »jvÀ£ÀªÀ£ÀÄß. G£ÀßvÀ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ°¬Äj. EAvÀºÀ CªÀPÁ±À ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ.” ªÀÄvÉÛ CªÀgÀÄ, 1915-16 gÀ°è ¨ÁAPÀÄgÀ f ÉèAiÀÄ°è PÁëªÀÄ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVzÀݪÀjUÉ »ÃUÉ §gÉzÀgÀÄ: “»A¢£À d£ÀäUÀ¼À°è ¤ÃªÀÅ ÀA¥Á¢¹gÀĪÀ ¥ÀÄtå¥sÀ®¢AzÀ, PÀµÀÖzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ C¥ÀƪÀð

PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀÄ«j. DzÀgÀÆ, ‘ªÉÃzÁAvÀ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘fëUÀ¼À Éêɒ MAzÉà JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÉUÀÆ ªÀĺÁvÀägÁzÀ §ÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjAzÀ zÀÆgÀªÉà G½¢gÀÄwÛÃj.” F DzsÁåwäPÀ zÀ馅 gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðUÀ½UÉ, EvÀgÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðUÀ¼À°è EgÀzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ÉÃj¹zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¥ÀjºÁgÀ: ¥ÀæªÁºÀ, ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°è C¥ÀWÁvÀ ÀܼÀ¢AzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÁV ÀĪÀÅzÉÃ

ªÉÆzÀ® PÉ® ÀªÁVzÀÝgÀÆ, EzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ÉʤPÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ. CªÀjUÉ EzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ZÀvÀÄgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀªÀÅ. «ÄµÀ¤ß£À PÉ® À ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DºÁgÀ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß «vÀj ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÁægÀA sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÁÌV §mÉÖ, PÀA§½, ¢Ã¥À, ¥ÁvÉæ ªÀÄÄAvÁzÀ ¤vÉÆåÃ¥À AiÉÆÃV ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä MAzÀÄ ÀªÉÃðPÀëuÉ ªÀiÁqÀ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÉÃ¼É PÀȶUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀ ©Ãd ªÀÄvÀÄÛ UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ PÁëªÀÄ PÁ®ªÁzÀgÉ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ£ÀUÀ½UÉ ªÉÄêÀ£ÀÄß MzÀV À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CªÀWÀqÀzÀ £ÀAvÀgÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑ VzÀÝgÉ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸Ë® sÀå MzÀV À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÁ®Ä, © ÀÌvï ªÀÄvÀÄÛ ²±ÀÄUÀ¼À DºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ À vÁAiÀÄA¢jUÉ PÉÆqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¥ÀÄ£ÀªÀð Àw: zÀÄWÀðl£É¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÄ C¥ÁgÀ ÀASÉåAiÀÄ°è £Á±ÀªÁVzÀÝgÉ, Cw ºÉZÀÄÑ ºÁ¤UÉƼÀUÁzÀªÀjUÉ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÉÆÃf À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁægÀA©üPÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£ÀªÀð ÀwUÀ¼ÀÄ ÀºÀdªÁV ® sÀåªÁUÀĪÀ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ÀA£Áå¹UÀ¼À ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆ À ªÀÄ£ÉUÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ÀܼÀzÀ ¹ÜwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV, EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁgÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®ªÀ£ÀÄß PÀgÁgÀĪÀPÁÌV CAzÁdÄ ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÀÄjvÀ PÉ® ÀzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉÆAqÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼À ªÉÄÃ®Ä ÀÄÛ

ªÁjAiÀÄ°è ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. D ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ C°è zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ SÁ ÀV CxÀªÁ

¸ÁªÀðd¤PÀ PÀlÖqÀzÀ°è ªÁ¹ ÀĪÀgÀÄ. F PÉ® À ºÀ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.

AiÀiÁjUÁV ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß D PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV À ÉÆà ÀÄUÀ, ‘¤ªÀÄä ªÀÄ£É AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÀnÖ’ JA§ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ C£ÀÄ Àj ÀÄwÛzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ÀAvÀæ ÀÛgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉÃ, À¤ßªÉñÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ, PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀPÉëAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀlÖ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀlÖqÀ ¸ÁªÀÄVæ ªÀÄvÀÄÛ D¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ ºÀAvÀUÀ¼À°è MzÀV À ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À §UÉÎ D ÀQÛ ªÀ»¹, C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀgÀÄ. F jÃwAiÀÄ ÀvÀvÀ ªÉÄðéZÁgÀuɬÄAzÁV PÀlÖqÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁV, ¤ªÀiÁðtzÀ ªÉZÀÑ Cw PÀrªÉÄ DUÀĪÀÅzÀÄ.

¥ÀÄ£À¥Àðj²Ã®£É: ¤ªÀiÁðt ªÀÄÄVzÀ ªÉÄà ÉAiÀÄÆ, PÉ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À°è ÀªÁðAUÀ ɼÀªÀtÂUÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀÄ£À¥Àðj²Ã®£Á PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀÄAiÀÄzÀ ® sÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ.

DyðPÀ ªÀÄÆ®: zÉñÀzÀ GzÁgÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÉÜUÀ¼ÀÄ «ÄµÀ¤ß£À ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ºÀtªÀ£ÀÄß

¤ÃqÀĪÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ «ÄµÀ£ï, ‘¥ÀjºÁgÀ ¨sÀ«µÀå ¤¢ü’ AiÀÄ£ÀÆß ElÄÖPÉÆArzÉ. EzÀjAzÀ zÉñÁzÀåAvÀ Cw Që¥Àæ ªÁV ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄð £ÀqÉ À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ. zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ zÀÄWÀðl£ÉUÀ¼ÁzÁUÀ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆÃgÀ ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢vÀ ºÀt¢AzÀ

¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî ÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÉÃ¼É ÀPÁðgÀªÀÇ zsÀ£À CxÀªÁ ªÀ ÀÄÛgÀÆ¥À¢AzÀ ÀºÁAiÀÄ

ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

G¥À¸ÀAºÁgÀ:

F ÉÃR£ÀzÀ°è PÉÆnÖgÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ ¢ÃWÀðPÁ®¢AzÀ PÉÊPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À PÉ®ªÀÅ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ÀÄ ÀfÓvÀ zsÁ«ÄðPÀ ÉãÉAiÀÄAvÉ ªÀiË£ÀªÁV, ¥ÀæZÁgÀ¢AzÀ

zÀÆgÀªÁV F ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£À PÁ®PÀÆÌ «ÄÃj ªÀiÁqÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ; ¤¸ÁéxÀð ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ, £ÉÆAzÀ fëUÀ½UÉ, CªÀgÀ zsÁ«ÄðPÀ sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ sÀAUÀ vÁgÀzÉ ÀºÁAiÀĺÀ ÀÛªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ F J®è ÉêÁPÁAiÀÄðªÀÇ F ÀA£Áå¹UÀ¼À DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ

MAzÀÄ CAUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀð ªÀiÁvÀæ. F DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ dé®AvÀªÁV EnÖgÀĪÀªÀgÀÄ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÁzÀ ²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚgÀÄ, ²æêÀiÁvÉ ±ÁgÀzÁzÉëAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Áé«Ä

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. Ó

Page 37: Viveka Prabha february 2014

37¥sɧæªÀj 2014

F ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ ¸ÀÄRªÀÄAiÀĪÀÇ C®è, zÀÄBRªÀÄAiÀĪÀÇ C®è; JgÀqÀgÀ «Ä±ÀætªÉA§AvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ

D PÀµÀÖ ÀÄRUÀ¼À D¼ÀPÉÌ E½zÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ CzÀPÉÌ®è £ÁªÉà ºÉÆuÉUÁgÀgÉA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ £ÁªÀÅ D±Á ªÁ¢UÀ¼ÁUÀÄvÉÛêÉ. CµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÉÃzÁAvÀªÀÅ PÀÆqÀ CzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ÉÆÃPÀzÀ°è zÀÄBRªÉà E®è, zÉÆõÀªÉà E®è JAzÉãÀÆ ªÉÃzÁAvÀªÀÅ CzÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀ®Ä AiÀÄwß ÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è PÀAqÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀAvÉ ¥ÀjÃQë ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀÄUÀÄ«£À ¨Á¬ÄUÉ §mÉÖ vÀÄgÀÄQ vÀvÁÌ®PÉÌ CzÀ£ÀÄß ÀĪÀÄä£ÁV ÀĪÀ, ªÀåQÛUÀ¼À PÀtÂÚUÉ §mÉÖPÀnÖ K£ÀÆ PÁtzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÀĸÁìºÀ ÀPÉÌ PÉÊ ºÁPÀĪÀÅ¢®è.

AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÄ CPÁ® ªÀÄgÀtPÉÌ vÀÄvÁÛzÀ£ÀÄ. C°è £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝgÀÄ. J®èjVAvÀ »jAiÀĪÀ£ÀÄ E£ÀÆß AiÀÄĪÀPÀ, PÁ ÉÃf£À°è NzÀÄ wÛzÀÝ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ vÀAzÉ ÀA¥Á¢¹lÖ D¹ÛAiÉÄãÀÆ EgÀ°®è. FUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ gÀPÀëuÉ, vÀªÀÄäA¢gÀ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ÀA¥ÀÆtðªÁV D AiÀÄĪÀPÀ£À ªÉÄà ÉAiÉÄà ©¢ÝvÀÄ. CªÀ£À vÀAzÉAiÀÄ §AzsÀÄUÀ¼ÁUÀ°, ¸ÉßûvÀgÁUÀ° AiÀiÁgÀÆ ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀ°®è. ‘DjUÁgÀÆ E®è, PÉlÖªÀAUÉ PɼɬĮè,

dUÀzÀ £ÀAl ¤Ã£Éà DAiÀÄå PÀÆqÀ® ÀAUÀªÀÄzÉêÀ’ J£ÀÄßvÁÛgÀ®è, ºÁUÁ¬ÄvÀÄ D AiÀÄĪÀPÀ£À ¥Àj¹Üw. DUÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¥ÀjavÀ£ÁVzÀÝ M§â ¥Á¢æAiÀÄ §½UÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ UÀȺÀ ÀÜ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÉæöÊ ÀÛ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À°è ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¥Á¢æAiÀiÁUÀ®Ä K£ÀÆ CrجĮè. AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ D ¥Á¢æAiÀÄ §½ C¤jÃQëvÀªÁV vÀ£ÀUÉ JgÀVzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£Éß®è ºÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ¤AzÀ vÀvÁÌ®PÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ÀºÁAiÀÄ MzÀUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà JAzÀÄ D AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ C ɬÄlÄÖPÉÆArzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ ¥Á¢æAiÀÄÄ vÀ£ÀßzÉà CzÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ ÀºÁAiÀĺÀ ÀÛªÀ£ÉßãÀÆ ZÁZÀ°®è. “¤£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw ÀzÀåPÉÌ

zÀÄBRªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÉ®è ¤£Àß M¼ÉîAiÀÄzÀPÉÌAzÉà w½zÀÄPÉÆÃ. C zÀÄBRzÀ »AzÉ M¼ÉîAiÀÄzÉà EzÉ. zÉêÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ºÁUÉ” JAzÀÄ ÉÆâü¹zÀ£ÀÄ. CzÀÄ UÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É §gÉAiÉļÉzÀAvÁ¬ÄvÉà ºÉÆgÀvÀÄ D UÁAiÀÄPÉÌ PÉʯÁzÀ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ G¥ÀPÀæªÀĪÁUÀ°®è. CzÀÄ UÁAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É a£ÀßzÀ gÉÃPÀÄUÀ¼À¤lÄÖ ªÀÄÄaÑ©qÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À°è zÀAiÉĬĮèzÀªÀ£À PÀtÄÚ PÀtÚ®è, CzÀÄ ºÀÄtÂÚUÉ ÀªÀÄ. AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ ¤gÁ±À£ÁV ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ£ÀÄ. ÉÆÃPÀªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÀÄß vÁ£Éà £ÉaÑPÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ! AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ ºÉÃUÉÆà §zÀÄQ£À §ArAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

»ÃUÉAiÉÄà DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ¥Á¢æUÉÆAzÀÄ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖvÀÄ. CzÀPÁÌV CªÀ£ÉÆAzÀÄ ÀAvÉÆõÀPÀÆlªÀ£ÀÄß

K¥Àðr¹PÉÆAqÀÄ, vÀ£ÀUÉ ÉÃPÁzÀªÀgÀ£É߯Áè DºÁ餹zÀ£ÀÄ. D ÀªÀiÁgÀA sÀPÉÌ ¥Á¢æAiÀÄÄ F AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÆß §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀ£ÀÄ.

D ºÉÆwÛ£À°è ¥Á¢æAiÀÄÄ, “zÉêÀgÀÄ PÀÈ¥Á¼ÀĪÁVzÁÝ£É, £À£ÀUÉÆAzÀÄ ªÀÄÄzÁÝzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥À°¹zÁÝ£É. CzÀjAzÀ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ. CzÀPÁÌV D zÉêÀjUÉ £À£Àß PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀĦð ÀÄwÛzÉÝãÉ... F ÀªÀiÁgÀA sÀPÉÌ CUÀ«Ä¹zÀ ¤ªÀÄUÀÆ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ ¥ÀÄlÖzÉÆAzÀÄ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.

DUÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÀÄ JzÀÄݤAvÀÄ, “CAiÀiÁå ¥Á¢æUÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è FUÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ WÀl£É ÀÄRPÀgÀªÁzÀÄzÉÝAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀÄwÛÃj? EzÀÄ zÀÄBRPÀgÀªÉà C®èªÉÔ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ£ÀÄ. D ªÀiÁvÀÄ PÉý ¥Á¢æAiÀÄÄ CªÀPÁÌzÀ£ÀÄ. Àé®à ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ, “ºÉÃUÉ zÀÄ:RPÀgÀ?” JAzÀÄ PÉýzÀ£ÀÄ. “£Á£ÀÄ F ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä°èUÉ §AzÀÄ £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ ÀAPÀlªÀ£Éß®è vÉÆÃrPÉÆAqÁUÀ, ‘ºÉÆgÀV£À vÉÆÃjPÉUÉ ªÀiÁvÀæ F WÀl£É zÀÄBRªÉA§AvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÀvÀåªÁV CzÀgÀ »AzÉ ÀÄRªÉà EzÉ’ JA§ CxÀðzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉý¢j. FUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀĪÀÄUÀÄ ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ºÉÆgÀV£À vÉÆÃjPÉUÉ ªÀiÁvÀæ ÀÄR, CzÀgÉ ÀvÀåªÁV CzÀgÀ »AzÉ zÀÄBRªÉà EzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÔ JAzÀÄ «ªÀj¹zÀ£ÀÄ. vÀ£Àß ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ vÀ£ÀUÉà wgÀÄUÀĨÁtªÁzÀÄzÀPÉÌ ¥Á¢æAiÀÄ ªÀÄÄR

aPÀÌzÁ¬ÄvÀÄ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ F PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ¥Á¢æAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀPÀ£À zÀȶ֬ÄAzÀ JA§AvÉ - JgÀqÀÄ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À°è ¤Ãw ÉÆÃzsÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. “¤ÃªÀÅ M¼ÉîAiÀĪÀgÁV. DzÀgÉ UÁAiÀĪÀ£ÀÄß a£ÀßzÀ gÉÃPÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄÄZÀÄѪÀ ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃr. zÀÄBT ÀĪÀªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è zÀAiÀiÁªÀAvÀgÁV” JAzÀÄ ¥Á¢æAiÀÄ Àé sÁªÀzÀ ªÀÄ£ÀÄdjUÉ G¥ÀzÉò¹zÁÝgÉ. AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÉÃzÁAvÀzÀ §®¢AzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß w½AiÀĺÉýzÁÝgÉ. F dUÀvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖzÀÄÝ JA§ JgÀqÀÆ ÀAUÀwUÀ¼À «Ä±ÀætªÁVzÉ. F M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F PÉlÖzÀÝgÀ »AzÉ DvÀägɤ¹zÀ £ÁªÉà EzÉÝêÉ. £ÁªÀÅ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀ®è. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ zÁ ÀgÀÆ C®è. £ÁªÀÅ ÀÆAiÀÄðZÀAzÀæ£ÀPÀëvÁæ¢UÀ¼À£Éß®è «ÄÃjzÀªÀgÁVzÉÝÃªÉ JAzÀÄ sÁ«¹zÀgÉ, M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉlÖzÀÄÝ JA§ zÀéAzÀéªÀ£ÀÄß

¤UÀæ» À®Ä ÀªÀÄxÀðgÁUÀÄvÉÛêÉ. DUÀ £ÀªÀÄUÉ, “M¼ÉîAiÀÄzÀÄ JµÀÄÖ D¥ÁåAiÀĪÀiÁ£ÀªÁVzÉ, PÉlÖzÀÄÝ ÀºÀ JµÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁVzÉ” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀµÀÄÖ zsÉÊAiÀÄð GQ̧gÀÄvÀÛzÉ. F §zÀÄPÀÄ PÀptªÉA§ÄzÀÄ ÀvÀå. DzÀgÉ D PÀptvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉà ¢üÃgÀgÁV ÀÄRzÀ

ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî ÉÃPÁVzÉ. Ó

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀƦ¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄqÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ

wgÀÄUÀĨÁtªÁzÀ ¥Á¢æAiÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£É

Page 38: Viveka Prabha february 2014

38 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

ÀįÁÛ£À£ÀÄ gÁd£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV PÉ® ÀPÁÌV PÉýPÉÆAqÀ£ÀÄ.ÀįÁÛ£À J£ÀÄߪÀªÀ£ÀÄ eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ°è ªÁ¹ ÀÄwÛzÀÝ M§â

§qÀºÀÄqÀÄUÀ. MAzÀÄ ¢£À...

PÀȵÀÚ£À C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ÀįÁÛ£À PÀxÉ : gÉêÀw avÀæ : ªÀÄtÂAiÀĪÀiï É®é£ï

1 2

CªÀiÁä, £À£ÀUÉ zÉÆqÀتÀgÀ

ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ

vÀÄA¨Á D É.

ºÁUÁzÀgÉ ºÉÆÃV gÁd£À ºÀwÛgÀ

PÉ® ÀPÁÌV ÉÃrPÉÆÃ.

¤Ã£ÀÄ £À£Àß

CAUÀZÀgÀ£ÁUÀÄwÛÃAiÉÄãÀÄ?

¥Àæ sÀÄ, ¤ªÀÄä ÉêÉ

AiÀÄ°èAiÉÄà EzÉÝãÉ.

MªÉÄä gÁd£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ

ºÉÆÃV, £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. 3 4

EzÉäzÀÄ? ªÀĺÁgÁdgÁzÀ

¤ÃªÀÇ PÀÆqÀ zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ°è

£ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁrzÀgÀ®è!

ºÁUÁzÀgÉ, £Á£ÀÄ

sÀUÀªÀAvÀ£À

ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ.

M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ CzÉà jÃw ªÀiÁqÀÄ.

zÉÆqÀتÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉÃ

¤£Àß DzÀ±ÀðªÁVzÉ. sÀUÀªÀAvÀ¤VAvÀ

zÉÆqÀتÀgÀÄ E£ÁßjzÁÝgÉ?! E£ÀÄß

ªÀÄÄAzÉ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¨ÁV°£À°è

PÁªÀ®ÄUÁgÀ£ÁV PÉ® ÀªÀiÁqÀÄ.

J®ègÀÆ

sÀUÀªÀAvÀ£À

ªÀÄÄAzÉ

£ÀªÀÄ ÀÌj À Éà ÉÃPÀÄ.

Page 39: Viveka Prabha february 2014

39¥sɧæªÀj 2014

ÀįÁÛ£À£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ ¨ÁV®£ÀÄß

PÁAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ. ¤zsÁ£ÀªÁV ²æÃPÀȵÀÚ£À

§UÉÎ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀ£ÀÄ.

¢£À¢£ÀPÉÌ ÀįÁÛ£À£À sÀQÛAiÀÄÄ É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ

ºÉÆìÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ£À zÀ±Àð£ÀPÁÌV

ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ vÀªÀPÀ¥ÀqÀ ÁgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ, 5 6

PÀȵÁÚ, £À£ÀUÉ ¤£Àß

zÀ±Àð£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ

AiÀiÁªÁUÀ?

¥Àæ sÀÆ, CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ §ºÀ¼À

PÀÄvÀƺÀ®zÀ°èzÁÝ£É. KPÉ CªÀ£À£ÀÄß EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀjÃQë ÀÄwÛgÀĪÉ?

gÁzsÁ, ÀįÁÛ£À£À

sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ

UÀªÀĤ¹zÉAiÉÄãÀÄ?

CªÀ£À sÀQÛ J®èjUÀÆ w½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÉÆÃt. CªÀ£ÀÄ

EAzÀÄ gÁwæ gÁ À°Ã ÉAiÀÄ zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É.

7

Erà gÁwæ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ UÉÆæAiÀÄgÀ

eÉÆvÉUÉ gÁ À°Ã ÉAiÀiÁrzÀ£ÀÄ.

zÉêÁ! ¤Ã£ÀÄ F jÃw

ÀvÀvÀªÁV £ÀÈvÀåªÀiÁrzÀgÉ,

¤£Àß PÁ®ÄUÀ½UÉ £ÉÆêÀÅAmÁUÀ

¯ÁgÀzÉãÀÄ? zÀAiÀÄ«lÄÖ Àé®à

«±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉÆÃ.

Page 40: Viveka Prabha february 2014

40 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

¤zsÁ£ÀªÁV ɼÀUÁ¬ÄvÀÄ. ÀįÁÛ£À£ÀÄ vÀ£Àß

zÉÊ£ÀA¢£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À°è ªÀÄUÀߣÁzÀ£ÀÄ. CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ,

sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ÀÄ¥Àæ sÁvÀ PÉÆÃgÀ®Ä, sÀUÀªÀAvÀ£À QÃvÀð£É

AiÀÄ£ÀÄß ºÁqÀÄvÀÛ UÁAiÀÄPÀgÀÄ §AzÀgÀÄ.

8

10

11

9

¸Áé«Ä, zÀAiÀÄ«lÄÖ

ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß

FUÀ ºÁqÀ ÉÃr.

DªÉÄà É

ºÁqÀÄ«gÀAvÉ.

QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÆqÀ ÁUÀzÀÄ.FUÁUÀ¯Éà ¨É¼ÀUÁVzÉ. FUÀ®èzÉ ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀzÀ

ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ vÁ£Éà ºÁqÀĪÀÅzÀÄ?

E®è ¸Áé«Ä. Erà gÁwæ

sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ £ÀÈvÀåªÀiÁqÀÄwÛ zÀÝ£ÀÄ. CªÀ¤UÉ ±ÀæªÀÄ

ªÁVzÉ. FUÀvÁ£Éà CªÀ£ÀÄ ¤¢æ À®Ä vÉgÀ½zÁÝ£É.

¤Ã£ÀÄ KPÉvÁ£Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß

CrØ¥Àr ÀÄwÛ¢ÝÃAiÉÄÃ?

sÀUÀªÀAvÀ£À ¤zÉÝAiÀÄ£ÀÄß

PÉr À ÁgÀzÀÄ.

£ÀqɬÄj, £ÀqɬÄj.

EªÀ£ÀÄ zÉêÀgÀ £ÀvÀð£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ£ÀAvÉ! ¥ÁævÀBPÁ®zÀ

¥ÁgÁAiÀÄt £ÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ ¥Á¥À §gÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ

C¢üPÁjUÀ½UÉ zÀÆgÀÄ PÉÆqÉÆÃt.

ÀįÁÛ£À, F d£ÀgÀÄ

ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ

¤dªÉãÀÄ?

ºËzÀÄ, ¸Áé«Ä. sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ £À£ÀUÉ

zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ£ÀÄ. FUÀvÁ£ÉÃ

CªÀ£ÀÄ «±ÁæAwUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£É.

CªÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀPÁgÀtPÀÆÌ £Á£ÀÄ

J©â ÀĪÀÅ¢®è.

ÀļÀÄî, ÀļÀÄî.

zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£ÀߣÀÄß £ÀA©. sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ

£ÀvÀð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ, CªÀ£À PÁ°£À

§¼ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉeÉ ÓUÀ¼ÀÄ ¸Àr®

ªÁzÀĪÀÅ. CªÀÅ E°èªÉ.

ºËzÀÄ. EªÀÅ sÀUÀªÀAvÀ£À

D sÀgÀtUÀ¼Éà Àj. £ÉÆÃr.

CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ½¤AzÀ

PÉƼÉAiÀiÁVªÉ.

CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ

¥ÀÆeÁj

vÀªÀPÀ¢AzÀ

¥ÀæªÉò¹zÀ£ÀÄ.

¸Áé«Ä, sÀUÀªÀAvÀ£À

«UÀæºÀzÀ PÁ ÉÎeÉÓ ªÀÄvÀÄÛ

§¼ÉUÀ¼ÀÄ PÁuÉAiÀiÁVªÉ.

£ÉÆÃr,

EªÉÃAiÉÄãÀÄ?

ºËzÀÄ, EªÀÅ

sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ÉÃjzÀÄÝ.

Page 41: Viveka Prabha february 2014

41¥sɧæªÀj 2014

sÀUÀªÀAvÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ, C¢üPÁjUÀ½AzÀ ªÉÆzÀ®ÄUÉÆAqÀÄ J®ègÀÆ

ÀįÁÛ£À£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀA©zÀgÀÄ.

DzÀgÉ ÀįÁÛ£À£ÀÄ EzÀjAzÀ UÀªÀðUÉƼÀîzÉ,

sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¥Áæyð ÀÄvÀÛ Éà EzÀÝ£ÀÄ. 12 13

ÀįÁÛ£À, zÀAiÀÄ«lÄÖ

£ÀªÀÄä£ÀÄß PÀë«Ä¹©qÀÄ.

d£Áäd£ÁäAvÀgÀUÀ¼ÀÄ

PÀ¼ÉzÀgÀÆ

ªÀĺÁvÀäjUÉ

zÉÆgÀPÀzÀAvÀºÀ

gÁ À°Ã ÉAiÀÄ

zÀ±Àð£ÀªÀÅ ¤£ÀUÉ

¥Áæ¥ÀÛªÁVzÉ.

PÀȵÀÚ,

ªÀÄÄPÀÄAzÀ,

UÉÆÃ¥Á®,

£ÀAzÀ Á®!

MAzÀÄ ¢£À14

N PÀȵÀÚ! ¥ÀgÀªÀiÁvÀä! £À£ÀߣÀÄß

zÀAiÀÄ«lÄÖ M¦à¹PÉÆÃ!

ÀįÁÛ£À£ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ£ÉÆqÀ£É

LPÀåªÁV©lÖ£ÀÄ. sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß

¥ÀÆtð sÀQÛ¬ÄAzÀ DgÁ¢ü¹zÀªÀ£ÀÄ

CªÀ£ÉƧâ£ÉÃ.»ÃUÉ ÀįÁÛ£À£ÀÄ £ÉÊd sÀQÛUÉ

DzÀ±ÀðªÁVzÁÝ£É.

¸ÀįÁÛ£À£À ¨sÀQÛAiÀÄ QÃwð gÁdåzÁzÀåAvÀ ºÀgÀrvÀÄ. gÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ ¸ÀįÁÛ£À£À zÀ±Àð£ÀPÁÌV ªÀÄÄwÛzÀgÀÄ.

Page 42: Viveka Prabha february 2014

Managing Editor : Swami Muktidananda Editor : Swami VireshanandaPrinted and Published by Swami Muktidananda, on behalf of Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore and Printed at Mayur Graphics, No.D-12, Industrial Estate, Rajaji Nagar, Bangalore -560 010 and published at Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore -570 020

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ 102£Éà ªÁ¶ðPÀ ÀªÀð ÀzÀ ÀågÀ À sÉAiÀÄÄ 2013gÀ r ÉA§gï 15, sÁ£ÀĪÁgÀzÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß

3:30PÉÌ ÉîÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ°è dgÀÄVvÀÄ.

ZÉ£ÉßöÊ£À sÀUÀªÁ£ï ªÀĺÁ«ÃgÀ ¥sËAqÉõÀ£ï CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä EmÁ£ÀUÀgÀ D ÀàvÉæUÉ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ÉêÁPÉëÃvÀæzÀ°è£À

GvÀÌøµÀÖvÉUÁV 15£Éà ªÀĺÁ«ÃgÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà bÀwÛøïWÀgï gÁdå ÀPÁðgÀªÀÅ 2012£Éà ¸Á°£À

qÁ. sÀ£Àégï¹AUï ¥ÉÆÃgÉÖ ¸ÁägÀPÀ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ ÉêÉUÁV£À ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ PÉÃAzÀæPÉÌ PÉÆqÀªÀiÁrzÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ 150£Éà dAiÀÄAw ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ: sÁgÀvÀ ÀPÁðgÀzÀ ÀA ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ 150£Éà dAiÀÄAw

ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ GzÁÏl£Á ÀªÀiÁgÀA sÀªÀ£ÀÄß 2013gÀ d£ÀªÀj 12 gÀAzÀÄ gÁµÀÖç¥Àw sÀªÀ£ÀzÀ°è K¥Àðr¹vÀÄÛ. ÉAlæ ï ÉÆÃqïð

D¥sï ÉPÉAqÀj JdÄPÉõÀ£ï (¹.©.J¸ï.E) gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À PÀqɬÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DgÀÄ ±Á ÉUÀ¼ÀÆ ÉÃj, ÉÆÃqïðUÉ M¼À¥ÀlÖ

40 ±Á ÉUÀ½UÉ ‘«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ GvÀÌøµÀÖ ±Á¯Á ¥Àæ±À¹Û’ AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ CAUÀªÁV 2010gÀ°è DgÀA sÀUÉÆAqÀ, PÉÃAzÀæ ÀPÁðgÀ

¥ÁæAiÉÆÃfvÀ ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÀÄÝ, 8.10.2010jAzÀ »rzÀÄ 30.6.2013gÀªÀgÉUÉ CªÀÅUÀ½UÁV MmÁÖgÉ 51.77 PÉÆÃn

gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.

F ªÀµÀðzÀ°è «ÄµÀ¤ß£À PÀqɬÄAzÀ Mr¸Á gÁdåzÀ PÉÆxÁgï£À°è MAzÀÄ ºÉÆ À PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß DgÀA©ü À Á¬ÄvÀÄ. sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÀqÉ,

£ÉÃ¥Á®zÀ PÀläAqÀÄ ºÁUÀÆ ¨ÁAUÁè zÉñÀzÀ §UÉÃgïºÁmï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄʪÉĤìAUïUÀ¼À°è £ÀÆvÀ£À «ÄµÀ£ï PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆAqÀªÀÅ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀzÀ £ÀÆvÀ£À ±ÁSÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ PÉƫįÁè JA§ ÀܼÀzÀ°è DgÀA©ü À ÁVzÉ. EzÀ®èzÉ gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ

«ÄµÀ¤ß£À ÀAAiÀÄÄPÀÛ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ eÉ ÀÆìj£À°è ¸Áܦ À ÁVzÉ. ¦üf zÉñÀzÀ°è £ÀªÀÄä £Ár PÉÃAzÀæzÀ G¥ÀPÉÃAzÀæªÉÇAzÀÄ ÀĪÁ

J£ÀÄߪÀ Hj£À°è ¥ÁægÀA sÀUÉÆArzÉ.

1. ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÉëÃvÀæ : 1) £ÀªÀÄä £ÀgÉÃAzÀæ¥ÀÄgÀ PÁ ÉÃdÄ National Assessment and Accreditation Council (NAAC) ÀAWÀl£ÉAiÀÄ

ªÀw¬ÄAzÀ ‘A- Grade’ (CvÀÄåZÀÑ ±ÉæÃtÂ) ¥ÀqÉ¢zÉ. 2) ZÉ£ÉßöÊ ÀÆÖqÉAmï ºÉÆëģÀ ¥Á°mÉQßPï PÁ ÉÃfUÉ NIQR-TVN Kidao outstand-ing Educational Institution ¥Àæ±À¹Û §A¢zÉ. 3) gÀºÀgÁzÀ Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ÉAl£Àj PÁ ÉÃf£À°è JA.J¸ï.¹. Ál¤ PÉÆøïð C£ÀÄß

DgÀA©ü À ÁVzÉ. 2. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæ : 1) ®R£Ë D ÀàvÉæAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ £ÀÆvÀ£À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß Áܦ À ÁVzÉ. 2) ªÁgÁt¹

ÉêÁ±ÀæªÀÄzÀ D ÀàvÉæAiÀÄ°è 8 ºÁ¹UÉUÀ¼ÀļÀî High dependency Unit C£ÀÄß DgÀA©ü À ÁVzÉ. 3. ÁgÀUÁaAiÀÄ OµÀzsÁ®AiÀÄzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀÆvÀ£ÀªÁV MzÀV À ÁVzÉ. 4. £ÀªÀÄä EmÁ£ÀUÀgÀ D ÀàvÉæAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ±Á ÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ £ÀÆvÀ£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß

C¼ÀªÀr À ÁVzÉ. 3. UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ PÉëÃvÀæ : 1) £ÁgÁAiÀÄt¥ÀÄgÀ PÉÃAzÀæzÀ ªÀw¬ÄAzÀ vÁAwæPÀ vÀgÀ ÉÃw PÉÃAzÀæzÀ ¸ÁÜ¥À£É 2) ¸ÁgÀUÁa

PÉÃAzÀæzÀ ªÀw¬ÄAzÀ P˱À®åUÀ¼À C©üªÀÈ¢Þ PÉÃAzÀæzÀ ¥ÁægÀA sÀ.

gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F £ÀÆvÀ£À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð : 1) PÉÆ®ÌvÁzÀ §®gÁªÀÄ ªÀÄA¢gÀzÀ°è ‘²æÃgÁªÀÄPÀȵÀÚ ¢ªÀå

°Ã¯Á ¥ÀæzÀ±Àð¤’AiÀÄ GzÁÏl£É 2) ¥ÀÄuÉAiÀÄ Qè¤Pï£À°è Fully Automatic Biochemistry Analyzer ªÀÄvÀÄÛ Dental Chair UÀ¼À C¼ÀªÀrPÉ

3) ¥ÉÆ£ÀßA¥ÉÃmÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ¢AzÀ UÁæ«ÄÃt §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀ ÀAQgÀt.

sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÉ F ºÉÆ À ɼÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ G ÉèÃSÁºÀð : 1) ²æîAPÁzÀ PÉÆ®A ÉÆà PÉÃAzÀæzÀ G¥ÀPÉÃAzÀæªÁzÀ §nÖPÀ ÉÆêÁzÀ°è

¨Á®PÀgÀ ¤ªÁ ÀÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÆoÀr ªÀÄvÀÄÛ ²æñÁgÀzÁ £À Àðj ±Á ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðt 2) ¨ÁAUÁèzÉñÀzÀ §°AiÀiÁn PÉÃAzÀæzÀ°è

¸ÁzsÀĤªÁ À ªÀÄvÀÄÛ OµÀzsÁ®AiÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðt 3) CªÉÄjPÀzÀ ¥Áæ«qÉ£ïì PÉÃAzÀæzÀ°è £ÀÆvÀ£À ¥ÀÆeÁUÀȺÀzÀ ¤ªÀiÁðt.

2012-13 gÀ ¸Á°£À ÉêÁPÁAiÀÄðUÀ¼À MlÄÖ ¸ÁgÁA±À : 1. ¥ÀjºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀªÀð Àw : ¥Àæ ÀPÀÛ ¸Á°£À°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ ªÀÄoÀ

ªÀÄvÀÄÛ gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï zÉñÀzÀ ««zsÀ sÁUÀUÀ¼À°è §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÅ£ÀªÀð Àw PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzÉ. 2.26

PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉZÀÑzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½AzÀ 415 UÁæªÀÄUÀ¼À, 1 ®PÀë PÀÄlÄA§UÀ¼À, 4.94 ®PÀë d£ÀgÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

2. ÀªÀiÁd PÀ Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ: ÀªÀiÁd PÀ Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ 11.55 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV À ÁVzÉÉ.

§qÀ «zÁåyðUÀ½UÉ «zÁåyðªÉÃvÀ£À, ªÀÈzÀÞgÀÄ, gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤UÀðwPÀjUÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ ÁVzÉ.

ÀĪÀiÁgÀÄ 36.30 ®PÀë ¥sÀ Á£ÀÄ sÀ«UÀ¼ÀÄ EzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. 3. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÉêÉUÀ¼ÀÄ : ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÉêÉUÀ½UÁV

146.37 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV À ÁVzÉ. F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À CrAiÀÄ°è 15 D ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ, 125 aQvÁì®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, 60 ÀAZÁj

ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ WÀlPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 953 ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²©gÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ÀĪÀiÁgÀÄ 80. 20 ®PÀë d£ÀjUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV À ÁVzÉ.

4. ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ: ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ MlÄÖ 251. 88 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «¤AiÉÆÃV À ÁVzÉÉ. ²±ÀÄ«ºÁgÀ¢AzÀ

«±Àé«zÁ央AiÀÄzÀªÀgÉUÉ EgÀĪÀ £ÀªÀÄä ºÀ®ªÁgÀÄ «zÁå ÀA ÉÜUÀ¼À°è ÀĪÀiÁgÀÄ 3. 29 ®PÀë «zÁåyð «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ²PÀët ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

5. UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ §qÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀgÀ PÀ Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ : UÁæ«ÄÃt ºÁUÀÆ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÁAUÀzÀªÀjUÁV ºÀ®ªÁgÀÄ

C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÄÝ, 42. 67 ®PÀë d£ÀgÀÄ EzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ RZÀÄð ªÀiÁrzÀ ªÉÆvÀÛ

41 . 26 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ. F ÀAzÀ sÀðzÀ°è gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ¤ß£À ÀPÀ® ÀzÀ ÀåjUÀÆ ÉßûvÀjUÀÆ, CªÀgÀ ÀºÁAiÀÄ ÀºÀPÁgÀUÀ½UÁV

£ÀªÀÄä ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀĦð ÀÄvÉÛêÉ.

¸Áé«Ä ÀÄ»vÁ£ÀAzÀ

15 r ÉA§gï 2012 ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ Ó

gÁªÀÄPÀȵÀÚ «ÄµÀ£ï DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ÀAQë¥ÀÛ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢ : 2012-13

Page 43: Viveka Prabha february 2014

43¥sɧæªÀj 2014

Page 44: Viveka Prabha february 2014

44 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ