Viveka Prabha May 2014

1ªÉÄÃ 2014

ªÉÄÃ-201414/- §ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀð

¥Àj¥ÀÀÇtð fÃªÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁ¥ÀÛ ¥ÀwæPÉ

2 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ

3ªÉÄÃ 2014

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

¸Áé«Ä ªÀÄÄQÛzÁ£ÀAzÀ

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ ¸Áé«Ä «ÃgÉÃ±Á£ÀAzÀ

£ÉgÀªÀÅ:

Dgï. J¸ï. ¥ÀÇuÁð£ÀAzÀ J£ï. J¸ï. ±ÁgÀzÁ¥Àæ¸Ázï

qÁ. PÉ. J¯ï. ¥Àæ¸À£ÁßQë qÁ. JZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ® £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð CPÀëgÀ eÉÆÃqÀuÉ

²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ D±ÀæªÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ

ªÀÄÄzÀæt ªÀÄAiÀÄÆgï UÁæ¦üPïì, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

E-mail: [email protected]@gmail.com Website: vivekaprabha.net

¥sÉÆÃ£ï : 9481533505

ªÀÄÄR¥ÀÄl:

F ¥ÀwæPÉAiÀÄ zsÉåÃAiÀÄ

£ÁªÀÅ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ÀPÀ® «ZÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ fÃªÀ£À¥ÉÆÃµÀPÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ... ªÉÃzÀªÉÃzÁAvÀUÀ¼À GZÀÑ sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ

UÀ¼À°è d£ÀjUÉ w½¹PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

ZÀAzÁ «ªÀgÀ : ©r ¥Àæw: ` 14; ªÁ¶ðPÀ: ` 140; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: ` 375; DfÃªÀ (25 ªÀµÀð): ` 3,000; ¥ÉÇÃµÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: ` 5,000 CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ. «zÉÃ±ÀUÀ½UÉ: (KgïªÉÄÃ¯ï): ªÁ¶ðPÀ: $20; ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð: $60; DfÃªÀ (25 ªÀµÀð): $300; ¥ÉÇÃµÀPÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À: $600 DxÀªÁ ºÉZÀÄÑ.

ZÀAzÁ ºÀtªÀ£ÀÄß (Sri Ramakrishna Ashrama, Viveka Prabha A/c ºÉ ÀjUÉ) JA.N. CxÀªÁ r.r. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ PÀ¼ÀÄ» À ÉÃPÀÄ. ZÉPïUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj À ÁUÀÄªÀÅ¢®è. DfÃªÀ ZÀAzÁzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇÃµÀPÀjUÉ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ

D±ÀæªÀÄzÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À ªÉÄÃ É ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀªÁV PÉÆAqÁUÀ ªÀiÁvÀæ ±ÉÃ. 20 gÀµÀÄÖ jAiÀiÁ¬Äw PÉÆqÀ ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¥ÉÇÃµÀPÀ ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀPÉÌ 80-G C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀgÀªÀiÁ£À vÉjUÉ «£Á¬Äw

EzÉ. ¥ÉÇÃµÀPÀgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn À ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀÄªÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è£À D©s¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀªÀÅ. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁVgÀÄªÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À°è£À ªÀiÁ»wUÀ¼À ¤RgÀvÉUÉ F ¥ÀwæPÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ®è. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀ sÁUÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ °TvÀ C£ÀÄªÀÄw E®èzÉ ÉÃgÉqÉ ¥ÀæPÀn ÀÄªÀAw®è.

«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ«ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ5 ¥ÁæxÀð£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆQÛ¥Àæ¨sÀ

7 ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ: §ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀð

10 ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ vÀvÀÛ÷é ¸ËgÀ¨sÀ: C¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÁUÀå ¸Áé«Ä ¤vÀå¸ÁÜ£ÀAzÀ

13 DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è §ÄzÀÞ£À ¸À®ºÉUÀ¼ÀÄ ¸Áé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ

18 §ÄzÀÞ ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁUÀð qÁ. JZï. gÁªÀÄZÀAzÀæ Áé«Ä

21 fÃªÀ£À ªÀÄPÀgÀAzÀ: aAvÉAiÀÄ avÉ¬ÄAzÀ ¥ÁgÁV

¸Áé«Ä dUÀzÁvÁä£ÀAzÀ

24 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ ¦. CgÀÄ¼À¥Àà JA.J.,

27 ²æÃªÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

30 AiÀÄ±À¹ì£À ªÀÄÆgÀÄ QÃ° PÉÊUÀ¼ÀÄ qÁ. r.PÉ. gÁeÉÃAzÀæ

33 ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀÆ¦¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄ qÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ

35 bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ PÉ.Dgï. ªÉÆÃºÀ£ï

37 ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ: 108 G¥À¤µÀvï ¸ÀªÀð¸Àé

38 avÀæPÀxÉ: ªÀÄºÁvÀä ªÀiÁAqÀªÀå

42 ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAZÀAiÀÄ

¸ÀA¥ÀÀÅl 15 ¸ÀAaPÉ 05ªÉÄÃ 2014

C¥sÀWÁ¤¸ÁÜ£ÀzÀ SÉÊ§gï PÀtÂªÉAiÀÄ ‘ºÀqÁØ’ JA§°è zÉÆgÉvÀ

§ÄzÀÞ£À «UÀæºÀ

£À §æºÀä ÉÆÃPÉÃ £À ZÀ zÉÃªÀ ÉÆÃPÉÃ£À AiÀÄPÀëUÀAzsÀªÀðªÀÄ£ÀÄµÀå ÉÆÃPÉÃ |ÉÆÃPÀ Àå eÁwdgÁ¥À£ÉÃvÁ

£Á£ÉÆåÃS¹Û vÀévÉÆÛÃ » ªÀÄ£ÀÄµÀåZÀAzÀæ ||1||

£ÀgÀgÀÀ ªÀÄzsÉå ZÀAzÀæªÀÄ£ÀAvÉ É¼ÀUÀÄwÛgÀÄªÀ ºÉÃ §ÄzÀÞ

zÉÃªÀ! §æºÀä ÉÆÃPÀzÀ ÁèUÀ°, zÉÃªÀ ÉÆÃPÀzÀ ÁèUÀ°,

AiÀÄPÀëUÀAzsÀªÀð ªÀÄ£ÀÄµÀå ÉÆÃPÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ ¤£Àß£ÀÄß

©lÖgÉ, F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è£À ºÀÄlÄÖªÀÄÄ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆÃUÀ Ár ÀÄªÀªÀgÀÄ ÉÃgÉÆ§âj®èªÀµÉÖ !

ªÀA¢vÀ ÀÛ÷éA ÀÄgÉÊB ÉÃAzÉæöÊB IÄ¶©ü±ÁÑ¦ ¥ÀÆfvÀB |ªÉÊzÀåB ÀªÀð Àå ÉÆÃPÀ Àå ªÀAzÉÃSºÀªÀÄ¦ vÁéA « sÉÆÃ ||2||

EAzÀæ£ÉÃ ªÉÆzÀ ÁzÀ zÉÃªÀvÉUÀ½AzÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀA¢vÀ£ÀÄ, IÄ¶

UÀ½AzÀ PÀÆqÀ ¥ÀÆfvÀ£ÀÄ. ºÉÃ « sÉÆÃ, ÀªÀð ÉÆÃPÀzÀ sÀªÀgÉÆÃUÀ

ªÉÊzÀå£ÁzÀ ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ ªÀA¢ ÀÄvÉÛÃ£É.

ÉÆÃPÉÃ PÉèÃ±ÁVß ÀAvÀ¥ÉÛÃ ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÉÆÃ ªÀÄºÁºÀæzÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆÃ¢ü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||3||

zÀÄBSÁVß¬ÄAzÀ ÀAvÀ¥ÀÛªÁVgÀÄªÀ F ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀÄºÁ¸ÁUÀgÀzÀAvÉ

GzÀã«¹zÀ, ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ (¥Àj¥ÀÆtð eÁÕ£ÀªÀÅ¼ÀîªÀ£ÀÄ)

ÉÆÃ¢ü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.

CeÁÕ£Àw«ÄgÉÃ ÉÆÃPÉÃ ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÀB ¥Àæ¢Ã¦PÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆÃ¢ü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||4||

CeÁÕ£ÀzÀ UÁqsÁAzsÀPÁgÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVgÀÄªÀ F

ÉÆÃPÀzÀ°è Gdé® ¢Ã¥ÀzÀAvÉ D« sÀð«¹zÀ

ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ ÉÆÃ¢ü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ

£ÀªÀÄ ÀÌj ÀÄvÉÛÃ£É.

±ÉÆÃPÀ ÁUÀgÀPÁAvÁgÉÃ AiÀiÁ£À±ÉæÃµÀ× ÀégÀÆ¥ÀPÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆÃ¢ü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||5||C¥ÁgÀ ±ÉÆÃPÀ¢AzÀ vÀÄA©gÀÄªÀ dUÀvÉÛA§

F CgÀtåzÀ°è, ±ÉæÃµÀ×ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄwÛgÀÄªÀ ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ

ÉÆÃ¢ü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ¥ÀÄ£ÀB ¥ÀÄ£ÀB £ÀªÀÄ ÀÌj ÀÄvÉÛÃ£É.

PÉèÃ±À§AzsÀ§zÁÞ£ÁA ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÀB ¥ÀæªÉÆÃZÀPÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆÃ¢ü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||6||PÉèÃ±ÀÀUÀ¼ÉA§ §AzsÀ£ÀzÀ°è ¹®ÄQgÀÄªÀªÀgÀ£ÀÄß «ªÉÆÃZÀ£ÉÀUÉÆ½ À ÉAzÉÃ

d¤¹gÀÄªÀ ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ ÉÆÃ¢ü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £ÀªÀÄ ÀÌj

ÀÄvÉÛÃ£É.

dgÁªÁå¢üQ°âµÁuÁA ¥ÁæzÀÄ sÀÆðvÉÆÃ ©üµÀUÀégÀB |£ÀªÉÆÃS ÀÄÛ ÉÆÃ¢ü ÀvÁÛ÷éAiÀÄ ÀA§ÄzÁÞAiÀÄ £ÀªÉÆÃ £ÀªÀÄB ||7||

ªÀÄÄ¥ÀÄà, ªÁå¢üUÀ¼ÉA§ D¥ÀvÀÄÛUÀ½UÉ ±ÉæÃµÀ×ªÉÊzÀå£ÁV GzÀã«¹gÀÄªÀ

ÀA§ÄzÀÞ£ÁzÀ ÉÆÃ¢ü ÀvÀÛ÷é¤UÉ ¨Áj¨ÁjUÀÆ £ÀªÀÄ ÀÌj ÀÄvÉÛÃ£É.

¥ÁæxÀð£É

²æÃ§ÄzÀÞzÉÃªÀ ÉÆÛÃvÀæªÀiï

J®è PÀªÀÄðUÀ¼À ¥ÀÆªÀð sÁ« gÀÆ¥ÀªÉÃ ªÀÄ£À ÀÄì. J®è EA¢æAiÀÄ

¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À°è ªÀÄ£À¸ÀÄì CvÀåAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀÄ. J®è ¸Á¥ÉÃPÀë

PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À ÉèÃ ºÀÄlÄÖvÀÛªÉ.

ªÀÄ£À ÀÄì J®è UÀæ»PÉUÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ ÉÃ §gÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁºÀå¥Àæ¥ÀAZÀzÀ

J®è sÀÆvÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À°è CzÀÄ CvÀåAvÀ ÀÆPÀëöäªÁzÀÄzÀÄ. J®è ªÀ ÀÄÛ¤µÀ×

¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÀÄÆ® ªÀÄ£À¹ì£À°èzÉ. AiÀiÁgÀÄ ±ÀÄzÀÞ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ªÀiÁvÀ

£ÁqÀÄªÀgÉÆÃ ºÁUÀÆ PÉ® À ªÀiÁqÀÄªÀgÉÆÃ CªÀgÀ°è D£ÀAzÀ

£É®¹gÀÄvÀÛzÉ, vÀ£Àß £ÉgÀ½£ÀAvÉ.

“£À£Àß£ÀÄß J®ègÀÆ zÉéÃ¶ ÀÄvÁÛgÉ, AiÀiÁgÀÆ £À£Àß£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅ¢®è;

J®ègÀÆ vÀ¥ÀÄà w½AiÀÄÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ ªÀAa ÀÄvÁÛgÉ” - »ÃUÉ

AiÀiÁgÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è PÉÆgÀUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉÆÃ, CªÀgÀÄ £Á±ÀªÀ£ÀÄß

vÀgÀ§®è PÁgÀtUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄªÀÅ¢®è.

vÀ£Àß£ÉßÃ vÁ£ÀÄ UÉzÀÝªÀ£ÀÄ Á«gÀ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß d¬Ä¹zÀªÀ¤VAvÀ®Æ

«ÄV¯ÁzÀ «ÃgÀ. vÀ£Àß EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ zÁ À£ÁVgÀÄªÀªÀ¤VAvÀ

CªÀ£ÀÄ ¸Á«gÀ¥Á®Ä ±ÀQÛ±Á°.

¨ÁºÀå¸ËAzÀAiÀÄð ºÁUÀÆ CzÀÄãvÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀ ÀÄªÀ ªÀÄ£À ÀÄì¼ÀîªÀ£ÀÄ, vÀ£Àß EA¢æAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆ¼Àî¯ÁUÀzÀªÀ£ÀÄ,

C±ÀÄzÀÞ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ÉÃ« ÀÄªÀªÀ£ÀÄ, £ÉÊwPÀ zsÉÊAiÀÄð«®èzÀªÀ£ÀÄ

ºÁUÀÆ ÉÆÃªÀiÁjAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ - EAvÀºÀªÀ£À£ÀÄß CeÁÕ£À zÀÄBR

UÀ¼ÀÄ ©gÀÄUÁ½AiÀÄÄ MtªÀÄgÀªÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀÄªÀAvÉ, £Á±À

ªÀiÁqÀÄªÀªÀÅ.

ªÀÄ£ÉUÉ ºÉAZÀ£ÀÄß sÀzÀæªÁV ºÉÆ¢ À¢zÀÝgÉ ªÀÄ¼ÉAiÀÄ ºÀ¤UÀ¼ÀÄ

M¼ÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄªÀAvÉ D ÀQÛ, zÉéÃµÀ, sÁæAw - EªÀÅ ªÀåQÛPÉÃA¢ævÀ

zsÁå£ÀPÉÌ «ªÀÄÄRªÁzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ² ÀÄªÀÅªÀÅ.

AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÁªÀÄzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVºÉÆÃV®èªÉÇÃ, AiÀiÁgÀÄ

zÉéÃµÀzÀ ¥Àæ sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁV®èªÉÇÃ, AiÀiÁgÀÄ M½vÀÄ-PÉqÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß

vÀåf¹gÀÄªÀ£ÉÆÃ, CAxÀ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ¤UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ sÀAiÀÄ«®è.

AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ CeÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀÄªÀÅzÉÆÃ

CAxÀªÀ£ÀÄ, M§â ªÀåQÛUÉ - CªÀ£À CvÀåAvÀ zÉéÃ¶AiÀiÁzÀ PÀqÀÄ

ªÉÊjVAvÀ®Æ - ºÉaÑ£À ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄß GAlÄªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

¤UÀæ» À®Ä PÀµÀÖªÁzÀ, gÀQë À®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÀ ZÀAZÀ® ªÀÄ£À Àì£ÀÄß

«ªÉÃQAiÀÄÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èqÀÄvÁÛ£É.

ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ, CzÀÄ CvÀåAvÀ ÀÆPÀëöä, ZÀÄgÀÄPÀÄ

ºÁUÀÆ vÁ£ÀÄ ¨ÁVzÀ°èUÉ vÀPÀët £ÉUÉAiÀÄÄªÀµÀÄÖ ZÀAZÀ®. CzÀ£ÀÄß

¤UÀæ»¸ÀÄªÀÅzÉÃ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀÄzÀÄ. ºÁUÉ ¤UÀæ»¸À®àlÖ ªÀÄ£À¸ÀÄì

D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß vÀgÀÄªÀÅzÀÄ.

vÀAzÉ, vÁ¬Ä CxÀªÁ EvÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ K£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÁgÀgÉÆÃ,

CzÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°ènÖgÀÄªÀ ªÀÄ£À ÀÄì ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÉ

¤AiÀÄAwæ À®àlÖ ªÀÄ£À ÀÄì M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß G£ÀßwUÉÃj ÀÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæeÉÕ ªÀÄÆrzÀªÀ¤UÉ sÀAiÀÄ«®è.

PÉqÀÄPÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ, ÀvÀÌªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, vÀ£Àß

ªÀÄ£À¹ì£À ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀt - EzÉÃ ¨ËzÀÞvÀvÀÛ÷é.

§ÄzÀÞ ÀÆQÛ - ªÀÄ£À ÀÄì

5ªÉÄÃ 2014


§ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀðgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄºÁ ÀAWÀzÀ G¥Á

zsÀåPÀ ë gÀ°è M§âgÁVzÀÝ ²æÃªÀÄvï ¸Áé«Ä VÃvÁ£ÀAzÀf ªÀÄºÁgÁeï CªÀgÀÄ ªÀiÁZïð 14, 2014 gÀAzÀÄ ªÀÄºÁ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÉAzÀÄ w½ À®Ä «µÁzÀ ¥ÀqÀÄvÉÛÃªÉ. CªÀjUÉ 90 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¸ÁìVvÀÄÛ. ªÀiÁZïð 15 gÀAzÀÄ ¨ÉÃ®ÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è CªÀgÀ ¥ÁyðªÀ ±ÀjÃgÀPÉÌ CAwªÀÄ ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ.

¸Áé«Ä VÃvÁ£ÀAzÀfAiÀÄªÀgÀÄ qsÁPÁ f ÉèAiÀÄ (FUÀ ÁAUÁè zÉÃ±ÀzÀ°èzÉ) CjAiÀiÁ¯ï JA§ UÁæªÀÄzÀ°è 1924£ÉÃ E¸À«AiÀÄ K¦æ¯ï 17gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¸Áé«Ä «gÀeÁ£ÀAzÀf ªÀÄºÁgÁdjAzÀ ªÀÄAvÀæ¢ÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. 1946gÀ°è CªÀgÀÄ ZÉ£ÉßöÊ gÁªÀÄ PÀÈµÀÚ ªÀÄoÀªÀ£ÀÄß ÉÃgÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄºÁ ÀAWÀªÀ£ÀÄß ÉÃj zÀgÀÄ. ZÉ£ÉßöÊAiÀÄ®è®èzÉ CªÀgÀÄ ¨ÉÃ®ÆgÀÄ ªÀÄoÀ, PÁ£ÀÄàgÀUÀ¼À°è ÀºÁAiÀÄPÀgÁV ÉÃªÉ À°è¹zÀÝgÀÄ.

gÁAa Áå¤mÉÆÃjAiÀÄA ºÁUÀÆ ªÁgÀuÁ¹ ¸ÉÃªÁ±ÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÉÆzÀ°UÉ ÀºÁAiÀÄPÀgÁVAiÀÄÆ, C£ÀAvÀgÀ CzsÀåPÀëgÁVAiÀÄÆ ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃ«vÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ

PÁAPÀÄgÀUÁaAiÀÄ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄoÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝgÀÄ. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄºÁ ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ Áé«Ä «gÀeÁ£ÀAzÀf ªÀÄºÁgÁeï CªÀjUÉ ÉÃªÀPÀgÁVAiÀÄÆ, Áé«Ä ±ÀAPÀgÁ£ÀAzÀf ªÀÄºÁgÁeï CªÀjUÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ. EzÀ®èzÉ, CªÀgÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°èAiÀÄÆ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ÉÃªÉ À°è¹zÀgÀÄ.

1973gÀ°è ¥ÀÆdågÀÄ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ «ÄµÀ¤ß£À læ¹ÖUÀ¼ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. 1974gÀ dÄ ÉÊ wAUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ªÀÄoÀ - «ÄµÀ¤ß£À ÀºÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð UÀ¼ÁV ªÀÄvÀÄÛ 1975gÀ°è CzÀgÀ PÉÆÃ±Á¢üPÁjUÀ¼ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀgÀÄ. 2003gÀ K¦æ¯ï£À°è CªÀgÀÄ gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄºÁ ÀAWÀzÀ G¥ÁzsÀåPÀëgÁV Dj¸À®àlÖgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgÉUÀÆ F ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ.

¥ÀÆdå ¸Áé«Ä VÃvÁ £ÀAzÀf ªÀÄºÁgÁeï CªÀgÀÄ

zÉÃ±ÀzÀ J¯É èqÉ ¸ÀAZÀj¹ C ÀASÁåvÀ sÀPÀÛjUÉ ªÀÄAvÀæ¢ÃPÉë ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ DzsÁåwäPÀ dUÀwÛUÉ ¨É¼ÀPÁzÀgÀÄ. §AUÁ½

sÁµÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ: ‘²æÃgÁªÉÄÃgï C£ÀÄzsÁå£ï’ (²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£À£ÀÄß PÀÄjvÀ aAvÀ£É), ‘ sÁUÀªÀvï PÀxÁ’ (²æÃªÀÄzÁãUÀªÀvÀzÀ ÀAUÀæºÀ). ¥ÀÆdå ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀÄ

CvÀåAvÀ ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ ÉßÃºÀ²Ã® ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¢ÃWÀðPÁ® d¥À, zsÁå£ÀUÀ¼À°è PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀÆtð CAvÀ ªÀÄÄðTAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ D±ÀæªÀÄzÀ ÁzsÀÄ, ÀA£Áå¹UÀ½UÀÆ, sÀPÀÛjUÀÆ vÀªÀÄä ²µÀåA¢jUÀÆ ÀÆáwðAiÀÄ É ÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ ¤zsÀ£À CªÀjUÉ®è vÀÄA§¯ÁgÀzÀ £ÀµÀÖªÁVzÉ. CUÀ°zÀ F ªÀÄºÁZÉÃvÀ£ÀPÉÌ ‘«ªÉÃPÀ¥Àæ sÀ’ªÀÅ sÁªÀ¥ÀÆtð ±ÀæzÁÞAd°AiÀÄ£ÀÄß À°è ÀÄvÀÛzÉ.

±ÀæzÁÞAd°

d

²æÃªÀÄvï ¸Áé«Ä VÃvÁ£ÀAzÀf ªÀÄºÁgÁeï

7ªÉÄÃ 2014

§ÄzÀÞ£À ªÀåQÛvÀé : ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ

§ÄzÀÞ£À£ÀÄß sÀUÀªÀAvÀ£À CªÀvÁgÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ ÀÄ

ªÀÅ¢®è. CªÀ£À£ÀÄß M§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÉAzÉÃ ¥ÀjUÀtÂ ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ

¥ÀæPÁgÀ sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ M§â ¥ÀÄgÀÄµÉÆÃvÀÛªÀÄ. EA¢æAiÀÄ

¸ÁzsÁgÀt ªÀiÁ£ÀªÀ£É É¬ÄAzÀ CwÃA¢æAiÀÄ ¹zÀÞ CxÀªÁ

ÉÆÃ¢ü£É ÉUÉ KjzÀ ªÀÄºÁ¥ÀÄgÀÄµÀ¤ÃvÀ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÁzÀgÀÆ vÀ£Àß

CªÀiÁ£ÀÄµÀÀ ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ CvÀåAvÀ GzÁvÀÛªÁzÀ ¨Ë¢ÞPÀ,

ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ‘AiÀÄÄUÀzÀ

eÉÆåÃw’ CªÀ£ÀÄ. ¤µÀÌ®APÀ ¥À«vÀævÉAiÀÄ ²RgÀzÀ DgÉÆÃºÀt

ªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ‘¹zÁÞxÀð’ £ÀÄ GvÀÌøµÀÖ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À

¥Àj¥ÀÆtð ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ ‘§ÄzÀÞ’ £É ÉUÉ KjzÀ ªÀÈvÁÛAvÀ

CvÀåAvÀ gÉÆÃZÀPÀªÁzÀÄzÀÄ. F vÀxÁUÀvÀ£ÀÄ ‘PÀgÀÄuÉ’ ªÀÄvÀÄÛ

‘¥ÀæeÉÕ’UÀ¼À ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥À£ÀÄ. EªÉÃ DvÀ£À ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À

§ºÀÄªÀÄÄRå ªÀiÁUÀðzÀ²ð ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ.

¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ zsÀªÀÄð: §ÄzÀÞ£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀiÁ£ÀªÀ

fÃªÀ£ÀzÀ ±ÉæÃµÀ×vÉAiÀÄ£ÉßÃ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ£ÀÄ. ‘¤ªÁðt’ CxÀªÁ

‘ªÉÆÃPÀë’ ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀiÁ£ÀªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èAiÉÄÃ EzÉ

JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ÀéAvÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ÀªÀÄxÀðªÁV

¥ÀæzÀ²ð¹zÀ£ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ CzÀÈµÀÖªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀÄªÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ CwÃA¢æAiÀÄ ±ÀQÛ CxÀªÁ F±ÀégÀ£À

sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß §jÃ sÀæªÉÄAiÉÄAzÀÄ, ÀA¥ÀÆtðªÁV

wgÀ¸ÀÌj¹zÀ£ÀÄ. EzÀ®èzÉ, §ÄzÀÞ£ÀÄ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß

É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ vÀ£Àß ²µÀågÀ£ÀÄß GvÉÛÃf¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ

PÉÃ¼ÀÄªÀ ¥Àæ±Éß EzÀÄ: “¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉÃ D±ÀæAiÀÄªÁV¢ÝÃj. ¤ªÀÄä

D±ÀæAiÀÄzÁvÀgÀÄ E£ÁßgÀÄ vÁ£ÉÃ EzÁÝgÉ?” ¥ÀæwAiÉÆ§â£ÀÆ

vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀAvÀæªÁV zÀÄBR¤ªÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼Àî

§ºÀÄzÀÄ; CzÀPÁÌV zÉÃªÀgÉA§ ¨ÁºÀå ¥Àæ sÁªÀzÀ CUÀvÀå«®è

JAzÀÄ §ÄzÀÞ ÉÆÃ¢ü ÀÄvÁÛ£É; ¥ÀæwAiÉÆ§â£ÀÆ vÀ£Àß QæAiÉÄUÀ¼ÉA§

G½¥ÉlÄÖUÀ½AzÀ ÀéAvÀ ¤ªÁðtªÀ£ÀÄß gÀÆ¦¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÉAzÀÄ

PÀgÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É.

¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ ªÉÊZÁjPÀvÉ: §ÄzÀÞ ÉÆÃ¢ü¹zÀ vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¥Á° sÁµÉAiÀÄ°è zsÀªÀÄð-«£ÀAiÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. §ÄzÀÞ£ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ gÀºÀ¸Àå «ZÁgÀ-

DZÁgÀªÀ£ÀÆß ÀªÀÄäw À°®è. CªÀ£ÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß J®èjUÀÆ

ªÀÄÄPÀÛªÁV ªÀÄvÀÄÛ ÀªÀiÁ£ÀªÁV ÉÆÃ¢ü¹zÀ£ÀÄ. ÀvÀåªÀ£ÀÄß

«ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀªÁV ¥ÀjÃQë À ÉÃPÀÄ, §Ä¢ÞAiÀÄÄPÀÛªÁV «±ÉèÃ¶ À

¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀÄ±ÁðvÀäPÀ «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ

JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæÃgÉÃ¦¹zÀ£ÀÄ.

F «µÀAiÀÄzÀ°è §ÄzÀÞ£ÀÄ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É: “§Ä¢ÞªÀAvÀ

£ÉÆ§â£ÀÄ a£ÀßªÀ£ÀÄß PÀÄ®ÄªÉÄAiÀÄ ÉAQUÉ ºÁPÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ,

§½PÀ PÀvÀÛj ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß MgÉUÀ°è£À ªÉÄÃ É

GdÄÓªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjÃQë ÀÄvÁÛ£É. EzÉÃ jÃwAiÀÄ°è £À£Àß

ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀÀªÁV ¥ÀjÃQë¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ CªÀ£ÀÄß

¤ÃªÀÅ M¦àPÉÆ¼Àî ÉÃPÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ, PÉÃªÀ® £À£Àß ªÉÄÃ°£À

UËgÀªÀPÁÌV C®è.”

D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå: §ÄzÀÞ£ÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§â ªÀåQÛAiÀÄ

D ÉÆÃZÀ£Á¸ÁévÀAvÀæöåzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è JA¢UÀÆ ºÀ ÀÛPÉëÃ¥À

ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÊZÁjPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀÄªÀ

AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ C¢üPÁgÀ±Á» CxÀªÁ ¨ÁºÀå

MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ PÀlÄªÁV «gÉÆÃ¢ü ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¨Ë¢ÞPÀ

aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ªÁ ÀÛ«PÀ CjªÀÅ CxÀªÁ ¥ÀæeÉÕUÉÃ ÀA¥ÀÆtð

ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÉÃPÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÉgÀ£ÁzÀ £ÀA©PÉ

CxÀªÁ sÀAiÀÄ sÁªÀ£ÉUÀ®è JA§ÄzÀÄ CªÀ£À ÀàµÀÖ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ.

‘zsÀªÀÄð’zÀ ¸ÁgÀ ÀvÀéªÁzÀ ‘ ÀvÀå’ªÀÅ CAvÀzÀÈð¶Ö¬ÄAzÀ

ªÀiÁvÀæªÉÃ UÁæºÀåªÁUÀÄªÀAxÀzÀÄÝ. »ÃUÉ §ÄzÀÞ£ÀÄ J®è §UÉAiÀÄ

ªÀÄÆqsÁZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ, PËæAiÀÄð, ±ÉÆÃµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ §¯ÁvÁÌgÀ

UÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ªÀÄÄQÛªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄvÁÛ£É.

E¤ßvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è F §UÉAiÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄ

vÉÛÃªÉ. DzÀgÉ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è CAxÀ AiÀiÁªÀ PÀ¼ÀAPÀUÀ½UÀÆ

CªÀPÁ±À«®è.

§ÄzÀÞ vÉÆÃjzÀ ªÀiÁUÀðÀA¥Áz

ÀQÃAiÀÄ

d


¨ËzÀÞzsÀªÀÄð JAzÀgÉ K£ÀÄ? : ÁªÀiÁ£Àå CxÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß

£ÁªÀÅ ‘zsÀªÀÄð’ ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉAiÉÆÃ, D ZËPÀlÖ£ÀÄß

¨ËzÀÞªÀiÁUÀðPÉÌ C£Àé¬Ä À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀ£ÀÄß PÀlÄÖ¤nÖ£À

CxÀðzÀ°è, MAzÀÄ ‘zsÀªÀÄð’ CxÀªÁ ‘vÁwÛ÷éPÀ ±ÁSÉ’AiÉÄAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄªÀ §zÀ®Ä, ‘fÃªÀ£ÀªÀiÁUÀð’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ

ºÉZÀÄÑ ¥Àæ ÀÄÛvÀ. ºÁUÉAzÀÄ EzÀÄ MAzÀÄ §jAiÀÄ £ÉÊwPÀ

ÀA»vÉAiÀÄÆ C®è. ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÉqÉUÉ

¸ÁUÀÄªÀ £ÉÊwPÀ, DzsÁåwäPÀ ªÀÄvÀÄÛ Ë¢ÞPÀ vÀgÀ ÉÃwAiÀÄ «zsÁ£À

ªÉAzÀÄ ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ÀévÀB §ÄzÀÞ£ÉÃ vÀ£Àß

ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ‘zsÀªÀÄä - «£ÀAiÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉ¢zÁÝ£É. ‘zsÀªÀÄä’

JAzÀgÉ ‘vÀvÀÛ÷é.’ ‘«£ÀAiÀÄ’ JAzÀgÉ ‘¸ÁzsÀ£É.’ ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è

‘£ÀA©PÉ’ UÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ C®à ÁÜ£À. KPÉAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

jÃwAiÀÄ ÀÈ¶ÖPÀvÀð CxÀªÁ zÉÃªÀgÀÄ EzÁÝ£É JA§ ¤±ÀÑAiÀÄ

sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ E°è £ÉÆÃqÀÄªÀÅ¢®è. §ÄzÀÞ£ÀÄ vÀ£Àß

ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ Àj ÀÄªÀAvÉ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£ÉAiÉÄÃ

ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÉgÀ£ÁzÀ zÉÃªÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀAvÉ ºÉÃ¼ÀÄ

ªÀÅ¢®è. ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è §ÄzÀÞ£ÀÄ ¥ÀæeÉÕ ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉAiÀÄ

ªÀÄºÁ£ï UÀÄgÀÄªÁV ¥Àæw©A©vÀ£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ,

M§â zÉÃªÀgÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À®ànÖ®è. ¨ËzÀÞ «ºÁgÀUÀ¼À°è

§ÄzÀÞ£À «UÀæºÀªÀ£ÀÄß «±ÉÃµÀªÁV ¥ÀÆf ÀÄvÁÛgÉ. D

«UÀæºÀªÀÅ ¸ÁzsÀPÀ£ÉÆ§â£À ‘KPÁUÀævÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘zsÁå£À’ CxÀªÁ

‘G¥Á À£É’AiÀÄ zsÉåÃAiÀÄªÀ ÀÄÛªÁUÀÄªÀÅzÀÄ; CzÀPÉÌAzÉÃ CzÀÄ

CªÀgÉ®ègÀ DgÁzsÀ£ÁªÀÄÆwðAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ CzÀÄ

D ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è GvÁìºÀ¢AzÀ

ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ÀÆáwðAiÀÄ DPÀgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. F

«UÀæºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, CªÀ£ÀÄ vÀxÁUÀvÀ£À zÉÊ«ÃUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß

ªÀåQÛvÀézÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄÆr¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ°è ÀvÁå£ÉéÃµÀuÉ : sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ ªÀÄÄRå

GzÉÝÃ±ÀªÉAzÀgÉ ¥ÀgÀªÀÄ ÀvÀåzÀ ¸ÁPÁëvÁÌgÀ CxÀªÁ zÀ±Àð£À.

¨ËzÀÞzsÀªÀÄð PÀÆqÀ ÀvÁå£ÉéÃµÀuÉAiÀÄ£ÉßÃ ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ

CAxÀ C£ÉéÃµÀuÉAiÀÄÄ PÉÃªÀ® HºÉ, vÀPÀð CxÀªÁ vÁwÛ÷éPÀ

¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ É DzsÀj¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ ¤gÁPÀj ÀÄvÀÛzÉ.

eÁÕ£ÀzÀ UÀ½PÉ ªÀÄvÀÄÛ ÀAZÀAiÀÄ£À ªÀiÁvÀæªÉÃ ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ

GzÉÝÃ±ÀªÀ®è. CzÀPÉÌ §zÀ ÁV, §ÄzÀÞ£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ vÀ£Àß

ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ C£ÀÄµÁ×£À sÁUÀPÉÌÃ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ£ÀÄ. D

C£ÀÄµÁ×£À ªÀiÁUÀðªÀÅ eÁÕ£À CxÀªÁ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß §zÀÄQUÉ

C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ DVzÉ; D ªÀÄÆ®PÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß D¼ÀªÁV

«±ÉèÃ¶ ÀÄªÀÅzÉÃ DVzÉ. §zÀÄQ£ÀvÀÛ PÉÃªÀ® ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀÈ¶Ö

ºÀj ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, §zÀÄPÀ£ÀÄß DzsÁåwäPÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ

DªÀÄÆ¯ÁUÀæªÁV ¥ÀjÃQë ÀÄªÀÅzÉÃ EzÀgÀ GzÉÝÃ±À. F

«zsÁ£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ ºÀAvÀUÀ½ªÉ : 1. ÀAPÀlªÀÄAiÀÄ

C¹ÛvÀézÀ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆtð CjªÀÅ (zÀÄBR) ªÀÄvÀÄÛ 2. D

zÀÄBRzÀ ¤ªÁgÀuÉUÁV£À ÀÆPÀÛ ªÀiÁUÀðzÀ C£ÉéÃµÀuÉ. EzÉÃ

¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÀ ÀvÀé.

ºÀÈzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄzÀÄ¼ÀÄ: §ÄzÀÞ£ÀÄ ¥ÀæeÉÕ CxÀªÁ Cj«UÉ

JµÀÄÖ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ, CµÉÖÃ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß

avÀÛ±ÀÄ¢ÞUÀÆ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, eÁÕ£ÀªÀÅ

£ÉÊwPÀ GvÀÌøµÀÖvÉ¬ÄAzÀ ¥Àj¥ÀÆvÀªÁzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ

eÉÆvÉeÉÆvÉUÉÃ ¸ÁUÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ PÉÃªÀ®

eÁÕ£Á£ÉéÃµÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ eÁÕ£Á ÀQÛAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÀ®è. CzÀPÉÌ

§zÀ ÁV, ¸ÁzsÀPÀ£À£ÀÄß ¥ÀgÀªÀÄªÉÊgÁUÀå, ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ

¸ÁévÀAvÀæöå CxÀªÁ ªÀÄÄQÛUÉ MAiÀÄÄåªÀ ¥ÀxÀzÀ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä

¥ÀæZÉÆÃ¢ ÀÄªÀ C£ÀÄµÁ×£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ÉÆÃ¢ü ÀÄªÀ zsÀªÀÄð

ªÀiÁUÀð.

PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¤AiÀÄªÀÄ : C¸Áìf J£ÀÄßªÀ n Él£ï ©üPÀëÄªÀÅ

§ÄzÀÞ£À ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ÀAUÀæºÀgÀÆ¥ÀªÁV »ÃUÉ ¤ÃrzÁÝ£É:

J®èzÀPÀÄ PÁgÀtªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ

§ÄzÀÞ£ÀzÀ£ÀÄ «ªÀj¹gÀÄªÀ£ÀÄ.

CzÀgÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÆß w½¹ºÀ£ÀÄ;

EzÀÄªÉÃ vÀxÁUÀvÀ£À G¥ÀzÉÃ±ÀªÀÅ.

AiÀiÁªÀÅzÀÄ D PÁgÀt? D PÁgÀtzÀ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁzÀgÀÆ

ºÉÃUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ? EzÉÃ ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ wgÀÄ¼ÀÄ.

CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ‘PÁgÀt’ JAzÀgÉ zÀÄBR CxÀªÁ ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß

GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ ‘PÁgÀt’UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ‘¥Àj¹Üw’UÀ¼ÀÄ. CªÀÅ

£ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß C ÀºÀåªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. F PÁgÀtUÀ¼À

CxÀªÁ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À ¤ªÀÄÆð®£ÀªÉÃ zÀÄBRzÀ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÀÆÌ

PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÀÄBRzÀ ÀA¥ÀÆtð «£Á±ÀªÉÃ J®è

DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉUÀ¼À UÀÄj. §ÄzÀÞ£ÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ ÀªÀÄ ÉåUÀ½UÉ

CµÉÖÃ£ÀÆ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀ°®è. fÃªÀ£ÀzÀ ÁªÀðwæPÀ ªÁ ÀÛªÀªÁzÀ

zÀÄBRzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåAiÀÄ£ÀÄß, CzÀgÀ J®è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ

w½ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉÃ §ÄzÀÞ£À fÃ«vÀzÀ KPÀªÀiÁvÀæ UÀÄjAiÀiÁV¢ÝvÀÄ.

ÀAQë¥ÀÛªÁV ºÉÃ¼À ÉÃPÁzÀgÉ, zÀÄBRªÀÅ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

¥Àj¹ÜwUÀ½AzÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ

PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¹zÁÞAvÀ (Doctrine of Conditionality) CxÀªÁ CªÀ®A§£À ÀÈ¶ÖªÁzÀ (Dependent Arising) - EªÀÅ UÀ¼ÀÄ ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÀÛªÉ. dUÀwÛ£À°è J®èªÀÇ E£ÉÆßAzÀgÀ ªÉÄÃ É

CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. J®è jÃwAiÀÄ ºÀÄlÄÖ«PÉ CxÀªÁ ÀÈ¶ÖAiÀÄÄ

CzÉÃ vÀgÀºÀ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢ ÀÄªÀ ªÁzÀªÀ£ÉßÃ

CªÀ®A§£À ÀÈ¶ÖªÁzÀ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ. F §UÉAiÀÄ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ,

¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ®A§£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä fÃªÀ£À¢AzÀ

¤ªÁj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ zÀÄBRzÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ gÁdªÀiÁUÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ.

CAxÀ £Á®ÄÌ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß §ÄzÀÞ£ÀÄ

ÉÆÃ¢ü ÀÄvÁÛ£É. EªÀ£ÉßÃ ‘£Á®ÄÌ DAiÀÄð ÀvÀåUÀ¼ÀÄ’ JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ PÉÃAzÀæ vÀvÀÛ÷éªÉÃ EzÀÄ.

£Á®ÄÌ DAiÀÄð¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ : §ÄzÀÞ£ÀÄ UÀAiÀiÁPÉëÃvÀæzÀ°ègÀÄªÀ ÉÆÃ¢ü

ªÀÈPÀëzÀ CrAiÀÄ°è UÁqsÀzsÁå£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝUÀ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ

ÀvÀåUÀ½ªÀÅ. EªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀ£ÁxÀzÀ §½AiÀÄ ªÀÄÈUÀªÀ£ÀzÀ°è LzÀÄ

9ªÉÄÃ 2014

d£À vÁ¥À¹UÀ½UÉ ªÉÆlÖªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ G¥ÀzÉÃ±À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.

EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ PÉÃAzÀæ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ

§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅ »ÃVªÉ: 1. zÀÄBR; 2. ÀªÀÄÄzÀAiÀÄ: zÀÄBRzÀ

ºÀÄlÄÖ«PÉ; 3.¤gÉÆÃzsÀ: zÀÄBRzÀ ±ÀªÀÄ£À 4. ªÀiÁUÀð: zÀÄBRzÀ

±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ zÁj.

1. zÀÄBR : ¨ËzÀÞ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è zÀÄBRzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ

CvÀåAvÀ ªÀÄºÀvÀéªÁzÀzÀÄÝ. F ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ËQPÀ ¥Àj sÁµÉAiÀÄ°è

C£ÀÄªÁzÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀªÀ®è. ÀAPÀµÀÖ, ªÁå¢ü, PÉÆæÃzsÀ,

vÁ¥ÀvÀæAiÀÄ - F ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV G¥ÀAiÉÆÃV À

§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÁæaÃ£À ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ ¸Á»vÀåzÀ°è F

¥ÀzÀªÀ£ÀÄß EªÉ®èQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ CxÀðzÀ°è

§¼À À ÁVzÉ. F ¥ÀzÀªÀÅ ÀAzÀ sÀðPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV,

ªÀÄ£ÉÆÃªÉÊeÁÕ¤PÀ, sËwPÀ CxÀªÁ ¯ËQPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁwÛ÷éPÀ

CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. §ÄzÀÞ£À ¥ÀæPÁgÀ F

dUÀwÛ£À KPÀªÉÄÃªÀ ÀªÀÄ ÉåAiÉÄAzÀgÉ F zÀÄBRªÉÃ.

ÀAPÀµÀÖ, C ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀiÁ£ÀªÀ

ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ£ÀÆß ‘zÀÄBR’ªÉAzÉÃ E°è PÀgÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. ÀºÀd

ªÁVAiÉÄÃ, ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀÇ F

C ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆ¼Àî®Ä £ÀqÉ ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÉÃ

DVzÉ; dUÀwÛ£À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ À®Ä

ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀÄªÀ £ÉÆÃªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁr

PÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÀÄvÀßªÉÃ DVzÉ. F KPÀªÉÄÃªÀ ÀªÀÄ ÉåUÉÃ £ÁªÀÅ

ªÁtÂdå ÀªÀÄ Éå, ¸ÁªÀiÁfPÀ ÀªÀÄ Éå, gÁdQÃAiÀÄ ÀªÀÄ Éå,

ªÀÄ£ÉÆÃªÉÊeÁÕ¤PÀ ÀªÀÄ Éå, zsÁ«ÄðPÀ ÀªÀÄ Éå ªÀÄÄAvÁzÀ ««zsÀ

ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ. EªÉ®è ÀªÀÄ ÉåUÀ¼ÀÆ MAzÉÃ MAzÀÄ

ªÀÄÆ® sÀÆvÀ ÀªÀÄ ÉåAiÀÄ ««zsÀ C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. CzÉÃ

zÀÄBR CxÀªÁ C ÀªÀiÁzsÁ£À. ËQPÀ DAiÀiÁªÀÄzÀ°è £ÁªÉµÉÖÃ

¥ÀæAiÀÄvÀß¥ÀlÖgÀÆ EzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß JA¢UÀÆ ©qÀÄªÀÅzÉÃ E®è.

DzÀÝjAzÀ ÉÃ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ fÃªÀ£ÀªÉÃ zÀÄBRªÀÄAiÀÄ

J£ÀÄßvÀÛzÉ; ErÃ ¨Á¼À£ÉßÃ zÀÄBRªÀÅ DªÀj¹gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ

ÉÆÃ¢ü ÀÄvÀÛzÉ. ErÃ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß vÀ®ètUÉÆ½ ÀÄwÛgÀÄªÀ

ªÀÄÆ® sÀÆvÀ ÀªÀÄ ÉåAiÉÄÃ EzÀÄ. ErÃ dUÀvÉÛÃ ÀAPÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÉ.

KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ fÃ«AiÀÄÆ EzÀjAzÀ ºÉÆgÀvÁV®è. F

¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆtð ªÀåQÛAiÀÄÆ

¤gÁPÀj À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

¸ÁzsÁgÀt ªÀåQÛAiÉÆ§â ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ sÉÆÃUÀUÀ¼À°èAiÉÄÃ ÀÄR

«zÉ JAzÀÄ sÁ« ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ CªÉ®èªÀÇ ¤gÁ É CxÀªÁ

ºÀvÁ±ÉAiÀÄ£ÉßÃ GAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ZÀgÀ

ªÀÄvÀÄÛ CZÀgÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À°è£À vÀ£Àß CwÃªÀ D ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹,

fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤gÁ ÀPÀÛ CxÀªÁ ÁQëÃ§Ä¢Þ¬ÄAzÀ C£ÀÄ sÀ« ÀÄ

vÁÛ£ÉAiÉÆÃ, CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæªÉÃ J®èªÀ£ÀÆß AiÀÄxÁxÀð zÀÈ¶Ö

¬ÄAzÀ PÁt§®è. C£ÀÄ sÀªÀzÀ ÀAUÀwUÀ¼À ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀæeÉÕAiÉÄÃ

F AiÀÄxÁxÀð zÀÈ¶Ö C¤ß¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. CAxÀ ªÀÄÆgÀÄ

ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ËzÀÞ zsÀªÀÄðzÀ°è ºÉ Àj ÀÄvÁÛgÉ: sÉÆÃUÀ, CzÀgÀ

zÀÄµÀÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¤ªÁgÀuÉ.

zÀÄBRzÀ ÀégÀÆ¥À ªÀÄÆgÀÄ §UÉ : 1. ÁzsÁgÀt ÀégÀÆ¥ÀzÀ

zÀÄBR 2. PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¹ÜwAiÀÄ°è vÉÆÃj§gÀÄªÀ C ÀªÀiÁzsÁ£À

CxÀªÁ ÀAPÀµÀÖ 3. ¥ÀjªÀvÀð£É¬ÄAzÀ GAmÁUÀÄªÀ PÀµÀÖ.

1. ¸ÁzsÁgÀt ÀégÀÆ¥ÀzÀ zÀÄBR : £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À

fÃªÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ‘zÀÄBR’ªÉAzÀÄ sÁ« ÀÄvÉÛÃªÉAiÉÆÃ

CzÀÄ ÁzsÁgÀt ÀégÀÆ¥ÀzÀ zÀÄBR. ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß

£ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ zÀÆgÀ«qÀ®Ä EaÒ ÀÄvÉÛÃªÉAiÉÆÃ, D

ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÉÄÃ zÀÄBR. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀqÉzÀÄ

PÉÆ¼Àî®Ä EaÒ ÀÄvÉÛÃªÉAiÉÆÃ CzÉÃ ÀÄR. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¯ËQPÀ

§Ä¢ÞUÉ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀjPÀ®à£É.

2. PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¹ÜwAiÀÄ°è vÉÆÃj§gÀÄªÀ C ÀªÀiÁzsÁ£À

CxÀªÁ ÀAPÀµÀÖ : ¥Á° sÁµÉAiÀÄ ÀARgÀ JA§ ¥ÀzÀªÀÅ PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¤AiÀÄªÀÄPÉÌ §zÀÞªÁzÀ ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß

ÀAPÉÃw ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ PÁAiÀÄð-PÁgÀt ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ J°è

C£Àé¬Ä ÀÄªÀÅzÉÆÃ D C£ÀÄ sÀªÀ ¹ÜwUÀ¼À£ÀÆß F ¥ÀzÀªÉÃ

ÀÆa ÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß LzÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

MPÀÆÌlUÀ¼À£ÁßV CªÀÅUÀ¼À ÀAzÀ sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ «AUÀr À ÁVzÉ:

1. dqÀªÀ ÀÄÛUÀ¼À MPÀÆÌl 2. ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À MPÀÆÌl 3.

EA¢æAiÀiÁ£ÀÄ sÀªÀUÀ¼À MPÀÆÌl 4. ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÈwÛUÀ¼À MPÀÆÌl

ªÀÄvÀÄÛ 5. CjªÀÅ CxÀªÁ ZÉÊvÀ£Àå ÀAUÀwUÀ¼À MPÀÆÌl. MmÁÖgÉ

EªÉ®èªÀ£ÀÆß £ÁªÀÄ-gÀÆ¥À JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ‘gÀÆ¥À’ªÀÅ J®è

jÃwAiÀÄ sËwPÀ CxÀªÁ dqÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ,

‘£ÁªÀÄ’ªÀÅ G½zÉ®è MPÀÆÌlUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÉÆzÀ®

DAiÀÄð ÀvÀåzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀªÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ »ÃUÉ w½ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É:

“¸ÀAUÀæºÀªÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À F LzÀÄ

MPÀÆÌlUÀ¼ÉÃ zÀÄBRªÉAzÉ¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ.” F dUÀwÛ£À°è

EgÀÄªÀ J®è ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð-PÁgÀt

¤AiÀÄªÀÄzÀ C¢üÃ£ÀPÉÌÃ M¼À¥ÀnÖªÉ. »ÃUÁV ErÃ dUÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ

ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ fÃªÀ£À zÀÄBRªÀÄAiÀÄªÉÃ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¨ËzÀÞ

zsÀªÀÄðzÀ ÉÆÃzsÀ£É.

3. ¥ÀjªÀvÀð£É CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ½AzÀ DUÀÄªÀ

zÀÄBR: ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ fÃ« ªÀÄvÀÄÛ ErÃ dUÀvÉÛÃ ¥ÀjªÀvÀð£À

²Ã®ªÁzÀÄzÀÄ. PÀëtÂPÀªÁzÀ J®è ÀAUÀwUÀ¼ÀÆ zÀÄBRªÀ£ÀÄß

vÀAzÀÄPÉÆqÀÄªÀAxÀªÀÅ. EzÀÄ J®ègÀ C£ÀÄ¨sÀªÀPÉÌ §gÀÄªÀ

ªÁ ÀÛªÁA±À. »ÃUÁV ¤vÀåªÁzÀ ÀÄRªÀ£ÀÄß F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è

C£ÀÄ sÀ« À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀÀ

C©ü¥ÁæAiÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ÀªÀðªÁå¦AiÀiÁzÀ F zÀÄBRzÀ

¸ÁªÀðwæPÀ ºÁUÀÆ ÁªÀðPÁ°PÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ

vÀAzÀÄPÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. EzÉÃ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ DAiÀÄð ÀvÀåzÀ ÀAzÉÃ±ÀÀ.

(ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼À ÀAaPÉAiÀÄ°è : G½zÀ DAiÀÄð ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CµÁÖAUÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ) d

“ªÀÄ £À¹ì£ÀAvÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå.” “ªÀiÁ£ÀªÀ

£ÉAzÀgÉ zÉÃºÀªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀÄ£À ÀÄì, ªÀÄ£À Àì£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀÄªÀ zÉÃºÀªÀ®è.” “ªÀÄ£À ÉìÃ

ªÀÄ£ÀÄµÀå£À §AzsÀªÉÆÃPÀëUÀ½UÉ PÁgÀt.”

“ªÀÄ£À¹ìzÀÝAvÉ ªÀiÁUÀð.” “ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ

vÁ£ÀÄ D ÉÆÃa¹zÀAvÉ DUÀÄvÁÛ£É.”

“ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ÉÃ ¥Àæ¥ÀAZÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ,

ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ¯ÉÃ ¥Àæ¥ÀAZÀ ZÀ°¸ÀÄwÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ

¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°ègÀÄªÀ M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ½UÉ®è ªÀÄ£À ÉìÃ

PÁgÀt” (§ÄzÀÞ). EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À

¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj ÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉÃ «ÄvÀægÀÄ

CxÀªÁ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ DUÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄÆ®PÀªÉÃ

JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉªÀÅ. ¤UÀæ» À®àlÖ ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄUÉ

§AzsÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ, ºÁV®èzÀ ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄUÉ ±ÀvÀÄæªÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀÄªÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ÀÄ® sÀªÉÃ? ErÃ

¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÉßÃ ÉÃPÁzÀgÀÆ UÉ®è§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ, ªÀÄ£À Àì£ÀÄß

UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß ÉÃPÁzÀgÉ zÁl§ºÀÄzÀÄ,

DzÀgÉ, F avÀÛ£À¢AiÀÄ£ÀÄß zÁlÄªÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ÀÄ® sÀªÀ®è.

¸ÁUÀgÀzÁ¼ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ

ªÀÄ£À¹ì£Á¼ÀzÀ°ègÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ§ºÀÄzÉÃ? sÀÆ«ÄAiÀÄ

UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃj ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ

ªÀÄ£À ÀÄì MqÀÄØªÀ DPÀµÀðuÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ

zÀÄ ÀÛgÀ. ªÀÄ£ÉÆÃ¤UÀæºÀªÀÅ JµÀÄÖ PÀµÀÖªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CdÄð£À£ÀÄ

sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è »ÃUÉ «ªÀj ÀÄvÁÛ£É:

ZÀAZÀ®A » ªÀÄ£ÀB PÀÈµÀÚ ¥ÀæªÀiÁy §®ªÀzÀÝøqsÀªÀiï |

vÀ ÁåºÀA ¤UÀæºÀA ªÀÄ£ÉåÃ ªÁAiÉÆÃjªÀ ÀÄzÀÄµÀÌgÀªÀiï ||

(6 : 34)

“J ÉÊ PÀÈµÀÚ, ªÀÄ£À ÀÄì ZÀAZÀ®ªÁzÀzÀÄÝ, CzÀÄ PÉëÆÃ sÉ

AiÀÄ£ÀÄß GAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, §®AiÀÄÄvÀªÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ

zÀÈqsÀªÁzÀÄzÀÄ. CzÀgÀ ¤UÀæºÀªÀÅ ªÁAiÀÄÄ«£À ¤UÀæºÀzÀAvÉ

CvÀåAvÀ PÀµÀÖªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ w½AiÀÄÄvÉÛÃ£É.”

‘¥ÀæªÀiÁy’ JA§ÄzÀPÉÌ ‘¥ÀæªÀÄxÀ£À²Ã®A zÉÃºÉÃA¢æAiÀÄ

PÉëÆÃ sÀPÀA’ JAzÀÄ ²æÃzsÀgÀ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.

ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ zÉÃºÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ É GAmÁUÀÄªÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÀÅ

J®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀÄ. ªÀÄ£À¹ì£À®ÄèAmÁUÀÄªÀ sÁªÉÇÃzÉéÃUÀ

UÀ¼À C¯ÉUÀ¼ÀÄ ErÃ ªÀåQÛvÀézÀ°è ªÀÄºÁ PÉëÆÃ¨sÉAiÀÄ£ÀÄß

GAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ ªÀÄ£À¸ÀÄì CvÀåAvÀ

§®AiÀÄÄvÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀÄ.

²æÃzsÀgÀ Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ‘§®ªÀvï’ JA§ÄzÀ£ÀÄß

‘«ZÁgÉÃuÁ¦ eÉÃvÀÄªÀiï C±ÀPÀåA’ JAzÀÄ «ªÀj ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£À¹ì£À ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ

ªÀÄÄAzÉ «ZÁgÀ zÀÄ§ð®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.

EA¢æAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉ §®ªÁzÀ

DPÀµÀðuÉ EgÀÄªÁUÀ «ZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ

ªÀÄ£À Àì£ÀÄß JµÉÖÃ É¼ÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ

CzÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÀÅ¢®è. ªÀÄ£À ÀÄì ªÀÄPÀÌ¼ÀAvÉ

ºÀoÀªÀiÁj. ªÀÄ£À ÀÄì CvÀåAvÀ zÀÈqsÀªÁzÀÄzÀÄ PÀÆqÀ.

«µÀAiÀÄªÁ À£Á£ÀÄ§zÀÞvÀAiÀiÁ zÀÄ sÉÃðzÀA - ‘ªÀÄ£À ÀÄì ©r À

¯ÁUÀzÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄªÁ À£ÉUÀ½UÉ §zÀÞªÁVzÉ’ JAzÀÄ ²æÃzsÀgÀ

¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ‘zÀÈqsÀ’ ±À§ÝPÉÌ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ

ªÀÄgÀªÀÅ sÀÆ«ÄAiÀÄ°è zÀÈqsÀªÁV ÉÃgÀÄ©nÖgÀÄªÀAvÉ ªÀÄ£À ÀÄì

«µÀAiÀÄªÁ À£ÉUÀ¼À°è zÀÈqsÀªÁV ÉÃgÀÆj©nÖzÉ. FUÀ CzÀ£ÀÄß

J¼ÉzÀÄ vÉUÉzÀÄ CzsÁåvÀäzÀ°è £É É¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ

JµÀÄÖ PÀµÀÖ!

F ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀÄªÀÅzÀÄ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß ¤UÀæ» ÀÄªÀµÉÖÃ

PÀµÀÖ. E°è ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÁ½UÉ ºÉÆÃ°¹gÀÄªÀÅzÀÄ vÀÄA§

CxÀð¥ÀÆtðªÁVzÉ. UÁ½ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ZÀ° ÀÄwÛgÀÄªÀAvÉ

ªÀÄ£À ÀÄì ZÀ° ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. UÁ½ ««zsÀ UÀAzsÀUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆA¢gÀÄªÀAvÉ ªÀÄ£À ÀÆì ««zsÀ ÀA¸ÁÌgÀUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ.

UÁ½AiÀÄÄ PÉ®ªÉÇªÉÄä ©gÀÄUÁ½AiÀiÁV ªÀÄ£É ªÀÄoÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£Éß®è

GgÀÄ½ ÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÀÄÆ sÁªÉÇÃzÉéÃUÀzÀ

©gÀÄUÁ½ JzÀÝgÉÉ CzÀÄ eÁÕ£ÁVßAiÀÄ£ÀÄß Dj¹©qÀÄvÀÛzÉ,

«ZÁgÀ ËzsÀªÀ£ÀÄß GgÀÄ½¹©qÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß

§ÄqÀªÉÄÃ®Ä ªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉÇªÉÄä ÀÄAlgÀUÁ½ JzÀÄÝ

ÀÄvÀÛ°£À J®èªÀ£ÀÄß É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ÀÄvÀÄÛvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÀÄÆ aAvÉ, PÁvÀgÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ

ÀÄ½UÀ¼ÀÄAmÁV J®è ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß zÀÄ§ð®UÉÆ½ ÀÄvÀÛªÉ; AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ

ªÀÄ£À Àì£ÀÄß vÉÆqÀV À ÁUÀzÀ ¹Üw GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. UÁ½

PÉ®ªÉÇªÉÄä ÀÛ§ÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ, CzÀÄ ZÀ° ÀÄªÀÅzÉÃ w½AiÀÄÄªÀÅ¢®è.

ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄ£À¸ÀÆì PÀÆqÀ PÉ®ªÉÇªÉÄä ¸ÀÛ§ÞªÁUÀÄvÀÛzÉ,

AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ GvÁìºÀ«gÀÄªÀÅ¢®è. UÁ½AiÀÄÄ C£ÉÃPÀ

C¤®UÀ¼À «Ä±ÀætªÁVgÀÄªÀAvÉ ªÀÄ£À ÀÆì PÀÆqÀ eÁÕ£À sÁªÁ¢

UÀ¼À MAzÀÄ «Ä±Àæt. EAvÀºÀ ZÀAZÀ®ªÁzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÆß

‘C sÁå À’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉÊgÁUÀå’UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀæ» À§ºÀÄzÉAzÀÄ

²æÃPÀÈµÀÚ£ÀÄ sÀgÀªÀ É ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆ À

sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ vÀvÀÛ÷é ËgÀ sÀ

¸Áé«Ä ¤vÀå¸ÁÜ£ÀAzÀ


«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ C sÁå À DªÀ±ÀåPÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ

eÉÆvÉUÉ C£Àå «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉ C£Á ÀQÛAiÀÄÆ EgÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

C£Á ÀÀQÛ CxÀªÁ ªÉÊgÁUÀå C¢üPÀªÁzÀµÀÄÖ C sÁå ÀªÀÅ wÃªÀæ

ªÁUÀÄvÀÛzÉ; EzÀÄ wÃªÀæªÁzÀAvÉ, PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ ²ÃWÀæªÀÇ

¥Àj¥ÀÆtðªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

PÁAiÀÄð¹¢Þ DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß CzÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ

ºÉZÀÄÑ vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ DªÀ±ÀåPÀ. E°è EzÀÄ

C¨sÁå¸À. E°èAiÀÄÆ C£Àå «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉ C£Á¸ÀQÛ

EgÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ C sÁå À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊgÁUÀå J®è

PÉëÃvÀæUÀ½UÀÆ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉ. ©ÃdªÀ£ÀÄß ©wÛ UÉÆ§âgÀ

¤ÃgÀ£ÀÄß MzÀV ÀÄªÀÅzÀÄ C sÁå À, PÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ

ªÉÊgÁUÀå. ºÉÆ®PÉÌ ¤ÃgÀ£ÀÄß ºÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¨sÁå¸À,

E°©®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄÑªÀÅzÀÄ ªÉÊgÁUÀå. PÀÄlÄA§, ÀA ÉÜ,

¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è EvÀgÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¨Á¼À®Ä

JµÉÆÖÃ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ

C sÁå À. £ÁªÀÅ JµÉÆÖÃ vÁåUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ,

ÀéPÉÃAzÀæ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¥ÀgÀPÉÃAzÀæ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß

É¼É¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÉÊgÁUÀå.

ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ¤UÀæ» ÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ZÀAZÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆÃUÀ Ár ÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀPÉÌ KPÀvÀvÁÛ÷é sÁå ÀªÀÅ DªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ

¥ÀvÀAd° ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ

CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß

KPÁUÀæUÉÆ½¸ÀÄªÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ‘KPÀvÀvÁÛ÷é¨sÁå¸À’ JAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F C¨sÁå¸ÀªÀÅ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ? ¸À vÀÄ

¢ÃWÀðPÁ® £ÉÊgÀAvÀAiÀÄð ÀvÁÌgÁ ÉÃ«vÉÆÃ zÀÈqsÀ sÀÆ«ÄB

- “F C sÁå ÀªÀ£ÀÄß DzÀgÀ¥ÀÆªÀðPÀªÁV, ¤gÀAvÀgÀªÁV

¢ÃWÀðPÁ® ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ zÀÈqsÀªÁV ÉÃgÀÆgÀÄvÀÛzÉ.”

DzÀgÀ¥ÀÆªÀðPÀªÁV C sÁå À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ CzÀgÀ°è

C ÀqÉØ EgÀ ÁgÀzÀÄ, ¤µÉ×¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ JAzÀxÀð.

¸ÁzsÀ£À¤µÉ×AiÀÄ PÀÄjvÁV ¸Áé«Ä AiÀÄwÃ±ÀégÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄ

vÁÛgÉ: “zÉÊ£ÀA¢£À DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉUÉ ÀªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä

£ÀªÀÄUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ £ÁªÀÅ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü À ÁgÉªÀÅ.

C£ÉÃPÀjUÉ EzÀÄ CxÀðªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ªÀåxÀð ZÀlÄªÀnPÉ,

C ÉzÁl, ºÀgÀmÉ, PÉ® ÀPÉÌ ÁgÀzÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ - EªÀÅUÀ½UÉ

ÀªÀÄAiÀÄ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è À ÉÃPÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄä

DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ºÉZÀÄÑ ÀªÀÄAiÀÄ ¹PÀÄÌvÀÛzÉ. PÉ®ªÉÃ

¤«ÄµÀ ºÉÃUÉÆÃ ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀAvÉ zsÁå£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ

K£ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀzÀÄ. ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß

G½¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV zÉÊ»PÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀå¬Ä À

¨ÁgÀzÀÄ. FV£À PÁ®zÀ°è CwAiÀiÁV zÉÊ»PÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÈxÁ ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀgÀÄ. CwAiÀiÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ

ZÀAZÀ®vÉ PÀAqÀÄ§gÀÄwÛzÉ. J Éè°èAiÀÄÆ ÀÄ½UÀ¼ÉÃ. wÃªÀæªÁzÀ

DzsÁåwäPÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ sÁªÀªÀ£ÀÄß É¼À¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÁzÀgÉ F ÀÄ½

¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ ÉÃPÀÄ” (‘zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ fÃªÀ£À’, ¥ÀÄ. 293).

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è DzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ× E®è¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ

MAzÀÄ £É¥ÀªÀ£ÀÄß MrØ CzÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÉÛÃªÉ.

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉ® ÀzÀ CxÀªÁ zÀtÂ«£À £É¥À CxÀªÁ

E£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ £É¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄAzÀÆqÀÄvÉÛÃªÉ. ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀAa ÀÄvÀÛzÉ

JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ Áé«Ä AiÀÄwÃ±ÀégÁ£ÀAzÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

“£ÀªÀÄV£ÀÆß ÀÆPÀëöävÉ ¸Á®zÀÄ. £ÀªÀÄä GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß

ÀàµÀÖªÁV w½AiÀÄ¯ÁgÉªÀÅ. £ÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÀÈwUÀ½UÉ

ªÉÄÃ ÉÆßÃlPÉÌ §ºÀ¼À ÀjAiÉÄ¤ ÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ

£ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÉÃ ªÀAa¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉ. DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ

wÃªÀæ ¥Àj±ÀæªÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ªÀÄ£À ÀÄì UÀ ÁmÉ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀ£ÀÄß

vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. G£ÀßvÀ fÃªÀ£À £ÀªÀÄUÉ ÉÃQzÀÝgÉ

D ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ÁAiÀÄÄªÀÅzÀPÀÆÌ £ÁªÀÅ ¹zÀÞjgÀ ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£À ÀÄì

AiÀiÁªÁUÀ®Æ «gÉÆÃ¢ü ÀÄvÀÛ ÉÃ UÉÆtUÀÄvÀÛ ÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ

ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ: ‘£ÉÆÃqÀÄ, EªÀvÀÄÛ ¤Ã£ÀÄ Àé®àªÉÃ ¤zÉæ ªÀiÁrzÀÄÝ.

EzÀÄ ¤£Àß £ÀgÀUÀ½UÉ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. ¤£Àß £ÀgÀªÀÄAqÀ®PÉÌ

ºÁ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, JZÀÑjPÉ. MAzÉgÉqÀÄ ¢£À ¤£Àß

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è ÀÄ.’ CAxÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è CzÀPÉÌ MAzÀÄ

MzÉvÀ PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ. PÀÄzÀÄgÉ ÀjAiÀiÁV NqÀ¢zÀÝgÉ ÀªÁgÀ

CzÀPÉÌ bÀr KlÄ PÉÆqÀÄªÀAvÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÆß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄ

PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ” (‘zsÁå£À ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ fÃªÀ£À’, ¥ÀÄ. 293).

F C sÁå ÀªÀÅ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÁUÀ ÉÃPÀÄ. ²æÃ±ÀAPÀgÁ

ZÁAiÀÄðgÀÄ ‘«ªÉÃPÀZÀÆqÁªÀÄtÂ’ AiÀÄ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

¤zÁæAiÀiÁ ÉÆÃPÀªÁvÁðAiÀiÁ B ±À ÁÝzÉÃgÀ¦ « ÀäøvÉÃ B |

PÀéa£ÁßªÀ ÀgÀA zÀvÁé aAvÀAiÀiÁvÁä£ÀªÀiÁvÀä¤ || (2 : 86)

“¤zÉæUÁUÀ°, PÁqÀÄºÀgÀmÉUÁUÀ°, ±À ÁÝ¢ «µÀAiÀÄ

ªÀ ÀÄÛUÀ½UÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÉ«UÁUÀ° Àé®àªÀÇ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß

PÉÆqÀzÉ CAvÀgÀAUÀzÀ°è DvÀäaAvÀ£É ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.”

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀvÉ EgÀ ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß DZÁAiÀÄðgÀÄ

E°è MwÛ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ vÀÄA§ GvÁìºÀ¢AzÀ

PÉ®ªÀÅ PÁ® ÁzsÀ£É ªÀiÁr C£ÀAvÀgÀ ©lÄÖ©qÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÉ

E£ÉÆßAzÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ºÉÆ À ÀÆáwðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ

ªÀÄvÉÛ ¥ÁægÀA©ü ÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄvÉÛ ©qÀÄvÁÛgÉ. C£ÉÃPÀ §UÉAiÀÄ

DPÀµÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀUÀ½UÉ ªÀÄ£À ÀÄì M¼ÀUÁV ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ

«ªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉ ÀgÀÄ QÃwð ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À DPÀµÀðuÉUÉ

M¼ÀUÁV K£À£ÁßzÀgÀÆ ¸Á¢ü À®Ä ¥ÁægÀA©ü ÀÄvÉÛÃªÉ. EzÀÄ

ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ wÃªÀæªÁV ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀÄvÉÛÃ£É

JAzÀÄ wÃªÀiÁð¤ ÀÄvÉÛÃªÉ. CzÀÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ

CAnPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. £ÀªÉÆä¼ÀVgÀÄªÀ D¸ÀQÛAiÉÄÃ dUÀ¢ÞvÀ

¥ÀæªÀÈwÛAiÀiÁV vÉÆÃjPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. dUÀ¢ÞvÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü ÀÄªÀ

11ªÉÄÃ 2014


£É¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄä CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃ¶ ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃªÉ.

EzÀjAzÁV PÉ® À, ÀªÀÄ Éå, aAvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ MvÀÛqÀUÀ¼ÀÄ

GAmÁV ªÀÄ£À ÀÄì ZÀAZÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. F ZÀAZÀ®vÉ¬ÄAzÁV

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ £ÉÊgÀAvÀAiÀÄðPÉÌ sÀAUÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ªÀÄ£À ÀÄì

ÉÃgÉ ¢QÌUÉ wgÀÄVzÁUÀ É®è CzÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ vÀAzÀÄ DvÀä£À°è

£É ÉUÉÆ½ À ÉÃPÉAzÀÄ ²æÃPÀÈµÀÚ£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É :

AiÀÄvÉÆÃ AiÀÄvÉÆÃ ¤±ÀÑgÀw ªÀÄ£À±ÀÑAZÀ®ªÀÄ¹ÜgÀªÀiï |

vÀvÀ ÀÛvÉÆÃ ¤AiÀÄªÉÄå ÊvÀzÁvÀä£ÉåÃªÀ ªÀ±ÀA £ÀAiÉÄÃvï || (6 : 26 )

“ZÀAZÀ®ªÀÇ C¹ÜgÀªÀÇ DzÀ ªÀÄ£À ÀÄì AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ

«µÀAiÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ §gÀÄªÀÅzÉÆÃ DAiÀiÁ «µÀAiÀÄ¢AzÀ

CzÀ£ÀÄß ¤UÀæ»¹ DvÀä£À°èAiÉÄÃ ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ.”

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®PÁ® ©lÄÖ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¹zÀgÉ,

¥ÁægÀA sÀ¢AzÀ ÉÃ ±ÀÄgÀÄªÀiÁqÀ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. «zÁå sÁå ÀªÀ£ÀÄß

PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð ¤°è¹zÀgÉ ªÀÄvÉÛ ¥ÁægÀA sÀzÀ ¥ÁoÀ¢AzÀ ÉÃ

ªÀÄÄAzÀÄªÀj À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ vÀÄA§ ÀªÀÄAiÀÄ

ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ ¤gÀxÀðPÀvÉAiÀÄ sÁªÀ

GAmÁzÀgÉ ÁzsÀ£ÉÆÃvÁìºÀªÉÃ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ

¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¤gÀAvÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀgÉ - JµÉÖÃ

CqÀZÀuÉUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ - PÀæªÉÄÃt ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ

§gÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁºÀå ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ¯ÁèzÀgÉ §ºÀÄ ÉÃUÀ CzÀgÀ

¥sÀ® PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ºÀÆ«£À VqÀªÀ£ÀÄß £ÉlÖgÉ

PÉ®ªÉÃ ¢£ÀUÀ¼À°è CxÀªÁ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è CzÀÄ ºÀÆ©qÀ®Ä

¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. M§â ªÀåQÛ ZÉ£ÁßV zÀÄrzÀgÉ PÉ®ªÉÃ

ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ²æÃªÀÄAvÀ£ÁV©qÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ««zsÀ

PÉëÃvÀæUÀ¼À°è §ºÀÄ ÉÃUÀ£É ¥Áæ«ÃtåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.

FUÀ £ÁªÀÅ ‘²ÃWÀæ¥Áæ¦Û’AiÀÄ AiÀÄÄUÀzÀ°èzÉÝÃªÉ - J®èªÀÇ

§ºÀÄ ÉÃUÀ£É DV©qÀ ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è

F ¢rüÃgÀvÉ £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è - E°è ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ C®à

¥sÀ®ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw À ÉÃPÁzÀgÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð PÁAiÀÄ

ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ÉAUÀ¼ÀÆj£ÀAvÀºÀ Hj£À mÁæ¦üPï eÁªÀiï

EgÀÄªÀ gÀ ÉÛAiÀÄ°è ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ¹zÀAvÉ EzÀÄ. MAzÀÄ

Cr ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ®Æ CzsÀðWÀAmÉ ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ

ªÀÄÄAzÀPÉÌ £ÉÆÃqÀzÉ, »AzÀPÉÌ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ £ÁªÀÅ JµÀÄÖ

ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÉÝÃªÉ JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀlÄÖPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁ

UÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀæUÀw

ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄ°è ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRåªÁV EzÀÄ £ÀªÀÄä

ªÉÊgÁUÀåzÀ wÃªÀævÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌÃ

²æÃPÀÈµÀÚ£ÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É : C£ÉÃPÀ d£Àä ÀA¹zÀÞB vÀvÉÆÃ AiÀiÁw

¥ÀgÁA UÀwªÀiï | - “C£ÉÃPÀ d£ÀäUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ UÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.” ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ

MAzÀÄ d£ÀäzÀ «µÀAiÀÄªÀ®è. ¸Áé«Ä CzÀÄãvÁ£ÀAzÀgÀÄ »ÃUÉ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ : “¸ÁzsÀ£É K£ÀÄ MAzÉÃ d£ÀäzÀ°è DUÀÄªÀÅzÉÃ?

sÀUÀªÁ£ï «µÀÄÚ«£À zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¨Á®PÀ zsÀÄæªÀ£À

ªÀÄ£À¹ì£À°è MªÉÄä ªÀÄºÁ CºÀAPÁgÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. EµÀÄÖ

PÀrªÉÄ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ sÀUÀªÀAvÀ ¹QÌzÀ£À®è JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ

ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄÃ aAw ÀvÉÆqÀVzÀ£ÀÄ. D ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ÀjAiÀiÁV

zÉÃªÀ¶ð £ÁgÀzÀgÀÄ §AzÀÄ vÀªÉÆäqÀ£É wgÀÄUÁqÀ®Ä zsÀÄæªÀ£À£ÀÄß

PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ºÁUÉÃ C ÉzÁqÀÄvÀÛ MAzÀÄ zÉÆqÀØ

ÉlÖzÉqÉUÉ §AzÀÄ ÉÃjzÀgÀÄ. ¨Á®PÀ£ÀÄ zÉÃªÀ¶ðAiÀÄ£ÀÄß

CzÉÃ£ÉAzÀÄ PÉÃ½zÀ£ÀÄ. ‘CzÉÆAzÀÄ ªÀÄÆ¼ÉAiÀÄ ¨ÉlÖ.

¤Ã£ÉµÀÄÖ ¨Áj E°èUÉ ( sÀÆ«ÄUÉ) §AzÀÄºÉÆÃVgÀÄªÉAiÉÆ,

D J®è d£ÀäUÀ¼À ªÀÄÆ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß E°è ±ÉÃRj¸À¯ÁVzÉ’

JAzÀÄ £ÁgÀzÀgÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ½ ¨Á®PÀ

K£ÀÄ ºÉÃ½zÀ UÉÆvÉÛ? - ‘£Á£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¨Áj E°èUÉ

§gÀ ÉÃPÁ¬ÄvÉÃ’ JAzÀÄ CvÁå±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ£ÀÄ.

EzÀ£Éß®è £ÉÆÃrzÀ ªÉÄÃ É zsÀÄæªÀ£À CºÀAPÁgÀ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

DzÀÝjAzÀ ÉÃ ºÉÃ¼ÀÄvÉÛÃ£É, ÁzsÀ£É MAzÀÄ d£ÀäzÀ «µÀAiÀÄªÀ®è.

AiÀiÁªÁªÀ d£ÀäzÀ°è JµÉÖµÀÄÖ ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄªÉªÉÇ CµÀÖµÀÄÖ dªÀÄ

G½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ dªÀÄ CvÀå¢üPÀªÁUÀÄªÀÅzÉÆ DUÀ

C À®AvÀÆ ¹QÌAiÉÄÃ ¹UÀÄvÀÛzÉ, CµÉÖÃ C®èzÉ §rØAiÀÄÆ PÀÆqÀ

¹UÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ, ¸ÁzsÀÄ ÀzÀÄÎgÀÄ«£À PÀÈ¥É zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

F jÃw §rØ ¹QÌzÀgÉ ¸ÁzsÀPÀjUÉ ªÀÄºÀzÁ£ÀAzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

CªÀgÀÄ DUÀ C À®£ÀÄß ÀA¥Á¢ À®Ä ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

F±ÀégÀ zÀ±Àð£ÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É C¸À®Ä ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ”

(CzÀÄãvÀªÁtÂ, 65).

ªÀÄvÉÛ CªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: “®PÀëªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ sÀUÀ

ªÀvÁìPÁëvÁÌgÀªÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ PÉÃ½ M§â sÀPÀÛ£ÀÄ ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ

£Àwð¹zÀ£ÀÄ. CzÀjAzÀ ÉÃ CªÀ£ÀÄ ÀÄ¦æÃvÀ£ÁV ºÉÃ½zÀ£ÀÄ:

‘C£ÀAvÀPÁ®, CzÀPÉÌ ºÉÆÃ°¹zÀgÉ ®PÀëªÀµÀðUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ

ªÀÄºÁ!’ CªÀ£À sÁªÀªÀÅ K¤vÀÄÛ UÉÆvÉÛÃ? sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ

JAzÀÄ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ£ÉÆ, DUÀ D ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ÀA¥ÀÆtð

ªÀåxÀðªÁUÀÄªÀÅ¢®è! ¥Àæw d£ÀäzÀ°èAiÀÄÆ CªÀ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ

¥À«vÀæ£ÁUÀÄvÀÛ §gÀÄªÀ£ÀÄ - F D£ÀAzÀzÀ°èAiÉÄÃ CªÀ£ÀÄ

£Àwð¹zÀ£ÀÄ.” (CzÀÄãvÀªÁtÂ, 60) sÀUÀªÀvï¥Áæ¦ÛAiÀÄÄ CzÉµÀÄÖ

ªÀÄºÀvÀÛgÀªÁzÀÄzÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨É¯ÉPÉÆqÀ®Æ

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ¹zÀÞ¤gÀ ÉÃPÀÄ, C°è ZËPÁ² £ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.

¸ÁzsÀ£É JµÉÖÃ ÀÄ¢ÃWÀðªÁzÀgÀÆ JzÉUÀÄAzÀ ÁgÀzÀÄ

JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ ªÉÊ²µÀÖöå. (ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ)

ªÀA±Á£ÀÄUÀvÀªÁV §AzÀ gÉÊvÀ£ÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀÄ¼É E®èzÉ EzÀÝgÀÆ ºÉÆ® G¼ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ DUÀvÁ£É ¨ÉÃ¸ÁAiÀÄPÉÌ wgÀÄVzÀ gÉÊvÀ£ÁzÀgÉÆÃ MAzÀÄ ¸À® ªÀÄ¼É ©Ã¼ÀzÉ EzÀÝgÉ ¤gÁ±À£ÁUÀÄªÀ£ÀÄ. ¤dªÁzÀ ¨sÀPÀÛ fÃªÀ£ÀªÉ®è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr zÉÃªÀgÀ£ÀÄß PÁtzÉ ¤gÁ±À£ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

-²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ

13ªÉÄÃ 2014

§ÄzÀÞ£À ¸ÁzsÀ£ÁfÃªÀ£À, C£ÉÃPÀ K¼ÀÄ©Ã¼ÀÄUÀ¼À

¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ¥Àj¥ÀPÀéUÉÆAqÀ, £ÉÃgÀ C£ÀÄ sÀªÀ

ºÁUÀÆ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁzÀ, ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ M¥ÀÄàªÀ

MAzÀÄ ÀÄAzÀgÀ PÉÊzÉÆÃl. CªÀ£À ¸ÁzsÀ£Á«zsÁ£ÀUÀ¼À°è,

CAxÀ PÉÊzÉÆÃlzÀ°è É¼ÉUÉ ©ÃdªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛªÀÅzÀÄ, PÀ¼É

QÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ, UÉÆ§âgÀ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ, ¦æÃw¬ÄAzÀ À®ºÀÄvÀÛ

¥sÀ® §gÀÄªÀªÀgÉV£À J®è ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛªÉ.

ªÀÄºÁ£ï ªÀÄ£À±Áê ÀÛçdÕ£ÁzÀ sÀUÀªÁ£ï §ÄzÀÞ£À M¼À£ÉÆÃl

CzÀÄãvÀªÁzÀÄzÀÄ. CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀqÉ

¥ÀÄ£ÀgÁªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ PÀAqÀgÀÆ

CªÀÅUÀ½UÉ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ MAzÀÄ ªÀÄºÀvÀé«zÉ.

¥ÀÄgÁvÀ£À PÁ®zÀ ¥ÀvÀAd°AiÀÄ ªÀÄºÁ sÁµÀå

UÀæAxÀzÀ°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀAxÀ ÀA sÁµÀuÁ

±ÉÊ° £ÀªÀÄUÉ C°è PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÉÃ

¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÉßwÛ ÀAªÁzÀzÀ jÃwAiÀÄ°è

GvÀÛj ÀÄªÀ §UÉ, ÀgÀ¼À ªÁåSÁå£À,

GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ºÀÆgÀtUÀ½AzÀ

PÉÃ¼ÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ GAmÁUÀÄªÀ

ªÀÄÄzÀ, ¨ÉÃ¸ÀgÀUÉÆ¼ÀîzÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ

ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ, PÉÃ¼ÀÄUÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è

vÁ£ÀÆ EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÉA§

zsÉÊAiÀÄð-«±Áé ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄªÀÅzÀÄ

-EªÉ®èªÀÇ M§â ªÀÄºÁ¥ÀÄgÀÄµÀ£À

G¥ÀzÉÃ±À ±ÉÊ°. CªÀ£ÀÄß §ÄzÀÞ£À

ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À°è £ÁªÀÅ PÁtÄ

vÉÛÃªÉ.

ªÀÄ£À¹ì£À D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ ºÉÃUÉ PÀrªÁt ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ?

J®ègÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ EzÉÃ. ºÀÄZÀÄÑ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄAvÉ NqÀÄwÛgÀÄªÀ,

ºÀvÉÆÃnUÉ ¹PÀÌzÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀ±À¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

ºÉÃUÉ? §ÄzÀÞ£ÀÄ «vÀÛPÀÌ ÀuÁ×£À ÀÄvÀÛzÀ°è (ªÀÄfÔªÀÄ ¤PÁAiÀÄ)

F ÀªÀÄ ÉåUÉ ºÀ®ªÀÅ ºÀAvÀUÀ¼À°è ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ÀÆa ÀÄvÁÛ£É.

£ÀªÀÄä CPÀÄ±À®ªÁzÀ D É, zÉéÃµÀ ºÁUÀÆ ªÉÆÃºÀUÀ½AzÀ

PÀÆrzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß

É¼É¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÁzÀgÉ LzÀÄ G¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ Àj À

ÉÃPÀÄ: 1. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, M§â §qÀVAiÀÄÄ ºÉÃUÉ

MAzÀÄ ÀtÚ ÉuÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ zÉÆqÀØ

¨ÉuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄªÀ£ÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄÃ

¸ÁzsÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ PÀÄ±À®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£É

UÀ½AzÀ CPÀÄ±À®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

vÉÆqÉzÀÄºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ. 2. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ

zÁV, EzÀjAzÀ®Æ MAzÀÄ ªÉÃ¼É

CPÀÄ±À®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÁgÀuÉ

AiÀiÁUÀzÉ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ½AzÁUÀÄªÀ

D¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥ÀjÃQë À ÉÃPÀÄ. `F

£À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CPÀÄ±À®ªÁzÀÄªÀÅ.

F £À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀ¥ÁàzÀÄªÀÅ. F

£À£Àß AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄ

ªÀAxÀªÀÅ’ JAzÀÄ D ÉÆÃa À ÉÃPÀÄ. »ÃUÉ

CPÀÄ±À® D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À D¥ÀvÀÛ£ÀÄß ©r¹

£ÉÆÃrzÁUÀ CªÀÅ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

CªÀÅ £Á±ÀªÁzÁUÀ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ

vÀ£Àß ªÀÄ£À Àì£ÀÄß

§ÄzÀÞ£À zsÀªÀÄð C£ÀÄµÁ×£À¥ÀæzÀªÁzÀÄzÀÄ. CªÀ£À G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÉÛÃªÉ.

ªÀÄÆ® ¥Á°UÀæAxÀzÀ°è EgÀÄªÀ CAxÀ PÉ®ªÀÅ CªÀÄÆ®å ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß F ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃªÉ. EzÀ£ÀÄß

ÀªÀÄxÀðªÁV C£ÀÄªÁ¢¹ ÀAUÀæºÀ ªÀiÁrPÉÆnÖgÀÄªÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀÄ ÀA ÀÌøvÀ, zÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÁAvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è D¼ÀªÁzÀ

CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁÝgÉ. ÀzÀå CªÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆj£À gÁªÀÄPÀÈµÀÚ £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ²PÀët ÀA ÉÜAiÀÄ°è ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛzÁÝgÉ.

DzsÁåwäPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è

§ÄzÀÞ£À À®ºÉUÀ¼ÀÄ¸Áé«Ä PÀgÀÄuÁPÀgÁ£ÀAzÀ


¹Û«ÄvÀUÉÆ½ ÀÄvÁÛ£É, ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆ½ ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ

KPÁUÀæUÉÆ½ ÀÄvÁÛ£É. 3. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, MAzÀÄ ªÉÃ¼É

D¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ®Æ CPÀÄ±À®ªÁzÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ

ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ, PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄªÀ EµÀÖ«®èzÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÃUÉ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃªÉAiÉÆÃ, ºÁUÉ

CPÀÄ±À®ªÁzÀ, ¥Á¥ÀPÁjAiÀiÁzÀ, D É-zÉéÃµÀ ºÁUÀÆ

ªÉÆÃºÀUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄªÀ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦UÉ vÀAzÀÄ

PÉÆ¼Àî ÁgÀzÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ CªÀÅ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌÃ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

4. £Á®Ì£ÉAiÀÄzÁV, CµÀÄÖ ªÀiÁrzÀgÀÆ CPÀÄ±À®ªÁzÀ, ¥Á¥ÀPÁj

AiÀiÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è

ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹Û«ÄvÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. CvÀåAvÀ

ªÉÃUÀªÁV NqÀÄwÛgÀÄªÀ M§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ, “KPÉ £Á£ÀÄ Nr

ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝÃ£É? £Á£ÉÃPÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ ÁgÀzÀÄ?”

JAzÀÄ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ

ºÉÆÃUÀÄªÁUÀ CªÀ¤UÉ C¤ ÀÄvÀÛzÉ, “£Á£ÉÃPÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝÃ£É? £Á£ÉÃPÉ ¤®è¨ÁgÀzÀÄ?” JAzÀÄ. DUÀ

¤®ÄèvÁÛ£É. ¤AwgÀÄªÁUÀ vÁ£ÉÃPÉ ¤AwzÉÝÃ£É, KPÉ

PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ

PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. PÀÄ½wgÀÄªÁUÀ “£Á£ÉÃPÉ PÀÄ½wzÉÝÃ£É? £Á£ÉÃPÉ

ªÀÄ®UÀ ÁgÀzÀÄ?” JAzÉtÂ ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀÄ®VPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.

»ÃUÉ ¤zsÁ£ÀªÁV AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉ¬ÄAzÀ ªÀÄ£À¹ì£À

¹Û«ÄvÀªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀvÀá®ªÁV ªÀÄ£À¹ì£À KPÁUÀævÉ ¹¢Þ ÀÄvÀÛzÉ.

5. ºÁUÀÆ MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀÄªÀ CPÀÄ±À®ªÁzÀ,

PÉlÖ D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ §®ªÁV ºÀ®ÄèPÀaÑPÉÆAqÀÄ,

£Á°UÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ®Ä«UÉ (¨Á¬ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯ÁãUÀ) MwÛ

ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ÉÃ ¤UÀæ»¹, »rvÀPÉÌ vÀAzÀÄ ºÀwÛQÌ

zÁUÀ ¥Á¥ÀPÁjAiÀiÁzÀ, zÉéÃµÀ¢AzÉÆqÀUÀÆrzÀ, CPÀÄ±À®

D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ; ªÀÄ£À ÀÄì KPÁUÀæªÁUÀÄvÀÛzÉ.

Àw¥ÀmÁ×£À¢AzÀ zÀÄBR£Á±À ( Àäøw ¥Àæ ÁÜ£À):

±ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄºÁPÀ®Ä, fÃ«UÀ¼À£ÀÄß «±ÀÄ¢Þ

UÉÆ½ À®Ä, £ÁåAiÀÄªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ÉÃgÀ®Ä, ¤ªÁðtªÀ£ÀÄß

¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉÆ¼Àî®Ä £Á®ÄÌ §UÉAiÀÄ G¥À Àì£À CxÀªÁ G¥Á À£É

UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ¼À ÁVzÉ. CªÀÅ »ÃVªÉ: 1. PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£À : PÁAiÀÄªÀ£ÀÄß JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ zsÁå¤ ÀÄªÀÅzÀÄ 2. ªÉÃzÀ£Á£ÀÄ¥À Àì£À: ªÉÃzÀ£É AiÀÄ£ÀÄß JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ zsÁå¤ ÀÄªÀÅzÀÄ 3. avÁÛ£ÀÄ¥À Àì£À: ªÀÄ£À¹ì£À ¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ zsÁå¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ 4.

zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À Àì£À : Àäøw, PÀ®à£É, ¥ÀædÕ¦Û, ºÉÆ¼ÀºÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ

ªÀiÁ£À¹PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ zsÁå¤ ÀÄªÀÅzÀÄ.

PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£À «¢ü

1. D£Á¥Á£À Àw : (D£À JAzÀgÉ G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ

J¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, C¥Á£À JAzÀgÉ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ

©qÀÄªÀÅzÀÄ- CzÀgÀ Àäøw): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è D£Á¥Á£À Àw ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ d£ÀgÀ»vÀªÁzÀ ±ÀÄaAiÀiÁzÀ

ÀÜ¼ÀzÀ°è ¥ÀAiÀÄðAPÁ À£ÀªÀ£ÀÄß vÀ¼ÉzÀÄ, ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÃgÀ

ªÁV¹PÉÆAqÀÄ PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ G¹gÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É, JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ ÉÃ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ

©qÀÄvÁÛ£É. ¤Ã¼ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ,

`¤Ã¼ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄ

vÁÛ£É. ¤Ã¼ÀªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ©qÀÄªÁUÀ, `¤Ã¼À

ªÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀÄvÉÛÃ£É’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

QjzÁV G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ, `QjzÁV

G¹gÀ£ÀÄß M¼ÀUÉ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

QjzÁV G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ©qÀÄªÁUÀ, `QjzÁV G¹gÀ£ÀÄß

ºÉÆgÀ©qÀÄvÉÛÃ£É’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ, ErÃ

G¹j£À PÁAiÀÄªÀ£ÀÄß CAzÀgÉ, G¹j£À GvÀàwÛ, ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ

®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ UÀªÀÄ¤ ÀÄvÀÛ, `£Á£ÀÄ G¹gÀ£ÀÄß

M¼ÀUÉ J¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉÝÃ£É’, £Á£ÀÄ G¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ ©qÀÄ

wÛzÉÝÃ£É’ JAzÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆªÀðPÀªÁV CAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.

2. EjAiÀiÁ¥ÀxÀ Àw(FAiÀiÁð¥ÀxÀ Àäøw): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è

EjAiÀiÁ¥ÀxÀ Àw JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. FAiÀiÁð JAzÀgÉ

zÉÃºÀzÀ ZÀ®£À-ªÀ®£À. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÁUÀ, `£Á£ÀÄ

£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉÝÃ£É’ JAzÀÄ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆªÀðPÀªÁV CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

ºÁUÉAiÉÄÃ, ¤AwgÀÄªÁUÀ, `£Á£ÀÄ ¤AwzÉÝÃ£É’ JAzÀÄ

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. PÀÄ½wgÀÄªÁUÀ, `£Á£ÀÄ PÀÄ½wzÉÝÃ£É’ JAzÀÆ,

ªÀÄ®VgÀÄªÁUÀ, £Á£ÀÄ ªÀÄ®VzÉÝÃ£É’ JAzÀÆ ¥ÀæeÁÕ¥ÀÆªÀðPÀ

ªÁV CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

3. ÀªÀÄäeÁÓ£ÀPÁgÉÆÃ: PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è EzÀÄ ªÀÄÆgÀ£É

AiÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀgÀ°è, §gÀÄªÀÅzÀgÀ°è, ªÀÄÄAzÉ

£ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀgÀ°è, ÉÃgÉqÉ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀgÀ°è JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß C sÁå À

ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß ZÁZÀÄªÀÅzÀgÀ°è, ¨ÁV ÀÄ

ªÀÅzÀgÀ°è, §mÉÖ vÉÆqÀÄªÀÅzÀgÀ°è, HlªÀiÁqÀÄªÁUÀ, JZÀÑgÀzÀ°è,

¤zÉÝAiÀÄ°è, ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀÅzÀgÀ°è, ÀÄªÀÄä¤gÀÄªÀÅzÀgÀ°è - »ÃUÉ

J®è PÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè JZÀÑgÀªÀ£ÀÄß C sÁå À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

4. ¥ÀnPÀÆ®ªÀÄ£À¹PÁgÉÆÃ (¥ÀæwPÀÆ®UÀ¼À §UÉÎ JZÀÑgÀzÀ

CjªÀÅ) : PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À Àì£ÀzÀ°è ¥ÀnPÀÆ®ªÀÄ£À¹PÁgÉÆÃ

JA§ÄzÀÄ £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ±ÀjÃgÀªÀÅ Cr

¬ÄAzÀ ªÀÄÄrAiÀÄªÀgÉUÉ, ªÀÄÄr¬ÄAzÀ PÉ¼ÀUÉ, ZÀªÀÄð¢AzÀ

ÀÄvÀÄÛªÀjzÀ £Á£Á ¥ÀæPÁgÀzÀ ºÉÃ¹UÉ¬ÄAzÀ vÀÄA©gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

CªÀ ÉÆÃQ ÀÄvÁÛ£É. AiÀiÁªÀ jÃw ºÀ®ªÀÅ sÁUÀUÀ½gÀÄªÀ aÃ®

zÀ°è £Á£Á «zsÀªÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©lÖgÉ, M§â ªÀÄ£ÀÄµÀå

EzÀÄ CQÌ, EzÀÄ ºÉ ÀgÀÄPÁ¼ÀÄ, EzÀÄ G¢Ý£ÀPÁ¼ÀÄ, EzÀÄ

J¼ÀÄî JA§ÄzÁV CjAiÀÄÄvÁÛ£ÉAiÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ,

F ±ÀjÃgÀzÀ°è vÀ ÉPÀÆzÀ®Ä, ªÉÄÊUÀÆzÀ®Ä, GUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ,

ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, vÉÆUÀ®Ä, ªÀiÁA¸À, ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆ¼É,

ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ, ºÀÈzÀAiÀÄ, AiÀÄPÀÈvÀÄÛ, ªÀ¥É, gÀPÀÛ, ÉªÀgÀÄ, QÃªÀÅ,

¹A§¼À, PÀtÂÚÃgÀÄ, ªÉÄÃzÀ ÀÄì, JAd®Ä, ªÀÄÆvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ®

UÀ½ªÉ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

15ªÉÄÃ 2014

5. zsÁvÀÄªÀÄ£À¹PÁgÉÆÃ (zsÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀAzÀÄ

PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À¸Àì£ÀzÀ°è zsÁvÀÄªÀÄ£À¹PÁgÉÆÃ

JA§ÄzÀÄ LzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. ºÉÃUÉ MAzÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ

PÀlÄPÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ, CzÀgÀ ÉÃgÉ ÉÃgÉ sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß

ÉÃ¥Àðr¹, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß CAUÀrAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆAqÀÄ

PÀÄ½wgÀÄvÁÛ£ÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄÃ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ F ±ÀjÃgÀzÀ°ègÀÄªÀ

¥ÀÈyéÃzsÁvÀÄªÀ£ÀÄß, D¥ÉÆÃzsÁvÀÄªÀ£ÀÄß, vÉÃeÉÆÃzsÁvÀÄªÀ£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄzsÁvÀÄªÀ£ÀÄß ÉÃ¥Àðr¹ CjvÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.

6. C ÀÄ sÁ£ÀÄ Àìw (C±ÀÄ sÁ£ÀÄ Àäøw): PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À¸Àì£ÀzÀ°è

C ÀÄ sÁ£ÀÄ ÀìwAiÀÄÄ DgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. ÁzsÀPÀ£ÀÄ ±Àä±Á£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ

ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ÀvÀÄÛ ©¢ÝgÀÄªÀ H¢PÉÆArgÀÄªÀ,

¤Ã°UÀnÖgÀÄªÀ, PÉÆ¼ÉwgÀÄªÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É.

CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ±ÀjÃgÀzÀ eÉÆvÉ CzÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉÆÃ°¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É:

“F PÁAiÀÄªÀÇ PÀÆqÀ EzÉÃ Àé sÁªÀzÁÝVzÉ. EzÀÄ CzÀgÀ

ºÁUÉAiÉÄÃ DUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀÄ

¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.” ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ±Àä±Á£ÀzÀ°è £Á¬Ä, ºÀzÀÄÝ, PÁUÉ,

£ÀjUÀ¼ÉÃ ªÉÆzÀ ÁzÀ ¥ÁætÂUÀ½AzÀ QvÀÄÛ w£Àß®àqÀÄªÀ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß

£ÉÆÃqÀÄvÁÛ CªÀÀ£ÀÄß vÀ£Àß ±ÀjÃgÀPÉÌ »ÃUÉ ºÉÆÃ°¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É:

“F PÁAiÀÄªÀÇ PÀÆqÀ EzÉÃ Àé sÁªÀzÁÝVzÉ, CzÀgÀ ºÁUÉAiÉÄÃ

DUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.”

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ±Àä±Á£ÀzÀ°è ©¢ÝgÀÄªÀ ¸ÁßAiÀÄÄ-ªÀiÁA ÀUÀ½UÉ

CAnPÉÆArgÀÄªÀ C¹Ü¥ÀAdgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CzÀ£ÀÄß

vÀ£Àß ±ÀjÃgÀPÉÌ »ÃUÉ ºÉÆÃ°¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É: “F PÁAiÀÄªÀÇ

PÀÆqÀ EzÉÃ Àé sÁªÀzÁÝVzÉ, CzÀgÀ ºÁUÉAiÉÄÃ DUÀÄvÀÛzÉ.

»ÃUÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®èè.” ºÁUÉAiÉÄÃ

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ÀªÉzÀÄºÉÆÃV ¥ÀÄr¥ÀÄrAiÀiÁVgÀÄªÀ, C®è°è

ZÉ Áè¦°èAiÀiÁVgÀÄªÀ ªÀÄÆ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ, “F PÁAiÀÄªÀÇ

PÀÆqÀ EzÉÃ Àé sÁªÀzÁÝVzÉ, CzÀgÀ ºÁUÉAiÉÄÃ DUÀÄvÀÛzÉ.

»ÃUÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ vÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®èè” JAzÀÄ CjAiÀÄÄ

vÁÛ£É. »ÃUÉ DvÀ£ÀÄ PÁAiÀÄzÀ°è PÁAiÀiÁ£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁV, PÁAiÀÄ

zÀ°ègÀÄªÀ GvÀàwÛAiÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß, £Á±ÀzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß JZÀÑgÀ

¢AzÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ DvÀ£ÀÄ ÉÆÃPÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ

ºÀAV®èzÉ, AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ CAnPÉÆ¼ÀîzÉ EgÀÄvÁÛ£É.

ªÉÃzÀ£Á£ÀÄ¥À Àì£À «¢ü

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ÀÄRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄªÁUÀ ÀÄRzÀ

ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝÃ£É’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄªÁUÀ `zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£É

AiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝÃ£É’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ÀÄRªÀ®èzÀ,

zÀÄBRªÀ®èzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄªÁUÀ `£Á£ÀÄ ÀÄR

«®èzÀ, zÀÄBR«®èzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝÃ£É’ JAzÀÄ

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ¥Àæ ÉÆÃ sÀ£É¬ÄgÀÄªÀ ÀÄRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛgÀÄªÁUÀ `£Á£ÀÄ ¥Àæ ÉÆÃ sÀ£É¬ÄgÀÄªÀ ÀÄRzÀ

ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝÃ£É’ JAzÀÆ, ¥Àæ ÉÆÃ sÀ£É

¬ÄgÀÄªÀ zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄªÁUÀ `£Á£ÀÄ

¥Àæ ÉÆÃ sÀ£É¬ÄgÀÄªÀ zÀÄBRzÀ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉÝÃ£É’

JAzÀÆ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ DvÀ

ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀzÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

CjvÀªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ PÉÆ£ÉUÉ ÈgÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄµÉÖ’

JAzÀÄ DvÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. C®èzÉ, F ¸Àw CxÀªÁ

JZÀÑgÀªÀÅ «¥À Àì£Á («¥À±Àå£Á) eÁÕ£ÀPÁÌV ºÁUÀÆ zÀÈqsÀªÁzÀ

JZÀÑgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæªÉÃ JAzÀÄ CzÀgÀ

¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ‘«¥À Àì£Á’ JAzÀgÉ

AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ªÉÄÃ É zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉAiÉÆÃ CzÀgÀ

§UÉÎ CAvÀzÀÈð¶ÖAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. (¨ËzÀÞzsÀªÀÄðzÀ

zsÁå£ÀzÀ°è ÀªÀÄvÁzsÁå£À ºÁUÀÆ «¥À Àì£ÁzsÁå£À JAzÀÄ JgÀqÀÄ §UÉ. ÀªÀÄvÁ JAzÀgÉ, KPÁUÀævÉ. «¥À Àì£Á JAzÀgÉ zÉÃºÀzÀ

ºÁUÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À C£ÀÄ sÀªÁvÀäPÀ

CAvÀzÀÈð¶ÖAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀÄ. F «¥À Àì£ÁªÀ£ÀÄß PÉÃªÀ®

ªÀÄ£À¹ì£À wÃPÀë÷Ú KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀzÀ®è. J®è §UÉAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ

±ÁjÃjPÀ zÀÄBRUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄªÀÅzÀPÁÌV EzÀ£ÀÄß

C£ÀÄµÁ×£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ.) »ÃUÁzÁUÀ ÁzsÀPÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ

CAnPÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è. J®èjAzÀ®Æ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

avÁÛ£ÀÄ¥À Àì£ÁzÀ «¢ü

¸ÁzsÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ gÁUÀ«gÀÄªÀ avÀÛzÀ°è EzÀÄ gÁUÀ«gÀÄªÀ

avÀÛ’ ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. gÁUÀ«®èzÀ avÀÛzÀ°è ÈzÀÄ

gÁUÀ«®èzÀ avÀÛ’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. zÉéÃµÀ«gÀÄªÀ avÀÛzÀ°è

ÈzÀÄ zÉéÃµÀ«gÀÄªÀ avÀÛ’ ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. zÉéÃµÀ«®èzÀ

avÀÛzÀ°è ÈzÀÄ zÉéÃµÀ«®èzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

ªÉÆÃºÀ«gÀÄªÀ avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ ªÉÆÃºÀ«gÀÄªÀ avÀÛ’ ªÉAzÀÄ

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄ ªÉÆÃºÀ«®èzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ

ªÉÆÃºÀ«®èzÀ avÀÛ’ ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÀvÁ±ÉUÉÆAqÀ

avÀÛªÀ£ÀÄß EzÀÄ ºÀvÁ±ÉUÉÆArgÀÄªÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

(zsÁå£À¢AzÀ) »VÎzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ »VÎzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. (zsÁå£À¢AzÀ) »UÀÎzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ »UÀÎzÀ

avÀÛ’ ªÉAzÀÆ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ

avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ avÀÛ’

JAzÀÆ, ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ EgÀÄªÀ avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ

ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀzÉ EgÀÄªÀ avÀÛ’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

«ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ «ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÆ,

«ªÀÄÄPÀÛªÁUÀzÀ avÀÛªÀ£ÀÄß ÈzÀÄ «ªÀÄÄPÀÛªÁUÀzÀ avÀÛ’ªÉAzÀÆ

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ avÀÛzÀ°è GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀzsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

«¥À Àì£Á ªÀÄÆ®PÀ zsÁå¤ ÀÄvÀÛ ªÀÄ£À¹ì£À ÉèÃ «ºÀj ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ

PÉÆ£ÉUÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ PÉÃªÀ® avÀÛªÉÃ’ JAzÀÄ DvÀ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

C®èzÉ, F Àw CxÀªÁ JZÀÑgÀªÀÅ «¥À Àì£Á («¥À±Àê£Á)

eÁÕ£ÀPÁÌV ºÁUÀÆ zÀÈqsÀªÁzÀ JZÀÑgÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀPÁÌV

ªÀiÁvÀæªÉÃ JAzÀÄ CzÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.


zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À Àì£ÁzÀ «¢ü

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ LzÀÄ vÀqÉUÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. PÁªÀÄ,

ºÀUÉvÀ£À, D®¸Àå-dqÀvÉ, ZÀAZÀ®vÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÉÃ D

LzÀÄ vÀqÉUÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß°è PÁªÀÄ«gÀÄªÁUÀ £À£ÉÆß¼ÀUÉ PÁªÀÄ«zÉ’

JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è PÁªÀÄ«®è¢gÀÄªÁUÀ `£ÀÀ£Àß°è

PÁªÀÄ«®è’ªÉAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. GvÀà£ÀßªÁUÀzÀ PÁªÀÄªÀÅ

ºÉÃUÉ GvÀà£ÀßªÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ

£Á±ÀªÁzÀ PÁªÀÄªÀÅ ºÉÃUÉ GvÀà£ÀßªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ CzÀ£ÀÆß

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è ºÀUÉvÀ£À«gÀÄªÁUÀ £À£ÉÆß¼ÀUÉ ºÀUÉvÀ£À«zÉ’

JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è ºÀUÉvÀ£À«®è¢gÀÄªÁUÀ `£ÀÀ£Àß°è

ºÀUÉvÀ£À«®è’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. GvÀà£ÀßªÁUÀzÀ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÅ

ºÉÃUÉ GvÀà£ÀßªÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ

£Á±ÀªÁzÀ ºÀUÉvÀ£ÀªÀÅ ºÉÃUÉ GvÀà£ÀßªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ CzÀ£ÀÆß

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è D® Àå dqÀvÉUÀ½gÀÄªÁUÀ £À£Àß°è D® Àå

dqÀvÉUÀ½ªÉ’AiÉÄAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ vÀ£Àß°è D® Àå

dqÀvÉUÀ½®è¢gÀÄªÁUÀ `£À£Àß°è D® Àå dqÀvÉUÀ½®è’ªÉAzÀÆ

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è GvÀà£ÀßªÁUÀÄªÀ D®¸Àå dqÀvÉUÀ¼À

§UÉÎ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À £Á±ÀªÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. vÀ£Àß°è

ÀA±ÀAiÀÄ«gÀÄªÁUÀ £À£Àß°è ÀA±ÀAiÀÄ«zÉ’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

vÀ£Àß°è ÀA±ÀAiÀÄ«®èzÁUÀ `£À£Àß°è ÀA±ÀAiÀÄ«®è’ JAzÀÆ

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ÀA±ÀAiÀÄzÀ GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀUÀ¼ÉÉgÀqÀ£ÀÆß

vÀ£Àß°è CjAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ LzÀÄ vÀqÉUÀ¼À°è

zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁV ¤®ÄèvÁÛ£É.

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ LzÀÄ G¥ÁzÁ£À ¸ÀÌAzÀUÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ

¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. gÀÆ¥À¸ÀÌAzÀ, ªÉÃzÀ£Á¸ÀÌAzÀ, ¸ÀAeÁÕ

¸ÀÌAzÀ, ¸ÀA¸ÁÌgÀ¸ÀÌAzÀ ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£À¸ÀÌAzÀUÀ¼ÉÃ D LzÀÄ

ÀÌAzÀUÀ¼ÀÄ. gÀÆ¥À ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ J®è sËwPÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À

ªÉÆvÀÛ. ªÉÃzÀ£Á ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ J®è C¤¹PÉUÀ¼À ªÉÆvÀÛ.

ÀAeÁÕ ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ UÀÄgÀÄw ÀÄ«PÉUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛ.

ÀA¸ÁÌgÀ ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÉÆÃªÁå¥ÁgÀUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛ.

«eÁÕ£À ÀÌAzÀªÉAzÀgÉ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÉÆvÀÛ. F LzÀÄ ÀÌAzÀUÀ½UÉ

¥ÀgÀ ÀàgÀ ÀA§AzsÀ¢AzÀ CAnPÉÆArgÀÄªÀÅzÀµÉÖ G¥Á

zÁ£À ÀÌAzÀªÉ¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ `EzÀÄ gÀÆ¥À, EzÀÄ

gÀÆ¥ÀzÀ GvÀàwÛ, EzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ C ÀÛªÀiÁ£À; EzÀÄ ªÉÃzÀ£Á,

EzÀÄ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ GvÀàwÛ, EzÀÄ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ C ÀÛªÀiÁ£À; EzÀÄ

ÀAeÁÕ, EzÀÄ ÀAeÉÕAiÀÄ GvÀàwÛ, EzÀÄ ÀAeÉÕAiÀÄ C ÀÛªÀiÁ£À;

EzÀÄ ÀA¸ÁÌgÀ, EzÀÄ ÀA¸ÁÌgÀzÀ GvÀàwÛ, EzÀÄ ÀA¸ÁÌgÀzÀ

C ÀÛªÀiÁ£À, EzÀÄ «eÁÕ£À, EzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ GvÀàwÛ, EzÀÄ

«eÁÕ£ÀzÀ C ÀÛªÀiÁ£À’ JAzÀÄ LzÀÄ G¥ÁzÁ£À ÀÌAzÀUÀ¼À£ÀÄß

CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ M¼ÀºÉÆgÀV£À DgÀÄ DAiÀÄvÀ£ÀUÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ

¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. F DgÀÄ DAiÀÄvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: 1.

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ PÀtÚ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄ

vÁÛ£É. CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ

ÀAPÉÆÃ ÉAiÀÄÄAmÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÀgÀ

GvÀàwÛ ºÉÃUÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ, GvÀà£ÀßªÁzÀ ¸ÀAPÉÆÃ¯ÉAiÀÄÄ

ºÉÃUÉ £Á±ÀªÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CzÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 2.

»ÃUÉAiÉÄÃ ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ Q«AiÀÄ£ÀÄß, ±À§ÝªÀ£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÀ ÀàgÀ

CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ ÀAPÉÆÃ ÉAiÀÄÄAmÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ

CzÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É, CzÀgÀ GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±À

ªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 3. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ WÁætªÀ£ÀÄß, UÀAzsÀ

ªÀ£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ

ÀAPÉÆÃ ÉAiÀÄÄAmÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CzÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 4.

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß

CjAiÀÄÄvÁÛ£É. CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ

AiÀiÁªÀ ÀAPÉÆÃ ÉAiÀÄÄAmÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

CzÀgÀ GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀªÉgÀqÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 5.

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ PÁAiÀÄªÀ£ÀÆß, Àà±ÀðªÀ£ÀÆß, CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ

CªÀ®A§£É¬ÄAzÁUÀÄªÀ ÀAPÉÆÃ ÉAiÀÄ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

CªÀÅUÀ¼À GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀªÉgÀqÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. 6.

PÀqÉAiÀÄzÁV, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À Àì£ÀÄß, CzÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß,

ºÁUÉAiÉÄÃ CªÉgÀqÀgÀ ¥ÀgÀ ÀàgÀ CªÀ®A§£É¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀ

ÀAPÉÆÃ ÉAiÀÄÄAmÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CzÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛ£É. CzÀgÀ

GvÀàwÛ ºÁUÀÆ £Á±ÀªÉgÀqÀ£ÀÆß CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ K¼ÀÄ ÉÆÃdÔAUÀ( ÉÆÃzsÀåAUÀ)UÀ¼ÉA§ zsÀªÀÄð

UÀ¼À°è zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ÀAAiÀÄÄvÀÛ¤PÁAiÀÄ wæ¦lPÀ

UÀæAxÀzÀ°è F ªÀiÁvÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¥Á° sÁµÉAiÀÄ°è ²µÀå£ÀÄ

§ÄzÀÞ£À£ÀÄß K¤zÀÄ ÉÆÃdÔAUÀªÉAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ §ÄzÀÞ£ÀÄ,

` ÉÆÃzÁAiÀÄ ÀAªÀvÀÛAwÃw SÉÆÃ ©üPÀÄÍ, vÀ Áä ÉÆdÔAUÀ Ew GZÀÑAw’ - CAzÀgÉ, `ºÉÃ ©üPÀëÄªÉ, CªÀÅ ÀA ÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß

vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛªÉ, DzÀÝjAzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ÉÆÃzsÀåAUÀªÉAzÀÄ

PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄvÀÛj ÀÄvÁÛ£É.

¸Àw (JZÀÑgÀ), zsÀªÀÄä«ZÀAiÀÄ (zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ

«ZÁgÀ), «jAiÀÄ (¥ÀæAiÀÄvÀß), ¦Ãw (D£ÀAzÀ), ¥À¸Àì¢Þ (¥Àæ±ÁAvÀvÉ), ÀªÀiÁ¢ü (KPÁUÀævÉ) ªÀÄvÀÄÛ G¥ÉÃPÁÍ ( ÀªÀÄavÀÛvÉ)

EªÉÃ D K¼ÀÄ ÉÆÃzsÀåAUÀUÀ¼ÀÄ. ÀwAiÀÄ£ÀÄß F »AzÉ

Àw¥ÀmÁ×£ÀzÀ°è «ªÀj¹AiÀiÁVzÉ. J®è ÀfÃªÀ-¤fÃðªÀ,

ªÀiÁ£ÀÄµÀ-zÉÊªÀ ªÀåQÛ-ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉÉAiÉÆÃ ºÁUÉAiÉÆÃ

CªÀÅUÀ¼À zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. J®èzÀgÀ PÀëtÂPÀvÀéªÀ£ÀÄß

CjvÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ zsÀªÀÄð«ZÀAiÀÄzÀ GzÉÝÃ±À. «jAiÀÄ CxÀªÁ

«ÃAiÀÄðªÉÃ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ÉÆÃzsÀåAUÀ. C®¹UÀ¤UÉ DzsÁåwäPÀ

fÃªÀ£À ¸ÁzsÀå«®è. GvÁììºÀ¢AzÀ, zÀÈqsÀ ¤±ÀÑAiÀÄ¢AzÀ

¸ÀvÀvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀÈ¦ÛAiÉÄÃ

ÀÄTÃ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ. DzsÁåwäPÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è E½zÀÄ

zsÁå£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA¢gÀÄªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå vÀ£Àß ÉèÃ

ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß PÁtzÉÃ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÁzsÀ£É ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ.

DzÀÝjAzÀ F ¦Ãw CxÀªÁ ¦æÃwAiÉÄA§ ÉÆÃzsÀåAUÀªÀ£ÀÄß

17ªÉÄÃ 2014

É¼É¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. ¥À Àì¢Þ CxÀªÁ ¥Àæ±ÀæA sÀªÉÃ LzÀ£ÉAiÀÄ CAUÀ.

EzÀÄ PÁAiÀÄ ¥À Àì¢Þ ºÁUÀÆ avÀÛ ¥À Àì¢ÞAiÉÄAzÀÄ JgÀqÀÄ

§UÉ. E°è PÁAiÀÄªÉAzÀgÉ zÉÃºÀªÀ®è. £ÀªÀÄä sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÀ,

ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À, ªÀÄvÀÄÛ ÀA¸ÁÌgÀzÀ ±ÁAwAiÉÄÃ PÁAiÀÄ¥À Àì¢Þ.

£ÀªÀÄä «eÁÕ£À CxÀªÁ ªÀÄ£À¹ì£À CªÀ ÉÜAiÀÄ ±ÁAwAiÉÄÃ avÀÛ

¥À Àì¢Þ. ÀªÀiÁ¢üAiÉÄAzÀgÉ KPÁUÀævÉ. ±ÁAvÀUÉÆAqÀ ªÀÄ£À ÀÄì

KPÀvÀæUÉÆ¼Àî®Ä ¹zÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£À¹ì£À KPÁUÀævÉAiÀÄÄ

LzÀÄ ¤ªÀgÀt CxÀªÁ vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆÃUÀ Ár ÀÄvÀÛzÉ.

PÁªÀÄZÀÑAzÀ (ªÀÄ£À¹ìUÉ §AzÀAvÉ ªÀwð ÀÄªÀÅzÀÄ), ªÁå¥ÁzÀ (zËªÀÄð£À Àå), yÃ£À«ÄzÀÝ (¸ÁÛöå£ÀªÉÄÃzsÀ), GzÀÝZÀÑPÀÄPÀÄÌZÀÑ (OzÀÞvÀåPÀÄwìvÀ), «aQvÁÛ («aQvÁì) UÀ¼ÉÃ D LzÀÄ

vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ. PÁªÀÄZÀÑAzÀªÉAzÀgÉ «µÀAiÀÄªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

ºÉÆAzÀÄªÀ°è EgÀÄªÀ GvÀÌl §AiÀÄPÉ. ªÁå¥ÁzÀªÉAzÀgÉ

vÀ£ÀUÉ C¤µÀÖªÁzÀÄzÀgÀ°è zÉéÃµÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ. ¸ÁÛöå£ÀªÉAzÀgÉ

ªÀÄ£À¹ì£À D® Àå. ªÉÄÃzsÀªÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ºÀlªÀiÁj CªÀ ÉÜ.

OzÀÞvÀåªÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À PÀëÄ§ÞvÉ, PÀÄwìvÀªÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì

AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ aAvÉAiÀÄ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVgÀÄ«PÉ. «aQvÁìªÉAzÀgÉ

ÀA±ÀAiÀÄ. EªÉ®èªÀÇ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞUÉÆ½¹ «¥À±Àê£ÁªÀ£ÀÄß

¸Á¢ü¸À®Ä EgÀvÀPÀÌ CqÉvÀqÉUÀ¼ÀÄ. G¥ÉÃPÁÍ (G¥ÉÃPÁë)

JAzÀgÉ ÀªÀÄavÀÛvÉ. EzÉÃ ÉÆÃ¢üAiÀÄ K¼À£ÉAiÀÄ CAUÀ.

±ÁAvÀ KPÁUÀæ ªÀÄ£À¹ì£À ¥ÀjuÁªÀÄªÁV J®è ¹ÜwUÀ¼À°èAiÀÄÆ

ªÀÄ£À¹ì£À ÀªÀÄ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ÉÆÃzsÀåAUÀUÀ¼ÀÄ CzÉµÀÄÖ ±ÀQÛ±Á°UÀ¼ÉAzÀgÉ, MªÉÄä §ÄzÀÞ£ÀÄ

PÁ¬Ä¯É ©¢ÝgÀÄªÁUÀ ªÀÄºÁZÀÄAzÀ£ÉA§ ²µÀå£ÀÄ F

ÉÆÃzsÀåAUÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¥Àp¹zÁUÀ §ÄzÀÞ£À PÁ¬Ä É

UÀÄtªÁ¬ÄvÀAvÉ! (£ÉÆÃr: ÀAAiÀÄÄvÀÛ ¤PÁAiÀÄ).

£Á®ÄÌ DAiÀÄð ÀvÀåUÀ¼À°è ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ zsÀªÀiÁä£ÀÄ¥À¹ìAiÀiÁUÀÄ

vÁÛ£É. ¸ÁzsÀPÀ£ÀÄ ÈzÀÄ zÀÄBR’, ÈzÀÄ zÀÄBRzÀ PÁgÀt’,

ÈzÀÄ zÀÄBRzÀ ¤gÉÆÃzsÀ’, EzÀÄ zÀÄBR¤gÉÆÃzsÀPÉÌ MAiÀÄÄåªÀ

ªÀiÁUÀð’ JAzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV CjAiÀÄÄvÁÛ£É.

§ÄzÀÞ£ÀÄ F «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ÉÆÃ¢ü ÀÄvÀÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É: “ºÉÃ

©üPÀëÄUÀ¼ÉÃ, AiÀiÁgÀÄ F £Á®ÄÌ JZÀÑgÀzÀ £É ÉUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ

K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® C sÁå À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ

¥sÀ®UÀ¼À°è CAzÀgÉ, MAzÉÆÃ ÉÆÃPÉÆÃvÀÛgÀªÁzÀ eÁÕ£À Á sÀ

CxÀªÁ (E£ÀÆß ªÁ À£É G½¢zÀÝgÉ) C£ÁUÁ«ÄvÀé ¯Á sÀ -

EªÀÅUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. C£ÁUÁ«ÄvÀéªÉAzÀgÉ, F

PÀªÀÄð ÉÆÃPÀPÉÌ §gÀzÉ, ±ÀÄzÁÞªÁ ÀªÉA§ C¯ËQPÀ ¹ÜwAiÀÄ°è

vÁ£ÉÃ ºÀÄnÖ CgÀºÀAvÀ£ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¥ÀÄ£ÀB §ÄzÀÞ£ÀÄ D

ÀªÀÄAiÀÄzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß DgÀÄ ªÀµÀð, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð, MAzÀÄ

ªÀµÀðUÀ½UÉ E½ ÀÄvÀÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è WÉÆÃ¶ ÀÄvÁÛ£ÉÉ: “MAzÀÄ

ªÁgÀzÀ PÁ® AiÀiÁgÀÄ F £Á®ÄÌ JZÀÑgÀzÀ £É ÉUÀ¼À£ÀÄß C sÁå À

ªÀiÁqÀÄªÀgÉÆÃ CªÀgÀÄ ªÉÄÃ°£À JgÀqÀÄ ¥sÀ®UÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß

(eÁÕ£À Á sÀ CxÀªÁ C£ÁUÀ«ÄvÀé ¯Á sÀ) CªÀgÀ AiÉÆÃUÀåvÉUÉ

vÀPÀÌAvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ.

§ÄzÀÞ£À G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼À°è QèµÀÖ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ «ZÁgÀUÀ½UÉ,

RAqÀ£À-ªÀÄAqÀ£ÀUÀ½UÉ ¸ÁÜ£À«®è. CªÀ£À G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ

¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁVzÀÄÝ, zÀÄBRzÀ DvÀåAwPÀ GZÉÒÃzÀªÀ£ÀÄß

ªÀiÁqÀ®Ä JµÀÄÖ ÉÃPÉÆÃ CµÀÄÖ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ M¼ÀUÉÆAqÀ

ÀªÀÄxÀðªÁzÀ, ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁzÀ ÉÆÃzsÀ£Á±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß

M¼ÀUÉÆArªÉ. DvÀä£À EgÀÄ«PÉ, E®è¢gÀÄ«PÉAiÀÄ §UÉÎ

ªÀZÀÒUÉÆÃvÀÛ£ÉA§ ¥ÀjªÁædPÀ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ §ÄzÀÞ£À GvÀÛgÀ

ªÀiË£ÀªÉÃ DVvÀÄÛ. KPÉAzÀgÉ, CzÀgÀ PÀÄjvÁV K£À£ÀÄß

w½ À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¥ÀÆªÁðUÀæºÀ ¦ÃrvÀ §Ä¢ÞAiÀÄÄ

CzÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ ÉÃPÁzÀAvÉ CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ JA§

M¼À£ÉÆÃl §ÄzÀÞ¤VvÀÄÛ. F «ZÁgÀzÀ°è DvÀ D£ÀAzÀ¤UÉ

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ£É, “ºÉÃ D£ÀAzÀ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ

MAzÀÄ ¨Át vÁV DvÀ ©zÀÄÝ £ÀgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÉ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ

D ¨ÁtªÀÅ AiÀiÁªÀ ¢QÌ¤AzÀ §AvÀÄ, CzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ

eÁwAiÀÄªÀ£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ C£ÀxÀðPÀ

¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀ£ÉÆÃ, CxÀªÁ D ªÀåQÛAiÀÄ zÉÃºÀzÀ°è

ºÉÆQÌgÀÄªÀ ¨ÁtªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ aQvÉì ªÀiÁqÀÄªÀ£ÉÆÃ” vÀPÀët

CUÀvÀå«gÀÄªÀÅzÀÄ zÀÄBRzÀ ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ aQvÉì. CzÀ£ÉßÃ §ÄzÀÞ

zÉÃªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zsÀªÀÄä ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ dUÀwÛUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É.

CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¢ÃWÀ¤PÁAiÀÄ, ªÀÄfÔªÀÄ ¤PÁAiÀÄ, ÀAAiÀÄÄvÀÛ

¤PÁAiÀÄ, CAUÀÄvÀÛgÀ ¤PÁAiÀÄ ºÁUÀÆ RÄzÀÞPÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÉA§

¨ËzÀÞ UÀæAxÀUÀ¼À°è ¹UÀÄvÀÛzÉ.

LzÀÄ §UÉAiÀÄ zsÁå£ÀUÀ½ªÉ:ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ zsÁå£À. EzÀgÀ°è ¤ªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ

ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ ¤ÃªÀÅ J®ègÀ ¸ÀÄR, ¸ÀAvÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ¸À¨ÉÃPÀÄ; ¤ªÀÄä ±ÀvÀÄæUÀ¼À D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ §AiÀÄ¸À¨ÉÃPÀÄ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ C£ÀÄPÀA¥ÀzÀ zsÁå£À. ¸ÀAPÀlzÀ°ègÀÄªÀ J®è fÃ«UÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ÃªÀÅ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ; CªÀgÀ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. CzÀ-jAzÀ ¤ªÀÄä DvÀäzÀ°è CªÀjUÁV D¼ÀªÁzÀ C£ÀÄPÀA¥À ªÉÄÃ¯ÉÃ¼ÀÄªÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ D£ÀAzÀzÀ zsÁå£À. E°è ¤ÃªÀÅ EvÀgÀgÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. EvÀgÀgÀ ¸ÀAvÉÆÃµÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ.

£Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ C±ÀÄaAiÀÄ zsÁå£À. PÉqÀÄQ£À, ¨sÀæµÀÖfÃªÀ£ÀzÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¤ÃªÀÅ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÀëtd ¸ÀÄR JµÉÆÖAzÀÄ PÀëÄ®èPÀ; DzÀgÉ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ WÉÆÃgÀ!

LzÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ±ÁAwAiÀÄ zsÁå£À. E°è ¤ÃªÀÅ ¦æÃw-zÉéÃµÀ, ¸ÀªÁð¢üPÁgÀ-±ÉÆÃµÀuÉ, §qÀvÀ£À-²æÃªÀÄAwPÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃjºÉÆÃV G£ÀßvÀ¨sÁªÀzÀ°ègÀÄwÛÃj. ¤ªÀÄä «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ ±ÁAvÀ¨sÁªÀ¢AzÀ, ¥Àj¥ÀÇtð ±ÁAw¬ÄAzÀ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄ«j.

- `§ÄzÀÞ ¸ÀÆQÛ’¬ÄAzÀ (¥ÀÅ.38)

zsÁå£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §ÄzÀÞ£À £ÀÄrUÀ¼ÀÄd


§ÄzÀÞ ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁUÀð

§ÄzÀÞ LwºÁ¹PÀ ÀvÀå; DzÀgÉ CªÀ£À §UÉÎ w½¢gÀÄ

ªÀÅzÀÄ Àé®à. Qæ. ¥ÀÇ. 623gÀ°è ºÀÄnÖzÀ CªÀ£À

ºÉ ÀgÀÄ ¹zÁÞxÀð UËvÀªÀÄ. vÀAzÉ £ÉÃ¥Á¼ÀzÀ gÁdå PÀ¦®

ªÀ ÀÄÛ«£À gÁd ±ÀÄzÉÆÝÃzsÀÀ£À, vÁ¬Ä ªÀiÁAiÀiÁ. CªÀ£ÀÄ

vÀ£Àß J¼ÉAiÀÄ ¥Àwß AiÀÄ±ÉÆÃzsÀgÉ, ¥ÀÅvÀæ gÁºÀÄ®gÀ£ÀÆß, gÁdå

ªÀ£ÀÆß vÀåf¹ ªÀÄÄ¤AiÀiÁzÀ£ÀÄ.

ªÀiÁ£ÀªÀgÀ zÀÄBR¥ÀjºÁgÀzÀ ªÀÄºÉÆÃzÉÝÃ±ÀªÀ¤ßlÄÖ

PÉÆAqÀÄ ¥ÀjªÁædPÀ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁV DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À

PÁ® C ÉzÁrzÀ ¹zÁÞxÀð¤UÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ, AiÀiÁªÀÅzÀ

jAzÀ®Æ vÀÈ¦Û zÉÆgÀPÀ°®è. C£ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀÄgÀzÀr

PÀÄ½vÀÄ DªÀÄgÀuÁAvÀ wÃªÀæ vÀ¥À Àì£ÀÄß PÉÊPÉÆAqÀ CªÀ¤UÉ

DUÀ ‘ ÉÆÃ¢ü’ CxÀªÁ ‘eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ’ GAmÁ¬ÄvÀÄ. F

ªÀÈPÀëPÉÌ ÉÆÃ¢üªÀÈPÀëªÉAzÀÆ, ©ºÁgÀ gÁdåzÀ°ègÀÄªÀ F ÀÜ¼ÀPÉÌ

ÉÆÃzsÀUÀAiÀiÁ JAzÀÆ ºÉ ÀgÁVzÉ. eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄªÁzÀ

ªÉÄÃ É ªÁgÁt¹UÉ §AzÀ CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß LªÀgÀÄ «ÄvÀæjUÉ

ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ G¥ÀzÉÃ±À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. PÀæªÉÄÃt ²µÀågÀ

ÀASÉå ºÉaÑvÀÄ; ÀAWÀªÀÇ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ÀÄªÀiÁgÀÄ

£À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ©ºÁgÀ, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉÃ±À,

GvÀÛgÀ¥ÀæzÉÃ±À, £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄÄAvÁzÉqÉ wgÀÄUÁqÀÄvÀÛ, eÁw,

ªÀUÀð, ªÀAiÀÄ ÀÄì, °AUÀ, «zÉå EvÁå¢UÀ¼À AiÀiÁªÀ ©ü£ÀßvÉ

AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀjUÀtÂ ÀzÉ §ÄzÀÞ£ÀÄ d£ÀjUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV vÀ£Àß

G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÖ£ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄÈzÀÄªÀZÀ£À, ±ÁAvÀ

ºÁUÀÆ zÀAiÀiÁ¥ÀÇtð ªÀåQÛvÀé¢AzÁV, ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ÀgÀ¼ÀvÉ

¬ÄAzÁV, d£ÀjUÉ CªÀ£ÀÄ EµÀÖªÁzÀ£ÀÄ; ¨ËzÀÞªÀÄvÀªÀÅ

§ºÀÄ ÉÃUÀ ºÀgÀrvÀÄ.

ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ Àé¥ÀæAiÀÄvÀß¢AzÀ ÉÃ vÀ£Àß PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV

PÉÆ¼Àî ÉÃPÉAzÀÆ, sÀUÀªÀvÀÌöÈ¥É ªÉÆzÀ ÁzÀÄªÉ®è ÀÄ¼ÉîAzÀÆ,

(‘¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉÃ É¼ÀPÁVj, ¤ªÀÄUÉ ¤ÃªÉÃ D±ÀæAiÀÄªÁVj’)

D ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹zÀgÉ zÀÄBR¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ

§ÄzÀÞ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄÄªÀ PÀëtzÀªÀgÉUÀÆ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ J®èjUÀÆ

ÉÆÃ¢ü¹zÀ£ÀÄ.

§ÄzÀÞ£À ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ ÀAUÀæ» À§ºÀÄzÀÄ:

ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, fÃªÀ£ÀzÀ°è zÀÄBR JA§ÄzÀÄ EzÉ. £ÀªÀÄä ºÀÄlÄÖ, ¸ÁªÀÅ, gÉÆÃUÀ, ªÀÄÄ¥ÀÄà, §AzsÀÄ«ÄvÀægÀ

«gÀºÀ, C¤µÀÖgÀ ÀºÀªÁ À, EaÒ¹zÀÄÝ ¹PÀÌ¢gÀÄªÀÅzÀÄ -

MnÖ£À°è F ªÀÄ£À ÀÄì-zÉÃºÀUÀ¼À ªÀåªÀ ÉÜAiÉÄÃ zÀÄBRªÀÄAiÀÄ.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt«zÉ. ªÀÄÆ®PÁgÀtªÉAzÀgÉ

§ÄzÀÞ ºÁUÀÆ CªÀ£À ¸ÁzsÀ£À ªÀiÁUÀðqÁ. JZï. gÁªÀÄZÀAzÀæ Áé«Ä

§ÄzÀÞ£ÀÄ M§â LwºÁ¹PÀ ªÀåQÛ. DvÀ£À ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄÄ CªÀ£À fÃ«vÀzÀ°èAiÉÄÃ

ºÁ ÀÄºÉÆPÁÌVzÉ. §ÄzÀÞ£À §zÀÄQ£À »£Éß ÉAiÀÄ°è, DvÀ£À ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðwæPÀ

G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÀÄß F ÉÃR£ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃªÉ. ¢ªÀAUÀvÀ ÉÃRPÀgÀÄ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¦ÃoÀzÀ ÀAzÀ±ÀðPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ.

«eÁÕ£À CzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝ CªÀgÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄªÁ¢¹zÁÝgÉ.

19ªÉÄÃ 2014

ªÀÄ£ÀÄµÀå vÀ£Àß ¤d ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆ¼ÀîzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ, CeÁÕ£À. EzÀjAzÁVAiÉÄÃ CªÀ£ÀÄ zÉÃºÀ-ªÀÄ£À ÀÄìUÀ½UÉ CAnPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É; F CAn£À £ÀAlÄ PÁAiÀÄðPÁgÀt ÀA§AzsÀ¢AzÁV, PÀªÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÅ£Àdð£ÀäPÉÌ

PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ºÀÄlÄÖ ÁªÀÅUÀ¼À ZÀPÀæPÉÌ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¹QÌPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. F AiÀiÁvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÉ DAiÀiÁ ªÀåQÛAiÉÄÃ PÁgÀtªÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ «¢ü, DPÀ¹äPÀ EvÁå¢UÀ¼É®è ÀÄ¼ÀÄî. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, F AiÀiÁvÀ£É PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

¸ÁzsÀå«zÉ. zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt«zÀÝ ªÉÄÃ¯É, CzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁrzÀgÉ zÀÄBRªÀÇ ºÉÆÃUÀ ÉÃ ÉÃPÀ®èªÉ? ÉÆÃPÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ J®è WÀl£ÉUÀ¼ÀÆ PÁgÀt«zÉÝÃ ÀA sÀ« ÀÄvÀÛªÉ. PÁgÀt«®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ DUÀÄªÀÅ¢®è.

EzÉÃ §ÄzÀÞ£À ‘¥ÀæwÃvÀå ÀªÀÄÄvÁàzÀ’ ¹zÁÞAvÀ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ zÁV, zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ zÁj EzÉ. zÀÄBRzÀ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÁzÀ CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁðt¢AzÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ zÀÄBR E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÁðtªÉAzÀgÉ, ¥Àj¥ÀÇtð eÁÕ£À CxÀªÁ ‘ ÉÆÃ¢ü’AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî ªÀÅzÀÄ; D ÉUÀ¼ÉA§ eÁé ÉUÀ¼À£ÀÄß Dj ÀÄªÀÅzÀÄ. DUÀ ±ÁAw, D£ÀAzÀ ºÁUÀÆ J®è fÃ«UÀ¼À ªÉÄÃ É PÀgÀÄuÉ - EªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¤ªÁðtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ ‘CµÁÖAVPÀ ªÀiÁUÀð’ EzÉ. EzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄzsÀå¥ÀAxÀ’ JAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ (‘ªÀÄzsÀå¥ÀAxÀ’ JAzÀgÉ vÀ¥À Àì£ÁßUÀ° sÉÆÃUÀªÀ£ÁßUÀ° CwgÉÃPÀPÉÌ PÉÆAqÉÆAiÀÄå¢gÀÄªÀÅzÀÄ). EzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ÉÃPÁzÀgÀÆ C£ÀÄ Àj À§ºÀÄzÀÄ:

1. ÀªÀÄåPï zÀÈ¶Ö: ªÉÄÃ°£À £Á®ÄÌ ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ÀjAiÀiÁV w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

2. ÀªÀÄåPï ÀAPÀ®à: CzÀgÀAvÉ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹ PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£ÉAzÀÄ ¤zsÁðgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.

3. ¸ÀªÀÄåPï ªÁPÀÄÌ: ¸ÀÄ¼ÀÄî, ¥ÀgÀÄµÀªÁPÀå, ¦¸ÀÄtvÀ£À EvÁå¢UÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀÄªÀÅzÀÄ.

4. ÀªÀÄåPï QæAiÀiÁ: PÉÆ É, PÀ¼ÀîvÀ£À, ²Ã® PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ, ªÀÄzÀå¥Á£À EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.

5. ¸ÀªÀÄåPï DfÃªÀ: DAiÀÄÄzsÀ, ªÀiÁA¸À, ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ, CªÀÄ®Ä¥ÀzÁxÀð, «µÀ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁj fÃ« À ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.

6. ÀªÀÄåPï ªÁåAiÀiÁªÀÄ: PÉlÖ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀzÀAvÉ vÀqÉzÀÄ, §AzÀÄªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ É¼É ÀÄªÀÅzÀÄ.

7. ÀªÀÄåPï ÀäöÈw: F zÉÃºÀ-ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À ªÀåªÀ ÉÜ ±Á±ÀévÀªÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦£À°èlÄÖPÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ.

8. ÀªÀÄåPï ÀªÀiÁ¢ü: ªÀÄ£À ÀÄì ÀA¥ÀÇtðªÁV ±ÁAvÀ ªÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ zsÁå£À-aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ ªÀiÁr ÀvÀå¥ÀæPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

F JAlÄ ºÀAvÀUÀ¼À°è £ÉÊwPÀvÉ, ¸ÁzsÀ£É, ¸ÁPÁëvÁÌgÀ

J®èªÀÇ EªÉ. ªÉÆzÀ°£À JgÀqÀÄ «ªÉÃPÀzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ;

C£ÀAvÀgÀzÀ £Á®ÄÌ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ²Ã® gÀÆ¦ ÀÄªÀAxÀªÀÅ;

PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀÄªÀAxÀªÀÅ.

§ÄzÀÞ£À ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ CA±ÀªÉÃ ÁéxÀðªÀ£ÀÄß

©qÀÄªÀÅzÀÄ, fÃªÀPÁgÀÄtåªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

§ÄzÀÞ£ÀÄ ÀévÀB EªÉgÀqÀÆ UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊªÉvÀÄÛ §AzÀAvÉ

EzÀÝ£ÀÄ. ÉÆÃPÀzÀ°è EgÀÄªÀ PÉÃqÀ£ÀÄß JzÀÄj ÀÄªÀÅzÀPÉÌ

ºÉÆÃUÀ ÁgÀzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÄ£À¹ìUÀÆ vÀAzÀÄPÉÆ¼Àî ÁgÀzÀÄ

JA§ÄzÀÄ CªÀ£À ÉÆÃzsÀ£É. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÀÄæw, zÉÃªÀgÀÄ,

«¢ü, DvÀä, ÀéUÀð, £ÀgÀPÀ ªÀÄÄAvÁzÀÄªÀÅUÀ¼À ÉÆ ÉèÃ

E®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¨ËzÀÞªÀÄvÀzÀ «±ÉÃµÀ. G½zÀAvÉ »AzÀÆ

zsÀªÀÄðzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼É®èªÀÇ E°è CqÀPÀªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

PÁt§ºÀÄzÀÄ.

»AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ §ÄzÀÞ£À£ÀÄß «µÀÄÚ«£À MAzÀÄ CªÀvÁgÀ

ªÉAzÀÄ M¦àPÉÆArzÉ. ErÃ sÁgÀwÃAiÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß

ÀªÉðÃPÀët ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀiÁzsÀªÁZÁAiÀÄðgÀ (Qæ. ±À. 1400)

‘ ÀªÀðzÀ±Àð£À ÀAUÀæºÀ’zÀ°è EgÀÄªÀ ºÀ¢£ÁgÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è

¨ËzÀÞzsÀªÀÄðPÉÌ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçzÀ

¥Àj¢üAiÉÆ¼ÀUÉÃ ¥ÀjUÀtÂ ÀÄvÁÛgÉ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ªÉÊµÀÚªÀ

PÀ«AiÀiÁzÀ dAiÀÄzÉÃªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ‘zÀ±ÁªÀvÁgÀ ÉÆÛÃvÀæ’zÀ°è

‘¤AzÀ¹ AiÀÄdÕ«zsÉÃgÀºÀºÀ ±ÀÄæweÁvÀA | ÀzÀAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄ zÀ²ðvÀ¥À±ÀÄWÁvÀA | PÉÃ±ÀªÀzsÀÈvÀ §ÄzÀÞ±ÀjÃgÀ dAiÀÄdUÀ¢Ã±À ºÀgÉÃ’ JAzÀÄ ÀÄÛw¹zÁÝ£É. §AUÁ¼ÀzÀ ªÉÊµÀÚªÀ ¥ÀAxÀzÀªÀgÀ

C»A¸ÁvÀvÀÛ÷éªÀÅ ¨ËzÀÞzsÀªÀÄð¢AzÀ¯ÉÃ §AzÀÄzÁVzÉ.

VjÃ±ÀZÀAzÀæ WÉÆÃµï (1887) vÀ£Àß ‘§ÄzÀÞZÀjvÀ’ JA§

£ÁlPÀzÀ°è §ÄzÀÞ£À£ÀÄß CªÀvÁgÀ¥ÀÅgÀÄµÀ JAzÀÄ awæ¹zÁÝ£É.

sÁgÀvÀzÀ°è ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ £Á±ÀªÁUÀ°®è, G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è

ºÀÄnÖzÀ CzÀÄ £ÀªÀAiÀÄÄUÀzÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ

JAzÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉÃ¼À§ºÀÄzÀÄ. PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è

¨ËzÀÞzsÀªÀÄðªÀÅ ªÀÄºÁAiÀiÁ£À, »Ã£ÀAiÀiÁ£À JA§

JgÀqÀÄ ¥ÀAxÀUÀ¼ÁV MqÉzÀÄzÀ®èzÉ ªÀÄÄAzÉ ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ

G¥À¥ÀAxÀUÀ¼ÁV « sÀfvÀªÁ¬ÄvÀÄ; CzÀgÀ ¸Á»vÀå

KµÁåzÀ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ sÁµÉUÀ¼À°è gÀavÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄRå

ªÁV ¨ËzÀÞ zsÀªÀÄð±Á ÀÛçªÉ¤¹zÀ ¥Á° sÁµÉAiÀÄ wæ¦lPÀ

UÀ¼À£ÀÄß C±ÉÆÃPÀ ZÀPÀæªÀwðAiÀÄÄ Qæ. ¥ÀÇ. 253gÀ°è ¥Ál°Ã

¥ÀÅvÀæzÀ°è £ÀqÉ¹zÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ zsÀªÀÄð ÀªÉÄäÃ¼À£ÀzÀ £ÀAvÀgÀ

§gÉAiÀÄ¯Á¬ÄvÉAzÀÄ EwºÁ¸À ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ. C°èAiÀÄ

ªÀgÉUÉ §ÄzÀÞ£À G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ PÀuÁðPÀtÂðvÀªÁV

G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄªÁUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß

¥ÀqÉ¢gÀ ÉÃPÀÄ. wæ¦lPÀUÀ¼À°è «£ÀAiÀÄ¦lPÀ (§ÄzÀÞ£À fÃªÀ£À,


ÀAWÀzÀ ¸ÁÜ¥À£É, CzÀgÀ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ), ÀÄvÀÛ ¦lPÀ (§ÄzÀÞ£À ÁªÀiÁ£Àå G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ) ºÁUÀÆ C©üzsÀªÀÄä¦lPÀ ( ÀÆPÀë÷ävÀgÀ G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ) JA§ ªÀÄÆgÀÄ sÁUÀUÀ½ªÉ.

fÃªÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À ¥ÀgÀªÉÆÃZÀÑ ÉÆÃ¥Á£ÀUÀ¼À£ÉßÃj

PÉÊ¯Á À ÀzÀÈ±À ²RgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ ªÀÄºÁªÀiÁ£ÀªÀ

UËvÀªÀÄ§ÄzÀÞ. £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ®

JqÉ©qÀzÉ G¥ÀzÉÃ±À ªÀiÁqÀÄvÀÛ d£ÀgÀ£ÀÄß GzÀÞj À®Ä

¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ DvÀ£ÀAvÀºÀ E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ zsÀªÀÄðzÀ

ZÀjvÉæAiÀÄ°è E®è. ºÀvÁÛgÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ §ÄzÀÞ£À

zsÁå£ÀªÀÄÄzÉæAiÀÄ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄQUÉ zÁj¢Ã¥À

UÀ¼ÁVªÉ. DµÉÃðAiÀÄªÁV ªÀÄgÉvÉÃºÉÆÃzÀAwzÀÝ §ÄzÀÞ£À

ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÁvÀäPÀ §gÀºÀUÀ¼À

ªÀÄÆ®PÀ É¼ÀQUÉ vÀAzÀ ¥Á±ÁÑvÀå «zÁéA ÀjUÉ sÁgÀvÀªÀÅ

PÀÈvÀdÕªÁVgÀ ÉÃPÀÄ.

§ÄzÀÞ£À ¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀð ºÉÃVvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß FUÀ

PÁ®WÀlÖzÀ°è ¤tð¬Ä ÀÄªÀÅzÀÄ ÀÄ® sÀªÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉÃ

zsÀªÀÄðUÀæAxÀ, zÉÃªÀgÀÄ, «¢ü, DvÀä, ÀéUÀð£ÀgÀPÁ¢UÀ¼À£ÀÄß

DvÀ ¤gÁPÀj¹zÀ£ÁzÀgÀÆ, »AzÀÆzsÀªÀÄðQÌAvÀ ©ü£ÀßªÁV

¨ËzÀÞzsÀªÀÄð ¤AwvÁzÀgÀÆ, sÁgÀvÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ «PÁ À

¢AzÁVAiÉÄÃ §ÄzÀÞ£À aAvÀ£É ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÉAzÀÄ ¸Áé«Ä

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. zsÁå£À, ÀA£Áå À - EªÀÅ

F ¸ÁzsÀ£ÁªÀiÁUÀðzÀ°è PÉÃAzÀæ ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArªÉ.

CAvÀgÀAUÀzÀ ªÉÄÃ®t ¥Àæ sÀÄvÀéªÀÅ sËwPÀ ¥Àæ sÀÄvÀéQÌAvÀ

¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. EzÀPÉÌ ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àj±ÀÄ¢Þ CUÀvÀå. EzÀPÉÌ

ªÀiÁUÀð zsÁå£À.

§ÄzÀÞ ¥ÁæaÃ£ÀªÁzÀ «¥À±Àê£À zsÁå£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß

ÉÆÃ¢ü¹zÀ£ÉA§ £ÀA©PÉ EzÉ. EzÀÄ ªÀ ÀÄÛ ºÉÃVzÉAiÉÆÃ

ºÁUÉ «ÃQë ÀÄªÀ MAzÀÄ M¼À£ÉÆÃl. ªÀ ÀÄÛ CxÀªÁ ¹Üw

AiÀÄ£ÀÄß « sÀd£É CxÀªÁ «±ÉèÃµÀuÉ ªÀiÁr ÁQëÃ sÁªÀ

¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ EzÀQÌgÀÄªÀ E£ÉÆßAzÀÄ

CxÀð. vÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¹ ªÁ ÀÛªÀªÀ£ÀÄß CxÀð

ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ, ªÀÄ£ÉÆÃ«PÁgÀ, vÀ¼ÀªÀÄ¼À, ÀAavÀ §AzsÀ£À

UÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ À®Ä ÁzsÀPÀ

vÉÆqÀUÀÄªÀ£ÀÄ. zsÁå£ÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä C»A É, ÀvÀå, C ÉÛÃAiÀÄ,

§æºÀäZÀAiÉÄð ºÁUÀÆ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ÉÃ« À¢gÀÄªÀ

‘²Ã®’ CUÀvÀå. EzÀjAzÀ ÁzsÀPÀ£À ªÀÄ£À ÀÄì «PÁgÀUÀ½AzÀ

GvÉÛÃfvÀªÁUÀzÉ, DvÀ£ÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ D¼ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä

¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß KPÁUÀæUÉÆ½¹ ªÀ±ÀUÉÆ½ ÀÄªÀ

‘ ÀªÀiÁ¢ü’. Áé sÁ«PÀªÁzÀ G¹gÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ

ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, CzÀÄ GAlÄªÀiÁqÀÄªÀ ÀAªÉÃzÀ£É

AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¹¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. G¹gÀÄ

zÉÃºÀ ªÀÄ£À ÀÄìUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt PÉÆAr; EzÀÄ £ÀªÀÄäzÉÃ

CA±ÀªÁVzÉ, ºÉÆgÀV£ÀzÀ®è; EzÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ÀzÁ

EgÀÄªÀAvÀºÀzÀÄ. F UÀªÀÄ¤ ÀÄ«PÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß J®è N¯Ál

UÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆ½¹, ÀÆPÀë÷äªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ ‘¥ÀæeÁÕ’. vÀ É¬ÄAzÀ ¥ÁzÀzÀ vÀÄ¢AiÀÄ

ªÀgÉUÉ ºÁUÀÆ C£ÀAvÀgÀ ¥ÁzÀzÀ vÀÄ¢¬ÄAzÀ vÀ ÉAiÀÄªÀgÉUÉ

±ÀjÃgÀzÀ°è GAmÁUÀÄwÛgÀÄªÀ J®è ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß

¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÀªÀÄavÀÛvÉ¬ÄAzÀ UÀªÀÄ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F

ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖ, PÉ®ªÀÅ PÁ® EzÀÝAvÉ vÉÆÃj,

C£ÀAvÀgÀ ªÀiÁAiÀÄªÁUÀÄªÀÅªÀÅ. EªÀÅ C¤vÀå ºÁUÀÆ

¥ÀjªÀvÀð£À²Ã®ªÁzÀÄªÀÅ. ‘£Á£ÀÄ’ J£ÀÄßªÀ J®èªÀÇ PÀëtÂPÀ,

§jAiÀÄ vÉÆÃgÀÄ«PÉ ªÀiÁvÀæ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ EzÀjAzÀ C£ÀÄ sÀªÀPÉÌ

§gÀÄªÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ ‘£Á£ÀÄ, £À£ÀßzÀÄ’ JA§ÄzÀgÀ°è

D ÀPÀÛ£ÁzÀgÉ CzÀÄ zÀÄBRPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÆ

w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ.

¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀUÀ½ªÉ. ±ÉÆæÃvÀªÀÄAiÀÄ (±Á ÀÛç

UÀ½AzÀ w½zÀ eÁÕ£À, ¥ÉæÃgÀPÀ ªÀiÁvÀæ), aAvÀ£ÁªÀÄAiÀÄ (ªÀÄ£À£À ªÀiÁr ¹éÃPÁgÀ), sÁªÀ£ÁªÀÄAiÀÄ (C£ÀÄ sÀªÀ,

C£ÀÄ sÀÆwAiÀÄ §®¢AzÀ ¸ÁPÁëvÀÌj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ). £ÀªÀÄä

UÀÄj sÁªÀ£ÁªÀÄAiÀÄ ¥ÀæeÉÕ. ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÉÆzÀ® ºÀAvÀzÀ°è

ªÀÄ£À ÀÄì zÀÈqsÀªÁV, ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÁ À£ÉUÀ¼ÀÄ £À² ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄ

vÀÛªÉ; ºÉÆ À «PÁgÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀzÀÄ. »ÃUÁzÁUÀ

¥ÀæeÉÕ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀªÁzÀ C£ÁvÀä ÉÆÃzsÉAiÀÄ£ÀÄß (£Á£ÀÄ, £À£ÀßzÀÄ JA§ sÁªÀ£ÉAiÀÄ C sÁªÀ) ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. ªÁ ÀÛ«PÀ

ªÁV ‘£Á£ÀÄ- £À£ÀßzÀÄ’, ‘¤Ã£ÀÄ-¤£ÀßzÀÄ’ JA§ ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ

PÁgÀt dUÀwÛ£À D ÀQÛAiÉÄÃ. £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ avÀÛzÀ

§UÉUÉ £ÀªÀÄUÉ EgÀÄªÀ UÁqsÀªÁzÀ D ÀQÛ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ

§AzÀÄ, C£ÀÄ sÀÆwAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è EªÉ®èªÀÇ PÀëtÂPÀªÁzÀ

vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ w½zÁUÀ, gÁUÀ-zÉéÃµÀUÀ¼É®èªÀÇ

ªÀiÁAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉ.

‘ À ÉÆâÃ ¥ÀdÓ°vÉÆÃ ÉÆÃPÉÆÃ, À ÉÆâÃ ÉÆÃPÉÆÃ¥À PÀA¦vÉÆÃ’ ( ÉÆÃPÀªÉ®èªÀÇ ¥Àædé®, ÉÆÃPÀªÉ®è GzÀAiÀÄ-

ªÀåAiÀÄzÀ ¥ÀæPÀA¥À£À) JA§ ÁQëÃ sÁªÀªÀÅ zÀÄBRzÀ ªÁ ÀÛªÀ

CjªÀ£ÀÄß ÀÆPÀë÷ävÀªÀÄªÁV GAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ±ÀjÃgÀzÀ

ºÉÆgÀV£À ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß, MAzÀÄ ÀtÚ sÁUÀªÀ£ÀÆß

©qÀzÉ ¥ÀÇwðAiÀiÁV UÀªÀÄ¤ ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀªÉÄÃ É,

M¼ÀV£À ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. J®èªÀÇ

¥ÀæwPÀët §zÀ ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀÆwAiÀÄ

ÀÛgÀzÀ°è CjvÀÄ, CzÀPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV £ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß

¥ÀjªÀwð¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ zsÀªÀÄð. d

21ªÉÄÃ 2014

`àAPÉÆæÃ¨sÀ (=aAvÁPÉÆæÃ±À¨sÀAiÉÆÃzÉéÃUÀªÀÅ) ¤ªÀÄä gÀPÀÛ ÀAZÁgÀ, fÃuÁðAUÀªÀÇåºÀ ºÁUÀÆ £ÀgÀªÀÄAqÀ®UÀ¼À ªÉÄÃ É vÀ£Àß ªÀiÁgÀPÀ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁr ¤ªÀÄä DgÉÆÃUÀå ªÀ£ÀÄß ºÀzÀUÉr¹ÃvÀÄ. PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ AiÀiÁgÀÆ ÀvÀÄÛzÀ£ÀÄß £Á£ÀjAiÉÄ. DzÀgÉ aAPÉÆæÃ sÀ¢AzÀ PÀAUÁ¯ÁV ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢.’’

- qÁ. ZÁ¯ïìð ªÉÄÃAiÉÆÃ

PÉÆæÃzsÁzÀãªÀw ÀAªÉÆÃºÀB ÀAªÉÆÃºÁvï ÀäöÈw « sÀæªÀÄB |¸ÀäöÈw¨sÀæA±ÁzÀÄâ¢Þ£Á±ÉÆÃ §Ä¢Þ£Á±Ávï ¥Àæt±Àåw || - ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ (2 : 62)

¸Áé«Ä dUÀzÁvÁä£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀjtvÀ ¥ÀæeÉÕ,

C¥ÁgÀ NzÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀÄ sÀªÀzÀ ¥Àj¥ÁPÀªÀ£ÀÄß F

CzsÁåAiÀÄzÀ°è JgÀPÀºÉÆ¬ÄÝzÁÝgÉ. aAvÉ¬Ä®èzÀªÀgÀÄ

AiÀiÁgÀÄ? M§â ªÀåQÛ¬ÄAzÀ »rzÀÄ gÁµÀÖçzÀªÀgÉV£À

aAvÉUÀ¼À §UÉÎ E°è M¼À£ÉÆÃlUÀ½ªÉ. ÀA ÀÌöÈvÀzÀ°èAiÀÄ

¸ÀÄ¨sÁ¶vÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ àvÉ’ ªÀÄvÀÄÛ àAvÉ’ EªÀÅUÀ¼À°è

©AzÀÄªÀiÁvÀæ sÉÃzÀ«zÉ. avÉ zÉÃºÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ÀÄqÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ aAvÉ zÉÃºÀªÀ£ÀÆß ªÀÄ£À Àì£ÀÆß ÀÄqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä

ªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀÄªÀ àAvÉ, DPÉÆæÃ±À, ¨sÀAiÀÄ,

GzÉéÃUÀ’ EªÉ®èPÀÆÌ ÉÃj àAPÉÆæÃ sÀ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß

¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀÄ E°è ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À

CzsÀB¥ÀvÀ£ÀzÀ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ.

`PÉÆæÃzsÀ¢AzÀ ÀªÉÆäÃºÀ, ÀªÉÆäÃºÀ¢AzÀ ÀäöÈw« sÀæªÀÄ,

ÀäöÈw« sÀæªÀÄ¢AzÀ §Ä¢Þ£Á±À, §Ä¢Þ£Á±À¢AzÀ ÀªÀð£Á±À.’

`PÁªÀÄ, PÉÆæÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÆÃ sÀ’ - EªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ £ÀgÀPÀzÀ

¨ÁV®ÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ VÃvÉ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ.

PÁAiÀÄð sÁgÀ vÀ É sÁgÀªÁzÁUÀ, aAvÉ ÉAvÀgÀªÁV

PÁqÀÄvÀÛzÉ. àAvÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀPÉÌ¸ÉAiÀÄ¯ÁgÀzÀ ªÁå¥Á

gÉÆÃzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ AiÀiËªÀ£ÀzÀ ÉèÃ ¸ÁªÀ£Àß¥ÀÅöàvÁÛgÉ’ JAzÀÄ

CxÀðUÀ©üðvÀªÁV qÁ. C ÉQì ï PÁågÉ ï £ÀÄr¢zÁÝgÉ.

ºÉÆmÉÖºÀÄtÂÚ£À gÉÆÃUÀPÉÌ PÁgÀt ªÀiÁ£À¹PÀ aAvÉ,

sÀAiÉÆÃzÉéÃUÀ JAzÀÄ ªÉÄÃAiÉÆÃ Qè¤Pï£À qÁ. C¯Áéj¸ï

ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ ¤gÁ¼ÀªÁV (relax) EgÀ®Ä PÀ°AiÀÄ¢zÀÝgÉ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ.

“gÉÆÃUÀPÉÌ ªÀÄzÀÄÝ PÉÆqÀÄªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß

CPÀÌgÉ¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ aQvÉì ¨ÉÃUÀ ¥sÀ®PÁj

DUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ VæÃPï vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛçdÕ ¥ÉèÃmÉÆÃ ºÉÃ½zÁÝ£É.

PÀwÛ£À »A sÁUÀzÀ ÉÃ£É, UÀAl°£À°è UÀqÉØAiÀÄ C£ÀÄ sÀªÀ,

ºÉÆmÉÖAiÀÄºÀÄtÂÚ£À £ÉÆÃªÀÅ, UÁ¯ï¨Áè÷åqÀgï £ÉÆÃªÀÅ,

ªÁAiÀÄÄ«£À vÉÆAzÀgÉ, vÀ ÉwgÀÄUÀÄªÀÅzÀÄ, vÀ É£ÉÆÃªÀÅ,

§¼À°PÉ - EªÉ®èPÀÆÌ ±ÉÃ. 50 jAzÀ 90 gÀµÀÄÖ

ªÀiÁ£À¹PÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÉÃ PÁgÀt JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÊzÀågÀÄ

¥ÁæAiÉÆÃVPÀªÁV PÀAqÀÄ»r¢zÁÝgÉ.

PÉÆæÃzsÀ JA§ÄzÀÄ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀiÁgÀPÀ C ÀÛçªÁVzÉ.

CzÀjAzÀ gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ, «ÄzÀÄ½£À°è gÀPÀÛ ÁæªÀ

DUÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÀÈzÀAiÀÄ£Á¼À ¸ÀAPÀÄavÀUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ,

ºÀÈzÀAiÀÄQæAiÉÄ ¤AvÀÄ ªÀÄgÀt PÀÆqÀ ÀA sÀ« À§ºÀÄzÀÄ.

“¹lÄÖ ¤ªÀÄä «ÄzÀÄ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ² ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä, CzÀÄ

vÀ É§ÄgÀÄqÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀÄä §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ºÁQ, D

§Ä¢ÞAiÀÄÄ wgÀÄV M¼ÀUÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ vÀ ÉAiÀÄ J®è ¨ÁV®Ä

UÀ¼À£ÀÆß ªÀÄÄaÑ©qÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ¥ÀÅöèmÁPïð ºÉÃ½zÁÝ£É.

“GvÀÛªÀÄgÀ PÉÆÃ¥À MAzÀÄ PÀëtPÁ® EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄzsÀåªÀÄgÀ

PÉÆÃ¥À JgÀqÀÄ UÀAmÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ EgÀÄvÀÛzÉ. CzsÀªÀÄgÀÄ

¢£À«rÃ PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀgÉ, zÀÄgÁvÀägÀÄ fÃªÀ£À¥ÀAiÀÄðAvÀ

PÉÆÃ¥À G½¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ” JA§ £ÀÄr ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVzÉ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ MªÉÄä gÉÊ°£À°è ¥ÀæAiÀiÁt

ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ E§âgÀÄ DAUÀègÀÄ CªÀgÀ ¸ÀA£Áå¹

GqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÃ°ªÀiÁr DrPÉÆAqÀgÀAvÉ. ¤¯ÁÝtzÀ°è

nPÉmï PÀ ÉPÀÖgï£ÉÆA¢UÉ Áé«Äf ¤gÀUÀð¼ÀªÁV EAVèÃ¶£À°è

ªÀiÁvÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÉÃ½zÁUÀ DAUÀèjUÉ £ÁaPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

“¸Áé«ÄÃfUÉ EAVèµï §AzÀÆ PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼Àî°®èªÉÃPÉ?”

JAzÀÄ DAUÀègÀÄ PÉÃ½zÁUÀ ¸Áé«ÄÃf GvÀÛj¹zÀgÀÄ,

“CeÁÕ¤UÀ¼À ªÉÄÃ É ¹mÁÖV £Á£ÀÄ £À£Àß ±ÀQÛ ºÁUÀÆ

±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß KPÉ vÁ£ÉÃ PÉr¹PÉÆ¼Àî°?” JAzÀÄ.

fÃªÀ£À ªÀÄPÀgÀAzÀfÃªÀ£À ªÀÄPÀgÀAzÀ

CzsÁåAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ

aAvÉAiÀÄ avÉ¬ÄAzÀ ¥ÁgÁV

(‘§zÀÄPÀ®Ä PÀ°¬Äj’ ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ ÀAUÀæºÀ)

ªÀÄÆ® ÉÃRPÀgÀÄ : ¸Áé«Ä dUÀzÁvÁä£ÀAzÀ ÀAUÀæºÀ : qÁ. f.«. PÀÄ®PÀtÂð


UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ CAUÀÄvÀÛgÀ¤PÁAiÀÄ’zÀ°è ËzÀÞ©üPÀÄëUÀ½UÉ

LzÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½zÀ:

1) ªÀÈzÁÞ¥Àå §AzÉÃ §gÀÄªÀzÀÄ. 2) gÉÆÃUÀgÀÄf£À §gÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ºÉÃ¼À ÁUÀzÀÄ. 3) MAzÀÄ ¢£À ªÀÄgÀt §gÀÄªÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. 4) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ªÀ ÀÄÛªÀÇ §zÀ ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ. 5) M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À PÀªÀÄð¥sÀ®ªÀ£ÀÄß vÁ£ÉÃ GtÚ ÉÃPÀÄ.

F LzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÁUÀ `CºÀA’ ºÁUÀÆ

`ªÀÄªÀÄPÁgÀ’ PÀrªÉÄ DV ¢ªÀå¥ÀxÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä

C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀÅzÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É §ÄzÀÞ.

ªÀÄ£À¹ì£À°è CUÁzsÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. vÁ¼Éä, ¦æÃw, PÀgÀÄuÉ,

zÁ£À§Ä¢Þ, ¤¸ÁéxÀð ÉÃªÁ sÁªÀ - EªÀÅ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ

sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀgÉ GvÁìºÀ ºÁUÀÆ

DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉ. EzÀjAzÀ

ÀAvÉÆÃµÀ, vÀÈ¦Û ºÁUÀÆ ÀÈd£À²Ã® ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀÄ eÁUÀÈvÀ

ªÁUÀÄvÀÛªÉ.

¥Àæ À£ÀßvÉ, ±ÁAw, zsÉÊAiÀÄð, DvÀä«±Áé À, zÀÈqsÀ¤±ÀÑAiÀÄ - EªÉÃ ªÉÆzÀ ÁzÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃUÀåªÀzsÀðPÀ mÁ¤Pï£ÀAvÉ

PÉ® ÀªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À §AzsÀ£ÀPÀÆÌ ªÉÆÃPÀëPÀÆÌ CªÀ£À

ªÀÄ£À ÉìÃ PÁgÀt. ªÀÄ£À¹ì£À°è G¢ ÀÄªÀ `AiÉÆÃZÀ£É’ JA§

ªÀ ÀÄÛ«¤AzÀ «µÀªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj À§ºÀÄzÀÄ, CªÀÄÈvÀªÀ£ÀÆß

vÀAiÀiÁj À§ºÀÄzÀÄ. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ «µÀªÀ£ÀÆß

CªÀÄÈvÀªÀ£ÁßV À§ºÀÄzÀÄ.

PÁ¬Ä ÉAiÀÄ£ÀÄß Nr ÀÄªÀ ÀgÀ¼À, ÁªÀðPÁ°PÀ, ¥ÀÅgÁvÀ£À

ÀÆvÀæUÀ¼À §UÉÎ ÉÃRPÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

1) fÃ«UÀ¼À°è zÀAiÉÄ, C£ÀÄPÀA¥À, ÀºÁ£ÀÄ sÀÆw 2) ¤B¸ÁéxÀðvÉ, PÁAiÀÄðvÀvÀàgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Á® ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀ 3) ©UÀÄªÀiÁ£À vÉÆgÉzÀÄ £ÀUÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ ÀÆ ÀÄªÀ UÀÄt 4) ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀ, ÀºÀPÁgÀ, GzÁgÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹

PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ 5) ‘vÀ£ÀßAvÉ EvÀgÀgÀÄ’ JA§ «±Àé§AzsÀÄvÀé sÁªÀ 6) vÁ¼Éä (vÁ½zÀªÀ ¨Á½AiÀiÁ£ÀÄ) 7) `ªÀiÁvÀÄ PÀrªÉÄ, eÁ¹Û zÀÄrªÉÄ’ JA§ vÀvÀÛ÷ézÀ C£ÀÄµÁ×£À 8) ¥ÀÇªÁð¥ÀgÀ «ªÀÄ±Éð, «ªÉÃPÀ 9) ¢£À¤vÀåzÀ ¥ÁæxÀð£É

‘ªÀÄ£ÉÆÃ§®ªÉÃ ªÀÄºÁ§®’ JAzÀÄ CjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, AiÉÆÃUÁ À£À ºÁUÀÆ zsÁå£À, AiÀÄªÀÄ (C»A É, ÀvÀå,

C ÉÛÃAiÀÄ, §æºÀäZÀAiÀÄð, C¥ÀjUÀæºÀ) ºÁUÀÆ ¤AiÀÄªÀÄ (±ËZÀ,

ÀAvÉÆÃµÀ, vÀ¥À ÀÄì, ÁézsÁåAiÀÄ, F±ÀégÀ¥ÀætÂzsÁ£À) - EªÀÅUÀ¼À

DZÀgÀuÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ fÃªÀ£ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ.

“ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß ªÉÄaÑ ÀÄªÀÅzÀÄ ÉÃqÀ; sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß

ªÉÄaÑ À®Ä PÉ® À ªÀiÁrj; ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ÉÃ ¹¢Þ” JAzÀÄ

£ÀA© ¨Á¼À ÉÃPÀÄ. ±ÀæzÉÞAiÉÄÃ sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¤ªÁj ÀÄªÀ C ÀÛç.

sÀAiÀÄ¢AzÀ ÀA±ÀAiÀÄ, ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ PÉÆÃ¥À, PÉÆÃ¥À¢AzÀ

»A É, »A É¬ÄAzÀ ÀªÀð£Á±ÀPÀ zÀÄgÀAvÀ. “¤£Àß£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ

w¢ÝPÉÆAqÀgÉ dUÀwÛ£À°è M§â ªÀÄÆRð PÀrªÉÄAiÀiÁzÀAvÉ”

JA§ PÁ ÉÊð®£À £ÀÄrAiÀÄ°è JAxÀ ÀvÀå CqÀVzÉ!

ÉaÑzÀgÉ ÉzÀjPÉ. sÀAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ EgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À

ÉÃPÀÄ. zÉÃªÀgÀ sÀAiÀÄªÉÃ eÁÕ£ÀzÀ DgÀA sÀ. ºÁUÉAzÉÃ

«µÀÄÚ ÀºÀ Àæ£ÁªÀÄzÀ°è zÉÃªÀjUÉ ` sÀAiÀÄPÀÈvï, sÀAiÀÄ£Á±À£ÀB’ JA§ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ G ÉèÃRªÁVªÉ. “ ÀÄ ÀA ÀÌöÈvÀ ÀdÓ£À

UÀÈºÀPÉÌ ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ±Á É E£ÉÆßA¢®è. ÀvÀå ÀAzsÀgÀÆ,

UÀÄtªÀAvÀgÀÆ DzÀ vÀAzÉvÁAiÀÄA¢jUÉ ÀªÀiÁ£ÀgÁzÀ CzsÁå

¥ÀPÀgÀÄ E¤ß®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ UÁA¢üÃf.

`¤©üÃðwAiÀÄ ZÁA¦AiÀÄ£ï ©üÃw¬ÄAzÀ ÀvÀÛ’ JA§

PÀxÉ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVzÉ. ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄ£ÉÆÃªÀÈwÛAiÀÄÄ¼Àî M§â

vÀgÀÄt, CªÀiÁªÁ ÉåAiÀÄ gÁwæ ±Àä±Á£ÀPÉÌ ºÉÆÃV C°è MAzÀÄ

UÀÆl £ÉlÄÖ §gÀÄªÀÅzÁV UÉ¼ÉAiÀÄgÉÆqÀ£É ¥ÀAzÀå PÀlÄÖvÁÛ£É.

EzÀÄ CªÀ£À ¤©üÃðwAiÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ÁQëAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ

CªÀ£ÀÄ UÀÆl£ÉlÄÖ ªÀÄgÀ½ §gÀÄªÁUÀ CªÀ£À GvÀÛjÃAiÀÄ

ªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆÃ §®ªÁV »rzÀÄ J¼ÉzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

EzÀjAzÀ CªÀ£ÀÄ ©üÃwUÉÆAqÀÄ £É®PÉÌ ©zÀÄÝ ÀvÉÛÃºÉÆÃzÀ.

DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ªÉÄÊªÀÄgÀªÉ¬ÄAzÀ vÀ£Àß GvÀÛjÃAiÀÄªÀ£ÀÄß

UÀÆlPÉÌ PÀnÖzÀÝ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀ. CzÀÄ w½¢zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ ÁAiÀÄÄ

wÛgÀ°®è.

sÀAiÀÄªÀ£ÀÄß C sÁå À¢AzÀ zÀÆgÀUÉÆ½ ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå.

aAvÉ, ÀAvÉÆÃµÀ, ¹lÄÖ, ±ÁAvÀvÉ - EªÀÅ ºÉÃUÉ ªÀÄ£À¹ì£À Àé sÁªÀªÉÇÃ, ºÁUÉAiÉÄÃ sÀAiÀÄªÀÅ PÀÆqÁ ªÀÄ£À¹ì£À MAzÀÄ

Àé sÁªÀ. CzÀ£ÀÄß C sÁå ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉUÉzÀÄºÁPÀ ÉÃPÀÄ.

£ÁªÀÅ ºÀtzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß

UÁA¢üÃfAiÀÄªÀjAzÀ PÀ°AiÀÄ ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ ÉgÉªÀÄ£É

AiÀÄ°èzÁÝUÀ ÀgÀPÁgÀ CªÀjUÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ RaðUÉAzÀÄ

200 gÀÆ¥Á¬Ä PÉÆqÀÄwÛvÀÛAvÉ. CªÀgÀÄ 35 gÀÆ¥Á¬Ä

RZÀÄð ªÀiÁr G½zÀ ºÀt ªÀÄgÀ½ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ.

“ºÀtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ÀA¥Á¢ À ÉÃPÉA§ÄzÀÄ J®èjUÀÆ

w½¢zÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÉZÀÑªÀiÁqÀ ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ®PÀë

zÀ°è M§â¤UÀÆ ÀjAiÀiÁV w½¢®è” JA§ CªÀÄÆ®å

ºÉÃ½PÉ¬ÄzÉ.

d£À¦æAiÀÄ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄ, SÁåvÀ CxÀð±Á ÀÛçdÕ ºÁUÀÆ

¥Àæ¹zÀÞ ¨ÁåAPÀgï DzÀ UÀtågÉÆ§âgÀÄ AiÀÄÄªÀPÀjUÉ DyðPÀ

AiÀÄ±À¹ì£À gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß »ÃUÉ ºÉÃ½PÉÆqÀÄvÁÛgÉ:

23ªÉÄÃ 2014

1) ¤ÃªÀÅ UÀ½ À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ªÉZÀÑ ªÀiÁqÀ ÉÃrj.

2) ¤ªÀÄUÉ ¸Á®«zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä wÃj¹j.

3) AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸Á®¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹j. `C£ÀAvÀgÀ PÉÆlÖgÁ¢ÃvÀÄ’ JA§ ªÁå¥ÁjUÀ¼À ªÀiÁwUÉ ªÀÄgÀÄ¼ÁUÀ¢j.

4) CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ RavÀªÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÉZÀÑªÀiÁrj.

5) EzÀÄÝzÀgÀ°è ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ G½¸ÀÄªÀ, G½¹zÀÝ£ÀÄß É¼É ÀÄªÀ PÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¬Äj.

¥sÁæ¤ì ï ÉÃPÀ£ï£À ºÉÃ½PÉ EzÀÄ: “ºÀt M¼ÉîAiÀÄ ÉÃªÀPÀ

£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀÄµÀÖ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀt

¤ªÀÄä ÉÃªÀPÀ£ÁUÀ°; (DzÀgÉ) ¤ÃªÀÅ CzÀgÀ zÁ ÀgÁUÀ ÉÃr.”

UÉ®Ä«£À UÀÄnÖ£À §UÉÎ ÉÃRPÀgÀÄ, “vÁ¼Éä, ÀºÀ£É, ¥ÁæªÀiÁ

tÂPÀvÉ - EªÀÅUÀ¼À wæPÀgÀt ¸ÁAUÀvÀå CªÀ±Àå” J£ÀÄßvÁÛgÉ.

UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ£ÀÄß CªÀgÀ D ÀQÛ, UÀªÀÄ£À,

¥Àj¸ÀgÀ - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀÈ¶ÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ £Á®ÄÌ

« sÁUÀªÁV «AUÀr¹zÀÝ£ÀAvÉ:

1) PÀvÀÛ É¬ÄAzÀ PÀvÀÛ ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÀÄ.2) É¼ÀQ¤AzÀ PÀvÀÛ ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÀÄ.3) PÀvÀÛ É¬ÄAzÀ É¼ÀQ£ÉqÉ ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÀÄ.4) É¼ÀQ¤AzÀ É¼ÀQ£ÉqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÀÄ.

fÃªÀ£ÀzÀ°è ±ÀæzÉÞ §ºÀ¼À ªÀÄºÀvÀézÀÄÝ. ¢ÃWÀðPÁ®zÀ

¸ÁzsÀ£É, sÀd£É, ¤µÉ×AiÀÄ ¥ÁæxÀð£É, ÀvÀìAUÀ, ÀzÀÎçAxÀUÀ¼À

C sÁå À ºÁUÀÆ ¸Áé£ÀÄ sÀªÀ¢AzÀ ±ÀæzÉÞ zÀÈqsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

“±ÀæzÁÞgÀ»vÀ ¥ÁæxÀð£É CAZÉaÃn¬Ä®èzÀ ¥ÀvÀæzÀAvÉ,

sÀQÛgÀ»vÀ ¥ÁæxÀð£É «¼Á À §gÉAiÀÄzÀ ¥ÀvÀæzÀAvÉ, ±ÀæzÉÞ- sÀQÛ

À»vÀªÁV ªÁåPÀÄ®vÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ ¥ÁæxÀð£É mÉ°UÁæA

PÉÆlÖAvÉ.”

ªÀiÁ£ÀªÀ£À «PÁ ÀPÉÌ sÁµÉ vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÉ. eÁÕ£ÀzÀ ÀAUÀæºÀ ºÁUÀÆ ÀAªÀºÀ£É sÁµÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå.

°¦AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀªÉÄÃ É D ÉÆÃZÀ£ÉUÀ½UÉ RavÀvÉ §AvÀÄ; C¥ÁgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦ ÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. J®ègÀÆ CxÀð¥ÀÇtð ÁªÀiÁ£Àå ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ sÁµÉ zÀÄ§ð®. ªÀiÁw£À®Æè £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä

GzÉÝÃ²vÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁV ÀAªÀºÀ£ÀUÉÆ½ À ÁgÉªÀÅ. CzÀPÉÌ PÀtÂÚ£À £ÉÆÃl, zsÀé¤AiÀÄ Kj½vÀ, zÉÃºÀ sÀAVUÀ¼À ÀºÁAiÀÄ CUÀvÀå.

E£ÀÄß §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è ÀAªÀºÀ£À wÃgÀ PÀµÀÖ. DzÀgÀÆ §gÀºÀ £ÀªÀÄä C¤¹PÉAiÀÄ£ÀÄß RavÀªÁV ÀÄvÀÛzÉ JA§ sÁªÀ£É EzÉ. ªÀiÁvÀÄ

§zÀ ÁUÀÄªÀAvÀºÀÄzÀÄ; §gÀºÀ zÁR É. KPÉ JAzÀÄ w½AiÀÄ¢zÀÝgÀÆ £ÀªÀÄUÉÃ UÉÆwÛ®èzÀAvÉ ªÀÄÄ¢ævÀ «ZÁgÀ ÀvÀå JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ

ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄ£À¹ì£À CZÀÑjUÀ¼À°è MAzÀÄ. £ÀªÀÄä ²PÀëtªÀAvÀÆ ªÀÄÄ¢ævÀ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß NzÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄUÉÆ½¹zÉ. eÁÕ¥ÀPÀ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀjÃPÉë

DVzÉ, £ÀªÀÄä ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ. CxÀðªÁUÀ° E®è¢gÀ°, GgÀÄ ºÉÆqÉzÀÄ §gÉzÀgÁ¬ÄvÀÄ. ÀjAiÀiÁV CxÀðªÁUÀzÉ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB

¥ÀÅ£ÀB NzÀÄªÀÅzÀÄ ÉÃ ÀgÀzÀ ÀAUÀw. CzÀPÁÌVAiÉÄÃ £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¥ÀjÃPÉë ºÀwÛgÀ §gÀÄªÀªÀgÉUÀÆ NzÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ.

EzÀ®èzÉ ºÀªÁå ÀªÁV EµÀÖ¥ÀlÖ ¥ÀÅ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÀÅzÀÆ EzÉ. ÀÄ® sÀªÁV £ÀªÀÄä ªÀÄ£À ÀÄì PÀ®à£ÉUÀ¼À°è ªÀÄÄ¼ÀÄUÀÄªÀ,

¥ÁvÀæUÀ¼À dvÉ MAzÁUÀÄªÀ Àé sÁªÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸Á»vÀå NzÀÄªÀÅzÀÄ, C£ÀÄ sÀ« ÀÄªÀÅzÀÄ gÀAd£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. sÁµÉAiÀÄ

ªÉÄÃ É »rvÀ«gÀÄªÀªÀgÀÄ, ÀAVÃvÀ w½zÀªÀgÀÄ PÁªÀåzÀ gÀ ÀªÀ£ÀÄß D¸Áé¢ À§®ègÀÄ. ªÉÊZÁjPÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß NzÀÄªÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ.

DzÀgÉ, D «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ «gÀ¼À. ‘C£ï lÄ ¢ ¯Á¸ïÖ’ ¥ÀÅ ÀÛPÀ N¢

UÁA¢üÃf ¥Àæ sÁ«vÀgÁV, vÀÄA§ §zÀ ÁzÀgÀÄ JAzÀÄ N¢zÁUÀ, ‘ºÉÃUÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀå, £ÀªÀÄUÉ K£ÀÆ DUÀ°®èªÀ®è?’ J¤ ÀÄvÀÛzÉ.

EzÀPÉÌ PÁgÀt r.«.f. ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ: ¥ÀÅ¸ÀÛPÀ¢ zÉÆgÉvÀjªÀÅ ªÀÄ¸ÀÛPÀ¢ vÀ¼ÉzÀ ªÀÄtÂ | avÀÛzÉÆ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀjªÀÅ vÀgÀÄ vÀ¼ÉzÀ ¥ÀÅµÀà ||

ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÀAvÀjÃPÀëuÉ¬ÄAzÀ | ±Á¹ÛçvÀ£À¢AzÀ®è-ªÀÄAPÀÄwªÀÄä ||

CAvÀjÃPÀëuÉ CxÀªÁ DvÁäªÀ ÉÆÃPÀ£À¢AzÀ §gÀÄªÀ C£ÀÄ sÀªÀ C£ÀÄ sÁªÀªÁV UÀnÖUÉÆAqÀÄ ¤®ÄèvÀÛzÉ. vÀ£Àß£ÀÄß ÉQÌ ÀzÉ, ¦æÃw

vÉÆÃj É¼É ÀÄªÀ vÁ¬Ä, vÀAzÉ, UÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ ÁzÀ »jAiÀÄgÀ ±ÉæÃµÀ×vÉAiÀÄ §UÉÎ UËgÀªÀ vÉÆÃj, J®ègÀÆ MlÄÖUÀÆr £ÀqÉ ÀÄªÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ

§UÉÎ, CzÀÄ ±Á±ÀévÀªÁV ¤®ÄèªÀ §UÉÎ vÉÊwÛjÃAiÀÄ G¥À¤µÀvÀÄÛ «ªÀj¹zÉ. C£ÀßªÀÄAiÀÄ PÉÆÃ±À, ªÀÄ£ÉÆÃªÀÄAiÀÄ PÉÆÃ±À, ¥ÁætªÀÄAiÀÄ PÉÆÃ±À,

«eÁÕ£ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆÃ±À, D£ÀAzÀªÀÄAiÀÄ PÉÆÃ±À JA§ PÀæªÀÄªÁV G£ÀßwUÉ KgÀÄªÀ ¥ÀAZÀPÉÆÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½, CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ eÁÕ£À

PÀæªÉÄÃt G£ÀßvÀ ªÀÄlÖPÉÌ KgÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ. N¢¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ CjªÀÅ »ÃUÉ avÀÛzÀ°è É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀzÀUÀ¼À ÉèÃ

¹QÌPÉÆ¼ÀÄîªÀ £ÀªÀÄUÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉ? ¸Á»vÀå NzÀÄUÀjUÉ sÀgÀªÀ É vÀgÀ ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅ ÀÛPÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, AiÀiÁAwæPÀªÁV NzÀÄªÀÅzÀjAzÀ

¥ÀæAiÉÆÃd£À E®è. N¢¤AzÀ §zÀÄQ£À°è ºÉÆ À ºÉÆ¼ÀºÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀ ÉÃPÀÄ. gÀ Á£ÀÄ sÀÆw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ìUÉ ÀA¸ÁÌgÀ MzÀV

¸ÁxÀðPÀ J¤ß À ÉÃPÀÄ.

- qÁ. JZï. ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ®, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ

NzÀÄªÀÅzÀÄ - M¼ÀUÁV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ

d


¦.CgÀÄ¼À¥Àà

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀUÀ¼À ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢ ÀÄvÁÛgÉ. ‘zsÀªÀÄðªÀÇ «eÁÕ£ÀªÉÃ’ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ

RavÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. F CA±ÀªÀ£ÀÄß ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ sÁµÀtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ É ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ©A©¹gÀÄªÀ ÉÃRPÀgÀÄ

ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå¤®AiÀÄzÀ vÀvÀÛ÷é±Á ÀÛç CzsÀåAiÀÄ£À « sÁUÀzÀ AiÀÄÄ.f.¹. gÁfÃªï UÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²µÀåªÉÃvÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è

»jAiÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÁVzÁÝgÉ.

zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ «eÁÕ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀA©PÉ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÀt ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß ¥Àæw©A© ÀÄvÀÛªÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, eÁÕ£ÀzÀ°è ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁåªÀºÁjPÀ eÁÕ£ÀUÀ¼ÉA§ JgÀqÀÄ ºÀAvÀUÀ½ªÉ. ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ‘¥ÀgÁ «zÉå’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÁåªÀºÁjPÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ‘C¥ÀgÁ «zÉå’ AiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

«eÁÕ£ÀªÀÅ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è C¥ÀgÁ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw©A© ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀgÁ «zÉåAiÀÄ£Àß®è. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß ErAiÀiÁV UÀæ» ÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¤dªÁzÀ zsÀªÀÄðªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄªÀ eÁÕ£ÀªÀÅ C£ÀAvÀªÀÇ ±Á±ÀévÀªÀÇ DVzÉ. zÀÄzÉÊðªÀzÀ ÀAUÀw JAzÀgÉ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ wgÀ ÁÌgÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÉ. «eÁÕ£ÀªÀÅ CzÀgÀ ¤RgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÁæªÀiÁtåªÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß ÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ MAzÀÄ ¥Àæ§®ªÁzÀ PÁgÀt«zÉ. CzÉAzÀgÉ, C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀ®Ä ¤gÁPÀj ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀjuÁªÀÄªÁV «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄðUÀ½UÉ ºÉÆÃgÁlªÀÅ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ÀvÀåvÉAiÀÄ §UÉÎ vÁ£ÉÃ WÉÆÃ¶¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è «eÁÕ£ÀªÀÅ vÀ ÉºÁPÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CzÀÄ À» ÀÄªÀÅ¢®è. «eÁÕ£ÀªÁzÀgÉÆÃ vÀ£Àß ºÀjvÀªÁzÀ «ZÁgÀ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ zsÀªÀÄðªÀÅ ¥Àæ ÁÛ¦ ÀÄªÀ J®è ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÀÛzÉ. F ºÉÆÃgÁlªÀÅ «±ÀézÁzÀåAvÀ »AzÉ £ÀqÉ¢zÀÄÝ, FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄwÛzÉ.

F zÀéAzÀéPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀ«zÉAiÉÄÃ? CAzÀgÉ zsÀªÀÄðªÀÅ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹ ¤®è§®èzÉ? «eÁÕ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr ÀÄªÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÉßÃ zsÀªÀÄðPÀÆÌ C¼ÀªÀr À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? F ¥Àæ±ÉßUÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. zsÀªÀÄðªÀÅ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥ÀqÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄªÀªÀgÀÄ «gÉÆÃzsÁ sÁ ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÁÛgÉ. zsÁ«ÄðPÀ ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj ÀÄªÀÅzÀÄ ¢lªÁV ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À®è. KPÉAzÀgÉ UÀæAxÀUÀ¼À ÉèÃ «gÉÆÃzsÁ sÁ À«zÉ. UÀæAxÀUÀ½VAvÀ®Æ «ÄV¯ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ÀªÀÄyð À§®è MAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ«zÉ. CzÉÃ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ‘«ZÁgÀ’.

E£ÀÄß «ZÁgÀªÉAzÀgÉÃ£ÀÄ? «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ «±ÉÃµÀ ÀAzÀ sÀðªÀ£ÀÄß «ªÀj ÀÄªÀÅzÉÃ «ZÁgÀ. ÉÃgÉ jÃw ºÉÃ¼À ÉÃPÉAzÀgÉ, MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå À¤ßªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß CzÀQÌAvÀ®Æ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀ°è, £ÁªÀÅ CvÀåAvÀ ªÁå¥ÀPÀªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåPÉÌ §gÀÄvÉÛÃªÉ. JAzÀgÉ, «±ÉÃµÀUÀ¼À£ÀÄß

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è

zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀvÉ

25ªÉÄÃ 2014

¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ, D ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ£ÀÄß E£ÀÆß ªÁå¥ÀPÀ ªÁzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj ÀÄvÁÛ ºÉÆÃV, PÉÆ£ÉUÉ E£ÁßªÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ «ªÀj À ÁUÀzÀAvÀºÀ CvÀåAvÀ ±ÉæÃµÀ× ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¥ÀÄvÉÛÃªÉ. F ±ÉæÃµÀ× ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀ£ÉßÃ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ Àvï CxÀªÁ §æºÀä£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. F ÀvÉÛÃ

«±ÀézÀ J®è DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj À§®è CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£É.

GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄ£ÀÄµÀåvÀéªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀªÀUÀðPÉÌ ÉÃjzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ÀAUÀw. F ªÀÄ£ÀÄµÀåvÀézÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ £ÁªÀÅ J®è ©r ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß «ªÀj ÀÄvÉÛÃªÉ. E£ÀÆß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå, ÉPÀÄÌ, £Á¬ÄUÀ¼ÉÃ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ ¥ÁætÂ JA§ E£ÀÆß «±Á® ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå, £Á¬Ä, À Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀUÀ¼ÉÃ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ E£ÀÆß «±Á®ªÁzÀ fÃªÀ JA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀÄ£ÀB F J¯Áè fÃªÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤fðÃªÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ Àvï CxÀªÁ §æºÀä£ï JA§ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ ¸ÁªÀðwæPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ «±ÉÃµÀªÀ£ÀÄß «±Á® ¥ÀjPÀ®à£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ «ªÀj¸ÀÄªÀÅzÉÃ «ZÁgÀ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì JA§ÄzÀÄ EAvÀºÀ C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ UÀÆr£ÀAwzÉ. ªÀÄ£À ÉìA§ ¥ÁjªÁ¼ÀzÀ gÀAzsÀæUÀ¼À°è J®è ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÆ MAzÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÀÛªÉ; ¥Àæw PÀ®à£ÉAiÀÄÆ vÀ£Àß ÀégÀÆ¥ÀPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV MAzÀÄ gÀAzsÀæ ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä AiÀÄwß ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄÆ£ÉUÀÆ gÀAzsÀæPÀÆÌ ºÉÆA¢PÉAiÀiÁzÀ°è ªÀÄ£À¹ìUÉ «µÀAiÀÄzÀ CjªÁVzÉ JAzÀxÀð. F ºÉÆAzÁtÂPÉ E®è¢zÀÝ°è ªÀÄ£À¹ìUÉ «µÀAiÀÄzÀ CjªÁV®è JAzÀxÀð. MmÁÖgÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀtªÉÃ eÁÕ£À.

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÁzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ, eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ® DAvÀjPÀªÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÁºÀåªÀ®è. C£ÉÃPÀ £ÉÊ ÀVðPÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ªÁ ÀÛªÀªÁV Cw£ÉÊ ÀVðPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÉÃ PÁgÀtªÉAzÀÄ ºÉÃ¼À ÁUÀÄ wÛvÀÄÛ. EzÀÄ ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ «ªÀj ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß. DzÀgÉ UÀÄgÀÄvÁéPÀµÀðuÉAiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ «ªÀj ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÁVzÉ. MAzÀÄ PÀ°è£À ©Ã¼ÀÄ«PÉUÉ PÁgÀt AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ CwªÀiÁ£ÀÄµÀªÁzÀ ±ÀQÛAiÀÄ®è. F WÀl£ÉAiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ PÀ°è£ÉÆ¼ÀUÉÃ EzÉ. «eÁÕ£ÀªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ ¨ÁºÀå±ÀQÛUÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «ªÀj ÀÄªÀÅ¢®è. dUÀwÛ£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj À®Ä £ÀªÀÄUÉ ¨ÁºÀå±ÀQÛAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. «eÁÕ¤UÉ dUÀvÀÛ£ÀÄß «ªÀj À®Ä sÀÆvÀ¥ÉæÃvÀUÀ¼À CUÀvÀå«®è. EzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ

MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀët.

F «µÀAiÀÄPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀ ºÁUÉ zsÀªÀÄðUÀ¼À°è MAzÀÄ PÉÆgÀvÉ EzÉ. DzÀÝjAzÀ ÉÃ CªÀÅUÀ¼À°è CªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄÄ JzÀÄÝPÁtÄªÀÅzÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ°è MAzÀÄ ¥ÁæaÃ£À ¹zÁÞAvÀ«zÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ «±Àé¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ M§â zÉÃªÀ¤gÀÄvÁÛ£É. D zÉÃªÀgÀÄ vÀ£Àß ÀAPÀ®àzÀ ªÀÄÆ®PÀ F «±ÀéªÀ£ÀÄß ÀÈ¶Ö ÀÄvÁÛ£É. F zÉÊªÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÉAzÀÄ awæ À ÁVzÉ. DzÀgÉ, E ÉÆèAzÀÄ ¥Àæ±Éß. zÉÃªÀgÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÉÃ dUÀwÛ£À ÀÈ¶ÖPÀvÀð£ÁzÀgÉ, F dUÀwÛ£À°è zÀÄBR vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÉÃPÉ EgÀ ÉÃPÀÄ? F PÁgÀtPÁÌV vÁwÛ÷éPÀgÀÄ F ªÁzÀzÀ°è C¸ÁAUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁtÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ E°è «±ÀézÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß «±ÀéPÉÌ ºÉÆgÀV£ÀzÁzÀ MAzÀÄ zÉÊªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß À ÁVzÉ. »ÃUÉ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ «±ÀéªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ¨ÁºÀåPÉÌ UÀÄgÀÄw¹zÀ°è, «±ÀéªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ CªÀÅUÀ¼À «ªÀgÀuÉAiÀÄÄ C¥ÀÆtðªÁUÀÄvÀÛzÉÉ.

ªÉÄÃ°£À «µÀAiÀÄPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £ÁªÀÅ ºÉÃ¼À §ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, «PÁ ÀªÁzÀ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ ÀÄÛªÀÅ vÀ£Àß£ÀÄß vÁ£ÉÃ GvÁà¢ ÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ «PÁ ÀªÁzÀzÀ wgÀÄ¼ÀÄ. PÁAiÀÄðªÉA§ÄzÀÄ PÁgÀtzÀ E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥ÀªÀµÉÖ. PÁAiÀÄðzÀ J®è ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ (potentialities) PÁgÀtzÀ ÉèÃ CªÀåPÀÛªÁV CqÀPÀªÁVªÉ. ‘¸ÀÈ¶Ö’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ CªÀåPÀÛ¢AzÀ ªÀåPÀÛPÉÌ GAmÁUÀÄªÀ ªÀiÁ¥ÁðqÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ºÉÆ ÀvÀ£ÀªÀÇ E®è. JAzÀgÉ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀÇ vÀ£Àß »A¢£À PÁgÀtzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÀàwÛAiÀiÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆgÀUÀt CA±ÀUÀ½UÉ ªÉÆgÉºÉÆÃUÀ ÉÃQ®è. WÀl£ÉUÀ¼À PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À ÉèÃ CAvÀ ÀÜ ªÁVzÉ. DzÀgÉ, F CA±ÀªÀ£ÀÄß «ªÀj ÀÄªÀ°è zsÀªÀÄðªÀÅ «¥sÀ®ªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ, CzÀÄ «±ÀéªÀ£ÀÄß «ªÀj À®Ä «±ÁéwÃvÀªÁzÀ zÉÊªÀPÉÌ ªÉÆgÉºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

F JgÀqÀÆ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀÈ¦Û¥Àr ÀÄªÀ MAzÀÄ zsÀªÀÄð EgÀ®Ä ÁzsÀåªÉÃ? (F JgÀqÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÉAzÀgÉ, »AzÉ ºÉÃ½zÀAvÉ, «±ÉÃµÀ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåzÀvÀÛ eÁÕ£ÀzÀ ºÀgÀªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ÀAUÀwAiÀÄ PÁgÀtªÀ£ÀÄß DAvÀjPÀªÁVAiÉÄÃ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ.)

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ºËzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV «±ÀézÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀ ÀÄÛªÀÇ ºÉÆgÀºÉÆªÀÄÄäªÀ MAzÀÄ ¸ÁªÀðwæPÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÃzÁAvÀzÀ ‘§æºÀä£ï’ JA§ ¥ÀjPÀ®à£É AiÀÄ°è PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ, ErÃ «±ÀéªÀ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV «ªÀj À§®è CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£É

AiÉÄAzÀgÉ, §æºÀäªÀ ÀÄÛªÉÃ. CzÀÄ ±ÀÄzÀÞ, Àvï, avï, D£ÀAzÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀ ÀégÀÆ¥ÀªÁVzÉ. Àvï CxÀªÁ C¹ÛvÀéªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ¥ÀjPÀ°à¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ CvÀåAvÀ


«±Á®ªÁzÀ vÀvÀÛ÷é. CzÀÄ «±ÀézÀ KPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß dé®AvÀªÁV ¥Àæw¤¢ü ÀÄvÀÛzÉ. DzsÀÄ¤PÀ «eÁÕ£ÀªÀÅ K£À£ÁßzÀgÀÆ Á¢ü À®Ä ºÉÆgÀnzÀÝgÉ, £ÁªÀÅ sËwPÀªÁV, ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀªÁV MAzÉÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß. F ªÀÄÆgÀÄ CA±ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ©ü£ÀßgÀ®è. F CA±ÀªÀ£ÀÄß CzÉéöÊvÀªÀÅ FUÁUÀ ÉÃ ÁÜ¦¹zÉ. ªÀ ÀÄÛUÀ¼À KPÀvÉAiÉÄÃ CzÉéöÊvÀzÀ ÁgÀ. F KPÀvÁ vÀvÀÛ÷éªÀÅ £ÀªÀÄä DvÀäªÀ®èzÉÃ ÉÃgÉÃ£ÀÆ C®è. ‘DvÀäzÀ°è ©ü£ÀßvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtÄªÀªÀ¤UÉ zÀÄBRªÀÅ PÀnÖlÖ §ÄwÛ’ JA§ G¥À¤µÀzÁétÂAiÀÄ£ÀÄß «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÉÃ G ÉèÃT ÀÄvÁÛgÉ.

ErÃ «±ÀézÀ MlÄÖ ªÉÆvÀÛ MAzÉÃ. F KPÀvÁ vÀvÀÛ÷éªÀÅ dqÀ¥ÀæPÀÈwAiÀiÁVgÀ®Ä ÁzsÀå«®è. ¥ÀæPÀÈwAiÉÄA§ÄzÀÄ EzÀÝgÉ, CzÀÄ ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÀæ»¸À®àlÖ CAwªÀÄ ÀvÀåªÀµÉÖ. DzsÀÄ¤PÀ sËvÀ±Á ÀÛçdÕgÀÄ ÀvÀåªÀÅ §ºÀ¼À ÀÆPÀëöäªÉA§ÄzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. ÀÆÜ®ªÀÅ PÉÃªÀ®

vÉÆÃjPÉAiÀÄµÉÖ. »ÃUÉ, «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ DzsÀÄ¤PÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀÈ¦Û¥Àr ÀÄªÀ zsÀªÀÄðªÉÃ£ÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CzÀÄ CzÉéöÊvÀªÉÇAzÉÃ. CzÉéöÊvÀ JA§ÄzÉÆAzÀÄ CvÀåAvÀ «±Á®ªÁzÀ ¥ÀjPÀ®à£É. CzÀÄ J®è ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃjzÀÄÝ. ªÀÄÆvÀðªÁV PÁtÄªÀ zÉÃªÀgÀÄ F ªÉÊ±Á®åªÀ£ÀÄß

ºÉÆA¢®è. KPÉAzÀgÉ E°è zÉÃªÀgÀ£ÀÄß PÉÃªÀ® M¼ÉîAiÀÄªÀ£ÉAzÀÄ ©A© À ÁVzÉ. DzÀgÉ DvÀ¤AzÀ ºÉÆgÀºÉÆªÀÄÄäªÀ «±ÀézÀ°è M¼ÉîAiÀÄzÀÆ EzÉ, PÉlÖzÀÆÝ EzÉ. »ÃUÉ M½vÀÄ, PÉqÀPÀÄUÀ¼À ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄªÀÅ ªÀÄÆvÀðzÉÃªÀgÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è ÁzsÀå«®è.

DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÆvÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj DZÉUÉ ºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ. CªÀÄÆvÀð ÀvÀåzÀ°è M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼É®è ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ E°è JgÀqÀÄ

¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÁUÀ®Ä ÁzsÀå«®è. CªÀÅ MAzÉÃ ÀvÀåzÀ JgÀqÀÄ C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ¥ÀAZÉÃA¢æAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀÄ sËvÀvÀvÀÛ÷ééªÁV PÁtÄvÀÛzÉ; F EA¢æAiÀÄ ZËPÀlÖ£ÀÄß «ÄÃj £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀgÀ ZÉÃvÀ£ÁvÀäPÀ DAiÀiÁªÀÄ £ÀªÀÄUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

MmÁÖgÉ ‘zÉÃªÀgÀÄ’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ §Ä¢ÞAiÀÄÄ PÀ°à¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀ CvÀåAvÀ ±ÉæÃµÀ× «±ÉÃµÀ (Particular). ‘§æºÀä’ ªÁzÀgÉÆÃ CvÀåAvÀ ±ÉæÃµÀ× ÁªÀiÁ£Àå. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¤dªÁzÀ zsÀªÀÄðªÉAzÀgÉ ªÉÃzÁAvÀ. ªÉÃzÁAvÀzÀ §æºÀäzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ CA±ÀUÀ¼ÀÄ CqÀVªÉ. §æºÀäzÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÉÆAzÉÃ ErÃ «±ÀéªÀ£ÀÄß ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV «ªÀj¸À§®ÄèzÀÄ. CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À DvÀäQÌAvÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°èAiÀÄÆ ÉÃgÉAiÀÄ®è. d

27ªÉÄÃ 2014

ZÀåªÀ£ÉÆÃ¥ÁSÁå£À: ªÉÊªÀ ÀévÀ ªÀÄ£ÀÄªÀÅ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀð

vÀ¥À¸ÀÄì ªÀiÁr vÀ£ÀßµÉÖÃ ¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀ LªÀgÀÄ

ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ£ÀÄ. CªÀgÀ°è ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ

ªÀÄºÁeÁÕ¤AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ; ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ zsÁ«ÄðPÀ

DZÀgÀuÉUÀ¼À°è ¥Àæ§ÄzÀÞ£ÁVzÀÄÝ, EvÀgÀjUÀÆ ªÀiÁzÀj

AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, DAVÃgÀ À£ÀÄ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝ

AiÀÄdÕPÁAiÀÄðzÀ°è ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ

IÄ¶ªÀÄÄ¤UÀ¼À ¤zÉÃð±À£ÀzÀAvÉ gÁeÁåqÀ½vÀ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

EªÀ¤UÉ ÀÄPÀ£Éå JA§ ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄUÀ½zÀÝ¼ÀÄ. DvÀ¤UÉ

CªÀ¼À ªÉÄÃ É vÀÄA§ ªÁåªÉÆÃºÀ. vÁ£ÀÄ ºÉÆÃzÀ PÀqÉAiÀÄ

ÉèÉ Áè vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÆß vÀ¥ÀàzÉÃ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåwÛzÀÝ£ÀÄ.

MªÉÄä ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ ÉÊ¤PÀgÉÆqÀUÀÆr «ºÁgÁxÀð

ªÁV, ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CgÀtåPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. E°è

CªÀ¤UÉ ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ¼À D±ÀæªÀÄ JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. ZÀåªÀ£À

IÄ¶UÀ¼ÀÄ ªÀÄºÁ vÀ¥À¹éUÀ¼ÀÆ, CvÀåAvÀ ¥ÀÇdågÀÆ DVzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ vÀ¥À¹ì£À ¥Àæ sÁªÀ¢AzÀ D±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀÄvÀÛ°£À

¥ÀæzÉÃ±ÀªÉ®è ¥À«vÀæªÁVvÀÄÛ. F ÀÄAzÀgÀªÁzÀ vÀ¥ÉÇÃªÀ£ÀªÀÅ

CzsÁ«ÄðPÀ DZÀgÀuÉ¬ÄAzÀ PÉqÀ ÁgÀzÉAzÀÄ gÁd£ÀÄ

J®ègÀ£ÀÆß JZÀÑj¹zÀ£ÀÄ. J®ègÀÆ sÀAiÀÄ sÀQÛUÀ½AzÀ

D±ÀæªÀÄzÀ ÉÆ§UÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

gÁd£À ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄÄ vÀ£Àß UÉ¼ÀwAiÀÄgÉÆA¢UÉ

¥ÀÅµÀàÀ®vÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀQë ÀAPÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr D£ÀA¢ ÀÄvÀÛ

D±ÀæªÀÄzÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄ½zÁqÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄgÀPÉÌ

ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ ºÀÄvÀÛªÉÇAzÀÄ É¼É¢vÀÄÛ. D ºÀÄvÀÛPÉÌ

ªÀÈPÀëzÀ «±Á®ªÁzÀ gÉA ÉPÉÆA ÉUÀ¼À°è vÀÄA©zÀÝ zÀlÖªÁzÀ

J¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÉgÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹ ¸ÀÆAiÀÄð£À QgÀtUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄgÉªÀiÁrzÀÝªÀÅ. D ºÀÄvÀÛªÀ£ÀÄß ÀÄPÀ£Àå ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À

UÉ¼ÀwAiÀÄgÀÄ vÀzÉÃPÀ zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. D ºÀÄvÀÛzÀ°è

JgÀqÀÄ gÀAzsÀæUÀ½zÀÝªÀÅ. CªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄÄ D

QArUÀ½AzÀ EtÄQ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. C°èAzÀ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À

ªÁzÀ É¼ÀPÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. C ÉèÃ PÉ¼ÀPÉÌ ©¢ÝzÀÝ PÀrØAiÉÆAzÀ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ JgÀqÀÆ gÀAzsÀæUÀ½UÉ ZÀÄaÑzÀ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ

D gÀAzsÀæUÀ½AzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ¥ÀæPÁ±ÀªÀÅ £ÀA¢vÀÄ. §zÀ ÁV

CªÀÅUÀ½AzÀ gÀPÀÛªÀÅ ºÉÆgÀ§A¢vÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀ

ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄÄ UÁ§jAiÀiÁV vÀ£Àß UÉ¼ÀwAiÀÄgÉÆA¢UÉ C°èAzÀ

ºÉÆgÀlÄ vÀAzÉAiÀÄ §½UÉ §AzÀ¼ÀÄ.

Àé®àºÉÆwÛ£À°è ÀÄPÀ£Éå ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À UÉ¼ÀwAiÀÄjUÀÆ,

¸ÉÊ¤PÀjUÀÆ DgÉÆÃUÀåzÀ°è ªÀåvÁå¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÁd£ÀÄ

UÁ§jAiÀiÁzÀ£ÀÄ. vÀ¥ÉÇÃªÀ£ÀzÀ°è K£ÉÆÃ C¥ÀZÁgÀªÁVgÀ

§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀ¤UÉ C¤ß¹vÀÄ. «ZÁj¹zÁUÀ

vÀ£Àß ªÀÄUÀ½AzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀ CªÀ¤UÉ w½¬ÄvÀÄ.

gÁd£ÀÄ ºÀÄvÀÛzÀ ¸À«ÄÃ¥À §AzÀ£ÀÄ. C°è AiÀiÁgÉÆÃ

IÄ¶UÀ½gÀ ÉÃPÉAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¹zÀ£ÀÄ. PÉÊeÉÆÃr¹

CªÀgÀ£ÀÄß ¥Áæyð¹ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À vÀ¥Àà£ÀÄß PÀë«Ä À ÉÃPÉAzÀÄ

«£ÀAw¹zÀ£ÀÄ.

Àé®à ºÉÆwÛ£À°è ºÀÄvÀÛªÀÅ C¯ÁèrzÀAvÁV C°èAzÀ ZÀåªÀ£À

IÄ¶UÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §ºÀ¼À ªÀÈzÀÞgÁVzÀÝgÀÄ.

©½UÀÆzÀ®Ä, UÀqÀØ «ÄÃ ÉUÀ¼ÀÄ ºÀÄ®Ä¸ÁV É¼É¢zÀÝªÀÅ.

²æÃªÀÄzÁãUÀªÀvÀ ¸ÁgÀ

J. ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀ

£ÀªÀªÀÄ ÀÌAzsÀ


gÁd£À PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£ÉAiÀÄÄ CªÀjUÉ ÀªÀiÁzsÁ£À vÀgÀ°®è.

PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ CªÀgÀ zÉÊ£ÀA¢£À zsÁ«ÄðPÀ

DZÀgÀuÉUÀ½UÉ CrØAiÀÄ£ÀÄß GAlÄªÀiÁrzÀÝªÀÅ. “gÁd£ï,

£Á£ÀÄ ¤£Àß£ÀÄß PÀë«Ä À ÉÃPÁzÀgÉ, £À£Àß zsÁ«ÄðPÀ CZÀgÀuÉUÉ

C£ÀÄªÀÅªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀ À®ÄªÁV, ¤£Àß ªÀÄUÀ¼ÁzÀ ÀÄPÀ£Éå

AiÀÄ£ÀÄß £À£ÀUÉ ®UÀß ªÀiÁrPÉÆqÀÄ” JA§ CºÀªÁ®£ÀÄß

CªÀgÀÄ ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.

F «ZÁgÀzÀ ¥ÀÇªÁð¥ÀgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ

«ªÉÃa¹zÀ gÁd£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ½UÉ

zsÁgÉ JgÉzÀÄPÉÆlÖ£ÀÄ. §ºÀ¼À zÀÄBR¢AzÀ ÉÃ, vÀ£Àß ¥Àj

ªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ÉÃ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ gÁdzsÁ¤UÉ

ªÀÄgÀ½zÀ£ÀÄ. ÀÄPÀ£Éå gÁdPÀ£ÉåAiÀiÁzÀgÀÆ zsÀªÀÄð ÀÆPÀë÷äªÀ£ÀÄß

CjvÀªÀ¼ÁVzÀÝ¼ÀÄ. ¥ÀwAiÉÄÃ ¥ÀævÀåPÀë zÉÃªÀgÉAzÀÄ w½zÀÄ

CªÀgÀ ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. ¤µÁÌªÀÄ sÀQÛ¬ÄAzÀ vÀ£Àß

ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ½UÉ

ÀAvÉÆÃµÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ ÀA¸ÁgÀ ÀÄRªÀ£ÀÄß C£ÀÄ

sÀ« À®Ä ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®èªÀ®è JAzÀÄ zÀÄBRªÀÇ DUÀÄwÛvÀÄÛ.

»ÃVgÀÄªÁUÀ MªÉÄä C²é¤ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ¼À

D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀgÀÄ. ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ÀvÀÌj¹,

DzÀj¹ ¥ÀÇf¹zÀgÀÄ. “zÉÃªÀªÉÊzÀågÁzÀ ¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ

zÀÈ¶Ö ªÀÄvÀÄÛ AiÀiËªÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ¥Á° À ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ

«£ÀAw¹zÀgÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV, IÄ¶ªÀÄÄ¤UÀ¼ÀÄ

ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀÄdÕÕAiÀiÁUÁ¢UÀ¼À°è£À ºÀ«¹ì£À ¨sÁUÀzÀ°è

vÀªÀÄUÀÆ sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÆr ÀÄvÉÛÃ£ÉAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ.

IÄ¶UÀ¼À ªÀiÁw¤AzÀ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀ C²é¤ zÉÃªÀvÉ

UÀ¼ÀÄ, C£ÉÃPÀ ªÀ£À ÀàwUÀ¼À gÀ À¢AzÀ PÀÆrzÀ MAzÀÄ PÉÆ¼ÀÀ

ªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è, ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ¼ÉÆA¢UÉ

vÁªÀÇ ªÀÄÄ¼ÀÄV ªÉÄÃ ÉzÀÝgÀÄ. ªÀÄÆªÀgÀÆ, MAzÉÃ vÀgÀºÀzÀ

gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄÆªÀgÀÄ PÀÆqÀ ÀÄAzÀgÀ

gÁVAiÀÄÆ, AiÀÄÄªÀPÀgÁVAiÀÄÆ EzÀÝgÀÄ. ÀÄPÀ£ÉåUÉ vÀ£Àß ¥Àw

AiÀiÁgÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄ°®è. PÀqÉUÉ C²é¤ zÉÃªÀvÉUÀ¼À£ÉßÃ

¥Áæyð¹zÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ M°zÀÄ, C²é¤ zÉÃªÀvÉ

UÀ¼ÀÄ ZÀåªÀ£ÀgÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ M¦à¹zÀgÀÄ.

gÀÆ¥ÀAiÀiËªÀ£ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ZÀåªÀ£À IÄ¶AiÀÄÄ

vÀ£Àß ¥ÀwßAiÉÆqÀ£É ÀÄR ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

»ÃVgÀÄªÁUÀ ¸ÀÄPÀ£ÉåAiÀÄ vÀAzÉAiÀiÁzÀ ±ÀAiÀiÁðwAiÀÄÄ

AiÀÄdÕªÉÇAzÀPÉÌ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, C½AiÀÄ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

ºÉÆÃUÀ®Ä D±ÀæªÀÄPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀAiÉÆÃªÀÈzÀÞ£ÁzÀ

UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ EgÀzÉ AiÀiÁgÉÆÃ AiÀÄÄªÀPÀ£ÉÆA¢UÉ

EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß zÀÆgÀ¢AzÀ ÉÃ PÀAqÀÄ CªÀ¼À ªÉÄÃ É PÉÆæÃzsÀ

UÉÆAqÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄ ÀÌj¹zÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß wgÀ ÀÌj¹ CªÀ¼À£ÀÄß

¤A¢¹zÀ£ÀÄ. CªÀ£À ªÀiÁwUÉ £ÀPÀÌ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¤d

ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. gÁd£ÀÆ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ

£ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝ AiÀÄdÕzÀ ¥ËgÉÆÃ»vÀåªÀ£ÀÄß ªÀ» À ÉÃPÉAzÀÄ

C½AiÀÄ£À£ÀÄß PÉÆÃjzÀ£ÀÄ. ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁvÀÄ

PÉÆlÖAvÉ C²é¤ zÉÃªÀvÉUÀ½UÀÆ D AiÀÄdÕzÀ°è ºÀ« Àì£ÀÄß

¤ÃrzÀgÀÄ. ºÀ«¹ìì£À C¢üPÁgÀ E®èzÀ C²é¤ zÉÃªÀvÉ

UÀ½UÉ ¤ÃrzÀ ºÀ«¨sÁðUÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä EAzÀæ£ÀÄ

§AzÀ£ÀÄ. ZÀåªÀ£À IÄ¶UÀ¼ÀÄ EAzÀæ£À£ÀÄß vÀqÉzÀgÀ®èzÉ,

G½zÉ®èè zÉÃªÀvÉUÀ½UÀÆ, vÁ£ÀÄ C²é¤ zÉÃªÀvÉUÀ½UÉ

¤ÃrzÀÝ sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ §UÉÎ w½¹ ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀgÀÄ;

CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß M¦à¹ C²é¤ zÉÃªÀvÉUÀ½UÀÆ ºÀ«¹ì£À sÁUÀ

ªÀ£ÀÄß PÉÆr¹zÀgÀÄ.

£Á sÁUÀ : ªÀÄ£ÀÄ«£À ¥ÀÅvÀæ£ÁzÀ £À sÀUÀ¤UÉ, £Á sÁUÀ

JA§ »jAiÀÄ ¥ÀÅvÀæ¤zÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ aPÀÌA¢¤AzÀ¯ÉÃ

§æºÀäZÀAiÀÄð ªÀævÀ »rzÀÄ eÁÕ£Ádð£ÉUÁV UÀÄgÀÄPÀÄ®PÉÌ

vÉgÀ½zÀ£ÀÄ. C°èAiÉÄÃ §ºÀÄPÁ® PÀ¼É¬ÄvÀÄ, DvÀ¤UÉ

ªÀAiÀÄ¸Áì¬ÄvÀÄ. £Á¨sÁUÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ, vÀAzÉAiÀÄ

gÁdåªÀ£ÀÄß vÁªÉÃ ºÀAaPÉÆAqÀÄ FvÀ¤UÉ K£À£ÀÆß

PÉÆqÀ°®è. gÁdå PÉÃ¼À®Ä §AzÀ £Á sÁUÀ¤UÉ, “FUÀ gÁdå

ªÀ£ÀÄß ºÀAZÀ®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è, fÃªÀ£ÁzsÁgÀPÉÌ ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß

vÀAzÉAiÀÄ£ÉßÃ D±Àæ¬Ä ÀÄ” JAzÀgÀÄ.

£Á sÁUÀ£ÀÄ vÀAzÉAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ vÀ£ÀUÁzÀ

C£ÁåAiÀÄzÀ §UÉÎ ¤ªÉÃ¢¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. DUÀ vÀAzÉ

AiÀiÁzÀ £À sÀUÀ£ÀÄ MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆlÖ£ÀÄ:

“CAVÃgÀ¸ÀgÀÄ PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ ¸ÀvÀæAiÀiÁUÀªÀÅ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ

¢£À £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. CzÀgÀ°è DgÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ AiÀiÁUÀzÀ°è

ªÉÊ±ÀézÉÃªÀPÉÌ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ÀÆPÀÛ ªÀÄAvÀæUÀ¼À

¥ÁgÁAiÀÄtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ ÉÃQzÉ. F ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ

CAVÃgÀ ÀjUÉ §gÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ AiÀÄdÕPÁAiÀÄðªÀÅ

CzsÀðPÉÌÃ ¤®ÄèªÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤£ÀUÉ CzÀÄ §gÀÄªÀÅzÀjAzÀ

D ÀÆPÀÛUÀ¼À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ GZÀÑj¹ AiÀÄdÕPÁAiÀÄð ªÀÄÄAzÀÄ

ªÀj¹zÀgÉ, CªÀjAzÀ ¤£ÀUÉ zsÀ£À Á sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.”

£Á sÁUÀ£ÀÄ vÀAzÉ ºÉÃ½PÉÆlÖAvÉAiÉÄÃ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.

£Á sÁUÀ¤AzÀ AiÀÄdÕPÁAiÀÄð ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÀÝPÉÌ ÀAvÀ À

UÉÆAqÀ CAVÃgÀ ÀgÀÄ, AiÀÄdÕzÀ°è G½zÀ ±ÉÃµÀ sÁUÀªÀ£ÀÄß

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ÀÆa¹ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃzÀgÀÄ.

E£ÉßÃ£ÀÄ, AiÀÄdÕzÀ°è G½¢zÀÝ sÁUÀªÀ£ÀÄß £Á sÁUÀ£ÀÄ

vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛzÁÝUÀ, ¸ÁPÁëvï gÀÄzÀæ£ÀÄ UÀÈºÀ ÀÜ£À ªÉÃµÀ

vÉÆlÄÖ §AzÀÄ, “EzÉ®èªÀÇ £ÀÀ£ÀUÉ ÉÃjzÀÄÝ. ÉÃPÁzÀgÉ ¤£Àß

vÀAzÉAiÀÄ£ÉßÃ PÉÃ½PÉÆAqÀÄ Á” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ

CªÀ£À DzÉÃ±ÀzÀAvÉ vÀAzÉAiÀÄ §½UÉ vÉgÀ½ PÉÃ½zÁUÀ,

29ªÉÄÃ 2014

D ªÉÃµÀÀzsÁjAiÀÄÄ ¸ÁPÁëvï gÀÄzÀæ£ÉÃ JAzÀÄ vÀAzÉAiÀÄÄ

w½ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. EzÀjAzÀ ÀAvÀ ÀUÉÆAqÀ £Á sÁUÀ£ÀÄ

AiÀiÁUÀªÀÄAl¥ÀPÉÌ §AzÀÄ sÀUÀªÁ£ï gÀÄzÀæ¤UÉ ±ÀgÀuÁUÀvÀ

£ÁV, vÀ£Àß£ÀÄß PÀë«Ä¹ GzÀÞj À ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃ½PÉÆAqÀ£ÀÄ.

£Á sÁUÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è D£ÀAzÀUÉÆAqÀ gÀÄzÀæ£ÀÄ CªÀ¤UÉ

§æºÀäeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ºÀgÀ¹ C°èAzÀ CzÀÈ±Àå£ÁzÀ£ÀÄ.

sÀPÀÛ CA§jÃµÀ : £Á sÁUÀ£À ªÀÄUÀ£ÉÃ sÀPÀÛ CA§jÃµÀ.

EªÀ£ÀÄ À¥ÀÛ¢éÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄð¢AzÀ

gÁdåªÁ¼ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. CPÀëAiÀÄªÁzÀ L±ÀéAiÀÄð C¢üPÁgÀ J¯Áè

EzÀÝgÀÆ, ‘EªÉ®è ±Á±ÀévÀªÀ®è, EªÀÅ PÉÃªÀ® ¤Ãj£À ªÉÄÃ°£À

UÀÄ¼ÉîAiÀÄAvÉ’ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ sÁ«¹zÀÝ£ÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ,

sÀUÀªÀAvÀ£À°è ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À sÀPÀÛgÀ°è «±Áé À«lÄÖ J®è

§UÉAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß vÀ¥ÀàzÉ ¥Á° ÀÄ

wÛzÀÝ£ÀÄ. DvÀ£À PÉÊUÀ¼ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ£À ÉÃªÉUÁVAiÉÄÃ «ÄÃ À

¯ÁVzÀÝªÀÅ; PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ

wÃxÀðAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÉßÃ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝªÀÅ; DvÀ£À Q«UÀ¼ÀÄ

sÀUÀªÀAvÀ£À QÃvÀð£É D° À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À ÀÄì sÀUÀªÀAvÀ£À

¸ÀägÀuÉUÁV ¸ÀzÁ ¹zÀÞªÁVvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ

ÀPÀ® PÁAiÀÄðUÀ¼À Éè®èè sÀUÀªÀAvÀ£À ¸Á¤ßzsÀåªÀ£ÉßÃ CªÀ£ÀÄ

PÁtÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

CA§jÃµÀ£ÀÄ ÀgÀ Àéw £À¢ wÃgÀzÀ°è C±ÀéªÉÄÃzsÀ AiÀiÁUÀ

ªÀiÁrzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è AiÀiÁUÀzÀ ºÀ« Àì£ÀÄß ¹éÃPÀj À®Ä,

EAzÁæ¢ zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ PÁvÀgÀ¢AzÀ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæeÁ

ªÀvÀì®£ÁzÀ CªÀ£ÀÄ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄªÀAwPÉUÀ½AzÀ

vÀ£Àß ¥ÀæeÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÀj sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.

sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß zsÁå¤¹, ¥ÀÇf À®Ä C£ÉÃPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ,

ªÀævÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è KPÁzÀ² ªÀævÀªÀÅ §ºÀ¼À

¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. PÁwðPÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ¯ÉÆèªÉÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ

zÁézÀ² §A¢vÀÄ. JA¢£ÀAvÉ CA§jÃµÀ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ

¢ªÀ¸ÀUÀ½gÀÄªÁUÀ¯ÉÃ G¥ÀªÁ¸À ªÀævÀ DgÀA©ü¹zÀ£ÀÄ.

£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¢£À CgÀÄuÉÆÃzÀAiÀÄPÉÌ JzÀÄÝ ªÀÄzsÀÄªÀ£ÀPÉÌ

vÉgÀ½ ¥sÀ®¥ÀÅµÀàUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ²æÃºÀjAiÀÄ ªÀÄÆwðUÉ

J®è «zsÀ¢AzÀ C®APÁgÀ ªÀiÁr ¥ÀÆf¹zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ

§AzÀ CwyUÀ¼À£ÀÄß ÀvÀÌj¹ UÉÆÃzÁ£À ªÀiÁr, ªÀÄÈµÁÖ£Àß

¨sÉÆÃd£À ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. vÁ£ÀÄ E£ÉßÃ£ÀÄ ¨sÉÆÃd£ÀPÉÌ

PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼Àî ÉÃPÉ£ÀÄßªÀµÀÖgÀ°è zÀÆªÁð À ªÀÄÄ¤UÀ¼ÀÄ

§AzÀgÀÄ. CA§jÃµÀ£ÀÄ CªÀjUÀÆ ÀvÀÌj¹ sÉÆÃd£ÀPÉÌ

DªÀÄAwæ¹zÀ£ÀÄ. IÄ¶UÀ¼ÀÄ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀgÀÄ.

¸Áß£À, ÀAzsÁåªÀAzÀ£É ªÀÄÄAvÁzÀ £ÉÊ«ÄwÛPÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄªÀÅzÁV w½¹ AiÀÄªÀÄÄ£Á £À¢UÉ

vÉgÀ½zÀgÀÄ.

zÁézÀ²AiÀÄ ¥Àæ ÁzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ÀªÀÄAiÀÄ «ÄÃj

ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Áß£ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝ zÀÆªÁð À ªÀÄÄ¤UÀ¼ÀÄ

§gÀ°®è. ÀjAiÀiÁzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è sÉÆÃd£À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ

ªÀævÀªÀÅ ¤µÀá®ªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è K£ÀÄ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C°èzÀÝ ¥ÀArvÀgÀ£ÀÄß CA§jÃµÀ£ÀÄ

PÉÃ½zÀ£ÀÄ. CªÀgÉ®è ±Á ÀÛçzÀ DzsÁgÀ vÉÆÃj¹, zÉÃªÀjUÉ

C¦ð¹zÀ vÀÄ¼À¹ÃzÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆeÉAiÀÄ wÃxÀðzÀ ÉÃªÀ£É

ªÀiÁrzÀgÉ ªÀævÀ sÀAUÀªÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. “»ÃUÉ

ªÀiÁrzÀgÉ, IÄ¶UÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ sÉÆÃd£À ¹éÃPÀj¹zÀAvÉÃ£ÀÆ

DUÀÄªÀÅ¢®è; CªÀjUÀÆ EzÀjAzÀ UËgÀªÀ PÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ”

JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ ªÀiÁwUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ

¤ÃrzÀ CA§jÃµÀ£ÀÄ, vÀÄ¼À¹wÃxÀðUÀ¼À£ÀÄß ÉÃ«¹

zÀÆªÁð ÀjUÁV PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀÄ½vÀ£ÀÄ.

zÀÆªÁð À ªÀÄÄ¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀjªÁgÀzÉÆA¢UÉ

CA§jÃµÀ£À°èUÉ §AzÀgÀÄ. CªÀjUÉ £ÀqÉzÀ «ZÁgÀ w½

¬ÄvÀÄ. PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ CªÀgÀÄ, “²æÃºÀjAiÀÄ ±ÉæÃµÀ× sÀPÀÛ£ÉAzÀÄ

PÉÆ©â¤AzÀ ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß CªÀªÀiÁ¤¹zÀÝPÉÌ vÀPÀÌ

¥sÀ®ªÀ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« ÀÄ” JAzÀÄ vÀªÀÄä dqÉAiÀÄ£ÀÄß £É®PÉÌ

C¥Àà½¹zÀgÀÄ. PÀÆqÀ¯ÉÃ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ ±ÀQÛAiÉÆAzÀÄ

PÉÊAiÀÄ°è RqÀÎ »rzÀÄ CA§jÃµÀ£À£ÀÄß ÀAºÀj À®Ä

§A¢vÀÄ. CA§jÃµÀ£ÀÄ PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ zÉÃªÀgÀ

zsÁå£ÀzÀ°èzÀÝ£ÀÄ. sÀPÀÛ CA§jÃµÀ£À£ÀÄß ÀAgÀQë À®Ä

²æÃºÀjAiÀÄ ÀÄzÀ±Àð£À ZÀPÀæªÉÃ CqÀØ §AzÀÄ zÀÆªÁð ÀgÀ

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ÀAºÀj¹vÀÄ; CµÀÆÖ C®èzÉ, ZÀPÀæªÀÅ

zÀÆªÁð ÀgÀvÀÛ ÉÃ gÀ sÀ À¢AzÀ £ÀÄVÎvÀÄ.

zÀÆªÁð ÀgÀÄ ºÉzÀj C°èAzÀ NqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀgÀÆ, CAvÀjPÀëPÉÌ ºÁjzÀgÀÆ, §æºÀä£À

ªÉÆgÉÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ, gÀÄzÀæ£À ªÉÆgÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ CzÀÄ

CªÀgÀ£ÀÄß ©qÀ°®è. PÀqÉUÉ ªÉÊPÀÄAoÀPÉÌ §AzÀÄ CªÀgÀÄ

£ÁgÁAiÀÄt¤UÉ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ, “£Á£ÀÄ sÀPÀÛgÀ

C¢üÃ£À£ÁVzÉÝÃ£É, ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß G½«UÁV CA§jÃµÀ

£À£ÉßÃ ªÉÆgÉºÉÆÃUÀ ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. «¢ü

E®èzÉ zÀÆªÁð À ªÀÄÄ¤UÀ¼ÀÄ CA§jÃµÀ£À §½UÉ §AzÀÄ

±ÀgÀuÁzÀgÀÄ. CA§jÃµÀ£À «£ÀAiÀÄzÀ £ÀÄr ÀÄzÀ±Àð£À

ZÀPÀæªÀ£ÀÄß ±ÁAvÀUÉÆ½¹vÀÄ. CA§jÃµÀ ªÀÄºÁgÁd£ÀÄ

ªÀÄvÉÆÛªÉÄä UËgÀªÀ¢AzÀ¯ÉÃ zÀÆªÁð¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀvÀÌj¹,

DzÀj¹ CªÀjUÉ sÉÆÃd£À ªÀiÁr¹zÀ£ÀÄ. zÀÆªÁð ÀgÀÄ

EzÀjAzÀ ÀAvÀÄµÀÖgÁV, “¤£ÀUÉ EºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ ÉÆÃPÀUÀ¼À°è

±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£À ¹UÀ°” JAzÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÀgÀÄ.

d


AiÀÄ±À ÀÄì J®èjUÀÆ ÀÄ® sÀªÁV zÀPÀÄÌªÀAvÀºÀÄzÀ®è. CzÀPÉÌ

vÀPÀÌ ¥ÀæAiÀÄvÀß ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉëÃvÀæPÁÌzÀgÀÆ C£Àé¬Ä ÀÄªÀAvÀºÀÄzÀÄ. ±ÀæªÀÄ

¥ÀqÀzÉ AiÀiÁªÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Æ ¸ÁzsÀå ªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁzsÀPÀ¤UÉ UÀÄjAiÀÄµÉÖÃ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ ªÀiÁUÀðªÀÇ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ JµÉÖÃ PÀptªÀiÁUÀð J¤¹zÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä ¤²ÑvÀ ÀÆvÀæUÀ¼À£ÀÄß fÃªÀ£À zÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D ÀÆvÀæUÀ¼ÉÃ AiÀÄ±À¹ì£À QÃ°PÉÊUÀ¼ÀÄ. C£ÉÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä UÀÄj¬ÄAzÀ «ªÀÄÄRgÁV ¤gÁ±É ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀÄ EAvÀºÀ QÃ°PÉÊUÀ¼À C® sÀåvÉ¬ÄAzÀ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ PÉ® ÀªÀÇ PÀµÀÖªÀ®è, PÀptªÀ®è. CzÀÄ ºÁUÉ¤ ÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt £ÀªÀÄä°è ÀjAiÀiÁzÀ ¹zÀÞvÉ E®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ. JµÉÆÖÃ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¤gÁ±É ºÉÆAzÀÄªÀÅzÀÄ, vÀªÀÄä PÁAiÀÄðzÀ°è «¥sÀ®gÁUÀÄªÀÅzÀÄ EAvÀºÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄ PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÀ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CAvÀºÀ «zÁåyðUÀ½UÉ UÉ®Ä«£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ: CzÉÃ KPÁUÀævÉ, DvÀä«±Áé À ºÁUÀÆ ÀZÁÑjvÀæöå. F ªÀÄÆgÀ£ÀÄß d¥ÀªÁV, vÀ¥ÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀ AiÀiÁgÉÃ DzÀgÀÆ fÃªÀ£ÀzÀ°è AiÀÄ±À ÀìÀ£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁV UÀ½ À®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤®ÄªÀÅ. EzÀPÉÌ CªÀgÀ fÃªÀ£ÀªÉÃ MAzÀÄ ÀàµÀÖ ¤zÀ±Àð£À. M§â zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀPÀgÁV, ÉÆÃzsÀPÀgÁV

«±ÀézÀ d£ÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß UÉzÀÝ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀPÀ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ÁgÀÄªÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀæªÉAzÀgÉ KPÁUÀævÉ.

ºÁUÁzÀgÉ KPÁUÀævÉ JAzÀgÉÃ£ÀÄ? CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸Áé«ÄÃf CzÀ£ÀÄß ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. “¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÁUÀ®Æ ¤ªÀÄä ªÀÄ£À ÀÄì, ºÀÈzÀAiÀÄ, ¤ªÀÄä ÀªÀð ÀéªÀ£ÀÆß D PÉ® ÀPÉÌ PÉÆr” JAzÀÄ ºÉÃ½, CzÀPÉÌ

¥ÀÆgÀPÀªÁV MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ, “£Á£ÉÆªÉÄä M§â ¸ÁzsÀÄ ªÀÄºÁvÀägÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝ. CªÀgÀÄ ¥ÀÆeÁ«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß JµÀÄÖ KPÁUÀævÉ, ±ÀæzÉÞUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉÆÃ, CµÉÖÃ ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ vÀªÀÄä CqÀÄUÉ

ªÀiÁqÀÄªÀ »vÁÛ¼É ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÆß ¥sÀÀ¼À¥sÀÀ¼À£É ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀ a£ÀßzÀAvÉ vÉÆ¼É¢qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.”

PÉ® ÀzÀ°è ªÉÄÃ®Ä, QÃ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ EgÀÄªÀÅ¢®è. fÃªÀ£ÀzÀ°è ±ÀæzÉÞ, KPÁUÀævÉ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß É¼É¹ PÉÆAqÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ® ÀªÀ£ÀÄß ÀÄ® sÀªÁV ªÀiÁr ªÀÄÄV¹ AiÀÄ±À Àì£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ É¼É¹PÉÆAqÀµÀÄÖ CzÀjAzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ¯Á sÀªÀÇ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÉßÃ ¸Áé«ÄÃf, ‘ºÉZÀÄÑ KPÁUÀævÉ, ºÉZÀÄÑ eÁÕ£À’ JAzÀÄ ÉÆÃ¢ü¹zÀgÀÄ. eÁÕ£Ádð£ÉUÉ EgÀÄªÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀð EzÉÆAzÉÃ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀÈqsÀªÁzÀ ¤®ÄªÀÅ. M§â «zÁåyðAiÀÄÄ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV vÀ£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ£ÉAzÀgÉ CzÀgÀ »A¢gÀÄªÀ UÀÄlÄÖ KPÁUÀævÉ. ¸Áé«ÄÃf CzÀ£ÉßÃ »ÃUÉ MwÛ MwÛ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: “ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛUÉ «Äw JA§ÄzÉÃ E®è. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ É KPÁUÀæªÁzÀµÀÆÖ C°è ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. EzÉÃ CzÀgÀ gÀºÀ Àå”.

‘ªÀÄ£À ÀÄì ªÀÄAUÀ£ÀAvÉ’ JA§ÄzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹ »r¢qÀÄªÀÅzÉÃ zÉÆqÀØ ¸ÁºÀ À. CzÉÃ ¸ÁzsÀ£É. CzÀÄ KPÁUÀævÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. ºÁUÁzÀgÉ F KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? CzÀQÌgÀÄªÀ G¥ÁAiÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? KPÁUÀævÉAiÀÄ ÁzsÀ£ÉUÉ ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRå CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé«ÄÃf «ªÀj ÀÄvÁÛgÉ: C sÁå À, D ÀQÛ, ªÉÊgÁUÀå. F ªÀÄÆgÀ£ÀÄß £ÀÀªÀÄäzÁV¹PÉÆAqÀgÉ KPÁUÀævÉ vÁ£ÁVAiÉÄÃ CzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄÆr§gÀÄvÀÛzÉ.

C sÁå ÀUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ C sÁå ÀUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ, PÉlÖ C sÁå ÀUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉÆÃ¶ ÀÄ vÉÛÃªÉAiÉÆÃ CzÀÄ £ÀªÀÄäzÁUÀÄvÀÛzÉ. C¨sÁå¸À§®¢AzÀ ªÀåQÛ K£É®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå! ZÉÀ£ÁßV NzÀÄªÀ C sÁå ÀªÀ£ÀÄß É¼É¹PÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄä eÁÕ£À, §Ä¢Þ - JgÀqÀÆ ZÀÄgÀÄPÁUÀÄvÀÛªÉ. C sÁå ÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄºÁ sÁgÀvÀzÀ ¥Àæ ÀAUÀªÉÇAzÀÀ£ÀÄß GzÁºÀj ÀÀ§ºÀÄzÀÄ: MAzÀÄ gÁwæ ©üÃªÀÄ ÉÃ£À ¢Ã¥ÀzÀ É¼ÀQ£À°è Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. UÁ½ ©Ã¹ ¢Ã¥À DjºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ©üÃªÀÄ Hl ¤°è À ÉÃ E®è. C sÁå À§®¢AzÀ C£ÀßzÀ vÀÄvÀÛ£ÀÄß »rzÀ PÉÊ £ÉÃgÀªÁV ¨Á¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ

qÁ. r.PÉ.gÁeÉÃAzÀæ

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¸ÀAzÉÃ±ÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è AiÀÄ±À¹ì£À ªÀÄÆgÀÄ QÃ°PÉÊUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV

w½¹PÉÆnÖgÀÄªÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ »jAiÀÄ ¸Á»wUÀ¼ÀÄ.

AiÀÄ±À¹ì£À ªÀÄÆgÀÄ QÃ°PÉÊUÀ¼ÀÄ

31ªÉÄÃ 2014

CdÄð£À¤UÉ MAzÀÄ «ZÁgÀ ºÉÆ¼É¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ ¨Át ©qÀÄwÛzÀÝ. C sÁå À ªÀiÁrzÀgÉ vÁ£ÀÄ PÀvÀÛ°£À°èAiÀÄÆ ¨Át ©qÀ§ºÀÄzÀ®è J¤ß¹vÀÄ CªÀ¤UÉ! CA¢¤AzÀ ¥Àæw¤vÀå J®ègÀÆ ªÀÄ®VzÀ ªÉÄÃ É vÁ£ÀÄ JzÀÄÝ, PÀvÀÛ°£À°èAiÉÄÃ ¨Át ©qÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß C sÁå À ªÀiÁrPÉÆAqÀ. CzÀgÀ®Æè ¤µÁÚvÀ£ÁzÀ.

»ÃUÉ C¨sÁå¸ÀªÀÅ KPÁUÀævÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÁå£À PÀÆqÀ C sÁå ÀzÀ ¥sÀ®ªÉÃ. ªÀÄ£À ÀìÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ KPÁUÀævÉ vÁ£ÁV ¹¢Þ¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

E£ÀÄß KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½ À®Ä EgÀÄªÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ G¥ÁAiÀÄ D ÀQÛ. KPÁUÀævÉUÉ C sÁå À £ÉgÀªÁUÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ, D ÀQÛAiÀÄÆ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉgÀqÀÆ KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß §®UÉÆ½ À®Ä ¥ÀÆgÀPÀªÀÇ ¥ÉæÃgÀPÀªÀÇ DzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ. CzÀPÁÌV £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸ÀzÀ §UÉÎ ªÉÆzÀ®Ä D ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. D ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀ°AiÀÄÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zÉåAiÀÄÄ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉ, §Ä¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆ½ ÀÄvÀÛzÉ. D ÀQÛ JAzÀgÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ wÃªÀæªÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß É¼É¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. ¦æÃw¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ® À KPÁUÀævÉ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«ÄÃf CzÀgÀ §UÉÎ »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: “J®ègÀ ªÀÄ£À ÀÆì PÉ®ªÀÅ ÀªÀÄAiÀÄ KPÁUÀæªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. £ÁªÀÅ ¦æÃw ÀÄªÀ ªÀ ÀÄÛ«£À ªÉÄÃ É ªÀÄ£À Àì£ÀÄß KPÁUÀæUÉÆ½ ÀÄvÉÛÃªÉ. AiÀiÁªÀ ªÀ ÀÄÛ«£À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ KPÁUÀæUÉÆ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ CzÀ£ÀÄß ¦æÃw À®Ä PÀ°AiÀÄÄvÉÛÃªÉ.”

D ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ® À AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÀgÀÆ CzÀÄ PÉÊUÀÆqÀÄvÀÛzÉ. «zÉå PÀÆqÀ CzÀjAzÀ ºÉÆgÀvÀ®è. CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀÀ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ÉÆUÀ ÁV, ÀgÀ¼ÀªÁV ÀÆa¹zÁÝgÉ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è CAPÀUÀ½PÉUÁV NzÀÄªÀ NzÀÄ

¤dªÁzÀ NzÀ®è. ¤dªÁzÀ NzÉAzÀgÉ eÁÕ£Ádð£ÉUÁV NzÀÄªÀÅzÀÄ, PÀ°AiÀÄÄªÁUÀ ºÉÆ ÀvÀ£ÀÄß CjAiÀÄ ÉÃPÉA§ DvÀÄgÀ PÁvÀÄgÀ ºÀA§®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀÄ. NzÀÄªÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ D ÀQÛ, ¦æÃw, ÀAvÉÆÃµÀ EzÁÝUÀ MvÀÛqÀPÉÌ CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅ¢®è. ¸Áé«ÄÃf ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ, “£ÀªÀÄUÉ K£ÀÆ w½¢®èªÉAzÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ CAzÀÄPÉÆ¼Àî ÁgÀzÀÄ. eÁÕ£À ªÀÄ£ÀÄµÀå £À°èAiÉÄÃ CqÀVgÀÄªÀÅzÀÄ. dUÀvÀÄÛ UÀ½¹gÀÄªÀ eÁÕ£ÀªÉ®èªÀÇ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ÉÃ §AzÀÄzÀÄ. dUÀwÛ£À C£ÀAvÀ ¥ÀÅ ÀÛPÀ sÀAqÁgÀªÉ®è £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°èèAiÉÄÃ EzÉ.” DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉAiÀÄ®Ä KPÁUÀævÉAiÀÄ, eÁÕ£ÀzÀ, D ÀQÛ ±ÀæzÉÞUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ.

KPÁUÀævÉUÉ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°èzÁÝUÀ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß E°è GzÁºÀj À§ºÀÄzÀÄ. qÁAiÀÄì£ï JA§ÄªÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸Áé«ÄÃf G½zÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. C°è MAzÀÄ PÀªÀ£À ÀAUÀæºÀzÀ

¥ÀÄ ÀÛPÀªÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÉÃ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è qÁAiÀÄì£ï §AzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÀÄ. ¸Áé«ÄÃf CªÀjUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ ÉÃ E®è. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ £ÀAvÀgÀ ªÀµÉÖÃ CªÀgÀ UÀªÀÄ£À qÁAiÀÄì£ÀßgÀ PÀqÉUÉ ºÀj¬ÄvÀÄ. D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ, Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è, DUÀ vÁ£ÉÃ NzÀÄwÛzÀÝ ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ°è EzÀÝ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ ºÁUÉAiÉÄÃ ºÉÃ¼À®Ä DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. “EzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå?” JAzÀÄ qÁAiÀÄì£ï ¥Àæ²ß¹zÁUÀ ¸Áé«ÄÃf ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: “£Á£ÀÄ NzÀÄwÛgÀÄªÁUÀ £À£Àß ªÉÄÃ É PÉAqÀªÀ£ÀÄß ElÖgÀÆ UÉÆvÁÛUÀÄªÀÅ¢®è. »ÃUÉ vÀ£ÀäAiÀÄvÉ¬ÄAzÀ NzÀÄªÀÅzÀjAzÀ ÉÃ «µÀAiÀÄUÀ¼À£Éß®è CµÀÄÖ ÉÃUÀ UÀæ» À®Ä ÁzsÀå.” KPÁUÀævÉAiÉÄÃ ¤dªÁzÀ «zÁå sÁå À JA§ÄzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.

KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü À®Ä ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRå CA±À ªÉÊgÁUÀå. ªÉÊgÁUÀåPÀÆÌ KPÁUÀævÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÀÆ £ÉÃgÀ ÀA§AzsÀ«zÉ. ¸Áé«ÄÃf »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄ vÁÛgÉ: “ªÀÄ£À ÀÄì ºÉÆgÀV£À ªÀ ÀÄÛUÀ¼À ªÀ±ÀªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÉÃ ªÉÊgÁUÀå. ªÀÄ£À ÀÄì £ÀªÀÄä ¸Áé¢üÃ£ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀ ÉÃPÀÄ. £ÁªÉAzÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À C¢üÃ£ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀ ¨ÁgÀzÀÄ. EAxÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ±ÀQÛUÉ ªÉÊgÁUÀåªÉAzÀÄ ºÉ ÀgÀÄ.”

KPÁUÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü À®Ä £ÁªÀÅ JµÉÆÖÃ vÁåUÀUÀ½UÉ ¹zÀÞgÁVgÀ ÉÃPÁvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß É¼É¹ PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä PÀtÄÚ, ªÀÄ£À¸ÀÄì, §Ä¢ÞUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀV£À ªÀ ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À PÀqÉUÉ ºÀjzÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉÉ. EzÀjAzÁV ªÀÄ£À ÀÄì zÀÄ§ð®ªÁUÀÄvÀÛzÉ, KPÁUÀævÉUÉ zsÀPÉÌAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß UÉ®è®Ä EgÀÄªÀ MAzÉÃ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ CAxÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ªÉÊgÁUÀåªÀ£ÀÄß É¼É¹ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ, ¤gÁ ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀÄªÀÅzÀÄ.

E£ÀÄß AiÀÄ±À¹ì£À JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄAvÀæ DvÀä«±Áé À. “fÃªÀ£ÀªÉAzÀgÉÃ£ÉÃ ÀªÁ®ÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀÄªÀ AiÀÄÄzÀÞ.” EzÀÄ ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀzÉÃ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ. ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj À ÉÃPÁzÀgÉ DvÀä«±Áé ÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹

PÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. CAvÀ±ÀêQÛAiÉÄÃ J®è UÉ®Ä«£À ªÀÄÆ® ÀÆvÀæ. AiÀiÁgÀÆ JAzÀÆ vÀªÀÄä£ÀÄß zÀÄ§ð®gÉAzÀÄ sÁ« ÀÄªÀ CUÀvÀå«®è. “EzÉÆAzÀÄ zÉÆqÀØ ÀvÀå. ±ÀQÛAiÉÄÃ fÃªÀ£À, zÀÄ§ð®vÉAiÉÄÃ ªÀÄgÀt. ±ÀQÛAiÉÄÃ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ, CRAqÀ fÃªÀ£À, CªÀÄgÀvÀé. zÀÄ§ð®vÉAiÉÄÃ C£ÀªÀgÀvÀ zÀÄBR, vÀ¼ÀªÀÄ¼À. zÀÄ§ð®vÉAiÉÄÃ ªÀÄgÀt.” EzÀPÁÌVAiÉÄÃ Áé«ÄÃf AiÀÄÄªÀPÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä zÉÊ»PÀªÁV ±ÀQÛ ÀA¥À£ÀßgÁUÀ ÉÃPÉAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ. DvÀä«±Áé ÀªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹PÉÆ¼Àî®Ä ±ÀæzÉÞ ºÁUÀÆ zÀÈqsÀ ÀAPÀ®à ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä zÉÃºÀ±ÀQÛAiÀÄ CjªÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆAqÁUÀ DvÀä«±Áé¸À JZÀÑgÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ, DvÀä±ÀQÛ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ, UÀÄj¸ÁzsÀ£ÉUÉ zÁj AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.


AiÀÄ±À¹ì£À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ªÀÄÄRåªÁV ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ ÀZÁÑjvÀæöå. ZÁjvÀæöåzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áé«ÄÃf »ÃUÉ «ªÀj ÀÄvÁÛgÉ: “ºÀt, ºÉ ÀgÀÄ, QÃwð, «zÀévÀÄÛ - EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀ ÁgÀªÀÅ. ZÁjvÀæöå ªÀiÁvÀæªÉÃ PÀµÀÖUÀ¼À C sÉÃzÀå UÉÆÃqÉUÀ¼À£ÀÄß ¹Ã½ ºÁPÀ§®èzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¤£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è ElÄÖPÉÆÃ.” ZÁjvÀæöå »Ã£À¤UÉ J°èAiÀÄÆ ªÀÄ£ÀßuÉ EgÀÄªÀÅ¢®è. EzÀÝgÀÆ CzÀÄ vÁvÁÌ°PÀ. ¤dªÁzÀ §tÚ §AiÀÄ¯ÁzÀ ªÉÄÃ É D ªÀåQÛAiÀÄÆ §AiÀÄ°UÉ §gÀÄvÁÛ£É. “GvÀÛªÀÄ ZÁjvÀæöå¢AzÀ GvÀÛªÀÄ £ÀqÀvÉ ºÉÆgÀºÉÆªÀÄÄävÀÛzÉ.” M¼ÉîAiÀÄ D ÉÆÃZÀ£É, C sÁå ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ÀA¸ÁÌgÀ ªÉÄÊUÀÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. CAwªÀÄªÁV CzÉÃ ÀZÁÑjvÀæöåPÉÌ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À MlÄÖ ªÉÆvÀÛªÉÃ ZÁjvÀæöå.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ KPÁUÀævÉ, DvÀä«±Áé À, ÀZÁÑjvÀæöå - F ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ½UÀµÉÖÃ ¹Ã«ÄvÀ

ªÁzÀzÀÝ®è. UÀÄj¸ÁzsÀ£ÉUÉ ºÉÆgÀl, ÀvÀàçeÉAiÀiÁUÀ ÉÃPÉAzÀÄ D²¸ÀÄªÀÀ ¥ÀæwAiÉÆ§âjUÀÆ EzÀÄ ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæUÀ¼ÁUÀ §ºÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ J Éè JA§Ä¢®è. AiÀÄÄªÀ¦Ã½UÉ vÀªÀÄä ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆ¼Àî®Ä, CzÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ jÃw AiÀÄ°è §¼À¹PÉÆ¼Àî®Ä, F ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÉÞ-sÀQÛUÀ½AzÀ C£ÀÄ Àj À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ

‘±ÀQÛ’AiÀÄ°è §®ªÁzÀ £ÀA©PÉ ElÖªÀgÀÄ. AiÀÄÄªÀPÀgÀ §UÉÎ C¥ÁgÀªÁzÀ sÀgÀªÀ É ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ºÁUÁV ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CªÀgÀ°è£À ±ÀQÛAiÀÄ CjªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹PÉÆqÀ®Ä ¸Áé«ÄÃf ºÀ®ªÁgÀÄ jÃwAiÀÄ ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. zÉÆqÀØªÀjAzÀ ÉÃ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ DUÀÄvÀÛªÉ JAzÀ®è; Cw ¸ÀtÚªÀgÉ¤PÉÆAqÀªÀjAzÀ®Æ ªÀÄºÀvÀézÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ UËgÀ« À ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ »ÃUÉ: “ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ZÁjvÀæöåªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀÄ¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ ÉÃr. M§â ºÉqÀØ£ÀÆ PÀÆqÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ±ÀÆgÀ£ÀAvÉ ªÀwð À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ÀtÚ ¥ÀÄlÖ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrj. CªÉÃ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¤dªÁzÀ ZÁjvÀæöåªÀ£ÀÄß w½ ÀÄªÀAxÀªÀÅ.”

DzÀÝjAzÀ ÉÃ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ: “±ÀQÛ J®ègÀ°èAiÀÄÆ EzÉ; DzÀgÉ CzÀgÀ ÀzÀâ¼ÀPÉ J°èAiÉÆÃ zÁj vÀ¥ÀÄàwÛzÉ” JAzÀÄ. CzÀ£ÀÄß ÀjAiÀiÁzÀ zÁjUÉ vÀAzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀ KPÁUÀævÉ, DvÀä«±Áé À, ÀZÁÑjvÀæöå - F ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀå ªÀÄAvÀæUÀ½UÉ ªÉÆgÉºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀå.

M§â ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ AiÀÄÄªÀPÀ MAzÀÄ OµÀzsÀzÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀ. MAzÀÄ ¥sÉÇÃ£ï PÀgÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ CAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀgÀ£ÀÄß PÉÃ½PÉÆAqÀ. CªÀgÀÄ CzÀPÉÌ M¦àzÀgÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ MAzÀÄ ÀASÉåUÉ PÀgÉªÀiÁr ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ. CªÀ£ÀÄ ¥sÉÇÃ¤£À ªÉÄÊPÀ£ÀÄß D£ï ªÀiÁrzÀÝjAzÀ ÀA sÁµÀuÉ PÉÃ½ ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß CAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀ UÀªÀÄ£À«lÄÖ PÉÃ½¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ. ºÀÄqÀÄUÀ : CªÀiÁäªÀgÉÃ, zÀAiÀÄ«lÄÖ ¤ªÀÄä vÉÆÃlzÀ ºÀÄ®è£ÀÄß PÀvÀÛj¹ ÀªÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ® À PÉÆqÀÄwÛÃgÁ?MqÀw : (¥sÉÇÃ£ï ÀA¥ÀPÀðzÀ D PÀqÉ¬ÄAzÀ) : D PÉ® ÀPÉÌ £Á¤ÃUÁUÀ ÉÃ M§â ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÉÝÃ£À¥Áà.

ºÀÄqÀÄUÀ : CªÀiÁä, D ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ¤ÃªÀÅ PÉÆqÀÄªÀ CzsÀð ÀA§¼ÀPÉÌ £Á£ÀÄ ºÀÄ°è£À PÉ® À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛÃ£É.

MqÀw : ÉÃqÀ¥Àà. FUÀ EgÀÄªÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÃ EgÀ°. CªÀ£ÀÄ ZÉ£ÁßV PÉ® À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. £À£ÀUÉ ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁVzÉ.

ºÀÄqÀÄUÀ : (MvÁÛAiÀÄzÀ zÀ¤AiÀÄ°è) CªÀiÁä, EzÀ®èzÉ £Á£ÀÄ vÉÆÃlzÀ zÁjUÀ¼ÀÄ, ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀt - EªÉ®èªÀ£ÀÄß UÀÄr ÀÄªÀ PÉ® ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛÃ£É. £À£ÀUÉÃ£ÀÆ ºÉZÀÄÑ ÀA§¼À ÉÃqÀ. sÁ£ÀÄªÁgÀzÀ ºÉÆwÛUÉ, ¤ªÀÄä ErÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAUÀt ÀéZÀÒªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DUÀ §gÀÄªÀ CwyUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÉÄaÑPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ.

MqÀw : ÉÃqÀ¥Áà. FVgÀÄªÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉÃ ZÉ£ÁßV PÉ® À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É.

ºÀÄqÀÄUÀ £ÀUÀÄªÀ ªÀÄÄR¢AzÀ, ¥sÉÇÃ£À£ÀÄß PÉ¼ÀVlÖ£ÀÄ. CAUÀrAiÀÄ ªÀiÁ°PÀ EzÀ£Éß®è PÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝ. CªÀ¤UÉ ºÀÄqÀÄUÀ£À GvÁìºÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ÀAvÉÆÃµÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß CAUÀrAiÀÄ°èAiÉÄÃ PÉ® À ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ DºÁé¤¹zÀ.

CAUÀr MqÉAiÀÄ : ªÀÄUÀÆ, ¤£Àß £ÀqÀvÉ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. ¤£Àß ÀPÁgÁvÀäPÀ ªÀÄ£ÉÆÃ sÁªÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀÄA§ RÄ¶AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä CAUÀrAiÀÄ°èAiÉÄÃ PÉ® À ªÀiÁqÀÄ.

ºÀÄqÀÄUÀ : zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ, Àgï. £À£ÀUÉ PÉ® ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è.

CAUÀr MqÉAiÀÄ : DzÀgÉ PÉ® À ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥sÉÇÃ¤£À°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ÉÃrPÉÆ¼ÀÄîwÛzÉÝAiÀÄ¯Áè?

ºÀÄqÀÄUÀ : E®è Àgï. FUÁUÀ ÉÃ PÉ® À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ºÀÄqÀÄUÀ £Á£ÉÃ. £À£Àß PÉ® ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖ JµÀÄÖ J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÉÃ ¥ÀjÃQë¹PÉÆ¼ÀÄîwÛzÉÝ, CµÉÖÃ.

EzÀ£ÉßÃ ÀéAvÀ UÀÄt«ªÀÄ±Éð J£ÀÄßªÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä «ªÀÄ±ÉðAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉÃ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî ÉÃPÀÄ. DUÀ ÉÃ £ÁªÀÅ É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå.

(¸ÁzsÁgÀ, ‘vÀvÁÛ÷é ÉÆÃPÀ’, ªÀiÁZïð 2014, ¥ÀÅ.30)

¸ÀéAvÀ UÀÄt«ªÀÄ±Éðd

33ªÉÄÃ 2014

ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzÀ zsÁå£Á¨sÁå¸À¢AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì KPÁUÀæ

ªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV PÉ®ªÀÅ «±ÉÃµÀ

±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀPÀ£À PÉÊªÀ±ÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£ÉßÃ ‘¹¢Þ’

JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ½AzÀ ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ

PÁ¬Ä ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr À§ºÀÄzÀÄ; ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À

ªÉÄÃ É ¥Àæ sÁªÀ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ D ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß

ÀAUÀæ»¹lÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀ vÁ¼Éä¬ÄgÀ ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ vÁ¼Éä¬Ä®èzÉ,

zÀÆgÀzÀÈ¶Ö¬Ä®èzÉ, ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ

ªÀÄÄ£ÀßªÉÃ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀAZÀ®Ä, ¥ÀæzÀ²ð À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹

©qÀÄvÁÛgÉ. ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸À®Ä §ºÀ¼À PÁ®

»rAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ‘PÀÄA¨ÁgÀ¤UÉÆAzÀÄ ªÀµÀð, zÉÆuÉÚ

UÉÆAzÀÄ ¤«ÄµÀ’ JA§AvÉ RZÀÄðªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ

PÀëtPÁ® ÁPÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÀÆªÀð¹zÀÞvÉAiÀÄÆ E®èzÉ

PÉ®ªÀÅ ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß CAiÀiÁavÀªÁV, CPÀ ÁävÁÛV ¥ÀqÉzÀÄ

PÉÆArgÀÄªÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ EªÉ.

MAzÀÄ ¢£À Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä ²µÀå Á§Ä

±ÀgÀvïZÀAzÀæ ZÀPÀæªÀwð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÉÆqÀ£É PÀÆr PÉÆ ÉÆÌvÉÛAiÀÄ

§®gÁªÀÄ§ ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è À¢éZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄxÀ£ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ºÉÆwÛ£À°è «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ,

“¹¢Þ CxÀªÁ CzÀÄãvÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ

±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß Cw ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ avÀÛ ÀAAiÀÄªÀÄ¢AzÀ ÉÃ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

w½AiÀÄÄªÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄÃ

¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀ°¹PÉÆqÀ§¯Éè” JAzÀÄ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀ£ÀÄß

PÀÄjvÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. DUÀ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀÄ, “D «zÉåAiÀÄ£ÀÄß

PÀ°AiÀÄÄªÀzÀjAzÀ §æºÀäeÁÕ£ÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ

MzÀV§gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ ªÀÄºÁgÁeï” JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ.

¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ “ Àé®àªÀÇ E®è” JAzÀgÀÄ. DUÀ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀÄ,

“ºÁUÁzÀgÉ £À£ÀUÉÃ£ÀÆ D «zÉå ÉÃqÀ. DzÀgÉ D ¹¢ÞAiÀÄ

ÀA§AzsÀªÁV vÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë ªÀiÁrPÉÆAr¢ÝÃj

CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr¢ÝÃj JA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉÃ½.

CzÀ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄªÀ D É £À£Àß°è PÀÄrAiÉÆqÉ¢zÉ” JAzÀÄ

UÀAlÄ©zÀÝgÀÄ. DUÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀÆ¦¹zÀ ªÀÈvÁÛAvÀ

¥ÀgÀªÀiÁ±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÀÇ ¥ÀgÀªÀiÁzÀÄãvÀªÀÇ DVvÀÄÛ.

MAzÀÄ À® Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉÃ±À

zÀ°è AiÀiÁvÉæªÀiÁqÀÄvÁÛ MAzÀÄ gÁwæAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ MAzÀÄ

¥ÀªÀðvÀUÁæªÀÄzÀ°è vÀAVzÀÝgÀÄ. UÀÈºÀ ÀÜ£ÉÆ§â£ÀÄ CªÀjUÉ

D±ÀæAiÀÄ ¤Ãr vÀ£Àß UÀÄr¹°£À°è Ej¹PÉÆArzÀÝ£ÀÄ.

gÁwæAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, D UÁæªÀÄzÀ°è ªÀÄzÀÝ¼É Áj ÀÄªÀ

ÀzÀÄÝ PÉÃ½¹vÀÄ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ D UÀÈºÀ ÀÜ£À£ÀÄß, “ªÀÄzÀÝ¼É

¨Áj ÀÄwÛgÀÄªÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ. DUÀ

UÀÈºÀ ÀÜ£ÀÄ “£ÀªÀÄÆäj£À°è §ºÀ¼À PÁ®¢AzÀ M§â£À£ÀÄß zÉªÀé

ªÉÄnÖPÉÆArzÉ. CzÀÄ PÉgÀ½zÁUÀ ªÀÄzÀÝ¼É §rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ

ªÀÄÄAvÁzÀ K£ÉÃ£ÉÆÃ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¤ªÀÄä£ÀÄß C°èUÉ

PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃ£É, £ÉÆÃqÀÄwÛÃgÀAvÉ §¤ß”

JAzÀÄ UËgÀªÀ¢AzÀ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ. UÀÈºÀ ÀÜ£À «£ÀAwAiÀÄ£ÀÄß

¥ÉÆÃ¶¹zÀAvÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ, vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À CzÀªÀÄå

PÀÄvÀÆºÀ®ªÀ£ÀÄß vÀtÂ¹PÉÆAqÀAvÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ JA§

¢é«zsÉÆÃzÉÝÃ±À¢AzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ D UÀÈºÀ ÀÜ£ÉÆqÀ£É

C°èUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

C°è ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀÄªÁUÀ DUÀ ÉÃ UÁæªÀÄ ÀÜgÀÄ UÀÄA¥ÀÄ

PÀÆrzÀÝgÀÄ. UÀÄAUÀÄgÀÄPÀÆzÀ®Ä vÀ ÉAiÀÄ, JvÀÛgÀªÁzÀ

¤®Ä«£À ¥ÀªÀðvÀªÁ¹AiÀÄ£ÀÄß D UÀÈºÀ ÀÜ£ÀÄ vÉÆÃj ÀÄvÀÛ,

“£ÉÆÃr ¸Áé«Ä, CªÀ£À ªÉÄÃ ÉAiÉÄÃ zÉªÀé §A¢gÀÄªÀÅzÀÄ”

JAzÀÄ ºÉÃ½zÀ£ÀÄ.

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ J®èªÀ£ÀÆß «ÄQ«ÄQ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

zÉªÀé ªÉÄnÖPÉÆAqÀªÀ£À À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄÃ PÀ©âtzÀ PÉÆqÀ°

AiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨ÉAQAiÀÄ°èlÄÖ PÁ¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÄ

xÀ¼ÀUÀÄlÄÖªÀAvÉ PÁzÀÄ PÉA¥ÁzÀ ªÉÄÃ É, G¥ÁAiÀÄªÁV

ªÉÄÃ ÉwÛ, zÉªÀé §rzÀªÀ£À ªÉÄÊUÉ Áè MvÀÄÛwÛzÀÝgÀÄ. vÀ ÉUÀÆ

DUÁUÀ w«AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÀÆvÀªÀ£ÉÆßÃr¸À®Ä CAvÀºÀ

‘gÀtaQvÉì’AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆArgÀ ÉÃPÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁr

zÀgÀÆ D UÀgÀ§rzÀ ¥ÀÄgÀÄµÀ£À ±ÀjÃgÀªÀÇ ÀÄqÀ°®è, CªÀ£À

MAzÀÄ PÀÆzÀ®Æ PÉÆAPÀ°®è. £ÉÆÃªÀ£ÀÄß vÉÆÃj ÀÄªÀ

AiÀiÁªÀ aºÉßAiÀÄÆ CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è PÁtÂ ÀÄwÛgÀ°®è.

sÀÆvÀªÉÃ CzÀ£Éß¯Áè £ÀÄAVPÉÆ¼ÀÄîwvÉÆÛÃ K£ÉÆÃ! CzÀ£ÀÄß

£ÉÆÃqÀÄvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ CªÀtð¤ÃAiÀÄªÁzÀ

ÉÆÃfUÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVºÉÆÃzÀgÀÄ.

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¤gÀÆ¦¹zÀ ¤ÃwPÀxÉUÀ¼ÀÄqÁ. PÉ. C£ÀAvÀgÁªÀÄÄ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÀÆvÉÆÃZÁÑl£É


D d£ÀgÀ UÀÄA¦£À°è UÁæªÀÄzÀ AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÆ EzÀÝ£ÀÄ.

CªÀ£ÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß À«ÄÃ¦¹ CqÀØ©zÀÄÝ, “ªÀÄºÁ

gÁeï, ¤ÃªÀÅ ªÀÄºÁvÀägÀÄ, £ÀªÀÄä ¥ÀÄtåªÀ±À¢AzÀ £ÀªÀÄä

ºÀ½îUÉ §A¢¢ÝÃj. FvÀ£À£ÀÄß §ºÀ¼À PÁ®¢AzÀ PÁqÀÄ

wÛgÀÄªÀ zÉªÀéªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ©r¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ

«£ÀAiÀÄ¢AzÀ ÉÃrPÉÆAqÀ£ÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ PÀëtPÁ®

UÀ°©°UÉÆAqÀgÀÄ. K£ÉÆAzÀÆ vÉÆÃZÀzÉ ªÀiË£ÀªÁV,

sÁªÀªÀÄAiÀÄgÁV ¤AvÀgÀÄ. DUÀ UÁæªÀÄzÀ «ÄPÀÌªÀgÀÆ Áé«Ä

UÀ½UÉ CqÀØ©zÀÄÝ. “©r¹PÉÆr ªÀÄºÁgÁeï” JAzÀÄ

CAUÀ ÁazÀgÀÄ.

C£ÀåªÀiÁUÀð«®èzÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÉÄ®èªÉÄ®è£É D

sÀÆvÀ§rzÀªÀ£À À«ÄÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ. “EzÉÃ£ÀÄ ÀÄ¼ÉÆîÃ

¤dªÉÇÃ, ªÉÆzÀ®Ä PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÉÆÃt”

JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀgÀÄ. CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ CzÀÄ

PÉA¥ÀÄ§tÚ¢AzÀ vÀ£ÀUÉ ÀºÀdªÁzÀ PÀ¥ÀÄà§tÚPÉÌ wgÀÄVvÀÄÛ.

DzÀgÀÆ CzÀgÀ GUÀæªÁzÀ ©¹¬ÄAzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÉÊ

ÀÄlÄÖºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀÄAmÁzÀ Gj¬ÄAzÀ «ªÉÃPÁ

£ÀAzÀgÀÄ vÀvÀÛj¹ºÉÆÃzÀgÀÄ. “CzÀÄ ºÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, EzÀÄ

»ÃVgÀ§ºÀÄzÀÄ” JA§ vÀPÀð«vÀPÀðUÀ¼É®è ºÁjºÉÆÃzÀªÀÅ.

vÀªÀÄä PÉÊ Gj¬ÄAzÀ ÉÃAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀUÉÆqÀzÉ,

CzÉÃ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß D zÉªÀéªÉÄnÖPÉÆAqÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À vÀ ÉAiÀÄ

ªÉÄÃ°lÄÖ Àé®àºÉÆvÀÄÛ KPÁUÀæavÀÛgÁV d¥ÀªÀiÁrzÀgÀÄ.

DUÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ KPÁUÀævÉ J¶ÖvÉÛAzÀgÉ CªÀgÀ PÉÊAiÀÄÄj

ªÀÄgÉAiÀiÁV©nÖvÀÄ. ºÀvÀÄÛ¤«ÄµÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ°èAiÉÄÃ

sÀÆvÀ ÁzsÉUÉ vÀÄvÁÛVzÀÝ D ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ, sÀÆvÀªÀÄÄPÀÛ£ÁV

J®ègÀAvÉ ZÉ£ÁßV©lÖ£ÀÄ. ªÉÄÃ ÉzÀÄÝ §AzÀÄ ¸Áé«ÄUÀ¼À

PÁ°UÉgÀVzÀ£ÀÄ.

D ºÉÆwÛ£À°è UÁæªÀÄªÀÄÄRAqÀ£ÉÃ D¢AiÀiÁV

CªÀgÉ®ègÀÆ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è vÉÆÃj¹zÀ

sÀQÛUËgÀªÀUÀ¼ÀÄ C¥ÀÆªÀðªÁVzÀÝªÀÅ. “ sÀÆvÉÆÃZÁÑl£É

ªÀiÁqÀ ÉAzÉÃ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ F ªÀÄºÁ¥ÀÄgÀÄµÀgÀ£ÀÄß

£ÀªÀÄÆäjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÁÝ£É” JAzÀÄ PÉÆAqÁqÀÄvÁÛ J®ègÀÆ

£ÀªÀÄ¸ÀÌj¹zÀgÀÄ. CµÉÖ¯Áè DUÀÄªÀ ºÉÆwÛUÉ £ÀqÀÄgÁwæ

AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ D UÀÈºÀ ÀÜ£ÉÆqÀ£É DvÀ£À

UÀÄr¹°UÉ §AzÀÄ ªÀÄ®VzÀgÀÄ. PÉÊAiÀÄÄj MAzÀÄPÀqÉ, D

WÀl£ÉAiÀÄ M¼ÀºÉÆgÀUÀÄUÀ¼À£ÀÄß Àé®àªÀÇ sÉÃ¢ À ÁgÀzÉ

ºÉÆÃzÉ£À Áè JA§ vÀ¼ÀªÀÄ¼À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ. »ÃUÁV

CªÀjUÉ ªÀÄ®VzÀgÀÆ PÀtÚgÉ¥Éà PÀÆqÀ ÉÃ E®è. UÀtUÀt£É

GjAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ PÉÆqÀ°¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå zÉÃºÀªÀ£ÀÄß

w«zÀgÀÆ CzÀÄ ÀÄlÄÖºÉÆÃUÀ¢gÀÄªÀÅzÉAzÀgÉÃ£ÀÄ, CzÀÄ

¥ÀæPÀÈw«gÀÄzÀÞªÀ®èªÉÃ JA§ ¥Àæ±Éß PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ.

“EAvÀºÀ «avÀæ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ sÀÆ ÉÆÃPÀzÀ ÁèUÀ°, ÀéUÀð

¯ÉÆÃPÀzÀ¯ÁèUÀ° ¨ÉÃPÁzÀ¶ÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä

zsÀªÀÄð±Á ÀÛçUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä Àé¥ÀßzÀ°èAiÀÄÆ CAxÀªÀ£ÀÄß

PÀArgÀ ÁgÀªÀÅ” JA§ ªÀiÁvÉÆAzÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀÄ£À

zÀ°è DUÀ C£ÀÄgÀtÂ ÀÄwÛvÀÄÛ. F WÀl£ÉAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀÅ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀjUÉÃ CxÀðªÁUÀ°®èªÉAzÀ ªÉÄÃ É £ÁªÀÅ K£ÀÄ

vÁ£É CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÉÃªÀÅ?

F WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß D°¹zÀ §½PÀ ±ÀgÀvïZÀAzÀægÀÄ,

“DªÉÄÃ ÉÃ£ÁzÀgÀÆ F «µÀAiÀÄzÀ°è aAw¹ EvÀåxÀð

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ vÀªÀÄUÉ ÁzsÀåªÁ¬ÄvÉÃ, ªÀÄºÁgÁeï” JAzÀÄ

PÉÃ½zÀgÀÄ. ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ “E®è, ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è” JAzÀÄ

GvÀÛj¹zÀgÀÄ. F ÀAzÀÀ sÀðzÀ°è sÀÆvÉÆÃZÁÑl£É ªÀiÁrzÀ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ¹¢ÞAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt ÉÃPÁVzÉ.

DzÀgÉ CAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ¼À PÀqÉUÉ CªÀgÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÆqÀ°®è

JA§ÄzÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî ÉÃPÁVzÉ.

“¥ÀgÀªÀÄºÀA ÀgÀÄ ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ ºÀ½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.

EªÉ®èªÀÇ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj ÀÄªÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß

É¼ÉzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À

PÉÆqÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ªÀÄ£À ÀÄì

JµÀÄÖ zÀÄ§ð®ªÁzÀÄzÉAzÀgÉ, ÀA¸ÁjUÀ¼À ªÀiÁwgÀ°,

¸ÁzsÀÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ±ÉÃPÀqÁ vÉÆA§vÀÛgÀµÀÄÖ d£ÀgÀÄ ¹¢ÞAiÀÄ

G¥Á ÀPÀgÁV ¥Àjt«Ä ÀÄvÁÛgÉ. ¥Á±ÁÑvÀå zÉÃ±ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ

F «zsÀªÁzÀ EAzÀæeÁ®ªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ d£ÀgÀÄ ÉgÀ

UÁUÀÄvÁÛgÉ. ¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ºÉÃAiÀÄªÁzÀÄzÀÄ,

zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðPÉÌ «WÀßPÁj JA§ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀÄ

ºÀA¸ÀgÀÄ PÀÈ¥ÉªÀiÁr w½¹PÉÆlÄÖ ºÉÆÃVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ

CzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÉ. »ÃUÁV ¥ÀgÀªÀÄºÀA ÀgÀ ²µÀågÁgÀÆ

F ¹¢ÞAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è D É¬ÄlÄÖPÉÆAr®è” JAzÀÄ F

ªÀÈvÁÛAvÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ÉÆÃ¢ü¹zÁÝgÉ.

CµÀÄÖªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, EzÉÃ ÀAzÀ sÀðzÀ°è, “ªÀÄ£ÀÄµÀåjUÉ

CzÀÄãvÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄªÀÅzÀÆ MAzÀÄ C¥ÁAiÀÄªÉ.

¹¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ¼Àî ÉÃPÉA§ÄzÀÄ

C£ÉÃPÀjUÉ w½¢gÀÄªÀÅ¢®è. D ¹¢Þ vÀ£ÀUÉ ºÉÃUÉ §AvÀÄ

JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ CzÀ£ÀÄß gÀQë¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ

¹zÀÞvÉAiÀÄÆ EgÀÄªÀÅ¢®è. DUÀ CAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ¼ÀÄ CdÕgÁzÀ

CªÀjUÉ ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ÀAPÀlUÀ¼À£ÉßÃ vÀAzÉÆqÀÄØvÀÛªÉ” JA§Ä

zÁVAiÀÄÆ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÁÝgÉ.

¹¢ÞAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ C¤µÀÖzÀAvÉ vÀåf À ÉÃPÀÄ. ¸ÁzsÀ£É, ÀAAiÀÄªÀÄ CxÀªÁ EA¢æAiÀÄ¤UÀæºÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV EªÀÅ vÁªÁ VAiÉÄÃ §gÀÄªÀÅªÀÅ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ EAvÀºÀ ¹¢ÞUÀ¼À°è D ÀPÀÛ gÁVgÀÄvÁÛgÉAiÉÆÃ, CªÀgÀÄ C°èAiÉÄÃ ¤AvÀÄPÉÆ¼Àî ÉÃPÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. - ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ

d

35ªÉÄÃ 2014

bÁAiÀiÁavÀæ 96, 97

ÉÆÃzÀj UÁVð

(ªÉÄÃj ®Æ¬Ä¸ï

§ P ï ð ) C ª À g À Ä

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ

CªÉÄjPÀ ¨sÉÃnAiÀÄ «¸ÀÛøvÀ

¥ÀjZÀAiÀÄªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä UÀæAxÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrPÉÆnÖzÁÝgÉ.

CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ »A¢£À ªÀÄÆgÀÄ

avÀæUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ E£ÀÆß £Á®ÄÌ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß

¸Áå£ï¥sÁ æ¤ ì¸ ÉÆÌÃzÀ §Ä±ï£É¯ï ¸ÀÄ ÖrAi ÉÆÃzÀ°è

vÉUÉAiÀÄ¯Á¬ÄvÀÄ. EªÉ®è PÀÄ½vÀ sÀAVAiÀÄ°èAiÉÄÃ EªÉ. ºÁUÀÆ

¸Áé«ÄÃf PÁæ¥ï ©nÖzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ, ÀÄAzÀgÀªÁV PÉvÀÛ®àlÖ

PÀÄaðAiÀÄ°è CªÀgÀÄ PÀÄ½wzÁÝgÉ. F ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À°è

EgÀÄªÀ CªÀgÀ ªÉÃµÀ sÀÆµÀtªÀÇ «²µÀÖªÁVzÉ. ¥Á¢æUÀ¼ÀÄ

zsÀj ÀÄªÀ M¼ÀPÀwÛ£À ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ Àr®ªÁVgÀÄªÀ PÉÆÃlÄ

ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁåAmïUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ zsÀj¹zÁÝgÉ. EªÉ®è avÀæUÀ¼À°è

CªÀgÀ ªÀÄÄR PÀtÄÚ É¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄ£ÀªÉÆÃºÀPÀ PÁAw¬ÄAzÀ

PÀÆrzÉ. ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌÃzÀ°è ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ

PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀ ²µÉå «Ä É ï ºÁå£ïì ÉÆæÃ

J£ÀÄßªÀªÀ½UÉ ¸Áé«ÄÃf »ÃUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ:

“dUÀ£ÁävÉ £À£Àß£ÀÄß MAzÀÄ «avÀæ dUÀwÛ£À°è JwÛ

ºÁQzÁÝ¼É. E°èAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî ÁgÉ.

£À£Àß£ÀÄß CªÀgÀÄ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼Àî ÁgÀgÀÄ JA§AwzÉ.

DzÀgÉ £Á£ÀÄ E°è ºÉZÉÑZÀÄÑ PÁ® EzÀÝAvÉ £À£ÀUÉÆAzÀÄ

sÁªÀ£É §gÀÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ ÀA¢ü¹zÀ F d£ÀUÀ¼É®è £À£ÀUÉ

ÉÃjzÀªÀgÉÃ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¥Á°£À PÀvÀðªÀåzÀ°è ¥Á ÉÆÎ¼Àî

ÉÃPÉAzÀÄ E°èUÉ §A¢zÁÝgÉ.”

ªÉÄÃ°£À avÀæUÀ¼À°è ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ ªÀÄAzÀºÁ¸À

ªÉÆÃr ªÀiÁqÀÄªÀAwzÉ.

bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼À°è ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄPÉ. Dgï. ªÉÆÃºÀ£ï

bÁAiÀiÁavÀæ 96

bÁAiÀiÁavÀæ 97


bÁAiÀiÁavÀæ 98

EzÀÆ PÀÆqÀ CzÉÃ ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è vÉUÉzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ

avÀæ. F avÀæzÀ §UÉÎ ¸Áé«Ä ±ÀæzÁÞ£ÀAzÀgÀÄ PÉÆlÖ ªÀiÁ»w

F jÃw EzÉ:

“MªÉÄä £Á£ÀÄ ÉÃ®ÆgÀÄ ªÀÄoÀzÀ°ègÀÄªÀ Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ

PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ. DUÀ ªÀÄºÁ¥ÀÀÅgÀÄµÀf

(¸Áé«Ä ²ªÁ£ÀAzÀ) ªÀÄºÁgÁdgÀÄ §AzÀgÀÄ. zÀlÖªÁzÀ

PÀ¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä ºÁUÀÆ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå

GqÀÄ¦£À°è EgÀÄªÀ F avÀæzÀ zÉÆqÀØ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖ

ºÁQ¹ GvÀÛgÀ¢QÌ£À UÉÆÃqÉAiÀÄ°è £ÉÃvÀÄºÁPÀ ÁVvÀÄÛ. F

avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, ‘F avÀæzÀ°è Áé«ÄÃf JµÀÄÖ sÀªÀåªÁV

PÁtÂ ÀÄwÛzÁÝgÉ! ¤ªÉÃ¢vÁ ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ‘gÁd’

JAzÀÄ ÀA ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ

gÁd£ÀAvÉ PÁtÄwÛzÁÝgÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß

‘d£ÀªÀiÁ£À ÀzÀ AiÀÄÄªÀgÁd’ (prince among men) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ’ JAzÀÄ ªÀÄºÁ¥ÀÅgÀÄµÀfAiÀÄªÀgÀÄ GzÁÎgÀ

ªÀiÁrzÀgÀÄ.”

F avÀæ FUÀ®Æ ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è

«gÁdªÀiÁ£ÀªÁVzÉ. ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ d£À¦æAiÀÄ avÀæUÀ¼À

¥ÉÊQ EzÀÆ MAzÀÄ.

bÁAiÀiÁavÀæ 99

EzÀÄ ¸Áå£ï¥sÁæ¤ì¸ÉÆÌÃzÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è vÉUÉzÀ

£Á®Ì£ÉAiÀÄ ºÁUÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ avÀæ.

“£À£Àß fÃªÀ£ÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ GvÁÌçAwAiÉÄÃ D¬ÄvÀÄ.

EAvÀºÀ MAzÀÄ GvÁÌçAw £À£Àß£ÀÄß gÁªÀÄPÀÈµÀÚgÀ°èUÉ PÀgÉ

vÀA¢vÀÄ; E£ÉÆßAzÀÄ £À£Àß£ÀÄß CªÉÄjPÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ”

JAzÀÄ Áé«ÄÃf ÉÆÃzÀj ¤ªÉÃ¢vÁUÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀ

gÀ°è ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.

bÁAiÀiÁavÀæ 98

bÁAiÀiÁavÀæ 99

¸ÁzsÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£À ºÉÃVvÀÄÛ? CªÀgÀ vÀªÀÄä ªÀÄºÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÀvÀÛ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ: “Who will win, I the pure consciousness or you the objective world? The world can not overpower me. I will conquer it” dqÀdUÀvÀÄÛ UÉ®ÄèvÀÛzÉAiÉÆÃ CxÀªÁ ZÉÊvÀ£Àå ÀégÀÆ¥À£ÁzÀ £Á£ÉÆÃ? dUÀvÀÄÛ £À£Àß£ÀÄß D¼À ÁgÀzÀÄ. £Á£ÉÃ dUÀwÛ£À ªÉÄÃ É ÁéªÀÄåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛÃ£É.” EAxÀ zÀÈqsÀvÉ CªÀgÀzÁVvÀÄÛ. VjÃ±À WÉÆÃµïUÉ MªÉÄä Áé«ÄÃf ºÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ: “ªÀiÁAiÉÄ £À£Àß£ÀÄß ÉÆÃ° À®Ä ºÀªÀtÂ ÀÄwÛzÁÝ¼É. £Á£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß ÉÆÃ° À®Ä ºÉÆÃgÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É. FªÀðgÀ ªÀÄzsÉå M¥ÀàAzÀªÁUÀ®Ä

¸ÁzsÀåªÉÃ E®è. MAzÉÆÃ ªÀiÁAiÉÄ ªÀÄrAiÀÄ ÉÃPÀÄ CxÀªÁ £Á£ÀÄ ªÀÄrAiÀÄ ÉÃPÀÄ. E§âgÀÆ MnÖUÉ EgÀ ÁUÀzÀÄ” ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀzÀÄ JAxÀÀ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ WÀ£ÀvÀgÀ aAvÀ£É! ªÀiÁAiÉÄAiÀÄ ªÉÄÃ°£À «dAiÀÄ, DvÀä¥Àæ sÀÄvÀé - EªÉÃ ¸Áé«ÄÃfAiÀÄªÀgÀ ¹¢ÞUÀ¼ÀÄ.

ªÀÄÆ®: ¸Áé«Ä ZÉÃvÀ£Á£ÀAzÀ C£ÀÄªÁzÀ: ªÀiÁvÁ vÁåUÀªÀÄ¬ÄÃ

37ªÉÄÃ 2014

108 G¥À¤µÀvï ÀªÀð Àé

ªÀÄÆgÀÄ §ÈºÀvï ÀA¥ÀÄlUÀ¼À°è ºÀgÀrgÀÄªÀ ÀÄªÀiÁgÀÄ 1800 ¥ÀÄlUÀ¼À F UÀæAxÀgÀvÀßzÀ°è 108

G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀÇ, D ªÀÄAvÀæUÀ¼À CxÀðªÀÇ ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. F UÀæAxÀPÉÌ PÀ¼À±À«lÖAvÉ «¸ÁÛgÀªÁzÀ, MAzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÉÃ DUÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ J¤ ÀÄªÀAvÀºÀ, «zÀévÀÆàtð ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄÆ EzÉ. EAvÀºÀ C¸ÁzsÁgÀt ÀAPÀ®£ÀªÀÅ AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ «¹ävÀgÀ£ÁßV ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ÀAzÉÃºÀªÉÃ E®è.

ÉAUÀ¼ÀÆj£À wgÀÄ¥Àw wgÀÄªÀÄ® ¥ÀæwµÁ×£ÀA ÀA ÉÜAiÀÄªÀgÀÄ, ²æÃ G. ªÉÃ. ¥Àæ. sÁUÀðªÀ £ÀgÀ¹AºÀgÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è ªÀiÁrgÀÄªÀ F PÉ® ÀªÀÅ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀÄzÀÄ. 108 G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ÀAUÀæºÀªÉÃ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÉ® À. CzÀgÉÆqÀ£É CxÀðUÀ¼À£ÀÆß PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀgÀ°è ÀAzÉÃºÀ«®è.

¥ÀæzsÁ£ÀªÁV zÀ±ÉÆÃ¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÉAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ F±Á¢ ºÀvÀÄÛ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ UÀæAxÀªÀÅ DgÀA sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw À ÁzÀ ªÀÄºÁªÁPÀå ZÀvÀÄµÀÖAiÀÄªÀ£ÀÆß, MAzÉÆAzÀÄ ªÉÃzÀPÀÆÌ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ¥Àp À®àqÀÄªÀ ±ÁAwªÀÄAvÀæ

UÀ¼À£ÀÆß PÉÆqÀ ÁVzÉ. C®èzÉ F 108 G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß « sÁV¹, IÄUÉéÃzÀªÉÃ ªÉÆzÀ ÁzÀ £Á®ÄÌ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ÉÃjzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw À ÁVzÉ. CzÀ®èzÉ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁV ¥Àæw¥Á¢ ÀÄªÀ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ÀA£Áå À, AiÉÆÃUÀ«zÉå, ªÉÃzÁAvÀ, ªÉÊµÀÚªÀÀ,

±ÉÊªÀÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀQÛ ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß ÉÆÃ¢ü ÀÄªÀ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß UÀÄgÀÄw¹PÉÆqÀ ÁVzÉ. EªÉ®èªÀÇ feÁÕ¸ÀÄUÀ½UÉ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ §ºÀ¼À G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ÀàµÀÖªÁV zÀ¥ÀàPÀëgÀUÀ¼À°è ªÀÄÄ¢æ¹PÉÆnÖgÀÄªÀÅzÀÄ NzÀÄUÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ. ªÀÄÄzÀætªÀÅ NzÀ®Ä §ºÀ¼À ÀÄAzÀgÀªÁzÀ °¦ AiÀÄ°èzÀÄÝ, ÀàµÀÖªÁV ¥ÀæAiÀiÁ À«®èzÉ NzÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁVzÉ.

«¸ÁÛgÀªÀÇ «ZÁgÁvÀäPÀªÀÇ DzÀ ¥Àæ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è F ªÉÃzÀ ªÁYäAiÀÄzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÀgÀªÁV ¥Àj²Ã° À ÁVzÉ. ªÉÃzÀUÀ¼À°è ¥Àæw¥Á¢vÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ, DzsÀÄ¤PÀ ºÁUÀÆ ¥Á±ÁÑvÀågÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj À ÁVzÉ. sÁgÀwÃAiÀÄ zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÁzÀ ÁARå, £ÁåAiÀÄ, «²µÁÖzÉéöÊvÀ ºÁUÀÆ CzÉéöÊvÀ zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀÄÄRå ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ UÀ¼À£ÀÆß ÀºÀ ¤ÃqÀ ÁVzÉ. CzÉéöÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ «²µÁÖzÉéöÊvÀUÀ¼À zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£ÀzÀ°ègÀÄªÀ ©ü£ÀßvÉUÀ¼À£ÀÆß ÀºÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ ÁVzÉ. G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è ¥Àæw¥Á¢vÀªÁVgÀÄªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è «±Àé ÀÈ¶ÖAiÀÄ gÀºÀ ÀåªÀ£ÀÄß «¸ÁÛgÀªÁV «ªÉÃa À ÁVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ DvÀävÀvÀÛ÷ézÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄR ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß ÀºÀ «ZÁgÀªÀiÁr PÉÆqÀ ÁVzÉ.

G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀAvÉ sÁgÀvÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ

eÁÕ£ÀªÀÅ ‘£ÀªÀÄä DvÀäªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ’ JA§ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ £ÀÄr ÀvÀåªÁzÀÄzÀÄ. ‘C¹ÛvÀéªÉÇAzÀ£ÉßÃ eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è

PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ’ JA§ IÄUÉéÃzÀzÀ ÀAzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ÀàµÀÖªÁV CªÀgÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. bÁAzÉÆÃUÀåzÀ zÀºÀgÀ«zÁå¥ÀæPÀgÀtzÀ «ªÀÄ±ÉðAiÀÄ°è ‘±ÁR, ¤ÃgÀÄ, DºÁgÀ’ JA§ sËwPÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À PÁgÀtªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, «±ÀézÀ ªÀÄÆ®ªÁzÀ ‘ ÀªÀÄxÀð PÁgÀt’ ªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤ À§ºÀÄzÉA§ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄªÁzÀPÀgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ, C±Àé¥Àw PÉÃPÀAiÀÄ£À ªÀÈvÁÛAvÀ, ¦¥Àà ÁzÀgÀÄ §æºÀäfeÁÕ ÀÄUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ DvÉÆäÃ¥ÀzÉÃ±À, £ÁgÀzÀ¤UÉ À£ÀvÀÄÌªÀiÁgÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ sÀÆªÀÄ«zÉåAiÀÄ G¥ÀzÉÃ±À ªÀÄÄAvÁzÀ

ºÀ®ªÁgÀÄ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À ¸ÁgÀ sÀÆvÀ G¥ÀzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀæAxÀ PÀvÀðgÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ZÁgÀ¥ÀÆªÀðPÀªÁV «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀqÉAiÀÄzÁV ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ PÉÆqÀÄªÀ ÀAzÉÃ±À«zÀÄ: ‘§æºÀäªÀÅ M§â£ÀÄ

w½¢gÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ w½AiÀÄ ¢gÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ G¥À¤µÀvÀÄÛ WÉÆÃ¶ ÀÄvÀÛzÉ.’ EzÀÄ J®ègÀÆ CUÀvÀåªÁV CjAiÀÄ ÉÃPÁzÀ CA±À.

ªÀÄAvÀæUÀ¼À CxÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVzÉ. CªÀÅ §ºÀÄvÉÃPÀ CzÉéöÊvÀ ÀA¥ÀæzÁAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÉ AiÉÄA§ÄzÀÄ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è ªÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® ªÀÄAvÀæªÁzÀ ‘F±ÁªÁ Àå«ÄzÀA ÀªÀðA’ JA§ ªÀÄAvÀæPÉÌ PÉÆnÖgÀÄªÀ, ‘F dUÀvÉÛ®èªÀÇ £ÁªÀÄgÀÆ¥ÀQæAiÀiÁgÀ»vÀªÁzÀ F±ÀégÀ ÀégÀÆ¥ÀªÁV ªÀiÁvÀæªÉÃ £ÉÆÃqÀÄªÀAvÉ DUÀ°’ JA§°èAiÉÄÃ EzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤ À§ºÀÄzÀÄ. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀvÉÛÃ DUÀ°, vÉÊwÛjÃAiÀÄªÉÃ DUÀ° (¥ÀÄZÀÒ§æºÀäzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É) CzÉéöÊvÀzÀ zÀÈ¶ÖPÉÆÃ£À«gÀÄªÀÅzÀÄ ÀàµÀÖªÁV C Éè®è

vÉÆÃj§gÀÄvÀÛzÉ. F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß w½ À ÉÃPÁzÀ CUÀvÀåªÉÃPÉAzÀgÉ ¥Àæ ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è EzÀgÀ §UÉÎ ÀàµÀÖªÁV ÀÆZÀ£É PÀAqÀÄ§gÀÄªÀÅ¢®è, CzÀPÉÌ.

F CzÀÄãvÀ UÀæAxÀzÀ «ªÀÄ±Éð ªÀiÁqÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁzÀ PÉ® ÀªÉÃ. MAzÀÄ ÁUÀgÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ EzÀgÀ §UÉÎ §gÉ¬Äj JAzÀgÉ ‘CAvÀå PÁtzÀÄ’, ‘ ÀÄAzÀgÀªÁzÀÄzÀÄ’, ‘Cw «¸ÁÛgÀªÁzÀÄzÀÄ’, ‘CUÁzsÀªÁzÀÄzÀÄ’ ªÀÄÄAvÁV GzÁÎgÀ vÉUÉAiÀÄ§ºÀÄzÉÃ ºÉÆgÀvÀÄ, ‘EzÀÄ KPÉ »ÃV®è’, ‘EzÀÄ KPÉ »ÃVzÉÉ’ ªÀÄÄAvÁV «ªÀj ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÉÃ. EzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ F PÀÈwUÉ E®èªÉAzÉÃ £ÀA©zÉÝÃ£É.

¥ÁæAiÀÄ±ÀB PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¥Àæ¥ÀæxÀªÀÄªÁV ÀAUÀæ» À®àlÖ F 108 G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ, vÀvÀÛ÷éfeÁÕ ÀÄUÀ½UÉ, ÀA±ÉÆÃzsÀPÀjUÉ CvÀåAvÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀÄzÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è ÀAzÉÃºÀªÉÃ E®è. F CªÀÄÆ®å UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀjUÉ sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ÀPÀ® ªÀÄAUÀ¼ÀUÀ¼À£ÀÆß PÀgÀÄtÂ À ÉAzÀÆ, EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÁ² À®Ä ÀPÀ®«zsÀªÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆqÀ ÉAzÀÆ ºÁgÉÊ ÀÄvÉÛÃ£É. - «. £ÀgÀ¹AºÀ£ï, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

¥ÀÄ ÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ

108 G¥À¤µÀvï ÀªÀð Àé¥ÀæzsÁ£ÁZÁAiÀÄðgÀÄ : G.ªÉÃ.¥Àæ.²æÃªÀiÁ£ï ¨sÁUÀðªÀ £ÀgÀ¹AºÀ, ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ : wgÀÄªÀÄ® wgÀÄ¥Àw ¥ÀæwµÁ×£ÀA (j), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zÀÆgÀªÁtÂ: 080-26610510, 26753952, ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ ¨É¯É: gÀÆ. 2000 (ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀA¥ÀÄl ¸ÉÃj)


ªÀÄºÁvÀä ªÀiÁAqÀªÀå PÀxÉ : gÉÃªÀw avÀæ : UÉÆÃ«

®ÆnPÁgÀgÀ£ÀÄß »r¬Äj.

CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃr

1

¤ÃªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä DUÀ¢zÀÝgÉ, ¨ÁtUÀ½AzÀ ºÉÆqÉ¬Äj.

®ÆnPÁgÀgÀÄ PÁr£ÉÆ¼ÀUÉ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ2

CAiÉÆåÃ, CªÀgÀÄ PÁr£ÉÆ¼ÀUÉ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃzÀgÀÄ. ©qÀzÉ CªÀgÀ£ÀÄß »A¨Á° ÉÆÃt, §¤ß.

§ºÀ¼ÀµÀÄÖ zÀÆgÀ NrzÀ ªÉÄÃ É, PÀ¼ÀîgÀÄ M§â ¸ÁzsÀÄ«£À D±ÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹zÀgÀÄ.

3

EzÀÄ MAzÀÄ D±ÀæªÀÄzÀAvÉ vÉÆÃj§gÀÄwÛzÉ.

DzÀgÀÆ £ÁªÀÅ M¼ÀPÉÌ ºÉÆÃV PÀ¼ÀîgÀÄ EzÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß »rAiÉÆÃt.

D±ÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁAqÀªÀå ªÀÄÄ¤UÀ¼ÀÄ ¢ÃWÀð zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÀÝgÀÄ.4

CAiÉÆåÃ, £ÁªÀÅ ¹QÌ©zÉÝªÀÅ. DgÀPÀëPÀgÀÄ E°èUÀÆ §AzÀÄ©lÖgÀÄ.

PÀzÀÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄºÁvÀägÀ PÁ®§½ ElÄÖ©qÉÆÃt.

39ªÉÄÃ 2014

CAiÉÆåÃ, ÀAvÀ£À ªÉÃµÀzÀ°ègÀÄªÀ FvÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀ¼ÀîgÀ £ÁAiÀÄPÀ!

5 6

Àj, F PÀ¼ÀîgÉÆqÀ£É EªÀ£À£ÀÆß gÁd£À ºÀwÛgÀ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt.

F ¸ÁzsÀÄªÉÃ PÀ¼ÀîgÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉÃ¼ÀÄwÛ¢ÝÃgÉÃ£ÀÄ? £À£ÀUÉ

ºÁUÉ C¤ß ÀÄªÀÅ¢®è.

ºËzÀÄ, ªÀÄºÁ¸Áé«Ä. EªÀ£ÉÃ ®ÆnPÉÆÃgÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ. FUÀ ¸ÁzsÀÄ«£À ªÉÃµÀ ºÁQPÉÆArzÁÝ£É, CµÉÖÃ. EªÀ£À ªÀÄÄAzÉAiÉÄÃ £ÁªÀÅ PÀzÀÝ ªÀiÁ®£Éß®è ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÉªÀÅ.

DUÀ°, EªÀ£ÀÄ PÀ¼ÀîvÀ£À ªÀiÁr zÁÝ£É. EzÀ®èzÉ ¸ÁzsÀÄ«£À ªÉÃµÀ

zsÀj¹ d£ÀUÀ½UÉ ªÉÆÃ ÀªÀiÁrzÁÝ£É. Hj£À ªÀÄzsÀåzÀ°è J®è d£ÀgÀ ªÀÄzsÉå CªÀ£À£ÀÄß ±ÀÆ®PÉÌ Kj¹.

7 ªÀiÁAqÀªÀågÀ£ÀÄß ±ÀÆ®PÉÌ Kj À Á¬ÄvÀÄ. d£ÀgÀ zÉÆqÀØ UÀÄA¥ÉÃ £ÉÆÃqÀ®Ä £ÉgÉ¢vÀÄÛ. ±ÀÆ®zÀ MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ IÄ¶AiÀÄ PÀvÀÛ£ÀÄß ºÉÆQÌ ºÉÆgÀUÉ

§A¢vÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ ÀA£Áå¹AiÀÄÄ ±ÁAvÀavÀÛ£ÁVAiÉÄÃ EzÀÝ£ÀÄ.

8

DºÁ! EµÉÆÖAzÀÄ £ÉÆÃªÀÅ C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, DvÀ£ÀÄ zsÁå£ÀzÀ°è ªÀÄÄ¼ÀÄVzÁÝ£É!

¤dªÁVAiÀÄÆ FvÀ£ÀÄ ªÀÄºÁ£ï IÄ¶AiÉÄÃ

DVgÀ ÉÃPÀÄ.


gÁwæ PÀ¼ÉzÀÄ, É¼ÀUÁ¬ÄvÀÄ.9DºÁ! ªÀÄºÁvÀägÁzÀ ªÀiÁAqÀªÀågÀÄ E°èzÁÝgÉ. §¤ß, CªÀjUÉ £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß À°è ÉÆÃt.

CAiÉÆåÃ, EAxÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ vÀ¥À¹éUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÉÆÃ M§â zÀÄµÀÖ ±ÀÆ®PÉÌ Kj¹zÁÝ£À®è?!

zÉÃªÀvÉUÀ¼ÀÄ PÉ¼ÀV½zÀÄ §AzÀgÀÄ. ªÀiÁAqÀªÀå IÄ¶AiÀÄ ªÀÄ£À Àì£ÀÄß ÀªÀiÁ¢ü ÀÛgÀ¢AzÀ PÉ¼ÀPÉÌ

vÀAzÀgÀÄ.

¸Áé«Ä, EAxÀ ÀAPÀlªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ vÁ£ÉÃ C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛ¢ÝÃj?

10

ªÀÄºÁvÀägÉÃ, ¤ªÀÄUÉ EAxÀ »A ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖ zsÀÆvÀð AiÀiÁgÀÄ?

zÉÃªÀvÉUÀ¼É, £ÉÆÃªÀ£ÀÄß F zÉÃºÀ C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛzÉAiÉÄÃ ºÉÆgÀvÀÄ, ‘£Á£ÀÄ’ C£ÀÄ sÀ« ÀÄwÛ®è.

AiÀiÁgÀÄ F jÃw ªÀiÁrzÁÝgÉAiÉÆÃ, ¤ªÀÄä vÀ¥À¹ì£À ±ÀQÛ¬ÄAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ÀÄlÄÖ §Æ¢ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVvÀÛ®èªÉÃ?

MAzÀÄ vÀ¦àUÉ E£ÉÆßAzÀÄ vÀ¥ÀÄà ¥ÀjºÁgÀªÀ®è.

11

CµÀÄÖºÉÆwÛUÉ DgÀPÀëPÀgÀÄ vÀªÀÄä vÀ¥Àà£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ªÀÄºÁ£ÀvÉ

AiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀ CªÀgÀÄ gÁd£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV J®èªÀ£ÀÆß w½¹zÀgÀÄ. gÁd£ÀÆ zÀÄBR DvÀAPÀUÀ½AzÀ Nr§AzÀ£ÀÄ.

12

N ªÀÄºÁvÀägÉ, zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß£ÀÄß

PÀë«Ä¹. ±ÀÆ®¢AzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß vÀPÀëtªÉÃ PÉ¼ÀV½ À ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ DzÉÃ±À PÉÆqÀÄwÛzÉÝÃ£É. sÀlgÉ, ¸ÁzsÀÄUÀ¼À PÀwÛUÉ ±ÀÆ®zÀ vÀÄAqÀÄ ºÉÆQÌ©nÖzÉ. eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ CzÀ£ÀÄß vÉUÉ¬Äj. ÉÃUÀ, vÀégÉ ªÀiÁr.

13

41ªÉÄÃ 2014

N gÁd£ÉÃ, F PÀ©âtzÀ vÀÄAqÀÄ ºÁUÉAiÉÄÃ EgÀ°. EzÀPÉÌ ºÀÆ«£À §ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÆUÀÄºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.

£Á£ÀÄ ²ªÀ£À ¥ÀÆeÉUÉ ºÀÆªÀÅUÀ¼À£ÀÄß QÃ¼ÀÄªÁUÀ EzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ.

14

N ªÀÄºÁvÀägÉÃ, ¤ÃªÀÅ sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀªÀgÀÄ. ¤ªÀÄUÉ F zÀÄgÀzÀÈµÀÖ ºÉÃUÉ vÁ£ÉÃ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀå?

N gÁd£ÉÃ, £À£Àß ¨Á®åzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£ÀÄ amÉÖUÀ¼À£ÀÄß »rAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ°è, CªÀÅUÀ¼À gÉPÉÌUÀ¼À£ÀÄß

QÃ¼ÀÄªÀÅzÀgÀ°è, CªÀÅUÀ½UÉ UÀÄAqÀÄ ÀÆf vÀÆj ÀÄªÀÅzÀgÀ°è D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÉÝ£ÀÄ. £À£Àß vÀÄAlvÀ£ÀPÉÌ zÉÃªÀgÀÄ PÉÆlÖ ²PÉë EzÀÄ.

15

ªÀÄºÁvÀä ªÀiÁAqÀªÀågÀÄ PÀ©âtzÀ ±ÀÆ®ªÀ£ÀÄß PÀwÛ£À°è ¹QÌ¹PÉÆAqÉÃ vÀªÀÄä ErÃ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀgÀÄ.

CzÀPÉÌAzÉÃ CªÀgÀ£ÀÄß ‘±ÀÆ®zÀ ªÀiÁAqÀªÀå’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀ¥À ÁìzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀjtvÀgÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ¨Á®åzÀ°è ªÀiÁrzÀ vÀ¦àUÉ CªÀgÀÄ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ sÀ« À ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ zÉÆqÀØ ¥ÁoÀ.

16

“F zÉÃºÀ PÁtÂ¹ PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ; CzÀÈ±Àå ªÁUÀÄvÀÛzÉ. DvÀä ªÀiÁvÀæ JA¢UÀÆ £À² ÀÄªÀÅ¢®è. CzÀÄ CqÀPÉ ¥sÀ®«zÀÝ ºÁUÉ. C¢£ÀÆß ºÀ¹AiÀiÁVzÁÝUÀ, CzÀ£ÀÄß ÉÃ¥Àðr ÀÄªÀÅzÀÄ

PÀµÀÖ. MtVzÁUÀ CzÀgÀ ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß ÉÃ¥Àðr À§ºÀÄzÀÄ. CzÉÃ

jÃw, sÀUÀªÀvÁìPÁëvÁÌgÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀªÀµÉÖÃ £ÀªÀÄUÉ ¤dªÁzÀ CjªÀÅ GAmÁ UÀÄvÀÛzÉ. DvÀäªÀÅ zÉÃºÀQÌAvÀ ©ü£Àß J£ÀÄßªÀ eÁÕ£À DUÀ vÁ£ÉÃvÁ£ÁV w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.”

-²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ

42 «ªÉÃPÀ¥Àæ¨sÀ Managing Editor : Swami Muktidananda Editor : Swami VireshanandaPrinted and Published by Swami Muktidananda, on behalf of Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore and Printed at Mayur Graphics, No.D-12, Industrial Estate, Rajaji Nagar, Bangalore -560 010 and published at Sri Ramakrishna Ashrama, Yadavagiri, Mysore -570 020

gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è gÁªÀÄPÀÈµÀÚ «ÄµÀ¤ß£À PÉÃAzÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ¸ÁÜ¦ À ÉÃPÉA§ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ §AiÀÄPÉAiÀÄAvÉ

1988gÀ°è eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ°è gÁªÀÄPÀÈµÀÚ «ÄµÀ£ï£À ±ÁSÁPÉÃAzÀæªÉÇAzÀÄ vÉgÉAiÀÄ®ànÖvÀÄ. ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚgÀ £ÉÃgÀ ²µÀågÀ°è M§âgÁzÀ ¸Áé«Ä AiÉÆÃUÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀÄtå dAiÀÄAwAiÀÄ ¢£ÀªÁzÀ 20 ªÀiÁZïð, 2014gÀAzÀÄ C°è £ÀÆvÀ£À ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄA¢gÀzÀ GzÁÏl£Á ÀªÀiÁgÀA sÀ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. gÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄoÀ ªÀÄvÀÄÛ «ÄµÀ¤ß£À

G¥ÁzsÀåPÀëgÀ°è M§âgÁzÀ ²æÃªÀÄvï Áé«Ä ÀägÀuÁ£ÀAzÀf ªÀÄºÁ gÁeï CªÀgÀÄ ªÀÄA¢gÀzÀ GzÁÏl£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ.

²æÃªÀiÁvÉ ±ÁgÀzÁzÉÃ«, ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÁUÀÆ ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚgÀ £ÉÃgÀ ²µÀågÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ eÉÊ¥ÀÄgÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¨sÉÃn¬ÄAzÀ ¥ÀÄ¤ÃvÀUÉÆ½¹zÀÝgÀÄ. F ZÁjwæPÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄA¢gÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ vÀ ÉzÉÆÃjzÀÄÝ, gÁªÀÄPÀÈµÀÚ «ÄµÀ£ï DgÀA sÀUÉÆAqÀ PÉ®ªÉÃ ªÀµÀðUÀ¼À°è, CAzÀgÉ 2003gÀ°è ºÉÆ À ªÀÄA¢gÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ²¯Á£Áå À ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀÄA¢ ÁzsÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼À ºÁUÀÆ sÀPÀÛgÀ 11 ªÀµÀðUÀ¼À

C«gÀvÀ ±ÀæªÀÄ¢AzÀ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ “²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄA¢gÀ” zÀ GzÁÏl£ÉAiÉÆA¢UÉ C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼À PÀ£À ÀÄ ¸ÁPÁgÀUÉÆArvÀÄ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ EwºÁ À, ²®àªÉÊ sÀªÀ, ZÁjwæPÀ »£Éß É EªÀ£Éß®è £É£À¦¸ÀÄªÀAvÉ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ²¯É (eÉÆÃzsÀ¥ÀÄgÀzÀ PÉA¥ÀÄ² É) ¬ÄAzÀ ªÀÄA¢gÀzÀ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ ÁVzÉ. zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À UÉÆÃ¥ÀÄgÀ 75 Cr JvÀÛgÀ«zÉ. ¥ÁæxÀð£Á ªÀÄA¢gÀzÀ°è 450 ªÀÄA¢ PÀÄ½vÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀµÀÄÖ ÀÜ¼ÁªÀPÁ±À«zÉ. ªÉÆzÀ®£ÉÃ CAvÀ¹Û£À°ègÀÄªÀ ¥ÀæzÀQëuÁ¥ÀxÀ ªÀÄA¢gÀzÀ «±ÉÃµÀvÉAiÀiÁVzÉ. £É® CAvÀ¹Û£À°è ‘«ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ¸ÁA ÀÌøwPÀ À sÁAUÀt’«zÉ. EzÀgÀ°è 500 ªÀÄA¢ sÁUÀªÀ» À§ºÀÄzÁVzÉ.

eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ Mt ºÀªÉAiÀÄ°è C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ UÁ½, É¼ÀPÀÄ NqÁqÀÄªÀAvÉ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß PÀlÖ ÁVzÉ. QnQUÀ¼À°è

J®. É¼ÀQ£À°è ««zsÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À aºÉßUÀ¼À£ÀÄß ©A© À ÁVzÉ.

ªÀÄA¢gÀzÀ GzÁÏl£É: ªÀiÁZïð 18jAzÀ 20gÀ ªÀgÉUÉ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß

ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀ Á¬ÄvÀÄ. 19gÀAzÀÄ ªÀÄÄAeÁ£É «ÄµÀ¤ß£À ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ sÀPÀÛgÀÄUÀ½AzÀ WÉÆÃµÁAiÀiÁvÉæ £ÀqÉ¬ÄvÀÄ. 20 gÀAzÀÄ GzÁÏl£Á ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ªÉÃzÀWÉÆÃµÀ, sÀd£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¢ªÀåvÀæAiÀÄgÀ sÁªÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ

£ÀqÉ¬ÄvÀÄ. zÉÃªÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¥ÀæzÀQëuÉ £ÀqÉzÀ §½PÀ ªÀÄA¢gÀzÀ°è ªÉÆzÀ® DgÀw, ¥ÀÆeÉ, ºÉÆÃªÀÄ, sÀd£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ÀAVÃvÀUÁgÀgÀÄ ÀAVÃvÀ PÀbÉÃjUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ¹PÉÆlÖgÀÄ. ¢£ÁAPÀ 21 gÀAzÀÄ £ÀÆvÀ£À ªÀÄA¢gÀzÀ°è zÀÄUÁð À¥ÀÛ±ÀwÃ ºÉÆÃªÀÄ £ÀqÉ¬ÄvÀÄ.

¸Áé«Ä ÀägÀuÁ£ÀAzÀfAiÀÄªÀgÀ®èzÉ, »jAiÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼ÁzÀ ¸Áé«Ä ªÁVÃ±Á£ÀAzÀf, ¸Áé«Ä UËvÀªÀiÁ£ÀAzÀf ºÁUÀÆ E¤ßvÀgÀ »jAiÀÄ ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ ««zsÀ À sÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ¥Á ÉÆÎAqÀgÀÄ. ÀÄªÀiÁgÀÄ 240 ªÀÄA¢ ÀA£Áå¹UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ 3000 ªÀÄA¢ sÀPÀÛgÀÄ ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ°è ¥Á ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.

¸ÀÄ¢Ý ¸ÀAZÀAiÀÄ

eÉÊ¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀÆvÀ£À ²æÃgÁªÀÄPÀÈµÀÚ ªÀÄA¢gÀ

43ªÉÄÃ 2014

Viveka Prabha May 2014

Documents

Transcript of Viveka Prabha May 2014