PaarlPost

Voice of Drakenstein StemvanDrakenstein

Donderdag, 6 Februarie 2014 Prys: R6.00 | Volume 109 Voorheen die Afrikaanse Patriot | Tel 021 870 4600 | SMS 32363 | www.paarlpost.co.za | paarlpost.mobi

NEWS

Paarl police station commander, Brig. Leon Grob

belaar died suddenly while in Johannesburg last

week, after contracting blood poisoning linked to

a strain of meningitis. PAGE 2

Police chiefdies suddenly

ARTS

Idols winner Elvis Blue will be performing at the

Afrikaanse Taalmonument on Saturday 8 Febru

ary as part of the Summer Picnic Series. Tickets

available at www.paarlpost.co.za. PAGE 21

ElvisBlueatMonument

SPORT

Paarl Krieketklub se eerste span het Saterdag op

Daljosofat vir YoungPeoples behoorlik oreaange

sit. Dit was Paarl se Rabian Engelbrecht wat veral

verwoesting gesaai het. BL. 32

Paarl verskeur Tiere

MARYKE SWART

Ses gewapende rowers se moei-

te om n klerewinkel in diemid-

dedorp te beroof, was als verniet

n hulle die gesteelde goedere in

hul motor moes los in n poging

om te voet van die polisie te vlug.

Twee van die rowers is vasge-

trek, terwyl hul vier makkers

nog soek is.

Ses mans het Sondag op die ket-

tingwinkel, Markham, in Lady

Greystraat, Paarl, toegeslaan. Vol-

genskapt.LouiseduPlessis,polisie-

woordvoerder het die mans om-

streeks 12:30 bydiewinkel ingestap.

Toe n werknemer hulle konfron-

teer, het een van die mans n vuur-

wapenophomgerig, terwyl nander

eennvuurwapenopdiesekuriteits-

wag gerig het. Hulle het die deure

toegemaak en drie werknemers na

n kantoor geneem waar hulle hul

hande en voete vasgebind het.

Dieverdagteshetdiekluis sesleu-

tels geis. Hulle het die kluis leegge-

maakenmetdie geld enander items

spore gemaak. Volgens Du Plessis

het diemans in n Toyota Camry ge-

vlug. n Werknemer het egter die

motor se nommerplaat onthou en

die polisie ontbied. Lede van Paarl-

polisie het die motor agterna gesit.

Toe die verdagtes die motor naby

die Strooidakkerkmet die gesteelde

goedere en al agterlaat en te voet

probeer vlug, het die polisie waar-

skuwingskote afgevuur. Die ver-

dagtes het nie teruggevuur nie. Een

van die verdagtes is vasgetrek toe

hy oor die muur van die begraaf-

plaas probeer spring het en homself

beseerhet.Nogeen is indiebegraaf-

plaas vasgetrek. Die ander vier ver-

dagtes het weggekom en is nog op

vrye voet. Du Plessis s al die ge-

steelde items en R42 000 se kontant

is in en om die motor teruggevind.

Talle inwoners in die gebied het

nuuskierig staan en kyk na die op-

winding.Volgens nhuiseienaar in

Rosestraat het n paar van diemans

oor die muur van die begraafplaas

geklim in hul erf in, en nog rustig

by die stoep afgestap op pad uit.

Hy sdiemanswasnetjies geklee.

Ons bure het nog gedink dis vrien-

de van ons seun.

Ds. Bekker Nieuwoudt van die

Strooidakkerk wat reg oorkant die

kerk bly, het gestaan en braai toe

daar skielik n motor stop en die

mans uitspring en weghardloop.

Vier of vyf polisievoertuie het

kort op mekaar gevolg, met polisie-

manne wat uitgespring en die ro-

wers agternasit. Hy s daarna kon

hy nie veel sien nie, maar kon hoor

daarwordgeskiet.Ditwasnetdoef,

doef, doef daar by die kerk.

Paarl Post hetMarkhamvir kom-

mentaar genader maar, hulle wou

nie oor die voorval uitbrei nie. Dit

het gebeur. Dit is nie lekker as so

iets in jou winkel gebeur nie, maar

mens moet steeds positief bly. Ons

is net dankbaar vir die vinnige op-

trede van die polisie, het n woord-

voerder ges.

Die twee verdagtes, onderskeide-

lik 36 en 41, van Crossroads, Khaye-

litsha, sou na verwagting gister in

diehofverskyn.Enigiemandmetin-

ligting word gevra om Paarl-polisie

te skakel by 021 807 4000.

* Four suspects are still on the run

after robbing a clothing outlet in La-

dy Grey Street at gunpoint.

Die afgesperde to

neel Sondag voor

Markham in Lady

Greystraat waar

gewapende rowers

toegeslaan het.

FOTO: MARYKE SWART

Rowers saai chaos indorp

2Paarl Post

6 February, 2014

Nuus

News

Dieatletiekseisoenisweerinvolleswang

met duisende leerders wat weekliks na

die atletiekbane stroom om te gaan deel-

neem. Vir die gr.1-leerders is dit hul eer-

ste smakie van laerskool-atletiek.

Omtesienhoehulleoordie60 mof80 m

wedlope alles gee, is nogal spesiaal. Die

ander blywende aspek is hul ouers se on-

dersteuning.

Of hul wen, tweede kom of net deel-

neem, is die ouers daar om hul kinders

uit volle bors te ondersteun.

Paarl-stasiebevelvoerder sterf skielik

MARYKE SWART

Die polisie asook die bre gemeenskap

van die Paarl is steeds in rou gedompel

n die skielike dood van een van sy eie.

Brig. Leon Grobbelaar (53), stasiebevel-

voerder van die Paarl-polisie, is verledeDon-

derdagoggend oorlede aan meningokokkus-

bloedvergiftiging n infeksie in die bloed-

stroom wat veroorsaak word deur bakterie

en n vorm van breinvliesontsteking is.

Grobbelaar, sy vrou, Ilonka, en dogter

Tamryn (26), het onlangs na Johannesburg

vertrek waar Tamryn n nuwe werk sou be-

gin. Hy het tydens die besoek siek geword en

is Woensdag (29 Januarie) in die Roseacre-

hospitaal in Germiston opgeneem waar hy

omstreeks middernag dood is.

Daar is aanvanklik berig dat hy vermoede-

lik weens n spinnekopbyt dood is, maar die

polisiehet laterbevestigdathywelaanbloed-

vergiftiging dood is, weens n infeksie. Dit is

nie sekerhoe ofwaarhydit opgedoenhet nie.

LiseBeyersberig,Grobbelaarwoonsedert

2001 in die Paarl nadat hy aangestel is by die

provinsiale areakantoor wat toe hir gele

was.

Grobbelaar se polisieloopbaan het in die

Vrystaatse dorp Welkom begin. In 1989 is hy

na die Oos-Kaap verplaas as distrik-speur-

hoof. Hy is later bevorder tot

area-speurhoof in Cradock,

waarna hy by die provinsiale

hoofkantoorvandiepolisie indie

Wes-Kaap aangesluit het. Hierna

washyaandiestuurvandieWor-

cester-polisiestasie.

Grobbelaar het aan die einde

van2010die leisels oorgeneemby

die Paarl-polisiestasie.

Volgens sy kollegas was hy in

murg en been n ondersoekende

polisieman en daar was niks wat

iemand hom kon leer van speur-

werk nie.

As stasiebevelvoerder van die

Paarl het hy n gesamentlike doel

bevorder by die polisie om n vei-

lige omgewing te skep vir alle Paarliete.

Nuus oor sy dood is Donderdagoggendmet

groot skok en hartseer begroet.

Brig. Aneeqah Jordaan, bevelvoerder van

die Paarl-groep, het met groot lof van Grob-

bies soos hulle hom genoem het, gepraat.

Dit is sekerlik enige bevelvoerder se

grootste wens om n offisier met sy integri-

teit, waardigheid, opregtheid en eerlikheid

as deel van n span te h.

As jy by Paarl SAPS instap kon jy klaar

besef dit is n bevelvoerder wat TROTS is.

Sonder om te vra het Grobbies, werk uit

jouhande geneemendit afgehan-

del sonder om enige erkenning

daarvoor te verwag.

Volgens haar het hy altyd met

groot trots van sy familie gepraat

en het hy sy gesin altyd eerste ge-

stel. Hy het tyd saam met sy ge-

sin gevalue enditaltydas speci-

al beskryf.

Ek verloor n bevelvoerder

duisend. Onvervangbaar!

JD Kirsten, n vooraanstaande

boer van die Paarl, het ook Grob-

belaar se dood betreur. Hy het in

n brief aanPaarl Post gesGrob-

belaar het sy passie vir gemeen-

skapsveiligheid intens uitgeleef.

Met die landboustakings en be-

togings in 2012/13 was hy die sterk, diploma-

tieke faktor en strateeg. Leon het altyd baie

intelligente en reguit advies gegee en die ef-

fektiwiteit daarvanhet ons in die Paarl as ge-

meenskap ervaar.

n Gedenkdiens is gisteraand (Woensdag 5

Februarie) uit die NG Kerk Agter Paarl vir

Grobbelaar gehou.

Hy word oorleef deur sy vrou en dogter

asook sy seun, Liaan (22).

* The community and police force of Paarl

are still in shock after the sudden death of the

station commander of Paarl Police Station.

Wyle brig. Leon

Grobbelaar

FOTO: LISE BEYERS

Plakstuk

Diederdeplakstuk in die Paarl Post Plakvir

jouSakkompetisie, waarin lesers R1 500

kontantkanwen,asook nR2 000geskenk

bewys van Pick n Pay Paarl Mall, is versteek

in vandeesweek se Paarl Post. Die kompeti

sie sluit Vrydag 7 Maart om 10:00.

Haat verwek twiste, maar

liefde bedek al die oortredinge.

Spreuke 10:12

Afkop perd op

ashoop

n Geskokte inwoner van Drakenstein het

verlede week op n gruwelike toneel afge-

kom toe hy rommel by die Wellington stor-

tingsterrein gaan aflaai het.

Hir is hy begroet deur n dooie perd wat

oop en bloot op die vullishoop gel het. Dit

het boonop gelyk asof die perd se kop weg

was.

By navraag oor storting van sulke diere,

het die munisipale bestuurder, Johann

Mettler, ges die storting van dooie diere

word wel by di stortingsterrein toegelaat,

maar die diereworddieselfde dag begrawe.

Hierdie perd is reeds dieselfde dag wat

dit opdie stortingsterreinbelandhetbegra-

we. In sommige gevalle word die diere in

n verbrandingsoond veras in oorleg met

die Dierebeskermingsvereniging (DBV).

Onskanegternie diere soos perde indie

verbrandingsoondeverasnie as gevolg van

die onvoldoende kapasiteit van die oonde

wat slegsvirklein totmediumgroottediere

geskik is. Die perd is dus begrawe.

.

Dt was die gruweltoneel wat mense on

langs by die stortingsterrein begroete het.

Boomtak opmotor natuurfrats

MARYKE SWART

n Paarliet was geskok

toe hyVrydag n oproep

krywat hom inlig dat n

swaar eiketak op symo-

tor geval het.

Mervyn Bailey, n

Paarliet wat in Kaap-

stad werk, vertel hy het

Vrydagmiddag van die

stad af teruggekeer

Paarl toe en moes sake

in die dorp afhandel.

Hy het n koelteplek

vir sy motor, n Toyota

Corolla, gesoek en dit

onder n boom voor die

Toringkerk in Hoofstraat geparkeer.

Sowat n halfuur later het n vriend symo-

tor herken en hom in kennis gestel dat n

boom op sy motor geval het.

Ek hetmy na diemotor gehaas enwas ge-

skok oor die skade.

Bailey s hy besef dit was n natuurfrats.

Mensmoetdit soaanvaar,niksmeerofmin-

der daarin sien nie. Ek is kwaad vir nie-

mand die munisipaliteit, die boom of my-

self nie. Ek is net dankbaar dat ek nie in

die motor was of iemand beseer is nie.

Die uitvoerende burgemeester van Dra-

kenstein,GesievanDeventer,hetbynavraag

gesdiebomewordtweekeerperjaargespuit

vir die behandeling van witroes en ook ge-

reeld gesnoei.

Volgens haar word ou bome ook nie sum-

mierafgesaagwanneerhulle nsekereouder-

dom bereik nie, maar verskeie faktore eers

inaggeneem,soosdiegraad

van stamverrotting, blaar-

digtheid in verhouding tot

die boomgrootte, die hoe-

veelheid dooie takke en die

balans van die boom.

Dit is jammer dat so n

voorval gebeur het en ons

verstaan die ongerief vir

die eienaar van die motor.

Met verwysing na talle

groen-toekennings aan

die munisipaliteit vir die

boomryke omgewing het sy

geshulle probeer n balans

handhaaf tussen boomlief-

hebbers en die veiligheid

van inwoners. Mense moet

gerus bome wat verdag lyk, aanmeld.

) In 2005 het n reuse-eiketak bo-op Philip

Calitz (van Somerset-Wes) se motor in Hoof-

straat, Suider-Paarl, beland.

Calitz is daardeur in sy motor vasgepen,

endithetreddingswerkersetlikeuregeneem

om hom te bevry.

Sy regterbeen, linkervoet en regterhand is

in die voorval gebreek en hy was dae lank

in die intensiewesorgeenheid.

Calitz is sedertdien steeds in n regstryd

met diemunisipaliteit gewikkel,met nog by-

na geen vordering nie. Hy eis skadevergoe-

ding.

) In 2012 het n reuse-eikeboom geweldige

skade aan twee huise en die teerpad in Se-

ring- enDeWaalstraat aangerig nadat dit ge-

durende winderige toestande omgewaai het.

* An oak branch damaged a vehicle parked

in Main Road, Paarl.

Bailey se Toyota Corolla nadat n

eiketak Vrydagmiddag boop sy

motor beland het.

FOTO: MARYKE SWART

3Paarl Post

6 Februarie, 2014

Nuus

News

HerrieoorGim-fotosopFacebook, Twitter

LISE BEYERS

n Herrie het ontstaan n riskante fotos

van drie Horskool Gimnasium-matriek-

leerders op Facebook en Twitter verskyn

het.

Hiernahet die fotos soos nveldbranddeur

hierdie netwerke versprei, asook op Whats-

App.

Die uitspattige fotos is glo verlede jaar in

n Gimnasium-koshuis geneem toe die mei-

sies in matriek was.

Die omstrede fotos is slegs tussen die mei-

sies geneem en moes nooit in die sosiale me-

dia beland het nie. n Vriend van een van die

meisieshet egteropdie selfoonfotos afgekom

en dit op Facebook afgelaai.

Volgens n Sondagkoerant is die fotos ge-

neem kort voordat die koshuismeisies aan n

tradisionele halfgeklede wedloop na die

seunskoshuis deelgeneem het.

Die koerant het ook berig die een meisie

wat pas aan die Universiteit Stellenbosch

(US) begin studeer het, is toelating tot n kos-

huis geweier nadat die fotos openbaar ge-

maak is.

n Familielid van een van die meisies het

aanPaarlPostgesdie familiewilnieverdere

kommentaar oor die voorval lewer nie. Die

meisie is baie getraumatiseer deur die voor-

val.Dit was n onskuldige tienergrappie wat

nou uit verband geruk is.

Hy het ook ges die familie win regsadvies

daaroor in omdat diemeisie nogminderjarig

was toe die foto geneem is. Maar hy wou nie

verder hieroor uitbrei nie.

Gimnasium-skoolhoof Eddie Bateman het

ges die fotos is nie eens op die skool se per-

seel geneem nie.

Dit blyk dat die foto s van die leerders,

wat reeds hul skoolloopbane voltooi het, in

n privaatforum geneem is. Die skool keur

die neem van die fotos af. Dit word ook be-

treur dat dieminderjarige dogters se privaat-

heid geskend word deur die verspreiding

daarvan op sosiale media.

Toe die bom hieroor gebars het, het Bate-

man onmiddellik al sy leerders bymekaarge-

roep om die gevare van soortgelyke optredes

te beklemtoon.

Dit is n feit datmaatskappye nawerkaan-

soekers se sosialemedia-profiel kyk. Baie

voornemende werknemers word dikwels af-

gekeur juis weens hul sosialemedia-profiel.

Volgens Bateman is n paar onrusbarende

opmerkings oor die fotos opTwitter gemaak.

PASSIE VIR SLANGE: Ao. Billy Petersen (middel) van Groot Drakensteinpolisie het ty

dens die 100ste Nasionale Polisiedagvieringe by Drakensteingevangenis n slang

vertoning gehou. Petersen gaan haal slange uit mense se huise en erwe in die Stel

lenboschomgewing wat ook Franschhoek, Simondium, Groot Drakenstein en Klap

muts insluit. Hy s hy het van die ouderdom van 17 n passie vir slange en hou nie

daarvan as mense slange doodmaak nie. Bel hom by 076 756 2865. Saam met hom

is (van links) konst. Odirile Maruping, konst. Rionel Uithaler, Leon Adams en konst.

Waseem Baartman. Hier hou hulle n boomslang vas. FOTO: MARYKE SWART

Looking

formother

Child Welfare

is urgently

looking forLi-

zetteKlink re-

garding her

son. Anyone

with informa-

tion on her

whereabouts

can call Carlo

Johnson on

021 638 3127.

4Paarl Post

6 February, 2014

Nuus

News

Teleurgesteldensteeds

opwaglysvir skool

DEVIDEAN MOSES

Terwyl duisende seuns en

meisies op 15 Januarie die

eerste tree van hul skool-

loopbaan met kleurvolle

haarlinte, nuwe uniforms,

blink skoene en naam-

bordjies begin het, moes

talle leerders dit misloop

omdat skole oorvol is.

Eliston Delport jr. is een

van vele kinders wat steeds

op nwaglys vir gr. 1 byLaer-

skool Hugenote is om Engel-

se onderrig te ontvang.

Dit was hartverskeurend

omtesienhoemykind, intra-

ne, nie op 15 Januarie sy eer-

ste skooldag kon beleef nie,

vertel sy teleurgestelde pa,

Eliston Delport sr.

Volgens hierdie pa het hul-

le reeds inAugustus 2013 virhul enigste kind

by die skool aansoek gedoen. Die skoolhoof,

HenrySchempers,hetaanhomgeshullehet

Eliston jr. derde op die waglys geplaas.

By die opedag het die skoolhoofweer ges

my seun se naam is nou vierde op die lys,

maar ons moet net wag tot hulle ons bel om

te bevestig dat hy aanvaar is.

DieDelports het toe aansoeke aanverskeie

dubbelmedium-skole in die omgewing gerig,

maar was onsuksesvol weens oorvol klasse.

Later het ek besluit om met die kringbe-

stuurder, dr. Fernholdt Galant, kontak te

maak. Hy het my aangeraai om vir my kind

LaerskoolHugenoteseskoolkleretekoop.Hy

hetmy verseker die kind sou daar plek kry,

meen Eliston sr.

Hy het verskeie onderwysamptenare, die

provinsiale minister van onderwys, Donald

Grant, en die Mense-

regtekommissie ge-

raadpleeg.Laterhetdie

Equal Education se

regsafdeling hom gena-

der toe hulle sy storie

op e.tv-nuus sien.

Gert Bosch, beheer-

raadlid, het namens

Laerskool Hugenote

hieroor vrae beant-

woord.

Alle behoorlike pro-

sesse word gevolg vol-

gens die huidige skole-

wet, asook in ons skool

se toelatingsbeleid.

Maar die Engelse klas

vir gr. 1 was reeds vol

toe di ouers aansoek

gedoen het. Hulle is

skriftelik in kennis ge-

stel. Ons het ook n an-

der alternatief vir die

betrokke ouers aangebied,maarhulle het dit

van die hand gewys, s Bosch.

Wat die aantygings teenoor die skoolhoof

rakende uitlatings teenoor die betrokke ou-

ers betref, verwerpdie beheerliggaamdit ten

sterkste, aangesien Schempers se integriteit

as skoolhoof bo verdenking is.

Galant van Kring 3 het op sy beurt ges

dieseunis steedsnommereenopdieHugeno-

te-waglys vir die Engelse klas. Ek het nie

belowe of verseker om die kind by die skool

in te kry nie. Teen druktyd het Galant aan

diePaarlPostbevestigdathywelvirdieseun

n plek by Pauw Gedenk Primr se Engelse

klas gekry het.

* Four weeks after the schools returned for

the start of the 2014 school year, aGrade 1 lear-

ner has still not spent a day in class due to

a shortage of space.

Eliston Delport jr. wat uitgesien

het om sy eerste skooldag in gr.1

by Laerskool Hugenote te begin,

is steeds nie daar toegelaat nie.

Four escape from

court holding cells

Fourprisoners escapedoutof theholding

cells of the Paarl Magistrates Court

while awaiting trial on Monday.

Capt Louise du Plessis, police spokes-

person, says Stanley Abrahams, Benny

Jacobs, Thambani Qimqo and Jimmy

Scheepers, were supposed to appear in

court for various drug related charges

and housebreaking offences.

While awaiting trial they were put in

a cell that had been renovated over the

weekend. The specific cell was not ren-

dered out of bounds by the contractors.

The suspects escaped by removing the

toilet, which had been placed there dur-

ing the weekend but had not yet been ce-

mented down. They then dug a larger

hole through which they escaped.

Scheepers handed himself over to po-

licethenextday,whileJacobswascaught

and arrested again. Anyone with infor-

mation can call 021 807 4000.

Student praat

oormesskrik

JOHAN NEL

Nicola Swart, n Matie-student wat on-

langs op straat in Stellenbosch met n

mesaangeval is endaarnabyhaarouer-

huis op Wellington kom herstel het, se

toestandhetsoverbeterdatsyMaandag

terug is na Stellenbosch.

Nicola was n leerder by Horskool

Hugenote op Wellington. N matriek

het sy bestuursrekeningkunde aan die

UniversiteitStellenbosch(US)gaanstu-

deer. Sy is tans in haar tweede jaar.

Volgenshaarma,AdriSwartvanWel-

lington, was Nicola n bietjie meer as n

week gelede een aand besig om van een

koshuis na n ander te stap toe n man

haarvoorgekeerenhaarhandsakgevra

het. Sy het net haar studentekaart by

haar gehad. Die man het op daardie

oomblikwaarskynlik iemandhoor aan-

kom. Hy het Nicola met n mes in die

heup gesteek en weggehardloop.

Sy is na Wellington gebring om tuis

te komaansterk en oor die skok te kom.

Sy het verbasend vinnig herstel en na-

dat die steke in haar heup verwyder is,

wassyweergereedomhaarstudievoort

te sit. Ons het haar verledeMaandag te-

ruggebring na die universiteit, het n

verligte Adri ges.

Dit was duidelik dat haar dogter baie

groot geskrik het, het sy bygevoeg. Die

blote feit dat Nicola egter die afgelope

Maandag besluit het om terug te keer

na Stellenbosch is n aanduiding dat sy

oor die ergste skok is en vinnig besig

is om volkome te herstel.

* A student from Wellington studying

at Stellenbosch University was recently

stabbed near the campus.

5Paarl Post

6 Februarie, 2014

Nuus

News

EminentPaarlitesdie

LISE BEYERS

Twowell-known Paarl-

ites died last weekend

after short illnesses.

Ralf Mggenburg died

on Friday.

He and his wife, Irma

were especially known as

the owners of the much

loved Protea Cinema in

Paarl and Robin Hood in-

teriors, whichwas situat-

ed in the metropolitan

centre.

As a young man Ralf

came from Germany to

South Africa to work in

Paarl in the textile indus-

try.

Under Ralf and Irmas

management, the Protea Cinema became

anintegralpartofentertainment inPaarl,

hosting special Saturday entertainment

for children as well as talent competi-

tions. Although it was a privately owned

theatre, the Mggenburgs stayed at the

topof thegame,showingall thelatestmov-

ies at the time.

They also brought many live perform-

ancestotheProtea,suchasthethenfamed

Four Jacks and a Jill, The Bats and G

Korsten, as well as other opera singers.

After selling the cinema in 1989 Ralf re-

turned to his old love of textiles and estab-

lished Robin Hood. He retired in 1999.

He died at their home in Zederburg

Street on Friday evening, presumably of

a heart attack and breathing difficulties.

HeissurvivedbyIrma,hisdaughterMi-

gnon Street, son Waldemar and four

grandchildren.

The funeral takes place at 10:00 on Fri-

day 7 February at the St Petri Lutheran

church in Mill Street.

* Jane Botha (84), the colourful widow

of renowned South African artist, David

Botha, died at the Helderburg Private

Nursing Services on Friday.

Jane was born in Glasgow, Scotland on

23 September 1929, where she also later

started a teaching career.

While on holiday in Florence, Italy, she

met the charming young South African

artist, David, and six weeks later they

were married in 1951.

Shortly after this they returned to Dav-

ids home town of Paarl, where Jane very

quicklybecameinvolved in thecommuni-

ty, also learning Afrikaans, which she

loved to speak.

TheBothashadtwochildren,Sassaand

David jr, and Jane raised themwith Afri-

kaans as their mother tongue.

WhileDavidwasanart teacherinPaarl,

Janestoodbyhimandsupportedhisartis-

tic character in full. She later opened an

art gallery at her Pastorie Lane home,

Jane se Kuns-huis.

Two years ago after her sons tragic

death in Johannesburg, Jane went to live

with Sassa before moving into Schonen-

berg Retirement Village in Somerset

West.

Jane is survived by Sassa and four

grand-children.

Therewillbenofuneral,butanintimate

family gathering at her home on Sunday.

Sassa askedwellwishers not to send flow-

ers, but to rather make donations to the

Hospice.

Ralf Mggenburg. Jane Botha.

HORSEMADE

LANDMINES:

With much pomp

and ceremony at

last weeks official

opening of the

SAPS Academy in

Paarl, the streets

were also pa

trolled by the po

lices mounted

unit. The public

was just a bit

flabbergasted at

the horsemade

landmines left be

hind.

Mountain road to be

closed indefinitely

A large part of Jan Phillips mountain road

in Paarl Mountain is still inaccessible, al-

most six months after it was closed due to

severe erosion. There is still no immediate

possibility of the road being re-opened.

The erosion occurred due to heavy rain-

falls last year.

The road is thus closed from just after the

Paarl north entrance until the start of the

flower garden.

The issue that hasmotorists hot under the

collar however, is the fact that their is no

signageat thePaarl north entrance, but only

once one gets to the actual road closure. Na-

ture lovers who have in the past regularly

used thisroadareconcernedthatnoconcert-

ed effort has been made to repair the road.

Drakenstein Mayor, Gesie van Deventer,

said that a preliminary study has been done

and according to the geotechnical experts

the road is still unsafe and cannot be opened

to traffic because the area is unstable.

There is no allocated budget for this

emergency work, but as it is such an impor-

tant issue, Ihaverequested that therequired

funding be made available for a complete

geotechnical investigation.

The municipality is looking at funding al-

ternatives and also to repair the road. If the

municipality is able tomake funding availa-

ble for the investigation, the repair of the

road may only be possible during the 2015

16 financial year.

Loopwakker vir di vroue

Die Groot Drakenstein-polisie is op soek na

drievrouewatnabeweringgasteplase-enhui-

se in die gebied besoek, gaste teiken en van

hul besittings roof.

n Onlangse voorval was in Januarie by die

plaas Vrede en Lust buite Simondium waar

di vroue ingekom het en n vrou se handsak

gesteel het. Volgens inligting maak die vroue

of hulle wil eet, of n bespreking wil maak vir

n wynproe terwyl hulle gaste uitkyk en dan

van n selfoon, n kamera of n handsak.

Hulle slaangewoonlik toeopgasteplasewat

gewild is onder buitelanders en tree baie pro-

fessioneel op. Hulle word so beskryf: Vrou 1:

Gebreide hare, skraal, medium hoogte; Vrou

2: Krapmerke in haar gesig, brandmerk op

haar bors, medium hoogte met vol figuur;

Vrou 3: n Pruik, goed geklee en vol figuur.

Enigeenmetinligtingkanao.DirkieAdams

bel by 021 874 8000.

* The Groot Drakenstein Police are looking

for information regarding three women who

have been robbing guests at farms and B&Bs

in the area.

6Paarl Post

6 February, 2014

Briewe

Letters

Better communicationneededbetween

policeandpublic

The quiet, peaceful streets of Paarl erupted into a mini war zone on

Sunday afternoon. Multiple shots were fired in Rose Street and Main

Road and residents of Templier and Rose Street had unwanted visitors

running through and hiding on their properties.

This transpired as six armed robbers were chased down by brave

policemen, following an armed robbery in Lady Grey Street.

Until Tuesday this week, Paarl Post received numerous calls from

residents enquiring aboutwhat happened on their doorstep on Sunday.

The question now is how the police can alert the public about dange-

rous assailants in their area.

One resident suggested using a loudspeaker system to alert residents

to take precautions and report suspicious characters lurking in the vi-

cinity. Whether or not this is the answer, many residents were in fact

in harms way on Sunday.

Perhaps it is time that the police and the public find ways of more

direct two-way communication.

This will only be possible when not just a handful of concerned resi-

dents, but the public in general become more involved in the many

neighbourhood watches which have been established, as well as with

the various community policing forums.

Dit is droog en stowwerig in die

Boesmanland. Drie stofvaal

seuntjies raas om die huis.

Gaan speel soontoe! kom dit

vanuit die koelte onder die ve-

randa. Hulle loop hangskouers

tussen die bossies en skop klippe

en ou blikke rond met hard ge-

speelde, skurwe voete.

Die meerkat skrik en soek

skuiling in die erdvarkgat. Skie-

lik is hulle bewegings flink en

hulle ogies blink. Haal hom

uit, maar die gat is diep. Die

sleeptong enetjie is die kleinste.

Aan sy voete laat gly hulle hom

bydie gat sebek in.Benoudklink

dit uit die skemer gat: Threk,

threk, shlang,shlang en dan

laat thkiet, laat thkiet, koggel-

man, koggel-

man.

Di onskynli-

ke lawwe storie-

tjie ontvang ek

per middernagte-

like e-pos vanaf

mybroer nadat hy

gebelhet omseker

te maak dat ek

wakker is sodat ek dit dadelik

kan lees.

Die staaltjie sal nie sin maak

virdiegenewatniebekend ismet

die Boesmanlandse leefwyse en

habitat nie. Dit is deur my min-

woorde Pa vir ons vertel en in

onsgrootmenswreldverskafdit

steeds plesier met die napraat

van die sleeptong seuntjie.

Ons vind daarin n veel dieper

betekenis. Ons gebruik dit posi-

tief wanneer die lewe skielik

hard knor en gevaarlike tande

wys vir n geliefde en almal laer

trek rondom die lydende party.

Deur die sleeptong seuntjie aan

te haal nadat die situasie uitge-

luister is naamlik: Laat thkiet,

laat thkiet, koggelman, koggel-

man, breek die spanning, want

vir n onverklaarbare rede laat

dit ons altyd skaterlag en dit s

ook vir ons dat ten spyte van die

hopelose scenario waarop die

feite dui, is daar altyd diemoont-

likheid dat die uitkoms goed

gaanwees en plaas ons, ons hoop

daarop dat dit nie n gevaarlike

slang iswat ons inwag indie don-

kergatnie,maarnet n skadelose

koggelmander. Wel grillerig en

lelik, maar hanteerbaar.

Ek verkies om altyd op die

goeie uitkoms van n saak te kon-

sentreer en nie emosioneel na n

probleemtekyknie.Hierdie law-

we koggelman-storietjie werk el-

ke keer. Martin Luther het nie

verniet ges ons sien tien dui-

wels aangestorm kom na ons toe

enbydie tyddathulle onsbereik,

het sewe reeds stoom verloor en

die ander drie het omgedraai.

Dus: ek gaan haal nooit die

spreekwoordelike bobbejaan ag-

ter die bult nie en hou aan glo

in n onvoorsiene oplossing. Dit

werkelkekeer, soosnouweer toe

my kosbaar 46 jarige skoondog-

ter met lewerkanker gediagno-

seer is.

Alhoewel dit elke keer werk

vir slim ekke, is ek nou saammet

duisende mede Suid-Afrikaners

midde-in die hope-

loosste situasie

waarin ons Vader-

land nog was sedert

volksplanting in 1652

en ek sien net slange!

Hoe anders? Die feite

is groter as groot en

die moontlike hoop

op n beter uitkoms

na die komende verkiesing, het

in die lug verdwyn deur die vin-

nige egskeiding van Godzilla en

Mamphela.Dt voordathullenog

op hul wittebrood vertrek het na

hul skielike en onverwagse poli-

tieke huwelik. Tipies gee die een

party die ander skuld. Die foto

van die soen om di huwelik te

versel,was definitief nie so tref-

fend soos die van Charles en Dia-

na toentertyd op die balkon nie.

Eintlik behoort dit seker ook

nie, vir verskeie voor die hand

liggende redes. Dalk was dit juis

di foto wat hul kiesers die har-

nas ingejaag het; sal ons maar s

omdat dit werklik nie hul profie-

le gekomplimenteerhetnie enal-

lermins die beeld van die onder-

skeie partye kon goeddoen?

Die Vader weet wat ek nou op

papier gaan sit is werklik die

domste ding wat ek tot ng toe

gedoen het, maar ekmoet glo dat

die Zulemmas na hierdie verkie-

sing blyk tewees skadelose, ouli-

ke reptieletjies ennie die gevaar-

like en sissende slange wat hulle

werklik is deur hul opruiende en

ondeurdagte uitsprake nie. In-

dien ni so nie;wasDries sowaar

reg toe hy ges het: Vroutjie jou

probleem is, jy behoort nie te

dink nie. Ek kan dink.

Laat thkiet, laat thkiet, koggelman,

koggelman

Watse skadedoen4x4snoueintlik,watvanandereuwels?

4x4-voertuie word al lank hir

langs die Bergrivier getoets!

Die gebruik van 4x4 op die Berg-

rivier se oewer (eintlik in die

vloedrivierbed)doendievolgende:

) Strem die groei van onkruid

en ongewenste plantegroei wat

dienaswegkruipplekvirallerhan-

de ongewenste persone.

) Dit bring o na die oewer wat

die nes skop van skelms ontmoe-

dig.

) Dit gee jong 4x4-eienaars n

plek om hulle veilig besig te hou,

weg van die publieke paaie af.

Watter skade doen dit nou reg-

tig? Maar nee, dit word onmiddel-

lik gestop en as misdadig uitge-

maak.Gaanswemeerderonwettig

langsdieArboretumwattegevaar-

lik is om deur te stap of nog beter,

gaan gebruik n bietjie drugs op

ons groter landgoed parties tussen

die verkragtings deur of n straat-

ren of twee wat al die afgelope 30

jaar nie gestop kon word nie.

Iewers moet jy heen, want as jy

in jou huis bly, word jymet nmes

en nhamer gedreig en aangerand,

iets wat hierdie munisipaliteit

blykbaar net soveel aan gedoen

kry as die straatrenne.

Dit alles omdat n suur sukke-

laar wat jaloers is omdat hy nie n

4x4 kan bekostig nie, gekla het?

KomnouDA, sit n ou bordjie op

en wettig dit of as dit dinge te veel

kompliseer, gooi n blind eye! Dit is

ietswatdiepoliticimosmetonder-

skeiding kan doen!

NICO VAN SCHALKWYK

NOORDER-PAARL

Ontsteldoor (gebrekaan)parkeringvir gestremdes

Graag wil ek my bekommernis

uitspreek oor gestremde mense

wat nie behoorlike parkeerplek

kry nie.

Sommige van die motoriste het

nie eers n gestremde plakker op

hul motor nie. Baie kere kom ek

by besighede in Lady Greystraat

of inPaarl-Oosdan isdie gestrem-

de parkeerplekke gevat deur able

mense.

Ek weet van n sekere staats-

dienskantoor in Paarl-midde-

dorp waar die oranje bakens wat

die gestremde parkeerarea aan-

dui selfs uit die sement geruk is

en nou staan almal daar.

Vir die bre publiek vra ek as-

seblief om net meer n bietjie

barmhartigheid teenoormense te

h wat gestremd is.

Van die verkeersafdeling vra

ek asseblief om n manier te vind

omdoelgerignahierdieprobleem

te kyk, en diegene wat gestremde

parkeerplekke misbruik te ver-

volg.

Ook, meer besighede moet

sterk oorweeg om rolstoel-vrien-

delik te wees.

Maak dit asseblief maklik vir

hierdie persone om jul persele te

gebruik aangesien hulle mos

reeds verontrief is.

ONGELUKKIGE INWONER

PAARL

Enough is enough JanvanRiebeeckDrive isadeath trap

I have noticed that in South Afri-

ca it is a norm that in order for

something to be done, something

drasticmust take place for the au-

thorities to wake up.

For many years I have wit-

nessed so many accidents taking

place on Jan van Riebeeck Drive,

especially between the traffic

lights of Mbekweni and Newton

and the second entrance into

Mbekweni opposite Vlakkeland.

OnSundaymorningat approxi-

mately 02:30 I was driving two

friends to the Dal. When entering

Jan van Riebeeck Drive I saw in

my rear-view mirror a car that

was coming up very fast behind

me.

I could not move over to the

slow lanebecause therewere cars

passing in that lane. The only

thing I could do was to try to get

away from the oncoming car. Un-

fortunately for me it was too late.

I just heard a big bang when this

car hit mine.

Whilst contacting the police I

notice aman inhismiddle 40s get-

ting out of the car, drunk and un-

stable on his feet and telling me

that there was nothing wrong

with my car.

The first people (as always) on

the scene were the tow-truck

drivers, who had a short conver-

sation with this gentleman. I no-

ticed from a distance that they

handed him a card and after that

they said that he ran away leav-

ing his car behind.

The police arrived and I ex-

plained the situation to them.

They took my details and said

they will take the other car to the

police station and I left.

On Sunday afternoon at 15:00,

at about the same spot were the

car drove into me, another acci-

dent was being cleared.

That is when I decided that

enough is enough I am going to

do my part and raise my voice

about this.

I am not sure how many acci-

dents and deaths should take

place before those in power will

realise that something should be

done urgently

I am urging everyone, politi-

cians,DrakensteinMunicipality,

road works, etc., help at looking

seriously at this matter to save

lives.

LENNOX MAJAANDILE

MBEKWENI

Sulkeeerlikeoptredegeenoghoopvir ons land

Vir die afgelope paar jaar as n

Suid-Afrikaner en sakeman het

ek geen hoop gehad vir die land

nie.

Ons regering laat die buitelan-

ders toe om net te doen wat hulle

wil.

Jy vang n persoon steel, maar

mre komhynetweer by jouwin-

kel in en lag jou uit. Jy gaan na

die polisie, dan word hy vry ge-

laat met n boete.

Tot my verbasing kom ek een-

dag by Monument Motors.

n Dametjie vramy of ditmy re-

gistrasie nommer is. Ek s toe ja

en sy haal n R100 uit en gee dit

vir my. Ek vra toe hoekom sy my

dit gee, sy roep toe n petroljoggie

en hy s: ek is die een wat vir

meneer die petrol ingegooi het.

Hulle verduidelik dat ek vroeg

in Desember 2013 R500 se petrol

wou ingooi, maar ek het R600 be-

taal. Dit is toe die R100 wat ek te

veel betaal het wat aan my terug

gegee is.

Ek wil graag vir Shell Monu-

ment Motors gelukwens met hul-

le puik diens en vir die Lee-Ann

en Petrus s well done.

Julle tweegeemyweerhoopvir

hierdie land.

Hou so aan!

ABRAHAMS

PAARL

7Paarl Post

6 Februarie, 2014

Menings

Opinion

)Builders Trade, Paarl, dankie

vir julmooi gebaar soggens om jul

dagsotebeginwaarwerkersbegin

met gebed. Ook dankie aan al die

behulpsame personeellede. Mnr.

Meerlust

)Baie dankie Willeys-begraf-

nisdienste, ek het n ou stryder se

begrafnis bygewoon. Jul dienste

was puik enprofessioneel. Julle is

altyd daar vir ons mense.

)Dankie aan Veronica en FJ

vir n aangename eerste besoek

aan Bella Bella Haarsalon! Goeie

diens en tevrede klint! Dankie.

)Game Paarl, baie swak diens

ontvang op 30 Januarie. Kassiere

het nie genoeg geld nie en boonop

gebruik hul vuil taal voor die kli-

ente. Baie swak.

)Nedbank Paarl Mall puik

diens. Dankie Theodore vir jou

hulp al was dit jou etenstyd. Puik

gedaan.

)Vodacom Wellington beste

diens wat ons nog ooit ervaar het.

Julle is n plesier, doen so voort.

G. en C. Botha.

) ZomerlustSparsoweldiebe-

stuurder as die dame waarna ver-

wys word in Paarl Post 30 Janua-

rie, is niemeerwerksaambySpar

nie. Ons verseker u van ons beste

diens. Eienaar.

)As jy in Gimnasuimstraat ry kyk uit vir n wit

vlaggie in die pad! Dis my visdammetjie! Hoop

hierdeur sal iemand van diemunisipalepadwer

ke die slaggate raaksien!

) EkhoopmaarnetdieontwikkelingvanOrleans

Parkgaannieonbekostigbaarraakvirdiegereel

de park besoekers nie. Danmoet ons in elk geval

in die Bergrivier gaan swem. S maar net.

) Die eienaar van CJ6677., besef jy wat jy kan

veroorsaak deur n sigaretstompie uit jou motor

venster te gooi? Lekke stupid!

) Tikkoppe en diewe het die pawiljoen in Sand

drifstraat oorgeneem. Hulle doen al hulle dinge

oop en bloot daar.

) Die SAPS Akademie is n geval van bo blink

en onder stink. Kyk hoe lyk die sportgronde en

pawiljoen in Sanddrifstraat!

)Wees bedag op die ywerige plantesmous in

sentraal Paarl. Hy oes struike en lote uit tuine in

die omgewingwat hy in sakke en potplanthouers

druk en aan niksvermoedende slagoffers ver

koop.

) Dis n skreiende skande dat n leier in die

gemeenskap sy eiendom beskikbaar stel vir n

trance party.Hyweet mos wat daar gebeur. Nou

trekdieraadslidsyskouersopnadat n jongdame

verkrag en vermoor is.

) Die tyd siklus by verskeie kritiese verkeerslig

kruisings is totaal buite verhouding met die volu

mes verkeer wat dit gebruik, veral in oggend en

middagspitsverkeer.Wieookal inbeheer is, skrik

wakker. Binne vyf jaar gaan die verkeersvloei in

Paarlhomself versmoorengaandiePaarldieself

de pad loop as n ander groot dorp nie ver hier

vandaannie.Daardiedorp sit noumetbaiegroot

probleme en dit is vinnig op pad na die Paarl.

) Berig in Gouda opgeplak: Binnelandse Sake

soek matrikulante, gee name aan raadslid Ma

chelm. Belaglik.

)Onse Drakensteinverkeersdepartement in

Daljosafat is nie gestremdvriendelik nie. Jy moet

maar met jou krukke in die lyn staan in ellende

tot jou beurt kom ongeag jou ongerief.

) BeamptesbyatletiekopdieDalwasweerswak.

Eerste kom kry vierde plek, Weet julle wat julle

aandiekindersdoen?Kryasseblief regtebeamp

tes.

) Ek wens dat die hele straat vanaf Flambeau

straatsuid in Courtrai word met spoed hobbels

gel. Mense ry teen ho spoed daar op en af,

terwyl kinders skool toe stap. Ontstoke inwoner.

) Tikkoppe en inbrekers: hou op hekke steel en

by motors inbreek in Bothmastraat. Wees ge

waarsku,onsgaan jullewegbre.Allendale is jou

voorland.

) Ekweet hoeBeverly Rhode voel oor haar krag

boks. Ons het dieselfde ding ervaar en toe ons

die elektrisiteitsafdeling bel, moes hulle toestem

ming kry om daarna te kom kyk. Die projek is

mos uitgekontrakteer. LOL.

) Kan Sassa nie iets doen aan twee mense van

Poinsettiastraat wie die mense se All Paykaarte

hou nie.

SMS32363

8Paarl Post

6 February, 2014

Nuus

News

Congratulations

with the approval

of your study visa.

Goodbye South Africa

and Kia ora New Zealand.

Leandre Witbooi, a former

learner of Klein Nederburg

Senior Secondary School, is about to embark

on a very rewarding and exciting journey,

one that she is thrilled to be part of.

She was accepted and will commence with her

undergraduate studies in Applied Hospitality

Management at NZMA which is a large and well

established private tertiary education institution in

New Zealand. She is also guaranteed automatic

entry into the final year of the UCB (United

Kingdom) BA (Hons) Degree programme. A special

word of thanks to Annalize Pienaar (OVC consultant

Stellenbosch) and Leanda Bekker (International co-

ordinator for South Africa at NZMA).

Good luck with your studies down under.

CONGRATULATIONSCONGRATULATIONS

Leandre WitbooiLeandre Witbooi

Polisie-universiteit kryeerste studente

MARYKE SWART

Die nuwe polisie-universiteit

moet beskou word as n ingry-

ping van die regering se kant

om die polisie op n meer pro-

fessionele vlak te plaas.

Shet dieminister van polisie,

Nathi Mthethwa, Donderdag ge-

s gedurende die amptelike ope-

ning van die SAPD Akademie in

die Paarl, wat onlangs universi-

teitstatus gekry het.

n Memorandum van ooreen-

koms is op 22 Oktober verlede

jaar deur die SAPD en Unisa on-

dertekenwat nvennootskap tus-

sen di twee partye gevestig het.

In die 100 jaar van die bestaan

vandieSAPD maakonsamptelik

n polisie-universiteit hier in die

Paarl oop, het Mthethwa ges.

Die eerste 125 studente het

reeds begin met hul baccalau-

reusgraad in polisiring.

Mthethwa het ges die besluit

om met Unisa bande te smee en

npolisie-universiteit tevestig, is

geneem juis om n beter poging

aan te wend om die polisiediens

op n professionele vlak te kry

deur die vermo te ontwikkel om

professionele diens aan die ge-

meenskap te bied en polisielede

met die nodige kennis en vaar-

dighedetoeterusomingewikkel-

de internasionale misdaad te

hanteer.

Hyhet aandie eerste groep stu-

dente ges hulle moet die kennis

wat hulle opdoen, toepas in die

gemeenskap wat hulle bedien.

Kommer is uitgespreek oor die

min vrouestudente in die groep.

Die groep van 125 studente

sluit slegs 23 vroue in.

Dit volg nadat voorne-

mende studente eers n

keuringsproses moes on-

dergaan om toelating tot

die graadstudie te kry.

Studente moes onder

meer fiksheidstoetse

slaag, tussen die ouder-

dom van 20 en 30 wees,

reeds n rang tussen kon-

stabel en adjudant-offisier

beklee en geen vorige mis-

daadoortredings h nie.

Mthethwa het ges die

ongelykheid wat tans

heers tussen die hoeveel-

heid manstudente en

vrouestudente is iets wat aandag

sal moet geniet.

Op n vraag of lede ouer as 30

vir keuring in aanmerking sal

kom, het genl. Riah Phiyega, na-

sionale polisiekommissaris, ge-

s: Ons sal dit dalk oorweeg na-

mate ons aangaan.

StudentewathulBA-graadvol-

tooi, het ook die opsie om n hon-

neurs- en meestergraad te doen.

Die uitvoerende burgemees-

ter, Gesie van Deventer,

waseenvandieeregasteby

die geleentheid.

Omstredenheid het ver-

lede jaar ontstaan gedu-

rendedie amptelike onder-

tekening van die memo-

randum van ooreenkoms,

toeVanDeventernienadie

seremonie genooi is nie.

Hoewel dit weer gelyk

het asof Van Deventer nie

die gastelys gaan haal nie,

het sy n dag voor die ge-

leentheid haar uitnodi-

ging gekry.

* Altogether125 students,

between the ages of 20 and

30, ranking from constables to

warrant-officers have been en-

rolled for a bachelors degree in

policing at the newly established

police university thatwas official-

ly opened in Paarl.

Van links is Nathi Mthethwa (minister van

polisie), Riah Phiyega (nasionale polisiekom

missaris), Annalize van Wyk (voorsitter van

die portefeuljekomitee oor polisie) en Gesie

van Deventer (uitvoerende burgemeester van

Drakenstein).

Die amptelike opening van die polisieuniversiteit in die Paarl is Donderdag met n parade begin.

FOTOS: MARYKE SWART

MISSING: This Jack Russell bitch, Lexi,

went missing in northern Paarl on Tues

day. If anyone has seen this dog, please

contact Liz Hinderberger on

021 807 3135 or 083 413 2201.

9Paarl Post

6 Februarie, 2014

Nuus

News

)Gevonnis:

MariusFransman (30) is onlangs tot

vyf jaar tronkstraf gevonnis nadat hy

in Augustus 2013 in die Paarl se hoof-

straat n persoon van n selfoon beroof

het.

) Drunk driving:

A 35-year-old man was arrested on

Friday night for driving under the in-

fluence of alcohol after hewas stopped

at a roadblock in Jan van Riebeeck

Drive. The man was later released on

warning to appear in court.

) Stolen property:

A scrap-metal dealer in Paarl re-

cently contacted Paarl Policewhen he

noticedasuspiciouspersonwhowant-

ed to sell copperpipes andamunicipal

metre at the dealership. The police ar-

rested the suspect. He appeared in the

Paarl Magistrates Court on a charge

of possession of stolen property and

wasgivenasuspendedsentence.Paarl

Policeherebythanksscrapmetaldeal-

erswhoassist in policingby reporting

suspicious persons and goods.

INFORMATION WANTED: Paarl Police re

quire the assistance of the public regarding

the theft of jewellery, which was stolen in a

burglary in Mill Street during January. The

items are valued at approximately R20 000.

Anyone with information is requested to

please contact the investigation officer,

Const Melony van Wyk on 073 495 7025.

10

Paarl Post

6 February, 2014

Nuus

News

Kavaliers slaggereed

Die Regent Boland

Kavaliers is hard

aan die voorberei

vir die Vodacombe-

ker-toernooi wat

op 8 Maart teen die

WP afskop.

Voor hulle dieWP-

span aandurf, moet

hulle egter eers met

die DHL Stormers

kragte meet in die

jaarlikse opwar-

mingswedstryd op

die Boland-stadion

op Wellington.

Die wedstryd teen

die DHL Stormers 15

Februarie (afskop

om 16:30) is een van

vier opwarmings-

wedstryde wat die

Kavaliers gaan speel

tervoorbereidingvir

die Vodacombeker. Die ander wedstryde is

teen Roses United (7 Februarie op Darling,

21:00), Wesbank Rugbyklub (22 Februarie

opMalmesbury, 21:00) en teen nBolandXV-

tal (28 Februarie op Mamre, 18:00).

Die wedstryd teen die DHL Stormers lok

jaarliks talle ondersteuners en vanjaar be-

hoort geen uitsondering te wees nie.

Volgens Abe Davids, hoofafrigter van die

Regent Boland Kavaliers, wil sy span graag

die vrugte pluk n die strawwe voorseisoen

voorbereiding.

Ons verwagtinge vir die seisoen is een-

voudig: om goed te vaar in die Vodacombe-

ker-kompetisie, s Davids.

Ons het vanjaar hard daarop gefokus om

ons strukture op te skerp en ons weet waar-

na toe ons werk. Ons het ook van tegniese

personeel gebruik gemaak om die span se

vaardighede verder op te bou.

Onswil ook sienwie van Boland se klub-

spelers, wat ingesluit

is in die Kavaliers se

oefengroep, die mas

opkom in die Voda-

combeker-kompeti-

sie, meen Davids.

Oor JC Astle (slot)

se aanstelling as die

Vodacombeker-kap-

tein vir 2014, s Da-

vids: JC se aanstel-

ling was n maklike

keuse op grond van

die feit dat hy n na-

tuurlike leier is.Hy is

ook in beheer van ons

lynstaantekens en

het in 2013 n uitste-

kende seisoen beleef.

Ons glo dat die byko-

mende verantwoor-

delikheid van JC

selfs n sterker speler

kan maak.

Oor die kaptein-

skap wat aan hom toevertrou is, s Astle:

Ek het dit nie verwag nie, veral omdat hier

n hele paar senior ouens is en ek nog nie

baie lank vir Boland speel nie. Maar dit is

virmy n groot eer en voorreg om n provin-

siale span te kan lei. Veral di Boland-

span.

Astle was wel in 2011 die onderkaptein

van die Vrystaat se Vodacombeker-span.

As kaptein glo ek, ek salmyself goed van

my taak kwyt. Ek sal graag van voor wil

lei en ekwil n kapteinweeswaarnamyme-

de-spelers kan opkyk.

My doelwitte vir die Kavaliers vanjaar

is om te groei as n span. Ons het n hele

paarnuwe spelers,maar ek glo ons sal reeds

tekens van groei toon in dieVodacombeker-

reeks. Ons eerste doelwit is om die uitspeel-

rondes van dieVodacombeker te haal en om

later vanjaar die Curriebeker Eerste Divi-

sie te wen.

Die Boland Kavaliers het vir hierdie sei

soen n nuwe afrigter sowel as n nuwe

kaptein. Van links staan JC Astle (slot en

kaptein) en Abe Davids (afrigter).

FOTO: JACO VAN WYK

Paarl Post se Happy Hour

promosie is hierdie Donderdag

nog by 7 Dayssupermark in

Hoofstraat aan die gang. In

dien jy tussen 17:00 en 18:00

R30 of meer by 7 Days be

stee, kry jy n gratis Paarl

Post. Hier staan Nicky Claas

sens van Auto Nantes Motors

wat die eerste gratis Paarl Post

op Donderdag 30 Februarie

gekry het. By haar is Johan

Nortier van 7 Days.

11

Paarl Post

6 Februarie, 2014

Nuus

News

BRAND LANGS BEGRAAF

PLAAS: n Veldbrand het verlede

Donderdag uitgebreek op die

oop stuk veld langs die begraaf

plaas in Langenhovenrylaan en

Klein Parysweg. Die vlamme het

al nader aan die begraafplaas

gekruip, maar die Drakenstein

brandweer het daarin geslaag

om binne vier ure die brand te

blus. Die brand het na vermoede

ontstaan toe iemand n sigaret

stompie op die veld gegooi het.

Dereck Peceur, assistent brand

weer hoof, meen mense moet

ten alle tye versigtig wees en nie

vure by braai areas onbewaak

laat nie. Hier wys Edmund Re

nier waar hy en die brandweer

manne besig was om die vuur te

blus. FOTO: DEVIDEAN MOSES

Last chance to

register to vote

This weekend is the last weekend to

register at your voting station.

Registrationwill take place on 8 and

9February from08:00 until 17:00 daily.

ToregisteryoumustbeaSouthAfri-

cancitizen,beat least 16yearsold (you

can only vote from age 18) and have

a green barcoded ID book, ID smart-

card or Temporary Identity Certifi-

cate (TIC).

Local residents can register here:

Simondium Primary, Berg-en-Dal

Primary, St Simons Church Hall,

Voortrekker Hall, Hugenote Primary,

Alfonds Primary, Slot van die Paarl

Primary, Bergrivier Primary, Paarl

Boys Primary, Paarl Town Hall, Col-

ibri Hall, Mbekweni Municipal build-

ing, Silvertown Community Hall,

Weltevrede Secondary, URC Van

Wyksvlei, United Congregation

Church,MayAvenue inMbekweni, St

Charles Lwanga Catholic Church,

MbekweniCommunityHall,Presbyte-

rian Church, Bergriver High, Church

of the Nasarene, DesmondMpilo Tutu

High,URCNewton,SafmarineCentre,

Mbekweni Primary, Vukukhanye Ed-

ucare Centre, Groenheuwel Primary,

URC Bethel, Fairyland Hall, Rainbow

Educare Centre, Groenheuwel Li-

brary, Courtrai Primary,Gymnasium

High, Ihlumelo Junior Secondary,

Monte Rio Avenue, Dalweide Prima-

ry, Drakenstein Training Centre,

Nieuwedrift Church, NG ChurchWel-

lington North, Soetendal Primary,

Paarl Boland College, corner of Vygie

and Keurtjie Streets, Miqlat Centre of

Hope (Tiffanys), St Josephs AME

Church,HunterTempleAMEChurch,

Orleansvale Primary, New Orleans

Primary, Huguenot Community Hall,

Our littlePeoplesNurserySchool,Boy

Scout Hall, Williams Lloyd Primary,

WaterbokStreet,NewOrleansSecond-

ary, AGS van SA Church, Nederburg

Primary, Daljosaphat Primart, Con-

rad Street, Paulus Joubert Primarty,

Amstelhog Primary, LK Zeemand Pri-

mary, E de Waal Church, Ronwe Pri-

mary,SonopPrimary,HugenoteHigh,

Wellington Primary, Stucki Hall,

Calvyns Protestant Church, Saron

URC Hall, Gouda Community Hall,

Wagenmakersvallei Primary and

Groenberg Primary.

Youcanalsofindyourcorrectvoting

station by calling 0800 11 8000. The call

centre is open until Friday at 17:00.

If you have not moved residence

since the last election, you will still be

on thevoting role. To checkanyvoting

details go to www.elections.org.za.

Two stabbed, killed

The owner of an illegal shebeen in

Mbekweni and two men have been ar-

rested for allegedly stabbing a 26-year-

old man to death.

According to Sgt Nceba Vanqa, po-

lice spokesperson, the victim, Masix-

ole Zonke, was drinking with his

friends at the nearby illegal liquor

outlet in Nederpark, Mbekweni,

when an argument between him and

the suspects ensued. He was stabbed

and died on the scene.

The 33-year-old shebeen-owner, Lin-

da Qakumbana, a relative of Zonkes,

Anele Qakumbana (22) and Masixole

Ndolo (26) appeared in the Paarl Mag-

istrates Court on Tuesday.

Thecasewaspostponeduntil 11Feb-

ruary for a bail application. The sus-

pects are still in custody.

) InFranschhoek,GcinikhayiJere-

maine (29) was stabbed to death at the

Langrug informal settlement after a

fight broke out, allegedly over money.

XolaniMaswabi (24)was arrested in

connection with the murder. He ap-

peared in court on Tuesday and was

released on bail of R300.

12

Paarl Post

6 Februarie, 2014

Jeug

Youth

GESPREKVOERING: Die Junior Stadsraad van die Paarl het

onlangs weer n SaySoaand aangebied om gesprekvoering

onder die jeug van die Paarl te bevorder. SaySo staan vir

South African Youth Sharing Opinions, en hierdie keer het

Sonnet Vorster (naaslinks) die jeug toegespreek oor Etiket ty

dens die eerste date, voorwaar n lewendige onderwerp.

Hier van links is Carli van Wyk (onderburgemeester), Kirsty

Nel (junior burgemeester) en Hanlie van Jaarsveld (komitee

leidster advokaatskap).

BLITSVINNIGE

MEISIE: Keeza Da

vids van William

Lloyd Primr het by

die onlangse Sone

4 atletiekbyeen

koms skitterend ge

vaar. Davids het

die 60 m, 80 m en

die aflos vir mei

sies o.10 gewen.

FOTO: WILLIE CUPIDO

BOLANDSPAN BE

HAAL: Alexander

Kruger van Primre

Seunskool Paarl is

gekies vir die twee

kamp o.13 Boland

Aspan wat verlede

naweek aan die in

terprovinsiale byeen

koms op Oudtshoorn

deelgeneem het.

WP BIATHLON

ACHIEVERS:

Two learners from La

Rochelle Girls High

School, Teagan Ma

her (left) and Len

Fontini, participated

in a Western Prov

ince biathlon meet

ing, where Teagan

came seventh (u.15

run 3:59,84; swim

1:15,53; score

2046), while Len

(u.17run 3:58,13;

swim 1:13,61; score

2046) was placed

third.

FLINK SWEM

MERS: Horskool

Gimnasium se

swemmers het

aan die eerste

Boland aflosga

la van die

swemseisoen

deelgeneem. Die

seuns o.16 en

o.19aflosspanne

het albei eerste

plekke behaal

en die meisie

span het n alge

hele eerste en

tweede plek vir

die skool be

haal.

MEDALJEWENNER:

Eliana Burger van

Horskool Gimnasi

um het gedurende

Desember 2013 in

Zimbabwe haar fe

derasiekleure ver

werf en is gekies vir

die SA junior tuimel

span asook vir die

SA senior trampo

lienspan. Sy het drie

goue medaljes vero

wer.

VLIEG HOOG: Cheslin Nero seil oor die hoogspringdwarslat by

Paulus Joubert Sekondr se jaarlikse interhuisatletiekbyeenkoms. Hy

was deel van die groen span. FOTO: ERNEST KILOWAN

13

Paarl Post

6 February, 2014

Jeug

Youth

JUKSKEIKAMPIOEN:

n Gr. 9leerder van

die Hor Meisieskool

La Rochelle, Kim Ay

ford, het aan die SA

junior jukskeikampi

oenskappe in Kroon

stad deelgeneem,

waar sy in die o.16A

dubbelafdeling n

derde plek behaal

het. Sy word in die

WesKaapspan opge

neem en kom tweede

in n Streekskompeti

sie, waarna sy in die

SA o.16span inge

sluit word.

JONG LEWENS

REDDERS: Danel

le (links) en Ta

rien Joubert van

Hor Meisieskool

La Rochelle het

by die WP le

wensreddings

kampioenskappe

vyf goue en vyf

silwer (Danelle)

en een goue en

drie silwer me

daljes (Tarien) gewen. Albei is in die WP le

wensreddingspan wat van 25 Feb. tot 1 Mrt.

aan die SAs in Bloemfontein gaan deelneem.

PEARL CEREMONY: The Grade 12 learners at Paarl Girls High School received a pair of

pearl earrings as a gift from the school to mark the start of their final school year. This is a

school tradition and is handed out during a special ceremony.

GEES VANG: Tydens Hor Jongenskool Paarl

se jaarlikse uitnodigingsatletiekbyeenkoms

het daar agt skole op n bloedige warm dag

op Brugstraat deelgeneem. Skole wat by

hierdie spoggeleentheid betrokke was, was

Rondebosch, Wynberg, SACS, Outeniqua,

Porterville, La Rochelle, Hor Meisieskool en

die gashere, Hor Jongenskool Paarl.

FOTO: FRANS LE ROUX

KANKERSTAP: Sowat R29 000 is by die Horskool Hugenote se kankerstap ingesamel.

Van die stappers het dinge letterlik n stap verder geneem en kostuums vir die geleent

heid aangetrek.

SKENKING: Leanne Stellenberg van Foundation for healing (tussen leerders) het onlangs 70

paar skoolskoene aan Bakerville Primre Skool in Gouda geskenk. Tussen die leerders ver

skyn Christine Mchelm en skoolhoof Nicholas Baadjies.

NUWE LEIERS: Laerskool NoordEind het onlangs hul leerlingraad vir

vanjaar bekendgemaak. Heel agter is Lara Mouton. Derde ry van

links: Duan Stander, Kayla Huijsamer, Luchelle Houdsome, Arno Honi

ball en Joubert van Zyl. Tweede ry: Franco Immelman, Lourinda The

art, Lizaan Raath en Bredell Wolfaardt. Voor: Brandon Cocklin (on

derhoofseun), Nola de Jongh (hoofmeisie) en Pierre Lambrechts

(hoofseun). Micke Potgieter (onderhoofmeisie) is afwesig.

HS van derWalt to hold reunion

On 1 October 2015 the HS van der Walt High

School would have been 100 years old.

The school might not be in existence any

more but the buildings and former students

are.

They are looking for all personnel and stu-

dents who are interested in celebrating this

event.

Phone Maryna on 083 658 1942 or send an e-

mail to ontong@vodamail.co.za.

14

Paarl Post

6 Februarie, 2014

Advertensie

Advertisement

15

Paarl Post

6 February, 2014

Wellington Nuus

Wellington News

HugenoteHor staansy

kankerlyersmet trotsby

JOHAN NEL

Tientalle deelnemers het verlede week

aan n uiters geslaagde kankerstap deel-

geneemwatdeurdieHugenoteHorskool

gerel is om geld bymekaar te maak vir

twee leerders en n onderwyser wat kan-

ker onder lede het.

Ditwaswonderlikomtesienhoealle leer-

lingemetgrootentoesiasmeinspringomvan

diekankerloop nsukses temaak,hetElma-

rKlopper, nonderwyserbydieskoolenwat

as CSV-organiseerder die dag se verrigtinge

gerel het, agterna ges.

Volgens haar is daar met verlede week se

kankerstap minstens R29 000 bymekaar ge-

maak. Die geld sal gebruik word om die drie

kankerlyers by die skool te help met die ho

koste van hul mediese behandeling.

Pieter-Jan Geldenhuys, n gr. 11-leerling

by Hugenote Horskool, is een van die twee

leerders by die skool wat kanker onder lede

het.Syouers,JacquesenLiesemariGelden-

huys vanWellington, s hulle is diep geraak

deurditwatdieskoolmethierdiekankerstap

vermag het.

Almal by die skool het hul harte oopge-

maak omdie skool se drie kankerlyers daad-

werklik by te staan. Dit is iets wat ons as ou-

ers aan die hart gegryp het en opnuut laat

besefhetdisngrootgenadeomonderhierdie

omstandighede deel te wees van n gemeen-

skap soos Wellington en veral dat ons seun

deel kan wees van n ondersteunende skool

soos Hugenote Horskool.

Verlede week se groot kankerstap het

Woensdag by die skool begin. Daarvandaan

het die deelnemers die bekende Perdeskoen-

staproete langsdiedorpgevolg.Leerdersvan

omliggende skole soos Gimnasium in die

Paarl het ook aan die kankerstap deelge-

neem.

Benewens die ruimdonasieswat die skool

virdiekankerkstapontvanghet,hetdiedeel-

nemers ookmeegeding om pryse wat vir die

geleentheid geborg is deur Pacmar en Vital.

Hugenote Horskool kankerlyer, PieterJan

Geldehuys (links) en sy vriend, Tertius Lam

prechts tydens die kankerstap wat die

skool gehou het ten bate van hom en nog

n leerder asook n onderwyser wat

kankerbehandeling ontvang.

FOTO: JOHAN NEL

Baanbrekersboeke oor Drakenstein nou beskikbaar

JOHAN NEL

Tweeboekewat veral virDrakensteiners van

groot belang is n Lewe suid vanMarkstraat

en Heritage guidelines for the built environ-

ment het pas verskyn.

n Lewe suid van Markstraat is uitgegee

deur die Wellington-mu-

seum en vertel die ver-

haal van die gedwonge

verskuiwings wat gedu-

rende die sestigerjare

van die vorige eeu plaas-

gevind het.

Groot getalle Welling-

tonners is deur die apart-

heidswette van daardie

tyd uit hul woonplekke

gedwing en hegte ge-

meenskappe is as gevolg

daarvan uitmekaargeruk.

Heritage guidelines for the built environ-

ment is uitgegee deur die Drakenstein-muni-

sipaliteit en is n volledige gids oor hoe op-

knappingswerk en veranderinge aan geboue

in die Drakenstein-gebied wat ouer as 60 jaar

is of wat in n erfenisgebied gele is, aange-

bring kan word.

n Lewe suid van Markstraat is saamgestel

uit n reeks gesprekke wat gevoer is tussen

die verskillende groepe mense wat indertyd

deur die gedwonge verskuiwings geraakwas.

Diegesprekke is indieWellington-museum

gevoer en is op band deur Herman Bailey,

voormaligeburgemeestervanWellington,op-

geneem. Die bekende Wellingtonse skrywer,

Winnie Rust, het die ge-

sprekke vir die boek ver-

werk in n aantal lekker-

lees-hoofstukke. Uit die

boek raak dit duidelik dat

die verskuiwings inder-

tyd die hart van Welling-

ton uitmekaar geruk het.

Hoewelbaiemensenal

die jare steeds hunker na

die tye voor die verskui-

wings, is die kernbood-

skap van n Lewe suid van

Markstraat een van versoening en verge-

wensgesindheid. Juis daarom is die lees van

hierdie boek n moet vir elke Wellingtonner.

Dis n verrykende ervaring om te lees van

mense wat deur soveel trauma moes worstel

en agterna steeds kan s: Ons was hartseer

oor die trek . . . maar jy beginmaarweer van

vooraf. InWellington het jy nie baklei nie . . .

jy is grootgemaak om nie te haat nie, maar

om in respek en vrede met mekaar te leef.

Die boek word in n luukse en n gewone

uitgawe beskikbaar gestel. Albei uitgawes

kan by dieWellington-museum gekoopword.

Heritage guidelines laat, net soos n Lewe

suid vanMarkstraat, die klem op n uiters be-

langrike aspek van die lewe in die Draken-

stein-gebied val.Heritage guidelines is n vol-

ledige gids van moets en moenies vir enige

Drakensteiner wat in n huis woon wat ouer

as 60 jaar is of wie se huis in n erfenisgebied

gele is. Dit is vir die munisipaliteit geskryf

en van duidelike lyntekeninge voorsien deur

n bekende plaaslike argitek.

Danksy die tientalle lyntekeninge kan jy

nou veel makliker verstaan wat die erfenis-

wetgewing bedoel wanneer daar ges word

die hoogte van n gebou of dat die verhouding

tussen verskillende geboue moet aanpas by

erfenisvoorskrifte.

Jy kan sien wat die visuele impak is van

staalraamvensters in n huis met houtraam-

vensters en dat daar n duidelike vorm-ritme

gehandhaaf moet word wanneer n nuwe ge-

bou langs ou geboue opgerig word.

Heritage guidelines is gratis beskikbaar by

munisipale kantore en biblioteke. Die Afri-

kaanse weergawe van die boek sal ook binne-

kort beskikbaar wees.

16

Paarl Post

6 February, 2014

Mense

People

School raisesR11600

thanks toSaveSA

Courtrai Primary School were presented

witha cheque forR11 600aswell ashock-

ey bags for the u.13A hockey teams from

the SaveSA loyalty program.

Courtrai has been part of the SaveSA pro-

gramsince thebeginningofOctober2013and

have received consistent funding each

month by joining this network.

The network has now raised more than

R40 000 for schools in the Boland area.

Beattie Kostens, the sports administrator

at Courtrai Primary School was very im-

pressed with the work SaveSA had done at

the school.

The main aim of the SaveSA program is

to connect parents and thewider community

with businesses in the area. The Paarl busi-

nesses currently in the SaveSA network in-

clude Ocean Basket, Primi Piatti, Toys nAll,

Articles, Wimpy Paarl Mall, Bfresh, Mini-

Max, Economic Shoes, Post Net Paarl, Cen-

tral CarWash, TigerWheel & Tyre,Waltons,

Van der Spuy Optometrist, Teachme2, KIK-

KA, 3@1 and Boland Outdoor Supplies.

For more information on how your school

or business can get involved, contact in-

fo@savesa.co or visit www.savesa.co

From left are Shukri Moerat representing SaveSa, Courtrai Primary principal Reo Stoltz and

Beattie Kostens also of Courtrai Primary.

Six employees at the Drakenstein Municipality Wastewater Treatment Works recently at

tended the 4th Provincial Process Controller Workshop in George. The purpose of this

workshop was to equip process controllers with further skills and knowledge to operate

their Wastewater Treatment Plants effectively and to encourage best practice to further

the Blue and Green Drop status of local authorities water services. Here are (back, from

the left) Frankquet Petersen, Martin Jaftas, Adam van Wyk and (front) John Cupido,

Daleen Kok and Nonkululeko Tyantsi.

Nico Langenhoven (right), a wellknown Paarl

beekeeper, recently gave an interesting talk to

the Paarl Rotary Club on the important role of

bees in nature and especially as a cornerstone

of the fruit industry. Langenhoven answered

some questions from Paarl Rotarian Jo Andre

ae (left).

Spasie Ki

ka Dyson

is the

new pro

portional

represen

tation (PR)

councillor

for the

Congress

of the

People

(Cope) at

the Drak

enstein council, after councillor

Keith Sheldon, resigned in October

2013. Dyson said she feels privi

leged to be part of such a great

organisation and is looking for

ward to serving the Drakenstein

community.

17

Paarl Post

6 Februarie, 2014

Mense

People

Paarl verloor legende

PIETER WALTERS

Op 27 Desember 2013 het

nog n groot legende in

die Paarl stil geword.

Hierdie formidabele

man, mentor, vriend van

vele en leermeester was

Pieter Coetzee (77).

Pieter het sy verpleegop-

leiding by Groote-Schuur-

hospitaalontvangmetorto-

pedie as spesialiteitsrig-

ting.

Hy was ongeveer 44 jaar

werksaam by Paarl-hospi-

taal.

Met n spesiale kursus in ortopedie-ver-

pleging by PrincessAlice-hospitaal in Re-

treat, het hy n gouemedaljemet die hoog-

ste lof in Suid-Afrika verwerf by die Suid-

Afrikaanse Raad op Verpleging.

Ten tyde van sy Paarl-hospitaaldaewas

hy in bevel van die ortopediekliniek,

asook die mansaal. Hy het ook ortopedie-

verpleging in die gemeenskap gedoen.

Sy betrokkenheid by baie komitees van

die hospitaal het hombaie gewild gemaak

onder sy mediese en verpleegkollegas en

algemene werkers van die hospitaal.

Hy was betrokke by die Suid-Afrikaan-

se Rooikruisvereniging en het by die ou

Laerskool Holy Trinity jongmense opge-

lei in eerstehulpvaardighede en tuisver-

pleging.

Sy lof word selfs nog verder besing vir

dit wat hy met blomme kon

vermag.Hywasongeveer 45

jaar verbonde aan die Wes-

Kaapse blommerangskik-

kingsvereniging en n gere-

kende beoordelaar, demon-

strateur en leermeester.

Hy was die laaste paar

jaar van sy lewe voorsitter

van die Paarl se blomme-

klub.

Pieter was baie gewild as

demonstrateur en beoorde-

laar vir talle VLV-klubs en

het graag raad en kennis ge-

deel.

Die laaste maande van sy

lewe het sy gesondheid baie

verswak. Hy het n drievoudige hartom-

leiding ondergaan en later gangreen in sy

voet opgedoen.

Pieter het altyd, selfs toe hy in Medicli-

nic die laaste twee maande van sy lewe

behandel is, n grappie gehad f oor dinge

geskerts. Hy hetmenige praatjie opgekik-

ker met sy stoutighede.

Sy rangskikkings en demonstrasies in

die Toringkerk was n groot trekpleister.

Vertolkendewerkmet temasuit dieBybel

wassy forteenhykondit foutloosvoordra

en vertolk.

Hywasook nstigterslidenbeoordelaar

van die Paarl se liggaamsbouvereniging

en tot in 2013 by vergaderings betrokke.

n Formidabele legende was hy beslis

n groot ou akkerboom. Die Paarl het een

van sy reusebome verloor.

Pieter Coetzee

BUBBLES AND BRAAI: The recent Culinary Innovation of Bubbles and Braai at the Grande

Roche Hotel saw more than 100 people enjoying the excellent MCC paired with delicious

gourmet offerings from the braai, prepared by the hotels chefs. Entertainment by Cat Simo

ni added to this recipe for success. This unusual event has proved enormously popular and

has become a signature evening at the hotel and bookings are already open for the next

event on 1 March. Enquiries at 021 863 5100.From left is Annamart Erasmus with Regaardt

and Marilu Scharrighuisen.

BURNS NIGHT: Franschhoek Rotary held a very successful traditional Burns Night celebration

at Simonsvlei Restaurant recently. A Burns Night is a celebration of the life and poetry of the

poet Robert Burns, author of many Scots poems. In die middle is Alan Shuman during his per

formance of Address to the Haggis. He is flanked by Clive Hunting (left) and Rob Hahn, the

chef at Simonsvlei. Franschhoek Rotary thanks everyone who attended, making the evening

such a success. They also thanked all the generous sponsors for their support.

18

Paarl Post

6 February, 2014

Promosie

Promotion

Make a special candle for Vday

If youhave a signif-

icantother, or rath-

er prefer spending

the evening alone

with a great DVD

andabottleofwine,

candles always add

a touch of some-

thing special to the

night.

Making your

own candles is in-

expensive and

boasts that person-

al thoughtful touch

you simply cant

buy in a shop.

Not sure how to

make it special?

Tryaddingcoffee

beans for the java-

lover, or scrabble

blocks for the lover

of words; plastic

sharks for the surfer or false eyelashes for

the fashionista.

The limits are your imagination and of

course, how flammable your decorative

items are.

You will require the following to get

your candle-dipping foray underway:

An electric

stove, a big pot

filled 1/3 with wa-

ter, three paint

tins, wax, dye in

various colours, a

candlewick, plus a

few ready-made

candles or a candle

mould if youre

feeling more crea-

tive.

) Drop the wax

and dye into the

tins.

) Place the tins

in the water-filled

pot on the stove.

) Turn up the

heatenoughforthe

wax to melt and

start dipping.

Your decorating

options are end-

less.

You can add dribbles of wax, glitter, pa-

percut-outsor frostingeffects to itandeas-

ily turn your creations into gorgeous gifts

by adorning it with colourful ribbons and

name tags.

- Source: www.shiftone.co.za.

Wina romantic dinner at

OudeWellington

Well-known Wellington restaurant, Oude Wel-

lington, is giving two couples the chance towin

a romantic Valentines dinner or a Valentines

brunch picnic basket.

Oude Wellington restaurant, owned by John

andSusannaTecklenburg, issituatedinthepic-

turesquevalleybeforeBainskloofpass.Herere-

nowned chef John cooks traditional, classic

dishes with a touch of French or Indonesian

flair. Only the best and freshest produce is used

in his fine dishes, which includes an array of

venison.Towinoneof theprizes, smsthenames

of the owners of OudeWellington restaurant to

32363 by Monday 10 February before 14:00.

For more information and restaurant book-

ings call 021 873 2009.

SPESIAAL VIR VALENTYNSDAG: Wanneer

die aantreklike en selfvoldane Basson van

Rensburg se pa sterf, aanvaar hy dat hy

die baie suksesvolle familieonderneming sal

erf. Hy is geskok om te leer daar is voor

waardes. Pad na jou Hart, deur Francois

Bloemhof, is gebaseer op n draaiboek deur

Ivan Botha en Donnalee Roberts, die hoof

spelers in die gelyknamige rolprent. Een ge

lukkige leser kan di boek spesiaal vir Va

lentynsdag wen. SMS jou naam en die

naam van die twee hoofspelers na 32363

voor 14:00 op Maandag 10 Februarie.

DIE MAAND VAN LIEFDE: Valentyns

dag is binnekort weer hier, en as jy

ietsie moois vir jou ander helfte wil

koop, kan jy gerus n pragtige bos

rose oorweeg. Baie mense koop rooi

rose vir die spesiale dag, en hier

staan Pieter Walters van Flowers &

more by Vineyard Spar in Suider

Paarl. Onthou net om vroegtydig jou

blomme te bestel, want vir Valentyns

dag is rose uiters gewild, en dikwels

by bloemiste uitverkoop.

19

Paarl Post

6 Februarie, 2014

Promosie

Promotion

Nine Oaks

bied aan

Valentynsaand Piekniek

Ontvang 'n piekniekmandjie vir twee en geniet

die Nine Oaks uitsig.

Die mandjie sluit vonkelwyn of druiwesap

en eetgerei in.

R275 per paartjie.

Nine Oaks

bied aan

Valentynsaand Piekniek

Ontvang 'n piekniekmandjie vir twee en geniet

die Nine Oaks uitsig.

Die mandjie sluit vonkelwyn of druiwesap

en eetgerei in.

R275 per paartjie.

Besprekings is noodsaaklik.

Kontak Theresa 072 210 2722 Of

Soekie 082 795 6624.

Besprekings is noodsaaklik.

Kontak Theresa 072 210 2722 Of

Soekie 082 795 6624.

WinaValentines Dinner

atGoldenValley

Spendanunforgetta-

ble evening of ro-

mance on Valen-

tinesDayat the ever

popular Golden Val-

ley Casino in

Worcester.

And to really heat

things up, a special

Valentinesdinner is

offered at Kuipers

Restaurant.

On the menu to

start is calamari and

oyster salad with a

seductive pome-

granate sauce. This

is followed by a

choice of either: rack of lamb,

baby carrots and snow peas,

served with a honey and bal-

samic reduction; or char

grilled salmon with asparagus

in a lime vinaigrette served

withbabypotatoes; orpastaala

prima vera (vegetarian pasta).

Toround themealoff, a redber-

ry yoghurt mousse cup with a

love heart will be served.

One lucky Paarl Post reader

stands a chance of winning a

Valentines dinner for two at

the 18:00 seating, followed by

two tickets to the Crushanda

show at 21:00. All you have to

do to stand a chance to win is

SMS your name and the name

of the Casino in Worcester to

32363before14:00onMonday10

February.

For more information visit

www.suninternational.com/

golden-valley/Pages/de-

fault.aspx.

Romance on

PaarlMountain

For an evening of true romance, indulge

yourself and your loved onewith a special

Valentines Full-moon Picnic to be held at

theAfrikaanseTaalmonument inPaarl on

Friday 14 February.

Two artists, Joshua Grierson and

Nerissa Gill, will entertain guests at the

GardenTheatre from20:00 until 21:30with

well-known and romantic Afrikaans and

English songs.

The picnic starts at 17:00. Moonrise is at

19:09 and sunset at 19:40. There will be

guided tours of themonument at 18:30 and

19:30. The monument will be open until

22:00. Visitors are welcome to bring their

ownpicnic baskets or they can order a spe-

cial Valentines picnic basket for two at

R320 from Volksmond Coffee Shop at

021 863 2800.Volksmondwill be openuntil

22:00 for coffee and light refreshments.

Visitors are reminded to bring along a

torch and warm clothes. No dogs or fires

are allowed. Safe parking is available and

access is controlled. Entrance fee at the

gate is R20 for adults, R10 for students and

R5 for children (free under six years). No

booking isrequired.Thepicnicwillbecan-

celled in case of bad weather. Full-moon

picnics are also scheduled for 15 February

and 15 March.

For more information about events at

the Taalmonument, call 021 863 0543/4809

or visit www.taalmonument.co.za.

Spend a romantic evening on

Paarl Mountain on Valentines

Day, watching the full moon rise

over the Paarl valley.

20

Paarl Post

6 February, 2014

Kuns & Leefstyl

Arts & Lifestyle

Your Ultimate Online

Guide to Paarl

showmepaarl.co.za

Celebrate in styleat

Franschhoek festival

Celebrate summer in style and head off to

Leopards Leap Family Vineyards for this

years Franschhoek Summer Wines,

whichtakesplaceonSaturday8February.

It is regarded as an intimate and relaxing

festival where Franschhoeks finest wineries

will be showcasing their premium summer

wines.

Participating wineries include La Bri,

Morena, Mreson, Anthonij Rupert Wines,

Bellingham, Noble Hill, Leopards Leap, La

Motte, Solms-Delta, Haute Cabriere, Grande

Provence, Cape Chamonix and Boekenhout-

skloof.

This is the perfect opportunity forwine lov-

ers to browse at their leisure or engage with

the wine makers, while sipping on these su-

perb wines.

Complementyourwineswithmouth-water-

ingrotisserie-style food,preparedbythechefs

in the Leopards Leap kitchen. Relax and un-

wind, taking in the scenery of the valley as

live entertainment ensures an unforgettable

experience throughout the day.

Taking full advantage of the glorious sum-

mer days, visitors will be able to enjoy the

wines, food and views from 12:00 until 17:00

and the theme for thisyears event is elegant-

lywhite. Tickets costR120perperson,which

includes a tasting of all the wines on show.

Tickets can be purchased directly from

www.webtickets.co.za and booking is essen-

tial.

Make the most of the experience and book

anovernightstayinoneofFranschhoeks fine

accommodation establishments, ranging

from the finest bed and breakfasts to luxuri-

ous boutique hotels, all nestling in a pictur-

esque and safe environment.

For more information, contact the Fran-

schhoek Wine Valley offices on 021 876 2861.

Kalender . Calendar

8 FEBRUARIE

) Spoegwolf stel sy nuwe CD, Elektriese Kind,

om 19:00 by Die Brdienghuisteater opWel

lington bekend. Kingdom for a Horse sal die

openingsorkes wees en kaartjies kos R80. Be

spreek by 071 672 3090 of 083 570 4765.

11 FEBRUARIE

) DieWellington Tuinbouklub kom om 09:00

by Aude Hex op Wellington byeen. Die be

sprekinghandel oor eksotiese tuine.Nuwe lede

word uitgenooi om saam met di klub te kom

kuier in die pragtige tuine van Wellington.

14 FEBRUARY

) TheWellingtonSPCAwillbehavingaValen

tines dance at Nelsons Wine Estate at 19:00.

A live band will be performing and the theme

is: Be my Woofentine. Tickets are R100 per

person. All proceeds will go to the Wellington

SPCA. Bring your own snacks. Drinks will be

available at the cash bar. Call 021 864 3726

or email info@wellingtonspca.co.za.

) TheDeutscherClub Paarl will have a roman

tic threecourse dinnerwith bubbly at R150per

person. Viljoen Retief will also perform. For

tickets, phone Nicky on 072 820 4030.

) Paulus Joubert Primr se oudstudente bied

sy jaarlikse Valentynpiekniekdans saam met

DJ Gaiwin in die skoolforum om 19:30 aan.

Kaartjies kos R60 per persoon. Vir navrae, bel

die skool by 021 862 3690.

16 FEBRUARIE

) NewOrleans Sekondr skopafmet n dank

seggingsdiens ter viering van sy 30ste be

staansjaar by St. Stephenskerk in New Or

leans om 10:00. Die skool nooi alle gewese

onderwysers, oudleerders, huidige leerders,

prinsipale, borge en belangstellendes om die

diens by te woon. Navrae: 021 862 0900.

20 FEBRUARIE

) Die Borskankerondersteuningsgroep Reik

na Herstel kom om 10:00 by die Afrikaanse

Taalmuseumkonferensiesaal byeen. Anel Kir