ILMA Bulletin 2

8
www.ilma.spb.ru www.ilma.spb.ru www.qraflan.com www.qraflan.com Система менеджмента качества и система экологического менеджмента ООО «Ильма» сертифицированы на соответствие стандартам ISO 9001 и 14001 «ИЛЬМА» – эксклюзивный дистрибьютор в России компании Rich. Klinger Dichtungstechnik GmbH & Co KG (Австрия)

description

Corporate bulletin "Sealing Technique. Innovations", published by ILMA LLC - research and production company, Russian leader in innovative sealing technologies for industrial and energy equipment. ILMA is developing and manufacturing sealing materials and seals for static and movable connections, interflange blind devices and insulation flange kits under the trademarks Ilma® and GraFlan®. The company ownes modern production facilities, including test rigs as well as service center, equiped with plotters for sheet materials cutting. ILMA is distributing in Rissia seals by leading world manufacturers such as Rich. Klinger Dichtungstechnik (Austria), Kempchen Dichtungstechnik (Germany), SGL Group (Germany) and also delivering German cutting equipment by F. u. J. Peters.

Transcript of ILMA Bulletin 2

Page 1: ILMA Bulletin 2

www.ilma.spb.ru www.ilma.spb.ru www.qraflan.com www.qraflan.com

Система менеджмента качества и система экологического менеджмента ООО «Ильма» сертифицированы на соответствие стандартам ISO 9001 и 14001

«ИЛЬМА» – эксклюзивный дистрибьютор в России компании Rich. Klinger Dichtungstechnik GmbH & Co KG (Австрия)

Page 2: ILMA Bulletin 2

2 www.ilma.spb.ru www.qraflan.com

Уважаемые читатели!

Второй номер информационного бюллетеня научно-производствен-ной компании «Ильма» выходит в непростое время. Набирает обороты мировой финансово-экономический кризис. К сожалению, он не обошёл стороной и Россию. В сложившейся ситуации многие компании вынуж-дены пересматривать свои подходы к ведению бизнеса, менять приори-теты, задумываться о продолжении отношений с партнёрами, искать новых клиентов и поставщиков. Для ряда компаний все эти усилия не просто направлены на снижение издержек, иногда это единственная возможность устоять под натиском возросших рисков.

Рост числа обращений в компа-нию «Ильма» в первом квартале 2009 года позволил нам сделать вывод о том, что многие предпри-ятия энергетики и промышленности начали уделять большее внимание вопросам надёжности своих про-изводств. Казалось бы, очевидным способом сокращения издержек могла бы стать закупка более про-стого и дешёвого оборудования и комплектующих, в том числе уплот-нений, однако, многие предпочи-тают не сиюминутное закрытие во-проса, а гарантированное решение проблемы.

В это кризисное время филосо-фия качества «Ильмы» нашла своё подтверждение. Мы всегда верили, что ориентация на качество – это единственный правильный подход при выборе поставщиков. В нача-ле этого года компания «Ильма» успешно прошла сертификацион-ный аудит интегрированной систе-мы менеджмента на соответствие требованиям стандартов ISO 9001 и ISO 14001. Теперь качество и эко-логическая безопасность продукции «Ильмы» подтверждены междуна-родными сертификатами TÜV.

Мы желаем нашим клиентам и партнёрам оставаться мудрыми в принятии решений, верить в успех и стремиться к лучшему!

С уважением,

Редакционный совет

СОДЕРЖАНИЕСтр. 3

Система менеджмента качества и система экологического менед-жмента ООО «Ильма» сертифици-рованы на соответствие стандар-там ISO 9001 и 14001

Стр. 4

«Ильма» – эксклюзивный дистри-бьютор в России компании Rich. Klinger Dichtungstechnik GmbH & Co KG (Австрия)

Стр. 5

«Ильма» приняла участие в рос-сийско-голландском проекте по обнаружению и устранению утечек природного газа в газораспреде-лительной сети ГУП «Мосгаз»

Стр. 6

Проведены стендовые испытания сальниковой набивки и межфлан-цевой ремонтной герметизирую-щей заглушки ГраФлан®

Стр. 7

Получены результаты опытно-про-мышленных испытаний уплотне-ний ГраФлан® на заводе «Капро-лактам» ОАО «Сибур-Нефтехим»

Page 3: ILMA Bulletin 2

3ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ООО «ИЛЬМА»

СИСТЕМА МЕНЕДЖМЕНТА КАЧЕСТВА И СИСТЕМА ЭКОЛОГИЧЕСКОГО МЕНЕДЖМЕНТА ООО «ИЛЬМА» СЕРТИФИЦИРОВАНЫ НА СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ ISO 9001 И 14001

Начало 2009 года для «Ильмы» ознаменовалось важ-нейшим событием - компания успешно прошла серти-фикационный аудит интегрированной системы менед-жмента на соответствие требованиям стандартов ISO 9001 и ISO 14001. Аудит проводился экспертами «ТЮФ Интернациональ РУС», входящей в состав «ТЮФ Рейн-ланд Груп» - мирового лидера в предоставлении услуг проведения независимой экспертизы и оценки.

Системы менеджмента качества (ISO 9001) – это системы менеджмента для руководства и управления организацией. Правильно функционирующая система менеджмента качества является основой для совер-шенствования процессов в компаниях во всех отраслях промышленности и коммерции. Единые стандарты каче-ства обеспечивают сопоставимость производственных операций и цепей поставок на международном уровне.

Сертификат соответствия системы менеджмента ка-чества требованиям ISO 9001 это:

• рост репутации организации в отрасли, улучшение имиджа, показатель реальной стабильности;

• обязательное условие для получения заказов с фи-нансированием из муниципального или государствен-ного бюджета;

• выход на международный рынок, возможность тесного сотрудничества в совместных работах и проектах с ино-странными партнерами, привлечение российских и ино-странных инвестиций, допуск к участию в тендерных тор-гах;

• упрощение процесса получения лицензий или раз-решений.

Система экологического менеджмента (ISO 14001) – часть общей системы административного управления с организационной структурой, системой планирования и распределения ответственности, разработанными мето-дами и процедурами, наличием ресурсов, необходимых для реализации экологической политики. Сертификат на системы экологического менеджмента позволяет проде-монстрировать всем заинтересованным в экологической деятельности организации сторонам уверенность в том, что работы организации по охране окружающей среды находятся под управлением. Получение сертификата со-ответствия системы экологического менеджмента тре-бованиям международного стандарта ISO 14001 дает организации следующие преимущества:

• успешное продвижения организации на междуна-родных рынках, что связано с решением ряда регионов (в частности, Европейского Союза) и стран не допускать на свои рынки не сертифицированные организации;

• рост положительного имиджа организации в глазах общества (известны призывы ряда общественных ор-ганизаций бойкотировать продукцию тех предприятий, которые не подтверждают своих намерений по защите окружающей среды);

• улучшаются отношения организации с органами власти (в этом случае требуется менее частые и тща-тельные проверки со стороны государственных контро-лирующих органов);

• рост доверия к организации со стороны инвесторов, кредитных и страховых компаний, так как при этом ор-ганизация относится к категории наименьшего риска.

При подготовке материала использованы данные с сайта www.tuv.ru

В январе 2009 г. компании «Ильма» Федеральной службой по интеллек-туальной собственности, патентам и товарным знакам (Роспатент) выданы два патента на изобретения: «Уплотни-тельная прокладка для фланцевого со-единения» и «Плоская уплотнительная прокладка». Суть изобретения «Уплот-нительная прокладка для фланцевого соединения» заключается в оригиналь-ной конструкции уплотнения, состоящего из графито-фторопластовой прокладки, снабжённой установочным кольцом из гофрированного картона с отверстиями для крепёжных элементов (шпилек, болтов и т.п.). Данное решение гарантирует лёгкую центровку прокладки на гладких фланцах. В изобретении «Плоская уплотни-тельная прокладка» также представлена оригинальная конструкция фланцевого уплотнения, которое содержит специальное установочное кольцо с державкой, при этом державка и уплотнитель соединены между собой лентой из экспандированного фторопласта, жёстко импрегниро-ванной в уплотнитель. Данное решение гарантирует точ-ное позиционирование прокладки в разъёмном соедине-нии и её лёгкое извлечение во время ремонтов.

«ИЛЬМА» ПОЛУЧИЛА ДВА ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЯ

СЕРТИФИКАТЫ И ПАТЕНТЫ

Немецкое патентное ведомство (Deutsches Patent- und Markenamt) подтвердило приоритет и реги-страцию компанией «Ильма» по-лезной модели «Плоская уплот-нительная прокладка из расши-ренного графита и способ её из-готовления», о чём было выдано официальное Свидетельство. Оригинальность способа заклю-чается в формировании уплот-нительной фланцевой прокладки путём укладки по спирали нескольких слоёв гофриро-ванной графитовой ленты, с армирующим слоем и по-крытием из ПТФЭ. Такой способ позволяет получить готовую прокладку из фланцевой ленты без использо-вания клея путём прессования, фиксация витков проис-ходит за счёт уникальных свойств, обусловленных ми-крофибрильной волокнистой структурой фторопласта.

«ИЛЬМА» ПОЛУЧИЛА СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ПОЛЕЗНУЮ МОДЕЛЬ ОТ НЕМЕЦКОГО ПАТЕНТНОГО ВЕДОМСТВА

Компания «Ильма» расширяет дилерскую сеть в регионах России и странах СНГ. Приглашаем к сотрудничеству компании, заинтересованные в продвижении наших качественных уплотнений.Для дилеров проводится обучение и темати-ческие семинары с последующим получением Свидетельтва официального дилера.

Page 4: ILMA Bulletin 2

4 www.ilma.spb.ru www.qraflan.com

KLINGER® - ЛУЧШИЕ УПЛОТНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ОБЩЕПРОМЫШЛЕННОГО И СПЕЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ

История развития уплотнительных материалов KLINGER®

Прокладочные материалы KLIN-GER® имеют давнюю историю. Ещё в 1893 году Рихард Клингер изобрел листовой прокладочный материал, сделанный из прессованной сме-си асбеста и резины, который стал основой поколения уплотнителей KLINGER®it.

В 1980 году компания Rich. Klinger Dichtungstechnik представила прин-ципиально новый подход к уплот-нителям, выпустив материал KLIN-GER®sil. Прокладочные материалы KLINGER®sil – это безасбестовые прокладочные материалы с армиру-ющими волокнами, которые успеш-но применяются во многих отраслях промышленности. Некоторые техно-логические процессы сейчас просто невозможно представить без этих уплотнений. Прокладочные мате-риалы KLINGER®sil могут исполь-зоваться для герметизации жидких и газообразных сред, они соответ-ствуют высочайшим требованиям герметичности.

Следующая веха в истории ком-пании – разработка прокладочных материалов из политетрафторэти-лена (ПТФЭ) – KLINGER®top-chem. Эти уплотнители применяются для герметизации агрессивных сред в температурном диапазоне от -200 ºC до + 260 ºC. Преимущества при-менения материалов KLINGER®top-chem2000 при высоких температу-рах и давлениях признаны во всем мире.

Ровно через 110 лет после изобре-тения материала KLINGER®it ком-пания Rich. Klinger Dichtungstechnik подтвердила свои ведущие позиции в этой отрасли, представив в 2004 году новейшую разработку – много-слойный прокладочный материал KLINGER®top-sil-ML1. Концепция это-го уплотнителя заключается в соз-дании прокладочного материала с армирующими волокнами, облада-ющего совершенно новым уникаль-ным комплексом характеристик.

Rich. Klinger Dichtungstechnik производит лучшие уплотнитель-ные материалы для нужд потребителей, с учетом требований к защите окружающей среды. Некоторые из продуктов компании являются уникальными и не имеют аналогов в мире. Прокла-дочные материалы KLINGER® соответствуют самым высоким требованиям в тех областях применения, где другие уплотните-ли и герметики непригодны из-за ограничений по техническим и физическим параметрам.

KLINGER® – гарантия качества и правильного подбора уплот-нительных материалов Ноу-хау технологических процес-сов и применение высококачествен-ного сырья гарантирует постоянное высокое качество продукции. Ком-пания Rich. Klinger Dichtungstechnik располагает самой современной исследовательской лабораторией, что даёт возможность разрабаты-вать специализированные продукты в сотрудничестве с заказчиком для удовлетворения его специфических требований к уплотнениям. Также в лаборатории KLINGER тестируются образцы готовых прокладочных ма-териалов из каждой партии. В част-ности, уплотнения исследуются на химическую стойкость, восстанав-ливаемость, газопроницаемость, а также проводится уникальный тест KLINGER на горячее и холодное сжатие. В случае несоответствия ис-пытываемого листа хотя бы одному из параметров (этих позиций около десяти, в зависимости от вида ма-териала), то вся партия отбраковы-вается. Если результаты испытаний соответствуют технической специ-фикации, тогда партия продукции получает допуск к отправке – ни один материал не покидает завод, не имея допуска. Подобная про-цедура тестирования гарантирует постоянное высокое качество про-кладочных материалов, что весьма важно для потребителей. Брак об-наруживается крайне редко, ведь при производстве уплотнительных материалов KLINGER® используется только высококачественное сырьё, закупаемое у надёжных поставщи-ков. В настоящее время испыта-тельная база KLINGER® в Австрии готовится к получению статуса не-зависимой лаборатории.

Компания Rich. Klinger Dichtungs-technik предлагает такой широкий спектр материалов для разных сфер применения, что это может вызвать сложности с подбором наиболее подходящего прокладочного матери-ала. За долгие годы работы вырабо-

Rich. Klinger Dichtungstech-nik GmbH & Co KG (Австрия) - компания международной про-мышленной группы KLINGER. Предприятия группы KLINGER производят запорную и изме-рительную арматуру, указатели уровня, рефлексионные и транс-парантные стёкла, уплотнитель-ные материалы и др. KLINGER имеет заводы в 13 странах мира и представительства более чем в 20 странах, которые обслужи-вают все континенты. Продукция KLINGER заслужила авторитет во всем мире, благодаря своему качеству и долговечности.

Rich. Klinger Dichtungstechnik уже более 100 лет специализиру-ется на создании первоклассных высокоэффективных листовых уплотнений общепромышленно-го и специального назначения. Заводы, производящие уплотне-ния KLINGER®, есть на каждом из континентов. Основная отли-чительная особенность уплотне-ний KLINGER® (вне зависимости от того, где они куплены) – их соответствие заявленным харак-теристикам, которое достигается наличием жёсткой системы кон-троля качества.

Сайт компании Rich. Klinger Dichtungstechnik GmbH & Co KG – www.klinger.co.at

Page 5: ILMA Bulletin 2

5ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ООО «ИЛЬМА»

тана эффективная система подбора уплотнений KLINGER®, которая явля-ется доступным и проверенным ин-струментом самостоятельного опре-деления нужного потребителю мате-риала. На начальном этапе подбора потребитель может воспользоваться так называемыми рТ– диаграммами (графиками, на которых обозначены области применения данного мате-риала в зависимости от температуры и давления) и таблицами химической стойкости уплотнений к более чем 200 средам. Кроме того, существует бесплатная общедоступная компью-терная программа KLINGERexpert® (версия программы доступна на 13 языках на сайте www.klinger.co.at), которая даёт возможность оператив-но и безошибочно подобрать необхо-димое уплотнение KLINGER® в соот-ветствии с заданными параметрами эксплуатации.

Компания Rich. Klinger Dichtungs-technik уделяет большое внимание сервису. Прокладочные материа-лы распространяются через сеть

В Санкт-Петербурге прошёл семинар «Безасбестовые листовые уплотнительные материалы KLINGER®: рекомендации по продви-жению и применению»

25 ноября 2008 г. в Санкт-Петербурге состоялся обучающий семинар «Безасбестовые листовые уплотнительные материалы KLINGER®: реко-мендации по продвижению и применению». Мероприятие было органи-зовано компанией «Ильма» - эксклюзивным представителем в России австрийской компании Rich. Klinger Dichtungstechnik GmbH & Co KG при поддержке международного маркетингового центра «Трубопровод-ная арматура и оборудование». Уплотнительные материалы KLINGER® участникам семинара представил Ханс Форстнер – директор по сбыту компании Rich. Klinger Dichtungstechnik GmbH & Co KG. В семинаре при-няли участие специалисты следующих компаний: Гермет (Уфа), Графлан (Санкт-Петербург), Ильма (Санкт-Петербург), Конар СПб (Санкт-Петер-бург), ММЦ ТПА (Санкт-Петербург), Промарматура (Минск), РМГ Си-стемс (Минск).

Глобальная маркетинговая стратегия KLINGER подразумевает высо-кий уровень инжинирингового сопровождения при поставках уплотни-тельных материалов. Для этого эксперты KLINGER регулярно проводят обучение специалистов компаний-дистрибьюторов по всему миру. На семинаре в Санкт-Петербурге состоялась ознакомительная презентация уплотнительных материалов KLINGER®, проведённая австрийским экс-пертом для представителей компаний, которые планируют поставлять эту продукцию на территории России и Республики Беларусь. На встре-че были достигнуты предварительные договорённости о предоставлении материалов для проведения опытно-промышленных испытаний на ряде крупных российских промышленных предприятий. Кроме того, стороны условились о том, что экспертами компаний «Ильма» и Rich. Klinger Dich-tungstechnik GmbH & Co KG будут совместно доработаны схемы подбора уплотнений KLINGER® с учётом стандартов для оборудования, которое эксплуатируется в России и Белоруссии.

дистрибьюторов, охватывающую практически все страны мира. Для сотрудников дистрибьюторских компаний проводятся регулярные тренинги по вопросам применения уплотнений KLINGER® .

Компания Rich. Klinger Dichtungst-echnik имеет сертификаты ISO 9001 и ISO 14001. Производственный процесс соответствует высочайшим стандартам качества, компания об-ращает особое внимание на вопро-сы безопасности и защиты окружа-ющей среды.

Клиенты по всему миру могут рас-считывать на опыт компании Rich. Klinger Dichtungstechnik - мирового лидера в области разработки и про-изводства уплотнений для непод-вижных разъёмных соединений.

Эксклюзивный дистрибьютор в России компании Rich. Klinger Dic-htungstechnik GmbH & Co KG (Ав-стрия) – ООО «Ильма», т./ф. (812) 326 6018, заказ уплотнительных ма-териалов KLINGER® можно сделать на сайте www.ilma.spb.ru

«ИЛЬМА» ПРИНЯЛА УЧАСТИЕ В РОССИЙСКО-ГОЛЛАНДСКОМ ПРОЕКТЕ ПО ОБНАРУЖЕНИЮ И УСТРАНЕНИЮ УТЕЧЕК ПРИРОДНОГО ГАЗА В ГАЗОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЙ СЕТИ ГУП «МОСГАЗ»

Осенью 2008 года в Москве был успешно реализован второй этап совместного российско-гол-ландского проекта «Разработка и реализация системы обнару-жения утечек природного газа в газораспределительной сети ГУП «Мосгаз», основанной на обору-довании и опыте, отработанном в Голландии». На первом этапе про-екта представители голландских компаний «Лайтхаус» и «Кива Газ-тек Технолоджиз» участвовали в обследовании газопроводов ГУП «Мосгаз» на предмет необходи-мости осуществления комплекса работ по определению объёмов утечек газа и их устранения. Спе-циалисты компании «Ильма» - экс-перты в области герметизации разъёмных соединений оборудо-вания – были приглашены к уча-стию во втором этапе проекта для оказания методической и техни-ческой помощи в подборе и уста-новке уплотнений на разъёмные соединения оборудования газора-спределительных пунктов (ГРП) с целью устранения утечек при-родного газа. В ходе работ были выявлены и устранены утечки на разъёмных соединениях оборудо-вания нескольких ГРП, отобран-ных для реализации пилотного проекта. Герметичность соедине-ний была значительно повышена за счёт установки высокоэффек-тивных графито-фторопластовых уплотнений ГраФлан®, в частности фланцевых прокладок и сальни-ковой набивки. По подсчётам гол-ландских экспертов, утечки в коли-чественном выражении устранены на 98% от первоначального значе-ния. Оставшиеся 2% объёма уте-чек обусловлены дефектами разъ-ёмных фланцевых соединений.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ

Page 6: ILMA Bulletin 2

6 www.ilma.spb.ru www.qraflan.com

Межфланцевая ремонтная за-глушка многоразового примене-ния. Предназначена для установки между фланцами с уплотнитель-ными поверхностями исполне-ния 1 (гладкие фланцы) по ГОСТ 12815-80 газопроводов, трубопро-водов водоснабжения и тепловых сетей, а также технологических трубопроводов в нефтехимиче-ской и нефтеперерабатывающей промышленности для перекрытия трубопроводов во время проведе-ния ремонтов.

В январе 2009 г. на базе КБ «Ар-мас» ОАО «Центр технологии су-достроения и судоремонта» (ОАО «ЦТСС») проведены стендовые ис-пытания сальниковой набивки ГраФ-лан®. Цель испытаний – подтвердить герметичность сальникового узла арматуры, предназначенной для га-зообразных сред, под действием давления среды до 20 МПа, при ис-пользовании в качестве уплотнения сальниковой набивки ГраФлан®.

Испытаниям подвергалась сальни-ковая набивка ГраФлан® СН-ПЛ-001 ТУ 2573-006-73427930-05 квадратно-го сечения 8х8, изготовленная ООО

«Ильма», являющаяся типовым пред-ставителем типоразмерного ряда на-бивок в соответствии с вышеназван-ными техническими условиями. Ис-пытания проводились в нормальных климатических условиях по ГОСТ 15150. Испытательная среда – воз-дух, температура среды составляла 20±5ºС. Метод испытаний на плот-ность – газовый пузырьковый по ГОСТ 24054. Испытываемое соеди-нение погружалось в камеру с водой. Негерметичность определялась по появлению пузырьков воздуха.

Испытания проводились на стен-де, включающем систему подачи

ПРОВЕДЕНЫ ИСПЫТАНИЯ САЛЬНИКОВОЙ НАБИВКИ ГРАФЛАН® НА ДАВЛЕНИЕ 20 МПа

Запатентованная графитовая сальниковая набивка с фторопла-стовым покрытием. Используется в сальниковых узлах подвижных разъёмных соединений с возврат-но-поступательным движением штока и вращающимся валом. Отличается стойкостью к цикли-ческим нагрузкам, имеет низкий коэффициент трения. Набивка обеспечивает герметизацию даже

в изношенных сальниковых ка-мерах. Отсутствует нарушение структуры материала в месте раз-реза. Минимизированы: тепловая и силовая адгезия к уплотняемой поверхности; вынос материала на-бивки и коррозионное воздействие на детали соединения; фильтрация рабочей среды. Температурный ди-апазон применения: от - 60 °С до + 260 °С, давление - до 20 МПа.

В феврале 2009 г. на стенде ком-пании «Ильма» были проведены ис-пытания межфланцевых ремонтных герметизирующих заглушек ГраФ-лан® МФЛ ТУ 3799-008-73427930-08, оснащённых различными типа-ми уплотнителей. Цель испытаний – определить оптимальный вариант уплотнителя заглушек, обеспечива-ющий герметичность при рабочем давлении 2 МПа при установке за-глушек между гладкими фланцами и количество циклов, после которых заглушка сохраняет свои первона-чальные свойства.

Для проведения испытаний был разработан и изготовлен специ-альный стенд, содержащий макет фланцевого соединения.

В качестве образца была выбра-на заглушка с условным диаме-тром (Dу) 50. Среда для испытаний – вода, температура среды 20±5ºС. Метод испытаний – визуальный, пу-тём отслеживания возникновения капельных протечек.

На стенде испытывались различ-ные варианты заглушек, которые отличались:

– по виду уплотнителя (терморас-ширенный графит (ТРГ) с оболочкой из композиционного материала на основе стеклоткани и фторопласта;

ПРОВЕДЕНЫ ИСПЫТАНИЯ МЕЖФЛАНЦЕВЫХ ЗАГЛУШЕК ГРАФЛАН®

резина (первый образец – на основе фторкаучука, второй – на основе бу-тадиен-нитрильного каучука); листо-вой материал KLINGER®sil)

– по толщине уплотнителя (0,6 мм, 1мм и 2 мм)

– по типу изготовления заглушки (с односторонним и двусторонним уплотнителем).

Испытания каждого образца про-ходили в два этапа. На первом этапе осуществлялось сжатие заглушки между фланцами в макете путём обжатия на гидравлическом прессе с максимальным удельным давле-нием 800 кгс/см2. В зависимости от применяемого уплотнителя, обжатие заглушек производилось различное количество раз: 50, 75 и 100. На вто-ром этапе осуществлялся контроль герметичности макета разъёмного соединения, оснащённого заглушкой при давлении рабочей среды 2 МПа.

В результате испытаний выявлены оптимальные варианты конструкции заглушек и материалов уплотнителя. Эти исследования стали начальным этапом комплекса испытаний меж-фланцевых ремонтных герметизирую-щих заглушек ГраФлан®, целью кото-рых является определение диапазона применения и возможных вариантов исполнения этого изделия.

испытательной среды, макет – ими-татор сальникового уплотнения подвижного соединения шпинделя (штока) арматуры с крышкой, и из-мерительные приборы для изме-рения параметров испытательных воздействий и характеристик из-делия.

В процессе проведённых испыта-ний сальниковая набивка ГраФлан® обеспечивала герметичность саль-никового узла при пробном давле-нии 24 МПа (240 кгс/см2), темпера-туре 20±5ºС, рабочей среде – воз-дух после выполнения 100 циклов открытия – закрытия арматуры.

САЛЬНИКОВАЯ НАБИВКА ГРАФЛАН® СН-ПЛ

МЕЖФЛАНЦЕВАЯ РЕМОНТНАЯ ГЕРМЕТИЗИРУЮЩАЯ ЗАГЛУШКА ГРАФЛАН® МФЛ ТУ 3799-008-73427930-08

РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПЫТАНИЙ

Page 7: ILMA Bulletin 2

7ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ООО «ИЛЬМА»

Утверждаюинженер завода «Капролактам»

______________ Телегин П.А. ______________________2009 г

ПРОТОКОЛрезультатов опытно-промышленных испытаний уплотнительных изделий «ГраФлан®»

(фланцевые прокладки и сальниковая набивка) в цехах завода «Капролактам» ОАО «Сибур-Нефтехим»

Марка материала Цех Место установки, наименование

и параметры рабочей средыДата

установкиРезультаты Испытаний

НабивкаСН-ПЛ-001 6x6

229 к-с 374а к-с 326

Запорная арматура на трубопроводах хлора, водорода Запорная арматура на трубопроводе хлорэтила Рхл=1,5 кгс/см2, Рвод=1,5 кгс/см2, Т=20°С Рхлорэтила=3 кгс/см2, Т=5°С.

Октябрь 2007 Замечаний нет

810 Запорная арматура на трубопроводе дихлорэтана реактора поз. 606/5 Среда - ДХЭ, Т=80°С Р=0,4 кгс/см2 05.12.2007 Замечаний нет

НабивкаСН-ПЛ-001 8x8

229к-с 374ак-с 326к-с 317

Запорная арматура на трубопроводах хлора, НС1-газа Запорная арматура на трубопроводе хлорэтила Запорная арматура на трубопроводе НС1-газа Р HCl-газа =0,2 кгс/см2, Т=50°С

Октябрь 2007 Замечаний нет

803Центробежный насос поз. Р-118А (в качестве уплотнителя сальника). Среда - сточные воды со следами дихлорэтана и соляной кислоты, Т=окр.среды, Р= 1,6 кгс/см2 26.11.2007 Замечаний нет

810Запорная арматура на трубопроводе дихлорэтана реактора поз. 606/5 Среда - ДХЭ, Т=80°С Р=0,4 кгс/см2 05.12.2007 Замечаний нет

НабивкаСН-ПЛ-001

10х10

229к-с 3746к-с 326к-с 317

Запорная арматура на трубопроводах хлора, НС1-газа Запорная арматура на трубопроводе хлорэтила Ноябрь 2007 Замечаний нет

810 Запорная арматура на трубопроводе дихлорэтана реактора поз. 606/5 Среда - ДХЭ, Т=80°С Р=0,4 кгс/см2 06.12.2007 Замечаний нет

НабивкаСН-ПЛ-001 4x4

229к-с 374ак-с 326

Запорная арматура на трубопроводах хлора, водорода Запорная арматура на трубопроводе щелочи, на насосе перекачки щелочи Рщелочи=5 кгс/см2, Т=20°С.

Ноябрь 2007 Замечаний нет

810 Запорная арматура на трубопроводах хлора, этилена каб. №5.Среда - хлор, этилен, Т=40°С Р=3,0 кгс/см 10.12.2007 Замечаний нет

Прокладка ФЛ-ПЛ-003 106x57x2,8

803 Фланцевое соединение трубопровода обвязки аппарата поз. 100Среда - дихлорэтан с кислой реакцией, Т=окр.среды, Р=1,6 кгс/см2 23.11.2007 Замечаний нет

810Фланцевое соединение трубопровода слива дихлорэтана с реактора поз. 606/1 к сборнику поз. 608/1 Среда - ДХЭ, Т=65°С Р=атмосферное

20.12.2007 Замечаний нет

ПрокладкаФЛ-ПЛ-003 141x87x2,8

803Фланцевое соединение трубопровода всаса графитовых насосов поз. Р-105, Р-106, Среда – дихлорэтан с кислой реакцией, Т=окр.среды, Р=1,6 кгс/см2

14.11.2007 Замечаний нет

810Фланцевое соединение трубопровода перелива дихлорэтана с реактора поз. 606/2 к сборнику поз. 608/2 Среда – ДХЭ, Т=65°С Р=атмосферное

14.11.2007 Замечаний нет

Главный механик по заводу «Капролактам»

ОАО «Сибур-Нефтехим» М.В. Свиридов

Завершен второй этап опытно-промышленных испытаний на заво-де «Капролактам» ОАО «Сибур-Не-фтехим». Цель испытаний – при-менение уплотнений ГраФлан® для герметизации ответственных узлов оборудования в особо агрессивных

рабочих средах, применяемых на за-водах холдинга «Сибур». В октябре – декабре 2007 года на разъёмных герметичных соединениях оборудо-вания завода «Капролактам» были установлены фланцевые прокладки и сальниковая набивка ГраФлан®.

Установленные уплотнения пока-зали свою высокую надёжность и стойкость к агрессивным средам. Ниже представлен Протокол испы-таний.

Копию Протокола можно посмо-треть на сайте www.ilma.spb.ru

РЕЗУЛЬТАТЫ ОПЫТНО-ПРОМЫШЛЕННЫХ ИСПЫТАНИЙ УПЛОТНЕНИЙ ГРАФЛАН®

НА ЗАВОДЕ «КАПРОЛАКТАМ» ОАО «СИБУР-НЕФТЕХИМ»

Завод «Капролактам» производит следующую продукцию: жидкий хлор, ПВХ-смолу, этиленхлоргидрин, каустическую диафрагменную соду, винилхлорид, дихлорэтан, метил-целлозольв, гипохлорит натрия, ситол, новинит, кабельные пластикаты и др. «Капролактам» – крупный потребитель

этилена и окиси этилена, которые производят для него дру-гие предприятия холдинга «СИБУР». На основе этого сырья выпускается более половины всего объема товарной про-дукции завода, в том числе, поливинилхлорид, тормозные и охлаждающие жидкости, линолеум.

РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПЫТАНИЙ

Page 8: ILMA Bulletin 2

УПЛОТНИТЕЛЬНАЯ ФЛАНЦЕВАЯ ЛЕНТА – УНИКАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ ГЕРМЕТИЗАЦИИ ФЛАНЦЕВЫХ

СОЕДИНЕНИЙ НЕСТАНДАРТНОЙ ФОРМЫ И РАЗМЕРА

Преимущества уплотнительных фланцевых лент Ильма® и ГраФлан®:– возможность формирования уплотнения сложной формы и нестандартного размера – безотходность: альтернатива вырубке уплотнений из листовых материалов – универсальность и удобство применения за счёт гофрирования: фланцевое уплотнение

можно сформировать непосредственно на поверхности из нескольких слоёв ленты – за счёт армирующего слоя лента отличается высокой прочностью и стойкостью

к циклическим нагрузкам– использование ленты при высоких давлениях среды за счёт повышенных механических

свойств– для удобства монтажа лента может иметь клеевой слой, закрытый антиадгезионной

бумагой, и заданный радиус кривизны

Ленты производятся по ТУ 5728-003-73427930-05

РАЗРЕШЕНИЯ:- Разрешение Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору № РРС 00-22135 от 13.09.2006 г.- Санитарно-эпидемиологическое заключение № 34 77 03 220.П 001 131.02.06 от 08.02.2006 г.

Максимально допустимое давление, МПа (кгс/см2) Исполнения уплотняемых поверхностей фланцев по ГОСТ 12815-80

4,0 (40)1 ; 12 ; 3

10,0 (100) 4 ; 5

25,0 (250)8 ; 91 ; 5

ФЛАНЦЕВАЯ ЛЕНТА ГРАФЛАН®

уплотнительная фланцевая лента из ТРГ, армированная нержавеющей стальной лентой, плакированная ПТФЭ

Особенности: – температурный диапазон применения от - 60°C до + 260°С – имеет повышенные антиадгезионные

свойства – используется в широком диапазоне рабочих сред, включая агрессивные– отличается повышенной прочностью

Цена от 100 руб. за 1 пог. м.

ФЛАНЦЕВАЯ ЛЕНТА ИЛЬМА® уплотнительная фланцевая лента из ТРГ, армированная нержавеющей стальной лентой

Особенности:– температурный диапазон применения от - 200°С до + 450°С

Цена от 80 руб. за 1 пог. м.

ООО «ИЛЬМА»РОССИЯ, 197348, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, КОЛОМЯЖСКИЙ ПР. 10, ЛИТ. “И”

ТЕЛ./ФАКС +7 812 326 6018, E-MAIL: [email protected]

WWW.ILMA.SPB.RU WWW.GRAFLAN.COM