Brielsche Courant week14

!"#!"#$%&'(%&'"( )*)*+,-%,+

volg ons op facebook Bee Free Lingerie

Hellevoetsluis, Struytse Hoeck 60B

En profiteer van voorjaarsacties waar je vrolijk van wordt!

Kijk snel in de krant

Tweede Paasdag zijn we geopend!12:30 - 18:00 uur

aH ast jenaar Van

Kooten!

KIJK VOOR MEER INFO OP: WOONMALLALEXANDRIUM.NL

‹www.hellevoetsepost.nlWoensdag 1 april 2015

Bezorger worden?Meld je nu aan via

http://www.krantjecontantje.nl

Met kanon- en geweerschoten is de Koningskade geopend. Elk schip werd met een knal verwelkomd. Daarna rolden de speciaal ontworpen banieren naar beneden. Met de banieren heeft elk schip nu bij de entree duidelijk en zichtbaar een ‘naambordje’. De banieren met daarop de naam en beeltenis van het schip komen ook terug in het grote doek van de drie schepen dat meteen zichtbaar is als bezoekers de Vesting in rijden. Foto: John Biert

Koningskade met kanonschoten geopend

‘Omdat hier niets te beleven is’

VOORNE – Het onderzoek werd gedaan onder jongeren van tussen de 14 en 25 jaar uit Hellevoetsluis, Brielle en Westvoorne. Lucy (18), Jos (18) en Henk (19) komen al-len uit de regio en gebruiken wel eens soft- en harddrugs. Alle drie de namen zijn ge-fi ngeerd in verband met pri-vacy. “Er wordt veel drugs gebruikt omdat hier niets te beleven is”, verklaart Lucy. De gemeente Hellevoetsluis geeft sinds kort extra voor-lichting aan ouders en jon-geren over verslaving. Dit gebeurt op middelbare scho-len en op basisscholen. “Ik denk dat het niet gaat wer-ken. Jongeren weten don-

dersgoed dat drugs slecht voor je is, maar je komt op een leeftijd dat je toch nieuwsgierig wordt”, vertelt Henk die op zijn vijftiende al in aanraking kwam met blowen. Uit het onderzoek blijkt dat wiet (82 %) de populairste drugs is, gevolgd door xtc (49 %), cocaïne (35 %) en lachgas (35 %). Verder blijkt dat jongeren meestal voor het eerst in aanmerking ko-men met drugs door vrien-den (77%) en tijdens het uitgaan (54%). Op school komen jongeren minder snel in contact met drugs.

Vervolg op pagina 3

Ruim 80 procent van de jongeren uit Voorne gebruikt wel eens softdrugs en 52 procent wel eens harddrugs. Dat blijkt uit een onderzoek van deze krant waaraan ruim tweehonderd jongeren meededen.

Kevin Spanjersberg

Meerderheid jeugd gebruikt

SPEKTAKEL VAN SPIERBUNDELSDutch Strongman Cup is dit weekend in Hellevoetsluis gratis te bezoeken

15»

ROCKANJE IS BIJNA KAMPIOENKoploper slecht handbal-verdediging van Vierpolders kwartier voor tijd

23»

Oude kreken in ere hersteldVOORNE - Waterschap Hol-landse Delta en enkele (par-ticuliere) grondeigenaren hebben de eerste kavelruil-overeenkomst ondertekend in het kader van het project ‘Kreken Kweken’. Het samen-werkingsproject van de ge-meenten op Voorne-Putten, Waterschap Hollandse Delta en de voormalige Stadsregio Rotterdam wil de oude kre-ken in ere herstellen. Met de verwerving van de gronden kan in totaal 2,5 kilometer ecologische zone van gemid-deld 15 meter breed worden aangelegd en 1 km laarzen-pad. Ook wordt er een zoge-naamde ‘stepping stone’ van 0,5 hectare aangelegd. Dit is een klein natuurgebiedje dat door verschillende diersoor-ten gebruikt kan worden als tijdelijk leefgebied, wanneer zij zich verspreiden van het ene naar het andere gebied. De verworven gronden be-vinden zich in de gemeen-ten Westvoorne, Brielle, Hel-levoetsluis en Nissewaard. ‘Kreken Kweken’ is afhan-kelijk van de vrijwillige me-dewerking van agrariërs en andere grondeigenaren. De zones worden door middel van vrijwillige kavelruil en aankoop verworven.

KLIK & WIN ACTIE

Twee dubbel-cd’s van singer-songwriters Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Op FacebookDe Hellevoetse Post is ook op Facebook. Zoek Helle-voetse Post / Brielsche Cou-rant, geef ons een ‘Vind ik leuk’ en volg het laatste Hel-levoetse nieuws ook online.

Alpaca uit Oostvoorne de mooisteOOstvOOrne – Een alpaca uit Oostvoorne is verkozen tot de mooiste hengst tijdens een internationale show in Hapert. Het dier, een berg-lama uit de Andes, is van Cor en Anneke van Dors-ser die een eigen ‘Alpaca garden’ hebben. De alpaca werd door een speciale jury beoordeeld. “De vacht werd op lengte en glans gewaar-deerd en de jury roemde zijn

mooie kop wol”, meldt de fa-milie Van Dorsser.Cor en Anneke wonen sinds 1985 in Oostvoorne en heb-ben dieren altijd belangrijk gevonden. “We hebben een leuke eendenvijver en vijf-tien verschillende eenden-vogels. Daarnaast hadden we ook altijd pony’s voor de kinderen.” Toen de familie met de tuinderij stopte was er ruimte over en ontstond

het idee van de alpaca’s. “We vonden het meteen hele nieuwsgierige en eigenwijze dieren.” In de tuin werden heuveltjes en waterpartijen aangelegd en zo ontstond de ‘Alpaca garden’. De Alpaca’s hebben het naar hun zin want, werd er begonnen met drie dieren, nu zijn het er door nieuwe jongen al der-tien. “En we verwachten er dit jaar nog vier.”

Cor en Anneke van Dorsser met de alpaca die in de smaak viel. De alpaca wordt als tam dier gebruikt in het Zuid-Amerikaanse Andesgebergte en levert prachtige, zachte wol.

PaaseilandRegio – Op Tweede Paasdag is natuureiland Tiengemeten omgedoopt tot Paaseiland en helemaal in paassfeer. Iedereen is er van harte wel-kom om het voorjaar en Pa-sen te vieren op het eiland. Kinderen kunnen er leren waar de paashaas vandaan komt, speuren naar echte hazen en natuurlijk eieren zoeken in Speelnatuur en het Landbouwmuseum of beschilderen in het Rien Poortvlietmuseum. Vanaf het Paasweekend is ook het Pannenkoekenhuis ‘Bij He-lene’ geopend.

‘Zo is proberen wel heel aantrekkelijk’, ‘Altijd leuk om andere producten uit te proberen’ en ‘Bedankt voor de leuke producten en ik heb snel mijn geld terugge-kregen’. Het zijn maar een paar van de vele honderden reacties op social media naar aanlei-ding van de publicatie van

Kortingisleuk.nl in deze krant. En het zijn niet alleen deze reacties, waaruit blijkt dat mensen het leuk vinden gra-tis een nieuw product te pro-beren. Al duizenden men-sen hebben gratis de nieuwe producten Holy Soda, Bolle-tje Boerenbeschuit, Optimel Puur of Lassie Zilvervlies-rijst met Quinoa gekregen.

Meedoen aan de geld-terug-actie is wel heel makkelijk en zonder verplichtingen.

Daarbij hebben ze gemerkt dat het ook wel erg eenvou-dig is. Het is een kwestie van een of meer van de actiepro-ducten aanschaffen en de

kassabon bewaren. Wie ver-volgens op Kortingisleuk.nl zijn of haar gegevens invult, krijgt het geld binnen vier dagen terug.Uit de reacties blijkt dat veel mensen het makkelijker en sneller vinden gaan dan ver-wacht. Daarbij zijn ze blij dat er aan de actie geen enkele verplichting verbonden is. ‘De beste manier om iets uit te proberen,’ reageert Leonie de Koning dan ook. En dat uitproberen kan nog steeds. Per merk is deelname per huishouden beperkt tot een keer, maar de actie is nog tot 12 april geldig.

www.kortingisleuk.nl/ gratisproberen

Gratis en makkelijk A-merken proberen

PROBEER NU HÉLÉMAAL

GRATIS

Holy Soda 1,5L Lassie Zilvervliesrijst met QuinoaBolletje Boeren beschuit Optimel Puur 1L

www.kortingisleuk.nl/gratisproberen

ze� z� direc� op j� boodschappenlĳs�!

Koop product(en) naar keuze en krijg je geld terug via www.kortingisleuk.nl/probeergratis. Draa� sne� o�!

advertorial

www.roosgroep.com

-Ophoogzand-Metselzand-M3c zand -Brekerzand-Grint 8/16-Grint 16/32-Menggranulaat 0/31.5-Menggranulaat 0/31.5-Tuingrond-Mijnsteen 5/14-Basaltsplit 8/16-Schone schelpen

APRIL ACTIE! GRATIS BIG-BAGS BIJ LEVERING

Voor het leveren en afhalen van zandsoorten en diverse grintsoorten

G.P. Roos Zand en Grint B.V.Krommedijk 13A - 3214 LH ZuidlandT: 0181 - 45 27 35 - [email protected]

‹ www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 1 april 2015 · 2

BINNENZONWERING /RAAMDECORATIE

+Rolluiken

nu 35% korting+ gratis meten en monteren

ROLLUIKEN MET GRATISSOMFY MOTOR

zie www.wullems.com

Leeuwenhoekweg 4, Hellevoetsluis, T. 0181 - 398300Hoefsmidstraat 46a, Hoogvliet, T. 010 - 4167488

Watertoren 49I, Dirksland, T 0187 - 602035, do. t/m zat.

www.wullems.comOpeningstijden: di. t/m vr. 10.00 tot 17.00 uur, za. 10.00 tot 16.00 uur

U KUNT NU OOK ONLINE BESTELLENKIJK OP: WWW.WULLEMS.COM

Wij komen alles Meten en Monteren

Halfords maakt ruimte voor nieuwe collectie 2015

Bij aanschaf van alle fi etsen vanaf €299.- gegarandeerde inruil van een oude fi ets maar liefst €100.-*

collectie 2015

Bij aanschaf van alle fi etsen

Halfords

IN

RUILACTIE

Ook deze levert €100.- op!!!

* Vraag naar de actievoorwaarden in het fi lfi aal of kijk op de website: www.halfords.nl Deze actie duurt tot en met 19 april 2015.

Heveringseweg 623233 SE Oostvoorne

Telefoon: 0181 - 482274E-mail: [email protected]

Transportbedrijf R. van der Hoek B.V.heeft plaats voor enige

chauffeursHet werk omvat het vervoer van allerhande goederen in verschillende typen trekker-oplegger-combinaties in het vervoer van en naar Ferry-terminals.

Omdat kwaliteit voor ons zeer belangrijk is in ons werk voor onze opdrachtgevers, verwachten wij dat u: 1. Vakbekwaam bent 2. Punctueel bent 3. Servicegericht werkt 4. Gemotiveerd bent 5. Flexibel bent 6. Een verzorgende werkafhandeling heeft

Verder moet u in het bezit zijn van rijbewijs BCE, een chauffeursdiploma, een ADR-certificaat en code-95 is vereist.

Voor verdere informatie en sollicitaties kunt u zich richten tot:R. J. v.d. HoekHeveringseweg 62, 3233 SE OostvoorneTelefoon: 0181 - 482274E-mail: [email protected]


Contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a Postbus 19803000 BZ RotterdamE [email protected] 088-0130982M 0622617248I www.brielschecourant.nl www.hellevoetsepost.nl

Commercieel DirecteurBas [email protected]

EindredactieBart van Zessen

Chef regioredactieAnnemieke Anneveldt, [email protected]

Contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u contact opnemen via telefoonnummer 088-0139985. Of stuur een mail naar [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT 0900-424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] 088-013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] 0900-674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en informatie (advertentietarieven en oplage)I www.wegenermedia.nl

Brielsche Courant/Hellevoetse Post is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan wordengeplaatst in gedrukte en digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

KORT NIEUWS

Prijs voor fossielenzoekerVOORNE - Walter Langen-doen, de fossielenspeur-der die vanuit Futureland op de Tweede Maasvlakte exposities voor parti-culieren houdt, heeft zaterdag in Museum Schokland de Van der Lijn-aanmoedigingsprijs 2015 ontvangen. Lan-gendoen heeft in korte tijd met grote inzet een zeer belangrijke collectie strandfossielen opge-bouwd. “Dat ik officieel word onderscheiden is een kroon op mijn werk. Ik ben er trots op”, zei Langendoen. De voorma-lige ondernemer uit Oost-voorne heeft ook thuis een enorme verzameling met fossielbakken.

The Pistons op VoorneCrossVOORNE - De Hellevoetse band The Pistons speelt op 2 mei op VoorneCross. De door Amerikaanse V8 motoren gedreven Hardrockers spelen het zelfde genre als de even-eens Hellevoetse band Kinda Broke. Het Brielse The Gentlemens of Rock and Roll speelt zoals de naam niet verhult Rock & Roll muziek. ’ s Avonds is er de Oostvoornse DJ Dennis Beesemer die de schuurfeest sfeer in de tent brengt, overdag zijn er verschillende optre-dens van locale bandjes die het crossprogramma aanvullen met muzikaal stevige muziek:

‘Huurverlaging’HEllEVOETSlUIS - Maasdel-ta Groep heeft na overleg met de Huurderskoepel Hellevoetsluis besloten tot een lagere huurver-hoging. Huurders van Maasdelta krijgen per 1 juli 2015 een huurverho-ging die 1,5% lager ligt dan wettelijk maximaal is toegestaan. Maasdelta heeft ingestemd met het verzoek van de Huur-derskoepels om dit jaar een lagere huurverhoging door te voeren, door de opslag niet te berekenen.

Harddrugs vooral gebruikt op feestjes en tijdens het uitgaan

‘Drugs is makkelijk te krijgen’Vervolg van voorpagina:“In totaal zijn er zeker wel honderden drugsdealers op Voorne”, beweert Jos. “Dan heb ik het niet alleen over loopjongens, maar ook over de grote gasten.” Ook merkt hij dat er veel jonge jongeren bezig zijn met drugs. “Ik zie regelmatig kinderen van 14 a 15 jaar drugs verkopen.” Uit het onderzoek Hellevoet-se Post / Brielsche Courant blijkt dan ook dat jongeren vinden dat je makkelijk aan drugs komt. Van de cijfers 1 tot en met 10 (10 het makke-lijkst, 1 het moeilijkst) gaven de ruim tweehonderd jonge-ren gemiddeld een 8.Softdrugs zoals wiet wordt door de deelnemende jonge-ren vooral dagelijks of weke-lijks gebruikt. Bij harddrugs is dat eens in het half jaar of maandelijks. “Ik vraag me soms af of eens in het half jaar harddrugs gebruiken slechter is dan elke week in de kroeg veel te veel drin-ken. Ik denk het eigenlijk niet”, vertelt Henk.Jongeren die harddrugs ge-bruiken doen dat het meest tijdens het uitgaan (41%), maar ook op feesten bij ie-mand thuis (35%) of zelfs op straat (15%) wordt het gedaan. Zo laat één van de deelnemers, die 14 jaar is, weten dat hij wel eens hangt in een bushokje met vrien-

den tijdens het gebruik van harddrugs. Behalve wiet, cocaïne en lachgas wordt er volgens de tweehonderd jongeren tussen 14 en 25 jaar uit Voorne onder meer ook ketamine, 2cb, speed, lsd en

truffels gebruikt. “Je kan er redelijk makkelijk aan ko-men allemaal. Via via valt er veel te regelen”, vertelt Jos.Voor het onderzoek zijn ook scholen op Voorne benaderd, maar de colleges wilden niet

dat hun studenten de vragen invulde in de les. Dit van-wege het feit dat de scholen bang zijn dat er een associ-atie tussen de school en het drugsgebruik kan ontstaat. Verder hebben de leerlingen

toestemming van ouders no-dig om vragen over drugs in te vullen tijdens schooltijd. Ook dit was een reden om niet mee te werken aan het onderzoek.Door Kevin Spanjersberg

Behalve wiet, cocaïne en lachgas wordt er volgens de tweehonderd jongeren tussen 14 en 25 jaar uit Voorne onder meer ook keta-mine, 2cb, speed, lsd en truffels gebruikt. Foto: Kevin Spanjersberg

ColofonEen gespek over veilig verkeerHEllEVOETSlUIS - Leerlin-gen van groep 6 van OBS De Kring bezochten vorige week het gemeentehuis van Hellevoetsluis om daar te praten met wethouder Hans van Lith en beleidsmede-werkers over veilig verkeer. De leerlingen kwamen op de fiets en droegen gele hesjes om goed zichtbaar te zijn voor het overige verkeer. Eerder al had de schoolklas hun ideeën over een veili-gere schoolomgeving aan-gegeven bij de gemeente. Dit deden zij tijdens een bezoek dat de wethouder vorig jaar aan de school bracht, nadat de leerlingen contact had-den gezocht met de de ge-

meente. De kinderen wilden bijvoorbeeld een geschei-den voeten fietspad op het

Burchtpad naast de school, een plan dat de gemeente dit jaar nog wil uitvoeren.

De leerlingen van De Kring kwamen zelf met goede voorstellen om het verkeer veiliger te maken.


NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

Wij zijn op zoek naar een enthousiaste:

Parttime chauffeur leerlingenvervoer (m/v) en oproepchauffeur (m/v)Als chauffeur leerlingenvervoer vervoer je op vaste dagen en tijdenjonge mensen naar scholen voor speciaal onderwijs in de regio.Als oproepchauffeur verzorg je op drukke tijden en op verschillendedagen het gevarieerde vervoer van verschillende klanten in de regio.

Wij bieden een prettige en dynamische werkomgeving en een vergoedingvolgens de CAO Taxivervoer.Het bezit van een chauffeurspas en ervaring is een vereiste.Heb je interesse in deze functie? Schrijf dan naar: Dhr. H. van Toledo,postbus 326, 3233ZG Oostvoorne. Mail: [email protected]

Stadionweg 33 Rotterdam 010-482 27 81 www.vervat.nl

VERVAT PAAS 10 DAAGSE NOG T/M 2E PAASDAG

VERNIEUWDE KAMPEERMegastore

Alle aanbiedingen? Check vervat.nl

MET NIEUWE COLLECTIE(VOOR)TENTEN

OPEN DI. T/M ZAT. 9.30-17.00GOEDE VRIJDAG TOT 18.00

2E PAASDAG 10.00-17.00

NUOPEN! Kijk voor meer informatie op

www.kappersakademie.nl of bel 0900-8620

Nú inschrijven voor dag- of avondopleiding in ROTTERDAM.

Erkende kappersopleidingen. Studiefinanciering mogelijk.

3 april 2015gaat onze

zomerkledingactie

weer van START!

Wij gaanweer naarbuiten!

Kringloopwinkel Rataplan SpijkenisseGroene Kruisstraat 4(Kringloop Mega Store)

Kennisgeving aanvragenReguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen.

Bedrijf : Kuwait Petroleum Europoort B.V.Locatie : Moezelweg 255, 3198 LS Europoort RotterdamActiviteit : Milieuneutraal wijzigenVoor : De realisatie van een nalenssysteem voor de ontvangst van restlading uit schepenAanvraagdatum : 16 februari 2015Zaaknummer : 98475252

Bedrijf : Service Terminal Rotterdam (S.T.R.) v.o.f.Locatie : Torontostraat 20, 3197 KN Rotterdam-BotlekActiviteit : BouwenVoor : Het geplaatst houden van tijdelijke accommodatiesAanvraagdatum : 17 maart 2015Zaaknummer : 98475046

Bedrijf : Esso Nederland B.V.Locatie : Botlekweg 121, 3197 KA Rotterdam-BotlekActiviteit : BouwenVoor : De installatie van een nieuwe onderheide betonnen pompput in de afwaterzuiveringsinstallatieAanvraagdatum : 17 maart 2015Zaaknummer : 98475059

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over een aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.DMS-nummers: 21929133, 21929177, 21929179.

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDEN ZIE WWW.STRALUMA.NL

www.straluma.nl MEER DAN 9000 LAMPEN ZIJN IN ONZE SHOWROOM TE BEWONDEREN

Straluma de grootste ‘trendy’ verlichtingszaak

van Nederland

Zondag 1e Paasdag gesloten 2e Paasdag geopend van 12.00-17.00 uur


WERKZAAMHEDEN OP SHELL PERNIS

De afgelopen weken waren we bezig met groot onderhoud op ons terrein. Een aantal van onze fabrieken wordt komende weken weer opgestart. We doen ons uiterste best om eventuele overlast zoveel mogelijk te voorkomen of te beperken. Toch bestaat altijd de kans dat we uit veiligheidsoverwegingen moeten fakkelen of dat we meer geluid produceren dan gewoonlijk. Begin april zijn de werkzaamheden helemaal afgerond.

Heeft u vragen? Met vragen kunt u terecht bij [email protected] of bij onze gratis burenlijn: 0800 - 0238044.

Wilt u meer weten over Shell?Voor meer informatie of kosteloos abonneren op de digitale nieuwsbrief van Shell Pernis ga naar www.shell.nl/pernis.

Wij zoeken voortdurend naar personeel. Kijk op www.shell.nl/werkenpernis voor onze actuele vacatures.

Shell Pernis

Maar liefst 1 op de 2 Nederlanders heeft anale ongemakken, zoals aambeien

«

Oplossing bij aambeien en andere anale ongemakken

Hinderlijke kwaalMaar liefst 1 op de 2 Nederlanders heeft ermee te maken en van de zwangere vrouwen krijgt zelfs zo’n 70% tijdens of vlak na de zwan-gerschap aambeien en/of anale on-gemakken1. Soms is er sprake van bloedverlies, met name tijdens de stoelgang. Maar het zijn de jeuk, irritatie en branderigheid die de aambeien voornamelijk kenmerken.

Zijn we in gezelschap? Dan kunnen we ons ongemakkelijk voelen door de jeuk. Stappen we op de fi ets? Dan zit het onaangenaam. Aambei-en zijn eigenlijk altijd vervelend. En toch blijven ze in 40% van de geval-len onbehandeld. Zonde, want er is wel degelijk iets aan te doen.

Aambeien en anale ongemak-ken*. Veel mensen schamen zich ervoor, maar wist u dat we ze eigenlijk allemaal hebben? Het zijn namelijk nuttige zwellichamen die kunnen uitzetten om de anus lucht- en lekdicht af te sluiten. Wanneer de druk in de zwel-lichamen echter regelmatig te hoog is, bijvoorbeeld door een moeilijke stoelgang, veel zitten of overgewicht, kunnen deze uitzetten en klachten als jeuk, irritatie en branderigheid veroorzaken. Het moge duide-lijk zijn: aambeienklachten zijn vervelend. Gelukkig kunnen de natuurlijke ingrediënten Aloë vera en 2QR de klachten snel helpen verlichten.

het natuurlijke, gepatenteerde 2QR complex, afkomstig van de Aloë Barbadensis plant. Dit ingrediënt neutraliseert de scha-delijke bacteriën die zich in het anale kanaal bevinden en daar het weefsel kunnen aantasten. Kijk voor meer informatie op www.aambeien.info

*Zoals jeuk, branderigheid of irritatie.Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

ADVERTORIAL

Direct verkoelend en verzachtendHemoClin is eff ectief bij de klachten van aambeien. Het is hygiënisch aan te brengen en zorg voor een snelle verlichting van jeuk, irritatie en branderigheid die door aambeien en anale kloofjes en wondjes ontstaan. Bovendien ondersteunt HemoClin het na-tuurlijke genezingsproces. De pro-ducten danken hun werking aan

HemoClin Aambeien Gel en Aambeien Spray zijn verkrijgbaar bij drogist, apo-theek, gezondheidswinkel en supermarkt.

De directeur a.i. van de gemeenschappelijke regeling DCMR Milieudienst Rijnmond maakt bekend dat hij het volgende ondermandaatbesluit heeft genomen.

Ondermandaatbesluit Brzo/RIE-4-inrichtingen Albrandswaard

Dit besluit treedt in werking op 1 april 2015.

U kunt de regelingen inzien op www.dcmr.nl. U kunt voor een kopie ook een mail sturen naar [email protected]. Wilt u meer informatie? Neem dan contact op met bureau directie-ondersteuning: 010 - 246 84 34.

Schiedam, 24 maart 2015

Een prik blijft een eng idee

HELLEVOETSLUIS - Het was even op de tanden bijten voor veel Hellevoetse schoolkin-deren. Vorige week ontvin-gen zij hun vaccinatie. En ook al valt het uiteindelijk

allemaal wel mee zo’n prik en is het meestal zo gepiept, toch blijft het een eng idee. Centrum voor Jeugd en Ge-zin organiseerde de vacci-natiedag die woensdag in

Sporthal de Eendraght werd gehouden. Tijdens deze dag vaccineert het CJG 9-jarigen tegen difterie, tetanus, polio (DTP) en bof, mazelen en rode hond (BMR).

Even op de tanden bijten en ergens anders aan denken. Foto: John Biert

Iedereen mag meedenken over De Struytse HoeckHELLEVOETSLUIS – Gemeente Hellevoetsluis roept vanaf nu bewoners, ondernemers, consumenten en vastgoedei-genaren en bewoners van De Struytse Hoeck op om mee te denken over de toekomst van het winkelcentrum. De enquête, te vinden op de website van de gemeente en De Struytse Hoeck kan tot 28 april worden ingevuld. Zeshonderd betrokken wor-den de komende maand ge-beld.Het doel hiervan is geza-menlijk de aantrekkings-kracht van het centrum vergroten en daarbij aan te sluiten bij de toekomstwen-sen van de klanten. “We willen dat mensen van bin-nen en buiten Hellevoetsluis in De Struytse Hoeck blijven winkelen.” De gemeente en winkeliers-vereniging ondertekenden vorige week een overeen-

komst als start van de ont-wikkeling van een visie voor het winkelgebied. Winkel-centrum De Struytse Hoeck trekt wekelijks tienduizen-den bezoekers uit Hellevoet-sluis en omstreken. In het kunnen bezoekers terecht voor boodschappen, mode of iets te eten of drinken. “Er is weinig leegstand en je kunt er gratis parkeren, maar dat is geen reden om achterover te leunen”, vin-den de winkeliersvereni-ging, de vastgoedeigenaren en de gemeente. “Het is een uitdaging om ook in een tijd-perk dat internetwinkelen nog steeds aan populariteit wint, te bieden wat past bij de wensen van de klant.”De gemeente wil van betrok-kenen weten hoe de positie van De Struytse Hoeck en omgeving kan worden ver-beterd? “Welke kwaliteits-slag kunnen we maken?”

Vandaag komt de gemeente met een enquête over de toekomst van het winkelcentrum.

Kindcentrum van startBrIELLE – Brielle is een nieuw kindcentrum rijker: Educto. Onder dit nieuwe kindcen-trum vallen vier zorgorga-nisaties voor kinderen in het basis- en voorgezet on-derwijs, te weten Leestalent, Taalreis, Studieus en Taal-, Reken- en Kernlabyrint.Elke locatie van Educto heeft een zorgcoördinator die de

vraag of vragen van cliënten inventariseert. Op die ma-nier kan de zorgcoördinator de juiste route uitstippelen van mogelijk onderzoek, behandeling en begeleiding van het kind richting de vier organisaties. In totaal heeft Educto 10 vestigingen in Zuid-Holland, waarvan dus één vestiging in Brielle.

Vrijwillige boswachterVOOrNE-PUTTEN – Natuurmo-numenten is op zoek naar een boswachter op vrijwil-lige basis. De boswachter treedt op als gastheer/vrouw namens Natuurmonumen-ten in de natuurgebieden op de kop van Voorne-Putten, geeft bezoekers informatie over het gebied, spreekt be-zoekers aan bij overtreding

van geldende regels en is actief wanneer er het meeste publiek is. Jij Natuurmonu-menten zoekt iemand die gemakkelijk contact maakt en goed kan luisteren. Ba-siskennis over de natuur-gebieden en passie voor de natuur is belangrijk. Meer informatie is in te winnen via, tel. 390607.

Ruim 26000 euro HELLEVOETSLUIS - De Jaar-markt van Careyn Grooten-hoek heeft onlangs maar-liefst 26,279.24 opgebracht, meldt de organisatie. “On-danks het druilerige weer was de toeloop groot en de-den we goede zaken.” Bin-nen was het een drukte van belang bij de boeken, het glas en servies, het tuincentrum, de cd’s en het speelgoed. Bij de stand van het luxe servies stonden bezoekers in een dikke rij te wachten tot ze naar binnen mochten. Heel veel enthousiaste vrijwilli-gers die buiten hun stands hadden, bleven ondanks de gure wind bij hard werken. Zij zijn vanaf november heel hard aan het werk geweest met de voorbereidingen van de markt. “Een geweldig opbrengst was aan het einde van de dag het resultaat.” Van dit bedrag wordt 1.500 euro gereserveerd voor on-derhoud van het zee-aqua-rium in de recreatiezaal. Het resterende bedrag wordt verdeeld over de vijf ver-pleegafdelingen.

Ontroerend, troostend, bemoedigend en vol

liefde waren de vele blijken van medeleven,

die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte

en na het overlijden van mijn innig geliefde

man, onze zorgzame vader en opa

Huig Tak

Wij willen u daar hartelijk voor bedanken.

Corry S. Tak-Rodenburg

Kinderen

Kleinkinderen

Oostvoorne, april 2015.

Wij danken u hartelijk voor de belangstelling,in welke vorm dan ook, na het overlijden van

Philippe Charles Moreews

Het zijn voor ons even zo vele bewijzen dat uaan Philippe een goede herrinnering zultbewaren.

Mede namens defamilie

Brielle, maart 2015

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

UitvaartleidersJohn Spanjersbergh

Krijn Breen

0181-697882Dag en nacht.

Bezoek onze websitewww.spanjersbergh.nl

Beukenlaan 703203 AC Spijkenisse

Benjamin Franklinstraat 173261 LW Oud-Beijerland

Tel. 0186 - 649 519

Wij zijn geopend van 08.30 – 16.30 uur.

‘s Avonds en ‘s zaterdags op afspraak.

www.kampersnatuursteen.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten


Zij die van je houden, verlaten je nooitWees goed en lief voor elkaar

Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levensdagen. Het was fijn om dit samen voor je te mogen doen. Wij zijn verdrietig, maar ook dankbaar voor de mooie jaren samen. Na voorzien te zijn van de ziekenzalving is overleden mijn lieve man, onze vader, opa en overgroot-vader

Lee van der Hoevenechtgenoot van

Anny van der Hoeven-Snijder

16 februari 1930 † 30 maart 2015El Prat de Llobregat, Spanje Arnhem

Anny van der Hoeven-SnijderLeon en Anneke Martine en Björn, Finn, Tycko Marc en Marlieke Suzanne en Armand, HugoJohanna en Willem Karin en Andrew, Luuk, Ella FransMarcel en Ady Christian LennardAngelo en Cora Marlotte en Menno Angelo

Parkstraat 55-0A, 6881 JD Velp

Lee is in het uitvaartcentrum van DELA, Arnhemsestraatweg 344 te Velp. Hier is geen gelegenheid tot bezoek.De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden op dinsdag 7 april om 12.00 uur in de Oude Jan, Kerkstraat 56 te Velp, gevolgd door de begrafenis op Heiderust, Lentsesteeg 21 te Rheden.

Dankbaar voor de liefdevolle verzorging in het“Catharina Gasthuis”, laten wij u weten dat,zacht en kalm is overleden, mijn zorgzamemoeder, schoonmoeder en onze oma

Neeltje Dubach-Hokke- Nel -

sinds 28 december 1998 weduwe vanKoos Dubach

* Vierpolders, † Brielle,16 augustus 1921 30 maart 2015

Hans en Margo Dubach-den OudeDebby en JasperBianca en IanZoë

Catharina Gasthuis, kamer 104, Brielle

Correspondentieadres:J.H. DubachHollemarestraat 463238 XJ Zwartewaal

Naar de wens van de overledene zal decrematie in besloten kring plaatsvinden.

Goulash eten in GrootenhoekHellevoetsluis - Heldere Ju-liennesoep met stokbrood en kruidenboter, runder Goulash met witte rijst en een frisse salade, sinaasap-pel bavaroise met slagroom en ter afsluiting een kopje koffie of thee staan op don-derdag 16 april op het menu in Grootenhoek. De prijs be-draagt € 10 euro per persoon, exclusief consumpties. Maximaal twee inschrij-vingen per aanmelding. De deuren van het restaurant gaan open om 17.15 uur. Re-serveren kan tot en met 1 april dagelijks tussen 10.00 uur en 15.00 uur bij de re-ceptie van Careyn Verpleeg-huis Grootenhoek aan de Hellevoetse Achterweg 4.

Sam’s KledingactieBrielle - Op 18 april vindt van 10.00 tot 13.00 uur Sam’s Kledingsactie voor Mensen in Nood plaats. Wie wat heeft kan dan ge-bruikte kleding, schoeisel en huishoudtextiel in geslo-ten plastic zakken inleveren bij de garage van familie Teuben-Luja , Hinder 28. De opbrengst van de ingeza-melde kleding gaat naar een ontwikkelingsproject van Cordaid Mensen in Nood in Bangladesh. Bangladesh heeft het grootste bewoonde deltagebied van de wereld: het Patuakhali district. Het

land kampt met een regen- en cycloonseizoen van juli tot en met oktober. Dijken begeven het en hele stukken land worden door het water weggespoeld. Meer informa-tie over Sam’s Kledingactie en de gesteunde projecten is te vinden op www.samskle-dingactie.nl of neem contact op via, tel. 073-687 10 60.

Alzheimer CaféBrielle - Op woensdagavond 8 april staat in het Alzhei-mer Café Brielle het ‘ge-drag’ bij dementie centraal. Psychologe (ouderenzorg) Lenie Vermeer is daarvoor te gast. Ze bespreekt wat er allemaal kan veranderen in het gedrag van mensen met dementie en de mogelijke problemen die daarmee ge-paard gaan. Lenie Vermeer is medeschrijfster van het boek ‘Handig bij dementie’. Het Alzheimer Café Brielle wordt gehouden op iedere tweede woensdagavond van de maand in de Infirme-rie, Rozemarijnstraat 42 te Brielle. Aanvang 19.30 uur, zaal open vanaf 19.00 uur. Deelname aan deze avond is gratis.

Elvis Forever Brielle - Tijdens de Koffie-PLUS-middag in de Infirme-rie in Brielle zal op woens-dag 8 april de Hellevoetse zanger Piet Metaal vertellen over het leven en de muziek van Elvis Presley. Daarbij zingt hij ook de onvergete-

lijke nummers van de le-gendarische zanger. 2015 is het jaar dat Elvis Presley 80 jaar zou zijn geworden. De muzikale middag begint om 14:00 uur. De toegang is 5 euro. Aanmelden voor deze middag kan via www.leer-enbeleef.nl of aan de balie in de bibliotheek.

TabletcaféHellevoetsluis – Op woens-dag 8 april organiseert Bi-bliotheek Zuid-Hollandse Delta van 10.00 tot 11.30 uur een Tabletcafé in bibli-otheekvestiging Hellevoet-sluis. Alle gebruikers van een iPad of een andere tablet zijn van harte welkom. On-der het genot van een hapje en drankje worden ervarin-gen met elkaar gedeeld en programmatips uitgewis-seld. Deelnemen is gratis.

Paasbrunch Hellevoetsluis - Centrum Vrijwilligerswerk Helle-voetsluis houdt donderdag 2 april vanaf 10.00 uur in Buurthuis de Kooistee een Paasbrunch voor iedereen die vrijwilligerswerk doet of wil doen. Iets meenemen mag maar hoeft niet. Het thema is: ‘Durf te vragen’. Momenteel zijn er weer veel vrijwilligers nodig, bijvoor-beeld bij educatief centrum Historyland en bij het in-pakken bij de Voedselbank. Meer informatie is te vin-den op www.centrumvrij-willigerswerk.nl.

Wat is er te Doen op voorne?

ADVERTORIAL

Natuurlijke pijnstiller voor gewrichten en bij reuma

Chronische gewrichtspijnGewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaams-delen die we bij zo’n beetje iedere beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïnvloeden. Extra ondersteu-ning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.

Natuurlijke ondersteuningAtrosan tabletten* van A.Vogel is een natuurlijke ondersteu-ning bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fi bromyalgie en jicht. Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentra-tie Harpagophytum per tablet (480 mg).

* Traditioneel kruidengeneesmiddel op basis van Harpagophytum procumbens. De toepassing is uitsluitend gebaseerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. **Overleg eerst met uw arts.

Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpago-phytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reuma-tische pijn te verminderen.

Gratis: magazine over reumaMeer weten over pijnlijke gewrichten en reuma? Bestel dan gratis het A.Vogel BALANCE informatiemagazine. Een feel good magazine boordevol prakti-sche informatie, ervaringsverha-len en de nieuwste inzichten bij reuma en pijnlijke gewrichten.Tip: iemand in de familie of vriendengroep met reuma? Doe het magazine dan gratis cadeau via avogel.nl/magazine.

‘ Bestel het gratis reuma magazine op avogel.nl/magazine’

Gebruik en verkrijgbaarheidDe tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere genees-middelen**. Ze zijn verkrijg-baar in een verpakking van 60 stuks bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels. Advies-prijs: € 19,99.

Meer weten? Bel de A.Vogelgezondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

Jamet | Dethleffs | Eriba | Knaus

2e Paasdag

open! 2e Paasdag

open! 11:00 -17:00 uur

ÉCHT ALLES VOOR KAMPEREN!

CAMPER 470 ER COMFORT EDITION

ACTIEPRIJSCAMPER 470 ER COMFORT EDITION

ACTIEPRIJSvan € 23.561 voor

€ 19.995,-


Ooit was de bever inNederland net zo’ngewone verschijningals de reiger en desnoek. Maar het hebbenvan zulk lekker vleesen zo’n mooie pelsbleek een nadeel, zewerden uitgeroeid doorjacht. De laatste beverin Nederland werdgeschoten bij Zalk in 1826.In Zeeuws-Vlaanderenkomen ze zelfs al tweeeeuwen niet meer voor.

Door Caroline van der Mark,ARK Natuurontwikkeling

Herintroductie in 1988 in deBiesbosch, daarna ook in deGelderse Poort en in Lim-burg, bracht de bever weerterug in Nederland. Het gaatgoed met deze beverpopula-ties. De grote knagers zou-den ook al langs de Scheldetussen Gent en Antwerpengezien zijn. Ze zijn met ze-kerheid gespot in het Kram-mer-Volkerak. Bevers horenhelemaal thuis in het wa-terrijke Nederlandse land-schap. Vooral het oorspron-kelijke deltalandschap, rijkaan kreken en vochtige wil-dernis met riet en wilgen, iseen zeer aantrekkelijk leef-gebied.Bevers zijn mooie, tot de ver-beelding sprekende dieren.Ze zijn groter dan mensen

denken, wegen twintig totdertig kilo en zijn 1.30 mlang, waarvan dertig centi-meter staart met een aparteplatte vorm. De bever is alsenige wilde diersoort inNederland in staat om eenvolwassen boom te vellen.Daarmee vervult de bevereen sleutelrol in de natuur.

Ze eten 300 kilo hout per jaaren hebben een houtbehoeftevoor burcht- en dammen-bouw van 2.000 tot 4.000kilo. Alleen in stromend, on-diep water bouwen ze dam-men. Ze wonen in burchtenvan stammen en takken,afgesmeerd met modder,die kunnen uitgroeien totmetershoge spectaculairebouwsels. Binnenin ligt eendroge woonruimte, met eenof meer ingangen onderwa-ter.

Natuurlijk onderhoudEen beverpaar knaagt jaar-lijks tientallen wilgen, iepenen populieren om, waarvande stobben dan weer uitlo-pen. Zo zorgen ze voor na-tuurlijk onderhoud van be-groeide oevers en houden deboomgroei in toom.Ze maken open plekken enzorgen voor een gevarieerdestructuur en leeftijdsop-bouw van het bos. Hier pro-

fiteren veel andere soortenvan, zowel planten, vogelsals insecten. Dankzij hetbouw- en graafwerk van be-vers vinden muizen, kevers,padden en veel andere klei-ne dieren een rijkere leefom-geving.Meer inzicht in de rol vandit dier bij natuurlijke pro-cessen heeft ervoor gezorgd

dat we bevers terug wildenin het ecosysteem.Beversporen zijn in de Bies-bosch overal moeiteloos tevinden. Voor wie geduldheeft, ook de bevers zelf,vooral in de schemering.

Kijk voor meer informatie opwww.ark.eu

Bever: natuurbouwmeester met hout

Bevers eten maar liefst 300 kilo hout per jaar en hebben een houtbehoefte voor burcht- en dammenbouw van 2.000 tot 4.000kilo. Foto: Karsten Reiniers

De bever is in staateen volwassenboom te vellen

De Delta, Wilder dan je denktDe 10-delige reeks ‘De Delta, Wilder dan je denkt’ toontde spectaculaire natuur van de Zuid-Hollandse eilan-den. Het Wereld Natuur Fonds en ARK Natuurontwik-keling zetten zich in voor een nog natuurlijker, klimaat-bestendige en economisch vitale delta. De Nederlandsedelta is een voorbeeld voor delta’s wereldwijd vanwegeonze oplossingen voor veiligheid en natuurherstel.

* vraag naar onze voorwaarden in de winkel

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingen op www. budgetplan.nl

Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

Voordeelbij Budgetplan

€699,00

€399,00

€249,00

€349,00

€449,00

€499,00

Bij u thuis vakkundig ingebouwd en het oude apparaat afgevoerd nu voor €499,00*






SN66M083EUis een luxe volledig integreerbare vaatwasser voorzien van energielabel A++, vario besteklade zo-dat u meer ruimte in uw vaatwasser over houdt en een laag geluidsniveau van 44 db. Van €989,- nu voor

Van €1.089,- nu voor

Van €699,- nu voor



HOEKKEUKEN IN GLANZEND WIT OF MAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren leverbaar, zowel in glanzend wit of magnolia. De ruime afmetingen van 345 x 278 cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijn er o.a. 2 ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen. Alle deuren en laden zijn voorzien van het soft-close systeem waardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt geleverd met werkblad, roestvrijstalen spoelbak en mengkraan. Compleet met inbouw apparatuur van inclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

2e PAASDAG GEOPEND VAN 11.00- 17.00 UUR

A.S. VRIJDAG TOT 17.30 UUR I.V.M. GOEDE VRIJDAG

Deze keuken is geheel naar uw eigen wens en maatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

Paasshow

HOEKKEUKEN VOORZIEN VAN KUNSTSTOF FRONTEN Deze hoekkeuken heeft een afmeting van 276x208 cm en is leverbaar in diverse kleuren, de brede pannenladen onder de kookplaat zorgen er voor dat u eenvoudig uw kookgerei kunt opbergen. Uiter-aard zijn alle deuren en laden zijn voorzien van het softclose systeem waardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt geleverd met werkblad, roest-vrijstalen spoelbak en mengkraan. Compleet met inbouw apparatuur van inclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koelkast voorzien van vier sterren vriesvak* Luxe inbouw combimagnetron voorzien van 40 liter inhoud* Volledig integreerbare vaatwasser* Inductiekookplaat voorzien van slider bediening* Roestvrijstalen 90 cm brede afzuigkap

€5.795,-voor deze complete keuken betaald u

MODERNE GREEPLOZE KEUKENDeze greeploze moderne keuken opstelling van 420 cm breed is van alle gemakken voorzien, zoals 2 hoge apparaten-kasten, een ladekast met 3 laden een spoelkast, bovenkasten met ingebouwde verlichting, alles uitgevoerd in soft lack.

Composiet werkblad van 3 cm dik met daarin een RVS rechthoekige vlakbouw spoelbak en een luxe mengkraan. De verlichting onder het werkblad heeft een luxe uitstraling. Compleet met inbouw apparatuur van inclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koelkast van 122 cm hoog* Compacte oven/magnetron* Volledig integreerbare vaatwasser* Inductie kookplaat* Elica vlakscherm afzuigkap

nu voor

€8.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

Deze keuken kunt u natuurlijks geheel naar uw eigens specifi eke wens samenstellen en is in elke maatvoering leverbaar

RECHTE KEUKENOPSTELLING.KLEUR WIT

MODERNE KEUKENOPSTELLING KWARTS GRIJS

MODERNE KEUKEN IN HOUTMOTIEF

KLASSIEKE HOEKKEUKEN CREATIVO

LANDELIJK MODERNE HOEKOPSTELLING.

GREEPLOZE KEUKEN IN HOOGGLANS WIT

NU VOOR € 3895,-

NU VOOR € 2895,- NU VOOR € 1999,- NU VOOR € 5955,-

NU VOOR € 2395,- NU VOOR € 2795,-

WIJ VERKOPEN VAATWASSERS

AL VANAF

€499,00ACM806/LX 58 cm brede inbouw inductiekookplaat voorzien van 4 inductiekookzones en tiptoetsbediening met slider en timer

AKP563IX 60 cm brede multi-functionele inbouw-oven voorzien van energieklasse A, 5 bakfuncties, waaron-der hetelucht functie en mechanische wekker OP=OP

OP=OP

AMW5003IX 60 cm brede combi-magnetron voorzien van 3 functies, waaronder Turbo hete lucht en grill, 40 liter inhoud en I-Cook timer

ART4861/A+ Inbouw koel-/ vrieskast nis 178 cm voorzien van energielabel A+, 273 liter netto inhoud, fl essenrek en LED verlichting

AKR966IX wandschouwkap 90 cm breed geschikt voor recirculatie, voorzien van 3 snelheden en vaatwasser-bestendige RVS vetfi lters

Grote partij luxe restant inbouw en vrijstaande koelkasten met een krasje of deukjeKortingen tot wel 50%!!

Groot aanbodshowroomkeukensAL VANAF €1999.-

OP=OP

OP=OPVan €929,- nu voor

Het bekende Rolf Benz brengt comfort en kwaliteit in één meubel.Ontdek nu de nieuwste modellen die toegevoegd zijn aan deuitgebreide Rolf Benz-collectie in onze showroom te Zonnemaire.

Speciaal hiervoor heeft Paauwe een topaanbieding op de Rolf Benz collectie. Zo kost de Linea 2-zitsbank nú geen € 2.416,- maar € 1.450,-!Andere maten/uitvoeringen op aanvraag. *Vraag naar de voorwaarden in de winkel. Ontdek ook úw voordeel tijdens onze paasacties dit weekend!

2e Paasdag geopend van11.00 - 18.00 uur

Paasshow bij Interieur Paauwe

Gratis interieuradvies op 2e PaasdagSchrijf u nu in voor een gratis interieuradviesdoor Inspiration Tour die speciaal 2e Paasdag Zonnemaire aandoet en laat uw persoonlijke moodboard samenstellen.

Gratis woonadvies

door de Inspiration

Tour

Zuidweg 20a4316 LB ZonnemaireT (0111) 40 13 18E [email protected]

Rolf BenzLinea

van € 2,416,- voor € 1.450,-*

Primeur: Leolux & Spectral, subliem zitcomfort in combinatie met TV-audio-design!


Onrust over plan privatisering buitendienst in WestvoorneOnrust heerst in Westvoorne. Volgens een bestuurlijk besluit van de coalitie hebben VVD/Partij Westvoorne en D’66 afgesproken de buitendienst te willen privatiseren. “Dat zal de kwaliteit van de groenvoorziening niet ten goede komen.”

Mirjam Boertje

WESTVOORNE - Op 17 maart heeft het college van B&W in principe ingestemd met de Bestuursopdracht ‘Uit-besteding Buitendienst’. Hierin staat de voorgeno-men uitbesteding van de buitendienst centraal. Dit houdt in dat de ambtenaren moeten vertrekken naar een bedrijf. Samenwerking met Hellevoetsluis en/of Brielle wordt daarbij niet uitgeslo-ten. “De medewerkers van de buitendienst zijn direct na het vaststellen van de Bestuursopdracht geïnfor-meerd”, aldus wethouder Jan van Rij (VVD). “Groenvoorziening en on-derhoud zal slechter wor-den”, zegt Bert Heijndijk van Gemeente Belangen West-voorne (GBW). Zijn partij

moest op Facebook lezen dat de buitendienst gepriva-tiseerd gaat worden. “Jaren geleden is de groenvoorzie-ning in Hellevoetsluis ook uitbesteed. Een aantal men-sen uit Hellevoetsluis ging toen naar Westvoorne. Het is zuur dat hen nu voor een tweede keer ontslag boven

het hoofd hangt.”Punt van kritiek in dit ka-der is volgens Heijndijk dat Westvoorne niet wacht tot de ambtelijke samenwer-king rond is - opgelegd door de provincie Zuid-Holland - maar nu al aan de slag gaat met privatisering. “De privatisering is in okto-ber 2014 tijdens de begroting aangekondigd door wethou-der van Rij. Hij ging dit on-derzoeken en zou de raad/commissie informeren. De raad/commissie is niet voor-tijdig geïnformeerd. Sterker nog, wij hebben het van het personeel moeten vernemen en op Facebook moeten le-zen.”GBW heeft wethouder Van Rij om uitleg gevraagd. “Het is een publieke sector, de

bewoners van Westvoorne maken zich ook zorgen over wat gaat er gebeuren. Het is een bezuiniging, dus dat gaat altijd ten koste van het één of het ander.”Van Rij geeft aan dat het privatiseren van de buiten-dienst “natuurlijk geen ver-rassing is, mede gelet op ons collegeprogramma en de re-cent gegeven toelichting bij de behandeling van het stuk ‘Beheerplannen 2015-2019’ tijdens de meest recente

commissie grondgebied. Het outsourcen is geen doel op zichzelf, zoals meerdere keren is gecommuniceerd. Gelet op de recente fiscale wetgeving rond vennoot-

schapsbelasting zal dit veel druk zetten op de gehele gemeentebegroting. Wij be-schouwen dit als een extra motivatie om op het ingesla-gen pad verder te gaan.”

“Groenvoorziening en onderhoud zal slechter worden”, zegt Bert Heijndijk van Gemeente Belangen Westvoorne (GBW).

Het is een bezuiniging, dus dat gaat altijd ten koste van iets

“Het valt ons op dat de wethouder iedere keer terug grijpt naar het collegeprogramma”, zegt Bert Heijndijk. “Dat begrijpen wij, maar we zijn het niet met alles eens. We zijn tegen de privatisering van de buitendienst en dat moet Van Rij eens accepteren. De fractie van GBW zal 7 april reageren op het ingekomen stuk en wij gaan het agenderen voor de commissie van mei 2015.”

Tom de Raaf spitst zich afROzENbuRg - Tom de Raaf splitst zich af in de Gebieds-commissie Rozenburg per direct van de fractie Ge-meentebelangen Rozenburg (GBR) omdat hij zich niet langer kan vinden in koers van de Partij. Door recente ontwikkelingen binnen de fractie van GBR , waarin be-langrijke integriteitkwesties aan de orde zijn en onvrede over andere interne- en ex-terne zaken is er voor Tom de Raaf een onwerkbare ver-houding met enkele fractie-genoten ontstaan. De Raaf zal zich als eenmansfractie binnen de Gebiedscommis-sie Rozenburg blijven inzet-ten voor het wel en wee van de Rozenburgers.

Rondleiding militair erfgoedHEllEVOETSluiS - Op zondag 5 april start het seizoen van rondleidingen over het mili-taire erfgoed van Hellevoet-sluis. Op eerste paasdag is er onder leiding van een gids een wandeling over de kust-batterij, georganiseerd door stichting Verdedigingswer-ken Hellevoetsluis. De rond-leiding duurt ongeveer 1,5 tot 2 uur. Kinderen kunnen dan naar paaseieren zoeken. Ook wordt er een kijkje in de bunker genomen. De kosten voor een rondleiding die om 13.00 uur start, bedragen 3 euro per persoon. Kinderen tot 12 jaar halve prijs en on-der 5 jaar gratis.

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 1 april t/m dinsdag 7 april 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

469 699

DAMESTWILL BROEKdiverse kleurenmaten 36-44

HEGRONZONNECOSMETICAdiverse variantenbijvoorbeeld zonnemelk sensitive of zonnespray kidsfactor 50 200 ml

SAU'CEE LUXE MAYONAISEknofl ook, truffel of chili170/175/180 gram

CITINSLAKKENKORRELS500 gram

BLUETOOTH BOOSTFITNESS BANDverbind de band met je smartphone en meet je verbruikte calorieën, stappen en slaappatroonde trend van 2015verkrijgbaar bij kassa en/of servicebalie

599

495075

135

299

1995

152

3995

15900398

DAMESVESTopengebreid acryldiverse kleurenmaten S-XL

BIJZETTAFELMET DIP DYE POTENhouthoogte 32.5 cm Ø 35 cm3 kleuruitvoeringen

PRO-TEXFIETSTASafneembaar, extra opbergvak,refl ectieband en regenhoes,beschermnoppen 20 liter

TUINZITKUSSENdiverse varianten38x38 cmca. 8 cm dik

399

149

259

TAILLESLIPOF HEUPSLIPnaadloosmaten S-XL

299

WICKERLOOKLOUNGESET1 bank + 1 tafel + 2 fauteuils + 8 kussensexcl. sierkussens

en accessoires

SANEXDOUCHEGELdiverse varianten

DAMESJUMPSUITdiverse kleuren en printsmaten XS-L

KINDERSPEELHUISkunststof makkelijk te monterenvoor binnen en buiten102x90x109 cm

ONKRUIDBESTRIJDERop natuurlijke basis750 ml

TREND 2015

COMPLETE SET

EINDELOOS SPEELPLEZIER

750 ML

TOPKWALITEIT

GEBRUIKSKLAAR

PRIJSDOORBRAAK

METALENLANTAARNdip-dye of uni13x13x18 cm

1.99MIERENLOKDOOS2 stuks

1.79

BATS OF SPADEblad van gehard staal

5.49

DAMESBOXERmatenS-XL

1.69DAMESSINGLETmaten S-XL

2.49DAMESSINGLETmatenS-XL

2.99

WERCKMANNTUINGEREEDSCHAPtuinhark, schoffel of tuinhak verzinkt staal,gazonhark kunststof of gelakte houten steel 140 cm


Voordelige bloemenen

4.89 750 G

0.69 WEEKEND

1.19 200 G

1.991.89

15-20 G

0.99 WEEKEND

0.49 WEEKEND

3.99 WEEKEND

10 STUKS

CA. 750 G

200 G

CA. 225 G

1.25 KG

1.99 250 G

3.49 350 G

Ca.3.39 WEEKEND

4.49/kg

Ca.3.79 WEEKEND

16.99/kg

GEOPEND OP 2E PAASDAG

KIJK OP WWW.ALDI.NL VOOR DE OPENINGSTIJDEN

Berkel en Rodenrijs, Molenwerfstraat 27 - Dordrecht, Merwedestraat 50 - Rotterdam, Eudokiaplein 8-10 - Rotterdam, Plein 1953 nr. 187- Rotterdam, Vierhavensstraat 113 Rotterdam, Ebenhaëzerstraat 15 - Rotterdam, 1e Middellandstraat 56c - Rotterdam, Lusthofstraat 81 - Vlaardingen, Dr. Wiardi Beckmansingel 67

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.***Geldig t/m 6 april.

*Geldig van 3 t/m 6 april. **Dagelijks verkrijgbaar t/m 6 april.

Varkens-rollade*

Petit pains*

Gemarineerde lamsrack*

Gesneden gourmet-groenten*

40 stelen.

Narcissen Rozen***

Chocolade eitjes melk/puur

Paasvlaai*

Verse kruiden*

Gourmet-schotel**

Lengte 40 cm, max. 22 stelen.

ALLES VOOR

PASEN

Holle melk-chocolade eieren

Vrolijk Pasen!

Geschenk paasei

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl

Zorg &WelZijn

App voor huidproblemenDermatoloog Dick van Ger-wen heeft een app ontwik-keld die antwoorden biedtop vragen over huidproble-men. ‘dermaWizard’ is eenuniek zoeksysteem met be-trouwbare informatie overen foto’s van alle mogelijkehuidziekten.De app leidt in een aantalstappen naar een mogelijkediagnose, uitgaande vande huidklachten. Tekst enbeeld bieden vervolgensmeer informatie over deaandoening en via links kanmen zorgvuldig geselecteer-de informatiesites raadple-gen voor zowel patiënten alsprofessionals.Op die manier kunnen di-verse foto’s van huidziekten

worden bekeken en ver-geleken. Een A tot en metZ-register geeft toegang totbetrouwbare Nederlands enEngelstalige informatie overdiverse huidaandoeningen.

DiagnosehulpdermaWizard is ontwikkeldvoor mensen met huidpro-blemen, maar is als zoek-systeem, diagnosehulp,plaatjesboek en naslagwerkook heel handig voor huis-artsen en dermatologen (inopleiding), co-assistenten,huidtherapeuten en anderezorgprofessionals die te ma-ken hebben met patiëntenmet huidproblemen. De appis te downloaden via de appstores van Google en Apple.

Alles overafvallenGezonder eten, minder etenen meer bewegen: verschil-lende onderzoeken latenzien dat deze combinatiehet effectiefst is om af te val-len. Deze adviezen vormenhet uitgangspunt van hetvernieuwde boek Alles overafvallen van het Voedings-centrum. In het boek is te le-zen hoe mensen die willenafvallen in hun eigen tempoaan hun gewicht kunnenwerken.Daarbijwordencon-crete tips, pasklare menus-uggesties en recepten voorde warme maaltijd gebruikt.Daarnaast staat er een han-dige calorietabel in, waarinte zien is hoeveel calorieëneen product levert.

Dikke mensen zijngeen veelvratenMensen met overgewichtof obesitas zijn geenveelvraten, maar etende verkeerde voeding.Dat leidt vervolgenstot een stoornis in destofwisseling. Dit is éénvan de opmerkelijkeconclusies die zijn telezen in het nieuwe boekHoe word je 100?

Het boek Hoe word je 100?is geschreven door de Ne-derlandse arts WilliamCortvriendt. Volgens Cort-vriendt zijn mensen in delaatste decennia steedsmeer industrieel bewerktevoeding gaan consumerenwaarvan het lichaam deenergiewaarde onvoldoendeherkent. “Hierdoor is hetnatuurlijke gevoel van hon-ger en verzadiging ernstigverstoord,” zegt hij. “En datvormt de belangrijkste re-den van onze gewichtstoe-name.” In Nederland enBelgië lijdt inmiddels dehelft van de bevolking aanovergewicht en obesitas. Degevolgen daarvan variërenvan gewrichtsklachten tothartklachten, diabetes, kan-ker, versnelde verouderingen vroegtijdige dood.

OnderzoekCortvriendt baseert zijnconclusies op resultaten vanonderzoeken die wereld-wijd zijn uitgevoerd doorde beste onderzoekers engepubliceerd in de meestvooraanstaande medischeen wetenschappelijke tijd-schriften. “De enige ma-nier om gewicht duurzaamte normaliseren is voedingconsumeren in een meernatuurlijke vorm dat onslichaam wel herkent zoalsverse groenten, fruit, noten,vis, vlees, natuurlijke vettenen een beperkte hoeveelheidkoolhydraten”, concludeerthij. “Populaire diëten, dieuitgaan van een beperktecalorie-inname hebben geenzin. Integendeel, je wordter uiteindelijk zelfs dikkervan.”

RestaurantmaaltijdVolgens de Nederlandsearts-onderzoeker kunnenveel meer mensen gezond100 worden, door een aantalbetrekkelijk simpele aan-passingen in levensstijl. “Jehoeft daarvoor geen gezond-heidsfreak te zijn,” beweertCortvriendt. “Maar de op-lossing is ook niet te vindenin één specifieke handelingzoals veel hypes ons latengeloven. Het zijn vele kleine

aanpassingen in leefstijl diesamen het grote verschilmaken.”Veelvuldig uit eten past vol-gens de arts zeker niet ineen gezonde levensstijl. “Decompositie van de maaltij-den is volledig verkeerd”,zegt hij. “Bijna alle restau-rantmaaltijden bevatten eenenorme overmaat aan kool-hydraten en dierlijke eiwit-ten, nauwelijks groenten enveel te veel zout. Het maaktdaarbij niet uit of je naar eensnackbar of hamburgertentgaat of bijvoorbeeld naar eenbistro.”

Kwaliteit van levenHoe word je 100? is het eersteNederlandstalige boek datop basis van de omvangrijkewetenschappelijke kennisin alledaagse bewoordingenuitlegt wat mensen zelf kun-nen doen om hun levens-duur en kwaliteit van levente bevorderen.Het voorwoord is geschre-ven door Kris Verburgh, au-teur van het boek De Voed-selzandloper. “We wordenin de toekomst overspoelddoor een golf van chroni-sche (welvaart)ziektes,” al-dus Verburgh. “Om het tij tekeren, dienen we veel meeraandacht aan preventie tebesteden.”

Terneuzen

Vlissingen

MiddelburgGoes

Zierikzee

SpijkenisseBarendrecht

Dordrecht

Steenbergen

RoosendaalBredaHalsteren

Bergen op ZoomTholen

PoortvlietA4 afslag 26 TholenBEZOEK OOK ONZE WEBSITE MET DE MEEST ACTUELE AANBIEDINGEN WWW.WOONBOULEVARDPOORTVLIET.NL

Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Zondag en maandag gesloten

Op maandag 6 april, 2e paasdag, 12.00 uurdoor Frans Uyterlinde

stylist vtwonen

Concept Shop

Opening 6estoel gratis

stoelen vanaf 55.-

gratisSamsung 32”led tv

t.w.v. 299.-

echt

14.95(voor 2 personen).

Laat jezelf verwennen

tijdens de Pasen. Geniet van een heerlijke lunch!

Kleine gerechtjes voor 2 personen

paasdag

van 1O.OO - 17.OO uur

2eopen

Samsung 32”led tv

8.7/1O96% beveelt dit bedrijf aan.

Paasdijkweg 33 | Poortvliet | infolijn 0166 619100

Tot 350.- terugvoor uw oudebank

Bij aanschaf van boxspring Ohio.

1199.-1499.-

HoekbankCoast

vtwonenabonnement

cadeaubij aanschaf van € 5OO,-

Actie geldig in paasweekend (3 t/m 6 april)

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m donderdag

van 10.00-18.00 uur. *Vrijdag van 10.00-21.00 uurZaterdag van 9.00-17.00 uur.

*Zondag van 12.00 -17.00 uur*Goede Vrijdag geen koopavond

*M.u.v. zondag 1e Paasdag

*GRATIS BERNSTEINDESIGN RADIO

ONZE VAKKUNDIGE VERKOPERSZIJN OP HUN PAASBEST

CORRECT 75 JAARJUBILEUMMAAND

375*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 16.00 tot 17.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 4 APRIL 2015VAN 16.00-17.00 UURArt.nr. 528762 799.-

75

49.75

975

In de Correct Koopjeskelder

Arjan KosterRuud TimmermansTon de Graaf

275GARMIN EDGE 810 METFIETSSTEUN, USBKABEL EN OPLADERNavigatie en geavanceerdetrainingsmogelijkheden,allemaal in 1 toestel.Compatibel met optionelegedetailleerdewegenkaarten of TOPO-kaarten, en kan dus als gids

dienen voor al uwfietstochten. 449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 502203

TOSHIBA 42L6463DG MET FULL HD, WIFI, WIDI,SMART TV, MEDIA TV EN NETFLIXComplete 107 cm Smart TV met vier HDMI- en twee USB-poorten voor het bekijken van beeldmateriaal vaneen geheugenstick, harde schijf, laptop, Blu-ray/dvd-speler of een settopbox.• Energieklasse: A+ • Afm.96x60x22 cm.

TOSHIBA 107 CM

KLIPSCH RB-51 2-WEGLUIDSPREKER2 weg systeem met eenbelastbaarheid tot 300 Watt.Voorzien van eenbassreflex poortAfm. 16.5x29x27.3 cm. In kersen.199.-CORRECTPRIJSPER STUKArt.nr. 319816 75

=62%VOORDEEL

=38%VOORDEEL

=28%VOORDEEL

Met bewegingssensor• chroom mat• 28 Watt • 230 Volt69.95CORRECTPRIJSArt.nr. 545889

AL-HH-00326 BUITEN-VERLICHTING SUPER-UURTJESUPER-UURTJESUPER-UURTJE

H E T Z A T E R D A G

VAN CORREC T

=53%VOORDEEL

MIELE CM-6310 VOL AUTOMATISCHEKOFFIEMACHINE Met deze machine kunt ueen espresso, koffie,cappuccino, LatteMacchiato, warme melk enmelkschuim klaar maken.Het is zelfs mogelijk tweekopjes tegelijk te bereiden. • Verwarmd kopjesplateau1299.-CORRECTPRIJSArt.nr.536556

1975*

=25%VOORDEEL

SANGEAN DPR-99 DAB+RADIODAB+ radio met o.a. FM enRDS, klok,10 zendersprogrammeerbaar enaansluiting voor eenhoofdtelefoon. Kan opoplaadbare batterijen spelen

en is ook voorzien van eenoplaad-functie d.m.v. de meegeleverde adapter • Duidelijk LCD display met achtergrondverlichting

• Automatisch zenders zoeken

• Kleur wit• Afm.21.5x11.6x4 cm139.-CORRECTPRIJSArt.nr. 501701

=46%VOORDEEL

SAMSUNG UE55HU82004K/ULTRA HD CURVEDMET SMART TV MET 3D 55 inch 4K Ultra HDgebogen beeldscherm datzorgt voor een geweldigekijkervaring. 1000 Hz Clear Motion Rate

voor een glashelder en vloeiend beeld. SmartControl, een innovatieveafstandsbediening vooreenvoudige bediening.• 139 cm beeldscherm• 4 HDMI-poorten • Afm.123.6 x 93.4 x 7.1cm• Energieklasse B

2699.-CORRECTPRIJSArt.nr.546459

CORR

ECT

AL 75 JAAR

BETROUWBAARVV175

ONKYO TX-SR333 5.1SURROUND RECEIVERBeschikt over uitzonderlijkzuiver en gedetailleerdgeluid voor televisie, films,games en muziek. • Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio .

• Afm. 43.5x14x34cm.

• In zilver of zwart 399.-KOOPJESKELDER PRIJSArt.nr.534423B zwartArt.nr.534424B zilver

=56%VOORDEEL

2e PAASDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

=26%VOORDEEL

Radio Correct, het familiebedrijf gestart op 3 april 1940 in Rotterdam-Noord, is uitgegroeid van 20m2 radiozaak tot een 33.000m2 super specialist inclusief Koopjeskelder voor speciale partijen TV’s en hifi

apparatuur en ‘deukjeshoek’ voor witgoed. Zo ook 1500 m2 meubelen en verlichting op de 1e etage van deCeintuurbaan 111 en aan de Ceintuurbaan 125 vindt u alles op het gebied van marine elektronica, watersport,

running, fietssport en kleding. En speciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve jubileum aanbiedingen.

Kennisgeving beschikkingen

Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat de volgende omgevingsvergunningen zijn verleend.

Bedrijf : ExxonMobil Chemical Holland BVLocatie : Botlekweg 121, 3197 KA Rotterdam-BotlekActiviteit : BouwenVoor : Het bouwen van een verkeersbrug over de ChemiewegAanvraagdatum : 21 januari 2015Besluitdatum : 18 maart 2015Bekendmaking : 18 maart 2015Zaaknummer : 98470924 Bedrijf : Esso Nederland B.V.Locatie : Botlekweg 121, 3197 KA Rotterdam-BotlekActiviteit : Milieuneutraal wijzigenVoor : Het installeren van een nieuwe opslagtank voor zwavelAanvraagdatum : 26 januari 2015Besluitdatum : 19 maart 2015Bekendmaking : 19 maart 2015Zaaknummer : 98471254 InzageU kunt de beschikkingen en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21.

BezwaarBelanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken ingaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen deze besluiten bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. “Awb-bezwaar”.

Inlichtingen De heer P. van Loon van de DCMR, telefoon: 010 - 246 84 00.DMS-nummers: 21929740.

Kennisgeving ontwerpbeschikking

UITGEBREIDE VOORBEREIDINGSPROCEDURE

WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT

ONDERWERP

Burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam hebben het voornemen de op 9 juli 2014 aan Falck Nutec B.V. verleende vergunning voor de inrichting aan de Beerweg 101, 3199 LM Rotterdam, krachtens artikel 2.31 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te wijzigen/aan te vullen.

Het betreft een inrichting voor het oefenen van brandbestrijdingstechnieken.

De wijziging betreft het wijzigen van het voorschrift voor het melden van een ongewoon voorval. Daarnaast wordt een voorschrift toegevoegd voor het werken met open vuur tijdens brandbestrijdingsoefeningen.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam maken bekend dat zij het voornemen hebben de vergunning te wijzigen.

INZAGE

U kunt de ontwerpbeschikking tijdens kantooruren van 2 april 2015 tot en met 13 mei 2015 op de volgende plaatsen inzien:• het gebiedskantoor Centrum, Stadhuisplein 30 te Rotterdam (na telefonische afspraak:

14 010);• de gemeente Westvoorne, Raadhuislaan 6 te Rockanje;• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

ZIENSWIJZE

Tijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan het college burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

INLICHTINGEN De heer R. van Eden van de DCMR, telefoon: 010 - 246 85 57.Zaaknummer: 98471111, DMS-nummer: 21929670.


Puzzel mee!

Op basisschool Remix krijgen de leerlingen al vanaf groep 1 Engelse les. Martine Breukel, de directeur de dit schooljaar gefuseerde lagere school in Rockanje gelooft heilig in zo vroeg beginnen. “De kleinsten leren het vanzelf.”

Martin van Gurp

Rockanje - De Tweede Ka-mer wil vanaf komend schooljaar zelfs de lesstof op de lagere school in het En-gels aanbieden. Zo ver wil Martine Breukel nog niet gaan. “Maar de kinderen de Engelse taal als onderdeel van het leerprogramma aan-bieden, is een vanzelfspre-kendheid.” In de groepen 1, 2 en 3 ge-beurt dit op basisschool Remix spelenderwijs. “Dat kinderheldin Dora zo popu-lair is op tv, bewijst dat zelfs de allerkleinsten al van-zelfsprekend met meer dan alleen de Nederlandse taal omgaan”, zegt Breukel. “En feit is ook dat al zo veel van vreemde talen met het Ne-derlands verweven is. Denk bijvoorbeeld aan technische termen en nieuwe woorden bij de komst van de compu-

ter en de mobiele telefoon.”Daarom zijn ze ook in Den Haag zo enthousiast over Engelse les, denkt ze. Ze is dan ook blij dat op haar school die stap al gemaakt is. Ook op de Branding in Brielle is men al verder met Engelse les. “De kleinste kinderen beseffen niet dat het om Engels gaat, maar volgen een verhaal en de fratsen daarom heen. Ze leren spelenderwijs. “Bij-voorbeeld met onze eigen Happy Monkey”, zegt Mar-tine. “Een aap die op hand van de juf of de meester een belangrijke rol speelt bij het ontwikkelen van de kennis en gebruik van de Engelse taal . Het aapje begeleidt bij de allerkleinsten in het

Engels wat de juf of mees-ter doet.” De groepen met de oudere kinderen krijgen oefeningen op eigen niveau aangeboden, waarbij Mar-tine de duidelijke voorkeur ervoor heeft, dat de uitleg van een oefening ook in het Engels beschreven staat. “Zo worden de kinderen extra geprikkeld de Engelse taal te leren begrijpen.”Het resultaat is dat, als de kinderen doorstromen naar het voortgezet onderwijs, ze in staat zijn om in het Engels te praten en een spreekbeurt te kunnen houden. Zo zul-len ze tijdens hun lagere schooltijd niet alleen de kennis opdoen maar ook de durf hebben om de Engelse taal volop te gebruiken.

Remix geeft Engelse les vanaf groep 1

“De kleinste kinderen leren spelenderwijs Engels”, zegt Martine Breukel. Foto: Martin van Gurp

www.smitmode.nl

V I PE V E N T

woensdag 1 april (tot 21.00 uur)(alle fi lialen behalve Dordrecht en Zwijndrecht)

donderdag 2 april (tot 21.00 uur)(Dordrecht en Zwijndrecht)

LET OP:

Extra koopavond!

Alblasserdam | Barendrecht | Dordrecht | Hellevoetsluis | H.I. Ambacht | Krimpen a/d IJssel | Nootdorp | Papendrecht | Ridderkerk | Zwijndrecht

PLAN UW ONDERHOUD BIJ ORANGE MOTORS EN MAAK KANS OP EEN WEEKEND CABRIO RIJDEN!

Opel keert terug naar Spijkenisse. Op 1 april – geen grap – opent Orange Motors haar deuren aan de Boyleweg 4 in Spijkenisse. Plan nu online uw afspraak voor onderhoud. Dan maakt u direct kans op gratis Feyenoord kaartjes of een weekend lang cabrio rijden in de Opel Cascada! Tot snel bij Orange Motors Spijkenisse.

Kijk voor meer informatie op www.orangemotors.nl

Orange Motors SpijkenisseBoyleweg 4, 3208 KA Spijkenissetel. 0181-600 888


Voor de vierde keer - met een tussenpauze van een aantal jaren - vindt de gratis toegankelijke Dutch Strongman Cup in Sporthal De Eendraght in Hellevoetsluis plaats. Op zaterdag 4 april vanaf 13.00 uur strijden de sterkste mannen van Nederland om de felbegeerde titel.

Mirjam Boertje

HELLEVOETSLUIS – Er doen veertien krachtpatsers mee, onder wie Fouad Hsaini uit Hellevoetsluis.Het belooft wederom een groot spektakel te worden, met hele sterke mannen die auto’s optillen, met een juk van 400 kilo in hun nek 20 meter lopen, boomstammen versjouwen en wasmachines verplaatsen. Volgens Fouad Hsaini zijn er op Voorne-Putten niet veel mannen die aan de krachtsport doen. “Het overgrote deel van de deelnemers komt uit Fries-land en het oosten van Ne-derland. Deze krachtsport leeft daar meer dan hier in het westen.”Volgens Fouad heeft dat dui-delijke redenen: “Ruimte speelt een belangrijke rol.

Om te trainen heb je een grote loods nodig, net als je voor de vrachtauto’s veel ruimte nodig hebt. In het oosten van het land hebben de boeren veel grond. Zij vinden het ook leuk dat zo’n evenement bij hen plaats-vindt. Het is tenslotte een show die op televisie is te volgen en die bijna iedereen wel kent. Dat vinden ze ge-weldig.”Niettemin doet de organi-satie haar uiterste best de krachtsport ook op Voorne-Putten op de kaart te zetten. “Ik kom zelf uit Hellevoet-sluis en wil de sport meer bekendheid geven. Zelf doe ik ook mee. Van 2006 tot en met 2013 was ik sterkste man van Nederland in de -

105kg klasse, als semi-prof, en ik draai nu ook interna-tionaal mee. Ik wil het dich-terbij mensen brengen, zo-dat ze kunnen komen kijken wat het inhoudt.”Zelf is Fouad in de sport ge-rold. Hij ging krachttraining doen in Vlaardingen, waar hij nog steeds traint, en op uitnodiging van een aantal jongens trainde hij een keer mee voor de krachtsport. “En ik ben eigenlijk nooit meer gestopt. Inmiddels heb ik zeven keer gewonnen. In de 105kg klasse, ben ik twee maal sterkste man van Europa geweest. Nu zoek ik uitdaging in de top van de zwaargewicht klasse. Kers op de taart is deelname aan het EK en WK.”

Dutch Strongman Cup in De Eendraght

De sterkste mannen van Nederland tonen hun spierballen in De Eendraght. Fouad Hsaini vertegenwoordig Hellevoetsluis.

Kennisgeving ontwerpbeschikking maatwerkvoorschriftenGedeputeerde Staten van Zuid-HollandWet milieubeheer

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken het volgende bekend.

Per 1 januari 2013 is het Activiteitenbesluit onder andere van toepassing op stookinstallaties, niet zijndegrote stookinstallaties. De activiteit met betrekking tot stookinstallaties valt onder de werkingssfeer van hetActiviteitenbesluit. Op grond van artikel 3.7 van het Activiteitenbesluit zijn de emissie-eisen van paragraaf 3.2.1op bepaalde stookinstallaties niet van toepassing.

Gelet op artikel 8.40 en artikel 8.42 van de Wet Milieubeheer en artikel 2.1, lid 4 van het Activiteitenbesluithebben wij het voornemen om maatwerkvoorschriften op te stellen voor:

Gasunie Peakshaver B.V., Missouriweg 55, 3199 LB Rotterdam-Maasvlakte met betrekking tot de emissie-eisen van stikstofoxiden (NOx) in de afgassen van de fornuizen in de F101 en F102 en de verdampers E-401 t/mE-404 en E-411 t/m E-420 en eisen met betrekking tot de methoden voor het meten van deze emissies en hethandelen in geval van storingen (98470613).

Indorama Ventures Europe B.V., Markweg 201, 3198 NB Rotterdam-Maasvlakte met betrekking tot deemissie-eisen van stikstofoxiden (NOx) en zwaveldioxide (SO2) in de afgassen van de fornuizen in de eersteen tweede PET fabriek en eisen met betrekking tot de methoden voor het meten van deze emissies en hethandelen in geval van storingen (98470598).

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van2 april 2015 tot en met 13 mei 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren (maandag t/m

vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• Gebiedskantoor Hoek van Holland, Prins Hendrikstraat 161 te Hoek van Holland (na telefonische afspraak:

14 010);• de gemeente Brielle, Slagveld 36 te Brielle (maandag t/m vrijdag van 08.00 - 12.30 uur);• de gemeente Westvoorne, Raadhuislaan 6 te Rockanje;• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van 09.00 - 16.00 uur,

buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan onscollege en worden verzonden aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In dezeperiode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ookeen zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

InlichtingenDe heer J. Langeveld van de DCMR, telefoon: 010 - 246 85 63.DMS-nummer: 21895178 en 21895193.


Uitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 13 februari 2015 een aanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van ExxonMobil Chemical Holland B.V. (RPP/PAN) voor de inrichting aan de Welplaatweg 2, 3197 KS Rotterdam-Botlek.

Het betreft een inrichting voor de productie van ftaalzuuranhydride en esters.

De aanvraag betreft het in gebruik nemen van een gasfl essenopslag.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij het voornemen hebben de vergunning te verlenen.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 2 april 2015 tot en met 13 mei 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag

van 09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.


Inlichtingen De heer Y. Stokkermans van de DCMR, telefoon: 010 - 246 81 64.Zaaknummer: 98472844, DMS-nummer: 21930128.


Uitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben het voornemen de op 11 november 2013 aan Indorama Ventures Europe B.V. verleende vergunning voor de inrichting aan de Markweg 201, 3198 NB Rotterdam-Europoort, krachtens artikel 2.31 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te wijzigen/aan te vullen.

Het betreft een inrichting voor de productie van gezuiverd tereftaalzuur (PTA) en polyethyleen-tereftalaat (PET). Tevens beschikt het bedrijf over een warmtekrachtinstallatie (WKK), luchtcompressie-installaties, waterbereidingsinstallaties en een koelwaterinstallatie.

De wijziging betreft het voorschrift met betrekking tot de emissierapportage van de regeneratieve thermische oxidator (RTO).

InzageU kunt de ontwerpbeschikking tijdens kantooruren van 2 april 2015 tot en met 13 mei 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de gemeente Westvoorne, Raadhuislaan 6 te Rockanje;• het gebiedskantoor Hoek van Holland, Prins Hendrikstraat 161 te Hoek van Holland (na

telefonische afspraak: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van


ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan ons college en worden verzonden aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.


Inlichtingen Mevrouw A. van Straten van de DCMR, telefoon: 010 - 246 82 13.Zaaknummer: 98472205, DMS-nummer: 21931174.

Almatis staat voor Alumina Materials Innovative Solutions. Met een eeuw aan technische expertise inde productie en verkoop van kwalitatief hoogwaardige specialistische Alumina materialen, is Almatiswereldwijd marktleider in het leveren van Premium Alumina. De producten van Almatis worden gebruiktbinnen een scala van industrieën – waaronder de staal-, cement-, non-ferro-, plastic-, papier-, kerami-sche industrie en de elektronica. Er werken wereldwijd 1250 medewerkers op 20 locaties.Met ruim 135 medewerkers wordt, op onze locatie Rotterdam-Botlek, in twee fabrieken het productie-proces sterk gestuurd op kwaliteit, productie-efficiency en veiligheid.

Wij zijn op zoek naar een:

Administratieve Assistent m/v, full timeIn deze functie bent u verantwoordelijk voor de secretariële en administratieve ondersteuning van de Operationsmanager, het Management en de HR afdeling. Tevens bent u verantwoordelijk voor de uitvoering van algemeneadministratieve en organisatorische taken.

➤ De werkzaamheden bestaan uit• Uitvoeren van alle voorkomende administratieve werkzaamheden• Agendabeheer en het plannen van vergaderingen, trainingen, presentaties• Organiseren en beheren van het archief, beheer van kantoormiddelen en de facilitaire voorraad• Vertalen van memo`s, incidenteel notuleren/uitwerken van notulen• Ondersteuning bij HR activiteiten zoals verzuimregistratie, correspondentie sollicitanten, organiseren jubilea

en kleine evenementen, attenties bij persoonlijke gebeurtenissen• Regelen van alle zaken ten behoeve van bezoekers zoals visa, vervoer, hotelreserveringen en vergaderfaciliteiten• Coördineren van de uitgifte van persoonlijke beschermingsmiddelen

➤ Wij vragen• Relevante MBO opleiding• Minimaal 5 jaar recente relevante ervaring• Kennis van en ervaring met MS Office• Uitstekende beheersing van de Nederlandse en de Engelse taal• Zelfstandig, initiatiefrijk, probleemoplossend, georganiseerd, flexibel• Pragmatisch en hands on, in staat zijn om de juiste prioriteiten te stellen• Beschikking over eigen vervoer

➤ Wij bieden• Een afwisselende baan in een uniek productiebedrijf• Leer- en ontwikkelingsmogelijkheden

Interesse? Laat het ons weten en stuur uw brief, voorzien van motivatie en C.V. naar onderstaand (e-mail) adres.

Almatis BVTheemsweg 30, 3197 KM BOTLEK Rotterdam (havennummer 5115),Human Resources Department, t.a.v. Marja J. van Gelder.E-mail : [email protected]

Commerciële werving naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

Think alumina, think Almatis.



’t Akcent Brielle helpt Villa Joep met logeerweek en geweldige opbrengstIn het kader van de campagne ‘Olifant uit logeren’ voor Villa Joep, mocht Olifant Joep onlangs een week logeren bij ‘t Akcent van Careyn in Brielle. Dit activiteitencentrum biedt revalidatie, dagbehandeling, dagactiviteiten en dagbegeleiding aan volwassenen vanaf 18 jaar. Ook 55+-ers uit de wijk volgen er vele activiteiten. “Olifant Joep kwam ogen en oren tekort en had nooit gedacht dat er zóveel gebeurde bij ’t Akcent”, meldt ’t Akcent.

Brielle - Na een week van lekkernijen bakken, kaarsen maken, meelopen bij alle activiteiten, muziek maken en een echte fotosessie (Op de foto met Joep), mocht Olifant Joep een cheque met maar liefst € 2.793,- in ontvangst nemen voor Villa Joep. “Een bedrag dat tot stand is gebracht door de verkoop van olifantjes, zelfgemaakte koekjes (met

ingrediënten van PLUS Su-permarkt Brielle), gebreide olifantjes, olifant-broches en sieraden, het veilen van een schilderij en nog veel meer.” De totale opbrengst is mede mogelijk gemaakt door de inzet van alle klan-ten, bewoners, vrijwilligers, medewerkers, donateurs en

alle kopers van de ‘Olifant-uit-logeren’-artikelen.Joep is de mascotte van Villa Joep, de stichting te-gen neuroblastoom kinder-kanker. Neuroblastoom is een zeldzame en niet te ge-nezen kankervorm. Neuro-blastoom openbaart zich op jonge leeftijd en de meeste patiëntjes worden helaas niet ouder dan 6 jaar. Het geringe patiëntenaantal (30 per jaar) maakt dat de far-maceutische industrie niet warmloopt voor onderzoek, waardoor doeltreffende me-dicatie nog steeds niet voor handen is.“Olifant Joep was dik onder de indruk en vond alles pri-ma geregeld. Of misschien is er toch één verbeter-puntje … de patio. Een tik-

kie somber en niet voor alle gebruikers even praktisch ingedeeld. Bovendien is de beplanting, de vloer en het tuinmeubilair echt aan ver-vanging toe. Maar het aller-belangrijkste: het ontbreken van een overkapping om be-schut te staan bij kou, regen en hagel. Ook in de zomer te gebruiken, want dan schijnt de zon de hele dag op de pa-tio en kan men niet buiten zitten. “Wie goed doet, goed ontmoet”, dus Olifant Joep

gaat zijn uiterste best doen om hier verandering in te brengen. Wordt binnenkort vervolgd”, meldt ’t Akcent.Meer informatie en foto’s over het project zijn te vin-

den op www.olifant-uit-lo-geren en facebook. Hier is ook een filmpje te zien via YouTube van cameraman Roel van Deursen: ‘Olifant Joep ontvangt cheque’.

Joep is de mascotte van Villa Joep, de stichting tegen neuroblastoom kinderkanker. Neuroblastoom is een zeldzame en niet te genezen kankervorm.

Door Het geringe patiëntenaantal, 30 per jaar, worDt weinig onDerzoek geDaan

De ouders van de echt Joep hebben, na zijn overlijden ten gevolge van neuroblastoom in 2003, een stichting opgericht die zich bezighoudt met het verwerven van fondsen ter stimulering en financiering van onderzoek naar neuroblastoom. Een van de manieren om donaties te werven is de logeerpartij van olifant Joep bij bedrijven en particulieren. Meer informatie via 0181-650630.

Lente bij VVV Rockanjerockanje - VVV in Roc-kanje is vanaf 3 april weer geopend op het Dorpsplein (ingang Plus). Dan gaat het nieuwe toeristische seizoen weer van start. “Wij hebben onder meer weer fiets en wandelkaarten, souvenirs, het gratis toeristisch maga-zine Hier in de aanbieding. Ook bieden we een persoon-lijk en op maat gemaakt ad-vies over de toeristische at-tracties.”

Vrijwilligers voor kopje koffieWestvoorne - De consu-lenten van MEE Zuid-Hol-landse Eilanden (ZHE) zijn op zoek naar vrijwilligers die minimaal één keer per week langs willen gaan bij iemand die te maken heeft met geheugenproblematiek. “Bijvoorbeeld om samen een kopje koffie te drinken en een praatje te maken.” Zowel doordeweeks als in het weekend zijn overdag en ’s avonds vrijwilligers nodig. “De vrijwilligersac-tiviteiten zijn heel divers en individueel. Natuurlijk staat er ook iets tegenover het vrijwilligerswerk: deskun-digheidsbevordering, waar-dering en reis- en onkosten-vergoeding. De vrijwilligers krijgen een workshop aan-geboden over dementie en praktische tips.” Belangstel-lenden kunnen contact op-nemen met Miranda Loijens via, tel. 0181 33 35 07.

Tabletcafé in de bibliotheekBRIELLE – Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta, vestiging Brielle organiseert op vrij-dagmiddag 3 april van 14.30 tot 16.30 uur een Tabletcafé. Alle gebruikers van een iPad of een andere tablet zijn van harte welkom. Onder het ge-not van een hapje en drank-je kunnen deelnemers er-varingen met elkaar delen, programmatips uitwisselen en op deze manier meer uit de eigen tablet halen. Wie geen tablet heeft maar wel geïnteresseerd is kan ook aanschuiven. De toegang is gratis. Meer activiteiten zijn te vinden op www.leerenbe-leef.nl.

BuikdansenHELLEVOETSLUIS - Buurthuis de Kooistee organiseert vanaf heden elke woensdag en donderdag: Buikdansen met Sena. De lessen zijn op woensdag van 9.15 tot 10.45 uur en op donderdag van 19.00 tot 20.00 uur. De eerste les is gratis. Meer informa-tie inwinnen en aanmelden kan via: [email protected], www.senadance.com of tel. 06-54267489. Het buurthuis is gelegen aan de Haring 2 in Hellevoetsluis. Wie zelf een idee heeft voor een activiteit kan contact opnemen met Stichting Push via telefoonnummer

0181-316688.

Expositie in de bibliotheekHELLEVOETSLUIS – Tot maan-dag 20 april exposeert Lies-beth Nefkens met haar werk in bibliotheekvestiging Hellevoetsluis. Vanaf eind 1978 woont zij in Hellevoet-sluis en al vele jaren is zij creatief bezig. Eerst volgde zij de cursus tekenen en et-sen, daarna maakte zij zich het aquarelleren en werken met acryl eigen. Het werk van Nefkens is tot 20 april te bewonderen tijdens de openingsuren van de bibli-otheek, in de vitrines op de tweede etage.

Excursie naar de bollenstreekVOORNE - Groei & Bloei, afd. Voorne organiseert op zater-dag 18 april een tuinreisje naar de N.O. polder. Er wor-den drie particuliere tuinen bezocht, waarin duizenden bloembollen in prachtige kleurcombinaties gepoot zijn. Ook wordt een deel van de Bollenroute aldaar afgelegd. De prijs van dit reisje is 50 euro voor leden en 55 euro voor niet-leden. Dit is inclusief vervoer, en-tree tuinen, koffi e met iets lekkers, de lunch en een drankje in de laatste tuin. Uit Rockanje, Oostvoorne,

Brielle en Rozenburg wordt respectievelijk om 8.00, 8.10, 8.20 en 8.30 uur vertrok-ken. Aanmelden oor 4 april bij Anita Schuurman Hess 0181-482780 of bij Boukje Rip 0181-407950 [email protected] http://voorne.groei.nl.

MuziekavondROZENBURG - Muziektheater De Ontmoeting aan de Ko-ninginnelaan 9 in Rozen-burg organiseert op zaterdag

18 april een muziekavond. Muziekvereniging UDI zal die avond om 20.00 uur op-treden. Een van de stukken die zal worden opgevoerd is ‘76 trombones’ dat ooit in een fi lm werd gebruikt. Enkele muzikanten uit de kopersectie van de Mari-nierskapel zullen dit stuk vertolken met de dirigent van het orkest: Nick Caris. Daarnaast komen er enkele thema’s uit bekende tele-visieseries en fi lms voorbij en een nummer van Marco

Borsato. Kaarten voor de muziekavond zijn verkrijg-baar via [email protected].

RommelmarktTINTE - Op zaterdag 4 april 2015 organiseert Stichting Tinte 400 haar jaarlijkse Rommelmarkt ten behoeve van het Zomerfeest Tinte op 2, 3 & 4 juli 2015. Meer informatie over de rommel-markt is te vinden op www.tinte.nl.

Expositie in De Gulle GeusBRIELLE - In lunchroom De Gulle Geus, Nobelstraat 69 in Brielle is tot 4 mei een ex-positie te zien van abstracte schilderijen gemaakt door Tineke van der Zouwen. Als kind van een kunstschil-der/leraar tekenen en kunst-geschiedenis, kwam zij al vroeg met kunst in aanra-king. Na jarenlang fi guratief schilderen is Tineke drie jaar geleden overgegaan naar abstract schilderen. Haar voorkeur gaat uit naar blauw-tinten met lichtac-centen op groot formaat. De Gulle Geus is van maandag tot en met vrijdag van 10.00 tot 16.00 uur open. In het weekend en op feestdagen is De Gulle Geus gesloten.

MeebeslissenBRIELLE - Wie betrokken wil worden bij en mee wil be-slissen over water in de ei-gen wijk gebeurt kan op 21 april een bezoek brengen aan de Algemene Leden-vergadering van Bewoners Vereniging Rugge die om 20.00 uur wordt gehouden in het Penta College ‘Bahu-rim’ aan de Mgr. Smitstraat in Brielle. Op deze avond wordt af-scheid genomen van voor-zitter Aad Vreugdenhil die na 15 jaar trouwe dienst en ongeloofl ijke inzet vertekt. Tijdens deze vergadering worden op basis van een stemming een nieuwe Voor-zitter, Penningmeester en Secretaris gekozen.

Activiteiten in de buurt

Bij OBS de Vliegerdt uit Abbenbroek rook het vorige week vrijdag vanaf half negen naar pannenkoeken. Iedere leerling mocht namelijk een pannenkoek bakken voor een van de vele senioren die waren uitgenodigd. Om 11.00 uur zat het speellokaal van de school helemaal vol. De school deed mee aan Nationale Pannenkoekdag. Doel van deze actie is om jong en oud op een vrolijke manier in contact te brengen. “En dat is in Abbenbroek goed gelukt.”

OBS de Vliegerdt bakt pannenkoeken

www.verandavillage.com

[email protected]

www.blokhutvillage.com

[email protected]

TUINSET KANSAS- GRATIS thuisbezorgservice

DININGSET/LOUNGESET AMARO - GRATIS thuisbezorgservice

€ 899,-

RIMINI SAINT-NAZAIRE- GRATIS thuisbezorgservice

BLOKHUT HYACINT- 300 x 200 cm- Gratis dakleer- Gratis thuisbezorgd

BLOKHUT ELBURG- 250 x 250 cm + luifel 250 cm- Wanddikte 28 mm- GRATIS thuisbezorgservice en dakleer

NU€ 795,-

NU€ 899,-

NU€ 1225,-

NU

NU€ 1399,-

a

En profiteer van voorjaarsacties waar je vrolijk van wordt!Tweede Paasdag zijn we geopend!12:30 - 18:00 uur

H ast je naar Van Kooten!

BLOKHUT PIET- 595 x 300 cm + luifel 200 cm- Wanddikte 45 mm - Gratis thuisbezorgd en daksingles

BLOKHUT RIANNE- 250 x 250 cm + luifel 250 cm- Wanddikte 28 mm - Gratis thuisbezorgd en daksingles

- Ook leverbaar in 40 mm 300 x 300 cm + luifel 275 cm ¤ 2299,-

NU€ 2499,-

NU€ 1649,- BLOKHUT KAPSCHUUR

- Wanddikte 40 mm - 667 x 320 cm - Gratis daksingles en gratis thuisbezorgd- Blank vurenhout - Ook gecoat leverbaar zoals afgebeeld ¤ 3799,-.

NU€ 2899,-

300x250+luifel 300 van 1899,- voor ¤ 1699,-300x300+luifel 300 van 1999,- voor ¤ 1799,-

10% KORTING op lariks / douglas buitenverblijven

TRIUMPH GASBARBECUE- T495 - Incl. 5 branders

GASBARBECUE LEX730- Incl. Sizzle-zone en zijbrander

KOGELGRILL - ø 57cm

ALLEEN OP 2E PAASDAG

GRATIS BBQ-HOES

BIJ AANKOOP VAN

EEN BARBECUE

OP TWEEDE PAASDAG IS EEN NAPOLEON SPECIALIST

AANWEZIG IN ONZE VESTIGINGEN VELP EN NUMANSDORP OM AL UW VRAGEN TE

BEANTWOORDEN!

Ook leverbaar in:340 x 340 ¤ 899,-290 x 490 ¤ 1159,-

340 x 590 ¤ 1299,-550 x 550 ¤ 1499,-444 x 694 ¤ 1999,-

PRIEEL CLASSICO- Gratis thuisbezorgd en daksingles- Staanders 12 x 12

NU€ 1169,-430x430 cm

www.tuinhoutvillage.com

[email protected]

PRESTIGE GASBARBECUE- P500 zwart - Incl. 6 branders

€ 1899,-

€ 499,-

TRIUMPH GASBARBECUET325 - Incl. 3 branders

GASBARBECUELEX485 - Incl. Sizzle-zone

€ 1499,-

€ 2199,-

€ 219,-

€ 749,-

aH ast je naar Van Kooten!

DeVan Kooten ProfilineVeranda geeft u de volledige vrijheid om uw veranda samen te stellen

volgens uw persoonlijke voorkeuren op gebied van kleur, vorm en dakbedekking!

Leverbaar in 14 kleuruitvoeringen

20 standaard afmetingen

Standaard ronde sierlijsten

16 mm polycarbonaat, 5 soorten

Statische berekening

Optioneel gelaagd glas

Optioneel maatwerk

Optioneel keuze uit vlakke of

klassieke gootafwerking

300 x 200 cm ¤ 798,-

300 x 250 cm ¤ 1.024,-

400 x 250 cm ¤ 1.209,-

500 x 250 cm ¤ 1.446,-

600 x 250 cm ¤ 1.621,-

700 x 250 cm ¤ 1.796,-

300 x 300 cm ¤ 1.116,-

400 x 300 cm ¤ 1.317,-

500 x 300 cm ¤ 1.588,-

600 x 300 cm ¤ 1.785,-

700 x 300 cm ¤ 1.984,-

300 x 350 cm ¤ 1.202,-

400 x 350 cm ¤ 1.427,-

500 x 350 cm ¤ 1.721,-

600 x 350 cm ¤ 1.948,-

700 x 350 cm ¤ 2.173,-

PRIJZEN GREENLINE

Wide 32 Helder PolycarbonaatDAKBEDEKKINGEN Helder X-Structuur Polycarbonaat Warmtewerend X-Structuur Polycarbonaat Opaal X-Structuur Polycarbonaat

De Van Kooten Greenline Veranda is de eerste lijn uit het Van Kooten assortiment.

Deze aluminium veranda is voorzien van een krasvaste structuurlak in gebroken wit of

antraciet. De Greenline is in vele maten verkrijgbaar en kan met verschillende opties worden

uitgebreid. Een zeer complete veranda volledig geproduceerd in Duitsland tegen een zeer

scherpe prijs!

Nu inclusief statische berekening

RAL 9010 Structuurlak

Structuur antraciet

GRATIS SCHOONMAAKSET + GRATIS LED-SET

PROFILINEflexibel compleet

GREENLINEbetaalbare kwaliteit

PROFILINEtopklasse met glas

Actieprijs300 x 250 cm

€ 1.850,-incl. gelaagd glas 44.2

KLEURENKAART

KLEURENKAART

Leverbaar in 14 kleuruitvoeringen

Standaard keuze uit ronde, vlakke of

klassieke gootsierlijst

20 standaard afmetingen

Optioneel binnen- en buitenhoek

oplossingen

Statische berekening

Optioneel maatwerk

Gratis thuisbezorgd

TIP:zonnedoeken

onder uw veranda500 x 350 cm nu:

€ 398,-

100% OP UW MAAT GEMAAKT!

Actieprijs v.a.

€ 1.249,-

300 x 350 cm ¤ 1.675,-

400 x 350 cm ¤ 1.950,-

500 x 350 cm ¤ 2.450,-

600 x 350 cm ¤ 2.750,-

700 x 350 cm ¤ 3.150,-

300 x 350 cm ¤ 2.899,-

400 x 350 cm ¤ 3.599,-

500 x 350 cm ¤ 4.399,-

600 x 350 cm ¤ 5.075,-

700 x 350 cm ¤ 5.875,-

300 x 250 cm ¤ 1.249,-

400 x 250 cm ¤ 1.599,-

500 x 250 cm ¤ 1.999,-

600 x 250 cm ¤ 2.249,-

700 x 250 cm ¤ 2.499,-

300 x 250 cm ¤ 1.850,-

400 x 250 cm ¤ 2.250,-

500 x 250 cm ¤ 2.699,-

600 x 250 cm ¤ 3.149,-

700 x 250 cm ¤ 3.499,-

300 x 400 cm ¤ 1.699,-

400 x 400 cm ¤ 2.250,-

500 x 400 cm ¤ 2.699,-

600 x 400 cm ¤ 2.999,-

700 x 400 cm ¤ 3.399,-

300 x 400 cm ¤ 3.199,-

400 x 400 cm ¤ 3.999,-

500 x 400 cm ¤ 4.875,-

600 x 400 cm ¤ 5.650,-

700 x 400 cm ¤ 6.549,-

300 x 300 cm ¤ 1.490,-

400 x 300 cm ¤ 1.699,-

500 x 300 cm ¤ 2.099,-

600 x 300 cm ¤ 2.475,-

700 x 300 cm ¤ 2.799,-

300 x 300 cm ¤ 2.099,-

400 x 300 cm ¤ 2.599,-

500 x 300 cm ¤ 3.149,-

600 x 300 cm ¤ 3.599,-

700 x 300 cm ¤ 4.099,-

PRIJZEN PROFILINE

PRIJZEN PROFILINE MET GLAS

50% KORTING OP POEREN +

GRATIS SET LED-VERLICHTING

50% KORTING OP POEREN +

GOOTSIERLIJST NAAR KEUZE


VAN KOOTEN GLASSCHUIF-WANDEN ZIJN: Volledig op uw maat gemaakt

In 14 verschillende kleuren verkrijgbaar

Volledig afsluitbaar door voetslot

Voorzien van reinigingsslot

RVS handgreep en ruitmeenemers

U-profielen op de staanders

Borstelprofielen voor een tochtdichte afsluiting

Tot wel 12 meter breed en 2,6 meter hoog!

10 mm veiligheidsglas

Aluminium geleiderail

Voetslot

Aluminium tochtprofiel

Aluminium sluitprofiel

GLAS-PARADIJS

QUALITÄTSS I

EGEL

MAD

E IN GERM

ANYQ

MET EEN TUINKAMER GENIET U HET HELE JAAR DOOR!

Luxe glazen schuifwanden bieden de mogelijkheid om uw veranda wind- en water-

dicht af te sluiten. De volledige 10 mm dikke veiligheidsglaswanden zorgen voor

maximaal doorzicht, zodat het open effect van uw veranda niet verloren gaat. U bent

met de glazen schuifwanden beschermd tegen de weersinvloeden, maar u behoudt

maximaal contact met uw tuin. Zowel als voor- en zijglasschuifwand verkrijgbaar.

} STAP 1 Veranda } STAP 2Veranda met zijwanden

} STAP 3 Tuinkamer met glasschuifwanden

Uw tuinkamer in 3 makkelijke stappen

tuinkamers

STANDAARD IS DE TUINKAMER VOORZIEN VAN:- Schuifdeuren voorzien van doorlopend cilinderslot

- Voorzien van HR ++ 24 mm dubbelglas

- Maatwerk mogelijk

- Schuifdeuren voorzien van kantelfunctie

- Zijwanden standaard voorzien van luchtrooster

- Leverbaar in RAL 9001

400 x 350 cm ¤ 8.450,-

500 x 350 cm ¤ 8.950,-

600 x 350 cm ¤ 9.999,-

400 x 250 cm ¤ 7.499,-

500 x 250 cm ¤ 7.999,-

600 x 250 cm ¤ 8.950,-

400 x 300 cm ¤ 7.900,-

500 x 300 cm ¤ 8.599,-

600 x 300 cm ¤ 9.650,-

PRIJZEN KUNSTSTOFTUINKAMER

VANAF€ 7.499,-

VRAAG NAAR ONZE VAKKUNDIGE MONTAGESERVICE!

KUNSTSTOF TUINKAMERS

- Aluminium veranda met dakbedekking opaal of kristalhelder,

- Luxe glasschuifwanden: 2 x zijwand en 1 x voorwand,

- Extra versterkingsprofiel onder de goot voor constructie op 2 staanders,

- 2 x Verstevigingskoker voor stabiele montage van zijwanden en kozijnspieën,

- 2 x Kozijnspie boven de zijwanden.

TUINKAMER Glasparadijs

€ 6.999,- 500 x 250 cm

400 x 350 cm ¤ 7.599,-

500 x 350 cm ¤ 8.650,-

600 x 350 cm ¤ 9.199,-

700 x 350 cm ¤ 9.999,-

400 x 250 cm ¤ 5.999,-

500 x 250 cm ¤ 6.999,-

600 x 250 cm ¤ 7.599,-

700 x 250 cm ¤ 8.499,-

400 x 300 cm ¤ 6.750,-

500 x 300 cm ¤ 7.750,-

600 x 300 cm ¤ 8.099,-

700 x 300 cm ¤ 8.999,-

PRIJZEN GLASTUINKAMERAANBIEDING

MEERWAARDE VOOR UW WONING

En profiteer van voorjaarsacties waar je

vrolijk van wordt!

Bezoek één van onze filialen. De koffie staat klaar!

aH ast je naar Van Kooten!

TUINKAST ROSY- 150 x 70 x 173/185 cm- Gratis dakleer- GRATIS thuisbezorgservice

MULTI-FUNCTIONELE FIETSENBERGING- In diverse maten leverbaar

NU€ 749,-

BUITENBEITS- Alle kleuren - 2,5 liter

NU€ 49,95

COMPOSIET TUINSCHERMENRecht of getoogd

180 x 180 cm vanaf 180 x 180 cm Basisscherm

Deze design schermen met aluminium liggers geven in combinatie met de bijpassende Design poort, composiet palen en Alu T-beslag een zeer moderne uitstraling.

GEÏMPREGNEERDE SCHUTTINGEN

CONSTRUCTIE- EN TIMMERHOUTRuim assortiment constructie- en timmerhout. Gegarandeerd laagste prijsgarantie

NU€ 34,95

VANAF€ 139,-

Riante overkappingen van 390 cm, 502 cm tot 724 cm breed.

Eindeloos veel varianten mogelijk met de Wandelementen Excellent Design en Basic.


Bij inlevering van deze ingevulde

bon ontvangt u een bigshopper

GRATIS!Max 1 per klant, op = op

Prijzen en acties geldig t/m 24-04-2015. Druk- en zetfouten onder voorbehoud. Let op, prijzen exclusief fundatie en montage.

HILLHOUT LIVING 390 X 390 CM

NU€ 2995,-

HILLHOUT LIVING 500 X 390 CM

NU€ 2165,-

NU€ 295,-

HOEKPAVILJOEN MEERKOET- 297 x 297 cm- GRATIS thuisbezorgd

NU€ 999,-

"

"

Naam

Woonplaats

E-mailadres

De afgelopen weken zijn drie van onze vijf filialen fors uitgebreid!Op de diverse buitenterreinen bij onze overdekte showrooms in Numansdorp, Velp en Wommelgem zijn nu ook tuinschermen en ander tuinhout geplaatst. Van een geïmpregneerd vurenhouten tuinscherm tot een betonsysteem, we hebben het allemaal! Heel veel direct uit voorraad leverbaar en anders altijd binnen 1 week! 100% laagste prijsgarantie.

ORANGE MOTORS.DE NIEUWE OPEL DEALERVAN SPIJKENISSE.

Opel keert terug naar Spijkenisse. Op 1 april – geen grap – opent Orange Motors haardeuren aan de Boyleweg 4 in Spijkenisse. En om meteen goed te beginnen krijgt uvan ons € 50,- korting op een onderhoudsbeurt. Ga nu naar www.orangemotors.nlen download de voucher. Tot snel bij Orange Motors Spijkenisse!


Orange Motors Spijkenisse, Boyleweg 4, 3208 KA Spijkenisse, 0181-600 888


Hardloopcursus voor beginnersVoorne - Voorne Atletiek start vanaf april elke woens-dagochtend en vrijdagoch-tend om 9.00 uur weer met een beginnerscursus. De trainingen starten vanaf het voetbalterrein van OVV in Oostvoorne. Het einddoel van deze beginnerscur-sus is om 5km non-stop te kunnen hardlopen. De be-ginnerscursus is in het bij-zonder voor de beginnende hardloper, die samen met andere beginnende lopers kennis willen maken met de loopsport. De trainingen staan onder toezicht van deskundige trainers van Voorne Atletiek. De belasting van de trainin-gen wordt geheel afgestemd op het niveau van de groep. Er wordt gestart met een lage belasting tijdens de trainin-gen en gedurende de cursus ontwikkelt zich het niveau van de groep. De trainin-gen bestaan niet alleen uit lopen, maar ook uit oefenin-gen (de loopscholing), de warming up en de cooling down. Aan het einde van de cursus wordt een coopertest gedaan (in 12 minuten zover mogelijk proberen te lopen) en krijgt men ook een certi-ficaat.Aanmelden of meer infor-matie inwinnen over de be-ginnerscursus van de locatie Brielle kan bij Thea van der Molen: [email protected].

Van Eck terug bij NieuwenhoornVoorne - Sander van Eck speelt volgend seizoen op-nieuw bij Nieuwenhoorn, de club waar hij tot twee sei-zoenen terug heeft gespeeld. “De 32-jarige sluitpost van Brielle is een ‘kind van de club’ en heeft nagenoeg zijn hele carrière bij Nieuwen-hoorn gespeeld.” Sander van Eck: “Ik had meerdere mogelijkheden en in ver-band met mijn werk heb ik eerst nog overwogen een club dichter bij huis te ne-men. Maar Nieuwenhoorn is natuurlijk toch wel speci-aal voor mij en de vooruit-zichten zien er goed uit. Er is volgend seizoen een uit-stekende selectie en er staat een solide bestuur boven de vereniging.”

TurnkampioenHelleVoetsluis - KDO heeft afgelopen weekend in Zwijn-drecht goed gepresteerd tijdens de halve finale tur-nen voor jongens en heren gehouden. Bij de junioren 2 niveau 6 wist Sebastiaan Willemsen 2e te worden. Bij de senioren werd Johan van Nimwegen 2e en is een van de favorieten voor het goud op het NK. De eerste 12 deelnemers per categorie konden zich plaatsen voor de NK meerkamp op 6 juni in Leek en de beste zes per toestel voor het NK toestel-len op 7 juni in Leek.

Titel zo goed als binnen voor RockanjeDe vraag is niet meer of de voetballers van Rockanje kampioen worden dit seizoen, maar vooral wanneer de bloemen uit het water kunnen worden gehaald. Na de zege op Vierpolders (0-1) en het puntenverlies van de concurrenten Bernisse en SNS kan het niet meer fout gaan.

Door Cris Rolandus

roCKAnJe – Komend week-end met Pasen komt de for-matie van trainer Arjan Vuik niet in competitieverband in actie, maar de concurrentie wel. Twee keer zelfs. Wat de resultaten van die duels ook zijn, gezien het programma van Rockanje de komende tijd, en de forse marge, is het derdeklasserschap vrijwel een feit voor Vuiks elftal. “Het gaat de goede kant op, maar we hebben nog niets hè”, blijft de oefenmeester voorzichtig. Afgelopen za-terdag won Rockanje van hekkensluiter Vierpolders met 1-0. Stefan de Ruiter maakte een kwartier voor tijd het enige doelpunt. “Wij weten ook wel dat het niet meer fout mag gaan, maar toch is deze situatie ook nieuw voor ons. Tegenstan-ders spelen nu met tien man

achter de bal tegen ons, een soort handbalverdediging. Ook Vierpolders dat er zoals eerder dit seizoen niet weer af wilde met 10-0.“Wat ik knap vind van mijn ploeg is dat we het geduld bewaren, die goal komt toch

wel. Als we dat volhouden, worden we kampioen. Je merkt dat het leeft op de club. De mensen zijn er mee bezig, wat nauurlijk mooi is. Ze hebben het al over de boerenkar als we kampioen zijn.”

De komende weken krijgt Rockanje FIOS en Gouds-waardse Boys thuis, “niet het moeilijkste programma. Pas in de slotfase van de competitie spelen we tegen Bernisse en SNS.” Het gat met die clubs is fors, zeker na de gelijke spelen van af-gelopen zaterdag tegen Stel-lendam en FIOS (beiden 2-2). Vuik ziet ook komend seizoen kansen. “De groep blijft intact en deze club is in trek bij spelers van buitenaf. In de derde klasse kunnen wij ook lekker meedraaien.”

Vierpolders wierp een handbalverdediging op die lang standhield. Stefan de Ruiter maakte een kwatier voor tijd het winnende en bevrijdende doelpunt. Foto: John de Pater

Rockanje heeft 55 punten uit 21 duels. Bernisse (19-40) en SNS (19-39) volgen op gepaste afstand. Bernisse speelt tegen De Jonge Spartaan (4 april) en Herkingen ’55 (6 april), terwijl SNS het opneemt tegen Flakkee (4 april) en Vierpolders (6 april). Vierpolders, laatste met 6 punten - speelt op 4 april tegen Herkingen ’55.

Het sPortVerHAAl

#INTERIEUR & STYLING #ACTIVITEITEN & ENTERTAINMENT #ADVIES & INSPIRATIE

WOONBOULEVARD SPIJKENISSETWEEDE PAASDAG OPEN

VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

#LEEF JE UIT MET PASEN...

www.woonboulevardspijkenisse.nl volg ons ook op:

by HOOGENBOEZEM

GRATISPARKEREN!

Amateursport

clubhelden Van de

Foto Pim Ras

i.s.m.

Welke vrijwilliger bij jou in de buurt is de echte clubheldvan de amateursport en verdient daarmee € 25.000,-voor zijn of haar vereniging?

Stem nu! Ga snel naar AD.nl/clubheld

STEM NU OP JOUWECHTE CLUBHELD!

STEM NU EN WIN€ 25.000,-VOOR JOUW CLUB

Kennisgeving Besluit risico zware ongevallen 1999Conclusies Brzo ‘99

AlgemeenHet op 19 juli 1999 in werking getreden Besluit risico’s zware ongevallen 1999 (Brzo’99) is een uitvloeisel van de herziening van de Europese Seveso-richtlijn. Het Brzo’99 stelt eisen aan het veiligheidsbeleid van bedrijven die op grote schaal met gevaarlijke stoffen werken. De bedrijven moeten een veiligheidsrapport opstellen. Daarin moet worden vermeld hoe het bedrijf de risico’s van het werken met gevaarlijke stoffen beheerst.

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben als bevoegd gezag ingevolge de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht een veiligheidsrapport ontvangen van Lyondell Chemie Nederland B.V., Australiëweg 7, 3199 KB Rotterdam-Maasvlakte.

De Inspectie SZW, de Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond en de DCMR Milieudienst Rijnmond hebben dit veiligheidsrapport gecontroleerd.

InzageDe overheidsconclusies en het veiligheidsrapport van Lyondell Chemie Nederland B.V. liggen van 2 april 2015 tot en met 30 april 2015 tijdens openingstijden ter inzage bij:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van


InlichtingenVoor informatie over de conclusies en de procedure kunt u zich wenden tot de heer R.W. Toth van de DCMR, telefoon: 010 - 246 83 06.Zaaknummer: 98431179 DMS: 21931307.

Kantoor: tel. 0348 - 50 22 24www.koningwitzier.nl

Boerderij bj. 1910. Eenvoudige woning ca. 500 m³.693 m² bedrijfsgebouwen. Erfperceel ca. 10.000 m²

Vraagprijs e 475.000,- k.k.

Diverse percelen gras- akkerland. Opp. ca. 27.14.50 ha.

Combinatie of gedeelte is bespreekbaar.

HEENVLIET, Drieëndijk


Langeweg 1a | 3274 LZ (Bedrijvenpark) Heinenoord | T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl

Via ‘Bemiddeling bij verkoop’ bepaald u in samenspraak met Campolife de verkoopprijs. Vervolgens brengt Campolife uw caravan, camper of vouwwagen onder de aandacht van geïnteresseerde kopers én regelt alle bezichtigingen. U heeft er geen omkijken naar en ontvangt na verkoop uw geld. Liever direct geld ontvangen? Kies dan voor Campolife Inkoop. Bel 0186-60 40 00 en vraag naar Arnold Kriens.

Van uw caravan, camper of vouwwagen!

VERKOOP ZORGENLOOS UW CARAVAN, CAMPER OF VOUWWAGEN VIA CAMPOLIFE!

Van uw caravan, camper of vouwwagen!

Inkoop & bemiddeling bij verkoopInkoop & bemiddeling bij verkoop

3,95

74% korting

14,95

Trendy “I LOVE”armbandjes

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

Trendy “I LOVE”armbandjes

Pure woonbeleving!

Escudostraat 19 | Barendrecht | www.homestorebarendrecht.nl

Ruim 2000m2 pure woonbeleving!Twee verdiepingen meubels, tapijt, gordijnen,

laminaat, woondecoratie en accessoires.

Van 2 april t/m 6 april ontvangt u bij elke aankoop van ons een kortingspaasei!

2e Paasdag openvan 12.00-17.00 uur

Onze paaseieren zijn geld waard!Onze paaseieren zijn geld waard!Onze paaseieren zijn geld waard!

PLAN UW ONDERHOUD BIJ ORANGE MOTORS EN MAAK KANS OP FEYENOORD KAARTJES!

Opel keert terug naar Spijkenisse. Op 1 april – geen grap – opent Orange Motors haar deuren aan de Boyleweg 4 in Spijkenisse. Plan nu online uw afspraak voor onderhoud. Dan maakt u direct kans op gratis Feyenoord kaartjes of een weekend lang cabrio rijden in de Opel Cascada! Tot snel bij Orange Motors Spijkenisse.


Orange Motors SpijkenisseBoyleweg 4, 3208 KA Spijkenissetel. 0181-600 888


U-hoekbank FashionStof € 799,-Rundleder € 999,-

Hoekbank ViborgStof € 549,- Kunstleder € 549,-

Loungebank ChartwellStof € 995,-Kunstleder € 995,-

Design fauteuil AlicanteStof € 369,-

Lifestyle bank Color knoopStof € 545,-

200 kleurmogelijkheden


Hoekbank FalcorStof € 895,- (inclusief sierkussens)


Eettafel VeluweMassief eiken v.a. € 769,-Van 180 t/m 280 cm

Eetfauteuil Rattanzonder arm € 125,-met armleuning € 199,-

Landelijke hoekbank DriveZoals afgebeeld € 1479,- (inclusief sierkussens)


Eettafel Saintes-TeakWit-creme met Massief Teak € 295,-Leverbaar in 160, 180 en 200 cm

Relaxbank PowellStof € 583,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 729,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


100 %massief eiken

Relaxfauteuil Do-re-miStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 699,- (inclusief relaxfunctie)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Buffetkast Marbella € 799,- met eiken


Eetstoel MoodKunstleder € 119,-Rundleder € 170,-


Relaxfauteuil MaltaStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 775,- (inclusief relaxfunctie)


Relaxfauteuil SenatorStof € 449,- Rundleder € 499,-


Hoekbank CampbellStof € 975,-Kunstleder € 975,-



Meerprijs relax € 110,-


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Designbank MaximilianStof € 399,- Kunstleder € 439,-

Stoel JavaStof € 159,- 100 kleur

mogelijkheden

Eetbank WinchesterStof € 375,-Kunstleder € 375,- 200 kleur

mogelijkheden

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Fauteuil WipStof € 379,- Rundleder € 479,-

WWW.ZITMAXX.NLDe grootste woonwinkel van Nederland

Hoekbank ViborgEetstoel ControIn stof € 129,-In kunstleder € 129,-

Elementen-bank StrausZoals afgebeeld € 1078,-

incl. pouffe en kussensLeverbaar in 200 kleuren

Ook leverbaar met houten poten

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

CarlaStoel € 169,-Eetbank € 399,-


U-hoekbank Valongo duoStof € 1.981,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.474,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Relaxbank Powell Meerprijs relax

Iron dressoirMassief hout € 349,-

Keuze uit meer dan 1.000 banken

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Zitbank FlowStof € 719,-Rundleder € 799,-

Loungebank Cobra Stof € 349,-Kunstleder € 349,-

Retro draaifauteuil LangfeldStof € 449,- Rundleder € 519,-

Kasteel bank KingStof € 599-200 kleur

mogelijkheden


Designbank EtoileStof € 1599,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 1899,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


U-hoekbank MemphisStof € 1699,-Kunstleder € 1699,-


Eettafel KansasMassief eiken hout € 1049,-Leverbaar in bijna alle afmetingen

Design bank LugoStof € 499,- Rundleder € 745,-

Stoel Ranger EStof € 169,-Rundleder € 189,-

Design relaxfauteuil FijiStof € 599,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 775,- (inclusief relaxfunctie)


Relax hoekbank El DoradoStof € 1.438,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.391,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Stoel retro YinStof rib € 69,- 9 kleur

mogelijkheden

Fratelli

Fauteuil PiscineStof € 336,-

Relaxfauteuil electrisch TwiceRundleder € 799,- (2 motorig relaxsysteem)


Strakke bank BlissStof € 575,-Rundleder € 1199,-




ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Zitbank QuoteStof € 459,- Kunstleder € 459,-

WONENZITMAXX

GrootsteFreistil

Rolf BenzDealer van NL

!


Eetbank Maxima met knopenStof € 299,-Kunstleder € 299,-


Retro fauteuil AntiqueStof € 379,- Rundleder € 449,-

Openingstijden:Ma t/m do: 10-18 uur, vrijdag: 10-21 uur, zaterdag: 10-17 uur en zondag: Altijd gesloten

Adres:Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar - Tel: 0172-609060 - Email: [email protected]

Design bank FjolaZoals afgebeeld € 859-

inclusief kussensLeverbaar in 100 kleuren

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Ook met houten poten leverbaar! Eetbank Maxima met knopen

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Fauteuil Piscine

Electrisch relaxsysteem € 349,-

Rolf BenzDealer van NL

Kasteel bank KingStof € 599-€ 200 kleur

mogelijkheden

Design relaxfauteuil FijiStof

Designbank EtoileStoel Ranger E

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Eettafel KansasEettafel Kansas

UITVOORRAAD

LEVERBAARStoel CoyStof € 89,-Kunstleder € 89,-

Bankstel PickwickStof € 579- 100 kleur

mogelijkheden

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

VOLLEDIGELEKTRISCH

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!Loungebank Joop DuoStof € 795-Kunstleder € 795-


RELAXEN

Loveseats EnglischStof € 449,-


2e Paasdag geopend 10-17 uur

2e Paasdag geopend 10-17 uurGoede vrijdag geopend 10-17 uur

Meer dan 10.000m2 showroom!www.weytsinterieur.nl

Adres:Woonboulevard Poortvliet, Paasdijkweg 33, Poortvliettelefoon 0166 - 61 95 00, [email protected]

Openingstijden:Dinsdag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur (‘s avonds op afspraak)Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

PodeFauteuil Sparkle

Design: Thijs SmeetsIn stof Nu vanaf 1145.-

In leder 1395.-

Pode Salontafel Byte Design: Jet DircksØ 50x48cm 450.- Ø 80x40cm 575.- Ø 100x32cm 675.- In alle ‘pode lac & stitch’ kleuren leverbaar.

paasdag

van 1O.OO - 17.OO uur

2eopen

PodeModel Quote

Design: Cuno Frommherz2,5 zits (180cm) Nu vanaf 2699.-

paasvoordeel

Voor meer informatie en bestellen ga naar deweekkrant.nl/webwinkel

40x Goedcupje Ristretto:Rijke en aromatische blend van de fijnste Arabica (100%) bonen dark roast.30x Goedcupje Espresso: Medium roast met een mooi bouquet van bloemige en fruitige tonen.30x Goedcupje Lungo: Mooie blend van 100% Arabica bonen met een groot gedeelte Brazilian Bourbon.

• 8 stuks• Anti-plak!• Gekleurde ringetjes worden meegeleverd

Opzetborstels voor Oral B & Sonicare Geschikt voor alle gangbare Oral B & Sonicare modellen

Goedcupje assortimentGeniet nu voordelig van drie smaken Goedcupje koffie

Breazz Veloso design tuinstoelLeverbaar in 10 frisse kleuren met armleuning.Deze tuinstoelen zijn uit één stuk gegoten en hebbenstevige armleuningen. De modellen zijn onverwoest-baar omdat de poten met gas zijn ingespoten. Hierdoorontstaat een druk op de wanden die ervoor zorgt dat dekunststof stoelen oersterk en onverwoestbaar worden.

Goedcupje assortiment

Elders 28,99

Lezersprijs

4,95

Elders 69,95

Lezersprijs

39,95

Elders 22,50

Lezersprijs

15,00

• Stapelbaar• Zithoogte 44 cm• Armhoogte 63 cm

• H 80 cm | B 45 cm | D 53 cm• H 80 cm | B 45 cm | D 53 cm

Opzetborstels voor Oral B & Sonicare Geniet nu voordelig van drie smaken Goedcupje koffie

Drie nieuwe Superdeals. Exclusief voor lezers van dé Weekkrant!

De Barcelona is het nieuwste model Cassettescherm. Oerdegelijk en standaard voorzien van de oerdegelijke SOMFY motor, de nummer 1 motor in zonweringsland. Standaad geleverd met 5 jaar garantie.

Als eerste alleen bij WULLEMS Zonwering het nieuwe cassettescherm BARCELONADit super degelijke scherm ter introductie alleen bij ons in de actie

Dat de Barcelona tot de exclusieve toppers behoort, blijkt wel uit onder-staande specificaties.Zwaar uitgevoerd geheel gesloten cassettescherm / Uitgevoerd met SOMFY STL Motor / Perfect Sluitmechanisme / Uitsluitend aluminium en RVS onderdelen (geen kunststof) / Slagvaste poedercoating / Cassette in Roomwit, Grijs of Antraciet leverbaar / Effen of Streepdoek

TER INTRODUCTIE

nu € 1229.- (500x250)

Iedere maat leverbaar

NOOIT ZONWERING BESTELLENZONDER WULLEMS TE BELLEN

U KUNT NU OOK ONLINE BESTELLEN.

KIJK OP: WWW.WULLEMS.COM

Wij komen alles meten en monteren.


Auto van der Burgh-Maasdam Sportlaan 1 078-6761000Auto van der Burgh-Brielle Seggelant-Oost 8 0181-322020

04600

Kom naar een van onze vestigingen en profi teer

Voorraadvoordeel bijAuto van der Burgh

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecifi caties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 14,3-30,3; liter/100 km: 3,3-7,2; CO2 g/km: 85-138.

Inruilpremie 1.000,-Inruilpremie 1.000,-

Adviesprijs Ford FiestaStyle 3-deurs 14.515,-

Adviesprijs Ford FocusTrend Edition 5-deurs 19.775,-

Prijs 13.515,-Prijs 18.775,-

Onze extra korting 1.500,-Onze extra korting 1.750,-

Auto van der Burgh prijs 12.015,-Auto van der Burgh prijs 17.025,-

ford-autovanderburgh.nl

Kies nu voor de Ford Fiesta of Ford Focus en profi teer van enorm voorraadvoordeel. Voor enkele modellen hebben wij zelfs al het kenteken voor u aangevraagd dus u kunt al snel rijden. U bent van harte welkom bij ons in de showroom.

Auto van der Burgh2 e PAASDAG

VA N 10 - 16 U U R


Regio - De spiksplinter-nieuwe Suzuki Vitara staat vanaf heden bij de dealers. Een compacte SUV die is uitgerust met de modernste technieken en bovendien behoort tot de zuinigste en schoonste in zijn klasse. De vanaf-prijs voor deze AllRoader bedraagt 19.999 euro. Het ontwerp van de nieuwe Vitara herbergt stijlelementen van vo-rige generaties en geeft de compacte SUV een robuuste uitstraling. Het in- en exterieur kunnen

met een aantal in het oog springende elementen op de persoonlijke smaak worden afgestemd. De leefruimte binnenin is royaal. De bagageruimte is met 375 liter ruim bemeten (met achterbank neer zelfs 1.120 liter) en bovendien makkelijk toe-gankelijk. Er is keuze uit twee motorvarianten; een 1.6 benzinemotor en een 1.6 dieselmotor, die beide 88kW/120 pk leveren. Vanzelfsprekend zijn deze motoren voorzien van de modernste technieken,

waardoor de Vitara net als de Swift en S-Cross tot de zuinigste en schoonste in zijn klasse behoort. De dieselvariant komt in aanmerking voor 20% bijtelling. Bovendien is de Vitara rijk uitgerust met veiligheidsvoorzieningen, waaronder liefst 7 airbags. Meer informatie staat op www.vitara.suzuki.nl en de Suzuki dealer, die de Vitara heden in de showroom heeft, infor-meert geïnteresseerden graag uitgebreid over alle mogelijkheden.

Nieuwe Suzuki Vitara te koop

HelleVoetSluiS - Ze hebben er hard voor gewerkt. Hapkidoka’s Erwin Robberts (rechts) en Henk Verberne (links) van Yu Sin Kwon Hellevoetsluis kregen een week geleden na een intensief trainings- en examenweekend te horen dat ze geslaagd zijn voor hun danexamens. Erwin is nu 3e dan en mag zich vanaf nu hoofdinstructeur noemen.

Hapkidoka’s geslaagd

Open dag bij Cre-atelier tiNte - In het kader van het 15-jarig bestaan van Cre-ate-lier Steentje voor Steentje, is er op zaterdag 4 april van 10.00 tot 16.00 uur een open dag aan de Rietdijk 11 in Tinte. Bezoekers kunnen er terecht voor creatieve work-shops en decoratieve ca-deaus. Vijftien jaar geleden begon Anja Steenbergen met het decoreren van servet-ten op dakpannen. Een heel nieuwe rage toentertijd. De dakpannen waren niet aan te slepen en het aantal in-schrijvingen voor de work-shops rees de (dak)pan uit. Het succes van Steentje voor Steentje was geboren.

SpijkenisseCurieweg 233208 KJTel. (0181) 650 690 www.autodekker.nl

Oud-Beijerland J. v.d. Heydenstraat 23261 LE Tel. (0186) 621 160

Tweede Paasdaggeopend: 10-17h!

Tweede Paasdag gesloten

Kom langs bij Auto Dekker voor eenVitara AllRoad proefrit

Vanaf € 19.999,-

AltoRijklaar € 9.598,-

Celerio Al vanaf € 9.999,-

Splash Al vanaf € 11.499,-

S-CrossAl vanaf € 21.499,-

Jimny Al vanaf € 22.999,-

Swift Al vanaf € 13.749,-

Gecombineerd brandstofverbruik volgens Euro-5 normen: 3,6-5,7 l/100 km; 17,5-27,7 km/l; CO2-uitstoot 84-131 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken, tenzij anders aangegeven. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl

Of probeer een van onze andere modellen.


‘Lezers gaan met mijn boeken zelf ook op reis’Schrijven is altijd al haar tweede natuur geweest. Niet voor niets heeft Angeline Schoor uit Hellevoetsluis recent haar vierde boek uitgebracht: ‘Prinsen op witte scooters’, wederom een boek met verslagen van de reizen die ze zo graag maakt en waarvan ze de lezer deelgenoot wil maken. In het boek doet Angeline verslag van haar reis naar Vietnam.

Mirjam Boertje

HELLEVOETSLUIS – Angeline wil graag zelf haar reiser-varingen vasthouden én de mensen die ze haar verha-len liet lezen, vonden het fijn om mee te leven. Al gauw bundelde ze daarom haar verhalen en liet deze uitgeven in boekvorm. “Le-zers gaan met mijn boeken zelf op reis. Toen ik naar En-geland ging, maakte ik hen deelgenoot van wat ik zie, meemaak en beleef”, vertelt Angeline. “Het zijn geen boeken over waar je leuke restaurantjes kunt vinden. Het gaat over dingen die ik zie gebeuren,

gesprekjes met mensen die ik heb. Zo ging ik in Viet-nam op heel veel scooters mee achterop. Eén keer per jaar maak ik een grote reis. Ik heb nu net een tussendoor reisje naar Praag gemaakt. Mijn eerste boek ging over een reis die ik samen met mijn zoon door Indonesië heb gemaakt.”Tijdens de reizen hecht An-geline geen belang aan luxe. “Ik heb alleen mijn rugzak, camera, taalgidsje en Lonely

Planet bij me. Als ik uit de trein wandel, kom ik van-zelf iets tegen waar ik kan slapen. In Ecuador heb ik op het land meegeholpen en geslapen bij de lokale be-volking. Terwijl ik echt geen woord Spaans ken, maar met handen en voeten kom je overal wel uit. De mensen tonen ook oprechte interes-se.”Eén van de dingen die haaks op de westerse samenleving staan, is volgens Angeline

het feit dat de Vietnamese bevolking altijd eten met je wil delen. “Hoe weinig ze ook hebben, ze delen alles. Dat is een enorm contrast met Nederland. Iedereen is even vriendelijk, respectvol en behulpzaam. Er heerst een grote saamhorigheid, iedereen kookt en eet op straat. Je schuift ’s morgens met ‘soep op de stoep’ ertus-sen en ze beginnen meteen spontaan tegen je te klet-sen.”

Een van de foto’s uit het boek ‘Prinsen op witte scooters’ dat op 4 april van 13.00 tot circa 14.30 uur wordt gepresenteerd en gesigneerd door Angeline bij Bruna. Foto: Angeline Schoor

Actie: gastvrij Voorne-PuttenVOOrnE - Stichting Kinder-hulp Voorne Putten organi-seert momenteel voor de 21e keer de actie Gastvrij Voorne Putten. Ook deze keer zijn weer 28 kinderen uit Bosnië (Sanski Most en Vrhpolje) naar Nederland op vakantie gekomen. De kinderen heb-ben in ieder geval een dag zwemmen, een keer bowlen, een bezoek aan strand en duinen en een feestavond op het programma. “De (so-ciale) armoede in Bosnië is groot. Voor bijna al deze kinderen geldt dat zij voor het eerst van hun leven met vakantie gaan.”

Museum in den Halven Maen TInTE - Het museum in den Halven Maen is vandaag met het 25e seizoen begon-nen. “Tijdens het Paasweek-end gaan we weer met veel plezier eieren zoeken met alle kinderen die het leuk vinden. Paaseieren zoeken kan drie dagen, dus ook op zaterdag 4 april tijdens de Rommelmarkt van Tinte. De kinderen kunnen met het ge-vonden ei een snoepsurprise uitzoeken in onze schnoep-winckel. Het Paasweekend zijn we 3 dagen geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur. Dit weekend is de toegang gratis. Ook hebben we een bijzondere poppenexpositie: de poppen van Willy Stolk. Het museum is aan de Lod-derlandsedijk 56A.

Collectanten gezocht WESTVOOrnE - Kinderboer-derij Agathahoeve is op zoek naar een aantal mensen die mee willen collecteren. Van 28 April tot en met 1 Mei collecteert kinderboerderij Agathahoeve mee met de Oranje Fonds Collecte in de gemeente Westvoorne. Van het opgehaalde bedrag wordt de bouw van een nieuw wa-tervogelverblijf gerealiseerd. De andere helft van de op-brengst besteedt het Fonds aan sociale initiatieven in provincie Zuid Holland. Al-les wordt zo besteed en alles blijft dichtbij. Opgeven kan via [email protected].

Kotter gaat in de verkoop BrIELLE - Ontwikkelaar BPD is net gestart met de verkoop van het vernieuwde woning-type Kotter en binnenkort worden aan dit aanbod nog twee nieuwe types: Kogge en Schoener, toegevoegd in de wijk Nieuwland-Oost. Het woningontwerp bor-duurt voort op de woningen die al eerder in Nieuwland-Oost zijn gerealiseerd. Nog dit voorjaar start de verkoop van achttien nieuwe eenge-zinswoningen aan de Land-voogdes en de Stadhouder. Ondertussen is de verkoop van de vernieuwde twee-on-der-een-kapwoning van het type Kotter gestart. Uitge-breide informatie op www.woneninnieuwlandoost.nl.

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

PAASVOORDEEL

Kom Tweede Paasdag gezellig woonshoppen in Woonmall Alexandrium. Alles op het gebiedvan wonen, zitten, slapen, koken, verlichting, vloeren, wanden en accessoires. TweedePaasdag delen wij gratis kleurrijke Kalanchoëplantjes uit als interieurverfraaiers. De kleinstebezoekers kunnen een mooi schilderijtje maken voor kindjes die in het ziekenhuis liggen.Woonmall Alexandrium doneert € 10,= aan CliniClowns voor ieder gemaakt schilderijtje.Woonmall Alexandrium Rotterdam, ook tijdens Pasen thuis in werelds wonen.


Duizenden dekseltjes van melkcups verzameldDe heer Ernst Koerselman woont, samen met zijn vrouw Marjolein, nog maar net in Brielle. En met alles wat er meeverhuisd is, kwam een hele verzameling mee. Het gaat om duizenden afbeeldingen op dekseltjes van melkcups.

Martin van Gurp

Brielle - Koerselman is bij toeval gaan verzamelen. Tijdens een vakantie in 1999 bleven na het koffie drinken wat van de melk-cups over en die zijn toen meegenomen naar huis. “In Zwitserland, Duitsland en Oostenrijk worden die cups uitgebracht met allemaal verschillende dekseltjes”, zegt Ernst en hij staat gelijk op. In de zijkamer staan kas-ten met catalogi, misschien wel veertig verzamelmap-pen en nieuw uitgeprinte vellen met afbeeldingen die hij van internet geplukt heeft. Hoeveel cups hij nu verzameld heeft? Ernst weet het niet maar het zullen er zeker meer dan tien duizend zijn. “Misschien wel twintig duizend”, zegt hij er achter-aan.Het blijkt veel meer te zijn

dan zo maar wat sparen. Om te beginnen heeft Ernst zelf een verzamelblad ontwor-pen en die laten drukken. Zo heeft hij nu verzamel-banden vol, met per blad-zijde zo’n dertig dekseltjes. “Het ruwe materiaal gaat eerst in de wasbenzine. Op die manier worden ze hele-maal schoon en verdwijnt de plakrand.” Een nog veel grotere klus is het sorteren van al de dekseltjes. Ernst laat ondertussen een doos zien die tot de nok gevuld is. Honderden exemplaren moeten erin zitten. Sommigen verzamelen af-beelden van auto’s, van bloe-men, van gemeentewapens of wat dan ook. “Je kunt het zo gek niet opnoemen of er zijn wel afbeeldingen van”, zegt Koerselman die zijn

woorden kracht bij zet door een serie dames in pikant ondergoed te tonen.Meer dan tien jaar is hij nu lid van een club van verza-melaars. Zo’n zes keer per jaar worden er dagen geor-ganiseerd, waar dekseltjes geruild of gekocht kunnen worden. “Ik heb niet voor niets al mijn dubbele dek-seltjes in aparte verzamel-banden opgeborgen. Hierin kan iedereen snuffelen die op zoek is naar bepaalde se-ries of afbeeldingen.”De sport zit hem in het ar-chiveren, legt Koerselman uit. “De verzameling is op zich niet zo veel waard. Je zal er geen kapitalen mee-verdienen en ik weet haast wel zeker dat als ik er niet meer ben alles zo in de con-tainer wordt gegooid.

In de zijkamer staan kasten met wel veertig verzamelmappen vol met dekseltjes van melkcups. Foto: Martin van Gurp

Vrouwen FC Vlotbrug geïnspireerd door ADOHellevoetsluis - Het vrou-wenteam van FC Vlotbrug heeft een bezoek gebracht aan dames ADO Den Haag. Het Haagse team had de dames van FC Vlotbrug uit-genodigd voor hun oefen-wedstrijd tegen Club Brugge die onlangs in het Kyocera stadion op het programma stond. “Een zeer leerzame avond voor de Vlotbrug Vrouwen”, stelt de Helle-voetse club. En het bezoek aan ADO Den Haag, dat het duel met 2-0 won, had zijn effect. “Zowel Vrouwen 1 als Vrouwen 2 wonnen bei-de hun competitiewedstrijd erna. Hiermee komt team 1 op de 5e plek in de compe-titie, slechts 3 punten ach-terlopend op de derde plek. Voor Vrouwen 2 betekende het vooral een overwinning op zichzelf, met nu twee gewonnen wedstrijden en een gelijkspel in the pocket

en daarmee meteen ook de strijdlust en motivatie om er dit seizoen nog meer win-sten uit te halen.” Wie het ook leuk lijkt om te komen voetballen, of iemand die enthousiast en sportief is kan mee komen spelen. “De vrouwen zijn altijd op zoek naar nieuwe aanwin-sten voor de teams. Dus kom eens kijken bij een training op dinsdag- of donderdag-avond, of bij een thuiswed-strijd op zaterdag.”Tevens zijn de dames op zoek naar begeleiding (m/v) voor de wedstrijd op zaterdag en eventueel een trainer (m/v) voor de trainingen doorde-weeks. Vlotbrug streeft er naar volgend seizoen weer met twee vrouwenteams in te schrijven. Meer informatie is te ver-krijgen via: [email protected] of [email protected].

Het Haagse team had de dames van FC Vlotbrug uitgenodigd voor hun oefenwedstrijd tegen Club Brugge in het Kyocera stadion.

BloemstukjesHellevoetsluis - In buurt-huis de Kooistee kunnen belangstellenden op zon-dag 12 April een workshop bloemstukjes maken bijwo-nen. De workshop wordt gegeven door Ina Scheek. “Ina heeft al vele workshops bloemschikken gegeven bij andere afdelingen van de Anbo, bij groei en bloei en huisvrouwengroepen, zij werkt graag met natuurlijke materialen.” Meedoen kost 6 euro, wel zelf een potje en tangetje/mesje meebrengen. Opgeven en betalen kan tot 6 april in het buurthuis de Kooistee aan de Haring 2. Meer informatie via Clazien Bruinsma, tel. 313071.

Portretten van de koningvoorne - In galerie ‘Kunst in Uitvoering’ in Zwartewaal is van 4 tot en met 26 april de expositie ‘Willem Alexan-der in beeld’ te zien. Leden van de Kunstkring Voorne potretteerden de koning. Deelnemende kunstenaars zijn Elma van ‘t Hof, Hijmen van Keulen, Noor Korteweg, Veronica van Leth, Monique Penning, Danny de Smidt, Judith van de Wint en de schilders van Atelier De Kwast in Spijkenisse. Op zaterdag 4 april is er een ‘ko-ninklijke’ opening om 15.00 uur in de galerie aan de Ber-nissedijk 24 in Zwartewaal. Geopend op vrijdag, zater-dag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur. Goede Vrijdag en 2e Paasdag gesloten.

Frank Moerland (15) geniet van het eigen deuntje van de molenTussen alle molenaars met grijze haren, loopt ook een jonge gast van vijftien jaar. De Hellevoetse Frank Moerland is al sinds zijn vierde te vinden in molens. “Ik ging een keer met mijn opa naar de molen in Goedereede en ben daar nu elke zaterdag te vinden om te helpen”, vertelt hij trots.

Kevin Spanjersberg

HELLEVOETSLUIS – Als hij een molen tegenkomt, stopt hij altijd even om een foto te maken. “Op zaterdag help ik dus in molen de Wind-vang en soms op zondag ga ik naar de molen in Helle-voetsluis of Nieuwenhoorn, maar doordeweeks ben ik er niet zoveel mee bezig”, be-weert Frank. “Alleen kijk ik wel af en toe naar foto’s van molens. Gewoon omdat ze mooi zijn.”

Gek op molensZijn vrienden vonden het eerst gek toen ze hoorde dat hij vrijwilligerswerk doet in een molen, maar vinden het nu allemaal normaal en leuk. “Ik zie ze alleen niet

zo snel meekomen”, vertelt de jonge molenaar. De reden dat Frank zo gek is op mo-lens komt vooral door het mechanisme. “Het mooiste vind ik dat alles draait en dan niet dankzij elektrici-teit, maar gewoon door de wind.” Tijdens een rondlei-ding in korenmolen de Hoop

uit Hellevoetsluis vertelt hij vol passie over het gebouw.Toch wil Frank geen be-roepsmolenaar worden. “Die bestaan bijna niet meer. Ik moet later toch geld gaan verdienen en dat kan helaas niet meer in een molen”, legt de 15-jarige Hellevoeter uit. “Misschien doe ik het wel als ik met pensioen ga, maar dat duurt nog wel een tijdje.” Wat hij wel wil worden weet hij nog niet.

Zak meel“Voorlopig blijf ik nog wel in molens helpen. Zolang ik me kan herinneren ben ik met molens bezig. Ik kan me nu nog niet voorstellen wat ik zou moeten doen als ik dit niet wekelijks zou doen”, verklaart Frank. Dit alles

vertelt hij terwijl hij voor-doet hoe de molen uit eigen kracht een zak meel naar de bovenste verdieping tilt. “Wat ik nog meer mooi vind aan molens is dat ze lawaai maken”, vertelt hij. “Iedere molen heeft andere tandwie-len, waardoor ze allemaal een eigen deuntje hebben. Dat is toch mooi.” Frank Moerland vindt mo-lens alleen maar mooier worden. “Hoe ouder ik word, hoe beter ik doorkrijg

hoe alle tandwielen en hen-dels werken.”

In de windAls vervolgens de wind op-steekt en de wieken harder

beginnen te draaien, kijkt Frank Moerland trots naar zijn collega molenaars. “Kijk we hebben het goed gedaan. De wieken staan precies in de wind.”

“Het mooiste vind ik dat alles draait en dan niet dankzij elektriciteit, maar gewoon door de wind.” Foto: Kevin Spanjersberg

Wat ik nog meer mooi vind aan molens is dat ze laWaai maken

Molenaars zijn gezellige mensenRuim 1.100 molens werken nog in Nederland en worden door vrijwilligers in stand gehouden. “Het is wel al-lemaal apart volk, maar molenaars zijn hele gezellige mensen”, vindt Frank. “Ik vind het dan ook niet erg dat ik met veel oudere mensen werk. Het blijft onwijs leuk.”

VlooienmarktHELLEVOETSLUIS - Door een groot evenement in de Een-draght wordt de laatste vlooienmarkt voor de zo-merstop op zaterdag 4 april gehouden in Sporthal De Fazant aan de Fazantenlaan. Vele tientallen standhou-ders zullen aanwezig zijn met hun waar. Op de vlooi-enmarkt kunnen particu-lieren hun overtollige spul-letjes aan de man brengen. Bedrijfsmatig mogen geen goederen worden verkocht. De vlooienmarkt is van 9.00 tot ongeveer 14.00 uur en de toegangsprijs bedraagt 2,50 euro per persoon. Meer in-formatie via, tel 0181 313742 of www.vlooienmarkt-helle-voetsluis.nl

Speelgoed- en kledingbeursROzEnbURg - Op zaterdag 11 april 2015 staan van 10.00 tot 12.00 uur de deuren van Muziektheater De Ont-moeting in Rozenburg wijd open voor de Speelgoed- en kinderkledingbeurs. De ge-dachte achter de beurs is dat kleding en speelgoed vaak nog een tweede ronde mee kunnen. “Nieuw speelgoed en kleding in een winkel aanschaffen kost veel geld, terwijl anderen mooie spul-len in de kast hebben liggen. De verkopers kunnen hun goede spullen kwijt en de kopers kunnen zichzelf en hun kinderen blij maken”, meldt de organisatie. Tafels zijn te huur voor 5 euro per meter.

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Hoi ik ben Sandra, 42 jaaren ik zoek een leuke mantussen de 50 tot 56 jaarvoor een lat relatie. Bel menu en spreek iets leuks in.0906-10.10.162 Box:485918

Hallo ik ben Willie, 63 jaaren ik ben op zoek naar eenleuke, gezellige man. Lijkthet je wat? Reageer snel.0906-10.10.162 Box:368557

Mijn naam is Nellie, ik ben58 jaar. Ik ben op zoek naareen lieve man voor een latrelatie Wil je meer weten?Reageer dan snel. Kusjes.0906-10.10.162 Box:148963

Dag mannen ik ben eenmollige vrouw van 38 jaar.Ik ben heel gezellig en lief.Welke leuke man wil metmij afspreken. Bel me snel.0906-10.10.162 Box:909156

Ik ben Sabrina, 48 jaar. Ikzoek een man die contactmet mij wil. Ik hoop dat eriemand wil afspreken. Kus.0906-10.10.162 Box:585175

Hoi ik Ben Gerda, en ik benop zoek naar een lieve engezellige man. Bel je me?0906-10.10.162 Box:937479

Ik ben Joke, een 66- jarigevrouw uit Gelderland enik zoek een seieus contactmet een man van ongeveermijn eigen leeftijd. Bel je?0906-10.10.162 Box:798029

IIk ben Mandy, 59 jaar, liefen spontaan. Ik zoek eenman tot 50 jaar. Het liefstblond. Om gezellig mee afte spreken. Bel je me snel?0906-10.10.162 Box:363433

Ik ben een leuke jongemeid van 21 jaar. Ik benslank en heb hele mooierondingen. Ik ben op zoeknaar een leuke man omleuke dingen mee te doen.Lijkt het je wat? Bel snel.0906-10.10.162 Box:442327

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

T.k. MAISONETTE Aveling103 C, 4 kmrs. 73 m², woon-klaar. Vr.pr. € 111.000,- [email protected] Info:06-28533262.

HuishoudelijkGevraagd HULP in de HUIS-HOUDING, via pgb. Omg.R'dam Zuid. 5.5 u. per week.

010- 483.26.37

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENApril in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Overig PersoneelGevraagd

Gevraagd SCHILDER klus-jesman die mijn boot kanschilderen. Boot ligt in Oost-voorne. Tel: 06-17150061

Leuk Thuiswerk, tot €2500!Snoep inpakken, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenNette vrouw biedt zich aanals HUISHOUDELIJKE hulp.Eng./NL sprek. 06-59602906

Familie & Relatie

Mededelingen

Contact

Goed uitziende HEER (60+)met ruime belangst. uit omg.Schiedam, niet rokend, zoektleuke goed uitz. VROUW,niet rknd, die ook sportief is.Br. ond. nr. WM27473. Post-bus 90, 5680 AB Best.

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

HYPERCAMP STABILO300 x 180 cm.

Misterweg 179 • Winterswijk • Tel: 0543-532 632 • www.obelink.nlObelink Vrijetijdsmarkt B.V.

HYPERCAMP LAS PALMAS 240

Ideale festivaltent. Met gratis grondzeil.

Nu voor

35.90Nu voor

749.-

COMFORT e-PLUSElectrische vouw-fiets

Vanaf

299.-240 cm diep. Polyester doek. V.a. maat 2, 685 - 710 cm.

OUTDOOR FEELINGS CORTEDINING

4 stoelen Corte,een tafel van 150 x 90 cm.Incl. zitkussen.Excl. accessoires.

MAANDAG 6 APRIL 2e PAASDAG KIDS EVENTO.a. Lief! acties, aanbiedingen en kleurplaatwedstrijd. Gratis punchballonnen. Diverse verlotingen en giveaways. Kortom, kom gewoongezellig langs. Kijk op www.obelink.nlvoor alle informatie.

Nu voor

499.-

2e PAASDAG OPEN 10.00 - 17.00 uur. Acties & aanbiedingen!Kom ook gezellig langs.

Werk & Inkomen

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

SNUFFELMARKT 4, 5, 6 april€2,-entree & gratis parkeren.Italïelaan 4, Hazerswoude-Dorp 06 - 25110819 www.megamarktzuidholland.nlPaasaanbieding: 3 dagenkraam voor slechts 55 euro!

Antiek- Boeken- Curiosa-Verzamelmarkt. Zat. 11 +Zon. 12 Apr. R'dam "Kop vanZuid" (Jumbo), Beide dgn. 9-17u. Volg. markt 16 + 17 Mei.Info: 06 - 53.77.79.67

==Paaskofferbakverkoop==Maand. 6 April 2e Paasdagvan Adrichemweg R'damOverschie. Auto bij kraam.Kr.hr. € 20,- grpl. v.a. €10,-Beukers 06- 50583127.

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt

4 & 6 april 10-17 uurwww.neuzelbeurs.nl

De Broodfabriek, Rijswijk

ZO 5 APR. 1e PAASDAGROMMELMARKT

ALEXANDERHAL R'DAM9-17 uur Shanghailaan 275Kraamhuur 06-45948668

VLOOIENMARKT 1e en 2ePAASDAG Berkel & Roden-rijs Oostmeerhal (10-16u)Kraamhuur € 23,- (2 dgn.€ 35.-) 06 - 53.77.79.67

**PAAS-VLOOIENMARKT**5 Apr. & 6 Apr. * Pasen!*Middenbaan N, Hoogvlietwww.bb-evenementen.nlVoor info: 06-83036368

**MEGA-VLOOIENMARKT**Ma. 6 Apr. 2e PAASDAG!Heemraadsplein, Rotterdamwww.bb-evenementen.nlVoor info: 06-83036368

VLOOIENMARKT Zo 12 Apr.Ridderkerk Sph. De Fakkel(13-17u) Volg. markt Hemel-vaartsdag 06 - 53.77.79.67

=Braderie & Vlooienmarkt=Zo 5 April Land van Belofte-Broersveld Schiedam. Allehandel. Kraamhr v.a. € 20.-Beukers 06 - 50583127

=Braderie & Vlooienmarkt=Zo 5 Apr. Binnenrotte, MeentRotterdam Centrum. Auto bijde kraam. 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

VOORJAARSMARKT Zat. 18April, Hoogvliet in Winkelc.Binnenban (10-17 u.) Voorinfo: 06 - 53.77.79.67

Openlucht VLOOIENMARKTZon. 12 Apr Silverdome inZoetermeer. www. bb-eve-nementen.nl 06-83036368

Openlucht VLOOIENMARKTZa. 4 april. Slingeplein .www.bb-evenementen.nlVoor info: 06-83036368

===== Vlooienmarkt =====Zon. 12 Apr. Maasboulevard,Vlaardingen 06-50583127Beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Wo 1 & 15 April MiddenbaanR'dam Hoogvliet krhr. € 20,-Beukers 06 - 50583127

===== Vlooienmarkt =====Zon. 19 April VisserijpleinR'dam West 06-50583127Beukers-evenementen.nl

SNUFFELMARKT 5 AprilMaasboulevard Vlaardingenkr 15,- Willy 0653752741

SNUFFELMARKT za. 11 AprilScheepmakershaven in OudBeijerland kraamh. € 25,-Willy 06-53752741

Hobby & Sport

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

===== Vlooienmarkt =====Zo 12 Apr. Crooswijksestraatin Rotterdam Crooswijk.Beukers 06 - 50583127

===== Vlooienmarkt =====Zat. 4 April Piet HeinlaanKatwijk. Auto bij de kraam.Beukers 06 - 50583127

Zo. 12 April RommelmarktOlymiahal in Maasluis.MDV event 06-41010900.

SNUFFELMARKT Zo 12 AprilLeemkuil Hoogvliet kraam€ 20,- Willy 0653752741

VLOOIENMARKT za.11 AprilBachplein Schiedam kraam€ 15,- Willy's 06-53752741

Ma. 6 april VLOOIENMARKTDordrecht - Reeweghal. Do-nEvents.nl 0294-237320.

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Wasmachines v.a. € 279.-Gratis bezorgd, ook naar bo-ven. Keukeninb.apparatuur:Koelkast 1,78 € 333,- Gas-kookplaat € 99,- Vaatwasser€ 299,- Nwe en occasiongashaarden met 10% extrakorting v.a. € 199.- met 3jr.garantie. Onderh. gashaar-den, geisers. Bergselaan317-319 010-2439087

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

In en Om de TuinVakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Zakelijk &Financieel

BelastingMoeite met uw BELASTING-AANGIFTE? Bel 06-23254818en ik kom bij u thuis om uwaangifte te verzorgen. Kos-ten €60,-. Ruim 30 jr ervaring

Vanaf € 60,- vult N. van derMolen uw belastingaangiftebij u thuis in. Ondernemersscherp tarief. 010-229 1590.

BETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Auto & Vervoer

Te koop gevraagdOCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Gouderakstr. 51, naastStarfit R'dam IJsselmonde.Tel. 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

de k

rach

t van

dub

bel

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik


Straluma is ook de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland.Op de 1e etage vindt u een groot assortiment klassieke verlichting in brons,messing en kristal.

Grote collectieklassieke

bankstellen,meubelen enverlichting

BEZOEK ONZE SITEWWW.STRALUMA.NL

7 5 0 0 M 2 K L A S S I E K E E N MOD E R N E M EU B E L E N E N V E R L I C H T I N G

Zeemanstraat 17 • 2991 XR BarendrechtRotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard)Tel. 010-292 10 26 MeubelenTel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur

DINSDAG T/M DONDERDAGvan 9.00 tot 17.30 uur

VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uurZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Goed om te weten... Straluma meubelen• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer?Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

Bankstel 3+1+1Bankstel geheel leder. Uitstekende zitkwaliteit.Hoogwaardige kwaliteit.In meerdere kleuren leverbaar.van 3998,- nu als Paasprijs

Bankstel Anouk 2 1/2+1+1Strak lederen bankstel. met houten pootjes.Uitstekende zitkwaliteitvan 4495,- nu als Paasprijs 3995.-

3698.-

1998.-2025.- 339.-

ZONDAG 1e PAASDAGGESLOTEN2e PAASDAGGEOPENDVAN 12.00-17.00UUR

Honderden salontafelsin alle maten en prijsklassen

Honderden salontafelsin alle maten en prijsklassen

Eethoek tafelKersenhouten tafelafmeting 200 x 100 cm

Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

DressoirNotenhout

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dussuper lage prijzen. Geen standaardmaten maaraltijd op maat gemaakt. Vervaardigd van OerHollandse materialen. Uitgevoerdmet zwarealuminium profielen, gemoffeldmet een zware gladde of struc-tuurlak coating. Dit verandadak iszwaarder uitgevoerd dan demeeste ter-rasoverkappingen op de Nederlandsemarkt.Voorzien van polycarbonaat platen van hetDuitsemerk Bayer, Keuze Helder of Opaal.

DIT KAN ALLEEN BIJ ONSPRIJS INCLUSIEF:- BETONPOEREN / HELDER OF OPAAL DAKPLATEN- ROOMWIT OF ANTRACIET GEMOFFELD- METEN / PLAATSEN- 5 JAAR GARANTIE / ALTIJD MAATWERK- LED VERLICHTING VAN 199.00 VOOR 99.00 INCL.AFSTANDSBEDIENING

* Geopend donderdag t/m zaterdag




HET BESTE DAK! HET WULLEMS VERANDADAK

*

altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van Oer Hollandse materialen. Uitgevoerd met zware

tuurlak coating. Dit verandadak is zwaarder uitgevoerd dan de meeste ter-rasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duitse merk Bayer, Keuze Helder of Opaal.




DIT KAN ALLEEN BIJ ONSPRIJS INCLUSIEF:- BETONPOEREN / HELDER OF OPAAL DAKPLATEN- ROOMWIT OF ANTRACIET GEMOFFELD- METEN / PLAATSEN- 5 JAAR GARANTIE / ALTIJD MAATWERK- LED VERLICHTING VAN 199.00 VOOR 99.00 INCL.AFSTANDSBEDIENING

* Geopend donderdag t/m zaterdag

HET BESTE DAK! HET WULLEMS VERANDADAK

*

Iedere maat leverbaar

(prijsvoorbeeld 500 x 300)

€ 1999.-Inclusief plaatsen.


SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP Delft

Schieweg 73-75(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSEL

Cypresbaan 1(Woonboulevard Capelle XL)

2e Paasdag open! 2e Paasdag open! 2e Paasdag open! 2e Paasdag open!

PROFITEER TIJDENS DE PAASDAGEN

Bij Sani-Dump vindt u voor ieder budget alleA-merken, voor uw badkamer en/of toilet!

DEZE WEEK DIVERSEPAAS ACTIES

T/M2e

PAASDAG

T/M2e

PAASDAG

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL26

AmsterdamAlmere Bergen op Zoom Breda Capelle a/d IJssel Delft Den Haag Dordrecht

Leiderdorp Nuenen Roelofarendsveen Roosendaal Rotterdam Sliedrecht Spijkenisse

Tilburg Utrecht Veghel Volendam Wijchen Zaandam Zaltbommel Zoetermeer

Aalsmeer

Drachten *Groningen

* 26e vestiging Groningen open vanaf medio april /mei 2015

NIEUWE LOCATIE!Langs de Hoofdweg

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

AVEK 1927 BOXSPRINGKwaliteits boxspring uit Friesland!leverbaar vanaf

Zo ondersteunend dat u zich helemaalgewichtloos voelt* Vraag naar de voorwaarden

Pullman StarlineCOmPlEtE BOXSPRINGleverbaar in veel uitvoeringen

leverbaar vanaf

e 1995,–

AVEK 1927 BOXSPRING

nu vanaf e 2499,–

Pullman Starline

OPMERKElIjKE COllECtIEbij ons familiebedrijf

Auping - Avek - Nolte - Norma - Pullman -Sealy - Silvana - Stearns & Foster - tempur - Vandyck en vele andere

Zo ondersteunend dat

15%KORTINGop het hele TEM

PUR®

assortiment!

Auping - Avek - Nolte - Norma - Pullman -Sealy - Silvana - Stearns & Foster -

w w w. s l a a p w e l . n l

2epaasdag

geopend

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor

goede kwaliteit. En dat pakt goed uit: de Consumentenbond heeft dit jaar de Auping Vivo matras

voor de 3e keer bekroond met het predicaat “Beste uit de test”. Om dit te vieren ontvang je nu 20%

voordeel op alle Auping (top)matrassen. Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*Geldt in de actieperiode van 7 maart t/m 19 april 2015

20%matras-voordeel*

De bekroning van Nederlands vakmanschap

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

2 e p a a s d a g g e o p e n d



agendaTry-Out mannenkoor ROckanje - Op donderdag 2 april verzorgt het Rand-stedelijk Mannenkoor Spijkenisse onder leiding van Arjan Breukhoven een concert in Stuifakkers tijdens de ‘Trefpuntavond’ verzorgd door de Stich-ting Werkgroep Ouderen Rockanje. Het concert is een try-out tvoor het grote bevrijdingsconcert dat het koor op 1 mei aanstaande samen met diverse solis-ten verzorgt in de Brielse Sint-Catharijnekerk, want vele van de daar uit te voeren werken komen ook in Stuifakkers aan bod. Om 19.00 uur staat de koffie klaar in zaal ‘het Getij’ aan de Briggemandreef, en om 19.30 uur start het concert dat voor alle ouderen uit Westvoorne gratis toegan-kelijk is.

Ti-an-guis met Traces in theaterHellevOeTsluis - De jonge formatie Ti-an-guis (spreek uit tie-an-kiez) treedt zater-dag 4 april op met de show ‘Traces’ in Theater Twee Hondjes. Ti-an-guis is een kersverse ster aan het we-reldmuziekfirmament. De vijf muzikanten, afkomstig uit Mexico, Brazilië, Portu-gal en Kroatië, ontmoetten elkaar op het Koninklijk Conservatorium van Den Haag en waagden de sprong naar het terra incognita van

de wereldmuziek. ‘Traces’ is daarvan het eerste, wel klinkende resultaat: een blij makende smeltkroes, een tocht door de wisselen-de muzikale landschappen van Europa, Azië en (Zuid-)Amerika, waar Ti-An-Guis als een kameleon doorheen reist. De voorstelling begint om 20.15 uur in het theater aan de Opzoomerlaan 106. Een kaartje kost 16 euro, re-serveren kan via telefoon-nummer (0181) 31 04 73 of kijk op www.theatertwee-hondjes.nl.

Herman in bakje geitenkwarkBRielle - In BREStheater is op zaterdag 4 april de try-out van Herman in een bakje Geitenkwark te zien. “Humor? Check. Muziek? Check. Avontuur? Dub-belcheck. Bizons? Dat zou zomaar eens kunnen”, voorspelt het theater. De voorstelling begint om 20.30 uur. Meer informatie is te vinden www.bresthe-ater.nl. Een kaartje kost 16 euro en is te reserveren via T. (0181-) 413 308 Wo/do/ vrij 14 - 17 uur en een uur voor aanvang van een voor-stelling.

Rozenburgs dameskoorgeeRvlieT - Het Rozenburgs Dameskoor zal op zondag 12 april in de Onze Lieve Vrouwekerk van Geervliet optreden. Het concert vindt

plaats tijdens de 177e Geer-vlietse Muziekmiddag Het concert start om 14.00 uur met een optreden van acht jonge pianisten die stuk-jes spelen van Bill Boyd, Christina Aguilera en Einaudi. Daarna zingt het Rozenburgs Dameskoor o.a. The Rose, en Love changes everything. De middag wordt besloten door het Eric Whitacre Project koor. Henny van de Weerd en Fe-lix van Hoorn zorgen voor de poëtische intermezzi. Toegang, programmaboek-jes en consumpties zijn als vanouds weer gratis. Er wordt gecollecteerd voor het onderhoud van de kerk. Meer info staat op www.

resantiquae.nl, [email protected], 0181- 850497.

kroegendrive van Bridgeclub BrogiloBRielle - Op zaterdag 18 april 2015 zal Bridgeclub Brogilo haar jaarlijkse kroe-gentocht in de Brielse bin-nenstad organiseren. Er wordt gedurende de dag ge-bridged op zeven locaties en de start en prijsuitreiking vindt plaats in de Hooghca-mer te Brielle. Het inschrijf-geld bedraagt 30 euro per paar incl. zes consumpties. De inschrijving sluit op 13 april of wanneer het maxi-mum van zeventig paren is bereikt. Aanmelding en na-

dere informatie op de site www.brogilo.nl.

de Burchtspelers: vrouw zoekt BoerOOsTvOORne - De Burcht-spelers brengen op 17 en 18 april het stuk ‘Vrouw zoekt Boer’ op de planken van De Man in Oostvoorne. Beleef mee wat Dick allemaal te verduren krijgt als blijkt dat zijn moeder hem stie-kem heeft aangemeld voor ‘Boer zoekt vrouw’. Reser-veren kan via 0181484575.

Team Bondgenoten houdt BenefietBRielle -Team Bondgenoten

houdt op 29 april om 20.00 uur in Theater Twee Hond-jes een benefietvoorstelling in aanloop naar de beklim-ming van de Alpe D’Huzes. Het belooft een heerlijk mu-zikale avond te worden met Margriet Eshuijs, Maarten Peters en Reverend Bart & The Shepherds. Ook Betty & Bea zijn van de partij om de avond aan elkaar te praten. Met de beklimming van de bekende berg uit de Tour de France wil Team Bondge-noten geld ophalen voor de strijd tegen kanker. De avond begint om 20.00 uur in Theater Twee Hondjes. Een kaartje kost 20 euro en is te reserveren via, tel. 0181 31 04 73 of via www.theatertweehondjes.nl.

dansavond in het dorpshuisaBBenBROek - Dorpshuis Abbenbroek presenteert in samenwerking met Danscentrum Molenaar op zaterdadag 11 april een dansavond. Van 20.00 tot 21.00 is er dansles en worden de pasje weer even opgefrist. Daarna kan er nog twee uur vrij gedanst worden. De bijspijkerklas kost 7,50 euro per persoon. Alleen vrij dansen kost 5 euro. De dansavond wordt gehouden in het dorpshuis, Kerkplein 7. Meer informa-tie is te vinden op www.dorpshuisabbenbroek.nl. De volgende dansavond is op 9 mei.

Team Bondgenoten houdt op 29 april om 20.00 uur in Theater Twee Hondjes een benefietvoorstelling in aanloop naar de beklimming van de Alpe D’Huzes. Bestel alvast een kaartje.

De jeugd zorgde voor fantastische wedstrijden.

OOstvOOrne - Karateschool Mu-Chin heeft onlangs haar Clubkampioenschappen gehouden. “Een jaarlijkse meting tussen de jeugd – en volwassen karateka’s in de onderde-len Kata en Kumite. Een sportief toernooi om ervaring op te doen met elkaar waarbij de mogelijkheid wordt geboden voor een aantal om door te stromen naar het selectie team.” Dit team bezoekt wedstrijden op landelijk niveau en uit deze selectie zullen er een aantal aangewezen worden die in het najaar in Barcelona mee zullen gaan doen met het Europese kampioenschap. Onder toeziend oog van ouders, grootouders, vrienden en bekenden was het een sportief en sfeervol toernooi met uiteindelijk alleen maar winnaars. Kijk voor meer informatie op www.muchin.nl.

Clubkampioenschappen

Eén van de fraai versierde palmpasenstokken.

Brielle - Kinderen hebben in Brielle maarliefst 140 palmpa-senstokken gemaakt en deze aan iemand kado gedaan. “Met elke stok is wel iemand blij gemaakt”, meldt de RK parochie Brielle. “Iemand die het moeilijk heeft en we een steuntje in de rug kan gebruiken. Op de St. Leonardusschool ver-sierden alle kinderen van groep 1 en 2 een stok. De kinde-ren van groep 1 hebben deze stok mee naar huis genomen en hem gegeven aan een bekende. De kinderen van groep 2 zijn in een vrolijk gekleurde optocht donderdag naar het Catharina Gasthuis gelopen en hebben daar hun stokken uitgedeeld.”Komende week zijn er in de kerk meer paasactiviteiten voor kinderen. Meer informatie op www.rkparochiebrielle.nl.

140 palmpasenstokken

Bewoners genoten van de dieren. Foto: Flaire Fotografie

OOstvOOrne - Medewerkers en cliënten van kinderboerde-rij Agathahoeve in Oostvoorne hebben onlangs tijdens de vrijwilligersdag NLDoet een dagje uit georganiseerd voor bewoners van Zorgvilla Jacobahof in Oostvoorne. De groep bewoners werd uitgebreid ontvangen op de kinderboerderij en kreeg daarna een lunch in Bij Tante Agaath in Rockanje. Samen met de dames van Serviceclub Lady Circle en de medewerkers van lunchroom Bij Tante Agaath in Rockanje, ook een dagbestedingslocatie van de Gemiva-SVG Groep, hebben de bewoners genoten van de dieren, zoals op de foto bij de geiten, en een heerlijke lunch. “Het was een fantasti-sche dag en alle betrokkenen hebben genoten”, meldt Ge-miva-SVG Groep.

Een geslaagd dagje uit

17 april wacht de landelijke finale in Arnhem.

Brielle - Bij de Regionale Voorrondes Zaalvoetbal van de Olympic Moves heeft het Maerlant zich met drie teams ge-plaatst voor de Landelijke Finales. In Schiedam werd tegen teams uit heel Zuid-Holland en Zeeland gespeeld. Voor de schoolteams van de Meisjes en Jongens van Klas 1/2 was het een kennismaking met een groot speelveld en teams die vaak letterlijk een maatje te groot waren. De Meisjes en Jon-gens van Klas 3/4 wisten beiden met vaak mooi spel en gro-te inzet hun poule te winnen. Voor het Jongens Schoolteam leek dat vrijwel onhaalbaar, ze hadden al eerder ongelukkig gelijkgespeeld en moesten hun laatste wedstrijd tegen een zeer sterk team winnen. Ze wisten met creatief spel en veel inzet spelen een achterstand om te buigen naar 2-1 winst.

Maerlant naar finaleHeb je zelf een goed verhaal of net iets meegemaakt waar iedereen meer van moet weten? Mail dan de redactie van de Brielsche Courant / Hellevoetse Post en doe op deze pagina kort verslag van jouw nieuws, gebeurtenis of wat voor leuks dan ook wat je graag met anderen zou willen delen. Mail je bericht: een leuke tekst en een mooie liggende (horizontale) foto van voldoende resolutie voor maandagmiddag naar [email protected] en zeer waarschijnlijk staat jouw verslag dan volgende week op deze pagina in de krant.

Voorne doet verslag

Veilig computeren wordt steeds noodzakelijker‘Je laat je voordeur toch ook niet open staan’Uit cijfers van het Landelijk Meldpunt Internetoplichting (LMIO) blijkt dat consumenten het afgelopen jaar voor in totaal €7,9 miljoen zijn opgelicht. Ruim 43.000 landgenoten deden in 2014 aangifte.

Het blijkt dat bij velen de computer niet goed bevei-ligd was. Zo was de software niet up-to-date en had men vaak geen goed werkende virusscanner.Het onderstreept eens te meer dat computergebrui-kers er zeker van moeten zijn dat hun computer en internetverbindingen maxi-maal beveiligd zijn. De oprichter van Studen-taanhuis.nl, Jan Morriën, spreekt uit ervaring als hij zegt: “Onze IT-studenten hebben inmiddels honderd-duizenden mensen thuis geholpen met allerlei com-puterproblemen. Helaas komen we nog heel vaak onveilige computers tegen. Gelukkig is dat voor een student vrij makkelijk te verhelpen. Onze reguliere computer APK, waarbij de computer op 15 punten wordt gecontroleerd, is daar zeer geschikt voor.

Vijftig procent kortingBij de computer APK kijken wij ook of er een goed wer-kende virusscanner is geïn-stalleerd. Een goede virus-

scanner beschermt tegen de meest gebruikelijke gevaren en maakt het voor hackers moeilijk om persoonsgege-vens of vertrouwelijke in-formatie van uw computer af te halen.Maar welke moet je kiezen, en hoe installeer je zo’n vi-russcanner? Dat is voor veel computergebruikers vaak nog een probleem. De vi-russcanners van ESET zijn volgens een uitgebreide test van de Consumentenbond een van de beste virusscan-

ners. Morriën: “Wij zijn blij dat wij nu samen met ESET een actie hebben waarbij wij hun virusscanners nu voor de helft van de prijs mogen aanbieden aan iedereen die gebruik maakt van Student-aanhuis.nl. Onze studen-ten komen de virusscanner thuis installeren en dan is de bescherming optimaal, zeker in combinatie met de computer APK. Want laten we wel zijn: je laat je voor-deur toch ook niet open staan.”

Max heeft de computer een APK gegeven.

De Computer APKDe algehele beveiliging van de computerDe beveiliging en instelling van de internetverbindingDe virusscannerDe back-upDe fi rewallAanwezigheid van virussen, spyware, malware en adwareDe updates en de werking van het besturingssysteemAanwezigheid van onnodige bestanden en cookiesDe vrije ruimte op de harde schijfAanwezigheid van illegale of ongewenste softwareEventuele foutmeldingenDe beveiliging en instelling van de routerHet opstartprocesDe updates van de geïnstalleerde programma’sAanwezigheid van onnodige programma’s en toolbars

1

2

3 4 5 6

7

8

9

10

11

12

13 14

15

Meer informatieGa naar

www.studentaanhuis.nlof bel op werkdagen

tussen 10.00 en 17.00 uur naar

0900 200 12 12 (60ct per gesprek)

50% KORTINGop internetbeveiliging voor

Bestellen? Ga naar:WWW.ESET.NL/STUDENTAANHUIS

€Veilig online

bankierenVeilig online

shoppenAntivirus Anti-Phishing

Windows Mac OS X Android

Internetbeveiliging exclusief voor Studentaanhuis.nl klanten

Al 5 jaar de beste

NU MET

Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom van familie De Ruiter en heeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

Locatie Brielle Winkelcentrum RuggepleinRuggeplein3232 AH [email protected]

OpeningstijdenElke zaterdag van 10.00 - 16.30 uur

Locaties bij u in de buurtHellevoetsluis, P.A. Genestetlaan 2 (elke vrijdag)Maassluis, Uiverlaan 18 (elke donderdag)Rotterdam, Dorpsweg 74a (di. t/m za.)


Je voelt het voorjaar! Langere, warmere dagen. Ideaal om er lekker op uit te trekken. Met het juiste materiaal is af en toe een bui geen probleem. Beleef het voorjaar en kom langs op tweede paasdag.

WANDEL BINNEN EN VOEL DE LENTEKRIEBELS

Eerste Paasdag zijn we geslotenAltijd open op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 12 april A L T I J D B E T E R U I T

Safarica Lake Mackay XL Zeer ruime 5/6 persoons tent. Buiten-doek polyester, stokken glasfiber.Van 624,95 voor 399,95

Outwell Concorde M5 pers. opblaasbare tent met katoen-polyester buitendoek. Opgezet in 10 min. Van 1.499,95 voor 1.349,95

Deuter ACT 55 + 10Comfortable rugzak voor backpack vakanties. Inhoud 55 liter met 10 liter extra extensie. Van 159,95 voor 119,95

Nomad Night Rest 5.0Zelfopblazende slaapmat van 5 cm dik. Sterke polyester tijk en messing ventiel.Van 74,95 voor 49,95

Ski collectie 2014/15 o.a. Atomic, Elan, Salomon, Fischer, Head, Movement

tot 50% kortingZeer ruime 5/6 persoons tent. Buiten-

Laatste kans dit seizoen, tot 15 april

ski onderhoud10 euro(normaal 22,95)

2e PAASDAG OPEN!

De tentencollectie 2015 is binnen! O.a. Bardani,

Outwell, Falco, Eureka

Haglofs Bliss Jacket Goed ademend en zeer licht regenjack. Van 169,95 voor 99,95Haglofs Bliss Pant van 129.95 voor 79.95

Salomon Loma GTX Dames, laag. Van 109,95 voor 79,95Salomon Comet 3D GTX Heren, hoog. Van 169,95 voor 119,95Waterdichte schoenen met Gore-tex.

Big River Hudson DeluxeStandenstoel met sterk aluminium frame en verstelbaar in 6 standen. Belastbaar tot 135 kg. Per stuk 59,952e voor de halve prijs.

2e halve prijs134995 39995

9995 79954995 799511995

29995149995 59995

16995 129957495 1099515995

44995

3999562495

Brielsche Courant week14

Documents

Transcript of Brielsche Courant week14