;;....1 . . КРАІН, ЄДНАПТЕСЯІ!~~~~~~~

ОР r АН БР О В АР С ЬКОГО МІСЬКОГО КОМ f'f... КОМ У Н ІСТИ Ч НО І ПАРТ 1·1 УКР А ІН И, М І С Ь 1<. О І І РА R ОН н·о І РАД НАРОД Н ИХ . _іЦ~ П УТ АТ І В К И І ВС Ь КО І О Б Л АС Т І

.·~ . . -,.,._

І'а~а вихuдить а t 7 квітня Ш37 рuку •

ІУРСОІ. JІІrV Над заквітчаввми коповамн перщотравве­

воІ демовстрацtІ тру.дящп Броварщввв ма-йорить кумачеві прапори. .t1a числеJІІІJІХ транспарантах ваuвсв: сС.Uава Пepmcnpu· вюІ•, смир. працаІ•, севато сощариос:т1 вс1х трудJІЩІІХІ•. ::Stucт Іх просТИй 1 apoзyJil· JІВИ; утверджевва тодськоrо щаста, друасбв 1 вааеморозумtвва 111ж всіМа вародами свІту. Що s блаrороДВІІПе ЦtаІ мети!

Труд8Щ1 мІста 1 ранону, кроКУJОЧВ а струв­ких колонах, ще тtсВіше аrуртовуЮть свої ра,цв иавкопо рІдвоХ KOМ)'JDCТJ11111oi uартн, JUCa lf,RIIIII ДІUІМИ OI'OJIOCILIJ& про CКJIJIК8RIIJI 'leproaoro XXVII з'Іаду IUIPC.

1'отуюЧІІСJ. До ЦІсХ важтцюJ поАІІ в житті uарт1І 1 ~. труДІІЩІ. nparayt1a OIUWieiiJ· вати ІХ ВИСОКІWИ ввробивчими 3Добуt'КUШ. ЛІОа ве про це свіДчать ПІДВедеШ вапере,цод­Н1 свата mдсумкв роботи трудових во.uав­в1в в першому вварт8JІ1 RНВ1швьоrо року?

N! 7t~ (6914) • Середа, І травня 1985 року • Ціва 3 ROII,

DорlВІ&НИе з вщпоВІДЮІм ПеРІодом·· 1884 рову прир1ст промвелового ввроnвицтва смав t>1W '11ІСJІЧ1 карОоJІ&ІІЦ1в. ПJІаИ по продувтвв­иос:rt працt виковавви ва 105,2 процента. Вваслlдок широко розrорвутоrо соцtалІСТІІ'І· воrо змаr&ІІІUІ muпe понад uав ВJIIIOCme&O

продукцц ва суму блвзько одвоrо МІ.nь&ова карОовавцtв.

СВЯЩЕ~НА ПАМ'ЯТЬ-У СЕРЦЯХ І ДІЛАХ

На&вращих покаЗВИhів в передтраввев~му змаr&ІІИ1 дoc:ilrJlП колективи заво,ІЩІ порошво-801 металурrІІ ІмеНі 00-Pl'I'IJI РадавськоУ )'кр&lВІІ, ва-тавдартвого КОМ)'Вам.воrо облад· вавка, мостозаrоиу .Nv 112, t:DMK-500, авто­оазм .М ;j, МІжраиоввоrо ввроОввчоrо · уарав­J1111Вs rазовоrо rосподарства. JІК1 у,Цостоввt · пе­рещиоrо 'іервовоrо прапора 111с:ьuому Ком· вартІХ ~кр&ІІQІ, ВІІВО.ВВОІUВ ІDС:ЬКОІ 1 ра8ОІІ­ВОі Рад вароДіІІа деnутатІВ. Вовк • СЬОІ'ОА· Ві йдуть ПерІІDUІВ 8 СВSПОВВХ . KOJJOB&X тру­ДRЩИХ вашоrо Jdcтa.

Радіеве свято Першотравна вапоJІеrJІІІВою працею зустр1чають 1 с1лье.к1 ТРУА1ВВИКІІ ра­йову. Вnл.юючи в життя Продовот.чу про- · rраму країни, в ск.падuих умовах IIJIJI1DПiьoi сувороІ зими вови не тІ.JІькв ве амевmв.пн; а дос:ІІглн зростаВІІJІ виробиицтва вродуКЦlї тварИВІQЩтва 1 птахіви.щтва. ::SавдSІСІІ цьому пяаи першого кварталу _по продажу державі М'ІІса виковаВВй ва 110,8 процента, молока " иа 1m1,9, а:вЦІо - ва 10ts,3 процента. · При пt.цведеивt пІде~ -~~ з• •~

сокt покаавикв праЦІ перПJІІ:І'Ь -.. ~ llf1 1 продажу дерасавІ м~~~·· ~ левтиву ра,цrоспу сБобрвцьІhІіl•, маса -кстекпву радrоепу-воІd»шату «КаmпJІВСІt· кий•, 1меВ1 50-рІ'lча СРСР, а:sць - ко.ІІеJmІ· ву Київсь:коІ Птахофабрвкв. Переможцt ама· rаJІИJІ удос:то6іd. перехІдвоrо 'І!ервовоrо пр&ПО· ра мІськкому партtІ 1 райвиконкому.

Напередодні 40-річчя . У ЦК Компа,ртіІ Укра-П~емоги радяю:ького ва- · їни 26 квітня вJд(іулася ро.цу у ВеликІй Вітчизня- зус:rрlч з почесНІИмя го­НІій війНІ!. мlС'!'О-Герой ки-. сrями і учасниками урочи­Ів . - ГОСТИ.Jt-НО зустріло ст~rо вlдкрит~я Всесоюз­. учасників ВсесоюзноУ вах- ної вахти пам яті в м. ки~

• · 1 · v єві. тR nамят, присвя:чеж>. Від l~ieнl · Полі!rбюро

_ цій зн.амеК'Іі.lй дат1. Стар- цк КомпартН УкраІни тувавши шість років тому члеІНJ Політбюро цк в nІдмосІЮВно~у На,ро- КПРС, перший секретар Фомlнську, де стояли на цк комоорт1І УкраІни смерть- доблесНі захис;ни· в. в. Щербицький сердеч­ки столиЦі, вахта nам яті но вітав ветераиlв Вепя­цройшла за цей час no коУ - ВlтчизlІЯН'ОІ !Війни, ви­містах на.ш<)Х краІни, чиХ значних воєначальникіВ.

. ·назви стали символом рат- представюlКlв браТJdх рес-оого nодвигу. nублlк і в Хх особі всіх

ЛАУРЕАТИ МІЖUАРОДUОІ ЛЕИ-ІНСЬКОІ ІІРЕ.МІІ

Напередодні Першо-

було ~~.-. и.ято ІЮ· KU!Мl'iety ІЮ мІЖ-~ьких пре­

За· о8МlЦJrення: миру мІЖ народами•. · За видат­Ю заслуrи іВ _ борqrьбі за збережеmrя 1 зміщJ.ення миру мІ.жнародн1 Ленін· ськ1 цремU сЗа ~мlцнення 1\tИРУ мІЖ_ народами• за lВtіЗ:-1984 рр. . · при­-суджеНі: Індірі Ганді.. -державній 1 громадсь:кlй дІячці, Прем'єр-Міністрові Ін.дlІ (оосмертно), Нгуєн Хи.у Тхо - застуrumкові гоnовн Держради СРВ,

Голові національних збо· рІів СРВ. йозефу Веберу - політичному і громад­сьоому діячеві ФРН, Ман­Ма;рі Леrе - nрезиденто­ві Всесвітньо! федерацtІ наукових працlвнииів, nро­фесорові (Франція), Jty1· су _ Бідалесу - поетові, ІІИСЬМІlНЮІ:КОВl, ПОЧесНОму голові Калумбійсько-Ра­дякськоrо інституту куль· турних :m'язкtв, Єві Паль­мер ......,. громадській ДіЯч· ці, члену nрезид1І Швед· ськоrо комtтету миру.

(ТАРС) .

учаQfШіКlв ВсесоюзІrоІ вах· ти nам'яті. Вlн розnовів про те, .як трудяЩі Укра­Ін:и зустрічають славний ювілей Перемоги, в1Дзна· чив величезну і дуже важ­ливу роботу no вихован­ню юнацтва, я.ку прово­

дять .ветерани війни. УіВечері ІТ<>rо ж дня на

n.тющt Пе,ре.моги бl.ТІЯ оое­лlока «мlоrу-ге,рою Києву• вlдбу лося віДкриття Все­союзноУ вахти nам'ятІ. Предста!!НИЮІ молодtжнкх т.ру дових колективІв рес­публіки раnортували про виконання зобов'язань,

взяrгих ІНоа честь 40-річч.я Перемоги, - за себе 1 ва зарахованих у бриrади rероІв, які не повернупи­ся з війни. У селі Нові Петрівці

КиУвськоі областІ, бІЛІІ nам'ятника-музею еВизао­лителям Києва•, 27 квІrr­ня ВіДбувся М11'ИН!Г-КЛЯТ• ва, яким заверumлась про­

грама у,рочист<>rо вlдКрит. тя .ВоесоюзноІ ваrrи nам 'яті. Учасники міТИШ'У заклали Алею ГароІв ва честь 40-рі'ІЧЯ Перемоm.

(РАТАУ).

Висока нагорода Напередоднl nершо­

травневих свят на за­

вод пороuиrовоІ мета­лургії імені 60-річчя Радянсько! УкраХНи на­Дійшла радісна звіст­ка. Колегією Міністер­ства чорнюІ металург!І СРСР те. ЦК nроф­спілки црацlвник1:в :ме­талургійноІ промисло-5ЮС1'1 за ІІlдеумками робоm за перший квар-

тал цьоrо року колех­

тяв піДІJ,рнємства наго-роджено пе.рехlд:ним ~BO!Uim: црапорам та першою rрошовою пре-

мією. , ' У Всесоюзному зма-

rанніl серед цехів mд· приємсrв ч<J,рноХ мета­лу.рrtї третя грошова премія nрисуджена ко­лективу цеху спечевих

ІВИробів цьоrо заводу.

- Виоо:кl нагоро~ зо­бов'язують пас црацю· 11ати ще натхие.н­

ніше, високопродуктив· нlшіІ, щоб вагоМИМJІ трудовими здобутками зycrp1m XXVH з'Хзд hПРС.

В. ДЕМИДЕНКО, вачат.ивк .81ддШу наукової орr~з~і прІЩІ 1 управлІвва заводу.

В сlльськвх труд111!18Jdв аараз rарJІЧа по­ра. На неозорих весJІІІІІВХ лавах з раввьоrо рав:ку 1 до шавьоrо &e'lopa працJОІеть сотІІі с1В&JІЬІПІХ arperaтlв. На вих хmОоробв засD&· ють ввву, садІІть кapronmo, ОВО'І!, обробля­ють поля. Це вови сьоrодвt аакладВJОТь осно · ви майбуТВІ.х врожаІв, вtд чоrо 38оІІежвn. ва­ша екоиоМl'ІВа моrутвtсть, наш мир 1 добро· бут. -

:;!~~~r::==~ ~~1~::a1r::e~ ЗустрІч з ввrера."ами партії і війни ~!: f.::z~~~~~ - .Радавськd Союз, ваша парnа, ·. - ro- Нап ві бажав ї і З особливи-м інтереоо.м nа-ртН _<Ja щирі ІЮЗдоров-

ворвв ва кв1твевоJІУ ШІевум1 ЦІ\: КіІРС то- ередод свІІта :м м цного здо- лення зl святами і висло-ьрвш м. с. 1·ороачов, _ булв 1 ~ 1 'l'рІіВнІІ в зa.nl зас1· р()в 'я і усnіхів у житті. слухаnн ветерани партії і вив уnевненість, що 8 СН· тьс:и везвdвво вірввми свsщеввІй иав'а'І1 ' про дань міськкому партlІ А. _ ·д. · Фролов розповів В1йІш про перспективи лу св.оlх можЛНІВОСтеа ве-безсмертІІІШ подвиr иареДів, JІК1 перемоrJіи 81,Цбуласл зустріч веrе- на зустрічі про трудові розви'І'КУ міста 1 району, ТЩ)анн і надалі будУть фашвзІІ. _ раиів партіі - і Ве.ликої здобутки колектИвів під- · новобудови зав~шально- брати аКТИІІШУ У'JаСТЬ у

. ~8ДJІВСЬЮІЙ СОІОЗ Іде 1 твердо йтиме ле· _НІТ'ІИЗИ.ЯИОЇ війни з привмсТіВ міста і району, ro роху п'ятирічки. про ВИХО!ВаниІ. молоДі. в1вськвм курсом upy 1 ІІІІрВоrо с:п1Вlсвуваu- 'І.ІІенамн бюро міського які JІІШІе в першому квар- завдання, що вимива-ВJІ, SІОІЙ вваиа-.асnеа ІWПВІІ еуСПUІЬІІВІІ 4а- коІІітету иарт1і. талі цього року понад ють з рlшен• кві'І'невого УчасІШіКІів зустрlчі за-дов, вашою моратоо 1 світоruдом. Перед црисутнlми .з про- план вироб.илк цро.цуКЦІХ (1985 р.) Пленуму ЦК црошенQ на святкову ~

Мвр •- ....... · .. --..ю . виступив перший на суму близьио 900 тв· КПРС та ЦlЮІІІОВИ на иьо- монст,раЦ1ю, · .а:ка вІдбу-... с ' праця, ...... -..р&аЦlовальва с.,_ар- _.._.. n"'ТЬСЯ 1 Тр"""'" на ""'-вІсть трудJІЩВХ• - чиаємо ва сватковвх сяч щфбова.rщlв. Сtльсь:кі му Генерального секре- ......, ........ •v-знаменах. Ось що ананачас вашу зов&1пщю =~Щ>~~~~ g~~: '11РУд1вННJQі успішоо сира- тq,р:я ЦК КПРС товариша лов:JШ~агf;;:~=а Jde: 1 внутріІШІю по..U'fВКУ, ава аваходвть пlдтрвм- . В . . виJШс.я з квартальним nла- М. С. Горба'ЮВа, про не- на щржества з - наrоди ку У всіх радJІПсьnх .JDOДd:. Тому й вемаs -лов. 1н тепло nоздоровив ном виробництва 1 црода- WхJднІ.сть подальшоУ ро· 40-річчя ПеремОrв У Ве· ВlІІКоrо сумвІву, що труАІІЩt Jde'ta 1 району, веrеранів парт~І 1 війвн жу · сlльськогосподарськоІ ·баrи з иа.щ>ами, змlциен- ликій В1'1"ЧНЗШІR1й вUІві. ак 1 вс1sІ краІвв, прояемовстрJJОТІа ва c:u· з Д~ міжнародноУ oon1· про.цукцtr . Зараз вони за· ня трудової дисциnл1Іш і що проводи"mИУtьСІІ в ва-тІ І Травня свою мовоm.тву аrуртовавlс:ть, дарності трудящих нладають оенови високого ІЮліПШен:І!:я організацІІ шому .міст! 9 травм цьсr 8ДВІсть навколо рі.цкоІ 1\омув!ствчвоІ вартlІ. 1 Травня, наступшw 40- врожаю ·. завершальноrо праці rВ yclx сферах 1:1ашо- го PQJfY З святом Першоrравва. 10por1 товерJІІІІіІ річчям Перемоги у Вели- року п'ятирічки иа попях ro життя. ·

Ііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі. Кіа В1Т'іRЗНЯП1іt ІШв1, uo· райQ.иу • Вlд 1Мен1 aclx присут- Н. ФВДОРОВ.

2 стор. * l травня 1985 року сН О В Е ЖИТТЯ»

Н ИНІШНШ Першотра-Е·ень для працівників

1\нївсь Іюї птахофабрики особли'.во радісний. Напе­редодні свята місьююМ: Номпартії України, викон­ком районної Ради народ­них депутатів. райком профспілки працівників с ільського господарства і міс:ьюrом JJHCMY визна­JІИ наш колентив nере­

можцем соціалістичного змагання серед птахофаб­рик району по виробни­цтву і цродаму державі яєць за nідсумками робо­ти у І-у НВСІІрталі . Ця тру­дова ІІІеремага <;тане ще

одним стимулом для всіх нас !1'0 втіленню в життя н:а.креслень квітневого

( 1985 р. ) Пленуму ЦК КПРС, який ще раз наго­лосив на необхіДності посилення інтенсифікації/ с ільськогосподарс ь к о г Cf

виробництва .

З якими ж зД<Jбутнами

'!Шо нрацю інакше, ян І , зрештою, чи не най­натхн,енна. не скажеш! важливІШа роль приД1ля­Ч11мало серед них і кому- ється роботі з людьмц. Це вістів . Це члени НПРС і ЩІВчШШя Ух у школах mашниці Л. П. Слуце:нко підвищення полJrrичноІ, і В. Ф . Нлепацьна , елю- еІ«JНомічНІОУ 1 професійноІ сар-аператор П. В. Ка- майстерності, 1 nосилення сян, · слюсар-сантехнік від.nО'Ііідальност1 коЖвого В . С . Ніколаєнко, · машн~ за доручеНу оораву, і Vr· ніст нотельні кол.11шнtй . на органІзацІя соЦІалЮrич­фронтовин А. І. Очкур , :ra НІООО. змагання. Те, що багато інших. ЗвичайІЮ, но.пектив наш моколіт-

Звитяжною npageю

зустрічає.мо ми свято їхній труд - сумлінний ний; ЙОІМУ nід силу вирі· 1 Травня? Результати гос- і самовіддаНJІй - першо- шувати силаднІ завдаШІІЯ, rюдарюваннл радують . За основа усіх наших звер- поназала цьогорічна зи­чотири м ісяЦі на nтаха- шень . Але важливе зНJЗ.- мівля nтиЦі. НеJІеrк.ою фабриці одержано близь- чення відіграють танож вона була, але птахІвники ко 70 мільйонів штуІ\ ~щходн , спря.-мовані на по- працювали ритмічно, без яєць-на віс ім мільйонів л іnшепня організацІІ цра- будь-я.ких зрИВіВ. більше . ніж на цю дату то- ці , уДJОснонален.ня техню- Є ще один момент, про р!н . На п'нть тонн більше логічного процесу,- вnро- який .варто згадати. Це -плану вироблено м'яса . вадження бригадноУ фор- nосилення У!В!ІГИ цехових Иого одержано nонад 500 ~т ІІ організації 1 оnлати парторtанізац.tй 1 ІЩРТ· тонн . З,рост1 також п.ро- 11раф , :щстосування мета- груn до вирІnlення rосnо­дуюнвність хурей . Одним д.У рафанальної годівлі дарських rmtaнь, аимог­сJюво:vr, в:знті соцзобов'я- нурей , який, до речі , лИве їх ставлення до кож­:зання виконуються успіш- €!держав назву <<НИІвсь- н10rо коМуНіста, кожного щJ. 1 .в цьому заслуга на- кий>> і рекомендований до nрац1ВІНина. Це і обгово­ших нращих коле.нтивів засто<::ува:ння на всіх пта- ,реНІНЯ важливих nитань

хофабри-ках тресту «КиІв- на зборах, і заслухову· птахівничих бригад NY Д5 , птахоп;ром>>. А пошук 1· вання номупістІ:в-сnецtа­J~е бри:ад.нром В . · впровадження резервіrв! ліотІв , і ,роогортанни бо­~о?сук, 1 f.J~ ;3; нху очолю~ · .: Jише торік ~ш виробили ротьби за еноном1Ю на ІЛСІІІ {{Пl С 1. Х . Заброд 546 тонн трав'яного qo- КОЖНІОму .робочому місЦІ.

t: І ,d<a . рошна . 1 на t:ьоrоднl вже атеетацію яних нами за-А с.хільки є в нашо;-.1у є м 'ясо-кістнового борош- нершено не так давн.о.

нолективі 'Ц)удівнинЩ. про на 153 тонни. Ус.е це .зміЦНЮЄ труд~в!

• Ще В МИНУЛОІІJ ро­

ці рапортувала аро . _... KOR8ИR8 И'JІ'rІfРІ'ІК8 кріа­

Ща в'яз8АІІІЩ8: фаб­

рики вepxnoro · ДІІ­

тичого трико~у JLaaa

Карпець. Іі фото -~­щено . ва м1ськраІоввUt

Дошці пошани. У еnт­

кові .трu..а • 'JfJ· mвшtф. · ·taao* . 41kak~, ДВТЬСJІ в 'ІНСJІ1 JІ1АерІв

со~іuістичноrо змаrан­

НJІ.

На знімку: де..,ти

мІської Ради варод­

них депутаr18 •'изат.­

ниця А. Карпець.

Фото А. Гаражевка.

•

• НапередоднІ Першо­

го 'l·равня чнмuа rpy­na трудящих району ПсtІІ08ИНJІ8 р8~ Міеtо­КОЇ партІйної організа­ці\. В урочистІй обста­новці їм ~ тtйиі квитки і датські картки.

На фото: •--муністи О. · П. ПІ8!8-ренко, В. В. ~Р8'І'е­иок, Л. О. Юнак. Л. М. Се~~енченко , С. І. Ярош.

Фото М. Семииоrа .. .

• нментиви виробничих nід­розділів, nІДвищує актив­ність Іх членJ.в, сnрямо­вує на пошук .резервів.

Qсь црИІКJІад. Як 1 весь нолектив фабрнни. цра­цІвники транспортного це­

ху :юбов'язалися nротя­гом дюх днів трудитися на заощаджених матеріа­лах 1 сировик1. Т.раис- · портники повели бор<m>­бу за збережеиня бук­вально !«JОКН.Оrо rрама па­J'Іива. І ось .рез.удьrrат -4 тра.вн.я, у .цень субоmи- · ка, присвяченого 40-річчю Пе.ремоrи, воии працюва· · т.имуть на зеJСОНО1оІлених палшшо-мастильних мате­

ріалах.

І такі црикладн ·не оо­одиІЮК1. У н.апюму. колек­т.ив1 у<:е . більшоrо розма­ху набирає боротьба за зміщrен:ни трудово! днс-

циmл!JІН, посипения ре­жиму ем()НО'МіІ 1 бережли­вості. На це нас і спря-мовують рІшення :квітне­вого (1985 р.) Пленуму ЦК КПРС. Нині кожен працівнии птахофабрнRН

в усІй по.виоті рооуміє, що без дисЦИЛЛііш. орrа­нІзованостt, ТВЩІіІого nіД· ход.v до до,рученоІ спра­ви не.можлвво буде вИJto­

нarm ВЗRТі ооцзобов'язаи­ня. ПтахіВНИки виріши­ли завдання ХІ-І JІ'Я'І'И-РіЧНИ по виробНИЦ'nІу продукцІІ виконати до 68-І рtчниц1 ВепнкоІ ЖО'В'І'НJеtЮІ ~ ооц1алlсntчно1 реuолюц1І. а nлан 1985 ,року ~до 25 грудня. Це t буде наш дарунок XXVII з'Ізд.v nартіІ.

М. POЗr811JOK, секретар ~·У Кн­і8СЬІС81 ~РІІКJL

Ті світлі, радІсн1 днІ незабутньоrо 1979 ро­ку запам'яталися Ма.ріІ Ма.кси.МІІ!иl Новицьхій - · пташпиці цроаарсь­ного племnтахорепро­

дуюrqра - на ·все жwr­

тя. Це б'у.в час повер­Н!ЄННЯ у ріДНе село, з якого цвадцять літ то­му, ІВНЙШОВШИ заМіЖ,

· ввІхала в один із рай­~НІl'РІв ресцубліІСИ. Як црожила цt дВадцять рdКШ ,даJІЄКО .ІіА ДQpo­rol ма'ІІері, JJ~ бра­flв. lrrю1 д<>іtfІtйи?

11ру дJІлася санітар­кою, цродавцем. Рос­тила синів. Зусrрічала з роб<УrИ чрловІХа.-ро­бітиИіКа. Летіла д.vмка­мн • далеІКе змеке се-

· ло, згадувала любимі з диТІUJ<:mа облмч~. А ще - занвІ"Х"ЧЗJіе своє поле , без якого так до болю НЄGВИЧИО

. nочуваJІ()СИ в .дапеиому місті. Час від часу зби­ра.JІВСя всією сім'єю Іхати в rості ...

І ось вОна, М. М. Новицька, зоову ж.и-

---•ПРО ЛЮДЕА ХОРОWИХ ___ _

ЩАСТЯ .НІНИ ТОПІХИ У веІ сва& cre

,в жиТТі. Стежнна тру­д.Ниці. От уже більше

деся1"и років вона про­JUІГає: зимою вІд домів­І'..Н ;:.р фер.'d.И, а влІтку

- у польовнА об~. .еч~ у-гримуються коро­

ВІ;! . Світаннової пори,

коли ще мaJJ.() коr•о по­

бачиш на вулицІ , Ніна

Tonixa nоспішає до сво­їх підопічних. Стежина .в'юниться вуЛицею nо­між ошатни:~ будинків, рознішних садів, куче­рявих ве.рб. струнких

осокоріВ. Колн прям­

нує m~~ іооді;, озив . "' . r1 серцt• дитинство. на малою

любила слухати казку rфо r.rопочні ріки. На­

віть rЮвtрилося в їх іСнування. .та ,в днnш- · СТВі Ій Не ГЗДаJІОСЯ, ЩО з раками сама стане

твqрцем тих молочних

рік.

А оочалося з того; що n cтiqnua сестра Люба mслЯ -закlнчеmtя . ~ (ще ран!ше від Ніни) пішла праЦЮвати д.оярною на Wму .. Зі:'О­~ 1. Щ.на так ;фОби-ла~· · · · · · • · ·

~ РQбрта . дщіркІf, в.v.ертQ кажучи, ~ з лer:IQ\X. Але коли лю-

бнш Свою професlю, то не так вона і важка. · Якщо людина не вва­

жає обрану црофесію найtфащою і найІКJ!lІ>lб­ЮШ<>ю мІж інших, '1'0

навряд чи стане сnравжкtм майс'J1)ом своєї справи і зуміє до­

сяrrи айСОІmХ в~ршнн. - го110рила Нlн\ ее- · стра .

щр це дійсно так, молоДа тваJ»UІИИЦЯ 1 сама переІЮІіалася,

працюючи у колективі доярок. От хоч би ВЗЯ·

ти . · майстра · маІUИННОго доУння норІ.в Г. А . Строкач. Гшmа АНІТо­ніІІна, ~ працюючи на фермі. всtєю дУшею вІ.ддавамся СІ!ОІй ,робо­ті, рік у ,рік ,цобивапа­ся все кращих резуль­

татів. Тому вона на-

телька Рожівки, знову серед рі-Дних, сусіДів 1 цросто одиосельчан. Частини з них уже . не стрінеш, це домішува­м nолЮrовоУ гірК'О'І'И в почуття paдoc.rt за 00-цІаnьнІ успіхи· . села, доеяrпуті за два деся-тиліТтя. . . ·

І Марія Мансимі.вна, і П чооовін пішли пра­цюваtи на плем'птахо­реІlродуктор. Вона -mашницею, він- слю­сарем - аnаратяи ко м.

Згодом ооцросили. П односельці 11QТ0р1'у8ати в рожівськоМ:У магаЗи­ні, де якраз .. не ~у ;ю r'<Р()даВця. ЗгодJІлася, виручила. Через фи роки, як з'mщлася змо­га, подала за:яву зн.ову

у Броварсь.Jоtй ІІJІЕ!м­птахореnродУЮ'Ор.

Дружний · · ·колектив бряrа.и.н м · 2 оо дОбав­ся. Щоправда. як скрtзь, з'являлися в н~~ І:ПQДІ й спладпо­СТ1. Було, не встигне нотрийсь із Y'IOJ>.IПimt'X школярtв 1mІІ!І[і'fУТИ у

1 ГQроджека.орденами Ле­Щна. Трудовооо Черво­ного ПрапQра . Ій при-

своєно ЗВаІОІЯ лауреа­

та ДержавІЮї прс~tіІ Унраїн:сьІ«>ї РСР. Г. А .

Оrронач 'rrере,дала С1!ій до:свід не одній моло-

дій тваринниці. Тепер і НіНІ.:! тепло дякує їй за науну .

Доярна уважно по­ставилась до порад, за ·

у,важень досвІдченої

наставниці . Ніна уміло вnровад.щувала у робо­ту усе , що їй рехо -

~ували. Згодом лркйш~ ,lJO неї успіх .

-~х: ЗJІD~ий сумлін ­ною nрацею.

С~це молоД<Jї тва­ринницІ наповнюється радістю .вІд усвідом-

лення того, що і вона ВІІРСить частну Clf'tJЇ

ІІІРаЦі у вн~онання Про­довольчої nрограми.

Тор.Ін надоїла по 6660 Кinorpaмls молона від НО\роои, а HНJ!l бореть-

ся за те , щоб nеревер­шити цей rюказннн. · З nочатку року вже запи-

сала Jm свій · рахуНон ПО 19З(} Іtілог.рамів 1\Ю­ЛОКа від юрови. Зараз

вона - щодня оде,ржує

по 20 ніл.ограмів моло­ка вtд ко.рови.

I..I.t> ж додає , НІні СИЛ, ене,ргН Та ЗЗВЗЯ'l"ГЯ у роботі?

- · Передусім, nевне, те, що nартійна оргаf!і-

. зація , д1fренція нашого

<Jtрден:а. ЖовтневоІ Ре­волюцІУ рад r о с n у « ПлоскІвськи.й» , спе-

ціалісти завжди ІІаЦі­люють нас, т:варинни­!йВ, на трудовий nод-

ви.г на благо рІ;пюї Батьківщини, - наже

Ніна МинолаУвна. Вопа перекоп.уєтьс.я , ян ба­гато значить її nраця,

ян 'ВQНа rютрібна лю­дям. Уов1домлооj!Я цьо­rо і примножуЄ цраг-

не~mя трудит.ись ще

Rра.ще. І в цьому вон.а вбача& своє щастя .

А. ГАВРИЛЕНКО.

роботу, а ІВЖЄ т.ру дову

дисциnліну nQРушує . Виховували таких. Де­яні не· nрислухалися Д() слів то.ва.рниіів по Цраці, «lliOJleтlли• шу--1<ати ·леrнюго хліба в Ііншом:у- мІСЦІ . . , Марія ~аксимlвна '

обслуговує один із . восьми пташнинІв · бриГаДи. ВІд неІ бага­то що ЗалеЖRть. Треба црокОюролЮва.Ти робо­ту слюсаря'апаратнина ,

вЧасно доглян.ути пти­цю, не доnустити nаде­

жу. По хвилинах роз-• писанІ і щоденні п.еріо­. дtИ збирання Яєць та зд,ачі Іх на яйцеснлад . Щд ШІШДКОСТі Й обе­режіf.осr\ винонання цих цроцесів зал.ежи:ть цР~т бою. Вія у сумлінної трудівниці малий . Таму й досягла за

nІдсумнами ne.pшoro 'К!ВЩ)Талу ннн.\Jшкього рону найщ>ащого по­казни.ка іВ райоm: одер­жала 8 1,5 яйця на нурну-Frесучку . Це на 11 яєць бlльше, ніж значиться у взятому

н.ею ооціалістич,но.му :rобов'язанні. ·

В. ШОСТАК.

«НО В Е Ж И ТТ .Я:. травня 1985 року * 8 ото,.

е КОЛЕКТИВНИй ПОРТРЕТ БРИГ АДИ

ПЕРЕМОЖЦІ ВСЕ.СОЮЗНОГО

Колегією МІнІстерст­ва tlорної металурrії СРСР та ЦК проф­спілки працівинків ме­талургійної промисло­востІ пІдбито підсумки роботи за перnший квартал. Третю грошо­ву премію у Всесоюз­нему змаганні серед цехів пІдприємств чор­ної металургії присуд­жено колективу цеху

спечених виробів Бро­варського заводу по­

рошкової металургії імені 60-річчя Радив­ської Україин. Якщо цех спечених

виробів за обсягом ви­робниц'!1Ва можна вва­жати своєрідЮІм під­n.риємство~t на підпри­є~tстві, то у самому це­

ху таНИІ:І1 невеличким

п.і.Дприємством є діль­ниця велиних пресів. Ca!lt·e тут виробляється більше пюловйни всієї f!Іj)ОдуКЦії.

... Голосно <<розмов­ляють:~> цреси, шумно

виконуючи свою ·робо­ту. Тут, на цій дільни­ці, .виготовляють 18 на-йменувань деталей,

· причому найбільших. Найважчі з пих - до п'яти кілограмів.

СтаJ)ший майстер дільниці , секретар це­хової ІІІарн~рганіааціl Петро Якимович Палій і.з :задоооленням nока­зує це ца.рство метале­

ве. Ось п,ресує <<СТака­НИ>>, які :вmюристову­ються у rірничо.ру дн.о­:11У обладнанні, ЗінаУда Михайлі!вна Рачинська. До ,речі , П чоловін 11. й. Рачинсьний теж тру диться на цій діль­н.нці . Він - бриrаДJір. Дашно працює у нолен­ти.ві. Більше десяти років

віддали рідному вироб­ництву n.ресув~лмпищ

· ~· М. Левиць•на та

Т. П. Хомлюк, 18 -11аладчин. член Н:ПРС В. Є. Зобо.в. Та й стар­ший ІМайстер тут не но­вачок. · Прийшов у 68-~Іу. Був наладчиком, потім бригадиром. Акценrrую увагу саме

нн роках, для того,

щоб nідкреслити, що колектив цей дРужний, працелюбн.ий . Тому йо­му під силу висота тру­

дових перемог.

- Із квартальним защданням справилися

добре, - не без гордо­щІів у голосі tРОзnовідає старший майстер. За перший ква.ртал по­над план з,робили 100,2 тонни деталей, винона­ли всі досовірні гJОСтав­ки. Причому 97,6 про­цента продукції здали з першого пред'явлен­ня.

Дільницею уже ос­воєно випуск доох но­

вих деталей - втулок - :з шости запланова­

них на рік . Похвально, що у цього колективу

є спільне бажа'ння зробити якомога біль­ше і якомога краще. І це не зважаючи на за­

старіле обладнання, яке :важно вчасн.о ре­

монтувати. Це знижує культуру виробництва. А добрі зміни внесе

ще одна велика ренон.-

011РУКЦія, яку планучь­ся зробИІТ;и в цеху у дванадцятій п'ятирічці . Уже розроблеІЮ її спе­ціальний план.

Але, ян вважає за­ступник начальника це­

ху Георгій Іванович ПонСІ:'.1арчун (до речі, в~н теж починав у цьо­му колентиві з робітни­ка), тут дуже важливий щ,е один фактQр - сві­домість людей. Тільки на цьому грунті мож­ливий хороший врожай.

І ІВ цеху .вчаться усе

робити по-rосоодар­сьни. Тут ведеться су­ворий контроль за ви­трачанням сировини та

енергоресурсів. А оо­чали з того, що стали

врахОf!увати видапня

шихтІ-І по бригадах. За­вели спеціальні кви­т;нщії , з яких теnер ві­

;;омо. скільки матеріа­лу отримала за зміну

rта чи інша бригада. Це нювовведення винори­

стовується уже чотир­

ма дільницями цеху. Саме постійний об­

лік витрачання сирови­ни допоміг колентиву дільниці веJШких npe­ciJВ відпрацювати на ко­муністичному суботни­ку 20 Іmітня на за­ощаджених ;матеріалах і виготовити 24,4 тон­н:и спечених виробів. · 4 .11равня -1 під час суботНJИка, присвячен.о­го 40-,річчю Пе;ремоги раДЯНІсьного народ.v у

Велиній Вітчизн·ЯН'і.Й вшн1, планується зро­

бити ще 10 тонн і теж на зекоаомленій шихті. Ти:11 самим буде успіш­но виконано цункт оо­

uіалістичних зобов'я­:-~ань, .взятий J1'P сорока­річного ювілею Вели­ІЮЇ Перемоги. А за ·економне вwгра­

чан:ня електроенергії та у~ювного палива

тільки за перший квар­tгал цього ,року у цеху виплачено близ ь к о 1000 .карбованців пре­мії.

... Бувають дні, коли цей дружний колектив аустрічається і n.Ісля зміни, і у вихідні. Ра­зом n:рацюють, разом і

ві,дпочивають, чи у <<Журавочці», чи у Па­лаці ку ль тури << Украї­на>> . .J нов.и~ день д.~­

,рує 1!11 НОВl раДОЩІ.

Р[],\ОЩі творчої праці .

С . ПОТУРНАК.

•

РуднJІИи, як І всІ радянськІ люди, не шко­дуючи життя, захищали Вітчизну від німець­ко-фашистських загарбників. Минає 40 слав­них років від того переможного ДИJІ. Та жи­вІ в спогадах ветерана Тимофія Михайловича Ковшуна буремНі днІ ВеJІИкої ВІтчизНJІНої. Про свій нелегкий бойовий шлях він часто розповідає односельчанам.

На знімку: Т. М. Ковшун. Фото М. Семинога.

ПОКАЗПИКИ-ЗРАЗКОВІ -У СПМН:- 1 nідбито

підсумки квартального соціалістичного змаган­ня. Перемогла д1льни­ц.я NQ1 1, яку очолює сrгарший виконроб В. І. Н:увалдін. Працюючи на будівельних об'єктах Ест.онської РСР, цей колентиш виRонав план

Lз обсягу будівельно­монтажних робіт на 119,7 проценrга, з ви. poGi'l"'<y - на 130,1 процента, із зниження собівартості на 123.3 процзнта. ВІД­мінний поназнин . і . ;з винорнстанн.я фоіщу заробітної плати.

Л!і~ерами соr~змаган­ШІ серед менших nід­

розділів стали підрядні брига.Щі комуністі:В В. І. Н:олісюrченна та І . Н:. Бойчеf!Іl{а.

Для кращих колеюи­вів СПМН:-1 характер­на висока трудова длс­

ц.ипліна. ·кожен робіт­ник Іfут оволодів су­міжною rQрофесією . ОприяЛи успіху і бри­гадний nідряд та на­лежне забезпечення матеріалами.

В. ГОЛОВАТЮК, секретар парторганІ­

зацІї СПМК-1.

Трудовий УСПІХ моетоб у дів-Никj в Цей Фо1ХW'Єпортаж зроб­

лено у ПІереддень 1 Трав­ня на одній із ударн:Их нооо6у дов Броварів

шлю:опр01воді через заліз­н.иц,ю. Він з'єднає основ-

н,у частщ1у міста з пів­д~нни.м мікрорайоном. ЗаРдяЕи будіве~ь_l,ІИКаі\t із мостозагон!У . N<J .. 112, який очолює Ві'fішій. Іванович Ващенко, вже ·· багато та­них величних споруд при­красили міста і села Ук­раІни.

І ось настала та хви· лина, . коли в основному

·завершені ІРоботи по пе­реі<риrгтю п.рольоті,в пе.р~ щої час:rЩІи моста у ка-

шо.му місті . Завершені ІІІІІІІІІ ЕОНИ ДОСТрО'НОВО - З ВИ·

nе.редrкенням графіка на сім ~Іісяців .

На фото : t;о:нплексної

Олександр Васильооич Бондаренко; · члени брИ'Га­ди такелажнии Іван Вааи­;Іьович Панчук, монтаж­нии Іван Ф€досійович По­бережець, монтаЖНИR Во­лодимир Васильович Си­доренко. майстер Дмитро Андрійович ГребіиичеНJ(О мон'Тажrmн Анатолііі мофійович монтажник tl<JLJI(]•ДIIІMІФ .......... с """"" дорович КлО'ЧІ(ОВ; - пере~ щнrrо ще оJЩН прольот.

ФolfQ М. · '

На об'єкті п'ятирічки Одна біля одної висп­

ч<нь n 'ять нру ІІІІИх вироб­ничих сnоруд . << НайсоліД­ніша>> - го~'Іовний корnус :v~айбутнього домобу дівно­го но~tбінату . Вона має 156 ме1 рііВ у довжину і 90 - у ширину. Неnода­лLн буд.уєтьсн фундаменl' шостого гіганта - комп­.ресорної станції . А по­руч ро<Ігортаються підго­

товчі ~оботи на майданчи­ку. л~ підніметься сьомиіі велен~нь - CF(Jiaд інерт­

них матеріа::ів. Навкруги 1\\.енші об'єІпи: підстанції , тимчасовий адміністратив­но-побутовий корпус, маіі­бутні склади . місткі сnо­руди.

Панорама rю.VІітно від­різняється від тієї , яку можна було побачити тут ~Іісяць тому. Що вже по­рівнювати її з виглядом цієї місцеrво·сті в перші \1 ісяці мину ло го року, но­ли тут бул,о рівне по­ле! А недалеко вже ж і pi:n наступний, коли на цих кільканадцЯ1 и гекта­рах заспівають верстати. <<заІJр·ожаяться>> панелі

для житлових будинків Броварів та інших міст області. На своєрідній. новш

для району будові і мето­дів будівництва немало нових, nрогресивних. Зо-

· крема, торік за допомо­

гою науІЮЕО-ДОС:ІіДНИХ іІІ­

СТИТуТі:В тут вnроваджено д'Ва но;ві види опалубюr, що значно знизило труда­

затрати. :зеtюноі\шло чимu­

ло коштів. Використала генпідрядна ПМН-15 на домобу дівн о~1у і ке,раман­тобетояні простінні бло­ки. а •також збірИ'і пере­rородки та підвісні стелі із застосуванням гіпсокар­тону. Це дало значну еко­но,,tію будматеріалів. :-~нн­зило трудоGатрати .

Ту ж но.щ1торську лінінr п.родовжую'Гь на будові і цьог.о року. Розповідає на­чальник д ільниці N9 !J ПМН:-15 А. П. Якооен;ко :

- Не111алий виграш ма­є:v~о від вnровадження в голов1rому корпусі безопа­

лубиюго мстоду влашту­вання неглибоких фунда­ментів під важне облад­нання , користуватися ІІЮІ

способом почали у береа­ні. Тоді щ удосноналилн і .:v.он,rаж вікон: їх блоки сnочатку з'єднуємо на ма!"щанчину , а потім уже моНJrуємо . Це підвищує nрод.уктивність nраці вчет­в~ро. 3 нете;рпінням че'Ка­ємо зара.1 nочатку впrю­

ва_дf!{еют ще однієї ІЮ­

:.' ин·хи . На:.І і чено в:І <ШПУ· lJ?1';.J В ІlііЙб: t ІІ; І\ЧО !\1 \' :viaJi­:~yTHЬO.\-i Y ~юно.аіпш і і т рил;->:,- сІJrиіі стан голов­:юго к.орпусу бе:-~ опалуб­

:ш, за п·ередовИі\1 методом - << СТін,\ в грунті >>, якиіі ~о;;робллє сьогодні один і:з науново-дослі/І;ІІИХ іІІ ­СІ:итуті:в . Спосіб буде ду­же ефеитивнлм .

На відому в район і та області бу дов у приходнп, зараа нц;омаJІо \\юлодих mо­

дей . JJ.Нifli.І хочеться виnро­буІВати себе у ~· серйозні і і справі. ОстанНім часо~1 :цомі·сяця прибуває сюди 30- 35 ЧОЛО!ВіН . .

·З'явилися н.овенькі і в комплексній бригаді кО+~l\' ­ніста Ф. А . Литвина, яха за підсумиамн ~Іин.улОІ·о ~.;жу була nершою сере;1 •)удrвельпих бригад міста . ПQПС!ЗНJ=нню є й чому по­І>читися у вимогливого до с·е·5е та то~аришів по ро­соті Ф . А . :Іиптна, у : нrіІ'.f!С'ГО бри.rа;~ира М. М . ІІсшка, у ланкового м<Jн­тажн;нків В . Д . Момотю­на . У робіТНИ!Щ З НіЛЬh"О­:11<\ с~·,1 іжними професіями О. А. Нсірчевного та в ін ­ших кадрових робітників n ід.ро..щілу.

В. ГОНЧАРУК.

4 стор. * 1 травня 1985 року сНОВ_Е ЖИТТЯ•

ПОВЕРТАЮТЬ .)ІЮДЯМ ЖИТТЯ бувавши в х1РУІРГ1чно­му вІДДJ.Ленні, де nІс­ля ~урсу m+енсивнох тераПІї - продовжували ліІСУ'.Вання А. І. Громо­ва, Є. В. Романенко. Після складних опера­цій їх життя було в загрозі. І тут, в реан1-мац1J. зробили все, щоб повернути їм ща­стл .жити .

Про реанімаційне відділення цевтра.пьної райоввої лІкарвl зна­ють мало, за вНІІJІтком

тих хворих, кому до­

водилося тут лІкувати­ся. Адже це відділен- · ня наймолодше з-по­між Інших - працює з січня цього року. Але коли говорити про його авторитет, якщо так МОЖНа ВИСЛОВИТИ·

ся, то тут думка і спе· цІа.пlстІв, і людей не­обізнаних одностайна: введеввя реанімаційно­го вІдділення відіграло прогресивну роль у

піднесенні ефективно­стІ лікувального про­цесу. .

.. .Це було у прийом­ному вІдділенні. Жін­ка, почувши, що син

лінуватиметься в реа­

німації, недовірливо подивцлася на меДсе· стру, що оформляла документи. Ля.нали не­

зроз;v.міле слово 1 та невідомість, що була за ним. Медсестра ні, би у :віДповіДь на мм­ни жінни мОІВила: «Не хвилюйтеся, там люди

надійні».

Це оцінна нолег. І якщо доповнити ЇЇ, варто навести вислов-

лювання завідуючого хірургічним вІдділен-ням, високонваліфіно-ваного спеціаліста Ю. П. Норсанова:

- Останнім · часом збільщується иількість оперативних втручань.

Янщо раніше опера­цію МоЖна було робІ'І· ти тlльни в одній опе-

раційній, то .з введен­ням реанімаційного відділення з' явилася можливість оперу·вати

одночасно в усіх від­діленнях. ПрИ цьому вони щоразу забезпе­чуються бритадою ане­стезіологів - лікарем

і двома медсестрами.

До то.го ТЄІРЄР 1. в ніч- . · ний час є така черго­

ва бригада. І, нареш­ті , реа.н1Мац1йне в)ДДІ­лення - це · nанеяк­день і повсякчас мати

змогу хворим з . на'І'еrо­рії найважчих прово­дити коJІшлекс заходів, спрямованих на вІД­новлення життєво важ­

ливих фунJщій організ­му. Для цього тут є

всі умюви: найсучасні­ша апаратура, в тому

числі й елентронна, ліни, медперсонал, на­

лежний догляд. Якщо ж додати, що

•

орrанlЗІЩія реа.н!ма­Ційного в1ДД1Jіення . дав­ня мрія адМJ.нІстрацlї, І що воно єдине на СЬОГОДНІ серед раЙОН"

них л1карень області, ТО JrІОЖНа УЯВИТИ 1 гор~сть колективу за тане досягнення. 1 го· товнtсть його. вІддати сповна · з.нання, сили на бла.го здоров'я і життя л.ю.дей. Уміло ж

. СПРЯІІОВУЄ ЙОГО 3УСНЛ­ЛЯ знаючий сШщІал!ст. к~. добра t щи­ра тО.цин~ ~р Во.оодимировkч - .. Ару-

- тJ.и. І я поп~ йо­rо розООВІСТВ 1ІРО свlй ко~ив, пРО ~. як :зустрічав він · Першо­травень.

- Реан.ІІІаТОJJ ·о г І я - H&yl(a -~ЯНО М:ОJІІОД$. _ І g:;~емо

гомвтися. ~;у~ІаШ.ій л~.в;.,усіх

=-~-Ja~~; ДІпенн1. Це · _..есно 1 вІдповіДально. Важли­Ві завдання, nоставле­

нl nеред нашою служ­

бою, лІД сил.у .коленти­в,у. Адж.е тут піДІбра · лися н•е лише високо­

кваmфl.Нованl спеЦІалі­сти, а й оправжнl ен-

Івано-Франківська область. БІльш як де-сять років досJІіджує звучаввя старовниних музичних ІнструментІв викладач Коломийсь­кого педагогічного училища М. М. Тимофіїв. Під час експедицій у гірські карпатськІ села він зібрав унікальну КО.'Іекцію. Багато інстру­ментів майстер удосконалив, і тепер на них можна виконувати не тільки народну, а й симфонічну музику.

М. Тимофіїв віртуозно грає на всіх зібра­них інструментах, внетупає у нас в краУнl, за рубежем.

l:вою майстерність . він передає майбутнім музикантам - учасникам · фольнлорноrо ор­кестру училища (на знімку).

Фото В. 1\'Інrовнча. (Фотохронlна РАТАУ) . •

•

ШШJJФДUШ Щ!ВU~J Рвуться яблунь суцвіття

Білим дивом у просинь,

Несе гучно в село. Ця мелодія цвfту,

Це зумрlнн.я, сіяння І вІдрадно над ними

Зумрять бджоли зпорання.

В лузі ламоладь сяє

Злотоперим сузір'ям І любисток. 1 руту Тиша стеле до ' ніг. А Із поля - від ;нИ'rа

Зеленаві октави Вітер теплий і пружний

Poete, ммодІв село Калинlвка.

У одне ІЮ€днались -В молоду світлу ,радість,

Яка сповнює серце

І д<>бром, 1 любОІВ'ю й nломlкнимн дУМКами В сто жuттІs rx не вмІ.стнш.

Aв~Ut ЛУЦЕНКО.

ту,зіасти. Бо бути віД­мінним анестезіологом - це означає бути -певною оМірою фізиком 1 Хімlном, добре знатн­ся в фарманології. А ще, і це особливо важ­ливо, працівників реа­

Ііімаційного ВИДJлЯІЮТЬ притаманні rм в най­більшому ступені по-

чуття 'МИлосердя, сn.lв­

нереживюшя, неви­

черпної спlвчутливосrі. Всі Ці яності мають члени нашого ноле.кти­

ву. Чи •можна видJли­ти _ ентузіастів серед

ентузіастів? Це лінарі

В. В. Гур!на, В. Є. Го­лікоо, медсестри С. В. Зінченко, О. О. Стро­кач, О. В. Булава ... МЕ: тут .к1льнома прІ­звищами не обійтися. Якщо ж перераховува­ти, то слід наз.вати

імена .всіх семи ліна­рів 1 15 медсестер віД-ДіЛІЄНня. Бо .ножен з них \'Знайшов своє міс­це, робить справу не просто ·старанно, а з усією душею.

Тому з такою лю­бов'.ю хворІ називають анестезlолоrів - реанІ­матологів своїми рятів­никами. В цьому ще раз перенонал:ася, по-

8 ЛИСТИ НАШИХ ЧИТАЧІВ

У реанімаційному немає вихідних 1 свят . У 1\ОЛеRТИВу ЙОГО ВИСО­На 'МІета - пильно стояти на варті здоро­

в'я людей. Цим ви· правдаво все. Том~ і першотравневий день тут розпочався, як . і ножен звичайний робо­чий день. Чергування прийняли лінар В. В . Бабаи, медсестри Т. І. Ношелю.н, О. В. Бу­лава, О. О. Стронач, С. В. Зінченко. Не бу­де Хіба що звичноr П ' ЯТИХІШЛИНІШ, ЯНОЮ почИнається кожний ·робочий день . Одпан Володимир Володими­рович Арутін до почат­ку СВЯТRОВОХ демон­страції завітав у вІд­ділення. Привітав з святом колег.. оглянув

хворих. Інакше не зМіг. Адже тут його улюблена робота, nо­нлинання і обов' язок - повертати людям

життя.

.А. КВІТНЕВА.

ВЕЧІР м~аики У Нняжицьн.о.му будин·

ку нультури віДбувся ве­чір, nрисвячений 40-рlччю Велиної Перемоги. Він nройшов з великим успі­хом .

На свято Gув заnроше­н.ий духооий о.ркестр уп· равління внутрішнІх справ НиїосьRоrо мlськвикон­но·му, який підготував цl­наву музично-nоетичноr НОМПQЗЩ.\ЇЮ <<'ГОЙ ДеRЬ травневий триває до-тепер~.

Зал буДННІ<у культу.ри заповнили мешнанці се­ла, ветерани війни. ВО!Ни були почесними гостями

вечора. Хвилиною мовчан· ня присуті вшанували пам'ять загиблих одно­сельчан. А потім почався нонцерт.

Ножен, 100мер його су­проводжувався щирими

оплеснамИ. Особливо теn­ло приймали пісні воєнн-их років, яні викоН-увалися

на замовлення -колишніх фронтовиКІ!В. Слухачі щи .. ро подякували артистам

за ціНавий концерт, запро­шували приїздити ще.

В. ЦАРИК, диреЕтор будинку куn· тури.

Вперше на всесоюзній виставцІ

На ВиставЦІ досягнень народного госnодарства

в Моснві нашу республl·

ну цредставляє клуб вій· ськово-патрlотичоого ви­ховання Будинку пlонерlІВ 1 шнолярlв. Такої честі у достаєні юні пошукlвці нашого міста. У павtльйонt сНароди·а

освіта СРСР• всесоюзної виставки демонструвати-

муться турюшет, плакат,

буллет, публі-каціІ, що роокажуть віДвІДувачам про діяльність міСЬJЮГО клубу юних дослlдни.кlв історії <<Слlдопит Велико­го подвигу•. я..ким вже

п'ять ро.нlв керує члек Спlлни журналістів СРСР В. І . Дем'яненко.

я. покотило. робкор.

Фото М. Cdr.вOI'a.

І І І

І КУЬОК-•! у Вепикій Аимврці 11 Закінчилася перШість з

І шахів сере;~~; шкlл нашого 11 району, присвячена 40-~~~ річчю Перемоги. Турнtр 1 прохоДН!В у nрим1щев.н1 І міського шахового клубу.

І' У ньому взяли участь 16 11 команд всіх сільських 11 шкіл. :3маrання проходили 11 за швейцарською систе-11 МОЮ. Це дал<> МОЖЛИВіСТЬ 11 виЯІВити nереможця в об-11 меже.ні.й кІільносТі турів. 11\ Після т.ретього туру л!-1 дером стала команда Бе­І ликодимерсьноІ восьми-

І річної шиолв, ІВ активі І иноr налLчувалось 11 очок В цей час txнl зем­ляни з середньоІ школи набрали дес.wrь з полови­ною, а 1110манда Семипол-

.кІвсьноІ шноли - дев'ять. illo вісім очок бyl//J у нома.нrд ТребухівськоІ, По­гребіІВської та Пyxtвcwro"' ШRіл.

У четверrому, заключ-ному турі зустрілися n1-

\ дери. М1ж земляиамн за­І гострилася боротьба за ку­І бок. Три парт1І сК1В.чили-ся внічию. І тlльхи пере­мога у четверТій шахіста ВеЛИ.Rодиме,рськоІ с:еред­ньоІ школи дозвоШІЛа ао­го ~«>манд1 ввJtтк ВІJ4ред. Tpere місце посіли семи-

І полкlвці. ШахІсти з Пу-11 хlвни бу ли четвертими. 111 В оообис:mх залІКах

І нращими стШІН теж шко-

11\ лярl ВеЛИІЮдимерськоІ

І середньоІ шноли, тож ви­гра:нвй ними кубо.к не ви­І' .падкОІВО займе своє місце 11 у шн1льному ку-ючку спор-І/ ТИІВіЮІ слави. Турmр nро­

І йшов наnружено 1 оо-ІІІ сnортивному ціКаво. •

М. БАЗИР, І керівник гуртка а mUIJI \ ВелнвоДІІІІерськвх DUdJJ.

І ! Переможці-І требухівці І 1 Відбулася першість з І кросу .райради ДСТ сНо-

11 л.ос• серед сільських лег-11 Іrоатлетів. У п е в н е н о

1 перемогла збірна тмаида

11\ радгоспу імені 60-річчя 1 СР,СР, друге місце ПОСів

11 племnтахозавод сРу,АІtЯ. •· 1 треrе - спортс.меив Бо~ 1 дан.ІsськоІ птахофабрuи.

Перемоищем серєд чо-ловіКів став спортсмен радгосцу - номбІаату . сКа· .'ІИТЯНСЬЮІЙ*' і.мев1 50-р!Ч· чя СРСР Muoaa НШІР­ний. ВШ OOДOJIU 1000 мщів за 2 ЦНЛІІRИ 46.6 секундИ.

1 НqІШращнй реау.пьтат у ІІ ЖlHOf( Н'а . днстаацJІ 800 11 метрІів - 1 хвилина 30.6 11 секу).JДН - належаВ О.пені IJ Зел~~tсьІОй з lf()J.JМДИ 11 племптахозаводу сРудпя~о.

11 . ; В • .ЛИКАХ, 11 .=~~ а спорту рад· п . . . · ~ІІ.ІоскІвс:ьквй•.

" (--- -- --------­~ ~ тиН :СН?вп:а:U;:::Р в::д; І 11 . У суботg, 4 травня

1~-Р~є;.-.и.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ• -орrан Spoнapcxoro rородско. ro КОМИТЄ18 КоММ\НИСТИЧескоі! партин УкРаИНЬІ. городекого и раАонноrо Советов народНЬІХ аеПУ· Т81'0В Киевской оnлести ІНа ,. краинеком ІІЗЬІКВ).

Редактор Е ФЕДЯFІ . Гавета ВЬІХодит с 17 апреля 1837 rода. І

АДРЕСА РЕДАНЦН: 2&6020, Нмівська обnасrь, м. &роеа!)м. вуя. Нмівtька. 154. Телефони: редантора - tl-3·82; аастуnнмна редантора, аІАдІІІу nарт\йноrо '"""•

- 19 4-47; аІАПоаІдаnьноrо сенретарІІ, аІААІnу сІпьсьноrо rocnoдapcтu - 11.·3 ''; tо~орес:nондента мts;цeaoro РААJомоuеннІІ - 11·3..05; вІддІІІІа nроммспоаостІ, аметІа і мас:оаоі роботм - tf-4.17.

І .... , .•

·. . _ Друк -....... Otcar І др~І .&JIICY1IL Тираж 13.41~ .. .. ........

ІІіІІі .··• .. W Н... 2308. ДИи вЬІхода: вторник. сІ!>еда, пятница. суббота.

Броварська друиарІUІ Киtвськоrо обпасвого уnраВІІtаu у справах вв.nааавuта, uonlrP&ФП 1 каа.но. торІ'ІМJ. · Адреса друкарJІ1: ~но~о. КJІІаська оОDасть, м. Вроаарк, вуп. КІІІасьиа. 114.