ОРГАН 5РОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД НАРОДНИХ

КОМ У Н І СТИ Ч НО І ПАРТ 11 УКР А І Н И, ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Гавета -хо.цmь а t7 квітня t937 року * М t·88 (7061) * Вівторок, 26 листоnада 1985 року * Ціва З 80IL

ххх • •• іІ ••• МІСЬКОІ ОрГОНІЗОЦІІ конферен 1:\ЇЯ

Комnартїі України В суботу, 23 JJВстопада ц. р., в будив­

ку куJІЬтури заводу сТоргмаm• відбу­лась ХХХ конференція міськоі партtй­воі органІзаціІ. ШсJІJІ обрання президlІ конференція. одиостайво обрала почесну президІЮ в ск.ttадІ Попlтбюро ЦевтраJІЬ­иого КомІтету КПРС на чоJJІ з Гене­ральним секретарем ЦК КПРС товари­шем М. С. ГорбачовИІІІ.

JJВСТОПаJІа 1983 року ПО JJВСТОП&Д 1985 року вистушtв перший секретар місько­го комІтету nартії А. Д. ФРОЛОВ.

Із звітом Про роботу ревізійноУ комі­сії міської партійноі оргавізацtі висту­ПИJІа голова: комісіІ А. Ю. ПУРИК.

Потім почалося обговорення звітів, а також проектів нової редакції Про· грами партіі та змів в Статуті КПРС, в якому взя.nи активну участь делегати

конферевцlі. Обирається мандатна комісІя, секре­таріат, затверджується порядок дня і регл~ме~ роботи, конфереиціі.

Із допов~ю маидатиоі комісіУ ви­ступив голоца комlсіі О. М. ІЩЕНКО, яка одногол~но була затверджена деле­гатами.

Із · звітвою доповіддю про роботу мі­ськкому Компартіі України за період з

Пленум місьцкому

Номпартії У :країни ВІДразу п.І.сля КОІН·

ференції вІдбувся перщий пленум новообраного складу міського комітету nартП, який відкрив член обкому КомпартП Украї­ни, перший заступник го­лови виконкому обласної Ради народних депутатів М. С. СТЄІП&Иевво.

Пленум розглянув такі nитання:

Вибори секретарів членів бюро міськкому Компартії України.

Затвердження завідую· чих відділами міськкому nартії.

Затвердження голови nартійної комісіУ при мі­ськкомІ Комnартії У краї· ни.

Затвердження І?едакто­ра мlськрайгазети «Нове життя•.

Пленум одноголосно обрав першим секретарем міськкому КомпартіІ Ук­раїни і членом бюро мі-

23 види товарів народ· ного СШ)ІЖИІВан:ня випускає

сього:д·ні Заоод nорошко­вої мета.лурr1І Імені 60 річчя РЩЦ.fІНСЬ'КоІ УхраІни. К'РІм т01rо, nарошкооИЮІ забезпечують комnлектую. чими виробами !nіШі пІд­JЧ>иє:мк:rова, які теж виго­ТОS7ІЯЮТЬ товари народно­го С.nQІJЮІВашІЯ.

З nочатку року кмек.. ТНJВОМ заводу виготовлено

понад ,ІІJІа;н ЦИІХ товарІв майже на 50 тисяч к.а,рбо­ваuщі:в. У ЦЬО'Му році бу ЛО розпОІ'ІаТО BИIJIYCIR НОВОГО

ОЬИІК'ОІМу т:а·ртіІ Фролова.

А. Д.

Другим секретарем І членом бюро мІськкому ІПаJ)'І'іІ обраний А. r. Му:тв.оо.

Секретарем 1 членом бюро міськкому партіІ об­рано А. Я. ТепJІЮк. До складу бюро місь­

кого комітету партії та· кож обрані: І. С. Рудак, ГО.ЛО;Ва ВІИІКОНіКОМу район­НОЇ Ради народних депу­татів, В. М. Зв.оль, голо­га виконкому міської Ра­ди ffародних депутатів, І. Ф. дворвик, голова

міського комітету народ­ного контролю. А. І. Уре­кІн, начальник районно"О ІВіддіЛ\У УКДБ. Є. Н. Федий. :J>tW!.ЮOp м!Jськра. йонної газети «Нове :кит­тю>, А. В. Березовський, nе;рший заступинтк голо­ви ра!ЙВИ!«>НіКому, голо­ва райониюго агропро­,мНІСлооого об'єднання, М. З. ПИJІЬТЯЙ, Герой

Соціалістичної Праці, бригадир молочнотоварноУ фермИ радгоспу «Руса­нІвський•. К. Т. Рома­иекно. бригз.дRР св1отло­технічного заводу, О. М. Іщенко, завідуючий орга­нізацІйним відділом мі­ськкому партіІ.

Пленум затвердив .заві­дуючими віДділами міськ­кому партії: організацій­ним - о. м. Іщенка, проrтаганди І агІтаціІ -В. М. Хрипуна, промис­ловості, будівництва і транспорту - П. В. Гон­тарєва, сільськогосnодар­

ським - М. М. Ляпуна, загальним - Р. М. Па­нівко.

Пленум затвердив го· лавою партійної комІсП nри мІськкомІ партії -А. С. Сердечного, редак­тором міськрайонної газе­ти «Нове життя• -Є. Н. Федяя. На цьому пленум за­

кінчив свою роботу.

Товарів буде більше

ІВИраqу - НОЖИЦІ> с:нлада· них.

Р00111овідає начальнИіК цеху м,еталогалантереІ за· ооду оорошкової мета.п.ур. 'Г.ііУ Ю. Ко!Новалов:

- У 1986-му маємо ВИІ'ОІТОВЛ1ЯТИ НОВЯЙ ма-~інюрНІН'Й набІр.

Проду.ктИІВність .nрацІ роб1тн:и:к.tв цього цеху за десЯ'ГЬ міся.цІів с.м.ала 103,5 процента, що біль­ше заnла11юваноІ. Високо­ЩJОдУ'.RТИІВно nрацювати

дОІПомагає виробничншкам ІІІрDІІ'ресИІВна фарма орга-

НІооіцІ'і 1 СТИіМуJІЮВаНJНЯ ІПраЦІ1: ШІ.СТЬ брtк.гад З В·ОСЬ­ІМЯ тутг-госпрозрахунkові.

Зараз цех металоталан­тереї переІздить у нове лр<к:торе приміще н н я. Прогресивне облЗідНаНІНЯ G'робить працю ще більш ІВИІСОІКОІПродуИі'ІІИіВНОЮ.

Особливо ваrо..'\1НІХ ус:п:і­хів у соціалLстичному зма­ганні досяГли у цьому це­ху бритада N2 1 О. Ли-товченко та бригада Ш'І'амnувальннк!Jв. яку ОІЧол.ює О. Тешпюк

С. МИХАПЛЕНКО.

Виrотовле"о нові зразки На ексrrери:мен.тальному

запюtЦ1 торГОІВельноrо ма­wшюбудуrваН!НІЯ імен 1 XXVI з'Із,цу КПРС ви.го­томено дослlдн'l зра3КН НОВНІХ •ВИД!Jв ПроДуuсціЇ. Це - механІ!Зім д'JІЯ роз· вантажув~ касртоп.лl з

бортових' машин, машвин для рІ.занИ'я огірків на кружки та д.ля ріІзан.ня ту· ШQiR кролів, а також

бортоmдйомюш НОІВОУ канстрУ'КЦrІ з !Кузовом. Останній успі.Ш'но про­ЙUІОІВ зяnробування.

Ц1 механізми та при. стосуваtННя .використову­

ваrrиNІутьс.я на пІдприєм­С11Ва'х сИІСте.мя споживчої КООІJерації. ІІІ. КОВБАСИНСЬКИП, головний тешолоr зао·

113·

В роботІ коифереиціУ взяв участь 1 вистуDИВ з промовою член обкому Ком­партіі Украіни, перший заступник голо­ви обJІВикоикому М. С. СТЕПАНЕНКО.

вою і з обrоворевоrо питання прийняла відповідну постанову.

В роботі конферевцtУ також взяJJВ участь інструктор відділу :хімІчвоі про­мисловості ЦК Компартtі Украіни В. О. СМОЛОВ та завідуючий відділом будів­ництва обкому пaprti І. Л. КУЦАП.

ОдиоrоJІОСІІО також були uриІвя'І'і по­станови по проектах нової редакцtі Про­грамн партіі і Змів в Статуті КПРС та затверджено звІт ревІзійвоі комІсІУ мkькоі ІІЩРторr8ІИІ.зацtі.

ПотІм вtдбуJІВся вибори нового скла­ду міського комІтету партІі, ревізійноУ комІсіі міськоІ партtйвоі оргаиІааціУ та делегатів на XXVI конференцію облас- . ноі парторгаиІзацlІ.

Із закJІЮчвим словом вистуDИВ пер­ший секретар міськкому пaprti А. Д. ФРОЛОВ, який також відповів на по­ставленІ делеrатами запвтІUІІІJІ.

Конфереиціи визнала роботу міськко­му пaprti в звітному періо.цt. задовlль-

Домадний звІт про роботу коиф~рев­цІУ буде надруковано в наступиому во­мері газети.

Скпад міського комітету партії, обраний на ХХХ міській партконференції

ЧЛЕНИ МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМПАРТІІ УКРАІНИ

Агапов І. Г. Адамчук о. Ф. Бобко Л. М. Бардадим І. п. Березовський А. В. БолІJJий в. г. БОJJьшечевко О. Г. Ващенко В. І. Власенко В. Д. Власенко Н. І. Волоха п. Ф. Ворушмtи к. м. Гоитарєв П. В. І')рищевко О. П. ГрудІ.й В. П. Дворю~к І. Ф. Довrодько І. Х. Дрьомов М. О. Жмуцький А. В. Зволь в. М. Іщенко о. М. Кирнчешсо Т. П. Ковалець М. І. КориІйко А. І.

КоЗJІеико А. М. Кот г. с. Rу3В6цов В. В. Ку1D1Нір Б. Я. ЛасточкІв о. В. Леокеиво Н. П. Ляцуи М. М. Махновський С. М. .Малежик Т. П. МІсюра М. Г. Мутв.по А. Г1 Новохацьиа Q О. Омельченко :М:·. ·т. ПИJІЬТЯЙ м. З. По.піщук В. М. Приходько Е. О. Рогач В. М. Рєзнlк З. Я. Розrовюк М. М. Романенко К. Т. Рубальський М. Л. Рудак І. С. Саrом:ОІІІІІІВ В· А. Савчук С. А.

Сафронов В. С. Сердечний А. С. Слободинюх Л. В. Слуцеико л. П. Сокур І. П. Строй Л. І. Строкач Г. А. Тарасенко В· М. Теплюк А. Я. Топіха М. М.

Толпвкtна О. І. Томtи Є. Ф. Урев;tи А. І. Федяй Є. Н. Фролов А. Д.

ЦіМОПІИВСЬКИЙ І. к. Хоменець В· М. Хрипу.в В. М. Чижик О. М. Чумачекко М. Д. Ш8ІQРаи М. С. Шевченко В. Г. Якубовський о. в.

КАНДИДАТИ В ЧЛЕНИ МІСЬККОМУ КОМПАРіІІ УКРАІНИ

Бабич В. О. Власенко В. І. ДжуJНковська н. Ф.

Душ.кевич Н. М. Же.лобкова Н. С. Зах81ВаЄВ м. г. ІваЩЄІІІ.Щ) л. т.

КорнІваська Н. М. Лвтввиова А. С. Мtвче.вко М. О.

Нагорний Ю. Г. НичвJІОіРук Н. А. Па.сІчиий Г· С. Пилнпчук Р. Г.

Руденко А. А. Стецеюrо Я. А. Степанова А. А. Тюфтяєв r. с.

Хлюпка І. І. ЧупрИ'Ва r. т. Шусть Р. М.

ЧЛЕНИ РЕВІЗІRНОІ КОМІСІІ МІСЬКОІ ПАРТІRНОІ

ОРГАНІЗАЦІІ

Вlр.иий о. R. ДобровоJІЬСька Л. С. Джума А. С.

Єгорова Н. М. Кадацький В. В. КвашаМ. М. КоІвалеико В. Ф.

Коренєв О. С. RруІГЛИК Є. П. ЛатиПОІВа т. М.

Лемпицьквй А. Г. Лохов В. П. Медвецька н. .r. Монасrврська Н. П.

Панf.вко Р. М. Сімчук В. М. Троце~~~ко В. М.

Федорова В. О. ХUІевушко в. Ф. Шмат.ко М. М. ЯрмОJJа Г, М.

ДЕЛЕГАТИ НА XXVI КОНФЕРЕНЦІЮ КИІВСЬКОІ ОБЛАСНОІ ОРГАНІЗАЦІІ КОМПАРіІІ УКРАІНИ

Бабич В. О. Бардадим І. П.

БіJІьська С. П. Боrолій В. І. БОJJьшече~~~ко о. г. Бреус А. М.

Ващеmсо в. І. Верпека А. Д. Власенко Н. І. Волоха !11. Ф. ВорушИJJІи к. м. Герасимов М. М.

Глуш.ко В. М. Грудій В. П. Гузій н. г.

Джуиковська н. Ф. ДІдуіс м. п.

Довrодько І. Х. Дрьомов М. О. Жмуцький А. В.

Захаваєв М. Г. Зволь В. М.

Іщевхо О. М. Кривенко Н. М. Кузнєцов в. В. Куоора М. І. Кушиtр Б. Я.

Ласточкін О. В. Малежни Т. П.

Махновський С .. М. МІтченкова Т. О. МІичеиRо М. О. МутИJІо А. г. Нвчипорук н. А.

ПІШІ.Ленко М. В. Пилипчук Р. r. Пнльтяй М. З. ПошатаJJО О. П. Рачи.нський К. П. Романенко К. Т. РубаJІЬСЬКИЙ М. л. Рудак І. С· Слуценко Л. П. Степанеи.ко М. С.

Титарєва Г. В. ТОJJJПЄківа о. І. Томlи Є. Ф. Тюфтяєв г. с. Урекtи А. І. ФерІєрt П. М. Фролов А· Д. Чумачекко М. Д.

2 стор. * 26 листопада 1985 року ~;НОВЕ ЖИТТЯ•

--------------------------------------------------------------------------------------~------------------._---~

За рахунон

технІчного переозброєння

ОСОБИСТИR РАХУНОК ЕКОНОМІІ ШДПРНЄМСТВА

Нові мвтоди-у дії Дотримзвши , даного, в

COiфJJЛict'И'lllaмy зобов я:­занні слова, колектив ре­

монтн.(ЛМехая1чного заво· ду вЩnрсЩЮВаІВ на збQРе­жених протяrом ПO'N)ЧHQrO .року сировині й матеріа. .1а.х два днL.

За;га:ІІЬна :варт~сть мате-рlа·лів і енергоресурс1Jв, і!і.ОО6хІдннх для ВИіНОІНання ЦЬQІГО зООав'язання, -16100 карбо.ванІЦів. На ..-а­ІІqу суму Іх заощадили ще в Юнці третього кварталу.

Тоді. наnрнкл<Іі,.1, тепло­енЄJРГlІ зберегли у 3,6 ра­за, а еле.ІО1р.ОЄИергШ - у 3,7 раза білЬше, ніж не­обх.Jдж> було д,ІІlЯ відnра.. цювання д'ВОХ днІВ. B1m>· ше, нІІж наміч&ЛИ, з~­днли і котельно-пічноrо nалива. Металопрокату З\береІ'ЛИ 77 ТОНН црИ mан.і 69.

УспіішноІ еІЮН'ОМіІ на nідnрИЄІМ'С"11В1 ДОСЯГ Л'Н, хщредУdм, ДЮ<уючн впро-вадженню 'llporpecнвнot тепюл.огП nrrам.пува'ННя, завдІЯКИ виготовлен:ню де.

"Ці проблеми потребують вирішення" дІд тІUСІІМ , заrоаовком

19 )КОВТ'ВJІ. :ц: ,р. у сНо­ВфІу aun:rt• -було опубЩ.­коваво крІІТІАИИЙ мате­рІал про цедостатию робо­ту Вt,ЩМіи1сТраціІ, КОJІектв­ву радrоопу-mмбlНату сТеJІЛ]ІЧІІІІІЙ• по вихован­ню :МОЛОді.

Як оовідомив редаІЩІ.І диРектор ра,цгоспу-комбІ­иату В. І. .ЧервІDПенко, внсловлеву ~~;ритику ви­

:»~8іІІо правильною. Кри­тичний матеріал обrоворе­во на спільному засtдавв1 представкикІіВ адмІвістра. ціУ, .партійної, профспІЛко­вої І RОМСОМОJІЬІСЬ.КОЇ орrа­НіЗаціЙ, З метою с.коро­чекня nJIIIIН'JIO!CТI :кадрів ~­мІвістрація прнділJІє особ­ливу увагу СТВОревіІПО д,.ІUІ

членів ІЮлекти:ву, · бі.JІь· Ulleть І.з яких молодь, на­лежних умов для праці 1 побуту. На . коміваті вІд­крито гуртОжиток ІНа 150

ІТаJJЄЙ М·е'І'ОjДОМ ТОЧНОГО . лнтrя:, рац1ональному роз­ХіРОЮ метаду. засrосуІВан­

ню ІІІрогресИ1ВіНИХ •ВИДів nрофІІлів та сортового ли­ОТОІ!ОГО nрокату Іфа'tН'ИХ

рооміІрів.

Багато дала реставрація сnрацьованих деталей. Іх

- ВіДНОВЛЮВ8ІЛИ, Нащ>И.КЛа,д, у середОІВШЦі Вуг ЛЕООІІСЛО·

· ro .газу. А ще - метода­мн наnлавлювання nіД ша­ром флюсу, еJlІВКТРОдУГО· аюrо !НІЗ1ШаВЛіЮВ3ІН, хо­

ЛО;ДЖ>rо ооалkзінювання та Хі_ро,мува'НН'Я. ОстаннІJй CIIOr­cJб заст~ пере­важно для ІВ'Jдновленяя д;у­жє дрроги.х деталей г.wю­аІІJар~'І1У'РЯ ек:скаваrrора.

ЕкооОМ1І СЩ>ИЯіЛИ і ВИ· rотовленшt деталей мето­дом ПJЛавмового рІіЗання оо КОІІ'Lрах та шабло.нах, застосуваюrя ynaROВoK,

числеюmх ра.цІІона.JLізатор­сь;ких ір'ОІЗ'робок заводсь·ких яаваторLв тощо.

В. ШОСТАК.

ІКІСць, ме,д,профілакторій, в вожному цеху і а служ­бах пІдПJ)нємства в черво­ві кутп, обла~аво віМ· вати для вІдпо'ІІІІІКУ, 113-moвt, розДJІІ'аJІКВ. Н~аба· ром буде здаио в ексІШ)"'а­тацІю будниок культури, а псжн що вавятти rурт­

Іdв худоЖІВЬОІ самодUшь­ностІ, культурио-масові заходи .вровоДJП'ЬСи в прн­

мlщенвt місцеаоі серед­ньо! шКОJІн 1 адмІвістра­тнввому буднвку, де в зал Ва 250 "IOJIOB1K. ДJІJІ МО· nодих працlввнк1в радrос.

пу-комбІІІІату орrаи!зову­ютьси ооіздки ва концер­ти в .ІІісто КиІв~ турнетич­Ві еRСкурсіі, реrуJІИрио читаіоrьси лекціі.

Проте, J'U( .прuильво підкреслено у виступі rа­зети, у С!Праві виховаивя моJІО,Ді немає чіткої систе­ми. ;Р-обота восвть стихій­вий характер. Саме це 1

C/1'8.JIO .првчвною слабкої DрОrП8І'авдв передовоrQ до­

свІду, ваJІуЧевиа: юиаІdв 1 д_Шчат до вауково-техвіч­воІ творчості. З метою вв­правлениJІ цих та Ішпих и~дoJilJdв адмІиістраців, •партійна о.рrавізаціи поев­JІВЛИ контроль за прове­

~ усіх заходів, по. в'ІІЗаивх з :виховаиия:м мо­JЮдІ. Плани вихоmюї ро­боти з юнаками 1 дівчата­ми, JDd проживають у ГУР· 'І'ОЖRТКу, затверджують.

св. партійаим і црофспіл­ковии комітетами.

ЧОТИРИ ДНІ1 на буді· веЛЬ'Ному майданчи-

ку бази мdжнаJІЮдного та молод1ж.ноrо туризму сСу­ІПУТНИК• у Вороши.п018І1>а· д1 майор!ІВ червооний пра­ШJtр. ~ ПJРОВОДИІВСЯ рес­•ІІJУблІJКаНСЬІКИІЙ КОНІКурс nрофесійної ма~еажості ІМОЛСJІди'Х паркетн.и'Кlв. Во­ІНИ змагал·ИІСя у вправно­

сті НЗСТИ'лання підлоти зі ШТуЧНОІГ9 ПЗ!РКЄТ)І', СКЛСІ!да · ли Ііс:nИ'11И з теор1І.

З_а Ниївську область ви­стуІПа:в ШJ!М'Сомолець Се,р· гій Гладуненко із спе· ціалізоваuого будівельно­монтатного упра'8JlінНя Ng 6 Тресту сБроеёlІрИrо ~~~ромжиrrлобуд• к.омбі­на1у «Київо~лпромбуд•. Своє робоче місце nред­ста:вюш · КиІвщини оргаН'і­зував оо ІНJаУ~ОІВому. зг.Ід­но з ка'РІ'l'ЗІМИ орrаН'ізаціІ ІЦРащl та ~артамн ТРУіда­вих nроцес!.в. Спритно оортува33 пар:кет за роомі­ром і ~ольором, швИJДКО :nеревІір.fІВ рLвень основи nІд нідrогу та зд1йснюва:в n роом1'11Ку. вцраано :роо­rЮЛадав nаркет. нанос-кв

сЯ знову серед людей, цращюю, викону,ю норми,

rМОІЖУ ДИВИТИ1СЬ ЛЮДЯМ

ІІрІfІМО у вічі. Мен.l доnо­могли всі ІВИ. Дуже пра­вильно Партія пІ.днтла на. Мд на ооротьбу з nияц-

'111ЮМ•. У голосі ще моло­~оІ Ж11Н!НІИ, J>9()іТНИЦі ШК!.· рЯІНо-лнМар.ноrо ІК<JІМ61на­ту, звучить ЩИй>Q ВДЯЧ·

ність людям і жаль за ІВТраченими у п'яному ча· Ді ро&аІМи. Вони з:іюрушу. ють бу:квально :кожноrо з

ІПpиcyrnrtx на 331Гальних збо,рах жителІв дев'яrrого мІаарорайону. Нехитра роо· лоо.tдь 'ПІрО нелег.цу долю не •менш переконлива,

Ніж ·к:валіфІ:коІвана лек.ц!;я про шR!ДлНJВість алкого­лю.

- ВНіНИкла ця розмова не виnадково, - говорить

се•кретар АВІ'І'ОО.аІВqДського ІРайкОІМу nартіІ О. І. Зо.­Ш.УІК - ПіДJГОТу:вати їІ Д<J\І!Ой\ЮГЛН ЗіКТИВіІСТИ МіС.Ь· КОЇ .ради ПО роботі З на-

СеJІ·6НJНІЯІМ за місцем nоо­ЖИІВан:ня. Ця рада при

міськкомі партіІ стала своєрtднИІМ штабом, ЯІ1СИЙ КО<JtРдинує і спрямоіВує зу· силля всіх учасників ви­ХО'ВНОІ робо·ти.

... На.йlважчою ВИ'ЯІВИШ~СЬ .проблема аудиторії. Лю­дей ІНе прнвабJ]ювали без­ликі, розраховані «аа всЬ:• ле!ЩіІ і навіть участь у зустрічах май­стр1в Са:мО\ЦlЯЛЬНОГО МИ· стецтва. Перелом намі­т.иІВСЯ 'ІІіслІя нритиrч.ного nерег.'ІJІДУ всієї системн роботи за .місцем прожи-

на

успіх республіканському

маетИJКу, роорLвнюВВІВ УІ для маячного рядУ, потLм для !Інших. Всі операцП ~ИІКООував Зі'І\ЦНО З ТеХН()оо лоr ією. дотримувався пра­вил теосн1Іки безnеки. За ч~ ЗІМаrання молодий qроварський .cneцiaJW::т ооравився з нормою виро­

бlІІІКу на 170 процент!ІВ.

За кут,ту.ру органіЗаціІ рОООЧОіrО Міс.ця, ВИСОку ЯКість внкона.них робіт, добрі теqрети·чНі знання реоnуб.іІЬканеша ·конкурс­на :комісія nрисудила Сергію ГладУНенну saoxo-, чуІВальний сувенір. Пер­шими на змаганнях бу ли .львіІВ'яШІ, другими nредставншm Волині, тре­'1111ми - ворошилоsградці.

К()Н]І(урс ДООВОЛН:В ВИ'­$НТИ невинориотанl ча­стиною будІ:воельних орга­иЩацій резерви rrідв.ищен­ІНЯ П.родУІJСТИІВ'НОСТі npallji.

АДРЕСИ ДОСВІДУ

конкурсі.

Ро з·м о в а

по щирості вання. оолілшеНН<Я окладу аJГітатар!ІВ і nоліт1нформа­ТQр1в, Л·еЮОрі'в і ДОПОВі­даЧіВ.

Диферен!Цію.Вати вихов­ну p<Jбotry ДОП0u)10'Г'ЛИ СО• цlально-демографlчн1 пас­ІІJОІРТН мі'КрорайооІ.в і ан~е­

ТУ1Ва-ння населення. З' я.су­:валося, що ІШІіЙб!льше на агітмайданчи:ках че-кають розмови з партійними 1 госrюдарсь:кими нерtвни-

JК.аМИ ріІзних · ра:нгLв. Сьо­rоJЦНd зу.стрічі за мtсцем проживання стали о.Д!Н1єю з обов'юкооих форм спіл­~аи-rня кері:внИІХ кадрів з '11РУДЯІІЦИМИ. Проходять вони і nросто я.к З!Вlти, і nід час днів віДІкритого лю:1'а, 1 на вечорах залІНr­ТЗІН!Ь та вЩловlдей, святаос дво.рІІв і! вулиць. За пропо­зиціями населення змLне­но t1рафіки роботи побуто-

:внх заНJtад:іВ. у мll\popa. йонах створено десятки fСУ'І'ІКІІВ в.І.дпочинку. На лl­Ікування від ал>кого·лізму відпраІВлено багато <<Не" nіддатли:ви:х».

Б.Uділ прооагМІ.д.и Авто­заводського райко•му пар­тії роаповсю.диІВ близько тис·ячі ан:кет, провів масо­:вl опити слухачів. Аналіз допомііГ побачиrrи шляхи

сНОВЕ ЖИТТЯ•

Аналізують, зважують, конкретизують Вчн:туючИJС.Ь в ~

nрое'ІСтІІв навоІ реда.кціІ }Jрограми КПРС. Осноо­.. иа:прямів еконО'мічно­.го і СОЦІ!і!ЛЬНОГО р<У.ЗоВИТ'Ку ОРСР на 1986-1990 ро­ни 1 на ·ІІ'еІРіод до 2000 року, комун;істи, всі тру­

д~ннки радгаслу імені ЩО'рСа аналІзують зроб­ле;не, нанрее.люють ruJaнн

н~ персп~у зсtдно з вимогами .важЛивих nеред­з'ІздІ!вських докУментІіВ. - Завдяки самовіддант П'р!Щі ІВСЬОГО КОЛе4СГНІВу ~ocn У' заJВеtрша:льному році п'ятирічки зібрав на с.вО'Ух · землях nорівняно В.ИСО/КИІЙ урожай зерНDоВих ::Lno 27. картоnлі-nо 244 ~ери З !КОЖНОГО Г€1}(­тара, реалізувавши держа. вt 4400 тооrн другого хлі­ба, ЩО Н•а 800- ТОНІІІ біЛЬ• ше IJ!Jiaнy. Одержано та­кож доrріДний урожай ко:р­мових культур.

ПоліпшиІЛись спраащ і у ТІВЗ'РИІНЮfКЇ!В. УсrІіІшно іде nродаж молока· державі. А_.J.Ц~Lдо м'яса, то його Р~:ЗО1!аІНо nонад річниіі ІJІ.пrан 240 центкер!Jв. Для ху доби стюрепю · міЦНІу І<ормову бооу. На стійлО'­~ ЗИМООНіЙ nеріод утри. маЮ:Ія надбано 1718 тонн

сіна, що ЗІНа.чн:о бl.дьше nлану, майже ц.Штораріч­НИ!Й заnас склосу. В до­ста11Ку заrоТОІВЛ~о сІна­жу, кормових буря.н!Jв .

Дооягнут1 уеnіохн nередусім результат ста­ранноУ праці ,мехаmза.то­рLв. Цементуючою, opra. н1зуючою силою цього дРУЖІН()ІГ{) 'НОЛеJ\!І'ИВУ ВИ­стуnає nа'Р'Г1ШІа · органІ.заr­Ція .це:юу м~анізац,іІ, яка об'єднує у своїх рядах 43 ІКОtМуЮістИ. .

ЯІк nрдJЦІОtВали 'механlза­а-qрн в завершальному ро­

Ці n'яти.рtч.ни, змСІІГалися за .вИІКонанrня соЦіалістич­них зобов'язань, . ви.кори. .аrовУІВали теоон:Lку, еконо­милн nСІJ.ЛЬНе і мастила, ЯКИІМИ труДQВИМИ Мобут­J<а/МИ зустр!'Н'УТЬ XXVII в'fu,д КПРС - rrpo Ці та баІ'ато інших J:ІЗЖЛИІВИ.Х nитаJНь госnодарського

:шачеИІНя і внуrr;>Іnартій­ноІ р.оіб.оти ІВели моВу ко­муніс-rи на .в!~цритих пар. ТlІЙних зборах, що відбу­лися днями у червоному кутку ремонтної майстер­ні.

Зв.ичаШіо, на зоораас ие обійшлося без критики і самокрити'НИ. Цро n!деум­'КИ роботи і хід ремонту

техн!Jки до .весняної сівби стартового раку дванадця­

тоІ n'ятирічки рооnовtв rоловний інженер радгос­nу А. М. Корявоо. l\1ехаr­н10атори впродОІВЖ сwь­СІ>ІКоrrоmодарс.ь;кого JЮКУ,

лк заз:н:шчив він, ус·nішно ІВеJІИ весь ко.м.nле:кс робіт. Т<JІму і результати бШьш ІВСІІГОМ'ішl, ІНJ.ж у nопе~­ні ро·ки. Одна:к, як ДQ/По. відач, та.н і вистуnаючІ більllіе прндlолили уваги nроблемним nитанням. Бу­ло за,ІККНУТо дОJК!р на ад­ресу райсі~'Іьгослrгехнlки, яка :не забезnечує трwк­торнИ!Й nарк необхІдними заJІІЧа.СТИ'НЗІМИ лЩ час ре­МОІНТУ теХН'JJки.

СеJКретаорЯ кОtМсомоль-с.ь.коr орган!'За.цJУ цеху ме­ханізацІї В. А. Санталова тривожило· те, що безnіД­ставно затятується ремам т еХІНі1ш.

Б'ри['адир . ремО'НТИИКів· Те/П!ЛИЧfЮТО ГОСJІОДар<:ТВа

М. Ф. Левч:е:н.ко Щдда!В lf/Pиrицl "відn0ІВ1дальних ot:itб :за те, що і дОСі не· обладнаний -стенд ДІJРЯ ре.­rуЛЮВЗІННЯ ПаJlИІИЮІ аnа­ратури, не В'Истачає у май­стернях l.Нсrрумен'l'у.

- м~хан.і.Затори вирі­шують долю врожаю, -

26 іІНСТОПАД4 1985 року * 3 СТОр.

КОРИСНА

4 стор. * 26 листоnада 1985 року

Турнір на приз

доярки

У с. Плоокому ц!тl.во· пройшов . баскетбольний ту~рнlр .на приз nередО'ВоІ доярки радгосnу, лауреа­

та Держазвої премії УРСР 1984 р<JІКу, кава­лера орден:т Леніна і 3нСІІК Пош.аНJИ Ганни Анто­н!іВНи СтроІКач.

Брали учаСТh в ньому Шісrь кома.нд. У напруже. ній боротьбі три команди набрали ОІдНа:ІЮВУ !сіJІь­кlсть очо'К.

За ,JqраЩою рІ.зющею заби.1'.И!Х 1 пропущених м'ячJJв перше .м.ІJС.це зайня-ла збfрна радгоспу сПЛІООКіВСЬІКИЙ•. Друге міс:це - в жителів села, учнtв середн:І.х І студентів ви_ lЦIRX .ІЩВчальн;их закла­

дІв. Третt місц-е за.йняла з6J..рна lQ :Класу школп. Кращ1 грmщі Олек-

сандр П~дорашко. Петро Карпен'К'о, Олежщдр Rа­кун І Вячеслав ОлЄІКсійо­:вич ГосrrинсіЬІЮІй нагород­жеНі! ц~НПИ1МІИ подаруН'Ка-ми.

В. ЛИКАХ.

в об'єктиві­зима

Фоrо М. Семв:ноrа.

Ре11актор Є. ФЕДЯИ.

Дирекція, партІАна та прОфспІnкова органІ:sацІі АосnІдного господарства сОnександрІвка• &орис­nІnо.с~окого раі'Іону внс:nов­nюють щире сnІвчуттJІ керівнику обчнспювапr.­ного центр_у ОпександрІ ІванІвнІ ЄЩЕНКО :s при­воду передчасноі смертІ n батька

Івана ВасИІt'<ОВМЧа K~Biot,

Правnіння і мІсцевком мk:І>Кого сnоживчого то­вариства внсповпюютІо

гnнбоке співчуття :sавІду­ючІй мага:sином cena За­:sнм'я Ганні НичиnорівнІ МЕЛЬНИКОВІІ:t :s nриво­ду передчасноі смерті n батька · Ничиnора Матвійовича

ГУЗЕНКА.

Копектнв райсІnьгос:n­технІкн гпнбоко сумус :s nриводу передчасної смертІ старшого інжене­ра-діагноста Воподнмнра Мнхайnовича

НЕКРАШЕВИЧА І вксповnюс щире сnів· чуття сім'і та бnн:sьким покійного.

ВІВТОРОК, 26 ЛИСТОПАДА

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Час. 8.З5 МупьтфІnьмк. 11.05 &апет А. Адана «ЖІ·

:sen.... Вистава Ленін· градеького театру опери

та бапету Ім. С. Кірова. 10.55 Док. теnеф\nьм. 11.05 Новини. 14.ЗО Новини. 14.50 сНаш сучасник•. Док.

тепефІпьмк. 15.50 Твори О. Пушкіна в

музицІ. 16.25 Новини. 1tі.ЗО Об'єктив.

17.15 «Твоя nенІнська бІбnІо­тека•. В. І. ЛенІн. сПар. тійна органі:sація І nар­тІйна ттература•.

17.55 «У вогні і .хоnодІ три­вог•. Док. фіпьм про дві· чІ Героя Радянського Сою:sу попярннка І. ІІа­паніна.

18.15 Наука J .життя. 18.45 Сьогодні у свІтІ. 19.00 Обговорюсмо проекти

ЦК КПРС. 19.20 Наш сад. 19.45 Назустріч XXVII з'і:sдУ

КПРС. Програма теnеба· ченн11 ТуркменсІІкоі РС~

21.00 Час. 21.35 Фіnьм еРІк як життя•. 23.15 Сьогодні у світі.

ПРОГРАМА YKPAIHCbKU1·0 ТЕЛЕВАЧЕННЯ

10.00 Новини. 10.20 Фіnьм-концерт «ВІд ме­

події до меподІї•. 10.35 Шюnьнкй екран. 7 нп.

Фі:sкка. 11.05 В майстернІ художни­

ка. Засnужений ДІІІЧ ми­стецтв УРСР жмвоnнсец~о В. Горбаченко.

І 1.40 Фіпьм «Мачуха•. 13.05 Новини. 16.00 Новини. 16.10 Срібний д:sвІночок. 16.ЗО Краі·на КомсомопІя. 17.05 с(.;nавнмо працю•. Зу.

стріч компо:sнторІв 3 трудівникамн сІnьського господарства.

18.00 сУрони однІсі вистав­кк•. Репортаж.

18.30 Концерт дитячої ху­дожньої СаМОДіІІІtІоНОСТІ.

19.00 Актуапьна камера. 19.30 Цифри нашого зро­

стання. Тепеппакат. 19.40 Фіnьм-концерт «Купа­

пннка•. 20.10 сЗ nюд~омк І дпя пю­

дей•. Гоnова нопгоспу «Победа• ПОНІРОВСЬНОГО району Дніпроnетров· ськоі обnасті Герой Со­цІапІстнчноі hраці І. Г. Кk:енко.

20.45 На добраніч, дІти! 21.00 Час. 21 .ЗS Здрастуй, пІснеІ 2З.ОО Новини.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРоrРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ

МА КИІВ ТА О&ЛАСТЬ

8.00 Гtмнас:ткка. 8.15 «Сибірський експврн-

. мент•. Науково - попу-nярннй фІnьм.

8.35 В. Вересасв. По сто­рІнках творів.

9.20 «ДОІtІІ МОІІ, КОРДОН• Науково • nonynя р н н й сЬіnьм.

ІІ.З5, 12.40 Францу:sІ>Ка мо-аа.

10.05 Учням СПТУ. Історія. 1 0.35, 1 1.40 Географія. 6 нп. 11.05 Учням СПТУ. Естетич-

не виховання. 12.10 Історія. 7 кп. 1З.10 Сторінки Історіі. Вико­

нати свій обов'язок. До 80-рІчЧJІ ревопюції 11105 -11107 ~Р. в Росії.

1 З.55 Знай І умій. 1 4.25 Драматургія І театр,

•Мистецтво режисера•. 15.10 Новини. 15.55 ТепефІп~ом сУ nlcax nід

Ковеnем•. 2 серІя. 17.00 Науково • попуnярннй

кІноогпяд «Резонанс•. 18.00 сКків•. ІнформацІйний

випуск. 18.ЗО На допомогу шкоnІ.

Рос:Ійсьна пІтература. 111.00 Спужу Радянському

Сою:sуІ 20.00 Вечірня ка:sка. 20.15 МІжнародна nанорама. 21.00 Час. , 21.З5 Чемnіонат СРСР 3 хо­

кею. «Кркnа Рад- - «ХІ· мІк•. 2 І З nеріоди.

22.45 Новини. 22.55 Довідкова с:пужба. 2З.05 My:s. фіпьм «Закар-

патський хоровод-.

• СЕРЕ',ДА. 27 ЛИСТОПАДА

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Час. 8.З5 Кnуб мандрІвникІв. ІІ.З5 Фіпьм «Рік як жнТ'І'JР'.

11.15 Новини. 14.30 Новини. 14.50 Док. фІnьмк соцІаnІ·

етичних краін. 15.30 Творчість юних. 16.05 Новини. 16.10 Стадіон дпя всіх. 16.40 Виставка обра:sотвор·

чого мнстецтва Радян. с~окої Украіни.

17.00 «...До шістнадцяти старwі•.

17.45 Науково • попупярнкй сЬІІІьм.

18.0S Му•ьтфіпьм.

ro комиrета Ко~тИІЧеоноііl ІІоа,Jn'ИИ) УЩ>аинЬІ. ГОІРОдСІІ«J'ГО и РІІЙОІНІЮrо Сов_тrов ваJІЮWЮЬІХ депу­татов КИіеІІСІИ>Ой обJІВС"І"И. (І;І.а У_!І1ра!ННІсJrОІІ язьлrе).

РедаіЮІ'ОІР Е, ФЕДRИ. Газета ВЬІХІОди'І" с t1 апРела І.з7 года..

сН О В Е ЖИТТЯ»

18.15 Сучасний світ І робіт· ннчнй рух.

18.45 СьогоднІ у свІтІ. 19.00 Футбоп. Кубок УЄФА.

1 /8 фІнапу. «Сnартак• (Москва) - еНАНТ• (Франція). 1 тайм.

19.45 Говорять депутати Верховноі Ради СРСР-

20.00 2 тайм матчу «Сnар­так• (Москва) - «НАНТ• (Франція).

21.00 Час. 21 .ЗS Футбоn. Кубок УЄФА.

1 /8 фІнаnу. «Дніnро• -«Хайдук• (ЮгоспавІя).

23.05 СьогоднІ у світІ.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ

10.00 Новини. 10.20 Тепефіпьм «Ласкаво

nросимо•.

10.35 Закон І ми. 1 1.05 О. Ка:sанцев. сЗ вес­

ною я до тебе повер­нусь•. Вистава.

1 З.20 Новини. 1З.35 «Здрастуй, пІснеІ•. 16.00 Новини. 16.10 Срібний д:sвіночок.

16.30 РеспубпІканська фІ:sи­ко-математична wкona.

сЯк ро:sв'язувати конт­ропьнІ задач 3 матема. тики?•.

17.00 ОпІвецr.-маnювец~о. 1 7 .ЗО Внс1Упас Інструмен-

тапьннн ансамбn~о «ДІа· na:soн•.

18.00 «АтеїстичнІ дІаnогк•. 18.ЗО Фіn~ом-концерт сМоно­

nог•. 19.00 Актуаn~она камера. 19.ЗО «Гапу:sь: досвІ·д, про.

бnемн•. У гІрникІв Крив­басу.

20.00 Ви нам пксапк. Му:sкч· на nередача на :sамов­

пення гпядачІв. 20.45 На добраніч, дІтнІ 21.00 Час. 21.35 ТеnефІnьм «Марк Твен

nроти•.

22.45 Новини.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ

НА КН1В ТА О&ЛАСТЬ

8.00 Гімнастика. 8.15 сЖнnн-буnк сморс~окІ

2З.ОО ооСвіт n~~IY•. В. МаJІ• КОВСІоКНЙ,

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА tІТ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ fA О&ЛАСТІІ

8.00 Гімнастика. 8.15 Док. тепефІп~ом. 8.З5, ·g.зs ІсторІІІ. 4 м. 11.05, 12.30 АнгпІйська мо-

ва. 10.05 Учням СПТУ. Заrап~она

біопогІя. 1 0.35, 11.40 ГеогріІфІя. 5 кп. 11.05 Лірика Р. Гам:sатова. 12.1 О П,рнродо:sнавство. 4 кп. 1З.ОО Мамина шкопа. 1З.ЗО Фіпьм сВепнкнй воін

АпбанІТ Скандерберr•. 15.25 Новини. 16.40 сРо:sквІтас рута-м'ята•.

ФІпьм-концерт. 17.15 Лауреати Державних

премІн СРСР 1985 р. в гa­ny:sl науки І технІки.

18.00 сНа :seмnl київській•, Інформаційний виnуск.

18.ЗО Гопоск естради. 18.50 Кубок Інтербачення s

художньої гІмнастики. 19.30 Чемпіонат СРСР 3 хо-

1~1 16.ЗО ЮТ-85. 17.00 Фіnьм-концерт сМузИч·

нІ :sустрІчІ•. 17.З5 Продовопьча nрограма

- сnрава кожного.

18.00 КорнснІ поради. 18.10 Док. фіпьм. 18.30 )і"ірнчннй концерт. 19.00 Актуаnьна ·Камера. 19.30 Обговорюсмо, пропону·

ємо, схвапюємо.

19.45 Моподіжна студ І" «Гарт•.

20.40 На добраніч, дІткІ 21.00 Час. 21 .• З5 Фіпьм c&e:s страху•. 2З.ОО Новини.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ ТА О&ЛАСТЬ

8.00 Гімнастика. 8.15 Док. фіпьм. 8.З5, ·g.зs Основи Інформа. тики і обчнсnювап~оної техніки. 9 нп.

11.05, 12.20 Німецька мова. 10.05 д. Дефо і його кнкrа

«Робін:sон Крузо•. 1 О.ЗS, 1 1.40 Історія. 9 кп.

Грудневе :sбройне пов­стання в МосквІ.

1 1.05 «Сім'я і шкопа•. Tene· журнап.

12.10 «Постачання бе:s відхо­дів•. Науково • nonynяp. НИЙ фіІІІоМ.

12.50 Покnнкання. 1 З.20 Історія. 1 О кn. 1З.50 Шахова .шкопа. 14.20 Драматургія І театр.

Мнстецтво режисера. 15.05 Новини. 17.05 ТепефІn~ом. 17.20 Тепефіпьм «У nlcax nід

Ковепем•. З серія. 18.ЗО Сіпьс~ока година. 19.ЗО Наука і час. 20.00 Вечірня казка. 20.15 Новини. 20.20 «СnівдружнІст~о•. Теnе­

журнаn.

20.50 сВ Ясній ПоnянІ•. Док. фіпьМ.

21.00 Час. 21.35 ФІпьм еДва рядки

дрібним шрифтом•. 23.05 Звучкт~о духова муак­

ка. 2З.20 Новини.

• ЧЕТВЕР, 28 ЛИСТОПАДА

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Час. 8.35 Творчість юних. 9.10 У світі тварин.

10.10 ФІпьм еДва рядки дрібним шрифтом•.

11.40 Новини. 14.ЗО Новини. 14.50 Док. фІnьмн. 15.40 Фіпьм-концер-r «КОІ!ІПО.

актор Воподнмнр Рубін•. 16.25 Новини. 16.ЗО «ЮгосnавІя. День рес·

nyбl\iKH•. Кінонарнс. 17.20 Ф. Енгепьс. Сторінки

життя. 18.05 Becenl нотки. 18.15 Ленінський універен-

тет міnьйонІв·. «Що може дати народам ро:sзбросн· НІІ7•.

18.45 С~оогоднІ у свІтІ. 19.00 Світ і моnодь. 19.35 Новини. 19.40 сЗ чим Ідемо до :s'i:s­

AY•· .20.00 Прем'єра док. фіnьму

«Костянтин Симонов•. 1 серія. «Неправда, _ друг не вмкрас•.

21.00 Час. 21 .ЗS •Все зробпене ... •. 2 се­

рія документаnьн ого фіnьму «Костянтин Симо­нов•.

22.25 СьогоднІ у світІ, 22.40 Вечірні меnодіі. СnІвас

:sасnуженнй арткет Mon· давської РСР І. Суруча­ну.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ

10.00 Новини. 16.10 Срібний д:sвіночок.

корови•. Науково • по· nупяркий фіпьм. -

8.35 М. Гогоnь Сторінки жнття І творчості.

9.З5, 1З.О5 Ісnанська ІІіова. 10.05 Учням СПТУ. Історія.

В. І. Ленін. сДвІ такткмк соціаn-демократІі w демо. кратичній ревопюцІї•.

1 0.35, 1 1.40 ЗоопогІя. 7 кп. 1 1 .ОО Наш сад. 11 .ЗО Науково • попупярннй

ФІп~ом. 12.0!5 Р. &ернс. Сторінки

життя І творчостІ. 1З.35 Фіnьм «Сnідством вста-

новпено•. 1 5.05 Новини. 1 5.1 О Мода, мода, мода ... 16.00 Фіпьм «Обіцяю бути•. 17.15 МебпІ дпя нашої ocenl. 18.00 Новини. 18.15 Ритмічна гімнастика. 18.45 Чемпіонат СРСР :s хо-

кею. «Сnартак• - ЦСКА. В перервІ - 20.00 Вечір­ня ка:sка.

21.00 Час. 21.35 ТеnефІnьм сДвос в nl·

снах•. 22.40 Новини. 22.50 ДовІдкоеа с:пужба. 2З.ОО «Пісні мосі :seмnl•.

• П'ЯТНИЦЯ, 29 ЛИСТОПАДА

ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Час. 8.35 Дітям про звІрят. 9.05 ·сnівают~о Т. Ру:sавІна

І С. Таюшев. 9.40 Роби 3 нами, pojSк, як

ми, роби краще :sa нас. 10.40 Док. теnефІпьм «Перш

за все я пІкар ... • Про Ге­роя Соціаnістнчноі Праці, генераnьного директор~

Всесою:sного онкоnогіч· ного наукового центру АМН СРСР, академіка М. М. &похІна.

11.10 Новини. 14.30 Новини. 14.50 док. фіп~ом. 1 5.05 І>осІйська мова. 15.З5 «Моподість•. Тепежур.

наn.

16.05 Новини. 16.10 Пое:sія боротьби І rнІ­

ву. 16.40 В ГОСТАХ у КаЗКИ,

Муnьтфіnьм. 18.1-5 «СnІвдружність•. Теnе­

журнаn.

18.45 СьогоднІ у світі. 19.00 Пробпемн - пошуки

- рішення. По :sакІнчен· ні - Концерт.

21.00 Час. 21.35 Кінопанорама. 23.10 Сьогодні у світІ.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ

10.00 Новини. 10.25 Виробнича гімнастика. 10.35 Шкіпьннй екран. 5 кп.

Му:sнка. 1 1.05 ТепефІnьм сМ арк Твен

проти•. 12.15 Дnя дітей. «ПотІшна

ка:sка•. Ляnькова виста­ва.

12.55 Концерт фортеnіанноі музики.

1З.25 Новини. 16.00 Новини. 16.10 СрІбннй дзвІночок.

16.30 О. Скрябін. Етюди. 17.10 Шкоnа І час. 18.00 Старти надій. 18.ЗО Муз. фІnьм сД:sвенкт~о

піснями дек~о•. 19.00 Актуаnьна камера, 19.З5 •П'ятирічки крок•. На­

:sустріч XXVII :s'i:sдy КПРС. МнкоnаівсІ>Ка об­пасть.

20.20 Фіп~ом-концерт сЗ на-родного джерепа•.

20.45 На добраніч, діткІ 21.00 Час. 21 .ЗS Концерт майс:rрІв мис­

тецтв І художнІх коnек­тнвів Микоnаівськоі об­nас:ті.

22.35 Новини.

нею. «Динамо• (Москва) - «Крнnа Рад•. 2 І S nеріоди. В перервІ -20.00 Вечірня ка:sка.

21.00 Час. 21 .З5 сБіпорус~о моя синьо­

ока•. Концерт :s Паnацу сnорту сОпІмnІйський•.

22.55 Новкнк. 23.05 сРа:sом ~ І. Дунасв­

ськкм•. My:s. фІп~ом.

• СУ&ОТА, ЗО ЛИСТО"АДА І ЗАГАЛЬНОСОtОЗНА

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Час. 11.00 сЯ себе питаю•. На· уково попу n JІ р н к й фІпьм.

9.20 Рух без небе:sпеки. 9.50 Kono ЧНТаІfНІІ,

1 О.ЗS «ПереможцІ•. ЗустрІ" військових :ІІІ'я:sкІвцІв.

1 1.55 «МІсто тр1о0х стопІт~о•. Про ЛенІнгра,g.

12.З5 Людина. ЗемnІІ. Веа­світ.

1З.20 VI МІжнародний ФВ· сткааnь тепеhрограм про народну творчІст~о «Ве­сеnка•. «ВДК)(аючк життя в стару традицію•. (Шае· ЦіІІ).

14.00 «Сім'я І шкоnа•. Тепе-журнап.

14.ЗО Новини. 14.45 ФІnьм сЧук І Гек•. 1 S.ЗО Очевидне - неймовір.

не.

t6.30 Новини. 16.35 ТрннадЦJІтнй wаховнй

чемпіон • 17.05 Фіnьм-концерт «Льодо­

ва фанта:sІ••· 17.45 9-а студІJІ. 18.45 Кубо!( Інтербаченн" а

художньої гІмнастики. 19.ЗО Новини. 19.35 Фіп~ом «Нас вінчапи

не в церквІ•. 21.00 Час. 21.35 сЩо7 Де7 Коnи?•. Теnе­

вІкторнна. По :sакІнченнІ - Новини. Концерт орке­стру епектрому:sнчннх Ін· струментІв ЦТ І ВР ПІА керуванням народкого

арткета РРФСР В. Меще­рІна.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО ТЕЛЕ&АЧЕННЯ

10.00 Новини. 10.20 Ритмічна гімнастика. 10.50 Ранковий концерт. 1 1 .ЗО Наука І час. 12.00 сПрм:sначається nоба.

чення•. Естрадна ро:sва· . жаnьна пере.ч,ача.

12.30 Сатнрнчннк об'скткв. 13.00 Новини. 1З.15 Доброго вам :sдоров'ІІ 1З.45- КІноnрограма «Haw

моnоднй сучасник •• 14.45 Соnдатс~окІ пнстн. 15.30 СпІва~ вокаn~онкй дует

сДаа коn~орм•. 16.10- В. ГуркІн. еЛюбоа І

гоnубн•. Внстааа. 18.00 Інтеркпуб. 18.45 Скарби му:sеі-в Украі·

нк. І. Айва:sовс~окий. «Чес· менс~окнй бій•.

19.00 Актуапьна камера. 19.ЗО «Сонячні кnарнети•.

СамодІяnьнІ художнІ ко­nектнвн ТерноnІпьс:~окоі обпастІ.

20.45 На добраніч, дІти\ 21.00 Час. 21.З5 Новини кіноекрана. 22.50 Новини.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І ПЕРЕДАЧІ

НА КН1В ТА О&ЛАСТЬ 8.00 ГІмнастика. 8.1 5 Якщо хочеш 6утк адо­ро вим.

е.зо Прем'сра док. тепе­ФІnьму.

9.00 Ранкова nowтa. 11.30 Програма ЛатвІйськоТ

студІі теnебаченнJІ. 1 1.15 Кпуб мандрівників. 12.15 Teneфtn~oм сВершнмк,

якого чекают~о•. 1 І 2 се­рії.

14.ЗО ТепевІзІйний прес-нnуб, 15.30 My:s. фІn- сІ хпІб, І

пісня•.

АДРЕСА РЕДАКЦІТ: 255020, КиІвська область, м. Броаари, вул. Київська, 154. Теnефонк: редактора - 1-ОЗ-76; вІддіnу партійного життя - 1·04-61; відnовІдап~оного

секретаря, віддіlІу сІnьського господарства - 1-02-92; кореспондента місцевого ра­діомовпення - 1·02-79; :sаступннка редактора, віддІnІв nромнсnовос:тІ, пмстІв І ма·

.сової роботи - 1-04-81.

ti.OO Dок. тепефtп-. 16.20 Муп~отфtп-. 16.30 Суnутник КІНОГІІІІА&Іtа. 17.20 «ОсІннJІ enerlя•. СnІвас

О. Чупаку. 17.50 Зус:трІч а пис-еннм­

ком r. Тросnм~оеІ>Ким • Концертній с:тудІі Останкtно. 111.15 «З ІtЮДІоМИ І АІІІІ nю­

дей•. Деn}'Тат Верховноі Ради СРСР народний учнтеп~о СРСР О. А. За· ха ренко.

20.00 ВечІрнJІ ка:sка. 20.15 Чемпіонат СРСР а бас·

: кетбопу. ЖІнки. ЦСКА -«Сnартак-.

21.00 Час. 21.35 ФІп~ом еДІпа сердечнІ•. 23.05 Новини.

• НЕДІЛЯ, t ГРУДНЯ

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Час. 8.З5 СrііваІОТІо сВороне~~окІ

дівчата•. 11.00 Док. фІіІ~ом. 11.20 48-й тираж сСпортІІо­

то•. 11.30 &удкп~оник.

10.00 Сnужу РаДІІНСІоНОМУ Сою:sуІ

11.00 Здоров'•· 1 1.45 Ранкова пошта. 12.15 8ктячнй гумористич-

нии журкаn •Єpanaw•. 12.ЗО Сіпьська година. 1З.30 Му:sкчннй кіоск. 14.00 Фіпьм «Xnoneц~o а на­

шого мІста•. 1 5.55 Новини. 16.00 VI МІжнароднин фе.

стнвап~о тепепрограм про народну творчІст~о еВе· се•ка•. cWattтe в І к .... (Ш•ейцарІя).

16.20 МупьтфІп~ом. 16.::SO Кпуб мандрІвникІв. 17.30 сЗастнгпі краппІ o:sep•. ·

Про майстрів художнІ>ОІ"о скпа.

18.()0 Міжнароf"а панорама. 18.45 Концерт :sa участ10

· Т. Скнявс~омоі, Л. Амар· фІй, А. Пугачовоj, М. Ка. раченцова, А. ~садуnІна, Р. ФопьТ (ІтапІя.; ансtмб­пю «АрІеJІІо• та Інших.

111.25 ФІпьм сПопрненнJІ «Святого Луки•.

21.00 Час. 21.35 Футбоп~онкй огn11~ 22.05 Виступ Держав _ р;а._

естрадкого оркестру Ір-~ менІі під керуванням на- · родноrо артиста CPtP К. Орбепяна. ·

22.55 Новини.

ПРОГРАМА УКРАІНСЬК\(ГО ТЕЛЕ&А'іt;ННЯ

10.00 НО8ННИ. . 10.20 Ритмічна rІмнас:тика. 10.50 НеспокійнІ с:ерЦJІ, 11 .ЗО Дnя дІтвй. «Тасмнкй гІ·

попотам•. ЛJІn~окова · ІІН· с:тава.

12.10 Концерткий ИІІ «Дружба•. Ансамбп~о на~ родного танцю Гpy:slr.

1 З.ОО Новини. 1 З. 1 О Спортивна K·lнonporJ:Іa·

ма. 1З.40 «Новепи про кохак·

ня•. Му:sкчна вистава. 14.50 Компас туриста. 15.30 Ceno і пюдн. 16.00 Сnава сопдатс~ока .• 17.00 Грас квінтет дУХОІІ! .. ІІ

інструментів Донец~окоІ обпасної фіnармонІі.

17.30 сНа аренІ - цирк•. .а 18.15 Док. вІдеофІІІІоМ «Мм:"""ІІі

посердя•· 19.00 Актуап~она камера. 19.ЗО Екран моподнх. сПІс·

ня-:sброя•. 20.45 На добраніч, дІткІ 21.00 Час. 21.35 Фіп~ом сВ :sонІ особnн­

воі уваги•. 23.10 Ноекнм.

11 ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА ПРОГРАМА UT І ПЕРЕДАЧІ

НА КИІВ fA О&ЛАС'tІі 8.00 На :sарядку с:тааайІ 8.15 Becenl нотки. 8.ЗО Ритмічна гім·нас:ткка. 11.00 РосІйс~ока моаа. 11.30 «Ро:sповІдІ npo науку•.

Науково • ПОПУІtІІРНКЙ сЬІn~ом.

10.011 Концерт учнів т. Хрен. никова.

1 t .ОО У світІ тварин. 12.00 Ро:аnовІдают~о нашІ ко­

респонденти. 1 2.25 В ГОС: ТАХ у

МуnьтфІп-. 14.00 «Р~повідІ про

ників•. Народний ник СРСР О. с..ний.

tea3KH~

худож­ху дож­

ВереR-

14.30 «Грас фортеnІанне тріо Чеnябінс~окоі фІпармоніі•.

t 5.05 Світ І мопод~о. 15.45 ВидатнІ радянськІ ком­

nо:sмторн - пау~атн Л•· нінськоі nремІІ. Р. Ще~tо­рІн.

16.40 ТепефІпьм «ТІнІ ~ннка­ІОТІо опівднІ•. З серІJІ. «Гірке щасТІІ•.

17.50 Кубок СРСР з BOJ"::Oro nono. «динамо- (КИІВ) -UCKA 8МФ.

18.15 Чемnіонат СРСР а фут. бопу. П.ерехІАННЙ турнІр. 2 тайм.

ti.OO По краТнах І конти­нентах. сПоранена ппан~ та•. ФІп~ом З. .!

111.30 Чемпіонат СРСР а фут­бопу. Перехідний турнір. 2 тайм.

20.15 ВечІрнJІ ка:sка. 20.30 Чемпіонат СРСР ~ CJac.

кетбоnу. ЖІнки. ЦСКА -«Горн:sонт- (МІнс~ок).

21.00 Час. 21 .35 ТеnефІпьм сСnІІІІ>Ка

кімната•.

ІнАеkс 61285. Друи офсетний. Обс:яr ..._

др}'ІКІОІ!ІаІІий аркуш. ТИраж

13.560 црНІІDрниЮв. ЗамоошеJІЮІ Nt 5802.

сНОВАЯ ЖИЗНЬ•-орmн Вровврсноrо rородско-~ І І

Дни ВЬІХОдІ&: IJ'I'IOOPIDШ. еРІЩа. ~ суббота. ·-·-----_:_-~-=---------------------------------------~іра~ дР~ :Кк'іІІеоQюrо oб.JU\CЯOro уnра.влі<ннл у спра'ВаОС видавництв. nол~гРІІФІУ І Н'НИЖКОВОf roptWn.L

J\.lиJeca друкарнІ: 255020. киrвсьна об.nrа.сть, м. Врова.ри·, вуп. КИїзса.Jf&, 1$4, .