Vín Eyjafirði
1
Föstudagur 12. september 1986 Tíminn 19 HELGIN FRAMUNDAN Sýningin „ World Press Photo "86" hefur verið framlengd til-21. sept. Þetta er ein myndanna á sýningunni. Tónleikar á ljósmyndasýningu Listasafns ASI Sunnudaginn 14. september n.k. kl. 16.00 heldur Halldór Haraldsson píanóleikari tónleika í Listasafni ASÍ, Grensásvegi 16. Á efniskránni verða fimm verk eftir Franz Liszt, en þau eru sem hér segir: 1, Funérailles. 2. Konsert-etýða nr. 2 í f-moll „La Leggierezza" 3. Etude d'Exécution Transcentante 'nr. 11 „Harmonies du Soir" 4. Consolation nr. 3 í Des-dúr. 5. Verdi-Liszt: Rigoletto. Konsert- Paraphrase. I ár eru liðin 175 ár frá fæðingu tónskáldsins og 100 ár eru síðan hann lést. Af því tilefni voru nú veitt sérstök verðlaun, kennd við Franz Liszt, í hinni alþjóðlegu samkeppni blaðaljósmyndara á vegum World Press Photo Foundation. Verðlaunin voru veitt fyrir þá ljósmynd sem best túlkaði þýðingu tónhstar í menningarsamfélagi og áhrif hennar á daglegt líf. Á sýningunni sem nú stendur yfir í Listasafni ASÍ gefur að líta allar þaer 180 ljósmyndir í 9 efnisflokum, sem hlutu verðlaun í ár. • Sýningineropindaglegatil21. september. í hjólastólaralli Sjálfsbjargar í fyrra tóku margir þátt sem ekki eru vanir að stýra slíkum tækjum, m.a. alþingismennirnir Kjartan Jóhannsson, Árni Johnsen og Friðrik Sophusson. Hjólastólarall í Laugardalshöll Sunnudaginn 14. sept. kl. 14 verður haldið hjólastólarall í Laugardalshöllinni og vill Sjálfsbjörg með því vekja athygli á málefnum hreyfihamlaðra. í rallinu „leiða saman stóla sína" arkitektar, sveitarstjórnarmenn af Stór-Reykjavíkursvæðinu, skemmtikraftar og hreyfihamlaðir. RalUð er í formi firmakeppni og felst í því að komast yfir ýmsar Kynning á indverskum ljóðum og dönsum Félagar í Ananda Marga standa fyrir kynningu á indverskum ljóð- um og dönsum sunnudaginn 14. september kl. 15.00. Kynnt verða ljóð úr bálkinum Söngvum dögunar (Prabhat Samgiit) eftir P.R. Sarkar. Leikin verður tónlist við ljóðin og sýndur dans. Kynningin fer fram í húsnæði Hugræktarskólans í Aðalstræti 16 í Reykjavík. ÖUum er heimill ókeypis aðgangur á meðan hús- rúm leyfir. Léttar veitingar verða bornar fram að dagskránni lok- inni. hindranir í hjólastól. Keppt verður í 3 umferðum. Ýmis skemmtiatriði verða í keppnishléum, hijómsveitin Þokkabót kemur fram, Diddú syngur með undirleikara, hópur frá Karatefélagi Reykjavíkur sýnir Ustir sínar og Bjössi bolla skemmtir börnunum. Auk þess kemur „leynigestur" í heimsókn. Aðgangur er ókeypis og sömuleiðis mótsskrá. íslenska óperan: IL TROVATORE íslenska óperan hefur vetr- arstarfið með sýningu á II Trovatore eftir Verdi sem frumsýnd var í apríl sl. og verdur 19. sýningin á verkinu á laugardagskvöld kl. 20. í aðalhlutverkum eru Krist- inn Sigmundsson, Ólöf Kol- brún Harðardóttir, Hrönn Haf- lidadóttir, Garðar Cort.es, Við- ar Gunnarsson og Elísabet Waage. Samsýning í Vín Eyjafirði Samsýning verður haldin í Vín í Eyjafirði, og hefst hún á laugar- dag eftir hádegi. Fjórir myndlíst- armenn taka þátt í sýningunni. Þær Anna Guðný Sigurgeirsdóttir, Lóa Guðrún Leonardsdóttir, Ruth Hansen og Iðunn Ágústdóttir. Sýnd verða verk unnin i olíu, pastel, vatnsliti og túss. Alls verða á sýningunni um fjörutíu verk. Sýningin verður opin alla daga fram á sunnudag 5. október. Opið verður fram til klukkan 23:30 á kvöldin. Verkin eru til sölu. Birte Storup Rafn er þekkt leikkona og upplesari i Danmörku. Hún hefur gert mikið að bví undanfarin ár að flytja dagskrár um tónskáld ásamt píanóleikaranum og minnast sjálfsagt margir komu hennar og norska píanóleikarans Einar Steen-Noklebergs hingað til lands sumarið 1984, þegar hún las úr bréfum Griegs og Chopins og hann lék verk þeirra á píanó. Norræna húsið: Carl Nielsen í tali og tónum Sunnudaginn 14. septemberkl. 16 les danska leikkonan Birte Storup Rafn úr bréfum tónskáldsins Carl Nielsen og konu hans Anne Marie Brodersen, sem var myndhöggvari. Með upplestrinum leikur Jacob Westh Tónlist eftir Carl Nielsen á píanó. Þau Birte Storup Rafn og Jacob Westh hafa sett saman dagskrá í tali og tónum um hjónaband Carl og Anne Marie Nielsen undir nafninu „Facetter af et kunstnerægteskab" (Fletir á hjónabandi listamanna) og flutt hana víða í Danmörku auk þess sem þau komu fram í Munch- safninu í Osló í mars sl. » 50 ára afmæli Þjóðvilians: Barnahátíð í tilefni 50 ára afmælis Þjóðviljans verður sérstök barnahátíð laugardaginn 13. september, og er hún fyrir alla krakka. Hátíðin verður haldin í Sóknarsalnum Skipholti 50a og hefst kl. 3. Meðal efnis verður föndur, lestur úr barnabókum, trúður, Alli og Heiða, brúðuleikhús, bingó og svo verður boðið upp á gos og popp. Hörður Torfason aftur í Norræna húsinu Hörður Torfason hélt nýlega sólótónleika í Norræna húsinu við slikar undirtektir að hann hefur ákveðið að verða við fjölmörgum áskorunum um að endurtaka þá. Það gerir hann í kvöld kl. 20.30. Hann er einn á sviðinu með gítarinn og flytur gamalt og nýtt efni i 1 1/2 tíma. Verkefnaskráin nær yfir 20 ár og kennir þar margra grasa. Prjónaflíkur á Mokka Ólöf Guðrún Sigurðardóttir (Lóa) hefur opnað sýningu á sórhönnuðum prjónaflíkum á Mokka-kaffi, Skólavörðustíg. Sýningin stendur yfir til mánaðamóta. Wts M fi'íAmwwKmmmV 1^1 - BPí *línl"-' BK^^HH BB ■ II - ! 5 \\ WSSBBmwKmmm9KKmmmmKi^™SL- WKV' Í» *%» ^^^mmmmm^^Smmmmm Flensað í Malakoff á Kjarvalsstöðum — síðustu sýningar Nú líður að síðustu sýningum á leikþættinum Flensað á Malakoff sem hafa farið fram á Kjarvalsstöðum í tengslum við afmælissýningu Reykjavíkurborgar. Síðustu sýningar verða í kvöld kl. 21, laugardag og sunnudag kl. 16 og sunnudagskvöld kl. 21. Síðasta sýningin verður síðan á mánudagskvöld, 15. sept., kl. 21. Sjálf Reykjavikursýningin mun standa eitthvað lengur. Leikþáttinn Flensað í Malakoff tóku þau Erlingur Gíslason og Brynja Benediktsdóttir saman og Brynja leikstýrir. Hann byggist upp á léttu spaugi og músík, Reykjavíkurandrúmsloftinu átímum Þórðar Malakoff, rétt fyrir aldamótin. Leikendur eru Erlingur Gíslason, Edda Þórarinsdóttir, Karl Ágúst Úlfsson og Saga Jónsdóttir. Þá tekur ungt tónlistarfólk og leikarar þátt í sýningunni, þau Kristín Guðmundsdóttir flautuleikari, Eyþór Arnalds sellóleikari og Benedikt Erlingsson og Grétar Skúlason. Leikfélag Reykjavíkur: LAND MÍNS FÖÐUR Stríðsárasöngleikur þeirra Kjartans Ragnarssonar og Atla Heimís Sveinssonar, Land míns föður, var á síðasta leikári sýndur yfir 140 sinnum og komst þar með í röð vinsælustu sýninga Leikfó- lagsins frá upphafi. Sýningar voru því aftur teknar upp í haust og verða 144. og 145. sýning verksins : í kvöld föstudagskvöld, og annað | kvöld kl. 20.30. Leikendur í öllum aðalhlutverk- um verða þeir sðmu og í fyrra en fjórir nýir leikarar bætast i hópinn í stað þeirra, sem nú hverfa til annarra starfa. Hljómsveitarstjóri er Jóhann G. Jóhannsson, leikmynd er eftir Steinþór Sigurðsson, búninga ger- ir Guðrún Erla Geirsdóttir (GERLA) og dansahöfundur er Guðrún Ásmundsdóttir og Soffía Jakobsdóttir leika tveer tilkippi- legar í bransann, en vilja ekki láta á því bera. Ólafia Bjarnleifsdóttir. Höfundur- inn, Kjartan Ragnarsson, er jafn- framt leikstjóri. Skógræktarfélag Reykjavíkur: Skoðunarf erð um skógarsvæði Skógræktarfélag Reykjavíkur býður til skoðunarferðar um skógarsvæði borgarinnar s.s. Öskjuhlið, Elliðaárhólma, jaðar- svæði Breiðholts og Rauðavatns- skóg á morgun, laugardag. Farið verður úr Skógræktarstöðinni í Fossvogi kl. 13.30 í langferðabíl. Ferðin tekur u.þ.b. 3 tíma.
Transcript of Vín Eyjafirði
Föstudagur 12. september 1986 Tíminn 19
HELGIN FRAMUNDAN
Sýningin „ World Press Photo "86" hefur verið f ramlengd til-21. sept. Þetta er ein myndanna á sýningunni.
Tónleikar á ljósmyndasýningu Listasafns ASI Sunnudaginn 14. september
n.k. kl. 16.00 heldur Halldór Haraldsson píanóleikari tónleika í Listasafni ASÍ, Grensásvegi 16. Á efniskránni verða fimm verk eftir Franz Liszt, en þau eru sem hér segir:
1, Funérailles. 2. Konsert-etýða nr. 2 í f-moll „La Leggierezza" 3. Etude d'Exécution Transcentante 'nr. 11 „Harmonies du Soir" 4. Consolation nr. 3 í Des-dúr. 5. Verdi-Liszt: Rigoletto. Konsert-Paraphrase.
I ár eru liðin 175 ár frá fæðingu tónskáldsins og 100 ár eru síðan
hann lést. Af því tilefni voru nú veitt sérstök verðlaun, kennd við Franz Liszt, í hinni alþjóðlegu samkeppni blaðaljósmyndara á vegum World Press Photo Foundation. Verðlaunin voru veitt fyrir þá ljósmynd sem best túlkaði þýðingu tónhstar í menningarsamfélagi og áhrif hennar á daglegt líf.
Á sýningunni sem nú stendur yfir í Listasafni ASÍ gefur að líta allar þaer 180 ljósmyndir í 9 efnisflokum, sem hlutu verðlaun í ár. • Sýningineropindaglegatil21.
september.
í hjólastólaralli Sjálfsbjargar í fyrra tóku margir þátt sem ekki eru vanir að stýra slíkum tækjum, m.a. alþingismennirnir Kjartan Jóhannsson, Árni Johnsen og Friðrik Sophusson.
Hjólastólarall í Laugardalshöll Sunnudaginn 14. sept. kl. 14
verður haldið hjólastólarall í Laugardalshöllinni og vill Sjálfsbjörg með því vekja athygli á málefnum hreyfihamlaðra. í rallinu „leiða saman stóla sína" arkitektar, sveitarstjórnarmenn af Stór-Reykjavíkursvæðinu, skemmtikraftar og hreyfihamlaðir.
RalUð er í formi firmakeppni og felst í því að komast yfir ýmsar
Kynning á indverskum ljóðum og dönsum
Félagar í Ananda Marga standa fyrir kynningu á indverskum ljóð-um og dönsum sunnudaginn 14. september kl. 15.00. Kynnt verða ljóð úr bálkinum Söngvum dögunar (Prabhat Samgiit) eftir P.R. Sarkar. Leikin verður tónlist við ljóðin og sýndur dans.
Kynningin fer fram í húsnæði Hugræktarskólans í Aðalstræti 16 í Reykjavík. ÖUum er heimill ókeypis aðgangur á meðan hús-rúm leyfir. Léttar veitingar verða bornar fram að dagskránni lok-inni.
hindranir í hjólastól. Keppt verður í 3 umferðum. Ýmis skemmtiatriði verða í keppnishléum, hijómsveitin Þokkabót kemur fram, Diddú syngur með undirleikara, hópur frá Karatefélagi Reykjavíkur sýnir Ustir sínar og Bjössi bolla skemmtir börnunum. Auk þess kemur „leynigestur" í heimsókn.
Aðgangur er ókeypis og sömuleiðis mótsskrá.
íslenska óperan: IL TROVATORE
íslenska óperan hefur vetr-arstarfið með sýningu á II Trovatore eftir Verdi sem frumsýnd var í apríl sl. og verdur 19. sýningin á verkinu á laugardagskvöld kl. 20.
í aðalhlutverkum eru Krist-inn Sigmundsson, Ólöf Kol-brún Harðardóttir, Hrönn Haf-lidadóttir, Garðar Cort.es, Við-ar Gunnarsson og Elísabet Waage.
Samsýning í Vín Eyjafirði
Samsýning verður haldin í Vín í Eyjafirði, og hefst hún á laugar-dag eftir hádegi. Fjórir myndlíst-armenn taka þátt í sýningunni. Þær Anna Guðný Sigurgeirsdóttir, Lóa Guðrún Leonardsdóttir, Ruth Hansen og Iðunn Ágústdóttir.
Sýnd verða verk unnin i olíu, pastel, vatnsliti og túss. Alls verða á sýningunni um fjörutíu verk. Sýningin verður opin alla daga fram á sunnudag 5. október. Opið verður fram til klukkan 23:30 á kvöldin. Verkin eru til sölu.
Birte Storup Rafn er þekkt leikkona og upplesari i Danmörku. Hún hefur gert mikið að bví undanfarin ár að flytja dagskrár um tónskáld ásamt píanóleikaranum og minnast sjálf sagt margir komu hennar og norska píanóleikarans Einar Steen-Noklebergs hingað til lands sumarið 1984, þegar hún las úr bréf um Griegs og Chopins og hann lék verk þeirra á píanó.
Norræna húsið:
Carl Nielsen í tali
og tónum Sunnudaginn 14. septemberkl.
16 les danska leikkonan Birte Storup Rafn úr bréfum tónskáldsins Carl Nielsen og konu hans Anne Marie Brodersen, sem var myndhöggvari. Með upplestrinum leikur Jacob Westh Tónlist eftir Carl Nielsen á píanó.
Þau Birte Storup Rafn og Jacob Westh hafa sett saman dagskrá í tali og tónum um hjónaband Carl og Anne Marie Nielsen undir nafninu „Facetter af et kunstnerægteskab" (Fletir á hjónabandi listamanna) og flutt hana víða í Danmörku auk þess sem þau komu fram í Munch-safninu í Osló í mars sl.
» 50 ára afmæli Þjóðvilians:
Barnahátíð í tilefni 50 ára afmælis
Þjóðviljans verður sérstök barnahátíð laugardaginn 13. september, og er hún fyrir alla krakka.
Hátíðin verður haldin í Sóknarsalnum Skipholti 50a og hefst kl. 3. Meðal efnis verður föndur, lestur úr barnabókum, trúður, Alli og Heiða, brúðuleikhús, bingó og svo verður boðið upp á gos og popp.
Hörður Torfason aftur í
Norræna húsinu Hörður Torfason hélt nýlega
sólótónleika í Norræna húsinu við slikar undirtektir að hann hefur ákveðið að verða við fjölmörgum áskorunum um að endurtaka þá. Það gerir hann í kvöld kl. 20.30.
Hann er einn á sviðinu með gítarinn og flytur gamalt og nýtt efni i 1 1/2 tíma. Verkefnaskráin nær yf ir 20 ár og kennir þar margra grasa.
Prjónaflíkur á Mokka Ólöf Guðrún Sigurðardóttir (Lóa) hefur opnað sýningu á sórhönnuðum prjónaflíkum á Mokka-kaffi, Skólavörðustíg. Sýningin stendur yfir til mánaðamóta.
Wts M
fi'íAmwwKmmmV 1^1 - B P í *línl"-' B K ^ ^ H H B B
■ II - ! 5 \\
WSSBBmwKmmm9KKmmmmKi^™SL- WKV' Í» *%» ^^^mmmmm^^Smmmmm
Flensað í Malakoff á Kjarvalsstöðum
— síðustu sýningar Nú líður að síðustu sýningum á leikþættinum Flensað á Malakoff sem hafa farið fram á Kjarvalsstöðum í tengslum við afmælissýningu Reykjavíkurborgar. Síðustu sýningar verða í kvöld kl. 21, laugardag og sunnudag kl. 16 og sunnudagskvöld kl. 21. Síðasta sýningin verður síðan á mánudagskvöld, 15. sept., kl. 21. Sjálf Reykjavikursýningin mun standa eitthvað lengur.
Leikþáttinn Flensað í Malakoff tóku þau Erlingur Gíslason og Brynja Benediktsdóttir saman og Brynja leikstýrir. Hann byggist upp á léttu spaugi og músík, Reykjavíkurandrúmsloftinu átímum Þórðar Malakoff, rétt fyrir aldamótin. Leikendur eru Erlingur Gíslason, Edda Þórarinsdóttir, Karl Ágúst Úlfsson og Saga Jónsdóttir. Þá tekur ungt tónlistarfólk og leikarar þátt í sýningunni, þau Kristín Guðmundsdóttir flautuleikari, Eyþór Arnalds sellóleikari og Benedikt Erlingsson og Grétar Skúlason.
Leikfélag Reykjavíkur:
LAND MÍNS FÖÐUR Stríðsárasöngleikur þeirra
Kjartans Ragnarssonar og Atla Heimís Sveinssonar, Land míns föður, var á síðasta leikári sýndur yfir 140 sinnum og komst þar með í röð vinsælustu sýninga Leikfó-lagsins frá upphafi. Sýningar voru því aftur teknar upp í haust og verða 144. og 145. sýning verksins :
í kvöld föstudagskvöld, og annað | kvöld kl. 20.30.
Leikendur í öllum aðalhlutverk-um verða þeir sðmu og í fyrra en fjórir nýir leikarar bætast i hópinn í stað þeirra, sem nú hverfa til annarra starfa.
Hljómsveitarstjóri er Jóhann G. Jóhannsson, leikmynd er eftir Steinþór Sigurðsson, búninga ger-ir Guðrún Erla Geirsdóttir (GERLA) og dansahöfundur er
Guðrún Ásmundsdóttir og Soffía Jakobsdóttir leika tveer tilkippi-legar í bransann, en vilja ekki láta á því bera.
Ólafia Bjarnleifsdóttir. Höfundur-inn, Kjartan Ragnarsson, er jafn-framt leikstjóri.
Skógræktarfélag Reykjavíkur:
Skoðunarf erð um skógarsvæði Skógræktarfélag Reykjavíkur
býður til skoðunarferðar um skógarsvæði borgarinnar s.s. Öskjuhlið, Elliðaárhólma, jaðar-svæði Breiðholts og Rauðavatns-
skóg á morgun, laugardag. Farið verður úr Skógræktarstöðinni í Fossvogi kl. 13.30 í langferðabíl. Ferðin tekur u.þ.b. 3 tíma.
