TygerBurger Milnerton 20151021
-
Upload
tygerburger-newspaper -
Category
Documents
-
view
290 -
download
8
description
Transcript of TygerBurger Milnerton 20151021
Woensdag, 21 Oktober 2015 | Tel: 021 910 6500 | epos: [email protected]
WINNER BEST FREENEWSPAPER IN SAMILNERTON
Offer valid till 25 October 2015While stocks last
WAS
34.95
NOW
14.95
PurpleVygiePurpleVygie
X1QNWBCH-AL211015
In Full Bloom!!!In Full Bloom!!!
NOW
29.95
WAS79.95
NOW
16.95
WAS34.95
NOW
16.95
WAS36.95
NOW
19.95
WAS42.95
DaisiesDaisies
Tall Egg PotsTall Egg Pots GazaniasGazanias
SpanishLavenderSpanishLavender
PerennialPetuniaHangingBasket
PerennialPetuniaHangingBasket
Somerset West
021 852 7400
Constantia
021 794 2221
Kenilworth
021 671 9050
Milnerton
021 528 4000
Bellville
021 919 1106
Prices valid until25 October 2015while stocks last
NOW
19.95
WAS42.95
New GuineaImpatiensNew GuineaImpatiens
NOW
119.95
WAS269.95
Small
NOW
159.95
WAS359.95
Medium
NOW
199.95
WAS449.95
Large
X1QP0EVW-AL211015
Capetoniansreceived a dash ofcolour at theColour Run inGreen Point overthe weekend.Known as thehappiest 5km run,it is a unique paintrace that celebrateshealthiness,happiness andindividuality. Closestto the camera areTamryn and Renede Lange fromBloubergstrand.PHOTO: CARINA ROUX
Fun inFun infullfullcolourcolour
STATISTICS: HARSH TRUTH ABOUT DUNOON CRIME
Numbers reveal crisisMONIQUE DUVAL
@monique_duval
An analysis of crime statistics for eachsuburb in the Milnerton police pre-cinct has revealed stark truths about
the rising crime in Dunoon.Last week, Milnerton police hosted a pub-
lic meeting to discuss the annual crime sta-tistics and to answer questions.In his presentation, station commander
Brigadier Marius Stander gave an in-depthanalysis of the crime statistics in each sub-urb across the precinct, which includes Mil-nerton, Dunoon, Summer Greens, part of
Brooklyn, Rugby, Ysterplaat and Joe Slovoamong others.The station recorded a 19% increase in
contact crime and an 11% decrease in prop-erty related crimes.Stander explained in the contact crimes
category, more than 50% of the reported cas-es were assaults.Stander showed a graph which indicates
that more than 50% of all assault cases dur-ing this time occurred as robberies in pri-vate homes.“This is very difficult to police and is one
of the areaswhere the community can assistby partnering with police to educate people
and make our communities safer,” he said.According to Stander’s presentation,
36,5% of assaults are reported in sector 2,which covers Killarney Gardens and Du-noon.Sector 5, which includes Joe Slovo, Phoe-
nix and Montague Gardens, had the secondhighest total for assaults with 27,6%.Dunoon also recorded the highest amount
of contact crimes, with 618 cases in the lastfinancial year, followed by Joe Slovo with300 cases and Milnerton Central with 114cases.In the murder category, Dunoon recorded
28 murders followed by 11 in Joe Slovo.
Brooklyn, Summer Greens and MilnertonCentral each recorded two murders.Stander also revealed thatDunoonhad the
highest amount of assault and sexual offen-ces cases. In both these categories, the totalsare double than those reported in Joe Slovo.Dunoon also has the highest amount of rob-beries.Speaking at the meeting Stander ex-
plained the statistics indicatewhyresourcesare being given to Dunoon.In the question and answer session, sever-
al complaints about policing in Dunoon alsoarose.
V Continued on page 2.
2 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015NUUS
Elbé BoshoffAUDIOLOGIST
B. Speech Therapy and Audiology (Stell),M.S. in Speech and Hearing (Aud.) (Washington), CCC-A (USA)
Hearing Tests, Hearing Instruments(Adults, Children, Babies)
Hearing Protection • Swim and sleep plugs
Tel: 021 556 9265
Baymed Centre, Cnr. of Raats Dr. and Arum Rd.Table View (Opposite Bayside).www.blouberghearing.co.za
X1QNVLLD-AL211015
Silver Meadows Complex (Max Road, Rugby)Rental applications are now open for Silver Meadows1 Bedroom Flat – R4 5002 Bedroom Flat – R5 500
If you are interested, please visit the office on Tuesday or Thursday from 08:30 to 16:00.For any enquiries contact Renata via email [email protected] or call her on 083 790 8242Monday to Friday between 8:30am and 4:00pm
Minimum Criteria:• Combined household income: R9 000.00 and above – subject to affordability assessment• Applicants must reside in the Western Cape and have South African citizenship or permanent
residency (Green barcoded ID)• Applicants must be 21 years of age or older and competent to contract• Married or single• Clear credit record• No pets except guide dogs• Abide by the lease agreement and pay monthly rental diligently• Approved applicants will be required to pay a deposit equal to 3 months rental• Willingness to consent to a credit and criminal check
Fulfilling the above criteria does NOT guarantee you a unit.
X1QM4KMD-AL211015
MONIQUE DUVAL@monique_duval
After more than 18 years, thedream of the Eric MilesCheshire Home inMilnerton
are coming true.According to the home’s manag-
er, Alet Bosman, their expansionplans are gaining momentum asthey have just signed an intent topurchase for land nearby.The home cares for adult disa-
bled people whose disabilities area result of various reasons includ-ing injury, impairment from birth,illness and degenerative diseases.Currently the home cares for morethan 40 adults.Next year the home will cele-
brate its 40 year anniversary andBosman explains the aging build-ing is in need of repairs. She ex-plains due to a wide variety of ser-vices, the homeneeds to be expand-ed to cater for the needs of itsresidents.For these reasons, the home em-
barked on plans to develop a vil-lage but the first step was acquir-ing abutting land. Bosman ex-plains about nine years ago, avolunteer at the home left R1,3mfor the purchase of the land.She says at the time the land they
needed was valued at R1,3m butdue to red tape they could not pur-chase.“Now that all the paperwork has
been sorted and we can buy theland it may be more than R1,3m.
For this reason we have undertak-en various fund-raising initiativesand call on thepublic to assist,” shesays.Part of the original plans was to
create independent living units forfamilies who have a disabled per-son. Over the years, Bosman ex-plains, she has seen many familiesbroken apart when one person
moves into the home.“Thedreamis tohave theseunits
which can take an entire family.Here the parents and children canlive and while the children are atschool, the disabled parent wouldbe cared for byus. Instead of takingthe person out of the home, we cankeep families together,” she says.Bosman says they now plan to
use some of the land to developrental units which can be rented.This will be done to assist with
development costs and ensure thatthe development is feasible.Among some of the other plans isto develop a new entrance andmeeting rooms for residents.“Currently when residents are
visited by their family orministers
and would like to talk in private,they have to go to their roomswhere they sleep. This is uncom-fortable and we hope with meetingrooms, our residents can feel morecomfortable when there are visi-tors,” she says.The home carries out various
outreach programmes and Bos-man explains while in Joe Slovothey decided there was a need foran Early Childhood DevelopmentCentre (ECD) for disabled chil-dren.The ECD along with a skills de-
velopment centre for seniors havebeen included into the plans. Bos-man explains the skill centre willbe incorporated into the communi-ty hall that will be divided intothree sections.“Very soonwewill start amosaic
class for the seniors from Joe Slo-vo.Wehaveasked themto start col-lecting scrap pieces of glass for theclasses, but we need someone whoknows how to create mosaics tovoluntarily host these classes,” shesays.While plans to expand the homes
are moving along, Bosman saysthey need help with the develop-ment.She says while donations are al-
ways welcomed, they also need theassistance of professionals in con-struction, architecture and busi-ness to help make the expansionsuccessful.V If you would like more information orto assist call Bosman on 021 552 2120.
Plans to expand ‘moving along’
The Eric Miles Cheshire Home in Milnerton has just signed an intent to purchase for the land in front of the home.This purchase forms part of the home’s plans to expand. PHOTO: MONIQUE DUVAL
Table View Lions Club and Pick n Pay Phar-macy will conduct free blood pressure andsugar level testing at the Table View Shop-ping Centre on Saturday 31 October from09:00 to 15:00.There will be a variety of activities at the
centre on the day including food and winetastings, a dog behaviourist, face painting,lucky draw prizes and other exciting eventsfor the whole family at their Spring Market.The Lions will also be collecting toy dona-
tions which they will donate to various chil-dren’s homes to spread festive cheer closerto Christmas.
FROM PAGE 1
According to a representative of the neigh-bourhood watch, drugs have taken overand shebeens are operating 24/7.She explained despite several attempts
by the watch to keep an eye on the streets,they come under fire by patrons of illegalliquor outletswho pelted themwith stones.“It is dangerous in Dunoon and we are
losing hope. It’s very rare to see a police ve-hicle and we see criminals run away. Oneperson said he would stab us one by one ifwe patrol,” she said.In response, Stander said provincial po-
lice have through various initiatives, in-cluding donations to the watch, reaffirmedtheir dedication to fighting the crime surgein Dunoon.The watch explained they had recently
noticed drug dealers were selling drugs toyounger children.They sent a young boy to purchase drugs
to verify the allegations and explain theboy returned with tik.Stander admitted the drugs were handed
to police but admonished thewatch for thisincident.“What you did was illegal. You cannot
take the law into your own hands. In Du-
noon, there have been 283 drug arrests, soI do not understand when you say nothingis being done,” he said.Stander’s presentation also included an
analysis on property crimes. He explainedin this categoryMilnerton Central andMon-tague Gardens topped the list with 277 and256 cases respectively.In abreakdownof this category, he further
explained when it comes to residential bur-glaries, Summer Greens reported 92 casesfollowed by 88 cases in Milnerton Centraland 80 in Dunoon. During this time Monta-gue Gardens reported 146 business burglarycases.Stander indicated that Dunoon recorded
the highest amount of cases for vehicle theftat 49, followed by 40 incidents in MilnertonCentral.In conclusion, he said the station attended
15 668 complaints with an average reactiontime of 16 minutes. Of this total 2 283 com-plaints related to domestic violence.Closing the meeting, Community Police
Forum (CPF) chairperson Karen Visagiethanked officers for their work and encour-aged neighbourhood watches to continuetheirs.
Free blood tests at T’view
St John’s Anglican Church is hostingtheir annual bazaar on Friday 30 andSaturday 31 October at the church inEendrag Street, Bellville South.Please join them for a fun-filled ba-
zaar with numerous food treats suchas mouthwatering potjiekos, braais,rotis, curries, pizzas to name a few.Other general stalls include jewellery,books, Bric-a-Brac, candy castle, andbaskets.V Contact Bernard Scholtz on 082 598 7471.
St John’s bazaar
Find us online
www.tygerburger.co.za
facebook.com/tygerburger
twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)
youtube.com/tygerburgerweb
issuu.com/tygerburgerweb
Woensdag, 21 Oktober 2015 NEWS TYGERBURGER Milnerton 3
Tel: 021 948 5706 [email protected]
Shop Online
www.mkem.co.zawww.mkem.co.zaShop Online
Mr M Recommends:StStaay hyy hydrateddratedEaEat healthilyt healthilyGeGet enough sleept enough sleepExerExercise rcise regularlyegularlyTakTake re regular bregular breakseaksTakeTake MegMegasorbasorbSOLGARVitVitamin B-Complexamin B-Complex
What is Megasorb B?• Unique high potencybalanced B Complex
• Formulated formaximum absorption
• Contains Magnesium• Vegan
B Vitamins play a rolewith:• Metabolism of allliving cells
• Energy production• Nervous system support
FFeeling EXAM streeling EXAM stress?ess?
OPENSUNDAYS
SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE
Single Oven
NowIn Stock
(700mm wide)KBF 638/1ME WTR
FROMR2 999
KBF 638/1ME WTR
FROMR2 999
Visit us in store for further specialson our wide range of products!
29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 664829 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648
WIDE range of all KIC and Whirlpool AppliancesWIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances All GuaranteedAll Guaranteed
LAY-BYES ACCEPTEDLAY-BYES ACCEPTED (OVER 3 MONTHS)(OVER 3 MONTHS)
Chest Freezersfrom R1 799
X1QNVLH9-AL211015
STRAWBERRIES800G PUNNETSTRAWBERRIES800G PUNNET
GREENFIELDS FRUIT&VEG 21
Valid from
October to 26 October 2015Mon -Thurs09:00 - 18:30 Fri 09:00 - 19:00
Sat08:30 - 17:00 •Sun09:00 - 14:00
C EN T R E
SHOP2&3CENTRECOURTCNRBOSMANSDAM&KOEBERGRD,MILNERTON • TEL: 021 555 1031SHOP2&3CENTRECOURTCNRBOSMANSDAM&KOEBERGRD,MILNERTON • We reserve the right to limit quantities. Regret no traders !TEL: 021 555 1031
COMBO7kg poc Potatoes7kg bag Onions2x 1kg Carrots
COMBO7kg poc Potatoes7kg bag Onions2x 1kg Carrots
R 0060R 0060 R 996R 996 p/kg
BANANASBANANAS
R 9925R 9925
LETTUCE / CARROTS 1KG /ENG CUCUMBER / BEETROOT 1KGLETTUCE / CARROTS 1KG /ENG CUCUMBER / BEETROOT 1KG
ANY 4 FORANY 4 FOR R20R20X1QNVLPH-AL211015
Church bazaarThe Catholic Church in Milnertonwill host their annual bazaar onSaturday 7 November from 08:00 to14:00.
There will be various stalls andactivities for children and theevent will be held on the corner ofBreezand and Barrow roads. Formore information call theParish office on 021 551 1756
between 09:00 and 13:00.
Basaartafels sal kreunDie Gereformeerde Kerk Bellville hou opSaterdag 31 Oktober van 08:00 tot 13:00’n basaar in Broadwaystraat, Boston.Die tafels sal gepak wees met snuiste-
rye en eetgoed. Skaapboud sal vanaf12:00 beskikbaar wees vir middagete.Kontak Magda by 084 450 6166 met
enige navrae.
MONIQUE DUVAL@monique_duval
The safety of commuters at MyCiTi busstops from Milnerton to Melkboss-trand was highlighted at a Policing
Needs and Priorities (PNP) workshop overthe weekend.
Hosted by the department of communitysafety (Docs) the annual gathering seesvari-ous role players from a specific police clus-termeet to discuss various crime and safetyissues.
OnFridayandSaturday lastweek, ameet-ing for theMilnertonclusterwhich includesthe Milnerton, Table View and Melkboss-trand police precincts, was held in Darling.Thepurpose of theworkshopwas to devel-
op a community safety plan for the clusterthat is aligned to the policing needs and pri-orities thatwere identified. The departmentfocuses its work into three thematic areas:professional policing, partnerships for safe-ty, and safe public spaces, and this formedthe basis of discussions.Under the discussions on public spaces,
those present raised concern about robber-ies at MyCiTi bus stops and other transporthubs. Among some of the hot spots identi-fied are Gie Road in Table View, Dunoon,Paarden Eiland and Joe Slovo.
Speaking during the workshop on Satur-day, SamieKleynhans of theMelkbosstrandCommunity Police Forum explained as theroll-out of the MyCiTi bus service contin-ued, it became part of the daily lives of thoseliving along the West Coast.
He said with robbers targeting commut-ers, the City of Cape Town should be con-sulted to assist in finding a solution.
Earlier this month, Table View police is-sued a statement warning commuters to beaware of aknife-wielding robber in the area.
According to police spokesperson Lieu-tenant Adriana Chandler, the station re-ceived reports from commuters indicatingwhile waiting for the bus, the man ap-proached them and threatened commuterswith a knife and demanded they hand overtheir possessions.
“Be alert at all times. Do not be distractedby your cell phone by texting while waitingat the bus stop. Take note of any distinctcharacteristics of the suspect and report the
case immediately, should you fall victim toa robbery. The incidents reported occurredduring the day and night, so no particulartime of day is prominent,” she explained.According to the recommendations in the
report, those present suggested the forma-tion of transport subcommittees to engagewith local authorities.
The lighting of streets and public spacesin Table View and Atlantis were also high-lighted and the report recommends consul-tation with ward councillors in this regard.
Philadelphia police raised concernsabout the lack of street lights at the Wolwe-rivier Incremental Development Area(IDA). According to station commanderCaptain Frederick Rossouw, Wolwerivierwas “becoming a dumping ground”, refer-ring to the recent relocation of several Delftfamilies.
“It’s a problem because they bring peoplefrom other areas and there aren’t evenstreet lights. The area is very difficult to po-lice,” he said.
In response, provincial community safety
minister Dan Plato said he would take thematter up with Cape Town mayor PatriciaDe Lille.
On the first day of the workshop, Briga-dier Marius Stander gave a presentation onthe crime trends and threats in the cluster.
He explained the cluster consisted of di-verse communities, and covers both ruralandurbancentres and stretches over a largegeographical area.
Murder, aggravated and common rob-bery, hijacking, house robberies, burglariesat non-residential premises and assaultswere some of the main crime threats in thecluster. Stander reported that factors con-tributing to crime are domestic violence, al-cohol and drug abuse, and socio-economicissues.
“There is also a problem of gangsterism,much of which is related to the drug trade.There is a concern with the release of of-fenders on parole and correctional supervi-sion without sufficient supervision or prep-aration of the community,” the reportstates.
Safety focus on MyCiTi stops
Provincial community safety minister Dan Plato addresses attendees at a two day workshop onPolicing Needs and Priorities (PNP) in the Milnerton police cluster. PHOTO: MONIQUE DUVAL
Three Gugulethu men are behind barsafter being nabbed by a private securitycompany during a house break-in inSunningdale.
According to a report from TableView police, on Friday at 10:45 Consta-ble Alfred Philander responded to ahouse break-in in progress complaint inGlen Eagle Crescent.
On arrival he found a Star Alarms se-curity guardon the scene,who informedhim that he apprehended three suspectsaged 39, 40 and 42 in the house.
The men were handed over to policeand officers searched their car.
Police spokesperson Lieutenant Adri-ana Chandler says the men used theirown vehicle during the incident and of-ficers found a home entertainment cen-tre in the boot and amonitor on the backseat.
“These items were all positively iden-tified as the property of thehomeowner.The suspects allegedly used screwdriv-ers and a hammer to gain access to theproperty,” she says.
Burglars surprisedby security guard
4 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015NUUS
Not just peanuts for animal welfare: Gareth Dahl, Grade 7 student from CurroCentury City private school, ran the 10km Gun Run to raise funds for the Peanut AnimalWelfare from Melkbosstrand. He managed to raise R12 500 in food and money. Here he ispictured with Patricia Diedericks and Elmien Vermeulen from Peanut Welfare.
Pictured from left are Johan Coetzee, Frieda van Zyl and Theo Paul Vorster, whose work will beexhibited in Mexico in February next year, with some of the artwork that was donated towards thecrowdfunding project. The artworks include (from left) an etch by Christiaan Diedericks, a three-colour litography by Strijdom van der Merwe and a cyano type by Elize Oosthuizen, chairperson ofthe galley committee of the Durbanville Cultural Society. Vorster also donated a printmakingworkshop towards the project. PHOTO: ESMÉ ERASMUS
Crowdfunding for art exchangeESMÉ ERASMUS
@erasmusesme
Several works of art are for sale in a crowd-funding project launched last Wednesday byRust-en-Vrede gallery to raise funds to takethe work of 30 of South Africa’s best print art-ists to Mexico .
Among these artists are Durbanville art-ists Frieda van Zyl, Johan Coetzee and TheoPaul Vorster.
“It is our dream to create a platform for theinternational exchange of art and culture,”says Hamlin Jansen van Vuuren, curator ofRust-en-Vrede. “We are crowdfundingthrough Thundafund to showcase South Af-rican print art abroad and to expose our audi-ence to art from around the world,” she says.
The work of 30 of South Africa’s best printartists will be exhibited in Mexico in Februa-
ry next year.This will include work in the mediums of
etching, lithography, mono printing, screen-printing, lino printing and wood block print-ing.
“We will have a colour catalogue printedwith all the artworks and we will also invitesome Mexican artists to have an exhibitionat Rust-en-Vrede in the following year,” Jan-sen van Vuuren says.
On their return to South Africa the 30prints will also be displayed in an exhibitionat the Rust-en-Vrede gallery.
“We are crowdfunding to generate thefunds for the airfare, accommodation in Mex-ico, putting up the exhibition and printing ofthe catalogues,” she says.V Visit www.thundafund.com/artexchange for moreinformation and photographs of the artwork. Click onthe blue “Buy Rewards” tab to purchase artwork.
MONIQUE DUVAL@monique_duval
The Table View Community Police Fo-rum (CPF) has revealed its grand planto improve safety in the precinct.
At the helm are newly elected chairper-son David Harris and vice-chairpersonGrant Lemos. Both men have been affectedby crime and are passionate about makingtheir community safety. They serve on theTable View and Parklands neighbourhoodwatches.
Last week, the duo shared the CPF’s mul-ti-pronged plan to improve safety whichboasts exciting and original initiatives.
Known as the Community Safety Plan,Lemos explains it is aimed at creating acommunity where children feel safe to playin parks. Individuals are mobilised andplay an active role in curbing crime.
At the top of the list of initiatives is a pro-posal to increase the amount of street com-mittees.
According to Harris by mapping variouscrimes, they have ascertained that in roadswhere there are active street committees,crime tends to be lower.
“It’s important to get residents living incomplexes to see the value of street commit-tees and to actively participate,” he says.
Own vehicle neededNext on the list is a plan to assist with po-
lice resources by sourcing a communitysafety vehicle. Harris explains these vehi-cles sponsored by the community will bemanned by security officers registered withthe Private Security Industry RegulatoryAuthority (Psira). These officers will takedirection from Table View police.
“With the projected growth in the popula-tion of the greater Blouberg area and ourknowledge that the necessary resources inmanpower and equipment will not be forth-coming at any time soon, we realise that thestrain on SAPS to achieve a reduction in oreven stabilising crime will be at the leastchallenging. It is obvious that without com-munity help we will face a losing battle,” theplan states.
It is envisioned that the vehicles will bemarked as a sector vehicle and the projectwill be started in sector 2, which coversParklands and Sunningdale.
Lemos explains this proposal – like manyothers – is open for debate.
“The question we always have to ask is
whether or not it is good for the community.This is the foundation of all the CPF does,”he says.
The CPF has also analysed the impact ofillegal car guards on beachfront businesses.
Harris explains while the beachfront is adrawcard for many visitors, illegal carguards are having a negative impact. Tocounter this, the CPF is now proposing anidea first proposed by Andrew Brace.
If everybody patrols for 20 minutes . . .Harris explains that with Brace’s permis-
sion, the CPF will approach the City of CapeTown about leasing the public parking spa-ces.
“We then give a security company a man-date to patrol the area and stop illegalguards. In other precincts where this isdone they have managed to reduce vehiclerelated crimes to zero.”
With hundreds of jobseekers seen in thegreater Table View area each day, Lemosexplains while many are looking for work,residents are often reluctant to hire peopleseen on the street. He says those looking forwork soon become desperate and resort tocrime. The CPF envisions the creation of ajob centre where jobseekers could registerand workers could be sourced.
Harris says only people that are in thecountry legally, will be able to register.
While the Table View police precinct in-cludes various communities with variousdifferent issues, the CPF’s plan also in-cludes a proposal for a neighbourhoodwatch in the Site 5 informal settlement.
Located along Potsdam Road, Harris ex-plains the CPF will provide interested Site5 residents to form their own watch.
“Site 5 is part of this police precinct andthe CPF believes there needs to be a concert-ed effort to help guide them in starting theirown watch. Just like Table View residents,they are also affected by crime and want tolive peacefully,” he says.
While the plan gives a comprehensiveoverview of many of the issues affecting theTable View precinct and how to counter it,Lemos explains encouraging active partici-pation in the various initiatives is absolutekey.
“If everybody in Table View patrolled forjust 20 minutes, imagine the difference wecan make. The CPF wants to mobilise peo-ple to stand together and start building asafer community for our children,” he con-cludes.
CPF reveals itsgrand plan
Woensdag, 21 Oktober 2015 NEWS TYGERBURGER Milnerton 5
WE ACCEPTMOSTMAJOR CREDIT CARDS, VISA, MASTER CARD & RCS
SALE ENDS 28/10/2015 T’s &C’s APPLY - - FREE PARKING AT ALL STORESTOLL FREE: 0800 0030 47
UTILITY
ROBE
RRP R1659
R799
White melamineHanging and top shelfFully assembled
Available in colours & mahogany finishDeep drawer storage on both sides of bedAvailable in 3 quarter, double, queen and king sizeMattress not included
HERITAGE 137cmSTORAGE BED
NEW
R2999RRP R7999
UTILITY
5 DRAW
CHEST
RRP R999
White melamineSpacious drawersFully assembled
R469
TWINKLE BABY
COMPACTUM
White supawood and melamineMetal drawer runnersFully assembled
RRP R3699R1799
Email: [email protected] Website: www.furnicraft.co.za
TOKAI - SOUTH PALMS 021 701 1682
OTTERY - MEGASTORE ADJACENT TOMAKRO
Kuils River closes at 5pm on week days
BUY DIRECT AND SAVE!!!WEMAKE IT OURSELVES
SLEIGH COT3 in 1 cot / Jnr Bed / Day bedIncludes mattressSupawood construction
DOLL HOUSE
BED
RRP R11 999R4989
All colours availableIncludes two beds, 2 shelving units and desk unitSupawood construction + solid wood slatsAll components fully assembledExcludes mattresses
R6499RRP R14999
CRAFTMASTER6pcMULTIROBE
Built in look ceiling height (2.35m)
Supawood - deep routeredCentre robe all packingStorage top boxesDeep drawers onmetal runnersFully assembled
R2499RRP R5799
SLIDE UNDER TOP
& BOTTOMBED
Bottom bed fitted on wheelsReal space saver!Bookcase headboard &mattress optional extraFully assembled
SUPAWOOD DOUBLE BUNK (white)
Supawood constructionColours extraMattresses not included
RRP R6699R1999
MONIQUE DUVAL@monique_duval
Plans are underway for a victim sup-port room at Table View police sta-tion and officers are calling on resi-
dents in the precinct to assist after thestation issued a statement last week call-ing for residents to sign up as victim sup-port volunteers to assist.Police spokesperson Lieutenant Adri-
anaChandler explains over the years thestation has been assisted by the Commu-nity Intervention Centre based at Mil-nerton police station.However, it is compulsory for every
police station to have its own victimfriendly room with volunteers from thecommunity.
Volunteers liaise between the victim andthe systemVolunteers have various functions in-
cluding providing emotional support tovolunteers, assist with awareness andeducation campaigns and act as an am-bassador for victims’ rights.Volunteers are also required to liaise
between the victim and agencies in thecriminal justice system, assistwith fund-raising projects and provide support tocommunity projects.Chandler says while the station al-
ready has a room, it will be refurbishedby Business Against Crime and intro-duced to the public during the 16 Daysof Activism for no violence against wom-en and children which runs fromWednesday 25 November to Thursday 10December.She says application forms for volun-
teers are available at the Community
Service Centre (CSC) at the station andpolice will host an exhibition at TableView Mall on Saturday 31 October.
Volunteers will receive trainingThere are also various requirements
for volunteers which include: No crimi-nal record, attendance at a three daycourse, willingness to be on stand-by incase victims need help, attendance at amonthly meeting and volunteers shouldhave their own transport.Chandler explains each volunteer will
have to submit a curriculum vitae andwe interviewed by a police official.“The applications will be quality
checked, a shortlist will be compiled andapplicants will be contacted for inter-views.“Successful candidates will then re-
ceive immediate training from BusinessAgainstCrime – the training involves ev-erything that will be expected from thevolunteer, which is mainly to render asupporting role after a traumatic experi-ence, thereafter the person will be re-ferred to further assistance, which will,in most cases, be counselling.”
Ties will not be cutChandler also says police will also still
make use of the services offered by theCommunity Intervention Centre.“We will continue to make use of their
very professional service during andlong after the recruitment of ‘our own’volunteers. Ties will not be cut,” shesays.The deadline for applications is Thurs-
day 7 November.V For more information call Chandler on 021 5213308 or 071 604 8334.
Victim support:call for volunteers
6 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015NUUS
Tami 072 520 1493 • Yolande 076 117 1122 • Abie 083 685 4462Jeremy 084 516 9075 • Carl 082 302 1769 • Robin 079 014 6961 • Mark 084 627 1235
Disc
laim
er:P
leas
eno
te:Imag
esus
edareforillu
strativ
epu
rpos
eson
ly.No
tallfeatures
arestan
dard.Sp
eakto
theteam
atIm
peria
lFordform
oreinform
ation.
Term
san
dCo
ndition
sap
ply.While
stoc
kslast.
WORK OR PLAYDEMO SPECIALS
67 Paardeneiland Way, Paardeneiland021 506 2700 • [email protected]
www.imperialford.co.za
Normal price: R218 900VAT included
NOW
R199 900SAVE R19 000
VAT included
Ford Ranger 2.2 88Kw BaseLR 5MT Single Cab Diesel
ONLY10 UNITSAVAILABLE
• Dual airbags• ABS• Ford Audio/CD/MP3/Aux
input with 4 speakers
Ford Ecosport1.5 TiVCT Ambiente
ONLY10 UNITSAVAILABLE
• 80 litre tank capacity• 88Kw/285Nm• 4 year/120 000 km
Comprehensive Warranty
On presentation of this advert – FREE SMASH & GRAB onEcoSport and FREE BIN LINING on LDV for October only
Normal price: R217 900VAT included
NOW
R199 900SAVE R18 000
VAT included
Young dancers take gold: Dancers from the Young Dreamers Academy in Milnertontook gold medals at the South African Dance Championship in Sea Point earlier thismonth. The group are now preparing to head to Sun City next year under the leadershipof teacher Kim Cassels. The academy hosts classes on Monday and Thursday afternoonsat Milnerton Primary School. They will be hosting an open day at the Portland’s IndoorCentre in Mitchell’s Plain on Saturday 14 November. Email [email protected] orcall 072 422 4823 for more information. PHOTO: JUDE WEBB
The Lucky Lucy Foundation, which takescare of abandoned animals, is celebratingits first year in their new home this Satur-day from 09:00 to 14:00.
“We’re blowing up balloons, icing thecake and celebrating a year of love, tearsand laughter.
“It’s going to be a special celebration par-ty and we hope you can make it,” saysspokesperson Adele Spreeth.
Gifts on the organisation’s wish list aredog or cat food, cat sand, rope leads for dogs,brushes, brooms, any herb plants, gardenornaments, bowls and pet beds.“Activities on the day will include walk-
ing and playing with our dogs and cats, and
meeting our lovely furkids available foradoption,” says Spreeth.
Amerchandise tablewill be available andfood and beverages will be on sale.
Directions to the Lucky Lucy Farm: GPScoordinates – Lat: 33°35’49.62”S, Lon:18°36’9.87”EDirections: From Cape Town, take the N7
towards Malmesbury.Proceed past the Melkbosstrand turn-off
along the N7. From the Swartland EngenOne Stop (N7) towards Malmesbury it is ex-actly 9.6 km on your right.When you get to the board stating ‘Mal-
mesbury 20’ – slow down; the gate is about400 meters on your right.
Lucky first year for animals
Happiest coloursin Green Point
The Colour Run, alsoknown as the “happiest5km on the planet”took place in GreenPoint on Saturday. Dur-ing the untimed raceparticipants are dousedfrom head to toe indifferent colours at eachkilometre. Carina Rouxwent along to capturethe happiness.
Student friends (from left): Thea Hendrick (city), Kerwin Davids (Bellville), RobinRutledge (Bellville), Courtney Ruiters (city) and Anastacia McIvers (Bellville) having ablast.
Anuscha Gordon, Jean Munnik en Minkievan der Merwe from Bellville also joinedin the fun.
Marisa Janse van Vuuren (Durbanville), Althea Reitz and WilnaJansen van Rensburg (both from Brackenfell) still looking ratherclean.
Purple buddies Imaad Hassan (left, Walmer Estate)and Nassur Sauls (Goodwood).
Tinke Brink from Durbanville jumpingfor joy.
Parading along with a dash of colour are Bianca Rose, TamzynStevens and Steph Teixera, all from Durbanville.
Woensdag, 21 Oktober 2015 NEWS TYGERBURGER Milnerton 7
The Bothasig police would like to remindfirearmowners to check their firearm licen-ces and competencies to ensure that theyare still valid.According to Warrant Officer Jacques
Naudé, the designated firearm officer atBothasig, owners need to apply 90 days be-fore the expiry date of the licence and thecompetency card.When applying for the renewal of a com-
petency certificate, it is not necessary to gofor training again. Firearm owners onlyneed to apply for renewal of it and the fire-arm licence at the local firearm office.
Firearm owners need to take note of thefact that if they have applied and receivedthe new licence, then the old green card forthat weapon will no longer be valid. Theymust also inform SAPS regarding a changeof address if they have moved from thepremises where they resided when theyoriginally applied for their licence. Thisshould be done at the SAPS office whichserves the new address.V Anyone wishing to enquire more information re-garding the application or renewal process can con-tact Naudé or Mr Mninawe Daweti during officehours on 021 559 9414 and 021 559 9425.
Check and renew firearm licence now
MAGRIET THERON@magrietron
“It is time we as community take careof the police,” says pastor LouiseHoneyman, a volunteer at the Bell-
ville police trauma room.Honeyman, an intern at Vredelust NG
Kerk, studies social services and humansciences, specialising in criminology andsociology.All of this has created a painful aware-
ness of what kind of stress members of thepolice work under, she says.“My research shows that there is only one
psychologist available for every 100 policeofficers. Where other service providers likelaw enforcement have a functioning emo-tional wellness programme, I think the po-lice are being neglected,” she says.With the support of the Synod of the NG
Kerk, she initiated a training and develop-ment workshop to look at trauma and thewell-being of individuals in the safety andsecurity sector.In collaboration with psychologists and
care workers from across the globe the firstof these workshops were held at the Vrede-lust Auditorium on 12 October.Doctors Robert and Terri Watson, post
traumatic stress syndrome counsellors andpsychologists from Illinois led the work-shop while Richard Petersen, a retired sen-ior sergeant who runs an emotional well-ness programme also in Illinois, took partin the proceedings on a Skype connectionthatwas projected on a screen in the audito-rium.The programme consisted of talks about
understanding trauma, how policing in theUnited States correlates with policing hereand how to take “soul care” of yourself.Almost 70 attendees, which included
members of law enforcement and themetropolice from as far as stations inWellington,turned up at the first workshop, and al-though 150 were expected, Honeyman feelsit was a roaring success.“This was just the start. Once I have es-
tablished a care network, the Vredelust
church and the synod will be supporting it.We now just need the buy-in from the de-partment of safety and security and the po-lice,” she says.Attendees all had to take part in a survey
about how they experience and deal withstress and trauma. What is alarming aboutthe results of this survey, Honeyman says,is the general consensus that there is notenough debriefing opportunity for officerson the ground and that a “us versus them”mentality exists with their management.The majority also do not feel respected andsupported by their community.“I would like to meet Dan Plato and JP
Smith now and talk about the results of thissurvey.We need buy-in from them to utilisethe network of psychologists, councillorsand socialworkers that is alreadyavailable.“We also want to build a network of peo-
ple who can help on a pro-bono basis withone on one therapy.“What I need right now is suggestions. I
need to grow a network and then I canmakeinformeddecisions.Thisworkshopwas justthe start,” Heneyman says.Immediately after the workshop she cre-
ated a Facebook group “Police Care andSupport Network” which is steadily grow-ing. “I am already receiving messages frompeoplewhowould like to become involved,”she says.“(Major General Thembisile) Patekile
has not responded to numerous emails Isent,” she says, but adds that she will notbe discouraged by this.“I bite into something like a pit bull. I do
not let go.” Attendees of the first workshopwere sent home with an “assess yourself”worksheet, a questionnaire that rates thelevel that individuals look after themselveson a physical, emotional, mental, spiritualand relational way. Honeyman says hope-fully this will help to break the perceptionthat it is not OK to talk about trauma.V Contact Louise Honeyman at [email protected] or visit the Police Care and SupportNetwork Facebook page for more information andjoin them if you would like to become involved inthe care network.
It is time to takecare of our police
Novices take Eisteddfod win: Dancers of the Dancelines ballet studio in Parklandsrecently participated in the Theatre Dance Association Eisteddfod of the Performing Artsand won various sections. Pictured are the dancers in the 13 and over novice ballet groupafter they were selected as winners of the section. At the back are Leah Morris, GeorgiaBowles, Sarah Esterhuizen, Dominique Ferreira, Isabella Mendes and Aimee Bester. In front areChelsea Koning, Louise Boshoff, Zoe Wolstenholme and Biyun Yan.
All smiles at Eric Miles: On Saturday 10 October, the Milnerton community policeforum sector sub-forum teamed up with Milnerton police for a visit to Eric Miles CheshireHome. The event was aimed at having fun with the residents and to discuss varioussafety issues being experienced by them. It also included the safety and visibility of thoseusing wheel chairs at night.
8 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015NUUS
OVER AND ABOVE YOUR FULL POLICYVALUE, AVBOB GIVES YOU:• A FREE basic funeral (burial or cremation)*• FREE transportation of the deceased inSouth Africa*
This means you get to keep your money –your entire policy value – to spend on thoseextras that will ensure a dignified send-off foryour loved ones.These FREE funeral benefits* are over andabove your policy value and special bonusesdeclared.
KEEP YOURMONEYAV
B-150729-5-M
T/395
*Terms and conditions apply. AVBOB is an authorised Financial Services Provider.*Funeral benefits only apply if AVBOB Funeral Service conducts the funeral.AVBOB is a level 2 B-BBEE contributor. FSP 20656.www.AVBOB.co.za
Feel free to contact Anton Wolvaardt about AVBOB’s one-stopfuneral insurance and funeral services solution.451 Voortrekker Road, Maitland. Tel: (021) 593 8553
MONIQUE DUVAL@monique_duval
Parents across Cape Town are beingurged to buckle up their kids and keepthem safe during National Transport
Month.Last week, the Car Seats for Kids cam-
paign came to Table View, where parentswho have used car seats they no longer usedonated it to be reused by parents who can-not afford one.The event was hosted by Imperial Road
Safety, Wheel Well and KFM.Speaking on the day, Wheel Well founder
Peggie Mars explains following amend-ments to theNational Road trafficActwhichwere promulgated last year, all children un-der the age of three were required to betransported in appropriate child seats whentravelling in private vehicles.In a statement released in October last
year, provincial transport minister DonaldGrant explained an analysis conducted bySafely Home, using audited fatality datafrom the forensic pathology services of theWestern Cape Department of Health,showed that themajority (53,42%) of the bod-ies of young childrenwhodied as passengersin road crashes were recovered outside orunder the vehicle.“The presence of the body outside the ve-
hicle is a near-certain indicator that thechild was not restrained or was improperlyrestrained, as ejection does not occur whenan appropriate child restraint is used. Thepresence of the body inside the vehicle, how-ever, is not an exclusionary factor in deter-mining if the child was restrained or not.
The analysis therefore erred on the side ofcaution by default,” he said.According to the statistics for road fatali-
ties of children for the period between 2011and 2013, 27 children under the age of onedied, while 36 children between the ages ofone and four lost their lives.In the first age group, 11 children were
found outside the vehicle, seven inside andthe remaining incidents are unknown. Inthe secondage group, 21 childrenwere foundoutside, 10 inside and five unknown.Mars explains while the amendments will
help ensure more children are kept safe,many parents cannot afford car seats. Forthis reason, the donated seats are cleaned,checked for safety and then donated to par-ents who need car seats.Mars explains all seats undergo strict safe-
ty checks and says in the past three yearsthe organisation has collected over 7 000seats and donated 5 200 seats.“Children are the most vulnerable on our
roads and with this initiative we can helpkeep them safe,” she says.The team visited various sites across the
northern suburbs to raise awareness aboutthe campaign and encouraging schools andparents to participate.Imperial Road Safety has partnered with
various automotive brands to give the pub-lic a number of easily accessible drop-offpoints nationwide. Through this partner-ship, consumers across the country are nowable to drop off their old car seats at any ofImperial’s Hyundai, Kia andRenault dealer-ships until the end of October.V If you would like more information, call Mars on072 385 7121.
Buckle up your precious ones
The team promoting child safety at Table View Primary School last week. At the back are TshepoMasenkane of Imperial, Peggie Mars of Wheel Well and Orlando Leite of KFM. In front are TiffanyBorchards from KFM and Mpho Maisa from Imperial. PHOTO: MONIQUE DUVAL
Du Preez isdie sprekerMax du Preez,bekende skrywer,rubriekskrywer ennuuskommentator,is een van diesprekers by diealgemene jaarver-gadering van dieHugenote-vereni-ging van Suid-Afrika op Saterdag24 Oktober in diesaal van die NGKerk Franschhoek.Die geleentheid
begin om 10:30.Du Preez sal
praat oor die tema“Setlaars, ofvlugtelinge enboorlinge”.V Kontak dr. AndrewKok by 082 500 6758.
Woensdag, 21 Oktober 2015 NEWS TYGERBURGER Milnerton 9
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
E & OET’s and C’s apply
SOME OF THE ITEMS ARESIMILAR TO ILLUSTRATION
PRICES VALID WHILE STOCKS LAST ORUNTIL END OF TRADING ON SUNDAY
ALL PRICES INCLUDEVAT.WERESERVE THE RIGHT TO LIMIT STOCK
Allan andRichard Hirsch ALL CREDIT CARDS WELCOME
WE WILL SAVE YOUMONEY
Hirschs.Homestore HirschHomestore Hirschs_Homestores 0861 HIRSCH (447724) www.hirschs.co.za
You can now have a peace of mind. Hirsch’s offer maintenance contracts on all productsRemember we are open till5.30pm, Monday - Friday
KwazuluNatal - Ballito 032-946 7400 • Umhlanga 031-570 4000 • Springfield Park 031-242 2600 •Hillcrest 031-761 7500Gauteng - StrubensValley 011-858 4600 • Fourways 011-707 8000 • Centurion 012-621 6300 •Meadowdale 011-657 2400
• Boksburg 011-823 0000 • Silverlakes 012-001 2640CapeTown-Milnerton 021-528 6700 • SomersetWest 021-001 1066
Audio & Visual
SALEends 25 October
R999999 R999999 R899999S/N 52002 S/N 54051 S/N 48665
50” LED TV 49” UHD LED TV 49” FHD TV
• USB x 3• Triple XD Engine• webOS 2.0
• 4K RESOLUTION• webOS 2.0• ULTRASLIM
• USB x 3• webOS 2.0• HDMI x 3
Model : 50LF650TTv License and ID required
Model : 49UF680TTv License and ID required
Model : 49LF630TTv License and ID required
R1249999S/N 52003
55” LED 3D SMART TV
• Triple XD Engine• 2.0ch Speaker System• 100Hz Field Refresh rate
Model : 55LF650TTv License and ID required
• The leading Smart TVjust got faster with anenhanced Smart TVplatform
• Discover clearer, sharperpictures with SamsungFull HD
• Enjoy incredible picturecrispness and dramaticdetail with 4X theresolution of full HD
• Discover clearer,sharper pictures withSamsung Full HD
• Enjoy more in-gameaction with enhancedpicture and sound
R999999
R1499999 R999999
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
S/N 54039
S/N 50829 S/N 50824
48” UHD SMARTLED TV
55” UHD LED TV 55” FHD LED TV
Model : UA48JU6000AKXXATv License and ID required
Model : UA55JU6400KXXATv License and ID required
Model : UA55J5100AKXXATv License and ID required
R699999S/N 51359
49” LED FHD TV
• USB 2.0 x 1• HDMI x 2• Triple XD Engine
Model : 49LF540TTv License and ID required
R749999S/N 52005
40” 4K UHD LED TV
• USB 2.0 x 1• HDMI x 2• ULTRASLIM
Model : 40UF673TTv License and ID required
R649999S/N 53550
43” FHD LED TV
• USB 2.0• HDMI• Triple XD Engine
Model : 43LF510Tv License and ID required
R1299999 R949999 R259999S/N 49773 S/N 46860 S/N 51610
60” SMART LED TV 50” ULTRA HD 3DSMART TV
32” LED HD READY TV
• USB x 3• HDMI x 4• Smooth Motion Rate
400Hz
• Built-in WIFI• HDMI x 4• USB Digital Media
Player
• Aspect Ratio:16:9• HDMI x 2• USB x 2
Model : 60K390PATv License and ID required
Model : LEDN50K680UWDTv License and ID required
Model : 32D50Tv License and ID required
• WirelessActiveSubwoofer
• SamsungAudio RemoteApp
• Bluetooth Streaming
• Save your favourite CD songs directly toyour USB device
• Triple protector for piece of mind fromlightning, surge and humidity
R339999 R47999
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
S/N 51331 S/N 31979
2.1CH SOUND BARHOME THEATRE
DVD PLAYERE360
R219999S/N 46849
SMART 3D BLU-RAYPLAYER
• Easy navigation with magic remote• LG Smart with Web Browser• Private sound mode 2.0
• Deeper, wider andclearer viewing withSamsung’s CurvedSUHD screen
R3999999
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
S/N 51434
55” SUHD CURVED TV
Model : UA55JS9000TXXATv License and ID required + R2000 VOUCHER
• The leading Smart TV just got faster withan enhanced Smart TV platform
R1499999
.....................................................................................................................................................................................................................................................................
S/N 54040
55” SMART UHD TV+ FREE
SOUNDBAR
Model : UA55JU6000AKXXATv License and ID required
Model : HWJ450
V Exhibition Junior students of the MaréBruwer Art School are hosting an art exhibi-tion at Koeberg Library, Duynefontein, dur-ing October. Call 021 553 3280 for more in-formation.
V SAARP Milnerton will host their next so-cial meeting on Wednesday 21 October atMilnerton Library at 09:00. There will be apresentation on shipwreck hikes by TonyPearson. Non-members are welcome. CallAlice Rheeder on 021 551 7370 for more in-formation.
V A train affair The Cape Model and ToyClub will be hosting a train fair at Theo Mar-ais Park Hall in Koeberg Road, Milnerton onSaturday 24 October from 09:00 to 14:00.Entry is R5 for adults and children under 16enter free. Call Edward Keown on082 775 5003 for more information.
V St Luke’s Hospice West Coast will holdtheir Time to Remember service at 1 HofStreet, Table View on Saturday 24 Octoberat 14:00. All are welcome to share as theycelebrate fond memories of loved ones whomay no longer be around, but will never beforgotten. Call 021 557 8925 to RSVP or formore information.
V Fashion show Table View Lions Club andWoolworths will host a fashion show atWest Riding Primary School, 142 CircleRoad, Table View on Saturday, 24 Octoberat 10:00. Tickets cost R100 and the pro-ceeds are in aid of a school bus. Tickets areavailable from PostNet, Lifestyle Centre,Parklands (opposite Planet Fitness) or callGisela Weitz 083 556 9818 or email [email protected].
V Book sale The Friends of Table View Li-brary will host a book sale at the library onSaturday 24 October from 09:00 to 12:00.Funds raised will be used to improve the li-brary’s facilities and promote awareness ofthe services available. Donations of books,magazines, CDs and DVDs are welcome.Book lovers are welcome to call021 557 8995 for more information.
V High tea Grape Events will host a Pink DayHigh Tea to raise awareness about breastcancer at the Atlantic Beach Hotel on Sat-urday 24 October in Melkbosstrand from14:00 to 17:00. There will be various peakersand prizes up for grabs. Tickets are R250.Call Lisa on 083 444 1901.
V Bazaar St Chad’s Church in Short Street,Table View, will hold their annual bazaar onSaturday 31 October from 09:00 to 15:00.There will be various craft and food stalls.For more information or to have a stall callLyn on 082 467 1903.
V Public meeting The Table View Ratepay-ers’ Association will hold their monthly pub-lic meeting for residents and ratepayers onMonday 2 November at Church on the Riseon the corner of Porterfield Road and theR27 at 19:00. Tea and coffee will be servedfrom 18:30. Call Pam on 079 679 0207 formore information.
Dairy | Dagboek
Rekordgetal neemvanjaar deel aan TIE’n Rekordgetal van meer as 20 000deelnemers het vanjaar weer aan dieTygerbergse internasionale eisteddfod(TIE) deelgeneem, waaronder aanmusiek, sang, drama, kuns en koorsang.Op Donderdag 22 en Vrydag 23
Oktober bied die TIE twee Prestige-kon-serte in die Hugo Lambrechts-musiek-sentrum se ouditorium vanaf 19:00 aan.By dié twee geleenthede gaan uitblin-
kers van die verskillende afdelings diegeleentheid gebied word om hul talenteten toon te stel.Daar gaan ook trofeë en beurse aan
wenners op beide aande oorhandig word.Die bekende Pedro Kruger, beskerm-
heer van die Tygerbergse internasionaleeisteddfod, gaan die trofeë en beurse opDonderdag aan die wenners oorhandig.Op Vrydag is dit Steven Chang, voorma-lige uitblinker en deelnemer aan dieTIE, se beurt.V Kontak Elize Hayman by 083 302 5501 [email protected] óf Martie Rosenstauch [email protected] om ’n plek te bespreek.
10 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015HOOFARTIKELBLAD
“Rek die waarheiden jy doen aanhom te kort.” C.J. Langenhoven
Gemaklik in kinderstoel: Die blinde Adam Lewis sit in 'n agterplaas in Fisantekraal en eet sy toebroodjie. Sygerieflike stoel is 'n herwonne kinderkarstoel sonder die bekleedsel. FOTO: CARINA ROUX
[email protected]|Faks: 021 910 6501|Posbus 747, Bellville 7535|Briewe wat nie langer is as 250 woordenie, sal voorkeur geniet. Verskaf asb. u naam, adres en telefoonnommer by (nie vir publikasie). Spertyd is Vrydag om 12:00
“Empty plot scrutinised” (TB,14 October) refers.
The concerns aired aboutundesirable developments onthis plot again highlights thetunnel vision of the NationalDepartment of Public Works.In the Western Cape, I am told,they have over 5 000 propertiesto look after, but have neitherthe will nor the means to dothis effectively.
A large percentage of theseproperties are of no use tothem whatsoever, like the onebordering my residence, aleft-over piece when Ysterplaatairfield received a new perime-ter fence some 15 years ago.The fact that empty and
unused pieces of land attractillegal occupation, is prettyobvious, but the department,and other property owners forthat matter, seem to be indenial.For some 15 years my
neighbours and I have battledto have the adjoining piece ofvacant land sold for develop-ment, to no avail. The depart-ment’s blunt answer is: we doNOT sell any piece of land.We too, like the residents of
TVNW, are just waiting for theinevitable: full scale illegaloccupation.
PETER SMULIKRugby
Neither the willnor the means
I reside in one of the “one-way”avenues in Boston. I find itquite disturbing how manymotorists ignore this trafficrule by racing down the wrongdirection in these avenues.These one-way blocks are
there for a good reason and areimportant for residents wholive in these blocks.We go to the trouble to travel
around the block to be lawabiding and in considerationfor others’ safety. We enterthese blocks from the correctdirection, only to be confrontedby a motorist speeding from thefront, from the wrong direction.I am amazed at the ignorance
of basic traffic rules by thesepeople, and we are so quick topoint at the corrupt governmentand crime.But you, sir or madam, are
just as corrupt. These are thebasic laws of our country!Breaking a traffic law is nolesser crime than stealing a car.Please, law enforcement, catchthese law breakers!
MARIUSBoston
Oneway streetsthere for a reason
What is the problem withresidents who, after their binshave been emptied, ignore therubbish which has been leftbehind and littering thepavements after the homelesspeople have ravaged theirbins? Yes, I realise it is not theresidents who put it there butsurely we should all haveenough pride in our communi-ty to pick it up and put it backin our bins? The dustbin mendo not have time to clean up
Keep your bin andstreet clean
as they move down the street,yet it only takes a few minutesfor home owners to do so. Theresults are obvious – rubbishand debris are left to blowabout in the wind.I wonder too, just how many
people take the time to cleanout their dirty bins? I so oftenpass many bins which are filthyand very unhygienic.Summer is coming and so are
the flies. Let’s do our bit.SHEILA DANDO
Die voorbladberig “Clinicshould leave” (TB Bellville, 14Oktober), verwys.Die nie-winsgewende organi-
sasie TB/HIV Care Organisati-
Geen toestemmingvir naalde in park
Ons wil net graag langs hierdieweg duisend dankies sê vir dietwee weldoeners wat op 2Oktober tydens ons 50stehuweliksherdenking by diePrimi Piatti-restaurant inBloubergstrand stilletjies onsvolle rekening vereffen het.Al inligting waaroor ons
beskik, is dat die dame se naamLisa is, dat sy oorspronklik vanZimbabwe is en dat sy en haarman vroeër in Pretoria gewoonhet. Ons kan dit nou nog nieglo nie! Seënwense vir julle.
KOOS EN ELIZE SMITHPretoria
Duisend dankies aanweldoeners
Publisher:TygerBurger is published byWP Media, a subsidiary ofMedia24
Distribution:A total of 16 788 copies ofTygerBurger Milnerton aredistributed every Wednesdayin the following areas:Brooklyn, Milnerton, MilnertonRidge, Montague Gardens,Royal Ascot, Rugby, Sanddrift,Summer Greens, Tijgerhof,Wingfield, Woodbridge Island,Ysterplaat.
TygerBurger has the followingstandalone editions: Bellville,Parow, Goodwood, Durbanville, Kraaifontein, Kuils River,Brackenfell, Milnerton, TableView, Eerste River/BlueDowns, Ravensmead/Belharand Elsies River.
Total distribution: 285 531
For any distribution complaints phone 021 910 6500or email: verspreiding@tygerburger.co.za
Contact us:Editor:Marita Meyer0021 910 [email protected]:Monique Duval0021 910 [email protected] Manager:Garth Hewitt0021 910 [email protected] representative:Tanya Slabbert0021 910 6528 of0083 497 5427
[email protected]:0 087 740 1091www.tygerburger.co.za
Corrections:According to the editorialpolicy of TygerBurger weinvite readers to commentabout the newspaper’scontents, and we correctsignificant errors as soon aspossible. Please sendinformation about correctionof mistakes in the newspaperto the ombudsman ofMedia24’s Community Press,George Claassen, atgeorge.claassen@media24.com, or call him on 021851 3232 or 083 543 2471.Readers can also complainabout the contents to theSouth African PressOmbudsman, Mr Joe Thloloe.In that case, please phone 011484 3612/8, send a fax to 011484 3619 or email [email protected] [email protected]
LEWENSKIEKIE
Our drivingbehaviourshould changeWhile Transport Month (October) is aninitiative by the South African govern-ment to create awareness about theimpact of transport on the economy, it’salso a good time to highlight issuesaround road safety.According to a report by the Road
Traffic Management Corporation, roughly40 people die on South African roadsevery day. There were around 1 368fatalities over the 2014/2015 festive seasonalone.The sad reality about this high number
of deaths is the fact that road accidentscan often be avoided.The Automobile Association of South
Africa (AA)’s top road safety tip isalways wearing a seatbelt. A close secondis: “Never drink and drive”. They dopoint out however that pedestrians whoare above the legal alcohol limit are justas vulnerable as motorists.Another cause of road deaths is fatigue.
The AA suggests safety breaks every twohours when travelling long distances toavoid eye strain and tiredness whichaffects a driver’s ability to focus.A few simple changes in our driving
behaviour, especially as we head into thefestive season, could be the major differ-ence between being involved in anaccident or arriving at your destinationsafely.While it’s easy to say “I’m in a hurry”
or “it’s just around the corner”, one hasto ask: Is it really worth the risk not totake a few seconds to make sure youarrive safely?
COMMENT
SMSV I applaud you for the cell etiquette arti-cle. It’s disconcerning when this happensin church. What are we teaching our futu-re generation? Our kids, God bless them,will point out that it’s uncool and disres-pectful to be on your phone around a din-ner table and in church. They are 7 and 4.Parents! Wake up! You are responsible fortheir behaviour and our country’s future!- Melanie
V Wil net mense waarsku dat hier ’n manrondstap wat homself identifiseer as ’nmunisipale werker en só kry hy toegangtot ’n huis. Hy vra ’n bejaarde vrou waarkragproppe is. Sy moet kombuis toe gaanen hy gaan kamer toe om ’n prop na tesien. Toe hy weg is, is handsak met sel-foon, ID, bankkaarte en klomp juwele weg.- Christine
V Moet daar eers ’n lelike ongeluk gebeurop die hoek van Brackenfell-boulevard enZandkloofweg voor iets gedoen word? Ekvervoer my kleinkinders soggens skooltoe. Doen asseblief iets! - Anoniem
VSMS, 14/10, Kokerboomsingel, Kuilsri-vier: Dis ’n goeie idee om die onkoste van’n speelpark laer te hou. Dalk sal die be-heerliggame instem as die inwonerssaamstaan. Ek onthou toe die provinsialehospitaal in Ladismith, Natal in die 1950’stoestemming gekry het om vyf skape tekoop om die gras in beheer te hou en sodie onkoste van grassnyers en werkers tespaar. Dit het wonderlik gewerk. - Thanksfor the memory
V Ek moes lag oor skape in ’n parkie in SA!Wat ’n grap! Ek sien al die prentjie van dieparkie met skape en as die son die volgen-de môre opkom, is almal weg. Hie-hie-hie.- Anoniem
V Ek wil graag weet wie is die buurtwag inRuyterwacht? Ons sien nie die mense nie,net foto’s wanneer iets gebeur? Ons weetvan een buurtwag (CPU) wat wel be-staan. Hulle verrig puik diens. - Tannie Elsie
) SMS’e kos R1,50 elk. Stuur die woord“Tyger”, gevolg deur jou boodskap na 45527.
on het my in geen stadiumgekontak oor die uitdeel vandie inspuitingsnaalde in Tiel-man Maraispark nie. So ook nieSam Pienaar, voorsitter vansubraad 6 waarin wyk 2 val endié se gesondheidsdepartementnie.Die projek ignoreer die
behoeftes en mening van dieomliggende inwoners en is instryd met hul norme.Dis heeltemal onaanvaarbaar
in ’n park wat bedoel is virinwoners se ontspanning en indie openbare oog is. Dis ookonwettig.Dit is nie ’n onbekende
praktyk om nuwe spuitnaaldeaan dwelmgebruikers te voor-sien nie, maar onder strengtoesig en bepaald nie in dieopenbaar nie.Tielman Maraispark is ’n
straatbreedte weg van dieHoërskool D.F. Malan. Leerlingegebruik die voetbrug en -paad-jie in die park op pad naDurbanweg.Rudolph Basson, ’n berader
van TB/HIV Care Organsition,is in beheer van die projek. Hyhet gesê geen owerheidsinstan-sie het toestemming gegee omdie projek in die park vanstapel te stuur nie. Hy heterken dit is ’n oordeelsfout endat die diens beslis uit TielmanMaraispark verwyder sal word.
LEONORE VAN DER WALTRaadslid: wyk 2
Woensdag, 21 Oktober 2015 NEWS TYGERBURGER Milnerton 11
V The South African Ocean Festival takesplace at the V&A Waterfront from today(Wednesday) to Saturday 8 November withvarious ocean sports, art, music and foodon offer. Visit www.facebook.com/SouthA-fri-canOceanFestival or oceanfestival.co.zafor more information.
V The Cape Model and Toy Club will behosting a train fair at the Theo Marais ParkHall in Koeberg Road, Milnerton on Saturday24 October from 09:00 to 14:00. There willbe several working layouts in differentscales, dioramas and many more tables dis-playing or selling trains and related items.Entrance costs R5 while children under 16enter free. Call Edward Keown after hourson 082 775 5003 for more.
V The Season of Sauvignon Festival isback in the Durbanville Wine Valley thisweekend (24 and 25 October). The festivalwill once again include the participation of12 prestigious wine farms, offering a widevariety of festivities. A detailed festival pro-gramme and information on ticket sales areavailable at www.durbanvillewine.co.za.
V Sanccob is hosting its annual benefit auc-tion and gala event on Monday 26 Octoberat the Commodore Hotel, V&A Waterfrontwith comedian Nik Rabinowitz as MC. Tick-ets cost R400 and include welcome drinks,canapés and a three-course gourmet mealpaired with wines. Email [email protected] before close of business onWednesday 21 October to book.
V Memories and Melodies will host theirnext concert with Johan Liebenberg pre-senting his Neil Diamond Tribute at the Bell-ville Civic Centre from 10:30 on Wednesday28 October. Tickets cost R50 from Cynthiaon 021 976 1227.
V The Cape Welsh Choir will present a mat-inee and evening concert at the ClaremontCivic Centre on Wednesday 28 October tohonour the 75th anniversary of the end ofthe Battle of Britain. Tickets are available atComputicket.
V Alta du Toit-nasorgsentrum hou hulGroot Charity-konsert met Pedro Kruger,Amore, Hugo Nieuwoudt, Viljoen Retief,Pierre Rossouw, Suzanne en Andriëtte opWoensdag 28 Oktober in die Vredelust-ou-ditorium in Boston om 18:45. Bespreek by021 9132106 of [email protected].
V Camphill Village West Coast will hosttheir annual music festival with Beatenberg,Just Jinjer, Ottoman Slap, Bootleggers andSwallowers of Time and Hemelbesem onSaturday 31 October from 13:00. Tickets areavailable from www.webtickets.co.za.
V Art for Cancer, a Sunday lunch with food-ie Annalize Buchanan and decor specialistFlower Walker will be presented at the OudeLibertas Gallery from 11:00 on Sunday 1 No-vember. The event will also include a privateauction and many of the participating art-ists, including Louis Jansen van Vuuren, LizeBeekman and Susan Grundlingh, will bepresent at the lunch. Their work will be ondisplay from Thursday 22 October. Ticketscost R585. Call 021 565 0039 to book. Visitwww.facebook.com/kunsvirkanker formore about the event and participating art-ists.
V Eikendal Estate will be hosting the inau-gural Fish Out Feast, which invites youngand old to share in its last day of the fly fish-ing season on Sunday 8 November. Visitorsmust bring their own rods on the day andwill be allowed to keep the trout that theycaught at R110 per kilogram. Tickets costR150 or R75 for children under 12 and in-clude a fish braai lunch, an Eikendal wineglass to take home, a taste of the SauvignonBlanc 2015 (or cooldrink) and live music en-tertainment by Newton & Co. Call 021 8551422 or email [email protected] tobook.
V The Dusty Rebels and the BombshellsRockabilly Festival will be celebrating allthings retro at the West Coast OstrichRanch from 12:00 on Saturday 14 Novemberwith a kids’ area, classic cars and bikesshow, dirt track, a fun fair, burlesque shows,roller girls, live entertainment and more.Visit www.dustyrebelsandthebomb-shells.co.za for tickets and more informa-tion.
What’s up | Wat’s Waar
12 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015VERMAAK
V Nando’s Presents Mass Hysteriabrings South Africa’s top comedians to-gether at Artscape Theatre until Sunday25 October. Visit www.facebook.com/MassHysteriaComedy for more.
V Orpheus in Africa will be on stage atthe Fugard Theatre until Saturday 31 Oc-tober. Tickets are available from Compu-ticket.
V Die Seemeeu is tot Saterdag 31 Oktoberom 19:30 by die Baxter-teater te sien. Dieouderdomsbeperking is 14 jaar. Kaartjiesis by Computicket beskikbaar.
V 99 Hits will be on stage at Barnyard Wil-lowbridge from Tuesday until Thursday 31December. Visit www.barnyardthea-tre.co.za for bookings and more informa-tion.
V Hugo Nieu-woudt kuier va-naand (Woens-dag) by Die Boer.R80. Bespreek by021 979 1911 ofwww.dieboer.com.
V Comedy on Rollpresents an openmic night at Obvi-ously Armchair inObservatory everyWednesday from21:30. R30. Follow@ComedyOnARollon Twitter for mo-re.
V Kurt Schoon-raad, MartinEvans, CJ Benson,Phil de Lange andClaudine Ullmanwill be at the CapeTown ComedyClub tonight(Wednesday) andFriday. Tickets areavailable at Com-puticket.
V Tyd & Weill, ge-skryf deur Pietervan Helslandtmet die musiek van Kurt Weill is van va-naand (Woensdag) tot Saterdag in dieDrostdy-teater in Stellenbosch te sien.R100. Bespreek by [email protected].
V Nik Rabinowitz will be at Die Boer onThursday. R130. Call 021 979 1911 or visitwww.dieboer.com to book.
V The Cape Philharmonic Orchestra willbe performing with soloists Pallavi Ma-hidhara (piano) and Goitsemang Leho-bye (soprano) under the baton of PerrySo at Cape Town City Hall on Thursday.Tickets are available from Computicket.Visit www.cpo.org.za for more.
V Kurt Schoonraad, Martin Evans, CJBenson and Phil de Lange will be at theCape Town Comedy Club on Thursday,Saturday and Sunday. Tickets are availa-ble at Computicket.
V Barend van der Westhuizen, TalitaOlivier, die Hoërskool Tygerberg-mei-sieskoor en die Tygerberg-mafia-seun-sêr is Vrydag vanaf 19:00 op HoërskoolTygerberg se rugbyveld vir die piekniek-konsert, Afrikaans oppi Veld, te sien. R40.Bespreek by 021 939 2023.
V Louise Day will be at Villa Pascal in Dur-banville on Friday. R100. Call 021 975 2566or 082 569 4147 to book.
V Spoegwolf kuier Vrydag met hul nuweCD in die Oumeul-teater. R100. Bespreekby 083 564 0056 of [email protected].
V Kings, Queens and Divas, a tribute tothe “aristocracy” of music, will be on sta-ge at GrandWest’s Roxy Revue Bar fromFriday until 9 January 2015. Tickets areavailable at Computicket.
V Jennifer Rush will be performing atBarnyard Willowbridge on Saturday. Visitwww.barnyardtheatre.co.za for bookingsand more information.
V Johan Liebenberg and his band will bepresenting Tribute to Neil Diamond at DieBoer on Saturday. R120. Call 021 979 1911or visit www.dieboer.com to book.
V Nelson De Gouveia, Janine Dames,Monray Davids, LordKolping, Etien-ne_D, Joe Emilio and Yentl Bosman will
be performing im-prov comedy atMeraki in Durban-ville on Saturdayfrom 20:30. R20.Call 062 688 1570to book.
V Waseef Piekaan,Yaaseen Barnes,Tashriq Ahmed,Toufeeq Warring-ton, Irshaad Mo-hamed, Shou-kard-Allie Rawootand Moeniel Ja-cobs (aka Mojo)will be performingat the first IslamicComedy Festival atCountry Manor,Schaapkraal in Ot-tery on Saturdayfrom 20:00. R100.Call 021 697 0517 tobook.
V 8 Misses Croonwill be at the DutchReformed ChurchLa Rochelle in Bell-ville on Sundayfrom 09:00. [email protected] or call 021919 9253 for more.
V Jethro Butow and his Hot Lick Bandwill be at the Edgemead Bowling Club onSunday from 15:00. R70. Call 061 4901694 to book.
V Natalia Lavrova and Vassily Prima-kov, an acclaimed Russian piano duo, willbe performing at the Nederburg ConcertSeries on Sunday from 17:00. Tickets costR220 and include sherry, Nederburg Brut,Nederburg wines and a finger supper af-ter the concert. Email [email protected] or call 021 809 8412/8106 duringoffice hours to book.
V The Barleycorn Music Club meets onMondays at 20:00 at Villager FootballClub, 11 Lansdowne Road, Claremont. En-trance is (usually) R20 for members andR30 for non-members. Visit www.barley-corn.org.za for more.
V Rupert Mellor, Jethro Butow, RubenGerryts, Rob Stemmett and PieterHeyns will be at Die Boer on Tuesday forBlue Tuesday. R70. Call 021 979 1911 or visitwww.dieboer.com to book.
V Stephan Visagie kueir Woensdag 28Oktober met Olga Leonard op klawers,Matthew Fisher op dromme en BabetteViljoen op baskitaar by Die Boer. R100.Bespreek by 021 979 1911 of www.die-boer.com.
What’s On | Wat’s Waar
Molly Moon and the incredible book of hyp-notism will be released at Ster-Kinekor’sCapeGate, N1 City and Tyger Valley cine-mas on Friday.
Based on the best-selling book, this is thestory of a young orphan girl, Molly Moon,who comes across a bookHypnotism,AnAn-cientArt. Learning its lessons, she hypnotis-es her way to stardom in London and be-
comes rich and famous. But, little does sheknow that an unscrupulous man is hot onher heels to get her book. He tracks her toLondon, kidnaps her dog, Petula, and black-mails Molly. In order to get her dog back,she must rob Shorings Bank of all its jewelsand then she must find the friends she haslost along the way of her hypnotic journey.V Visit www.sterkinekor.com for more information.
Molly Moon shows value of friendship at SK
Mel in Dire Straits: Guitarist MelBotes brings his tribute to DireStraits Sultans of Swing to theJamrock Theatre in Brackenfell onTuesday 27 October. The unpluggedshow will also feature some offrontman Mark Knopfler’s solo hits.Tickets cost R130. Call 021 981 1313or email [email protected] book.
Met ’n disfunksionele familie en vodka spreek Anton Tsjekof alledaagse emosies aan in Die See-meeu. FOTO: NIËL VOSLOO
Tsjekofstuk ’n móétMet ’n rolverdeling om een van die eer-
ste ware moderne teaterstukke ge-stand te doen, bied Saartjie Botha met
trots die Afrikaanse vertaling van AntonTsjekof se drama Die Seemeeu aan.
Dié klassieke verhaal van onbeantwoordeliefde, soeke na sukses, aftakeling en vervul-ling het vol sale by Aardklop, die KKNK endie Woordfees gelok. Nou is dit die beurt vanKaapse gehore om die stuk tot Saterdag 31Oktober in 3D, volkleur en kringklank in dieBaxter-teater te sien.
Irina Arkadina (Sandra Prinsloo), ’n suk-sesvolle aktrise wat weet haar geluk – en lyf– gaan nie vir ewig hou nie, breek weg vir’n kort vakansie op haar broer, Pjotr Sorin(Marius Weyers), se plaas. Aan haar sy is dieskrywer Boris Trigorin (Alyzzander Fourie),’n forse man ... met ’n wandelende oog. Endan is daar Irina se seun, Konstantin Treply-ov (Albert Pretorius), wat smag na ’n meisie
wat hom nie wil hê nie en roem wat hom niebeskore is nie. Voeg hierby ’n fladderendenimf (Rolanda Marais), ’n plaasbestuurder(Deon Lotz) sonder ’n grein emosionele intel-ligensie, ’n buierige tienerdogter (CintaineSchutte) wat enige ouer na die bottel sal laatgryp, en jy begin die prentjie kry.
Dan is daar ook die orige onderwyser (Ge-on Nel) en die erg onbeholpe dokter (GerbenKamper), en vodka ... baie vodka.
Bekende, menslike emosies soos verlange,versugting, hoop, en doodloopstrate wordtydloos verwoord deur Tsjekof in hierdiestuk en met Charl-Johan Lingenvelder sebaie slim klankbaan en kostuums wat elkekarakter net soveel meer tot sy reg bring,word Die Seemeeu ’n drama vir 2015 in Kaap-stad, en spreek dit kwessies aan waarvan onselke dag in die dagblaaie lees.V Kaartjies kos tussen R80 en R150 is is by Computic-ket beskikbaar.
Woensdag, 21 Oktober 2015 ENTERTAINMENT TYGERBURGER Milnerton 13
TILES
MASSIVE DISCOUNTS ON SO MANY PRODUCTS!! ENTERTAINMENT by DEON BINGSPOT PRIZES, BOERIE ROLLS & 10 MINUTE SPECIALS!!
43 Paarden Eiland Road, Paarden Eiland, Cape Town • Tel: 021 202 0160Trading Hours: Saturday 24 OCTOBER 2015: 8am - 2pm • Sunday 25 OCTOBER 2015: 9am - 1pm • www.tiletoria.co.za • While stocks last. E&OE.
ALL PURCHASESMUST BE TAKENONTHE SAME DAY.
SATURDAY 24 & SUNDAY 25 OCTOBER 2015
HOT TREND: WOOD LOOK TILES
HOT TREND: LARGE FORMAT TILES
HOT TREND: WOOD LOOK TILES
HOT TREND: LARGE FORMAT TILES
LAMINATES MOSAICS ADHESIVES
SANWARE TAPS
VARIOUS COLOURSAC3 • Class 31
1216 x 197 x 8.3mm
FROM R99.95m2FROMR139.95m2
VARIOUS COLOURSAC4 • Class 32 • V4 GROOVE
1215 x 196 x 8.3mm
PLATINUM
TiletoriaPorcelain TileAdhesive 20kgNOWR69.95
per bag
TiletoriaCeramic TileAdhesive 20kgNOW
R24.95perbag
MIAMI LUPO
ConcealedBath / ShowerMixerNOWR599.95
each
MIAMIMIAMIMIAMIMIAMI
Single HoleSink MixerNOW
R799.95each
Basin MixerNOW
R499.95each
12 YR MANUFACTURER’SGUARANTEE
NOW
R249.95each
Single HoleSink Mixer
Basin Mixer
ConcealedBath / ShowerMixer
Sorrento Wall HungPan & Seat+ TECE Chrome Flush Plate+ TECE Concealed Cistern
R1999perset
White 1700 x 700Bath with HandlesNOW
R699.95each
R1199each
ExtendablePivot White5mm Glass800-900 x 1.85mWAS: R1159NOW
R1299each
QuadrantWhite Shower Door900x900x1.85mNOW
ALL SHOWER DOORS EXCL. THE TRAY
AidaSandstoneBrown / Ivory1st Grade42x42WAS:R89.95NOW
R69.95m2
VareseBeige / Cotta /Grey Ceramic1st Grade35x35WAS:R79.95NOW
R59.95m2
RosinaGlazedCeramic1st Grade43x43WAS:R89.95NOW
R79.95m2
Grey / Beige /Ivory1st Grade35x35WAS:R79.95NOW
R59.95m2
MaxineCorn GlazedPorcelain1st Grade30x60WAS:R229.95NOW
R89.95m2
Light GreyPolished PorcelainWith NanoTechnology1st Grade60x60WAS:R269.95NOW
R169.95m2
Oakwood /Kentwood /TynewoodPorcelain WithInkjet Technology1st Grade15x90WAS:R299.95NOW
R199.95m2
Wood SeriesBeige / Ash / BronzeGres Porcelain1st Grade15x60WAS:R229.95NOW
R169.95m2
ConcretiDark GreyGres Porcelain1st Grade80x80WAS:R289.95NOW
R189.95m2
ConcretiLight GreyGres Porcelain1st Grade80x80WAS:R289.95NOW
R189.95m2
per sheet
NoceTravertineSplit Face Mosaic24x48WAS:R69.95NOW
R49.95
KaboreStone SlipResistantCeramic1st Grade35x35WAS:R89.95NOW
R79.95m2
Grey MarblePolished PorcelainWith NanoTechnology1st Grade80x80WAS:R289.95NOW
R189.95m2
NaturalLight Grey /Beige Mosaic45x45WAS:R29.95NOW
R16.95per sheet
Natural IpeWood LookPorcelain1st Grade245x1000WAS:R399.95NOW
R209.95m2
SHOP SOILEDLAMINATES FROM R19.95m2
+ TECE Concealed Cistern+ TECE Concealed Cistern+ TECE Concealed Cistern+ TECE Concealed Cistern+ TECE Concealed Cistern+ TECE Concealed Cistern+ TECE Concealed Cistern
R1999R1999
LOUISA STEYL@lounotes
When she was just five years old, ateacher told her she spoke toomuch.Her teacher said she should rath-
er sing until she got tired of her voice. Itdidn’t work; instead Karla Chistene’s pas-sion for singing was ignited.“If I’m sad, if I’m excited – what-ever I’m
feeling, music just speaks to me,” the Bell-ville singer says.Although she competed in many competi-
tions, her professional career took off in 2008when shewas invited to performatClubMy-konos in Langebaan. Since then she has per-formed on festival stages all over.Karla, or Kaycee as she sometimes calls
herself on stage, struggles to define the gen-re of her music. Being a people pleaser, shehas a diverse repertoire on stage – from herown English and Afrikaans originals to the“golden oldies” she adds to be able to betterconnect with her fans.Karla released her second album, Eerste
Liefde (first love) in March. After hearingthe title track, a Belgian fan invited her tolaunch the album and tour in Europe.“The tour was amazing.” She played at a
big South African music festival in Belgiumbefore heading to the Netherlands andFrance and says her audiences enjoyed herstyle and danced along to the music.Since returning, she’s been performing
her normal shows, along with a few fun-draisers, and was nominated a second timein theNewcomer of the Year category at thisyear’s Bokkie awards.She has also been commissioned to be part
of the international Euro Covers project tosing Afrikaans translations of songs from
this year’s Eurovision Song Contest for acompilation album due to be released inAustria in May. She is already performingone of the songs “Dis nou die tyd vir my” ather local performances.Karla often links her name to benefit con-
certs and is the ambassador for the HappyHearts care centre, a non-profit organisa-tion for children and the elderly.Karla will be at the Kraaifontein October
Fest at Zoo Park on Saturday from 12:00. OnFriday 30 October she’ll be performing at afundraising concert for the Justice forNadiaStephanie Bond group.V For more information about Karla or her upcomingshows, visit her website at www.karlachristene.comor visit her Facebook page: “Karla Fan Page”.
Music ‘speaks’ toKarla Christene
Karla Christene will be performing in Kraaifon-tein this weekend.
Survival songs: The cheeky IritNoble is bringing her uniquehumour to the Milnerton Playhousewhen she presents a new show WeWill Survive for two nights only onFriday 30 and Saturday 31 October.We Will Survive covers officepolitics, love and home and SouthAfrica drama in general. The showfeatures parodies and tributesincluding big name artists and evenmovie hits woven together withstand-up comedy. Tickets cost R90.Email [email protected] to book.
By virtue of Russia:The internationallyacclaimed Russian pianoduo Natalia Lavrova andVassily Primakov are setto dazzle at the Neder-burg Concert series from17:00 on Sunday 25October. The programmeto be performed atNederburg is titledVirtuosity Extravaganzaand includes works forsolo piano and pieces forfour hands. Tickets costR220 and include sherryon arrival, Nederburg Brutduring interval and topNederburg wines servedwith a finger supper afterthe concert. [email protected] orcall 021 809 8412/8106(office hours) to book.
14 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015NUUS
Woensdag, 21 Oktober 2015 NEWS TYGERBURGER Milnerton 15
16 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015NUUS
Tyger Valley
Best tyrebrands atgreat prices
(021) 914-3707
OPEN SATURDAYS FROM 08h00 – 13h00
Visit one of our storesto take advantage ofthese awesome deals.
TYRES • WHEELS • SUSPENSION
Explorewww.autoquip.co.za for more special offers
330 Durban RoadTyger Valley (Above Kia)
Connect using our instore iPads, and enjoy a coffee while you wait.
WHEELS:Pricesper setof4and includeVATandfitting. TYRES:Prices includefitting,butexcludevalvesandbalancing.Pricesaresubject tofitment in-store, while stocks last.StockistsofBridgestoneandFirestoneandallother leadingbrandsof tyres.Offersarevalid from 19 October to 14 November 2015. RCS:Revolvingplan (10%repayment);24&36monthbudgetplans.Nodeposit.RCSTerms&Conditionsapply.
SIZE TREAD PRICE155/80TR13 MULTIHAWK* R 465,00175/65TR14 MULTIHAWK* R 525,00185/60HR15 TZ700* R 895,00195/65VR15 TZ200* R 695,00205/55VR16 TZ200* R 850,00225/45WR17 TZ700* R 1 195,00
SIZE TREAD PRICE185/60VR15 EP200* R 995,00195/50VR15 MY01 R 650,00205/55VR16 EP200* R 995,00205/55WR16 ER300 RFT R 1 250,00225/45WR17 RE002 R 1 195,00225/40WR18 RE002 R 1 595,00
FIRESTONE - EXCELLENT VALUEPASSENGER TYRES
BRIDGESTONE - HIGH PERFORMANCEPASSENGER TYRES
SIZE TREAD PRICE215/80TR15 DESTINATION* R 1 195,00245/75SR15 DESTINATION* R 1 595,00235/60HR16 DESTINATION* R 1 195,00245/70SR16 DESTINATION* R 1 495,00
FIRESTONE - SUV & 4X4 TYRES
SIZE TREAD PRICE255/70SR15 D840 R 1 395,00235/65VR17 DHP SPORT R 2 395,00265/65TR17 D694 R 1 895,00265/60TR18 D697 R 2 495,00
BRIDGESTONE - SUV & 4X4 TYRES
SIZE PRICE155/80TR13 R 425,00175/65TR14 R 475,00195/50VR15 R 565,00205/55VR16 R 795,00205/40WR17 R 695,00
BUDGET - PASSENGER TYRESAll Firestone Passenger andFirestone Destination tyres comewith a FREE tyre damage guarantee.
*
* Bridgestone Ecopia EP200tyres come with a FREE tyredamage guarantee.
FREE INSTORE
20903
DESIRÉE RORKE@dezzierorke
“It doesn’t matter that I am deaf. This is whoI am and I am proud to show others that weare just as capable as anyotherperson,” saysJean-Claude Smit from Kraaifontein.This 17-year-old smashed boundaries
when he was elected, with a majority vote,as the first ever disabled Speaker of the Chil-dren’s Parliament.It was this courage and leadership skills
that prompted his deputy principal at the DeLa Bat School for the Deaf in Worcester tonominate him to this programme.The fifth annual Nelson Mandela Chil-
dren’s Parliament congregated in the FreeState Legislature from 5 to 7 October to tack-le a number of serious issues pertaining tothe protection of children, including forcedchildmarriages, deaths in initiation schoolsand due to illegal abortions, and violence.
Huge step for deaf peopleFor Jean-Claude, this was the ideal oppor-
tunity to correct misconceptions the publichave about deaf people.“Being deaf and having deaf parents, this
is really a huge step forward for me as wellas other deaf people, especially deaf kidswho now know anything is possible. InSouth Africa many people view deafness asan illness and something that needs to befixed. Now I can say this is not true. As adeaf person I have opportunities and canparticipate in many things. I am not afraidto show that I can do anything,” he says.He describes the Children’s Parliament as
an amazing opportunity for children tolearn what governance is all about.“During these few days we participated in
several commissions and identified manyproblems within our schools. Kids from allthe provinces were represented and it wasenlightening to see that communities allover the country are afflicted by similarproblems. Drug abuse, teenage pregnanciesand gangsterism are plaguing our youth andI would like to see the adults at parliamenttake us as children seriously,” he says.The issues discussed over the two-day ses-
sion were drawn up into a declaration andsigned and Jean-Claude is quick to add thatthis declaration should not just be seen asjust a piece of paper, but that it was drawn
up for a reason”.The Children’s Parliament is a key pro-
gramme of Social Development Month (Oc-tober), hosted by the Department of SocialDevelopment to provide a platform for chil-dren to participate in democracy – to be seenand heard, explains Lumka Oliphant,spokesperson of the department.And Jean-Claude is adamant that these
rights be obligated.“I believe that change starts with us, the
youth of South Africa. It will not help if wesit back and wait for others to do the work.
All of us should work together towards thesamegoal, nomatterwhoyouare,whereyoulive or what language you speak,” he says.
‘I might be deaf, but not dumb’He also said he wanted to focus on helping
children who face challenges at home.“Many children are exposed to bad things
in their homes, like abuse and parents whoabuse drugs and alcohol. These childrenthen bring their experiences to school lead-ing to bullying, peer pressure and gangs inschools.We need to findways to improve thehome environment.“I think it is important for deaf kids to be
able to use technology. We are normal likeany other person, but because hearing peo-ple cannot communicate with us, somethink we are deaf and dumb. We can readand write other languages and we can speakwith our hands!”
First ever deafSpeaker elected
Jean-Claude Smit during the parliamentarysessions.
The cast ofKings,
Queens andDivas are
(back fromleft): Jeandre
Schultz,André
Swartz,Michael
McAuley withMeryl van
Noie in themiddle. Front:
MoniqueHellenberg,
CedricVandenschrik
and LuellaHolland.
Aristocratic music at G’WestThe self-proclaimed aristocracy of musicwill be celebrated in Cedric Vandenschrik’sKings, Queens and Divas at GrandWest’sRoxy Revue Bar from Friday 23 October.From the King of Pop to the Queen of Soul,
the show pays outrageous homage to theevergreen hits of music icons past andpresent by combining colourful costumesand caricatures of the “royals” of music.A band and three vocalists will bring the
likes of Elvis, Michael Jackson, ArethaFranklin, Freddy Mercury, Mick Jagger,Dolly Parton, Tina Turner, David Bowie, Di-ana Ross, Cher and more to life on stage.Fronting the show is Vandenschrik who
transforms for his appearances as DavidBowie, George Michael, James Brown andLuciano Pavarotti amongst others. Song-stress Luella Holland plays divas likes Ma-
donna and Celine Dion, while Monique Hel-lenberg steps into the royal shoes of ArethaFranklin, Tina Turner and Diana Ross. Thewomen also play tribute to the disco divasof the 1970s in a hip swaying medley.They are backed by André Swartz on
drums, Jeandre Schultz on guitar, MichaelMcAuleyonbass andMeryl vanNoie onkey-boards.V Kings, Queens and Divas will show at the Roxy Re-vue Bar from Wednesday to Saturday at 20:30 until9 January 2015. Tickets cost R90 from Computicket.
WIN! WIN! WIN!V Five readers can each win double tickets to seethe show on Wednesday 11 November. SMS the word“Kings” followed by your contact details to 45527 be-fore 12:00 on Wednesday 21 October to enter. SMSscost R1.50.
The FamilyMediators’ Association of theCape (Famac) is offering a “free media-tion week” from 26 to 30 October.Divorcing and separating couples often
want to avoid contested court proceeding,but in the strained circumstances it is of-ten impossible for the couple to workthings out on their own. A cheaper alter-native is mediation.It is usuallymuchquicker, cheaper and
less stressful than the legal route, andseven out of ten people are able to reachfull agreement. During free mediationweek, a family mediation session can be
tried for free, whether they qualify for le-gal aid or not.Themediatorwill workwith the couple
to reduce conflict byhelping themconsid-er the issues to be settled and the optionsavailable to them to facilitate an agree-ment. They help couples work towards fi-nancial settlements and focus on theneeds of the children, encouraging paren-tal cooperation if possible.V For more information or to make a booking,phone the Famac secretary Charmaine Esterhui-zen, on 021 801 6176 or email her at [email protected].
Try mediation when the marriage fails
Woensdag, 21 Oktober 2015 NEWS TYGERBURGER Milnerton 17
18 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015GEKLASSIFISEERD
Debt weighing you down?- One affordable monthly instalment- Legal protection from credit provider- Enough money to cover your basic monthly living
expenses- We negotiate on your behalf with credit providers- You will be on the road to becoming debt free.
Tel. 021 919 2271, Sel 083 460 3689E-mail: [email protected]
Web: www.helpmydebt.co.zaWeb: www.helpmydebt.co.za
Registered Debt Counsellors NCRDC2039
X1QNCNY1-AL141015
078 095 5017
CALL ME: 078 095 5017
: 087 740 1091 – [email protected]
.
PERSONAL SERVICES1400
.
HERBALIST1435
.
100 % SUCCESSFINANCIAL FIX EXPERTMAMA MADINA & SHAMIL
In Goodwood for strong Dua's and effective RubaanTry for Free and get results soonAre you battling every month to
make ends meet.Life is too short to be unhappy.
Let us help you to achieve what youwant from life.
Spiritual Loan & Cash in your Account*Quick Selling /Buying of Property
*Bring families together*Luck from Forefathers
*Clean houses from evil spirits*Home Protection
*Financial Problems - "borrow" Magic ringMagic Stick and "Amagundwane"
for 24 Hours to get rich* Unfinished work by other HealersFree*Palm reading also done here.
Never too late to solve your problemsPENSIONERS: FREE TREATMENT245 Voortrekker Road, Goodwood
Between Auto Zone andTokyo Drift Auto's
Ph 0733482707 / 0768983688 or Whatsappwww.returnlostlover.com
.
ASTORYTHATCHANGEDMYLIFE!I am Shanice from Table View. After losing hope I
phoned Aaron. My life was falling apart, my marriageand love were a mess, my finances were bad, didn'tpay my accounts, car and cound'nt buy food for myfamily. Money just disappeared, was working for 30years with nothing to show! People at work were jea-lous of me. Aaron helped me with my love and finan-cial problems. Today, I am rich and happily in love. For
Love, Settling Marriage, and Financial problems.CALL/WHATSAPP 078 018 0309
.
LOANS1445
.
ARE U STRUGGLING TO PAY YOUR
MONTHLY DEBT?Would you like to pay one affordable monthlyinstalment up yo 50% less than what you
are currently paying?•Is your debt more than your monthly instalment?•Are your creditors not accepting your
arrangements?•Do you want your interest rates to be reduced
drastically?•Is debt placing stress on you and your family?
WE CAN HELP YOU!DONT WAIT TILL IT IS TOO LATE
CONTACT USCall Or Whatsapp Now!
021 556 5945 / 083 659 0405
.
PERSONAL
SERVICES
1400.
CATERING &VENUES
1401.
EASYDOES ITSpitbraai SpecialistAny weather conditions.Tel:Swannie 0832876746
.
Karoo SpitbraaiSpecialists
Special menus to suityour budget.Contact Pieter076 620 8458
.SPITBRAAI KINGDURBANVILLE20 Yrs Exp.
Best price & value.Indoors or Outdoors.WINTER SPECIAL
NOW ON.Phone Jan083 457 1060
.
CHILDREN’SENTERTAINMENT
1405.4 Hire - Jumping castle / Waterslide. 084 529 9733/021917 1662
.All Weather Jumping Castles &Waterslides. Free delivery/ collectionin Northern Subs.See www.castlemania.co.zafor prices/pics. (0836512570/0219110595 (a.h.)
.JUMPING CASTLES 4 HIRE
Tel: 0219351773 /082 4576807 0R 0825941796
.JUMPING CASTLES, tables &chairs and Theme parties.021 905 6119 /072 909 1203
.Nish J/castles and W/slides.Tel. 083 364 8579
.WELGEMOED J/Castles &
W/slides. Carin 072 147 4414.
DRIVINGSCHOOLS
1417.AGAPE Driving schoollearner + driver's lessonscode 8+10+14. Patient InstructorsLorraine 082 336 0391/021 917 1935
.ALL CODES: Learners classes, dri-ving lessons code 8.Contact Charmaine0722101774/0215912575DRIVE DYNAMICS
.Drive Alive Bestuurskool074 300 3476 / 021 911 2657Leerlinglisensie klasse (alle kodes)Bestuurslesse (Kode 8 (B) en 10 (C1)
.
HEALTH &BEAUTY
1430.
* Golden Produkte*OnafhanklikeGNLD Verspreider.Tel. 021 553 2343 of072 173 8763
.
HYPNOSIS CENTRETel: 021 975 3620
www.hypnotists.co.zaKan help met ophou:
Rook, Stres, Dwelms enGewigverlies
Kontak Elsie & Chris Britz
.
LIPOLYTIC FAT LOSSPROGRAM
Safe, fast and effective.Minimum of 8 - 10kg's fatloss during 40 day hCGINJECTION PROGRAM.
0836317683
.MASSAGE THERAPISTReg. AHPCSA - also Travel.(Sharon 0834042636In Durbanville area.
.
HERBALISTS
1435
.
GREAT JAMA OBBOAND MAMA ZAITUNTraditional Healer
Luckily I came across AmaObbo through a friend.
He helped me and showedme my enemies through amirror. He did miracles inmy life. He told me all my
problems without mementioning anything tohim. He showed me thepeople who worked hardto see me suffering someof which were my friends
and relatives. Heperformed a special
prayer, washed away mybad luck and cleansed myhome. Gave me a love
potion with a ring for myfinancial problems in lessthan 5 days, my husbandcame back to me and wasalways by my side and myenemies confessed andasked forgiveness.Call Ama or Mama
Zaitun forappointment only083475122 /0728313346
.
DR.K.A.MASINTraditional Healer* Pay after work done.* Financial problems* Bring back lost lover* Win Lotto* Passing exams
073 339 5122
.
DR.MASSA* Financial problems*Marriage problems* Bring back lost lover* Promotion at work* Magic Ring* Chasing evil spirits
073 902 5735.
ABHU & FINA ANCIENTEGYPTIAN MAGIC"SAURAT RINGS"
The most powerful & relia-ble ring of all time backedby Holy Water & Oil. It willgive you success in love,money, business, attrac-tive, political power,
protection from accidents,Prophetic Healing, gun
shots, witchcraft, get highpaying job & promotion,
pass Exams, Luck - gamb-ling, bets & horses071 934 7670 /084 441 3092
.
MAMA JALIABring back lost Lover
in 24 hrsAmagundwane and
Money in your accountBad Luck and selling of
your propertiesHome cleaning and
protectionPay after job is done
Goodwood 0604503391.
NEWHEALERfrom themountain
SHAFIQTroubled relationshipsFinancial problemsMagic wallet / stick
Clear all debtsPensioners Free
Delayed pension money.Unfinished jobs.073 897 4954
Athlone.
TESTIMONIALI am Marlene Roberts,48 years old, and I wantto thank Akim whohelped me with myfinancial, love andbusiness problems.
Akim gave me the holyoil and stick which helpedme with all my problems.I am no longer in debt, Iopened a business and weare one big happy familynow. I can't thank Akim
enough, call her on071 165 1897/whatsapp.
.
WOMAN DOCTOR* Bring back lost lover
* Lucky stick* Magic Wallet - R350* I give good luck &fight bad luck
* Clear all bad debtsCall 078 444 6688
.
MAMA AISHAPOWERFUL HEALER
* All troubled marriages* Financial Problems* Bad Luck/Oil-Good luck* Business increase* Witch Craft ProblemsCall/Sms 073 198 2959
.
LEGAL
1440.
.EGSKEIDINGS, Boedels, ens.Cap van Tonder 021 930 5721
.EGSKEIDINGS,strafhof ens.Buks vd Schyff 083 462 9298
.
ESTERHUIZENAttorneys-ProkureursWillowbridgeKriminele sake
(dronkbestuur ens)Egskeidings
Mediese NalatigheidPadongelukkefonds-eise
info@esterhuizenattorneys.
co.za021 974 6261
.
BOEDELSTestamente, egskeidings,voorhuwelikse kontrakte.Bel Gideon 0219484872Meyer Nel Prokureurs
.Attorney: Divorce,Criminal Matters0219493619 Rob v.d. Linde
.
LOANS
1445.
A guaranteed loan/consolidationoffer , ITC Not important. Everyonemust be helped. Free service. Sendpcm to 061 851 3799
.AANBOD: Pawn your vehicle021 975 6166 / 084 247 4726
.AA PAWN ANY VEHICLELowest interest 5%.Tel. 082 058 9735
.
A BRIDGING LOANWaiting for Pension /Package payouts?SMS or send"please call me"082 301 7856Ph: 0860 105 546
.AANBOD: Verpand motors by ons!% 021 987 2277 / 082 558 4836
.Alle ure. Car pawn. Vinnig.Goedkoop. 072 727 7904
.
Are u waiting on aPENSION /PROVIDENTpayout? Lump sum only.Sms/Call: 0768867655
.
.
CASHFORGOLD&DIAMONDS
Any broken,unwanted or unused gold.
Excellent pricesTel. Marius 082 354 7696
.Need quick cash
between R50 – R7000Bellville 021 948 1317Parow 021 930 8102S/bosch 021 887 7672M/Plain 021 374 2407
.
PERSONAL
1460.
Sonskynvriendskapklub: Alleeensame enkellinge. Vir liefde &vriend skap. Tel. 074 296 0639
.VOLMAAN-vriendskapsklub.(Sedert 1994). Enkel en alleen, opsoek na jou sielsgenoot? % Elize,021 801 0580 / 071 340 2290
.
SIENER / PSYCHIC% Pieter 021 910 3499
.
BELASTINGOpgawe en konsultasieIndividue enklein besighedeQuantum Portefeuljes082 498 3738 of021 975 1615
.
PSYCHIC MIAFor accurate answers to allproblems, SMS your name,date of birth and a specificquestion to 38381.R10 per sms
.
ROOMSFORHIREWITHTV!&DVD!
Next to Post office,ParowFrom R100
Day/Night Time R2500716203320/021839 5675
.
TRAINING &EDUCATION
1480.
.
MUSIC LESSONSPiano, keyboard, guitar,
clarinet. [email protected] 084 914 5317
Woensdag, 21 Oktober 2015 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Milnerton 19
DEBT? SKULD?DROWNING IN DEBT? SLEEPLESS NIGHTS? CAN'T KEEP UP WITH ACCOUNTS?
WE WILL ENSURE:
You have MORE
‘Take Home Pay’.
* Provide Legal Protection
* Give you Peace of Mind
WE CAN HELP
* Credit Card Repayments
* Home Loan & Car Repayments
* Personal Loan Repayments
* Any other Accounts
Let us your:RESTRUCTURE
Apply online: www.drstyg.co.za Email: [email protected]
All Hours: 072 604 3293Office Hours: 021 945 4062
E-mail: [email protected]
29358EF1 072 604 3293 021 945 406233 STRAND STREET, BELLVILLE
drs53242
X1QGXKMR-AL020915
.
WANTED
1485
.
2de handse en nuweklere, skoene, beddegoed,gordyne, breekgoed, potte,panne, eletriese ware,
MEUBELS bv. beddens, sit-kamerstelle, yskaste, TV'sens VIR HARDE KONTANTTel: Johan 074 474 4275
.
AANDAGBETAALKONTANT
VIR ALLE 2DE-HANDSEmeubels, beddens,sitkamerstelle,
yskaste, stowe, elektrieseware, kombuisware,breekgoed, beddegoed,
klere, ens.Tel. 021 558 7546 /082 4100 405
.
ATTENTIONCASH PAID
FOR ALL SECOND-HAND FURNITURE,
Beds, lounge suits, stoves,fridges & bric a brac.Tel. 021 558 7546 /082 4100 405
.
Fridges and top loaderswanted and seclectedfurniture, working orfaulty" Sms sell to083 425 0447
.Ons koop munte, militaria, horlosies,
juwele en oudhede.Skakel 021-914 2727.
Cape Town Coins and Collectables.
URGENT!!We offer you CASH foryour unwanted furniture083 565 1685/078 150 1702
.
WEDDINGS
1490
.A MARRIAGE OFFICERGet married anytime,anywhere. Phone0219305119 / 0828524571
.
FOR SALE
.
WENDY HOUSES
1677
.
AK WENDY'SCash D.I.Y. 3 x 6 - R48003 x 9 - R68003 x 3 - R33003 x 7 - toilet + basin R7 500082 621 4441/021 3935475
.
JR WENDYS3 X 6m R7900FLAT ROOFGratis Voering
AFBETALING WELKOMTel: 021 905 8097072 870 6973
www.jrwendys.co.za
.
BOOKS
1607
.EK KOOP BOEKE enlangspeelplate. 0826708987
.
ANTIQUES& ART
1605
.Ek koop antiekeware,juweliersware ,speelgoed, kombuisware, linne,skilderye, ornamente & meubelsSkakel Anita 082 963 8877
.
BUILDINGMATERIAL
1610
.
.BOUSAND & KLIP
Bruinklip, Rivierklip, Kompos,Topsoil. Klein en Grootmaat.Teerwerk, Plaveisel, Bouwerk.Skakel: 021 930 5411
.
CLOTHING
1615
.
A Cash Deal on AllGoods
Cash paid for all yourunwanted good quality
ladies, mens, kids clothing.Shoes, linen, bric 'n brac
etc.Christelle 0844081437
.
FURNITURE
1635
.
A1 FURNITURE SHOPKoop alle tweedehandse
beddens/meubels/breekware.
KOM DADELIK0835651685/0219824176
078 150 1702.
AANDAGAAN ALMALDIRK BETAALKONTANTVir alle
2de-handse meubels,kombuisware, ens.Tel. 021 558 9815/082 443 2640
.
AANDAG: Barend soekdringend 2de HandseMeubels, Beddens, kaste& yskaste om te koop.Betaal kontant en kom
haal self.Skakel 082 848 2880
.AARON WANTS ENTIRE
Home Contents. 074 554 6614.
THEOKOOP2de Handse Meubels.
% 083 310 1081.
.
AUCTIONINTERACTIONOns koop en verkoop
alle bruikbare meubels.KOM DADELIK.ALLE AREAS
WERNER083 5651685/0219824176
078 150 1702.
SPOT CASHFor Full Contents ofhouse, 2nd hand
Furniture, Antiques &wardrobes, loungesuites and fridges.021 591 5708076 017 0630
.
JEWELLERY &ACCESSORIES
1645.
TOP PRYSE VIR KRUGER RANDETel. 083 255 6148
.
MISCELLANEOUS
1655.
AANDAG ALMAL:ALLE GROOTMENS-DOEKEbeskikbaar. Laagste pryse in dieWes-Kaap. Skakel Vera of Dian
Tel: 021 5911104.
Ons lewer maandeliks netjiesverpakte KAROO LAM, Jong Varkies,Agterkwarte, Pistolas, OUMA seBESTE WORS in SA, Maalvleis,
Biltong en Droëwors!In Kaap en omgewing af.Kwaliteit gewaarborg.Vir Volledige pryslys:
SMS u nommer na 0839965776of epos: [email protected]/
.
PETS
1660.
ERVARE TWEETALIGEHONDE-OPLEIER
Saterdaemiddae:KuilsrivierVolgende groep: vroeg
November.Skakel Chris
021 8514303/082 590 [email protected]
.
MOBILE DOG WASH & DIPGood service, low rates.Hennie ( 0762201607
.
WANTED TO BUY
1675.
2de handse en nuweklere, skoene, beddegoed,gordyne, breekgoed, potte,panne, eletriese ware,
MEUBELS bv. beddens, sit-kamerstelle, yskaste, TV'sens VIR HARDE KONTANTTel: Johan 074 474 4275
.
ABANDON your search!CASH for modern adult &children's clothes, shoes,
linen, kitchen-ware.I collect!
Tel. Carol 082 890 5749
.BEST CASH PAID PER ITEM
For: Clothing, Furniture, Appliances.082 419 1110/ 021 555 3111
.Kontant vir klere, skoene, linne,ens. WhatsApp of SMSLoryn 084 857 7238
.
GENERAL &HOME SERVICES
.
CARPETS/CURTAINS/UPHOLSTERY
1803.
A SPECIAL CARPET CLEANINGSPECIAL3 Bdrms for R4506 Seater Couches for R450Beds, Curtains & Cars. Dry in 45 minContact Rob 078 556 6708web [email protected]
.
ALLE WEER DROOG - Matte& Skoonmaak van bekleedsel /Matrasse-nat. Deon 084 5648225
.
.
CARPET STEAM - CLEANINGMarius 0720923875
.CARPETS, COUCHES CLEANEDA deep wash at best rates.021 592 0626/082 428 7163
.
New Tech Dry Carpet CleanersIn all weather 90% dry carpetsHomes, businesses, churches
Upholstery 70% dryUsing quality carpet shampooOwner operated, Northern Subs
[email protected] Suburbs
021 592 0487/083 289 6674
.
BUILDING &CONSTRUCTION
1801.
AANBOUINGS VAN A TOT ZSedert 1980
Christie 082 5700261/021 5582325
.
ALLE BOUWERK / PLANNE• Huise• Aanbouings• Verbouings• Verfwerk• Plaveisel
Profesionele toesigNHBRC & SACAP GeregistreerCalie Vermeulen 082 651 4452
.
AVENANTResidential ServicesBadkamer OpgraderingKombuis/SlaapkamerKaste ALLE BOUWERK
% Deon 084 983 9979.
BENMAR CONSTRUCTIONNHBRC registered.
Bou van nuwe huise, aanbouings,verbeterings, plaveisel, oprigvan afdakke en oprig van grensmure. (Steen & vibacrete)
Ons klop enige geskrewe kwotasie!Tel: 021 981 1104Ben: 076 129 6289Martin: 081 825 7642
e-pos:[email protected]
.
CARPORTS /PATIO COVERS
SEEwww.
carportscapetown.co.za083 414 8103/021 858 1873
.
CORWABOUERSAlle tipe bouwerk en
verbeterings aan huise.Tel. Cornel 078 434 8706
vir gratis kwotasie.
.
.
BUILDINGPLANS
1802
.
ALLE BOUPLANNEwww.izaksarchitec-
ture.co.zaSkakel Izak 021 981 4352
of 082 9200 839
.
BOUPLANNEBillike fooie.
Flink, kundige diens.30 jaar ondervindingestetiese ontwerpe.
SACAP - Reg.Goedkeuring.
Alle Ure: 021 903 8063Mike 083 564 7227
.
BOUPLANNETeken & ontwerp van
nuwe huise & aanbouings.REG. MET SACAP.Skakel Riaan
% 082 415 9696.
Building Plans /Bouplanne
Karel 021 9814788 /0724465054
www.lifestylearchitec-ture.co.za
.
CLEANING
SERVICES
1805
.
CLEANINGSERVICES
HOMES, OFFICES &SPRING CLEANING.
0219499082/074 3096830.
.
DSTV/TV/DVDSERVICES
1807
.
2 BROSDSTVINSTALLATIONSWe're accredited so callus for DSTV or OVHD
installations.Jasson 073 924 [email protected]
.
AERIAL SATELLITE SERVICESHave DStv/Aerial Problems?
* No Signal?* Picture breaking up?* Re-installations?
We do: Home Theatre, Extra Points,TOP TV install
Call Vincent 0822689339Same day response.
.
.
DSTV & AERIALREPAIRS ANDINSTALLATIONSExplorer, extra viewinstallations. CCTV &
HomeTheatre. Service callrepair charge frm R180.Call: 083 288 2757072 4008789
.
.
NB Satellite ServicesDSTV Installs. HD PVR,X-tra View, Dish checks.Nicky 072 377 [email protected].
.
STEVE'S SATELLITE SERVICESDSTV & antennae installation
(HD PVR), extra points,home theatre system.
CONTACT: 073 161 0655
.
ELECTRICAL
1810
.
.24/7 Herstel OP PERSEËL.
Yskaste, stowe, wasmasjienet/droeërs, ens. % 076 062 8674
.#1 AIR-CON & FRIDGE Services ,Repairs,Installations,Fridges wan-ted. 021 945 1376/ 078 901 1594
.
Aircon & AppliancesRepair: Fridges, Stoves,washing machines,
tumble dryers, Aircons,Dishwasher,
ONSITE RepairsContact Tiaan021 917 1620 /082 776 2393
.Airconditioning and fridges.Repairs & Installations .021 917 1384 / 071 710 9299
.
ALL APPLIANCES REPAIREDON SITE
Fridges, stoves, washing machineswith guarantee and regas from R180Skakel Francois 0798381851
.
BESTE PRYSE VIRYSKASTEVrieskaste -Werkend of nie.Tel. 072 493 9332
.
.CHESTFREEZERS & FRIDGES,dbl beds, tv's URGENTLY WANTED!(021) 911 3366 /083 377 7223
.
COENIE'S APPLIANCE AND
ELECTRICALFor fast, efficient, quality personal
serviceCall Coenie at 072 365 3622
.ELECTRICAL INSTALLATIONS
Registered and QualifiedPower Failure, Rewiring, Stove
Connections. Issue C.O.C.Patrick 0828368051/0796444087
.
ELECTRICIANMichael 021 939 2543/
082 479 6083
.Fridges & Deep Freezers wanted
Working or notWILL PAY CASH!Tel: 072 592 2507
.FRIDGES WANTEDWorking fridges wanted & cash offer.Tel. 071 710 9299
.
FRIDGES WANTEDDEAD OR ALIVEWE COLLECT &CASH OFFER
Call 071 710 9299.
GI ELECTRICALMaintenance, repairs,
Installations and C.O.C'sGordon 079 464 0362
.
WE DO REPAIRSOn all appliances.Regassing done on all
types of fridges @ R180.Tel. 0782128078
3 months' guarantee!
.
ELECTRONIC &DIGITAL SERVICES
1815
.ON-SITE PC REPAIRSUpgrades, ADSL set-up
Virus removal. Free QuotesWERNER at 083 788 0876
or 021 982 4951www.imonet.co.za
.
GARDEN &IRRIGATION
1825
.AAA BOOMSLOPING ENSNOEIWERK. ALLE AREAS( HANNES 0724114820
.
AAATREE FELLINGPruning&Fellingof Trees&Palms.STUMPREMOVAL
% Deneys Steyn:0837699286
Charl Steyn 071 347 0717.
ACE TREEFELLINGPruning
Stump RemovalGarden & Rubble removal
Garage Clean UpsR450 per load
Selwyn 0832676181
.
ACH GARDENS &TREEFELLINGGrassny dienste,
snoeiwerk,skoonmaakvan erwe, Rommel
verwyderingAnton 0712009618
.
ADDO MASTERFELL
TREEFELLERSAfsaag en snoei
van bome en palmsHannes 082 082 3116
.
AFSAAG VAN BOMEWegry van tuinvullisDavid 072 676 9651021 975 5084
.AM LANDSCAPING
Trellises, plants, pots, pavers, waterfeatures, stone, bark & roll-on lawn.
New & up-grading of irrigationsystems. I beat any written quote.
Anton 082 729 3811.
BENNO - TUINETuinuitleg, algeheleskoonmaak, afsaag vanbome, snoeiwerk.
*PERSOONLIKE TOESIG*Tel: 021 903 1272Tel: 082 775 0977
.
BLUESCAPEWellpoints & irrigation.
Call: 072 293 8270
.Boomsloop,snoei verwyder021 930 1258 / 074 789 2176
.
DIE ROMMELMANTuinvullis verwydering.Tel 083 458 3416/
988-0374.
IRRIGATION REPAIRS& GARDEN SERVICES
%082 856 4578.
KOMPOS TE KOOPR20 per streepsak. Min. 30 sakkevir aflewering. Ook bakkievragte(1,75m2) beskikbaar vir R600.Skakel 083 650 [email protected]
.
TREE FELLING/PRUNINGClean-ups, irrigation, wellpoints.
Phone Kevin:0219825111 or 0814817653
20 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015GEKLASSIFISEERD
••
•••
•
Engine RebuildingReboring
Cylinder Head ReconditioningCrankshaft GrindingBalancing
Servicing HERSTEL VANALLE TIPE
SILINDERKOPPE
WAARBORG:12 maande/Ongeag die kilometers
Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714
Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL
www.automotivedynamix.co.za
X1QL6W5R-AL211015
FREE PICK UP AND DELIVERY
SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.
NEW CLUTCHBRAKE DISCS & DRUMS,
COMPLETE CV SHAFTS,
ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.
44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6
Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1714
WE DO:
CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING
HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS,
DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK
BRAKE SHOES CV SHAFTS
ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT
HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE
X1QL6W8W-AL211015
Tel 021 981 9170 021 982 564424 GOUD CRESCENT, MIDA PARK, BRACKENFELL 7560
Service & Mechanical Repairs2x4 & 4x4 Dyno TuningAuth. Unichip DealerInstallation & Mappingof Management Systems
X1PG83VD-AL031214
CENTRALFLOORING
DUSTLESSFLOORSANDING
Eienaar toesig. Free quotes
Willie 073 228 3929www.centralflooring.co.za
STORAGE 4 UBRACKENFELL (naby Cape Gate)
Vanaf R530 pm BTW ing021 982 7426
X1QM88Q9-AL071015
.
RETIEF BOOMSLOPINGGRATIS KWOTASIEStenvolle verseker
TREEFELLINGFREE QUOTATIONS
Fully insuredTel. 082 709 7129
.
HOME IMPROVEMENTSINTERIOR
1835.
ALL BUILD IN CUPBOARDSKitchens, Bedrooms,
TV units + Office furniture(Private/Builders/Developers)
35YRS EXP WITH REF'SJohn 083 7347050 / 021 9192085
.
DESIGNERKITCHENS(25 Years Exp)
FreeQUOTESOnSiteColour 3DDesigns
Call Erica 084 611 2037.
BUILD IN CUPBOARDSKitchens, bedrooms, offices etc.
References available%0845104715
.
LAMINATEDFLOORINGBLINDSWe beat anyRealistic Quote
% GLENTON 072 409 5224.
PLAYSAFEGARAGEDOORS
& automation. 0765230306
.
HOME IMPROVEMENTSEXTERIOR
1836.
Carport repairs,Fascias& Guttering [email protected] 422 6787
.
CARPORTSSingle or doubleFree quotes
Contact Gavin on076-845-2182
.
MANAGER'S SPECIALGOEDKOEP, MAARKWALITEIT PAVING& VIBRACRETE MUREEN VERHOGINGSOns doen enige soortpaving. Vir gratiskwotasie skakel:083 715 5209
.
ROOFCLEANING &PAINTING
Water proofing, building& alterations.Call STEVEN on083 991 5730 /021 952 2403
.
UNIVERSAL PAVINGGratis kwotasie vir alle
areasSkakel 021 94544550732631191
(Mnr Boonzaaier).
MISCELLANEOUS
1845.
A BEST TILERAll tiling wall and floor,
from R30/m2
Call Desmond021 988 3295/072 566 1281
.AHA Burglar Bars & Gates
Tel: 021 933 1647083 542 1097 of 021 909 1807
.4 fast and effececient homemaintenance call 0724226787-pressure cleaning,painting,plumbing,electrics,fitting of Bathfeatures,curtain rails,nightlatches,locks and handles etc.
.
ALL TILINGDo work myself, Mike
076 9364153 / 0219307015
.AANDAG ALLE STAALWERK:Diefwering, rolhekke, veilig-heidshekke, staalheinings &motorafdakke. Pierre Muller082 964 2909 / 021 987 1200
.
Burglar Bars Gates,Fencing&Balustrade.Call Alex @ ABBG for a
free quote.T:082 496 8760www.abbg.co.za
.DIE LAAGSTEPRYSE VIR
* DIEFWERING* SPAANSE SKERMS* VEILIGHEIDSHEKKE* TRALIEWERK, ENS."BYVOORBEELD"
%08330255590219489479 k.u.
TERTIUS MACFARLANEGRATIS KWOTASIES
.
FIRST CHOICE TILINGTiling from R65 /sqm,Plumbing, bricklaying,Skimming, laminatedflooring, painting,
plastering and wallpaperhanging.
Call 0744840288.
L&HMaintenanceVir alle verfwerk, hout
werk, dakskoonspuit, daklekke, lê van houtvloere,teëls, opsit van droëmuurkonstruksies & knottypi-neplafonne.Gratis kwota-sie % Louis 0721251288
.
METALLASERCUTTINGCompetitive pricesPhone Berns021 5525999 /083 643 0986
.
MIKES HANDISERVEYour all round''make nice''Handiman
Call Mike 083 4599 748021 949 1285
.
PAINTING
1872
.ABRIE VERF/PAINT021 981 6805 / 083 328 3628
.
ACW PAINTERSFor Roof Cleaning painting of
houses, flats,complexes. Waterproof,tiling, woodwork, plumbing and elec-trical work and General Maintenance.
%0832923876
.ALLE VERFWERK.Billik met toesig
Frikkie 076 973 9100
.
.
PAVING
1873
.ALL paving best prices.4 free quote: PAVEMASTEREugene 0826774445
.
MR PAVINGAlle plaveisel vanaf
R135 per m2. Alls ing.Tel. 072 132 5573
.
PLUMBERS
1855
.
.JOHNNY'S
Plumbing & MaintenanceTel. 072 1033 946
.
GIDEES PLUMBINGSERVICES CC
(Registered Licensedplumbers)
(24Hours Reliable)• Geyser specialist•Pressure valves• Blocked Drains• Burst Pipes• New installations e.t.c
Contact: Gilbert078 283 4370
H/O (011) 028 2644
.
.
.
PLUMBING24/7 SERVICETel: 021 948 3070Tel: 083 326 5009
.24/7 PLUMBING
SERVICE & MAINTENANCE% Quinton 084 564 2451
.
RUBBLE
REMOVAL
1860
.1.3-ton bakkie A2Z
Transport anything. % 083 783 9458.
BOU-/TUIN-/MOTORHUIS-rommel. Tel: 0790259221
.BOUROMMEL VERWYDERINGMELINDA 021 930 5411
.Call Martin 084 907 5513RUBBLE REMOVAL
Garden Refuse, RenovationRubble, Garage junk,treefelling
.Pang Vat Amper Alles: Verwyde-ring van fabriek, kantoor, huisgarage, bou, tuin, rommel en afval.7 days a week. Tel. 071 404 2584
.
RUBBLE8-ton truck
CALL 0828459998
.RUBBLE REMOVALExcellent Service.Tel. 072 869 2559
.
The JunktruckersRubble, garden waste,junk and tree removal.Tel. 079 256 7667
.TUINVUILLISVER WYDERING.(0799453065
.
VERWYDERINGvan alle vullis en bourommelasook skoonmaak van erwe.
Ons lewer bou enpleistersand ook af
David % 083 2911 941Eienaartoesig.
.
SECURITY
1865
.
BRAVO WALL SPIKES250mm high
Call John 060 741 0897Available all hours
.
SWIMMING POOLS
1867
.
BAKGAT POOLSNew Pools, RenovationsRepairs, Pool Nets &Covers, Pool HeatingCall: 082 826 5455
.
DJ POOLSSWEMBAD DIENSTE
*Pompe *Filters *LekkeTel: DJ 072 589 2802
.
POOLBLUBeste Pryse en Diens% 083 610 1211
.PRICE POOLS
For all your pool equipment andservicing needs.
Jaco Visser 082 336 9984
.
TRANSPORT &STORAGE
1870
.1.3 Ton Bakkie met Drywer inBellville area - 0799954815
.
A2B Afford-A-MoveEnclosed truck
Pierre 083 255 6148.
AA ENGELBRECHTMEUBELVERVOER
[email protected]: 083 231 2964
.
.
.
.GERRIE'S VERVOEROns trek kleiner vragte met beterdiens teen 'n beter prys. Die verskuifvan huis/kantoor inhoud binne enrondom die Noordelike Voorstede.Vanaf R300 'n vrag,bel enige tyd vir 'n kwotasie.Tel. Gerrie 074 104 8068
.MEUBELVERVOERmet persoonlike toesig.021 945 1376 / 083 303 8684
.
.
Nolen's TransportHome&Office Removals
Enclosed TruckTel: 021 903 3013
.
REYNECKE'SREMOVALS
No move too small.Storage & packaging
available.Tel./fax: 021 591 0375
083 227 4245083 233 1784
.
.
TRUCKS FOR HIRE4, 5 & 7 Tons enclosedvolume body trucks
available for short & longdistance.
Contact Anisa078 665 9259 or email:[email protected]
.
BUSINESS
.
FOR SALE
2405
.
CELLPHONE &CELLPHONEACCESSORIES,
ELECTRONIC GADGETSSTORE FOR SALE
For Sale. Situated in N1City Mall.
For more informationcontact Justin061 302 9887
.
BUSINESS
OPPORTUNITIES
2415
.
AVON AGENTSNEEDED
Earn up to 30% commissionSms ur name & area to:
072 282 3919
.EARN EXTRA INCOME sellingAvon products. SMS/Whatsappname & area to 084 470 9888
.
EARN EXTRA MONEYBy Selling AvonSMS Name/AreaTel: 074 602 7373
.
Do you want to buy/sellTupperware? It's easy,Call Siwe 082 420 5910
/ 083 552 0863.
EKSTRA GELD!Benodig 50 Avon AgenteOntvang gratis geskenk.Tel. 082 933 3986
.
GELEENTHEID VIR LEEFTYD!Ekstra inkomste - Geen VerkopeMaak verskil in gemeenskap
SMS Naam/Area 084 887 0772
.
SERVICES
2420.ALL ACCOUNTING, tax,payroll & all Reg.0219305310
.
HOLIDAY &TRAVEL
.
ACCOMMODATION
2635.GORDONS Bay S/catering holidayaccom. 6-10 sleeperfrom R1000p/n 083 276 5658
.Kleinmond self-catering units
available from R350.www.wavecrestholidays.co.za or
Tel. Erika 082 550 5585
.
GUEST HOUSESB&B/HOTELS
2625.Nag vir nag s/s, 2 persone,R350 - R590. CY 081 536 7430
.
VEHICLES
.
ACCESSORIES, SPARES& MODIFICATIONS
3001.ALL CANOPIES: Sell or Pawn.Instant Cash. Phone 082 058 9735
.GESOEK: Canopies, trailers, cars& bakkies. Pawn as well.021 987 2277/082 558 [email protected]
.
CARAVANSFOR SALE
3020.GESOEK: Karavane/Motorhomes& Karavaan Herstelwerk.Skakel 082 771 2213
.
VEHICLEREPAIRS
3080.
J&NMOTOR&GEARBOXREPAIRS•Engine overhaul•Clutch overhaul•Wheel bearings fitted•CV Joint fitted•Diagnostic ServicesUnit 3, No. 2 CoenruStreet, Stikland
021 945 3606 / 078875 4394jnmotorre-
.ALLE DIESEL-ENJINS:Herstelwerk. Billike tariewe.Skakel 073 092 7128
.ALL your motor vehicle repairs ifyou cant come to me, I will come toyou. Call: 082 301 6618
.ALLE HERSTELWERK, diensteaan alle voertuie in alle areas.Billike tariewe. Tel. 083 529 9972
.
VEHICLESWANTED TO BUY
3075
.
AANBOD AAN BAKKIE &MOTOR EIENAARS.Lopend & nie-lopendevoertuie welkom.Kontant/SMS/Pcm
Whatsapp 083 600 0243
.AANBOD AANALLE EIENAARS
Ons koop nie-lopende ofbeskadigde voertuie virkontant. Beste pryse.Ons verwyder gratis.Skakel 083 294 8428of 021 949 9083
."ALL Bakkies, Cars, Micro Busses
and Bikes Wanted."PHONE 082 058 9735
.Alle bakkies / motors gesoek.082 558 4836 /021 987 [email protected]
.Alle bakkies / motors gesoek.021 975 6166 / 084 247 4726
.
.
Koop alle karre,bakkiesen mikrobussevir kontant
Beste pryse word betaalAlle areas
%Marius: 0834789121%Theo: 0726816520
.
PROPERTIES
.
BUSINESSFOR SALE
3212
.
Kiddies Play Place /Coffee Shop for SaleContact 082 482 0678
.
BUSINESSPREMISES
3215
.Kantore te huur
Tygervallei area, Bellville.
Groottes: 40 tot 500m2
Huur: R85/m2 tot 130/m2
plus BTW, afhangend vanligging. Twee maande huur-
vrye periode op sekerekantore. Ook beskikbaar,
kantore te koop in Bella RosaVillage. Prys op aanvraag.Kontak Johan op083 724 3165
.
FLATS FOR SALE
3255
.
PAROW - R420 0001 bedr., with balcony in sec.complex.Close to shops.
Ph: Shireen 082 505 5402
.
GARDEN FLATSTO LET
3265
.
Grannyflat in Belhar MusicalAvailable 1 November 2015Please contact 021952 3776
.
ROOMS TO LET
3315
.Parow-Wes,
Groot binnekamer te huur water enkrag ingesluit naby vervoer
R2500pm, dep R2000 onmid of 1 Novbel 079 398 3005.
Bel 079 398 3005 na 17h00.
Woensdag, 21 Oktober 2015 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Milnerton 21
Dischem Baysiderequires a
Fragrance ConsultantEmail CV's to
X1QNXXQ9-DB201015
.
FOR RENT
3205
.
Blackheath – Greenfield Village2 Bed Townhouse 1 Nov R4600Blouberg – Sunningdale3 Bed House 1 Nov R11000Lisalet 0793676930
BellvilleBachelor Flat 1 Nov R3800Danel 0767641774
Kraaifontein – Zoo Park3 Bed House + 2 Outside bedrooms
1 Nov R8000Parklands – Forest Place2 Bed Flat 1 Nov R5500Sonja 0829643432
Kraaifontein2 Bed House Near School 1 Dec
R5300Chrizane 0824172487
Bellville - Labiance3 Bed House 1 Nov R8500Maryna 0839414556
021 975 1770www.landlords.sa.com
.
BOSTON / BELLVILLESpacious premises to letas offices. Contact Hazel0219480605/0834910361
.
RETIREMENTVILLAGES
3309
.
AFTREE-OORDDURBANVILLE
2 slaapkamer R1 200 000Cindy 076957 7605
.
AFTREEOORDSPESIALIS
LINETTE TEEPEEIENDOMME071 413 0592 of082 852 7632
Welverdiend / BellvilleLuukse ruim 1 slpk. hoekw/stel R6,000 p.m.Sunette 082 656 2852
.
DURBANVILLESIEKEBOEG
Beddens beskikbaarvanaf R11,500 p.m.
Skakel Kim021 811 0225
.
EMPLOYMENT
.
ADMINISTRATIVE
3605
.
Admin Lady Requiredto do the following:
- Basic office Admin- Reception Work- Bookkeeping- Staff payroll- Managing office
At least five yearsexperience is required andthe ability to work under
pressure.Please email your CV
.
CALL/CONTACTCENTRES
3640
.
ATTENTIONCall Centre Agents/ Telemarketers
Are you a talkativeperson? Do you have abubbly personality?
Great Telephonic /Communication Skills.Then this is for you!
* Target Driven* Self- Starter
Own Car a mustTraining provided.
Salary (will be discussedin interview)
Call Danni on021 903 0771 or071 557 4842
.
GENERAL
3680
.
AmbisieusWord betaal wat jy werdis!! Groei tot jou volle
potensiaal!!Suksesvolle, ambisieuse
applikantekan die volgende verwag.Begin met R5 000 en
sel, vervoer enbehuisings toelae !!Skakel James Dell021 949 2929
.
AVON & HONEY FASHIONACCESSORIES
are looking for enthusiastic salesconsultants.
Send your name and contactdetails to: [email protected]
.
CALVINIA VLEISBenodig die dienste van ‘nTYDELIKE VERPAKKER
by ons slaghuis in BELLVILLEDit is die ideale geleentheid vir jongkandidate om 'n ekstra inkomstetydens die vakansie te verdien
en goeie werksondervinding op tedoen gedurende
NOVEMBER & DESEMBER 2015
Vir navrae skakel:(021) 910 3826
E-pos aansoeke na:[email protected]
SLUITINGSDATUM:30 Oktober 2015
VEREISTES:Goeie menseverhoudinge en
hardwerkend.
.
Code 8Driving Instructor needed
for driving school.Contact Cornall0723441006
.
Earn extra money byselling Avon Products.SMS name & area to084 516 3353.
.
JNRVerkoopsbestuurder
*Voledige opleiding*Basies (R120K p/j),medies+huis toelaag.*Groei geleentheid
Studies in Bemarking ofBestuur voordelig, moetbereid wees om onder te
begin.
Skakel Amy op021 592 0225 of epos
CV na:[email protected]
.
Experienced BARISTABellville
Responsible for serving allcoffee beverages within atimely manner, attendingto customer requests
ensuring a great customerexperience
Requirements:•Previous experience inmaking various coffeesessential•Knowledge of basicmathematics•Good client liaison,interpersonal &communication skills•Well groomed &presentable•Able to multitask underpressure
Working hours: Monday toFriday from 07h00-16h30Bilingual applicants shouldsubmit a short CV, withcontactable references:recruitment@feedem-
pitseng.co.za or fax: 086667 5734
Please state your salaryexpectation.
If not contacted within1 week, please regard your
application asunsuccessful.
.EXTRAS URGENTLY REQUIRED
for various TV Series,Movies & TV CommercialsAll ages, shapes & sizesNo experience needed,high earning potential
Contact us on 021 447 9459.
Gents HairdresserRequired
In Aurora, DurbanvilleTo start immediately
Call Willy%0813078322 or0832775571
.
Junior seamstressneeded Durbanville.Call: Elsa 072 904 1535
.
Kry nie werk nie!Enige persoon welkom
+-R19000.00 p.mSkakel Tarryn
0724163875/0219100992
.MODELSNEEDED for
Tv - stills andpromotions.
Email [email protected] call 082 4468132FacebookDJ'sModel
Agency.
Sewing MachinistAll-round machinist required to domending & alterations on gents
& lady’s clothing.Must have a sound knowledge ofrenewing Jacket & Jean Zyps.Phone 021-987 5726
.
Vol Energie!!Jonk, lus vir die lewe, volenergie, maar “BROKE”.Nuwe divisie in groot
suksesvolle maatskappyhet die deur oopgemaakvir die regte twee jong
mense.Verdien R5000 jou eerstemaand en trek voordeleuit ons pakket van R5000+ bonusse + sel, vervoeren behuisings voordele.
Samantha081 488 2464
.Soek Afrikaans sprekendehuishulp met ondervindingen verwysings 40jr+, 1 tot 2 dae perweek in Cape Gate area.%0827440276Tussen 11:00 en 13:00
.
We are looking for a SemiSkilled Maintenance Fitter withknowledge of the following:
•Plumbing•Drain Cleaning•Drain Cleaning Equipment•Sober Habits•Drug FreeMust have own reliable transport
Valid Drivers LicenceContactable References
To start on the 1st November2015
Email Cv to:[email protected]
.
.
We are currentlyrecruiting for ameticulous,
hardworking anddiligent Salaries Clerk
in amaternity relief contractcapacity for ± 5 months:mid November 2015 –
April 2016, at our officesbased in Plattekloof Glen/
Panorama
Salary Bracket: R6,500 –R8,000 per monthcommensurate with
experience
REQUIREMENTS:•Must be able to fulfill atemporary contract•Matric/ Grade 12•Payroll systemexperience – VIPadvantageous•Computer Skills: MSOffice, MS Excel andsimilar payroll system•High level ofconfidentiality•Able to work underpressure and meetdeadlines
RESPONSIBILITIES:•Accurate and timeousprocessing of salaries•Processing third partypayments•SARS Tax directives asrequired•Knowledge of payrollmanagement reports•All relevant administra-tive duties includingsending e-telegrams,filing, etc.•Submission and trackingof all WCA/ IOD claims
Bilingual Applicationsshould forward a shortCV with contactablereferences to:recruitment@
feedempitseng.co.zaIf not contacted by 30October 2015, please
consider your applicationas unsuccessful
.
HAIR/BEAUTY
3685.
BEAUTY THERAPIST(with Environ certificate)required for modern salonin Brackenfell. Very goodsalary + commission.For interview call082 936 2489
.
KidStation ProfessionalKids Hair Salon
is seeking a qualified orexperienced stylist andbarber to join the team.
Salary:Basic + commission.Contact Angelo on
084 553 2403 or email:[email protected]
.
MOTOR INDUSTRY
3710.
VERKOOPSPERSOONBenodig by
Goldwagen Bellville.Ondervinding in motorbedryf 'n vereiste.Faks CV na:021 957 7410Epos: [email protected]
.
SALES &MARKETING
3760.
5 AFRIKAANSEBEMARKERS
Ons soek kanidate watverkope geniet met die oogop n bestuurs loopbaan in
verkope.
Voledige opleiding,voltydse poste,
medies+pensioen en nvaste inkomste (R10000p/m) word gebied.
Skakel HR op021 592 0225 of epos
CV na:[email protected] aansoek te doen.
.
Extra IncomeSell Justine Cosmetics
Sms name area 082 412 5505
.
VERKOOPSDAMERoyal Carpet Dress Hire
ParowBetroubare, mensvaardige,stiptelike en eerlike persoonword benodig. Liefde virmodes en styl. CV wordbenodig. 43C F1, Parow
Centre, Parow.Tel : 021 9110573
E-mail:[email protected]
.
EMPLOYMENT3600
.
ARTISANS/TRADE3620
.
GOLDSMITHWe are offering a full time position for a goldsmithto join our dynamic team. Minimum two years trade
experience needed
Email CV to: [email protected] orFax: 0866697745
.
FINANCIAL
3675
.
LEERLINGBOEKHOUERBenodig persoon onder 30 jaar woonagtig in
Brackenfell / Kraaifontein area wat graag meer wil leervan boekhouding en kleinhandel. Die persoon moet
besig wee met'n Graad in Rekeningkunde of dit alreedsvoltooi het.
Faks asb u CV na 086 536 5436 ofE-pos na [email protected]
Indien ons u nie binne 7 dae kontak nie, was u aansoekonsuksesvol.
.
GENERAL3680
.
QUALISTAFFBEKOSTIGBARE TUISVERPLEGINGSDIENSTE
Skakel 021 949 7588 en praat met Delene ofChristelle vir meer besonderhede.
.
UP COMING MARKET NEED STAFF FOREMPLOYMENT
10 kitchen staff, 6 Receptionists, 14 General workers,14 Pickers/Packers,9 House keepers/ Cleaners ,10 Call
centres ,7 porters , 5 flight attendants 7 drivers( code 8,10,14) 7, cashiers, cruise ship, Bartenders,
Hopitality staff. No matric neededAccredited machinery training fork lift and others.17 Heerengracht Street, Pier House, 6th Floor,
Next to Park InnHotel Cape TownCall: 021 418 4287 / 021 421 9170 / 021 828 2416/
081 827 70461 Kort St. RegkamBldg021 945 2223 /
079 485 5896
.
HAIR/BEAUTY3685
.
HANDSDOWNDISTRIBUTIONBellville
Sales PersonsWe require qualified hairdressers, beauty therapists ornail technicians for two sales positions (a telesales
position and a shop sales position). Must beprofessional and have strong sales, communication andpc literacy skills. Sales experience and strong product
knowledge advantageous.
PLEASE INDICATE TELESALES OR SHOP SALESIN YOUR EMAIL/FAX
Fax CV’s to 086 599 2738 or Email:[email protected]
.
MEDICAL3705
.
BENODIG: VERPLEEGASSISTENTOthello Aftree-Oord,Proteahoogte, Brackenfell
Permanente posisie in sorgeenheidSkofte (dag- en nagskof op rotasiebasis)
Vereistes: geldige SANC registrasie en bestuurslisen-sie, relevante ervaring ‘n vereiste, passie vir bejaar-desorg; markverwante salaris. Diensaanvaarding:
So gou moontlikSluitingsdatum: 30 Okt. 2015
VERSORGERS OOK BENODIG VIRTUISVERPLEGING
Stuur CV, diploma en SANC kwitansie (slegs VA)na [email protected] of faks 021 949 7589.
www.elcare.co.za.
22 TYGERBURGER Milnerton Woensdag, 21 Oktober 2015GEKLASSIFISEERD
. .
VIBRACRETEVERHOGING
OPRIGTING VAN
NUWE MURE
GRATIS KWOTASIE
KEVIN 083 375 1321
Tel: 021 591 4469
JUST
Email:[email protected]
EK SAL ENIGE SKRIFTELIKEKWOTASIES VERBETER .
We love what we do
and we do it well !
BIG SPECIALS
NOW ONAndré 082 641 0680
021 930 6188
AJ’S LAMINATE
FLOORING AND VINYL
.
• DOMESTIC• WINDOW CLEANING• CARPET CLEANING• HIGH PRESSURE
CLEANING OF WALLSAND CEILINGS
CARPET CLEANINGSPECIAL !!!!!!!!!!
R350R380
LOUNGE SUITER480
2 BEDROOM -
3 BEDROOM -
6 SEATER -
SONJA071 081 3404 / 021 202 1794
. .
CAPEFENCE & WALLSCAPEFENCE & WALLS
•WALLS•PALISADE•STEEL BAR
& WIRE•GATES•CARPORTS • PAVING
•BALUSTRADES
PIETER (Fencing)076 882 0307KOBUS (Walls)082 564 5899
.
DAY ‘N NIGHT
REMOVALS* 24 HOURS SERVICE*
*NATION WIDE
*HOMES, FLATS, OFFICES*
PACKING & STORAGE*
RELIABLE SERVICE*
SPECIAL MID-MONTH RATES*
PEACE OF MIND REMOVALS
AT POCKET-PLEASING PRICES
Tel/Fax021 903 0804
.
.
. . Ons praat ook afrikaans
www.doormatic.co.za
PHONE ANDREW:
083 302 3754/021 979 0969
Member of the Chamber
of Commerce
EST 1995
DOORMATIC cc
GATES AND GARAGE DOORS
* GARAGE DOORS
* ALL TYPES OF GATES
* PALISADE FENCING
* INTERCOM SYSTEMS A/V
* INDUSTRIAL ROLLER DOORS
INSTALLATION, REPAIR,
MAINTENANCE, SERVICE
& AUTOMATION
.
www.fixitpaving.co.za
CALL JASPER 071 329 4466
• PAVING• POOL INSTALLATIONS• STEELWORK, GATES, FENCES
& BURGLAR BARS• HANDYMAN SERVICES
.
•• •
• •• •
• • •
carpetinglaminated flooring
vinyl flooringunderfloor heating
blinds steam cleaning
•
021 981 [email protected]
www.topcarpets.co.za
.
GARAGE DOORS
AUTOMATION
BEST PRICE WITH QUALITYWORKMANSHIP
• INSTALLATION
AUTOMATION
SERVICES
REPAIRS
•
•
•
www.gtgaragedoors.co.za
P
E
+27 766 832 286
Woensdag, 21 Oktober 2015 CLASSIFIEDS TYGERBURGER Milnerton 23
. .
KB CARPORTKB CARPORT
S & SUPPLIES ERVICES
We specialise in erecting wooden structuredcarports at top quality prices. Built in 1-2Days. Over10 years of experience.
Call / WhatsApp: 079 513 5443 / 083 308 5712Contact: 021 801 2374 • www.kbcarports.co.za
www.facebook.com/KBCarportSS
“KB CarportGet covered!!”
Protect your car!Braai under coverthis summer!
When are you getting your cover?
.
Helene Ave,
Blackheath Industria,
Kuilsriver
Trading Hours:
Mon-Friday / Sat: 08:00-12:00
www.probrickandblock.co.za
Tel: 021 905 3362 Cell 082 332 2778
.
WATERPROOFING CONTRACTORWATERPROOFING CONTRACTORspecialising in the following:specialising specialising in the following:in the following:
Rising dampspecialising in the following:
Rising dampRising dampPenetrating damp
Rising dampPenetrating dampPenetrating damp
BasementsPenetrating damp
BasementsBasementsRepairs to leaking plumbing-Repairs to leaking plumbingRepairs to leaking plumbing-
pipingRepairs to leaking plumbing
pipingpipingWater damage repair to:
pipingWater damage repair to:Water damage repair to:
Box guttersWater damage repair to:
Box guttersBox guttersRoofs
Box guttersRoofsRoofs
Ceilings and wallsCeilings and wallsCeilings and wallsContact: Paul 084 575 5467
Ceilings and wallsContact: Paul 08Contact: Paul 0844 575 5467575 5467
PRO WATERPROOFINGPRO WATERPROOFINGPRO WATERPROOFINGPRO WATERPROOFING
.
‘N PRAKTIESE PROPORTBRAAIKAMER
ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS
EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS
Tel: 021 945 4402, 021 683 3336,021 557 6633, 021 872 8879
Faks: 021 945 [email protected] • www.proport.co.za
VIR PUIK IDEES EN
DESKUNDIGE RAAD
PPRROO
PPOO
RRTT
29 jaar ondervinding
Sien ons permanente sonkamer
by Cape Garden Centre,
Joostenbergvlakte.
. .
FACTORY
3 REEN AVE
ATHLONE, IND.1
TEL:021-6380531
BUILT IN KITCHEN & GRANITE TOPS
BEST PRICE
GUARENTEED
FOR KITCHEN &
GRANITE COMBO
BELLVILLE SHOWROOM
107 VOORTREKKER ROAD
TEL: 021-917 1058
TOMBSTONES from R850
Full package
From R 5650
Full package
Granite bed
From R 6650
Incl.vat,
install,
words +
permit.
www.sambogranite.co.za
www.blindsandshutterman.co.za
Tel: 021 911 3423Cell: 072 243 7872
.
TToossccaannaa WeddWeddingsingsandand FunctFunctionion VenuesVenues
Set on a smallholding in theSet on a smallholding in thefarmlands of Durbanville liesfarmlands of Durbanville liesToscana - a beautiful venue forToscana - a beautiful venue for
weddings, functions and corporateweddings, functions and corporateevents.events.
For more information, contactFor more information, contact082 707 9262 or e-mail:082 707 9262 or e-mail:
www.toscanaweddings.netwww.toscanaweddings.nettoscanaweddings@[email protected]
BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGS BESPREKINGScultivaria.com of online.computicket.com/0861 915 8000
KAARTJIESVANAFR130-R180
met die STELLENBOSSE STADSORKES o.l.v. Paul Loeb van Zuilenberg en die FRANK PIETERSEN MUSIEKSKOOL-KOORo.l.v. Arno Jones Musikale regisseur: Melissa van der Spuy
JANNIE MOOLMAN, KEVIN LEO, ANDRÉ SCHWARTZ EN CORLEA BOTHA
Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl Hekke open: 16:30 | Konsert begin: 18:30
SONDAG 13 DESEMBER 2015
KKersersffeeseesKlassiekeKlassiekeKersffeesKlassieke
AANGEBIED DEUR
SportPage 24 | Woensdag, 21 Oktober 2015Onder redaksie van Stehan SchoemanTel: 021 910 6500 | epos: [email protected]
Can you really rely on a substitute?
A substitute just doesn't work as well. Choose the part that was made for the job, ask for VolkswagenGenuine Parts. Volkswagen Genuine Parts guarantee the highest quality standard for optimumperformance and impeccable safety, ensuring that your car performs exactly as it should.
Contact Bevan, Michael or Hamied at Motorport today.
Motorport Table ViewCnr Marine Circle & Blaauwberg Road, Table View.Tel 021 557 6133www.motorportvw.co.za
X1QNVNFR-AL211015
The Sunningdale Bowls Club has grownquickly since its establishment inMay 2010and now has 92 members.This makes it the 17th largest of the 42
clubs belonging to the Western ProvinceBowls Association.Situated on the grounds of the Sunning-
dale Sports Club (opposite BlaauwbergHos-pital) the club has attracted a large numberof new bowlers.Many of the new members have never
played bowls before, or haven’t played formany years.
The club has two greens, both of whichare attracting favourable comment fromthe bowls community. They aremaintainedby the sports club with assistance frombowls club members.The greens are open for play on Monday,
Wednesday and Saturday afternoons andthere is no charge for members. For poten-tial new members there is coaching andplaying on a Thursday morning from 09:00.Call Bill Prosser on 083 997 5334 or Jimmy
Bain 072 745 0145 for more information re-garding the club.
Bowls club approaching 100 members
LET’S SHOW THEMWE CARE!WE CARE!
Givedeaf childrenspoken language
Join
TygerBurger in
Join
TygerBurger in
SMS “sound” to 38727SMSes cost R10 - Free SMSes do not apply.
Proceeds go to the Carel du Toit Trust.www.careldutoit.co.za
supporting the
Carel du Toit Centre
supporting the
Carel du Toit Centre
Century City runner and three timesComrades winner Vladimir Kotov re-cently returned from his native Bela-
rus where he participated in the Minsk halfmarathon at the invitation of the Belarusminister of sport and president of the Bela-rus Athletic Federation.
Celebrated as a national hero and “thechampion of Belarus”, Vladimir’s recordtime for a half marathon has not been bro-ken in 31 years and his record for the fullmarathon not for 35 years!Vladimir, who runs for the Century City
Athletic Club and owns a sports shoe shopin the Fives Futbal complex inCenturyCity,has been invited back to Belarus again nextyear to not only participate in theMinskhalfmarathon in September, but to precede thiswith a 1 500 km run around the country pro-moting running as a sport.
Hewill be accompanied by fellow long-dis-tance runner David Grier, starting in thetown of his birth, Vitsyebsk, and workinganti-clockwise around the country throughmajor towns such asHrodna, Brest, Homyel,Mahilyow,Orsha,Barysaw, Zhodzina and fi-
nally Minsk in time for the half marathon.“While cycling is ahuge sport inBelarus,
running is not nearly as popular, sowewillbe running 50 km to 60 km a day for amonth to promote running,” he says.Vladimir said this year the Minsk half
marathon attracted 16 000 runners, but hesaid this could easily grow to 25 000 or 30000 in the next year.Still a regular participant in races and
planning on doing both the Two Oceansand the Comrades marathons again nextyear, Vladimir continues to run between15km and 22km a day.Asked how he prepares for races, Vlad-
imir sayswhenhe is not competing, he eatsall kinds of food, but before a competitionhe follows a strict diet with lots of protein.“Aweekbefore the race I switch to carbo-
hydrates eatingmainlypotatoes, breadanddessert, and on the day of the race I haveblack tea with brown bread. Sometimes Ieat a piece of cheese. I don’t advise anyoneto drink coffee or to eat honey before a race.Some types of caffeine can assist you; oth-ers such as that in coffee are a killer.”
RUNNING: LOCAL HERO STRUTS HIS STUFF IN BELARUS
Vladimir still has it after 35 yrs
Vladimir Kotov greeting the crowds ahead of the Minsk half marathon in Belarus.
Gold for Men in Black, Young Stars: Young Table View hip hop dancers from B2DStudios in Parklands, Men in Black and Young Stars, received gold medals at the SouthAfrican Dance School championship held at Sea Point Civic Centre earlier this month.Front: Kiara Hall. Middle from left: Remofilwe Shuping, Chloe Smit, Mangiliso Ndebel,Sithara Naidoo, Nala Ndebele, Oswald Pieterse and Cole Junger-Baines. Back: Caitlin Ligget(instructor).