47años

I N T E R N A C I O N A L

ANIVERSARIO

HOGARES CREA

14

Necesitas ayuda?

IDENTIFIQUE si su hij@

consume drogaspág15

LINEA CREA2290·4126

?PROXIMA EDICIONPROXIMA EDICION

LEGALIZARLA MARIGUANAES LEGALIZAR UNA ADICCIóN

06

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

Humgab Litografía: Cree y apoya la grandiosa labor de Hogares CREA, e insta a las autoridades de Gobierno, las Empresas Privadas y al público en general, colaborar en tan noble y necesaria causa en beneficio del pueblo de

Costa Rica.

07

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

03

C R E D I T O S Jamás me hubiese yo imaginado

que participaría en un proyecto como este después de una vida de adicción irrefrenable es verdaderamente un milagro de parte de mi creador el haber sido parte del cambio que me transformo, ese cambio se llamaba Hogares CREA que con su programa de Reeducacion de adictos y adictas día a día sigue rescatando y restaurando vidas es por eso que creo oportuno actualmente colaborar con este ambicioso y necesario proyecto para la sociedad costarricense.

Nuestro país es reconocido por su envidiada belleza y por su calidad de vida, siempre esa es la imagen que se vende de Costa Rica sin embargo hay un trasfondo que resulta preocupante ya que la realidad es más caótica de lo que se cree.

Desde hace muchas décadas el mundo se ve inmerso en en una destrucción social ligada a la perdida de los valores de la misma sociedad y eso se ve reflejado a cada momento en las comunidades que insuficientemente progresan en la erradicación de la violencia , delincuencia y por supuesto el consumo de las drogas.

Es por eso que consideramos oportuno intervenir en este

momento en lo que a prevencion se refiere a fin de despertar conciencia ya que existe un hueco en el pensamiento despreocupado de la sociedad y carecemos de medios de revistas que de forma asertiva toquen las puertas de nuestra nación a fin de que se promueva un movimiento preventivo e informativo suficientemente capaz de despertar conciencias a fin de generar cambios tangibles y palpables.

Actualmente Los Hogares CREA promueven un movimiento en varios países de la región y Hogares CREA De Costa Rica no es la excepción en este momento se busca eclosionar con varios proyectos para resurgir y gritar a las comunidades que seguimos adelante con la ayuda de Dios y ustedes .De ahí la iniciativa de retomar lo que alguna vez se llamó revista CREATICO ahora adaptada a la Revista CREA Aa sus adaptaciones tecnologicas de la actualidad ,lista para emprender su camino hacia el cambio ,buscando seguir transformando vidas ,despertando conciencias , brindando oportunidades , reconstruyendo familias y devolviendo esperanza a nuestra población .

Una necesidad social

Presidente Asoc. Hogar CREA IntLuis Paulino Zúñiga Cerdas

Director Nacional Lindbergth Chacón Jiménez

Directora EjecutivaAdriana Rosales Castellón

Junta Directiva Comité Timón CentralFlora Willies GonzálezIleana Martínez Otárola

Juan Mora GonzálezAbraham Raad GarcíaDomingo Pérez GarcíaCristina Valverde Fallas

Rafael Guardia Ortíz

Edición, Dirección Gráfica- Creativay Diseño

Jesús Fernández Morales

ColaboradoresSignum Imagen Externa S.ALeonardo Vázquez CamposCarlos González Camacho

Periodista: Camilo RodríguezLitografia hungab

Directores De DistritoRicardo Henry Rodríguez

Mario Rugama SolísWalter Donson Espinoza

Magaly Velázquez

Director Oficina de ContactoJuan Mora González

Departamento LegalPedro Brenes Murillo

Departamento de SicologiaLic. Lindsay Merayo

Departamento De Trabajo SocialDanny Gamboa

Jesús Fernández Morales

Departamento de Edición y Diseño

Hogares CREA Costa Rica

Sugerencias comentarios y posibles temas a tratar en próximas ediciones son agradecidos a este correo:fernandez.jesus49@yahoo.com

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

04

7

9

CREA EN EL MUNDO

FILOSOFIA DE CREA

HOGARES EN COSTA RICA

47 ANIVERSARIO

NUESTRO FUNDADOR

CREA EN LA ACTUALIDAD

ESTRUCTURA ORGANIZACIONAL

RESEÑA HISTORICA / 1er Hogar Crea

Biografía JUAN JOSE GARCIA RIOS

Biografía BENJAMIN PINTOR

MENSAJE - PRESIDENTE ASOC.HOGAR CREA INT COSTA RICA

14 HOGARES (POSICION GEOGRAFICA)

11 HOGARES DE NIÑOS Y NIÑASMISION: TRABAJO SICOLOGICO

13

15

17

OFICINA DE CONTACTO

COMO PUEDO AYUDAR A CREA?

ESTRUCTURA DEL TRATAMIENTO

IDENTIFIQUE SI SU HIJO CONSUME DROGAS

REFLEXION

MARCANDO LA DIFERENCIA

JUEGO CREA

REQUISITOS / INDUCCION / LINEA CREA

PASOS A SEGUIR / HOGARES EN COSTA RICA

SIGNOS Y ALERTAS

NUESTRO TRABAJO SOCIAL

UN INSTRUMENTO FINANCIERO DE APOYO

FASES / ETAPAS

5

6

8

10

12

14

16

18

HOGARES CREA

07

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

HOGARES CREA

05

Hogar CREA es una organización privada sin fines de lucro. Establecida hace

47 años con el propósito de ofrecer servicios al adicto a drogas y alcohol, de modo que pueda reintegrarse a la sociedad como ciudadano útil, productivo y responsable de su existencia y a su vez del sostenimiento de su familia.

Bajo el Departamento de tratamiento se encuentran los Directores de Distrito y a su vez las oficinas de Coordinación a saber Servicios Médicos y Enfermería, Servicios de Prevención VIH/SIDA , Servicios de Adiestramiento y Capacitación, Trabajo social y Sicólogos.

Nuestra organización cuenta con Centros de Servicios en países de la Región tales como Estados Unidos, Panamá, Costa Rica, Colombia, República Dominicana, El Salvador, Venezuela, y Honduras y Puerto Rico que fue en donde nació este movimiento.

Cada Hogar tiene una estructura de tratamiento y equipo profesional.Ademas se cuenta con un Comite Timón ,Comite de Familiares,Comite de Residentes que forman parte del ambiente terapeutico junto con los reeducados del programa.

Estructura Organizacional

CREA en el mundo

Paises con Hogares CREA

Hogar CREA se ha caracterizado por la gama de servicios que brinda a un costo más económico que el resto de las empresas privadas y gratuito en muchos casos. Estos servicios incluyen tratamiento para la adicción, albergue, servicios de salud y capacitación entre otros. Se une a todo este equipo un grupo de reeducados, (personas que han pasado por la adicción y se han rehabilitado) que con su experiencia y motivación constante convierten a la organización en un éxito profundo en los diferentes países de la Región.

Desde su inicio el movimiento se a expandido a varios paises en la Region .

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

06

HOGARES CREA

47Aniversario

Hogar CREA, Inc., de Puerto Rico celebra 47 años de fundado en la isla, específicamente el pasado 20 de mayo de 2015.

Desde su nacimiento en el año 1968, en una humilde casita en Saint Just, Trujillo Alto, postula que cada persona tiene derecho a una vida digna y al pleno disfrute de los derechos humanos.

Las familias puertorriqueñas se han visto afectadas cuando en su hogar, a través de alguno de sus miembros, llega la dura realidad del problema de adicción a drogas. Es ahí cuando surge nuestra organización como producto del clamor de un pueblo en busca de una solución adecuada para combatir este problema.

Al día de hoy, el crecimiento ha sido tal que somos una organización expandida a 8 países en el continente americano atendiendo el problema de adicción en adultos de ambos géneros, madres con niños, pacientes VIH/SIDA, de ambulantes, adolescentes y envejecientes.

Deseamos aprovechar esta ocasión para felicitar y reconocer la ardua labor que realizan los hermanos

del vecino país Costa Rica en la celebración de sus 32 años de fundación, cumpliendo fiel y cabalmente con la filosofía y apostolado de Hogar CREA Internacional.

Extendemos la felicitación

y agradecimiento al Sr. Lindbergh Chacón, Director de Tratamiento de Hogar CREA Costa Rica; a Luis Paulino Zúñiga Cerdas, Presidente del Comité Timón Central de Costa Rica; demás reeducados, familiares, residentes y todos los componentes de la gran familia de Hogar CREA en Costa Rica.

¡En hora buena!

de nuestra Fundación

Utilizamos las siglas C.R.E.A. que quieren decir: Comunidad de Re-Educación de Adictos.Hogar significa hoguera e implica calor, por lo que es un sitio donde se percibe calor humano, donde permanece el cariño, el respeto, la obediencia, el sacrificio de los

unos por los otros.Se busca que en este hogar la persona tenga la oportunidad de crecer social y emocionalmente y aprender a desarrollar un carácter sano que lo lleva a obtener su reeducación.CREA también significa crear,

construir, formar, dar nueva vida.Nuestro movimiento crea nuevos seres humanos, quienes serán miembros útiles en la sociedad. En CREA él/la residente renace creando nuevas actitudes, hábitos, modales y cualidades positivas.

¿Qué significa CREA?

Foto en el recuadroPrimer Hogar CREA fundado en Saint Just TrujilloAlto,Puerto Rico

07

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

HOGARES CREA

Así nació un Movimiento

07

Juan José García fue una víctima más de las drogas en Puerto Rico, joven que inicio en este mundo

con una niñez difícil en medio de una familia disfuncional. “Chejuán”, como era conocido, nació el 22 de octubre de 1940, en Río Piedras, producto del matrimonio de Doña Juanita Ríos Hernández y Don José García Donis. Inició sus estudios en el Colegio la Milagrosa y desertó de la escuela a los 13 años de edad.

Este jóven había experimentado con la droga y había sucumbido ante ella, como diariamente experimentan y caen miles de jóvenes. Junto con el inicio en la adicción, vienen los problemas con la justicia y joven aún, fue ingresado a la cárcel La Princesa de San Juan y posteriormente trasladado a la Penitenciaría estatal de Río Piedras.

Encontrándose en la cárcel, recibió la visita de Sor Ana, una persona de gran compromiso con la espiritualidad y que encauzo la vida de Chejuán hacia el servicio, ayudándole a cambiar su vida de rumbo.

Aún en la cárcel conocido como Oso Blanco, Chejuán tuvo además la oportunidad de trabajar en la biblioteca, de esta manera se interesó en la literatura. La relación con otros adictos en la cárcel fue también un impacto que sirvió para su reflexión.

De su lectura y de las experiencias con otros adictos, así como de su vida personal nacen los fundamentos de los Hogares CREA.

Para el año 1964, Chejuán comienza a relacionarse con el personal de salud mental que visitaba la institución penal y fue participante del programa CISLA, Centro de Investigaciones sobre la Adicción, que fue el primer esfuerzo gubernamental para luchar contra la droga en Puerto Rico.

En esta interacción con el personal que le ayudaba fue conociendo los diferentes programas de tratamiento que se ofrecían en la comunidad libre.

Esta experiencia le provocó una fuerte inquietud por crear un tratamiento que impactara internamente a la persona y le produjera un cambio mas permanente, descubrió que esto requería de un compromiso por parte del personal que los atendía paralelo al adquirido del adicto.

Con el pasar de los años, Chejuán cumplió su condena y saldó su deuda con la sociedad, convirtiéndose en un exitoso empresario. Sin embargo, las experiencias en la cárcel, sus lecturas y los diálogos, con sus compañeros encarcelados le habían hecho crear conciencia sobre la necesidad de desarrollar nuevos programas para liberar al adicto de la enfermedad de las drogas, inquietud que lo acompañaba siempre.

Fue entonces que dejó sus negocios y el 28 de mayo de 1968 guiado por la inspiración divina, Juan José García funda los Hogares CREA.

Luego de la fundación de Hogar CREA, Juan José García inicia una cruzada para que el gobierno y la comunidad entiendan al adicto y su naturaleza, y en 1972 logra junto a Sister Isolina Ferre, enmendar la Ley de Drogas de Puerto Rico y que se haga una distinción entre el adicto y el narcotraficante.

Esta importante enmienda es firmada en Hogar CREA por el ex gobernador Don Luis A. Ferre. Chejuán, en su incesante deseo de superación, terminó su cuarto año de escuela superior, a través de los exámenes de equivalencia. Además, termino un grado asociado en Contabilidad en el Instituto Comercial y un Bachillerato en Arte con la concentración en Psicología de la Universidad Mundial, universidad que le concedió el grado de Doctor Honoris Causa, en 1984. En 1998, obtiene un doctorado en Teología.

Fundador de Hogares Crea

¿Qué significa CREA?

Mundial

Juan José García Ríos

06

JUN

IO /

JU

LIO

201

5HOGARES CREA

08

En nuestro movimiento debemos fomentar la fe en el cambio que todo residente puede

lograr a través del tratamiento bio psico social y espiritual que le ofrecemos. Este proceso de transformación va dirigido a dejar atrás al viejo hombre y construir uno nuevo, fomentando un cambio profundo en la manera de pensar y de actuar, logrando liberarse de su dependencia a las drogas y fortaleciéndolo para enfrentar las adversidades Para esta nueva vida también es necesario fortalecer el carácter, lo cual nos ayudará a controlar el temperamento estableciendo una barrera que nos ayudará a enfrentar las desilusiones y frustraciones que la vida nos trae.

Nuestra meta de cambio es ambiciosa, pero no imposible, y los testimonios de miles de reeducados que han pasado por Hogar CREA lo demuestran. Hoy ustedes vuelven a demostrar que con fe,esperanza, determinación, confianza en Dios y en su proceso de tratamiento, se puede vencer la adicción y más importante aún, pueden identificar claramente las razones que los hicieron caer y que de ahora en adelante le servirán de prevención contra las recaídas. Asimismo, quiero extenderle una sincera Felicitación al equipo terapéutico que día a día trabajan fuertemente para ofrecerle la guía en su proceso terapéutico. Deseo exhortarles a continuar con su proceso de cambio que no termina nunca y a imprimirle el valor a la labor ejemplar, que demuestren sus nuevas actitudes, hábitos y costumbres en la Sociedad.

Nació en el Distrito de Bayamón, Puerto Rico, ingresó a los hogares CREA, el 12 de octubre 1969 en la conocida “CASITA” de Trujillo Alto (primer Hogar fundado por Chejuán). En 1971 dirigió calle taft, Country Club y a finales de ese mismo año, se le designó a dirigir el Hogar CREA de Naranjito. Contrae matrimonio en 1972 con la Señora Millie Pintor, y han formado una sólida familia, bendecida por sus tres hijos Benjamín Jr., Javier y Carlos Pintor. Ocupa el cargo como Director en el Hogar de Naranjito hasta 1976, cuando fue nombrado Supervisor Regional, y en el año de 1978 es nombrado Director del Distrito de Bayamón. De su gestión como Director del Distrito de Bayamón se han formado reeducados que hoy día ocupan importantes cargos dentro de la Institución.

Benjamín Pintor Miranda, es considerado un Líder incansable en Puerto Rico y en Los países que conforman Hogar CREA Internacional.

BIOGRAFÍA DE BENJAMÍN PINTOR

CREA en la actualidad

Sr. Benjamin Pintor MirandaPresidente de Hogar CREA INC.Puerto Rico y de HogaresCREA Internacional

Primer edificio “verde”no-gubernamental enPuerto Rico.

HOGARES CREA

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

09

HOGARES CREA

Presidente Asociacion Hogares CREA Costa Rica

La filosofía de los Hogares CREA se basa en la creencia

de que cada individuo nace con un sentido de dignidad y orgullo

propio. El orgullo es como una planta que hay que cultivar y cuidar hasta que sus raíces crezcan ondas y firmes, para que se

pueda sostener fuertemente en su tronco y se mantenga en pie ante cualquier tempestad que la

azote. Una tormenta ha obstaculizado

el crecimiento de nuestro orgullo, pero ayudándonos los unos a los otros, enterraremos más profundamente nuestras

raíces y haremos que nuestros fundamentos estén cada día más

fuertes. Tenemos que aprender a

combatir todos los obstáculos que se interpongan entre

nosotros y nuestra meta de madurez, dignidad y respeto

propio. Nuestro símbolo CREA surge de la vida del adicto que se ha

destruido a si mismo, a sus familiares y a la comunidad

mediante el uso de drogas. En CREA, el adicto renace creando actitudes, hábitos costumbres, modales y cualidades positivas

en el mismo. Nosotros, que hemos destruido

nuestras vidas mediante la adicción a las drogas, estamos

comprometidos a renacer nuestro fracaso, para así poder

ocupar nuevamente nuestro sitio en la sociedad. La sociedad nos

aceptara porque una vez que recobremos nuestra dignidad

seremos la sociedad

Sigámosla!!!.

FILOSOFÍA DE HOGAR CREA INTERNACIONAL

Hogar CREA Costa Rica nace como un legado de los Hogares Crea Puerto Rico, quienes

hace 47 años nacen con el objetivo de brindar apoyo a la población en adicción.

Gracias al legado que nos heredo nuestro Presidente fundador Juan Jose Garcia Rios(Cheguan) es que hoy Hogar Crea Costa Rica, cuenta con 32 años de estar ofreciendo tratamiento a la población en adicción, brindándoles la oportunidad de cambiar su vida, esforzándose por un futuro digno.

Iniciamos con tratamiento

para adultos varones, sin embargo, con la bendición del Dios, Hogares CREA actualmente ofrece tratamiento para adicciones a varones

adultos, mujeres adultas, madres con sus hij@s , niñas, niños y adolescentes.

Orgullosamente, nuestro país avanza en el tema de drogas, prueba de ello es que en enero del presente año, en la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) se reafirma la importancia de trabajar en conjunto en la problemática de drogas a nivel mundial.

Confiamos en que, por medio de la cooperación estatal y la empresa privada , nuestros programas cuenten con el apoyo necesario para continuar brindando atencion al oportunidad de recuperar sus vidas libres de las drogas.

Nace un movimiento

Sr.Luis Paulino Zuñiga Presidente Asociacion HogarCREA Costa Rica

Iniciamos con tratamiento para adultos varones, sin embargo, con la bendición del Dios, Hogares CREA actualmente ofrece tratamiento para adicciones a varones adultos, mujeres adultas, madres con sus hij@s , niñas, niños y adolescentes.

0610

RESEÑA HISTORICA

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

A raíz de la problemática de adicción a las drogas, un grupo de personas en

nuestro país, se dieron a la terea de buscar una solución a tan grave problemática.

La Lic. Doris Yankelewits formó parte de ese grupo y siendo Primera Dama de la República se inaugura el 29 de enero de 1984 el primer Hogar CREA en Costa Rica.

Luego de intercambiar opiniones con el HOGAR CREA INT, se llegó a la conclusión de que sería posible implementar en nuestro país el tratamiento que brindaba en dicha institución.

Es así como se lleva a cabo la presentación del programa a

cargo del Fundador del mismo Sr. Juan José García Ríos y el mismo día se formó el Comité Timón Central y el Comité Timón local que sería el Hogar Crea De Cartago.

De esa forma se implementó el tratamiento , el cual se expandió con gran eficacia y rapidez hasta llegar a las 7 provincias ofreciendo una mano de esperanza a todas las comunidades de Costa Rica.CREA se ha dedicado en exclusivo al trabajo con adolescentes consumidores de droga ,El Hogar Crea de menores de Heredia fue fundado en 1994 y fue el primero en su vocación de servicio .Este Hogar nace gracias a la necesidad de separar la población de hombres

mayores de edad y los niños y adolescentes. En la apertura de este programa participaron, voluntarios de la ciudad de Heredia y la Asociación Hogares Crea.

Actualmente contamos con un equipo interdisciplinario que tiene profesionales en Psicología y Trabajo Social, además de contar con personal responsable del Hogar que es reeducado del programa. Estamos acreditados por el PANI y el IAFA para ofrecer nuestros servicios a toda la población adolescente que necesite el tratamiento, independientemente de la zona del país en la que residan.

14 HOGARESSALVANDO VIDAS

Actualmente contamos con 8 Hogares para varones adultos en Alajuela, Puntarenas, Liberia, Pavas, Tibas, San Ramón, Limón, Quepos,un Hogar CREA de Damas en Guápiles, un Hogar de Madres con sus Hijos, tres de Niños en Birrisito (Cartago),Heredia y Matina y uno para Ñinas en Miramar(Puntarenas).

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

11

Hogares CREA Damas

Hogares CREA Niños

Hogares CREA Adultos

Hogares CREA Niñas

Hogares CREA Madrescon Hijos

El objetivo que se trata de cumplir es que el o la adolescente reciba un acompañamiento desde que inicia su tratamiento hasta que lo concluya. Dicho acompañamiento se refiere a recibir atenciones psicológicas individuales con diversos temas en busca de un crecimiento emocional y por ende estabilidad emocional.

En la primera fase del tratamiento se trabaja motivación al cambio, identificación del problema, consumo, causas y consecuencias. Una vez avanzado a la segunda fase del tratamiento se trabaja personalidad, autoestima,

autoimagen, sexualidad, desempeño en la comunidad terapéutica y familia. Cuando el o la joven se encuentra próximo a salir se trabaja temas como proyecto de vida, metas, plan de trabajo y todo lo relacionado a reinsertarse de nuevo a la comunidad.

El profesional en psicología no solo desarrolla terapias individuales, sino también entrevistas familiares, terapias familiares, talleres las jóvenes y a los encargados de las PME, visitas domiciliares, intervenciones constantes en reuniones en busca del cumplimiento de los manuales de tratamiento y desarrollo de

espacios de esparcimiento.

Hogar Crea es una entidad sin fines de lucro, dedicada a ofrecer servicios de prevención y tratamiento a adictos a drogas, voluntarios y con presión legal de ambos sexos, adultos y niños, madres con sus hijos, deambulantes y adictos con la

condición de VIH.

Esta organización de alto sentido humanitario y de profunda labor cristiana fue fundada por Dios, utilizando a Juan José García Ríos como instrumento suyo para mitigar el dolor humano y ser luz en el camino de oscuridad que

vive nuestra sociedad.

Por tal razón, todos los que formamos parte de esta organización guiada por Dios, como lo son: Reeducados, empleados, miembros cooperadores, familiares y otros, debemos entender e internalizar que debemos ser ejemplo, y que todos nuestros esfuerzos deben ir encaminados a cumplir cabalmente con la más importante

misión de nuestro movimiento:

Servir

Licda. Lindsay Merayo Zamora

Psicóloga de Hogar Crea de Birrisito

Coordinadora de Psicología de los Hogares Crea de PME

Las niñas y niños de Costa Rica tienen derecho a drisfrutar de una infancia

libres de drogas y violencia.

MISION

Niños y niñas Una Esperanza

HOGARES CREA JU

NIO

/ J

ULI

O 2

015

HOGARES CREA

Se define inducción como la acción de instigar, incitar, mover, estimular a una persona para que haga algo.

En el proceso de tratamiento, esto implica que el adicto se prepara para que este receptivo a recibir la ayuda que se le ofrece.

La mayoría de los nuevos ingresos en el momento de acercarse a la oficina de contacto se ubicaran en el estadio pre contemplativo a nivel motivacional, es decir todavía no identifican su problema, por esta razón es muy importante este proceso de mover o estimular a la persona que se involucre en el tratamiento.

La oficina de inducción está localizada en un sector con alta incidencia de adicción o con otra problemática social o puede estar ubicado en cada hogar CREA, propiciando accesibilidad a toda la población de la zona geográfica que corresponda. Es donde el adicto tiene el primer contacto con el programa de Hogares CREA. Es aquí adonde empieza su periodo de inducción recibiendo orientación del programa, nociones elementales en relación a su problemática y se trabaja en mostrarle la necesidad que tiene de someterse a tratamiento.

<EL Ingreso se da por charlas de inducción.

Requisitos varones y mujeres• Cédula de identidad• Referencia del IAFA o centro

médico.• 4 fotos tamaño pasaporte.• Se sugiere hacer un mínimo

de 3 charlas de inducción para explicarle las normas, el perfil de usuario, la descripción del programa tales como la estructura y técnicas terapéuticas, además para evaluar su motivación para el cambio, estado de salud, Historia de consumo, valoración social y familiar.

Requisitos menores • Cedula de identidad de

menor.• Referencia del IAFA,PANI, O

centro de salud.• 4 fotos tamaño pasaporte• Títulos de escuela o colegio.• Medida de protección del

PANI.• Se sugiere hacer un mínimo

de 3 charlas de inducción para explicarle las normas, el perfil de usuario, la descripción del programa tales como la estructura y técnicas terapéuticas. Además para evaluar su motivación para el cambio, Además para evaluar su motivación para el cambio, estado de salud, historia de consumo, valoración social y familiar.

Oficina de Contacto y Referimiento

PRIMERA FASE INDUCCION

12

Asociacion Hogar CREAInt .Inc Capitulo Costa Ricawww.hogarcreacr.org

Oficinas de Contacto – Pavas: 2290-4126

· Oficinas Centrales : 2296-1907

· Hogar Crea Alajuela :2442-7740

· Hogar Crea Guápiles : 2763-2800

· Hogar Crea Liberia: 6002-9991

·Hogar Crea Limón Liverpool: 2797-1056

· Hogar Crea Matina : 2718-1038

· Hogar Crea Puntarenas : 2663-0136

· Hogar Crea Quepos : 2774-0410

· Hogar Crea San Ramón : 2445-3547

· Hogar Crea Tibás : 2258-8459

· Hogar Crea Niños y Adolescentes Birrisito

: 2574-2752

· Hogar Crea Niños y Adolescentes · Heredia : 2260-

9441

· Hogar Crea Niños y Adolescentes Siquirres :

27655430

· Hogar Crea Niñas y Adolescentes Miramar :

2639-7383

· Hogar Crea de Damas Tres Ríos: 2278-6193

¿Necesitasayuda?

JUN

IO /

JU

LIO

201

5JU

NIO

/ J

ULI

O 2

015

13

HOGARES CREA

¿COMO PUEDO COOPERAR CON CREA? • Ofreciendo sus servicios a través de distintos comités que conforman el programa (comité timón, comité educativo y grupo de voluntarios que apoyan al programa). • Como profesional voluntario.• Como miembro colaborador, aportando económicamente o en especie, de acuerdo a sus posibilidades. • Siendo multiplicador del mensaje de CREA.

¿PARTICULARIDADES DEL TRATAMIENTO CREA.

• Principio existencial: El individuo es responsable de su existencia. • El tratamiento es ofrecido por ex adictos, asesorados por reeducados y personal profesional. • Participación activa del residente.• Concepto de reeducación.• Participación comunitaria en el tratamiento, Comité

Timón, Comité de familiares y colaboradores.

¿CUANTO TIEMPO DURA EL TRATAMIENTO ?

Tiene un tiempo mínimo de 16 meses y el resultado estará sujeto a que haya un alto grado de honestidad y sinceridad con su proceso de tratamiento.

¿COMO PUEDO INGRESAR A TRATAMIENTO ?

• Aceptando su condición de adicto. • Tener deseo voluntario de cambiar.• Aceptando que necesita ayuda y que no puede salir de las drogas por sus propios medios.• Asistir puntualmente a un mínimo de 3 sesiones de orientación en la oficina de contacto.• Cumplir con todas las normas y requisitos exigidos para el ingreso al tratamiento interno.

www.hogarcreacr.org

Quepos

Puntarenas

Liberia

San Ramón

Pavas:CapillaPavas

En las imagenes se pueden apreciar algunos hogares CREA alrrederor del territorio nacional,aquí serán remitidas las personas que requieran iniciar su proceso.

¿Necesitasayuda?

HOGARES CREA

06

JUN

IO /

JU

LIO

201

5HOGARES CREA

14

INDUCCION:

En el proceso de tratamiento, esto implica que el adicto se prepare para que este receptivo para aceptar la ayuda que se le ofrece. Esta fase consta de tres etapas: Oficina de contacto, sala de desintoxicación y compromiso existencial.Duración: 2 meses.

INTROSPECCION, INDENTIFICACION Y CRECIMIENTO

En esta etapa, el residente ha hecho un compromiso personal de someterse al tratamiento. Ha sido inducido por el equipo terapéutico a permanecer en el hogar y aprovechar la oportunidad que se le

ofrece para cambiar la vida, por una más útil. Es aquí donde el residente identifica sus problemas y busca soluciones para cambiar y reestructurar su carácter. Mientras mas genuina sea su introspección mayor efectividad habrá en su cambio.Duración: 6 meses.

CRECIMIENTO INTENSIVO En este tiempo el residente lleva a la práctica todo lo aprendido en etapas anteriores lo cual le da la oportunidad de cimentar dicho aprendizaje al transmitirlo a los residentes a los cuales brinda su ayuda. Duración: 8 meses.

SEGUIMIENTO

Luego de cumplir los requisitos de las etapas anteriores, esta persona puede reintegrarse a la comunidad. Este debe recibir un total de 5 certificados, los cuales se entregaran anualmente, según sea su desempeño en la comunidad y su cumplimiento al Programa de Seguimiento.

ESTRUCTURA DEL TRATAMIENTO : Fases /Etapas

HOGARES CREA HOGARES CREA

Identifique si su hijo o hija consume DROGAS

1-Ojos vidriosos,

enrojecidos y pupilas

dilatadas.

2-Esta somnoliento con

gran frecuencia.

3-Se observa nervioso, inquieto y se irrita con facilidad.

4-Le falta el apetito o come sin medida.

5-Gasta mucho dinero sin que se vea en que.

6-Se encuentran quemaduras en su

cama ropa y manos.

7-Se encuentran espejos, navajillas,

pajillas, papel de envolver cigarrillos

(Blanco o amarillo), agujas

hipodérmicas, cucharas ,goteros,

semillas.

8-Perdida de objetos de valor de la casa.

9-Demuestra entusiasmo y falta de entusiasmo.

10-Se aísla y demuestra una actitud introvertida y despreocupada.

11-Se encuentran cambios radicales en su carácter y personalidad.

12-Tiene constante secreción nasal.

Características de un adicto

Básicamente una persona cuyo crecimiento emocional sufrió un estancamiento en las primeras

etapas de su desarrollo, es inmaduro, se le puede describir como un niño; presenta una conducta caracterizada por su antagonismo a las normas y por una marcada sociopatia.Si usted cree que su hijo se está involucrando con drogas y presenta alguno de estos síntomas, no asuma una actitud

de rechazo, agresión o irritabilidad sino más bien de dialogo y búsqueda de ayuda.Una adicción es una manifestación o señal de problemas subyacentes en la mente del adicto, de complejos inseguridades y traumas como consecuencia de una inmadurez la que no ha podido sobreponerse. Es una forma de vida que el adicto utiliza erróneamente para satisfacer sus

necesidades psicológicas buscando reconocimiento negativo, aceptación, status dentro de un grupo. La adicción es un síntoma de un problema mental, pero si no se ataca la verdadera causa que la motiva, esta puede volver en cualquier momento.

15

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

ESTRUCTURA DEL TRATAMIENTO : Fases /Etapas

HOGARES CREA JU

NIO

/ J

ULI

O 2

015

16

Es en definitiva un paso aventurero e inovador el que dio la Asociación Hogares

Crea, cuando se valoró la incorporación de profesionales en psicología dentro de los Hogares para adolescentes, no obstante aunque esta acción representaba el inicio de una nueva historia en la comunidad terapéutica, no es hasta la llegada de la disciplina de Trabajo Social que se completo la concepción de un organo que vino a reforzar el tratamiento que reciben los adolescentes, dando como resultado la creación de los equipos interdisciplinarios.

Fue bajo el objetivo de brindar respuestas a las necesidades de las residentas y los residentes que viven en los Hogares de personas menores de edad, que se da la llegada de Trabajo Social, donde el eje de acción es garantizar el cumplimiento y acceso a los derechos y deberes de la niñez y la adolescencia.

Es así como se formaliza la educación académica que se brinda en los Hogares, gracias al apoyo del MEP mediante el acompañamiento del IPEC-CINDEA más cercano a cada Centro, que garantiza la presencia de profesores en primaria y secundaria, donde fruto de esta relación se han graduado de sexto y noveno los y las residentes.

Otro punto en el que Trabajo Social se vuelve defensor

de los derechos, es en el acceso a los servicios de salud pública, donde gracias al convenio entre PANI y la CCSS es que se garantiza que las personas menores de edad, puedan acceder a disciplinas de las ciencias de la salud como lo son: odontología, medicina general, laboratorio, ginecología y servicios de emergencia entre otros.

Se ha posicionado bajo el principio de fé pública que goza el ejercisio professional, como un complemento para el Sistema de Judicial mediante los procesos abreviados, ya que en caso de que una persona menor de edad, cuente con situaciones judiciales, se ha logrado el beneficio de “suspención del proceso a prueba” donde se le garantiza a la autoridad judicial el acompañamiento por parte del professional el cual busca brindar al residente la inclusión en el sistema educativo, concluir el tratamiento para dejar la adicción a drogas, mantener domicilio fijo y en algunos casos el cumplimiento de horas comunales.

Sanciones alternativas es otro de los programas con el que se trabaja en una forma conjunta ya que el area de Trabajo Social de Hogares Crea, le permite a la o el residente enfrentar su situación judicial y attender la adicción a drogas, sin que se le prive de libertad.

El campo de acción socio

educativo le ha permitido brndarle a los y las residentes de conocimientos en enfermedades de transmision sexual, bullying, familia, derechos y deberes de la niñez y la adolescencia entre otros que se traducen en un vision de vida con sentido crítico y con conciencia social.

Una de los principales aportes con los que cuenta el tratamiento posterior al ingreso de la disiciplina, es la visita domiciliar, la cual brinda una valoración de las condiciones habitacionales y comunales, lo que permite dar recomendaciones a los familiares para atender situaciones de riesgo y fortalecer los aspectos que le permita a la persona en tratamiento un adecuado regreso a la dinamica familiar y reincersión a su comunidad de origen.

Dentro de los roles que destacan en las acciones de la profesión es el ser el enlace entre la ONG y los diferentes organos de Gobierno.

Es por todo ello que se puede asegurar que existe un antes y un despues en la asociación Hogares Crea al contar con la disciplina de TRABAJO SOCIAL.

Danny Gamboa Araya.Coordinación de Trabajo Social

Hogares CREA Costa Rica.

Marcando la Diferencia

HOGARES CREA

07

JUN

IO /

JU

LIO

201

5

17

La Vida despertó, dando los primeros pasos, siendo ésta la primer lección; antes de correr hay que aprender a caminar, en el proceso de aprendizaje para caminar por La Vida, las caídas son la constante, y los diversos caminos antes de dar el siguiente paso, son las decisiones por tomar, decisiones que muchas veces nos inducen al error por correr, otras veces al éxito por la prudencia.

Sabemos instintivamente

que casi siempre los atajos representan un riesgo mayor, y que el camino largo es el más seguro, esto se resume en dos virtudes. “Paciencia y Prudencia.” “Es mejor despacio y con buena letra.” “Tiempo al tiempo.” “Despacio porque precisa.” El camino bueno, generalmente el más largo. El camino malo, casi siempre el atajo… Esto todos lo tenemos claro.

El camino bueno, largo y

seguro, requiere de una serie de lineamientos ligados a las leyes de Dios y a las leyes de la humanidad, bajo estas directrices bien aplicadas, se aprende a caminar por La Vida correctamente. Parece

trillado, pero muchas veces se olvida, o no lo queremos recordar, aún así hagamos una remembranza breve de algunos valores. Amor, honestidad, responsabilidad, equidad, respeto y caridad. No quiero extender con palabras la definición de estos seis valores, solo les pido querida y querido lector, que le dedique diez minutos a cada valor y medite amplia y profundamente sobre el significado de cada uno, y aplique en su forma de vivir esos seis valores, no es mucho tiempo es sólo una hora para definir los seis valores, diez minutos por cada valor, si gusta escriba cada definición, una hora de reflexión… Puede cambiar su Vida y la de los demás.

Los valores se potencializan

con el trabajo perseverante, la fe en Dios y en uno mismo, aplicando el amor generoso. La ética, los nobles sentimientos y la transparencia, consolidan el éxito y la moral, así se resumiría el camino largo para transitar en La Vida, otorgando a la existencia la felicidad y satisfacción permanente, al llegar a las metas por el sendero correcto, con una proyección

humana enfocada al servicio del prójimo.

Los atajos, los caminos

cortos, llevan implícito tomar grandes riesgos innecesarios, relacionados a los anti valores y al deterioro moral físico y espiritual; profundizar en el tema es recapitular, en la adulación, en los negocios oscuros, en los falsos afectos y el engaño, en la discriminación, en las agresiones y abusos, en el egoísmo y la irresponsabilidad, en la drogadicción. Caminos cortos que conducen a un falso y corto bienestar y por ende a una corta y cuestionada felicidad que concluye en falta de credibilidad, ruina y dolor...Es una decision muy personal por cual camino se quiere caminar.Es su decisión y las consecuencias su responsabilidad.

Texto tomado del Libro: LOS MEJORES REGALOS. Apartado17.Autor de la obra: Leonardo Vásquez Campos.

Escritor costarricense.

RE

FLEX

ION

DO

S C

AM

INO

S

199219931995

*Espacio ilustrativo con fines publicitarios.contactenos si quiere que su negocio aparesca en esta revista y a su vez apoye a Hogares CREA.

20062015

JUN

IO /

JU

LIO

201

5 ¡Gracias!18

La lucha contra las drogas es un camino lleno de obstáculos, de resistencia y persistencia. Hogares CREA es una Organización No

Gubernamental sin fines de lucro que amanece y se acuesta diariamente pensando en sus residentes y en las personas que viven sumergidas en el oscuro pasaje de las drogas, esas personas que perdieron a su familia, amigos, trabajo, estatus, ropa, dinero, todo y dejaron desangrar sus vida en el consumo.

Para quien quiera entender a Hogares CREA no puede detenerse en los muchachos y muchachas con camiseta amarilla parados en un semáforo con alcancías; CREA es mas grande que eso, no es mi intención mezclar lo clínico-terapéutico, pero la necesidad económica empujó a CREA a enviarlos a las colectas so pena de cierre permanente. Romper el paradigma es tarea compleja. Por eso la intención de darle a CREA el instrumento que pueda proscribir las colectas y concentrarse únicamente en la terapia de re educación y darle tranquilidad y estabilidad financiera a CREA, descansa plácidamente en los artículos 30 a 35 de la Ley de Loterías número 7395. En ellos encontramos la promulgación del JUEGO CREA, pero ¿en qué consiste?; es un juego de habilidad y destreza en el cual, su jugador debe tener asociación visual y manual y el ganador no puede ser determinado por el azar, puede ejecutarse por medio de máquinas electrónicas y según la misma ley sus reglamentos, servirá

para la construcción y al mantenimiento de los albergues CREA, así como el tratamiento de

sus residentes y a la adquisición de bienes muebles e inmuebles necesarios para desarrollar sus programas. Desde la promulgación de la ley en 1994, CREA ha intentado la aprobación sin éxito.

¿De qué o quién depende?; Para responder esta pregunta, primero, es importante que sepamos que actualmente existe un juego de habilidad y destreza certificado y por lo tanto, estamos solicitando nuevamente la aprobación; explicado esto, vuelvo sobre la respuesta; CREA depende del Poder Ejecutivo, quien tiene que reglamentar y aprobarlo.

Para esto, he trabajado junto con el Presidente de la Fundación Hogares CREA, Lindbergth Chacón Jiménez y con el licenciado Alejandro Monge Ariño, en el blindaje jurídico e incluso técnico de la propuesta; solicitamos por medio de 16 Diputados de la República del mandato anterior un criterio jurídico a la Procuraduría General, verificamos el cumplimiento de los

artículos de la ley y reglamentos, los cumplimos técnica y jurídicamente y finalmente presentamos el proyecto, que está actualmente en análisis.

Paralelamente, junto con el prestigioso periodista costarricense Camilo Rodríguez iniciamos el camino de concientización y sensibilización social sobre la importancia de éste Juego para CREA, para el Estado costarricense y para nuestro país. Esperamos que pronto, podamos sonreír y decir con orgullo que el juego CREA es una realidad. Todo esto es por y para ustedes compañeros y compañeras, pa’lante!.

HOGARES CREA

Lic. Pedro Brenes MurilloAsesor Legal.CREA Internacional.

EL JUEGO CREA. EL INSTRUMENTO FINANCIERO DE CREAEN LA LUCHA CONTRA LAS DROGAS

JUN

IO /

JU

LIO

201

5¡Gracias!19

HOGAR CREA HACE UN LLAMADO A LAS COMUNIDADES DE COSTA RICA PARA QUE SE UNAN A ESTE MOVIMIENTO INSPIRADO POR DIOS PARA QUE CONTINUEMOS DEVOLVIENDO LA FELICIDAD A

MILES DE HOGARES Y RESCATANDO VICTIMAS DEL FLAJELO DE LAS DROGAS Y LA VIOLENCIA.

SALVANDO HOGARESILUMINANDO VIDAS

HOGARES CREA DE COSTA RICA

Por toda su dedicación y Servicios prestados a nuestro Programa.En el mas profundo

compromiso humano.Por su contribucion

a los mas altos y nobles postulados que

promueve nuestro movimiento.