Red Internacional de Organismos de Cuenca …...’águagua Internacionais na Europa HELSINKY 1992 O...

DepartamentoDepartamentoInternacionalInternacionalde Aguade AguaPARISPARIS

RedeRedeInternacional Internacional

des Organismosdes Organismosde Baciade Bacia

International Network of Basin OrganizationsInternational Network of Basin OrganizationsRRééseau International des Organismes de Bassinseau International des Organismes de Bassin

Red Internacional de Organismos de CuencaRed Internacional de Organismos de Cuencaالشبكة الدولية لهيئات األحواض

МеждународнаяМеждународная

сетьсеть

водохозяйственныхводохозяйственных

организацийорганизаций,,

流域组织国际网

Rede Rede InternacionalInternacional

de Organismos de Baciade Organismos de Bacia




ApresentaApresentaççãoãode de

JeanJean--FranFranççois DONZIERois DONZIERDiretorDiretor GeralGeral

Departamento Departamento InternacionalInternacional

de de ÁÁguaguaSecretSecretááriorio TTéécnicocnico Permanente Permanente


de Organismos de Baciade Organismos de Bacia

--

RIOB RIOB --




Organizar Organizar a a GestãoGestão

Integrada Integrada

dos Recursos Hdos Recursos Híídricos dricos por por baciabacia!!

O Objetivo Geral do RIOB:O Objetivo Geral do RIOB:




As As baciasbacias

hidrogrhidrográáficasficas

sãosão

os os territterritóóriosrios

naturaisnaturais, ,

onde a onde a ááguagua

escorreescorre

tantotanto

na na superfsuperfííciecie

quanto no quanto no subsolosubsolo

umauma

abordagemabordagem

global global devedeve

serser

organizadaorganizadaemem

escala pertinente escala pertinente

dasdas

baciasbacias

hidrogrhidrográáficasficas, dos rios, , dos rios, lagoslagos

e e aquaquííferosferos,,




os os ““Organismos de Organismos de BaciaBacia””, , assimassim

comocomo

as as estruturasestruturas de de cooperacooperaççãoão

que que eleseles

puderampuderam

desenvolverdesenvolver

entre entre eleseles..

as as administraadministraççõesões

governamentaisgovernamentais

encarregadasencarregadas pela pela ááguagua

emem

cadacada

umum

dos dos papaíísesses

aplicandoaplicando

ou ou tendotendo

declaradodeclarado

quererquerer

aplicaraplicar

umauma

gestãogestão

global e global e sustentsustentáávelvel dos dos recursosrecursos

hhíídricosdricos::

•• organizadaorganizada

porpor

baciasbacias

hidrogrhidrográáficasficas,,•• AssociandoAssociando

as as administraadministraççõesões, os , os poderespoderes

locaislocais, , assimassim

comocomo

os os usuusuááriosrios

dos dos diferentesdiferentes

setoressetores,,•• DispondoDispondo

de de recursosrecursos

ororççamentamentááriosrios

especespecííficosficos, , obtidosobtidos

pela pela aplicaaplicaççãoão

do do princprincíípiopio

““utilizadoresutilizadores--poluidorespoluidores--pagadorespagadores””..

as as organizaorganizaççõesões

de de cooperacooperaççãoão

bi ou bi ou multilateralmultilateral apoiandoapoiando

aaççõesões

de de gestãogestão

global e global e sustentsustentáávelvel

dos dos recursosrecursos

hhíídricosdricos

no no nníívelvel

dasdas

baciasbacias

hidrogrhidrográáficasficas..

ObservadoresObservadores

permanentes.permanentes.

OS MEMBROS DA REDEOS MEMBROS DA REDE




AS REDES REGIONAISAS REDES REGIONAIS

DentroDentro de de umauma mesmamesma regiãoregião geogrgeográáficafica, , os os organismosorganismos –– membrosmembros da RIOB, da RIOB, que que desejaremdesejarem, , podempodem constituirconstituir ““RedesRedes

RegionaisRegionais””

entre entre eleseles, , comcom o o objetivoobjetivo de:de:

consolidarconsolidar os os lalaççososentre os entre os organismosorganismos--membrosmembros de de papaíísesses vizinhosvizinhos, ,

desenvolverdesenvolver na na regiãoregião as as atividadesatividades coletivascoletivas da RIOB, da RIOB, organizarorganizar atividadesatividades comunscomuns de de interesseinteresse regionalregional..




CriadaCriada

emem

1994 para 1994 para facilitarfacilitar

as as trocastrocas

de de experiênciasexperiências entre os Organismos de entre os Organismos de BaciaBacia

do do MundoMundo

Rede de Organismos de Bacia

da Europa Central e Oriental

(CEENBO)

Grupo

de Organismos de Bacia

Europeias

(EURO-RIOB)

Rede dos Organismos

de BaciaMediterrâneos

(MENBO)

Rede Africana


(ANBO)

Rede Norte-americana de Organismos de Bacia

(NANBO)

Rede Latino-americana de Organismos de Bacia

(RELOB)

Rede Brasileira

de Organismos de Bacias

(REBOB)

Rede de Organismos de Bacia

da Europa Oriental, Cáucaso

e Ásia

Central (EECCA-NBO)

Rede Regional


da Ásia(NARBO)

A Rede A Rede InternacionalInternacional

dos Organismos de dos Organismos de BaciaBacia

(RIOB):(RIOB):

188 MEMBROS ou OBSERVADORES PERMANENTES EN 68 PA188 MEMBROS ou OBSERVADORES PERMANENTES EN 68 PAÍÍSES!SES!

SecretariaSecretaria

TTéécnicacnica

Permanente no Permanente no DepartamentoDepartamento

InternacionalInternacional

de de ÁÁguagua,,





relarelaççõesões

permanentes entre os permanentes entre os organismosorganismos interessadosinteressados

porpor

umauma

gestãogestão

global dos global dos recursosrecursos

hhíídricosdricos

porpor

grandes grandes baciasbacias

hidrogrhidrográáficasficas

e e favorecerfavorecer

trocastrocas

de de experiênciasexperiências

e e expertises entre expertises entre eleseles; as ; as Jumelages Jumelages ((««

IrmandadesIrmandades

»»), ),

PromoverPromover, nos , nos programasprogramas

de de cooperacooperaççãoão, os , os princprincíípiospios

e e meiosmeios

de de umauma

gestãogestão

racionalracional

da da ááguagua

para para umum

desenvolvimentodesenvolvimento

sustentsustentáávelvel;; facilitarfacilitar

a a elaboraelaboraççãoão

de de ferramentasferramentas


institucionalinstitucional

e e

financeirafinanceira, , programaprogramaççãoão

dos bancos de dos bancos de dadosdados, de , de modelosmodelos adaptadosadaptados

ààss

necessidadesnecessidades; ;

apoiarapoiar

programasprogramas

de de informainformaççãoão

e de e de formaformaççãoão

dos dos eleitoseleitos

locaislocais, , dos dos representantesrepresentantes

dos dos usuusuááriosrios

e dos e dos diferentesdiferentes

atoresatores

da da gestãogestão

da da ááguagua, , assimassim

comocomo

dirigentesdirigentes

e e pessoaspessoas

dasdas

organizaorganizaççõesões

de de baciabacia

participantesparticipantes;;

encorajarencorajar

a a educaeducaççãoão

dasdas

populapopulaççõesões

e, e, especialmenteespecialmente, dos , dos jovensjovens;;

avaliaravaliar

as as aaççõesões

e e difundirdifundir

os os resultadosresultados. .

OS OBJETIVOS DA REDEOS OBJETIVOS DA REDE




8a ASSEMBLÉIA GERAL MUNDIAL DA REDE INTERNACIONAL DOS ORGANISMOS DE BACIA

DAKAR (SENEGAL) –

DE 20 A 23 DE JANEIRO DE 2010




8� ASSEMBLÉIA GERAL MUNDIAL DA REDE INTERNACIONAL DOS ORGANISMOS DE BACIA

DAKAR (SENEGAL) –

DE 20 A 23 DE JANEIRO DE 2010




PROGRAMA ASSOCIADO

“DESENVOLVER E CONSOLIDAR AS ORGANIZAÇÕES DE BACIA”

O PLANO DE AO PLANO DE AÇÇÃO DA RIOBÃO DA RIOB




O PLANO DE AO PLANO DE AÇÇÃO DA RIOB ÃO DA RIOB “CRIAÇÃO E CONSOLIDAÇÃO

DOS ORGANISMOS DE BACIA NO MUNDO”

OS QUATRO PRINCIPAIS RESULTADOS ESPERADOS:OS QUATRO PRINCIPAIS RESULTADOS ESPERADOS:

Uma

cooperação

direta

entre os organismos

de bacia

existentes

e

os organismos

de bacia

futuros

ou pilotos: as jumelages

(«

irmandades

»);

Um apoio

profissional

do pessoal

dos organismos

de bacia

existentes, a fim

de facilitar

o debate

sobre as escolhas

de gestão

por

bacia

hidrgráfica, onde se sente necessidade: os projetos

pilotos;

Uma

síntese

das

experiências, dos conhecimentos

e know-how,

difundida

em

forma de guia

das

melhores

práticas, de diretivas

e

de módulos

de formação;

A conexão

em

rede

dos sistemas

de informação

e de

documentação

sobre a água, para trocar

e aceder

informações

intitucionais, jurídicas, econômicas

e técnicas

nos níveis

nacional

e internacional.

RRééseauseauInternational International

des Organismesdes Organismesde Bassinde Bassin

OfficeOfficeInternationalInternationalde lde l ’’EauEauPARISPARIS

Promover associações (jumelages) entre organismos de bacias para

difundir as melhores práticas.

37 contratos de associações (jumelages) assinados!

•• ResultadoResultado

NN°°1:1:





ResultadoResultado

NN°°2 (a):2 (a):

MobilizarMobilizar

a expertisea expertise

dasdas

OrganizaOrganizaççõesões

de de baciabacia::

�� AssistênciaAssistência

ààss

reformasreformas

institucionaisinstitucionais,,�� IniciaIniciaççãoão

dede

projetosprojetos

de de baciabacia

pilotospilotos,,

�� SuporteSuporte

aosaos

papaíísesses

queque

dividemdividem

umauma

baciabacia

transfronteiritransfronteiriççaa,,�� AssistênciaAssistência

àà

criacriaççãoão

de de novosnovos

organismosorganismos

de de baciabacia, ,

�� FormaFormaççãoão

ProfissionalProfissional

das das equipesequipes,,





ResultadoResultado

NN°°2 (b):2 (b):

MobilizarMobilizar

a expertise a expertise

dasdas

OrganizaOrganizaççõesões

de de baciabacia::

DefiniDefiniççãoão

de de sistemassistemas

de de monitoramentomonitoramento

e e informainformaççãoãoe de e de bancosbancos

de dados de dados sobresobre

a a ááguagua,,

AssistênciaAssistência

aoao

planejamentoplanejamento,,

EstabelecimentoEstabelecimento

de de mecanismosmecanismos

institucionaisinstitucionais

parapara

participaparticipaççãoão

dos dos usuusuááriosrios

nana

tomadatomada

das das decisõesdecisões, ,

EstudosEstudos

financeirosfinanceiros

e e econômicoseconômicos, ,

AssistênciaAssistência

àà

criacriaççãoão

de novas de novas taxastaxas

……





Aplicação

da

Convençãodas Nações

Unidas

sobre

os

cursos

d’águaInternacionais

na

Europa

HELSINKY 1992

AplicaAplicaççãoão

dada

ConvenConvenççãoãodas das NaNaççõesões

UnidasUnidas

sobresobre

osos

cursoscursos

dd’á’águaguaInternacionaisInternacionais

nana

EuropaEuropa

HELSINKY 1992HELSINKY 1992





EUWIEUWI5 pilot basins:5 pilot basins:

Niger Niger VoltaVolta

GambiaGambiaCongoCongo

Lac Lac TchadTchad

A A iniciativainiciativa

europeiaeuropeia

para as para as baciasbacias

transfronteiritransfronteiriççasas

africanasafricanas,,




#

#

Ê À Ç À Õ Ñ Ò À Í

Ð Î Ñ Ñ È ß

Ï àâëî äàð

Î ì ñê

Óñòü-Êàì åí î ãî ðñê

#

Ê È Ò À É

#

#

Êðàñí î ÿðêà

Áóðàí

GestãoGestão

TransfronteiriTransfronteiriççaa dada

BaciaBacia

do Irtysh Riverdo Irtysh River

CHINACHINA

CAZAQUISTÃO

CAZAQUISTÃO

RRÚÚSSIASSIA




52

Especialistas

650 dias

de expertisena Polônia

171 Missões

B1: Estudos econômicos

e

planejamento B2: Metodologia do planejamento

B3: temas Técnicos

C: princípio

de cobrança

dos

custos

dos serviços

para

a

tarificação

D: participação

do público

na

elaboração

dos planos

de gestão

das bacias

E: Consolidação da

cooperação

internacional

para a gestão

das

águas transfronteiriças

AplicaAplicaççãoão

dada

DiretivaDiretiva

QuadroQuadroEuropeiaEuropeia

dada

ÁÁguagua

nana

PolôniaPolônia




ObjetivoObjetivo

NN°°3:3:

Síntese

das

experiências, dos conhecimentos

e do know-how,

Guias

das

melhores

práticas,

Indicadores

de desempenhos,

Módulos

de formação,

Participação

nas

conferências

internacionais





ACPACP--EU WATER FACILITY / EU WATER FACILITY / ACTIONS IN ACP COUNTRIESACTIONS IN ACP COUNTRIESDevelopment of IWRM performance indicators for African Development of IWRM performance indicators for African Transboundary Basins managementTransboundary Basins management

DesenvolvimentoDesenvolvimento

de de IndicadoresIndicadores

de de DesempenhosDesempenhos

dada

GIRHGIRH

parapara

as Bacias as Bacias TransfronteiriTransfronteiriççasas

AfricanasAfricanas

5 bacias

pilotos

na

1ra fase: -

Senegal (OMVS);

-

Níger

(ABN / NBA);-

Congo (CICOS);

-

Orange (ORASECOM);-

Lago

Victoria (LVBC).





O 5º

Fórum

Mundial da

Água

de ISTAMBUL

animação

do tema

3.1:

“Gestão

de Bacia

e Cooperação

Transfronteiriça”.

http://www.worldwaterforum5.org/index.php?id=1870&L=0%2524




27 –

29 January

Washington DC -

USA




6º

Foro Mundial da Água

Março de 2012, Marselha

SOLUÇOES HÍDRICAS MUNDIAIS




O maior evento mundial relacionado com água

Objetivos: Reunir todas as partes interessadas

para debater assuntos relacionados com a água, sua gestão e o acesso à mesma

Formular propostas concretas e promover ações e soluções

Solicitar um compromisso político verdadeiro e sustentável




UM FORO DE SOLUÇOES:

Que prefere atuar que teorizar e debater

Que promove compromissos concretos e sustentáveis através de um mecanismo de seguimento

Com uma ampla participação (conforme ao modelo francês de «Grenelle»)




PROBLEMATEMA

RECOMENDAÇÃO

OBJETIVO

O Processo:

SoluSoluçções concretas !ões concretas !

SOLUÇÃO




OBJETIVOS «

SMART » E PROCESSO «

WISE »

SMART se refere à

relevância dos objetivos• Specific (específico)• Measurable (mensurável)• Achievable (alcançável)• Realistic (realista)• Time bound (limitado no tempo)

WISE se refere ao processo• Wide Involvement Stakeholder Exchanges• (ampla participação e intercâmbios

entre as partes interessadas)




As soluções são principalmente de caráter político e devem procurar-se mediante o fortalecimento do diálogo entre:

GovernosParlamentarios Autoridades

locais

Organizações intergovernamentais /

Nações UnidasONG / Sociedade Civil / Usuários

Empresas públicas e privadas

Profissionais / Científicos /

Especialistas




Comitê Internacional do Foro - CIF

Comissão da Promoção e Eventos

Comitê Nacional francês Conselho Mundial da Água

Secretaría do 6º Foro

Comissão do Processo Político

Comissão do Processo Regional

Comissão do Processo Temático



des Organismosdes Organismosde Baciade Bacia12 prioridades de ação chave com respeito à

água:

garantir o acesso de todas as pessoas aos serviços hídricos e o direito à

água

contribuir a melhorar a higiene e a saúde através da água

garantir a segurança alimentariacompensar os usos múltiples

proteger as populações e a as economias frente aos riscos

proteger e valorizar os serviços do ecossistema e o crescimento verde

melhorar a qualidade dos recursos hídricos e os ecossistemas

regular as pressões e as pegadas da atividade humana sobre

água

contribuir à

cooperação e à

paz

responder aos câmbios climáticos e mundiais num mundo urbanizado

garantir o acesso de todas as pessoas à

serviços sanitários integrados

harmonizar energia e água

financiar a água para todos

uma governança adequada

3 direções estratégicas

garantir o bem-estar

de todas as pessoascontribuir ao

desenvolvimento

econômico

manter o

planeta azulcondições

parao sucesso entorno propicio

RASCUNHO DO MARCO TEMÁTICOCRIAR UN MOVIMENTO AZUL !




Comitê Regional do CIFPresidenta: Sra. Park – Vice-presidente: Sr. Bernard –

Membros: M. Smith? P. Victoria?Expertos: xxx

AméricaAWF+?

AsiaAPF + ?

EuropaResponsável francês + ?

ÁfricaAMCOW+AfWA

+AfDB ?

America do N

América

Sudeste AsiáticoNoreste AsiáticoAsia MeridionalPacíficoCACENA

NorteEsteSur…

SSAMENA…

Os Objetivos transcontinentais podem gerar regiões adicionais

(por exemplo, a escassez de água debatida no âmbito do

Mediterrâneo)

-Coordena RP-Informa ao CIF-Apóia aos coordenadores regionais

-Dirige CfP regionais-Apóia plataformas sub-regionais-Identifica problemas transcontinentais

-Implementa processos de múltiples atores por Objetivo-Comunica os resultados




Criação

de uma

Rede Europeia

de intercâmbiosobre os programas

de pesquisa

sobre a água

dos Países

Membros

da União

Europeia:

• identificar

e descrever

os programa

nacionais

de pesquisa

relacionados

à

GIRH e à

DQA nos países

da UE,

• localizar

as fontes de informação

sobre os projetos

em

andamento,

• identificar

e contatar

os responsáveis

por

esses programas,

• organizar

oficinas

de intercâmbio

com

os responsáveis

por

uma

colaboração

a longo

prazo,

• propor

novas abordagens

para desenvolver

uma

pesquisa

guiada

pela demanda dos gestores

da água, e difundir

melhor

os resultados

das

pesquisas.




DiretivaDiretiva

QuadroQuadro

EuropeiaEuropeia

dada

ÁÁguagua ““EstratEstratéégiagia

ComumComum

de de ImplementaImplementaççãoão”” GrupoGrupo

de de orientaorientaççãoão

estratestratéégicagica

17 17 DocumentosDocumentos

––

GuiasGuias

emem

inglêsinglês

1) Economics and the Environment1) Economics and the Environment2) Identification of Water Bodies2) Identification of Water Bodies3) Analysis of Pressures and Impacts3) Analysis of Pressures and Impacts4) Artificial and Heavily Modified Water Bodies4) Artificial and Heavily Modified Water Bodies5) Transitional and Coastal Waters 5) Transitional and Coastal Waters ––Typology, Reference ConditionsTypology, Reference Conditions6) 6) IntercalibrationIntercalibration

Network and the Network and the IntercalibrationIntercalibration

ProcessProcess7) Monitoring7) Monitoring8) Public Participation8) Public Participation9) GIS and the WFD9) GIS and the WFD10) Rivers and Lakes Typology10) Rivers and Lakes Typology11) Planning Process11) Planning Process12) Wetlands12) Wetlands13) Classification13) Classification14) Reporting14) Reporting15) Groundwater protection; 15) Groundwater protection; 16) prevention of groundwater pollution16) prevention of groundwater pollution17) characterisation of coastal waters 17) characterisation of coastal waters




NossaNossa

estratestratéégiagia

de de comunicacomunicaççãoãopara 2010, 2011 & 2012para 2010, 2011 & 2012

se se baseiabaseia

emem

7 7 aaççõesões::

1.1.

««

A Carta da RIOBA Carta da RIOB

»»,,2.2.

O O websitewebsite

««

www.riob.org www.riob.org »»,,

3.3.

A carta A carta eletrônicaeletrônica

--

««EE--riobriob»»,,4.4.

As As publicapublicaççõesões,,

5.5.

Os Os comunicadoscomunicados

de de imprensaimprensa,,6.6.

A A participaparticipaççãoão

nos grandes nos grandes acontecimentosacontecimentos,,

7.7.

Os Os painpainééisis

de de expoxiexpoxiççãoão,,





«

La Lettre de la

RIOB », « INBO Newsletter » - « La carta de la RIOC »

*

« A Carta da RIOB »:

A tiragem

é

feita

em

3 línguas: inglês, francês

e espanhol,

Nós imprimimos 20.000 exemplares,dos quais - 9.500 ex

em inglês,

-

7.700

ex

em

francês,

-

2.800

ex

em

espanhol,

Uma versão eletrônica está traduzida em russo!

AGRADEÇO SE ME ENVIAREM:TODAS SUAS INFORMAÇÕES, MAPAS E FOTOS!!

««

La Lettre de laLa Lettre de la

RIOB RIOB »», , «« INBO NewsletterINBO Newsletter »» -- «« La carta de la RIOCLa carta de la RIOC »»

*

«« A Carta da RIOBA Carta da RIOB »»::

A tiragem

é

feita

em

3 línguas: inglês, francês

e espanhol,

Nós imprimimos 20.000 exemplares,dos quais - 9.500 ex

em inglês,

-

7.700

exex

em

francês,

-

2.800

ex

em

espanhol,

Uma versão eletrônica está traduzida em russo!

AGRADEAGRADEÇÇO SE ME ENVIAREM:O SE ME ENVIAREM:TODAS SUAS INFORMATODAS SUAS INFORMAÇÇÕES, MAPAS E FOTOS!!ÕES, MAPAS E FOTOS!!




. . o o websitewebsite

da Rede:da Rede:

Com Com seusseus

trêstrês

endereendereççosos::# # emem francêsfrancês:: www.riob.orgwww.riob.org# # emem inglêsinglês:: www.inbowww.inbo--news.orgnews.org# # emem espanholespanhol:: www.rioc.orgwww.rioc.org

ÉÉ

umum

grande grande sucessosucesso intinternacionalernacional!!

http://www.riob.org/

http://www.inbo-news.org/



http://www.rioc.org/




. . A A ««

Carta Carta EletrônicaEletrônica

da RIOB da RIOB »»..

ElaEla éé enviadaenviada a a vocêvocê::cadacada vezvez que que umauma informainformaççãoão importante importante estestáá dispondisponíívelvel ::

+ + reuniõesreuniões organizadasorganizadas pela pela nossanossa rederede ou ou nossosnossos parceirosparceiros,,+ + novidadesnovidades do do websitewebsite da RIOB ,da RIOB ,+ + atualidadesatualidades de de nossasnossas RedesRedes regionaisregionais,,+ agenda dos + agenda dos acontecimentosacontecimentos,,+ + atualidadesatualidades internacionalinternacional da da ááguagua..

41 41 NNúúmerosmeros

jjáá

foramforam

enviadosenviadosdesdedesde

sua sua criacriaççãoão

emem

janeirojaneiro

de 2004!de 2004!




. . NossasNossas

publicapublicaççõesões::

A A ««

Nota Nota ResumidaResumida

»»

entituladaentitulada: :

««


e e gerenciargerenciar

as as baciasbacias

»»,,

««

O O ManualManual

»»


integradaintegrada

porpor

baciabacia..

EleEle

jjáá

estestáá

traduzidotraduzido

emem

nove nove llíínguasnguas!!




ResultadoResultado

NN°°

4 :4 :

ConectarConectar

emem

rederede

osos

SistemasSistemas

de de

informainformaççãoão

e de e de documentadocumentaççãoão

sobresobre a a ááguagua::

�� TrocasTrocas

de de informainformaççãoão

e de e de documentadocumentaççõesões

emem escalaescala

regional,regional,

�� AssistênciaAssistência

àà

criacriaççãoão

de de CentrosCentros

NacionaisNacionais ““RetransmissãoRetransmissão””

de de DocumentaDocumentaççãoão

e de e de

InformaInformaçção,ão,

AQUADOCAQUADOC--INTER, SEMIDE, SADIEAU?INTER, SEMIDE, SADIEAU?





Système Euro-Méditerranéen

d’information sur l’Eau

Euro- Mediterranean

Water Information System

SEMIDE EMWIS

EURO-MEDITERRANEAN PARTNERSHIP

www.semide.orgwww.emwis.org

-األورونظام المعلومات متوسطي حول المهارات

في مجال المياه

المكتب الدولي للمياه الشبكة الدولية لهيئات األحواض

SistemaEuro-Mediterrâneo

de Informação sobre a água

http://www.semide.org/

http://www.emwis.org/




O Sistema

Africano

de Documentação

e Informação sobre a Água




É

preciso

apoiar

a criaçãoe a consolidação

dos organismos

de bacia

no mundo!

ÉÉ

precisopreciso

apoiarapoiar

a a criacriaççãoãoe a e a consolidaconsolidaççãoão

dos dos organismosorganismos

de de baciabacia

no no mundomundo!!

Nossas

idéias

progridem,mobilizemo-nos

para torná-las conhecidas!

NossasNossas

ididééiasias

progridemprogridem,,mobilizemomobilizemo--nos nos

para para torntornáá--las las conhecidasconhecidas!!

RESEAU INTERNATIONAL DES ORGANISMES DE BASSININTERNATIONAL NETWORK OF BASIN ORGANIZATIONS





dos Organismos de Bacia dos Organismos de Bacia Departamento Departamento InternacionalInternacional

de de ÁÁguagua

OBRIGADO PELA SUA ATENOBRIGADO PELA SUA ATENÇÇÃO!ÃO!

www.riob.orgwww.riob.orgwww.inbowww.inbo--news.orgnews.org

www.rioc.orgwww.rioc.org

http://www.riob.org/




http://www.rioc.org/

Red Internacional de Organismos de Cuenca …...’águagua Internacionais na Europa HELSINKY 1992 O...

Documents

Transcript of Red Internacional de Organismos de Cuenca …...’águagua Internacionais na Europa HELSINKY 1992 O...