Mitteilungsblatt KW 41

Samstag 10. Oktober 2015 11 - 18 Uhr

Sonntag 11. Oktober 2015 11 - 18 Uhr

Kunsthandwerkermarkt Mauenheim

Samstag, 10. Oktober 2015 11 - 18 Uhr

Sonntag, 11. Oktober 2015 11 - 18 Uhr

Rund um die Töpferei Abraxas

Samstag, 10.10.15ab 9.15 Uhr MX-Jugendcupab 16.00 Uhr Trainingsläufeab 20.00 Uhr Renndisco

Sonntag, 11.10.15ab 9.00 Uhr Trainingsläufeab 10.30 Uhr Wertungsläufe

10. und 11. Oktober 2015

Spannende Rennen bis 16.30 Uhr !!!

Eintritt nur EUR 4,--

AM HIMMELBERG IN IPPINGEN BEI IMMENDINGEN

www.immendingen.de

Diese Ausgabe erscheint auch online

Nummer 41Freitag, 09.10.2015

Nummer 41Freitag, 9. Oktober 20152

NOTRUFEFeuerwehr 112Polizei Notruf 110Polizeiposten Immendingen 9464-0Sprechzeiten:Mo.- Fr. 7:30-16:30 UhrNach Dienstschluss, Polizeidirektion Tutt. 07461 941-0StromversorgungFür Immendingen und die Ortschaften Hattingen, Hintschingen,Mauenheim und Zimmern gilt:Energiedienst Netze GmbH- Service-Nummer 07623 92-1800- Störungs-Nummer 07623 92-1818Für die Ortschaft Ippingen gilt folgende Telefonnummer:- EnBW Kundenservice GmbH 0800 9999966GasversorgungBadenova AG + Co. KG, Unter Haßlen 1,Tuttlingen 07462 9444-0Service u. Auskünfte 0800 2838485Störungs- u. Notdienst 0800 2767767Verbandskläranlage Immendingen-Geisingen 6433Rufbereitschaft 0170 8603740Wasserwerk ImmendingenRufbereitschaft 0173 3422305

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTDer ärztliche Bereitschaftsdienst wird über eine Bandansage mitgeteilt bzw. durch die Rettungsleitstelle koordiniert.Hierfür gilt folgende Telefon-Nr.: 116 117Öffnungszeiten Notfallpraxis am Klinikum Tuttlingen:An Werktagen 18:00 bis 22:00 UhrAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen 08:00 bis 22:00 UhrDRK-Rettungsdienst: (ohne Vorwahl) 112ZahnarztDer zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der zahn-ärztlichen Notrufnummer 01803 222555-20Rufnummern für fachärztliche Notfalldienste im Landkreis TuttlingenAugenarzt 01805 19292-370Kinderarzt 0180 6074611HNO-Arzt 0180 6077211Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxisam Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude): Sa., So. u. Feiertag von 10 bis 20 Uhr ohne Voranmeldung.

Giftnotrufzentrale Freiburg 0761 19240

APOTHEKEN10. Oktober 2015 Nellenburg-Apotheke, Stockacher Straße 14/1 Emmingen-Liptingen, Tel. 07465 9272011. Oktober 2015 Apotheke Neuhausen, Tuttlinger Straße 2 Neuhausen ob Eck, Tel. 07467 94940Die Bereitschaftsapotheke ist jeweils ab 8:30 Uhr für 24 Stunden geöffnet. Tagesaktuelle Notdienst-Informationen auf den Seiten der Landesapothekerkammer Baden-Württemberg: http://lak-bw.notdienst-portal.de/ oder kostenfrei aus dem Festnetz: 0800 0022833.

HILFSDIENSTESozialstation „St. Beatrix“ Geis. für den westl. Landkr. Tut.Ambulante Kranken- u. Altenpfl., Hauswirtsch. 07704 224 oder 07462 2043619Einsatzleitung Familienpflege 0771 5734AKA-Team Berling - Ambulante Kranken und Altenpflege Immendingen, Schwarzwaldstraße 48 07462 8035 - 24 h: 0175 5543829Telefonseelsorge 0800 1110111Krebsinformationsdienst 0800 4203040kostenfrei, tägl. von 8 – 20 Uhr

BÜRGERMEISTERAMT IMMENDINGEN

Internet: http://www.immendingen.deE-Mail: [email protected] der Gemeindeverwaltung(Vorwahl 07462)Zentrale 24-0Telefax 24-224Bürgerservice 24-228Bürgermeister-Vorzimmer 24-242Hauptamt 24-221Standesamt/Friedhofsverwaltung/Rentenanträge 24-225Finanzverwaltung 24-231Gemeindekasse 24-235Ortsbauamt 24-261

Gemeindebücherei Immendingen,Hindenburgstraße 2Öffnungszeit: jeweils donnerstags von 17:00 bis 19:00 Uhr

SchulenReischach-Realschule Immendingen 24-272Schlossschule-Grundschule 24-276Förderschule 1730Jugendhilfe unter einem Dach undSchule des Lebens 924639Schulsozialarbeiterin Ann Katrin Schilling, Mobil: 0172 8016355E-Mail: [email protected]

KindergärtenKindertagesstätte Im Donaupark, Immendingen 9479460St. Josef, Immendingen 1525St. Bernhard, Hattingen 6748Sonnenstrahl, Ippingen 07706 5350

UMWELTBÜRGERINFOTelefonische Auskünfte erteilt die Abfallberatung beim Landratsamt unter der Telefon-Nr.: 07461 926-3400BIOTONNEN-Leerung (2-wöchentlich)15.10.2015 in Immendingen und allen OrtschaftenRESTMÜLLTONNEN-Leerung (grauer und blauer Deckel – alle 4 Wochen)22.10.2015 in Immendingen und allen OrtschaftenWERTSTOFF-TONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)30.10.2015 in Immendingen und allen OrtschaftenPAPIERTONNEN-Leerung (alle 4 Wochen)05.11.2015 in Immendingen und allen OrtschaftenWERTSTOFF-Container-Leerung (1100 l-Container)30.10.2015 in Immendingen und allen OrtschaftenRESTMÜLLTONNEN-Leerung (grüne Deckel – alle 8 Wochen)19.11.2015 in Immendingen und allen OrtschaftenWINDELTONNEN 22.10.2015 in Immendingen und allen Ortschaften

WERTSTOFFHÖFE – SommeröffnungszeitenGeisingen:Dienstag und Donnerstag 15:00 – 19:00 UhrSamstag 09:00 – 13:00 UhrTuttlingen:Montag – Freitag 12:00 – 17:30 UhrSamstag 09:00 – 13:00 Uhr Die Leerung der Tonnen sowie die Abfuhr von Sperr-müll, Schrott, Holz und Elektrogeräten beginnen gene-rell um 6:00 Uhr.

WICHTIGE RUFNUMMERN DER GEMEINDE

Nummer 41Freitag, 9. Oktober 2015 3

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates ZimmernEine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Zimmern fin-det am

Mittwoch, 14.10.2015 um 20:00 Uhr im Sitzungsraum des Rathauses Zimmern

statt.Tagesordnung:1. Bürgerfragestunde2. Donaubrücke - Information über den Ermittlungsstand, Beratung einer Übergangslösung und Wiederaufbau

der Brücke3. Bekanntgaben und Anfragen aus den Reihen des Ort-

schaftsratesDie Bevölkerung ist zu dieser Sitzung sehr herzlich ein-geladen.Günter HeizmannOrtsvorsteher

Vollsperrung in Hattingen und damit verbundene Verlegung von BushaltestellenWegen Kabelverlegungsarbeiten muss die Rathausstraße in Hattingen im Bereich zwischen der Kirchstraße (Rat-haus) und der Einmündung Oberriedstraße (Witthoh-Halle) in der Zeit von Freitag, 09.10.2015, 08:00 Uhr bis Freitag, 23.10.2015 für den Verkehr voll gesperrt werden. Die An-lieger dürfen bis zum eigentlichen Arbeitsbereich fahren.Durch die Vollsperrung können die regulären Bushalte-stellen „Kindergarten“, „Witthoh-Halle“ und „Gewerbege-biet“ nicht mehr von den Bussen angefahren werden. Stattdessen wird für die Dauer der Vollsperrung die Hal-testelle „Gewerbegebiet“ in die Breitestraße (K 5944) beim Gebäude Nr. 5 beidseitig für beide Fahrtrichtungen verlegt. Zusätzlich zur bereits bestehenden Haltestelle beim Gasthaus „Kreuz“ (Fahrtrichtung Witthoh) wird in der Hauptstraße (K 5929) einseitig in Fahrtrichtung Im-mendingen ebenfalls eine zusätzliche Ersatzhaltestelle eingerichtet.Anwohner, die im Bereich des gesperrten Straßenab-schnittes wohnen werden gebeten ihre Müllbehälter in diesem Zeitraum an Müllabfuhrtagen außerhalb des ge-sperrten Bereichs aufzustellen und nach der Leerung wieder zu ihren Grundstücken zurück zu bringen.Des Weiteren wird allgemein darum gebeten die Vollsper-

Ehrenamtliche Helfer für BEA gesucht

„Der Mann, der den Berg abtrug, war derselbe, der anfing, kleine Steine wegzutragen.“

Auf dem Kasernengelände haben viele Flüchtlinge ein vorübergehendes Zuhause gefunden.Das stellt alle, die helfen wollen, vor eine große Herausforderung, die wir gemeinsam meistern können.

Dafür laden wir Sie zu einem Treffen ein:

Wo? In der Aula der Schlossschule, Immendingen Wann? am Freitag, 16. Oktober 2015 um 19:00 Uhr

Wir freuen uns über jeden, der sich an diesem Abend für dieses Thema Zeit nimmt.Es bedarf Helfer in vielen verschiedenen Bereichen. Sei es in der Organisation im Hintergrund z. B. Arbeit in der Kleiderkammer - Sortieren, Ausgabe etc.; wie auch in der direkten Arbeit mit den Flüchtlingen z. B. bei der Beschäftigung der Kinder…Ebenfalls herzlich willkommen sind Leute, die Ideen oder vielleicht sogar schon Erfahrungen mit möglichen Begegnungen einbringen können.Es ist egal, wie viel Zeit und Energie Sie einbringen.

Je mehr Schultern - desto weniger Kraftaufwand für den Einzelnen.

Falls Sie keine Zeit an diesem Abend haben, freuen wir uns über einen Anruf unter folgenden Telefonnum-mern oder eine E-Mail an:Miriam Ketterer (Koordinatorin der ehrenamtlichen HelferInnen): 07462 925755, [email protected] im Sekretariat der Reischach Realschule mit WRS: 07462 24-272 (vormittags)

Essensausgabe in der BEA ImmendingenDie Catering-Firma Kummerländer aus Donaueschingen-Neudingen sucht ab sofort Personen, die bei der

Essensausgabe in der BEA Immendingen täglich zwischen 11:00 und 15:00 Uhr

gegen Entlohnung auf Minijob-Basis helfen können.Der Einsatz ist auch an einzelnen Wochentagen möglich. Bitte melden Sie sich bei Interesse direkt bei der Firma Kummerländer unter Tel. 0771 62847. Vielen Dank.


rung in Hattingen zu beachten sowie in dieser Zeit die beiden Ersatzhaltestellen in der Breitestraße und in der Hauptstraße zu nutzen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Straßensperrung aus Anlass des 5. Mauenheimer KunsthandwerkermarktesAm 10. und 11. Oktober 2015 findet in Mauenheim der 5. Kunsthandwerkermarkt statt. 28 Aussteller präsentieren am Samstag und Sonntag von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr ihre Waren in und um die Gebäude Mauenheimer Straße 25 und 27 (Töpferei Abraxas).Aufgrund des zu erwartenden Besucherstroms wir die Mauenheimer Straße im Bereich des Veranstaltungsrau-mes bei Gebäude Nr. 25 und 27 für die Dauer der Ver-anstaltung inkl. Auf- und Abbau von Freitag, 09.10.2015, 16:00 Uhr bis Sonntag, 11.10.2015, 20:00 Uhr für den Ver-kehr voll gesperrt.Die Ortseinfahrt von der Kreisstraße 5927 kann aufgrund der Vollsperrung nicht mehr benutzt werden. Als Ersatz dient die Ortseinfahrt von der L 225.Die Busse des ÖPNV fahren während der Vollsperrung von der L 225 nach Mauenheim ein, gelangen über die Falkenstraße – Oberdorfstraße zur Haltestelle „Mauenhei-mer Straße“ und fahren über die Mauenheimer Straße wieder zurück zur L 225. Um die Befahrbarkeit der Fal-kenstraße und der Oberdorfstraße für die Busse sicherzu-stellen wird in den vorgenannten Straßen ein Halteverbot eingerichtet.Um Beachtung wird gebeten. Vielen Dank für Ihr Ver-ständnis.

Besprechung zur Aufstellung des Winterbelegungsplanes 2015/2016Nachdem der Sommerplan für die Sporthallenbelegung in einigen Wochen ausläuft und daher wieder ein Bele-gungsplan für das Winterhalbjahr aufzustellen ist, findet diese Besprechung am

Mittwoch, 21. Oktober 2015 um 19:00 Uhrim Foyer unserer Sporthalle

statt. Wir bitten darum, dass jeweils der Vorsitzende selbst oder ein Vertreter Ihres Vereins oder Ihrer Institu-tion an dieser Besprechung teilnimmt.

Grünschnittannahme in HattingenWegen des „Tags der Deutschen Einheit“ am vergange-nen Samstag wurde die Abholung des Grünschnitts in Hattingen im Oktober auf den 2. und 3. Samstag des Monats verlegt. Somit kann in Hattingen der Grünschnitt am 10.10. sowie am 17.10.2015 zwischen 09:30 Uhr und 11:00 Uhr zur Annahmestelle am alten Sportplatz gebracht werden.

AMTLICHE NACHRICHTEN

Verpachtung der Herbstweide 2015Die Gemeinde hat auch in diesem Jahr die Herbstweide wieder verpachtet. Wie in früheren Jahren bleiben hiervon die Gemarkungen Hattingen und Ippingen ausgenommen.Auf den Gemarkungen Immendingen, Hintschingen, Mau-enheim und Zimmern erfolgte die Verpachtung der Schaf-weide an die Domäne Hohentwiel GbR aus Singen. Das eingeschränkte Weiderecht bezieht sich auf das vorhan-dene Dauergrünland.Für die Verpachtung der Herbstweide, die für den Zeit-raum bis 31. Dezember 2015 erfolgt, gelten folgende Bestimmungen:

1. Eigentümer, welche das Abweiden ihrer Flächen nicht dulden, werden gebeten, ihre Grundstücke mit einem so genannten „Pfandwisch“ zu kennzeichnen.

2. Falls durch die Herbstweide Flurschäden auftreten, hat der Pächter hierfür aufzukommen.

3. Die Beweidung von Getreide-, Grassamen- und Win-terrapsfeldern sowie der Luzerne- und Kleeäcker ist nicht zulässig.

Frauenwirtschaftstage 2015 Auftaktveranstaltung am 14. Oktober in SingenUm „Vereinbarkeit von Familie und Beruf 4.0“ geht es bei den landesweiten Frauenwirtschaftstagen vom 15. bis 17. Oktober 2015. Zur Auftaktveranstaltung laden die Handwerkskammer Konstanz und die Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee gemeinsam mit dem Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg am 14. Oktober 2015 um 18 Uhr in die Bildungsakademie Singen ein. Wirtschaft, Organisationskultur und Belegschaft müssen sich vor dem Hintergrund des digitalen und demografi-schen Wandels auf weitere Veränderungen in der Arbeits-welt einstellen. Immer mehr Beschäftigte – auch zuneh-mend die Männer – fordern heute die Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Das erfordert einen kontinuierlichen An-passungsprozess von Konzepten und Unternehmenskultur.Aktuelle Studien der Unternehmensberatung Roland Ber-ger und dem Institut für Demoskopie in Allensbach zei-gen, dass es im Sinne nachhaltiger Motivation und Zu-friedenheit der Beschäftigten in Zukunft vermehrt auf die Individualisierung von Arbeitsmodellen ankommen wird. Mitarbeitende mit aktuellen oder auch zukünftigen Be-treuungs- oder Pflegeaufgaben wünschen sich partner-schaftliche Familien- und Karrieremodelle. Sie wollen ver-antwortungsvolle berufliche Tätigkeiten übernehmen und gleichzeitig ihre familiären Pflichten wahrnehmen. Vollzeitnahe Teilzeit, mobiles Arbeiten, Home-Office und familienfreundliche Planungen von betrieblichen Abläu-fen und der Urlaubszeiten können die Vereinbarkeit von Beruf und Familie erleichtern und zur Attraktivität der Unternehmen beitragen. Viele Unternehmen haben bereits reagiert und sehen die Notwendigkeit der Vereinbarung nicht mehr als „nice to have“, sondern als strategisch wichtigen Aspekt der Wettbewerbsfähigkeit. Die Veranstaltung zeigt Führungskräften und Personalver-antwortlichen aus der Region an praktischen Beispielen auf, wie Vereinbarkeitsziele und Unternehmensinteressen gewinnbringend zusammengeführt werden können. Neben interessanten Podiumsgästen aus Wirtschaft, Po-litik und Wissenschaft referieren Vertreter von Roland Berger und dem Institut für Demoskopie Allensbach. Mehr zum Programm lesen Sie unter www.frauenwirt-schaftstage.de. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Information und Anmeldung:Handwerkskammer Konstanz, Kontaktstelle Frau und Beruf, Marina BergmannE-Mail: [email protected], Tel.: 07531 205 251, Fax: 07531 205 6251Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee, Elke Faupel E-Mail: [email protected], Tel.: 07531 2860 113 , Fax: 07531 2860 165

LANDKREIS TUTTLINGEN

Klinikum Landkreis TuttlingenGesundheitstage des Klinikums Landkreis Tuttlingen sind ein voller ErfolgVor wenigen Tagen fanden im Klinikum Landkreis Tutt-

Nummer 41Freitag, 9. Oktober 2015 5lingen die Gesundheitstage für die Beschäftigten des Klinikums statt. Gemeinsam mit der AOK – Die Gesund-heitskasse und dem Baden-Württembergischen Landes-verband für Prävention und Rehabilitation wurden an zwei Tagen verschiedene Stationen zum Thema Gesund-heit wie zum Beispiel die Messung der Beweglichkeit der Halswirbelsäule, eine Körperfettanalyse, eine Reaktions-wand oder die Berechnung des metabolischen Alters an-geboten. Angebote rund um die Themen Arbeitsmedizin, Hygiene und Arbeitssicherheit rundeten das Angebot für das Personal der beiden Kliniken und das Medizinische Versorgungszentrum ab. Das Klinikum Landkreis Tuttlingen hat vor rund einem Jahr ein betriebliches Gesundheitsmanagement für des-sen Beschäftigte entwickelt. Dieses basiert auf den Säu-len Arbeitssicherheit, Gesundheitsförderung und Betrieb-liches Eingliederungsmanagement. Die Gesundheitstage, die in einem Rhythmus von 18 Monaten angeboten wer-den, sind ein wichtiger Teil des betrieblichen Gesund-heitsmanagements der Klinik. „Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind unsere wertvollste Ressource. Die Belastungen und Anforde-rungen an unsere Beschäftigten nehmen jedoch stetig zu. Auch führt der demographische Wandel zu einem deutlich höheren Anteil von älteren Patienten in den Kli-niken aber auch zu einem deutlichen Anstieg des Durch-schnittsalters beim medizinischen Personal. Nicht nur vor diesen Hintergründen müssen wir als Arbeitgeber mehr denn je daran interessiert sein, unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bei einer aktiven Gesundheitsförderung zu unterstützen. Umso mehr freut es uns, dass so viele Beschäftigte des Klinikums die Gesundheitstage in An-spruch nahmen“, so Personalleiter Oliver Butsch.

Beim Gesundheitstag wurden neben vielen anderen Aktivitäten auch Blutdruck und Blutzucker unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gemessen

Informationsveranstaltung der Klinik für Plastische, Ästhetische, Hand- und Wiederherstellungschirurgie am 14.10.2015 um 19.00 Uhr zum Thema:

„Die Behandlung von Hauttumoren“Im Rahmen der Vortragsreihe am Klinikum Landkreis Tuttlingen referiert Oberärztin Dr. med. Caterina Poma-Schmidt über das Thema „Die Behandlung von Hauttu-moren“.Hauttumore bzw. Hautkrebs nehmen weltweit zu, so auch in Deutschland. Werden alle Hautkrebsarten zusammen-gefasst, stellen diese in Deutschland die häufigste Krebs-art dar. Insbesondere der schwarze Hautkrebs stellt die gefährlichste Hautkrebsart dar, der jährlich für zahlreiche Todesfälle verantwortlich ist.Hautkrebs ist der Oberbegriff für sämtliche bösartigen Veränderungen der Haut. Wobei der Tumor nicht immer

bösartig sein muss, es gibt auch gutartige Veränderun-gen der Haut.Es wird zwischen verschiedenen Hautkrebsarten unter-schieden, die jeweils individuell behandelt werden müs-sen. Eines gilt aber für alle Krebsarten: Je früher sie erkannt werden, desto größer sind die Heilungschancen und desto schonender kann die Behandlung vorgenom-men werden. Die Behandlung der Wahl ist bei fast allen Hautkrebsar-ten die operative Entfernung der Hautveränderungen. Bei manchen Hautkrebsarten kommt alternativ eine Creme-Behandlung, Lichtbehandlung oder Bestrahlung in Frage. Weitere Behandlungsformen bei Hautkrebs sind System-therapien wie Chemo- oder Immuntherapien.Frau Dr. Poma-Schmidt wird Sie in ihrem Vortrag über die Behandlung von Hauttumoren aufklären. Anschließend steht sie für Fragen des Publikums zur Verfügung. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Eine Anmel-dung ist nicht erforderlich.Die Veranstaltung findet im Konferenzraum des Gesund-heitszentrums Tuttlingen statt.

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG

Gewinnerregion präsentierte sich 2015 erneut auf der Messe Expo Real in München

Großes Interesse fand das Modell vom Daimler Prüf- und Tech-nologiezentrum, welches in Immendingen entsteht, auch bei Staatssekretär Hofelich von Finanz- und Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg (2. v. l.)

Auch in diesem Jahr hat die Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg auf der Messe Expo Real in München die Standortqualitäten der Gewinnerregion be-worben. Sechs Vertreter aus der Region reisten zusam-men mit der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Schwarz-wald-Baar-Heuberg mbH vom 5. bis 7. Oktober zur internationalen Fachmesse für Gewerbeimmobilien und Investitionen nach München: die Stadt Tuttlingen und die Tuttlinger Wohnbau, das Interkommunale Industrie – und Gewerbegebiet INKOM Südwest in Zimmern o.R., die Wirtschaft und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH, die Stadt Sulz und das regionale Gewerbegebiet Best Invest A81 in Sulz. Bereits zum zehnten Mal war die regionale Wirtschafts-förderung auf dem Gemeinschaftsstand des Landes Ba-den-Württemberg als Aussteller vertreten. Erneut gab sie, wie auch in den vergangenen Jahren, ein Objektverzeichnis mit interessanten Immobilien- und Ge-werbeflächen in der Region Schwarzwald-Baar-Heuberg heraus. Darin sind ebenso Daten und Fakten zu einer der wirtschaftsstärksten Regionen Baden-Württemberg enthalten. Potentielle Investoren erhielten so schnell ei-nen Überblick über aktuelle Investitionsmöglichkeiten in der Region.


Im Vorfeld der Messe wurde durch die regionale Wirt-schaftsförderung das Objektverzeichnis an 1800 potenti-elle Investoren und Interessenten (Projektentwickler, Im-mobilienhändler usw.) inklusive einer Einladung an den Gemeinschaftsstand versandt. Über 1.650 Aussteller aus 34 Ländern waren im ver-gangenen Jahr auf der Messe vertreten. Rund 37.000 Besucher informierten sich über das Angebot.

Aufgrund großer Nachfrage erneut angeboten

Seminar „Schulen und Bildungswege in Deutsch-land“ im WelcomeCenter Gewinnerregion „In welche Schule soll mein Kind? Welche Bildungswege gibt es? Wo bekommen wir Unterstützung?“ – Diese Fra-gen und mehr beleuchtet das Seminar am 20. Oktober 2015 im WelcomeCenter Gewinnerregion. Das Seminar wird wiederholt, da beim ersten Mal wegen der großen Nachfrage nicht alle Interessenten teilnehmen konnten.Das Seminar „Schulen und Bildungswege in Deutschland - Was ist der richtige Weg für mein Kind?“ richtet sich an internationale Fachkräfte, internationale Studierende, internationale Auszubildende und deren Angehörige mit Kindern und Jugendlichen. Ebenso richtet sich das Se-minar an internationale Lehrkräfte und interkulturelle El-ternmentoren. Für Zugewanderte ist das deutsche Schulsystem häufig nicht klar. „In den Anwerbeprojekten, die wir in den ver-gangenen Jahren mit der Fachkräfteallianz Gewinnerre-gion durchgeführt haben, wurde immer wieder deutlich, dass hier Informationsbedarf besteht“, erklärt Cornelia Lüth, Leitung des Bereichs Fachkräftesicherung bei der Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg. Ralf Schneider vom Staatlichen Schulamt in Donaue-schingen zeigt in seinem Vortrag die Chancen im deut-schen Schulsystem. Er wird verschiedene Schularten vorstellen und auf wichtige Termine, Elternrechte und ~pflichten eingehen. Dann kann jeder in offener Runde seine Fragen stellen. Wie „interkulturelle Elternmentoren“ Familien mit Migrati-onshintergrund in schulischen Fragen unterstützen, stellt Konstanze Messner, Integrationsbeauftrage der Stadt Vil-lingen-Schwenningen, vor.Nächste Themen der Seminar-Reihe im WelcomeCenter werden „Interkulturelles“ und „Wohnen im Südwesten“ sein. Aktuelle Informationen auch unter www.welcome-sbh.de/seminare.

Wie funktioniert das deutsche Bildungssystem? Wo erhalten Kinder von Zuwanderern und ihre Eltern Unterstützung? Diese und andere Fragen beleuchtet das Seminar im WelcomeCenter Gewinnerregion für internationale Fachkräfte. Hier ein Bild des letzten Seminars

Anmelden zum Seminar „Schulen und Bildungswege in Deutschland“ kann man sich bis 15. Oktober per Fax an 07720 660 4408, E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 07720 660 4405. Veranstaltungsort ist das WelcomeCenter Gewinnerregion, Marienstr. 10, 78054 VS-Schwenningen.Das WelcomeCenter Gewinnerregion ist eine Einrichtung der Wirtschaftsförderung Schwarzwald-Baar-Heuberg. Un-

terstützt wird das WelcomeCenter Gewinnerregion aus Mitteln des Ministeriums für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg.

Erneut großes Interesse an Knigge-Seminar

Gängige Umgangsformen in Deutschland im Beruf - die-ses Thema ist bei internationalen Fachkräften sehr ge-fragt. Darauf reagierte das Welcome Center Gewinnerre-gion und bot das Knigge-Seminar bereits zum dritten Mal an. Wieder war die Nachfrage hoch.Anrede, Pünktlichkeit, Höflichkeit, Verhalten in Gesprä-chen, Kleidung im Beruf – Referent Christian Hosbach von der AOK Schwarzwald-Baar-Heuberg hatte für die Teilnehmer wichtige Tipps parat. Dass man sich bei-spielsweise bei der Begrüßung in die Augen schaut, lächelt und sich die Hände schüttelt war nur einer von vielen Punkten, die Hosbach den aufmerksamen Zuhö-rern erläuterte. Ziel dieses Abends war es, internationale Fachkräfte mit gängigen Umgangsformen in der deutschen Arbeitswelt Deutschland vertraut zu machen.Die Seminarreihe, die das WelcomeCenter Gewinnerregi-on zu wechselnden Themen für internationale Fachkräfte anbietet, hat sich zu einem echten Erfolgsmodell entwi-ckelt.Nächste Themen sind „Schulen und Bildungswege – was ist der richtige Weg für mein Kind?“ am Dienstag, 20. Oktober, „Interkulturelles: Deutschland verstehen – Wie ticken die Deutschen?“ am Donnerstag, 26. November, und „Mieten und Wohnen im Südwesten – einfach und richtig“ am Montag, 18. Januar 2016 jeweils von 19 – 21 Uhr. Anmeldungen nimmt das Welcome Center unter Tel. 07720 – 660 4405 oder E-Mail [email protected] entgegen.

Die Teilnehmenden des Seminars „Knigge – Gängige Umgangs-formen in Deutschland“ im WelcomeCenter Gewinnerregion. Zweiter von rechts Referent Christian Hosbach, ganz rechts Mi-chela Crispo, Welcome-Guide

AGENTUR FÜR ARBEIT ROTTWEIL

Erfolgreiche Jobbörse im Mehrgenerationen-haus Kapuziner in Rottweil:Über 300 Arbeitsuchende kommen zu rund 30 Arbeitge-bern"Ich bedanke mich bei allen Arbeitgebern, die sich hier beteiligen, um Menschen neue Chancen zu geben, sagte Martin W. Bihler, Geschäftsführer der Agentur für Arbeit

Nummer 41Freitag, 9. Oktober 2015 7Rottweil-Villingen-Schwenningen, bei der Eröffnung der dritten Jobbörse. "Nutzen Sie die Gelegenheit, zusätz-liche Mitarbeiter zu finden. Dazu passt unser Slogan "Potenzial trifft Chance"", so Bihler."Wir haben vor, eine Neuauflage der Jobbörse im kom-menden Jahr durchzuführen", ergänzte Jobcenter-Ge-schäftsführerin Simone Zeller. Zeller hatte sich zu Beginn der Veranstaltung bei Nadja King vom Mehrgenerationen-haus mit einem Blumenstrauß für die Unterstützung bei der Organisation der Jobbörse bedankt. Rund 30 regionale Unternehmen aus Industrie, Hand-werk, Handel, Dienstleistung und aus der Zeitarbeits-branche präsentierten sich mit ihren Produkten und führ-ten zahlreiche Vorstellungs-Gespräche mit den gut 300 Bewerbern, die dem Aufruf zur Jobbörse im Kapuziner gefolgt waren."Ich habe drei Berufe und sehe die Jobbörse als gro-ße Chance für einen Neuanfang, sagt Jobcenter-Kunde Harald Krumbiegel aus Seedorf. "Die Leute sind sehr interessiert. Für mich lohnt sich die Jobbörse auf jeden Fall", betonte Firmenchefin Gertrud Bopp von Blum Prä-zisionstechnik aus Bösingen. Zusammen mit Assistentin Cindy Haas wirbt die Unternehmerin um CNC-Dreher, Qualitätsprüfer, Industriekaufleute und Auszubildende an einem kleinen Messestand.Die Jobbörse war von einem besonderen Flair und bei allen Beteiligten von einer wertschätzenden Atmosphäre geprägt. Das Motto lautete, "Potenzial trifft Chance", Begegnung und persönliche Kontakte schaffen, die sich sonst nicht ergeben hätten. Eine sehr engagierte und professionelle Vorbereitung, so die Rückmeldung der be-teiligten Unternehmen, zudem in historischer und anspre-chender Begegnungs-Stätte in Rottweil, übertraf mit einer großen Resonanz alle Erwartungen an die Veranstaltung. Vermittlungsfachkräfte aus Agentur für Arbeit und Job-center standen Bewerbern und Betrieben mit Rat und Tat zur Seite, um Fachkräfte und Helfer mit den Arbeitgebern zusammen zu bringen. "Für die Unternehmen war die Jobbörse eine kreative Alternative zum sonst üblichen schriftlichen Vermittlungsverfahren, für die Bewerber eine echte Chance, im persönlichen Kontakt zu überzeugen", sagte Teamleiter Norbert Bihler vom gemeinsamen Ar-beitgeber-Service. Neu war in diesem Jahr das Angebot, professionelle Be-werbungsfotos machen zu lassen. Das Jobcenter hatte dazu einen Fotografen engagiert. Damit die Bewerber "gut rüberkommen" beriet zusätzlich eine Friseurmeisterin und Makeup-Artistin, welche Frisur und welches Erschei-nungsbild geeignet sind. Darüber hinaus gab es einen Infostand, auf dem Experten über die Möglichkeiten der Kinderbetreuung informierten.

Auf reges Interesse bei Arbeitsuchenden stieß die dritte Job-börse im Mehrgenerationenhaus Kapuziner

Informationsveranstaltung am 22. Oktober im BiZ Rottweil: "Perspektive Wiedereinstieg"Der Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt nach der Fami-lienphase ist nicht immer leicht. Die Agentur für Arbeit Rottweil-Villingen-Schwenningen unterstützt Berufsrück-kehrende und bietet am 22. Oktober 2015 eine Informa-tionsveranstaltung zu diesem Thema an. Bei dem Termin erhalten Frauen und Männer nach der Familienphase Informationen zu den Themen "Arbeitssuche" und "Wie-dereinstieg in den Beruf". Dabei werden die Teilnehmenden über den aktuellen Ar-beitsmarkt, Arbeitszeitmodelle und Einflussfaktoren auf die Vereinbarkeit von Familie und Beruf informiert. Wei-terhin wird das Thema "Stärken und Schwächen" behan-delt. Claudia Martin vom Kommunikationsinstitut Kons-tanz (KiK) hilft zu entdecken, wo neben den Schwächen auch die eigenen Stärken liegen und wie diese gezielt kommuniziert werden können. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 22. Oktober 2015 von 08:30 bis 11:30 Uhr im BiZ-Gruppenraum in der Agentur für Arbeit Rottweil, Neckarstraße 100 in Rottweil statt. Anmeldungen bei:Dr. Nicole Bösch, Sandra HusseckBeauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt (BCA), Telefon: 07721 209 - 712, Telefax: 07721 209 - 200, E-Mail:[email protected].

GARNISONSNACHRICHTEN

StandortschießanlageAm Samstag, 17.10.2015 wird auf der Standortschießan-lage Immendingen ein Schießen von 08:00 - 12:00 Uhr durchgeführt. Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und Ver-ständnis.i. A. KeilOberstabsfeldwebel

UNSERE ALTERSJUBILARE

Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag am:10. Oktober 2015 Frau Hermine Butschle Lindenbergstraße 5 Ippingen 76 Jahre11. Oktober 2015 Frau Christa Mink Öfinger Straße 20 Ippingen 76 Jahre11. Oktober 2015 Herrn Manfred Bender Rehhofstraße 7 Mauenheim 74 Jahre12. Oktober 2015 Herrn Rafael Guerrero-Cano Kastanienweg 3 75 Jahre12. Oktober 2015 Herrn Heinz Kirschner Bergstraße 9 76 Jahre12. Oktober 2015 Herrn Dusan Mijoc Kreutzerweg 3 Zimmern 70 Jahre15. Oktober 2015 Herrn Hans Büttner Stettiner Straße 10 83 Jahre


SCHULNACHRICHTEN

SchülermensaWochenmenü KW 42 12.10.2015 - 15.10.2015

Montag, 12.10.2015

Dienstag, 13.10.2015

Mittwoch, 14.10.2015

Donnerst., 15.10.2015

Menü 1 Hot-Dogs, mit Ge-flügel-bratwurst, Ketchup 4, 11, 13 Salat mit Jogurt-Kräuter-Dressing 7

Lasagne Bolognese mit Rinder-hackfleisch-soße und Käse über-backen 1, 4, 7, 8, 11 Salat mit French-Dressing 1,12

Panierter Seelachs gefüllt mit Kräuterso-ße, Kar-toffelsalat, Remoulade 1, 3, 4, 7, 8, 12 Jogurt-Dessert 7

Rindfleisch-bällchen in Tomatenso-ße Lang-kornreis 1, 4 Obst-Dessert 7, 8

Menü 2 vegeta-risch

Schwäbi-sche Käse-spätzle mit Emmenta-ler-Käse, Zwiebeln überbacken 1, 4, 7, 8 Salat mit Jogurt-Kräuter-Dressing 7

Tortelloni-Gratin "Fromag-gio" mit Blattspi-nat und Käse 1, 4, 7, 8, 11 Salat mit French-Dressing 1, 12

Vegeta-rische Minest-rone mit Muschel-nudeln, Vollkorn-brötchen 2, 4, 9, 11 Jogurt-Dessert 7

Bio-Fläd-lesuppe 1, 4, 7, 8, 11 Apfelstru-del (ohne Rosinen) Vanillesoße 4, 7, 8

Wochenmenü KW 43 19.10.2015 - 22.10.2015Montag, 19.10.2015

Dienstag, 20.10.2015

Mittwoch, 21.10.2015

Donnerst., 22.10.2015"Schnup-pertag"

Menü 1 Fischfrika-delle mit Kartoffel-salat und Remoulade 1,3,4,11,12 Salat mit French-Dressing 1,12

Rinderfri-kadelle in Bratensoße dazu Salz-kartoffeln Karotten-gemüse 1,4,11,12 Obst

Ravioli mit Gemüsefül-lung, Sauce "Bologne-se" (aus Rind und Schwein) 1,4,11 Salat mit Jogurt-Kräuter-Dressing 7

Kürbis-cremesup-pe Hähn-chenbrust "Florida", mit Ananas, Preiselbee-ren und Kroketten Salatteller Jogurt-Dessert 1,4,7,8,11,12

Menü 2 Vegeta-risch

Karotten-cremesup-pe 4,7,8,11 Apfelpfann-kuchen mit Vanillesoße 1,4,7,8

Rührei mit Rahmspinat und Salz-kartoffeln 1,7,8 Obst

Ravioli mit Gemü-sefüllung Bio-Toma-tensoße 1,4,7,8,11 Salat mit Jogurt-Kräuter-Dressing 7

Kürbis-cremesuppe Omelette mit heller Cremesoße und Gemü-se gefüllt Salatteller Jogurt-Des-sert 1,4,7,8,11,12 jedes Menü 2,00 €

Alle Änderungen vorbehalten!Für Schüler kostet ein Menü 3,00 €, für Erwachsene 3,50 €Essensausgabe im Foyer der Sporthalle: Montag bis

Donnerstag, von 12.15 Uhr - 13.15 UhrBestellannahme: Für Real-, Werkreal- und Förderschü-

ler im jeweiligen Sekretariat der SchuleFür Grundschüler, Dienstag 12.00 Uhr - 12.30 Uhr und

Donnerstag 12.45 Uhr - 13.15 Uhrin der Grundschulküche, neben der Aula!

Allergeninformationen1 - Eier 8 - Laktose F - mit Farbstoff2 - Erdnüsse 9 - Schalenfrüchte A - mit Antioxida-

tionsmittel3 - Fische 10 - Schwefeldi-

oxidN - mit Nitritpö-

kelsalz4 - Gluten 11 - Sellerie FF - mit Form-

fleisch5 - Krebstiere 12 - Senf6 - Lupinen 13 - Sesamsamen7 - Milch 14 - Soja

KINDERGARTEN

KindergartenSonnenstrahl Ippingen

Danken, nicht nur zum Erntedank!Herr Pfarrer Bliestle hat ins Schwarze getroffen, als er in der St. Priska Kirche in Ippingen, an die versammelte Ge-meinde und hauptsächlich an die Kinder, die Frage stellte: "...Wenn wir etwas bekommen, was sagen wir dann?" Als Antwort kam ein leises "Danke", eines Kindes.Im Verlaufe seiner schönen Predigt änderte sich die Aufmerksamkeit der Zuhörer, sodass beim wiederholten Nachfragen ein wesentlich lauteres "Danke" vieler Kin-der zu hören war. Eine Botschaft der Besonderheit und Wichtigkeit dieses Wortes ist nicht nur in den Köpfen, sondern auch in den Herzen aller angekommen.Danke, Herr Pfarrer Bliestle und ein großes Lob, denn es ist nicht selbstverständlich, die kindliche Aufmerksamkeit auf eine Predigt zu lenken. Ganz zu schweigen von uns Erwachsenen. Sie haben es einfach drauf!!!Die Kindergartenkinder trugen nach den Fürbitten ihren Dank für Brot, Äpfel, Milch und sogar Schuhe vor. Sie waren so laut beim Vortragen ihrer Verse, dass sich der Einsatz eines Mikrofons völlig erübrigte.

Im Kindergarten haben wir in der folgenden Woche noch-mals Erntedank gefeiert. Außer für das von den Kindern mitgebrachte Obst und Gemüse dankten wir auch für die Wurst und die selbst gemachten Kartoffelpuffer.

Hallo Gott! Danke!!


KindergartenSt. Bernhard Hattingen

Erntedankfeier unter freiem HimmelAm Freitag vor dem Erntedanksonntag machten sich alle Kindergartenkinder mit ihren Erzieherinnen auf zur Ernte-dankfeier am Grillplatz beim Sportgelände.Wetter- und wasserfest gekleidet ging es mit Rucksack auf dem Rücken los. Alle Kinder marschierten Hand in Hand durch das Dorf, über Wiesen und über einen Bach zum Sportplatz. Dort angekommen durfte jedes Kind von zuhause mitgebrachte Kartoffeln in die Feuerstelle werfen. Dort glühten schon die Kohlen. Obenauf wur-den Holzscheite geschichtet und natürlich das von den Kindern gesammelte Holz. Ein beeindruckendes Feuer brannte.Im Kreis sangen alle zusammen ein Erntelied, sagten ein Erntedankgedicht auf und machten einen Erntetanz, dies gab dem Ganzen einen feierlichen Rahmen.Danach dauerte es nicht mehr lange bis die Kartoffeln gar waren und aus dem Feuer geholt werden konnten. Schnell wurden diese ausgepackt und mit Genuss ver-speist. Als Beilage gab es Apfelschnitze, Gurken und Karotten.Nach dem Essen folgten noch Spiele wie Sackhüpfen und Kartoffellauf. Die Kinder hatten riesigen Spaß an diesem Fest und schnell war die Zeit vorüber und alle wurden von ihren Eltern abgeholt.

Freiwillige Feuerwehr Immendingen

Abteilung IppingenAlarmübung am 05.10.2015Am Montagabend um 18:22 Uhr wurde die Ippinger Wehr durch die Meldeempfänger mit dem Stichwort „Branda-larm“ alarmiert. Gleichzeitig ertönte auch die Sirene auf dem Ippinger Rathaus.Brandobjekt war die Jagdhütte oberhalb der Säge Adolf Bach. Schon 10 Minuten später war das Ippinger Fahrzeug an der Einsatzstelle. Nach weiteren 2 Minuten konnte mit dem 1. Rohr die Brandbekämpfung beginnen. Ebenfalls im Einsatz war der TS-8 Anhänger. Mit diesem wurde die Wasserversorgung vom alten Pumpenhaus zum Fahrzeug aufgebaut, hierbei musste eine Strecke von ca. 250 Meter überbrückt werden.

Alarmiert wurden auch unsere Kameraden aus Immen-dingen, diese trafen um 18:36 Uhr mit dem LF16-12 (Immendingen 44), bzw. um18:47 Uhr mit dem LF16-TS (Immendingen 1:45) an der Einsatzstelle ein und unter-stützten uns bei der Brandbekämpfung. Der Brand konn-te mit 5 C-Rohren erfolgreich bekämpft werden.Die Feuerwehr Immendingen war mit 10 Mann beteiligt und die Ippinger Wehr mit 18 Mann.Durch diese Übung wurde auch die Zusammenarbeit zwi-schen der Ippinger und der Immendinger Wehr trainiert, was für den Ernstfall äußerst wichtig ist.

Schlachtfest Feuerwehr ÖfingenAm Sonntag, den 18.10.2015 treffen wir uns um 11:00 Uhr am Magazin um gemeinsam nach Öfingen zu laufen.Dietmar LaborAbteilungskommandant

Abteilung HattingenFreiwillige Feuerwehr Hattingen

I N F O – I N F O – I N F OPapier-, Schrott- und Alteisen-Straßensammlung

Am Samstag, den 17. Oktober 2015führt die Feuerwehr Hattingen im Ortsteil Hattingen eine Altpapier-, Schrott- und Alteisen-Straßensammlung durch. Legt das Sammelgut bitte ab 8:00 Uhr an der Straße ab.Wir sammeln: Papier und Pappe/Karton (bitte getrennt gebündelt)Alteisen, Aluminium, Schrott, Blech, Guss, Felgen (ohne Reifen) Elektroherde, Heizkörper, Öfen (ohne Schamott-steine und Öl), Pfannen, Töpfe, Geschirrspüler, Wasch-maschinen usw.Wir sammeln nicht: Kühl- und Gefrierschränke, Elektro-kleingeräte, Schamottöfen, Altautos, Felgen mit Reifen usw.Stellen Sie Ihr Sammelgut bitte erst am Samstagmorgen gut sichtbar an die Straße. Wir holen ihr Altmaterial auch hinterm Haus/Garten. Sagen Sie uns einfach Bescheid, denn Langfinger sind überall.Sperrige oder größere Abholungen bitte bei einem be-kannten Feuerwehrkameraden anmelden.Die Feuerwehr bedankt sich für Ihre Unterstützung

PARTEIEN BERICHTEN

SPD Ortsverein Immendingen

Die Europa-Union Deutschland e.V. lädt zu einem Ge-spräch mit Fredo Endres ein:Quo vadis, Europa?- Egoismus anstelle Zusammenhalt und Nachhaltigkeit – FREDO ENDRES, Jahrgang 1941, Diplom-Verwaltungswirt, arbeitete beim Berliner Senat, im Bonner Ministerium für Entwicklungshilfe (BMZ) und 16 Jahre als Bürgermeister in Baden-Württemberg. Der mehrfache Buchautor und langjährige Hochschuldozent ist Vater zweier Kinder. Er wirkt als Trainer für Mitarbeiterführung und Europareferent auch in den neuen Bundesländern und war zuletzt in Bulgarien, Weißrussland und der Ukraine tätig.Die Veranstaltung findet statt am Mittwoch, 14.10.15 um 19:00 Uhr, Rathaus Tuttlingen, Ubersaal

CDU-Ortsverband Hattingen

Gipfeltreffen mit unserem Spitzenkandidaten 2016 Gui-do WolfZu einem gemütlichen Beisammensein laden wir Sie recht herzlich ein:


Am Donnerstag, den 12.11.2015 um 20:00 UhrWir freuen uns, an diesem Abend auch unseren Musik-verein begrüßen zu dürfen!Ihr CDU-Ortsverband Hattingenund das Dupfee-Team

VEREINSMITTEILUNGEN

Schwarzwaldverein e.V.78194 Immendingen

SCHWARZWALDVEREIN

Besichtigung der Rettungsleitstelle am 9. Oktober 2015Im Rahmen des Jahresprogramms der Freitagstreffs bietet der Schwarzwaldverein heute Freitag, 9. Oktober 2015, die Möglichkeit zur Besichtigung der Rettungsleitstelle im DRK-Haus in der Möhringer Vorstadt.Eingeladen zu der sicher interessanten Besichtigung sind nicht nur Mitglieder, sondern auch sonstige Interessierte.Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemeinschaften und zur Abfahrt ist um 15 Uhr am Rathaus in Immendingen. Fra-gen können unter der Rufnummer 7960 geklärt werden.

Seniorenwanderung am Mittwoch, 21.10.2015Eine gemeinsame Wanderung der Senioren der Ortsgrup-pen Tuttlingen und Immendingen findet am Mittwoch, den 21. Oktober 2015 durch den Unterhölzer und auf den Wartenberg statt.Treffpunkt und Abfahrt 13.00 Uhr Rathausplatz Immen-dingen und anschließend auf dem Parkplatz an der Stra-ße von Geisingen nach Dreilärchen auf der Kuppe. Die reine Wanderzeit sind 2 1/2 Stunden und der Anstieg auf den Wartenberg ist etwas mühsam.Mitfahrgelegenheit wird angeboten und Gäste sind will-kommen. Im Anschluss ist eine Einkehr geplant. Die Wanderführer I. Wintermantel und D. Vogler freuen sich auf die Senioren.

Reblandfahrt am Sonntag, den 25. Oktober 2015Dieses Jahr wird der Schwarzwaldverein die beliebte Reb-landfahrt nach Rammersweier bei Offenburg fortsetzen. Die Fahrt beginnt am Sonntag, den 25. Oktober 2015 mit der Bahn. Abfahrt 11.28 Uhr (Treffpunkt 11.00 Uhr Bahnhof Immendingen). Nach 1 1/2 Stunden kommen wir in Offenburg an. Eine Wanderung von ca. 1 Stunde schließt sich an und so erreichen wir den Winzerkeller in Rammersweier. Die Weinprobe und ein Vesperteller gibt es wie immer. Nach der Rückwanderung nach Offenburg und anschließender Rückfahrt kommen wir um 20.28 Uhr in Immendingen an. Preis 25,10 €. Anmeldung nimmt I. Wintermantel, Tel. 1811 bis 18.10.2015 entgegen.

RückblickEine Wanderung auf den Rußberg stand am 03.10.2015 im Wanderprogramm. Über Tuttlingen und Wurmlingen ging die Fahrtroute auf den Rußberg hinauf zum Start der Wanderung. Der Höhlenweg führte auf dem oberen Trauf entlang und so ging es am Schwarzen Tor, der ehemaligen Burg Fürstenstein zu den Drei Buchen. Die große Bank bot allen Teilnehmern Platz zu einer kurzen Ruhepause. Weiter ging es am Bettelmannskeller vorbei zu einem Ausblick oberhalb Wurmlingens. Bei bester Aussicht hätte man ein Alpenpanorama gehabt, aber dies war leider nicht möglich. Auf dem Rückweg be-suchten noch einige Teilnehmer die Nonnenhöhle. Auf angenehmen Waldwegen durch den hohen herbstlichen Buchenwald und der Freifläche des Rußbergs erreichte die Gruppe das Gasthaus "Rose" zur Einkehr.Ein Dank gilt dem Wanderführer Dieter Vogler.

Nächste Woche: Reise-Freitagstreff TOSKANA und ???Dieser findet wie angekündigt am 16.10.15 um 20:00 Uhr im „Kreuz“ statt.1 - Bilderrückblick durch Roman Sroczinski und Wilh. Werner Hiestand auf die Toskana-Reise 20152 - Ausblick auf die 33. Reise 2016:Von Montag, 11.7. bis Donnerstag, 14.7.2016geht`s zur Alpenrosenblüte ins Reich der Dreitausender. Die 1. Station ist dabei der Viktualienmarkt in München (mit Freizeit und z.B. LKW- oder Weißwurstessen). Dann geht`s weiter nach Österreich. Mehr wird am 16.10. verraten. Die Kosten für Fahrt, Ausflüge, Halbpension werden auf jeden Fall pro Person bei unter 300 € liegen.3 - Ausgabe der sehr gelungenen Fotobücher über die Toskanareise ( 48 Seiten, ca. 250 Fotos, Preis je ca. € 22,- bitte gleich passend bezahlen). 4 - Dieschriftliche Anmeldung bei mir ist ab 16.10. mög-lich. Wer verhindert ist, kann sich das Buch oder die Reise-unterlagen samt Anmeldung vielleicht von Freunden oder Bekannten mitbringen lassen.W. W. Hiestand

Narrenzunft"Strumpfkugler"Immendingen e.V.

ZUNFTRATSITZUNGDie letzte Sitzung vor der Jahreshauptversammlung fin-det am Dienstag, 20.10.2015 um 20.00 Uhr im Zunfthaus statt. Um vollzähliges Erscheinen wird dringends gebeten.

RÜBENGEISTER SCHNITZEN!!!!!! Auch in diesem Jahr veranstaltet die Narrenzunft wieder ein Rübengeister schnitzen im Zunfthaus. Am Samstag, 17.10.2015 von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr hat jedes Kind der Kerngemeinde und aus den Ortsteilen die Möglich-keit einen Rübengeist zu schnitzen. Die Rüben werden kostenlos von der Narrenzunft gestellt.Bringt bitte einen großen Esslöffel zum Aushöhlen der Rübe mit.

HANSELE UND GRETELEAm Donnerstag, 22.10.2015 findet um 18:30 Uhr eine wichtige Hästragersitzung im Zunfthaus (Stall) statt.An diesem Abend muss der Hanselewart und die Grete-lebeauftragte gewählt werden, anschließend werden die Leihhäser der Zunft ausgeteilt.Um vollzähliges Erscheinen wird dringend gebeten.

Hewenschreck Immendingen

Hallo Hewis!Hier bekommt ihr die Umzugstermine 2016, über die wir an unserer kleinen Herbstwanderung am 20.09.2015 abgestimmt haben.09.01.2016 Unterdorfhexen Tuttlingen17.01.2016 Pfullingen (Bus)23.01.2016 Rosenfeld (Narrenparty/Bus)30.+31.01.2016 Freudenstadt (Bus)08.02.2016 Meßkirch (Pkw)

Einladung zur Programmplanung!Das Jahresende und somit auch die Fasnet nähern sich mit Riesenschritten. Und da an der kommenden Fasnet wieder ein Hewi-Ball auf dem Programm steht, sollten wir recht bald ein kleines aber feines Programm auf die Beine stellen.Für die Programmplanung treffen wir uns alle am Diens-tag, 20.10.2015 um 19.30 Uhr im Kreuz. Es wäre super,

Nummer 41Freitag, 9. Oktober 2015 11wenn so viele wie möglich von euch an diesem Abend Zeit hätten!! Anschließend ist für die Vorstandsmitglieder noch eine kleine Sitzung anberaumt.-Schriftführerin-

Katholische FrauengemeinschaftImmendingen

Tätige NächstenliebeWer seinen christlichen Glauben in die Praxis umset-zen will, hat dazu viele Möglichkeiten. Eine ganz große besteht jetzt in der Hilfe für die Flüchtlinge, die in der Kaserne untergebracht sind. Wir möchten Sie dazu auf eine Info-Veranstaltung am Freitag, dem 16. Oktober um 19.00 Uhr in der Aula hinweisen. Wer sich die Frage stellt: „Was kann ich helfen, wann und wie?“, bekommt dort darauf Antwort.Wer sich gleich einbringen will, z.B. beim Sortieren von Kleiderspenden oder bei der Beschäftigung mit Kindern, kann sich gerne jetzt schon bei Miriam Ketterer melden. Sie koordiniert die Hilfseinsätze.Für Ihr Interesse und Ihren Einsatz bedanken wir uns mit einem herzlichen „Vergelts Gott“.Ihre Vorstandschaft

Sozialverband VdKOrtsverband Immendingen

KaffeenachmittagDer Kaffeenachmittag findet diesen Monat am Donners-tag, 15. Oktober im Landgasthof Kreuz in Immendingen statt. Beginn ist wieder um 14 Uhr. Eingeladen sind alle Mitglieder, Freunde und Interessierten, die mit uns einen gemütlichen Nachmittag verbringen möchten.Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft.

Abfahrtszeiten LahrFür unsere Fahrt am Dienstag, den 20. Oktober nach Lahr zum Chrysanthemenzauber gelten folgende Ab-fahrtszeiten:Mauenheim Bushaltestelle 07.45 UhrHattingen Bushaltestelle Witthohhalle 07.55 UhrMöhringen Bushaltestelle Hechtplatz 08.10 UhrImmendingen Rathaus 08.20 UhrZimmern Bushaltestelle 08.30 UhrHintschingen Bushaltestelle 08.35 UhrGeisingen Bushaltestelle Altenheim 08.40 UhrDonaueschingen Bahnhof 09.00 Uhr

HerzenssacheDie Stadtmusik Lenzkirch und der Musicalstar Renée Knapp geben am Samstag, den 24.10.2015 ein Konzert zugunsten des Bundesverbands Kinderhospiz e.V., der seinen Sitz in Lenzkirch hat.Unterstützt durch den VdK möchte auch der VdK Kreis-verband Donaueschingen dieses Konzert zugunsten un-heilbar kranker Kinder und deren Familien unterstützen.Für Interessierte besteht die Möglichkeit, mit dem Bus abImmendingen Rathaus 17.00 UhrGeisingen Bushaltestelle Altenheim 17.15 UhrDonaueschingen Bahnhof 17.30 Uhr zu diesem Konzert zu kommen.Die Buskosten werden vom Kreisverband übernommen. Ermäßigte Karten 18,00 €.Rückfahrt nach dem Konzert gegen 23:00 Uhr.Anmeldungen sind beim Kreisverbandsvorsitzenden Ru-pert Engesser unter Telefon 07462 6955 möglich.Rupert Engesser Vorsitzender

Förderverein Natur-Kultur-GeschichteImmendingen e.V.

INKGE-NachrichtenGesundheitswochenende startet mit gutem Besuch.Das Wochenende rund um die Gesundheit hat viele Besucher ins Untere Schloss gelockt. Die Vorträge der Referenten Uli Graf, Felix Heinemann, Katharina Wrob-lewska und Waldemar Jercher waren sehr interessant und informativ.Das Publikum bekam Einblick in die unterschiedlichs-ten Sichtweisen auf das Thema Gesundheit und konn-te viel aktuelle Information mit nach Hause nehmen. Den Referenten für ihre intensive und ausführliche Vor-bereitung und ihren Beitrag herzlichen Dank!Auch die Workshops kamen gut an: Gisela Schuler-Ukas, Joachim Schaub und Annett Ulmer konnten ihr Publikum umfassend über ihre Techniken informieren.Allen Helfern, Kuchenspenderinnen und Unterstützern ganz herzlichen Dank!

Daimler-Vortrag musste entfallen, wird verlegt!Der Vortrag von Dr. Ute Gebhardt über die Bohrkerne vom Höwenegg-Gelände wird im Januar nachgeholt. Der Verein und Daimler laden dann erneut ein.

Am 9. Oktober: Geologievortrag über den Landkreis Tuttlingen von Er-win Ulmer. Zu diesem Vortag über die geologischen Besonderheiten im Landkreis Tuttlingen lädt der Verein gemeinsam mit der vhs Tuttlingen ein.Erwin Ulmer, Mitglied im Vorstand des "Geoparks Schwäbische Alb" informiert über geologische Beson-derheiten. Der Geopark beabsichtigt, im Bachzimmerer Tal einen geologischen Geo-Park-Weg anzulegen. Termin: 9.10., 20.00 Uhr, Unteres Schloss Immendingen.

Bund der SelbstständigenOrtsverband Immendingen

Weihnachtsmarkt Immendingen 2015Liebe Interessenten und Mitglieder des BDS-Immendin-gen,die gute Tradition wird fortgesetzt und es wird die 31. Ausgabe des Immendinger Weihnachtsmarktes, wie ge-wohnt, am ersten Adventswochenende stattfinden.Die Teilnehmer des letzten Jahres wurden bereits ange-schrieben. Neue Standbetreiber sind herzlich willkommen und können vorab unter [email protected] die Anmeldeunterlagen anfordern. Sie alle sind zu ei-ner ersten Besprechung am Donnerstag, den 15.10. um 20:00 Uhr im Gasthof Kreuz in Immendingen eingeladen.Der Schriftführer

Musikverein Zimmern a. d. Donau

HelferfestWie bereits im letzten Mitteilungsblatt bekanntgege-ben, findet unser diesjähriges Helferfest am Samstag, 24.10.2015 statt.


Wir laden alle Helfer, die uns das Jahr über bei unseren Veranstaltungen zahlreich zur Hand gehen, ein.Bei schönem Wetter ist um 14:00 Uhr Treffpunkt am Rathaus zu einer kleinen Wanderung. Ab 16:30 Uhr ge-meinsamer Hock im Probenraum. Bei schlechtem Wetter beginnen wir das Helferfest um 16:30 Uhr im Probenraum.Wir freuen uns auf euer Kommen.J. Hirt, Schriftführerin

LandfrauenIppingen-Zimmern

Freitagswanderung im OktoberHeute am Freitag, den 9. Oktober 2015 findet unsere nächste Freitagswanderung statt. Los geht es wie immer um 19:00 Uhr am City in Ippingen. Wir freuen uns auf viele laufende LandFrauenDie VorstandschaftAbfahrtszeiten für den HalbtagesausflugAlle angemeldeten Frauen für unseren Halbtagesausflug treffen sich am Mittwoch, den 14. Oktober um 14:30 Uhr in Ippingen am City bzw. am Rössle in Zimmern. Gemeinsam fahren wir mit unseren Privat PKW nach Bonndorf in die Narrenstuben und anschließend zum Schinkenseminar ins Gasthaus Kranz. Auf einen schönen Nachmittag mit Euch freut sichdie VorstandschaftEinladung zur GeburtstagsrundeZur nächsten Geburtstagsrunde treffen sich die Zimmerer LandFrauen am Freitag, den 16. Oktober 2015 um 20:00 Uhr bei Angelika in der Hütte.Auf eine rege Teilnahme freut sichdie VorstandschaftEinladung an die ehemaligen GymnastikfrauenWir möchten die ehemaligen Gymnastikfrauen zu einem gemütlichen Beisammensein recht herzlich einladen.Dieser findet am Mittwoch, den 21. Oktober 2015 um 20 Uhr in der Lindenberghalle statt. Wir freuen uns über das Kommen vieler ehemaliger Gymnastikfrauen, aber selbstverständlich auch über das Kommen von nicht Gymnastikfrauen.Die Vorstandschaft

14. Immendinger Künstler- und HobbykünstlerausstellungAm 14. - 15. November 2015 findet die Hobbykünstler-ausstellung in Immendingen statt. Wie in den vergan-genen Jahren nehmen wir auch dieses Mal daran teil und sorgen für das leibliche Wohl der Besucher und Aussteller.Wir suchen viele fleißige Bienen, die bei der Bewirtung helfen sowie Kuchen und Torten backen.Bitte meldet Euch zahlreich bei einer der Vorstandsfrauen.Die Vorstandschaft

Landjugendgruppe Ippingenim Bund Badischer Landjugend

Abbau MotocrossWir bauen am Montag, den 12.10.15, ab 8:00 Uhr ab.Wir freuen uns über viele Helfer/-innen.Die Vorstandschaft

MOTOCROSS 2015!Auch dieses Jahr bewirten wir das Motocrossfest in Ip-pingen. Wir, sowie die MC-Freunde Ippingen, heißen Sie herzlich willkommen.Am Samstagabend findet ab 20 Uhr die legendäre Renn-disco mit DJ, Barbetrieb u. v. m. im Festzelt statt. Wir freuen uns über viele Gäste!

Landjugendgruppe Mauenheimim Bund Badischer Landjugend

Rückblick ErntedankfestAuch dieses Jahr haben wir uns wieder mit einer Fuß-gruppe am Kreiserntedankfest beteiligt.Die Wertung für den schönsten Festwagen hat die Land-jugend aus Weiler gewonnen, gefolgt von den Land-jugenden Bräunlingen auf dem zweiten Platz und der Landjugend Brigach auf dem dritten Platz.

Katholischer Kirchenchor Mauenheim

Kunsthandwerkermarkt am 10./11. Oktober 2015Der Kirchenchor Mauenheim beteiligt sich dieses Jahr erstmals am schon traditionellen Kunsthandwerkermarkt rund um die Mauenheimer Töpferei Abraxas. Wir über-nehmen die Bewirtung der Kaffeestube in der Engel-scheune. Um allen Besuchern über das Wochenende leckere Kuchen anbieten zu können, sind wir auf fleißige Kuchenbäcker und Kuchenbäckerinnen angewiesen. Wir würden uns sehr über Kuchenspenden freuen. Die Ku-chen können am Samstag und am Sonntag jeweils ab 11 Uhr in der Engelscheune abgegeben werden. Im Voraus allen Spendern und Spenderinnen herzlichen Dank.Die Vorstandschaft

NV Hintschingen, SchöntalhasenFanfarenzug seit 1968

Herzliche Einladung zu unserem Wendelinsfest am Sonntag, 25. Oktober 2015 (Patrozinium) Programmablauf: 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Wendelinskapelle mit Herr Pfarrer Buhl u. unter Mitwirkung des Kirchenchor Kirchen–Hausen 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert vom Akkordeonver-

ein Immendingen ab 12.00 Uhr Mittagessen, dazu servieren wir leckeres

heimisches Wildragout/Schweinebraten ab 14.00 Uhr Unterhaltung am Nachmittag durch das

"Duo Kaltenbrunn" aus Löffingen.

Die Geschwister Friedhelm & Silvia stammen aus der be-kannten Schwarzwälder Musikerfamilie Kaltenbrunn. Als Duo Kaltenbrunn sorgen sie mit Musik u. Showeinlagen immer für gute Stimmung. Silvia glänzt als Multitalent neben ihrem Gesang an der Gitarre, den Alpenglocken und dem Alphorn. Friedhelm brilliert als Multi-Instrumentalist am Akkorde-on, der Gitarre, der Querflöte und dem Keyboard. Bei Volksmusik, Schlager, Oldies und Evergreens erleben Sie unvergessliche Stunden…Wir freuen uns auf alle Gäste aus Nah u. Fern! Euer Narrenverein/ Fanfarenzug Hintschingen

Nummer 41Freitag, 9. Oktober 2015 13Für unsere fleißigen Helfer!Aufbau: Freitag, 23.10.2015 um 18:30 Uhr Über viele Kuchenspenden würden wir uns sehr freuen. Anmeldung bei Margit, Tel: 6713. Arbeitsliste bitte ein-tragen bei Anita E., Tel: 923531.

TERMINVORSCHAU-GeneralversammlungZur diesjährigen Generalversammlung am Freitag, 13.11.2015 um 20 Uhr im Gasthaus Rebstock laden wir alle aktiven und passiven Vereinsmitglieder sowie Freun-de und Gönner des Vereins herzlich ein.Vorgesehene Tagesordnung:1. Begrüßung 2. Bericht der Schriftführerin3. Bericht des Kassierer4. Bericht der Kassenprüfer5. Bericht des Dirigenten des Fanfarenzuges6. Bericht der Zeugwartin7. Entlastung der Vorstandschaft8. Wahlen9. Wünsche und AnträgeNarrenverein Schöntalhasen Hintschingen e.V.Schriftführerin

Katholische FrauengemeinschaftKirchen-Hausen/Hintschingen

Liebe Frauen! Am Donnerstag, 15.10.2015, treffen wir uns um 19:00 Uhr in Hintschingen zur Rosenkranzan-dacht. Anschließend wollen wir bei Sonja im Rebstock den Abend gemütlich ausklingen lassen. Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft

SPORTNACHRICHTEN

TV Immendingen 1882 e.V.

Neuer Sprungtisch fürs GeräteturnenEs gibt viele Projekte in Vereinen oder gemeinnützigen Ver-einigungen, die diese nicht durchführen können, weil ihnen die nötigen finanziellen Ressourcen fehlen. Die Crowdfun-ding-Plattform der Volksbank Donau-Neckar eG kann hier Abhilfe schaffen. Unter dem Motto „Viele-Schaffen-Mehr“ können hier gemeinsam Projekte realisiert werden.So hat z.B. der Turnverein Immendingen keinen Sprung-tisch. Dies ist sehr schade, da die Turnerinnen und Tur-ner des Turnverein Immendinges somit nicht an diesem Gerät trainieren können. Wenn die Gruppe Geräteturnen weiblich an einem Wettkampf teilnehmen möchte, ist dieser dort bereits ein Pflichtgerät. Daher wäre es klasse, wenn auch wir den Sprungtisch als festen Bestandteil in unser Training einbauen könnten.Wir haben daher das Projekt „Neuer Sprungtisch fürs Geräteturnen“ auf der Plattform der Volksbank Donau-Neckar eG eingestellt und würden uns sehr freuen, wenn wir dieses Projekt realisieren könnten. Hierzu sind wir aber auf die Unterstützung jedes einzelnen angewiesen. Jeder Euro kann dazu beitragen, die Realisierung des Projekts zu unterstützen.Getreu dem Motto: „Viele schaffen mehr“ würden wir uns riesig über Unterstützungen freuen. Hierzu einfach unter: www.vbdn.viele-schaffen-mehr.de mitmachen.Vielen Dank im Voraus.Euer Geräteturnen weiblich vom TV Immendingen

Achtung! Das Vorschulturnen bei Steffi und Judith muss am Montag, 19.10.2015 leider ausfallen.

SV 1920 TuSImmendingen e.V.

Abteilung Fussball:

SV Göschweiler – SV TuS Immendingen 2:7 (2:5)Mit einem 7:2 Auswärtssieg beim Aufsteiger SV Göschwei-ler eroberte der TuS die Tabellenspitze. Unsere Mann-schaft legte einen super Start hin und führte bereits nach 20 Spielminuten mit 5:0! Alle Treffer waren sehenswert herausgespielt. Pepe Lappanese traf bereits in der 2. Min, Albert Rau in der 7. und 15., Marcel Winkler gelang das 4:0 in der 18. und wiederum Albert Rau erzielte in der 20. Min das fünfte Tor. Bei den vielen Torchancen wäre sogar ein noch höherer Vorsprung möglich ge-wesen. Unerklärlicherweise verlor der TuS danach den Faden, die Gastgeber hielten auf einmal dagegen und erzielten 2 Tore zum 2:5 Halbzeitstand. In den zweiten 45 Min war es dann ein recht ausgeglichenes Spiel mit Tormöglichkeiten auf beiden Seiten. Mit frischen Kräften fand der TuS dann wieder besser ins Spiel und Albert Rau mit seinem vierten Treffer in der 73. sowie Mario Köhler in der 85. schraubten das Ergebnis auf 7:2. Die nächsten Spiele sollte die Mannschaft weiter motiviert und konzentriert angehen, denn die kommenden Aufga-ben dürften bedeutend schwerer werden.Die nächsten Spiele:Am Sonntag, 11.10. spielen beide Mannschaften beim FC Hüfingen. Die Erste spielt um 15.00 Uhr. Die Zweite beginnt bereits um 13.15 Uhr.Am Mittwoch, 14.10. spielt die Erste um 19.00 Uhr zu-hause gegen den SV Gündelwangen.Die Zweite spielt am Donnerstag, 15.10. um 19.00 Uhr gegen den SV Gündelwangen II.

Jugendabteilung:

Außer der B-Jugend konnte an diesem Spieltag keine Mannschaft punkten. Die ersten Niederlagen gab es so-wohl für die C- als auch für die D 1-Jgd. Weiterhin auf den ersten Sieg warten muss unsere D 2-Jugend.

Die Ergebnisse:A-Jgd. - SG Riedöschingen verlegt 27.10. DJK Villingen 2 - B-Jgd. 1:4SG Weiler - C-Jgd. 4:2FV/DJK St. Georgen - D 1-Jgd. 5:4SG Ewattingen 2 - D 2-Jgd. 3:1


Bezirkspokal:SG Schönenbach – C-Jgd. 2:2Als einzige Mannschaft unserer SG musste die C-Jugend durch dieses Remis aus dem Bezirkspokal ausscheiden. Da der Gegner eine Klasse tiefer als unser Team spielt, reichte dieses Ergebnis zum Weiterkommen.Die nächsten Spiele:

Spiele in ImmendingenB-JugendSamstag, 10.10.SG Immendg./Möhrg. - VFB Villingen 2 Spielbeginn 15.00 UhrA-JugendDienstag, 13.10.SG Immendg./Möhrg. - SG KönigsfeldSpielbeginn 18.30 UhrSpiele in MöhringenD 2-JugendSamstag, 10.10.SG Immendg./Möhrg. - SG Oberbaldingen 2Spielbeginn 12.30 UhrD 1-JugendSamstag, 10.10.SG Immendg./Möhrg. - SG OberbaldingenSpielbeginn 13.45 UhrC-JugendSamstag, 10.10.SG Immendg./Möhrg. - FV/DJK St. GeorgenSpielbeginn 15.00 UhrAuswärtsspieleA-Jugend in NeustadtSonntag, 11.10.FC Neustadt – SG Immendg./Möhrg.Spielbeginn 11.15 UhrE-Jugend in LeipferdingenSamstag, 10.10.FS Geisingen – TuS ImmendingenSpielbeginn 15.00 UhrF - Jugend in AulfingenSamstag, 10.10.2. SpieltagSpielbeginn 11.00 UhrDie Jugendleitung

IM

MENDINGENe.

V.

19 62KEGELSPORTCLUB

KSC Immendingen e.V.

Begegnungen an diesem WochenendeHeimspiele in der HausereiSamstag, 10.10.2015 um 13.00 UhrKSC Herren 2 - ESV Villingen 3Villingen ist stark in die Saison gestartet und gilt in Immendingen als Favorit. Allerdings hat die junge KSC-Mannschaft im ersten Heimspiel bewiesen, zu was sie fähig ist, so dass an einem guten Tag sicherlich auch eine Überraschung möglich ist.Sonntag, 11.10.2015 um 12.30 UhrKSC Herren 1 - SKG 77 Singen 2Das Spiel wurde von Samstag auf Sonntag verlegt. Sin-gen ist Aufsteiger und gilt als ambitioniertes Team. Der Saisonstart verlief wie beim KSC sicherlich nicht nach Wunsch. Beim Blick auf die bisherigen Ergebnisse in dieser Staffel ist davon auszugehen, dass dem KSC die erwartet schwere Saison bevorsteht. Wichtig wäre es daher, die Heimspiele gegen die Teams auf Augenhöhe erfolgreich zu gestalten. Um nicht gleich im Tabellenkeller zu landen, wäre ein Heimsieg ganz wichtig.AuswärtsspieleSamstag, 10.10.2015 um 12.30 UhrRS 56 Schwenningen 1 - KSC Herren 3

Schwenningen ist zwar nicht gut in die Saison gestartet, gilt gegen die KSC-Herren zuhause jedoch als Favorit. Entscheidend für den Spielausgang wird natürlich auch sein, wen der Sportwart aufstellen kann und wie groß das Leistungsgefälle innerhalb der Mannschaft diesmal sein wird.Sonntag, 11.10.2015 um 10.00 UhrSKC GH Kirchen-Hausen - KSC 4. Mannschaft gemischtAuf dem Papier ein Auswärtsspiel, aber gleichzeitig auch ein Heimspiel, da beide Teams ihre Heimbegegnungen in der Hauserei austragen. Die KSC-Mannschaft hat bísher nicht enttäuscht, gilt gegen Kirchen-Hausen jedoch als Außenseiter.Sonntag, 11.10.2015 um 15.30 UhrBlau-Weiß Freiburg 1 - KSC Damen 1Nach zuletzt zwei Heimerfolgen schnuppern die KSC-Damen wieder an den vorderen Tabellenplätzen. Um ganz vorne mitspielen zu können, muss aber endlich der Auswärtsfluch bendet werden. Ob dies ausgerechnet in Freiburg gelingen kann, bleibt abzuwarten. Freiburg gilt als heimstark, und selbst in der Aufstiegssaison vor zwei Jahren kassierte man auf den dortigen Bahnen eine schmerzliche 0:8-Schlappe. So wäre es eigentlich an der Zeit zu zeigen, dass man es auch besser kann.

Sportverein Hattingen

1 629HSVSP

OR

TV

E

RE I N H

AT

TIN

GE

N

Öffnungszeiten ClubheimFreitag ab 20:00 UhrSamstag ab 15:00 UhrSonntag ab 10:00 Uhr

VorschauBezirksliga Bodensee Sonntag, 11.10.2015Hattinger SV - SC Pfullendorf II 15:00 UhrDie Erste erwartet am Sonntag die Oberligareserve des SC Pfullendorf, die letzte Woche überraschend 1:4 gegen den FC Singen II verloren hatte. Dennoch bedarf es einer Leistungssteigerung gegenüber der Vorwoche, wenn man den Platz nicht mit leeren Händen verlassen möchte.

Kreisliga C Staffel 3Sonntag, 11.10.2015FC Hilzingen- Hattinger SV II 13:00 UhrInpotron Sportpark Hilzingen, An der B314, 78247 Hil-zingenDie Zweite trifft am Sonntag auf den Tabellenführer und wird es schwer haben Punkte mitzunehmen.

Bezirksliga BodenseeFC Öhningen-Gaienhofen- Hattinger SV 2:0 (1:0)In der Anfangsphase spielten beide Teams sehr ver-halten. Der FC Öhningen-Gaienhofen hatte etwas mehr Ballbesitz als der HSV. Sören Seyfried hatte die erste Torchance, vergab diese jedoch. Mitte der ersten Halbzeit schob Weissmann für die Gastgeber knapp am langen Eck vorbei. Kurz darauf setzte sich Kienzler an der Au-ßenlinie gegen drei Mann durch und legte auf Schmid ab, welcher zum 1:0 traf. Nach einem zu kurzen Pass des Öhninger Keepers kam der HSV gefährlich über au-ßen, doch der Kopfball von Sören Seyfried ging knapp vorbei. Eine weitere Chance zum Ausgleich durch Chris Brunner ging ebenfalls am Tor vorbei. Nach dem Seiten-wechsel hatte Cem Gürsoy die Chance zum Ausgleich, doch sein Schuss wurde von Weiermann pariert. In der 65. Minute setzte sich Schmid in der Mitte durch, doch Loosmann und Mladonitzky konnten ihre Chancen nicht verwerten. Der HSV konnte sich in der Folgezeit keine klaren Torchancen mehr herausspielen. Den Schlusspunkt

Nummer 41Freitag, 9. Oktober 2015 15setzten dann die Gastgeber, die durch Massler und des-sen Schuss aus 16 Metern zum 2:0-Endstand trafen.Tore: 1:0 (20.) Schmid, 2:0 (90+2.) MasslerSchiedsrichter: Michael Klaiber (Steißlingen) Zuschauer: 250Es spielten: Brian Fürderer, Ibrahim Bayram ab 80. Nur-hat Erzengin, Marco Brunner, Fatih Verep, Matthias Gaß-ner, Sören Seyfried, Ferhat Özbek, Marcel Kähler, Chris Brunner, Cem Gürsoy, Anil Bagci

Kreisliga C Bodensee Staffel 3Hattinger SV II - SV Riedheim II 1:2 (0:0)Die Zweite musste in den letzten beiden Spielminuten zwei Gegentreffer hinnehmen und gab den vermeintlichen Sieg leichtfertig aus der Hand.Tore: 1:0 (47.) Jonas Manz, 1:1 (89.) Strnad, 1:2 (90.) MarincoloSchiedsrichter: Marcel Kille (Göggingen)Es spielten: Dennis Hegedis, Jonas Manz, Michael Baum, Christoph Gessler, Robin Marusits, Jonas Kladt, Nicolai Grieshaber, Uwe Stellmacher, Mario Speck, Alexander Speck, Lukas Preis, Jan Denzel, Alexander Scherzinger, Philipp Reuter

E-JugendDonnerstag, den 08.10.2015Hattinger SV - SV Gallmannsweil 18:00 UhrUnsere Jüngsten bestreiten ihr erstes Heimspiel in der neuen Saison und würden sich über eine zahlreiche Un-terstützung freuen.Samstag, den 10.10.2015Hegauer FV III - Hattinger SV 13:00 UhrTreffpunkt 12 Uhr in Hattingen am Gasthof Ochsen.

RSV "Edelweiß" Mauenheim e.V.

Leckere selbst gemachte Waffeln mit selbst hergestell-tem ApfelmusKommt beim Kunsthandwerkermarkt am 10. und 11. Ok-tober vorbei und besucht uns. Wir freuen uns über Euren Besuch!

Kinderfreizeit ein voller Erfolg!!Am Freitag, den 18. September 2015 trafen wir uns voll beladen, top motiviert in der Finkenstraße. Trotz dem bewölkten Himmel ließen wir unsere Aufbruchstimmung nicht trüben und machten uns mit den Rädern auf den Weg nach Volkertshausen. Dort angekommen durften wir erst einmal beim Trai-ning der Kunstradfahrer zuschauen. Das war sehr beein-druckend und versetzte uns ins Staunen. Anschließend verwandelten wir die Radsporthalle zum Massenlager. Eine ordentliche Stärkung durfte natürlich nicht fehlen. Es gab leckere Spaghetti mit Tomatensoße. Den Abend ließen wir bei einem schönen gemütlichen Spieleabend ausklingen.Am Samstagmorgen halfen alle zusammen. Schnell hat-ten wir ein leckeres Frühstück mit ofenfrischen Brötchen. Nach dem Frühstücken fuhren wir mit dem Bus ins Hal-lenbad nach Singen. Dort tobten wir uns so richtig aus. Jeder der wollte zeigte uns seine schönsten Sprünge vom Springturm. Und so verbrachten wir einen schö-nen Tag mit ganz viel Spaß im Schwimmbad. Danach fuhren wir wieder zurück und spielten noch etwas Fuß-ball. Abends grillten wir dann zusammen mit dem RSV Volkertshausen, die uns herzlich aufgenommen haben. Ziemlich müde und erschöpft, von dem erlebnisreichen Tag, machten wir uns bettfertig und plauderten noch ein bisschen - ziemlich bald war es still in der Halle. Am Sonntag räumten wir dann unsere Sachen wieder

zusammen und stärkten uns dann beim Frühstrück für den bevorstehenden Heimweg. Das Wetter spielte da wunderbar mit.Das komplette Wochenende war ein voller Erfolg: prima Wetter (trotz nicht gerade optimaler Wettervorhersage), liebe Kinder, Hilfsbereitschaft und Kameradschaft stan-den im Mittelpunkt. Ganz toll hat uns gefallen, dass alle aufeinander acht gaben, die Großen auf die Kleineren ein Auge hatten und halfen, falls er erforderlich war.Mit Euch macht es Spaß, solch eine Kinderfreizeit zu gestalten- DANKE!Ein großes Dankeschön gilt auch unseren Betreuerinnen und Betreuern. Und alle, die uns unterstützt haben, bei der Hin- und Rückfahrt, während der Freizeit und vor allem auch bei den Leckereien.Vor allem sagen wir Danke dem RSV Volkertshausen! Vielen lieben Dank, dass wir zu Euch kommen durften. Es war richtig klasse!!

Als kleine Anerkennung wollen wir am Samstag, den 24. Oktober 2015 das Herbstfest unserer Radsportfreunde in Volkertshausen besuchen. Es wäre richtig toll, wenn ihr Euch kurz anmeldet bei Sieglinde(Tel. 828212). - Dan-ke!

AUS DER NACHBARSCHAFT

Ostbaar-Seniorengemeinschaft Öfingen

Zu unserem Ausflug am Mittwoch, 14. Oktober 2015 lade ich recht herzlich ein. Wir fahren durchs Donautal, Stockach, Radolfzell bis zur Halbinsel Mettnau. Die Rück-fahrt erfolgt über den Hegau nach Oberbaldingen. Die Abfahrt ist um 11.40 Uhr in Sunthausen, 11.45 Uhr in Biesingen, 11.50 Uhr in Ober- und Unterbaldingen, 12.00 Uhr in Öfingen und 12.05 Uhr in Ippingen.Über eine zahlreiche Teilnahme würde ich mich wieder sehr freuen!gez. Martin Bossert

KreislandFrauenverband Tuttlingen

Zum Start in die neue LandFrauen-Saison bietet der KreislandFrauenverband Tuttlingen in Zusammenarbeit mit dem Bildungs- und Sozialwerk der Landfrauen fol-gende Veranstaltung an:Mi., 14.10.2015 – Vortrag „Schieben Sie Einbrechern ei-nen Riegel vor“ mit Besichtigung des Polizeipräsidiums TuttlingenZum Beginn der dunklen Jahresezeit gibt es vorbeu-gende Tipps zur Vermeidung von Wohnungseinbrüchen. Außerdem besteht die Möglichkeit, das Polizeipräsidium Tuttlingen zu besichtigen.Referent: Herr Hagen, Polizeipräsidium Tuttlingen14.00 Uhr, Polizeipräsidium TuttlingenInfo/Anmeldung bis So., 11.10 bei B. Schaz, 0175 7923578 (ab 13.00 Uhr)


KIRCHLICHE MITTEILUNGEN

Seelsorgeeinheit St. Sebastian Immendingen-Möhringen

St. Peter und Paul Immendingen,St. Gallus Zimmern,St. Bartholomäus Mauenheim,St. Priska Ippingen,St. Theopont und Synesius Hattingen,St. Andreas Möhringen,St. Jakobus Eßlingen.

Bachzimmerer Str. 2a, 78194 ImmendingenTel. 07462 6289 - Fax 07462 26017Neue E-Mail-Adresse:[email protected] Sie uns auf unserer Homepage:www.kath-immendingen-moehringen.deBankverbindung:Sparkasse Engen-GottmadingenIBAN: DE97 6925 1445 0005 1050 10SWIFT-BIC: SOLADES1ENG

Seelsorgeteam:Axel Maier, Pfarrer Tel.: 07462 6289Martin Patz, Pfarrer Tel.: 07462 1309Siegfried Bliestle, Pfarrer i. R. Tel.: 07462 923839Pfarrbüro Immendingen Tel.: 07462 6289Pfarrbüro Möhringen Tel.: 07462 1309

Sekretärinnen:Kornelia Schlesinger, Iris Kleiner, Regina Graf.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Bitte geben Sie alle Mitteilungen für das Gemeindeblatt bis Dienstag, 10:00 Uhr, im Pfarrbüro ab.Montag 8:30 – 11:00 UhrDienstag 8:30 – 11:00 Uhr und 14:00 – 16:00 UhrMittwoch 8:30 – 11:00 UhrDonnerstag 15:30 – 18:30 Uhr

Der Weg bin ich,und das Ziel bin ich auch;

denn in mir habt ihrdie Wahrheit und das Leben.

Johannes 14,6

Wichtige Termine:Tauftermine: Taufen sollen mindestens 6 Wochen vorher angemeldet werden!in Immendingen: So., 13.12., 11:15 Uhr,in Möhringen: So., 06.12., 11:15 Uhr, Sa., 21.11., 17:15 UhrKrabbelgruppe: Freitag, 10:00 UhrNächste Caritassprechstunde: Dienstag, 27.10.15, 13:00 Uhr – 15:00 Uhr im Pfarrheim Immendingen

Wochenendgottesdienste in unserer SeelsorgeeinheitSa., 10.10. Zimmern 18:30 Uhr Vorabendmesse

Möhringen 18:30 Uhr VorabendmesseSo., 11.10. Hattingen 8:30 Uhr Eucharistiefeier

Eßlingen 8:30 Uhr EucharistiefeierImmendingen 10:00 Uhr EucharistiefeierIppingen 10:00 Uhr EucharistiefeierMöhringen 16:00 Uhr Ewige Anbetung

(siehe St. And-reas Möhringen)

KIRCHE IM PRIVATFUNK IN „DAS NEUE RADIO NECKARBURG“UKW Schwarzwald-Baar/Tuttlingen 102.0, Rottweil 93.1, Oberndorf 104.6, Schramberg 103.7Internetradio: www.radio-neckarburg.deKirchenmagazin „Kirche zu Gast in RNB“ jeden Dienstag von 19 Uhr- 20 UhrInteressante Gäste - spannende Themen - gute Musik13.10. „Das Jahr der Orden“, - die Vinzentinerinnen von

Untermarchtal20.10. „Wir machen Musik“, - mit Regionalkantor Wolf-

gang Weis27.10. „Taubblind leben“, - im Gespräch mit Dr. Andrea

Wanka03.11. „Grenzerfahrung“, - Friedensdekade 2015 Schram-

bergKirchenbeitrag „3 Minuten zum Nachdenken und Auf-tanken“ täglich gegen 19.50 UhrHans-Peter Mattes, Kirchlicher Rundfunkbeauftragter

Katholisches Dekanat bietet Taufweg für Erwachsene anDekanat Hegau/Engen: Das Dekanat Hegau lädt in die-sem Herbst zu einem Glaubensweg für Erwachsene ein. Gedacht ist der „Taufweg für Erwachsene“ für Menschen, die in der katholischen Kirche getauft werden möchten. Der stellvertretende Dekan Bernhard Knobelspies und Dekanatsreferent Manfred Fischer haben den Kurs kon-zipiert und sind – zusammen mit den Seelsorgerinnen und Seelsorgern vor Ort – Ansprechpartner. Am Kurs teilnehmen können auch Erwachsene, die sich firmen lassen möchten.„Meist fragen Menschen im Dekanat nach der Taufe an, die durch eine Partnerschaft in familiäre Kontexte kom-men, in denen die Zugehörigkeit zur Kirche eine wichti-ge Rolle spielt“ so der stellvertretende Dekan Bernhard Knobelspies aus Singen. In einem Erstgespräch wird zu-nächst ausgelotet, welches die Wünsche und Bedürfnisse der Einzelnen sind und entsprechend geplant. Bisher gab es dann Einzelbegleitungen von den Seelsorgern vor Ort. „In letzter Zeit konnten wir immer wieder mehrere Interessenten motivieren, sich gemeinsam auf die Taufe vorzubereiten“ so Dekanatsreferent Manfred Fischer. „Das war für alle eine tolle Erfahrung“. In mehreren Treffen werden einzelne Themen miteinander besprochen und über die eigenen Erfahrungen geredet. Dabei spielt auch das Kennenlernen der Glaubenstradition eine Rolle, in-dem man miteinander einen Gottesdienst besucht und die Feste und Feiern des Kirchenjahres vertieft ken-nenlernt. Das Highlight ist dann – neben der Taufe in der Osterzeit – der Besuch der „Zulassungsfeier“ am ersten Fastensonntag im Freiburger Münster. Dort feiern Taufbewerber aus der ganzen Diözese mit einem der Bischöfe und den Begleitpersonen einen bewegenden Gottesdienst, der die Freude über den eingeschlagenen Glaubensweg zum Ausdruck bringen soll. “Die Taufbe-werber, die in den letzten Jahren zu dieser Feier mitge-fahren sind, schwärmen heute noch davon“ so Bernhard Knobelspies.Am Kurs teilnehmen können auch Erwachsene, die noch nicht gefirmt sind und im Erwachsenenalter dieses Sak-rament gerne empfangen möchten. Infos zum Taufweg für Erwachsene gibt es in den Pfarr-büros der Seelsorgeeinheiten und im Dekanatsbüro in Engen. Gerne gibt Frau Bieler unter 07733 940816 Aus-kunft über den Kurs. Alle Infos auch auf www.dekanat-hegau.de.

Verlagstipps:

Bei PDF-Dateien müssen alle Schriften eingebettet sein.


Kath. PfarrgemeindeSt. Peter und PaulImmendingen

Sonntag, 11.10. – 28. Sonntag im Jahreskreis10:00 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Verst. d. Fam. Bausch, Bert-

ram Keller, Norbert Michalik u. verst. Eltern u. Geschwister, Martha Magdalena u. Ed-mund Suchon u. Großeltern, Marga Hamer-nik u. Verst. d. Fam.

11:15 Uhr Taufe von Chiara Marie CebandtDienstag, 13.10.18:30 Uhr EucharistiefeierMittwoch, 14.10. 9:00 Uhr Eucharistiefeier u. AnbetungSamstag, 17.10.17:00 Uhr Beichte (Pfr. Maier)18:00 Uhr Rosenkranz18:30 Uhr Vorabendmesse z. 29. Sonntag im Jahres-

kreis Wir beten für Erika Eisenbeis (Jahrtag), Mar-

garethe u. Paul Wichert

KirchenchorMittwoch, 20:00 Uhr

Katholische öffentliche Bücherei Montag 16.30 – 18.30 UhrMittwoch 16.30 – 20.00 Uhr

Katholische öffentliche Bücherei St. Peter und Paul ImmendingenFredericktag im Kindergarten St. Josef am 6. Oktober 2015Recht herzlichen Dank an den Kindergarten St. Josef für die Durchführung des „Frederick-Mittags“, besonders an Daniela Heinemann und Sandra Ott, die die lustige Ge-schichte „O Schreck, ein Fleck“ in Bild und Ton vorstell-ten. Ein besonders auf Reinlichkeit bedachtes Schwein entdeckt nach dem Kirschenessen entsetzt einen roten Fleck auf seiner Rückseite. Ziege, Kuh und Schaf wollen beim Saubermachen behilflich sein, doch sie machen mit ihren Bemühungen alles nur noch schlimmer.Daniela Heinemann erzählte die Geschichte und bezog dabei die kleinen Zuhörer mit Rückfragen ein, während Sabrina Ott die farbenfrohen Illustrationen auf die Lein-wand projizierte. Zum Ausklang hatten die Erzieherinnen einen flotten Bewegungs-Song ausgesucht mit dem pas-senden Titel: „Das Schwein macht winke, winke“ und sowohl Kinder als auch begleitende Erwachsene machten fröhlich mit.Die Veranstaltung im Turn-Raum des Kindergartens war ein Beitrag zum landesweit stattfindenden Literatur-Le-sefest „Fredericktag“. Namenspatin der Aktion, die in Baden-Württemberg immer im Oktober stattfindet, ist seit 18 Jahren die Wörter-,Farben- und Sonnenstrahlen sam-melnde Maus Frederick aus dem bekannten Bilderbuch von Leo Lionni.

Kath. Pfarrgemeinde St. GallusZimmern

Samstag, 10.10.18:30 Uhr Vorabendmesse z. 28. Sonntag im Jahres-

kreis Wir beten für Hubert Lehmann, Verst. An-

geh. d. Fam. Münzer-Bach, Berthold BayerSonntag, 18.10. – 29. Sonntag, im Jahreskreis10:00 Uhr Festgottesdienst z. Patrozinium Mitgestaltet vom Zimmerer Chörle Sonderkollekte für die Zimmerer Kirche

Kath. PfarrgemeindeSt. BartholomäusMauenheim

Freitag, 09.10. 18:00 Uhr Rosenkranz d. KFD18:30 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für d. verstorbenen Mitglieder d. KFDFreitag, 16.10. - entfällt! -Sonntag, 18.10. – 29. Sonntag, im Jahreskreis 8:30 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Georg Volkmer, Günter Fuchs

KirchenchorFreitag: 20:00 Uhr

Kath. PfarrgemeindeSt. Theopont und SynesiusHattingen

Sonntag, 11.10. – 28. Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 13.10.18:30 Uhr EucharistiefeierDonnerstag, 15.10. 18:30 Uhr EucharistiefeierSonntag, 18.10. – 29. Sonntag im Jahreskreis10:00 Uhr Festgottesdienst z. Kirbigfest mitgestaltet

vom Kirchenchor Wir beten für Ewald Gilly (Jahrtag), u. verst.

Angeh. d. Fam. Gilly Sonderkollekte für die Kirchenrenovierung

Kirchenchor:Mittwoch, 20:00 Uhr

BüchereiDienstag, 18:00 Uhr – 19:30 Uhr

Einladung zum KirbigfestAm Sonntag, den 18. Oktober 2015 feiern wir unser diesjähriges Kirbigfest.Wir beginnen um 10.00 Uhr mit dem Festgottesdienst in unserer Pfarrkirche unter der Mitwirkung des Hattinger Kirchenchores.Im Anschluss an den Gottesdienst findet im Pfarrheim der Frühschoppen mit den „Junge Fidele Hattingen“ statt.Für das leibliche Wohl ist auch bestens gesorgt:- Schlachtplatte- Speck mit Kraut und Brot- Bratwürste mit Kraut und Brot- Kürbissuppe mit BrotNach dem Mittagessen laden wir Sie zu selbstgebacke-nem Kuchen und Kaffee ein.Ab 14.30 Uhr unterhalten die Hattinger Pfadis unsere kleinen Gäste auf altbewährte Weise.Wie auch in den vergangenen Jahren benötigen wir auch dieses Jahr wieder fleißige Kuchenspender. Anmeldungen nimmt Marion Müller (Tel. 1475) gerne entgegen. Im Vo-raus schon herzlichen Dank.Der Reinerlös ist für unsere Kirchengemeinde bestimmt.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Das Hattinger Gemeindeteam

BuchausstellungAm 24. und 25. Oktober findet im Pfarrheim St. Mari-en in Hattingen, wieder unsere jährliche Buchausstellung statt. Wir stellen Ihnen, wie auch schon in den vergan-genen Jahren, in Zusammenarbeit mit dem Borromäus-verein Bonn interessante Bücher, Spiele und CDs vor.


Sie haben an diesen beiden Tagen die Möglichkeit, schon vorab für Nikolaus oder Weihnachten das ein oder an-dere Geschenk zu bestellen. Gleichzeitig unterstützen Sie mit ihrer Bestellung unsere Bücherei vor Ort.Denn wie auch schon in den vergangenen Jahren, wer-den wir für unsere Bücherei wieder eine Gutschrift über einen Teil der erwirtschafteten Bestellsumme erhalten und können somit auch bei dieser Ausstellung wieder neue Medien für unsere Bücherei erwerben. Diese können Sie dann, wie üblich, ab dem neuen Jahr wieder kostenlos bei uns ausleihen.Die Ausstellung findet wie folgt statt:Am Samstag den 24. Oktober von 17.°° Uhr bis 20.³° UhrAm Sonntag den 25. Oktober von 9°° Uhr bis 12.°° Uhr und von 14.°° Uhr bis 17.°° Uhr.Selbstverständlich werden wir Sie auch, wie in den ver-gangenen Jahren, am Sonntag wieder in unserer Kaffee – Ecke bewirten. Hier warten selbst gebackene Kuchen, Kaffee, Limonade und Bier auf Ihren Besuch.Wir freuen uns, Sie recht zahlreich bei uns begrüßen zu dürfen. Auch Leser, die bisher noch nicht Mitglied in unserer Bücherei sind, heißen wir herzlich Willkommen.Ihr Büchereiteam

Kath. Pfarrgemeinde St. PriskaIppingen

Sonntag, 11.10. – 28. Sonntag im Jahreskreis10:00 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Albin u. Klara Metzger, Fritz u.

Priska Mayer, Karl, Sofie u. Hermann Frei u. verst. Angeh., Ewald u. Joachim Hall, Ernst u. Veronika Hall, Ludwig u. Amalie Hummel u. verst. Angeh.

18:30 Uhr RosenkranzDonnerstag, 15.10.18:30 Uhr Eucharistiefeier Wir beten für Johanna Mink u. verst. Angeh.Sonntag, 18.10. – 29. Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr Eucharistiefeier mit Beauftragung des Ge-

meindeteams u. Verabschiedung des alten Pfarrgemeinderats

18:30 Uhr Rosenkranzandacht

Rübengeister schnitzenLiebe Minis, am Samstag, den 17. Oktober 2015, treffen wir uns um 10 Uhr bei Sandra im Hof, um wie jedes Jahr gemein-sam Rübengeister zu schnitzen. Bitte bringt Euer eigenes Schnitzwerkzeug (Löffel, Messer, ...) mit und tragt Klei-dung, die im Notfall auch etwas dreckig werden darf. Eure Oberminis

Kath. Pfarramt St. Andreas Möhringen

Samstag, 10.10.18:30 Uhr Vorabendmesse z. 28. Sonntag im Jahres-

kreisSonntag, 11.10. – 28. Sonntag im JahreskreisEwige Anbetung16:00 Uhr Männer17:00 Uhr Frauen18:00 Uhr Allgemein18:30 Uhr AbschlussSonntag, 18.10. – 29. Sonntag im Jahreskreis10:00 Uhr Eucharistiefeier z. Perusonntag mitgestaltet

v. MGV anschl. Peruessen

Kath. Pfarramt St. Jakobus Eßlingen

Sonntag, 11.10. – 28. Sonntag im Jahreskreis 8:30 Uhr EucharistiefeierSamstag, 17.10.18:30 Uhr Vorabendmesse z. 29. Sonntag im Jahres-

kreis

Evangelische KirchengemeindeImmendingen "Versöhnungskirche"

Gemeindebüro:78194 Immendingen, Schwarzwaldstraße 1Kirchengemeinderatsvorsitzende: Heike AverhageSekretärin: Andrea VöcktTel.: 07462 1308, Fax: 07462 945066

Öffnungszeiten:Mittwoch 08:30 – 11:00 Uhr Donnerstag 14:00 – 16:00 [email protected]

Wochenspruch:Heile du mich, Herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen. Jeremia 17,14

Sonntag, 11. Oktober 2015 – 19. Sonntag nach Trinitatis10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer i.R.

Gerhard LeiboldDienstag, 13. Oktober 2015 19.30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung Sonntag, 18. Oktober 2015 – 20. Sonntag nach Trinitatis10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Marion Welsch

Kasualvertretung:In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Pfarrer Eckehard Hörster, 78607 Talheim, Tel.: 07464/1233, Fax: 07464/2063

Neuapostolische KircheImmendingen

So. 11.10. 09.30 Uhr Gottesdienst

Do. 15.10. 20.00 Uhr Gottesdienst

ImpressumHerausgeber: Gemeinde Immendingen mit den Ortsteilen Hattin-gen, Hintschingen, Ippingen, Mauenheim und Zimmern.Verantwortlich für den amtlichen Inhalt und alle sonstigen Ver-lautbarungen der Gemeindeverwaltung Immendingen mit den Ortsteilen ist Bürgermeister Markus Hugger oder sein Vertreter im Amt.Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ und den An-zeigenteil: Brigitte Nussbaum, NUSSBAUMMEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Tel. 0741 5340-0, Fax 0741 6585, Homepage: www.nussbaummedien.deEinzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrich-tenden Abonnementgebühr.Bezugspreis halbjährlich Euro 11,15 (erscheint wöchentlich).Redaktionsschluss für die Vereinsmitteilungen und sonstigen Berichte am Mittwoch, 12 Uhr beim Bürgermeisteramt.Annahmeschluss für Inserate am Mittwoch, 17.00 Uhr beim Verlag.

Mitteilungsblatt KW 41

Documents

Transcript of Mitteilungsblatt KW 41