Maleonn - Monografía

12
 MONOGRAFÍA MALEONN CURSO. Fotografía II INSTITUCIÓN. Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú PROFESOR. Mag. Mario Caldas Malqui ALUMNOS.  Murakami Fung, Layla Miranda Harumi – Conservación y Restauración. Código: 08053 Cusicahua Figueroa, Elliot Mick – Conservación y Restauración. Código: 08111

Transcript of Maleonn - Monografía

Page 1: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 1/12

 

MONOGRAFÍA

MALEONN

CURSO. Fotografía II

INSTITUCIÓN. Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del

Perú 

PROFESOR. Mag. Mario Caldas Malqui

ALUMNOS.

•  Murakami Fung, Layla Miranda Harumi – Conservación y

Restauración. Código: 08053

• Cusicahua Figueroa, Elliot Mick – Conservación y Restauración.

Código: 08111

Page 2: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 2/12

 

2011

INDICE

INTRODUCCION

MALEONN

Perfil del Artista

Vida y Obra

Entrevista

CONCLUSIONES

GLOSARIO

Arte Contemporáneo Chino

Surrealismo Digital

FUENTES

Page 3: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 3/12

 

INTRODUCCION

  Teatro es la palabra que define la obra de Maleonn. Y es que cuandoobservas sus fotografías se puede sentir esa construcción escenográfica;una unión entre performance, instalación, pintura y fotografía, que da comoresultado un mundo onírico.

Al contemplar el portafolio de Maleonn, uno se pregunta como un fotógrafopuede producir tanto en tan poco tiempo. En toda su obra resalta lasinfluencias que ha tenido, y en algunos casos es muy claro el acercamientoque tiene con la obra de otros fotógrafos, pero aun así resalta su estilo y lavariedad de proyectos que ha llevado a cabo.

En cada una de sus imágenes sobresale el cuidado con el que han sidohechas, cada objeto esta justo donde Maleonn desea que lo este y eso sedebe al largo proceso de pre-producción (usualmente le toma un mes, peroel más extenso duro tres meses y medio) que requiere cada uno de susproyectos, al final hacer clic en la cámara es lo más fácil, lo hace justo

cuando ya la foto está perfectamente montada.

En la obra de Maleonn resalta la cultura china, eso lo vemos claramente enla gama tonal y porque de alguna forma logra hacer mezcla perfecta entrela mitología y la cultura contemporánea de dicho país.

Page 4: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 4/12

 

PERFIL DE ARTISTA

Nombre: Ma Liang

Nombre

artístico:

Maleonn

Lugar deresidencia: Shanghái, China

Educación: Huashan Escuela deArte, Escuela de BellasArtes de la Universidadde Shanghái,especialidad en DiseñoGráfico

Empezó a

fotografiar:

Abril, 2004

Cámara(s) que

utiliza:

Cámaras digitales,CANON-20D, CANONEOS-1DS MARK III,MAMIYA-RB67

Material

favorito

fotosensible:

KODAK T400CN

Le gusta

tomar

fotografías

porque:

“Puedo expresar miemoción y pensamientocon facilidad, puedocompletar el trabajoindependientemente, nonecesito uncolaborador”.

Fotógrafo

favorito:

 Jan Saudeck

Película

preferida:

Las de Pedro Almodóvar

Colecciona: Objetos históricos yfotografías antiguas

Page 5: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 5/12

 

VIDA Y OBRA

“Maleonn" -tal como suena en caracteres occidentales- es el pseudónimoartístico de Ma Liang quien nació en 1972 en la ciudad de Shanghái, China.

Su padre era director de la Opera deShanghái y su madre una famosa actriz decine, así que la vena artística corre en la

familia. No obstante, la infancia de Maleonnfue turbulenta; poco después de habernacido en un campo de re-educacióncomunista al que habían sido consignadossus padres durante la Revolución Cultural,fue apartado de ellos para ser criado porfamiliares distantes, hasta que sus padresfueron puestos en libertad.

A partir de 1984 estudió Pintura en la

Escuela de Arte Huashan, una escuelasecundaria adjunta a la Escuela de BellasArtes de la Universidad de Shanghái, dondefinalmente se graduó en 1995especializándose en Diseño Gráfico. Suprimera carrera fue la de cortometrajista

comercial.

Maleonn era el típico caso del diamante en bruto. Aun cuando su carrera enel cine comercial iba viento en popa, su éxito le daba poca satisfacciónpersonal. Por años estuvo deseoso de encontrar una manera eficiente paraexpresarse y encontrar la manera de escapar de la monotonía de su trabajo.En el 2004 finalmente -luego de ser premiado como uno de los mejoresdirectores a Mejor Video Comercial en China- lanzó los brazos al aire y serindió; compró una cámara fotográfica y un bote de pintura, y se convirtióen uno de los fotógrafos chinos contemporáneos más reconocidos en elmundo.

El cine, la pintura (la cual estudió por once

años) y la fotografía parecen fusionarse ensus imágenes. Sus fotografías siempre

Page 6: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 6/12

 

construidas hasta el más mínimo detalle son como escenarios e intentancontar una historia en un sólo cuadro. Su influencia como director de cinetambién se puede apreciar en la serie del 2004 “My Circus” (“Mi Circo”) yaque cuando se hojean las imágenes rápidamente da la impresión de estarviendo una breve película.

“Aunque soy esencialmente un fotógrafo, también dibujo”  dice Maleonn“también realizo instalaciones y video.-arte” .

El resultado es un trabajo monumental que cubre extensamente el campoconceptual: casi meramente constituida, las imágenes muestran unanarrativa que parece estar incompleta. Sus sets de teatro, sus muñecos depeluche, sus globos, todos exagerados en cantidad ocupan la mayor partedel espacio en el formato, mientras que sus personajes participan en algúnacto bizarro. Cada imagen contiene cantidades inmensas de información,pero ninguna respuesta clara. Maleonn explora su cultura a través demetáforas.

La teatralidad de la vida es elcomún denominador en latotalidad de la obra fotográficade Maleonn. En la serie del2010, “White on White”(“Blanco sobre Blanco”) da una

vuelta de tuerca más y nosofrece un asiento en primerafila en lo que podríamos llamarel “Teatro de China”. Estamuestra conformado porfotografías y un video, tratasobre el pasado de China y susrecuerdos, cuestionando ellugar del hombre en la historiaal confrontar memoria

individual con memoria colectiva.“Mi obra es mi propio mundo interior” , asegura Maleonn. “Las escenas que

muestro han surgido de mis fantasías, a veces las dibujo antes de

fotografiar. Cada detalle está claro en mi mente, lo que hago es convertir mi

mundo interior en realidad” .

Con proyectos muy interesantes en su haber Maleonn, sus trabajos lo hanllevado a exponer en las principales galerías de todo el mundo,reconociendo su habilidad para crear mundos inquietantes y oníricos connumerosos premios, donde la influencia artística surge de la belleza de

China, pero manejados con toques grotescos, surrealistas y buen humornegro.

Page 7: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 7/12

 

ENTREVISTAFuente: Photopol.us (Traducción)

¿Cuándo y cómo se interesó en la fotografía?

Desde el 2004, empecé a trabajar en mi propia obra de arte, compre unacámara y me enamore de la fotografía.

¿Qué equipo usualmente empleas?

Casi siempre era con cámaras digitales, antes de usar la Canon 20D, pero

ahora uso la Canon EOS-1DS MARK III. Algunas veces también uso la cámarafilmadora como la MAMIYA RB-67.

¿Cuál es tu fuente de inspiración Nº1?

Leer y ver películas, y chatear con gente chistosa.

Los fotógrafos muchas veces se encuentran con un horario lleno en

su agenda. Terminan con poco tiempo para hacer el trabajo que

realmente aman ¿Tu luchas por encontrar tiempo para tu trabajo

personal?

Siempre he dedicado todo mi tiempo a la creación, por lo que no soy tanrico. Sin embargo algunas personas bondadosas me ayudan, a vecesapoyan mis exhibiciones, a veces coleccionan mi trabajo. El dinero essuficiente para mi simple vida.

¿Cuál es tu género favorito de todos los tiempos para realizar?

Conceptual.

¿Tienes algún show o evento que se viene próximamente?

Pronto tendré una exhibición personal en Singapur, y otra en España.

Page 8: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 8/12

 

Si pudieras fotografías a cualquier persona (pasado, presente y

futuro) ¿Quién seria y porque?

A mí mismo. Pero más atractivo de lo que soy ahora, y menos sensible.

¿Cuál es la excursión para las fotos de tus sueños?

Hierba del campo, una ciudad abandonada, el espacio donde la gente vivióy se fue, donde podamos ver la obligación y el tiempo.

¿Cuál es el proceso de tu pos-producción?

Photoshop principalmente, y a veces pinto a mano.

Si tuvieras recursos ilimitados para comprar cualquier tipo de

cámara ¿Cuál seria y por qué?

Compraría la mejor cámara digital del momento. No me gustan las cámarastradicionales. Pero a veces la cámara que utilizo en este momento estodavía cómoda. El trabajo no es tan perfecto como las tomadas para unfilm. No necesariamente tiene que ser como el cine, pero si con más detalley color.

¿Cuál ha sido el momento en tu carrera hasta ahora? (O, describe tu

“gran oportunidad”)

Cuando decidí comprar la cámara. Vacilé bastante porque nunca habíatocada una cámara antes. Y la cámara era costosa. No estaba seguro de si

sería capaz de ayudar a encontrarme a mi mismo.

¿Tienes algún consejo /truco para los aficionados a la fotografía;

quienes buscan dedicarse a ella a tiempo completo o a los

estudiantes que están iniciando?

Hay muchos detalles en las técnicas. Hay un montón de cosas interesantesque se pueden hacer, pero traten de no ser solo adictos a todo ello. Para unbuen fotógrafo, lo más importante es encontrar un único ángulo para ver elmundo. Pero eso requiere un examen, varios experimentos. Yo rara vezutilizaba una cámara, solo cuando lo pensé detenidamente, decidí tomar lacámara y tratar de completar mi imagen ideal.

¿Cuál es el soundtrack de tu vida y/o cuál es tu música favorita para

escuchar mientras editas?

 Todo tipo de música para violonchelo. Solo me gusta el chelo. Los últimosdos años ha sido así.

¿Compartirías con nosotros

una de tus fotografías

favoritas?

Page 9: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 9/12

 

Si me preguntas la razón, solo te puedo decir que siento que el trabajo decada uno es un auto-retrato, fotografiándonos a nosotros mismos o anuestra generación. Esta imagen contiene mi momento y mi tristeza. Perotambién un poco de esperanza intacta en el interior. El crecimiento denuestra generación aun con todo, en nuestro propio mundo espiritual.

¿Tu pasión por la fotografía cambio absolutamente desde que se

hizo tangible?

No, todavía estoy apasionado, solo que tengo menos obras porque no quierorepetirme a mí mismo.

¿Tienes un objeto, ropa o uniforme favorito/de la suerte que te

gusta usar cuando tienes que realizar importantes proyectos

asignados?

 Tengo un collar que me trae suerte, a veces necesito que me bendigan Louso bastante cuando tomo fotografías.

CONCLUSIONES

A sus 39 años, Maleonn no deja nada al azar. Es un artista que prefiere lanoche para dibujar algunos bocetos, crear o seleccionar accesorios y trajesque formarán parte de sus composiciones fotográficas. Desde Shanghái, esun exponente del surrealismo digital.

Su habilidad para crear es a causa de la falta equipos de diseño cuando eraestudiante; todo era estrictamente hecho a mano, desde la caligrafía, hastalas pinturas e ilustraciones. Tal vez esa exigencia a sus habilidadesfavoreció en la rapidez para producir, actualmente. En un inicio Maleonnpintaba sus fotografías a mano para –según él- plasmar sus emociones.Ahora lo hace digitalmente (Photoshop), en ocasiones hace las fotografíasen blanco y negro para después agregar el color en la computadora.

El arte contemporáneo chino  ha pasado de ser prácticamente invisible ydesconocido para el público general, a estar presente en un gran número deescenarios a nivel internacional relacionados con el mundo del arte, yMaleonn es parte de ello.

Auto-retrato (Serie: Nostalgia,2006

Page 10: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 10/12

 

GLOSARIO

Arte Contemporáneo Chino

 

El proceso de aparición del arte contemporáneo chino en el escenarioartístico mundial ha coincidido en el tiempo (y tiene mucho que ver) con laculminación de una compleja transformación social a nivel planetario que seconoce hoy día como “globalización” e “hibridación”. En el periodoprecedente, durante la Revolución Cultural, el arte había sido consideradouna herramienta de propaganda y la libertad de expresión de los artistashabía sido prácticamente anulada.

La política de reforma y apertura del régimen chino iniciada por Deng Xiaoping

a partir de 1978 es el punto de partida del arte contemporáneo en la China. Poreso, después de la muerte de Mao Zedong en 1976 y con el inicio de laapertura del régimen surgieron un gran número de movimientosalternativos al arte oficial que empezaron a interesarse por los diferentesgrupos de vanguardia occidentales. Lógicamente, después de un periodo deaislamiento cultural, los artistas tendrán que situarse en el contexto quepoco a poco se abre delante suyo y aprender formas de hacer y entender elarte así como técnicas artísticas desconocidas hasta el momento para ellos.Así, movimientos como el expresionismo, el surrealismo, el dadaísmo, elarte conceptual, o técnicas como la fotografía creativa, el happening, la

performance o el vídeo serán objeto de interés por los artistas de la nuevavanguardia china.

Page 11: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 11/12

 

Surrealismo digital

La historia del surrealismo digital es reciente. Esta reciente subdivisión delSurrealismo; uno de los movimiento más influyentes del siglo XX, mantieneen esencia los conceptos, implica la ilustración y a la fotografía manipuladapor medios digitales. En este último apartado, los artistas acá no suelenrealizar sus propias fotografías, sino que buscan cuales alterar. De aquí queun artista como Maleonn, allá destacado en medio del surrealismo digital.

Otros artistas: Japi Honoo, Jeffrey Michael Harp.

FUENTES

Videografía:

Alejandro Castellote sobre Maleonn (GETXOPHOTO)

Maleonn - BBC Culture Show: China Special

Webgrafía:

www.altfoto.com

www.foco.me

www.maleonn.com 

www.photopol.us

www.plataformadeartecontemporaneo.com

www.revistadeoriente.wordpress.com

www.satellitevoices.com

www.scriptoriumdelascinco.blogspot.com

www.wikipedia.com 

Page 12: Maleonn - Monografía

5/11/2018 Maleonn - Monografía - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/maleonn-monografia 12/12

 

www.zonezero.com