CONEXIONES ELCTRICAS

EL PROGRAMA COMPLETO PARA VEHCULO INDUSTRIAL, TURISMO Y VEHCULOS ESPECIALES

VISIN DETALLADA DE PRODUCTOS CON ACCESORIOS Y DIAGRAMAS SISTEMA DE ENCHUFES ESPECIALMENTE ROBUSTO PARA APLICACIONES ESPECIALES

3Contenido

ndice de captulos Pgina

Conexin de 2 polos segn ISO 4165, encendedores de cigarrillos, bases de enchufe Power y enchufes universales

4 19

Conexin de 2 polos segn DIN 14 690 20 21

Conexin de 3 polos 22 24

Conexin de 4 polos segn DIN 72 575Conexin de 5 polos (forma segn ISO 1724)

2526

Conexin de 7 polos 12 V segn ISO 1724Conexin de 7 polos 12 V segn ISO 3732

27 3132 33

Conexin de 13 polos 12 V segn ISO 11 446 34 36

Conexin de 7+6 polos 12 V segn NEN 6120 37

Adaptadores, cables de conexin y enchufes verificadores 12 V 38 40

Conexin de 7 polos 24 V segn ISO 1185 (tipo N)Conexin de 7 polos 24 V segn ISO 3731 (Tipo S)

41 4344 46

Conexin de 15 polos 24 V segn ISO 12 098 47 49

Adaptadores y enchufes verificadores 24 V 50 51

Conexin ABS / EBS 24 V segn ISO 7638 52 54

Cables helicoidales 55 58

Conexin para vehculos especiales segn VG 96 923, VG 96 917 y segn ISO 4165 59 63

Portalmparas para faros 64 65

Dispositivos de conexin al remolque, transformadoresDispositivos de conexin al remolque y reguladores de carga

66 6768

Notas 69 71

4Deta

lles

del p

rodu

cto

Conexin de 2 polos segn ISO 4165, Encendedores de cigarillos, bases de enchufe Power y enchufes universales

Ilustracin Descripcin TensinCapacidad de carga mxi-ma como base de enchufe

Nmero de artculoUnidad de embalaje

Encendedor universal con iluminacinTipo de conexin: enchufe plano 6,3 mm, Fija-cin por medio de manguito verde de suje-cin, Orificio de montaje: 28 mm, Grosor tablero de instrumentos: mx. 2,5 mm

29

53

47,5

23

,3

Caja plegable 12 V 10 A 8EZ 008 021-001 1

Caja plegable 24 V 5 A 8EZ 008 021-011 1

Aplicacin:

Estos productos se utilizan para diversas aplicaciones especiales. Segn la versin, las bases de enchufe pueden instalarse tanto en el interior como en el exterior del vehculo. El sistema de enchufe segn ISO 4165 y las bases de enchufe Power se utilizan para la conexin elctrica de los distintos aparatos, como por ejemplo Pilo-tos, ventiladores, cajas frigorficas, telfonos, ordenadores porttiles, frigorficos porttiles y mquinas de caf.

Ventajas del programa:

Montaje sencillo Distintas posibilidades de conexin

(con tornillo o con terminales planos) Bases de enchufe con o sin tapa Versiones disponibles en metal ligero o en plstico Bases de enchufe disponibles segn ISO 4165 con proteccin ante inversiones

de polaridad gracias a la conexin de enchufe en forma de T En programa se encuentran alargadores, reguladores de batera y adaptadores

para el consumidor nal

1

5Conexin de 2 polos segn ISO 4165, Encendedores de cigarillos, bases de enchufe Power y enchufes universales 1

Ilustracin Descripcin TensinCapacidad de carga mxi-ma como base de enchufe

Nmero de artculoUnidad de embalaje

Encendedor universal sin iluminacin Tipo de conexin: Enchufe plano 6,3 mm, Fijacin por medio de arandela elstica, Orificio de montaje: 23,5 mm, Grosor tablero de instrumentos: mx. 2,5 mm

37.5

53.3

22.9

Caja plegable 12 V 10 A 8EZ 008 022-001 1

Caja plegable 24 V 5 A 8EZ 008 022-011 1

Encendedor universal, SAE estndar con iluminacin Tipo de conexin: enchufe plano 6,3 mm, Fijacin por medio de manguito rojo de suje-cin, Orificio de montaje: 28 mm, Grosor tablero de instrumentos: mx. 2,0 mm

2

7.8

45

53

Caja plegable 12 V 8EZ 008 021-021 1

Caja plegable 24 V 8EZ 008 021-031 1

Encendedor universal, SAE estndar sin iluminacin Tipo de conexin: enchufe plano 6,3 mm, Fijacin por medio de tuerca hexagonal Orificio de montaje: 28 mm, Grosor tablerode instrumentos: mx. 2,0 mm

3753

2

7.8

Caja plegable 12 V 8EZ 008 021-041 1

Caja plegable 24 V 8EZ 008 021-051 1

6Ilustracin Descripcin TensinCapacidad de carga mxi-ma como base de enchufe

Nmero de artculoUnidad de embalaje

Base de enchufe Power con iluminacin y tapa

Tipo de conexin: enchufe plano 6,3 mm, Fijacin por medio de manguito verde de sujecin, Orificio de montaje: 28 mm, Grosor tablero de instrumentos: mx. 2,5 mm con lmpara 12 V instalada, Para aplicaciones de 24 V hay que pedir la lmpara por separado.

37,5

2

2,9

Caja plegable 12 V 15 A 8JB 008 023-011 1

Base de enchufe Power sin iluminacin, con tapa

Tipo de conexin: enchufe plano 6,3 mm, Fijacin por medio de manguito verde de sujecin, Orificio de montaje: 28 mm, Grosor tablero de instrumentos: mx. 2,5 mm

53,337,5

2

3,2

Caja plegable 24 V 15 A 8JB 008 023-001 1

Base de enchufe Power con iluminacin y tapa

Conexin: Conexin con terminal plano 6,3 mm, Fijacin por medio de manguito rojo de suje-cin, Orificio de montaje: 28 mm, Dimetro interior: 21,0 mm53

44

2

7,8

Caja plegable 12 V 20 A con una seccin de cable

de 2,5 mm15 A con una seccin de

cable de 1,5 mm

8JB 008 023-021

Caja plegable 24 V 8JB 008 023-031

Fijacin por medio de manguito verde de sujecin

Caja plegable 24 V 8JB 008 023-041

Conexin de 2 polos segn ISO 4165, Encendedores de cigarillos, bases de enchufe Power y enchufes universales1

7Ilustracin Descripcin TensinCapacidad de carga mxi-ma como base de enchufe

Nmero de artculoUnidad de embalaje

Base de enchufe Powersin iluminacin, con tapa

Conexin: Enchufe plano 6,3 mm, Fijacin por medio tuerca hexagonal Orificio de montaje: 28 mm, Dimetro interior: 21,0 mm

53

37

12 / 24 V 20 A con una seccin de cable

de 2,5 mm15 A con una seccin de

cable de 1,5 mm

8JB 008 023-051 1

Base de enchufe Powersin iluminacin

Conexin: 2 enchufes planos 6,3 mm, Fijacin por medio de tuerca hexagonal negra, Orificio de montaje: 28 mm, Dimetro interior: 21,0 mm

53

37

12 / 24 V 20 A con una seccin de cable

de 2,5 mm15 A con una seccin de

cable de 1,5 mm

8JB 008 023-067 160

Conexin de 2 polos segn ISO 4165, Encendedores de cigarillos, bases de enchufe Power y enchufes universales 1

8Ilustracin Descripcin Conexin Nmero de artculoUnidad de embalaje

Bases de enchufe segn ISO 4165, metal ligeroOrificio de montaje: 18,5 mmGrosor tablero de instrumentos: mx. 7 mmCarga: mx. 8 A con 24 V

Base de enchufe normalizada2 polos

22

38

Caja plegable 1 conexin con tornillo, masa en la car-casa

8JB 001 946-031 10

Base de enchufe normalizada2 polos, con conexin a masa adicional

43

22

Caja plegable 2 terminales planos 6,3 mm 8JB 001 946-041 10

Base de enchufe normalizada2 polos, con tapa

22

48

Caja plegable 1 conexin con tornillo, masa en la car-casa

8JB 001 946-021 10

Embalaje pro-fit 1 conexin con tornillo, masa en la car-casa

8JB 001 946-022 1

Conexin de 2 polos segn ISO 4165, Encendedores de cigarillos, bases de enchufe Power y enchufes universales1

9Ilustracin Descripcin Conexin Nmero de artculoUnidad de embalaje

Base de enchufe2 polos, con tapa

22

48

Caja plegable 1 terminal plano 6,3 mm, Masa en la carcasa

8JB 001 946-011 10

Base de enchufe2 polos, con tapa, con conexin a masa adicional

43.5 22

Caja plegable 2 terminales planos 6,3 mm 8JB 001 946-051 10

Base de enchufe segn ISO 4165, carcasa de plsticoProteccin ante inversiones de polaridad gracias a la conexin de enchufe en forma de T, carcasa de casquillo recomendada 8JD 008 152-021 (Emb. 10), casquillo para enchufe plano recomendado 8KW 701 235-033 (Emb. 100), Orificio de montaje: 18,5 mm, Grosor tablero de instrumentos: mx. 7 mm, Carga: mx. 16 A con 6 24 V

Base de enchufe2 polos, sin tapa

38,5

Caja plegable 2 terminales planos 6,3 mm 8JB 001 946-072 10

Conexin de 2 polos segn ISO 4165, Encendedores de cigarillos, bases de enchufe Power y enchufes universales 1

10

Ilustracin Descripcin Conexin Nmero de artculoUnidad de embalaje

Base de enchufe2 polos, con tapa de resorte, la tapa no se cierra por presin

44.5

Caja plegable 2 terminales planos 6,3 mm 8JB 001 946-082 10

Base de enchufe2 polos, con tapa de cierre (la tapa permanece en posicin abierta, el cierre se desbloquea al introducir el enchufe de manera que la tapa se cierra automti-camente al sacar el enchufe.)

44.5

Caja plegable 2 terminales planos 6,3 mm 8JB 001 946-092 10

Base de enchufe2 polos, estanco al agua segn IP 67, con tapa imperdible y cable de 300 mm y 2,5 mm, especialmente indicado para su uso en nutica y en la zona del motor.

mbito de temperatura: 40 a +105 C

Caja plegable Terminal plano y manguito de toma a tierra

8JB 001 946-101 1

Base de enchufe2 polos, con tapa

42

3523

20

Caja plegable 2 terminales planos 6,3 mm 8JB 004 777-001 5

Embalaje pro-fit 2 terminales planos 6,3 mm 8JB 004 777-002 1

Conexin de 2 polos segn ISO 4165, Encendedores de cigarillos, bases de enchufe Power y enchufes universales1

11

Ilustracin Descripcin Conexin Nmero de artculoUnidad de embalaje

Base de enchufe2 polos, con tapa

42

3523

20

Caja plegable 2 conexiones con tornillo 8JB 004 777-011 5

Acoplamiento para instalar alargadores individuales que suminis-tren corriente a los aparatos elctricos y lmparas.