Echo edendale 20150409

16
ECHO edendale Your 24/7 local connection FREE 9 April 2015 Aids helpline 0800-012-322 www.echopmb.co.za @echokzn PMB Echo 250 00 483 Church Street Tel: 033 342 2466 www.modwayshoes.co.za • Size: 6-11 FROM with 70 000 copies delivered to Pietermaritzburg CBD, Edendale, Howick and Mpophomeni. Don’t miss a chance to advertise in the next issue. Contact Gift Majola on 033 355 1343 ‘Safa umsindo weSophie’s Choice’ NOMPENDULO NGUBANE >>[email protected] A MALUNGU omphakathi owakhelene nendawo edayisa utshwala eyaziwa ngeSophie’s Choice eMbali Unit 1 athi akhathele umsindo osuke ubangwa kulenda- wo kusukela isonto liqala lize liyophela. Ngokusho kwezinye zezakhamuzi ezikude buduze nale ndawo, ngenxa yezinga lomsindo kunzima ngisho ukuthi abantu abasuke behle- zi ndawonye ebaleni ukuthi bazwane uma bek- huluma. Omunye weza- khamuzi ocele ukuba igama lakhe lingadal- ulwa uthe njengabantu abakhelene nale ndawo sebekuthola kunzima ukuhlala kuy- ona ngenxa yezinga lomsindo, ikakhuluka- zi ngempelasonto lapho kusuke kukhona oDJ abasuke bedlala umculo usho phezulu. Lesi sakhamuzi siqhube sathi ngoMgqibelo nangoLwesihlanu bayabikelwa ngoba basuke bazi ukuthi umculo uzomemeza phezulu kuze kulamule isikhathi sokuvala. Sithe nangeSonto futhi kuba yiso leso umsindo usho phezulu ngomculo nabantu abasuke bezophuza kule ndawo bebanga owabo umsindo. Omunye wezakhamuzi uveze ukuthi kuba nzima kakhulu uma ngoba le ndawo isendawe- ni eyakhelene nemizi yabantu kanye namasonto amathathu angekude nayo. “Ngesikhathi kuphuzwa kule ndawo kubangwa umsindo kuyadunyiswa kulama- sonto, lokho akuvumelekile neze,” sisho isa- khamuzi. Umnikazi wendawo iSophie’s Choice uMnu Vusi Gumede uthe ngeke aze aphika ukuthi umsindo uye ube khona ngoLwesihlanu nan- goMgqibelo lapho kusuke kukhona o-DJ. Ukuphikile ukuthi ngeSonto uyavula wathi ngeSonto indawo yakhe ayivulwa. “ Angikuphiki ukuthi umsindo uyaba khona uma kunguLwesihlanu nangoMgqibelo kodwa ngiye ngiqinisekise ukuthi ngivala ngesikhathi esifanele ukuthi kungabi nenkinga emphakathini. “Kwesinye isikhathi uma kade kunezikhangi- so ezithile zohlobo lotshwala umsindo uba khona kodwa yize kunjalo indawo ivala ngesikhathi esifanele. “ Noma umsindo uba khona kodwa kushaya ihora leshumi nanye (11) sekuvaliwe. NgeSonto angivuli yingakho nje nginokudideka uma ngizwa ukuthi kunabantu abakhala ngokuthi kunomsindo obangwa ngeSonto. “Abekhoabantu asebeke bangazisa uku- thi bakhathazekile ngomsindo oqhubekayo. Njengosomabhizinisi osebenza lapho kunom- phakathi khona ngeke kwangijabulisa ukun- ganami komphakathi ngoba ukhalaza ngom- sindo. Uma kunezikhalazo ezinjengalezo ngiz- ozibheka bese ngibona ukuthi ngabe kukhona yini lapho umuntu angenza khona ushintsho,” kusho uGumede. ISITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANE Indawo iSophies Choice eMbali Unit One ekhathaza umphakathi ngomsindo. Four-day conference aims to grow the spirit of entrepreneurship NQOBILE MTOLO >> [email protected] THE Msunduzi Municipality is to host a four- day investment conference and business week aimed at marketing the city as an investment platform, motivating developments along the N3 corridor and encouraging entrepreneur- ship in the Imbali and Edendale areas. Initially proposed by the economic develop- ment business unit, the conference and busi- ness week will take place in May. The proposed budget for the event is R998 958. At an Executive Committee (Exco) council meeting, councillor Eunice Majola supported the staging of the event saying it will create more investment opportunities for the city. A report from economic development on this event states that the aim is to provide inte- grated business information and support po- tential and existing businesses within the mu- nicipal area. The event is seen as an appropri- ate platform for disseminating and sharing knowledge to stimulate the local economy. The target market is registered and operat- ing small, medium and micro enterprises and aspiring entrepreneurs in all municipal wards. The event will also feature the informal trade sector whereby issues affecting them will be discussed. The Msunduzi’s procurement unit has awarded a period contract to service provider, Anzomode (Pty) Ltd, to manage municipal events and functions and it has been allocated to manage the investment conference and busi- ness fair. Proposed partners for the event are uMgun- gundlovu Municipality, the Department of Co- operative Governance and Traditional Affairs (Cogta), Department of Economic Develop- ment and Tourism (DEDT), Small Enterprise Development Agency (Seda), National Empow- erment Fund (NEF), Industrial Development Corporation (IDC), Small Enterprise Finance Agency (SEFA), Ithala Bank, National Youth Development Agency (NYDA), KZN Provincial Treasury, the business support unit from Hula- min and the KZN Trade and Investment. >> Izakhamuzi zizwakalisa ukucikeka ngomsindo weshibhi “Angikuphiki ukuthi umsindo uyaba khona uma kunguL- wesihlanu nangoMgqibelo kodwa ngiye ngiqinisekise uku- thi ngivala ngesikhathi esifane- le ukuthi kungabi nenkinga...”

description

Echo edendale 20150409

Transcript of Echo edendale 20150409

  • ECHO

    edendale

    Your 24/7 local connection FREE 9 April 2015

    [email protected]

    Aids helpline

    0800012322

    www.echopmb.co.za @echokzn PMB Echo

    2

    5

    0

    0

    0

    483 Church Street

    Tel: 033 342 2466

    www.modwayshoes.co.za

    Size: 6-11

    FROM

    with

    70 000 copies delivered

    to Pietermaritzburg CBD, Edendale,

    Howick and Mpophomeni. Dont

    miss a chance to advertise in the

    next issue.

    Contact Gift Majola

    on 033 355 1343

    Safa umsindo

    weSophies

    Choice

    NOMPENDULO NGUBANE

    >>[email protected]

    A

    MALUNGU omphakathi owakhelene

    nendawo edayisa utshwala eyaziwa

    ngeSophies Choice eMbali Unit 1 athi

    akhathele umsindo osuke ubangwa kulenda-

    wo kusukela isonto liqala lize liyophela.

    Ngokusho kwezinye zezakhamuzi ezikude

    buduzenalendawo, ngenxayezinga lomsindo

    kunzimangishoukuthi abantuabasukebehle-

    zindawonyeebaleniukuthibazwaneumabek-

    huluma.

    Omunye weza-

    khamuzi ocele ukuba

    igama lakhe lingadal-

    ulwauthe njengabantu

    abakhelene nale

    ndawo sebekuthola

    kunzima ukuhlala kuy-

    ona ngenxa yezinga

    lomsindo, ikakhuluka-

    zi ngempelasonto

    lapho kusuke kukhona

    oDJ abasuke bedlala umculo usho phezulu.

    Lesi sakhamuzi siqhube sathi ngoMgqibelo

    nangoLwesihlanu bayabikelwa ngoba basuke

    bazi ukuthi umculo uzomemeza phezulu kuze

    kulamuleisikhathisokuvala.SithenangeSonto

    futhi kuba yiso leso umsindo usho phezulu

    ngomculo nabantu abasuke bezophuza kule

    ndawo bebanga owabo umsindo.

    Omunye wezakhamuzi uveze ukuthi kuba

    nzimakakhuluumangobalendawoisendawe-

    ni eyakhelene nemizi yabantu kanye

    namasonto amathathu angekude nayo.

    Ngesikhathi kuphuzwa kule ndawo

    kubangwa umsindo kuyadunyiswa kulama-

    sonto, lokho akuvumelekile neze, sisho isa-

    khamuzi.

    UmnikaziwendawoiSophiesChoiceuMnu

    Vusi Gumede uthe ngeke aze aphika ukuthi

    umsindo uye ube khona ngoLwesihlanu nan-

    goMgqibelo lapho kusuke kukhona o-DJ.

    Ukuphikile ukuthi ngeSonto uyavula wathi

    ngeSonto indawo yakhe ayivulwa.

    Angikuphikiukuthiumsindouyabakhona

    umakunguLwesihlanunangoMgqibelokodwa

    ngiyengiqinisekiseukuthingivalangesikhathi

    esifanele ukuthi kungabi

    nenkinga emphakathini.

    Kwesinye isikhathi

    uma kade kunezikhangi-

    so ezithile zohlobo

    lotshwala umsindo uba

    khonakodwayizekunjalo

    indawo ivala ngesikhathi

    esifanele.

    Noma umsindo uba

    khona kodwa kushaya

    ihora leshumi nanye (11)

    sekuvaliwe. NgeSonto angivuli yingakho nje

    nginokudidekaumangizwaukuthikunabantu

    abakhala ngokuthi kunomsindo obangwa

    ngeSonto.

    Abekhoabantu asebekebangazisauku-

    thi bakhathazekile ngomsindo oqhubekayo.

    Njengosomabhizinisi osebenza lapho kunom-

    phakathi khona ngeke kwangijabulisa ukun-

    ganami komphakathi ngoba ukhalaza ngom-

    sindo.Umakunezikhalazoezinjengalezongiz-

    ozibheka bese ngibona ukuthi ngabe kukhona

    yini lapho umuntu angenza khonaushintsho,

    kusho uGumede.

    ISITHOMBE:NOMPENDULO NGUBANE

    Indawo iSophies Choice eMbali Unit One ekhathaza umphakathi ngomsindo.

    Fourday conference aims to grow

    the spirit of entrepreneurship

    NQOBILE MTOLO

    >> [email protected]

    THE Msunduzi Municipality is to host a four-

    day investment conferenceandbusinessweek

    aimed at marketing the city as an investment

    platform, motivating developments along the

    N3 corridor and encouraging entrepreneur-

    ship in the Imbali and Edendale areas.

    Initiallyproposedby theeconomicdevelop-

    ment business unit, the conference and busi-

    nessweekwill takeplace inMay.Theproposed

    budget for the event is R998 958.

    At an Executive Committee (Exco) council

    meeting, councillor Eunice Majola supported

    the staging of the event saying it will create

    more investment opportunities for the city.

    A report from economic development on

    this event states that the aim is to provide inte-

    grated business information and support po-

    tential and existing businesses within themu-

    nicipal area. The event is seen as an appropri-

    ate platform for disseminating and sharing

    knowledge to stimulate the local economy.

    The targetmarket is registered and operat-

    ing small, medium andmicro enterprises and

    aspiringentrepreneurs inallmunicipalwards.

    The event will also feature the informal trade

    sector whereby issues affecting them will be

    discussed.

    The Msunduzis procurement unit has

    awarded a period contract to service provider,

    Anzomode (Pty) Ltd, to manage municipal

    events and functions and it has been allocated

    tomanagetheinvestmentconferenceandbusi-

    ness fair.

    Proposedpartners for theeventareuMgun-

    gundlovu Municipality, the Department of Co-

    operative Governance and Traditional Affairs

    (Cogta), Department of Economic Develop-

    ment and Tourism (DEDT), Small Enterprise

    DevelopmentAgency(Seda),NationalEmpow-

    erment Fund (NEF), Industrial Development

    Corporation (IDC), Small Enterprise Finance

    Agency (SEFA), Ithala Bank, National Youth

    Development Agency (NYDA), KZN Provincial

    Treasury, thebusinesssupportunit fromHula-

    min and the KZN Trade and Investment.

    >> Izakhamuzi zizwakalisa ukucikeka ngomsindo weshibhi

    Angikuphiki ukuthi umsindo

    uyaba khona uma kunguL

    wesihlanu nangoMgqibelo

    kodwa ngiye ngiqinisekise uku

    thi ngivala ngesikhathi esifane

    le ukuthi kungabi nenkinga...

  • NEWS

    2

    9 April 2015

    edendale

    ECHO

    Kuzoqhubeka ukwakhiwa

    kwesikole eFrance

    We appreciate the work that tradi

    tional leaders do. What I

    dont understand is why

    does the government have

    to go through so much ex

    pense while the country is

    on its knees when it comes

    to providing good service

    delivery. They are asking

    for so much, especially

    with the cars.

    We have mayors and ward councillors

    who are getting an allowance, so why is

    it a problem when traditional

    leaders want the same. If

    they want the cars, they

    must be given the cars.

    They are also working for

    the people and deserve to

    be taken care of. I support

    them and I think its high

    time the government

    recognises them.

    I think that is way too much to ask from

    the government. Traditional leaders must

    ask those benefits from their

    own territories not from the

    government. There will be

    so much waste as they are

    even naming the brand

    of the cars they

    want. It is unneces

    sary and it must not

    be allowed.

    CRISIS

    Ambulance: 10 177

    Fire Brigade: 080 003 3911

    Traffic Mpimpa Hotline: 086 221 1011

    911 Control Centre, PMB: 033 391 1911

    Lifeline (24hrs): 033 394 4444

    Rape Crisis: 033 394 4444

    MUNICIPAL

    Water: 080 000 1868/033 392 2128

    Electricity: 033 392 5098/5096/5029

    Afterhours number: 033 392 5098

    Traffic lights: 033 392 2205

    Roads (drains, damage):

    033 392 2047 or 033 392 2059

    ESSENTIAL NUMBERS

    Aids Help: 033 394 4444

    Aids Hotline (tollfree): 080 001 2322

    Gift of the Givers Careline:

    033 342 2239/080 078 6786

    Alcoholics Anon: 086 143 5722 or 033 345 6795

    Famsa: 033 342 4945

    Childline: 080 005 5555

    Forest Fires: 033 330 8421

    Safe City report crime via SMS: 083 767 7233

    SPCA: 033 386 9267

    EMERGENCY CHEMISTS:

    Scottsville: 033 386 1029

    Central: 033 342 1200/(a/h) 033 346 0550

    Northdale: 033 387 1681

    CONTACT ECHO

    TELEPHONE033 355 1247

    [email protected]

    CLASSIFIEDS033 355 1343

    [email protected]

    POST PO Box 362, PMB, 3200

    COMPLAINTS 033 346 2156

    Bafuna kuphenywe ngokulahleka

    kwamafayela eMbalenhle

    >> Basola ukuthi antshontshwa ukuze asetshenziselwe umkhonyovu

    NOKULUNGA NGOBESE

    >> [email protected]

    S

    EKUQUBUKE izinsolo zokudayiswa

    kwamafayela eziguli esegunyazwe

    ukuthola imali yesibonelelo m

    sikahulumeni sokugula emtholampilo

    iMbalenhle eseUnit 3 Imbali.

    Lezi zinsolo zalomkhonyovu zilandela

    ukulahleka kwamanye amafayela azo

    iziguli ezilanda imithi nyangazonke kulo

    mtholampilo.

    Lezi ziguliebeziwothaubomvuzitshele

    iphephandaba iEcho ukuthi ukulahleka

    kwamafayela azo kulo mtholampilo

    sekuphenduke insakavukela umchilo

    wesidwaba.

    Zithi okufike kube kubi ukuthi kulahle

    ka amafayela alabo abahola impesheni

    yokugula noma eyokukhubazeka. Lezi

    ziguli zithi kumanje sezifuna kungenelele

    uMnyango wezeMpilo KwaZuluNatal

    ukuzekuphenywekabanzi ukuthi alahleka

    kanjani lamafayela.

    Esinye seziguli esikhulume naleli

    phephandaba kepha esingathandanga

    ukudalulwa igama sithe ukulahleka

    kwefayela laso sekwenzeke kabili kulo

    mtholampilo, okokugcina udokotela

    ugcine esitshele ukuthi abasavumelekile

    ukuba babhale kabusha imininingwane.

    Sikhuluma nephephandaba sithe:

    Ngashaywa isifo sohlangothi eminyakeni

    emibili edlule. Kuthe ngokuhlolwa odoko

    tela, kwatholakalaukuthi angekengiphin

    de ngikwazi ukusebenza. Udokotela

    owayephethe udaba lwami wangenzela

    incwadi engangizoyihambisa kaSouth

    African Social Security Agency (Sassa)

    ukuze ngihole impesheni yokugula.

    Encwadiniangibhalelayona,kwakus

    ho ukuthi sengiyohola impilo yami yonke.

    NgoNhlolanja (February) walo nyaka

    ngiyile esibhedlela ngiyolanda imithi

    ngangabanankinga.NgokuqalakukaNda

    sa (March), ngibuyele khona futhi njeng

    enjwayelo okuyilapho ngifike khona

    kuthiwa ifayela lami lilahlekile.

    Kunalokho bekunefayela elinamaga

    ma ami elingenayo nemininingwane

    enomlando ngokugula kwami, nencwadi

    le yokuhola eyayibhalwe udokotela.

    Ngithe umangibuza, kwabhokwangolaka

    kubuzwa ukuthi ngizoyenzani.

    Uma ngibuyela kudokotela ukuthi

    akangibhalele kabusha incwadi yokuthi

    kumele ngihole ukuze ngingabi nenkinga,

    wangitshela ukuthi umthetho omusha

    awusavumi abhalwe kabusha amafayela

    njengoba kunobugebengu obuningi.

    Ungitsheleukuthisekuqhutshekwaku

    lokho okubhaliwe.

    Lesi siguli sithe akukhona okokuqala

    lesi sigameko njengoba nangaphambilini

    kwake kwenzeka. Esinye isiguli naso

    esingathandanga ukudalulwa sithe ban

    ingi nabanye abebelahlekelwa amafayela

    kepha benganaki, baze banaka ngoba se

    bebona ukuthi baningi abanye.

    Sisola ukuthi kukhona okushaya

    amanzi. Kungenzeka ukuthi kukhona

    ukusebenzisananalabobezimpesheni no

    ma singazi bayicisha kanjani iminining

    wanekumafomu.Sikhulumanjekunaban

    tu abayinqwaba esibaziyo abahola

    impesheni yokugula kodwa bebe

    bengenalutho.

    Abanye baze basho ukuthi bazoyifu

    na kanjani imisebenzi, ikhona imali

    abazoyithola mahhala. Siyafisa ukuba

    umnyango ungenelele ngoba akuchazeki

    ukuthi angalahleka kanjani amafayela.

    Kwabanye ayalahleka amafayela, bese

    etholakala emva kwesikhathi esemfony

    ozekile, kungaziwa ukuthi abehlezi kuphi.

    Asifundisiwe impela ukuthi emithol

    ampilonasezibhedlelakusetshenzwakan

    jani, kodwa sinesiqiniseko sokuthi kukho

    na okushaya amanzi, kuphetha ilungu

    lomphakathi.

    Okhulumela uMnyango wezeMpilo

    uMnuDesmondMotha uthe: Umtholam

    pilo awukaze uthole izikhalazo mayelana

    nokulahleka kwamafayela eziguli.

    Kunezindlela esenza ngazo ukuqinisekisa

    ukuthi amafayela eziguli agcinwe

    ngendlela ephephile.

    Wonke amafayela anamagama nez

    inombolo zikamazisi weziguli, okwenzel

    wa ukuthi kungabibikho okusebenzisayo.

    Yize kunenkinga yokushoda kwendawo

    yokubeka lamafayela, umtholampilo

    usuqhamukenendlelaentshaukuqiniseki

    sa ukuthi amafayela aphephile, futhi

    atholwa iziguli kuphela nalabo

    abagunyazwe ukuwakhipha.

    Amafayelaagcinwa iminyakaemihla

    nu, emva kwalokho bese eyalahlwa.

    Kunolunye uhlelo lokugcina amafayela

    ukwenzela ukuthi iziguli zingabi nenkinga

    uma ngabe amafayela azo esegcwele.

    Umtholampilo ulindele ukusebenzisa

    uhlelo olusha lobuchwepheshe, njengoba

    sekufakwe namakhompyutha. Uma kuk

    hona iziguli ezikusola njengobugebengu,

    ziyakhuthazwaukuba zibekele amaphoyi

    sa kunombolo yawo yamahhala engu

    08600 10111.

    ISITHOMBE: NOKULUNGA NGOBESE

    Umtholampilo waseMbalenhle osol

    wa ngokulahla amafayela eziguli.

    NOMPENDULO NGUBANE

    >>nompendulo.ngubane@my

    echo.co.za

    KUZOQHUBEKA ukwakhiwa

    kwesikole samabanga aphezulu

    Umvuzo eFrance, eMpumelelo

    emva kokuba kume isikhashana

    ngenxa yezinkinga zokuphela

    kwezimali zokuqhuba lo bhazab-

    haza wesikole.

    Ukuqhubeka kokwakhiwa

    kwalesi sikole kuqinisekiswe

    ikhansela lendawo uMnu Bongani

    Dlomo othe nakanjani ngenyanga

    kaZibandlela (December) lesi siko-

    le izondonga zaso zizobe sezimile

    futhi sesiqediwe ukwakhiwa.

    Lesi sikole sakhiwe lapho

    bekuyinkundla yezemidlalo

    eFrance. Kuzokhumbulekaukuthi

    kuke kwasuka umsindo mayelana

    nokwakhiwa.

    Umphakathi wakule ndawo

    wawungayizwa kahle eyok-

    wakhiwa kwesikole kule nkundla,

    unemibuzo yokuthi uma kwakhi-

    wa isikole ezemidlalo zizodlalel-

    waphi njengoba inkundla iyodwa

    kule ndawo.

    Emva komdonsiswano isikole

    sigcine siqaliwe ukukwakhiwa

    kanti futhi uDlomo uthe uthole

    okukhuluukwesekwaumphakathi

    mayelana nale ntuthuko yesakhi-

    wo sesikole uma usubona sesiqal-

    iwe ukwakhiwa ngonyaka odlule.

    Kube nomkhulu umsindo

    ngesikhathi kuhlongozwa uk-

    wakhiwa kwaso.

    Amanye amalungu omphaka-

    thi alwa eyokuthi uma kwakhiwa

    isikoleezemidlalozonangabezizo-

    dlalelwa .

    Bekunesidingo esikhulu

    sokwakhiwa kwesikole njengoba

    isikole samabangaaphezulu lapho

    kufunda khona izingane singekho

    esimeni esigculisayo.

    Ukwakhiwa kwalesi sikole

    kuzoshintsha izimpilo zabazali

    bezingane okuyizona ezifunda

    kwisikole Umvuzo kuphinde kusi-

    zakale nabo abafundi besikole

    Umvuzo, kusho uDlomo.

    Uthe kuke kwaba nesimo

    sokushodakwezimali esibuye sen-

    za ukuthi uhlelo lokwakhiwa

    kwesikole lume kodwa,.

    UDlomo uthe sekuqinisekisiwe

    ukuthi lo luhlelo lokwakhiwa

    kwesikole luzoqhubeka kuyo le

    nyanga uMbasa (April) noma

    ngoNhlangulana (June).

    Engingakusho ukuthi isikole

    sikhulu kakhulu noma ngingeke

    ngaba nesiqiniseko sokuthi ama-

    gumbiokufundelamangakikodwa

    wona anele bonke abantwana.

    Okuzokwenzekaukuthikuyothi

    nje uma siqedwa bese abafundi

    besukabezofundaesikoleni esisha

    esiyobe sesiphelile, kubeka uDlo-

    mo.

    We are living in a democratic

    country where every individ

    ual is entitled to his or

    her own right. If tradi

    tional leaders feel they

    need to discuss that

    with government, so be

    it. If the government

    agrees with what they

    want then we will have to

    live with it and move

    on.

    Nosipho Mthembu

    Traditional leaders want spousal benefits

    NOMPENDULO NGUBANE

    >> nompendulo.ngubane@my

    echo.co.za

    THE National House of Traditional

    Leaders said at the Commission for

    the Remuneration of Public Office

    Bearers that they want the

    government to sponsor them with

    spousal benefits, including

    MercedesBenz SUVs, and furnished

    homes with washing machines and

    dishwashers.

    Fever spoke to people and asked

    them their view on their requests.

    Senzo Mdunge

    Bright Dimba

    Kholosa Magudu

  • ATM INSTORE

    WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

    WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

    WHY PAY MORE? WHY PAY MORE?

    Uma uthenga imithi kwa-Ballims Pharmacy, ayikho imali

    oyikhokhela ukusizwa, kanye nemali ekhokhwa ngaphezulu.

    Uthola amanani aphansi kanye nosizo olusezingeni eliphezulu.

    TRADITIONAL AFRICAN MEDICINES

    450 Church Street PMB (opp. Asmalls) Tel: 033-345 3130

    SAVE

    R

    10

    SINUS

    Buy 1 for R55

    Buy 2 for R100

    SAVE

    R

    2

    INYONGO MIXTURE

    Buy 1 for R7

    Buy 2 for R12

    SAVE

    R

    5

    IZIFOZONKE 500ml

    Buy 1 for R15

    Buy 2 for R25

    SAVE

    R

    10

    NGOMA 500ml

    Buy 1 for R85

    Buy 2 for R160

    SAVE

    R

    10

    CD PLUS

    Buy 1 for R70

    Buy 2 for R130

    MOYA-MED BONES

    Buy 1 for R90

    Buy 2 for R170

    Buy 1 for R90

    Buy 2 for R170

    Buy 1 for R55

    Buy 2 for R100

    SAVE

    R

    10

    SAVE

    R

    10

    SAVE

    R

    10

    TOUCH LIFE ARTHRITIS

    Buy 1 for R55

    Buy 2 for R100

    SAVE

    R

    10

    MAZ IMMUNE BOOSTER

    Buy 1 for R45

    Buy 2 for R80

    SAVE

    R

    10

    MOYA-MED DETOX

    PILES

    Throat

    Spray

    R

    15

    Similar to Medi-Keel

    SAVE

    R5

    CIPEX

    R

    17

    Similar to Vermox

    Suspension

    SAVE

    R10

    Y

    ou

    r

    P

    h

    a

    rm

    a

    cy

    of

    C

    h

    oi

    ce

    29

    95

    One A Day

    Similar to Centrum

    30s

    Vitamins

    Similar

    SAVE

    R60

    Painblok

    26

    99

    100s

    Similar to Panado

    SAVE

    R50

    R

    10

    100ml

    Castor

    Oil

    Vest

    R

    12

    Similar to Vicks

    50ml

    SAVE

    R15

    MANGOSTEEN

    Capsules 60s..........

    R

    160

    Xango 750ml...........

    R

    350

    Juice 310ml............

    R

    20

    R

    50

    30s

    IMMUNE BOOSTER

    GREEN

    +

    CROSS

    For Both

    R

    520

    + FREE HANDBAG

    Many Styles Available

    GREENGREENGREEN

    Matla

    Both

    60 Capsules

    SONJOINT

    GARCINIA

    R

    125

    R

    115

    + Free Detox

    Healing Pads

    9 April 2015

    edendale

    ECHO

    NEWS

    3

    Isoka likhiphe

    isidumbu nge whatsapp

    >> Kuthiwa like lazama ukubulala le intombi yalo phambilini kodwa alangaphumelela

    NOKULUNGA NGOBESE

    >>[email protected]

    U

    SHAQEKILE umphakathi

    wasendaweni yaseSlenge

    Esigodini ngesenzo sokub-

    ulawa ngesihluku kwentombaza-

    neyendawoetholakale inqunyiwe

    ngeledlule.

    Kubikwa ukuthi uNksz Ningi

    Ntombela (24)ugwazwe isoka lak-

    helaqedalamnqumauqhoqhoqho

    esikhotheni ngaphandle kwaku-

    bo.

    UmfowabokamufiuMnuSipho

    Ntombelaokhulumene-Echouthe

    namanje umndeni usashaqekile

    emva kokuba omunyewomakhel-

    wane ehlabe ikhwelo ngalesi sen-

    zo.

    Umsolwa olinganiselwa emin-

    yakeni engama-24 kuthiwa ube

    eseboshwakhonalapho.UNtomb-

    ela uthe yize bengazi kahle ukuthi

    kusukephi,inkingaiqalengomyal-

    ezo kawhatsapp obuphakathi ku-

    kamufinobabawenganeyakheas-

    ahlukana naye.

    Uthe: Umsolwa uthole ukuthi

    umufi ngathi ubesenokubuyisana

    nobabawengane yakhe eneminy-

    aka emibili. Uqale wayomcuthela

    eMkondeni lapho esebenza kho-

    na, lapho efika wamklinya kanti

    ngebhadi kunamlaungu ompha-

    kathi ambonayo wagcina ngoku-

    myeka.

    Ugcineeseshisaumuziabeqa-

    she kuwo. Emva kwalesi gameko

    uzamile ukumncenga, bagcina

    bexolelene waze wasuka eMkon-

    deni wayohlala kubo Esigodini.

    Thina siwumndeni besazi ukuthi

    useMkondeni,sishaqekileumase-

    sitholaumyalezoukuthinangues-

    edindilize phansi.

    Into esiyibonile ngeke siphin-

    de siyikhohlwe ngoba yize en-

    gamnqumanga ikhanda, uqhoq-

    hoqho ubuzibonakalela.

    UNtombelauthiyizebebengazi

    ngokuxabana phakathi kwalezi

    zithandani, umsolwa besekuyinto

    ayihlelile njengoba eke asongela

    ukuthi uzobulala udadewabo ne-

    soka lakhe.

    Sishaqekile, izinto ezinjena

    besijwayele ukuzibukela kude,

    kodwa sizibone eduze, kusho ye-

    na.

    Amalungu omphakathi asi-

    bonile lesi sigameko kepha an-

    gathandanga ukudalulwa athi

    ashaqekile njengoba kungokoku-

    qala ngqa kwenzeka into enjena

    kule ndawo.

    Okhulumela asePlessislaer

    uKaputeni Musa Ntombela uku-

    qinisekisile ukuthi umsolwa ubo-

    shiwe endaweni yesigameko.

    Uthe: Umufi ubenamanxeba

    okugwazwa emqaleni, elinye libe

    semhlathini wesokudla. Si-

    yabonga kakhulu kumaphoyisa

    esiteshi i-Plessislaer okuyiwona

    asukume ngokuphuthuma enda-

    weni yesigameko. Umufi ufihlwe

    ngoMgqibelo.

    ISITHOMBE:NOKULUNGA NGOBESE

    UMnu Sipho Ntombela ephethe isithombe sikadadewabo uNksz Ningi

    Ntombela obulawe ngesihluke Esigodini ngeledlule.

    Kuphele inkunzi kwadaleka imisebenzi ehlathini laseFrance

    NOMPENDULO NGUBANE

    >>nompendulo.ngubane@my

    echo.co.za

    KUSHAYEKE izinyoni ezimbili

    ngetshe elilodwa kuqedwa ihlathi

    ebeseliphenduke isizinda sobuge-

    bengu, kwadaleka imisebenzi

    njengoba kwakhiwa amafulethi

    kamasipala nje endaweni

    yaseFrance.

    Abantu abebeyizisulu zalobu

    bugebengu yilabo abebesebenza

    eMkhondeni njengoba bebanjwa

    inkuzi kuleli hlathi beya noma

    bephuma emsebenzini. Kodwa

    manjesekuqashweabantuabang-

    u-40 abenza imisebenzi ehlukah-

    lukene kwakhiwa amafulethi

    agudle emgwaqo uRegie Radebe

    (Richmond).

    Ikhanselalikaward13okukho-

    na kuyo indawo yaseFrance,

    uMnu Bongani Dlomo, lithe

    ukwakhiwa kwala mafulethi ku-

    vuleleamathubaomsebenziaban-

    tu baseFrance ngokwezindawo

    zabo ngokuhlukana kwazo.

    UDlomo uthe lolu hlelo luqale

    ngonyka odlule kanti kubhekeke

    ukuthi luphelengonyakaozayo la-

    pho kuyobe sekuqediwe kanti

    nabantu abafanele nabo bayobe

    sebeqalaukuhlala kuzo lezi zindlu

    eziwuhlelo loMsunduzi Housing

    Association. Uthe ukuvuleka

    kwale ndawo ikhanye futhi

    kwakhiwe kuyona kusize kakhulu

    ekuqedeni ubugebengu obese-

    budlangile, ikakhulukazi kubantu

    ebasuke beya noma bebuya

    emsebenzini eMkhondeni.

    Kuyinto ejabulisayo kakhulu

    ngoba sishaye izinyoni ezimbili

    ngetshe elilodwa. Lokhu kuchaza

    ukuthiubugebenguobebudlangile

    buphelile ngoba le ndawo

    isiyakhanya futhi kwaphinde

    kwavula namathuba omsebenzi

    kubantu bendawo. Kunabantu

    abalinganiselwa kuma-40 abaqa-

    shiwe kulolu hlelo. La bantu

    bahlukene ngokwemisibenzi

    abayenzayo.

    Kukhona abakwazi ukwenza

    izitini, abakhayo nabenza

    okunye okuhlukile emsebenzini

    wokwakha.

    Kuyajabulisa ukuthi kuvule

    amathuba ukuze abantu bahlom-

    ule futhi basebenze ukusiza

    imindeniyabo. Siyiwadi silan-

    dele imigomo efanele ekuqasheni

    ngoba siqashe abantu ngok-

    wemisebenzi yabo futhi sathatha

    ezindaweni ezahlukene khona

    ewadini, kusho uDlomo.

    Ukubekekwacacaukuthiama-

    fulethiayafananamanyeamafule-

    thi ohlelo loMsunduziHousingAs-

    socitionkanti nawokuzolandelwa

    imigudu efanele lapho sekufanele

    ukuthi kube nabantu abazohlala

    khona.

    Abantu bazobhalisa bese-ke

    kubhekwa ukuthi ngabe kufanele

    yini bazohlala kuwona. Azobe

    amukela abantu abafanele ukuthi

    bazohlala kuwona kulandelwa

    imigudu efanele.

    Okubalulekekakhuluukuphe-

    la kokugetshengwa kwabantu

    kuyo leya ndawo ngoba besikhat-

    hazekilekakhulungayo,kuqhuba

    uDlomo.

    Okhulumela uMsunduzi

    Housing Association uNkk Ivor

    Caldecott uthe kusukela lolu hlelo

    lokwakhiwa kwalamafulethi

    luqalile luthole ukwesekwa

    okukhulu.

    Uhlelo luqale ngoLwezi

    ngonyakaodlulekantikulindeleke

    ukuthi luphele ngonyaka ozayo.

    ISITHOMBE: NOMPENDULO NGUBANE

    Ihlathi lapho sekwakhiwa khona amafulethi eFrance ngasemgwaqweni

    uRichmond kanti azophela ngonyaka ka2017.

    Motorists owe

    municipality

    millions

    NQOBILE MTOLO

    >>[email protected]

    DRIVERS owe the Msunduzi

    MunicipalityastaggeringR70 mil-

    lion in unpaid traffic fines.

    MsunduziMunicipalityspokes-

    person Nqobile Madonda said the

    number is steadily increasing.

    When Echo asked Madonda

    what action the municipality is

    taking to recover that amount she

    said they rely on the payment of

    fines over the counter, adding that

    there is not enough manpower in

    the traffic department to dealwith

    the demand.

    Like any other similar institu-

    tions, the demand exceeds the

    supply, she said.

    She said themunicipality plans

    to collect R15 million fromdrivers

    before the end of the 2014/2015

    financial year.

    On whether the 50% amnesty

    will be implemented, she said this

    decision remains the prerogative

    of council.

    The money collected for traffic

    fines is used toaddress servicede-

    livery needs, but the municipality

    is not solely dependent on this

    money to execute operations.

    The municipality is not de-

    pendent solely on traffic fines to

    function. Motorists are urged to

    continue paying their traffic fines.

    This may be done Monday to Fri-

    day during office hours.

    She urged drivers with out-

    standing traffic fines to pay at 21

    Washington Road, at the Pieter-

    maritzburg Magistrates Court on

    the corner of Otto and Church

    streets and on the first floor of the

    Pelham Tea Room.

  • 571 Hoosen Haejee (Berg), Pietermaritzburg Street, Fax: 033 345 7867 Tel: 033 345 6504

    No Traders, We have The Right To Restrict Quantities, ValidWhile Stock Last, E&OE,

    Trading Hours: Mon-Fri 7:30am - 5:30pm, Sat 7:30am - 5pm, Sun 8:00am - 3pm, Closed Friday Between 12pm - 1pm

    Valid From 09 Apr - 15 Apr 2015

    Airtime Available At Till Pionts

    OPEN ON SUNDAYS

    4.95

    Dailys

    Soap 500g

    13.95

    Brite-lite

    Green Bar 3s

    59.95

    Sunfoil

    Cooking Oil 4lt

    10.95

    Knorrox

    Soup Bag 400g

    12.95

    Knorrox

    Cubes 24s

    PEOPLES

    PEOPLES

    SUPERMARKET

    SUPERMSUPERMARKETARKET

    YYOUR LOOUR LOW PRICE LEADERW PRICE LEADER

    119.95

    169.95

    Real Star

    Maize Meal 25kg

    Royal

    Parboiled Rice 25kg

    64.95

    Real Parboiled

    Rice 10kg

    59.95

    Rainbow

    Parboiled Rice 10kg

    89.95

    Golden Cloud

    Cake Flour 12.5kg

    69.95

    Royal

    Sugar Beans 5kg

    16.95

    Robertsons

    Rajah Mild & Spicy 200g

    12.95

    16.95

    Imana No 1 Soup

    400g

    Imana Soya Mince

    Chilli Beef/Mutton 400g

    24.95

    34.95

    15.95

    Island Thirst

    4lt

    Kelloggs

    Corn Flakes 1kg

    Star Toilet

    Tissue 10s

    GET

    FOR

    4

    10.00

    Nations Choice

    Lemon Creams 150g

    17.95

    Jabulani

    Maas 2lt

    Instore

    Special

    Spar-letta

    Cooldrink 2lt

  • SIZIPHOLELE

    >> Send your entertainment news to

    [email protected]

    Songbird appeals

    for sponsorship

    >> I have collected part of the R28 000 needed

    NOMPENDULO NGUBANE

    >>nompendulo.ngubane@myecho.

    co.za

    S

    INETHEMBA Mkhize (16), a

    Pietermaritzburg songbird

    is appealing for sponsorship

    for her trip to Germany in June.

    Sinethemba, a pupil at Carter

    High, is one of the KZN Youth Choir

    members who is to compete on an

    international level there.

    The self-confessed songbird

    started her journey to Germany by

    entering the first phase of auditions

    that took place last year.

    She was successful in the first

    phase and went into the second

    phase where she was chosen to be

    one of the choir.

    Apart from being amusic fanatic

    andasecondaltosingerSinethemba

    said that going to Germany will be

    openingmanydoors forher in terms

    of learning more about music as a

    whole.

    I havemanaged to collect part of

    the R28 000 that is required for the

    two-week trip to Germany.

    The sponsorship Sinethemba is

    appealing for will cover accommo-

    dation, clothes and necessities the

    trip requires.

    Being part of the choir has been

    a dream come true and it is some-

    thing I have been wishing for ever

    since I realised that I ampassionate

    about music.

    My hands are open for any kind

    of sponsorship I can get. It could be

    money,clothesoranydonationthat

    people are able to give me. I am

    passionateaboutmusicandamdo-

    ingwhat I love.Music ismy second

    choice and Im planning to make it

    a career and an investment, said

    Sinethemba.

    She isalsopart of thedance rou-

    tine for the traditional song theywill

    perform in German.

    The KZN Youth Choir is leading

    in the province and we are taking

    over the country.Wealso feelweare

    not givenasmuch recognitionaswe

    should - going toGermanywill bean

    indication that we are the best, she

    said.

    Those who wish to sponsor

    Sinethemba can phone her on

    079 780 2859.

    PHOTO: SUPPLIED

    Sinethemba Mkhize is appealing for

    sponsorship for her trip to Germany

    in June with the KZN Youth Choir.

    SOCIALS

    12

    9 April 2015

    edendale

    ECHO

    MY ECHO

    SOAPIES

    GENERATIONS

    THULI agrees to have a beer

    with the woman who ruined her

    marriage. Karabo is mortified by

    what goes down during Ezwenis

    big night. Mazwi manipulates

    Simphiwe to cover up his own

    guilt. Karishma tells Gadaffi their

    affairisover.LucywantsFezekato

    help fix the mess she created.

    ISIDINGO

    Sizwe is the target, but Zukisa

    stands with her man. Rajesh

    struggles towithholdZaks bomb-

    shell from Priya. Its the day that

    Priya is due to go through her di-

    vorce procedure, but Rajesh ar-

    rivesonherdoorstepwonderingif

    theyre not making a mistake.

    Barker tempts Sizwe into an alli-

    ancebyplayingontherisktoZuk-

    isa. Priya is in two minds about

    males and exercise.

    SCANDAL

    Someone,guiltyof incitingavi-

    olent incident, is stunned when

    the plan goes wrong. Anzani re-

    ceives devastating news about

    Lerumo. Lindiwedecides tomake

    amends ina fashionwhichwill re-

    quire courage. Lerumo is thrown

    a potential lifeline and Anzani is

    entrusted with taking care of the

    details. Gloria walks in on some-

    thingscandalousandayoungman

    hastobribehertokeepquietabout

    it.Anzaniisguttedtolearnthather

    wish to save Lerumocannot come

    true.

    RHYTHM CITY

    Tshego confronts Lerato about

    her relationship with David.

    Thandeka plays on Leratos inse-

    curities. Niki uncovers something

    incriminating about Nox. Jafta

    andsisBeehavetomakeaverydif-

    ficult decision about their rela-

    tionship. When Doc helps Lerato

    recapture how she felt singing in

    front of the audience last night, it

    leads toapassionatekissbetween

    them. Thandeka is not thrilled to

    discover that Lerato spent the

    night with Doc.

    MUVHANGO

    Thandaza gets a harsh recep-

    tion when she arrives in the royal

    house. Ndalamo drums up anti-

    Thandaza sentiment in Thathe.

    Things are heating up in Thanda-

    zas kitchen. Will she be able to

    handle the heat? Tryphina plants

    a seed in Moritis head about Ler-

    umo.Carolisthrilledwiththegood

    news.

    PHOTO: SUPPLIED

    Connie Furgeson plays Karabo in

    Generations The Legacy.

    Holiday shopping with family and friends

    Out and about (from left) Cumani Makhathini,

    Asanda Makhathini and Banele Makhathini.

    PHOTOS: NOKULUNGA NGOBESE

    Samkelo Mthembu (left) and Siyanda Mthembu.

    E

    Zenani Majozi (left) and Nontokozo Majozi. Nomcebo Ngwenya (left) and Stuma Esdna.

    Out and about at Harry

    Gwala stadium

    PHOTO: SUPPLIED

    In Pietermaritzburg with Miss Kaizer Chiefs (Elandskop branch) Nondu

    Jozana, is Kaizer Chiefs midfielder George Lebese.

  • SIYAYA: 441 PIETERMARITZ ST/ 444 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 342 1100

    MID TOWN: 367 PIETERMARITZ ST - TEL 033 345 9595 KWEZI: 575 HOOSEN HAFFEJEE ST - TEL: 033 394 5034

    E&OE

    Prices Valid from 09 - 19 April 2015

    WIN 1 of3

    DATSUN GOs

    Ts & Cs

    11

    99

    5x65g

    32

    99

    48s

    114

    99

    16x150g

    194

    99

    24x125g

    29

    99

    50x20g

    29

    99

    12x150g

    49

    99

    12x125g

    42

    99

    6x500ml

    106

    99

    6x450g

    52

    99

    10x1kg

    59

    99

    6x1lt

    71

    99

    6x100g

    66

    99

    6x400ml

    64

    99

    12x50ml

    64

    99

    48s

    229

    99

    25x400g

    166

    99

    15x1kg

    41

    99

    10x100g

    94

    99

    12x520g

    59

    99

    12x1lt

    29

    99

    6x250ml

    44

    99

    6x2lt

    26

    99

    6x440ml

    129

    99

    12x750ml

    89

    99

    12x500ml

    329

    99

    12x2lt

    69

    99

    12x375ml

    104

    99

    6x4x440ml

    19

    99

    48x25g

    18

    99

    12x50g

    30

    99

    50x22g

    19

    99

    50x16g

    17

    99

    12x50g

    17

    99

    25x25g

    13

    99

    12x50g

    26

    99

    1.75/1kg

    7

    99

    50/72s

    33

    99

    48s

    10

    99

    72s

    39

    99

    24s

    8

    49

    50s

    15

    99

    6x300ml

    Mixed

    Fruit/

    Apricot

    Pallet PriceR28.99

    Case PriceR95.00

    10 Case or more

    R42.99 p/case

    Case Price

    R7.69 p/pack

    Mini Bars

    TRADERS SPECIAL

    TRADERS SPECIAL

  • CLASSIFIEDS

    14

    9 April 2015

    edendale

    ECHO

    SIBIYA

    FUNERAL

    SERVICES

    UHLELO 1. COFFIN

    Ukhokha R160 nyangazonke, amalunga ayishumi.

    Okutholayo: Coffin, Imali, Hears, cross, gown, itende

    lasekhaya, itafula, izituli, kanye negroceries...

    SINOHLELO LOBUNAZARETHA

    Ukhokha R180 nyangazonke, amalunga ayishumi. Okutholayo:

    sikunika uhlaka lwe Casket olwehla ngomshini, Imali, Hears,

    gown, cross, itende lasekhaya, itende lasemathuneni, itafula,

    izituli, indleko zikaDokotela siyakukhokhela thina, kanye

    negroceries...

    UMASINGCWABISANE WETHU AWUYIKHETHI IMINYAKA NEZIBONGO, UBA YILUNGA EMVA KWEZINYANGA EZINTATHU UMA UYILUNGA ELISHA,

    KEPHA UMA UVELA KOMUNYA UMASINGCWABISANE KADE UKHOKHA KAHLE UBA YILUNGA NGALESO SIKHATHI. UMA UHLALA EDOLOBHENI

    UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA EZINDAWENI ZASEMAKHAYA

    UNGCWABA KHONA UTHOLA UR2 000,00 KANYE NE GROCERIES.

    WONKE AMALUNGU ETHU ATHOLA LE GROCERY KULOLUHLELO OLUSHA.

    10 kg sugar, 10 kg flour, 10 kg rice, 10 kg mealie meal, 2 x 5 kg imithombo, 5 litre cooking oil, butternut,

    potatoes, onions, tomatoes, 1 portion chicken bag, 1 case cool drink, 1 case beer kanye nenhloko yenkomo.

    WOZAUZOZIZWELAEMAHHOVISIAKWA

    SIBIYAFUNERAL. SITHOLAKALAPMB-KU

    413 BOOM STREET, WARTBURG, DALTON,

    GREYTOWN FONELA:

    033 345 2385 / 033 503 1956 / 072 700 1800

    ESCOURT OPP TAXI RANK: 071 657 9742

    PINETOWN (BEHINDMCDONALDS): 079 203 7376

    PMB ONLY SIVULA MASONTO ONKE!!! SUNDAY 8am - 2 pm

    UHLELO LWE CASKET

    Ukhokha R200 nyangazonke, amalunga ayishumi.

    Okutholayo: Half view Casket,

    R1000, Hearse, cross, gown, itende lasekhaya, umgodi

    (if town), indleko zaDokotela itafula, izituli, itende

    lasemathuneni, umshini, amadlelo aluhlaza kanye

    negroceries...

    PMB OFFICE: 033 345 2385/079 201 5978

    2015 PRICES FOR NEW MEMBERS

    ABAKWA

    SIBIYA FUNERAL SERVICES BAFISELA WONKE

    AMAKHASIMENDE ABO IPHASIKA ELIHLE.

    NISHAYELE NGOKUCOPHELELA

    UZONGCATSHELWA KHONA UTHOLA U R1 000,00 SIKUTHENGELA UMGODI, IBHASI KANYE NEGROCERIES. UMA UHLALA EZINDAWENI ZASEMAKHAYA

    KHAYELIHLE

    F

    u

    n

    e

    r

    a

    l

    S

    e

    r

    v

    i

    c

    e

    s

    40 Langalibalele Street

    Tel: 033 345 9141

    Cell: 082 693 3574

    MKHIZE

    Roller

    1944-04-25-2015-04-02

    Obengowase Sweetwater-

    Okhalweni Uzofihlwa

    ngoMgqibelo emathuneni

    aseMountain Rise

    Ngemva kwenkonzo ezoba

    sekhaya ngo 10 ekuseni.

    KHAYELIHLE

    F

    u

    n

    e

    r

    a

    l

    S

    e

    r

    v

    i

    c

    e

    s

    40 Langalibalele Street

    Tel: 033 345 9141

    Cell: 082 693 3574

    SIKHAKHANE

    Ntombinjalo Legina

    1956-12-17-2015-04-01

    Obengowase

    Mooiriver- Oakspring

    Farm Uzofihlwa

    ngoMgqibelo

    emathuneni asekhaya

    Ngemva kwenkonzo

    ezoba sekhaya ngo 10

    ekuseni.

    KHAYELIHLE

    F

    u

    n

    e

    r

    a

    l

    S

    e

    r

    v

    i

    c

    e

    s

    40 Langalibalele Street

    Tel: 033 345 9141

    Cell: 082 693 3574

    NDLOVU

    Jabulani Nduduzi

    1962-12-24-2015-04-04

    ObengowakwaPata,

    Vubamasi Uzofihlwa

    ngoMgqibelo

    emathuneni

    aseMountain Rise

    Ngemva kwenkonzo

    ezoba sekhaya ngo

    10 ekuseni.

    KHAYELIHLE

    F

    u

    n

    e

    r

    a

    l

    S

    e

    r

    v

    i

    c

    e

    s

    40 Langalibalele Street

    Tel: 033 345 9141

    Cell: 082 693 3574

    DLADLA

    Derrick Boyi

    1950-06-22-2015-04-01

    Obengowase Luganda

    Uzofihlwa ngoMgqibelo

    emathuneni ase Ashley

    Ngemva kwenkonzo ezoba

    sekhaya ngo 10 ekuseni.

    Readers are urged to

    exercise caution when

    responding to any

    service and/or product

    advertised.

    The newspaper

    accepts no

    responsibility for the

    validity of claims

    and offers contained

    within any adverts and

    accepts no liability

    stemming from the

    use of the advertised

    services and/or

    products.

    Delete loans to get 3x

    salary. Short boys to bring

    money. Magic wallet,

    magic ring, magic stick

    and oil to win. Remove evil

    spirits and bad luck. Chase

    tokoloshe. Bring back lost

    lovers, all men and women

    problems. Try to make

    your dreams come true.

    Boosting business and get

    clients.

    PAY AFTER JOB IS DONE.

    063 072 2248

    DR BEN

    BABA MUSA

    100% Results

    1. Lost lover

    2. Marriage spells

    3. Business spells

    4. Luck spells

    5. Money spells

    6. Success spells

    7. Protection spells

    8. Magic rings and

    wallets

    9. etc

    Call 083 643 7209

    Only Appointments

    PMB AND DURBAN

    PROPHET BABA

    VILAKAZI

    Uses strong spiritual powers for:

    Bringing back lost lovers

    Make your lover love you alone and stop cheating

    Muthi for winning lucky games, casino, lotto and

    betting

    Enlargement of hips, bums, breast and manhood

    Magic wallet, short boys and amagundane to bring

    money to your house

    Promotion and finding a new job

    Delete loans and get new ones

    Sandewana oil

    Call prophet on 073 800 0515 - PMB

    DUMBA

    083 637 7568

    100% GUARANTEED

    Ubuyisa isithandwa, akufonele

    10mins R100

    Ukukhulisa amahips R100

    Amagundane alanda imali R420

    Wallet magic eletha imal,

    10 mins R250

    Imali esheshayo engena ebank,

    20mins R380

    Scratch cards lotto/ casino R100

    Bheka mina ngedwa R80

    Sula izikweletu, 15mins R220

    144

    Houses for Sale

    IMBALI 18: Site R85 000

    IMBAL I 2 : 4 bed s

    R350 000

    COPSVILLE: 3 beds

    R380

    ASHDOWN: 4 room

    R260 000

    IMBALI 18: 6 room

    (newley build) R490 000

    Thabane 083 978 5297

    IMBALI : 2 bed room

    R285 000.

    EASTWOOD: 3 bedroom

    R420 000.

    CENTRAL: 3 bedroom flat

    R450 000.

    COPESVILLE: 3 bedroom

    R295 000.

    NORTHDALE: 2 bedroom

    R450 000.

    3 bedoom plus 2 bedroom

    o/b R650 000.

    RIDGE PARK: 3 bedroom

    R695 000.

    IMBALI: Site R135 000.

    Call 078 183 1757

    UNIT 3: R595 000, 3

    bedroom

    UNIT 13: R395 000 2

    bedroom

    UNIT J: R550 000 3

    bedroom

    UNIT CC: R650 000 3

    bedroom

    EDENDALE: Vacant land

    R240 000

    UNIT BB: Vacant land

    R130 000

    PAMORAMA: R560 000 3

    bedroom

    071 438 4701

    10

    IS A SMALL

    NUMBER THAT

    CAN MAKE A

    BIG

    DIFFERENCE!

    Please consider the

    positive impact you can

    make by donating to

    COMMUNITY

    CHEST

    up to 10% of your profit from

    the items youre selling

    http://www.community

    chest.org.za/

    Tel: 033 394 1031

    100% donated

    is 100% distributed

    SMS CHEST to 40838

    to donate R20

    144

    Houses for Sale

    classifieds

    ECHO

    A CLASS

    ABOVE

    THE

    REST

    PLACE AN ADVERT BY CONTACTING

    OUR CLASSIFIEDS LERATO CHAKA:

    Phone: 033 355 1163

    Email: [email protected]

    Fax: 033 355 1188

    THIS ONE DAY SPECIAL

    PRAYER FIXED MY MARRIAGE &

    FINANCIAL PROBLEMS

    6 Years ago my life was a mess. My husband had left me and my

    children were always sick. Luckily I saw a testimony on the local

    TV station about prayers offered by Professor Osmon. When they

    prayed for a divorced lady who united with her husband after 9

    years of divorce and he was also saved from drugs. I paid R200

    for consultation with Osmon. They used the mirror and showed

    me faces of the people who were trying to pull me down. I was

    given powerful love crystals, Indian ash plus a special ring to fix

    my financial problems, within 3 days my husband returned, now I

    am happily married, I was promoted at work, I recommend him to

    anyone who has anyone who has marriage, financial problems and

    unfinished jobs. Do you want to give birth and feeling helpless,

    heart broken & financially miserable

    Contact Number: 073 981 2429 Pietermaritzburg up town

  • 9 April 2015

    edendale

    ECHO

    MOTORING

    15

    echoAuto

    New Yorkshown

    Lexus RX heads for SA

    >> Details for SA launch will be announced later

    L

    EXUSS fourth generation RX made its

    debut at the 2015 New York auto show,

    sportinganewbody, redesigned interior,

    longer wheelbase and the latest in safety and

    technology from the automaker.

    The RX SUV, the best-selling model in Lex-

    uss26-yearhistory,measures4.8mlong,1.8m

    wide,1.6 tallandhasawheelbaseof2.7m.The

    rangewillbepoweredby3.5-litreV6petroland

    V6 petrol-hybrid engines.

    Its expected to be launched later in Europe

    towards theendof2015.Details andspecifica-

    tions for South Africa will be announced later.

    AtthefrontithasnewaversionofLexussig-

    naturespindle-grilledesign,chromedtrimand

    triple L-shaped LEDs. It has redesigned fog-

    lights and assertive flares to its frontwings. Its

    blacked-out C-pillars, create what Lexus calls

    a floating roof effect, and its new 20 alloy

    rims can be fitted with coloured inserts.

    At the rear, the all-wheel drive RX has been

    enhanced with L-shaped taillights that wrap

    around its flanks.

    Inside it has new laser-cut wood ornamen-

    tation, sunroof, a large head-up display and a

    31cm screen. The rear seats can be heatable

    and power-adjustable.

    ThenewRXwill beavailable (dependingon

    market) with an upgraded 3.5-litre V6 petrol

    capable of 223kW,mated to a neweight-speed

    auto driving power to all four wheels.

    A hybrid version of the 3.5 litre V6will also

    be available.

    The RX chassis has been strengthened to

    provide better stability and control through

    bends. The body structure has been made

    stronger with improved rigidity, handling and

    reduced road noise.

    Its Vehicle Dynamics Integrated Manage-

    ment(VDIM)isdesignedto,Lexussays,recog-

    nise potentially dangerous situations and

    make automatic adjustments to ensure the car

    is kept under control when entering/exiting

    corners.

    According to Lexus: Most RX versions will

    be available with Adaptive Variable Suspen-

    sion (AVS), which electronically monitors and

    adaptssuspensiondampingandsteeringtose-

    curethebesthandlingandrideaccordingtothe

    driving conditions.

    The system integrates several existing Lex-

    usactive safety technologies; pre-collision sys-

    tem, lane departure alert and automatic high

    beam.

    Optional safety kit includes adaptive high-

    beam system and blind spot monitor.

    The spindle grille and lower centre section

    of the rear bumper have a new F Sport mesh

    and it has newalloy rims. Inside it gains a new

    instrument cluster, leather, sports steering

    wheel with paddle shifts. Exclusive colour op-

    tions and trims are also available.

    TheRXF-Sport receives anactive stabiliser

    system and AVS. The drivemode select adds a

    SportS+modewithAVS,inadditiontoeco,nor-

    mal and Sports S. - Wheels24.

    MAZDASAhas introducedaCX5faceliftmodelwith,

    the automaker says, advanced technology, better

    functionality and a more refined cabin and shell.

    TheMZDConnect infotainmentsystemisasimple

    system for internet radiostreaming and social net

    working, considered by Mazda to be part of the en

    hancement across the model range.

    Also new is an electronic parking brake. Satnav is

    standardonthe IndividualandAkeramodels,option

    al on Active and Dynamic.

    The CX5 is the first Mazda in South Africa to

    adopt, on IndividualandAkeramodels, adaptiveLED

    headlights which have a noglare lightemitting di

    odearrayforhighbeam.Awindscreencameradetects

    the headlights of oncoming vehicles or tail lights of

    vehiclesaheadandturnsoffonly the lightblockshin

    ing on the other vehicles.

    Thisallmakes itpossible todrivewithhighbeams

    on at all times.

    It also has widedistribution lowbeams to help

    illuminate each side of the vehicle to detect

    pedestrians and other obstacles at intersections at

    night.

    The twolitre fourcylinder petrol delivers

    121kW/210Nm,with fuel consumption rated at 6.4 li

    tres/100km. The 2.5 petrol is capable of

    141kW/256Nm and uses 7.4 litres/100km.

    The 2.2 litre fourcylinder diesel is available in

    110kW/380Nm or 129kW/420Nm guise, each con

    suming 5.7 litres/100km.

    The CX5 is equipped with lanedeparture warn

    ing (Individual and Akera trim) which comes to life

    atmore than65km/handhelp tonudge the car back

    where it belongs.

    Ithassixairbags(front, sideandcurtain),dynam

    ic stability control, traction control, antilock braking

    system, electronic brakeforce distribution, and

    emergency brake assist.

    Prices

    2.0 Active FWD R319 500

    2.0 Active FWD a/t R329 300

    with which you get auto headlights, 17 alloy

    rims, dualzone aircon, data displayMZD connect

    system,Bluetooth, radio,CD,Aux,USB, cruisecontrol;

    40:20:40 folding rear seats, IsoFix, gradient launch

    assistance, front fog lights, pushbutton start, six

    speakers, tintedglass, steeringwheelaudiocontrols,

    electronic parking brake, autowipers and a reversing

    camera.

    2.0 Dynamic FWD R329 600

    Adds keyless entry and 19 alloy rims

    2.2 DE Active FWD a/t R378 300

    adds 17 alloy rims, deletes reversing camera

    2.5 Individual FWD a/t R408 700

    ...withwhichyougetpowersunroof,powerdrivers

    seat with lumbar control, highbeam control, nine

    Bose speakers, parking sensors frontand rear, adapt

    iveheadlights,autodimmingmirror,blindspotmoni

    tor, satnav, leather upholstery.

    2.2 DE Akera AWD a/t R465 400

    The2015MazdaCX5 is soldwitha threeyearun

    limited distance warranty, threeyears roadside as

    sistance, threeyear service plan and fiveyear anti

    corrosion warranty.

    Wheels24.

    PHOTO: SOURCED

    Mazda CX5.

    Mazda CX5 arrives

    PHOTO: SOURCED

    The Lexus RX.

    Motoring section

    70 000 copies

    delivered every Thursday in and around

    Pietermaritzburg, Howick and Mpophomeni

    Contact

    Gift Majola 033 355 1343 [email protected]

    Advertise in our NewWeekly

    ECHO

    maritzburg

    ECHO

    edendale

  • SPORT

    edendale ECHO

    9 April 2015PAGE 16

    October to December 2014: 34976

    Perfume

    LAPIDUS

    ORIGINAL

    R

    375

    100ml

    ORIGINAL

    R

    300

    SAVE

    454 CHURCH STREET

    [email protected]

    033 394 9077

    086 571 7596

    J

    U

    S

    T

    U

    N

    P

    A

    C

    K

    E

    D

    !

    S

    i

    z

    e

    s

    :

    6

    -

    1

    0

    Sizes:

    5-11

    Brown/

    Black

    Boot

    Shoe

    Black

    L

    A

    Y

    B

    Y

    E

    A

    C

    C

    E

    P

    T

    E

    D

    H

    i

    s

    &

    L

    o

    w

    s

    A

    v

    a

    i

    l

    a

    b

    l

    e

    !

    Mens: 5-11

    Youths: 2-5

    Kids: 7-1

    We supply it, we fit it and we guarantee it!

    Wesupplyit,wefititandweguaranteeit!

    Wesupplyit,wefititandweguaranteeit!

    We supply it, we fit it and we guarantee it!

    DELIAN MARIAN

    Load Shedding got you

    in a knot??? Contact us.

    Intelligent Invertor Now

    Available

    Lasts for 4-8 hours during load

    shedding

    Can be used in homes and offices

    No noise

    No fumes

    No maintenance

    Plug and play

    No down time for

    your business

    Terms and conditions apply

    REDUCED

    PRICE

    IN-STORE

    SPECIAL

    280 BOOM ST TEL: 033 342 0016/18

    Established 1975 E&OE

    YOU CAN NOW PAY YOUR DSTV SUBS AT OUR

    STORE BY CREDIT OR DEBIT CARD ONLY

    Pictures shown may differ from actual products in-store While stocks last E&OE

    405 CHURCH STREET

    PMB

    TEL: 033 345 4924

    RODRIGO

    R550

    ,00

    R590

    ,00

    R650

    ,00

    Black,

    Sizes: 6-10

    Variety to view

    Mid Brown

    Sizes: 6-10

    Variety to view

    Black, Blue, Red,

    Burgany

    Sizes: 6-10

    Brown / Tan/Navy

    Sizes: 6-10

    Navy

    Sizes: 6-10

    Buff/Buter

    Sizes: 6-10

    R700

    ,00

    R400

    ,00

    R270

    ,00

    First for Steel

    339 Greyling Street

    Pietermaritzburg

    Tel: 033 940 1096

    www.njrsteel.co.za

    BRING IN A WRITTEN QUOTE AND WE WILL MATCH ANY PRICE. T & Cs APPLY.

    Sandile: 083 960 8524 Adrian: 082 379 2784

    Rajesh: 082 455 0063 Sheman: 084 693 2253

    PALISADE

    PALES

    1,2 m

    R18

    00

    1,8 m

    R25

    00

    Each

    Each

    Each

    25 X 25 X

    1.6 MM

    SQUARE TUBE

    6.0M

    0.5 MM

    CHROMODEK

    COLOUR PLUS

    (COLOURS)

    0.5 MM GALVANISED

    IBR

    686 mm/Corr 762 mm

    per m incl.

    per m incl.

    per m incl.

    10 X 10

    SQUARE

    BAR

    R55

    00

    R100

    00

    R70

    00

    R87

    00

    R125

    00

    R90

    00

    each

    Was

    Now

    R90

    each

    Now

    ROOF SHEETING

    PRICES INCLUSIVE OF VAT

    BRING IN YOUR ADVERT AND RECEIVE A GIFT

    POLYCARB

    (COLOURS)

    686 mm

    100x50x20x20 lipped R240 pm

    75x50x20x20 lipped R270 pm

    I-Arrows isithwele

    amathemba eKZN

    eNedbank Cup

    >> Ngabe ofishi abancane bazoqhubeka badle abakhulu futhi?

    JERRY BARNES

    A

    BALANDELI bebhola eMzansi

    ngekebasolwekulempelason-

    to yakusasa uma bethi nje

    ukukhohlwaeyeligi, bagxile kancane

    kweyomqhudelwano weNedbank

    Cup esaqhubeka.

    Phela, iqiniso lithi imithandazo

    nezinhliziyo zabo bonke abalandeli

    bebhola baseKwaZulu-Natal zizobe

    zikwiNedbank Cup kule mpelasonto

    futhi befisela iqembu lalesi sifundaz-

    we iLamontville Golden Arrows

    ukube iqhubekele phambili kulo

    mqhudelwano.

    Phela Abafana Besthende yilona

    kuphela iqembuyaseKZNelisekhona

    kwiNedbank Cup emva kokuphume-

    lela ngenhlanhla ka1-0 kwiNatal

    United yaseMsinga emdlalweni

    owawubanjelwe enkundleni

    iChatsworth emasontweni amabili

    edlule. Lapha i-Arrows yawina

    ngegoli elashaywa uMabhuti

    Khenyeka sekuvalwe amehlo.

    UKhenyeza wavuma ukuthi

    ezakhe zapulukutshela ngembobo

    yenaliti ngoba phela uMsinga

    wawungazwile futhi watshengisa

    ukuthi uyiqembu langempela

    nelizimisele ukuya kude.

    Kwakukubi impela,mhlawumbe

    nathi sasizwa wukuthi sinabadlali

    abaningi abanesipiliyoni (experi-

    ence) futhi-ke nje kade kwasa sibona

    sinethwa nayizimvula kulo mdlalo,

    kusho uKhenyeza.

    Phela kuzothi ngoMgqibelo

    i-Arrows ihambele ePolokwane

    lapho iyobambana khona

    neSuperSport United ePeterMokaba

    Stadium ngo-8:15 kusihlwa.

    UKhenyezauthi yenangokwakhe

    ukuthi umdlalo usebusuku ekuham-

    beniakusho luthokodwabayaziuku-

    thi kuzoba umdlalo onzima

    nozodinga ukuzimisela ngayoyonke

    indlela.

    Thina asikhathazekile ukuthi

    sizobe sidlalela kude ekuhambeni

    ngoba phela iningi lethu kade kwasa

    lihamba ngenxa yalo mdlalo.

    Phela uma uwumdlali kufanele

    wazi ukuthi uyohlala usemgwaqeni

    njengesotsha.

    Mhlawumbe into esingathi

    siyigade kakhulu ukuthi siyobe

    sidlala neSuperSport United.

    Phela uma udlala nala madoda

    akusiniswa mahleza futhi bayiqem-

    bu elukhuni kabi, kodwa-ke nathi

    sibalindele

    Futhi ngeke sibavumele nje uku-

    thi bazenzele ngokuthandakwabo,

    phela nathi siyiqembu njengabo,

    kusho uKhenyeza.

    UKhenyeza uthi ezakhe zifuna

    ukuqhubekela phambili kulo

    mqhudelwano baze bafike

    kowamanqamu.

    UmqeqeshiweSuperSportUnited

    uGordon Igesund uthi angeke nje

    elincane nelidlalakwiNationalFirst

    Division(NFD)nakwiPSL,wonkeam-

    athimuayafana,kushouGordonIge-

    sund.

    Kanti kusasa ngoLwesihlanu

    i-Ajax Cape Town engaphansi kuka

    Roger De Sa izibhekana neBidvest

    Wits eqeqeshwa uGavin Hunt.

    UMabuti Khenyeza

    ujabulela igoli lakhe

    alishaya emdlaweni

    weNedbank Cup last

    16 phakathi kwe

    Golden Arrows neNa

    tal United yaseM

    singa ekundleni yase

    Chatsworth ngo22

    March kuwo lo ny

    aka. IArrows yanqo

    be ngo10. Abafana

    Besthende okuyibo

    asebemele isifundaz

    we iKwaZuluNatal,

    bazotholana phezulu

    neSuperSport United

    ngoMgqibelo.

    PHOTO: GALLO IMAGES

    PSL sends Henyekane family condolences

    PREMIERSoccer League CEOBrand deVilli

    ers has sent condolences to the family of

    former BafanaBafana and Free State Stars

    striker Richard Henyekane.

    The 31yearold Henyekane died in the

    early hours of Tuesdaymorning after being

    involved in a car accident.

    Henyekane, who earned nine interna

    tional caps, enjoyed his finest seasonwhen

    he won the Absa Premiership top scorers

    award in 2008/09 with 19 goals.

    De Villiers said: The passing of Richard

    Henyekanecomesasabig shock tous in the

    footballfamily. Icannotimaginethepainhis

    family is going through, considering the fact

    that four months ago they buried Richards

    younger brother Joseph.

    On behalf of the league and our clubs

    we offer our heartfelt condolences to his

    family and his clubFreeStateStarsduring

    this difficult time.

    Henyekane also played for Golden

    Arrows and Mamelodi Sundowns.

    His brother Joseph, who likewise repre

    sented Arrows, died at the age of 30 in

    December.

    KickOff.com

    bayithathekancane i-Ar-

    rows ngoba phela iNed-

    bank Cup inomlando

    omubi wokuqhathulula

    amaqembu amakhulu.

    Ngayoyonkeinhloni-

    pho yami, emqhudel-

    waneni wezinkomishi

    njengalo, alikho iqembu