Arriva la fine del mondo...tutti giù per terra! maya

inside

CARREUM DEMENTIAPessione minaccia

la scissione da Chieri per passare sotto Riva

TORTI URBANIElettrosmog:

dal Colle alla Magistratura

CITTA’ ALLO SPECKAvviso:

Il Comune di Chieridona un veicolo

per le feste di Natale

FA NEN GIRÈ I BALLOONSAl concorso comunale

se la suonano e se la cantano

Titti e Gatto Silvestri

Lonzino stagionato con castagno al miele

Sformatino di tonno con vellutata di peperoni

Flan di carcio ?con salsa di Castelmagno d.o.p.

Involtino di chivassotto al battuto di lardo d’Arnad

«« »»

Agnolotti d’anatra al ragù di coniglio

Gnocchi di nocciole al Raschera d’alpeggio

«« »»

Fagottino di lombata di vitella in sfoglia con funghi

Cappone di San Damiano alle mele renette

«« »»

Semifreddo di torrone con salsa al giandouja

«« »»

Caffè, grappe e digestivi

«« »»

Vini dei soci della Bottega del Vino di Moncucco

Albese con bagna caòda senz’aglio dei canonici di Vezzolano

Terrina d’anatra agli agrumi

Cardi gobbi di Nizza Monferrato al gorgonzola

Cotechino in sfoglia con purea di lenticchie

«« »»

Risotto all’Erbaluce di Caluso doc

con fonduta di toma e marroni

Pappardelle di meliga al ragù di lepre

«« »»

Vitella bardata con lardo al Génepì Occitan

con cipolline di Ivrea glassate al balsamico

«« »»

Cestini di meringa con chantilly e frutti di bosco

«« »»

Caffè, grappe e digestivi

«« »»

Vini dei soci della Bottega del Vino di Moncucco

Date e orari

13-20 gennaio 2013

3-17 febbraio 2013

3-10 marzo 2013

dalle ore 10 alle ore 13inclusa la merenda sinoira

Il corso si effettua a Salice d’Ulzionell’orario centrale

della giornata non a doppio turno

In collaborazione con Raspa ClubApertura Stagione 16/12/2013 Cervinia

Domenica 27/01/2013 Gressoney; Domenica 10/02/2013 Pila; Domenica 24/02/2013 La Thuile; 16-17/03/2013 Cervinia/Zermatt oppure 23-24/03/2013 Cervinia/Zermatt

Le gite si svolgeranno solo al raggiungimento di 30 partecipantiPer associarsi rivolgersi muniti di fototessera presso la sede il giovedì sera dalle ore 21 alle 22.30

e presso Dellacorte Sport nell’orario di apertura del negozio

Le iscrizioni si chiuderanno tassativamente il 31.12.2012IL TESSERAMENTO COMPRENDE L’ASSICURAZIONE

SCI CLUB Piazza Europa - Oratorio San Luigi - Per contatti: Franco - cell. 338.938.30.26

STAGIONE 2012 - 2013

SCI CLUB CHIERISONO APERTE LE ISCRIZIONI

PER LA SCUOLA DI SCI E SNOWBOARD

Un anno all’insegna dello sport e del divertimento

in collaborazione con DELLACORTE SPORT

CORSI

2

3

Edittoriale pag 6

Carreum Dementia pag 8

Torti Urbani pag 9

Il Papello pag 10

A tutto Gasss pag 12

Temp Liber pag 12

Fa nen girè i ballons pag 13

OraScopo pag 13

La SecePEssione

Elettrosmog: dal Colle alla Magistratura

Risotto con tinca e fichi secchi profumato al vermouth

Concorso comunale

(una volta al mese)

Rivista mensile diinformazione e cultura a cura di:

Associazione culturale Il Camaleonte

RegistrazioneTribunale di Torino n°2 - 20/1/2009

Direttore: Valerio Vigliaturo

direttore@chierioggi.it

Sede legale: Via P. Amedeo 1, Chieri

Redazione: Via S. Francesco d’Assisi 1, Torino

Stampa: Stargrafica

Grafica e impaginazione: Francesco Longo

grafica@chierioggi.it

Illustrazioni:

Tiziana Dell’Oglio

Informazioni, segnalazioni,richieste di collaborazione:

info@chierioggi.it

Per la vostra pubblicità:393.9485636

pubblicita@chierioggi.it

Distribuzione gratuita(Chieri, Pecetto, Pino, Baldissero, Pavarolo, Montaldo

Andezeno, Arignano, Moncucco, Moriondo, Marentino

Santena, Poirino, Cambiano, Pessione, Riva)

4

e domani?

A Dicembre

con l'acquisto di un kit, in regalo un porta sigarette da tavolo!

... e inoltre Fumovapore ti regala un viaggio!

Vieni a trovarci e chiedi informazioni

Prova GratuitaVia Marconi 14, Chieri - Tel. 345 61 65 106

VENDITA SIGARETTE ELETTRONICHE

5

di Valerio Vigliaturo

Secessione, scissione, separazione, identità di ognuno. Mentre dall'alto del divorzio. Per alcuni sono delle conqui- Colle della Maddalena una cappa di ste per altri delle ignominie contro i elettrosmog - argomento di cui ci valori sanciti dalla Costituzione, dalle siamo più volte occupati in passato - leggi divine. In un clima da lotta per la continua a gravare sulle nostre teste, e sopravvivenza, la maggior parte cerca non solo a causa della negligenza di mettersi in salvo chiudendosi a della Provincia che in otto anni di riccio e cercando di tutelare il più pos- discussioni non è ancora riuscita a sibile i propri diritti, la propria identità, sciogliere il bandolo della matassa e a troncando legami e accordi anche sto- mettere d'accordo tutti i vari enti coin-rici come quelli tra paesi e nazioni. volti, al fine di bonificare l'area, una Così le esigenze di ogni singolo pre- delle risorse naturali più importanti e valgono su quelle della collettività. attraenti della nostra zona, purtroppo Così invece di tendere alla globalizza- infestata da antenne e correnti elettro-zione si ritorna alla localizzazione. magnetiche nocive. Anche nei rapporti di coppia o di amici- Speriamo che non si propaghino zia, quando vengono meno, si ricerca- troppo e scendano a valle, nel caso no nuove motivazioni, ispirazioni, e si contrario potrebbero dare almeno una comincia a guardarsi intorno, mutando scossa all'immobilismo generale in cui Bettino Craxi. Argomento di cui prefe-magari pettinatura, facendosi un vessa la politica locale in cui tengono riamo non occuparcene se non in nuovo tatuaggio, o cambiando resi- banco soprattutto le faide partitiche, i chiave ironica. Una cosa ci duole però denza, città per svoltare e avviare una personalismi e i pettegolezzi. Come rilevare. Un clima di omertà e reticenza nuova vita. Perché il cambiamento con- quelli relativi all'impiego della neo sembra sempre di più serpeggiare sapevole è sinonimo di intelligenza. Le dipendente comunale Flavia Silvestri - all'interno degli uffici comunali di Chieri spinte separatiste che dalla Catalonia già inserita come prevede la legge che a stento dialogano con noi prota-alla Padania si sono acuite in questi nell'organico della segreteria del sin- gonisti, nel bene e nel male, della carta anni, stanno trovando terreno fertile daco -, che è stata assunta dopo aver stampata. In particolare certi perso-anche nel nostro territorio chierese vinto a pieno titolo (54/60) il concorso naggi che non hanno ottenuto attra-dove l'annuncio del Comitato per Pes- come Istruttore Direttivo Amministrati- verso il consenso popolare la loro ele-sione di voler indire un referendum per vo. Maldicenze alimentate dal fatto zione farebbero meglio a placare i loro scindere la piccola ma celebre frazio- che la Si lvestr i faceva parte saccenti spiriti e la loro insolenza dato ne da Chieri, passando con il comune dell'entourage della Lista Lancione e che percepiscono uno stipendio pub-di Riva, ha fatto scalpore. Anche Villa- che a presiedere la commissione blico cui tutti noi contribuiamo. Questo nova nel caso in cui la Provincia d'Asti d'esame ci fosse un'altra componente per i l bene e la trasparenza venisse abolita dal Governo, ha deciso della Lista, ovvero Chiara Pogliano, dell'informazione. Nella speranza che di aggregarsi con l'area metropolitana Direttore Generale del Comune. Per la troviate gradevole il nostro umorismo, di Torino. Al contrario, i piccoli comuni serie ‘’se la suonano e se la cantano’’. vi invitiamo a collaborare, a partecipa-di Pavarolo, Arignano, Montaldo e A questa vicenda si ispira la simpatica re sempre più numerosi, augurando a Marentino, facenti parte un tempo vignetta di questo mese disegnata tutti, senza alcune distinzioni, un felice dell'Unione collinare - organismo dalla bravissima Tiziana Dell'Oglio, e sereno natale. Forza ci attende un ormai dissolto -, stanno pensando di mentre il fotomontaggio trae spunto nuovo anno, profezia Maya permet-formare un unico grande ente capace dalle polemiche emerse più volte in tendo…di razionalizzare le esigenze di tutti, sede di Consiglio comunale riguardo pur salvaguardando le tradizioni e le all'intestazione della piazza dedicata a

6

Auguri a tutti di Buone Feste e felice Anno Nuovo

COMPROROCOMPROARGENTO

PAGO CONTANTI

lun-ven 9.30-12.30/15.00-19.00; sab 10.30-12.30/15.00-18.00Via Vittorio Emanuele II, 14 - Chieri

7

...e fattela na risata

ControVerbiIl bue chiama cornuto l’arbitro

Mogli e buoi...mah, tieniti i buoiSiediti sul ponte e aspetta...

che ti rubano il motorino

Sai che anche quest’anno monterannola pista di pattinaggio su ghiaccio...

Lo so, l’hanno fatta al limone così si può leccare meglio

8

Intercettatazioni(dal Consiglio Comunale di Chieri)

‘’...forse non ve lo ricordate ma questo l’abbiamo

già parlato!’’ (il consigliere V. Caivano)

Eat Parei(leit motiv da fischiettare)

Paserotto non andare via non Corriere troppo però

e non cantarmi Paola e Chiarache se no ti mando in Bianco per un po'

Ma che brutta Gentacosa non si fa per una Marchina

o per mettertelo nella Bassignana,questo capita quando non si ha coraggio

e si diventa Gottardo

1° in classifica: GHIRHARD

8

Il Comitato della frazione minaccia la scissione da Chieri per passare sotto Riva

La SecePEssione

PESSIONE

RIVA presso CHIERI

La tanto agognata Secessione che anima in questi giorni le elezioni di indipendenza della Catalogna e ci ricorda la pretesa leghista proclama-ta a suon di annunci e azioni eclatan-ti come l'occupazione nel 2003 del campanile di San Marco a Venezia potrebbe diventare una realtà anche dalle nostre parti. Il Comitato per Pessione nato in seguito alle proble-matiche legate alla Tangenziale est ha annunciato di voler proporre un referendum per staccarsi da Chieri e passare sotto Riva. Per voce di Roberto Zocchi, presidente, il Comi-tato ha più volte lamentato la scarsa Chieri in un nuovo centro nevralgico Villanova sceglie la Provincia di Torinoattenzione del Comune di Chieri nei per la mobilità del territorio, asso-

Il Consiglio comunale di Villanova confronti della piccola ma famosa ciando così il nome di Pessione a un d'Asti ha deciso di passare nella città frazione chierese sede della Martini simbolo del territorio, dopo il periodo metropolitana di Torino anziché con-& Rossi , facendo riferimento alla di immobilismo che ha caratterizzato Alessandria, nel caso in cui la Pro-mancata realizzazione delle opere le amministrazioni precedenti. Per la vincia di Asti venisse cancellata dal di urbanizzazione promesse e riqualificazione ed il rilancio della Governo. Una scelta voluta all'isolamento cui sono condannati i mobilità nel comune di Chieri, dall'8 dall'attuale Amministrazione comu-pessionesi che temono, qualora la dicembre partirà il progetto della nale capitanata dal giovane sindaco Tangenziale Est non venisse realiz- Fm1 ossia il collegamento su treno di Christian Giordano per una serie di zata, di essere completamente Chieri con Rivarolo tramite il passan-motivazioni - in primis la vicinanza e dimenticati. Da qui nasce l'esigenza te ferroviario di Torino. Subito dopo una serie di attività comuni con il di rompere i rapporti con Chieri per con l'agenzia metropolitana per la capoluogo piemontese , sostenuta passare sotto il comune di Riva, che mobilità comincerà la discussione da un sondaggio in cui si è espresso potrebbe assicurare più certezze. concreta per il rilancio della stazione a favore il 97% su un campione del Nessun commento da parte di Pessione. A Pessione poi troverà 20% della popolazione. Nonostante dell'Amministrazione chierese che casa il Chieri Rugby che sfrattato da l'Art. 133 della Costituzione preveda si limita a rispondere con i fatti. È di San Silvestro dove si concentrerà il questa possibilità, bisognerà però qualche settimana fa l'annuncio nuovo polo sportivo legato soprattut-ancora attendere il parere positivo dell'Assessore all'Ambiente, Arturo to al calcio e alla pallavolo , troverà della Regione.Calligaro, di inserire Pessione casa nel campo di calcio. Insomma

all'interno di un circuito che trasformi qualcosa sembra iniziar a muoversi, quella che è la stazione ferroviaria di nell'immobilismo generale.

Per le vostre lamentele info@chierioggi.it

REVISIONI AUTO - MOTO - CAMPER - AUTOCARRI

NOLEGGIO FURGONI

www.centrocollaudochierese.it

Centro Collaudo Chierese SrlStrada della Rezza 3 - Chieri

Tel\Fax 011 9427210

9

interrogazione di Beppe Cerchio, adozione del Piano di risanamento, consigliere PDL e vicepresidente trascorsi ben otto anni e riscontran-dell'assemblea provinciale, che sui do responsabilità penali, si trasmet-problemi dell'elettrosmog alla ta il tutto alla Magistratura. La Maddalena porta avanti una crociata Provincia di Torino fin dal 2004, che dura da anni. «Otto anni di quando cioè è stata delegata dalla tempo sprecati - punge Cerchio - Regione a risanare l'elettrosmog al durante i quali sono stati prodotti Colle della Maddalena, continua a quintali di carta, di soluzioni violare la legge quadro. Entro luglio volutamente mancate e volutamen- 2012 il Presidente Saitta avrebbe te rinviate, di omissioni e comporta- dovuto adottare il Piano di risana-menti che possono produrre mento, ottenere le autorizzazioni, responsabilità penali. Ad oggi non presentare i progetti dei tralicci e le esiste alcuna minima traccia di strutture per risanare il caos progetti definitivi necessari per all'Eremo: ma tutto ciò non è l'adozione del Piano globale di avvenuto.risanamento. La Provincia di Torino ha continuamente perso tempo per proporre opere irrealizzabili, per sottoscrivere accordi in periodo pre-elettorale con i consorzi di emittenti

La Provincia ammette le sue colpe in e poi disdirli. Ogni azione è palese-merito ai ritardi della bonifica da mente stata attuata per guardare e le t t rosmog a l Co l l e de l l a solo alla futuribile ed assurda Città Maddalena. L'ha fatto nell'ultimo Metropoli tana (ora) e prima Consiglio provinciale, quando all'eventuale scadenza del manda-l'assessore all'ambiente Roberto to. È' stata reiteratamente rinviata Ronco ha sottolineato come entro il ogni seria decisione per la soluzione termine previsto per lo scorso luglio del problema sanitario, ambientale, non siano ancora stati predisposti i di garanzia dell ' informazione progetti definitivi, cercando un locale». Il PDL, attraverso duri appiglio nella «difficoltà di mettere interventi dei consiglieri provinciali insieme gli interesse di tante parti, Beppe Cerchio e Domenico delle emittenti, dei consorzi radio tv, Giacotto, ha inoltre richiesto alla dei cittadini e dei comuni coinvolti: commissione di controllo della Torino, Moncalieri e Pecetto». A Provincia che, a fronte delle sollevare la questione, l'ennesima accertate omissioni per la mancata

Elettrosmog: dal Colle alla MagistraturaOtto anni di ritardi della Provincia per la bonifica dell’Eremo. Cerchio chiede l’intervento dell’organo supremo

www.ilcamaleonte.info

di Ugo Ognol

10

ugoognol@gmail.com

Caro amico mio porta questo papel- - E po`, cus'e`? - No!lo a chi vuoi tu ma non portarlo a nes- - Un figlio militare - Il fatto e` che noi villan...suno dei politici del nostro comune, gli hanno ammazzato anche il maia- Noi villan...perché forse non sono interessati ai le... E sempre allegri bisogna starepapelli, se leggessero queste cose - Pover purscel! che il nostro piangere fa male al reci rimarrebbero molto male, sai loro - Nel senso del maiale... fa male al ricco e al cardinaleci mettono impegno e fanno - Ah, beh; si`, beh. diventan tristi se noi piangiam,l’interesse della Città. Quindi prendi - Ma lui no, lui non piangeva, anzi: e sempre allegri bisogna starespunto da cosa scrisse un famoso ridacchiava! che il nostro piangere fa male al remedico, qui di seguito: Ah! Ah! Ah! fa male al ricco e al cardinale

- Ma sa l'e`, matt? diventan tristi se noi piangiam!

1- La donazione avviene ai sensi le, Joulupukin Pajakylä 96930 Napa- potrete trovare in abbondanza dell'art. 888 comma etilico del piiri, Lapponia, Finlandia anche altri oggetti che possono esse-Regolamento comunale 3- Se non perverranno domande di re riciclati come ferro, batterie usate 2- RICEZIONE DOMANDA: La assegnazione del bene, occhio che ed elettrodomestici niente male!richiesta, compilata su modello repe- il Comune sarà costretto a procede- 10- Il responsabile del procedimento ribile sul nuovo e strafico sito del re alla sua rottamazione è la dott.ssa Befana Viendinotte Comune (sempre che riusciate a tro- 6/8- L'auto è reperibile presso la (Segr. Carbone tel.000111222)varla) deve pervenire entro il giorno discarica del Consorzio Chierese 24 DICEMBRE 2012 a Babbo Nata- per I Rifiuti di Strada Fontaneto dove

Donazione di un veicolo comunale per le feste di Natale

AVVISO

A seguito dell’asta pubblica andata deserta, la Città di Chieriintende assegnare in donazione un autoveicolo del Comunecon le seguenti caratteristiche:

MUNICIZIA PALI

LO

EP tà di Chier

Cit iPOLIZIA M

UNICIPALE

Città di Chieri

Modello: Fiat 500Targa: ABCDEFGHICilindrata: 2000 cc (3000)Alimentazione: bucce di banane e noci di coccoClasse di Emissione: V B ScientificoKm pecorsi al 30/11/2012: 1.150.000Condizioni di carrozzeria: a parte le scritte, qualche righettaCondizioni del motore: va che è una bomba!Pneumatici: ovalizzati ovvio, con piacevole andaturaRevisione: effettuata nel 1975 con esito regolarissimo

studiorachelesacco@gmail.com

11

NOVITÀ SMALTO SEMIPERMANENTE DURATA 3 SETTIMANE: 7,00 €

Il tuo punto di riferimento

di Marco Cossu

VENDITA AL DETTAGLIO

DI PRODOTTI PROFESSIONALI

PER PARRUCCHIERI ED ESTETISTI

"Maspoli sei il solito figlio ingrato, pensa al dispiacere che hai dato a tuo padre a non voler intitolare la piazza a mio nome!"

«Abbasso i socialisti, abbasso i fascisti e tutti i padri"

Risotto con tinca e fichi secchi profumato al vermouth

a cura dello Chef Alessandro Ferrero

Procedimento

Ingredienti

12

(per 4 persone)

300 gr riso Carnaroli3 scalogni

1 spicchio d’aglio2 foglie di alloro

1 mazzetto di timoburro, parmigianoolio, sale, pepe400 gr di tinche

eviscerate e tagliate a tocchetti200 gr di fichi secchi

ammollati nel Vermouth e tagliati a tocchetti

Tritare scalogno, aglio, alloro, timo. Mettere il tutto in un polsonetto e soffriggere in olio e burro. Unire la metà della polpa di tinca, i fichi, il riso e fare tostare; salare, pepare, bagnare con il vermouth, continuare la cottura bagnando con acqua minerale. A metà cottura unire la restante polpa di tinca. Portare a cottura; mantecare con burro e parmigiano. Decorare con il timo e servire.

Venerdì 7, ore 21 Cortile Palazzo Comunale, Chieri Giovedì 20, ore 21.30Martini on The Books “Veglia d'Avvento”Incontri e…aperitivo con Venerdì 14, ore 21 L'eco delle Colline di Cantarana (AT)Un colpo all'altezza del cuore: Torino e la Divorzio Repertorio nataliziosua Provincia nell'atteso ritorno della Relatore prof. Tommaso Scandroglio Santuario dell'Annunziata, Chieriprof. Baudino A cura dell'Associazione “Landolfo Incontro con Margherita Oggero Vescovo” Sabato 22, ore 21Biblioteca Civica, Via V. Emanuele II 1 Sala Conceria, via della Conceria 2 Gran Concerto delle FesteChieri Chieri Oratorio de Noel op. 12 di Camille Saint-

SaensVenerdì 7, ore 21 Sabato 15, ore 18 Orchestra da Camera “Giovanni Battista Aborto o interruzione volontaria di Polledro”Mostra disegni e acqueforti di Sergio gravidanza Saccomandi Accademia Corale Guido D'ArezzoRelatore prof. Tommaso Scandroglio Fino al 12 gennaio 2013 Chiesa Maria Ausiliatrice, ChieriA cura dell'Associazione “Landolfo Galleria Il Quadrato, via della Pace 8Vescovo”

Sabato 22, ore 21Sala Conceria, via della Conceria 2“Musiqueros in concerto”ChieriOrchestra MusiquerosChiesa di San Domenico, ChieriSabato 8, ore 18 Sabato 8, ore 21

Natale in Artesolidale Ring Christmas bells Domenica 23, ore 16Espongono gli artisti: Andrea Scolaro, Musiche di Elgar, Watts, Soderman Concerto spiritualeAntonio Palese, Bruno Ciasca, Daniela Coro polifonico InCantandoBosco Elkhabbaz, Enzo Bersezio, Elio Coro Karl Richter della parrocchia Cavo-

Garis, Ferruccio D'Angelo, Guido Appen- Santuario dell'Annunziata, Chieri retto-Pilonettodino, Guido Persico, Giuliana Tucci, Mari- Repertorio musiche sacre e canti della na Buratti, Maurizio Sicchiero,Mery Rigo, Comunità Ecumenica di TaizéSabato 15, ore 21Nando Luraschi, Riccardo Ghirardini,

Corale Civica MusicainsiemeSergio Luongo, Silvio Vigliaturo, Stefano Martino, Tegi Canfari, Theo Gallino Musiche di Reger, Willcocks, KodalyFino al 12 gennaio 2013, orari 6-22 Chiesa di San Bernardino, Chieri

NATALEINCORO E…IN MUSICA XXIV EDIZIONE

Sulla strada con Chieriuac‘’Una domanda mi arrovella da quando poche ore fa battevo l'autostrada Torino-Milano, la A4 per chi non lo sapesse. Ero ormai in prossimità della Falchera quando un bagliore mi impose di chiedermi se il pensiero potesse essere riconducibile alla materia. A tale risposta non sono ancora pervenuto.... Oggi ho solo bevuto un calice abbondante di barbera, nulla di più....’’

Risposta di Johnny Pusher‘’A Chieriuac, non è stato il vino, ma son le tre pere che ti sei fatto prima’’

ARIETE

E bravo, a forzadi spingere non seiriuscito ad aprire

ma te la sei fatta sotto.Non esagerare

TOROFai attenzione

è in arrivo un rumore dall’armadio.

Non aprirlo è meglio

GEMELLIPerfetto siete

sulla camicia giustanon mollate

CANCRO

Mese fortunatoe tutto va avanti

non prendere freddo

LEONEFai attenzione

c’è la scimmia che parla male di te.Non fidarti di tutti

VERGINEBene, benissimoresta sempre così

che da vecchiafarai le marmellate...

di prugne

BILANCIA

Forse pendi un pòda una parte ma non

è colpa del segnozodiacale...

Chiedi a mammà

SCORPIONE

Velenoso più che maisarà un mese pieno

di regaliattento solo

a come scodinzoli

SAGITTARIOHai fatto bene ad

andare al mare anche se non toccava a te ma

al Pesci. Vabehsta più attento

CAPRICORNOFate quello che

dovevate fare giàda un pò, provate

con la chirurgia esteticamagari un pò di telelaser

ACQUARIOMese di relax e sevi sentirete un pò

vuoti è perché se n’è andato

il capitone

PESCISiete lenti e al posto

vostro al mare c’è andato il sagittarioEddai un pò di brio

non guasta eh

13

di T.Dello

13

Il ristorante Casa Casellae vi da il benvenuto e vi invita alla nuova stagione

Alessandro Ferrero e il suo staff vi introdurranno alle nuove proposte enogastronomiche presentandovi i nuovi menu del Ristorante e la cucina conviviale della Cantinetta

Il locale è suddiviso in due parti:

Il RISTORANTE vi accoglie con gli aromi ed i sapori della stagione in corsoa cui Alessandro aggiunge quel tocco di magia che rendono unici i suoi piatti

e le vostre cene.

La CANTINETTA vi induce a momenti conviviali seguendo la filosofia dellacucina attraverso la quale potrete riscoprire antichi ricordi e sapori.

La CANTINADalle Bollicine, finezza ed eleganza, ai Bianchi ori freschi e delicati, iRossi grandi vini di corpo o leggeri sino ai Passiti da sorseggiare…

La nostra carta dei vini valorizza gli uvaggi del territorio ponendo altrettantaattenzione alle etichette internazionali.

Il Ristorante e la Cantinetta sono aperti dalle ore 18.30 alle 22.30 dal martedì alla domenica.

Chiuso Lunedì

Nei giorni festivi e la domenica siamo aperti anche a pranzo.

Piazza Caselli 4 - Chieri (TO)

Tel 0119415856

www.casacasellae.itInformazioni Camere: casacasellaecamere@gmail.com

14