baroda city 28-06-2012

ÚkR økÞk níkk yLku hk{ ÄqLk þY fhe ËuðkR Au. ºkýuÞ

MktíkkuLkk LkïhËunLku yuBçÞw÷LMk îkhk ðzkuËhk ÷kððk{kt

ykðe hÌkk Au yLku økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu ðzkuËhk

ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu

6.30 Úke 11 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk «u{ «fkþ yk©{{kt

ºkýuÞ MktíkkuLkk Lkïh ËunLku ytrík{ ËþoLk {kxu {qfkþu.

yLku 11 Úke 2 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ytrík{ Þkºkk Þkuòþu.

yuf MkkÚku ºký MktíkkuLke [eh rðËkÞLke ½xLkkÚke Ëuþ

rðËuþ{kt ðMkíkku ®MkÄe Mk{ks fkh{k yk½kík{kt Mkhe

Ãkzâku Au. fk÷u ðzkuËhk{kt ÞkuòLkkhe ytrík{ rðrÄ{kt

Ëuþ rðËuþÚke ÷k¾ku ®MkÄe ©Øk¤wyku, hksfeÞ yLku

Mkk{krsf yøkúýeyku ¼køk ÷uþu.

Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷k «u{ «fkþ yk©{ku yLku «u{

«fkþ ÃkrhðkhLkk MÚkkÃkf {nk{tz÷uïh Mktík ©e Mðk{e

xUWhk{S {nkhksLke 126{e sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

ðzkuËhkLkk ðkhrMkÞk rðMíkkh{kt ykðu÷ «u{ «fkþ

yk©{{kt fhkE níke. íkk.21 Úke 25{e sqLk

Ëhr{ÞkLk fhkÞu÷e yk Wsðýe{kt VheËkçkkË «u{

«fkþ yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷S {nkhks

yLku Mkwhík «u{ «fkþ yk©{Lkk økkËeÃkrík hksqhk{S

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

ðzkuËhkÚke {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu RLkkuðk fkh ÷RLku sÞÃkwh

sðk Lkef¤u÷k «u{ «fkþ yk©{Lkk økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©e

yþkuf«fkþS, Mkwhík yk©{Lkk økkËeÃkrík hkswhk{S yLku

VheËkçkkË yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLku sÞÃkwh ÃkkMku

SËkLke økk{ LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu 5.30 ðkøÞu yfM{kík

Lkzíkk ºkýuÞ MktíkkuLkk ½xLkk MÚk¤ Ãkh {]íÞw ÚkÞk níkk. íku{Lke

MkkÚkuLkk zÙkRðh yLku çku Mkuðf {¤eLku yLÞ ºký sýLku økt¼eh

Ròyku ÃknkU[e nkuðkÚke íkuykuLku sÞÃkwhLke yuMkyu{yuMk

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk Au. ðnu÷e Mkðkhu 6 ðkøÞu s

ðzkuËhk{kt yk Ëw:¾Ë Mk{k[kh {¤íkk rMktÄe Mk{ks{kt ½uhk þkufLkwt

ðkíkkðhý Vu÷kR økÞwt Au.

nòhkuLke MktÏÞk{k ÷kufku ðkhrMkÞk «u{ «fkþ yk©{{kt yufXk

yy÷÷-ffkkÞÞËËkkLLkkkk yykkííkkttffeeyykkuu

ffååAA MMkkhhnnËËuuÚÚkkee ¼¼kkhhííkk{{kktt

½½qqMMÞÞkk :: øøkkwwÃÃííkk[[hh yynnuuððkk÷÷

¼ws : y÷-fkÞËkLkk ykíkt-

fðkËeyku økwshkíkLke fåA

MkhnËuÚke ¼khík{kt ½qMÞk

nkuðkLkk økwÃík[h ynuðk÷kuLkk

Ãkøk÷u ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,

ykíktfðkËeyku ykRxe ftÃkLkeyku

suðk Mkku^x xkøkuoxTMk Ãkh nw{÷k

fhu íkuðe þõÞíkk nkuðkLke

økwÃík[h çkkík{e fuLÿeÞ øk]n

{tºkk÷Þ îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt

ykðe Au. øk]n {tºkk÷ÞLkk

yu÷xoLkk Ãkøk÷u

yktÄú«Ëuþ Mkhfkhu

niËhkçkkË Ãkku÷eMkLku

þnuh{kt ¾kMk fheLku

y{urhfkLke çknwhk»xÙeÞ

ykRxe ftÃkLkeykuLke

ykMkÃkkMk Mk÷k{íke

ðÄkhðk ykËuþ fÞkuo Au.

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 9 økwhwðkh, 28 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 18+8

yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷k Ãkw»ÃkkËeËeLkku

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk5

Website:www.sandesh.com MkkrLkÞkLkku yk¢kuþ : rððkË{kt

{khku [khkLke su{ WÃkÞkuøk fhkÞku14

{kuMfku{kt {kíkk fw{kíkk çkLke: çku

ÃkwºkkuLku 15{u {k¤uÚke VUfe ËeÄkt16

þw¢ðkhu fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk

çktøk÷u Vhe çkuXf17

yksLke

ÃkqŠík

hkrþ yLkwMkkh

híLkLke

ÃkMktËøke

ðkMíkwËku»k rLkðkhf

yMkhfkhf Þtºkku

Mkkhe rMkøLku[h

«økrík fhkðu Au

økúnËku»kkuLkk ÷k÷

rfíkkçkeÞ WÃkkÞku

økwshkík yuxeyuMk{kt yçkw

rðhwØ çku økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,çkwÄðkh

{twçkE ykíktfðkËe nw{÷k{kt ÍzÃkkE økÞu÷k yçkw

n{ÍkLku økwshkík yuxeyuMk xÙkLMkVh ðkuhtxÚke

÷kðþu. hkßÞ Ãkku÷eMk ðzkLkk sýkÔÞk {wsçk MkiÞË

ÍçkeW÷ ytMkkhe WVuo yçkw n{Ík Mkk{u økwshkík

yuLxe xuhuheMx Mfðkuzo (yuxeyuMk){kt çku økwLkkyku

LkkUÄkÞu÷k Au su ytøku rËÕne yLku {wtçkE Ãkku÷eMk çkkË

økwshkík Ãkku÷eMk yçkwLku íkÃkkMk {kxu ÷kðþu. ÷~fh-

yu-íkkuEçkkLkk [eVLkk rðïkMkw yLku ¼khík{kt çkkuBçk

ç÷kMx fhðk{kt {kMxh {kELz yçkw n{ÍkLku rËÕne

yuhÃkkuxoÚke ÍzÃke ÷uðkÞku níkku. ÃkfzkE økÞu÷k

yçkwLku økwshkík yuxeyuMk Ãký xÙkLMkVh ðkuhtxÚke

økwshkík ÷kððk nhku¤{kt Au. rËÕne yLku {wtçkE

Ãkku÷eMk çkkË økwshkík Ãkku÷eMk íkuLku íkÃkkMk {kxu ÷kðþu

íku{ zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt. økwshkík

yuxeyuMk{kt yçkw rðÁØ çku økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Au.

su{kt fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ã÷uxVku{o Ãkh ç÷kMx

fhðkLkku yLku økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLku ÃkkrfMíkkLk yLku

fkÂ~{hLkk ºkkMkðkËe fuBÃkku{kt ykíktfðkËLke xÙuLkªøk

ykÃkðkLkku økwLkku LkkUÄkÞu÷ku Au. su yLkwMktÄkLku ðÄw

íkÃkkMk {kxu yçkw n{ÍkLku økwshkík ÷kððk{kt ykðþu

íku{ zeSÃkeyu sýkÔÞwt Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 17


MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,967.76 61.18

5,141.90 21.10

30,350 150

53,100 600

57.15 0.13

71.38 0.18

89.26 0.17

17

sqLkkøkZ HIV fktz : CBI íkÃkkMkLkku ykËuþ

økwshkík nkEfkuxuo Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku yu[ykEðeøkúMík ÷kune [Zkðe ËuðkLkk fuMkLku huhuMx ykuV huh fuMk økýkÔÞku

fkuxuo Mk¥kkðk¤kykuLke Íkxfýe fkZíkk fÌkwt- Ãkku÷eMk yLku nuÕÚk yrÄfkheyku MkðkuoËÞ ç÷z çkutfLkku Mkíkík çk[kð fhu Au

y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkík nkR fkuxuo sqLkkøkZLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku çkuËhfkheÚke

yu[ykRðeøkúMík ÷kune [zkðe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke

½xLkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷RLku íku{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLkku

ykËuþ fÞkuo Au. nkRfkuxuo íkuLku huhuMx ykìV huh fuMk

økýkðeLku suheíku yk fuMk{kt íkÃkkMk [k÷e hne Au íkuLke

Mkk{u Ãký Mk¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.

[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku suçke

Ãkkhzeðk÷kLke çkLku÷e çkuL[u yk fuMk MkeçkeykRLku

MkwÃkhík fhíkkt økwshkíkLkk Mk¥kkðk¤kykuLke Íkxfýe

fkZe níke. çkuL[u íkkhý fkZâwt níkwt fu çkk¤fkuLku [zkððk

{kxu ßÞktÚke yk ÷kune ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt íku MkðkuoËÞ

ç÷z çkUf fkuR Ãký ÷kÞMktMk ðøkh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lke

R{khík{kt s fk{økehe nkÚk Ähu Au. ykùÞoLke ðkík íkku

yu Au fu Mkhfkhe ðuçkMkkRxku Ãkh íku ÃkhðkLkkÞwõík ç÷z

çkUfkuLke ÞkËe{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) sqLkkøkZ, íkk. 27

10-9-h011 : sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

rLkÞ{eík ÷kune [zkððk {kxu ykðíkk h3 yLku

çkkË{kt yuf Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík çkk¤fLku

yu[ykEðeLkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLkku çkLkkð

11-9-h011 : økktÄeLkøkhÚke ykhkuøÞ rð¼køkLke

xe{ ykðe

h1 Úke hÃk-9-h011 MkwÄe MÚkkrLkf fûkkyu fkUøkúuMk

îkhk Wøkú rðhkuÄ, ½xLkkLke íkxMÚk íkÃkkMkLke {ktøk

h-10-h011 çkk¤fkuLku Ãkkt[ ÷k¾Lke MknkÞ yLku

W¥k{ MkkhðkhLke {køkýe fhðk{kt ykðe.

økktÄeLkøkh MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk{kt {wÏÞ{tºke Mk{ûk

hsqykík fhðk síkk çkk¤fku-ðk÷eykuLke yk¾e

çkMkLku y{ËkðkËÚke sqLkkøkZ MkwÄe Ãkku÷eMk hûký

nuX¤ {kuf÷e ykÃke níke.

1h-10-h011 Lkkfku yLku zçkÕÞw.yu[.yku.Lkk

rËÕne-økktÄeLkøkh ÂMÚkík yrÄfkheykuLke xe{

îkhk sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt çktÄ çkkhýu

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe.

h1-11-11 rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf Mke÷

h6-1h-11 hõíkfktzLkku ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fkuLkk

ðk÷eyku îkhk íkçk¬kðkh sqLkkøkZ Ãkku÷eMk{kt

MkðkuoËÞ ç÷z çkUf, sqLkkøkZLkk rMkrð÷ MksoLk

yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷zçkUfLkk sðkçkËkh

f{o[kheyku Mkk{u ÷ur¾ík{kt VrhÞkËku Ëk¾÷.

sB{w : y{hLkkÚkLkk ½kuzuMkðkh

Þkºkk¤wykuLkku fkV÷ku hkrºkLkk

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk nkRðu ÃkhÚke

xÙkrVf rðLkk nu{¾u{ ÃkMkkh ÚkR þfu íku

{kxu Ãkku÷eMku sB{w-fk~{ehLkk fÚkwyk

rsÕ÷kLkk yuLxÙe ÃkkuRLx Ãkh 1,000

Þkºkk¤wykuLku yxfkÔÞk níkk.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

“y{u hkrºkLkk f÷kfku Ëhr{ÞkLk

Þkºkk¤wyku nkRðu ÃkhÚke shkÞ xÙkrVf

ðøkh yLku fkuR yz[ý rðLkk ÃkMkkh

ÚkR þfu íku MkwrLkrùík fhðk fÚkwyk

rsÕ÷kLkk fkfLkÃkwh ¾kíku 1,000

Þkºkk¤wykuLku ðknLkku Mkrník

yxfkÔÞk níkk.”

y{hLkkÚk sE hnu÷k

1,000Úke ðÄw

ÞkrºkfkuLku yxfkðkÞkt

sÞÃkwh LkSf RLkkuðk fkh yLku xÙf ðå[u yfM{kík

®MkÄe Mk{ksLkk «u{«fkþ yk©{Lkk ðzkuËhk

MkrníkLkk ºký økkËeÃkrík MktíkkuLkkt rLkÄLk

Ëuþ¼hLkku ®MkÄe

Mk{ks ½uhk

yk½kík{kt

ºkýuÞ MktíkkuLkk Lkïh

ËunLku yksu ðzkuËhk

÷ðkþu

ðzkuËhk «u{ «fkþ

yk©{{kt yksu

Mkðkhu 6.30 Úke

11 Ëhr{ÞkLk

ytrík{ ËþoLk

Þkuòþu

Mkðkhu 11 Úke 2

Ëhr{ÞkLk ytrík{

Þkºkk Þkuòþu

fkuxuo þwt fÌkwwt ?

fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMk

su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwt fu hkßÞLkk

23 çkk¤fku sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuLke

rLk»fk¤SLku fkhýu yu[ykRðe ÃkkurÍrxð ÚkÞk Au.

Ãkku÷eMk íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku Mk¥kkÄkhe

ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞLke yMkh nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄíke s LkÚke. nkRfkuxoLkk ykËuþ çkkË ¾[fkíkk

¾[fkíkk Ãkku÷eMk yuVykRykh LkkUÄu Au. íku{s Ãkkt[

{rnLkk ÃkAe Ãký íkÃkkMk{kt fkuR «økrík sýkíke LkÚke.

økwshkík MkhfkhLkk ykhkuøÞ Mkr[ð Ãký MkðkuoËÞ ç÷z

çkutfLkku çk[kð fhíke yurVzurðx fhu Au. íku Mktòuøkku{kt

MkeçkeykR íkÃkkMk MkkUÃkðe ykð~Þf çkLke økR Au.

ËuþLkk RríknkMk{kt 23 çkk¤fkuLku nkuÂMÃkx÷

Mk¥kkðk¤kykuLke çkufk¤SLku fkhýu yu[ykRðe

ÃkkurÍrxðLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt nkuÞ íkuðku yk «Úk{

rfMMkku Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷ MksoLk

Sxe ËÞk¤wyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk

ftÃkkWLz{kt s ÷kÞMkLMk ðøkhLke

MkðkuoËÞ ç÷z çkUf [k÷ðk ËeÄe,

÷k¾kuLkwt Vtz Ãký ðkÃkhðk ËeÄwt.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkku s VkuLk Ãký

MktMÚkk WÃkÞkuøk fhíke níke. {k{÷ku

«fkþ{kt ykðíkk íkuLku íkífk÷ søÞk

¾k÷e fhðk fnuíkk MktMÚkkyu ÃkwhkðkLkku

Lkkþ fhðkLkku Mk{Þ {¤e økÞku.

{wÏÞ Mkr[ð ykhkuøÞ rð¼køk

økwshkík Mxux fkWÂLMk÷ Vkuh ç÷z xÙkLVÞwÍLk

(SyuMkMkeçkexe)Lke yrÄf]ík ðuçkMkkRx Ãkh

MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkwt Lkk{ {kLÞíkk «kó ç÷z

çkUf íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkwtw

MkhLkk{wt Ãký sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt

Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. nkRfkuxuo yuVykRykh

LkkUÄðk ykËuþ fhíkk íku Lkk{ {ki¾ef Mkw[LkkÚke

Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt. fkuxo Mk{ûk yuðwt sýkÔÞwt

fu fkuRf heíku ÃkkuíkkLkku ÃkkMkðzo {u¤ðe ÷R

ç÷z çkUfu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ [Zkðe ËeÄwt níkwt.

MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ

y{ËkðkË : MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ

{þY MkðkuoËÞ ç÷z çkUf [÷kðíkk níkk

yLku [uh{uLk níkk. íkuyku nk÷Lkk Mk¥kkÄkhe

ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞ Au. ç÷z çkUf{kt Úkíkkt

ík{k{ ðneðxku {kxu íkuyku sðkçkËkh níkk.

íku{ýu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke søÞk

økuhfkÞËuMkh fçksu fhe níke. íku{s

økuhfkÞËuMkh heíku ÷kÞMkLMk Äkhf ç÷z

çkUf íkhefu SyuMkMkeçkexe ðuçk MkkRx Ãkh

Ãký ½qMk {khe níke.

yíÞkh MkwÄeLkku ½xLkk¢{

fkuLke Mkk{u þwt ykhkuÃkku?

rçkøk çkeLkk {kuíkLke

yVðk : [knfku

®[íkkíkwh çkLÞkt

yþkuf«fkþShkswhk{S rfþkuh÷k÷S


yçkw n{ÍkLku íkÃkkMk {kxu

økwshkík ÷kððk{kt ykðþu

hõíkfktzLkk {q¤ Mk{e sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf

ðkt[ku Ãkus



{wMkkVhkuLkk {k÷Mkk{kLkLke ÷kufkuyu ÷qtx [÷kðeyuMk.xe. çkMk Mkwhík íkhV síke níke

( «ríkrLkrÄ îkhk ) økkuÄhk , íkk.28ËknkuËÚke Mkwhík íkhV síke çkMk ËknkuË -

Ãkhçkze çkkÞÃkkMk ÃkkMku xÙu÷h MkkÚku ¼xfkíkktºký ÃkÕxe ¾kE Vhe W¼e ÚkE økE níke. {køko yfM{kíkLkk yk çkLkkð{kt 18 {wMkkVhkuLku LkkLke {kuxe Eò ÃknkU[eníke. ßÞkhu yuf ð]æÄkLku økt¼eh EòÃknkU[e níke.

økkuËhk - ËknkuË nkEðu Ãkh ÃkhçkzeçkkÞ ÃkkMk [kufze ÃkkMku ËknkuËÚke Mkwhíksíke yuMk xe çkMk yLku xÙu÷h ðå[uhkíkLkk yrøkÞkh ðkøÞkLkk yhMkk{ktyfM{kík Mkòoíkkt yuMk xe çkMk hkuz Ãkhºký ÃkÕxe ¾kE W¼e ÚkE økE níke.yuMk xe çkMk{kt ®Lkÿk{kt ÃkkuZe hnu÷kt{wMkkVhku Ãkife 18 {wMkkVhkuLku EòÚkíkkt íku{Lku økkuÄhk rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.EòøkúMíkku Ãkife yuf ð]æÄ {rn÷kLke nk÷íkøkt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞtw Au. yLÞ{w÷kVhkuLku LkkLke {kuxe Eò ÃknkU[e níke. òufu yfM{kík Ëhr{ÞkLk

ykMkÃkkMk{ktÚke ÷kufxku¤k yufºk ÚkE økÞkníkk. yLku yuMk xe çkMk íkÚkk xÙu÷h{ktÚkeMkk{kLkLke [kuhe fhðkLkku «ÞíLk fhíkktfýMkíkkt {wMkkVhkuLke [e[eÞkheyku ðå[uòýu {kLkðíkk {he Ãkhðkhe nkuÞ íku{ sýkíkwníkw. çk[kðku çk[kðkuLke çkq{ku Aíkkt fkuR{ËËu ykÔÞwt Lk níkwt. òu fu Ãkku÷eMk íku{s108 yuBçÞw÷LMk ykðe ÃknkU[íkkt xku¤ktrð¾hkE økÞk níkk.

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.28yksu {kuze hkºku þnuhLkk fux÷kf

rðMíkkhku{kt ðhMkkËLkw ÍkÃkxwt ÃkzÞtw níktw.suLkk Ãkøk÷u ðkíkkðhý{kt Xtzf Vu÷kíkkLkøkhsLkkuyu hkník yLkw¼ðe níke.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke þnuh{ktðkË¤AkÞw ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌktwAu. íku{ AíkktÞ {u½hkò þnuhesLkkuLkunkÚk íkk¤e ËE hÌkk nkuE ykfw¤ -ÔÞkfw¤ LkøkhsLkku ðhMkkËLke «íkeûkkfhe hÌkk Au.

ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLkuÃkøk÷u þnuhesLkkuLkuyf¤kðLkkhe økh{eÚke Aqxfkhku{éÞku Au. Ãkhtíkw ðhMkkË ÷tçkkíkkÄhíkeÃkwºkku nuhkLk ÚkE WXâk Au.

Ëhr{ÞkLk yksu {kuze hkºkuþnuhLkk LÞkÞ {trËh,fkhu÷eçkkøk, hkðÃkwhk íku{sMkÞkSøkts Mkrník yLÞrðMíkkhku{kt ðhMkkËLkw ÍkÃkxwtLkkutÄkÞtw níkw. suLkk Ãkøk÷uðkíkkðhý{kt Xtzf Vu÷kíkk

LkøkhsLkkuyu hkíkLkk Mk{Þu hks{køkkuoÃkh ÷xkh {khðkLke {Ík {kýe níke.nkÚk íkk¤e ËE Mktíkkfqfze h{íkk{u½hkò ðnu÷e íkfu {Lk {qfeLku ðhMkuíkuðe «kÚkoLkk Mkki fhe hÌkkt Au. nðk{kLk¾kíkw Ãký LkSfLkk rËðMkku{kt hkßÞ{ktð»kkoÉíkwLkku rðrÄðík «kht¼ ÚkE sþuíkuðe ykøkkne fhe hÌkwt Au. òu fu, AuÕ÷k4 rËðMkÚke {u½hkò n{ýkts ðhMkeÃkzþu íkuðk {knku÷ ðå[u nkÚkíkk¤eykÃke ÷kufkuLku rLkhkþ fhe hÌkk Au.

Mk{økú økwshkíkLkkÃkku÷eMk MxuþLkLkkMxkVLku rðþu»kfk{økehe MkkuÃkkþu

y{ËkðkË, íkk. 27økwshkík{ktÚke ÷kÃkíkk Úkíkk

çkk¤fkuLku þkuÄðk{kt Ãkku÷eMkLkerLk»V¤íkkLku fkhýu ðk÷eyku{kt îkhk¼khu hku»k MkkÚku ÷zík ykÃkðk{ktykðe níke. suLke økt¼eh LkkUÄ ÷RLkuÃkku÷eMku ÷kÃkíkk çkk¤fkuLku þkuÄðk {kxuyLkuf Ãknu÷ fhe níke. suLkk ¼køkYÃkunðu hkßÞ Mkhfkh îkhk yufðuçkMkkRx ÷kU[ fhðk{kt ykðe Au.su{kt Mk{økú økwshkík{ktÚke ÷kÃkíkkÚkíkk çkk¤fkuLke ík{k{ rðøkíkku{wfðk{kt ykðþu. yux÷wt s Lkne.

òu çkk¤f {¤e íkku íku ytøku ÃkýyÃkzux fhðk{kt ykðþu. ykðuçkMkkRx yÃkzux fhðk {kxu Ãkku÷eMk

MxkVLku ¾kMk xÙuLkªøk ykÃkðk{kt ykðehne Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkíkksuíkh{kt Mkhfkh îkhkwww.trackthemissingchild.gov.in Lkk{Lke ðuçkMkkRx íkiÞkhfhðk{kt ykðe Au. su{kt økw{ ÚkÞu÷kÔÞÂõíkLke rðøkíkku ík{k{ Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke íkiÞkh fheLku yk ðuçkMkkRxÃkh {wfðk{kt ykðþu. ðuçkMkkRx{kt÷kÃkíkk ÔÞÂõíkykuLke rðøkíkku yÃkxuzfhðk {kxu MkeykRze ¢kR{ îkhkøkwshkíkLkk ík{k{ rsÕ÷k-þnuhLkkyu÷Mkeçke, zeMkeçke, ÃkeMkeçkerð¼køkLkk f{o[kheykuLku íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke. su{kt økw{ÚkÞu÷k çkk¤fku yLku ÔÞÂõíkykuLkkðýoLkLke LkkLkk{kt LkkLke rðøkíkkuLkwtVku{o ¼heLku MkkRx Ãkh {wfðkLkeíkk÷e{ yÃkkR níke. yk WÃkhktík,Ãkku÷eMk MxuþLkLkk [kRÕz ðuÕVuhykuVeMkh yLku hkßÞLkk ík{k{

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fkuBÃÞwxh òýíkkMxkVLku xÙuLkªøk yÃkkR níke. su{kty{ËkðkË 112 Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{ktykðe Au. ðuçkMkkRx Ãkh {wfðk{ktykðu÷e rðøkíkkuLkku WÃkÞkuøk fheLkuçkk¤fkuLku þkuÄðk {kxu Ãkku÷eMkMxuþLkk ÃkeykRLku Ãký íkkfeËfhðk{kt ykðe Au.

yk ðuçkMkkRxLke ¾krMkÞík yu Au fuMk{økú hkßÞ WÃkhktík, ËuþLkk ík{k{hkßÞkuLkk Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktÚke økw{ÚkÞu÷eÔÞÂõíkykuLke rðøkíkku Ãký{wfðk{kt ykðþu. su{kt økw{ ÚkÞu÷eÔÞÂõík {¤e ykðu íkku íku rðøkík ÃkýyÃkxuz fhkþu. yk ðuçkMkkRx ÃkhfkuR Ãký ÔÞÂõík økw{ ÚkÞu÷k çkk¤fkufu ÔÞÂõíkyku ytøku {krníke {u¤ðeþfþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðk÷e îkhkþY fhðk{kt ykðu÷e Íwtçkuþ çkkËMkhfkh îkhk «Úk{ðkh yk LkkUÄÃkkºkfk{økehe fhðk{kt ykðe Au.

rðãkŠÚkLkeLku çkhV÷uðkLkk çknkLku çkkEfÃkh çkuMkkzeykurVMk{kt ÷E økÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27þnuhLkk fkhu÷eçkkøk ¼qíkzeÍktÃkk

rðMíkkh{kt hnuíke Äku-9LkerðãkrÚkoLkeLku Ãkrhr[ík Þwðf çkhV ÷uðksðkLkk çknkLku çkkEf Ãkh çkuMkkze{wõíkkLktË ºký hMíkk ÃkkMku ®M«øk ne÷fkuBÃk÷uûk{kt çkeò {k¤u ykðu÷e É»keVkÞLkkLMkLke ykurVMk{kt ÷E økÞkuníkku. ßÞkt Ãkrhr[ík Þwðf Mkrník ºkýLkhkÄ{kuyu rðãkrÚkoLke Ãkh ðkhkVhíkeÃkkþðe çk¤kífkh økwòhe s½LÞf]íÞ yk[Þwo níkwt.

[f[khe ½xLkkLke rðøkík yuðe Aufu, ¼qíkzeÍktÃkk rðMíkkh{kt hnuíke 16ðŠ»kÞ Mkøkehk Äkuhý-9{kt yÇÞkMkfhu Au. íkuLke {kíkkyu rÃkíkk MkkÚkuAwxkAuzk ÷E ÷eÄk Au. økík íkk.24{eyu çkÃkkuhu 3 ðkøkurðãkrÚkoLkeLkk rÃkíkk Lkkufhe Ãkh yLkuíkuLkku LkkLkku ¼kE h{ðk økÞku níkku.yk Mk{Þu rðãkÚkeoLke yuf÷e s ½huníke. íku ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkh W¼eníke. íÞkhu íkuLkk ½hLke ÃkkMku hnuíkku¼hík [tËw¼kE {fðkýk íkuLke ÃkkMkuøkÞku níkku. íkuýu rðãkrÚkoLkeLku fÌkwt fu,[k÷ ykÃkýu çkhV ÷uðk sðkLkwt Au.yux÷u, ykÃkýu Mkk[u s çkhV ÷uðksðkLkwt Au..? íku{ ¼híkLku ÃkqAíkkt íkuýunkt Ãkkze níke. íku{ktÞ rðãkrÚkoLke¼híkLkk ½hu ykðíke síke nkuðkÚke íkuLkuíkuLkk Ãkh Ãkqhku rðïkMk níkku. íku ÃkAe¼híku ‘ íkwt ¼qíkzeÍktÃkk íkhV ò, ntwçkkEf ÷ELku ykðwt Awt’. íÞkhçkkË¼hík çkkEf ÷ELku íkuLke ÃkkA¤ økÞkuníkku. íkuýu ¼qíkzeÍktÃkk hkuz ÃkhÚkerðãkrÚkoLkeLku çkkEf Ãkh çkuMkkze níke.

Ãkhtíkw ¼hík íkuLku çkhVLkkfkh¾kLkkyu ÷E sðkLke søÞkyu{uLx÷ nkuÂMÃkx÷ íkhV ÷E økÞku níkku.

íkuÚke rðãkrÚkoLkeyu õÞkt ÷E òÞ Au.?íku{ ÃkqAíkktt ¼híku ‘ íkwt çkkEf Ãkh çkuMkehnu, Lknª íkku {kheþ’ íkuðe Ä{fe ykÃkeníke. íku ÃkAe ¼hík {wõíkkLktË ºkýhMíkk ÃkkMku ®M«øk ne÷ fkuBÃk÷uûk{ktçkeò {k¤u ykðu÷e VkÞLkkLMk ftÃkLkeLkeykurVMk{kt íkuLku ÷E økÞku níkku. ykykurVMk{kt Ãknu÷kÚke s ¼Þ÷w {fðkýknksh níkku. rðãkÚkeoLkeLku çknw rËðMkÃkAe nwt íkLku {éÞku Awt, íku{ fne ¼Þ÷wY{{ktÚke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.íÞkhçkkË íkuýu ykurVMkLkku ËhðkòuçknkhÚke çktÄ fhe ËeÄku níkku. suLkku÷k¼ ÷E ¼híku çk¤kífkh økwòÞkouníkku. rðãkrÚkoLkeyu çkw{kçkw{ fhe{wfíkk ¼híku íkuLkwt {kutZwt Ëçkkðe {kh

{khðkLke Ä{fe ykÃke níke. íku ÃkAe¼Þ÷w yLku ËËe Lkk{Lkk LkhkÄ{uðkhkVhíke rðãkrÚkoLkeLku ÃkkuíkkLkenðMkLkku rþfkh çkLkkðe níke. {ËË{kxu çkq{ku Ãkkzíke hne. Ãký, ykLkhkÄ{kuLke ÃkkÃk÷e÷kLku yxfkðLkkhfkuE Lk níkwt.

ºkýuÞ nðMk¾kuhkuyu íkuLku íkhAkuzeLku¼køkðkLkku Ã÷kLk ½zâku níkku. Ãkhtíkw íkuLku½hu {qfe sðkLke fkf÷qËe fhíkk ¼híkçkkEf Ãkh çkuMkkze Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ ðkøku¼qíkzeÍktÃkk {uËkLk ÃkkMku Akuze økÞkuníkku. rðãkrÚkoLke ½hu Ãknkut[e níke. ykMk{Þu íkuLkk rÃkíkk íkuLke þkuÄ¾ku¤ fhíkkníkk. rÃkíkkyu íkuLku õÞkt økE níke, íku{ÃkqAíkk íkuýeyu ¼híkLke çkefu rÃkíkkLku

Mkk[e ðkík fne Lk níke. íkuÚkerÃkíkkyu W~fuhkE sE uíkuLku çku-[kh÷kVk {kÞko níkk. Ãkhtíkw Mkku{ðkhuy[kLkf Ãkux{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkkíkuLkkÚke hnuðkÞwt Lk níkwt. íkuÚke íkuLkkrÃkíkkyu íkuLku «u{Úke ÃkqAíkkÃkkuíkkLke MkkÚku çkLku÷e ½xLkkLkeòý fhe níke.

íÞkhçkkË rðãkrÚkoLkeLku {fkLk{kr÷fLke ÃkíLke MkkÚku hkðÃkwhkLkeyuf nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkou{kuf÷e níke.økEfk÷u hkíkurðãkrÚkoLkeyu ¼hík {fðkýk,¼Þ÷w rnhk¼kE {fðkýk yLkuËËe rðYØ VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

{wõíkkLktË ºký hMíkk ÃkkMku ®M«øk ne÷ fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e

VVkkÞÞLLkkkkLLMMkkLLkkee yykkuurrVVMMkk{{kktt ÄÄkkuu-99LLkkeerrððããkkrrÚÚkkooLLkkee ÃÃkkhh MMkkkk{{qqrrnnff ççkk¤¤kkííffkkhh

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 2012 rMkxe2

þnuhLkk rLkÍk{Ãkwhk íkÃkkuðLk MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k {fkLkLke fBÃkkWLz ðku÷ MkkÚku çkwÄðkhu Mkðkhu fkh ¼xfkíkk fkhÃk÷xe ¾kR økR níke. òu fu, fkh{kt çkuXu÷k [khuÞ ÔÞrfíkykuLkku LkSðe Rò MkkÚku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.çkLkkðLkk Ãkøk÷u ½xLkk MÚk¤u fqíkwn÷ðþ ÷kufkuLkwt xku¤w W{xe ÃkzÞw níkw. (íkMkðeh SøLkuþ òu»ke)

¼Þ÷w VkÞLkkLMkLke ykurVMk{kt Lkkufhe fhu AuðzkuËhk : VkÞLkkLMk ftÃkLkeLke ykurVMk{kt Lkkufhe fhíkk ¼Þ÷w ÃkkMkuykurVMkLke [kðe õÞktÚke ykðe.? íku òýðk Ãkku÷eMku «ÞíLkku þY fÞko Au.hrððkhu ykurVMk çktÄ hnu Au. íku{s çkÃkkuhLkk Mk{Þu fkuBÃk÷uûk{kt ÷kufkuLkeyðhsðh ykuAe hnuíke nkuðkÚke ºkýuÞ LkhkÄ{kuyu hrððkhLkku rËðMk ÃkMktËfÞkou níkku. su{kt r«-Ã÷kLk {wsçk ¼Þ÷w yLku ËËe ykurVMku sELku økkuXðkEøkÞk níkk. ¼hík rðãkrÚkoLkeLku ¼ku¤ðe ykurVMk{kt ÷E ykÔÞku níkku.

rðãkrÚkoLkeyu {qfu÷k ¼hkuMkkLkwt ¼híku ¾qLk fÞwoðzkuËhk : Mkøkeh rðãkrÚkoLke ¼híkLkk ½hu ykðíke síke níke. íkuÚke íkuLku¼hík rðïkMk½kík Lknª fhu íkuðku íkuLku Ãkk¬ku ¼hkuMkku níkku. ÃkhtíkwnðMk¾kuh ¼hík rðãkrÚkoLkeyu {qfu÷k ¼hkuMkkLkwt ¾qLk fhíkk shk Ãký¾[fkÞku Lk níkku.

rMkø{k RÂLMxxâqxuÃkku÷uLzLke ÞwrLkðŠMkxeMkkÚku yu{ykuÞw fÞko

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ðzkuËhk LkSf çkkfhku÷{kt ykðu÷e

rMkø{k RÂLMxxâqxu yksu Ãkku÷uLzLkeÞwrLkðŠMkxe ykuV RLVku{uoþLkxufLkku÷kuS yuLz {uLkus{uLx MkkÚkuyu{ykuÞwt MkkRLk fÞko Au. ykyu{ykuÞw Úkfe yurðyuþLk {uLkus{uLxLkk{Lkk yuf Lkðk fkuMkoLkku økwshkík{kt«kht¼ ÚkR hÌkku Au. yk yÇÞkMk¢{Úkfe yuhÃkkuxo yLku yuh÷kRLMk{uLkus{uLx ûkuºk{kt rðãkÚkeoyku Wå[Ãkøkkh MkkÚku Lkkufhe {u¤ðe þfu Au.

Ãkku÷uLzLke ÞwrLkðŠMkxeLkk ðkRMk«urMkzuLx yutz›Í MkkÚku yu{ykuÞw MkkRLk

fÞko çkkË rMkø{kLkk [uh{uLk þi÷u»k¼kRþknu sýkÔÞtw níkwt fu rMkø{k RÂLMxxâqxurþûkýLkk ík{k{ rþ¾hku Mkh fÞko Au.Ãkhtíkw y{khk rðãkÚkeoyku ø÷kuçk÷yuõMkÃkkuÍhÚke ðtr[ík hnuíkk níkk íkuðkík Mkíkík ¾xfíke níke. yk ¾k{eLkuËqh fhðk y{u rðï{kt yuðeÞwrLkðŠMkxeLke þkuÄ{kt níkk su rðïfûkkyu «rMkØ íkku nkuÞ, MkkÚkurðãkÚkeoLkk rník{kt Ãký fk{ fhíkenkuÞ. ykÃkýk rðãkÚkeoykuLku ykŠÚkfheíku Ãkhðzu yLku íÞkt sRLku yÇÞkMkLkku¾[o Lkkufhe fheLku fkZe þfu íku {kxu suÞwrLkðŠMkxe yÇÞkMk MkkÚku fk{ fhðkLkeAqx ykÃkíke nkuÞ íkuðe ÞwrLkðŠMkxeLkeþkuÄ{kt níkk. yk¾hu Ãkku÷uLzLkeÞwykRxeyu{ y{khk ¢kRxurhÞk{ktrVx çkuMkíkk y{u íkuLke MkkÚku yksuyu{ykuÞw fÞko Au.

yk yu{ykuÞw ytíkøkoík rMkø{kLkkurðãkÚkeo Ãkku÷uLzLke ÞwrLkðŠMkxe{ktfkuBÃÞwxh yuÂLsrLkÞ®høk, ykR.xe.íkÚkk RLxhLkuþLk÷ rçkÍLkuMk yLkuyurðyuþLk {uLkus{uLx{kt yu{çkeyufhe þõþu. su{kt rðãkÚkeoyu yuf ð»koyne yLku çkkfeLkk çku ð»ko Ãkku÷uLzhneLku yÇÞkMk fhe þõþu rðãkÚkeoLkurzøkúe Ãkku÷uLzLke ÞwrLkðŠMkxeLke {¤þu.yÚkðk íkku yuf ð»ko rMkø{k{kt, yuf ð»koÃkku÷uLzLke ÞwrLkðrMkoxe{kt yLku yuf ð»koy{urhfkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt fhe þõþuyk rfMMkk{kt rzøkúe y{urhfLkÞwrLkðŠMkxeLke {¤þu. su rðãkÚkeo ynehneLku Ãkqhku fkuMko fhðk {ktøkþu íku yneÃký Ãkqhku fhe þõþu. Ãkku÷uLz yLkuy{urhfk{kt yÇÞkMkLkku VkÞËku yu Úkþufu fw÷ [kh ð»koLkk fkuMkoLkku Mk{Þøkk¤kuºký ð»koLkku ÚkR sþu.

ðzkuËhk{kt «Úk{ ð¾ík 3 ð»koLkkyurðyuþLk {uLkus{uLx fkuMkoLkku «kht¼fwxwtçkLkk çku MkÇÞkuLkk

{kuíkÚke ½uhku þkuf(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

þnuhLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞwÃkk{Lkkh MkkMkwLke ÃkkuMx{kuxo{ rðrÄ {kxuykðu÷k s{kRLku Akíke{kt Ëw:¾kðku ÚkÞkçkkË {kuík LkeÃksÞwt níktw. fwxwtçkLkk çkuMkÇÞkuLke yufkyuf rðËkÞÚke ykfwxwtçk{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kRøkR níke.

íkhMkk÷e rðþk÷Lkøkh{kt hnuíkefktíkkçkuLk.ðe.þkn (W.ð.75) økíkíkk.26{eLkk hkus ½h ÃkkMku XkufhðkøkðkÚke Ãkze síkkt Mkkhðkh {kxuíkuykuLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkyksu íkuykuLkwt {kuík LkeÃksÞtw níktw.fktíkkçkuLkLkk {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{LkerðrÄ fhkððkLke nkuðkÚke ÃkrhðkhLkkMkÇÞku MkÞkS{kt Ëkuze ykÔÞk níkk.

su{kt økkuºke RMfkuLk {trËh Mkk{uLkeMktfuíkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkksøkËeþ¼kR r{†e (W.ð.51) ÃkýykÔÞk níkk.søkËeþ¼kR {]íÞwÃkk{Lkkh fktíkkçkuLkLkk s{kR Úkíkk níkk.

fktíkkçkuLkLke ÃkkuMx{kuxo{Lke rðrÄfhkððk {kxuLke fkÞoðkne{kt íkuykuhkufkÞk níkk.íÞkhu s íkuykuLku Akíke{kty[kLkf Ëw:¾kðku WÃkzÞku níkku.íkuykuyuVrhÞkË fhe íku MkkÚku s íkuyku çkuþwæÄÚkRLku Z¤e ÃkzÞk níkk.ykÚke MkÞkSnkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu íkuykuLkuíkÃkkMkíkk {]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníktw.òu fu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyusøkËeþ¼kRLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktçkíkkððk {kxu ÷R økÞk níkk.sÞkt¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuyu ÃkýíkuykuLku {]ík ònuh fÞko níkk. yuf MkkÚkus Ãkrhðkh{kt s{kR yLku MkkMkwLkk {kuíkLkeÃksíkk Ãkrhðkh{kt þkufLke ÷køkýeVu÷kR økR níke .

MkkMkwLkk ÃkkuMx{kuxo{ fhkððk SSG{ktykðu÷k s{kRLkwt nkxo yuxufÚke {kuík

økw{ Úkíkk çkk¤fkuLke ík{k{ rðøkíkkunðu ðuçkMkkRx Ãkh yÃkzux fhkþuMkhfkh îkhk www.trackthemissingchild.gov.in ðuçkMkkRx íkiÞkh fhðk{kt ykðe

®MkÄe Mk{ksLkk {nkhks Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. yLku yuf MkÃíkkn MkwÄeðzkuËhk{kt ¿kkLkðkýe, MktíkðkýeÃkehMke níke. íkk.25 {eLkuMkku{ðkhu xUWhk{ sL{{nkuíMkðLke WsðýeLktw Mk{kÃkLkÚkÞw níktw.

«u{ «fkþ yk©{Lkk nuzõðkxh Mk{kLk sÞÃkwh ÂMÚkík «u{«fkþ yk©{, y{hkÃkwhMÚkkLk{kt Ãký Mðk{e xUWhk{sL{ {nkuíMkðLke WsðýeLkt wykÞkusLk fhkÞwt nkuðkÚkeyþkuf«fkþS MkkÚkurfþkuh÷k÷S yLku hksqhk{S{nkhks økík {kuze Mkktsu 8 ðkøÞuºký Mkuðfku hðe ¿kkLk[tË, rníkuþ

yLku {kurník MkkÚku RLkkuðk fkh÷RLku sÞÃkwh sðk LkeféÞkníkk.

Ëhr{ÞkLk sÞÃkwh LkSfykðu÷k ËwËw økk{Úke 10 rf.{e.Ëqh ykðu÷k ÍeËkLke økk{ ÃkkMkuRLkkuðkLke ykøk¤ sR hnu÷e xÙfuy[kLkf s çkúuf {khíkk RLkkuuðkfkh xÙfLke ÃkkA¤ ½wMke økRníke. Äzkfk¼uh MkòoÞu÷kyfM{kík{kt RLkkuðk fkhLkk Vwh[uVwh[k Wze økÞk níkk. yk økt¼ehyfM{kík Mktík rþhku{ýeyþkuf«fkþS, rfþkuh÷k÷SyLku hksqhk{S {kxu «ký½kíkfLkeðzâku níkku yLku ½xLkk MÚk¤us ºkýuÞ MktíkkuLkwt yðMkkLk ÚkÞwníktw ßÞkhu ºký MkuðfkuLku yíÞtíkøkt¼eh nk÷ík{kt sÞÃkwhLkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au ßÞkthkswLke nk÷ík yrík økt¼ehnkuðkLktw òýðk {¤u Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

ðzkuËhk- nk÷ku÷íkhVLkk {køko ÃkhLkwt

«ðuþîkhyþkuf«fkþSLke ¼uxðzkuËhk: sÞÃkwh LkSf yfM{kík{ktçkúñ÷eLk ÚkÞu÷k Mktík ©eyþkuf«fkþS {nkhksLku ðzkuËhk«íÞu ¾qçk s ÷økkð níkku. íkuykuyu òuÞwtfu f÷kLkøkhe ðzkuËhk{kt «ðuþíkk {køkkuoÃkh yuf Ãký f÷kí{f «ðuþîkh LkÚke.íkuyku yuðwt {kLkíkk níkk fu, Ëhuf LkøkhLku«ðuþîkh nkuðwt òuEyu. fkhý fu«ðuþîkhÚke s Lkøkh{kt «ðuþLkkhykøktíkwf Ãký LkøkhLkku r{òs Ãkkh¾eþfu yux÷u íkuykuyu økkuÕzLk [kufzeíkhVÚke ðzkuËhk{kt «ðuþíkk {køko ÃkhMkíkLkk{ Mkkûke økux çkLkkðzkÔÞku níkku.yk{ yk økux íku{Lke Lkøkh «íÞuLke¼kðLkk «ríkík fhkðu Au.

{kuze hkºku þnuh{kt Aqxk AðkÞkðhMkkËÚke ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27íkksuíkh{kt nrhÞkýkLkk {kLkuMkh

ÃkkMku ykðu÷k ¾ku økk{u 70 Vqx Ÿzkxâwçkðu÷(çkkuhðu÷){kt Ãkze sðkÚkeÃkkt[ ðŠ»kÞ {kneLkwt {kuík rLkÃkßÞtwníkwt. yk ½xLkk{kt økwhøkktðLkk

rzrMxÙõx {ursMxÙuxu {ursMxrhÞ÷íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkou níkku. íktºkLkerLk»fk¤SLku ÷eÄu ÚkÞu÷e {kneLkk{kuíkLke ½xLkkyu Ëuþ¼h{kt [[kosøkkðe níke. íÞkhu ðzkuËhk þnuh{ktykðu÷k xâwçkðu÷ku{kt ykðe fkuE

½xLkk Lk çkLku íku {kxu fkuÃkkouhuþLkMkVk¤w òøÞwt Au. BÞw.fr{þLkhuþnuh{kt ykðu÷k xâwçkðu÷kuLkerðøkíkku {tøkkðe Au yLku íku ytøkuLkkuMkðuo fheLku ykøkk{e Mkkík rËðMk{ktrhÃkkuxo fhðkLkku ykËuþ fÞkou Au.

þnuhLkk ¾wÕ÷k xâwçkðu÷kuLku íkkfeËu çktÄ fhðk BÞw.fr{þLkhLkku ykËuþ

økkuÄhk ÃkkMku ST çkMk 3Ãk÷xe ¾kíkk 18Lku Rò

…kuMx÷ xÙur™t„ ‚uLxh™u 50 ð»ko…qhk : ¾k‚ fðh ƒnkh …zkþu

ðzkuËhk : þnuh™k nhýe rðMŒkh{kt ykðu÷ …kuMx÷ xÙur™t„ ‚uLxh™k50 ð»ko …qhkt ÚkR hnÞk Au. suÚke ðzkuËhk …kuMx rð¼k„ Œu™eWsðýe{kt ¾k‚fðh™wt y™kðhýfh™kh nkuðk™twòýðk {¤u Au.

…kuMx{kt skuzkŒkf { o [ k h e y k u ™ u…kuMx™e fk{„eheÚke{krnŒ„kh fhðky™u fwþ¤Œk{ktðÄkhku fhðkðzkuËhk{kt 30 sq™,1962™k rËð‚unhýe ¾kŒu …kuMx÷xÙur™t„ ‚uLxh™eMÚkk…™k fhkR nŒe.yk fuLÿ™e MÚkk…™k™unðu 50 ð»ko …qhkt ÚkRhnÞk Au. y™u51{k ð»ko{kt «ðuþfhðk sR hnÞw Au{kxu ðzkuËhk …kuMxrð¼k„ …kuMx÷xÙur™t„ ‚uLxh™e„kuÕz™ ßÞwrƒ÷eð»ko™e Wsðýe™k¼k„Y…u ¾k‚…kuMx÷ fðh ƒnkh…kzþu. su™wty™kðhý yk„k{e1 sw÷kR™k hkus¼khŒeÞ …kuMx÷ƒkuzo yu[ykhze‚ÇÞ f{÷uïh«‚kË™k nMŒufhðk{kt ykðþu íku{zkÞhuõxh „ýuþusýkÔÞw nŒwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 27þnuhLkk hks{nu÷ hkuz Ãkh hkÄk-f]»ýLke Ãkku¤ ÃkkMkuÚke

[k÷íke síke {rn÷kLkk øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾e çkkEf Mkðkhçku ÷wxkÁtyku Y. 45 nòhLke ®f{íkLkk yAkuzkLke ÷qtx[÷kðe LkkMke Aqxâk níkk. Mkíkík ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkk

ònuh {køko Ãkh çkLku÷k yAkuzk íkkuzeLkku çkLkkðÚke{rn÷kyku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku Au.

LÞw ÷nuheÃkwhk hkuz Ãkh Mkw÷íkkLkÃkwhk{kt hnuíkk ËeóeçkuLkÃkhe¾ Ãkwºk ËŠþ÷ MkkÚkuðkurftøk{kt LkeféÞk níkk.

íkuyku hks{nu÷ hkuz Ãkh hkÄk-f]»ýLke Ãkku¤ ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíkk níkk. yk Mk{Þu Mkk{uÚke fk¤k f÷hLke ÃkÕMkh çkkEfÃkh ykðu÷k çku ÷wxkÁtyku yAkuzku íkkuze ¼køke Awxâk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 2012rMkxe 3

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

MktMkËeÞ Mkr[ðÞkuøkuþ Ãkxu÷Lkkuðe.Mke. Þkuøkuþ®MkøkLku ÃkºkykxoMkLke «ðuþVku{oLke ®f{ík{ktíkku®íkøk ðÄkhkuyÞkuøÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ykxoMk VufÕxe{kt yuMk.

ðkÞ. çke. yu. yLku yu{.fku{.Lkk «ðuþ Vku{oLke ®fík{yk ð»kuo Yk.10 Úke ðÄkheLkuMkeÄk 190 fhe Ëuíkk nkuçkk¤ku{[e økÞku Au. AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke rðãkÚkeoykuLkkyktËku÷LkLku ÞwrLkðŠMkxeMk¥kkÄeþku {[f ykÃkíkk LkÚkeíÞkhu yksu MkktMkËeÞ Mkr[ðÞkuøkuþ Ãkxu÷u ðkRMk [kLMku÷h«ku.Þkuøkuþ ®MkøkLku Ãkºk ÷¾eLkuÍkxfýe fkZe Au fu‘ÞwrLkðŠMkxe MðkÞ¥k MktMÚkk AuÃký MðåAtË çkLku íku Lk [k÷u’.

ðkRMk [kLMku÷hLku ÷¾u÷kÃkºk{kt Þkuøkuþ Ãkxu÷u Vku{oLke®f{ík{k ðÄkhkLkku rðhkuÄfhíkk ÷ÏÞwt Au fu ËwrLkÞk¼h{ktðzkuËhkLkwt økkihð økýkíkeMktMfkh LkøkheLke {kík]MktMÚkk{nkhkò MkÞkShkðÞwrLkðŠMkxeLke ykxoMk VufÕxe{kt«ðuþ Vku{oLke ®f{ík Yk.10ÚkeðÄkheLku h00 fhe nkuðkLkeVrhÞkË rðãkÚkeoyku yLkuðk÷eyku íkhVÚke {Lku {¤e Au.

1900 xfkLkku ðÄkhku yLÞkÞeøkýkÞ.

ÞwrLkðŠMkxe MðkÞ¥k MktMÚkk Auyu Mkki òýu Au. Ãkhtíkw MðåAtËMktMÚkk çkLke òÞ íku ÞkuøÞ LkøkýkÞ. MkhfkhLkk rþûkýrð¼køk îkhk hkßÞ{kt [k÷íkerçkLk Mkhfkhe þk¤kyku{kt VeðÄkhku yLku yLÞ «fkhLke Veðk÷eyku ÃkkMkuÚke ¾t¾uhðkLkwtæÞkLk{kt ykðíkk yk çkkçkíkuMkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhkVeLkk Äkuhý ytøkuLke ykËþoyk[kh Mktrníkk y{÷{kt{qfðk{kt ykðu÷ Au. íkkuykÃkLkk nMíkfLke fku÷uòu{ktÃký yhS ÃkºkfLke ®f{ík íkÚkkyLÞ «fkhLke Ve çkkçkíku ÃkýMkðo{kLÞ yk[kh Mktrníkkçknkh ÃkkzeLku íkuLkku y{÷ ÚkkÞíkuðe y{khe ÷køkýe Au.

yk Mktòuøkku{kt ykxoMkMkrníkLke yLÞ VufÕxeyku{kt«ðuþ Vku{oLke ®f{ík{kt su fkRÃký ðÄkhku fÞkuo nkuÞ yuLkk ÃkhÃkwLk: rð[khýk fhe ÃkkAku¾U[þku yuðe {khe ÷køkýe Au.fkhý yu s fu yk ðk÷eykuyLku rðãkÚkeoykuLke {ktøkýe Au.

íkku yku÷ RÂLzÞk zu{ku¢urxfMxwzLxTMk ykuøkuoLkkRÍuþLk îkhkyksu Vku{oLke ®f{ík{ktðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ykxoMkVufÕxe{kt «ríkf Ähýkt ÞkuSLkurðhkuÄ ÔÞõík fÞko níkk. òuðÄkhku ÃkkAku Lkne ¾U[kÞ íkkuyktËku÷LkLku ðzkuËhkLkeþuheyku{kt ÷R sðkLke [e{feWå[khe níke.

ykxoMkLkk Vku{o Ve{kt ðÄkhk Mkk{u rðhkuÄ

‘ÞwrLkðŠMkxe MðkÞ¥kMktMÚkk Au Ãký MðåAtË

çkLku íku Lk [k÷u’

hks{nu÷ hkuz Ãkh {rn÷kLkk yAkuzkLke ÷qtx

Ëuþ{kt Vhs çkòðíkkyrÄfkheykuLkkÃkkMkðzoLkwt ¢kuMk [u®føk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27Lkðe rËÕne{ktÚke íkksuíkh{kt

çknkh ykðu÷k RLf{xuõMkLkk rhVtzfki¼ktz çkkË nðu ík{k{ rLkð]¥kRLf{xuõMk yrÄfkheykuLkk fkuBÃÞwxhykRze ÃkkMkðzo hË fhe Ëuðk{ktykÔÞk Au.ßÞkhu ðíko{kLkyrÄfkheykuLkk ÃkkMkðzoLkwt Ãký ¢kuMk[u®føk þY fhkÞwt Au.

RLf{xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk Lkðe rËÕne{ktÚkeíkksuíkh{kt s ykðfðuhkLkerMkMx{Lkku ÷k¼ ÷RLku çkuykhkuÃkeykuyu ¾kuxe heíku 1100

sux÷k rhVtz fuMkku çkíkkðeLku Y.6fhkuzLkwt fki¼ktz fÞwO níkwt. suLkku ¼ktzkuVqxíkk s Mk{økú fuMk MkeçkeykRLkuMkkUÃkeLku íkÃkkMk þY fhkððk{kt ykðeníke.yk íkÃkkMk{kt s çku ykhkuÃkeÍzÃkkR sðk ÃkkBÞk níkk.

fki¼ktzeyku ykRxe rMkMx{{ktçkkuøkMk ÃkkLk îkhk yuf ð¾ík rhVtzLkeyhS fhíkk níkk. yuf ð¾ík rhVtz{u¤ÔÞk çkkË nS fux÷kf fuMk{kt {eMk{u[Lkk Ãkøk÷u rhVtz çkkfe nkuðkLkkuËkðku fheLku VheÚke Y.50 nòhÚkeY.1 ÷k¾ MkwÄeLke çkkfe hnu÷e hf{ytøku yhS fhíkk níkk.

rhVtz fki¼ktz{kt yuðw Ãký çknkhykÔÞwt níkwt fu,fki¼ktzeykuyu rLkð]¥kyrÄfkheykuLkk ÞwÍh ykRzeLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. Mk{økú rMkMx{Lke

òýfkhe {u¤ðeLku yk ÷kufkuyuRLf{xuõMk rð¼køk{kt Ëkðk ðøkhLkk‘MkMÃkuLMk’ íkhefu Ãkze hnu÷k rhVtzLke[wfðýeLkk ykuzoh rLkð]¥kyrÄfkheykuLkk ykRze ÃkkMkðzo îkhkíkiÞkh fhe ËeÄk níkk.

RLf{xuõMk rð¼køk{kt ½ýkfhËkíkkykuyu íku{Lku rhVtz {éÞkt LkÚkeíkuðe VrhÞkËku fhíkk íktºk MkVk¤wt òøÞwníkwt y™u íkÃkkMk fhkðíkk ykfki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku.MkeçkeykRLku Ãký yk ytøkuLke íkÃkkMkMkkUÃkðk{kt ykðe níke.

nðu Lkðe rMkMx{ {wsçk suyrÄfkheyku rhVtz [qfðíkk nkuÞ íkkuíku{Lku Lkðku ÃkkMkðzo yÃkkþu. ykWÃkhktík Ëhuf rhVtz WÃkh ÞwrLkf fkuzLktçkh Ãký ÷økkððk{kt ykðþu.

rMkrLkÞh ykurVMkhku Ãký yk rhVtz[wfðýe Ëhr{ÞkLk ¢kuMk [u®føk Ãkýfhþu. rËÕneLkk rhVtz fki¼ktz{kt yu{Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt fu,MktÏÞkçktÄfuMkku{kt íkku su yrÄfkheykuLku rhVtz[qfððk {kxu yrÄf]ík fhðk{kt ykÔÞkLk nkuÞ íku{Lkk ÃkkMkðzoLkku WÃkÞkuøkfheLku rhVtz íkiÞkh fhe ËuðkÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, RLf{xuõMk rhVtzfki¼ktzLkk ÍzÃkkíkk økík {k[o {kMkÚkes MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhufx xuÂõMkMk(Mkeçkezexe) îkhk Ëuþ¼hLkeRLf{xuõMk ykurVMkkuLku rhVtz [wfðýeMÚkrøkík fhe ËuðkLkk ykËuþ ykÃÞkníkk. LkkýkfeÞ ð»ko{kt yuf fhíkk ðÄwð¾ík fÞk fhËkíkkykuLku rhVtzLke[wfðýe fhðk{kt ykðe níke íkuLke{krníke {u¤ððk{kt ykðe níke.

rhVtz WÃkh ÞwrLkf fkuz ÷økkððk{kt ykðþu

rhVtz fki¼ktz çkkË ík{k{ rLkð]¥k ykRxeyrÄfkheykuLkk fkuBÃÞwxh ÃkkMkðzo hË fhkÞk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 20124{]íÞwLkkUÄ

Ãkxu÷ : z¼kuE íkk÷wfkLkk çkkuheykË

hneþ Ãkxu÷ yh®ðË¼kE nk÷ z¼kuE

hnuíkk yh®ðË¼kE Íðuh¼kELkk

Ä{oÃkíLke MkhkusçkuLkLkw t íkk.

23Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. íkuykuLkwt

çkuMkýwt íkk. 28Lku økwYðkhLkk

hkus z¼kuE Mk¥khøkk{ Ãkxu÷

ðkze{t 12 Úke 2 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷

Au.

þkn : z¼kuELkk hneþ

økku®ðË¼kE s{LkkËkMk

þknLkk Ä{oÃkíLke {ÄwçknuLk

økku®ðË¼kELkwt yðMkkLk íkk. 17Lkk

hkus ÚkÞw Au.

Mðk{eSLkwtw Mkqºk níkwt ‘Mkçkfku

«u{ ËuLkk, MkçkMku «u{ ÷uLkk’

Mðk{e yþkuf«fkþS 1990{kt ðzkuËhk ykÔÞk

íÞkhÚke Mðk{eS MkkÚku rLkfx MkçktÄ

ÄhkðLkkhk ®MkÄe yøkúýe nhøkku®ðË ÷w÷kyu

yksu Ëw:¾e ïh{k sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku{ktÚke

¼ú{ yLku Ônu{ Mðk{eSyu Ëqh fÞkuo níkku. 22

ð»koÚke nwt íku{Lkk ½rLk»X Ãkrh[Þ{kt níkku.

íkuykuyu ðzkuËhkLkk ®MkÄe Mk{ksLku yuf Mkqºk{kt

çkktÄðkLkwt {níðLkwt fk{ fÞwo níktw. íku{Lkk ykÔÞk ÃkAe yk©{{kt hkus

Mkðkhu 500Úke ðÄw yLku Mkktsu 1000Úke ðÄw ©æÄk¤wyku yufXk Úkíkk

níkk.íkuykuLkku {q¤ {tºk níkku fu ‘Mkçkfku «u{ ËuLkk, MkçkMku «u{ ÷uLkk’.

MkíkLkk{ MkkûkeLke ykn÷uf søkkðeLku ÷kufkuLku òøk]ík fÞko níkk.

íkuyku ®nËw Ä{o WÃkhktík Ëhuf Ä{oLku MkL{kLk ykÃkíkk níkk yLku ynet

yk©{Lkk Ëhuf Ä{oLkk

ðzkyku yLku Mktíkku hkufkíkk

níkk yLku Mktíkðkýe

ykÃkíkk níkk. ÷kufkuLke

MkkÚku n¤e{¤e sðwtw yLku

Ëhuf ÔÞÂõík íku{Lkk {kxu

Mkh¾e Lksh{kt níkk.

ðkhrMkÞk rðMíkkh{kt

[q÷k Lk Mk¤øÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

ðzkuËhk : Mktík rþhku{ýe yLku

®MkÄe Mk{ksLkk ÃkÚk Ëþof yuðk

Mðk{e yþkuf«fkþS Mkrník ºký

MktíkkuLke y[kLkf rðËkÞ ðzkuËhk

®MkÄe Mk{ks {kxu ðMk{e çkLke økR

Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu 5.30 ðkøÞu

s yk Ëw:¾Ë Mk{k[khLkku VkuLk «u{

«fkþ yk©{{kt ykÔÞku níkku yLku

ðes¤e ðuøku Mk{økú ðkhrMkÞk

rðMíkkh{kt Mk{k[kh Vu÷kíkk ÷kufku

ô½{ktÚke MkVk¤k òøkeLku yk©{

Ãkh ÃknkUåÞk níkk. yksu ðnu÷e

MkðkhÚke s þnuhLkku ®MkÄe Mk{ks

«u{ «fkþ yk©{ Ãkh s Au yLku

{kuxk¼køkLkk ½h{kt yksu [q÷k

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 2012rMkxe

5

ËeËeLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt

ðzkuËhk ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

økkuÄhk, íkk.27

sÞÃkwh LkSf yfM{kík{kt rMktÄe

Mk{ksLkk ºký MktíkkuLkk fYý {kuík

LkeÃksíkk yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷kt økkuÄhk

«u{«fkþ yk©{{kt hnuíkk Ãkw»ÃkkËeËeyu

ÍuhLkk Ãkkh¾k fhe ÷uíkk ËkuzÄk{ {[e

sðk Ãkk{e níke. íkuykuLku íkkífkr÷f

økkuÄhk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu

¾MkuzkÞk níkk. sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxu

ðzkuËhkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLke

nk÷ík Lkksqf nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞtw

níkwt.

ðzkuËhk «u{ «fkþ yk©{Lkk

økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©e

yþkuf«fkþS, Mkwhík yk©{Lkk

økkËeÃkrík hkswhk{S yLku VheËkçkkË

yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLke

y[kLkf [eh rðËkÞ ÷eÄe nkuðkLke òý

Úkíkk hksÞ¼hLkk rMktÄe Mk{ks{kt ½uhk

þkufLke ÷køkýe «ðíkeo níke. ºký ºký

Mktíkku Ëuð÷kuf Ãkk{íkkt [kuíkhV hkuff¤Lkku

{knku÷ MkòoÞku níkku. yk ytøkuLke òý

økkuÄhkLkk yLkwÞkÞeykuLku Ãký ÚkR níke.

çkeS íkhV økkuÄhk «u{ «fkþ

yk©{{kt hnuíkk yLku yþkuf«fkþ

{nkhksLkk rþ»Þk Ãkw»ÃkkËeËeyu rLkíÞ¢{

{wsçk Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞu «kÚkoLkk

Mk¼k ÞkuS níke. ËhBÞkLk íku{LkkÚke yk

Ëw½oxLkkLke ðkík AwÃkkððk{kt ykðe níke.

íku{ Aíkkt íku{Lku òý ÚkR síkkt Ãkw»ÃkkËeËe

yk©{Lkk WÃk÷k {s÷u ÃkkuíkkLkk

hnuXký{kt økÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLkk

Ä{oøkwYLke [eh rðËkÞLkk yk½kík{kt Ãkkuíku

çkkÚkY{{kt sR Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷R

rstËøke Mktík [hý{kt Mk{ŠÃkík fhðkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu yk çkkçkíkLkku

yýMkkh ykðíkk s yLkwÞkÞeyku

yk©{Lkk WÃk÷u {s÷u Ëkuze økÞk níkk.

sÞkt Ãkw»ÃkkËeËeyu çktÄ fhu÷k ËhðkòLku

íkkífkr÷f ¾ku÷e Ãkkt[ s r{rLkx{kt

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu

ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ½xLkkLke òý Úkíkkt ®MkÄe Mk{ksLkk

ykøkuðkLkku {rn÷kyku Mkki nkuÂMÃkx÷ ¾kíku

Ëkuze ykðe hkuff¤ {[kðe ËeÄe níke.

ËkuzÄk{ ðå[u Ãkw»ÃkkËeËeLku økkuÄhk

rMkrð÷{ktÚke Mkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh

{kxu ykRMkeÞw yuBçÞw÷LMk yLku

íkçkeçkkuLke xe{ MkkÚku ðzkuËhk Mx÷eOøk

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkkswf ÃkrhÂMÚkrík ðå[u Ãkw»ÃkkËeËeLku

ðzkuËhk ¾Mkuzðk{kt ykðíkk økkuÄhk ®MkÄe

Mk{ksLkk yLkwÞkÞeyku îkhk «u{«fkþ

yk©{{kt rËðtøkík MktíkkuLkk ykí{k þktrík

yLku Ãkw»ÃkkËeËeLkk Ëe½koÞwt {kxu Mkíkík

«kÚkoLkk fhðk{kt ykðe hne Au.

çkLkkðLke òý Úkíkkt s Mk{økú rMktÄe

Mk{ks rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Ëkuze ykÔÞku

níkku yLku ËeËeLkk Ëe½koÞw {kxu yk©{

¾kíku «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk Ãkw»ÃkkËeËeLku ðzkuËhk ÷ðkÞk

nkuðkLke òý Úkíkkt ®MkÄe Mk{ksLkk ÷kufku

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt íkuykuLke íkrçkÞíkLke

Ãk]åAk {kxu Ëkuze ykÔÞk níkk. økkuÄhkLkk

{kS Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ {wh÷e

{w÷[tËkLke MkrníkLkk ¼krðfku

nkuÂMÃkx÷{kt Mkuðk{kt hkufkÞk Au. ºký

MktíkkuLke rðËkÞÚke ¼krðfku{kt ½uhk þkufLke

÷køkýe «ðíkeo hne Au.

«u{«fkþ ÃktÚkLkk ºký MktíkkuLkk yfM{kík{kt {]íÞw Úkíkkt

Mkwhík{kt ®MkÄe Mk{ks yksu çktÄ Ãkk¤þu

yþkuf «fkþSyu

çkeyuLke rzøkúe {u¤ðe

níke

yþkuf økun÷kuík,

rËøðesÞ ®Mkn yLku

økw÷k{Lkçke ykÍkË

íku{Lkk MknÃkkXe níkk


sÞÃkwh LkSf yfM{kík{kt çkúñ÷eLk

ÚkÞu÷k ðzkuËhk «u{ «fkþ yk©{Lkk

økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe yþkuf

«fkþS {kºk ðzkuËhk ®MkÄe Mk{ks{kt

s Lkne Ãkhtíkw ¼khík¼hLkk ®MkÄe

Mk{ks{kt ¼økðkLkLke su{ Ãkqòíkk

níkk. {q¤ ys{uhLkk ðíkLke yuðk

yþkuf «fkþS 1990 MkwÄe sÞÃkwh

ÂMÚkík «u{ «fkþ yk©{kuLkk nuz

õðkxh{kt Mktík íkhefu Mkuðkhík níkk.

Ãkhtíkw ðzkuËhk{kt «u{ «fkþ yk©{Lkk

MÚkkÃkf yLku økkËeÃkrík Ä{o«fkþS

{nkhks MkLk 1990Lkk hkus çkúñ÷eLk

Úkíkkt íku{Lkk MÚkkLku yþkuf «fkþS

{nkhks økkËeÃkrík íkhefu rçkhks{kLk

ÚkÞk níkk. yþkuf«fkþSLke nk÷{kt

Wt{h 58 ð»koLke níke yLku íkuyku

ys{uhLkk ðíkLke níkk. íkuykuyu

{kuxk¼køkLkku yÇÞkMk sÞÃkwhÚke s

fÞkuo níkku yLku çku[÷hLke rzøkúe Ãký

sÞÃkwh ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke s {u¤ðe

níke. fkUøkú uMkLkk rËøøkòu

rËÂøðsÞ®Mkn, yþkuf økun÷kuík yLku

økw÷k{Lkçke ykÍkË suðk Mðk{eSLkk

MknÃkkXeyku níkk. ®MkÄe WÃkhktík rnLËw

Ä{oþk†ku{kt Ãký Mðk{eSLkwt ®[íkLk

øknLk níktw. íkuykuyu Mk{ks{ktÚke

ÔÞMkLkku Ëqh fhðk{kt {níðLkku ¼køk

¼sÔÞku níkku. yux÷w s Lkne Ãkhtíkw

økheçkkuLkk WíÚkkLk {kxu Ãký íkuyku Mkíkík

fkÞohík hnuíkk níkk.

ðzkuËhk, ¼Y[, Ãkt[{nk÷ Mkrník

Mk{økú økwshkík yLku Ëuþ¼h{kt

yþkuf«fkþS ¼økðkLkLke Mk{fûk

Ãkqòíkk níkk. íku{Lke yk yku®[íke

rðËkÞÚke ®MkÄe Mk{ks þkuføkúMík

çkLÞku Au.

yþkuf «fkþS 22

ð»koÚke ðzkuËhk yk©{Lkk

økkËeÃkrík níkk

Mktík rºkÃkwxeLku {]íÞw y÷øk Lk fhe þõÞwt

ðzkuËhk : Mðk{e yþkuuf«fkþS(ðzkuËhk), Mðk{e hkswhk{S (Mkwhík) yLku

Mðk{e rfþkuh÷k÷S(VheËkçkkË) ðå[u yuðe ykí{eÞíkk níke fu íkuyku ®MkÄe

Mk{ks îkhk Þkuòíkk {kuxk¼køkLkk fkÞo¢{ku{kt MkkÚku nkshe ykÃkíkk níkk.

yux÷w s Lkne Ãkhtík yuf çkeòLkk yk©{{kt ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt Ãký nksh

hneLku ©æÄk¤wykuLku ¿kkLkðkýeLkku ÷k¼ ykÃkíkk níkk. ðzkuËhk{kt ÞkuòÞu÷k

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{kt Ãký yk ºkýuÞ Mktíkkuyu

nkshe ykÃke níke.

yk½kík{kt Mkhe Ãkzíkkt Ãkw»ÃkkËeËeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

«u{«fkþ ÃktÚkLkk ºký ÃkqsLkeÞ Mktíkku Ä{oøkwY hksMÚkkLk{kt yfM{kík{kt {]íÞw

Ãkk{íkk økkuÄhk{kt íkuykuLke rþ»Þk Ãkw»ÃkkËeËeyuu yk½kík{kt ykðe ð¾ ½ku¤e rstËøke

Mktík [hýku{kt Mk{ŠÃkík fhðkLkku «ÞíLk fhíkk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk

yu ðu¤kLke íkMkðehku yLku Ãkw»Ãkk ËeËeLke VkR÷ íkMkðeh (íkMkðeh: hksuþ òu»ke)

ynu{Ë Ãkxu÷u þkuf MktËuþku ÃkkXÔÞku

ððzzkkuuËËhhkk :: Mðk{e yþkuf«fkþS Mkrník ®MkÄe

Mk{ksLkk ºký MktíkkuLkk yðMkkLkLkk Mk{k[kh {¤íkk

s MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë

Ãkxu÷u {kuçkkR÷ fheLku þkuf MktËuþku ÃkkXÔÞku níkku.

Ëw:¾Lke yk ½ze{kt Rïh íkkfkík ykÃku íku{

sýkðeLku Mkhfkh yk ½ze{kt ®MkÄe Mk{ksLke Ãkz¾u

Au yLku fkuR Ãký {ËË {kxu íkiÞkh Au íkuðe

MkktíðLkk Ãký ykÃke níke.

Mkwhík, íkk. 27

ðzkuËhkÚke {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu RLkkuðk fkh

÷RLku sÞÃkwh sðk Lkef¤u÷k «u{«fkþ yk©{Lkk

økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©e yþkuf«fkþS, Mkwhík

yk©{Lkk økkËeÃkrík hkswhk{S yLku VheËkçkkË

yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLku sÞÃkwh ÃkkMku

SËkLke økk{ LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu yfM{kík

Lkzíkk ºkýuÞ MktíkkuLkk ½xLkk MÚk¤ Ãkh {]íÞw ÚkÞk

níkk. su ½xLkkLku Ãkøk÷u ®MkÄe Mk{ks þkuf{kt

økhfkð ÚkR økÞku Au.

ºký MktíkkuLkk yfM{kík{kt {kuíkLkk Mk{k[kh MkktÃkzíkk

s ®MkÄe Mk{ksLkk ðuÃkkheykuyu çkwÄðkhLkk hkus íku{Lkk

ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ fhe ËeÄk níkk. þnuhLkk hk{Lkøkh,

¼køkkík¤kð, ¼køk¤, xufMxkR÷ {kfuox MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt ®MkÄe ðuÃkkheykuyu íku{Lke ËwfkLkku çktÄ fhe

ËeÄe níke. ßÞkhu, økwÁðkhLkk hkus Ãký ík{k{ ðuÃkkh-

ÄtÄk çktÄ hk¾ðkLke yÃke÷ fhe Au. Mkwhík ®MkÄe õ÷kuÚk

yuMkkurMkÞuþLk íkÚkk ®MkÄe Ãkwts Ãkt[kÞík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

{kuíke÷k÷ «{òLkeyu çkwÄðkhLkk hkus {¤u÷e çkuXf{kt

÷uðkÞu÷k rLkýoÞ ytøku sýkÔÞwt níktw fu, økwÁðkhLkk hkus

þnuh{kt ík{k{ {kfuoxku íkÚkk ík{k{ rðMíkkhLkk ®MkÄeyku

íku{Lkk ðuÃkkh- ÄtÄk çktÄ Ãkk¤þu. ðzkuËhk{kt ÞkuòLkkhe

ytrík{rðrÄ{kt ®MkÄe ©Øk¤wyku, hksfeÞ yLku

Mkk{krsf yøkúýeyku ¼køk ÷uþu.

ðzkuËhk, Ãkt[{nk÷{kt ®MkÄe Mk{ks çktÄ Ãkk¤þu

yksu Mkðkhu 7 Úke

çkÃkkuhLkk 2 Ëhr{ÞkLk

ytrík{ ËþoLk

ððzzkkuuËËhhkk :: Mðk{e yþkuf«fkþS,

Mðk{e hkswhk{S yLku Mðk{e

rfþkuh÷k÷SLke y[kLkf rðËkÞ

®MkÄe Mk{ks {kxu ð@½kík Mk{e

çkLke hne Au. Mk{ksLkk Mkk[k

hknçkh yLku ®MkÄe Mk{ksLku Ä{o

Mkrník ÔÞMkLk {wÂõík íkhV Ëkuhe

sLkkhk {Mkenk yþkuf«fkþS íku{

s ®MkÄe Mk{ks{kt «kík: M{hýeÞ

yuðk Mðk{e hkswhk{S yLku

Mðk{e rfþkuh÷k÷SLkk Lkïh

ËunLku sÞÃkwhÚke yuBçÞw÷LMk{kt

ðzkuËhk ÷ðkþu yLku çkwÄðkhu

Mkðkhu «u{ «fkþ yk©{, Mktík

ftðh {køko, ðkhMkeÞk ¾kíku ytrík{

ËþoLkkÚkuo {wfkþu. yu ÃkAe Mkðkhu 7

Úke 2 Ëhr{ÞkLk ytrík{ ËþoLk çkkË

yk©{ ÃkheMkh{kt s çkÃkkuhLkk 2

ðkøÞk çkkË Mk{kÄeLke rðÄe

Þkuòþu. íku{ ®MkÄe yøkúýe

nhøkku®ðË ÷w÷kyu sýkÔÞw níkw.

ßÞkhu «u{«fkþ yk©{ Þwðk

MktøkXLkLkk yøkúýe «rËÃk

÷u¾hkòýeyu {krníke ykÃkíkk

sýkÔÞw níkw fu þkuf{kt økhfkð

ðzkuËhk ®MkÄe Mk{ks îkhk

ykðíkefk÷ çkwÄðkhu çktÄ Ãk¤kþu.

®MkÄe ðuÃkkheyku ÄtÄk hkusøkkh

çktÄ hk¾þu íkku ®MkÄe þk¤kyku Ãký

çktÄ hnuþu. økkuÄhk þnuh yLku

Ãkt[{nk÷Lkku ®MkÄe Mk{ks îkhk

økwYðkhu ÄtÄku- hkusøkkh çktÄ

hk¾ðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe

Au. yu{ økkuÄhk ®MkÄe Mk{ksLkk

«{w¾ rfþkuhe{÷ ¼kÞkýeyu

sýkÔÞw níkwt.

MkwLke çkLku÷e økkËeLke Mkk{u þkuf{øLk ®MkÄe Mk{ks (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

rMktÄe Mk{ks{kt ÃkqsLkeÞ økýkíkk Mktík rþhku{ýe ©e yþkuf«fkþS Mkrník ºký MktíkkuLkk yfM{kík{kt {kuíkLkk Mk{k[kh {¤íkk s ðkhrMkÞk rðMíkkh{kt þkufLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku. ¼økðkLkLke su{

yþkuf«fkþSLku Ãkqsíkk íku{Lkk yLkwÞkÞeyku ÄúwMkfu -ÄúwMkfu hze ÃkzÞk níkk. ( íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

MktíkkuLke rðËkÞLkk Ëw:¾Ë Mk{k[kh

Mkkt¼¤e fux÷kf çku¼kLk çkLke økÞk

Mk¤øÞk Lk níkk. nsw íkku fk÷u ºkýuÞ Mktíkku yne

nksh níkk íku ½xLkkLku ÞkË fhíkk «u{ «fkþ

yk©{ Ãkh yLkuf ©æÄk¤wyku hze hzeLkuu çku¼kLk

çkLke økÞk níkk. nòhku ÷kufku MkqLk{qLk çkuMke hÌkk

Au yLku ºkýuÞ MktíkkuLkk Lkïh Ëun õÞkhu ðzkuËhk

{kt ykðu yLku õÞkhu íku{Lkk ytrík{ ËþoLk ÚkkÞ íku

{kxu hkn òuðkR hne Au.

{tøk¤ðkhLke Mkkts MkwÄe íkku ºkýuÞ

Mktíkku ðzkuËhk{kt MkkÚku s níkk


þnuh{k Mktík xUWhk{

{nkhksLke 126{e sL{

sÞtríkLke Wsðýe «Mktøku

ÞkuòÞu÷k {nkuíMkð{kt Mðk{e

yþkuf«fkþS, Mðk{e

hkswhk{S yLku Mðk{e

rfþkuh÷k÷S MkkÚku s níkk.yuf

MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk hkus ÄqLk

¼sLk, ykhíke yLku

MktíkðkýeLkk fkÞo¢{ku Þkuòíkk

yLku ðzkuËhk Mkrník Mk{økú

økwshkík{kÚke MkUfzku ®MkÄe

¼õíkku íku{kt nksh hnuíkk níkk.

Mkku{ðkhu Lkef¤u÷e

þku¼kÞkºkk{kt ºkýuÞ Mktíkku

ðkhrMkÞkLke øk÷eyku{kt VÞko

níkk yLku ËþoLk ykÃÞk níkk íkku

fk÷u yux÷u fu {tøk¤ðkhLke Mkktsu

yk 7 ðkøÞu ðkhrMkÞk ÂMÚkík

«u{ «fkþ yk©{{kt

©Øk¤wykuLku ¿kkLkðkýeLkku ÷k¼

ykÃÞku níkku yLku ©Øk¤wykuLku

YçkY {¤eLku Mkw¾ Ëw:¾Lke ðkíkku

ÃkqAe níke. íÞkh çkkË hkºku 8

ðkøÞk çkkË sÞÃkwh sðk hðkLkk

ÚkÞk níkk. íku Mk{Þu ðzkuËhkLkk

®MkÄe Mk{ksLku MkÃkLkuÞ ÏÞk÷ Lk

níkku fu ºkýuÞ MktíkkuLkk AuÕ÷eðkh

ËþoLk fhe hÌkk Au.

þkuf{kt Mkhe Ãkzu÷k yLkwÞkÞe

Exotic Car Bazaar Alltype of Quality UsedCar Sale & PurcheesdLoan Facility availableRadhakrishna CharRasta, Akota,Vadodara. 9426510789

2012180800

{uxeÍ 16-12-1999

xeÃkxkuÃk AC Ãkkðh ðeLzku, 2

Mfqxh ðu[ðkLkk-

97124722552012189235

ðu[ðkLke Au £Lxe- 2000,

Lkðk xkÞh, Vw÷ ELMÞkuhLMk,

[k÷w ftzeþLk 98240920812012190372

{kYíkeðkLk ðu[ðkLke Au. {kuz÷

MkÃxuBçkh- 2003 LPG {wLk

rMkÕðh MktÃkfo- 94280078992012190380

nwLzR økuxMk zeÍ÷- 2008ykuAe Vhu÷e Mkkhe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. 95375208242012190419

Agrawal Cars- 1.20CNG- 2010, nkuLzk Mkeðef-

2007, Mfkuzk- 2008,

2006, 2002, nwLzR økuxMk-

zeÍ÷ 2008, ykuÃkxÙk {uøLk{-

2008, Þwðk- 2007,

fkuhku÷k- 2006, ðuøkLkkh-

2007, 2008, {kYríkð»kko-

CNG 8 Mkexh- 2008,

£Lxe- 2005, RÂLzfk Íuxk

CNG- 2007.9998099935

2012190426

2012178852

ykÃkLke fkuEÃký VkuhÔne÷h

¾heËíkk yÚkðk ðu[íkk Ãknu÷k

VkuLk fhku yð~Þ VkÞËku

{u¤ðku- 98250958612012190438

MfkuhÃkeÞku 2010, ELzefk-

2010, ðuøkLkykh- 2007,

ðkLk- 2004, 2007 CNG-2009 £Lxe 1994, 2004,

2006, ÍuLk- 1999 CNG-2002- 9825095861

2012190442Maruti- 800 Petrol 1995 Company OriginalWhite Colour, TiptopCondition Price-38000/- Contact: 0265-2581359 2012190480

ðu[ðkLke Au nkuLzk Mkexe

(zku÷ÃkeLk) ykuøkü- 2006

{kuzu÷ xeÃkxkuÃk fLzeþLk yuf

nkÚku ðÃkhkÞu÷e nkuLzk Mkexe

økkuÕzLk f÷hLke ðu[ðkLke Au.

þkuY{ fLzeþLk sws ðÃkhkÞu÷e

fkuLxufx h{ý¼kE- økkze

òuðkLkwt MÚk¤ 37, MktÃkíkhkð

fku÷kuLke, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2012190510

ðu[ðkLkwt Au RLzefk xuõMke

2005 ðLk ykuLkh xeÃkxkuÃk

ftzeþLk {ku. 97274338532012190744

ELzMkELz çkUfLke ¾u[u÷ økkze

yþkuf ÷u÷uLz 3116 {kuz÷

{k[o 2011 Mkkhe ftzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au {ku:

9909957614

2012190757For Sale- Hundai-Getz- 2005- PowerStreing- Power Windo-Silver Colour- Tiptop-Condition. 9409231800

2012191068

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012190290

òuRyu Au VkÞLkkLMk yLku

xu÷efku{ {kxu xu÷e fku÷Mko- 3,

yuõÍeõÞwxeð- 5. Mo.8511753337

2012190835Need Shop aroundFatehgunj, Sayajigunj,Karelibaug, NatubhaiCircle @ 30 Lac. M.9909002507

2012181408

TCM ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼íkeo

(ykX{wt/ MLkkíkf)-

MkwÃkhðkEÍh, VeÕz ykuVeMkh,

Ãkøkkh- 14000/-E÷uõxÙeþÞLk, MxkuhfeÃkh,

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- Ãkøkkh

12,000/- zÙkEðh, økkzo,

nuÕÃkh- Ãkøkkh- 10,000/-(çkÄe s Mkhfkhe MkwrðÄkyku)

Lkkufhe- økwshkík, hSMxÙuþLk

sYhe. 09761045032,0 9 7 6 1 0 4 5 2 2 4 ,08958050418

2012186031

nkux÷ {uLkus{uLx {kxu

yLkw¼ðe {uLkush ðuRxh y™u

fuÃxLk òuRyu. 85111710712012188317

xu÷efku÷ªøk {kxu Akufheyku

òuRyu Au. VkuLk:

9 3 7 7 0 7 8 9 8 9 ,8530208585

2012188586

òuEyu Au rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkheÞ÷ {kuz®÷øk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

Contact- 9558599922,8734069744

2012188956

fkuEÃký «fkhLke òuçk {kxu

íkkífk÷ef hSMxÙuþLk fhkðku.

Baroda Job Junction-9601348585, 0265-3914664 2012189201

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLku

rþrûkík- yrþrûkík Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au. f{kyku

{neLku 8500- 10500hnuðkLkw + s{ðkLkw Free.G/12, íkw÷Mke {tøk÷{T

fkuBÃk÷uûk, ½kuzeyk çkòh,

LkzeykË. 02683255151/9662322476

2012189290

þkuY{ {kxu nuÕÃkh/ MkuÕMk{uLk

òuEyu ykf»kof Ãkøkkh

Lkðkçkòh, ðzkuËhk-

98987020552012189399

ðkuxh ÃÞwheVkÞhLkk MkŠðMk

MkuLxh {kxu SSC ÃkkMk/ LkÃkkMk

{nuLkíkw, WíMkkne, ÃkkuíkkLkw t

ðknLk Ähkðíkk Þwðfku çkkÞkuzuxk

MkkÚku MktÃkfo fhu. Mkkhku Ãkøkkh +VeÕz yu÷kWLMk. Mk{Þ 11Úke

5. «Þkuþk yufðkxuf FF-3,{tøk÷ËeÃk yuÃkkxo{uLx, [kýfÞ

rðãkÃkeXLke Mkk{u, nkExuLþLk

hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk

2012189430

nkux÷ çktMk÷ {kxu Y{çkkuÞ,

ðuExh y™u ÷uzeÍ

heMkuÃMkLkeMxLke íkkífk÷ef sYh

Au- 94273413292012190269

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe

{kxu {¤ku yûkh yusLMke-

9067125949

2012190311

ykuxku{kuçkkE÷Lke ËwfkLk {kxu

Akufhkyku òuEyu Au yðÄ

ykuxku nhe¼rfík fkuBÃk÷uûk,

MC nkEMfw÷Lke Mkk{u,

Mk÷kxðkzk- 99099122102012190318

Sofiya English Medium School Nr.Narmada Canal,Panchvati, Vadodara-16 Walk- In- InterviewVacancies for Science,English & MathsTeachers Still Exist.Those who failed toappear for interviewearlier may appear forinterview between 9.00to 11.30 a.m.

2012190331

òuRyu Au hkus{nu÷ hkuz Ãkh

ykðu÷k zuLx÷ õ÷eLkef {kxu

zkuõxhLku ykrMkMx fhe þfu íkuðk

Akufhk íkÚkk Akufhe. MktÃkfo-

2438105, 3019885

2012190347

fk{ fhðkLke W¥k{ íkf

økúußÞwyux 12th ÃkkMk,

nkWMkðkEV, hexkÞzo, Ãkkxo

xkE{/ Vw÷ xkE{. hksuþ þkn

Clia. 98240369032012190351

òuRyu Au Mkwrþrûkík þkuÃkçkkuÞ

yLku yLkw¼ðe «k{krýf

zÙkRðh. yhS MkkÚku YçkY

{¤ku. rðLzuûk xwMko yuLz

xÙkðuÕMk, MZ- 12, MkuLxh

ÃkkuRLx, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2012190352

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu Au yÇÞkMk yLku

yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk

zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.

({ku) 8128125220/9662490795 (ConditionApply) 2012190358Fresh & Confused?Vacancies for freshersand Exp. Male/ Female18 to 38 year MultipleVacancies/ SummerJobs Earn 10,000/- to15,000/- PM Call9624592346, 6533732

2012190361Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012190363Teacher is Require forPersonal Tuition ForStd- 1, (EnglishMedium)- PreferablyFrom Karelibaug Area.Contact- Between 9 to10 am. 02488077

2012190391

÷uzeÍ ykurVMk ykMkeMkxLx-

økúußÞwyux fkuBÃÞwxh òýfkh

ykurVMk ðfo fhe þfu íkuðk MktÃkfo

fhku. yhS MkkÚku. (M)9824175483

2012190392

Lkkufhe Lkkufhe økðLko{uLx çkUf,

ftÃkLke ykuVeMk{kt 10/ 12

økúußÞwyux, zeÃ÷ku{kt,

zeøkúeðk¤k {¤ku. rçkÍLkuMk

f÷çk ykuV EÂLzÞk 25, r¢Lkk

xÙuzMkoLke WÃkh þkfwtík÷ fkuBÃk÷uûk

f÷kËþoLk [kh hMíkk ðk½kurzÞk

hkuz, ðzkuËhk. 2012190394

Technical HelperRequired For CCTVAnd Wiring(Experienced Or Non-E x e p r i e n c e d ) -9726867879

2012190409

òuEyu Au (1) E÷ufxÙef÷

fk{Lkk òýfkh y™w¼ðe (2)

zÙkEðh çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku ({ku) 9825013527

2012190455Required ComputerOperator Night Shift forBoys (Fresher Can AlsoApply) Girls For DayShift (Fresher Can AlsoApply) Janki InfosysAdd- 1, Janki Complex,Mira Char Rasta, B/ H.Kinjal Medical Store,Harni Airport Road,Vadodara. Contact-9 3 7 5 9 8 6 6 1 6 ,7878192689

2012190471Executive AssistantFemale òuEyu fkhu÷eçkkøk

ÂMÚkík ykurVMk {kxu økúusÞwyux,

y™w¼ðe fkuBÃÞwxh òýfkh

ykf»kof Ãkøkkh-

9 9 2 5 0 2 5 4 7 9 /9825315479

2012190497

ykurVMk ðfo {kxu y™w¼ðe, £uþ

{u÷/ Ve{u÷ òuEyu Au-

97277618552012190502

MkVkRfk{ {kxu çkkRyku

òuRyu Au {¤ku LkuíkkS {kuz÷

Mfw÷, Lkkøkuïh {trËhLke

ÃkkA¤, nhýe hkuz, ðzkuËhk.

2012190522Required FemaleReceptionist B.Com.having knowledge ofTally, Contact withBiodata at InnsaleTeknck, 926/ A, GIDC,Makarpura, Baroda.

2012190539

fkÞ{e Lkkufhe:- «ríkrcík

ftÃkLkeLku Þwðf/ Þwðíkeyku

òuEyu yÇÞkMk/ y™w¼ð

ðøkh f{kyku 7500-

13,500/- hnuðkLkwt-

s{ðkLkwt- {uzef÷. ykhÃke

ftÃkLke, yuMkçke/11, ÷÷eíkk

xkðh{kt, huÕðu MxuþLk ÃkkA¤,

ðzkuËhk- 9687226949,

9913799402

2012190546

Vexh xLkoh yLku ðuÕzh òuEyu

Au Mkkhku Ãkøkkh {¤þu

98987817772012190581

Akufhk- Akufheyku òuEyu

Ãkøkkh 8,000 MktÃkfo:- rÃkLfe-

8401815480 rËÃkefk-

90332795022012190588

R e q u i r e dExperienced TutionTeacher at home for2nd 6th Std of CBSE atSama Savli Road.

2012190589

PòuRyu Au 2- 3 ð»koLkk

yLkw¼ðe zÙkRðh «k. ÷e.

ftÃkLke {kxu {kts÷ÃkwhÚke Ãkkuh

{kxu, xkxk RLzeøkku, rðtøkhLkk

yLkw¼ðe yhS MkkÚku YçkY

{¤ku- 6, rðïßÞkuík

MkkuMkkÞxe, yrËíke rðãk÷ÞLke

çkksw{kt, {kts÷Ãkwh nkRðu hkuz

ðzkuËhk. Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke

10 2012190600

zÙkEðhku òuEyu Au nk÷ku÷Lke

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu 5 ð»ko

swLkw ÷kEMkLMk Ähkðíkk

zÙkEðhku MktÃkfo fhðku. (ô{h

24Úke 42 ð»koLkk zÙkEðhku)

{ehk xÙkðuÕMk C/ O ÷û{e

ykuxku{kuçkkE÷ økktÄeLkøkh øk]n

ÃkkMku sÞwçku÷eçkkøkLke ÃkkA¤

ðzkuËhk (M) 99980275532012190602

íkkífk÷ef f÷çk{kt Mkðkhu

12Úke 7 MkwÄe fk{ fhe þfu

íkuðk ÷uze {uLkush (xu÷e, Lkux

íku{s yufkWLx òýfkh

y™w¼ðe) òuEyu ô{hLkku fkuE

çkkÄ LkÚke. ®nË rðsÞ

S{¾kLkk, çkËk{zeçkkøk Mkk{u-

2422072 {¤ðkLkku Mk{Þ

1Úke 6 (Mkku{Úke þrLk)

2012190618M u l t i n a t i o n a l Company {kxu MxkV

òuRyu. Data EntryOperator (30),Counsellor (10),Telecallers (10). 10/ 12Pass Graduate (M)7 5 6 7 3 3 0 4 7 4 ,7567330554

2012190652

íkkífk÷ef òuEyu Au: {kuçkkE÷

VkuLk heÃkuhªøk, r{fuLkef, íkÚkk

{kuçkkE÷ VkuLk yuMkuMkheÍLkk

ðu[ký {kxu fkWLxh MkuÕMk{uLk

YçkY {¤ku. hrð fkuLÞwrLkfuþLk,

SB- 1, f~ÞÃk fkuBÃk÷uûk,

çkhkuzk Mfðuh Mkk{u,

«kuzfxeðexe hkuz y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk. 2012190771

økkuºke {Äh Mfq÷ ÃkkMku 3 ð»koLke

çkuçkeLku Mkk[ððk Wå[ ¿kkríkLkk

çknuLk òuEyu Au.

94265357972012190833

rfMkkLk nuÕÃk÷kELk MkŠðMk

MkuLxh{kt ykð~Þfíkk Au.

Äkuhý 8Úke økúußÞwyux ô{h

18Úke 35 ð»ko Mku÷uhe

10,000Úke 25,000/- Lkku-

xkhøkux hnuðkLkwt s{ðkLkwt

xÙkLMkÃkkuxo £e

[email protected] 09540928201,0 9 5 4 0 5 7 0 9 1 5 ,09540568996

2012190970

zÙkRðh/ ËwfkLkLkkt Awxf fk{

{kxu {kýMk òuRyu Au. yhS

MkkÚku YçkY {¤ku. 10, îkhfuþ

fkuBÃ÷uûk, ðu÷f{ nkux÷Lke

çkksw{kt, y÷fkÃkwhe.

98791200712012191067

òuRyu Au Idea MkuÕÞw÷h

r÷{exuz {kxu xu÷efku÷h rV{u÷

(15), 413, økkÞºke [uBçkh,

y÷fkÃkwhe. 9737041369,9723551369

2012191080

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)

Akufhk/ Akufheyku hkusLkk

f{kyku. 10,000/-1 5 , 0 0 0 / -www.sof iya. job.com9 5 7 4 8 3 1 2 5 3 ,08937840367

2012191118

xu÷e yufkWLxLkk yLkw¼ðe

ÔÞÂõík Mkkhk ÃkøkkhÚke òuEyu

Au. MktÃkfo- 94267654762012190642

òuEyu Au yufkWLxLx,

yLkw¼ðe, {nuLkíkw yLku

nkuþeÞkh M{ku÷ Mfu÷ Vufxhe

{kxu. YçkY {¤ku: ¢eyuxeð

fkuYøkuxªøk ELzMxÙeÍ,

ELzMxÙeÞ÷ yuMxux hkuz,

fkuneLkwh V÷kuh {e÷Lke Mkk{u,

økkuhðk, ðzkuËhk.

2012190792

ðzkuËhk- nk÷ku÷ hkuz WÃkh

ykðu÷e ftÃkLke {kxu xu÷eVkuLk

ykuÃkhuxh/ zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh

xu÷eLkk òýfkh çkuÚke ºký

ð»koLkk yLkw¼ðe ÷uzeÍ

W{uËðkh òuEyu Au. shkuË

íku{s nk÷ku÷ LkSfLkk

W{uËðkhLku «Úk{ ÃkMktËøke.

yhS MkkÚku YçkY {¤ku. ©e

y{eíkÄeÞk, nkðh MxkLzzo E.

«k. ÷e. ðzkuËhk- nk÷ku÷ hkuz,

¾tzeðkzk- íkk. ðk½kurzÞk. S.

ðzkuËhk. 2012188291

{uzef÷ ykuVeMkh òuEyu

BAMS/ BHMS/ DHMS-9427301444 {¤ku:- {kuËe

LkŠMkøk nku{, fÕÃkð]ûk

fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz

2012190532

÷uzeÍ MxkV òuEyu Au

nkuMÃkex÷ {kxu ykf»kof Ãkøkkh

YçkY {¤ku:- SðLksÞkuík

çkk¤fkuLke nkuMÃkex÷, ytrçkfk

fkuBÃk÷uûk, çkkÃkwLke Ëhøkkn

Mkk{u, økkuhðk 2012190607

Wanted Sales Man- For Selling AgriculturePesticides andFertilizers Experienceof Atleast Three yearsin the Field and Shouldbe Ready to Travel inNearby Districts.Candidate Should BeDiploma or BSCAgriculture RetiredPerson from AgricultureDepartment May AlsoApply with Biodata andLast Salary to Manager,Gujarat Chemicals andFertilizer TradingCompany, 23, B.HComplex, Near UtkarshPetrol Pump,Karelibaug, Baroda.

2012188273

MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøk÷o òuRyu Au.

huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{ {kxu.

Ãkøkkh 4000/- Úke þY. ô{h

18Úke 30. çkkÞkuzuxk MkkÚku

YçkY {¤ku. ‘MkuzMk’ GF- 27,huMkfku»ko xkðh, økkuºke hkuz,

ðzkuËhk. 2012190030

{hkXe rºk{krMkf Mk{ktíkh

¼køÞLkk ÷ðks{Lkk {kfuoxªøk

{kxu {hkXe òýfkh Akufhk/Akufheyku yhS MkkÚku {¤ku.

Mk{ktíkh ¼køÞ, 2, økúkWLz

V÷kuh, rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk,

çkúkñýMk¼k fkÞko÷ÞLke Mkk{u,

ËktzeÞkçkòh- 98989242702012190463

Required SalesExecutives Experience/Fresh For TATA 2G/ 3G,Photon, Docomo- GF-1, Alankar Tower,S a y a j i g u n j -9998217883

2012190384

MkuÕMkøkÕMko òuEyu Au

y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe

ðuhkÞxe zÙuMk {xeheÞÕMk,

«íkkÃkhkuz, hkðÃkwhk, ðzkuËhk-

99745681082012190596

økòLktË {Mkk÷kLku çkhkuzk HQ{kxu FMCG ÷kELkLkk 3Úke 4

ð»koLkk yLkw¼ðe MkuÕMk

he«uÍLxuxeð òuEyu Au MktÃkfo

fhku 98252485572012190987

rnLËe rfMkkLk fku÷ MkuLxh {kxu

òuEyu Au. hksfkux, swLkkøkZ,

y{hu÷e, Ãkk÷LkÃkwh çkúkL[ nuíkw

170 Akufhkyku/ Akufheyku.

÷kÞfkík 12th/ MLkkíkf

(hnuðkLkwt + s{ðkLkwt £e)

ELxhÔÞw VkuLk WÃkh. #0 8 8 6 0 4 4 1 5 8 5 ,08860450150

2012189267

Ãkkxo xkE{ fk{ fhe {rnLku

50,000 f{kððkLke íkf.

øk]rnýe íkÚkk {rn÷kyku {kxu.

85111614312012190839

þeÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷

Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷

xkE{ fk{ fhe hkus 10Úke 15nòh f{kðku.

8 1 4 1 2 5 6 5 7 4 ,7567198259

2012191016

økkÞºke Lkuxðfo (hSMxzo)

òuEyu Au Þwðfku Ãkkxo xkE{/Vw÷ xkE{ fk{ fhe hkusLkk

10,000Úke 15,000 f{kðku

9 5 5 8 4 0 3 0 4 6 ,7698079527

2012191055

Ãkkxo xkE{ òuçk Ëhuf ô{hLkk

{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh

10,000Úke 15,000 Ëhhkus

økuhuLxeÚke 08860118443,09953135562

2012191075

÷ð÷e Lkuxðfo (hSMxzo) Ãkkxo

xkE{ Vw÷ xkE{ fk{ {kxu

Akufhk Akufheyku òuEyu Ãkøkkh

10000Úke 15000 hkus.

9 7 2 3 8 0 1 0 5 8 ,9723803103

2012191083

VkMx VwzLkk òýfkh Akufhk/Akufhe fkheøkh y™u nuÕÃkh

yhS íku{s Vkuxku MkkÚku {¤ku.

MkuÃke, 5 Ë¥knkWMk, çkËk{ze

çkkøk Mkk{u, ËktzeÞkçkòh

2012190468Teachers Required/Fresh/ Experienced/Computer Teachers forHardware, Software,Multimedia andAnimation/ FashionDesign Teachers/Spoken EnglishTeachers/ Meet Today/Tommorow/ Between12 to 4/ Manna Group,201, Patel AshwameghComplex, Above DenaBank, Dairyden Circle,Sayajigunj, Baroda.

2012190503Walk- In InterviewToday/ Tommorw/ Time12 to 7 PM/ Fresh/Experienced/ FemalesOnly/ Receptionists,Counsellors, CustomerCare Executives/Attractive PersonalityMust/ AttractivePersonality Must/Excellent SalaryPackage/ MannaGroup, 201, PatelAshwamegh Complex,Above Dena Bank,Dairyden Circle,Sayajigunj, Baroda.

2012190515

ykurVMkçkkuÞ/ økÕMko {kfuoxªøk

yufÍfeÞwxeð ({u÷/ Ve{u÷)-

9427899998 ykurVMk

(økkuºke{kt) 2012190527

Pyramid heMkuÃMkLkeMx

òuEyu Au Good withEnglish and Minimum12th Pass-8141955999

2012190802

©e çkrÿ«MkkË rnLËe rðãk÷Þ,

Ãkt[ðxe økkuhðk ðzkuËhkLku

òuEyu Au. Ãkexe- r[ºk {kxu

rþûkf òuEyu Au. sYhe

÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºk MkkÚku

YçkY {¤ku. íkk. 29/ 6/ 12

þw¢ðkh Mkðkhu 10Úke 12

2012190325

rËÔÞ þÂõík rðãk÷Þ, Ãkt[ðxe,

økkuhðk ðzkuËhkLku zÙku#øk xe[h

íkÚkk #ø÷eþ xe[h òuEyu Au

íku{s çkk÷ðkze {kxu PrePTC xe[h. ELxhÔÞwLkku Mk{Þ

çkÃkkuhu 4Úke 5-30 f÷kfu.

2012190327

LkðkuËÞ rðãk÷Þ rnLËe

{kæÞ{, Akýe sfkíkLkkfk

TP- 13, ðzkuËhk. Äkuhý-

10- 12, yufkWLx, rnLËe,

Mkk{kSf rð¿kkLk {kxu

yLkw¼ðe rþûkfku òuRyu. {ku.

98240769822012190485

rfhý MkuXe «kR{he Mfw÷ {kxu

rþûkfku òuRyu Au. MA BEdBSc BEd PTC Pre.PTC {¤ku rfhý MkuXe

«kR{he Mfw÷, Mðk{eLkkhkÞý

økwÁfw÷ ÃkkMku, ðzË÷k hkuz,

íkhMkk÷e, ðzkuËhk.

2012190529Wanted ExperiencedComputer Teacher(Part/ Fulltime) for 11thand 12th Science (Eng.Med.) School atFatehgunj Contact:2480545, 9825707146and 9879475390

2012190594English S.S AndComputer Teacher inMarathi Medium.Contact: The M.C. HighSchool, Salatwada,Vadodara on Date 28/6/ 12 Between 10- 12

2012190743English Medium School {kxu íkkífkr÷f

rþûkfku òuRyu Au. B.Sc.,B.Ed. (Maths, Science),BA, B.Ed. (SS, English)C.P.Ed., B.PEd. (SportsTeacher) 11th ScienceM.Sc., B.Ed. (English &Gujarati Medium {kxu)M.Com., B.Ed. Võík

B.Sc. ÚkÞu÷ yhS fhe

þfþu. ËeðMk 5{kt çkkÞkuzuxk

MkkÚku {¤ku. fkRÍuLk Mfw÷, 1,¢e»Lkk©uÞk, Mk{k- Mkkð÷e hkuz,

ðzkuËhk. 99792676842012190786

yx÷kËhk{t MkLkVk{ko ÃkkMku

MkkuMkkÞxe {kxu 4 rMkõÞwhexe

økkzo íkkífk÷ef òuRyu Au.

91734961482012190614

òuRyu Au. ðkuxh- rVÕxh

{þeLk çkLkkððk íkÚkk MkŠðMk

{kxu fkheøkh 10/ 12 ÃkkMk

yLkw¼rð/ rçkLkyLkw¼ðe ITIÃkkMkLku «Úk{ ÃkMktËøke. Ônef÷

nkuðwt sYhe VkuLk fhe ykððwt.

98980241752012189274

òuRyu Au ðzkuËhkLke òýeíke

r«Lxªøk y™u ÃkufuStøkLke ftÃkLke

{kxu Ãk[ªøk {þeLk ykuÃkhuxh,

ykuVMkux {þeLk nuÕÃkh,

ykuVMkux {þeLk Vezh{uLk íkÚkk

fxªøk {þeLk ykuÃkhuxh. MktÃkfo

fhku. frðíkkçkuLk Ãkxu÷, ÷kRx

Ãkç÷efuþLk, yu÷uBçkef hkuz,

yu÷uBçkef ÃkkuMx ykurVMkLke

Mkk{u, ðzkuËhk- 15. VkuLk:-

0 2 6 5 - 2 2 8 1 5 1 4 /

2282463 2012189305

LktËuMkhe yLku ÃkkËhk MÚkeík

fu{ef÷ ftÃkLke {kxu II ClassçkkuÞ÷h ykuÃkhuxh Vexh,

ðkÞh{uLk, R÷uõxÙe~ÞLk, RO-

Dm Ã÷kLx ykuÃkhuxhLke

yhsLx sYh Au. 2Úke 3

ð»koLkku yLkw¼ð nkuðku sYhe

Au. 9725425838,8401077622

2012189375

íkkífk÷ef òuEyu Au (1) IT-Networking Technician/Engineers (2 Post) (2)E÷uxÙkurLkf xufLkeþeÞLk (2Post) (3) ðkÞh{uLk (2Post) MktÃkfo EfðeLkux

MkeõÞkuhexe rMx{ FF/ 9yur÷ÞLk fkuBÃk÷uûk, ËuðËeÃk

fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt

rLkÍk{Ãkwhk 2781666,9909984339, 6580666

2012191007

xLkoh 5 Úke 20 ð»koLkk

yLkw¼ðe Part/ Full TimeòuRyu Au. (M)8 1 4 1 7 3 0 3 6 5 ,7383465029

2012190354

òuEyu Au VMC OperatorCum Programmer 2Úke 3

ð»koLkku yLkw¼ðe ËuMkkE çkúÄMko

yuLz yuLSLkeÞMko, 308/ 3-

SykEzeMke, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk (M) 9925015532,[email protected]

2012190376

MkŠðMk xufLkeþeÞLk, R÷uõxÙef

ðsLkfktxkLkwt heÃkuhetøk, VeÕzðfo

fhe þfu íkuðk. {kuxh MkkÞf÷

sYhe. £uþ/ yLkw¼ðe. {ku.

98250380302012190587

økuhusLkk Ãkh[whý fk{ {kxu

ºký {kýMkku òuEyu Au.

økuhusLkk MkwÃkhðkEÍh {kxu çku

{kýMkku òuEyu Au, íkÚkk çku

{efuLkef òuEyu Au. Mxkh ykuxku

økuhus, ðkMkýk hkuz.

9925143916

2012190761

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøk fhe

f{kyku 50,000/- MkwÄe Ëh

{rnLku fku÷ fhku.

8 7 3 4 9 2 4 6 1 2 ,8734924613

2012183335

swLkk Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

÷uðk- ðu[ðk- yÃkøkúuz fhkððk

Contact: 96016211622012190293

½hu çkuXk ykuLk÷kELk yLku ykuV

÷kELk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe

{krMkf 10,000 Úke 15,000f{kyku rðLkkÞf ELVkuxuf

97228400572012190309

½hu çkuXk fkuBÃÞwxh heÃkuhªøk

Vku{uoxªøk Lkðk- swLkk ÷uðk-

ðu[ðk 98985223492012190641

ykð~Þfíkk ½hu çkuXk

{kuçkkE÷Úke SMS fkÞo fhe

10,000Úke 50,000 {rnLku

f{kðku çkuhkusøkkh Akufhk-

Akufhe rLk:þwÕf òýfkhe nuíkw

MkhLkk{wt ÷¾kðku. MkkÚku {u¤ðku.

40,000 ELkk{.

0 9 6 3 1 9 5 5 5 2 5 ,07739780653

2012190989

ðkE- VkE {þeLk ½hu ÷økkðku

{rnLku 76,000/- f{kðku MktÃkfo

085117285892012191078

2012129866

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-

92271221882012158076

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf {kºk MÚk¤:-

98982485922012173432

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

ç k L k k ð L k k h -

9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2012186360

{nkËuð VkÞçkh fe[Lk PVCVkÞçkh fe[Lk VŠLk[h

çkLkkððk {¤ku. SS BasketMkkÚku ykf»kof f÷h{kt çkLkþu-

99987922282012189234

Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012190278

ÍuLkeÚk Mxe÷ ðfoMk rËðk÷Lkk

økku¾÷k y¼hkE rf[Lk fçkkx

ÔÞksçke ¼kðu çkLkkðLkkh-

9 5 7 4 1 1 5 8 6 0 ,9824158785

2012190279

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h

rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk

MÚk¤:- 9998273044,9662053044

2012190285

¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx

9879020603 (nku{ MkðeoMk)

2012190287

EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx

9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,

9725918953

2012190302

MkeLxuûk, PVC Ëhðkò,

fe[Lk, {k¤eÞk fçkkx Mke÷ªøk

{nuþ Ãkt[k÷- 96627971272012190313

Aluminium Section{kt

zkuhrðLzku ÃkkxeoþLk {åAhò¤e

Ëhuf «fkhLkk þuz fçkwíkh ò¤e

çkLkkðLkkh. 82382622262012190342

z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.

98981388452012190524

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{kt

yuMkyuMk çkkMfux/ {kuzÞw÷h

fe[Lk MÃku~Þk÷eMx-

9328909108 ([kiÄhe)

2012190526

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ

rËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyh

çkLkkððk heÃkuhªøk fhðk

9898358472 2012190560

MkktRhks VkÞçkh xkuÞ÷ux

çkkÚkY{ PVC VkÞçkh

Ëhðkò 1800/- {kt 5 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku. Ëeðk÷ ½zeÞk¤

£e {u¤ðku. (½uhçkuXk Ëhðkò

£e Vexªøk Úkþu)

98799753582012190637

MkktEhks fe[Lk VŠLk[h

ykÃkLkwt fe[Lk VLkeo[h çkLkkðku

ISO «{kýeík hSMxh PVCVkÞçkh{kt WÄE, ÃkkýeÚke

Mkwhrûkík SS Basket MkkÚku

ykf»kof f÷Mko{kt çkLkþu-

98799753582012190646

økkuËhus ftÃkLkeLkw t nku{

VŠLk[h:- økkuËhus {uxÙuMkeMk

(økkË÷k), økkuËhus/ þÂõík/

Lkðíkk÷ ÷kuf, nku{MkuV/

ríkòuhe y™u ykurVMk {kxu

fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLke rðþk¤

©uýe, rLk÷f{÷ VŠLk[h

ÔÞksçke ¼kðu {¤þu.

ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk, RLÿ«MÚk,

huMkfkuMko. VkuLk- 2336358

2012190775

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yuõMkxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷.

Víkuøkts- 9227406779,9714923388

2012163883

UTI Pancard officeyþkuf xÙkLMkÃkkuxo Mkk{u fk÷wÃkwhk

{uELk hkuz VíkuÃkwhk çkhkuzk

9 3 2 7 0 9 5 3 2 4 ,9898529009

2012168395Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo- 9638374047

2012169444

6500/-Úke 30,000/- Ãkøkkh

LkkufheÞkík {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/nku{ ÷kuLk íkkífk÷ef MktÃkfo-

9898849070 (nku{ MkŠðMk)

2012169452

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 3 4 9 /08742976108

2012188297

fkuEÃký «fkhLkk «kußõx WÃkh

yuf fhkuzÚke Ãkkt[ ÷k¾ fhkuz

WÃkh ÷kuLk {¤þu.

97127245102012189311

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

95588082442012190282

Pancard, IT ReturnøkuÍux{kt [uLsLku{, {uhus

MkxeoVefux, ÷kEx- ðuhk çke÷{kt

Lkk{Vuh Éíkwhks-

9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012190283

Finance Filed{kt 12

ð»koÚke fkÞoheík yLkw¼ðe

FinancerLku BusinessPartnerLke sYheÞkík Au.

Võík Ladies Corporateíku{s Finance FiledLkk

yLkw¼ðe íku{s MBA ÚkÞu÷e

Ladies Partnership {kxu

íkkífk÷ef MktÃkfo fhðku.

9274304268/ 3023873/3023874 2012190360

IT Return çkLkkðeLku

íkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk) nku{

÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk, zeVkuÕxh

MktÃkfo- 98980074622012190493

nku{ ÷kuLk, fkh ÷kuLk, ELf{xuûk

rhxLko, ÃkkLkfkzo

9898506571

2012190573Kamdhenu FinanceReg DL0786 ÷kuLk ÷ELku

fr{þLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, {kfoþex 40% Awx,

ÔÞks 2% ðk»keof yusLx

30,000 Ãkøkkh.

0 8 8 9 9 2 3 1 6 7 3 ,09045638537, 011-64507456 2012190703Dhan Hira Finance Pvt Ltd {u¤ðku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, rçkÍLkuMk

÷kuLk, {kfoþex ÷kuLk, Rs. 5Lahks to 5 Cr. Võík 24

f÷kf{kt. Helpline:0 8 3 7 6 9 1 5 0 0 3 ,08376915004

2012190712Access NationalFincorp since 1996ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,

rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx

÷kuLk Võík 60 f÷kf{kt ½uh

çkuXk {u¤ðku 3% ðkŠ»kf ÔÞks

yLku 20% MkçkMkeze, yusLx

MktÃkfo fhku 09540444912,0 8 5 1 0 8 5 9 7 6 4 ,0 8 5 1 0 8 5 3 7 6 5 ,09540445618

2012190720

5MkoLk÷ yuøkúefÕ[h {kfoþex

÷kuLk 48 f÷kf{kt ½hu çkuXk

{u¤ðku (Rg) 101% økuhtxe

81418941722012191000

2% ðk»keofÚke ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,

Ônef÷ WÃk÷çÄ. AnsalFinance 09540888571,09540888692

2012191003

ELÿ«MÚk «k. ÷e. 2% ðk»keof

yuøkúefÕ[h, nku{, «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, Mku÷uhe, «kusuõx ÷kuLk

Lkku yuøkúe{uLx, yusLx

ykðfkÞo. 08860358568,08860359198

2012191010

yusÞwfuþLk

CMYK

CMYK

THURSDAY, 28 JUNE 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27z¼kuR hkuz rðMŒkh™k ‚ku{k

Œ¤kð …k‚u „Rfk÷u ‚ktsuf…zk™e ÷khe [÷kðŒe {rn÷k…k‚u Ä‚e ykðu÷k 5 þÏ‚kuyu{kºk Y.200™e W½hkýe™k {wÆuÍ½zku fÞkuo nŒku. yk Œfhkh W„úÚkŒkt ƒL™u …ûku …kR…, ÷kfzey™u [Ã…k suðk {khfnrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku ÚkÞku nŒku. ykƒ™kð™u …„÷u rðMŒkh{kt™k‚¼k„ ÚkR nŒe. ðkze …ku÷e‚u¢kì‚ VrhÞkË ™kutÄe ƒL™u …ûkuÚkefw÷ 9™e Äh…fz fhe nŒe. yksuŒ{k{™u fkuxo{kt hsq fhŒk fkuxuo 5ykhku…eyku™k ò{e™ ™k{tsqhfhe™u Œuyku™u ‚uLxÙ÷ su÷ ¾kŒu{kuf÷e ykÃÞk nŒk.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ ½k½huxeÞkhuÕkðu Vkxf …k‚u f]»ý™„h{kthnuŒk ‚wr{ºkkƒu™ rð…w÷¼kR…t[k÷ ‚ku{k Œ¤kð …k‚uf…zk™e ÷khe [÷kðu Au.„Rfk÷u ‚ktsu …kt[ ðkøÞk™k‚{Þ„k¤k{kt Œu ‚ku{k Œ¤kð…k‚u ÷khe …h nŒk. ËhBÞk™hksuLÿ WVuo ÷ku¾tzu {kŒkƒË÷f™kuSÞk, {™kus þtfh¼kRð‚kðk, ¼kuËw WVuo ¼iÞk „ku…k÷‚hkus, ‚tsÞ þtfh ð‚kðk y™urË÷e… ytƒw¼kR Œzðe‚wr{ºkkƒu™ …k‚u Ä‚e „ÞknŒk. y™u Y.200™e W½hkýe{kxu „k¤k„k¤e fhe nŒe. suÚke‚wr{ºkkyu Œu™k …rŒ rð…w÷™uVku™ fhŒk rð…w÷ y™u íkuLkkyLÞ …rhðkh™k ‚ÇÞku MkkÚkuíÞkt …nkut[e „Þk nŒk.

suÚke yk ƒt™u sqÚk ðå[u W„úÍ½zku ÚkŒkt {k{÷ku ƒe[õÞkunŒku. y™u skuŒ skuŒk{kt ykƒL™u sqÚkku ‚k{‚k{e ykðŒk

[Ã…k, ÷kfze y™u …kR… suðk{khf nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku ÚkÞkunŒku. ËhrBkÞk™ ðkze …ku÷e‚™kufkV÷ku ŒkƒzŒkuz ½x™k MÚk¤u…nkutåÞku nŒku.yLku {rn÷k ‚rnŒ9 nw{÷k¾kuhku™e Äh…fz fhenŒe. yk {khk{khe{kt rË÷e…Œzðe™u {kÚkk{kt „t¼eh RòÚkðkÚke Œu™u Œkífkr÷f ‚khðkh{kxu Ëðk¾k™k{kt ¾‚uzkÞku nŒku.ßÞkhu r{Œ÷ h{uþ¼kR …t[k÷íÞktÚke Vhkh ÚkŒkt …ku÷e‚u Œu™uðkuLxuz ònuh fÞkuo Au. …ku÷e‚uyksu Œ{k{ nw{÷k¾kuhku™u fkuxo{kthsq fÞko nŒk. ßÞkt fkuxou rð…w÷,Œus‚, hksw, h{uþ y™u‚wr{ºkk™k ò{e™ ™k{tsqh fÞkonŒk. suÚke Œ{k{™u yºku™e‚uLxÙ÷ su÷ ¾kŒu {kuf÷e y…kÞknŒk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ðzkuËhk íkk÷wfk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh

Mkr{rík (yuÃkeyu{Mke)Lke ykøkk{e 13{eMkÃxuçkhu [qtxýe Þkuòþu. 14 zkÞhufxhku{kxuLke [qtxýeLke {íkøkýíkhe íkk.14{eMkÃxuBçkhLkk hkus fhðk{kt ykðþu.ðzkuËhkíkk÷wfkLkk Mknfkhe ûkuºkLke {níðLke

økýkíke ðzkuËhk yuÃkeyu{MkeLke Ëh [khð»kuo [qtxýe Þkuòíke nkuÞ Au. su {wsçk{íkËkh ÞkËeLkwt «kÚkr{f «fkþLk 27{esqLkLkk hkus Úkþu. «kÚkr{f ÞkËe{kt ðktÄkMkq[Lkku ykÃkðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 11{esw÷kR hnuþu. ðktÄk hsq ÚkÞk çkkË ÃkwLk:«rMkrØ 18{e sw÷kRyu yLku

{íkËkhÞkËeLkwt yk¾he «fkþLk íkk.30{esw÷kRyu Úkþu. 29{e ykuøkMxÚkeW{uËðkhe Ãkºkku ykÃkðkLkwt þY Úkþu.W{uËðkhe Ãkºkku ÃkkAk ¾U[ðkLke íkkhe¾çkeS MkÃxuBçkh hnuþu. W{uËðkhkuLkeÞkËeLke yk¾he «rMkÂæÄ íkk.çkeSMkÃxuBçkhu Úkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 2012rMkxe 7

ðzkuËhk APMCLke 13{e MkÃxuçkhu [qtxýeÚke Mknfkhe hksfkhý{kt økh{kðku

Ëƒký þk¾k îkhk10 ÷kheyku sÃŒ

y™u 23 ònuhkŒ™kƒkuzo WŒkhkÞk

ðzkuËhk : fku…kuohuþ™™k zu.BÞw.fr{.™k ykËuþÚke …qðorðMŒkh™k W{k [kh hMŒk…k‚uÚke 10 ÷kheyku Ëƒkýþk¾u sÃŒ fhe nŒe. ßÞkhu‚™Vk{ko hkuz ŒÚkk ŒktË÷òrðMŒkh{ktÚke 23 ònuhkŒku™kƒkuzo WŒkhðk™e fk{„ehe …ýnkÚk ÄhkR nŒe. þnuh™k …qðuorðMŒkh™k ðkuzo ™t.9™k ðkuzoykurV‚h {™w¼kR ð‚kðk™eyk„uðk™e nuX¤ ðk½kurzÞk hkuzW{k [kh hMŒk …k‚uÚke Ëƒký™uyz[ýY… ÷kheyku …h Ëƒkýþk¾kyu ‚…kxku ƒku÷kÔÞku nŒku.su{kt ƒtÄ ÷khe, AŒðk¤e ŒÚkk¾wÕ÷e ÷khe {¤e fw÷ 10÷kheyku sÃŒ fhkR™uyx÷kËhk Mxkuh{kt s{k fhkRnŒe. ßÞkhu ‚™Vk{ko y™uŒktË÷ò rðMŒkh{ktÚke fw÷ 23ònuhkŒ™k ƒkuzo WŒkÞko nŒk.

‚ku{k Œ¤kð …k‚u Y. 200™eW½hkýe{kt nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku

økuMk yusLMkeLkkøkúknfku {kxuðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk

ðzkuËhk, Mkw¼kLkÃkwhk hkXðkøkuMk yusLMkeLkk ÃkhðkLkku 90rËðMk {kxu {kufwV fhkÞku Au,íkuLkk økúknfkuyu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk{kxu ©ehk{ økuMk yusLMkeLkkuVkuLk Lkt.2355181 Lkku MktÃkfofhðk rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheðzkuËhkyu sýkÔÞwt Au.

zezeykuLku ¾kuhkfeÍuhLke yMkh ðíkkoíkk

nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku

¾kuhkfe ÍuhLke yMkh ðíkkoíkkíku{Lku Mkkhðkh {kxu þnuhLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. su{Lke íkrçkÞíkòuðk rsÕ÷k f÷uõxh yLkuBÞw.fr{þLkh nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞkníkk. zezeykuLke íkrçkÞík MkwÄkhkÃkh nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤uAu. LkkutÄLkeÞ Au fu, zezeyku hkfuþþtfh AuÕ÷kt ºkýuf rËðMkÚke rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke f[uhe{kt ykðíkkLknkuíkk. íkuykuyu õÞk fkhýkuMkhhò ÷eÄe níke. íku {wÆu ÃktÞk[íkLkef[uhe{kt òuhþkuhÚke [[ko [k÷íkeníke. su Ëhr{ÞkLk yksu hkfuþþtfhLku þnuhLkk Ãkrï{ rðMíkkhLkeyuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh, hkfuþ þtfhLku¾kuhkfe ÍuhLke yMkh ðíkkoíkkíku{Lku nkuÂMÃkx÷kEÍ fhkÞk níkk.

28{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSçkkhusze yLku LkrzÞkË{kt níkk.

þku ¼hkuMkku LkkðLkku yu õÞkt MkwÄe [k÷e sþuykðíkkt Mkk{k ÃkðLk yu õÞkt MkwÄe ¾k¤e sþu.kk kk¼økðkLkLke rðþu»k f]ÃkkLke yku¤¾ Au-

MkíMktøkLkwt {¤ðwt.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA THURSDAY, 28 JUNE 2012

íkksuíkh{kt {qAkuLkku {rn{k ðæÞku nkuÞíkuðwt fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. ðkíkðkík{kt {qAkuh{kzíkk LkhçktfkLku òuELku fu {qAku Ãkh ÷ªçkwhk¾e þfkÞ fu Lknª íkuðe [[ko {qAkuLkkt{rn{k økkíkk {qAk¤k {ËkuoLkku íkkuxku LkÚkeyuðe fku{Lk{uLkLku «íkerík ÚkkÞ Au. rMkLku{kWãkuøkLkwt íkksuíkhLkwt ð÷ý {qAkuLkk økwýøkkLkøkkðkLkwt nkuÞ íku{ ÷køku Au. rnLËe rVÕ{ku{ktMkk{kLÞík: ðe÷LkLku {qAk¤ku çkLkkðkÞnehkuLku Lknª, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚkeyk {kLÞíkk{kt çkË÷kð ykÔÞku nkuÞ íku{fku{Lk{uLkLkwt {kLkðwt Au. LkkÞfLke {qAkuLkufkhýu rVÕ{ rnx ÚkE nkuÞ íkuðe {kLÞíkkykurVÕ{ WãkuøkLkk ÄwhtÄhku{kt ½h fhe økE Au.

‘hkWze hkXkuz’Lke MkV¤íkk ÃkkA¤ {qAkuÃký {n¥ðLkwt fkhý Au yu{ fux÷kf rVÕ{rððu[fku {kLku Au. ‘Ëçktøk’{kt LkkÞf Mk÷{kLk¾kLk [w÷çkw÷ Ãkktzu {qAk¤ku {Ëo Au. yk rVÕ{u¼khu f{kýe fhe yLku Mk÷{kLk ¾kLkLkefkhrfËeo{kt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ çkLke. çkkuõMkykìrVMkLkk ík{k{ rð¢{ku íkkuzâk. Ãkrhýk{uyLÞ yr¼Lkuíkkykuyu Ãký {qAku hk¾ðk{ktze. ysÞ Ëuðøkýu ‘®Mk½{’{ktçkkShkðLkk Ãkkºk{kt {qAkuLku {n¥ð ykÃÞwt.Y. 100 fhkuzLke f{kýe fhLkkhe rVÕ{kuLkeÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÔÞwt.

¼qíkfk¤{kt sEyu íkku ‘økku÷{k÷’rVÕ{{kt y{ku÷ Ãkk÷ufhLkk zçk÷ hku÷{kt-hk{«MkkË yLku ÷û{ý«MkkË Au. hk{«MkkËyLku ÷ûý«MkkËLku ÃkhMÃkh rðhkuÄeMð¼kðLkk ËþkoðkÞk Au. ¾hkçk AkÃkÄhkðíkk ÷û{ý«MkkËLku {qA ðøkhLkkuçkíkkÔÞku Au. yu{kt WíÃk÷ Ë¥kLkku yufzkÞ÷kuøk Au : ‘{qA{qtzk yåAk Lknª ÷økíkk’yk yMkhfkhf zkÞ÷kuøk {qALkwt {n¥ðËþkoðu Au.

yk¾e rVÕ{{kt ‘{qAku’Lke ykMkÃkkMkVhíke hnu Au AuÕ÷u {qALkk hnMÞLkwt WËT½kxLkÚkkÞ Au yLku AuÕ÷u WíÃk÷ Ë¥ku þh{kíkktþh{kíkkt ‘{qA{qtzk’ çkLku Au. fku{Lk{uLkLku«&™ yu ÚkkÞ Au fu, {qA «íÞuLke «eríkhk¾ðe fu Lk hk¾ðe yu ¼÷u ÔÞÂõíkLke{hSLkku Mkðk÷ nkuÞ, Ãký rVÕ{e søkík{kt

nk÷ {qAkuLkwt {n¥ð ðæÞwt Au yu rLkŠððkË Au.fku{Lk{uLkLku fux÷kf Mkðk÷ku ÚkkÞ Au.

ÃkíLke fu ‘ðku’Lku {qAku øk{u Au fu Lknª íkuLkk ÃkhMktçktÄku{kt {eXkþ fu fzðkþ Lk¬e ÚkkÞ Au.Mk{ks{kt {qA{qtzk yLku {qAk¤k çktLku«fkhLke ÔÞÂõíkyku nkuÞ Au. íku{Lku yu rðþuøkt¼eh çkLke rLkýoÞ ÷eÄku nþu fu Lknª íkurðþu fku{Lk{uLk þtfkþe÷ Au. {qAk¤k ÷kufkuLke {kLÞíkk yuðe Au fu, {qAkuMkV¤íkk yÃkkððk {ËËYÃk ÚkkÞ Au íÞkhu{qA{qtzk {kLku Au fu, õ÷eLk þuð fhe {qAkuLkuËqh hk¾ðk{kt s fÕÞký Au. {qAk¤k[nuhkLku [{fíkku hk¾íkk ÷kufku {qAkuLkuMkk{krsf yLku MkktMf]ríkf Mk{ksLkw t«{kýÃkºk {kLku Au.

rVÕ{ rððu[f íkhý ykËþo sýkðu Au :“rVÕ{ ELzMxÙeLkk ÷kufku{kt yuðe {kLÞíkkníke fu, rVÕ{kuLkku LkkÞf {qAku hk¾u íku ÞkuøÞLkÚke yuÚke rVÕ{ rnx Úkíke LkÚke. Ãký ‘Ëçk-tøk’{kt {qAk¤k Mk÷{kLkLke MkV¤íkk ÃkAe,‘®Mk½{’ fu ‘hkWze hkXkuz’Lke MkV¤íkk ÃkAeyk ÏÞk÷{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. {kºk¼khík{kt s Lknª rðËuþku{kt {¤u÷e MkV¤íkk{¤ðkÚke ‘{qAku’yu nðu rVÕ{ku{kt «ríkckÃkkAe {u¤ðe Au. ‘Ëçktøk’Lke rMkõð÷{kt ÃkýLkkÞfLku {qAk¤ku hk¾ðkLke ½ku»kýk ÚkE [qfe

Au yu {krníke fku{Lk{uLkLku {¤e Au. LkkLkkþnuh{kt Ãkkºk ¼sðíkk ysÞ ËuðøkýLku Ãký{qAku{kt s Ëu¾kzkþu. yk s rVÕ{Lkk zçk÷hku÷{kt yr¼»kufLku Ãký {qAk¤ku sçkíkkðkþu. ¼qíkfk¤{kt zçk÷ hku÷Lkk Ãkkºk¼sðíkk f÷kfkhLku swËk Ãkzíkk Ëu¾kÞ {kxuyuf ÃkkºkLku {qAÚke Mkwþkur¼ík fhkíkku.‘fM{uðkËu’{kt yr{íkk¼Lkku yuf hku÷{qAk¤ku çkíkkðkÞku Au.”

òu fu Ëuð ykLktËLku {qAku ÃkMktË LknkuíkeíkuÚke íku{Lke rVÕ{ku{kt ‘õ÷eLk þuð’- {qA{qtzkhnuðkLkw t ðÄw ÃkMktË fhíkkt. {Lk{kunLkËuMkkELku Ãký {qA{qtzk LkkÞfku ÃkMktË Ãkzíkk.yu{Lkku yr¼«kÞ yuðku níkku fu, {qA{qtzkLkkÞf s þku¼u. òu fu ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt{Lk{kunLk Mðefkhíkk ÚkÞk níkk fu, yu{Lkkuyk yr¼«kÞ çkË÷kÞku Au. ‘÷BnU’ rVÕ{{ktyrLk÷ fÃkqhu {qA{qtzk hnuðkLkwt MðefkÞwO yLkurVÕ{ ^÷kuÃk økE. ßÞkhu yrLk÷ fÃkqh{qA{qtzk ÚkÞk íÞkhu íku{Lkk ÃkrhðkhLku økBÞwtLknkuíkwt. yux÷u rVÕ{ ^÷kuÃk økE íÞkhu íku{LkuÃkrhðkhsLkkuLkk økwMMkkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwtníkwt. yrLk÷ fÃkqhLku Ãký {qA {qtzkðe Lkk¾íkkÚkÞu÷k LkwfMkkLkÚke òík Ãkh økwMMkku [zâkuníkku. ykðkt WËknhýkuÚke yuf ðkík yu MÃküÚkkÞ Au fu, ÃkkuíkkLke MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk

{kxu LkMkeçkLkku ðktf fkZðk {kxu ‘{qAku’ suðwtLkøkÛÞ ÷køkíkw t fkuEf fkhý þkuÄe íku usðkçkËkh økýkÞ Au. yk fu ykðe çkeSytÄ©Øk fku{Lk{uLkLku ykMkÃkkMk Ëu¾kÞ Au.rVÕ{Lkk Lkk{Lkk LÞq{hku÷kuS «{kýuMÃku®÷økLkk MkwÄkhk-ðÄkhkLkw t ð÷ýfku{Lk{uLkLku MÃk»x sýkÞ Au. r¢fuxhku ÃkýÃkkuíkkLku {¤íkk Lktçkh fu çkux çkkçkík{ktytÄ©Øk hk¾íkk s nkuÞ Au íku fku{Lk{uLkLkuxe.ðe. Ãkh {u[ òuíkkt Ëu¾kÞ Au. yufíkkfÃkqh ÃkkuíkkLke rVÕ{ku fu rMkrhÞ÷ku{kt K (fu)Lku{n¥ð ykÃkíkkt íku yk ðkíkLkku Ãkwhkðku Au yu{fku{Lk{uLk {kLku Au.

{qAkuLkk yk rÃküÃku»kýÚke yux÷wt íkku Lk¬efu, Ãkkuíku su {kLÞíkk Ähkðíkk nkuEyu íkuLkuÞkuøÞ økýkððk {kxu fku{Lk{uLkLku fkuExufkLke sYh Ãkzu íkku íku fkuE Lku fkuE ðMíkwLkkuykþhku ÷E ykïkMkLk ÷u Au. ykÚke s‘{qAk¤k {hË’ fu ‘AÃÃkLkLke Akíke’ nkuðesuðe çkkçkíkku fku{Lk{uLk ÃkkuíkkLkk ykïkMkLk{kxu ¾Ãk{kt ðkÃkhu Au.

yr¼Lkuíkk fu yr¼LkuºkeLkkt ð÷ýkuLkeLkf÷ fhðk{kt fku{Lk{uLk nh¾kíkku nkuÞ Au.ykðk yufkË ð÷ýÚke {¤íke MkV¤íkkLkuWËknhýYÃk økýe ÃkkuíkkLkkt ð÷ýLkuMkkrçkíkeYÃku Ãkuþ fhu Au. ykðe Lkf÷fku{Lk{uLkLku yu ðkíkLke «íkerík fhkðu Au fu,Ãkkuíku Lkf÷ fhðk{kt yuf÷ku LkÚke, ½ýk çkÄkíkuLke MkkÚku Au.

yr¼Lkuíkk nkuÞ fu Lkuíkk nkuÞøkt¼ehíkkÃkqðof yu{Lke Lkf÷ fheLkufku{Lk{uLk hkS ÚkkÞ Au. yk{ fheLku ÃkkuíkuÃký MkV¤íkk{kt ¼køkeËkh Au yu{ {LkçkLkkðu Au. rË÷eÃkfw{khLke su{ yËkËk¾ððe fu Lknuhw sufux Ãknuhðwt yuLkkÚke Ãkkuíkuyr¼LkÞ Mk{úkx Au fu yMkkÄkhý Lkuíkk Auyu{ {kLkðkLkk ð÷ý{kt íku økkihð yLkw¼ðuAu. ¼ú{{kt fku{Lk{uLk òýu- yòýu hk[íkkunkuÞ Au- ÃkAe yu øk{u íku ûkuºk{kt nkuÞ,{kLÞíkkLkku ¼ú{ Mkkðorºkf Au, fku{Lk{uLkLkkuyu fwËhíke økwý {LkkÞ Au.

AuÕ÷u, økwshkíke ¼k»kk yLku rþûký{kt{qAkuLkk {n¥ðLkku Mðefkh fhíkkt røksw¼kEçkÄufkLku yuðe s ‘{qAk¤e {k’Lkwt rçkhwËyÃkkÞwt nþu yuðe fku{Lk{uLkLke Äkhýk Au.

‘yÕÃk{T þw¼{T’ yu MktMf]ík Mkw¼kr»kík Au. ßÞkhu ‘çknw÷{TçkfðkMk{T’ yu MktMf]ík ¼ýeLku MkwMktMf]ík ÚkÞu÷e Lkr÷Lke økýkºkkLkwtMðhr[ík Mkw¼kr»kík Au. xqtfk Mkqºk yu{Lku{ LkÚke h[kíkk,hk’¾Uøkkh ! yu {kxu ÷ktçkk økk¤kLkkt yLkw¼ðkuLkku yLkw¼ðòuEyu. su ½xLkkÚke {Lku yk çknw÷{T çkfðkMk{T Mkqºk MkqÍTÞwt yu½xLkkÚke s ÷u¾Lke þYykík fhwt.

yuf økk{rzÞku níkku. ÃkkuíkkLkk LkkLkfzk økk{{kt yu Aqxf YÃkªsðkLkwt-fktíkðkLkwt fk{ fhíkku. {ík÷çk hkus Úkkuzwt Úkkuzwt Y ÷kðeLkufktíku-Ãkªsu. yufðkh yuLku þnuh{kt sðkLkwt ÚkÞwt. þnuh{kt yu YLkeVuõxhe{kt økÞku. íÞkt yÄÄÄ Y òuELku yu nuçkíkkE økÞku. yuLkuVk¤ Ãkze fu ykx÷wt çkÄwt Y ?!! yk íkku õÞkhu fktíke hnuðkÞ ?yuLkk {øks Ãkh ½uhe yMkh ÚkE yLku yu yufÄkhwt çkçkzðk÷køÞku... “fkuý fktíku ? fkuý Ãkªsu ?” “fkuý fktíku, fkuý Ãkªsu?” yk{ {rnLkkyku MkwÄe yu Mkíkík çkçkzíkku hÌkku. ÃkAe yuLkkWÃkkÞYÃku yuLku yuðe ykuhze{kt ÷E økÞk, ßÞkt Mkkð Úkkuzwtf s Yhk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu Ëu¾kzeLku yuLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu, òu,ykx÷wt s Y Au nkU !... íÞkhu yuLkwt økktzÃký økÞwt. yk{ çknw YòuELku çkfðkMku [zu÷k yu økktzk WÃkhÚke {Lku yu Mkqºk MkqÍTÞwt‘çknw÷{T çkfðkMk{T !’

ðnuðkh{kt Ãký ykÃkýu òuEyu Aeyu fu, çknw çkku÷u yu çknwçkkVíkk nkuÞ Au. ykðku s yuf ¼z¼rzÞku {q¤[tË níkku. yk{íkku çkku÷u yuLkk çkkuh ðu[kÞ yuðe fnuðík Au, Ãký yk {q¤[tËçkku÷u íkku Xr¤Þk ðkøku ! yufðkh MktMÚkk{ktÚke rLkð]¥k Úkíkkt yufyrÄfkheLkku rðËkÞ Mk{kht¼ níkku. yu{kt yk ‘{q¤[tË {kEf’çkku÷ðk Q¼ku ÚkÞku. yuýu rLkð]¥k Úkíkkt yrÄfkheLkk rhðks {wsçkÍkÍkt çkÄkt ð¾ký fÞuo hkÏÞk. yzÄku f÷kf ÃkAe ytíku yuýu fÌkwtfu, “Eïh yu{Lkk ykí{kLku þktrík ykÃku !!” Ãkíke økÞwt ? yhu,yu ÃkAeLkk ðhMku yu MktMÚkk{ktÚke çku çknuLkku rhxkÞh Úkíke’íke, Ãký

{q¤[tËLke ykðe çkVkx çkefÚke yu{ýu ÃkkuíkkLkku rðËkÞ Mk{kht¼ÞkusðkLke s Lkk Ãkkze ËeÄe. òu fu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk ykí{kLkeþktrík Lk øk{u yu{kt {q¤[tË Ãký þwt fhu !

fkuE çknw nMk nMk fhíkwt nkuÞ íkku ‘nMku yuLkwt ¾Mku’ fneLku yuLkenktMke WzkðkÞ Au. ßÞkhu fux÷kf MkßsLk, nMkðwt yu ÃkkÃk nkuÞyu{ ¼køÞu s nkMÞf{o fhíkkt nkuÞ Au, Ãký yu MktÞ{e sLk òu{q¤[tËLke òuf{kt õÞkhuf nMke òÞ íkku {q¤[tË Vw÷eLku Vqxçkku÷ÚkE òÞ fu, “økýÃkík¼kE {khef òìf{kt nMÞk, çkku÷ku !”yk{ ykuAwt nMkLkkh MxkLzzoLke Ãkkhkþeþe çkLke òÞ Au. òu fuykðk nMkðk{kt ¼kð ¾kLkkh {kxu fnuðkÞ Au fu, yu ‘çknw ¾ktz¾kÞ Au’ yLku çknw ¾ktz ¾kLkkhLku zkÞkrçkxeMk ÚkkÞ Au, yu Ãkýçknw÷{T çkfðkMk{T s ÚkÞwt !

ÃkiMkk suðk ÃkiMkk Ãký ykuAk fu {kÃkLkkt nkuÞ íkku s r÷ßsíkykÃku Au yLku MkhMk Ÿ½ ykðu Au. ÃkiMkkLke hu÷{Au÷ nkuÞ íkkuhu÷ku Ãkøk Lke[u ykðíkk Ÿ½ Qze òÞ Au ! çkeò çkÄk ¼÷uAkþLku Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík fnuíkk nkuÞ. nwt íkku Ÿ½Lku s Ãk]ÚðeÃkhLkwt y{]ík {kLkwt Awt. fkhý fu Ÿ½íkku {kýMk Mkw¾e ÚkkÞ yLkuMkw¾e fhu ! ðk¤ Ãký ðÄkhu nkuÞ íkku íku÷-þuBÃkq íkku ðÄkhu ðÃkhkÞ,Ãký økqt[ Ãký ðÄkhu Ãkzu yLku ðk¤Lku yku¤ðk{kt Mk{ÞLkwt Þu støke

hkufký fhðwt Ãkzu. ßÞkhu ðk¤ ykuAk nkuÞ íkku yufðkh ykuéÞkðøkh nk÷e Lkef¤ku íkku ðuMxLko ÷qf ykÃku. ¼tøkkh íkkuÞ ðuMxLko ÷qf! ykuAk ðk¤ nkuÞ íkku r÷^x{kt Q¼k Q¼k çku fktMkfk Vuhðe÷uðkÞ. yk íkku r÷^x{kt fkuE çkuMkíkwt LkÚke Lknª íkku çkuXk çkuXkÞfktMkfku Vuhðe ÷uðkÞ ! yhu, fktMkfku çku çkksw Vuhðku yLku ðå[uVuhÔÞk ðøkh yu{Lku{ hnuðk Ëku íkku xÙuLze fu zkLMkh ÷qf ykÃku.yk{ ‘ykuAk ðk¤ sÞ økkuÃkk¤ !’

fkuEfLkk ½hu ðkhtðkh fu çknw Lk sðkÞ. Lknª íkku Þs{kLkÃkqAþu fu, ‘yríkrÚk fçk òykuøku’ rVÕ{ y{u òuE, ík{u òuE ?!!ykðwt Mkkt¼¤eLku yu{ ÚkE òÞ fu {khk [ÃÃk÷ {khk Ãkøk ík¤uykðe òÞ íkku ÃknuheLku nk÷íkku ÚkE òô. yk{ çknw íkku LksðkÞ, Ãký ðøkh yk{tºkýu Ãký Lk sðkÞ. yhu, MkkzeMk¥khðkh yk{tºký ykÃku ÃkAe sEyu íkku... ykEÞu ÃkÄkheÞufneLku ykðfkhu yLku Þs{kLk ykAku Ãkkík¤ku økkÞf nkuÞ íkku...“çknkuík þwr¢Þk... çkze {nuhçkkLke... {uhu ytøkLku {U nsqhykÃk ykÞu...” yuðwt økkELku Mðkøkík fhu !

çknw MktçktÄ çkktÄeLku çkuMkeyu íkku su{ ÃkÚkkhe Mkh¾e fhðk{kt shkík Ãkqhe ÚkE òÞ yLku MkqðkLkku Mk{Þ s Lk {¤u yu{ MktçktÄMkk[ððk{kt s ykÃkýe ®sËøke ‘Ãkwhe’ ÚkE òÞ. ÃkAe ytíkMk{Þu ¿kkLk-¼kLk ÚkkÞ fu Õ÷u, ykÃkýu ykÃkýk {kxu íkku SÔÞk sLknª ! ykÃkýu yk¾e ®sËøke ‘ðkEz çkku÷’ LkkÏÞk fÞkuo, yu¬uÞrðfux Lk {¤e yLku Mkk{uðk¤ku ðÄkhkLkku çkku÷ ÷uíkku s økÞku...÷uíkku s økÞku. yux÷u {wõík SðLk Sððwt nkuÞ íkku MktçktÄku ÃkýykuAk nkuÞ íkku yÕÃk{T þw¼{T çkLke hnu Au. ykìþku hsLkeþu ÃkýfÌkwt Au fu, “SðLk{kt ½ýk çkÄk MktçktÄ sYhe LkÚke, Ãkhtíkw suMktçktÄku Au yu{kt SðLk nkuðwt sYhe Au.” MktçktÄ çkkçkíku çkwÍwøkkuoyuÃký fÌkwt Au fu,. “ÍkÍk økw{zu ÍkÍe Ãkezk“, {ík÷çk çknw÷{TçkfðkMk{T !AB{ðzwt : yÕÃk{rík yríkMkw¾e, çknw{orík çknw Ëw:¾e (çknwzkÌkk çknw ¾hzkÞ !)

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkrðûkhku hkurníkku {køkkuo nuíkwËko{kuËh: Mkn: >

{neÄhku {nk¼køkku ðuøkðkLkr{íkkþLk: >> 40 >>‘Ëk{kuËh’ þçË ¼økðkLk ©ef]»ýLkwt yuf MkwtËh rðþu»ký

Lkk{ Au. suLkku yÚko ÚkkÞ Au ¼økðkLk çkk÷f]»ýLku íku{LkeLkx¾x ÷e÷kLku fkhýu {kíkk ÞþkuËk îkhk su{Lku ËkuhzkÚke çkk-tÄðk{kt ykÔÞk Au íku Ëk{kuËh. ‘{iÞk {kuhe {I Lknª {k¾Lk¾kÞku’ yuðwt fnuLkkh çkk÷f]»ýLke {k¾ý[kuhe yksu ÃkfzkEøkE Au yLku yuLkk ËtzMðYÃku íku{Lku ËkuhzkÚke çkktÄðk{kt ykÔÞkAu. yk WÃkhktík ‘Ëk{’ þçË yu ‘Ë{’ WÃkhÚke çkLku÷ku Au, suykí{ MktÞ{ yuðku yÚko Mkq[ðu Au. yüktøk ÞkuøkLkk Þ{,rLkÞ{ ðøkuhu{kt suLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au íkuðkMkkÄLkku{kt su Wíf]ü Au íku Ëk{kuËh, yuðku çkeòu yÚko Ãkýfhðk{kt ykðu Au. yu su ftE nkuÞ íku ykÃkýLku íkku¼økðkLkLkk {tøk÷fkhe Lkk{ MkkÚku rLkMçkík Au. ‘©e økku®ðËËk{kuËh Míkkuºk’{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLke Míkwrík fhíkkt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘rsbu MkËiðt ¼s MkwtËhkrý, Lkk{krLk f]»ýMÞ{Lkkunhkrý, Mk{Mík ¼õíkkŠík rðLkkþLkkrLk, økku®ðËËk{kuËh {kÄðurík, økku®ðË Ëk{kuËh {kÄðurík’. ¼økðkLkrð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

363. rðûkh: - su rðþu»kÃkýu ûkÞÚke hrník Au íku yux÷ufu yrðLkkþe Ãkh{kí{k.

364. hkurník: - hkurník þçËLkk ºký yÚko ÚkkÞ Au :yÂøLk, MkqÞo yLku {íMÞkðíkkh MðYÃkYÃku su «økx ÚkÞk Au íku.

365. {køko: - (1) Ãkh{kí{kLku «kó fhðkLkkt su {køko-ÃkÚk yLku ÷ûÞ Au íku (2) {kuûkLke ykfktûkkðk¤k suLku þkuÄu Auíku.

366. nuíkw: - su rðïLkkt ykrËfkhý MðYÃk yLku ytrík{WÆuþYÃk Au íku.

367. Ëk{kuËh: - (1) Ë{(ykí{MktÞ{) ðøkuhuMkkÄLkkuÚke su «kó ÚkkÞ Au íku (2) çkk÷f]»ý íkhefu su ÞþkuËkîkhk ËkuhzkÚke çktÄkÞk níkk íku (3) suLkk WËh{kt çkÄk ÷kufMk{kÞu÷k Au íku.

368. Mkn: - MknLk fhLkkh yLku ûk{k ykÃkLkkh,rð»ýwLku ‘Mkrn»ýw’ MknLkþe÷ Ãký fÌkk Au.

369. {neÄh: - Ãk]ÚðeLku Äkhý fhLkkhk.370. {nk¼køk: - (1) yíÞtík yiïÞoðkLk (2) Ãkh{

rðþwØ yLku Ãkrðºk371. ðuøkðkLkT - su yíÞtík økríkþe÷ Au íku.372. yr{íkkþLk: - (1) yríkþÞ yknkh fhLkkh,

(2) «÷Þ ð¾íku su Mk{økú Mk]rüLkku ÷Þ fhe ÃkkuíkkLkk{ktMk{kðe Ëu Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ÃkkrfMíkkLk{kt ðzk «ÄkLkÃkËu røk÷kLke nkuÞ fuÃkAe hkò ÃkhðuÍ yþhV nkuÞ, íku{Lku fkuE VhfÃkzíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚkeAkuzðk{kt ykðLkkhku {kýMk MkhçkSík Au fuMkwhSík Au íkuLkku ½ýku Vhf Ãkzu Au. çkkìBçkÄzkfkLkkykhkuÃke økýkðkÞu÷k MkhçkSík ®MknLku VktMkeLkk{kt[zu [zkððkLku çkË÷u ¼khíkLku nðk÷u fhðk{ktykðþu yu Mk{k[kh ðkt[eLku Võík íkuLkk ÃkrhðkhLkuLknª, yk fuMk{kt hMk ÷uíkk ík{k{ ¼khíkeÞkuLkuhkník ÚkkÞ, Ãkhtíkw MkhçkSíkLke çkkçkíku økuhMk{sÚkE Au yuðwt ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkríkLkk «ðfíkk fnuíÞkhu MkkiLku yk½kík ÷køku yu Mðk¼krðf Au.

AuÕ÷kt 30 ð»koÚke ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Mkçkzehnu÷k MkhçkSíkLku Akuze Ëuðk{kt ykðþu yuynuðk÷u íkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¾wþeLkwt {kuswt VheðéÞwt níkwt, Ãký MkhçkSíkLku çkË÷u MkwhSíkAqxðkLkku Au yuðe MÃküíkk Úkíkkt s íkuLkk fwxwtçkesLkkuÃkh Vhe yuf ð¾ík fwXkhk½kík ÚkÞku Au.MkhçkSíkLke {wÂõíkLkk Mk{k[kh {tøk¤ðkhu Mkktsu AðkøÞkLke ykMkÃkkMk ykÔÞk çkkË økýíkheLkkf÷kfku{kt s «{w¾Lkk «ðfíkk VhníkwÕ÷k çkkçkhu¾w÷kMkku fÞkuo fu, yk rfMMkku {kVeLkku LkÚke.MkhçkSík Lknª, Ãký Mkq[k ®MknLkk Ãkwºk MkwhSík®MknLku AkuzðkLkku Au. MkwhSíkLke VktMkeLke MkòLku1989{kt íkífk÷eLk «{w¾ R~nkf ¾kLkuíkífk÷eLk ðzkt «ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke

¼÷k{ýLkk ykÄkhu ½xkze ËeÄe níke.íkuLke Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLke xe.ðe. [uLk÷ku Ãkh

Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu, «{w¾ ykrMkV y÷eÍhËkheyu MkhçkSíkLke VktMkeLke Mkò ½xkzeLkuykSðLk fkhkðkMk fhe ËeÄe Au yLku íkuLkesL{xeÃk sux÷e fuË Ãkqhe ÚkE økE nkuÞ íkku íkuLkuAkuze ËuðkLkku Mk¥kkðk¤kykuLku nwf{ fhðk{ktykÔÞku Au. yk «fkhLkk ynuðk÷{kt õÞktÞ fkuEøkuhMk{s ÚkðkLkku «&™ ykðíkku LkÚke. E~nkf¾kLku Lknª, Ãký ÍhËkheyu Mkò ½xkze nkuðkLkwt{q¤ ynuðk÷ku{kt fnuðkÞwt níkwt. su Ëþkoðu Au fuíku{kt MkwhSík Lknª, Ãký MkhçkSík s yr¼«uíkníkku. ¼khíkeÞ «Mkkh {kæÞ{kuyu íkhík s íkuMk{k[khLkk ykÄkhu ¼khík{kt «[kh fhe ËeÄku fuMkhçkSík Aqxe sþu.

ð¤e, çkkçkík Ãkkuíku Ãký fÌkwt níkwt fu, MkhçkSíkuÃkkuíkkLke fuË Ãkqhe fhe nkuðkÚke ykøkk{e Mkóknu íkuLkuAkuze {qfkðkLke þõÞíkk Au. ÃkkrfMíkkLke «Mkkh{kæÞ{kuLku Ãký çkkçkhLke MÃküíkkÚke yk½kík÷køÞku Au. ykÚke s ÃkkrfMíkkLkLkk ytøkúuS ËirLkfzkìLk{kt fnuðkÞwt níkwt fu, yk ¾w÷kMkku yMkkÄkhý ÞwxLko suðku Au.

çkeS çkksw, ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{. f]»ýkyu {tøk¤ðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ÍhËkheLkku yk¼kh {kLÞku níkku. çkwÄðkhu íku{ýufnuðwt Ãkzâwt fu, MkwhSíkLku AkuzðkLkk rLkýoÞLkwtMðkøkík Au. Ãký nðu ÃkkrfMíkkLk MkhçkSík ®MknMkrníkLkk ík{k{ ¼khíkeÞ fuËeykuLku Akuzu.

yºku LkkUÄðwt ½xu fu, MkwhSíkLku òMkqMkeLkkykhkuÃkMkh MkhnË ÃkhÚke 30 ð»ko Ãknu÷kt Ãkfze÷uðkÞku níkku. MkhçkSíkLku 1990{kt Ãktòçk{ktÚkÞu÷k ©uýeçktÄ çkkìBçkÄzkfkLkk fuMk MktçktÄu Ãkfze÷uðkÞku níkku yLku nk÷ íku fkux ÷¾Ãkík su÷{kt Au.MkwhSík Ãký íku s fkhkðkMk{kt Au. MkhçkSíku økÞk{rnLku s ÍhËkheLku ËÞkLke LkðuMkhÚke yhS fheníke íku nfefíkLku òuíkkt {tøk¤ðkhu íkuLkk s Lkk{Lkeònuhkík fhðk{kt ykðe nþu, Ãký nðu «&™ yu Aufu, ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu fÞk fkhýkuMkh VuhðeíkkuéÞwt.

MkhçkSíkLkk ðfe÷ yðiMk þu¾u fÌkk {wsçkÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku MkkhkuMktfuík ykÃÞku LkÚke. Mkhfkhu fèhðkËe Ãkrhçk¤kuLkkËçkký nuX¤ yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. suLku ÷eÄu çktLku Ëuþðå[u þktrík MÚkkÃkðkLkk fkÞo{kt yðhkuÄ ykðe þfu

Au. MkhçkSík yLku MkwhSíkLkku fuMk Mkkð y÷øky÷øk Au. yuf{kt VktMkeLke Mkò Au yLku çkeòLkusL{xeÃk fhkÞu÷e Au. ykÚke økqt[ðý fu økuhMk{sÚkðkLkku Mkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke. þu¾u ðÄw{ktfÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh ÃkkrfMíkkLkLkkMðkíktºÞ rËLku yÚkkoíkT 14 ykìøkMxu þw¼uåAkLkkÃkøk÷ktYÃku MkhçkSíkLku Akuze {qfþu yuðe ykþkAu.

þu¾Lke ðkík{kt [ku¬MkÃkýu Ë{ Au. Mk{økú½xLkk¢{Lku òuíkkt Ëu¾kÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLkufèhðkËeykuLkk ËçkkýLku ðþ ÚkELku s ykþh{sLkf f]íÞ fÞwO Au. ¼khíkLkk øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Tu çkwÄðkhu MÃküÃkýu fne ËeÄwt Au fu,{wtçkE{kt 26 LkðuBçkhu ÚkÞu÷k ykíktfðkËenw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk Au yLku ¼khíkLkkuðkìLxuz økwLkuøkkh ËkWË Rçkúkrn{ Ãký ÃkkrfMíkkLk{kts Au. MkkÚku MkkÚku ykÃkýu yu Ãký òýðwt hÌkwt fu,nk÷{kt rËÕneÚke ÃkfzkÞu÷k ykíktfðkËe MkiÞËÍrçkWÆeLkLke ÄhÃkfzLku Ãkøk÷u ½ýkt hnMÞku ÃkhÚkeÃkzËku QXe þfu yu{ Au. ykÃkýu yøkkW ykfku÷{{kt ÷¾e [qõÞk Aeyu fu ¼khíkLku ÍrçkWÆeLknkÚk{kt ykÔÞku nkuðkÚke ykíktfðkËe nw{÷kyku{ktÃkkrfMíkkLkLkk nkÚkLku Ãkwhðkh fhðk {kxuLke ½ýeçkÄe {krníke {¤e þfþu. Ëu¾eíke heíku sr[ËBçkh{Tu fhu÷kt rLkðuËLkku yk fwÏÞkík økwLkuøkkhÃkkMkuÚke fZkðkÞu÷e {krníkeLkk ykÄkhu s fhðk{ktykÔÞkt nþu. øk]n«ÄkLk yku®[íkk s ykðkt ðkõÞkuøkt¼ehíkkÃkqðof fnuðk ÷køku Lknª. íku{ýu

ÃkkrfMíkkLkLku Ãký yk çkkçkíku Mktfuík ykÃke ËeÄktnþu yLku íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ Mk{ûk Q¼kfhðkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe nþu. ykÚke sÃkkrfMíkkLku yíÞtík økksu÷k MkhçkSíkLkk «fhýLkkuWÃkÞkuøk nwf{Lkk Ãk¥kk íkhefu fÞkuo Au. MkhçkSíkLkk{k{÷u ÃkkrfMíkkLku Vuhðe íkkuéÞwt íkuÚke Mk{økú¼khíkeÞku Lkkhks Au. yk s ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷ELkuÃkkrfMíkkLk hwrZ[wMíkkuLkk fÌkk {wsçkLke fkuE þhík{qfeLku MkhçkSíkLkk «fhýLku ðÄw [økkðþu íkÚkkíku{ktÚke þõÞ íkux÷wt {kE÷us ÷uðkLkku «ÞkMk fhþu.ykÃkýLku ftËnkhLkwt «fhý ¾çkh s Au. yuf nkÚkËu, yuf nkÚk ÷uLkku ÔÞqn h{ðkLkwt ÃkkrfMíkkLkLku yLkuíÞktLkk fèhðkËeykuLku Mkkhe ÃkuXu ykðzu Au.¼khíkeÞku {kxu Mkðk÷ yu Au fu, ËuþLke Mkhfkh yk{wÆu fuðku ÔÞqn yLku ð÷ý yÃkLkkðu Au. òu ykð¾íku Mkhfkh Íqfe sþu yLku 26/11Lkk nw{÷kLkkfuMk{kt fkuE fk[wt fÃkkþu íkku «ò íkuLku fkuE fk¤u{kV Lknª fhu. ÷kufku þwt fhþu íkuLkk rðþu ftEfnuðkÞ Lknª. Mk{Þ s íku Ëu¾kze ykÃkþu. ykíkt-fðkËeyku çkuhkufxkuf MkhnË yku¤tøkeLku yðhsðhfhu Au, Ãký rLkËkuo»k ¼khíkeÞ ¼q÷Úke MkhnË Ãkkhfhe òÞ íkku íkuLku ð»kkuoLkkt ð»kkuo MkwÄe økkUÄehk¾ðk{kt ykðu Au. ykÚke ¼khík Mkhfkhu VõíkMkhçkSík Lknª, ík{k{ ykðk fuMk nkÚk{kt ÷ELkuíkuLku fuËeykuLke {wÂõíkLkk ytò{ MkwÄe ÷E sðkòuEyu. yk «fhý{kt ÷uðkLkkhkt Ãkøk÷kt sËþkoðe ykÃkþu fu çktLku Ëuþku{ktÚke fkuLkku nkÚk fkuLkeWÃkh Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

¿kkLke Ãkwhw»k yLku økwhwLkku ¼uË¿kkLke Ãkwhw»k yLku økwhw{kt çknw Vuh. økwhw MktMkkh {kxu Au, {wÂõík {kxu

¿kkLke Ãkwhw»k òuEyu. økwhw MktMkkh{kt «økrík fhu Au.ÔÞðMÚkk{kt økwhwLke sYh Au, rLkùÞ{kt ¿kkLkeÃkwhw»kLke. økwhw Ãkkuíku Ãký ¿kkLk Mk{]Ø Úkíkkt hnu Au yLkußÞkhu rð[khu fu nwt ¿kkLke Ãkwhw»k Awt {khkÚke rþûkkËkLkÚkkÞ, ðu[kÞ Lknª íÞkhu íku Mkk[ku økwhw yLku ¿kkLkeÃkwhw»kLkku Mk{LðÞ ÚkÞku fnuðkÞ. økwhw ¿kkLk ykÃku,¿kkLke Ãkwhw»k ‘rð¿kkLk’ ykÃku. {kuûk rð¿kkLkÚke s

{¤u. økwhwLku {kMíkh fnuðkÞ, ¿kkLkeLku Lknª. økwhwLku ¿kkLke Ãkwhw»kLke sYhÃkzu. ¿kkLkeLku økwhwLke sYh LkÚke nkuíke.

Ãkqðoøkún Lk hk¾u íkuðe ÔÞÂõík Mkûk{Mk¥kkrÄfkhe ÃkËu nkuðe òuEyu

ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ¾rLks ÃkkEÃk÷kELk (s{eLkLkk WÃk¼kuøkyrÄfkhLkwt MktÃkkËLk) nuX¤ su Mkûk{ Mk¥kkrÄfkheLke rLk{ýqf ÚkkÞ Auíku{ýu yk yrÄrLkÞ{ nuX¤ rðrðÄ yÄoLÞkrÞf fkÞkuo fhðkLkk nkuÞ Au.ykðk Mk¥kkrÄfkhe òu íku{Lkk Ãkøkkh, ¼ÚÚkkt, hnuðkLkk {fkLk {kxu¾kLkøke rLkøk{ Ãkh ykÄkh hk¾íkk nkuÞ íkku íku{Lkk {kxu yuðwt yLkw{kLkÚkE þfu fu ßÞkhu íku ¾kLkøke rLkøk{ {kxu WÃk¼kuøk yrÄfkhLkwt MktÃkkËLkfhðkLkwt nkuÞ íÞkhu íku ¾kLkøke rLkøk{Lke íkhVuý{kt Ãkqðoøkún hk¾u / hk¾eþfu Au. ‘Ãkqðoøkún nkuðkLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu {n¥ðLke çkkçkík yu Aufu, ÃkûkfkhLkk {Lk{kt íkuðku ¼Þ nkuðkLkwt ðksçke Au fu fu{.’(Ref.: rºk÷kuf MkwÄeh¼kE Ãktzâk rð. ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk yLkuçkeòyku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)

«Úk{ rðï ÞwØLkku ykht¼28 sqLk, 1914Lkk rËðMku çkLku÷e ½xLkLku fkhýu rðï

ÞwØ ¼zfe QXâwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. çkkuMkrLkÞkLkk Mkhksuðku{kt1914Lkk yksLkk rËðMku çkkuMkrLkÞLk Mkçko økkðhe÷kur«LMkeÃku ykfozâwf £kLÍ VhzeLktË yLku íkuLke ÃkíLkeLke níÞkfhe. VhzeLktË ykuMxÙku-ntøkurhÞLk hkòLkku ðkhMkËkh níkku.çkkuMkrLkÞk yLku çkhÍuøkkurðLkk{kt íku þkne MkuLkkLkwt rLkheûkýfhíkku níkku íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke. MkŠçkÞLk hk»xÙðkËeykuíkhVÚke òu¾{ nkuðk Aíkkt VhzeLktË çkkuMkrLkÞk yLkunhÍuøkkurðLkk økÞku níkku. MkŠçkÞLk hk»xÙðkËeykuLke RåAkyuðe níke fu ykuMxÙeÞku-ntøkurhÞLkLkk íkkçkk nuX¤Lkku rðMíkkhLkðkMkðk Mðíktºk ÚkÞu÷ MkŠçkÞk{kt òuzkE òÞ. ykìrMxÙÞk-ntøkurhÞkyu yk ½xLkk {kxu MkŠçkÞkLke MkhfkhLku sðkçkËkhøkýkðe. yk{ íktøkrË÷e Wøkú çkLke hne níke íkuðk Mk{Þu shrþÞk Ãký rððkË{kt fqËe Ãkzâwt yLku MkŠçkÞkLku xufkuykÃkðkLke ònuhkík fhe. ykìMxÙku-ntøkuhe Ãký ÞwØ AuzðkÚkLkøkLke hÌkwt níkwt, Ãkhtíkw s{oLkeLkk ÃkeXçk¤Lke hkn òuE hÌkwtníkwt. yk¾hu 28 sw÷kEyu ykìrMxÙÞk-ntøkuhe ÞwØLke ½ku»kýkfhe íÞkh ÃkAeLkk rËðMku ykìMxÙku-ntøkuheLke MkuLkkyu MkŠçkÞkLkehksÄkLke çku÷økúuz{kt íkkuÃkøkku¤k ðhMkkððkLke þYykík fhe.MkŠçkÞkLkk MkkÚke hrþÞkyu Ãký Ë¤kuLke s{kðx þY fheníke. hrþÞk MkkÚku £kLMku nkÚk r{÷kÔÞk yLku íkuýu Ãký MkiLÞs{kðxLkku ykht¼ fÞkuo. íku ÃkAe £kLMk yLku s{oLkeyu Ãkýyufçkeò MkkÚku ÞwØLke ½ku»kýk fhe. s{oLkeLke MkuLkkyuçkuÂÕsÞ{ Ãkh nw{÷k þY fhíkkt çkuÂÕsÞ{Lkk MkkÚke Ëuþ økúuxrçkúxLku s{oLke MkkÚku ÞwØLkku ykht¼ fÞkuo. yk{ «Úk{ rðïÞwØLkku ykht¼ ÚkÞku níkku.

÷kì økwhw

“Lkk{ {U õÞk h¾k ni ?”fnuðkÞ Au çkkfe MkhçkSíkLkwtMkwhrsík ÚkkÞ íÞkhu fuðwt ÷køku?Lkk{ {U õÞk h¾k ni ? õÞkhuf yk ðkõÞ fnuðkÞ Au, ÃkýMkhçkSíkLkwt Mkwhrsík ÚkðkÚke þwt ÚkÞwt íku çku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuMkrník yk¾e ËwrLkÞkyu ¾hu¾h yLkw¼ÔÞwt. yk çktLku ÃkkrfMíkkLkLkesu÷ku{kt ËkÞfkykuÚke fuË{kt Au íku{Lku VktMkeLke yLku ykSðLkfkhkðkMkLke Mkò ÚkÞu÷e Au. {tøk¤ðkhu çkÃkkuh çkkË yuðkMk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk fu, VktMkeLke Mkò «kó MkhçkrsíkLke MkòykSðLk fuË{kt Vuhðe Lkk¾ðk{kt ykðe Au yLku «{w¾ ÍhËkheyuíkuLku {kVe ykÃkðkLkwt rð[khe ¼khík Ãkhík {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. {kuze hkºku ÍhËkheLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Lkk{{kt ¼q÷[qf ÚkE Au. MkhçkSík Lknª, Ãký MkwhSíkLku {wõíkfhðkLke ðkík Au. «Úk{ ynuðk÷ ykÔÞk çkkË MkhçkSíkLkkÃkrhðkh{kt yLku ykzkuþÃkkzkuþ{kt ¼khu n»kkuoÕ÷kMk¼uh ykLktËLkeWsðýe fhðk{kt ykðe. {eXkEyku ðnU[kE. Zøk÷kçktÄyr¼LktËLkLkk VkuLkfkuÕMk ykÔÞk yLku hkºku ¾wþe øk{{kt çkË÷kEøkE. MkhçkrsíkLku íÞkt {kík{ AðkE økÞku yLku MkwhrsíkLkkÃkrhðkhLku ‘çkkuÕx £ku{ Ä çÕÞq’Lkku yLkw¼ð ÚkÞku. «{w¾ÍhËkheLke MkhfkhLkk Ãkûku ykðku rLkýoÞ fu{ Vuhðe íkku¤kÞku íkuhnMÞ Au. yuðk ynuðk÷ku Au fu, íkkr÷çkkLkku yLkuykEyuMkykELkk ËçkkýÚke rLkýoÞ çkË÷kÞku Au. ËuþLkk Mkðkuoå[Míkhu ykðwt Ëçkký ÚkkÞ yLku rLkýoÞ Ãký çkË÷kÞ íkuðwtÃkkrfMíkkLk{kt s þõÞ çkLku. rð[khðkLkku «&™ {kLkðeÞ ÄkuhýuAu. {kLkðíkkðkËeykuyu yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. Akþðkhu{kLkðkrÄfkhLke ðkíkku fhLkkhkyku fu{ þktík Au ? ËuþLke MkhfkhuÃký yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe òuEyu. ÃkkrfMíkkLku yufÃkkzkuþe Ëuþ MkkÚku ¢qh yLku øktËe {òf fhe Au su {kV Lk fheþfkÞ. ¼÷u 30 fuËeyku ðÄw {wõík ÚkðkLkk Au. yk{ íkku ð»kkuoÚke÷kÃkíkk çkLku÷k ¼khíkeÞku yLku ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt hnu÷k yLkufAu su ytøku Mkhfkh yMkhfkhf Ãkøk÷kt LkÚke ÷E þfe. rðrðÄíkçk¬u {tºkýkyku ÚkkÞ Au, Ãký yk çkkçkíkku MkhfkhkuLkk nkÚk{ktAu. Äkhu íkku çktLku Ëuþku yMktÏÞ fuËeykuLku {wõík fhe þfu íku{ AuEåAu íkku. Mk{k[kh {kæÞ{ku Ãký õÞkt ÚkkÃk ¾kE økÞk íku Mk{Sþfkíkwt LkÚke. ¾hu¾h nfefík þwt çkLke íku òýðwt sYhe Au. ykðwt¼køÞu s fkuE Ëuþ{kt çkLÞwt nþu. nðu ©uc WÃkkÞ yu Au fu,MkhçkrsíkLku Ãký {wÂõík ykÃkðe òuEyu íkku çktLku ËuþkuLkk MktçktÄkuMkwÄhþu yLku ÃkhMÃkh ÷kufkuLke ÷køkýeyku WíMkknðÄof çkLkþu.Võík ðuÃkkh-rðÍk ðøkuhu ûkuºku Lkeríkyku n¤ðe çkLkkððkÚke çktLkuËuþkuLkk ÷kufku ÃkhMÃkh LkSf LkÚke ykððkLkk. ÷kufkuLkkt rË÷kuLkSf ÷kððkLke sYh Au. íkkr÷çkkLkku fu ykEyuMkykELkkËçkkýÚke ykðk {kLkðeÞ ykÄkhu rLkýoÞ Lk çkË÷ðk òuEyu.ÃkkrfMíkkLkLkk ík{k{ ÷kufku yLku þkMkfku íku{s rðÃkûkku òýu Au fu,y{urhfk suðk r{ºkkuLke MknkÞ ykuAe ÚkE økE Au. sYhe¾kãMkk{økúe yLku ðuÃkkh-ÄtÄkLkkt WíÃkkËLkkuLke ykuAk ¼kðu íÞktsYh Au. su {u¤ððk MktçktÄku ík{k{ heíku MkwÄkhðkLke sYh Au. òuMktçktÄku Mkkðorºkf heíku MkwÄhþu íkku MkhnËu MkuLkkLkku s{kðzku ykuAkufhðk {tºkýkyku Lknª fhðe Ãkzu. yk ðkík õÞkhu çktLku ËuþkuLkkþkMkfkuLku Mk{òþu ? su÷{ktÚke {wÂõík ÷ktçkk økk¤k çkkË yuf{kuxe rMkrØ Au. ÃkrhðkhsLkku ¾wþ ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au, fkhýfu ¼khíkLke su÷ku{kt fMkkçk suðkLku Ãký su VkEðMxkh Mkð÷íkku{¤u Au íkuLkk ËMk{k ¼køkLke Ãký ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt {¤íkeLkÚke. íku{kt Ãký yLÞ ËuþLkk fuËeykuLke íkku íÞkt ËwËoþk yLku Ëwøkorík òýðk suðe nkuÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnÕÕ÷÷kkuu MMkkhh÷÷kk,, ®®MMkkøøkkííkkuu÷÷LLkkkkuu zzççççkkkkuu LLkkÚÚkkee,, ffÃÃkkkkrrMMkkÞÞkkLLkkkk ííkkuu÷÷LLkkkkuuAAuu!! ííkkwwtt ffnnuu ííkkkkuu ÷÷EE yykkððwwtt !!

®Vøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

8

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{Lk{uLk -nMk{w¾ Ãkxu÷fku

{qA «íÞuLke «erík hk¾ðe fu Lk hk¾ðe

fèhðkËeykuLkk nkÚk{kt h{íkwt ÃkkrfMíkkLk : ¼khík ÃkkuíkkLkwt òuh çkíkkðu

28 sqLk, 1914

yÕÃk{T þw¼{T... çknw÷{T çkfðkMk{T !

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-00 6-48 19-24

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6.Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËLkð{e, økwhwðkh, 28-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) rVíkqh, nwÕ÷z (5)(5) fk[wt, rþ¾kW (4)(8) fuËe, çktËeðkLk (4)(10) {s÷ku, {uzku (2)(11) hu¾k, ÷exe (3)(13) ¾z, [kh (2)(14) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)(16) {~fhe, rðLkkuË (3)(19) ði¿kkrLkf «ÞkuøkkufhðkLke søkk (5)(21) [qf, Xkufh (2)(22) [nuhku, {kU (2)

(23) yAkuzku, ÷økk{ (2)(24) Mkuðk[kfhe (4)(27) Mkkûke, MkknuËe (2)(28) «kýðkLk (3)(30) rfhý, {]øks¤ (3)(35) «ktík (3)(36)½kuzuMkðkh,Ãk÷xLk (3)(37) {Þqh, f÷kÃke (2)Q¼e [kðe(1) xtxku, íkfhkh (3)(2) fk¤S, ®[íkk (3)(3) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)

(4) Ëhøkkn (3)(6) {k rðLkkLkwt (3)(7) ytxMk, feLkku (2)(9) ¾kux, ½x (3)(12) E÷{, ÞwÂõík (3)(14) þkuÄ, økkuík (2)(15) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)(17)y¬÷neLk, {q¾o (3)(18)rLkhkþ,LkkMkeÃkkMk (3)(19) ©{, {nuLkík (3)(20) økÄuzku (3)(21)Mkå[kE, Mkkrçkíke (4)

(22) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ(3)(25) h{ýeÞ (2)(26) ¾wþ, Mkt{ík (2)(27) Ãkrík, Mðk{e (2)(29) ¼qík (3)(31) ¼hÃkqh (3)(32) çkúkñý (2)(33) ¾òLkku, ¼tzkh (2)(34).... ÷k¼ ðøkh ÷kuxuLkrn (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)ËtøkkurVMkkË (5) yr¼Lkð (8) fðhf(10) {k¤ (11) ÷feh (13) ½kMk (14)¾kuÞwt (16) h{qs (19) «Þkuøkþk¤k (21)¾íkk (22) {w¾ (23) hkþ (24) Mkh¼hk(27) Mkk¾ (28) Sðtík (30) {her[(35) «Ëuþ (36) hMkk÷ku (37) {kuh.*Q¼e [kðe : (1) Ëtøk÷ (2) rVfh (3)Mkkð (4) Ëh½k (6) Lk{kÞwt (7) ð¤ (9)fMkh (12) fer{Þku (14) ¾kus (15)Ëþk (17) {qh¾ (18) níkkþ (19)«ÞkMk (20) økËo¼ (21) ¾hk¾he (22){wËík (25) hBÞ (26) hkS (27) Mkk{(29) ðtíkh (31) r[fkh (32) rð« (33)fkuþ (34) ÷k÷ku

16.30 nË fhËe ykÃkLku20.00 yku{ þktrík yku{23.15 MÃkkRzh {uLk Úkúe

15.00 MkVohkuþ18.20 rðLkkþf21.00 r¾÷kzeÞku fu r¾÷kze

14.25 fwËhík fk fkLkwLk17.45 RLMkkrLkÞík fk Ëuðíkk21.00 swËkR

18.40 fkuLøkku 21.00 zw{23.15 þkfoxkuÃMk

18.37 Ä yu xe{21.00 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk23.04 {kÞ VkÄh RÍ y nehku

Smallscreen rMkLkuu{k

THURSDAY, 28 JUNE 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

¼z÷e LLkku{, hhrðÞkuøk, nnrh LLkð{e, [[tÿ-þþrLkLke ÞÞwrík

ffttxxffkkÞÞkkooðð÷÷uunn

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 rþð þÂõík19.30 yÃkLku

16.00 yuõMk {uLk ÞwLkkRxuz18.15 yuÃ÷kufkÞÃxku21.00 MfuLx ykuV ðw{Lk

18.00 Ä xkR{ {þeLk20.45 ykuMkLk Mk Rðu÷Lk23.00 ðku®føk xku÷

19.00 Mfuhe {wrð Úkúe21.00 MkkRLMk23.20 Mxu ykuV Ã÷u

12.00 VeÍk18.00 fkRxTMk21.00 VuþLk sðkçk :

òòììff

Þwðíke çkkuMkLke LkðeMku¢uxhe çkLke.ÞÞwwððííkkee :: Mkh ík{kheÃkíLke {khe Mkk{u fu{þtfkLke Lkshu swyu Au?ççkkkkuuMMkk :: íkkhe Ãknu÷k yu{khe Mku¢uxhe níkeyux÷u.

yuf÷k ÃkzðkÚke fkuR Ãký ô{hLkk÷kufku Ëw:¾e ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ½hzk ÷kufku{kxu Ëw:¾e ÚkðkLkwt yk Mkk{kLÞ fkhýAu. yk fkhýu íku{Lke ô{h{kt ½xkzkuÚkR þfu Au. yuf yæÞÞLk{kt Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au fu 60 ð»ko fuíkuLkkÚke ðÄkhu ô{h Ähkðíkk ÷kufkuyuf÷k nkuðkLku fkhýu íku{Lkk {]íÞwÚkðkLkk [kLMk 10 xfk ðÄe òÞ Au.MkuLk £kÂLMkMfkuLke fur÷VkuŠLkÞkÞwrLkðŠMkxeLkk þkuÄfíkkoykuyu íku{LkkyÇÞkMk{kt þkuæÞwttwtw fu {kýMk yuf÷kuÃkzðkÚke íkuLkk fkÞo{kt ½xkzku ÚkkÞ Au

yLku íkuLke fkÞoþÂõík rËLk «ríkrËLk½xðk ÷køku Au. íku{Lke yk þkuÄÚkeMkkðosrLkf MðkMÚÞ{kt LkkUÄÃkkºkÃkrhðíkoLk ykðe þfþu.

½hzk ÷kuf{kt yuf÷kÃkýwt yuf

Mkk{kLÞ ðkík Au. íkuLkkÚke ÔÞrfíkLkk{øks{kt fkÞ{ ¾hkçk rð[khku ykðuAu. íku ÃkkuíkkLke òíkLku çkkus Mk{kLkøkýðk ÷køku Au. SðLk «íÞuLkku íku{Lkkuyr¼øk{ Mkkð LkehMk ÚkR òÞ Au.íkuLku fkhýu íku{Lkk MðkMÚÞ Ãkh Ãký¾hkçk yMkhku Ãkzu Au.

ykÚke ¾hkçk rð[khku fÞko rðLkk{kLkðeLku {¤u÷e ®sËøkeLku SððLkkAuÕ÷e ûký MkwÄe {kýðe òuRyu.SðLk{kt ÃkkurÍrxð yurxxâwz÷kððkÚke ®sËøke SððkLke ykih {Íkykðþu.

ík{u ½ýe ðkh òuÞwt nþu fu rðLzkuÍyuõMÃke{kt yuf fhíkkt ðÄkhu VkuÕzhykuÃkLk fheLku fkuE fk{ fhíkkt nkuð íÞkhufkuE yuhh ykððkÚke fu fBÃÞqxhLke«kuMkuMk økqt[ðkíkk VkuÕzh ¢uþ ÚkkÞ Au.ykðk{kt yuhh ykðeLku su-íku VkuÕzh íkkuçktÄ ÚkE òÞ Au Ãkhtíkw ykÃkkuykÃk çkeòykuÃkLk fhu÷kt VkuÕzMko Ãký çktÄ ÚkE òÞAu. nðu ßÞkhu ½ýkt çkÄkt VkuÕzMko ykuÃkLkfhe hkÏÞkt nkuÞ yLku íku{kt Ãký yufVkuÕzhLkk ðktfu çkÄkt çktÄ ÚkE òÞ íÞkhuøkwMMkkLkku Ãkkhku Mkkík{k ykMk{kLku [ZeòÞ Au. fkhýfu fux÷kt yLku fÞk VkuÕzMko

ykÃkýu ykuÃkLk fhe hkÏÞkt níkkt íku ÃkýÞkË hnuðwt {w~fu÷ nkuÞ Au òu ík{khu Ãkýykðe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku Úkíkku nkuÞ yLkuík{khu íkuLkkÚke çk[ðwt nkuÞ íkku Lke[u«{kýuLkwt MkkuÕÞwþLk yÃkLkkðku.

1. Start > (Settings) >Control Panel > Folder Options{kt òyku.

2. View xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.3. Advanced Settings nu®zøk

nuX¤Lkk ykuÃþLk{kt Launch folderwindows in a separate processrMk÷uõx fhe OK fhe Ëku.

ykÃkýu yuf s fk{ ðkhtðkh fheyuíkku íku{kt ykÃkýu rLkÃkwýíkk nktMk÷ fhe÷Eyu Aeyu yLku íku fk{ fux÷kMk{Þ{kt ÚkkÞ íkuLkku ykÃkýu [ku¬MkytËks ykÃke þfeyu Aeyu. ÃkhtíkwykÃkýu òýíkk Lk nkuEyu íkuðwt fk{ykÃkýLku fhðkLkwt ykðu íkku íku fux÷kMk{Þ{kt Ãkqhwt Úkþu íku ykÃkýu fhe þfeþwtLknª. {uLkusMko Ãkh ÷køkw Ãkzu Au íkux÷es yk çkkçkík f{o[kheyku Ãkh Ãký ÷køkwÃkzu Au. {uLkusMkuo yu çkkçkíkLkwt æÞkLkhk¾ðwt òuEyu fu íku{Lkk f{o[kheykuÃký yòÛÞwt fk{ fhðk{kt ðÄw ÃkzíkkuMk{Þ ÷E þfu Au, òufu, {kuxk¼køkuf{o[kheyku yk çkkçkík ÍzÃkÚkeMðefkhíkk LkÚke. su{ fu, fkuE fk{

fhðk {kxu ytËksu 30 {eLkexLkku Mk{Þ÷køkíkku nkuÞ, Ãkhtíkw yk fk{Úkef{o[khe {krníkøkkh Lk nkuÞ íkku Ãký íku{uLkushLku 20 {eLkex{kt fk{ Ãkqhwt ÚkEsþu íku{ sýkðíkku nkuÞ Au. f{o[kheLkuMkkUÃku÷k fk{Lke Mk{Þ {ÞkoËk òýðkLkkfux÷kf ykMkkLk rðfÕÃk Au. su{ fu,fkuE f{o[khe Mkki«Úk{ ð¾ík [ku¬Mkfk{ fhíkku nkuÞ íkku íkuýu ykÃku÷e Mk{Þ{ÞkoËk fhíkkt çk{ýk Mk{ÞLku æÞkLk{kt÷ku, yk fk{Lke MkkÚku íkuýu íkuLkwt ËirLkffk{fks Ãký fhðkLkwt nkuÞ íkku ík{khkfk{ {kxu ºký økýk Mk{ÞLku æÞkLk{kt÷uðku òuEyu. yk çkkçkík æÞkLk{kthk¾eLku ík{u «kusuõxLke Mkk[eMk{Þ{ÞkoËk rLkrùík fhe þfþku.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1106

ykÃkLkk øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. ykÃkLke RåAk V¤íke ÷køku. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.¾[o-ÔÞÞ- ¾heËe ðÄu Lknª íku {kxu Mkòøk hnuòu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË sýkÞ.Äe{u Äe{u «økríkLkku {køko ¾q÷íkku ÷køku. rðïkMku hnuðwt Lknª.ykŠÚkf ®[íkk n¤ðe çkLku. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.yøkíÞLkk fk{fks {kxu MkkLkwfq¤ íkf-{ËË MkòoÞ. MðsLkLkkuMkkÚk-Mknfkh {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.ykðf Mkk{u ¾[ko ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLke íkf {¤u.MLkuneÚke MknkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.ykþk y{h Au íku WÂõík Lk ¼q÷ðe. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤{¤u. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.ykÃkLke ykðf ðÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. «¼wLkku «u{«ÞíLkkuÚke {u¤ðòu.®[íkk r[¥kk Mk{kLk yu WÂõík ÞkË hk¾ðe. þktrík-MktÞ{-Mk{kÄkLk sYhe. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.÷køkýe-Mð{kLk ½ðkíkk ÷køku. {kV fhðkLke ð]r¥k þkíkk çkûku.«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞíkMkwÄhu. r{ºk-¼køkeËkhÚke Mkk[ððwt.MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Mkòoíkk sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkLke økqt[Wfu÷kÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. ¾[o sýkÞ.«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ÞwhkuÃkLkk {nkLk r[ºkfkh rÃkxhÃkku÷ YrçkLÍLkku sL{ íkk. 28-6-1577Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk{kt çknw yr¼hwr[Lk nkuðkÚke íku{ýu r[ºkfk{Lke íkk÷e{Lkku ykht¼ fÞkuo. Ãkexhu Mk{økúËuþ{kt f÷k«ðkMk fÞkuo. ykX ð»koLkk Mk¾ík Ãkwhw»kkÚkoÚke yu{ýu yuMk{ÞLkk rðÏÞkík yLkuf r[ºkkuLke ykçkunqçk Lkf÷ fhe. ¼Þko¼ÞkoËunðk¤k yuLkk MºkeÃkkºkku Ãký fk{ku¥kusf çkLÞk LkÚke. £kLMkLkehks{kíkk yLku $ø÷uLzLkk hkòyu Ãký ÃkkuíkkLkk hks{nu÷{kt r[ºkkuËkuhkÔÞk níkk. yu{ýu ®Mkn, ËeÃkzk, {økh ðøkuhu «kýeykuLkkr[ºkku ËkuheLku f{k÷ fhe ËeÄe níke. YrçkLÍu ÃkkuíkkLkk Mk{]Ør[ºkMksoLk ðzu Ãkrù{Lke f÷kLkk EríknkMk{kt yuf yLkku¾wt «fhýW{uÞwO Au.

rrÃÃkkxxhhÃÃkkkkuu÷÷ YYrrççkkLLÍÍ

rrÃÃkkxxhhÃÃkkkkuu÷÷YYrrççkkLLÍÍ

VkuÕzh ¢¢uþ ÚÚkkÞ ííÞkhu þþwt ffhþku ??

¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 15-ËuÃk{unuh.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 7.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 17-59 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 27-13 MkwÄeÃkAe rðþk¾k.[tÿ hkrþ : fLÞk f. 16-00 MkwÄeÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),íkw÷k (h.ík.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : Ãkrh½ f. 16-23 MkwÄe ÃkAerþð.

rðþu»k Ãkðo : ¼z÷e Lkku{. hrðÞkuøkynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). *Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e.* [tÿ-þrLkLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼z÷e ðkõÞkuLkeyLkw¼ð ðkýe yLku ©ØuÞ nðk{kLkþk†Lke rðøkíkkuLku ykÄkhu [ku{kMkkLkeykøkkne (ÃkqðkoLkw{kLk) fhðk{ktykðu Au. yksu ¼z÷eLkku sL{ rËðMk{LkkÞ Au. [ku{kMkkLkk yð÷kufLk{kxu Ãký yksLkku rËðMk ðÄw{n¥ðLkku {LkkÞ Au. yuhtzk-íku÷erçkÞkt{kt Lkh{kE n¤ðe ÚkkÞ.Äe{u Äe{u MkwÄkhkíkhVe økúnÞkuøk çkLku. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke15-00

5 6 1 3 2 7 9 4 83 2 8 5 4 9 6 7 17 9 4 8 6 1 2 5 36 5 3 4 9 8 1 2 78 7 2 6 1 5 4 3 91 4 9 2 7 3 8 6 59 3 6 7 8 2 5 1 44 1 7 9 5 6 3 8 22 8 5 1 3 4 7 9 6

1 2 3 46 9 7 14 7 2

3 79 6 5 3

3 5 8 23 9

4 6 16 9

ytËkrsík MMk{Þ yytøku ÷÷kufku ððÄw ÃÃkzíkk yykþkðkËe

11,, 33,, 66,,1100,, 1155,,2211,, 2288ÃÃkkAAee 1122{{kktt¢¢{{kkttffuuffÞÞkkuuLLkkttççkkhhyykkððuu??

78

yuf÷k ÃÃkzðkÚke ®®sËøke ÚÚkR þþfu AAu LLkkLke

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk [[tt..

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

ykÞwðuoËLke ftxfkheLku ykÃkýk økwshkík{kt¼kUÞhªøkýe fnu Au. yk ¼kUÞhªøkýeLkkÃkt[ktøk MkkÚku {kºkkLkwMkkh çkeò rðr¼LLkyki»kÄkuLkk r{©ýÚke su [kxý íkiÞkh fhðk{ktykðu Au íkuLku ‘ftxfkÞkoð÷un’ fnuðk{kt ykðuAu. yLku {kuxe Vk{oMkeyku çkLkkðíke nkuðkÚkeçkòh{kt WÃk÷çÄ Au. yuf [{[e sux÷kuftxfkÞkoð÷un Mkðkh- Mkkts ÷uðkÚke íkeðú nuzfe,yu÷Sof çkúkUfkÞxeMk yux÷u fu Ë:MkkæÞ Ë{Lkkuhkuøk sqLke þhËe, fVLkk hkuøkku yLku ðkÞwÚkeÚkíke Mkqfe WÄhMk {xu Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1707

Ët økku rV Mkk Ë1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37Mkwzkufw 1105Lkku WWfu÷

9SANDESH : VADODARA

hkník Ëhu rðrðÄ fuBÃk: ©e ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûkÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz {kts÷Ãkwh ¾kíku ykðíkefk÷u økwYðkhuhkník Ëhu MkðkhLkk 9 Úke 11 ðk¤Lkk Ëhuf «fkhLkk hkuøkku íkÚkk çkÃkkuhu 4 Úke5 [k{zeLkk Ëhuf «fkhLkk hkuøkkuLkwt rLkËkLk íkÚkk MkkhðkhLkku fuBÃk.sL{kuíMkð: ðúsÄk{ ðze÷ Ãkrhðkh (rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk,{kts÷Ãkwh) íkhVÚke íkk. 28Lku økwYðkh MkktsLkk 6-00 f÷kfu MkÇÞkuLkku {kMksqLkLkku sL{kuíMkð WsððkLkwt Lk¬e fÞwO Au.ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k: ¼røkLke Mk{ks fku.yku. ¢urzx MkkuMkk.Lke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k íkk. 28 økwYðkhLkk hkus çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu MktMÚkkLkk{fkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au. suLke Ëhuf Mk¼kMkË çknuLkkuyu nksh hnuðwt.ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k: fkhu÷eçkkøk ¼røkLke Mk{ks yki.Mk.{t.Lke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k íkk. 28-6-12 Lku økwYðkhLkk hkus çkÃkkuhu 3 f÷kfu hk¾ðk{ktykðe Au. íkku Ëhuf Mk¼kMkË çknuLkkuyu nksh hnuðwt.fexLkwt rðíkhý: ©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ËËeo MknkÞf Mkr{ríkðúsÄk{ ðze÷ Ãkrhðkh íkhVÚke íkk.28, 29, 30 sqLku ÞkuòÞu÷kBÞwrLkrMkÃk÷ Mfq÷ «ðuþkuíMkð ËhBÞkLk 250 Lktøk Lkkuxçkwf ÃkuÂLMk÷ VwxÃkèehçkh Mkt[ku Mxefh íku{s LkuÃkfeLkLkk fexLkwt {kts÷Ãkwh {fhÃkwhk íku{s þnuhLkefw÷ 5 þk¤kyku{kt Ëhuf søÞkyu 50 fex ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

MkkÞt «kÚkoLkk: ©e LkkLkk {nkhks íkhkýufh ¼õík Ãkrhðkh ðzkuËhk íkhVÚkeíkk.28Lkk hkus Mkktsu 6-30 ðkøku ©e økwY{trËh fókLk Vr¤Þk {nkhkýeøkÕMko nkRMfq÷ ÃkkMku.¼Âõík MkíMktøk: sÞ MkÂå[ËkLktË Mkt½ îkhk ykÞkuSík MðYÃkrfíkoLk ¼Âõík-ykóÃkwºkkuLkku MkíMktøk økwYðkh íkk. 28 Lkk hkus çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lkk nku÷{kt,¾[eofhLkku ¾kt[ku, hkðÃkwhk {wfk{u.

Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kR Ãkwhkurník (çkkÃkS)Lkk Mð{w¾uMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX yu-36, ykMÚkk zwÃ÷uûk, hk{Ëuð Lkøkh Vkxf ÃkkMku,Ëhçkkh [kufze {kts÷Ãkwh ¾kíku íkk. 28Lku hkºku 8 Úke 10 ËhBÞkLk.

yku{ MkktR hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u MkÃkLk çkúñ¼èLkk MkwtËhfktzLkk ÃkkX288, 287, rðsÞLkøkh MkkuMkkÞxe, íkhMkk÷e ¾kíku íkk. 28Lku hkºku 9 ðkøku.

LkuþLk÷ MxuxuÂMxf zu Lke WsðýeVufÕxe ykuV MkkÞLMkLkk zeÃkkxo{uLx ykuV MxuxuÂMxf îkhk LkuþLk÷ MxuxuÂMxf zu Lke

Wsðýe rLkr{¥ku íkk. 29Lkk hkus çkÃkkuhu 2 ðkøku Mkur{Lkkh nku÷ zeÃkkxo{uLx ykuVSÞku÷kuS ¾kíku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. su{kt zku. ysÞ ¼èk[kÞo (Ãkqðo«{w¾, MkkWÚk økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍ, Mkwhík) {wÏÞ{nu{kLk íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu.çkk¤kykuLku Akºkk÷Þ{kt «ðuþ ytøku Mkq[Lkk

Mk{Mík rnLËw Mk{ksLke Äku. 5 Úke Äku. 12 íkÚkk fku÷us{kt fu Wå[ rþûký ûkuºkuyÇÞkMk fhíke çkk¤kyku {kxu ÷kunkýk {rn÷k fu¤ðýe xÙMx Mkt[kr÷ík ÷kunkýkfLÞk Akºkk÷Þ çkksðk, íkk. ðzkuËhk{kt «ðuþ [k÷w Au. yk ytøku Akºkk÷Þ{ktÚkeMkðkhu 10 Úke Mkktsu 5 MkwÄe{kt «ðuþ Vku{o {u¤ðe rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt ÃkhíkfhðkLkwt hnuþu.rðLkk {qÕÞu fkuBÃÞwxh íkk÷e{

økúknf Mkwhûkk Mkr{rík yLku SðLk ËÃkoýLkk MktÞwfík WÃk¢{u sLksÞkurík fkuBÃÞwxhMkkûkhíkk r{þLkLkk MknÞkuøkÚke ykŠÚkf heíku Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku {Vík fkuBÃÞwxhíkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. hMk ÄhkðLkkh W{uËðkh ykðfLkku Ëk¾÷ku yLku«{kýÃkºkkuLke ÍuhkufMk Lkf÷ ÷ELku íkk÷e{ {u¤ðe þfu Au. sLksÞkurík fkuBÃÞwxhMkkûkhíkk r{þLk 109 yÃkoý fkuBÃk÷uûk, ze÷ûk rLkÍk{ÃkwhkLkku MktÃkfo fhðku.Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

ðzkuËhk þnuh ¼kðMkkh ÃkrhðkhLke fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt MkðkoLkw{íku Lke[u{wsçk Lkðk nkuÆuËkhku rLk{kÞk Au. «{w¾- Mkwhuþ¼kE nehk÷k÷ ({kts÷Ãkwh),WÃk«{w¾- rË÷eÃk¼kE [tËw¼kE, nMk{w¾¼kE økkuf÷ËkMk, {tºke- ¼økðíke¼kEAkuxk÷k÷, Mkn{tºke- ¼qÃkuLÿ ÃkhMkku¥k{ËkMk, rLk÷uþ¼kE yufLkkÚk.íkusMðe íkkh÷kykuLku ELkk{

çkkhøkk{ MkktMf]ríkf Mk{ks, ðzkuËhk íku{s çkkh økk{Lkk çkk¤ {trËhÚkefku÷usLkk íkusMðe çkk¤fkuLku 2010- 11 yLku 2011- 12 Lkk ð»koLke{kfoþexLke Íuhkuûk íkk. 31-8-12 MkwÄe{kt fMíkwh¼kE Ãkxu÷, 34 þktríkfwts-2,{kts÷Ãkwh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk. MktÃkfo 9998982489íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk

ðzkuËhk hkurník Mk{ks îkhk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhðkLkwt nkuEMk{ksLkk rðãkÚkeo ¼kE- çknuLkkuyu {kfoþexLke Lkf÷ íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo VkuxkufkÞko÷Þ 303, Ë¥k nkWMk, VufÕxe ykuV xufLkku÷kuS Mkk{u, çkËk{ze çkkøk,ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk ¾kíku AuÕ÷e íkk. 15-7-12 MkwÄe{k t{kuf÷e ykÃkðk.Ônkuhk Mk{ks òuøk

[hkuíkh Ônkuhk Mk{ks ðzkuËhkLkk Äku. 10 {kt 60 xfk íkÚkk Äku. 12 {kt 55xfkÚke ðÄw {kfoÚke ÃkkMk ÚkÞk nkuÞ íku rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼hk¾ðkLkku nkuÞ íkuÚke {kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ íkk. 15-7-12 MkwÄe{kt su íkurðMíkkhLkk fLðeLkh íkÚkk ÞwMkwV¼kE MkkhMkkðk¤k VíkuÃkwhk, {eXk V¤eÞk, ðzkuËhk.

yksu ððzkuËhk5-30 pm

ðkíkko÷kÃk íkçkeçke ððkíkko÷kÃk9-00 am

Mk{khkun Ëeûkk MMk{khkun

5-30 Úke 7-00

pm

ykhkuøÞ nku{eÞkuÃkurÚkf MMkkhðkh4-00

Úke 6-00pm

rLkËkLk {Äw«{un rrLkËkLk

©e W{tøkfw{khLke Ëeûkk Mk{khkun LÞw Mk{k hkuz WÃkh ykðu÷kSLkk÷ÞLke çkksw{kt Ãk.Ãkq. yk[kÞo ¼økðtík ©enu{[tÿMkwheïhS íkÚkk Ãk.Ãkq. yk.¼. fÕÞkýçkkurÄMkwheïhSLke rLk©k{kt íkk.29Lkk hkus ÚkLkkh Au.íkk.28Lku Mkðkhu Lkð ðkøÞu ðhMkeËkLkLkku ðh½kuzku su ËuhkMkhÚkeyr¼÷k»kk [kufze ÚkR ËuhkMkhS Wíkhþu.MÚk¤ : ©e ykrËMðh ¼økðkLkLkwt SLkk÷Þ.

þrLkðkhu ¼økðkLk rðê÷LkkÚkSLkku ðh½kuzku ÷kuf yËk÷íkku{kt 3209 fuMkkuLkku Mk{kÄkLkfkhe rLkfk÷

«ðuþ Ähýkt

©e{tík {nkhkò økkÞfðkz Mkt[kr÷ík ËuðMÚkkLk xÙMx {ktzðe ÃkkMku ykðu÷k hsðkzeyiríknkrMkf Mkw«rMkæÄ rðê÷ {trËh{ktÚke økík ð»koLke «ýk÷e {wsçk y»kkZ MkwËyrøkÞkhMkLku íkk. 30 þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 9 ðkøku rðê÷LkkÚkS ¼økðkLkLkøkhsLkkuLku Mkk{uÚke ËþoLk ykÃkðk hÚk{kt çkuMke MkÞkS Lkøkh Þkºkk{kt Lkef¤þu.rðê÷LkkÚkSLke hÚkÞkºkk{kt ©e{tík hks{kíkk þw¼ktøkeLkeËuðe hksu økkÞfðkz íkÚkk©e{tík {nkhks Mk{hSík®Mkn økkÞfðkz yLku ©e{tík {nkhkýe Mkki. hkrÄfkhksuøkkÞfðkz nMíku ÃkqsLk y[oLk Úkþu yLku ykhíke çkkË MkkuLkk- [ktËeLkk ¼ÔÞ hÚk{kt©eSLkku ðh½kuzku rðê÷LkkÚkSLkk sÞLkkË þnLkkE MkkÚku ¼fík Mk{wËkÞ MkkÚku íkÚkk¼fík Mk{wËkÞ {tz¤eyku íku{s rLkþkLk, ztfk, çkuLzðkò MkkÚku Lkef¤e {ktzðe,LÞkÞ{trËh, xkðh fkuXe ÚkE feŠík{trËh ÃkkMku ykðu÷ fuËkhuïh {nkËuð {trËh{kt feríko{trËh «ktøký{kt çkÃkkuhu 2 ðkøku ÃknkU[þu yLku íÞktÚke nrhnhLke ¼ux Úkþu yLku ÃkqsLky[oLk ykhíke çkkÃk çkÃkkuhu 2-30 ðkøku WÃkhkufík hMíkuÚke 5 ðkøku hÚkÞkºkk {trËh{ktÃkhík ykðþu.

økwshkík hkßÞ fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤, y{ËkðkËLkk íku{s rsÕ÷k fkLkqLkq MkuðkMk¥kk {tz¤, ðzkuËhkLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkÚkk ðzkuËhk rsÕ÷k çkkh yuMkkurMkyuþLkLkkMknfkhÚke ðzkuËhk rsÕ÷kLke íkk÷wfk fkLkqLke Mkuðk Mkr{ríkyku îkhk íkksuíkh{kt ðzkuËhkþnuh íkÚkk íkk÷wfkyku{kt fw÷ 71 ÷kuf yËk÷íkku Þkusðk{kt ykðe níke. yk ÷kufyËk÷íkku{kt rËðkLke VkusËkhe íkÚkk r«÷exeøkuþLk fuMkku {¤e fw÷ 3,209 fuMkku nkÚkÃkh ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife r«÷exeøkuþLkLkk fw÷ 478 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{ktykÔÞku. su{kt Y. 57,52,941Lkku yuðkuzo fhðk{kt ykÔÞku níkku. yfM{kíkð¤íkhLkk fw÷ 39 fuMkku{kt Y. 81,01,101 hf{Lkku yuðkuzo ELMxw{uLx yufxytøkuLkk fw÷ 1801 fuMkku{kt Y. 5,96,16,936Lkwt ð¤íkh íku{s rËðkLke VkusËkhefuMkkuLkk Mk{kÄkLkLke hf{ {¤e fw÷ Y. 2,31,62,662 ðMkw÷ðk{kt ykÔÞk Au.yk{ íkk. 23-6-12Lkk hkus ÞkuòÞu÷ ÷kuf yËk÷ík{kt ÃkûkfkhkuLkk ÷unkýkð¤íkhLke hf{ {¤e fw÷ Y. 9,66,33,640 Ãkwhk «kó ÚkÞk níkk. yk{ ÷kufyËk÷íkkuLkk ytíku fw÷ 3209 fuMkkuLkku rLkfkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

VerÍf÷ yußÞwfuþLk{kt MLkkíkf yLkwMLkkíkf{kt «ðuþøkwshkík ÔÞkÞk{ «[khf {tz¤ Mkt[kr÷ík Mkhfkh {kLÞ Äku. 12 ÃkAeLkk ºký

ð»koLkk VeÍef÷ yußÞwfuþLkLkk MLkkíkf fkuMko (çkeÃkeE) yLku çku ð»koLkk yLkwMLkkíkffkuMko (yu{ÃkeE) íkÚkk yuf ð»koLkk yu{.Ve÷ Lkk fkuMko{kt Akuxw¼kE Ãkwhkýe zeøkúefku÷us ykuV VeÍef÷ yusÞwfuþLk, hksÃkeÃk¤k ¾kíku «ðuþ {u¤ððk ytøkuLkefk{økehe þY ÚkE Au yLku íkuLkk «ðuþ Vku{o WÃkhkufík fku÷us{ktÚke ykÃkðk{kt ykðuAu. ðÄw{kt hksÃkeÃk¤k ¾kíkuLke ÔÞkÞk{ fku÷us ÞwSMke {kLÞ økúkLx ELk uyuEzfku÷us Au íkÚkk fku÷us{kt yuLkMkeMkeLkwt íkk÷e{ fuLÿ yLku Lkux M÷uxLke {níðLkeÃkheûkkLkwt «rþûký fuLÿ íkÚkk ytøkúuSLkwt ¿kkLk ðÄkhLkkh MfkuÃkLkwt MkuLxh Ãký Au.

hu÷ðu xÙuf {uLkkuLkk «&™u Ähýktyku÷ RÂLzÞk hu÷ðu {uLMk VuzhuþLkLkk yÚkkøk «ÞíLkkuÚke xÙuf{uLk fr{xeLkku rhÃkkuxo

½ýk Mk{ÞÚke ykðe økÞku Au Ãký hu÷ {tºkk÷Þ îkhk ÷ktçkk Mk{ÞÚke íkuLkwt y{÷efhýfhðk{kt ykÔÞw LkÚke. ykLkk fkhýu xÙuf{uLkkuLku ½ýw LkwfMkkLk ÚkE hÌkw Au. yk çkÄe sçkkçkíkkuLku ÷ELku ðuMxLko hu÷ðu yuBÃk÷kuEÍ ÞwrLkÞLkLkk ðzkuËhk zeðeÍLkLke y÷øky÷øk þk¾kyku{kt ÄhýkLkku fkÞo¢{ íkk. 28Lkk hkus Mk{Þ 9 Úke 12 MkwÄe hk¾u÷Au. ðzkuËhk MxuþLk Ãkh çkkÃkk÷k÷ MkkEzªøk ¾kíku Mk{Þ 2 Úke 4 Ãký xÙuf{uLkkuLkeMk{MÞkykuLku ÷ELku ÄhýkLkku fkÞo¢{ íkÚkk r{xªøk hk¾ðk{kt ykðe Au. yu{ÞwrLkÞLkLkk zeðeÍLk÷ Mku¢uxhe Mktíkku»k Ãkðkhu sýkÔÞwt Au.

rMkrLk. rMkxe. ÷k÷çknkËwh þk†e hkuz yuMkku.Lkk WÃk¢{uþw¢ðkh íkk.29Lkk hkus MktMÚkkLkk sqLk {kMkLkk sL{kuíMkðeMkÇÞkuLkk yr¼ðkËLk MkkÚku zku. Ëwtík÷ MkkuLke yLku zku. MkusLkMkkuLke zuÂLxMxkuLkku ðkíkko÷kÃkLkku rð»kÞ Au. MðMÚk Ëktík MðMÚkSðLk, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.MÚk¤: ðze÷ rðMkk{ku Lkk÷tËk ÃkkýeLke xktS Mkk{u

rËÔÞ SðLk Mkt½ ðzkuËhk ¾kíku íkk.28 Lkk hkus Mkktsu 5-30Úke 7-00 ËhBÞkLk rLk:þwÕf nku{eÞkuÃkurÚkf Mkkhðkh fhðk{ktykðu Au. yLku Mkktsu 6-00 Úke 7-00 ËhBÞkLk MkíMktøk yLku¼sLk hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, ¾kíkuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au.MÚk¤: rþðkLktË ¼ðLk,ykLktËÃkwhk fkuXe hkuz

yu-1, yþkufLkøkh ¾kíku zku. hksuLÿ fu. nkÚke îkhk íkk. 28Lku økwYðkhu hkník Ëhu zkÞkrçkxeMk- {Äw«{unLkk ÷kune{ktMkkfhLkwt Ãkheûký íkÚkk {Äw«{unLkwt rLkËkLk - {køkoËþoLk - Mk÷kníkÆLk rðLkk {qÕÞu ykÃkðk{kt yðþu. ËËeoykuLku ÷k¼ ÷uðk yufÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.MÚk¤: {kR¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxh, rËðk¤eÃkwhk

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:297

Ä{o÷k¼

MkwtËhfktz ÃÃkkX

Mktrûkó MMk{k[kh

THURSDAY, 28 JUNE 2012 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

ÃkMkoLk÷ y™u {kuøkuos÷kuLk ykuAk

ÔÞks Ëhu íkkífk÷ef MktÃkfo.

9904384804 (ðzkuËhk)

2012191038

ðzk«ÄkLk hkusøkkh ÞkusLkk

500,000/-Lke ÷kuLk swLkk Lkðk

ÄtÄk Wãkuøk ¾uíke {kxu MkçkMkeze

Ãkkºk 90169560762012191111

Nifty Call put. 100%Sure Tips Call9377138979

2012186535

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík

÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

98981331892012158026

IøkwYf]Ãkk xÙkðuÕMk RLzefk,

íkðuhk, rðtøkh, íkwVkLk,

MkexehkRz, ÷fÍheçkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743

2012187320

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh

{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhu

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð) yü

rðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,

fkufý ËþoLk, y{hLkkÚk,

fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, {kLkMkhkuðh,

ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh,

søkÒkkÚkÃkwhe, fuh¤, Ërûký

¼khík, økkuðk. ðzkuËhk:

hks{nu÷hkuz 2459380,

{kts÷Ãkwh 9427931322,

f k h u ÷ e ç k k ø k

9879555959, ÷wýkðkzk

9427757219, økkuÄhk

9429451555, nk÷ku÷:

9998013546, z¼kuE:

9979692904

2012188561

þehze MkkRçkkçkk 2 Mxkh

ze÷ûk fuxuøkhe A/ C LkkuLk A/C Y{ yusLxLku MkkY f{eþLk

íku{s økúwÃk çkwfªøkLku rzMfkWLx

{¤þu nkux÷ MkkR ©Øk

0 8 8 8 8 8 1 7 7 0 0www.hotelsaishraddhashirdi.com 2012189241

ÃkkhMk xÙkðuÕMk þw¢ðkhu îkhfk-

Mkku{LkkÚk- rðhÃkwh, rËðMk- 2,

þrLkðkhu- [kuxe÷k- rðhÃkwh-

MkkhtøkÃkwh, rËðMk- 2 4Úke 56

MkexLkk «ðkMke ðknLkku ¼kzu

{¤þu. hks{nu÷ hkuz,

nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku,

ðzkuËhk- 2417274,9374029763

2012190006

LÞw çkku÷uhku 1 Úke 2 ð»koLkk

fkuLxÙkõx{kt {wfðkLke Au.

99980596742012190334

Mknfkh xÙkðuÕMk: [kuffMk WÃkzu

Au Vfík 10 Mkex çkkfe

y{hLkkÚk- ði»ýðËuðe-

fk~{eh- y{]íkMkh- nrhîkh

rË- 18 íkk. 1-7. h{ý¼kE

«òÃkrík- 9426564417

2012190406

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- AC çkMk 56,

40, 25 MkexLke ¼kzu {¤þu.

GF- 33, {kYíke fkuBÃk÷uûk,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

{ku- 9824076940

2012190504

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk ©kðý

{kMk{kt íkeÚko MLkkLkËþoLk rþhze

LkkrMkf rËðMk- 3 îkhfk,

Mkku{LkkÚk rËðMk- 2 MkkhtøkÃkwh,

rðhÃkwh rËðMk- 2, ©eLkkÚkS,

WËuÃkwh rËðMk- 2,

yürðLkkÞf, ÃktZhÃkwh,

{nkçk¤uïh, Ãkkt[

sÞkuŠík÷ªøk, {nkçk¤uïh,

íkw÷òÃkwh, nrhîkh, {Úkwhk,

rËÕne, ©eLkkÚkS, y{hLkkÚk,

nrhîkh 9904765182/9824677128

2012190525

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk çkrÿfuËkh-

øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke rËÕ÷e,

yûkhÄk{, ykøkúk, {Úkwhk,

©eLkkÚkS rðøkuhu rËðMk- 20,

15 sw÷kR Yk. 10,000.

«fkþ¼kR 98795837652012190561

RLzefk AC Non ACÔÞksçke ¼kðu ¼kzu {¤þu.

{Lke»k¼kR 98791201812012190629

©e þrfík xÙkðuÕMko- ÔÞksçke

¼kð øk]Ãk çkwfªøk rzMfkWLx,

y{hLkkÚk- ði»ýkuËuðe-

nrhîkh- {Úkwhk- fkþe-

çkLkkhMk- 96018185502012190639

r£Í, AC MÃku~Þk÷eMx ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ELMxku÷uþLk

÷uðk- ðu[ðk- 99987137342012190284

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012190289

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012190292

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk

¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-

ðu[ðk- 99090994132012190296

Mxkh hu£eshuþLk AC, £eÍ,

½hu çkuXk heÃkuhªøk ELMxku÷uþLk

MkŠðMk- 83475181492012190297

Bright Cool:- AC, £eÍ

heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk

÷uðk- ðu[ðk- 98255126252012190298

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu

çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-

99099841832012190299

{wLk hu£eshuþLk r£ÍLkk

MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚke

heÃkuhªøk 8866210886,9924958598

2012190303

Ëhuf ftÃkLkeLkk RO, ðkuþªøk

{þeLk, (IFB £Lx ÷kuzªøk

ðkuþªøk {þeLk Specialist)heÃkuhªøk fhLkkh-

96626235062012190315

Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþªøk{þeLk,

{kE¢kuykuðLk- fw÷h heÃkuhªøk

fhðk{kt ykðþu.

98983330672012190337

÷k÷k r£Í ½hu çkuXk ftÃkLke

xufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøk

fhLkkh- 9428399547,

2424947 2012190385

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 81282160092012190507

RO MkuÕMk yuLz MkŠðMk ROSystem 3700/- {ku:

8128037922 2012190533

Morden Ro Services-Asambal 3500/-Branded 4650/-Services 75/-(9909101143).

2012190534

£es, ðkuþªøk {þeLk, økuMk-

økeÍh, fwfªøk hUs heÃkuhªøk

£es, ðkuþªøk {þeLkLkwt çkkuze

ðfo fhLkkh- 9824333915,9409030301

2012190536

£eÍ, AC, heÃkuhªøk {kxu MktÃkfo

fhku {ku. 99257842122012190650

AC MkŠðMk fuBÃk- 10 ykuøkMx

MkwÄe (Võík 250/- MkŠðMk

[kso) heÃkuhªøk MkŠðMk ÔÞksçke

¼kðu fhkððk.

95869873932012190776

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2012190946

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012190559

2012149327

nkEzÙk ¢uLk yuMkfkux 12 xLk

ðu[ðkLkwt Au. hksw-

9 6 2 4 8 6 4 1 7 1 ,9879116170

2012190399

P A S S P O R T . . .PASSPORT.... MkkiÚke

ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk £e-

2481715, 98792101832012178271

PASSPORT, VisaLkk fk{

{kxu YçkY {¤ku ËktzeÞkçkòh-

9 0 6 7 6 8 5 3 5 1 ,9909976126

2012189378

y{uhefkLkk rðÍk MÃkkuLMkh

ðøkh 10 rËðMk{kt Ít¾Lkk

ËuMkkE, 60- D, TridentComplex, RaceCourse, Vadodara-6567611, 9408154661

2012190286

America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012190291

®MkøkkÃkkuh{kt ðfoÃkh{exLke

Mkwðýo íkf 10th/ 12thPassed/ Fail {kxu ¼ýku

y™u f{kðku {rnLku Rs.50,000 MkwÄe økuhuLxuz Lkkufhe

nkux÷/ þkuÃkªøk {ku÷{kt fku÷us

Ve rðÍk ÃkAe nók{kt ¼hku.

Global Overseas:9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 /9879829308

2012190336

fuLkuzk ðfo Ãkh{ex òuçk MkkÚku

{u¤ðku. Ãkøkkh- 1,25,000/-y{uhefk 10 ð»koLkk ðeÍk

{u¤ðku. òuçk MkkÚku, Ãkøkkh

75000/- ¼ýíkh ô{hLke

sYh LkÚke. hnuðk s{ðkLkwt £e

Contact- 9726366677(økðo{uLx yu«wð÷ ykuVeMk)

2012190405

ÞwyuMk, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,

ÞwhkuÃk, ykr£fk rðÍexh ðfo

Mxze. økkÞºke E{eøkúuþLk-

9 8 2 4 6 4 9 5 2 9 /8732959463

2012190567

Pyramid, Singapore-Malaysia ¼ýðk MkkÚku

f{kðkðLke íkf. Free FoodAnd AccommodationMÃkkWÍ Vw÷xkE{ fk{ fhe þfu

100% Visa No- IELTSNewzealand StudentVisa Contact:8141955999, 0265-2389555 2012190636

2012191374

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15,000/- f{kyku.

0 8 7 5 0 8 0 9 6 4 8 ,08750809886

2012186714

økwshkíkLke Lktçkh ðLk LkuLkku

xufLkku÷kuS îkhk ðkuxh«wVªøk

íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLke

÷u¾eík økuhtxe MkkÚku xuhuMk,

çkkÚkY{, MkkEzðku÷

¾kºkeÃkqðof fhðk{kt ykðþu.

Mktíkku»k¼kE- 97124235412012185161

{wtçkELkk yuLSLkeÞh îkhk

ðkMíkwþk† «{kýu fLMxÙfþLk-

heLkkuðuþLk ELxeheÞh

zufkuhuþLk- 94278999982012190540

MkktR- 9824069258 fkzo/

nuLzçke÷/ V÷uõMk/ {Õxef÷h

Mxefh r«Lxªøk/ nuLzçke÷

zeMxÙeçÞwþLk. 2012190544

ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke

15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E

xÙex{uLx- 9638202605.2012173485

‘’PEST CHECKINCORPORATION’ ’WÄELke ÷kEV xkE{ økuhtxe.

ÃkkEÃkªøk MkeMx{. ðMktík¼kE

Ãkxu÷- 98250325602012180801

Deep Pest WÄEÚke

ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý,

çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)

9925233455

2012189313

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703

2012190538

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E,

{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu

Mkhfkh {kLÞ stíkwLkkþf

Ëðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u

ÃktÃk {¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’fuðzkçkkøk ðzkuËhk.

2974713/ 97274737372012190555

The Ultimate inWedding Photography& VideographyContact- 9427341222,8980141222.

2012158090

2012163809

ðÕzo Vu{Mk yuMxÙku÷kush ykh.

fu. þ{ko (M. Com) 11 ð¾ík

økkuÕz {uzkr÷MxÚke ½hu çkuXk 5f÷kf{kt økuhtxuz Mk{kÄkLk,

MkwÃkh MÃku~Þkr÷Mx, ðþefhý,

{wXfhýe, ÷ð{uhus, {ËkoLkk

f{òuhe, «u{{kt Äku¾ku,

MkkiíkLk/ Ëw~{Lk Awxfkhku

0 9 7 7 9 9 4 2 2 7 9 ,09780611324

2012166015

MkktRËuð ßÞkurík»k Ve fk{ ÃkAe

½uh çkuXk yhsLx Mk{kÄkLk

151% [u÷uLsÚke ðþefhý,

{wX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷w

r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,

MÃku~Þkr÷Mx 99040518772012175714

500{kt {nk{kuneLke,

AwxkAuzk, ðþefhý, {qX[kux,

þkiíkLk{wÂõík, ÃkríkMkw¾.

81281341832012181279

sÞ SLkuLÿ ßÞkuíke»k fkuEÃký

Mk{MÞkLkku ÍzÃke rLkfk÷

100% økuhtxe ÷ð Mk{MÞk

ðþefhý, {qX[kux, rðþu»k¿k.

81411030102012188358

÷ðøkwÁ MÃku~Þkr÷Mx ÷ð

«kuç÷u{, {wX[kux, ðþefhý,

VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk

0 9 9 5 8 0 9 1 8 4 3 ,9712401015

2012188362

{nkfk÷uïh ßÞkurík»k ({nkLk

íkktrºkf y½kuhe çkkÃkw) VkuLk îkhk

½uh çkuXk ßÞkurík»kLkk fkuEÃký

fkÞo 501{kt EåAkÄkhe,

{nk{kurnLke, ðþefhý,

{wX[kux, ÷ð «kuç÷{,

MÃku~Þkr÷Mx çkÄkÚke rLkhkþ

ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku.

{ku. 87584612052012188577

{nkrºkfk÷ sÞkurík»k VkuLk îkhk

fkuE5ý fkÞo Vfík 501{kt

EåAkÄkhe {nk{kurnLke,

ðþefhý, {wX[kux, ÷ð

«kuç÷u{Lkkt MÃku~Þkr÷Mx çkÄkÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷ «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk

{¤ku 96014607112012188582

“÷ðøkwY” Love Problem, fXeLk«u{, «u{e-

«u{efk ykf»koý, ChatingProblem, yufíkhVe «u{,

÷øLk Úkíkk LkÚke ? «u{{kt Ëøkku,

÷ð{uhus, ík{khku çkkuÞ£uLz

ík{Lku nuhkLkøkrík fhíkku nkuÞíkku

íkuLkkÚke Awxfkhku {u¤ððk ¾kMk

{¤ku.“økkÞºke ßÞkurík»k”

105, îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,

Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLke

øk÷e{kt, ËktzeÞkçkòh [kh

hMíkk, Vadodara-9726069325

2012189242

sÞðeh ßÞkurík»k (çkhkuzk) (Ve

fk{ ÃkAe) 24 f÷kf{kt

÷øLkÞkuøk, rLk:MktíkkLk,

ðþefhý {wX, swLkw ¾ðzkðu÷wt,

ÃkeðzkÞu÷wt {u÷w fhu÷wt. ËkY

Akuzkðku. 98791514892012189945

rþðËþoLk sÞkurík»k:

8140786927 (Ve LkÚke)

fkuEÃký fk{ 1 f÷kf{kt «u{e-

«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk ðþefhý,

{kuneLke, EÂåAík r{÷Lk,

Ãkh†eøk{Lk, þºkwLkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, AwxkAuzk,

MkkMkw ºkkMk, Akufhe LkkMke økE

(Love ProblemMÃku~Þk÷eMx) 104, ©ehk{

fkuBÃk÷uûk, [ku¾tze [kh hMíkk,

ðzkuËhk 2012190288

nLkw{kLk sÞkurík»k (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 9913800284MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw 11

f÷kf{kt rLkfk÷ 100%økuhtxeÚke Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk

{kurnLke, ðþefhý, ÷øLk

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw

ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke

økE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk

«kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox,

{kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts,

ðzkuËhk 2012190294

{kt søkËtçkk sÞkurík»k

9099767946 (Ve LkÚke) 5

f÷kf{kt rLkfk÷ nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ðþefhý «u{e-

«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk r{÷Lk,

{kuneLke, Love Problem,«u{÷øLk, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, AwxkAuzk,

{wX[kux, {u÷e ðMíkw, Akufhe

LkkMke økE, øk]nf÷uþ, ËkY

Akuzkðku, hkðÃkwhk Ãkku÷eMk [kufe

Mkk{u, fkÃkzeÃkku¤, Þkuøkef]Ãkk

V÷ux yuV- 1, ðzkuËhk.

2012190304

Lkkfkuzk sÞkurík»k ðþefhý,

{kuneLke, «u{eðþ Ëhuf fk{

500 YrÃkÞk{kt-

9714884552 (ðzkuËhk)

2012190307

sÞytçku sÞkurík»k:- 1

f÷kf{kt yuf s {w÷kfkík{kt

yË¼qík [{ífkh nMíkhu¾k,

sL{kûkh, ðþefhý, {wX[kux,

{u÷erðãk, Äkhu÷e ÔÞõíkeLkwt

r{÷Lk, «u{ ÷øLk, AwxkAuzk,

½hftfkMk, «u{e Ãkt¾ezkLkwt

{e÷Lk, {Lkøk{íkw {e÷Lk,

Akufhe LkkMke økE? çkøkzu÷k

MktçktÄ, Vu{e÷e «kuç÷u{,

rðïkMk½kík {¤ku. VíkuÃkwhk [kh

hMíkk {nkËuð {trËh ÃkkMku {uELk

hkuz ¼ku÷uMkktE fkuBÃk÷uûk çkeò

{k¤u ðzkuËhk 97124028842012190308

2012166061

VkuLk W5h ßÞkurík»k òýku

çkÄuÚke ftxk¤u÷k VkuLk fhku

{w÷kfkíkLke fkuE sYh LkÚke.

fk{ ©Øk yLku rðïkMkÚke ÚkkÞ

Au. 09979135434

2012190457

nhrMkÂæÄ sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLke

øk]nf÷uþ, rðËuþ, ÷û{eð]æÄe,

fkuxo f[uhe{kt rðsÞ,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, «u{÷øLk,

{kurnLke, Lkzíkk økúnLke þktrík,

W½hkýe, ËuðkÚke {wrfík. 19-

Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, y{eík

Mkfo÷, {nkfk÷e {trËh ÃkkMku,

VIP Road, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 97259078382012190511

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke

Ãknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,

AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,

ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý sÞwçke÷eçkkøk,

MkhËkh ¼wðLkLkku ¾kt[ku,

nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk-

9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 ,9638497680

2012190516

¼ÿfk÷e íkktºkef ßÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkÂíLk

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuxk, ½hftfkMk, rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox-

98249553132012190518

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012190519

2011320729

©eS sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 {eLkex{kt rLkfk÷,

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem Ãkh†eøk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, LkkMke økE,

øk]nf÷uþ, Ëuhkýe, suXkýe,

MkkMkw, MktíkkLk, MkkuíkLk, Ãkrík

Ëw:¾, økwó rçk{khe, ðnu{,

s{eLk Ã÷kux ðu[ký

¼kzwykíkÚke ÃkhuþkLk,

ÃkzkuþeÚke Ëw:¾e, «u{eðþ,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,

rðãk«kóe, ÷û{e«kóe,

Ãkwºk«kóe, †eðþ, {qX, MkkMkw,

ðnwLkk Í½zk. 100-

hk{«MkkË yuÃkkxo{uLx,

÷Äkhk{ ®MkÄe nkEMfw÷

ÃkkA¤, {nuíkkÃkku¤, {ktzðe-

9913469505 ðzkuËhk

2012190523

2012163483

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk 1000%

[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf

y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt

fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,

AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke

Ëw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYt

Akuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,

{khýr¢Þk, ðþefhý,

{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39

ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,

nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,

ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. 9601156659,9998606507

2012190548

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkh

Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx . 9376219643.2012190551

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 151%ykuÃkLk [u÷uLs 3 f÷kf{kt

ðþefhý, {kurnLke, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, MkkMkw-

MkkuíkLk, MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke,

{qX, {ur÷r¢Þk fhu÷e ÄtÄk-

MkøkkE{kt Yfkðx LoveProblem SpecialistMk÷kxðkzk, þkf {kfuox, ©e

fkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, ðzkuËhk-

98796502552012190552

Eïhf]Ãkk sÞkurík»k (ðzkuËhk)

101% yhsLx rLkfk÷

(Home Visit) LoveProblem íkwxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk, {kurnLke, ðþefhý,

ËkY Akuzkðku yýçkLkkð-

97146609282012190556

y½kuh rºkfk÷ ßÞkurík»k Ve LkÚke

151% økuhLxe (12 f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,

{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk.

9998128019

2012190564

nrhH ßÞkurík»k yufs

{w÷kfkík 101% økuhLxe MkkÚku

sL{kûkh, «u{÷øLk, AqxkAuzk,

{LkÃkMktË ÷øLk, MkøkkR, fhu÷wt,

{kurnLke, øk]nf÷uþ, Võík

RåAeík r{÷Lk (Ãkrík- ÃkÂíLk,

«u{e, «u{efk, MkkMkw, Lk¤tË)

W½hkýe, Ëuðk- {wÂõík,

MkkuíkLkºkkMk (Urgent) Wfu÷

LÞw Mk{k [kýõÞÃkwhe

81403145872012190578

{kt þuhkðk÷e sÞkurík»k

151% økuhtxe {kuneLke,

«u{÷øLk, Ëw~{LkÚke Awxfkhku

«u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. ÷ð

økwY, ËkY Akuzkðku MÃku~Þk÷eMx-

99980632492012190627

fehku ßÞkurík»k (LoveExpert) Ëhuf Mk{MÞkLkwt 3

f÷kf{kt 151% økuhtxeÚke

Lkefk÷ {kºk 999{kt íkwxu÷k

«u{eLkwt {e÷Lk, ÷øLk{kt

yz[ý. 9099687773(økUzeøkux) 2012190766Love Guru (100%Guarentee Solution)Only Love ProblemS p e c i a l i s t .9510571041.

2012190994

500{kt fkuE5ý fk{ AwxkAuzk

{u÷e ðMíkw, ÷ð, ðþefhý

MÃku~Þkr÷Mx 96389878682012191090

þk†kuøkík- íkktrºkfíkkt- fk¤ku

òËw (íku) þwt? çktøkk¤e-

(rxçkux)- sÃkkLke sÞkurík»ke-

(¿kkLk)? híLkkuLke- MkíÞ Ãkh¾-

(÷k¼- økuh÷k¼)- ykÞw»Þ{kt

50 ð»ko (Ã÷Mk) fhe- þfkE?

rðLkk {wÕÞu {køkoËþoLk-

(Wfu÷). (MktÃkfo)- Mðkr{S

Ãke. fw{kh- 09967786498/09819763192

2012191268

201218596611th- 12thC O M M E R C EAccounts- StatsGuaranteed ‘’Personal’’Group Tuition. Only 12Students Per GroupExperienced &Commerce Expert.‘’Manoj Sir’’-9824408404

2012155606

2012156202Group Tuition 11- 12Maths, 8- 9- 10 Maths,Science, Central/Gujarat Board,9426347226

2012160421

201217449511- 12 COM! økuhuLxuz

‘ÃkMkoLk÷’ HighestAccounts- 94, Stats- 98,Eco- 95, OCM- 92March- 2012 f÷kMkLkwt

Result 100% (EnglishMedium) Limited only12 Students (PerGroup) Fatehgunj,Raopura, KarelibaugMktÃkfo- ‘Manoj Sir’-9824408404

2012162757

2012159969D to D EngineeringInstolment in collegeFees & Scholarshipavailable for all Branch.9 7 1 2 0 5 8 5 8 0 -9016679444

2012163800

2012185972

11th/ 12th fku{Mko,

B.Com, BBA, CWA,CSLkk ÃkMkoLk÷/ økúwÃk xÞwþLk

{kxu {¤ku: 90335699102012189301

35 ð»koÚke [k÷íke MktMÚkk

çknuLkku {kxu Lk‹Mkøk ykMkeMxLx,

heMkuÃMkLkeMx, VuþLk

rzÍkRLkªøk, rþðý,

çÞwxeþeÞLk, Basic, Tally,DTP, CCC, JJSA- HNP(Mkhfkh {kLÞ) Yû{ýe

fkuBÃ÷uûk, çkuÍ{uLx,

LknuY¼ðLkLke øk÷e{kt,

rfíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz,

9 3 2 7 3 2 4 4 3 8 ,9722479469

2012188311

2012156191

sÞkurík»ke þe¾ku:- ÃkæÄríkMkh

sÞkurík»k þe¾eLku ðÄkhkLke

ykðf {u¤ðku {kºk hrððkhLkk

f÷kMk- 9737608120,9998493649

201218840211th, 12th (Sci) Maths!!! 1st/ 2nd SemesterFail !!!, 3rd SemesterRegular yLkw¼ðe

‘’Hemang Sir’’ îkhk

Home/ Group xÞwþLk{kt

ÃkMkoLk÷ íkiÞkhe fhe økuhtxeÚke

xfk ðÄkhku (English &Gujarati Medium)7567982838.

201218869311th, 12th Com. !!!Accounts, Stats {kxu

Mkðo©uc yux÷u yuf{kºk

‘’Hemang Shah’’LkkuVallabh Classes(Home/ Group Tuitions)Guarantee For BestResult (EnglishMedium)- 9824076529.

2012188698

2012171995

Lk‹Mkøk yuz{eþ™ ©e r¢&™k

Mfw÷ ykuV LkMkeOøk (çkUø÷kuh)

GNM, Pc B. sc, M. ScLk‹Mkøk. MkkiÚke ykuAe Ve.

100% Result Ík÷k

yußÞwfuþ™ (ykýtË)

9 8 2 5 7 0 7 0 8 5 ,9925929964

2012188861

2012131138

«ðuþ ònuhkík 10, 11, 12

ÃkkMk/ LkkÃkkMk ykuxku{kuçkkE÷

yuLS. fku»ko. Äe ykuxku fku÷us,

hks©e rMkLku{k Mkk{u, MxuþLk

hkuz, fk÷k½kuzk Mkfo÷ LkSf,

ðzkuËhk- 5 (M)9898491692

2012189233Learn Spoken EnglishP e r s o n a l i t yDevelopment FromCorporate TrainersI m p r o v e m e n tG u a r a n t e e d -8866680407 EnglishAcademy Sayajigunj,Nizampura, Sama

2012190609

2012187496Home Tuition for 5 to 12 Science by QualifiedLady Teachers CBSE,GSEB, ICSE9 4 2 6 5 0 5 0 5 9 ,9429824511

2012189308

WNOC June- 98 MktË¼o

5rhÃkºk: 28- 8- 98 òuEyu

Au. ykuÃkLk ELxhÔÞw (1)

rþûkf B. BÞwÍef MLkkíkf,

ðkuf÷ økkÞf ÕkøLk økeík-

÷kufLk]íÞLkk rLk»ýkík (2)

íkk÷e{e rð¿kkLk- ðkrýsÞ-

ykxTMkoLkk MLkkíkf. Ëhufu swLk-

sw÷kE {kMkLkk fkuEÃký

hrððkhu 9Úke 17 ËhBÞkLk

Akºkk÷Þ nkEMfw÷, fuMkhk,

íkk. {nu{ËkðkË, rs. ¾uzk

MÚk¤u ykÄkhku, Vkuxk Mkrník

ELxhÔÞw{kt nksh hnuðwt.

Akºkk÷Þ rLkðkMk VhSÞkík Au.

2012190383

òuEyu Au ©e íkusuLÿ«MkkËS

çke. yuz. fku÷us (MðrLk¼oh)

økwYfw÷, suík÷Ãkwh, íkk.

ËM¢kuE, S. y{ËkðkË-

382426. 1. ÔÞkÏÞkíkk: (1)

rnLËe (2) Mk{ksrðãk (3)

økrýík (4) rð¿kkLk. ÷kÞfkík:

yu{. yu., yu{. yuMk. Mke.,

yu{. yuz., 55%. Ãkøkkh

Äkuhý Mkhfkh©e íkÚkk økwshkík

ÞwrLk.Lkk Äkhk Äkuhý {wsçk

{¤þu. WÃkhLke søÞkyku {kxu

yLkw¼ðe yLku ÞkuøÞ ÷kÞfkík

ÄhkðLkkh ík{k{u Mð¾[uo,

yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku nksh

hnuðwt. LkkUÄ: Lkkufhe fhíkk

W{uËðkhku ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkwt

NOC MkkÚku nksh hnuðwt.

ELxhÔÞw MÚk¤:- {Lkkurð¿kkLk

¼ðLk, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe

fuBÃkMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË- 9. íkkhe¾/ Mk{Þ:

1- 07- 12 hrððkh, Mkðkhu

11.00 f÷kfu.

2012189423Join Govt. ComputerCourse CCC & Diploma(1 Year) Rs. 599/- P.M(Basic, Tally, SpokenEnglish, DTP, GraphicDesigning, WebDesigning, HardwareProgramming) Autocad,3D Max. Contact:Compusoft, 135Paradise Complex,Sayajigunj, Vadodara(M) 9879509135

2012190459

Lk ykðzu Ve Ãkhík yufkWLxªøk

fku»ko zexeÃke {kuçkkE÷ fku»ko

ðzkuËhk, ¼Y[-

98258730712012190476

Tuitions: Maths,Science, Physics,Chemistry, Biology.Some Commerce, ArtsCourses. AIEEE, PMT,GUJCET, Alkapuri-9328976357

2012190498

Lkkuðuo sLkkh {kxu LkkuMfo

(Norsk) LkkuðuoLke ¼k»kk íku{s

fuLkuzeÞLk, £uL[ ÃkMkoLk÷e

þe¾ðíkku ðzkuËhk{kt Mkki «Úk{

f÷kMk (100% økuhtxe)

Spoken English, IELTS,TOEFL, PersonalityDevelopment {kxu 100%

økuhtxe ykÃkíkku 27 ð»ko swLkku

f÷kMk ykrËíÞ Mxze MkuLxh

(nhuþ MkkuLke) Ph.2312154, Mo.9825206128

2012190662

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 2012rMkLku{k 11

1÷eÚke ÃkuxÙku÷{kt ` 4 ½xðkLke þõÞíkk¼kðLke ËirLkf Mk{eûkk {kxu ykuR÷ftÃkLkeyku Ãkh Ëçkký

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27yMkÌk {kU½ðkhe ðå[u yk{ ykË{e {kxu ¼khu hkníkYÃk

½xLkk¢{{kt ykuR÷ ftÃkLkeyku Ãknu÷e sw÷kRÚke ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt r÷xhu 4 YrÃkÞkLkku ½xkzku fhu íkuðk ynuðk÷Au. yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt y{urhfk,ÞwhkuÃk yLku çkúkrÍ÷Lke {kVf ¼khík{kt ÃkýÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt hkusuhkus ðÄ½x ÚkR þfu Au.RLxhLkuþLk÷ {kfuoxLkk ykÄkh Ãkh ÃkuxÙku÷Lkk¼kð{kt «ríkrËLk ðÄ½x fhðk ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷ÞMkhfkhe ykuR÷ ftÃkLkeyku Ãkh Ëçkký ÷kðe hÌkwt Au. ykuR÷ftÃkLkeyku suLkk ykÄkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð Lk¬e fhu Au íku ¢qz

ykuR÷Lkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{kt ½xkzkLku Ãkøk÷u ÃkuxÙku÷Lkk¼kð ½xðkLke þõÞíkk Au. nk÷Lkk íkçk¬u RLxhLkuþLk÷{kfuox{kt ¢qz ykuR÷Lkku ¼kð 99 zku÷h «rík çkuh÷ Au ßÞkhusqLkLke þYykík{kt ykuR÷ ftÃkLkeykuyu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{ktr÷xhu 2.02 YrÃkÞkLkku ½xkzku fÞkuo níkku íÞkhu ¢qz ykuR÷Lkku

¼kð 115 zku÷h níkku. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu 4YrÃkÞkLkku ½xkzku Úkþu íkku økík 23 {uLkk hkusfhkÞu÷k r÷xhu 7.54 YrÃkÞkLkk yíÞkhMkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk ¼kððÄkhk çkkË yk{ykË{eLku {kuxe hkník MkktÃkzþu, òufu ¢qz

ykuR÷Lkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð yLku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkk{qÕÞ{kt [k÷w {rnLkkLkk çkkfeLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk fkuRVuhVkh Lknª ÚkkÞ íkku s ykuR÷ ftÃkLkeyku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt½xkzku fhþu, íku{ ynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt.

Lkkýk «ÄkLkLke sðkçkËkhe Mkt¼kéÞkçkkË ðzk«ÄkLku çkuXf ÞkuS

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27fuLÿLkkt Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu hkSLkk{wt ykÃÞk

ÃkAe økEfk÷u s Lkkýkt {tºkk÷ÞLkku nðk÷kuMkt¼k¤Lkkh ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn íkkífkr÷fyuõþLk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{Lkk ykŠÚkfMk÷knfkhku MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. ðzk«ÄkLkuËuþ{kt rðËuþe hkufký ykf»koðkLkku MkkLkwfw¤{knku÷ Mksoðk íku{Lke Úkªf xuLf yLkuyrÄfkheykuLku íkkfeË fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fuMkkiyu MkkÚku {¤eLku Ÿ[ku ykŠÚkf rðfkMk nktMk÷fhðkLkk ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkLkkt Au.{Lk{kunLk®Mknu rðËuþe MktMÚkkøkík hkufký ðÄkhðkLkkt «ÞkMkkufhðk Lkkýkt {tºkk÷ÞLkkt yrÄfkheykuLku yLkwhkuÄfÞkuo níkku. EfkuLkku{e{ktÚke rLkhkþkLkkt ðkË¤kuíkkfeËu Ëqh fhðk sYhe ykËuþku ykÃÞk níkk.Ëuþ{kt hkufký ðÄkhðk ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkLkku íku{ýu ykËuþ

ykÃÞku níkku.yk çkuXf{kt ykÞkusLk Ãkt[Lkkt WÃkkæÞûk {kuLxuf ®Mkn

yn÷wðkr÷Þk, ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkkt[uh{uLk Mke htøkhksLk nksh hÌkk níkk. ðzk«ÄkLku íku{LkeMkkÚku y÷øk heíku çkuXf ÞkuSLku ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLke

Mk{eûkk fhe níke. ykŠÚkf rðfkMkLke {tË økrík,ðÄíkku síkku Vwøkkðku yLku hkufkýfkhku{kt «ðíkoíkerLkhkþkLkkt fkhýkLke [[ko fhe níke. ðzk«ÄkLkuLkkýkt Mkr[ð ykh yuMk økwshk÷, ykŠÚkfçkkçkíkkuLkkt Mkr[ð ykh økkuÃkk÷Lk, LkkýktfeÞçkkçkíkkuLkkt Mkr[ð ze fu r{¥k÷ yLku {wÏÞ ykŠÚkfMk÷knfkh fkirþf çkMkw MkkÚku Ãký [[ko fhe níke.YrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt ßÞkhu íkeðú ½xkzku ÚkÞku AuyLku SzeÃke økúkuÚk 9 ð»koLkkt ík¤eÞu økÞku Au íÞkhus Lkkýkt {tºkk÷ÞLkwt MkwfkLk {Lk{kunLk ®MknLkktTnkÚk{kt ykÔÞwt Au. SzeÃke økúkuÚk 2011-12{kt½xeLku 6.5 xfk ÚkÞku Au yLku [k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ4 xfkyu ÃknkU[e Au. ßÞkhu Vwøkkðku {u {rnLkk{kt

7.55 xfkLke Ÿ[e MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 27¼khíkLkk «rík¼kþk¤e ÷kufkuLku ykf»koðkLke MkkÚku

rçkúrxþ Mkhfkhu ¼khíkeÞku Mkrník LkkuLk-EÞw Ëuþku{ktÚke{kuxkÃkkÞu Úkíkkt {kEøkúuþLk íkÚkk Er{økúuþLk rMkMx{LkkËwhwÃkÞkuøkLku yxfkððk íku fxeçkØ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.rçkúrxþ Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu íku EåAu Au fu Þwfu{kt«ðuþíkk Lkðk ðMkkníkeyku Mkkhw ytøkú uS çkku÷íkktnkuðkLke MkkÚku ònuh ¼tzku¤ Ãkh çkkuòYÃk Lk çkLkðkòuEyu. yÚkoíktºk Ãkh çkkuòYÃk ðMkkníkeykuLkuyxfkððk {kxu rçkúxLku íkuLkk Er{økúuþLk fkÞËkLku ðÄwykfhku çkLkkÔÞku Au. rçkúrxþ Mkhfkh îkhk fhkÞu÷k ykVuhVkhku 9{e sw÷kEÚke y{÷e çkLkþu.

¼khík ¾kíkuLkk rçkúrxþ nkE fr{þLkh suBMk çkuðLkusýkÔÞwt níkw t fu Þwfu WãkuøkÃkríkyku, «ðkMkeyku,rðãkÚkeoyku MkrníkLkk çkÄk s fkÞËuMkhLkk «ðkMkeykuLkuykðfkhþu, Ãkhtíkw íkuyku ¼rð»Þ{kt Þwfu{kt MÚkkÞe ÚkðkEåAíkk Ãkheðkhku {kxu Er{økúuþLk rLkÞ{ku{kt ykøkk{e{rnLkkLke þYykíkÚke fux÷kf {n¥ðLkk VuhVkhku fhehÌkkt Au. suBMk çkuðLkLkwt fnuðwt Au fu yk VuhVkhkuÃkrhðkhkuLkwt {kEøkúuþLk yxfkððkLkku LkÚke. yk VuhVkhku{kxuLkku íku{Lkku ykþÞ MktçktrÄík ÔÞÂõíkyku yLkuMk{kòuLku ðÄw Mkkhe MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLkku Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk VuhVkhku ÃkkA¤Lkku íku{LkkuykþÞ Vur{÷e {kEøkúuþLk Ãkkur÷MkeLku ðÄw íkfoMktøkík,ÃkkhËþeo yLku xfkW çkLkkððkLkku Au. LkkuLk-EÞw ËuþLkk÷kufku LkkýkfeÞ MkØhíkk {u¤ðe þfu yLku rçkúrxþLkSðLkLkku yr¼LLk ¼køk çkLke þfu íku{ íkuyku EåAu Au.rðï{kt ÞwfuLkk MkkiÚke {kuxk ðeMkk fk{økehe{kt ¼khíkrðþu»k MÚkkLk Ähkðu Au.

økÞk ð»kuo 4 ÷k¾ ¼khíkeÞkuyu Þwfu{kt ðeMkk yhSfhe níke, su{ktÚke 87 xfk MkV¤ hÌkk níkk. WÃkhktík

30,000Úke ðÄw rðãkÚkeoyku yLku 15,000 ELxÙk-ftÃkLke íkÚkk ðfo ðeMkk Mkrník 2,50,000Úke ðÄw{w÷kfkíkeyku ÞwfuLke {w÷kfkík ÷u Au.

> íku{Lke ÃkíLke yÚkðk ÃkríkLkuÞwfu{kt ÷kðe MÚkkÞe ÚkðkEåAíke ÔÞÂõík ðkŠ»kf ÷½w¥k{18,600 ÃkkWLzÚke ðÄwLke

f{kýe fhíke nkuðe òuEyu.ykLkkÚke ykuAe ykðf h¤íke ÔÞÂõík íkuLke ÃkíLkeyÚkðk ÃkríkLku Þwfu{kt ÷kðe þfþu Lknª.> Ãkrík yÚkðk ÃkíLke îkhk Þwfu{kt fkÞ{e ÄkuhýuMÚkkÞe Úkðk {kxu yhS fhíkkt Ãknu÷kt MkkÚkuhnuðkLkku Mk{Þøkk¤ku çku ð»koÚke ðÄkheLku Ãkkt[ ð»kofhkÞku Au. Þwfu{kt «ðu~Þk çkkË yk Mk{Þøkk¤kuÃkqhku fÞko çkkË s Ãkrík yÚkðk ÃkíLke fkÞ{e ÄkuhýuMÚkkÞe Úkðk {kxu yhS fhe þfþu.> Þwfu{kt MÚkkÞe Úkðk EåAíkk ðÞMf rzÃkuLzLxMktçktÄeyku {kxu Ãký yuf {n¥ðLkku VuhVkh fhkÞkuAu. nðu íku{ýu yu Ëþkoððwt Ãkzþu fu ÷ktçkk økk¤kLkeMkkhðkhLke sYh nkuÞ íkku íku ònuh ¼tzku¤Lkku ÷k¼÷eÄk rðLkk {kºk íku{Lkk MktçktÄe s Ãkqhe Ãkkze þfþu.> Þwfu{kt MÚkkÞe Úkðk EåAíkk yhsËkhkuyuELxh{erzÞux MíkhLke ytøkúuS çkku÷ðkLke ÃkheûkkÃkkMk fhðe Ãkzþu íkÚkk Þwfu{kt SðLk ytøkuLke Ãkýyuf Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu.> Lkðk rLkÞ{ku{kt ÞwhkuÃkeÞLk fLðuLþLk ykuLk Ìkw{LkhkEx{kt rLkrùík fhkÞu÷k ÄkhkÄkuhýku íkÚkkÔÞÂõíkLkk ÃkrhðkhLkk yrÄfkhku, ytøkík SðLkLkkyrÄfkhku ytøku MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au.

LLkkððkkrrLLkkÞÞ{{kkuu

rçkúxLku Er{økúuþLkLkk rLkÞ{kuMkwÄkÞko: 9 sw÷kEÚke y{÷

íkífk¤ yuVzeykE ykf»koðkLkku{knku÷ Mkòuo : zkì. {Lk{kunLk®Mkn

ykŠÚkf rðfkMknktMk÷ fhðkík{k{ Ãkøk÷kt÷uðk íkkfeË

yíÞkh MkwÄe {kýMkku s ¼kðeLke økíkko{kt þwt AqÃkkÞwt Au íkuLke ykøkkne fhíkk níkk, Ãkhtíkw rVVk ðÕzo fÃk 2010{ktÃkkì÷ ykuõxkuÃkMk îkhk rðsuíkk xe{ ytøku ykøkkne fhðk{kt ykÔÞk çkkË nk÷ [k÷e hnu÷k Þqhku fÃk{kt rðsuíkkLkeykøkkne fhðk {kxu íkku òýu «kýeykuLke Vkus Wíkhe Ãkze Au, su{kt nkÚke, ykuõxkuÃkMk, økkÞ, zw¬h, s¤rçk÷kzesuðk «kýeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu s heíku s¤rçk÷kze ykuèuhu s{oLke rð. Exk÷eLke {u[{kt s{oLkeLkk rðsÞLkeykøkkne fhe níke. (yuyuVÃke)

Þqhku fÃk rðsuíkkLke ykøkkneLkhuLÿ {kuËeLkwt {eýLkwt Ãkqík¤wty{urhfk {kuf÷ðk{kt ykðþu

ðÕzo økwshkíkefkuLVhLMk{kt økktÄeS,MkhËkhLke MkkÚku {kuËeLkwtÃký Ãkqík¤wt {wfkþu

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 27y{urhfe ðneðxeíktºk økwshkíkLkkt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku rðÍk LkykÃkðk{kt ¼÷u økkihð ÷uíkwt nkuÞ Ãkhtíkw{kuËe {eýLkk Ãkqík¤kYÃku xqtf Mk{Þ{kty{urhfk ÃknkU[ðkLkk Au.

{kuËeLkwt Ãkqýo fËLkwt {eýLkwt Ãkqík¤wt31 ykuøkMxÚke çkeS MkÃxuBçkhËhr{ÞkLk LÞqsMkeo{kt ÞkuòLkkhe ðÕzoøkwshkíke fkuLVhLMk{kt «ËþoLkkÚku o{qfðk{kt ykðþu. ðÕzo økwshkíkefkuLVhLMk{kt hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk{eýLkk Ãkqík¤kt Ãký {wfkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kufíkktrºkf heíku[qtxkÞu÷k yuf {wÏÞ{tºkeLku rðÍk LkykÃkðkLkk y{urhfkLkk rLkýoÞLkeÔÞkÃkf xefk ÚkR níke. {Lk{kunLk®MknuÃký {kuËe MkkÚkuLkk hksfeÞ {ík¼uËkuAíkkt íku{Lku rðÍk Lk ykÃkðkLkk

y{urhfkLkk rLkýoÞLke xefk fhe níke. ðÕzo økwshkíke fkuLVhLMk {kxuyuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞLky{urhfLMk RLk LkkuÚko y{urhfk(AIANA) hksfeÞ Lkuíkkyku,f÷kfkhku, WãkuøkÃkríkyku, økkÞfku,MkkrníÞfkhku yLku ÄkŠ{f ykøkuðkLkkuMkrník ík{k{ ûkuºkLke nMíkeykuLkuyk{trºkík fhþu. y÷çk¥k, AIANALkk«urMkzuLx MkwrLk÷ LkkÞfu yuf «&™LkkW¥kh{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkuRLku ÃkýrðÍk yÃkkððk{kt AIANALke fkuR¼qr{fk LkÚke.

ðÕzo økwshkíke fkuLVhLMk{kt {kuËeMkËunu nksh hnuðkLkk Lk nkuðk AíkktMk{økú fkuLVhLMk{kt íkuyku AðkÞu÷khnuþu, fu{ fu fkuLVhLMk {kxu íkiÞkhfhkÞu÷k yuf «{kuþLk÷ M÷kRz þkì{ktíku{Lku økktÄeS yLku MkhËkh Ãkxu÷ suðerð¼qríkyku MkkÚku MÚkkLk {éÞwt Au. M÷kRzþkì{kt økktÄeSLkk Mfu[ Lke[u ‘økwshkík{ktsLBÞk, ËwrLkÞkyu yLkwMkÞko’, MkhËkhÃkxu÷Lkk Mfu[ Lke[u ‘økwshkík{kt sLBÞk,hk»xÙLku yuf fÞwO’ yLku {kuËeLkk Mfu[ Lke[u‘økwshkík{kt sLBÞk, hk»xÙLku «uhýkykÃke hÌkk Au’ ÷ÏÞwt Au.

fkuf-ÃkuÃMke{kt ykÕfkunku÷nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku

£kLMkLke rhMk[oMktMÚkkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 27fkuf yLku ÃkuÃMke suðk XtzkÃkeýkt

ÃkeLkkhkyku {kxu ®[íkk sL{kðu íkuðkMk{k[kh ykÔÞk Au. fkuf yLku ÃkuÃMkeMkrník fku÷kLke {kuxk¼køkLke yøkúýeçkúkLz{kt ykÕfkunku÷Lkkt Úkkuzk½ýktytþku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt Au. fËk[ykLku fkhýu s yLkuf ÷kufku ykðkÃkeýkt ÃkeðkLkkt hrMkÞk ÚkE økÞknkuðkLkwt {LkkÞ Au. £kLMkLke rhMk[oMktMÚkkyu nkÚk Ähu÷k yÇÞkMk{kt yk[kutfkðLkkhku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞkuAu. su ÷kufku ÄkŠ{f, nuÕÚk fu Mku^xeLkktfkhýkuMkh XtzkÃkeýkt Ãkeðu Au íku{Lkk{ktyk ynuðk÷kuyu ®[íkk sL{kðe Au.

ÃkurhMkLke LkuþLk÷ EÂLMxxâwx ykuVfLÍTBÃkþLk îkhk yk ytøku yLkuf

Ãkrhûkýku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktfku÷kLke {kuxk¼køkLke òýeíkeçkúkLz{kt ËkYLkkt ytþku nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt. yk{kt fkufk fku÷k yLku ÃkuÃMkefku÷kLke çkúkLzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ykðk ÃkeýktLke MkMíke MkwÃkh{kfuoxçkúkLz ykÕfkunku÷ {wõík nkuðkLkwt«kÚkr{f íkkhý Au. £uL[ {uøkuÍeLk‘60 r{r÷ÞLMk fLÍTÞw{Mko’ Lkk{Lkkt{uøkuÍeLk{kt ÃkrhûkýLkkt yk íkkhýkuhsq fhðk{kt ykÔÞk Au. {kuxk¼køkLkktXtzkÃkeýk{kt fuVuELk yLku MkwøkhLkwt«{ký ðÄw nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.fkufLkkt Ëhuf xeLk{kt 10 xe MÃkwLk MkwøkhnkuðkLkku ytËks Au. ÃkrhûkýLkktíkkhýku {wsçk Ëhuf yuf ÷exhXtzkÃkeýkt{kt 10 økúk{ ykÕfkunku÷nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. yuLkku {ík÷çk yufu yuf çkkux÷{kt ykþhu 0.001 xfkykÕfkunku÷ nkuÞ Au.

2013Úke Lkðwt SEEVku{uox y{÷e çkLkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27ËuþLke «ríkrcík EÂLzÞLk

EÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuS(ykEykExe)Lke swËe swËeMktMÚkkyku fku{Lk yuLxÙLMk xuMx ytøkuMk{kÄkLkfkhe VkuBÞwo÷k Ãkh Mkt{ík ÚkEsíkkt ykEykExe yLku {kLkðMktþkÄLk {tºkk÷Þ (yu[ykhze) ðå[uAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷íkkrððkËLkku ytík ykÔÞku Au. LkðerËÕne{kt ykEykExe fkWÂLMk÷LkeçkuXf{kt çkwÄðkhu çkÄe s 15ykEykExeLkk rzhuõxMko ð»ko2013Úke Lkðe «ðuþ ÃkØríkLkky{÷efhý ytøku Mkt{ík ÚkE økÞkníkk, suLku Ãkøk÷u fuLÿ Mkhfkh ¾kMkfheLku {kLkð MktþkÄLk «ÄkLk frÃk÷rMkçk÷ yLku fux÷ef ykEykExeðå[u yk {wÆu Q¼k ÚkÞu÷k ½»koýLkkuytík ykÔÞku Au.

ykEykExe-fkLkÃkwhLkkfkWÂLMk÷ MkÇÞ S. ykLktËf]»ýLkusýkÔÞwt níkwt fu 15 ykEykExeLkkrzhuõxMkoLke çkuXf MkV¤ hne níkeyLku íkuyku òuELx yuzr{þLk çkkuzoîkhk ¼÷k{ý fhkÞk {wsçkMkðkoLkw{íku Mk{kLk yuLxÙLMk ÃkheûkkLkefkÞoðkne{kt ykøk¤ ðÄðk Mkt{íkÚkE økÞk níkk. fkLkÃkwh VufÕxeLkkMkÇÞku yLku yLÞ MkuLkuxu ykËh¾kMíkLku MktÃkqýo xufku ykÃÞku Au.yk çkuXf{kt {kºk yuf s Ëh¾kMíkÃkh [[ko ÚkE níke, su{kt çkÄk sÃkøk÷ktyku Ãkh MÃküíkk fhðk{ktykðe níke. nðu yk {wÆu fkuEþtfkyku «ðíkoíke LkÚke.

ykEykExe VufÕxe VuzhuþLkLkkMkÇÞ «kuVuMkh yuMk. fu. ËkMku sýkÔÞwtníkwt fu íku{ýu ykEykExe {uhexLkeÞkËe íkiÞkh fhðk ÞkuøÞíkkLkk Äkuhýku{kxu «íÞuf çkkuzoLkk xku[Lkk 20 xfkrðãkÚkeoyku yLku yuzðkLMk ÃkheûkkLkk{kfoTMkLku æÞkLk{kt ÷uðkLke Ëh¾kMík

fhe níke. y{u yuf Mk{kÄkLkfkheVkuBÞwo÷k Ãkh fk{ fÞwO Au. y{uËh¾kMík fhe níke fu {uELk ÃkheûkkMktÃkqýoÃkýu MkeçkeyuMkE îkhk ÷uðk{ktykðu. {uELk ÃkheûkkLkk xku[Lkk 1.5÷k¾ rðãkÚkeoyku yuzðkLMkÃkheûkk{kt ¼køk ÷E þfþu. ykyuzðkLMk Ãkheûkk y÷øk íkkhe¾u÷uðkþu.

íku{ýu W{uÞw O níkw t fuykEykExe{kt «ðuþ {u¤ððk {kxurðãkÚkeoykuyu íku{Lkk çkkuzoLkk xku[Lkk20 xfk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuÞ íku{s{uELk yuõÍk{{kt Ãký Mkkhk {kfoTMk{u¤ÔÞk nkuÞ.fkWÂLMk÷ yLku {kLkðMktþkÄLk {tºkk÷Þ yk Ëh¾kMíkMðefkhþu íkku ð»ko 2013Úke íkuLkkuy{÷ fhðkLkw t y{u Mðefkheþwt.ykEykExe zehuõxMkoLke çkuXf çkkËykEykExe rËÕneyu sýkÔÞwt níkwt fuMktMÚkkykuyu y÷øk «ðuþ Ãkheûkk÷uðkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkuo AuyLku Lkðk Vku{uoxÚke íkuyku ¾wþ Au.

26/11 nw{÷k{ktÃkkf.Lkku ÃkqhuÃkqhku

nkÚk : r[ËBçkh{T(yusLMkeÍ) ríkYðLktíkÃkqh{, íkk. 27

26/11 {wtçkE nw{÷kLkkt {wÏÞMkqºkÄkh yçkw swtzk÷Lke fçkw÷kík ÃkhÚkeyuðe Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu yk ½kíkfnw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke Ãkw qhuÃkqheMktzkuðýe níke yLku íkuLkk xufkÚke snw{÷kLku yk¾he ytò{ yÃkkÞku níkkuíkuðk ykûkuÃkku fheLku ¼khíkLkkt øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u MkhnË ÃkkhºkkMkðkË Vu÷kððk {kxu Ãkkf. Ãkhykfhkt «nkhku fÞko níkk.

r[ËBçkh{u ÃkkrfMíkkLkLkw t Lkk{÷eÄk rðLkk fÌkwt níkw t fu Ãkkf.LkeMkhfkhe MktMÚkk fu Mkhfkh ðíke fk{fhLkkhkyku yk nw{÷k{kt Mkk{u÷níkk. 26/11 {wtçkE nw{÷k{ktMkhfkhe ÷kufkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwtyçkw swtzk÷Lke fçkw÷kík ÃkhÚke ÃkqhðkhÚkkÞ Au.

ÃkkrfMíkkLk nt{uþk yuðku s çk[kðfhe hÌkwt Au fu {wtçkE nw{÷k{kt Ãkkf.LkeMkhfkhe MktMÚkkLke Mktzkuðýe LkÚke.

Mkhfkh-IIT ðå[u Mk{kÄkLkHIV fktz: Ãkku÷eMku fR íkÃkkMkLk fhíkkt CBILku íkÃkkMk MkkUÃkkR

y{ËkðkË, íkk. 27yhsËkhu VrhÞkË{kt yuðwt MÃkü÷¾kÔÞwt níkwtfu MkðkuoËÞ ç÷z çkUfu÷k¾ku YrÃkÞkLkwt Vtz {u¤ÔÞwt Au suçkkçkíkLku yuVykRykh{ktLkkUÄðk{kt s Lk ykðe.Mkk{kLÞ heíku Ãkku÷eMk fkuR Ãký

ÔÞÂõíkLkwt MkeykhÃkeMke 161 nuX¤su rLkðuËLk ÷u íku {kxu íku ÔÞÂõíkLkuÃkqAeLku ÃkkuíkkLke heíku ÷¾íkk nkuÞAu. yk fuMk{kt MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk[uh{uLk îkhk íku{Lkk ÃkkuíkkLkk÷uxhÃkuz Ãkh 11 òLÞwykhe-2012Lkk hkus su ÷¾ký ykÃÞwt íku÷¾kýLku s íku{Lkk rLkðuËLk íkhefuËMíkkðuòu{kt òuze Ëuðk{kt ykÔÞwt.su{kt yuðwt sýkÔÞwt níkwtfu íkuyku ÷kuneykÃkíkk LkÚke Ãkhtíkw hõíkËkLkLkuW¥kusLk ykÃkðkLke «ð]r¥k s fhu Au.zeyuMkÃke þku¼k ¼wÚkzkyu nkRfkuxoMk{ûk su íkÃkkMk ynuðk÷ hsq fÞkuoíku{kt Ãký MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk

[uh{uLkLkk ÷uxhÃkuz Ãkh hsq ÚkÞu÷krLkðuËLkLku òuze Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt.nkRfkuxuo Ãkku÷eMkLku ÃkqAÞwt fu ík{u[uh{uLkLkwt çkeswtw Mxux{uLx ÷eÄwt íkku1÷e {u- 2012Lkk hkus íkÃkkMkyrÄfkheyu hsq fhu÷k ynuðk÷{ktyuðe nfefík «fkþ{kt ykðe fuíkÃkkMkLkk [kh {rnLkk çkkË ÃkýÃkku÷eMku MkðkuoËÞ ç÷z çkUf fu su÷kÞMkLMk ðøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt s [k÷íke níke íkuLkkrðþu fkuR s íkÃkkMk fhðk{kt ykðeLk níke.íkÃkkMk yrÄfkheyu fÌkwt fu ç÷zçkUfLkwt ykurzx ÚkkÞ Au yLku íkuLkkykurzxuz ynuðk÷ku {ktøÞku Ãkýç÷z çkUfLkk ðkW[h {ktøÞk Lknª.nkRfkuxoLkk ykËuþ çkkË Ãký

MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLku íkuLke fk{økehefhíkk yxfkððk {kxu Ãkku÷eMku fkuRÃkøk÷k Lk ÷eÄk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 201212

©e fkuXe Ãkku¤ siLk ËnuhkMkh ¾kíku [kíkw{koMk ykhkÄLkk rLkr{¥ku yk[kÞo Ëuð©e rðsÞ Ä{oMkwheïhS {. Mkk. Lkk

rþ»Þ híLk Ãkq. yk[kÞo Ëuð©e rðsÞ ÃkË{kLktËMkqheïhS ÃkÄkÞko íku «Mktøku siLk Mk{ksLke {rn÷kykuyu Mkk{iÞw fÞwo

níkw. íku «MktøkLke íkMkðeh ( íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn )

rMkxe

rÃkLkkf ÃktzÞkrhÞk ¼è

rðrÄ Ãkxýe ðtþ Ãkxýe

ði»ýðe òu»ke sÞËeÃk Mkk¾÷k

sþ Ãkð¤u

LkkUÄ : sL{rËLk {kxu

çkk¤fLkku sL{Lkku

Ëk¾÷ku yLku sÞkt

hnuíkw nkuÞ íÞktLkku

hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe

íkÚkk røkVx ðkW[h

11 Úke 5 Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27

þnuhLkk MkÞkSøkts Ãkhþwhk{

¼êk{kt hnuíkk Þwðf Ãkh {khf

nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fhe íkuLke fhÃkeý

níÞk fhLkkh ºký ykhkuÃkeykuLke yksu

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku

ºkýuÞ níÞkhkykuLku fkuxo{kt hsq fhe

Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

LkkutÄLkeÞ Au fu, økík hrððkhu MktsÞ

WVuo øktøkkhk{ E¾Lkfhu ¼uËe þÏMkkuyu

íkuLke níÞk fhe Lkkt¾e níke. yk

çkLkkðLke MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkutÄkE níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk{kt

rLkíkuþLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku

íkuLke fzfkEÚke ÃkqAÃkhA fhíkkt íku

¼ktøke Ãkzâku níkku. rLkíkuþ ÷û{ýhkð

W¥kufh (hnu, MktSðLke nkuÂMÃkx÷Lke

øk÷e{kt)yu ÃkkuíkkLkk çku Mkkøkheík LkE{

hnu{kLk þu¾ (hnu, r«Þ÷û{e r{÷Lke

[k÷e) yLku þtfh WVuo hknw÷ «rðý

òÄð (hnu, yu÷.fu.Lkøkh yu÷uÂBçkf

hkuz)Lke MkkÚku {¤e MktsÞLke níÞk fhe

nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yk ºkýuÞ

ykhkuÃkeykuuLku fkuxo{kt hsq fhe Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Ãkhþwhk{ ¼êk ÃkkMku

rLkËkou»k ÞwðfLke níÞk

fhLkkh ºký ÍzÃkkÞk

rÃkÞh{kt sðkLke Lkk

Ãkkzíkkt ÃkrhýeíkkLkwt

yÂøLkMLkkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 27

þnuhLkk rþÞkçkkøk ¼kWËkMk

{nkuÕ÷k{kt hnuíke 22 ðŠ»kÞ

ÃkrhýeíkkLku MkkMkrhÞkykuyu rÃkÞh{kt

sðkLke Lkk Ãkkzíkkt íkuýu ykðuþ{kt

ykðe sE yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt

níkwt. ÃkrhýeíkkLku økt¼eh nk÷ík{kt

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke.

¼kWËkMk {nkuÕ÷k{kt hnuíke rÃkLfe

Lkk{Lke ÞwðíkeLkk ÷øLk çku ð»ko Ãkqðuo

hkurník Mkku÷tfe MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk

çkkË MkkMkhe{kt MktÞwõík fwtxwtçk{kt hnuðk

økÞu÷e rÃkLfeyu çku {rnLkk Ãknu÷k s

yuf ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. yksu

rÃkLfeyu íkuLkk MkkMkrhÞkykuLku

rÃkÞh{kt sðkLkwt fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw íku{ýu

rÃkÞh{kt sðkLke Lkk Ãkkzíkkt rÃkLfeLku

÷køke ykÔÞwt níkwt. íkuÚke íkuýeyu þheh

Ãkh fuhkuMkeLk AktxeLku yÂøLkMLkkLk fhe

÷eÄwt níkwt. rÃkLfeLku økt¼eh nk÷ík{kt

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. ßÞkt íkuLke nk÷ík Lkksqf

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkLkkð ytøku

LkðkÃkwhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkf÷qËe fhðk

Ëhr{ÞkLk ÞwðkLkLku

¾U[ ykðíkkt s{eLk

Ãkh Z¤e Ãkzâku


fkuÃkko uhuþLkLkk xkWLk Ã÷krLktøk

rð¼køk{kt yksu yuf ykùÞosLkf

½xLkk çkLke níke. þnuhLkk ðk½kurzÞk

hkuz rðMíkkhLkku ÞwðkLk xkWLk Ã÷krLktøk

rð¼køk{kt hsqykík fhðk {kxu økÞku

níkku. su hsqykík fhíkku níkku íkuLke

økýíkheLke r{rLkx çkkË MxkVLkk

f{o[kheyku íku ÞwðkLkLke Vhíku økkuXðkE

økÞk níkk yLku íkuLku zwtøk¤e Mkwt½kzíkk

níkk. su ÿ~Þ òuE íÞkt nksh Mkki [kutfe

WXâk níkk. òu fu, íku ÃkAe òý ÚkE

níke fu, ÞwðkLkLku ¾U[ ykðe nkuðkÚke

zwtøk¤e Mkwt½kzíkk níkk.

ðk½kurzÞk hkuz Ãkh ykðu÷e ðifwtX

xkWLkrþÃk{kt hnuíkk hksuLÿ þkn AuÕ÷kt

fux÷kf Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLkwt {fkLk çkktÄe

hÌkkt Au. íku{ýu ÃkkuíkkLkk yLku ÃkkzkuþeLkk

{fkLkLke ðå[u ykðu÷e {kSoLkLke

søÞk{kt økúkWLz ^÷kuh Ãkh yuf ykuhzku

çkktÄe ËeÄku Au. nk÷{kt íku Lkðk çkktÄu÷k

ykuhzkLke WÃkh çkeòu yuf ykuhzku

çkktÄðkLkwt fk{ [k÷w Au.hksuLÿ þknLkk

{fkLkLkk [k÷e hnu÷k økuhfkÞËu

çkktÄfk{Lkk rðhkuÄ{kt íku{Lkk Ãkkzkuþe

rðLkkuË¼kE ðk¤tËu fkuÃkko uhuþLk{kt

÷ur¾ík yhS ykÃke níke. suLku Ãkøk÷u

fkuÃkkouhuþLkLkk xkWLk Ã÷krLktøk rð¼køku

hksuLÿ þknLku LkkurxMk çkòðe níke

y™u [k÷e hnu÷wt økuhfkÞËu çkktÄfk{

yxfkðe Ëuðk yLku çkktÄe ËuðkÞu÷k

çkktÄfk{Lku MðiuåAkyu íkkuze ÃkkzðkLke

Mkq[Lkk yÃkkE níke.LkkurxMk {¤íkkt s

hksuLÿ þkn yuf MktçktÄeLku MkkÚku hk¾eLku

fkuÃkko uhuþLkLkk xkWLk Ã÷krLktøk

rð¼køk{kt økÞk níkk yLku íÞkt íkuyku

y{]íkkçkuLk òuþe ÃkkMku hsqykík fhðk

økÞk níkk. íku Mk{Þu fkuÃkkouhuþLkLkk ËkËh

[ZðkÚke hksuLÿ þkn nktVíkk níkk.

hksuLÿ þknu hsqykík fhíkk fÌkwt níkwt fu,

Mkknuçk {kÁt {fkLk íkkuzíkk Lknª’ íku{

fÌkwt níktw. y{]íkkçkuLk ftEf ÃkqAu íku

Ãknu÷kt s hksuLÿ yufkyuf s{eLk Ãkh

Z¤e Ãkzâku níkku.

hsqykík fhðk ykðu÷k ÞwðkLkLku

fkuÃkkouhuþLkLkk MxkVu zwtøk¤e Mkwt½kze..!

þk¤k «ðuþkuíMkð

ytíkøkoík yksu BÞw.

fr{þLkh þk¤kLke

{w÷kfkík ÷uþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.28

yksðk hkuzLkk ytíkrhÞk¤

rðMíkkh{kt Lkøkh «kÚkr{f rþûký

Mkr{rík îkhk Mkt[kr÷ík Ér»k

rðïkr{ºk «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLku

yÃkqhíke ÔÞðMÚkkLku fkhýu ÃkíkhkLke

Aík ík¤u ykuMkhe{kt çkuMke yÇÞkMk

fhðkLke Lkkuçkík MkòoE Au.

Mk¥kkÄeþkuyuu ð»kkuoÚke þk¤kLkk Lkðk

{fkLkLkk çkktÄfk{Lkwt ykÞkusLk fÞwO Au,

Ãkhtíkw íku {kºk fkøk¤ Ãkqhíkw s {ÞkorËík

hnÞwt Au. ðkík ykøk¤ ðÄíke s LkÚke.

Mk¥kkÄeþkuLkk ykðk ð÷ýLku Ãkøk÷u

çkk¤fkuLku MkwrðÄk rðLkk hnuðtw Ãkzu Au.

[kh ykuhzkLke yk þk¤kLktw

çkktÄfk{ 1974{kt fhkÞw níkwt. íku

ð»koÚke ynª MkðkhLke Ãkk¤e{kt Ér»k

rðïkr{ºk økwshkíke íku{s çkÃkkuhLke

Ãkk¤e{kt rnLËe {kæÞ{Lke þk¤k

[÷kððk{kt ykðu Au. Ãknu÷kÚke {ktzeLku

ykX{k Äkuhý MkwÄeLkk ðøkkuo{kt MkðkhLke

Ãkk¤e su{kt ykþhu 350 íku{s

çkÃkkuhLke Ãkk¤e{kt 400 {¤e fw÷

750 WÃkhktík çkk¤fku yÇÞkMk fhu Au.

Ãkhtíkw þk¤k{kt fw÷ [kh s ðøkkuo

nkuðkÚke íku{s rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk

ðÄw nkuðkLku fkhýu ðÄkhkLkk çkk¤fkuLku

ÃkíkhkLke Aík ík¤u þk¤kLke ykuMkhe{kt

çkuMke yÇÞkMk fhðku Ãkzu Au. çkeS

çkksw ykuhzkLkk y¼kðu y÷øk y÷øk

ðøkkuo ÷E þfkíkk Lk nkuðkLku fkhýu

çkkfe hnuíkk çkk¤fkuLku yuf MkkÚku

çkuMkkze rþûký fkÞo fhkððwt Ãkzu Au.

ð»kkuoÚke yks ÂMÚkrík Au.

fuLÿ Mkhfkh Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk

ytíkøkoík «kÚkr{f rþûkýLku «kÄkLÞ

ykÃke þk¤kyku{kt ¼kiríkf MkwrðÄkyku

W¼e fhðk fhkuzku YrÃkÞkLke MknkÞ

økúktx Ãkuxu fhu Au. Ãkhtíkw íkuLkku ÞkuøÞík{

WÃkÞkuøk fhkíkku Lk nkuðkLku fkhýu

f{LkMkeçku çkk¤fku MkwÄe MkwrðÄk

ÃknkU[íke LkÚke.

Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{rík

nMíkfLke þk¤kyku{kt ykðíkefk÷Úke

ºký rËðMk {kxu þk¤k «ðuþkuíMkð

íku{s fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkðLke

Wsðýe fhkLkkh Au. fhkuzkuLke MkkÄLk

MknkÞLke ònuhkík MkkÚku íktºk {nkuíMkðLku

Ãkkh ÃkkzðkLkk ykÞkusLk{kt ÔÞMík Au.

WsðýeLkk ¼køkYÃku BÞwrLkrMkÃk÷

fr{þLkh ykðíkefk÷u Mkðkhu þk¤kLke

{w÷kfkík ÷uLkkh Au. {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk þk¤kLkk ssorhík {fkLkLkwt

rLkheûký fhe Mkíðhu Lkðk {fkLkLkwt

çkktÄfk{ þY fhkðu íkuðw MÚkkrLkf hneþkuu

EåAe hÌkk Au.

ðzkuËhk íkk. 27

ytËksu 35 ð»koLkk

fktrík¼kE Lkk{Lkk Þwðfu

LkþkLke nk÷ík{kt íkk.

11-5-12Lkk hkus

Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMkuLkk

økòLktË [kuf ¾kíku

çkhVLke ÷khe{ktÚke

fk[Lke çkkux÷ WXkðeLku

ÃkkuíkkLkk Ãkux{kt ¾qtÃkkðe

ËeÄe níke. EòøkúMík

fktrík¼kELkwt çkeò rËðMku

yux÷u fu, íkk. 12{eyu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {kuík

ÚkÞwt níkwt. ~Þk{ ðýoLkk

{]íkfLkk ðk÷e ðkhMkkuLku

Mkíðhu Víkuuøkts Ãkku÷eMk

{ÚkfLkku MktÃkfo fhðk

sýkðkÞwt Au.

Þwðfu LkþkLke

nk÷ík{kt

Ãkux{kt fk[Lke

çkkux÷ ½kU[e

ËR {kuík

Ônk÷wt fÞwo

økktÄeLkøkh, íkk.27

økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLke ¿kkríkyku MkkÚku

fåA{kt MkktÚkýeLke s{eLkku Äkhýfíkko

¾uzqíkkuLke ¿kkrík {u¤ ¾kíke LkÚke. íkuðk

íkkhýku hsq fheLku økwshkík Mkhfkhu

AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{kt fåALkk 3000

¾uzqíkkuLke MkUfzku yufh s{eLk Mkhfkh

fhe níke. yk fkÞoðkne Mkk{u økík

MkÃíkknu økwshkík nkEfkuxu o ykÃku÷k

[qfkËkÚke økwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLk

Äkhý fhðk yLku ¾uzqíkLke ÔÞkÏÞk

çkË÷kE økE Au. yk ÂMÚkrík{kt òu hkßÞ

Mkhfkh yk [qfkËkLkku y{÷ fhu íkku

ykøkk{e Mk{Þ{kt økwshkík{kt rçkLk¾uzqík

LkkøkrhfLku ¾uzqík çkLkðw Mkh¤ ÚkE Ãkzu

íku{ Au ! fkhý fu, Ãkkzkuþe hksMÚkkLk{kt

rçkLk¾uzqík ÔÞÂõík Ãký ¾uíkeLke s{eLk

Äkhý fheLku ¾uzqíkLkku Ëhßòu {¤uðe

þfu Au. yLku yk heíku ¾uzqík ÚkÞu÷ku

ÔÞÂõík nkEfkuxoLkk [qfkËkLku Ãkøk÷u økw-

shkík{kt ¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhe þfu

Au ! økwshkík{kt ¾uzqík çkLke þfu Au.

økwshkík nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXu økík

þw¢ðkhu økwshkík{kt ‘¾uzqík’Lke ÔÞkÏÞk

Lk¬e fhíkk ð»ko 1973Lkk {nuMkq÷

Ãkt[Lkk rLkýoÞ ykrÄLk «rMkæÄ ÚkÞu÷k

ònuhLkk{kLku ¾kuxw XuhÔÞw Au. yk

ònuhLkk{k yLkwMkkh økwshkík{kt ¾uíkeLke

s{eLk Äkhý fhLkkh ÔÞÂõík ¾uzqík yux÷u

fu ¾uíke fhLkkhk Ãkrhðkh{ktÚke

nkuðku òuEyu íkuðe þhík rLkÞík fhðk{kt

ykðe níke.

økík þw¢ðkhu nkEfkuxuo ð»ko 1973Lkk

LkkuxerVfuþLk{kt ¾uzqíkLkku Ëhßòu Lk¬e

fhíkk MktË¼o{ktÚke ËuþLkk fkuE Ãký ¾uzqík

økwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhe þfu

íkuðe LkðuMkhÚke ÔÞkÏÞk fhðk økwshkík

MkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. økwshkík

Mkhfkhu nkEfkuxoLkk yk «fkhLkk

yÚko½xLk Mkk{u Mkwr«{fkuxo{kt yrÃk÷

fhðkLke íkiÞkheyku þY fhe Au. suLkk

{kxu {tøk¤kðkhu {nuMkq÷ yLku

fkÞËk rð¼køkLkk yrÄfkheyku ðå[u

ÚkÞu÷k Ãkhk{þo{kt økt¼eh {wÆkyku çknkh

ykÔÞk Au.

yrÄfkheyku ðå[u ÚkÞu÷e [[ko{kt

çknkh ykÔÞw Au fu, {kºk {nkhk»xÙ,

fuh÷k yLku økwshkík rMkðkÞ ËuþLkk fkuE

Ãký hkßÞ{kt ¾uzqík s ¾uíkeLke s{eLk

¾heËe þfu, Äkhý fhe þfu íkuðe ¼khu

þhíkku LkÚke. Ãkkzkþe hkßÞ hksMÚkkLk{kt

rçkLk ¾uzqík Ãký ¾uíkeLke s{eLk ¾heËe

þfu íkuðe Mðíktºkíkk Au. yk íkçk¬u økw-

shkík{kt suyku ¾uzqík LkÚke íkuðk Mkutfzku

øk wshkíkeykuyu hksMÚkkLk{kt ¾uíkeLke

s{eLkku ¾heËeLku ¾uzqíkLkk u Ëhßòu

{u¤ÔÞku Au.

nðu ßÞkhu nkEfkuxuo økwshkík çknkhLkk

hkßÞku{ktÚke, ËuþLkku fkuE Ãký ¾uzqík økw-

shkík{kt ¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhe þfu

Au íkuðku rLkýoÞ fÞkuo Au íÞkhu hksMÚkkLk

suðk hkßÞ{ktÚke ¾uzqíkLkk u Ëhßòu

{u¤ðeLku økwshkík{kt Mkh¤íkkÚke ¾uíkeLke

s{eLk ¾heËe þfþu. yk ÂMÚkríkLku

yxfkððk {kxu nkEfkuxoLkk [qfkËk Mkk{u

økwshkík Mkhfkhu Mkwr«{fkuxo{kt {LkkE

nwf{Lke {ktøkýe fhðk yrÃk÷Lke

íkiÞkheyku Ãkwýo fhe ÷eÄe Au.

fkuEÃký ÔÞÂõík ¾uzqíkLkku Ëhßòu {u¤ðe þfþu

økwshkík nkEfkuxoLkk [qfkËk çkkË nðu fkuEÃký ÔÞÂõík ¾uzqíkLkku Ëhßòu {u¤ðe þfþuøkwshkík nkEfkuxoLkk [qfkËk çkkË nðu fkuEÃký ÔÞÂõík ¾uzqíkLkku Ëhßòu {u¤ðe þfþu

[wfkËkLkk y{÷Úke hksMÚkkLk{kt ¾uzqík çkLkeLku økwshkík{kt ¾uíke fhðkLkku {køko {kuf¤kuhksMÚkkLk

Mkrník

yLkuf

hkßÞku{kt

rçkLk¾uzqík

¾uíkeLke

s{eLk

Äkhý fhe

þfu Au

hksMÚkkLk{kt

¾uíkeLke

s{eLk

¾heËLkkh

rçkLk¾uzqík

økwshkíkeyku

{kxu

÷e÷eÍtze

¾hk yÚko{kt WÃkh yk¼ Lku Lke[u Ähíke íku ykLkwt Lkk{

Ér»k rðïkr{ºk «k. þk¤k{kt rþûkýLkk

Lkk{u ¼kuÃkk¤w : ykuMkhe{kt ¼ýíkk çkk¤fku

ykðíke fk÷u ðkuzo Lkt.9

{kxu ðuhku ¼hðkLkku

AuÕ÷ku rËðMk


ðneðxe ðkuzo Lkt.4 yLku 12Lke

ðuhkLke {wÆík yksu Ãkqýo ÚkE økE níke.

òu fu, fkuEf fkhýkuMkh ðuhku ¼hðk{kt

[qf ÚkE sLkkh fhËkíkkyku {kxu

fkuÃkkouhuþLku ðuhkLke {wÆík 15 rËðMk

ðÄkheLku hkník ykÃke Au. nðu çkÒku

ðkuzoLkk fhËkíkkyku ykøkk{e íkk.12{e

sw÷kE MkwÄe{kt ðuhku ¼he þfþu. ðkuzo

Lkt.9Lke ðuhku ¼hðkLke {wÆík ykøkk{e

íkk.29{eyu Ãkqýo Úkþu.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ðkuzo Lkt.7,13 yLku

8Lke ðuhku ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 21{e

sqLk níke. su {wÆík Ãkqýo Úkíkkt fkuÃkkouhuþLku

{wÆík 15 rËðMk ÷tçkkðeLku ykøkk{e

íkk.6êe sw÷kE MkwÄeLke fhe Au.

íkuðe s heíku, ðkuzo Lkt.5 yLku 3Lke

ðuhku ¼hðkLke {wÆík økE íkk.25{e

sqLku Ãkqýo ÚkE økE níke. suLke Ãký 15

rËðMkLke {wÆík ðÄkheLku ykøkk{e

íkk.10{e sw÷kE MkwÄeLke fhkE Au.

yksu íkk.27{eyu ðkuzo Lkt.4 yLku

12Lke ðuhku ¼hðkLke {wÆík Ãkqýo ÚkE

økE níke. òu fu, fkuÃkkouhuþLku íku çkÒku ðkuzo

{kxu Ãký 15 rËðMkLke ðuhku ¼hðkLke

{wÆík ðÄkhe ykÃke Au.

nðu ðkuzo Lkt.4 yLku 12Lkk

fhËkíkkyku {kxu ðuhku ¼hðkLke AuÕ÷e

íkk.12{e sw÷kE ÚkE økE Au. su Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk fhËkíkkyku ÃkkuíkkLke

r{÷fíkLkku ðuhku fkuÃkkouhuþLk{kt ¼he

þfþu.

nðu ðkuzo Lkt.1 yLku 2{kt Mk{krðü

rðMíkkh{kt hnuíkk fhËkíkkyku {kxu ðuhku

¼hðkLke AuÕ÷e íkk.2S sw÷kE Au.

ßÞkhu ðkuzo Lkt.9 {kxu ðuhku ¼hðkLke

AuÕ÷e íkk.29 sqLk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ðkuzo Lkt.6 yLku

11{kt rhrðÍLk ykfkhýeLke fk{økehe

ÃkqýoíkkLku ykhu Au. íkuÚke ykøkk{e

rËðMkku{kt yk çkÒku ðkuzo{kt ðuhkLkk rçk÷ku

çkòððk{kt ykðþu. ßÞkhu 15 rËðMk

ÃkAe ðkuzo Lkt.10{kt Mk{krðü

rðMíkkhku{kt rhrðÍLk ykfkhýeLke

fk{økehe nkÚk Ãkh ÷uðkþu.

ðkuzo Lkt.4- 12{kt ðuhku ¼hðkLke

{wÆík 15 rËðMk ÷tçkkðkE

MxuBÃk zâwxeLkk Ëh

½xkze 4 xfk

hk¾ðk hsqykík

ðzkuËhk : hkßÞ Mkhfkh ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

ðíko{kLk MxuBÃk zâwxeLkk Ëh 4.90 xfk yLku

LkkUÄýe Ve 1 xfku {¤eLku fw÷ 5.90 xfk

ðMkq÷u Au íku{kt ½xkzku fheLku 4 xfk fhþu íkuðk

rLkËuoþ {¤u Au.

þnuhLkk rhy÷ yuMxux RLðuMxMko yuLz

çkúkufMko yuMkkurMkyuþLkLku yk MktË¼o{kt hkßÞLkk

MxuBÃkMk Mkwr«xuLzLxMk îkhk òý fhðk{kt

ykðe Au.yuMkkurMkyuþLku fhu÷e hsqykíkLkk

MktË¼o{kt yu{ sýkðkÞwt Au fu,ykÃkLke

hsqykíkLke rðøkíkku òuíkk hkßÞ Mkhfkhu MxuBÃk

zâwxeLkk nk÷Lkk Ëh{kt ½xkzku fheLku 4 xfk

fhðk {kxu íkkífkr÷f «òLkk rník{kt rLkýoÞ

ònuh fhðk hsqykík fhðk{kt ykðe Au.

hkßÞLkk MxuBÃk zâwxe Mkwr«xuLzLxLke

hsqykík hkßÞ MkhfkhLku ÚkR Au su Lkerík

rð»kÞf çkkçkík nkuðk Aíkkt íku{ýu þnuhLkk

yuMkkurMkyuþLkLku òý fhe nkuðkÚke ykøkk{e

Mk{Þ{kt Mkhfkh MxuBÃkzâwxeLkk Ëhku ½xkzþu

íkuðku rLkËuoþ {¤u Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe su{ su{ LkSf

ykðíke sþu íku{ íku{ {íkËkhkuLku ykf»koðk

{kxu Ãký íktºk ÿkhk rðrðÄ ònuhkíkkuLke yÃkuûkk

h¾kÞ Au íku{kt MxuBÃk zâwxeLkk Ëh{kt ½xkzkLkku

Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

„wshkŒ¼h{ktÚke ðzkuËhk ykðu÷k ytÄs™kuyu çkwÄðkhu ‚hËkh …xu÷

Ã÷u™uxkurhÞ{™e {w÷kfkŒ ÷eÄe nŒe. ßÞkt Œu{™u ytÄs™ku {kxu ŒiÞkh fhu÷k

ƒúñktz™k …kuMxhku ƒŒkðkÞk nŒk. yk …kuMxhku™u ykt„¤e™k xuhðu y™w¼ðe

ytÄs™ku hku{ktr[Œ ÚkR WXÞk nŒk. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

yktøk¤eLkk xuhðu çkúñktzLke yLkw¼qrík

THURSDAY, 28 JUNE 2012SANDESH : VADODARA 13

f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012190648

çkkuze {Mkks fhkððk {kxu

MktÃkfo fhku (Võík suLxMk)

97375393322012190654

2012163445

5uÃMke Ãkufªøk [wLkk ÃkkMko÷,

ÃkkW[ Ãkufªøk {þeLkku

çkLkkðLkkh hksfkux 9426783052 2012143099

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýuf

çkLkkðe {neLku 6000Úke

15,000 f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,

{ýeLkøkh y{ËkðkË

9 9 0 4 9 6 9 7 6 8 ,9898438176

2012156582

yuÕÞw{eLkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk. fuÞk xÙuzMko-

98790054982012156593

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke

18000/- f{kyku (økuhLxe

yuøkúe{uLxÚke) 6000{kt

nuLzefkVx çkLkkyku. A-608Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË 07926443192,9824819915

2012157803

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9558998044

2012157932

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012158068

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

{rnLku 7500/ 15,000

f{kyku- 9574459594

(MkçkMkeze) 2012158084

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,

Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,

nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì

{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkuf

rðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/

xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,08130537538

2012159086

25,000- 75,000 {rnLku

f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,

Ã÷ux, xÞwçk[kufLkku ykuxku{uxef

Wãkuøk ÷økkyku! {k÷ çkLkkðeLku

y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx.

“H MkktE xÙuzMko” (rËÕ÷e)

0 9 0 1 5 1 0 0 9 7 0 ,09210992534

2012182531

LIC{kt Ëh {rnLku 500

hkufký fhe 10 ð»ko

1,05,000 {u¤ðku (yZe

÷k¾Lkku rð{ku £e) Éíkwhks-

9033282699 (nku{ MkŠðMk)

2012190280

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kux

Mk÷kn ðkMíkwþk†e ¢e»LkkçkuLk

ºkeðuËe 9898250260,2972768 2012190281

2012183506

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA-230- 270, UK- 150, M.9879110063

2012183874

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, zÙkEðªøk

÷kÞMkLMk, [wtxýe fkzo,

huþLkªøk fkzo, økw{kMíkkÄkhk

Lkkufhe ÷kuLk, {uhus Mkxeo-

9825136874

2012184261Starts your OwnBusiness with only Rs.2500/- with MNC &Monopoly InternationalProduct: 9376231432

2012185358

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) rËÕÃkuþ Ãkxu÷,

yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk,

fkhu÷eçkkøk- 3259778,8128385006 ([kh

rËðMk{kt rz÷eðhe)

2012186212

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf

çkLkkðku {rnLku 4000-15000 f{kðku (fhkh MkkÚku)

MkktE ©Øk xÙurztøk 42 W{eo

MkkuMkkÞxe nðu÷e Mkk{u yfkuxk

çkhkuzk 95372850012012186430

íkk÷wfk þnuh rËX rz÷h

rLk{ðkLkk Au. Ãk. Ãkw. rfhex

¼kESLkk MkkrLkæÞ{kt çkLkkðu÷

ykÞwðuorËf yki»krÄykuLkk

ðu[ký yÚkuo fkuLxuf fhðku.

Lkhkuzk y{ËkðkË rËÔÞ

MktSðLke nuÕÚk fuh

9 8 7 9 8 6 6 4 7 8 ,9067184396

2012186516

Ëhuf «MktøkLku yLkwYÃk ykf»kof

Ãku®føk{kt nku{ {uEz [kuf÷uxMk

ÔÞksçke ¼kðu {¤þu. Ph.9327908477

2012188654

Aík, s{eLk{kt yuhxu÷,

ÞwLkeLkkuhLkwt xkðh ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk yuf {kýMkLke Lkkufhe

10,000 Ãkøkkh

0 9 7 5 8 9 3 5 7 8 0 ,08392886273

2012188802

Mkwhík çkkË nðu ðzkuËhk{kt MkkiÚke

ykuAk ¼kðu CCTV fu{uhk

íkÚkk fkuEÃký MkefÞkuhexe

rzðkEMk rVx fhkðku (ðkuhtxe

MkkÚku) MktÃkfo òu»ke-

98980632062012189427

½huÚke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

rçkÍLkuMk MxwzLx, nkWMkðkEV,

hexkÞzo ykðfkÞo. ¼wr{fk:

98790744402012189875

Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ ÄtÄkLke y{wÕÞ

íkf VwhMkËLkkt Mk{Þ{kt MxwzLx,

nkWMkðkEV, hexkÞzo, ð‹føk.

þeík÷: 98257715732012189883

½huÚke Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

rçkÍLkuMk MxwzLx, nkWMkðkEV,

hexkÞzo ykðfkÞo. LkhuLÿ¼kE:

94279453512012189890

Aluminium, PVCSpecial WeatherproolDoor, Window,Industrial Falceceilling,Paneling PartitionPrefab Konark-9662797127

2012190316

r«Lxh fkxeos heVe÷ªøk íkÚkk

heMkkÞf÷ªøk GuarantedResult {Lke»k¼kE-

98985719972012190321

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef

÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt

÷økkðku- 94281679552012190365

¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkus

ðzkuËhk, LktËuMkhe, ÃkkËhk,

Ãkkuh, {fhÃkwhk, ðk½kuzeÞk S

ykE ze Mke ykswçkksw ðuõÞw{

xuLfhÚke ¾k÷e fhðk.

9 8 2 5 5 8 6 5 4 5 ,9724345135

2012190366

5kxo/ Vw÷ xkE{ ÄtÄkLke

y{wÕÞ íkf VwhMkËLkkt Mk{Þ{kt

MxwzLx, nkWMkðkEV, rhxkÞzo

ðfeOøk y{eíkk þuX

8511108788 ytrfíkk þkn

99747766552012190404

øk¤íkk ÄkçkkLkk MÃku~Þk÷eMx

{fkLkLkk ÄkçkkLkk ¢uf, ðkxk

xkEÕMk MkkEx rËðk÷Lke

íkehkz{ktÚke øk¤íkwt Ãkkýe Ãkkt[

ð»koLke økuhLxe MkkÚku çktÄ fhe

ykÃkeþwt- 9904484958

2012190449

ËËeoLke MkkhMkt¼k¤ {kxu

¼kRyku çknuLkku {¤þu/ òuRyu

Au. 9904320262

2012190473

½hu çkuXk Online zuxk yuLxÙe

fhe þfu íkuðk Akufhk Akufheyku

òuEyu Au.

www.onlinework4home.in 9979044643

2012190554

rðËuþ ÃkkMko÷ OM CourierService y{urhfk, ÷tzLk íkÚkk

yLÞ Ëuþku{kt fkuzâw{uLx íkÚkk

ÃkkMko÷ {kuf÷ðk

83470718962012190570

4000 ðku÷ ÃkuÃkhLkwt yË¼wík

f÷ufþLk íkÚkk ðku÷ ÃkuÃkh

÷økkze ykÃkðk{kt ykðþu.

97222254662012190580

5000 zeÃkkuÍex ykÃke

sðu÷he ÷E sðwt y™u zkuh xw

zkuh ðu[ký fheLku {rnLku 3Úke

8 nòh f{kððwt MktÃkfo-

94299284142012190591

Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk.

Síkw¼kR- 9824055569.2012190598

fkuBÃÞwxh Ãkh ykuV÷kRLk fk{

îkhk ½uh çkuXk f{kðku.

8 3 4 7 1 2 7 1 7 6 ,7383930450

2012190630

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

4000/-Lke RO MkeMx{

1000/- Mkh¤ nóu ROMkŠðMk 50/- YrÃkÞk

ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko

98240542492012190633

{Mkk÷kLkkt- {uÚkeLkkt zkÞxªøk

{kxuLkk ½hLkk çkLkkðu÷ ¾k¾hk

{¤þu. 9722617325,9898235033

2012190635

fLV{o òuçk òuRyu Au ? MxkV

òuRyu Au ? òuçkVuõxhe

9 3 2 8 8 2 8 2 0 0 ,7383903200 (£uL[kRÍe

ykðfkÞo) 2012190653

Vodafone 3GLkk xkðh

÷økkðk {kxu ¾k÷e, s{eLk,

{fkLkLke sYh 45 ÷k¾

yuzðkLMk, 60 nòh ¼kzwt,

fkuxo yuøkúe{uLx, yusLx

yk{trºkík 08569863874,08569863865

2012190695

rðLkkÞf xkðh r÷.Lku çkÄe s

ftÃkLkeykuLkk xkðh ÷økkðk {kxu

¾k÷e s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke

sYh Au 45 ÷k¾ yuzðkLMk,

95 nòh ¼kzwt, 1 Lkkufhe,

yusLx yk{trºkík, hSMxÙuþLk

Ve 3400 (rhVLzuçk÷).

0 8 8 5 3 1 5 5 1 7 5 ,08853129551

2012190696

Vodafone, 3GLkk xkðh

÷økkðk {kxu ¾k÷e s{eLk,

{fkLk, Ã÷kuxLke sYh Au 50

÷k¾ yuzðkLMk, 80 nòh

¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx,

2 Lkkufhe, yusLx yk{trºkík.

0 8 3 9 4 8 7 6 8 8 1 ,08394876882

2012190704Vodafone, Uninor, Airtel 3GLkk xkðh ÷økkðk

{kxu økwshkík{kt sYh Au ¾k÷e,

s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke 95

÷k¾ yuzðkLMk 80 nòh

¼kzw, hrsMxÙuþLk Ve Rs.2550/ 09582705087,0 9 6 5 4 4 3 0 8 4 9 ,0 9 5 8 2 9 6 6 3 2 8 ,09582965886

2012190710

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012190711

Asterinfratel Pvt. LtdLku

Aircel, Uninor ftÃkLkeykuLkk

xkðh ÷økkðk {kxu ¾k÷e,

s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke sYh

Au 55 ÷k¾ yuzðkLMk, 85

nòh ¼kzwt, yuøkúe{uLx,

Lkkufhe, yusLx yk{trºkík

0 9 9 3 5 6 7 2 6 0 7 ,09935674698

2012190731

MTS, yuhMku÷ xkðh ¾k÷e

s{eLk Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzw

70,000 yuzðkLMk

35,00,000 ìyuøkúe{uLx çkwfªøk

7 rËðMk. 09058209419,09058492081

2012191022

ykÃkLke s{eLk, Aík{kt

ykEzeÞk yuhMku÷ ftÃkLke xkðh

÷økkðku ¼kzw 45,000yuzðkLMk 42,00,000yuøkúe{uLx Lkkufhe

0 8 7 5 0 9 4 3 7 1 9 ,08750944175

2012191024

yuhMku÷ 3G xkðh 3 rËðMk{kt

÷økkðku. yuzðkLMk

70,00,000/- ¼kzwt

70,000/- 10 ð»ko yuøkúe{uLx

0 9 5 8 2 5 2 6 6 5 0 ,0 9 7 1 1 7 4 2 0 8 3 ,08506800726

2012191029

ÞwrLkLkkuh 3G xkðh ykÃkLke

Aík/ Ã÷kux{kt/ ¾uík{kt ÷økkzku

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 2 Lkkufhe 20ð»ko yuøkúe{uLx

0 9 5 4 0 6 7 2 2 9 0 ,09540838923

2012191044

ÞwLkeLkkuh ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷

xkðh ík{khe Aík{kt ÷økkðku

¼kzw 80,000/- yuzðkLMk

85,00,000/- 1 Ãkkfe Lkkufhe.

20 ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 9 9 0 1 6 1 5 9 8 ,09718488526

2012191072

MTS 3G ft5LkeLkk xkðh

ík{khe Aík/ s{eLk{kt ÷økkzku

¼kzwt 80,000/- yuzðkLMk

50,00,000/- 1 Lkkufhe

÷eøk÷ yuøkúe{uLx.

0 9 9 1 1 0 3 1 8 2 3 ,09911031688

2012191086

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þkuÃketøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk sðkLke rxfex {Vík.

0 9 6 5 4 0 5 7 1 8 3 ,09654052843

2012191096

ÞwrLkLkkuh 3G xkðh ykÃkLke

¾k÷e Aík/ s{eLk{kt ÷økkðku

¼kzwt 80,000/- yuzðkLMk

80,00,000/- 2 Lkkufhe 20ð»ko yuøkúe{uLx.

0 9 5 4 0 6 8 0 6 1 3 ,09540654641

2012191112

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo

£e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku

MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2012191305

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk

¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2012191309

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 Y{ +hMkkuzwt, økúkWLz ^÷kuh VLkeo[h

MkkÚku. ykh. ðe. ËuMkkR hkuz.

93270922312012189268

çku Y{ + hMkkuzkLkk íkÚkk yuf

Y{ + hMkkuzkLkk huze ÃkÍuþLk{kt

^÷ux {kxu {¤ku. Lke÷ftX

yuÃkkxo{uLx, økku¤økMíkuLkku

ðkzku, LkðkÃkwhk {uRLk hkuz,

ðkze, ðzkuËhk. VkuLk-

9824664170

2012189321

MkeÞkÃkwhk{kt VMx ^÷kuh WÃkh

170 Mfu. Vwx, ykuVeMk ÷kÞf

søÞk ðu[ðkLke Au. r«ík yuMxux

98241792912012190328

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 3- hksøkZ

fkuBÃk÷uûk nkux÷ hksÄkLke

Mkk{u, ËktzeÞkçkòh-

98981387312012190423

«íkkÃkLkøkh rðMíkkh{kt V÷ux

ðu[ðkLkku 2 Y{ hMkkuzw t

økuMk÷kELk çkkÕfLkeðk¤ku

13,51,000/- Contact:9979879027

2012190563

økktÄeLkøkh øk]n ÃkkMku þkuY{

÷kÞf {kuxe hkuz x[ søÞk

íku{s Ãknu÷k {k¤u ykurVMk,

økkuzkWLk, f÷kMk Y{ ÷kÞf

søÞk- 99743774182012190782

2 Y{ hMkkuzwt ðu[ðkLkwt

økuMk÷kELk MkkÚku økúkWLz

13,51,000/- fkuXe ÃkkMku-

9 4 2 8 4 2 9 1 2 2 ,9824079476

2012190966

økwshkíke rMkrhÞ÷Lkk þwxªøk

{kxu VwÕ÷e VŠLk~z {fkLk ¼kzu

òuEyu Au: 9537679958

2012190461

yx÷kËhk{kt 2 Y{ hMkkuzkLkk

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk Au

yku{MkktE yuMxux-

99985556552012190604

Mk{økú ðzkuËhk{kt xuLkk{uLx,

V÷ux, çktøk÷ku, ykuVeMk,

ËwfkLk, økkuzkWLk ¼kzu- ðu[ký

yhsLx ze÷ {kxu LkkUÄkðku

Krishna Estate:9898077144

2012190747

¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkLke Au

økk{- zwtøkhkÃkwhk, íkk. Mkkð÷e,

S. ðzkuËhk MktÃkfo {ku.

7874032062

2012186508

2012186915

z¼kuE, Ãkkuh, Mkkð÷e,

ðk½kurzÞk hkuz x[ s{eLk

ðu[ðkLke Au. 78747597992012188257

hku nkWMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au.

«{w¾ Mðk{eLkøkh- 5, TP-13, Akýe sfkíkLkkfk.

Mobile: 98242575682012189226

ðk½kuzeÞk{kt hkuz x[ 6II rð½k

s{eLk RLzMxÙeÞ÷ NAðu[ðkLke Au. Ë÷k÷kuyu íkMËe

÷uðe Lknª. MktÃkfo- Mob.:9898003286

2012189293

1 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx Akýe

yku{fkhÃkwhk ðu[ðkLkwt Au.

8 2 3 8 2 6 2 2 2 6 ,9624717649

2012190339

10,000 Mfu. Vex NA Ã÷kux

[tÃkk÷eÃkwhk{kt ðu[ðkLkku Au

MktÃkfo- 8530472224,9879567059

2012190796

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 16,ð]tËkðLk MkkuMkkÞxe, økk{

zkfkuh, ®f{ík 90,00,000/-9601080709

2012191066

òuEyu Au: 50,000 VwxÚke

1,00,000 Vwx søÞk NAfhu÷e W{uxkÚke yktf÷kð hkuz/¼kËhý hkuz Contact:9227122027

2012183851

YÃkeÞk 480/-{kt Per Sq.ft.{kt «kE{ ÷kufuþLkðk¤k

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au.

8 6 7 3 8 4 6 3 6 4 ,7600773600

2012188263

fkurxÞkfoLkøkh{kt sqtLkw {fkLk

ðu[ðkLkwt Au. 1600- Ã÷kux:-

r«ík yuMxux 98241792912012190330

÷fw÷uþ Lkøkh- 1 yksðkhkuz,

½h Lktçkh- A- 1, 12, 13, 38{fkLkku ðu[ðkLkk MktÃkfo-

9537122420

2012190612

yfkuxk{kt hkÄkf]»ý

MkkuMkkÞxe{kt 3 BHKLkku zwÃ÷uûk

¼kzu ykÃkðkLkku Au. SaiEstate 8000017575

2012190619

yfkuxk{kt 260 Mfu. Vex ËwfkLk

30 Vwx {uELk hkuz x[

©uýefÃkkfo Mkfo÷ ÃkkMku, (®f{ík

30 ÷k¾) ðu[ðkLke Au.

Nishant Realtors.9825356327

2012190355

Yÿkûk rhykuÕxMko- ¼kzu {¤þu.

ðu÷VLkeoMk/ Mku{e VLkeo~z

çktøk÷k/ ^÷ux/ ykurVMkku/

økkuzkWLMk íkÚkk yLÞ

fku{oþeÞ÷ nuíkwðk¤e çkktÄfk{

MkneíkLke søÞkyku {ezeÞ{/

nkÞh çksux{kt þnuhLkk Ãkkuþ

yyuheÞkLkk ¼kzu/ ðu[ký

{¤þu. ¼kzkLke ík{k{

«kuÃkxeoÍLkwt fk{fks fhLkkh

yuf{kºk rðïkMkÃkkºk yusLMke

yux÷u Yÿkûk rhykuÕxMko ykÃkLke

«ku«xe ykÃkðk/ ÷uðk {¤ku.

9 7 2 4 2 5 2 5 4 3 ,9726405882

2012190569

ykhMke Ë¥k {uELk hkuz Ãkh

ykðu÷ MkeæÄkÚko íku{s MkuLxh

ÃkkuELx{kt Vw÷ VŠLk~z ykurVMk

¼kzu ykÃkðkLke Au. SaiEstate 8000017575

2012190649

íkkífkr÷f ðu[ðkLkk Au.

rLkÍk{Ãkwhk 3800 Ã÷kux{kt

2000Lkwt çkktÄfk{ y÷fkÃkwhe

2700 Ã÷kux, Víkuøkts- 3100Ã÷kux, 1100 çkktÄfk{, yfkuxk

5400 Ã÷kux 5000 çkktÄfk{,

rLkÍk{Ãkwhk 2500 Ã÷kux

1100Lkwt çkktÄfk{. «kuÃkxeo

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðk ÷uðk

{¤ku. Rakesh ParekhEstate Advisor-9925225877

2012190415

«íkkÃkøkts Víkuøkts{kt 3

çkuzY{Lkk V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkk. økkuÃke yuMxux-

94263974592012190413

Víkuøkts{kt V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkk (2 BHK) VŠLk~z

(18000/-) íkÚkk (11,000)9898077144

2012190760New 3 BHK Premiseswith fixed furniture atFatehganj Rent 16000/-Contact- 9724480898

2012190815

Víkufts 1 BHK ^÷ux

økuMk÷kRLk 2nd Floor6500/- {nuþ¼kR çkúkufh-

98983672062012190852

Flat ðu[ðkLkku Au. Víkunøkts

Mkk{úkßÞ 3 BHK 1600 Vwx

Final Price 55 ÷k¾. sÞ

{ku{kR yuMxux yusLMke

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2012189675

Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk Víkuøkts{kt

600 VwxLke ykurVMk ðu[ðkLke.

økkuÃke yuMxux- 94263974592012190411

2 BHK Flat 580 Sq.Feet 5th Floor, MkktRLkkÚk

yuðLÞw, Víkunøkts {uRLk hkuz

35 Lakhs{kt (M)9377985072

2012190806

2 RK Tenament forRent at Gorwa-Panchvati. 9824265185

2012190812

økkuhðk, MknÞkuøk, Ãkt[ðxe{kt

1- 2- 3 Y{ fe[LkLkk V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kzu- ðu[ký

{kxu yku{MkktE yuMxux-

99985556552012190601

2 BHK MkuÃkhux xuLkk{uLx Mku{e

VLkeo~z 24 f÷kf MkeõÞkuhexe,

Ãkkýe, ÃkkfeOøk, økkzoLk RCChkuz MkkÚku 7500 ¼kzw økkuºke

Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u, ©eLkkÚk

çktøk÷ku ÃkkMku. DreamHome Real Estate(Kaushal Thakkar)7600006100

2012190421

2 BHK Mku{e VLkeo~z xuhuþ

V÷ux hkuz x[ hkuz VuMkªøk 24

f÷kf ÷e^x, Ãkkýe, Ãkkfeoøk

MkkÚku, økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûk ÃkkMku

7500/- ¼kzw DreamHome Real EstateKaushal Thakkar7600006100

2012190428

nrhLkøkh çku Y{ hMkkuzwt ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. «kuÃkxeo ¼kzu-

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk {kxu

96245768602012190848

íkkífk÷ef ^÷ux ðu[ðkLkku Au.

økkuºke rðMíkkh{kt 3 BHK÷fÍheÞMk ^÷ux 1827 Mfu.

Vwx. íkÆLk Lkðk çkLku÷k

rçkÕzªøk{kt (Ë÷k÷ {kV)

MktÃkfo- 9429258434.

Mk{Þ Mkðkhu 9Úke 5.

2012189271

2 B Lkk ºký ^÷ux fÕÃkð]ûk

ÃkkMku «íÞuf 25 ÷k¾ ¼kðu

ðu[ðkLkk Au. Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012190431

3 BHK V÷ux ðu[ðkLkku Au

©etøkkhðe÷k 51, nrhLkøkh

MkkuMkkÞxe, EMfkuLk xuBÃk÷ ÃkkMku

99099270982012190435

EMfkuLk xuBÃk÷ «Úk{ [kh hMíkk

ÃkkMku 1500 [ku. Ã÷kux, Ëuð÷

yuMxux- 99240788222012190784

{Äh Mfw÷Lke ÃkkA¤ 1 BHKxuLkk{uLx ðu[ðkLkwwt Au. MktËeÃk

yuMxux- 81409433622012190825

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au çku Y{

hMkkuzwt xuLkk{uLx çkesu {k¤u

Mktøk{ ðkhMkeÞk hªøkhkuz M:9825881717

2012189360

Unhýe {uRLk hkuz x[ ykuVeMkku

VMx ^÷kuh LkkLke {kuxe

86720683382012190456

3 BHK zwÃ÷uûk yusLx yLku

ftÃkLke ykðfkÞo Au. A/ 38MkeÕÃk huMkezLMke

{kuíke¼kEÃkkfoLke çkksw{kt

¾kuzeÞkh [kh hMíkk LÞw

ðeykEÃke hkuz fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk VkuLk-

9601083006

2012185484

ðkhMkeÞk hªøk hkuz f÷kðíke

nkuMÃkex÷ ÃkkMku 1 Y{ fe[Lk-

3000, 2 Y{ fe[Lk 5000(Veba Member) RajaBroker 9374044424

2012190398

2 Y{ hMkkuzwt Mðíktºk xuLkk{uLx

E-17, [t[¤çkk Ãkkfo, MkhËkh

yuMxuxLke çkksw{kt, h½wfw¤

Mfq÷Lke ÃkkA¤, LÞw ðeykEÃke

hkuz- 9898128885 YçkY

Mkktsu 5Úke 7 2012190472

fkhu÷eçkkøk{kt 1Úke 4 Y{

hMkkuzkLkk V÷ux xuLkk{uLx zwÃ÷uûk

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ©eLkkÚk

yuMxux 99250401712012190585

ËwfkLk ¼kzu òuEyu Au {ku.

9825240665 {ehk [kh

hMíkk ykswçkksw LÞw ðeykEÃke

hkuz 2012190566

MkLkMkexe ÃkuhuzkEÍ{kt zwÃ÷uûk

¼kzu ykÃkðkLkku Au nku{

fLMk÷xLMk MktsÞ þkn-

9374668820, Þkuøkuþ þkn-

90672603032012190425

rËÃk [uBçkh xuLkk{uLx íkkífk÷ef

¼kzu ykÃkðkLkwt Au çku Y{ hMkkuzwt

nku{ fLMk÷xLMke Þkuøkuþ þkn-

9067260303 MktsÞ þkn-

93746688202012190427

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

2630255, 9925766813MÚkkÃkíÞ 2012190530

ðzkuËhk þnuh{kt V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktøk÷k,

ykurVMk, økkuzkWLk ykuAk

çksux{kt íkkífkr÷f ¼kzu-

ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk

íkkífkr÷f MkkuËk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. W{tøk heÞ÷ yuMxux,

yrhntík MkwÃkh {kfuox, SBILkeMkk{u, {kts÷Ãkwh, ÷k÷çkkøk-

9 9 0 4 8 7 7 7 2 4 ,9825025024

2012190846

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, y™VŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu/ ðu[ký

òuRyu Au. nuLke yuMxux

yusLMke- 98259165302012190645

{kts÷Ãkwh «kR{ ÷kufuþLk 575Mfu. Vex ytËkSík þku Y{

VLkeo[h MkkÚku íkkífkr÷f

ðu[ðkLkku Au. 92271011242012189368

hkuz x[ çku Y{ hMkkuzkLkw t

xuLkk{uLx íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au

MkktE [kufze yku{fkhk

fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤ ®f{ík 28

÷k¾- 97147261592012190430

®MkÄðkE {kíkk hkuz siLk

ËuhkMkh ÃkkMku 1/ 2/ 3 BHKV÷ux yhsLx ÔÞksçke ®f{íku

ðu[ký ykÃkðkLkk çkúkufh-

9 8 2 5 4 3 8 6 3 8 ,9 9 2 5 7 5 3 0 5 1 ,9825916216

2012190595

{kÒkk V÷uxMk rLkÍk{Ãkwhk{kt

ykuAe rft{ík{kt çkwfetøk [k÷w

Au- 9687340690,9724532520

2012190582

Rent 2 Bedroom HallKitchen Flat for Officecum Residence or 2ndFloor Jaykishan Apts.,Akota, BPC Road,Pramukh Estate-9 3 7 6 2 2 3 1 5 1 ,9016222626

2012190410

2, 3 BHK V÷ux íku{s 3, 4BHK çktøk÷ku (1) 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux, hkÄkf]»ý

[kh hMíkk yfkuxk 11000/-(2) 3 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux

OP hkuz, nuð{kuh huMxkuhLx

Mkk{u, {uhuzeÞLk nkuÂMÃkx÷

ÃkkMku, VMxo V÷kuh 24 f÷kf

MkeõÞkuhexe, Ãkkfeoøk, ÷e^x

Ãkkýe MkkÚku 1600/- (3) 3BHK VwÕ÷e VLkeoþ çktøk÷ku

AC, Tv, £eÍ, çkuz, MkkuV 24

f÷kf Ãkkýe, fkh ÃkkfeOøk,

{uhuzeÞLk nku. hkuz, rËðk¤eÃkwhk

økkzoLk ÃkkMku {uELk hkuz x[

18000/- (4) VwÕ÷e VLkeo~z,

Mku{e VLkeo~z 3, 4 BHK LÞw

÷fÍheÞMk 30Úke ðÄkhu V÷ux,

çktøk÷ku ðkMkýk ¼kÞ÷e hkuz

Lkðh[Lkk ÞwLkeðMkeoxe ÃkkMku,

24 f÷kf MkeõÞkuhexe, økkzoLk,

f÷çknkWMk, Ãkkýe 8000,10,000, 12000, 15000,18000, 20,000, 30000¼kzk{kt Dream HomeReal Estate KaushalThakkar 7600006100

2012190414

1 BHK V÷ux VMx V÷kuh 24

f÷kf ÷e^x, ÃkkfeOøk, Ãkkýe

MkkÚku 6500 ¼kzw, yfkuxk

W{eo [kh hMíkk ÃkkMku ËeLkuþ

{e÷ hkuz Ãkh Dream HomeReal Estate (KaushalThakkar) 7600006100

2012190416

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke yûkhîkh

fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k {k¤u {ehk

Mfw÷ ÃkkMku, yx÷kËhk {uELk

hkuz- 99138051892012190508

ËwfkLk Lkt.- 16, økúkWLz V÷kuh,

rðLkkÞf huMkezLx. çkkLfku

ftÃkLke Mkk{u yx÷kËhk- ÃkkËhk

hkuz ðzkuËhk Y. 4000/ ¼kzw-

94263456772012190624

hks÷û{e fkuBÃk÷uûk, 300

Mfu. VwxLke ykurVMk VwÕ÷e

VŠLk~z A/C Ãknu÷k {k¤u ¼kzu

ykÃkðkLke Au. ¼kzw 15500/-Om Milan EstateAgency: 9824085801

2012191036

2 BHK xuLkk{uLx 111{kík]fk, ðkMkýk hkuz-

98795460292012191052

¼kzu òuEyu Ã÷u Mfw÷ ÷kÞf

søÞk OP hkuz økkuºke hkuz-

98980771442012190750

ðkMkýk hkuz íkûk LkSf ¼kzu

òuEyu (2 BHK) VŠLk~z Lkðku

V÷ux- xuLkk{uLx-

98980771442012190764

1260 Sft Area FullyFurnished Price 35Lakh having 1 BedroomHall, Kitchen attachbath main road buildingMunjmahuda, Akota.Lift, Security. PramukhEstate Agency-9 3 7 6 2 2 3 1 5 1 ,9016222626

2012190417

3 B zwÃ÷uûk Mk{Ãkoý ðkMkýk

hkuz 65/ 70/ 85/ 90 ÷k¾{kt

ðu[ðkLkk Au. Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012190440

3 B Lkðku V÷ux 1700 sftVkÞLk÷ 50 ÷k¾{kt yfkuxk{kt

ðu[ðkLkku. Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012190444

2 B W{eo [kh hMíkk ÃkkMku Lkðku

V÷ux 25 ÷k¾{kt ðu[ðkLkku.

Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2012190447

ðkMkýk- ¼kÞ÷e hkuz Ãkh

2200 Mfu. Vex VwÕ÷e VŠLk~z

V÷ux ðu[ðkLkku Au MktÃkfo-

8 5 3 0 4 7 2 2 2 4 ,9879567059

2012190785

Ãkþk¼kR Ãkkfo{kt 2 BHK^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. SaiEstate- 8000017575

2012190658

çku ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 510Mfðuh Vwx, zçk÷ nkRx 12,

13, {khçk÷ ykfo, huMkfku»ko

92772043112012190437

Ãkþk¼kEÃkkfo{kt 1/ 2 BHKV÷ux ðu[ðkLkku Au. SaiEstate- 8000017575

2012190613

çkuLf yÚkðk fkuEÃký ÄtÄkLku

÷kÞf þkuY{ 3400 økúkWLz

V÷kuh 3400 çkus{uLx ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. Mk{k Mkkð÷e {uLk

hkuz {ku. 9427341431

2012188591

S- 38, yÃkoý fkuBÃk÷uûk,

LkeÍk{Ãkwhk, 407, MkwÃkh

çkeÕzxÃk 14’ nkWx zçk÷

þxh. {ku. 9427341431

2012188592

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

rLkÍk{Ãkwhk yrîríkÞ

fkuBÃk÷uûk{kt ºkeò {k¤u ykþhu

700 Mfu. VexLke, yuðe çku

ykurVMk. (M) 9904268903(Ë÷k÷ku ykðfkÞo)

2012190403Sama 1 BHK 5500/- 1 B 3000/- 1 BK 3500/- 2BHK- 8000/- {nuþ¼kR

çkúkufh- 98983672062012190865

Flat for Rent SamaNavrachna SchoolBrand New 3 BHKLuxurious Flat FullFurnish Rent 20,0001st Floor Lift Parking.Maheshbhai Broker9898367206

2012190871

¼kzu òuEyu V÷ux, xuLkk{uLx

Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk, ÷ðfwþ

yuMxux- 98252716622012164151

Víkuøkts

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

çkeMkeMkeykE r¢fuxrðïLkwt Äýe çkLkeçkuXwt Au : xkuLke økúuøk

÷tzLk, íkk.27#ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk xkuLke økúuøku

çkeMkeMkeykE WÃkh xuMx r¢fuxLku ¾ík{fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðeLku xefk fheníke. xkuLke økúuøku sýkÔÞwt níkwt fu,çkeMkeMkeykE ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf VkÞËk{kxu xTðuLxe20 r¢fuxLku «kuíMkknLkykÃke hnu÷ Au. suLkk fkhýu xuMx r¢fux¾ík{ ÚkE sðkLkku ¾íkhku Q¼ku ÚkÞkuAu. çkeMkeMkeykE ÃkkuíkkLke ykŠÚkfíkkfkíkLkk òuhu r¢fux{kt òunwf{e[÷kðe hÌkwt Au. çkeMkeMkeykELkeíkkfkík Mkk{u ykEMkeMkeLkwt Ãký ftEQÃksíkwt LkÚke. suLkk fkhýu

ykEMkeMkeykEÞkuøÞ rLkýoÞkufhe þfíkwtLkÚke.çkÄk sËuþkuLke EåAknkuðk AíkktçkeMkeMkeykELkkrðhkuÄLkk fkhýu zeykhyuMkLkuVhrsÞkík fhe þõÞk LkÚke. yk{ s[k÷þu íkku ykEMkeMke Lkk{ Ãkwhíkwt s hnuAu yLku Mk½¤k rLkýoÞku çkeMkeMkeykEfhþu. xkuLke økúuøku sýkÔÞwt níkwt fu,çkeMkeMkeykELke nkE «kuVkE÷ ÷eøkykEÃkeyu÷ yLku[uÂBÃkÞLMk ÷eøkyktíkhhk»xÙeÞ {u[ fhíkkÃký ðÄkhu {n¥ð ÄhkðíkexqLkko{uLx çkLke økE Au.

14

rðr÷ÞBMk rMkMxMkoLke òuze ykur÷ÂBÃkõMk{kt÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k {kxu MkuhuLkk-rðLkMk

rðr÷ÞBMkLkku y{urhfkLke rð{uLMk zçkÕMk xe{{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk{, rðr÷ÞBMk rMkMxMko {kxu

ykur÷ÂBÃkõMk zçkÕMk{kt ºkeòu økkuÕz {uz÷ Síkðk íkfhnuþu. {uLMk zçkÕMk{kt hkurœf-RMkLkuh, çkkuçk-{kRf

çkúkÞLk y{urhfkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLkk Au.

07¼khík yLku $ø÷uLz ðå[u nk÷ rð{uLMk xTðuLxe20 ©uýe

h{kR hne Au. $ø÷uLz Mkk{uLke 7 xTðuLxe20{ktÚke ¼khíkLkkuÃkkt[{k ÃkhksÞ yLku {kºk çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

yktíkhhk»xÙeÞ rð{uLMk xTðuLxe20{kt {kºk Ãkkt[ ¼khíkeÞçkuxTMkðw{Lk yzÄe MkËe Vxfkhðk{kt MkV¤ hne Au.

{ {

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 28 JUNE 2012rð{uLMk xTðuLxe20 : ¼khík rð. $ø÷uLz (÷kRð) Mkktsu 7:38 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ Þqhku fÃk : s{oLke rð. Rxk÷e (Mkur{VkRLk÷, ÷kRð) hkºku 12:00 LkeÞku «kR{

¼¼kkhhííkkLLkkee rrðð{{uuLLMMkk rr¢¢ffuuxx xxee{{LLkkkkuu ÃÃkkhhkkssÞÞfuLxhçkhe : rð{uLMk xTðuLxe20{kt $ø÷uLz Mkk{uLke«Úk{ {u[{kt ¼khíkLkku 33 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt $ø÷uLzu Mkkhk xu÷hLkk 49 çkku÷{kt69Lke MknkÞÚke 5 rðfuxu 137 fÞko níkk. sðkçk{kt¼khíkeÞ xe{ 8 rðfuxu 104 LkkUÄkðe þfe níke.¼khík {kxu nh{Lk«eík fkihu MkkiÚke ðÄw 26 fÞko níkk.økwÁðkhu ©uýeLke çkeS xTðuLxe20 h{kþu.

YLkeLke nnfk÷Ãkèe {{kxu {{køk÷tzLk : Þqhku fÃk-2012{kt $ø÷uLzLkk õðkxohVkRLk÷{kt ÃkhksÞ {kxu ðuRLk YLkeLku çk÷eLkku çkfhkuçkLkkððk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. $Âø÷þ{erzÞk{kt YLkeLke nfk÷ÃkèeLke {køk «çk¤ çkLke AuyLku íku{Lkk YLke yktíkhhk»xÙeÞ xqLkko{uLx{kt h{ðkLkwtykðu íÞkhu fkÞ{ VMkfe Ãkzu Au. YLke r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzku fu r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke fûkkLkku Ã÷uÞh LkÚke yunfefík Au.

135 ðð»ko{kt ««Úk{ rrfMMkkuy{ËkðkË : ©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkku{ðkhu ÃkqheÚkÞu÷e «Úk{ xuMx{kt yuf yLkku¾ku MktÞkuøk òuðk {éÞkuníkku. yk xuMxLke çktLku R®LkøMk{kt ÃkkrfMíkkLk hkWLzrVøkh (100 yLku 300){kt ykWx ÚkÞwt níkwt. xuMxr¢fuxLkk 135 ð»koLkk EríknkMk{kt fkuR xe{ çktLkuR®LkøMk{kt hkWLz rVøkh{kt ykWx ÚkR nkuÞ íkuðk ykMkki«Úk{ rfMMkku níkku. xuMx EríknkMk{kt fkuR xe{hkWLz rVøkh{kt ykWx ÚkR nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{1882{kt çkLÞwt ßÞkhu $ø÷uLz Mkk{u ykuMxÙur÷Þk300{kt ykWx ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt hkWLzrVøkh{kt ykWx ÚkLkkhe xe{ yk {wsçk Au.ð»ko Mfkuh xe{ rð.2007 400 $ø÷uLz rðLzeÍ2007 300 ©e÷tfk ykuMke.2011 400 ©e÷tfk $ø÷uLz2011 300 ¼khík $ø÷uLz2012 400 ¼khík ykuMke.2012 100 ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk2012 300 ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk

‘15 rr{rLkxLke ««uÂõxMk{kt ÚÚkkfe øøkÞku’çkUøk÷kuh : xTðuLxeðÕzofÃk{kt ÃkwLkhkøk{LkfhðkLkk RhkËk MkkÚkuÞwðhksu ynªLkeyuLkMkeyu ¾kíku «uÂõxMkþY fhe ËeÄe Au. ÞwðhksMkkÚku ðehuLÿ Mkunðkøk,ykhÃke ®Mkn ÃkýyuLkMkeyu{kt «uÂõxMk fhehÌkk Au. Þwðhksu sýkÔÞwtníkwt fu A {rnLkk çkkËLkuxTMk{kt Wíkhðwt íku {khk{kxu ¾qçk s {kuxe rMkrØAu. Mkk[wt fnwt íkku 15

r{rLkx LkuxTMk{kt «uÂõxMk fÞko çkkË ¾qçk s ÚkkfyLkw¼ðe hÌkku Awt. Mk{Þ síkkt {khe rVxLkuMk{ktMkwÄkhku Úkþu íkuðku rðïkMk Au.

½½kkMMkkLLkkkk [[kkhhkk ssuu{{ WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhhkkÞÞkkuuÃkuMk-¼qÃkrík yLku yuykRxeyuWÃkh MkkrLkÞkLkk [kçk¾kt

÷tzLk, íkk. 27÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yøkkW ¼khíkeÞ xurLkMk{kt

‘RÂLzÞk rð. RÂLzÞk’Lkku {wfkçk÷ku òhe hÌkku AuyLku nðu íku{kt MkkrLkÞk r{Íkoyu Ãký ík÷ðkh íkkýe÷eÄe Au.

MkkrLkÞkyu ík÷ðkh íkkýe yufÍkxfu {nuþ¼qÃkrík, r÷yuLzh ÃkuMk, xurLkMkLke Mkðkuoå[ MktMÚkk

yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk(yuykRxeyu)WÃkh «nkh fÞko Au. MkkrLkÞk r{ÍkoLku {tøk¤ðkhu÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ðkRÕz fkzo yÃkkÞku níkku.ðkRÕz fkzo {éÞk çkkË MkkrLkÞkyu su [kçk¾kt÷økkÔÞk íkuLkk ytþ yk {wsçk Au.

ççkkeeSS MMkkuurr{{VVkkRRLLkk÷÷ :: s{oLke 1995ÚkeRxk÷e Mkk{u Síke þõÞwt LkÚke

ðkuMkkuo, íkk. 27

Þqhku fÃk-2012Lke çkeSMkur{VkRLk÷{kt ykðíkefk÷u s{oLkeyLku Rxk÷e ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.yk {wfkçk÷ku s{oLkeLkk r{zrVÕzyLku Rxk÷eLkk rzVuLMk ðå[uLkku çkLkehnuþu. ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{ktWíkhíke ð¾íku s{oLke {kxu MkkiÚke{kuxku Ãkzfkh Rxk÷e Mkk{uLkkuyr¼þkÃk íkkuzðkLkku hnuþu.MÃkÄkoí{f {wfkçk÷k{kt s{oLkeyu fËeÃký Rxk÷e Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞkuLkÚke. Rxk÷e Mkk{u fw÷ 30MÃkÄkoí{f {u[{ktÚke s{oLkeyu {kºk7{k rðsÞ {u¤ÔÞku Au. s{oLkeLkkuRxk÷e Mkk{uLkku AuÕ÷ku rðsÞ1995{kt ÚkÞku níkku. AuÕ÷u çktLkuxe{ 2006 ðÕzofÃk ð¾íku {ushxqLkko{uLx{kt xfhkR níke yLku su{kts{oLkeLkku 2-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. òufu, yk íkku ÚkR ¼qíkfk¤Lkeðkík. ðíko{kLk Mk{Þ{kt s{oLkeLkexe{ ¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt Au. MÃkuLkMkk{u ðÕzofÃk-2010Lke

Mkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ çkkËs{oLkeyu Mkíkík 15 {u[{kt rðsÞ{u¤ÔÞku Au. s{oLkeyu Þqhku fÃk-2012{kt fw÷ 9 økku÷ fÞko Au.çkeS íkhV Rxk÷e Mkk{u ðíko{kLkxqLkko{uLx{kt nheV xe{ fw÷ [khøkku÷ LkkUÄkðe þfe Au yLku su{ktÚkeçku íkku $ø÷uLzu yuõMxÙk xkR{{kt fÞkoníkk. ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{ktRxk÷e ykLÿu rÃkh÷ku íkku s{oLkeþuðLkÂMxøkh, ykurÍ÷ WÃkh {Ëkhhk¾þu. Þqhku fÃkLke Mkur{VkRLk÷{kts{oLkeyu A{ktÚke ºký ðkh rðsÞ{u¤ÔÞku Au. xqLkko.{kt ffkuLkku ffuðku ËËu¾kðyuLkkr÷rMkMk s{oLke Rxk÷eøkku÷ fÞko 09 04fw÷ «ÞkMk 60 87ykuLk xkøkuox 33 50fkuLkoMko 20 27ykuVMkkRz 12 11Þ÷ku fkzo 03 11huz fkzo 0 0

MMkkuurr{{VVkkEELLkk÷÷ MMkkwwÄÄeeLLkkee MMkkVVhhss{{ooLLkkee

÷÷eeøøkk hhkkWWLLzzÃkkuxwoøk÷ Mkk{u 1-0Úke rðsÞLkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 2-1Úke rðsÞzuL{kfo Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRR™™÷÷økúeMk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

EExxkk÷÷ee÷÷eeøøkk hhkkWWLLzzMÃkuLk Mkk{u 1-1Úke zÙku¢kuyurþÞk Mkk{u 1-1Úke zÙkuykÞ÷uoLz Mkk{u 2-0Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷$ø÷uLz Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

(ÃkuLkÕxe þqxykWx)

EríknkMk Exk÷eLkkt Ãkûk{kt

rðBçkÕzLk : Vuzhh,EðkLkkurðfLkk rðsÞ

{hu, Ãkkuxhku,yÍkhuLfkLkeykøkufq[

÷tzLk, íkk.27A ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk hkush

Vuzhh, yuLkk EðkLkkurðf MkrníkLkkMxkh ¾u÷kzeykuyu «¼kðþk¤e«ËþoLk ÞÚkkðík hk¾íkk rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. Vuzhhu Exk÷eLkkVkuøkrLkrLk Mkk{u 6-1, 6-3, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Vuzhhuyuf f÷kf yLku 12 r{rLkx{kt {u[Síke ÷eÄe níke.

yLÞ {u[{kt rçkúxLkLkk yuLze{huLkku zuðzuLfku Mkk{u 6-1, 6-1,

6-4Úke, zu÷ ÃkkuxhkuLkku xku{e nkMkMkk{u ¼khu Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt6-4, 3-6, 7-6, 7-5Úke rðsÞÚkÞku níkku.

rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkŠçkÞkLkeyuLkk EðkLkkurðfLkku {kxeoLkuÍMLku[uÍ Mkk{u 6-3, 3-6, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. EðkLkkurLkfu«Úk{ Mkux 41, çkeòu 36 yLkuºkeòu Mkux 43 r{rLkx{kt Síke÷eÄku níkku. s{oLkeLke MkurçkLkkr÷Mfeyu ÷zík çkkË MkŠçkÞkLkeçkkuòLkk òuðkLkkuðMfe Mkk{u 3-6,6-2, 8-6Úke, rðõxkurhÞkyÍkhuLfkyu Vk÷fkuLke Mkk{u 6-1,6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLkkurðsÞe «kht¼rððkËkuLku ÃkkA¤ {wfe ¼qÃkríkyLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeyurðBçkÕzLk{kt rðsÞe «kht¼ fÞkouníkku. {nuþ ¼qÃkrík, yLkuçkkuÃkÒkkLkku {kfo÷ VuÕzh yLku{k÷uf òÍehLke òuze Mkk{u 6-0,7-6, 6-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

1938çkkË «Úk{ ðkh ykuMxÙur÷ÞkLkkufkuR ¾u÷kze økúkLzM÷u{Lkk çkeòhkWLz{kt «ðuþðk{kt MkV¤hÌkku LkÚke. yk ð¾íkuykuMxÙur÷ÞkLkk ÷uxeLk nurðè,çkLkkoz xkur{f yLku {uÚÞwEzçkLk ¼køk ÷eÄku níkku. Exk÷eLkku xÙBÃkfkzo ykLÿu Ãkeh÷ku s{oLkeLkku xÙBÃkfkzo ykurÍ÷

C M Y K

C M Y K

‘¼qÃkrík ÃÃknu÷k ËËuþrník sswyu’{nuþ ¼qÃkríkyu ytøkík îu»kLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu¼w÷kðe r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkLke sYhníke. yk WÃkhktík çkkuÃkLLkk MkkÚku òuze çkLkkððkLkk«ÞkMk{kt íkuýu {khe MkkÚku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktòuze çkLkkððkLkwt ð[Lk íkkuze ËeÄwtt Au.ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ëuþ {kxu {uz÷ Síkðwt yu s {kÁtyuf{kºk ÷ûÞ Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷kËuþLkk Ëhuf Ã÷uÞh{kt ËuþËkÍ nkuðwt òuRyu Lknª fuytøkík îu»k. MkkrLkÞkLkk yk ykûkuÃkLkuyuykRxeyuyu Vøkkðe ËeÄk níkk. yuykRxeyuyusýkÔÞwt níkwt fu y{u {urhxLkk ykÄkhu ykur÷ÂBÃkõMk{kxu xe{ ÃkMktË fhe Au. ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkyu ÃkuMk MkkÚkuòuze çkLkkðeLku h{ðk RLkfkh fÞkuo nkuðkÚke y{kheÃkkMku yLÞ fkuR rðfÕÃk çkkfe hnuíkku Lknkuíkku.

Ãkwhw»kLkk yyntfkhLku ««kuíMkknLknwt ykÄwrLkf ¼khíkLke ykÄwrLkf {rn÷k Awt.yk ðkík sýkðíkk ¾uË ÚkkÞ Au fu r÷yuLzhÃkuMkLke rðsÞLke ¼q¾ Mktíkku»kðkyuykRxeyuyu {khku [khk íkhefu WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkwÁ»k Ã÷uÞMkoLkkyntfkhLku Mktíkku»kðk{kt {khe {hS fËe Ãkýòýðk{kt ykðe Lknª fu {khu fkuLke MkkÚkur{õMk zçkÕMk{kt òuze çkLkkððe Au? ÃkuMkMkkÚku òuze çkLkkððk{kt ðktÄku LkÚke ÃkýMk{økú «fhý{kt {khku su heíku WÃkÞkuøkfhkÞku íku {Lku yÃk{kLksLkf ÷køÞwt Au.¼khíkeÞ MÃkkuxoTMk{kt nsw Ãký Ãknu÷k ÃkwÁ»kLke{hS Ãkqhe fhðk{kt yLku íkuLkk yn{TLkuMktíkku»kðk{kt ykðu Au.

‘ÃkuMkLkku yyr¼øk{ rrLkhkþksLkf’ÃkuMkLku 207{k ¢{ktrfík rð»ýwðÄoLk MkkÚkuòuze çkLkkððk fnuðkÞwt íÞkhu íkuLkku yr¼øk{rLkhkþksLkf níkku. 2010Lke yurþÞLkøkuBMk{kt ËuþLkk xku[Lkk ºkýuÞ Ã÷uÞMko ¾Mkesíkkt {U rð»ýw MkkÚku r{õMk zçkÕMk{kt òuzeçkLkkððe níke yLku y{u rMkÕðh {uz÷Síkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk heíku ÃkuMkrð»ýw suðk Ã÷uÞMkoLku níkkuíMkkn fhe þfuLknª. nwt r{õMk zçkÕMk{kt ÃkuMk MkkÚku òuzeçkLkkðeþ s íku ytøku ðuMk ÃkuMk (r÷yuLzhLkkrÃkíkk)yu {khe ÃkkMku ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe {køkeníke. nwt yk {kxu MÃkü fne Ëô fu nwt Ëuþ{kxu h{ðk çktÄkÞu÷wt Au ÃkAe ¼÷uLku íku fkuRÃký Ã÷uÞh nkuÞ.

fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk.27rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{

(zeykhyuMk) {wÆu ykEMkeMke ðŠMkMkçkeMkeMkeykELkk støk{kt Vheyufðkh çkeMkeMkeykELkku nkÚk WÃkhhÌkku Au.

Vhe yufðkh rððkËkMÃkËzeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðkLkkurð[kh ykEMkeMkeyu Ãkzíkku {qõÞkuAu. yk{ zeykhyuMkLku VhrsÞkík Lkfhíkk nðu Ãknu÷ktLkku rLkÞ{ ÞÚkkðíkhnu Au. su{kt r¢fux©uýe h{íkk çktLkuuËuþku hkS nþu íkku s zeykhyuMkLkkuy{÷ fhðk{kt ykðþu. yuf Ëuþ

íkuLkku rðhkuÄ fhþu íkku zeykhyuMkLkkuy{÷ fhðk{kt ykðþu Lknª.çkeMkeMkeykE rMkðkÞ Ëhuf ËuþkuLkkçkkuzo hkS nkuðk Aíkkt ykEMkeMkezeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðk{ktMkV¤ ÚkÞwt LkÚke. þhË ÃkðkhLkeyæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{ktzeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðkLke¼÷k{ý fhe níke. òufu yk {wÆu{íkËkLk ÚkÞk ðøkh y{÷ fhðkLkwt{ktze ðkéÞwt níkwt.çkeMkeMkeykELkkrðhkuÄLkk fkhýu çkeS ð¾íkuzeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðkLkkurð[kh {ktze ðk¤ðku Ãkzâku Au.

Lkðe rËÕne : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Ãkkt[ ð¾íkLke ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkkufMkh yu{Mke {urhfku{Lkku rçkúrxþ {uøkurÍLk îkhkðÕzoLkk xkuÃk 40 {kuMx {kfu oxuçk÷ yuÚ÷ux{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷ux íkhefu ÄkuLkeLku 16{ku yLku {urhfku{Lku

38{ku ¢{ktf yÃkkÞku Au. ykðLkkh ºký ð»ko{kt çkòh{kt¾u÷kzeykuLke ÃkMktËLkk ykÄkhu {uøkurÍLk îkhk hu®LføkykÃkðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktík ¾u÷kzeLke ô{h, çkòh {kfuox, íkuLkwt «ËþoLk yLku

rðËuþku{kt íkuLke ÷kufr«Þíkk Ãký æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au.

{kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷ux ÄkuLke, {urhfku{Lku MÚkkLk

‘÷k÷[q B.C.C.I. xuMxr¢fuxLkwt fkMk¤ fkZþu’

ÄkÞwO íkku BCCILkw t sÚkkÞ, huVh÷ {hrsÞkík

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 150.0030,350.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 600.0053,100.00

rLk^xe yktf

+21.105,141.90

¢wz ykuE÷

+ 0.8680.22 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

íkkíkk Mxe÷ 420.70 2.51

íkkíkk Ãkkðh 97.65 2.25

Mxh÷kEx 99.70 1.79

MkLk Vk{ko 625.00 1.34

rnLËkÕfku 116.75 1.30

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 89.26 ÞuLk 71.71þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 212385.66 fhkuz

Þwhku 71.38y{u. zku÷h 57.15

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.148134.39 fhkuz

16,967.76çktÄ ÚkÞku

16,975.76¾w÷eLku

(+61.18)

15 SANDESH : VADODARA THURSDAY, 28 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 785.40,798,775,784.35

yuuMkeMke 1226,1229,1203,1205.85

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 213.40,220.45,213,219.20

Bk¸ÿk Ãkkuxo 118.50,118.80,117.50,118.30

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 802,808.70,784,787.90

yÕnkçkkË çkUf 148.50,149.90,147.75,148.60

yhuÔkk 182,182,177,180.20

ytçk¸ò MkeBkuLx 172.40,172.60,169.30,170.10

yktækúçkuLf 121,121,114,115.15

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 615.20,619.15,612,613.25

yuÃkkuÕkku xkGkh 78.80,79.65,78.40,79.35

y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.05,25.15,24.90,24.90

yu~keGkLk ÃkuRLx 3770,3798.20,3761.15,3769.50

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1857,1883.10,1830,1842.25

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 110,110,106.55,107.75

yurõMkMk çkUf 1011,1015.90,998,1000.80

çkòs nkuÕz RLÔkuu 772.05,774.85,767,770

çkkxk RLzeGkk 862.10,867.10,852.35,857.15

Çkkhík EÕkuf. 1295,1299.95,1287.40,1295.90

Çkkhík ^kuso 291.65,293.50,290.05,291.90

Çkkhík ÃkuxÙku 752.60,754,743.30,749.65

Çkkhíke yuhxuÕk 308,308,303.10,305

ÇkuÕk 221.50,222,219.60,220.45

Çk¸»kÛk MxeÕk 459.40,463.75,457.90,460.85

çkkGkkufkuLk rÕk. 232,234.45,229.65,230.15

çkPf yku^ çkhkuzk 712.45,718.95,712,715.95

çkuf yku^ RrLzGkk 346,349,342.05,343.90

çkku~k Õke 8690,8749.95,8575,8636.10

çkúexkLkeGkk RLz 525,527,520.95,521.30

furzÕkk nuÕÚk 765,772,761,764.70

¢uRLk RLzeGkk 332.30,334.10,323.80,326

fuLkuhk çkuLf 417,421,408,410.45

fuMxÙkuÕk 511,518.50,507.60,512.85

MkuLxÙÕk çkUf 79.60,79.90,77.60,78.25

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 291.75,294.80,289.20,290.25

åktçkÕk ^xeo 72,72.10,71.05,71.45

MkeÃÕkk. 308.95,310.20,305.90,308.35

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1133.85,1154.90,1131,1152.25

fLxuLkh fkuÃkkuo 879,890,865.30,884.45

fkuhkuBkk ^xeo 258.40,258.50,255,256.60

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 412.95,416,411,413.25

¢eMkeÕk Õke 1074.95,1074.95,1060,1068.95

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.70,121.60,119.60,120.90

fGk¸BkeLMk 439.65,446,437.15,443.10

zkçkh RLzeGkk 113.45,114.25,112.20,112.85

ze~k xeÔke 60.75,62.35,60.55,61.75

zeÔkeÍ Õkuçkku. 982.10,1000.95,982.10,991.55

zeyuÕkyu^ Õke 192,194,191,191.95

zku.huœe 1602,1611.50,1600.40,1607.90

ykGk~kh Bkkuxh 1995,2016.60,1988.10,2000.95

R.ykR.nkuxuÕk 78.15,78.20,77.75,78

neBkkLke Õke. 482.75,489.70,478.40,483.25

yurLsGkMko (ykE) 222,222.90,221,221.20

yuMkkh ykuRÕk 53.40,54.55,53.30,53.95

<JyufMkkRz RLz. 138.25,138.90,136.30,136.60

^uzhÕk çkUf 448.50,451.90,444,445

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 730,744.80,730,738.55

^kuxeoMk nuÕÚk 101.10,101.10,99.35,99.75

økuEÕk 355.10,360,353.70,354.40

økeíkktsÕke suBMk 297.40,300.35,296.50,296.60

øÕkufMkkurMBkÚk 2011,2017.95,2001,2005.70

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2650,2683,2637.05,2661.50

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 367.50,371.20,363.25,366.45

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.50,22.60,22.30,22.40

økkuËhusfLMxÙ 562.15,567.95,556.50,564.45

økkuËhus RLz 229,231.25,226.50,228.45

økúkMkeBk RLz 2535,2579,2521.85,2562.80

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2651,2715,2651,2681

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 69,69.10,67.50,67.80

øk¸s.^Õkkuhk 410.70,412,401.10,402

øk¸s.økuMk 309.70,312.95,298.40,300.20

øk¸s. BkeLkhÕk 180.75,186.20,177.75,185.50

nuÔkuÕMk RrLzGkk 560.40,570,558,567.85

yuåkMkeyuÕk xufLkku 462,471.50,460.25,470.25

yuåkzeyuu^Mke 646,647.70,642.65,644.20

yuåkzeyu^Mke çkUf 543.50,554,543.50,548.70

nehku nkuLzk 2060,2070,2043.05,2055.30

nufMkkÔkuh xuf 127.70,128.55,126.35,127.75

®nË Gk¸¸Lke Õke. 450,455,447.70,452.70

®nË fkuÃkh 254.55,255.40,251.10,251.55

®nË ÃkuxÙkuÕk 340,340,333.50,336.25

®nËkÕfku 116,117.40,115.65,116.75

®nË¸MíkkLk Íªf 117.15,118.90,117.15,118.45

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 84.40,86,83.80,84.60

ykRMkeykRMkeykR çkUf

850.50,861.95,848.70,852.45

ykRzeçkeykR 91.25,92.40,91,92.20

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.65,75.65,73.90,74.20

ykEyu^MkeykR Õke 38,38.15,37.30,37.50

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58.55,59.15,57.30,57.80

RLzeGkk çk¸ÕMk 225.90,225.90,220.15,220.90

RrLzGkLk çkUf 174,178.90,170.55,171.80

RLzeGkLk nkuxÕk 60,60,58.70,58.85

RLzeGkLk ykuRÕk 261.80,261.85,257.15,258.60

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 86,86,83,83.55

ELÿ økuMk 242.10,244.80,240.10,241.05

ELË¸Mk ELz. çkUf 330,330.95,327.05,329.80

RL^kuMkeMk xuf 2451.05,2474,2442.05,2468.55

EL£k zuÔk ^kR 131,135.40,131,135.05

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 345,346.85,340.05,341.10

ykRÃkeMkeyuÕk 347.55,350.65,346.85,347.50

ykRykhçke RL£k 126,126,123.15,123.60

ykR.xe.Mke. 249,249.65,247.30,247.80

siLk Rheøku~kLk 78.95,80.35,77.85,79.25

sGkÃkúfk~k 70.80,70.95,68.60,69.45

SLËkÕk MxeÕk 433.90,434.60,427.55,429.90

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.10,36.60,35.80,36.30

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 654.85,671.40,649.80,667.45

fkuxf BkneLÿ çkUuf 580,584,566,571.60

ÕkuLfku RL£k 14,14.18,13.80,13.87

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1360,1364.90,1343.75,1347.45

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

264.75,264.90,259.05,260.20

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 528,528.70,522.05,523.80

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

639.40,643.70,633.50,639.70

Bkne. BkneLÿ 696.25,700.30,685.75,692.15

BkLkkÃk¸hBkS 31,33.70,30.65,33.15

Bkuhefku Õke 180,182.75,177.55,181.75

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1115,1123.45,1109.10,1120.30

BkufMk RLzeGkk 195.40,197.55,192.50,193.05

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 724.75,727.75,708.50,710.70

BkækhMkLk 168.30,168.30,163,164.55

yuBk^uMkeMk 360.95,371.95,359.25,363.15

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10069,10148.50,10002.30,10098.80

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 54.90,55.30,54.40,54.65

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59,62.45,58.75,60.95

LkuuMkÕku (ykR) 4520,4520,4491.05,4509.75

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.25,81.50,79.75,80.25

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 181.40,183.75,180,181.50

yuLkxeÃkeMke rÕk. 155,156.45,154.45,154.95

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279,279.45,273.30,277.30

ykuÃxku. MkŠfx 149.90,153.90,147.15,153.20

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2450,2457.75,2420,2425.60

ykurhyuLxÕk çkUf 248,249.50,245,248.45

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 181,182.60,177.25,178.80

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 142,142.30,139.10,141.35

ÃkezeÕkkRx RLz. 166.50,167.50,165,165.65

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 522,522.40,517.25,519.75

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 825,835,825,832.65

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 166.50,174.70,166.50,173.55

ÃkkÔkh økúez 110,111.40,109.10,109.85

Ãktòçk Lku~kLkÕk 783.10,789.05,780.05,786.60

huLkçkûke Õkuçk. 489,492,484.10,487.75

hk»xÙeGk fuBke 57.60,57.60,56.50,56.70

ykhRMkeÕke 179,186,178.90,184.75

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.25,63.45,62.30,62.70

heÕkkGkLMk yuLkSo 548,552,541,543.90

heÕkk.fuÃkexÕk 348.50,349.65,341.10,343.35

heÕkkGkLMk 726,728.60,717.90,722.90

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.85,104.40,102,103.20

YåkeMkkuGkk 91.65,92.40,91.05,91.25

MkuMkk økkuÔkk 186,192.65,185.25,191.05

©e MkeBkuLx 2874.10,2928,2873.40,2902.45

©ehkBk xÙkLMk 529.40,530,513.55,516.10

MkeBkuLMk Õke 714.10,717.80,705,708.25

Mxux çkuLf 2130,2138.55,2103.40,2113.40

MxeÕk ykuÚkkuhexe 89,89.45,88.25,88.50

MxhÕkkRx 98.95,100.15,98.10,99.70

MxÙkEz 732.95,761,721.50,738.45

MkLk ^kBkko 618.45,626.65,616.35,623.10

MkLkxeÔke 302.50,304.90,298.25,302.45

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18,18.25,17.95,18.10

MkeLzefux çkUf 104.50,106.20,103.90,105

íkkíkk fuBke. 307.50,308.90,305.05,306.05

íkkíkk fkuBGk¸ 230,230,220.65,223.55

íkkíkk BkkuxMko 248.05,248.45,238.10,239.05

íkkíkk ÃkkÔkh 97.55,99.45,97.05,97.65

íkkíkk MxeÕk 412.50,421.90,412.50,420.70

íkkíkk xe 116.70,117.85,115.60,116.85

xeMkeyuMk rÕk. 1233,1256.30,1233,1246.75

xuf BkneLÿ 692,698.90,687.15,695.15

ÚkBkuofoMk 478,480.45,474.10,479.20

xkRxLk RLz. 219.05,219.20,215.50,216.50

xkuhuLx ÃkkÔkh 179.80,181,178.25,178.75

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3119,3122.50,3070.25,3080.75

Gk¸fku çkuLf 76.90,77,76.10,76.50

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1482.50,1484.95,1460.05,1464.90

Gk¸LkeGkLk çkUf 207.10,208.50,206.25,207.55

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 660,677.80,658.50,670.25

Gk¸Lkexuf Õke 21.30,21.40,21,21.10

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 497.05,535.25,497.05,530.75

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119.40,123.90,119,123.15

ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.40,173.90,169,169.45

ÔkkuÕxkMk 102.25,102.75,101.15,101.90

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 119.30,120.60,117.20,117.90

ÔkeÃkúku 402,404.75,398.45,399.55

Ôkkufnkxo 900.05,929.75,893,925.15

Gk~k çkPf 344,344.70,333.20,334.65

Íe yuuLxh 141,143.10,140.65,142.30

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53610

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29930

þwØ MkkuLkw t 30065

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 910

fÃkkrMkÞk 705

MkLk^÷kðh rhVkELz

745

fkuÃkhk 665

y¤Mke íku÷ 730

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3300

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 690

Ãkk{ku÷eLk 612

MkkuÞkçkeLk 735

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47200

ðkÞh çkkh 50800

ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600

çkúkMk f®xøk 32500

Íªf 13100

÷ez 12000

xeLk 1305

rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 410/440

MkwtX ç÷e[uz 90

MkwtX yLkç÷e[uz 105

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5700

fkuÃkhu÷ {wtçkE 755

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2982/3026

¾ktz r{rzÞ{

3041/3181

{w. [ktËe nksh 53610

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29930

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30065

y{. [ktËe 53100

y{. MxkLzzo (99.9)

30350

y{. íkuòçke (99.5)

30200

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29135

y{. nku÷{kfo 29745

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1925/1960

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2040/2080

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 220/270

zwtøk¤e Lkðe 70/110

÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1170/1175

íku÷eÞk xe™

1795/1796

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1175/1180

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

655/658

hksfkux [ktËe 52900

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1000/1005

hksfkux Sýe {e.ze.

1040/1045

¾ktz ‚e 3140/3180

¾ktz ze 3040/3080

yuhtzk MkÃxu.

3484/3486

rËðu÷ 658/660

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1160/1165

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1845/1850

Awxf 1 rf÷ku 133

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1865/1870

ðLkMÃkíke ½e 1040/1090

fÃkkMkeÞk íku÷

1130/1140

Ãkk{ku÷eLk íku÷980/985

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1995/2000

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2015/2020

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

11260

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52600/53100

[ktËe YÃkw 52400/52900

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 30250/30350

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 30100/30200

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1925/1960

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2040/2080

rËðu÷ 1080/1140

MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310

ðLkMÃkrík 1040/1100

fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1185/1210

fkuÃkhu÷ 1240/1270

Ãkk{ku÷eLk 1000/1030

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1250

MkLk^÷kðh 1150/1220

{fkE íku÷ 1125/1175

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3075/3200

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3025/3075

økws.¾ktz-yu{ 2965/3030

økws.¾ktz-yuMk 2975/3000

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2925/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2850/2900

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2925/3000

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2875/2925

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 190/245

çkxkfk zeMkk 200/260

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16

zwtøk¤e 6/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 80/160

hðiÞk 100/400

fkuçkes 100/260

Vw÷kðh 160/400

xk{uxk 240/340

ËqÄe 60/140

fkfze 140/300

xetzku¤k 160/400

{h[kt Ëuþe 300/700

÷etçkw 200/600

ykËwt 440/640

çkex 300/360

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk MkÃxu. 3530 3530 3450 3464

MkÃxu. hks. yuhtzk. 3500 3512 3437 3484

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

íkkíkk {kuxMko 239.05 3.06

¼khíke yìhxu÷ 305.00 0.42

rð«ku 399.55 0.37

{rn.yuLz {rn. 692.15 0.25

yuMkçkeykE 2113.40 0.13

y{ËkðkË, íkk. 27

ðirïf Míkhu íku{s ½hu÷wt çkòhku{ktÚke r{©

MktfuíkkuLkk fkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòhku yk Mkóknu òýu

fu ykøk¤ ðÄíkk yufË{ yxfe økÞk Au. sqLk

zurhðurxÔÍ fkuLxÙkõxLkk ykøk÷k rËðMku MkuLMkuõMk

rLk^xe Mkktfze ðÄ½xLkk ytíku MkkÄkhý Lkh{kR MkkÚku

çktÄ hÌkkt níkkt. òufu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ¢qz

ykuR÷Lkk ¼kð{kt [k÷e hnu÷e Lkh{kRLkk fkhýu

hkufkýfkhkuyu yksu ykuR÷ þuhku{kt rË÷[~Ãke ÷eÄe

níke. þuhçkòh{kt ¾kMk fkuR LkkUÄÃkkºk økríkrðrÄ

rðLkk MkuLMkuõMk 61.18 ÃkkuRLxLkk ½xkzu

16967.76Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe

21.10ÃkkuRLx ðÄeLku 5141.90Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku.

nk÷ ËwrLkÞk¼hLkk þuhçkòhku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke

28-29 sqLku ÚkLkkhe r{®xøkLkk Ãkrhýk{kuLke hkn

òuR hÌkkt Au. yk çkuXfLkk rLk»f»ko ÃkAe s çkòhkuLku

Lkðe rËþk {¤e þfþu. yksu ½hu÷wt çkòhku{kt

ðkuÕÞw{ Mkkð Ãkkt¾k hÌkkt níkkt. òýfkhkuLkk {íku nðu

rhVku{oLkk Mk{k[khkuLkk Ãkøk÷u çkòhku ykøk¤ ðÄþu.

çkòhku yk ÷uð÷uÚke ÃkkurÍrxð xLko ÷uþu íku{ ÷køku Au.

¾kLkøke ûkuºkLke çkuLf ykRMkeykRMkeykR yLku

yu[zeyuVMkeLkk þuh{kt 0.8 xfkLkku MkwËkhku LkkUÄkÞku

níkku. ÷õÍhe {kfuox{kt ðu[ký Äe{wt ÃkzðkLkk

ynuðk÷ku ÃkkA¤ íkkíkk {kuxMkoLkku þuh ºký xfk ½xâku

níkku. {ux÷ yLku {kR®Lkøk þuhku{kt íkkíkk Mxe÷ 2.5

xfk, fku÷ RÂLzÞk yLku Mx÷koRx 1-1.8 xfk ðæÞkt

níkkt. rËÕne ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u ðes¤eLkk ¼kð{kt

ðÄkhku fhðkLke {tsqhe ykÃÞk çkkË íkkíkk Ãkkðh yLku

rh÷kÞLMk RL£kLkk þuhku{kt «íÞk½kíke WAk¤ku òuðk

{éÞku níkku. Mkku^xðuh MkŠðMkeÍ rLkfkMkfkh

xeMkeyuMkLkk þuh{kt yuf xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. RLVkurMkMk «Úk{ õðkxohLkk Ãkrhýk{ku 12

sw÷kRyu ònuh fhþu. {kfuox çkúuzâ ÃkkurÍrxð hne

níke. ðÄLkkhk þuhkuLke MktÏÞk 787 yLku ½xLkkheLke

618 hne níke. ykhykRyu÷ ¼khíke yLku

yu÷yuLzxeLkk þuh{kt MkkÄkhý Lkh{kR hne níke.

rLk^xe þuhku{kt MkuMkk økkuðk, ykRzeyuVMke, íkkíkk

Mxe÷, íkkíkk Ãkkðh, yu[Mkeyu÷, rh÷k.RL£k,

rnLËkÕfku, çkeykuçke, RLVkurMkMk fku÷ RÂLzÞk,

yu[zeyuVMke çkuLf, MkLk Vk{ko, yufÚke Mkkzk ºký

xfk MkwÄe ðæÞkt níkkt.

çkeS nhku¤Lkk þuhku{kt rnLËwMíkkLk {kuxh støke

ðkuÕÞw{ MkkÚku 18 xfk WAéÞku níkku. {ÛýÃkwh{

VkRLkkLMk 10 xfk ðæÞku níkku. suyuMkzçkÕÞw

yuLkSo, ÞwLkkRxuz VkuMVhMk. Ãkkðh VkRLkkLMk

fkuÃkkuohuþLk yLku Yh÷ R÷urõxÙrVfuþLkLkk þuh{kt

[khÚke A xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

ðirïf {kuh[uÞwhku ^÷ux hÌkku yLku ÞwhkurÃkÞLk

çkòhku{kt MkkÄkhý MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.

£kLMkLkku fuf yLku rçkúxLkLkku VwíMke 0.3 xfk ðæÞku

yLku s{oLkeLkku zuõMk ^÷ux hÌkku níkku.

yksu {kfuox fuÃk 60.65 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk hÌkwt

níkwt. MkuLMkufTMkLke 30{ktÚke 22 M¢eÃk ðÄe níke.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y. 54613 fhkuzLkk

fk{fks ÚkÞk níkkt. çkeyuMkR ¾kíku hkufzkLkk þuhku{kt

1634.90 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt {ux÷ 1.55 xfk, Ãkkðh

1.03 xfk, ykRxe 0.94 xfk, xufLkku÷kuS

0.77 xfk, nuÕÚkfuh 0.52 xfk, yuVyu{MkeS

0.48 xfk, çkuLfuõMk 0.36 xfk, rhÞÕxe 0.28

xfk, furÃkx÷ økwzTMk 0.12 xfk ðæÞku níkku.

þuhçkòh Ãkh yuõMkÃkkÞheLke yMkh

ftÃkLke Þqhku-4 yLku

Þqhku-5 ÃkuxÙku÷, zeÍ÷

çkòh{kt {qfe þfþu

ò{Lkøkh, íkk.27

ËuþLke çkeò LktçkhLke MkkiÚke {kuxe

¾kLkøke rhVkRLkhe yuMMkkh ykuR÷u

ykuÂÃx{kRÍuþLk «kusuõx Ãkqýo fhíkkt

nðu íkuLke ûk{íkk ðÄeLku 2 fhkuz xLk

ðkŠ»kf ÚkR økR Au. yk MkkÚku s yk

rhVkRLkhe nuðe yLku yÕxÙk nuðe

¢qz{ktÚke Þqhku-4 yLku Þqhku-5 ÃkuxÙku÷

íkÚkk zeÍ÷Lkwt WíÃkkËLk fhe þfþu.

ftÃkLkeLkku «kusuõx [kh {kMk ðnu÷ku Ãkqhku

ÚkÞku Au.

yuMMkkh ykuR÷Lkk {uLku®søk

rzhuõxh yLku MkeRyku ÷r÷ík økwÃíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yuMMkkh ykuR÷u

MÚkkrÃkík ûk{íkk ðkŠ»kf 105 ÷k¾

xLkÚke ðÄkheLku ðkŠ»kf 180 ÷k¾ xLk

MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku rðMíkhý fkÞo¢{

Y.9,100 fhkuzLkk ¾[uo {k[o,

2011{kt MktÃkLLk fÞkuo níkku.

ykuÂÃx{kRÍuþLk «kusuõx {kxu ðÄw

Y.1,700 fhkuzLkku ¾[o fhíkkt ftÃkLkeLkwt

yuMMkkh ðkzeLkkh rhVkRLkhe{kt fw÷

{qzehkufký Y.25,000 fhkuz MkwÄe

ÃknkUåÞwt Au. ftÃkLke{kt yLkuf rðËuþe

ftÃkLkeyku hkufký fhðk íkiÞkh Au.

yuMMkkh rhVkRLkheLkk rzhuõxh Mke.

{Lkkunhu sýkÔÞwt níkwt fu, yk yíÞtík

økkihðLke ûký Au. y{u ykx÷e {kuxe

rhVkRLkheLku rð¢{ Mk{Þ{kt fkÞohík

fhe WíÃkkËLk{kt ÂMÚkhíkk «kÃík fhe Au.

çkeyuMkR

zurhðurxÔÍ{kt

Y. 54613

fhkuzLkk

fk{fks

ÚkÞk

Lkðe rËÕne, íkk.27

òÃkkLkLke r{íMkwE Mkw{exku{ku

ELMÞkuhLMku {uõMk LÞwÞkufo ÷kEV{kt

26 xfk rnMMkku Y. 2,731 fhkuz{kt

¾heËe ÷eÄku Au. yk fhkhLku Ãkøk÷u

ÞwyuMk ÂMÚkík LÞwÞkufo ÷kEV íkuLkk

MktÞwõík MkknMk {uõMk EÂLzÞk{ktÚke

çknkh rLkf¤þu. r{íMkwELku

ELMkkuÞhLMk huø÷w÷uxhe yuLz

zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe, ykhçkeykE

y™u MkeMkeykELke [k÷w {kMkLkk ytíku

{tsqhe {éÞk çkkË rnMMkku íkçkËe÷

fhkþu. rLkÞ{LkfkhLke {tsqheLku

ykrÄLk hnu heíku {uõMk LÞwÞkufo

÷kEVLkwt Lkk{ çkË÷eLku {uõMk ÷kEV

ELMÞkuhLMk fhðk{kt ykðþu. yk

WÃkhktík {uõMk LÞwÞkufo ÷kEVLkk çkku-

zo{kt íkkuþeLkkhk íkkufkuE yLku rnËufe

Lkku{whkLke r{íMkwE Mkwr{xku{ku

ELMÞkuhLMkLkk «ríkrLkÄe íkhefu ðhýe

fhðk{kt ykðe níke.

yk fhkh çkkË {uõMk EÂLzÞk ÃkkMku

70 xfk ßÞkhu çkkfeLkku 4 xfk

yuÂõMkMk çkUf ÃkkMku rnMMkku hnuþu. yk

MkkuËkÚke {uõMk ÷kEVLkwt fË ðÄeLku Y.

10,504 fhkuz ÚkÞwt Au. çkÒku ftÃkLke

îkhk fhkÞu÷k þuh ¾heËLkk fhkh

{wsçk òÃkkLkLke rð{k ftÃkLke LÞwÞkufo

÷kEV ÃkkMkuÚke 16.63 xfk rnMMkku

yLku ¼khíkLke {uõMk EÂLzÞk ÃkkMkuÚke

9.37 xfk rnMMkku ¾heËþu. ßÞkhu

yLÞ yuf y÷øk fhkh{kt LÞwÞkufo

÷kEVu {uõMk EÂLzÞkLku 9.37 xfk

rnMMkku ðuåÞku níkku.r{íMkwE yLku íkuLke

Ãkuxk ftÃkLke ðirïf çkòhku{kt LkkuLk-

÷kEV ELMÞkuhLMk rçkÍLkuMk{kt Au.

r{íMkwEyu {uõMk ÷kEVLkku 26 %

rnMMkku ` 2,731 fhkuz{kt ¾heãku

yuMMkkh nðu nuðe yLku yÕxÙk

nuðe ¢qzLkwt «kuMku®Mkøk fhe þfþu

RBIyu fkuxf çkUfLkk «{kuxMkoLku

20% rnMMkku ½xkzðk fÌkwt

{wtçkE: heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyu ¾kLkøke

ûkuºkLke fkuxf {rnLÿk çkuLfLku íkuLkk «{kuxMkoLkku

rnMMkku 20 xfk ½xkzðk ykËuþ fÞkuo Au.

ykhçkeykEyu fkuxf çkUfLkk «{kuxMkoLku

«ðíko{kLk 45.21 xfk rnMMkk{ktÚke ÷øk¼øk

yzÄku yzÄ rnMMkku 2018 MkwÄe{kt ½xkzðk

ykËuþ fÞkuo níkku.

ykhçkeykEyu 31 {k[o 2018 MkwÄe{kt

çkUfLkk «{kuxMkoLkku rnMMkku 20 xfk ½xkzðk {kxu

ykËuþ fÞkuo nkuðkLkwt fkuxf çkUfLkk «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík, 2018 çkkËLkk çku

ð»ko{kt ðÄw 10 xfk rnMMkku ½xkzðk çkuLf

rð[khýk fhu íku{ heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyu

sýkÔÞwt níkwt. íku{s fkuxf {rnLÿk çkuLfu Lkðe

Mkt¼rðík çkuLf økkEz÷kELk{kt sýkÔÞk

{wsçkLkk «{kuxMkoLkk nku®ÕzøkLkk ÄkuhýkuLkku Ãký

y{÷ fhðku Ãkzþu.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16968) 17032Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. Lke[k{kt 16922 íkqxíkkt 16870 íkÚkk 16832- 16771Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su {wÏÞ xufku Au. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16731

íkqxíkkt 16621 íkÚkk 16585Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 17032 Ãkkh Úkíkkt

17150Lkku MkkEzðuÍ WAk¤kuu òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5140) 5169Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe. Lke[k{kt 5100- 5093Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5093 íkqxíkkt

5055-5045 íkÚkk íku çkkË 5025, 5012 íkÚkk 4983Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

WÃkh{kt 5169 Ãkkh Úkíkkt 5198- 5210Lkk MkkEzðuÍ Auíkhk{ýk WAk¤k

òuðkþu. 5210 Ãkkh Úkíkkt Lk¬h MkwÄkhkLke [k÷ þY Úkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9989) 9930 íkÚkk 9860Lkk xufk æÞkLk{kt

hk¾ðk. 9860 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 9713Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

WÃkh{kt 10053 íkÚkk 10099Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.

10099 Ãkkh Úkíkkt 10191 íkÚkk 10246- 10282Lkk WAk¤k òuðkþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (667) 660Lkk ½xkzu 650Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 674Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 674 Ãkkh Úkíkkt 685 íkÚkk 693Lkku

ðÄw Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

xkxk {kuxMko: (239) 244- 245Lkk WAk¤u 248/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 236/50 íkÚkk 232Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (852) 858Lkk WAk¤u 862Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 838Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðkuu, su íkqxíkkt 817 íkÚkk 805Lkku

½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 862 Ãkkh Úkíkkt 870 íkÚkk 875Lkk WAk¤k òuðkþu.

ykEzeyuVMke: (135) 133Lkk ½xkzu 131Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 136/75Lkk ¼kð ykðþu.

Ãke.yuLk.çke: (786) 796Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 779 íkÚkk

768Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 768 íkqxíkkt 752 íkÚkk 743Lkku ½xkzku

òuðkþu. WÃkh{kt 796 Ãkkh Úkíkkt 802 íkÚkk 809Lkk WAk¤k òuðkþu.

hu{Lz: (398) 396Lkk xufkLku yLkw÷ûke 391Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 402 Ãkkh Úkíkkt 408, 412 íkÚkk 418/50Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk: (179) 183 Ãkkh Úkíkkt 193/50 íkÚkk 200Lkku ÍzÃke MkwÄkhku

òuðkþu. Lke[k{kt 175 {sçkqík xufku Au. 175 íkqxíkkt 168 íkÚkk 164Lkku

½xkzku òuðkþu.

nuðÕMk : (568) 564Lkk xufkLku yLkw÷ûke 558Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 578 íkÚkk 587Lkk ¼kð ykðþu.

ykÕMxku{ Ãkkðh: (384) 380Lkk xufkLku yLkw÷ûke 376Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 394 íkÚkk íku çkkË 402Lkku ¼kð ykðþu.

ÃkeyuVMke: (173/50) 170/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 167Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 180Lkku ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLk:yËkýe Ãkkðh: (48) 47/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 46Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 53/50, 56/50 íkÚkk 62Lkk ¼kð

økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

hkufkýfkh ðøko {kxu: {ufLk÷e ¼khík : (93/45) 85Lkk xufkLku yLkw÷ûke

79Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke xqtfk økk¤k {kxu ÷uðwt. WÃkh{kt 191- 207Lkk ¼kð

ÍzÃkÚke ykðþu.

5100-5093 sqLk ^Þq[h

{kxu yíÞtík {n¥ðLkku xufku

y{ËkðkË, íkk.27

ðirïf çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt

{tËeLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòhku{kt

«ðíko{kLk ô[k {Úkk¤uÚke

hkufkýfkhkuLke LkVkYÃke ð[uðk÷

rLkf¤íkkt ®f{íke Äkíkw{kt økkçkzwt Ãkzâwt

níkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe Y.

53,000Lke MkÃkkxeyu ykðe økE

níke ßÞkhu MkkuLkk{kt Ãký Lkh{kE

òuðk {¤íkkt Y. 30,500Lke MkÃkkxe

Lke[u økÞwt níkwt. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

Mkðkuoå[ Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

nkuðkÚke MkkuLkk-[ktËe{kt Mkkð[uíke ðå[u

½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ÞwhkuËuþkuLkk ðzkykuLke økwÁðkhu çku

rËðMkeÞ çkuXf {¤ðkLke nkuR

hkufkýfkhkuyu ÞwyuMkLkk ykŠÚkf zuxkLku

yðøkýeLku ô[k {Úkk¤uÚke LkVku

½h¼uøkku fÞkuo níkku. ðirïf çkòh{kt

fku{uõMk MkkuLkkLkku ykuøkMx ðkÞËku

13.50 zku÷h ½xeLk 1,574 ÚkÞku

níkku, íÞkhçkkË {kuze Mkktsu 1,571

zku÷h «rík ykitMkLke MkÃkkxeyu çkku÷kÞku

níkku. íku{s [ktËe ðkÞËkyu 27

zku÷hLke {níðLke MkÃkkxe økw{kðíkkt

26.87 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt Lkh{kELku

Ãkøk÷u ½hyktøkýu MkkuLkk-[ktËe{kt

økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe

nksh Y. 600 íkqxíkkt Y. 53,100

ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo Y.

150 ½xeLku 30,350 yLku MkkuLkwt

íkuòçke Y. 150 ½xeLku Y. 30,200

ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt [ktËe Y.

740Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 53,610yu

Lkh{ çktÄ ÚkE níke. {wtçkE MkkuLkwt þwØ

Y. 125 ½xeLku Y. 30,065 íku{s

MxkLzzo Y. 120 ½xeLku Vhe Y.

30,000Lke MkÃkkxe Lke[u Y.

29,930 hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk Lkðe

rËÕne{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 700

½xeLku Y. 53,700 ÚkÞku níkku.

ßÞkhu MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y.

200 ½xeLku yLkw¢{u Y. 30,400

y™u Y. 30,200 Lkh{ çktÄw ÚkÞwt

níkwt. VkuhuõMk{kt yksu zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 13 ÃkiMkk ½xeLku 57.15Lke

hufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

[ktËe{kt ™VkYÃke ðu[ðk÷eÚke

` 600Lkwt økkçkzwt Ãkzâwt

®Mkøkíku÷ zççku ` 1Ãk

½xeLku ` h0h0 ÚkÞwt

hksfkux: Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke

½xíke ykðfku ðå[u Ëkýkðk¤kykuLke

¾heËe yxfíkk ¼kðku ½xðk íkhVe

Au. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷{kt Ãký

MkèkfeÞ ð÷ý þktík çkLkíkk yksu

zççku ðÄw 1ÃkLkk ½xkzk MkkÚku 1Ãk

rf÷ku xeLkLkku h0h0 íku{s Awxf

rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 133 Lkku

hnu÷. MkkEz íku÷ku{kt Ãký ô[k

{Úkk¤u ¾heËe ½xíkk ÷wÍ íku÷ku{kt

Mkk{kLÞ ½xkzkLke yMkhu r{÷kuyu

Ãkk{kur÷Lk zççku Ãk ½xkzeLku 980 Úke

98ÃkLkku hk¾u÷.®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

1170 Úke 117Ãk Lkk xfu÷ ¼kðu Ãk

Úke 7 økkzeLkk fk{fks ÚkÞk çkkË

¾heËe yxfíkk ytzhxkuLk Lkh{

níkku. íkur÷Þk xeLkLkku 179Ãk Úke

1796 Lkku hnu÷ku. ò{Lkøkh ÷kELk

÷wÍLkku 1180Lkku níkku.

rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞk çkòhku

MkkÚku ðkÞËk{kt LkSðku ½xkzku hnuíkk

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý MkkÚku 3

½xeLku 6Ãk0 Úke 6Ãk3 {kt h0

xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk

÷wÍ Ãk9Ãk Úke Ãk96 yLku MkkuÞk÷wÍ Ãk

½xeLku 70Ãk Úke 706 ðuÃkkh níkk.

yuhtzk ðkÞËku LkVkYÃke

ðu[ðk÷eÚke çku rËðMk{kt

` 7Ãk ½xâku

hksfkux:yuhtzk çkòh{kt Lke[k

{Úkk¤uÚke Mkkhku yuðku ÍzÃke MkwÄkhku

ykÔÞk çkkË nðu Lkðk fkhýkuLkku

y¼kð hnuíkk çkòh Lkh{ Ãkzðk

÷køÞw Au. swLk ðkÞËk{kt WAk¤u

LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk yksu ðÄw

3Ãk ½xíkk çku rËðMk{kt 7Ãk Lkku ½xkzku

ykÔÞku Au. Ëuþ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk

íku÷-íkur÷çkeÞk{kt íkuSLkku {knku÷ Au.

yuhtzk ðkÞËku swLkLke þYykík{kt

½xeLku 30h0 Lke MkÃkkxe çkíkkðe

níke. yk {Úkk¤uÚke íkuSLkk fkhýku

ykðíkk økEfk÷u ô[k{kt 3Ãk98 Lke

MkÃkkxe çkíkkÔÞk çkkË LkVkYÃke

ðu[ðk÷e Ëu¾kýe Au.

MkÃxuBçkh ðkÞËku 3500yu ¾w÷e

ðÄeLku 3512 ÚkÞu÷. ½xeLku 3437

yLku çktÄ ¼kð 3484 níkku.

THURSDAY, 28 JUNE 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

ÞwyuMk økkrÞfk, økeíkfkh yLku yr¼Lkuºke fuxeÃkuhe fur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt íkuLkkËMíkkðuS r[ºk ‘fuxe ÃkuheÍ Ãkkxo ykuV {e’Lkk«er{Þh{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkU[e níke.

xqtfwt Lku x[

¼khík{kt yk çke{kheLke{kuxkÃkkÞu yðøkýLkkfhðk{kt ykðu Aunkxo yLku fuLMkh MktçktrÄíkçke{khe ytøku ðÄw æÞkLkyÃkkÞ Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

¼khíkeÞku VuVMkktLkk hkuøkÚke ykuAk ðkfuV AusuLkk ÷eÄu {kuxe MktÏÞk{kt {kuík Ãký ÚkE hÌkk Auíkuðku [kutfkðLkkhku Ëkðku nk÷{kt s òhe fhðk{ktykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.yk hkuøkLkk ÷eÄu Ëh ð»kuo rðï{kt 40 ÷k¾÷kufkuLkk {kuík ÚkE hÌkk Au.

Þwøkkuð îkhk fhðk{kt ykðu÷k LkðkMktþkuÄLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu VuVMkktLkkhkuøkLkk ðÄw çkLkkðku Aíkkt yk çke{kheykuÚke÷kufku ykuAk ðkfuV Au. sÞkhu íkuLke Mkk{u ÷kufku

nkxoLkq çke{khe yLku fuLMkh ytøku ðÄw ®[ríkík Au.VuVMkktLkk hkuøkkuLke yMkhLke yðøkýLkk fhðk{ktykðe hne Au. hkuøkLke Mk{s yLku íkuLku fE heíkufkçkq{kt ÷uðk{kt ykðu íku ytøku ÷kufku ÃkkMku {krníkeLkÚke.

yksu ðÕzo MÃkehku{urxÙf zuLkk rËðMku VuVMkktLkkhkuøkLkk MktçktÄ{kt ðÄw òøk]rík søkkððkLkk«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yk yÇÞkMk{kt¼køk ÷uLkkh 162 ÷kufkuyu õÞkhuÞ Ãký íku{LkkVuVMkktLkk xuMx fhkÔÞk Lk níkk. ßÞkhu yLÞ{kuxk hkuøkLkk ÷ûkýkuLke [fkMkýe íku{ýu fhkðeníke. yLÞ {kuxk hkuøkLkk fuMkÚke {kuíkLkku yktfzkuAuÕ÷k ºký Ëþf{kt ½xâku Au. Ãkhtíkw VuVMkkt MkkÚkuMktçktrÄík hkuøkLkk fkhýu {kuíkLkku yktfzku ðÄe økÞkuAu. yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fuVuVMkktLkk hkuøkÚke økúMík ÷kufkuyu õÞkhuÞ Ãký fkuEíkçkeçke Mk÷kn {kLke LkÚke. Mðe®{øk suðen¤ðe fMkhík fhe LkÚke, íkku S{{kt Ãký síkkLkÚke. þkherhf «ð]r¥k ïkMkLke íkf÷eV suðkVuVMkktLkk hkuøkLkk ÷ûkýkuLku Ëqh fhu Au.

rðï{kt VuVMkktLkk hkuøkÚkeð»kuo 40 ÷k¾ ÷kufkuLkkt {kuík

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 27

yku{kLkLkk 13 ðŠ»kÞ ¾kr÷Ë {kunB{ËLku íkuLkk ðsLkLku fkhýu ÷kufku{kt{òfLkku rð»kÞ çkLkðwt Ãkzíkwt níkwt. {kºk 13 ð»koLke ô{hu íkuLkwt ðsLk 202 rf÷kuníkwt. òu fu sL{ Mk{Þu íkuLkwt ðsLk Mkk{kLÞ níkwt Ãkhtíkw çkkË{kt ðsLk{kt MkíkíkðÄkhku Úkíkku hÌkku níkku. ¾kr÷Ë [kuÚkk Äkuhý{kt ¼ýu Au yLku íkuLke Ÿ[kE 5.1$[ Au Ãký íkuLkk 202 rf÷kuLkk þhehLku fkhýu íkuLku Mfq÷{kt Ãký þ‹{ËøkeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. íkuLke 10 ð»koLke çknuLk Ãký {uËMðeÃkýkÚke rÃkzkEhne Au yLku íkuLkwt ðsLk Ãký 155 rf÷ku Au. çktLku xkRÃk-xw zkÞkrçkxeMk, ç÷z«þh y™u M÷eÃk yurLkr{ÞkÚke Ãkerzík Au. økÞk Mkóknu çktLku ykuÃkhuþLk {kxu{wtçkELke Lkkuðk nkuÂMÃkx÷{kt ykÔÞkt níkk. ykuÃkhuþLk çkkË íku{Lkwt ðsLk MkkíkMkkík rf÷ku ykuAwtt ÚkE økÞwt Au. zkuõxhkuLku ykþk Au fu ykøkk{e {rnLkk{kt 20rf÷ku yLku 6 {rnLkk{kt 100 rf÷ku ðsLk ykuAwt ÚkE sþu. ¾kr÷ËLkk {kíkkLkwtfnuðwt Au fu sL{ Mk{Þu çktLkuLkwt ðsLk Mkk{kLÞ níkwt Ãkhtíkw ºký {rnLkk çkkË MkíkíkðsLk ðÄðk ÷køÞwt níkwt. ¾kr÷ËLkk çkeò ¼kR çknuLkku Lkku{o÷ Au, íkuLkk rÃkíkkLkwtðsLk Ãký Mkk{kLÞ Au, Ãkhtíkw íku{Lkk {kíkkLkwt ðsLk 120 rf÷ku Au. zkuõxhkuLkkfnuðk «{kýu ¾kr÷Ë yLku íkuLke çknuLk {kuLkkusurLkf surLkxuf rzMkykuzohLkku ¼kuøkçkLÞk Au, su ykLkwðtrþf hkuøk Auu. ykuÃkhuþLkLkk MkwÃkhðkRÍh zku. h{LkøkkuÞu÷Lkwt fnuðwt Au fu çktLku ¼kE çknuLk nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk {kxu ykðLkkhMkkiÚke ðÄkhu ðsLk ðk¤k çkk¤fku níkk. yk Ãknu÷k nkuÂMÃkx÷{kt 120 rf÷kuðsLk MkwÄeLkk ÷kufkuLkk ykuÃkhuþLk fhkÞk Au.

yku{kLkLkk ¾kr÷Ë ô{h 13 ð»ko, ðsLk 202 rf÷ku

¾kr÷Ë sL{ Mk{ÞuMkk{kLÞ níkkuçkkË{kt ðsLk MkíkíkðÄíkwt hÌkwt¾kr÷Ë yLku íkuLkeçknuLk {kuLkkusurLkfsurLkxufrzMkykuzohLkku ¼kuøkçkLÞk Auykøkk{e 6{rnLkk{kt 100rf÷ku ðsLk ½xðkLkezkuõxhkuLku ykþk

‘ÂxTð÷kEx’ VuR{ nkur÷ðqz Mxkh hkuçkxo ÃkurxLMkLku íkuLke 26ð»keoÞ øk÷o£uLz yLku yr¼Lkuºke r¢ÂMxLk Mxuðxo MkkÚku MkøkkEfhe ÷eÄe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwtAu fu hkuçkxo ÃkurxLMkLku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s r¢ÂMxLkMk{ûk MkøkkELkku «Míkkð {qõÞku níkku yLku r¢ÂMxLk {kLkeøkÞk çkkË çktLkuyu MkøkkE fhe ÷eÄe níke. r¢ÂMxLk nk÷{ktnkur÷ðqzLke MkkiÚke {kI½e yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he hne Au.íku xku[Lke yr¼LkuºkeykuLku Ãký ÃkkA¤ Akuze hne Au.r¢ÂMxLk yLku ÃkurxLMkLk yk ð»kuo {kuzuÚke ÷øLk fhu íkuðe ÃkýþõÞíkk Au. r¢ÂMxLk-ÃkurxLMkLkLke òuzeLku rðï¼hLkk rVÕ{e[knfku ¾qçk ÃkMktË fhu Au. nðu yk òuze rhÞ÷ ÷kRV{ktÃký xqtf Mk{Þ{kt s Ãkrík-ÃkíLke çkLkþu.

níÞk yLku nrÚkÞkhhk¾ðkLkk fuMk{ktðkuLxuz níkku

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 27

yuf y{urhfLk {rn÷kLkeníÞkLkkt ykhkuÃk{kt ðkuLxuz 26

ð»keoÞ ¼khíkeÞy u Â L s r L k Þ h uykí{níÞk fhe÷eÄe níke.LÞqsMkeoLke yufnkuxu÷{kt ðÄw

{kºkk{kt {kËf ÃkËkÚko ¾kRLku ykÞwðfu ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.26 ð»keoÞ ÃkðLkfw{kh ytsiÞky{urhfk{kt fkuÂøLkÍuLx ftÃkLke{ktMkku^xðuh yuÂLsrLkÞh níkku. 18sqLku ÃkuLkrMk÷ðurLkÞkLke yuf {rn÷kzuLke÷ {unÕ{LkLkku {]íkËun zu÷ðuhLkktyuf {kuxu÷{kt {¤e ykðíkkÃkðLkfw{khLku yk {rn÷kLke níÞkfhðk yLku ¾íkhLkkf nrÚkÞkhhk¾ðkLkku ykhkuÃke çkLkkððk{ktykÔÞku níkku. yk MktË¼o{kt hkßÞÃkku÷eMku íkuLke rðhwØ ÄhÃkfz ðkuhLxÃký òhe fÞwO níkwt.

LÞqsMkeoLke yuf {kuxh ÷kus{kt19 sqLku ÃkðLkfw{khLkku {]íkËun {¤eykðíkk íkuLke rðhwØLke íkÃkkMk çktÄfhe Ëuðk{kt ykðe níke. LÞwsMkeoLkeyuMkuõMk fkWLxe{kt ykurVMk Ähkðíkkðfe÷Lkkt «ðõíkk fuÚkrhLk fkxohu

sýkÔÞwt w níkwt fu ÃkðLkfw{khuykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. {kËfËðkykuLkku ðÄw zkuÍ ÷uðkLkkt fkhýuíkuLkwt {]íÞw ÚkÞwtw níkwt. òu fu zu÷ðuhÃkku÷eMku sýkÔÞw níkwt fu nsw Ãký íku{unÕ{LkLkkt ykuxkuÃMkeLkkt Ãkrhýk{Lkehkn òuR hÌkk Au. yk Ãkrhýk{LkuykÄkhu {unÕ{LkLke {kuíkLkkt fkhýkuòýe þfkþu. {unÕ{Lk yuf þk¤k{ktrþûkf níke. Ãkku÷eMku ÃkðLkfw{khLkuþkuÄðk {kxu íkuLkkt Vkuxk Ãký òhefÞko níkkt. yk {rn÷kLkkt ÃkqðoçkkuÞ£uLz suBMk hMkuLku sýkÔÞwt níkwt fuíkuLkkt ÃkrhðkhLku sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt fu [kfw ðzu íkuLke níÞk fhðk{ktykðe níke.

níÞkLkkt ykhkuÃke ¼khíkeÞLke y{urhfk{kt ykí{níÞk

(yusLMkeÍ) Zkfk, íkk. 27

çkktø÷kËuþ Mkhfkhu 1971Lkk ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ÞwØ Ëhr{ÞkLk LkkUÄÃkkºk fk{økeheçkòðLkkhk ¼khíkeÞ MkiLÞLkk MkuðkrLkð]¥k fLko÷yþkuf íkkhkLku MkL{krLkík fhðkLke ½ku»kýk fheAu. fLko÷ yþkuf íkkhkyu 1971Lkk çkktø÷kËuþÞwØ Ëhr{ÞkLk çkktø÷kËuþLkk Mkki«Úk{hk»xÙ«{w¾ þu¾ {wSçkwh hnu{kLkLkkÃkrhðkhLke hûkk fhe níke. íku Mk{Þu fLko÷íkkhkyu rLkþ† nkuðk Aíkkt {wSçkwhhnu{kLk WÃkhktík íku{Lkkt ÃkíLke çkuøk{VS÷kíkwrLkMkk, Ãkwºke yLku nk÷Lkkt ðzk«ÄkLkþu¾ nMkeLkk, íku{Lke çknuLk þu¾ hunkLkk yLku¼kR þu¾ hMku÷Lku Ãký çk[kÔÞk níkk.

çkktø÷kËuþLke ykÍkËeLke ÷zkR Ëhr{ÞkLkÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuyu þu¾ nMkeLkkLkkÃkrhðkhLku ZkfkÂMÚkík íku{Lkk ½h{kt 9 {rnLkkMkwÄe çktÄf çkLkkðe hkÏÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke

MkiLÞu 16 rzMkuBçkh, 1971Lkk hkus ¼khíkeÞMkiLÞ Mk{ûk ykí{Mk{Ãkoý fÞwO íkuLkk yuf rËðMkçkkË fLko÷ íkkhkLkk Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ MkiLÞLkeyuf xwfzeyu þu¾ {wSçkwh hnu{kLkLkkÃkrhðkhLku ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkk fçkò{ktÚke{wõík fhkÔÞku níkku.

íkksuíkh{kt þu¾ nMkeLkkLke yæÞûkíkk{kt{¤u÷e çkktø÷kËuþLkk «ÄkLk{tz¤LkeçkuXf{kt fLko÷ íkkhkLku MkL{krLkíkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. çkuXfçkkË «ÄkLk{tz¤Lkk Mkr[ð {wþhoV

nwMkuLku ÃkºkfkhkuLku yk {krníke ykÃke níke.12 sw÷kR, 1941Lkk hkus sL{u÷k fLko÷íkkhk 1994{kt MkuðkrLkð]¥k ÚkÞk níkk.nk÷{kt íkuyku íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚkuW¥kh«Ëuþ{kt hnu Au. çkktø÷kËuþ ÞwØËhr{ÞkLk íkuyku ¼khíkeÞ MkiLÞLke 14 økkzohurs{uLxLkk ftÃkLke f{kLzh níkk.

yuÚkuLMk{kt {kR¢kuMkku xLkk nuzõðkxoh Ãkh nw{÷ku ÚkÞkuyuÚkuLMk : økúeMkLke hksÄkLke yuÚkuLMkLkk{khkuMMke{kt ykðu÷e rðïLke yøkúýe Mkku xðuhftÃkLke {kR¢kuMkku xLkk nuzõðkxoh Ãkh ßð÷Lkþe÷ÃkËkÚkkuo ¼hu÷e ðkLk îkhk nw{÷ku ÚkÞku níkku.

nw{÷k¾kuhkuyuftÃkLkeLkk «ðuþîkh{ktßð÷Lkþe÷ ÃkËkÚkkuo¼hu÷e ðkLkyÚkzkðíkkt ykøk÷køke níke su{ktftÃkLkeLkkøkúkWLz^÷kuhLku ¼khu

LkwõMkkLk ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw MkËLkMkeçku fkuR ÃkýLkuRò ÚkR Lk níke. çku rMkõÞwrhxe økkzuo Ãkku÷eMkLkurLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu nw{÷k¾kuhkuyu ðkLkLkurhðMko ÷RLku «ðuþîkh{kt yÚkzkðíkkt Ãknu÷kt çkuçktËwfÄkhe þÏMkkuy íku{Lkk Ãkh yk rçk®ÕzøkAkuze sðk Ëçkký fÞwO níkwt. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwtfu þYykík{kt {¤u÷e {krníke {wsçk yk nw{÷k{ktWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e ðkLk{kt ºký þÏMkku Mkðkhníkkt.yLku ðkLk{kt 3 økuMkLkk fuLk yLku 5 ÃkuxÙku÷LkkfLxuELkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkku÷eMkLkeVkuhuÂLMkf xe{u çk¤eLku ¾k¾ ÚkÞu÷e ðkLkLkeÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk fhe níke.

[eLkLkwt rðËuþe Ëuðwt 8.1% ðÄeLku751 yçks zku÷hLku ðxkðe økÞwtçkuR®søk : [k÷w ð»koLkk økík {k[o {kMk MkwÄe{kt[eLkLkwt rðËuþe Ëuðwt 695 yçks zku÷hÚke ðÄeLku751 yçks zku÷hLku ðxkðe økÞwt Au 1985{ktykŠÚkf MkwÄkhkyku fÞko çkkË [eLkLkwt rðËuþe ËuðwtMkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxe Ãkh ÃknkUåÞwt Au. yLku Ëuðk{ktzqçku÷e [eLkLke MÚkkrLkf MkhfkhkuLku ykðf Q¼efhðk çkkuLz R~Þq fhðkLke Ãký yLkw{rík LkÚke.[kRLkk zuR÷e{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yk ynuðk÷{wsçk ðÄe hnu÷k ËuðkÚke [eLkLke LkkýkfeÞÂMÚkrík Lkçk¤e ÃkzðkLke yLku ykŠÚkf MíkhuLkwõMkkLk ÚkðkLke ®[íkk ðÄe Au.

MkerhÞk{kt ÚkÞu÷e ®nMkk{kt116Lkkt {kuík ÚkÞktçkiYík : MkerhÞkLkk Ë{kMfMkLkk WÃkLkøkh{ktrhÃkÂç÷fLk økkzoLke [kufeyku LkSf rðÿkuneykuyLku MkiLÞ ðå[u ¼e»ký Mkt½»ko [k÷e hÌkkuAu.Ëuþ¼h{kt Vkxe Lkef¤u÷e ®nMkk{kt fw÷ 116÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt Au.MkerhÞkR ykuçÍuðuoxheVkuh Ìkw{LkhkRxTMku fÌkwt níkwt fu {]íkfku{kt 68Lkkøkrhfku, 41 MkirLkfku yLku 7 rðÿkuneykuLkkt {kuíkÚkÞkt Au. {tøk¤ðkhu Ë{kMfMkÚke 8 rf÷ku{exh ËqhfwËrMkÞk yLku y÷ nk{k{kt rhÃkÂç÷fLk økkzoLke[kufeyku LkSf ½»koý ÚkÞwt níkwt.su{kt MkirLkfkuLkkøkku¤eçkkh Ëhr{ÞkLk fwËrMkÞk{kt 11 yLku y÷nk{k{kt 15 Mkrník 28 ÷kufkuyu Ë{kMfMkLkeykMkÃkkMk Sð økw{kÔÞk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fuy÷ nk{k yLku fwËrMkÞk{kt Ëqh Mkt[khLkeÔÞðMÚkk Ãký fkÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

‘Ä zxeo rÃkõ[h’ rVÕ{{kt MkwÃkhnkìxhku÷ fÞko çkkË rðãk çkk÷Lk íkuLke LkðerVÕ{ ‘½Lk[¬h’{kt nkWMkðkRVLke¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au Ãkhtíkw ykrVÕ{Lkk rLkËuoþf hksfw{kh økwÃíkkîkhk rLkËuorþík yLÞ yuf rVÕ{{ktrðãk çkk÷Lk Vhe yuf ðkh nkìxhku÷{kt òuðk {¤þu. rðãk çkk÷LkLkunkìx ¼qr{fkyku ykÃkðk {kxu

rLk{koíkk, rLkËuoþfku îkhk LkðeÃkxfÚkkyku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hneAu, fkhý fu rðãkLku yk «fkhLke¼qr{fk{kt [knfku ¾qçk ÃkMktË fhe hÌkkAu. rMkÕf ÂM{íkk WÃkh ykÄkrhík rVÕ{‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lku ð»ko 2011{ktWÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {¤e níke yLkuyk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq{{[kððk{kt MkV¤ hne níke. nk÷{ktrðãk çkk÷Lk ¾kMk ÷wf xuMxLkk¼køkYÃku {ufyÃk ykŠxMxTMkLku {¤ðkrðËuþ sLkkh Au. yktíkrhf MkqºkkuLkwtfnuðwt Au fu rðãkLku Lkðk htøkYÃk{kt hsqfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kEhne Au. økwÃíkkyu fÌkwt Au fu rðãkçkk÷Lk Lkðk ÷wf ytøku rçkúxLk yLkuy{urhfk sELku xuMx ykÃkþu. rðãkLkeLkðe rVÕ{Lkwt Lkk{ þwt nþu íkuLke nswònuhkík fhkE LkÚke.

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiV yr¼rLkík Lkðe rVÕ{ ‘yuf Úkk xkRøkh’15{e ykuøkMxLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq Úkðk sE hne Au. MðkíktºÞrËLku ykrVÕ{Lku hsq fhðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. rVÕ{Lkk Lkðk xÙu÷Mko xqtfMk{Þ{kt s ykuLk÷kELk òhe fhðk{kt ykðþu. Þwxâqçk WÃkh Ãký ykrVÕ{ rLknk¤e þfkþu. fçkeh¾kLk îkhk rLkËuorþík yLkuykrËíÞ [kuÃkzk îkhk rLkŠ{ík ‘yuf Úkk xkEøkh’rVÕ{{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiVLke {wÏÞ¼qr{fk Au. [kh ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË yk çktLkuLkeòuze MkkÚku [{fe hne Au. AuÕ÷u 2008{kt hsq ÚkÞu÷eMkw¼k»k ½kRLke rVÕ{ ‘Þwðhks’{kt yk òuze [{fe níke.fuxrhLkk yLku Mk÷{kLkLkk «u{ MktçktÄLku ÷eÄu íku{Lke òuzeLku [knfku ¾qçk sÃkMktË fhu Au. yk s ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðkLkk nuíkwÚke ykrËíÞ [kuÃkzkyuMk÷{kLk-fuxrhLkkLku ÷RLku rVÕ{ çkLkkðe Au. ‘yuf Úkk xkRøkh’ rVÕ{yuõþLkÚke ¼hÃkqh Au yLku Mk÷{kLkLke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt ykrVÕ{ Ãký MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

hksMÚkkLkLkk WËÞÃkwh{ktyiríknkrMkf ½Lk½kuh ½kxÃkh Äq{úÃkkLk fhðkLkkykhkuÃkMkh çkkur÷ðqzyr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqhMkk{u ykøkk{e 26 sw÷kRyufkuxo{kt nksh Úkðk Mk{LMkòhe fhkÞwt Au. yk {k{÷uøkík Ãknu÷e sqLku yurzþLk÷[eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxuMk{LMk òhe fhehýçkehLku 26 sqLku nkshÚkðk Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkkÃkhtíkw {tøk¤ðkhu hýçkeh fuíkuLkk ðfe÷ fkuxo{kt nkshhÌkk Lknkuíkk. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu Ä{ko «kuzõþLkLke rVÕ{‘Þn sðkLke ni ËeðkLke’Lkkþq®xøk Ëhr{ÞkLk økík 28{uLkk hkus hýçkehuWËÞÃkwhLkk ½Lk½kuh ½kx ÃkhÄq{úÃkkLk fÞwO níkwt, suLkeMÚkkrLkf y¾çkkhku{ktíkMkðehku Ãký «fkrþík ÚkRníke. hýçkeh Mkk{uWËÞÃkwhLkk hnuðkMke nheþði»ýðu ònuh MÚk¤u Äq{úÃkkLkçkË÷ fuMk fÞkuo níkku.

rðãk çkk÷Lk Vhe MkwÃkhnkìxhku÷{kt Lkshu Ãkzþu

hýçkeh fÃkqh Mkk{u Vhe Mk{LMk òhe

Mk÷{kLk-fuxrhLkkLke ‘yuf Úkk xkEøkh’ 15 ykuøkMxu rh÷eÍ Úkþu

r¢ÂMxLkMxuðxuo

ÃkurxLMkLkMkkÚku

MkøkkE fhe÷eÄe

(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk.27

hrþÞkLkk {kuMfkuþnuh{kt yuf {kíkkfw{kíkk çkLke nkuðkLkkuÓËÞÿkðf rfMMkku«fkþ{kt ykÔÞku Au.ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuÚke ftxk¤eøkR Awt íku{ fneLku{kíkkyu íkuLkk çku {kMkq{ÃkwºkkuLku 15{kt {k¤uykðu÷e çkkÕfLke{ktÚkeVUfe ËeÄk níkk yLku ykçkk¤fku ykt¾LkkÃk÷fkhk{kt s {kuíkLku¼uu txe økÞk níkk.çkk¤fku Sðíkk Lk çk[uíku {kxu {rn÷k íkuLkuÃkkuíkkLkk ykX{u {k¤uykðu÷kt yuÃkkxo{uLxÚkeMkkík {k¤ WÃkh yux÷ufu 15{kt {k¤u ÷R økRníke. su Ëþkoðu Au fuyk {rn÷kLkw t fk¤swtMkk{kLÞ {kLkðeLkwt íkkuLkÚke s Lku. çkk¤fku {heøkÞk ÃkAe Ãký íkuLkk [nuhk Ãkh yVMkkuMkLkku fkuR¼kð Lk níkku.

{]ík çkk¤fku{kt yuf [kh ð»koLkku Ãkwºk yLkuçkeòu Mkkík ð»koLkku Ãkwºk níkku. yuÃkkxo{uLxLkerçk®ÕzøkLkk rMkõÞwrhxe ðerzÞkuLku ÷kRV LÞqÍ îkhkÃkkuMx fhðk{kt ykÔÞku Au. ðerzÞku{kt su ÿ~Þku Auíku «{kýu økur÷Lkk çktLku çkk¤fkuLku òuðk {kxu Lke[uWíkhe níke. {]íkËunkuLku òuÞk çkkË Ãký økur÷LkkLkk[nuhk Ãkh ÃkMíkkðkLkwt fkuE r[ö Ëu¾kíkwt LkÚke.

rçk®ÕzøkLkk [kufeËkhLkk sýkÔÞk «{kýuøkur÷Lkkyu yk ½xLkk{kt íkuLkku çk[kð fhðkLkku fkuE«GkíLk fÞkuo LkÚke. økur÷Lkkyu íkuLkk çkk¤fkuLku LkkLkkËuðËqíkku økýkÔÞk níkk yLku fÌkwt fu íkuyku nðu Mðøko{ktsE hÌkk Au. Ãkkzkuþeyku økwMMkk{kt ykðeLkuøkur÷LkkLku fþwtf fne hÌkk Au, íÞkhu Ãký økur÷Lkkþktík sýkE hne Au. ðerzÞku{kt yðks hufkuzo ÚkÞkuLkÚke. çkkË{kt Ãkku÷eMk yLku {urzf÷ xe{ ½xLkk MÚk¤uÃknkU[eLku {]íkËunkuLku fu{uhk MkkRxÚke Ëqh ÷E økÞkníkk.

íkÃkkMk fhe hnu÷e fr{xeLkk «ðõíkk Ô÷krËr{h{kŠfLku sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷k íkuLkk ÃkríkÚke AqxkAuzk÷uðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne níke. íku{Lkk ÷øLkÃknu÷kt Ãký økur÷Lkkyu ykí{níÞkLkk «ÞkMk fÞkoníkk. ÃkkzkuþeLkk fnuðk «{kýu ½xLkk Mk{Þuçkk¤fkuLkk rÃkíkk rçkÍLkuMk rxÙÃk Ãkh níkk. økur÷LkkLkeMkkErfÞkrxÙMx íkÃkkMk fhkððk{kt ykðþu yLku íkuLkuníÞkLkk økwLkk nuX¤ ykSðLk fuËLke Mkò Ãký ÚkEþfu Au.

{{kkuuMMffkkuu{{kktt {{kkííkkkk ffww{{kkííkkkk ççkkLLkkee:: ççkkuu ÃÃkkwwººkkkkuuLLkkuu 1155{{uu

{{kk¤¤uuÚÚkkee VVUUffee ËËeeÄÄkktt

rr[[LLkkkkEE {{kkxxee{{kkttÚÚkkee ççkkLLkkkkððkkÞÞuu÷÷ BBÞÞwwrrÍÍÞÞ{{ ‘‘[[kkEELLkkkk nnkkWWMMkk’’nwt {khk ÃkwºkkuÚke ftxk¤e

økE níke : økur÷LkkÃkwºkkuLkk {]íkËunku òuÞk

çkkË Ãký {kíkkLkk[nuhk Ãkh ÃkMíkkðku

Lk níkku

1971Lkk ÞwØð¾íku rLkþ† nkuðkAíkkt yþkufíkkhkyu ®n{íkËk¾ðe níkefLko÷ íkkhkLkkLkuík]íð{kt ¼khíkeÞMkiLÞLke xwfzeyuþu¾ {wSçkwhhnu{kLkLkkÃkrhðkhLku Ãkkf.MkiLÞLkk fçkò{ktÚke{wõík fhkÔÞku níkku

RÂLËhk øøkktÄeLku MMkðkuoå[ MMkL{kLkþu¾ nMkeLkk Mkhfkhu [k÷w ð»kuo s yøkkW yuðk561 rðËuþe r{ºkkuLku MkL{krLkík fhðk {kxu íku{LkeÞkËe íkiÞkh fhe níke fu su{ýu çkktø÷kËuþLkuMðíktºkíkk yÃkkððk{kt WÕ÷u¾LkeÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwtníkwt. íku Ãkife ¼khíkLkkt ¼qíkÃkqðo ðzkt«ÄkLk RÂLËhkøkktÄeLku çkktø÷kËuþLkk Mkðkuoå[ MkL{kLk ‘çkktø÷kËuþ£ez{ ykìLkh’Úke MkL{krLkík fhkÞkt níkkt.çkktø÷kËuþ Mkhfkhu ‘çkktø÷kËuþ r÷çkhuþLk ðkìhykìLkh’ yLku ‘£uLzTMk ykuV r÷çkhuþLk ðkìhykìLkh’ yu{ çku ©uýe{kt ÔÞÂõíkyku, MktMÚkkyku yLkuMktøkXLkkuLku MkL{krLkík fÞko níkk. íku Ãkife ¼khíkLkkMkkiÚke ðÄw 31 ÷kufkuLku MkL{krLkík fhkÞk níkk.yLÞ Ëuþku Ãkife y{urhfkLkk 15, Ãkqðo MkkurðÞuíkMkt½Lkk 7, rçkúxLkLkk Ãkkt[, òÃkkLkLkk ºký, s{oLkeLkkçku yLku LkuÃkk¤, ¼wíkkLk, Ãkqðo ÞwøkkuM÷kurðÞk,Rxk÷e, MðezLk, ykÞ÷uoLz yLku zuL{kfoLkk yuf-yuf ÔÞÂõíkLku MkL{krLkík fhkÞk níkk.

¼khíkeÞ fLko÷Lku MkL{krLkík fhþu çkktø÷kËuþ

[eLkLkk ËrhÞkfktXkLkk þnuh rxykLkrsLk{kt r[LkkE {kxe{ktÚke çkLkkðkÞu÷ BÞwrÍÞ{ ‘[kELkk nkWMk’ [eLkLke yËT¼wík f÷kf]ríkyLku MÚkkÃkíÞLkku Wíf]ü Lk{qLkku Au. yuf MÚkkrLkf ykxo Mktøkúknf Íktøk r÷ykLÍeLke {kr÷feLkwt yk BÞwrÍÞ{ r[LkkE {kxeLkk16,000 íkqxu÷k ðkMkýku íkÚkk Ãkkihkrýf [kELkkðuh fwtò yLku 20 xLk fwËhíke r¢Mx÷Lke {ËËÚke Ãkkt[ ð»koLke yÚkkøk {nuLkíkçkkË ‘[kELkk nkWMk’Lke h[Lkk ÚkE þfe Au.

{]íkËun ÃÃkkAk ÷÷kððkÃkrhðkhsLkkuLke yykSS

ÃkðLkfw{kh çkUø÷kuhLkku hnuðkMkeníkku. çkUø÷kuh{kt yk ÞwðfLkktÃkrhðkhsLkkuyu fÌkwt níkwt fu y{LkuLkÚke ÷køkíkwt fu íkuýu ykí{níÞk fhenkuÞ. íkuLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt níkwt fuíkuLke níÞk fhðk{kt ykðe Au. {khe«Úk{ «kÚkr{õíkk ÃkwºkLkkt {]íkËunLkuÃkhík ÷kððkLke Au. {Lku òýfhðk{kt ykðe níke fu {khk ÃkwºkLkerðhwØ ÄhÃkfz ðkuhLx skhefhðk{kt ykÔÞku níkku. {]íkËun Ãkhík÷kððk{kt y{Lku {ËËLke sYh Aufkhýfu y{urhfkÚke {]íkËun Ãkhík÷kððkLkkt rLkÞ{kuÚke nwt yòý Awt.

ÃÃkkkk÷÷ffLLkkee ¼¼kkSSÚÚkkee{{MMkkÕÕMMkk {{ssççkkqqííkk ççkkLLkkuu AAuu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

òu ík{khu ík{khk çkkðzk yLku þhehLkkt {MkÕMkLku {sçkqíkçkLkkððk nkuÞ íkku ¾kuhkf{kt Ëhhkus Ãkk÷fLke ¼kS ¾kðe Mk÷n¼ÞwOAu. íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k MktþkuÄLkLkwt íkkhý yuðku rLkËuoþfhu Au fu òu Ëhhkus ¼kusLk{kt Ãkk÷fLke ¼kS ¾kðk{kt ykðu íkkuíkuLkktÚke þhehLkkt ík{k{ {MkÕMk {sçkqík çkLku Au. MðezLkLkefkuhku®÷Mfk rhMk[o MktMÚkkLkkt MktþkuÄfkuLkktsýkÔÞk {wsçk Ãkk÷fLke ¼kS{kt hnu÷kELkykuøkuorLkf LkkErxÙf ykuõMkkEz {MkÕMkíku{s þhehLkkt yLÞ MLkkÞwykuLku ðÄkhu{sçkqík çkLkkðu Au. Ëhhkus 300 økúk{ Ãkk÷fLke ¼kS ¾kðkÚke{MkÕMk ºký s rËðMk{kt 5 xfk ðÄkhu {sçkqík çkLkíkk òuðk {¤u Au.LkkErxÙf ykuõMkkEzLku fkhýu ÷kuneLke Lk¤eyku ¾wÕ÷e ÚkkÞ Au yLkuç÷z «uþhLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. yk WÃkhktík þheh{kt ÷kuneLkku fkuEyðhkuÄ rðLkk Vhíkwt hk¾u Au. òu zkÞux{kt çku fu ºký çkexYx ÷uðk{ktykðu íkku íku Ãký {MkÕMkLku {sçkqík çkLkkððk yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞAu. MktþkuÄf ykLÿuÍ nLkkoLËusLkkt sýkÔÞk {wsçk yk ytøku ŸËhku Ãkhfhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt MkV¤íkk {éÞk ÃkAe nðu {kLkðku ÃkhíkuLkkt «Þkuøkku fhkE hÌkk Au. ŸËhkuLkuu Mkkík rËðMk {kxu LkkErxÙfykuõMkkEz Ähkðíkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkk íku{Lkkt {MkÕMk yLkuþhehLkkt MLkkÞwyku ðÄkhu {sçkqík ÚkÞu÷k sýkÞk níkk.

16C M Y K

C M Y K

sqLkkøkZ

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ

{nuLÿ {þY îkhk yk

ç÷z çkUf [÷kððk{kt ykðu Au. yu[ykRðeøkúMík 23{ktÚke çku

çkk¤fku íkku {kuíkLku Ãký ¼Uxe økÞk Au. nkRfkuxuo ykËuþ ykÃÞku Au

fu fuMkLke íkÃkkMkLkk ík{k{ ÃkuÃkMko íkífk¤ MkeçkeykRLku MkwÃkhík

fhðk{kt ykðu.økík ð»kuo MkÃxuBçkh{kt yk çkk¤fkuLku ç÷z

xÙktMk^ÞwÍLk {kxu ÷kððk{kt ykÔÞk íÞkhu ç÷z xuMx Ëhr{ÞkLk

íkuyku yu[ykRðeøkúMík nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt. yuzðkufux

røkrhþ ËkMku ð¤íkhLkk MktË¼o{kt íkÃkkMkLke {køk fhíke Ëk¾÷

fhu÷e ònuh rníkLke yhS fhe níke. ËkMku fÌkwt Au fu “nkRfkuxo

yu íkkhý Ãkh ykÔÞwt Au fu 23 çkk¤fku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

yu[ykRðeøkúMík ÚkÞk nkuÞ íku{ fËk[ ¼khík{kt yøkkW õÞkhuÞ

çkLÞwt LkÚke. yk{ íku huhuMx ykìV huh fuMk nkuðkÚke íku{kt MkeçkeykR

íkÃkkMkLke sYh Au.”

çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu VkR÷ fhu÷e ÃkeykRyu÷ Ãkh

MkwLkkðýe nkÚk Ähe fkuxuo yk ykËuþ fÞkuo níkku. ÃkeykRyu÷{kt

ðk÷eykuyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku Ãkh çkuËhfkheLkku

økt¼eh ykhkuÃk ÷økkðe íku{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køk fhe níke.

{níðLke ðkík yu Au fu çkk¤fkuLkk ç÷z xÙktMk^ÞwÍLk {kxu

sðkçkËkh ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kyku Mkk{u yuVykRykh

Ëk¾÷ fhðkLkku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku RLfkh fhe Ëuíkkt ÃkeykRyu÷

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ðk÷eykuyu ykhkuÃk {wõÞku níkku fu

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk

yrÄfkheyku yLku nkuÂMÃkx÷Lkk zkìõxhku økwLkkRík çkuËhfkhe {kxu

sðkçkËkh Au.

fkuxuo þwt fÌkwwt ?

íkuÚke yk rfMMkk{kt nkRfkuxo ÃkkuíkkLke rðþu»k Mk¥kkykuLkku

WÃkÞkuøk fhe fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃku Au. hkßÞLkk

Wå[ yrÄfkheyku yLku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLku

Mktzkuðíkk yk fuMk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÞkuøÞ rËþk{kt

íkÃkkMk fhðk{kt LkÚke. yk çkkçkík yk fuMk{kt WÃk÷çÄ Ãkwhkðk

yLku ËMíkkðuòuÚke MÃkü ÚkkÞ Au. MkðkuoËÞ ç÷z çkUf îkhk ÷k¾ku

YrÃkÞkLkwt zkuLkuþLk {u¤ððk{kt ykÔÞwt níkwt òufu íkuLkk ËMíkkðuòu

só fhðkLkk çkË÷u Ãkku÷eMku 27{e yur«÷- 2012Lkk hkus

rMkrð÷ MksoLkLkk ykËuþÚke ç÷z çkutfLku íkuLkk ík{k{ fçkkxku

MkrníkLke [es ðMíkwyku ÷R sðk ËuðkR níke. fkuxuo yu

çkkçkíkLke Ãký økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níkefu MkðkuoËÞ ç÷z çkutfLke

MÚkkrLkf yrÄfkheyku yLku SyuMkMkeçkexe Ãkh ¼khu «¼kð

Au.fkuxuo LkkUæÞwt níkwtfu MkeçkeykR ík{k{ fuMk{kt yk fuMkLku

«kÚkr{fíkkÚke ÷R Mkíðhu íkÃkkMk nkÚk Ähu. òu MkeçkeykR yk

fuMkLke íkÃkkMk {kxu fkuR Ãký ðÄkhu ykËuþLke sYhík nkuÞ íkku

nkRfkuxoLkku MktÃkfo fhe þfu Au. íku MkkÚku yËk÷íku fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe 4 Mkókn çkkË Ãkh {w÷íkðe hk¾e Au.

yíÞkh MkwÄeLkku ½xLkk¢{

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷zçkUfLkk LkkLkk f{o[kheykuLke çkË÷e

fhkE, {kuxk yrÄfkheyku Mkk{u fkuE Ãkøk÷k Lk ÷uðkÞk.

su íku Mk{ÞLkk sqLkkøkZLkk yu.yuMk.Ãke. þku¼k ¼qíkzkLku

Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk MkkUÃkkE

¼kuøk çkLku÷k h4 çkk¤fku Ãkife sqLkkøkZLkk xªçkkðkze{kt

hnuíkk sÞ«fkþ hrMkf¼kE hkýðk (W.ð.8) yLku

Ëku÷íkÃkhk{kt hnuíke ¼qr{ yþkuf¼kE rLk{kðík(W.ð.17)Lkwt

{]íÞw rLkÃkßÞwt.

y{ËkðkËLkk Äkhkþk†e îkhk nkEfkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷

fhkE

y÷-fkÞËkLkk ykíktfeyku

fuLÿ Mkhfkhu Ãký hkßÞkuLku [uíkðýe ykÃke níke fu ykíkt-

fðkËeyku {kR¢kuMkku^x, økqøk÷ yLku yu[Ãke suðe ykRxe

ftÃkLkeykuLku xkøkuox çkLkkðe þfu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 2012 17

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 97230 47979 MktÃkfo fhku

økwshkík

■ MkeçkeykR yksu

Mkwr«{ fkuxo{kt MxuxMk

rhÃkkuxo hsq fhþu

■ økeÚkk òunheLke

ºký f÷kf ÃkqAÃkhA

fheLku 25Úke30

«&™ku ÃkqAkÞk

y{ËkðkË,íkk.26

MkkunhkçkwËeLk yLku íkw÷Mkehk{

«òÃkrík yuLfkWLxh fuMk{kt

MkeçkeykRLke xe{u ykshkus

yurzþLk÷ zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV

Ãkku÷eMk (yuzeSÃke) økeÚkk òunheLkk

økktÄeLkøkh yLku y{ËkðkË{kt

Mkuxu÷kRx rðMkkíkh{kt ykðu÷k íkw÷Mke

hku-nkWMk ¾kíku Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk

ÄÞwO níkwt.íkuyku MkeçkeykRLke f[uhe

¾kíku Mkðkhu nksh hnuðkLkk Au íkuðku

MktËuþku {éÞk çkkË MkeçkeykR f[uhe

¾kíku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuyu

çkÃkkuhLkk yuf ðkøÞk MkwÄe hkn skuR

níke.íku{ Aíkkt íkuyku nksh Lk®n

hnuíkk Mkuõxh-8 økktÄeLkøkh yLku

Mkuxu÷kRx ¾kíku òuÄÃkwh [kh hMíkk

ÃkkMku ykðu÷k íkw÷Mke hku-nkWMk ¾kíku

Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo níkwt.íkuyku

Mkuxu÷kRxLkk hnuXkýu {¤e ykðíkk

íku{Lku y¿kkík MÚk¤u ÷RLku sRLku

çkÃkkuhLkk 3.30 ÃkAe ºký f÷kf MkwÄe

ÃkwAÃkhA fheLku 25Úke30 «&™ku

ÃkwAeLku rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞwt níkw.

íkw÷Mkehk{ «skÃkrík yuLfkWLxh

fuMkLke íkÃkkMk{kt íku{Lku fkuLkwt hkusfeÞ

Ëçkký níkw.íku{Lkk Ãkh ¼ksÃkLkk fÞk

Lkuíkkyku íkÃkkMk zkRðxo fhðk {kxu

Ëçkký fhíkk níkk íkuðk «&™ku

ÃkwAðk{kt ykÔÞk níkk.íkw÷Mke

«òÃkríkLke WËuÃkwhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt

ÃkwAÃkhA fhðk økeÚkk òunhe yLku

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ðe.yu÷.

Mkku÷tfeLku hkufðk{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu

íkw÷Mke «òÃkríkLkk yuLfkWLxh Ãknu÷k

yLku ÃkAe su íku ð¾íku øk]{tºke hnu÷k

yr{ík þkn, ze.S. ðýÍkhk,

hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk yLku rËLkuþ

yu{.yuLkLke VkuLk fkuÕMkLke

rzxuR÷ðk¤e çku Mkeze íkiÞkh fhe

níke.íku íkÃkkMk ËhBÞkLk MkezeLkk

fux÷kf Lktçkhku {eMkªøk ÚkR økÞk níkk.

Mkwr«{fkuxo{kt íku{ýu hsq fhu÷k

rhÃkkuxo{kt íkuLkku WÕ÷u¾ fÞkou níkku.

økeÚkk òunhe hsq fhu÷k yuõþLk

xufLk rhÃkkuxoLkk {wÆu Ãký ÃkwAÃkhA

fhkR níke yLku íkw÷Mke fuMkLke íkÃkkMk

yuf MkeÄe Ëeþk{kt fu{ [k÷e hne

níke.fkuLkk fnuðkÚke íkÃkkMkLku zkRðxo

fhðk{kt ykðe níke ðøkuhu ykûkuÃkku

íku{Lkk Ãkh nkuðkÚke MkeçkeykR Mkk[e

nrffík òýðk {kxu «&™ku ÃkwAeLku

íku{Lke økktÄeLkøkhLke ykurVMk{kt

3Úke4 f÷kf ÃkwAÃkhA fhe níke.

økktÄeLkøkh, íkk. 27

hkßÞ Mkhfkhu [kh yrÄfkheykuLke çkË÷e fhe Au. su{kt

økwshkík hkßÞ {køko ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{Lkk ðkRMk [uh{uLk

yLku {uLku®søk rzhuõxh hks økkuÃkk÷Lk çkË÷eLku økwshkík Qòo

rðfkMk rLkøk{Lkk {uLku®søk rzhuõxh íkhefu ðzkuËhk {qfðk{kt

ykÔÞk Au. ßÞkhu Qòo rLkøk{Lkk {uLku®søk rzhuõxh {wfuþ ÃkqheLku

SyuMkykhxeMke{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au.yk WÃkhktík fwrxh yLku

økúk{kuãkuøk fr{þLkh Ãke.yu÷. ËhçkkhLke çkË÷e fhe fr{þLkh

rVþheÍ íkhefu {qfðk{kt ykÔÞk Au. fwrxh Wãkuøk Mkr[ð

yu.yu{. Mkku÷tfeLku fwrxh yLku økúk{kuãkuøk fr{þLkh ÃkËu

{qfðk{kt ykÔÞk Au. yk rMkðkÞ MÃkeÃkkLkk zuÃÞwxe zkÞhuõxh

Ãke.Ãke. n»koLku {LkkuhtsLk fr{þLkh íkhefu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

økeÚkk òunhe Mkðkhu nksh Lk®n

Úkíkkt MkeçkeykRLkwt Mk[o ykuÃkhuþLk

MkeçkeykRyu {kY rLkðuËLk {khe ykurVMk{kt

÷eÄwt Au.økeÚkk òunhe

MkeçkeykRyu {kY rLkðuËLk {khe ykurVMk{kt s ÷eÄwt Au.{u MkeçkeykRLku

íku{Lkk sðkçkku ykÃÞk Au.{khe MkkÚku yku.Ãke.{kÚkwhLkw rLkðuËLk ÷uðk{kt

ykÔÞwt Au íku {kºk yVðk Au.nw íkk.30 swLk MkwÄe hò Ãkh Awt.íku{Lke

økktÄeLkøkhLke Ãkku÷eMk nkWMkªøk fkÃkkouhuþLkLke ykurVMk{kt rLkðuËLk

÷uðk{kt ykðíkk íku{Lku y¿kkík MÚk¤u ÷R sðk{kt ykÔÞk nkuðkLke ðkík

{kºk yVðk Mkkrçkík ÚkR níke.

økeÚkk òunhe nksh nksh Lkk ÚkkÞ íkku fkuxoLkwt

Mk{LMk {¤u íku{ níkwt

íkw÷Mke yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk{kt økeÚkk òunheLke ¼wr{fkLke íkÃkkMkLkku

MkeçkeykRLkku ytrík{ íkçk¬kuu Ãkqhku ÚkR økÞku Au. yku.Ãke. {kÚkwhLkk rLkðËuLk

çkkË yuzeSÃke økeÚkk òunheLkwt rLkðËuLk ÷uðkLkwt níkwt.Ãkhtíkw íkuyku íkk.30

swLk MkwÄe hò Ãkh nkuðkÚke nksh hne þfu íku{ Lkníkk. Ãkhíkwt MkeçkeykR

[kzoMkex Ãknu÷k Mkwr«{fkuxo{kt MxuxMk rhÃkkuxo hsq fhðkLkku nkuðkÚke

Mkku{ðkhu s Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkw fu íku{Lkwt rLkðuËLk íkk.28 sqLk

Ãknu÷k ÷R ÷uðk{kt ykðu.{kÚkwhLkk rLkðËuLk çkkË íkuyku MkeçkeykR Mk{ûk

nksh hÌkk Lkníkk.MkeçkeykR xur÷VkLkef ðkík[eík fheLku ykshkus

rLkðËuLk ykÃkðk {kxuLke ðkík fhe níke.íkuLkk sðkçk{kt íkuyku ykshkus

sðkLkk níkk.çkÃkkuh MkwÄe økeÚkk òunhe nksh Lk®n hnuíkk MkeçkeykRLke

xe{ nhfík{kt ykðe økR níke yLku íku{Lke þkuÄ¾ku¤ þY fhe níke.òu

íkuyku ykshkus nksh Lkk ÚkkÞ íkku MkeçkeykR fkuxo {khVík Mk{LMk

ykÃkeLku íku{Lku nksh hnuðk Vh{kLk fhu íkuðe ÚkeÞhe níke.íkuyku nksh

hnuíkk ík{k{ yxf¤kuLku ytík ykðe økÞku níkku.

MkeçkeykRyu økktÄeLkøkh yLku y{ËkðkË{kt økeÚkk òunheLke þkuÄ¾ku¤ fhe

SÞwðeyuLkyu÷Lkk yu{.ze. {wfuþ ÃkqheLke çkË÷e

2 BHK yLku 3 BHK V÷ux

ðu[ðkLkk Au. nuhexus ðe÷k

Lkðh[Lkk Mfw÷ ÃkkMku Mk{k.

99099270982012190432

Mk{k Akýe sfkíkLkkfk ^÷ux

xuLkk{uLx zwÃ÷uûk ËwfkLk ¼kzu/

ðu[ký {kxu Biswas RealEstate 9924250267,8347586061

2012190441

íkkífk÷ef ðu[ký 2 Y{ rf[Lk

çkeòu {k¤ LktËLkðLk MkwtËhðLk

MkkuMkkÞxe ÃkkMku LÞw Mk{k hkuz

(10.50 ÷k¾)-

99130883272012190615

LÞw Mk{k hkuz Ãkh VŠLk[h MkkÚku

{fkLk ðu[ðkLkwt Au Ã÷kux-

1507, çkktÄfk{- 1650

MktÃkfo- 8530472224,9879567059

2012190790

MxuþLk rðMíkkh{kt ËwfkLk

ðu[ðkLke Au- 78745554382012190268

^÷ux/ zwÃ÷uûk ¼kzu {¤þu.

R÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,

økkuhðk, Ãkt[ðxe, Mk{íkk

rðMíkkh{kt 1, 2, 3 çkuzY{

nku÷ rf[Lk VŠLk~z y™VŠLk~z

ftÃkLke ÷eÍÚke. Khodiyar9825921062

2012190664For Rent 2/ 3 Bedroom, Hall, Kitchen,Flats/ Duplex 6500/8000 Shree HariProperty 9998981792

2012190804

2 BHK Mku{eVLkeo~z

R÷kuhkÃkkfo Mkw¼kLkwÃkhk{kt ¼kzu

òuRyu Au. çkúkufh-

97228222822012190813

For Sale Office 950 sq. ft. Attech Toilet,Sukun Square 1st FloorShop No. 1/ 2/ 3 SamtaChar Rasta.Subanpura MahulShah- 9825032296

2012190295

1000 sq. ft.Lkku Ã÷kux, 3BHK 1600Lkwt çkktÄfk{,

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au. Mk{íkk

V÷uxLke ÃkkA¤, 37 ÷k¾

Lkuøkkuþeyuçk÷ y¼Þ yuMxux

9662501759

2012190755

Flat ¼kzu ykÃkðkLkku Au.

ðk½kuzeÞk z¼kuR {uRLk hkuz

Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷ ÃkkMku 2BHK with Lift Parking¼kzwt 6500 3 BHK Duplex¼kzwt 7500. sÞ {ku{kR

yuMxux yusLMke

9824092310,9712929310

2012189668

ðk½kurzÞk hkuz W{k [kh hMíkk

hkuz x[ ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke

Au r«ík yuMxux-

98241792912012190332

hkuz x[ ËwfkLk ðu[ðkLke Au:

f÷kËþoLk ÃkkMku

78747597992012188259

V÷ux/ ËwfkLk ðu[ðkLke Au

hksMkkøkh yuÃkkxo{uLx huðkÃkkfo

fkuLxuf- 9909009564

2012189288

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Y{ hMkkuzwt

(Ë÷k÷ {kV) 18.50 ÷k¾

Ãkrhðkh [kufze, ðk½kurzÞk

hkuz. 98250995922012189431

ðt]ËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku

Mk{Ãkpý MkkuMkkÞxe{kt zwÃ÷uûk

ðu[ðkLkwt Au. r«ík yuMxux

9824179291

2012190329

ðifwtX- 1{kt Lkðwt xuLkk{uLx 2 Y{

hMkkuzkLkwt ðu[ðkLkwt Au. r«ík

yuMxux. 98241792912012190335

1 Y{ hMkkuzw zçk÷ {k¤ G/367 ©æÄkÃkkfo «kÚkoLkk V÷ux

ÃkkMku ðkhMkeÞk hªøk hkuz M.9913396950

2012190583

I have changed myname from AhujaReshma Jiwatram toNavlani LaveenaDinesh. Address- 1,Jayshreepark Society,Warasia, Vadodara.

2012190401

{kuçkkE÷ þkuÃkLku ÷kÞf VŠLk[h

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au MktÃkfo-

0265-2581359

2012190481

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷h

þe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-

9824917795

2012190513

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

nðu þw¢ðkhu fuþw¼kRLku íÞkt VheÚke yøkúýeykuLke çkuXf

■ økwshkíkLke «òLke

÷køkýeLku ðk[k ykÃkðk

çkkÃkk nðu Ãkkuíku s

Lkuík]íð ÷uþu

■ ºkeò {kuh[k {kxu

ykøk¤ ðÄíkkt Ãknu÷kt

MkkiLke MkkÚku Ãkhk{þo

fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk

yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷u økík

Mkókn{kt hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke Lkðe

rËÕne{kt YçkY {w÷kfkík ÷RLku

økwshkíkLke ðíko{kLk þkMkfLke fkÞoþi÷e,

heríkLkeríkÚke {ktzeLku þkMkLk{kt [k÷íkk

¼úük[kh, Lkçk¤e fk{økeheLkk ËMk

{wÆkyku íku{s íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt Ãkkt[Mkku

ÃkkLkktLkk Ãkwhkðk MkkÚkuLke hsqykík fhe

Au. nðu yk {w÷kfkík çkkË ykøkk{e

þw¢ðkhu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhku MkkÚku ¼krð

hýLkerík {kxu yuf {n¥ðLke çkuXf

fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku {¤e hne Au.

yk çkuXf{kt nðu ÃkAeLkk fkÞo¢{kuÚke

{ktzeLku sYh Ãkzâu ºkeòu {kuh[ku

h[ðk{kt ykðu íkku fuðk «fkhu ykøk¤

ðÄðwt íkuLkk ytøku MkkÚkeyku MkkÚku Ãkhk{þo

fhðk{kt ykðLkkh Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkk{u nðu

çkhkçkhLkwt hý®þøkwtw VqtõÞwt Au. fuþw¼kRyu

íku{Lku {¤ðk ykðíkk ¼ksÃkLkk

fkÞofhku, yøkúýeyku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt MÃkü fÞwO Au fu íkuyku

¼ksÃkLkku rðhkuÄ fu rðhkuÄe LkÚke. Ãkhtíkw

íkuyku LkhuLÿ {kuËeLke ÷kufku MkkÚkuLke

Auíkh®Ãkze, çkLkkðxe ð[Lkku ykÃkeLku

Ãkk÷Lk Lk fhðwt, ¼ksÃkLku ¼qtMke Lkk¾e

ÃkkuíkkLku {nkLk fhðkLke ÃkrØíkLkku

rðhkuÄ fhe hÌkk Au. {kºkLku {kºk Ãkkuíku

su fnu íku s ¾Át. yu {kxu Ãkûk,

MktøkXLk, Mkt½ yLku yLÞ ¼røkLke

MktMÚkkykuLku Lke[e Ëu¾kzðkLkk ÚkR

hnu÷k «ÞkMkkuÚke íkuyku Mkg Lkkhks Au.

yk çkÄe çkkçkíkku{kt ÃkkuíkkLke

ðkõÃkxwíkkÚke yuðku ¼ú{ Q¼ku fÞkuo Au fu

íku{Lkwt þkMkLk ÃkkhËþof yLku ¼úük[kh

{wõík Au, Ãkhtíkw Ãkºk{kt fuþw¼kRyu

MÃküÃkýu ÷ÏÞwt Au fu, {kuËe Mkhfkh{kt

fkuRÃký Mkhfkhe fk{ ÷kt[ ykÃÞk

ðøkh Úkíkwt LkÚke. çkkÃkkyu fuøk MkŠxVkRz

¼úük[khLkk rfMMkkykuLku Ãký Ãkwhkðk

MkkÚku hsq fÞko Au. yux÷wt s Lknª

hksLkerík {kxu økkiðtþLke fík÷ ÚkkÞ

yuðe heíku WãkuøkÃkríkykuLku økki[hLke

s{eLkku ðu[e {khðkLke «ð]r¥kLku íkku

íku{ýu {wøk÷ þkMkfku fhíkkt Ãký ¢wh

økýkðe ykfhe xefk fhe Au.

yk çkÄk {wÆk WÃkhktík fuþw¼kRyu

nðu ykðk rLkËoÞe þkMkfLke Mkk{u

yðks WXkððk {kxu Ãkkuíku s ¾w÷eLku

çknkh ykððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk {kxu

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yuf

Lkðku Ãkzfkh Q¼ku fhðk ºkeòu {kuh[ku

h[ðk ykøk¤ ðÄíkkt Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk

MkkÚkeyku MkkÚku ytrík{ Ãkhk{þo fhðk{kt

ykðþu. yk çkuXf{kt Mkwhuþ {nuíkk,

fkþehk{ hkýk, Ëk{÷uS, {sÃkk{ktÚke

økkuhÄLk¼kR ÍzrVÞk, Vfeh [kinký

WÃkhktík Lkðk fux÷kf yøkúýeyku Ãký

WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk Au.

sqLkkøkZ yu[ykRðe fktz: çkkÃkkyu VheÚke

{kuËe MkhfkhLku ykzu nkÚk ÷eÄe

økktÄeLkøkh : sqLkkøkZLkk çkk¤fkuLku yu[ykRðeøkúMík çkLÞk nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkÞk

ÃkAe Ãký Mk{økú {k{÷kLku hVuËVu fhðkLkk hkßÞ Mkhfkh îkhk fhkÞu÷k

«ÞkMkkuLke yksu fuþw¼kR Ãkxu÷u ykfhe xefk fhe Au. nkRfkuxuo yksu Mk{økú

fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃkðkLke ònuhkík fhe Au. íkuLkk ytøku çkkÃkkyu íku{Lkk

ç÷kuøk{kt sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLke ðíko{kLk Mkhfkhu ÷køkýe rnLkíkkLke nË

ðxkðe ËeÄe Au yu yksLkk nkRfkuxoLkk [wfkËk ÃkhÚke MÃkü ÚkR økÞwt Au.

Úkur÷rMkr{Þk Ãkerzík çkk¤fkuLku yu[ykRðeðk¤wt ÷kune [Zkðe ËeÄwtw yu {k{÷u yk

MkhfkhLke {u÷e {Úkhkðxe òuRLku íkÃkkMk Auðxu MkeçkeykRLku MkkUÃke ËeÄe Au.

rLkËkuo»k çkk¤fkuLku yuRzTMk ÚkkÞ íkuðwt ÷kune ykÃkðwt.. ÃkkuíkkLke ¼q÷ MðefkhðkLku

çkË÷u ZktfÃkeAkuzku fhðk Ä{ÃkAkzk fhðk.. ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðkLke nËu ðneðxe

íktºkLku fk{u ÷økkzðwt yk íkku y{kLkðeÞíkkLke Ãkhkfkck Au...økwshkíkLke sLkíkkyu

þktík {Lku rð[khðwt Ãkzþu. {kLkðíkk yLku SðËÞk íkku ykÃkýe yÂM{íkk Au íkuLku s

r{xkðe Ëuðk {ktøku Au. su rLkËkuo»k çkk¤fkuLke ®sËøke ¾hkçk ÚkR Au íkuðku {wÏÞ{tºkeLku

Ãkkufkh fhu Au yLku Aíkkt çknuhk çkLke WíMkðku{kt Zku÷ ðøkkzâk fhu Au. yk þwt

þkMkfLkku hksÄ{o Au ? Mkhfkhu yrÄfkheykuLkku WÃkÞkuøk {kºk ¼eLkwt Mktfu÷ðk,

økwLkkRík çkuËhfkhe AwÃkkððk s fÞkuo Au yu íkku nkRfkuxuo Ãkkuíku yLkw¼ÔÞwt Au íkuÚke

s ykfhe Íkxfýe fkZe níke. MkhfkhLkwt fk{ íkku «òLku LÞkÞ yÃkLkkððkLkwt Au,

Ãkhtíkw Mkhfkh Ãkkuíku s økwLkuøkkh nkuR økwLkkyku Ãkh Äq¤ Lkk¾ðk {kxu rLkËkuo»k çkk¤fku

Mkk{u Mk{økú íkkfkík fk{u ÷økkzu yu íkku þh{sLkf Au. þh{ Au yk MkhfkhLku !.

‘ËÞkrnLk ÚkÞku Lk]Ãk Lknªíkh ykðwt çkLku Lknª !’

fuþw¼kRyu MktsÞ òu»ke

MkkÚku Ãkhk{þo fÞkuo

økktÄeLkøkh : fuþw¼kR Ãkxu÷u Lkðe

rËÕne{kt íku{Lkk ºký rËðMkLkk

hkufký Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk

yøkúýe Lkuíkk MktsÞ òuþe MkkÚku

÷tçkkýÃkqðof Ãkhk{þo fÞkuo nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. fuþw¼kRyu MktsÞ

òuþe MkkÚku fhkÞu÷k ËqÔÞoðnkhLkku

{wÆku Ãký hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Mk{ûk

WXkÔÞku níkku. Ãkhtíkw yufÃký Lkuíkk

íkuLkku W¥kh ykÃke þõÞk Lk níkk.

MktsÞ òuþeLkk MktøkXLk çk¤Úke

1998{kt fuþw¼kR Ãkxu÷Lku yøkkW

fhíkkt Ãký ðÄkhu yux÷u fu 121

çkuXfku MkkÚku Mk¥kk {¤e níke. yu

ðu¤kyu skuþe økwshkík{kt MktøkXLk

{nk{tºke níkk. fuþw¼kRyu òuþe

MkkÚku økwshkíkLke hksfeÞ ÂMÚkríkLke

yíkÚke RríkLke [[ko fhe níke.

íku{ýu fux÷kf {køkoËþof Mkq[Lkku

Ãký {u¤ÔÞk níkk.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«ýðLkk xufuËkhku Ãký yk

Mk{Þu nksh hnuþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷ze hnu÷k çku

rËøøks hksfkhýeyku ÞwÃkeyuLkkt «ýð

{w¾hS yLku ¼ksÃkLkkt xufkÚke [qtxýe

÷zíkk Ãke yu Mktø{k ykðíkefk÷u íku{Lkwt

W{uËðkhe Ãkºkf ¼hþu. ÞwÃkeyuLkkt

W{uËðkh íkhefu «ýð yLku ¼ksÃkLkkt

W{uËðkh íkhefu Mktø{k yk [qtxýe ÷ze

hÌkk Au. MkkÚke ÃkûkLkkt Lkuíkk {{íkk

çkuLkhSLkkt rðhkuÄLku fkuhkýu {wfeLku

«ýðLkwt W{uËðkhe Ãkºkf ¼hðkLke

rðrÄLkku ÞwÃkeyu MktøkrXík nkuðk íkhefu

WÃkÞkuøk fhþu.{íkkuLke økýíkhe yLku

ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke ÃkûkkuLkkt xufkLku æÞkLk{kt

÷uíkk «ýð {kxu [qtxýe Síkðe ykMkkLk

çkLkþu íku{ {LkkÞ Au. «ýð Mkðkhu 11

f÷kfu W{uËðkhe Ãkºk ¼hþu. «ýðLkwt

W{uËðkhe Ãkºk ¼híke ð¾íku {Lk{kunLk

®Mkn WÃkhktík fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe

yLku ík]ý{q÷ rMkðkÞ ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke

ÃkûkkuLkkt Lkuíkkyku þhË Ãkðkh, xe ykh

çkk÷w, VkY¾ yçËwÕ÷k íku{s E ynu{Ë

nksh hnuþu.

yuLkzeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku suze-Þw yLku

rþðMkuLkkyu Ãký «ýðLku xufku ykÃÞku Au.

{w¾hS W{uËðkhe ÃkºkfLkkt [kh MkuxTMk

¼hþu su{kt þhË ÞkËð yLku yu fu

yuLxkuLkeyu Mkneyku fhu÷e Au.

«ýð yLku Mktø{k yksu

W{uËðkheÃkºk ¼hþu

hksuþ ¾LLkkLke {ktËøke

Ãký [[ko{kt hne

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.27

çkkur÷ðqzLkk rðíku÷k ð»kkuoLkk

MkwÃkhMxkh hksuþ ¾LLkk yLku ðíko{kLk

Mk{ÞLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[Lku

çktLku yíÞkhu [[ko{kt Au. hksuþ ¾LLkk

íkrçkÞíkLku fkhýu yLku yr{íkk¼

íku{Lkk {kuíkLke yVðkLku fkhýu

AðkÞu÷k hÌkk níkk. RLxhLkuxLke

ËwrLkÞk{kt yVðk Vu÷kíkk ðkh LkÚke

÷køkíke, RLxhLkux Ãkh yuf ç÷kuøku

yuðk LÞqÍ ykÃÞk fu

yr{íkk¼ çkå[LkLkwt {køko yfM{kík{kt

{]íÞw ÚkÞwt Au.

ç÷kuøku «Mkkrhík fhu÷e yVðk

{wsçk yr{íkk¼ ßÞkhu fkh{kt sE

hÌkk níkk íÞkhu íkuLke fkhLkku

LÞqsMkeoLkk {kurhMk xkWLk yLku hkusðu÷

ðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku.

yr{íkk¼Lkk yuf r{ºk økkze [÷kðe

hÌkk níkk yLku økkze ÃkhLkku

fkçkq økw{kðe Ëuíkk yk

yfM{kík ÚkÞku níkku,

su{kt yr{íkk¼Lkw t

{]íÞw ÚkÞwt Au. yk

fkhýu yr{íkk¼ yksu

Mkíkík [[ko{kt hÌkk

níkk. ßÞkhu hksuþ

¾LLkk íkuLkk

M ð k M Ú Þ L k u

÷ E L k u

Mk{k[khku{kt

A u .

þrLkðkhu

íku{Lke íkrçkÞík ÷Úkzâk çkkË íku{Lku

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

níkk. nk÷ íkuyku Mkkhðkh nuX¤ Au

yLku zkuõxhkuLkwt fnuðwt Au fu íku{Lke

Mkkhðkh [k÷e hne Au y™u çku rËðMk

MkwÄe íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt hnuðwt Ãkzþu.

786yu çk[kÔÞku níkku

Sð : yr{íkk¼

yr{íkk¼Lku {kR¢ku ç÷ku®økøk

ðuçkMkkRx ÂxTðxh Ãkh yksu 786

rËðMk ÚkÞk Au, íÞkhu íku{ýu 786

Lktçkh MkkÚku òuzkÞu÷e ÞkËkuLku ÷kufku

MkkÚku þìh fhe níke. yr{íkk¼u 786

rËðMk Ãkqhk fhíkk fÌkwt fu {wÂM÷{

¼kEyku, çknuLkku {kxu Ãkrðºk Lktçkh

786yu rVÕ{ ‘rËðkh’ yLku ‘fw÷e’{kt

íku{Lkku Sð çk[kÔÞku níkku.

rçkøk çkeLkk {kuíkLke yVðk [knfku ®[íkkíkwh çkLÞkt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | THURSDAY, 28 JUNE 2012rMkxe

18

ðzkuËhk

Ãkt[{nk÷{kt

®MkÄe Mk{ks

çktÄ Ãkk¤þu

rhVtz fki¼ktz

çkkË ík{k{ rLkð]ík

ykExe

yrÄfkheykuLkk

fkuBÃÞwxh ÃkkMkðzo

hË fhkÞkt

Lkð{kt ÄkuhýLke

rðãkŠÚkLke Ãkh

ºký LkhkÄ{kuLkku

çk¤kífkh

ðzkuËhk{kt

«Úk{ ð¾ík

yuðeyuþLk

{uLkus{uLx fku»koLkku

«kht¼

2Ãkus

®®MMkkÄÄee MMkk{{kkssLLkkkk ººkkýý MMkkttííkkkkuu

ççkkúúññ÷÷eeLLkk ÚÚkkííkkkktt ¼¼õõííkkssLLkkkkuu

þþkkuuffkkííkkwwhh ççkkLLÞÞkk

5Ãkus

3Ãkus

5Ãkus

baroda city 28-06-2012

Documents

Transcript of baroda city 28-06-2012