28-06-2011 Baroda City

MkuLMkufMk ▲▲ 171.73 18,412.73

rLkVxe ▲▲ 55.35 5526.60

MkkuLkwt ▼▼ 25.00 ` 22,375

[ktËe ▼▼ 500.00 ` 51,500

zku÷h ▼▼ 0.04 ` 45.04

Þwhku ▼▼ 0.01 ` 63.99

ÃkkWLz ▼▼ 0.23 ` 71.91

Lkðe rËÕne/nkutøkfkutøk, íkk.27‘{Lke Ãkkðh’Lkk òuhu yLÞ

ËuþLkk r¢fux çkkuzo s LknªykRMkeMkeLku Ãký yíÞkh MkwÄeÃkkuíkkLke yktøk¤eLkk RþkhuLk[kðLkkhk çkkuzo ykuV r¢fuxftxÙku÷ RLk RÂLzÞk(çkeMkeMkeykR)Lku yk¾hu÷Ãkzkf ¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.nkUøkfkUøk ¾kíku ÞkuòR hnu÷eykRMkeMke [eV yuÂõÍõÞwrxÔMkfr{xe (MkeRMke)Lke çkuXf{ktrzrMkÍLk rhÔÞw rMkMx{(zeykhyuMk)Lkku VhrsÞkíkrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.çkeMkeMkeykR rMkðkÞ yLÞík{k{ ËuþLkk r¢fux çkkuzozeykhyuMkLke íkhVuý{kt níkk.yksLke çkuXf{kt zeykhyuMk{k{÷u çkeMkeMkeykR yuf÷wt Ãkze

økÞwt níkwt. ykðíkk {rnLku ¼khík-$ø÷uLz ðå[uLke ©uýe{ktzeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðþu. zeykhyuMkLkk LkðkMðYÃk{kt nkuxMÃkkux xufTLkku÷kuSnþu Ãký nkuf ykR Lknª nkuÞ.

yk WÃkhktík çkku÷ xÙufhLkku ÃkýWÃkÞkuøk Lknª fhðk{kt ykðu.zeykhyuMk nðu fkuxrçknkRLz fuLkSfLkk fu[ {kxu WÃkÞkuøkfhkþu. çkku÷ xÙufhLkku WÃkÞkuøk

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, suX ðË 12{tøk¤ðkh 28 sqLk,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 2-25 ÃkkLkkt: 16+12Website:www.sandesh.com

çkuLf ykuV çkhkuzk îkhk MkhMkÞkShkð Lkøkhøk]nLkwt ÷kufÃkoý

yksLkk ytf MkkÚku 12 yuf s E®LkøMk{kt çku MkËe :

xTðuLxe20{kt y™ku¾ku hufkuzo 14 £uL[ Þwðíkeyu rVykLMkuLkk {]íkËun MkkÚku ÷øLk fÞkO ! 16 yËkýe MkeyuLkS{kt

Y. 2.50Lkku ðÄkhku ÍªfkÞku5y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

yuÃkkuELx{uLx{kxu swyku ÃkkLk 15

yks

Lke fqÃ

kLk

y{hLkkÚkÞkºkk {kxuMkki«Úk{çku[ yksuhðkLkk ÚkþusB{w : Ërûkýfk~{eh{kty{hLkkÚk Þkºkk{kxu ¼õíkkuLkeMkki«Úk{ çku[ykðíkefk÷u hðkLkkÚkþu. þnuh{kt çkuÍfuBÃk ¾kíku Mk¾íkMk÷k{íke çktËkuçkMíkðå[u ËuþLkk rðrðÄ¼køkku{ktÚke ykðeÃknkU[u÷k ytËksu4,000Úke ðÄw«ðkMkeykuykðíkefk÷u çkhVLkkrþð®÷økLkk ËþoLkfhðk {kxu hðkLkkÚkþu. LkkÞçk Ãkku÷eMk{nkrLkËuoþf VkY¾¾kLku sýkÔÞwt níkwt fuËuþLkk rðrðÄ¼køkku{ktÚke yksusB{w{kt ytËksu4,000Úke ðÄw©Øk¤wyku yufºkÚkR økÞk Au yLkuðÄw Lku ðÄw ¼õíkkuykðe hÌkkt Au.íku{ýu W{uÞwO níkwt fuykðíkefk÷u sB{w{kty{hLkkÚk ÞkºkkLkkçkuÍ fuBÃk ¼økðríkLkøkh ÂMÚkík ÞkºkerLkðkMkÚkÚke¼õíkkuLke «Úk{ çku[hðkLkk Úkþu.ÞkºkkLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk ¼õíkkuLkeMk÷k{íkeLke rðþu»kÔÞðMÚkk økkuXððk{ktykðe Au íku{ VkY¾¾kLku fÌkwt níkwt.

hk{ËuðLke rðËuþe r{÷fíkku-hkufkýkuLke íkÃkkMk þY

y{ËkðkË/rËÕne, íkk.27

MkkçkhfktXkLkk çkkçkw¼kRÃkLkku[kyu ðÕzo yuÚ÷urxõMk[uÂBÃkÞLkrþÃk yLku 2012-÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLke 20 rf÷ku{exh ðkìf{kxu õðkur÷VkR fhe çk{ýe rMkrØnktMk÷ fhe Au. økwshkík{ktÚke fkuRyuÚ÷uxu ykur÷ÂBÃkõMk {kxuõðkur÷VkR fÞwO nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{ðkh çkLÞwt Au. çkkçkw¼kRykRyuyuyuV ðÕzo yuÚ÷urxõMk[uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu Mkíkík çkeS ðkhõðkur÷VkR fÞwO Au. 2009{ktçkŠ÷Lk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ðÕzoyuÚ÷urxõMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktçkkçkw¼kR 19{k ¢{u ykÔÞk níkk.

yk ð¾íku ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk 27ykìøkMxÚke Ërûký fkurhÞk ¾kíkuÞkuòþu. zçk÷eLk ¾kíku ÞkuòÞu÷e

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 37yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux îkhk

ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{Ëuð yLku íku{LkeMkt÷øLk MktMÚkkyku îkhk rðËuþ{ktQ¼e fhkÞu÷e yMfÞk{íkku yLkuhkufký ytøku [qÃkrfËeÃkqðof íkÃkkMkþY fhðk{kt ykðe Au.rzhuõxkuhuxLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu

hk{ËuðLkk hkufký yLku MkkuËkykuyurðËuþe rðrLkÞ{ fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuoAu fu fu{ íku ytøku Rzeyu íkÃkkMk þYfhe Au. Rzeyu ¾kMk fheLkuhk{ËuðLku íku{Lkk yLkwÞkÞe îkhk¼ux{kt ykÃkðk{kt ykðu÷kMfkux÷uLzLkk xkÃkw ytøku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Mfkux÷uLz{kt ÷køMko þnuh LkSfÂMÚkík r÷x÷ fBçkúkyu xkÃkwhk{ËuðLkk rðËuþe fk{fksLkwt çkuÍAu, ßÞkt íkuyku ðu÷LkuMk MkuLxh Ãký[÷kðu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkíkÃkkMk{kt Rze Ãkíkts÷e ÞkuøkÃkeXxÙMx, rËÔÞ Þkuøk {trËh xÙMx yLku¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx Mkrník

hk{Ëuð îkhk [÷kðkíkk rðrðÄ xÙMxku{khVík MkkuËkyku yLku LkkýktLkk«ðknLke íkÃkkMk fhe hne Au. íku{ýuW{uÞwO níkwt fu íkÃkkMk Ãkqýo fÞko çkkËftRf økuhfkÞËu {¤e ykðu íkku Vu{kyÚkðk Ãkeyu{u÷yuLke òuøkðkEykunuX¤ fuMk fhðk ytøku rzhuõxkuhuxrLkýoÞ fhþu.

yk MkÃíkkn{kt furçkLkuxrðMíkhýLke þõÞíkk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

½ýk Mk{ÞÚke hkn òuðkíkeníke íku furçkLkux rðMíkhý íkÚkkÃkwLkøkoXLkLke fk{økehe ykMkÃíkknu yÚkðk 8{e sw÷kR çkkËÚkðkLke þõÞíkkyku Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn yLkufkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyuyk {wÆu ÔÞkÃkf [[ko nkÚk Äheníke. Mkqºkku u sýkÔÞwt níkwt fuøkRfk÷u ðzk«ÄkLk yLku ÞwÃkeyu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh


økwshkík{ktÚke ffkuEyuÚk÷uxu yykur÷ÂBÃkõMk

{kxu õõðkìr÷VkE ffÞwo nnkuÞíkuðe ««Úk{ ½½xLkk

økwshkíkLkk Ëkuzðeh çkkçkw¼kRykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkìr÷VkR


ykEMkeMkeyu çkeMkeMkeykELkk ðktÄkLku Vøkkðe ËeÄku : ¼khík-$ø÷uLz ©uýe MkkÚku y{÷ BCCILku ÷Ãkzkf: DRSLku {kLÞíkk

r¢fux{kt ¢ktríkðLk-zu{kthLkh Lknª

ynuðk÷ MÃkkuxoTMk Ãkus

ðzkuËhk : ðzkuËhk rsÕ÷kLkk rðrðÄÃkku÷eMk MxuþLk yLku çkúkL[{kt Vhsçkòðíkk ykX ÃkeyuMkykELke yktíkrhfçkË÷eyku fhkR Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu fhu÷k çkË÷eLkk nwf{Lku ÷ELkuÃkku÷eMk íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økøkLkËeÃkøkt¼ehu yksu ykX ÃkeyuMkykELkeyktíkrhf çkË÷eykuLkk nwf{ fÞko níkk.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu fhu÷kçkË÷eykuLkk nwf{Lku÷ELku rsÕ÷k Ãkku÷eMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 27hksÃkeÃk÷kLkk rMkxe Mkðuo f[uhe{kt

Vhs çkòðíkk {uELxuLkLMk f{o[kheMkðuoÞh yrïLkfw{kh ¼kLkwþtfh ÃktzÞkY. 2000Lke ÷kt[ ÷uíkkt yuMkeçkeLk{oËkLkk nkÚku htøku nkÚk ÍzÃkkEøkÞk níkk.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh, hksÃkeÃk¤kykhçk xufhk ÃkkMku hnuíkk þLkw¼kEðMkkðk, s{eLkLkk ËkðkLkku fuMk [k÷íkkuníkku. fuMkLkku íku{Lkk íkhVuý{kt fhðkrMkxe MkðuoLke f[uheLkk {uELxuLkLMkMkðuoÞh yrïLkfw{kh ÃktzÞkyu Y.2000Lke ÷kt[ {ktøke níke. íkuÚkeVrhÞkËe [uíkLk¼kEyu ÷kt[ YïíkyrÄfkhe Lk{oËk yuMkeçkeLku VrhÞkË

fhe níke. yuMkeçke Lk{oËkyu AxfwøkkuXðeLku yºku huz fhíkk ÃkeykE zeyu[ økkih, nuz fkuLMxuçk÷ fi÷kþ¼kðMkkh, søkËe¼kELke xe{u f[uheçktÄ Úkíkk Ãknu÷k MkðuoÞhLku Y.2000Lke ÷kt[ ÷uíkkt htøku nkÚku ÍzÃkeÃkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. suLkkÚke f{o[khe ðíkw o¤{ktVVzkx Vu÷kÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011 rMkxe2

ð»kkou swLkk òøkLkkÚk M{þkLkLke fVkuze nk÷ík ÚkE økE Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeÚke {ktzeLku yÂøLkMktMfkh fhðk {kxu r[íkk yLku Ã÷uxVku{oLkkXufkýk LkÚke. M{þkLkLkk Ãkíkhk Ãký ðhMkkËe ÃkkýeLku yxfkðe þfu íku{ LkÚke. íku{s M{þkLkLke Vhíku ftÃkkWLz ðku÷ LkÚke. suÚkeíÞktÚke ÃkMkkh Úkíke rðïkr{ºke LkËe{ktÚke s¤[h «kýeLkku zh hnu Au. s¤[h «kýeykuÚke {]íkËun Mkwhûkk Mkk{u «&™kÚko Au. íkMkðehs M{þkLkLke nk÷ík hsq fhu Au. ¾hu¾h‘òøk-LkkÚk’ M{þkLk «íÞu íktºkyu òøkðkLke sYh Au. (íkMkðeh: SøLkuþ òu»ke)

ðhMkkËLku y¼kðuLk{oËk çktÄLke MkÃkkxe113.78 {exh

økktÄeLkøkh, íkk.27ykøkk{e yuf s MkÃíkkn{kt

økwshkík{kt {uÄMkðkhe Lkne Wíkhu íkkuf]r»kÚke ÷ELku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkeðúyAík Mkòoþu. fkhý fu, nðuøkwshkíkLkk 200 LkkLkk-{kuxks¤kþÞku{kt {kºk 26.12 xfk sSðtík ÃkkýeLkku sÚÚkku hÌkku Au. su{ktËhhkus ¾qçk s ÍzÃkÚke ½xkzku ÚkE hÌkkuAu íkuðe ®[íkk hkßÞLkk s¤MktÃkr¥krð¼køku fhe Au.

s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkwºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk fÌkw níkw fu,hkßÞ{kt rMkÍLkLkku ðhMkkË þY ÚkÞkuLkÚke. íkku çkeS íkhV f]r»kûkuºku ÃkkýeLkesYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Lk{oËkfuLkk÷{kt Ãkkýe ðnuðzkðk{kt ykðe hÌkwAu. íku{ AíkkÞu ykøkk{e yuf MkÃíkkn{ktyux÷u fu, 5{e sw÷kE MkwÄe ðhMkkË

Lkne ÚkkÞ íkku ÃkkýeLke yAíkLkeMkt¼kðLkkLku Lkfkhe þfkíke LkÚke. fkhýuhkßÞLkk LkkLkk-{kuxk s¤kþÞku{ktSðtík ÃkkýeLkku sÚÚkku {kuxk ÃkkÞu ½xehÌkku Au. 5,63,185 r{÷eÞLkõÞwrçkf Vex ÃkkýeLke Mktøkún ûk{íkkÄhkðíkk hkßÞLkk 200 s¤kþÞku{ktyíÞkhu 1,47,117.35 r{÷eÞLkõÞwrçkf Vex Ãkkýe s hÌkw Au. su fw÷MktøkúnþÂõíkLkk 26.12 xfk sux÷w sAu. íku{kt Ãký Sðtík ÃkkýeLkku sÚÚkku{kºk 20.51 xfk s Au. su{ktÚke{kuxk¼køkLkk s¤kþÞku{ktÚke f]r»k {kxu

ÃkkýeLkku ðÃkhkþ çktÄ fhðk{kt ykÔÞkuAu. ÃkkýeLke yAíkLke ÂMÚkrík{kt MkkiÚkeÃknu÷e W¥kh økwshkík{kt ÚkðkLkeMkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhíkk Mkwºkkuyu fÌkwníkw fu, yk rðMíkkh{kt yíÞkhu {kºk3.90 xfk s Sðtík ÃkkýeLkku sÚÚkkuAu. íkku çkeS íkhV MkhËkh MkhkuðhÂMÚkík Lk{oËk çktÄ{kt Ãký WÃkhðkMkLkkðhMkkËe yLku s¤MºkkðLkkrðMíkkhku{ktÚke ÃkkýeLke ykðf LknªðíknkuðkLku fkhýu Mkku{ðkhu MkÃkkxe113.78 {exh LkkUÄkE Au. su fw÷ô[kE fhíkk 7 {exh ykuAe Au.

MkðuoÞh 2000Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞku

ðhMkkË nS ¾ut[kÞku íkku ÃkkýeLke íkeðú yAík Mkòoþu

¾uzqíkkuLku ðÄw çku f÷kf ðes¤e yÃkkþuøkktÄeLkøkh : Mkk{kLÞ heíku 15 sqLk çkkË ¢{þ: hkßÞ¼h{kt ðhMkkË ÃkzðkLkeþYykík ÚkR síke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku sqLk {kMkLkk «kht¼{kt fux÷kf MÚk¤kuyuðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË ¾kçkõÞk çkkË ðeMk rËðMkLkku rð÷tçk ÚkÞku Au. nðu ðhMkkËLknª Úkíkkt hkßÞ¼h{ktÚke ¾uzqíkkuLke ðÄw ðes¤e ykÃkðkLke {køkýeyku Úkíkkt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu f]r»k ðes MkÃ÷kÞ 8 f÷kfÚke ðÄkheLku 10 f÷kffhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Qòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, 28 sqLkÚke hkßÞLkkík{k{ ¾uíkerð»kÞf Vezhku ÃkhÚke ykX f÷kfLku çkË÷u 10 f÷kf Mkíkík Úkúe VuÍðesÃkwhðXku ykÃkðkLkk ykËuþku fhðk{kt ykÔÞk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27¼ksÃkLkk yuf {kS fkuÃkkouhuxhLkk rÃkíkhkE ¼kEyu

yksu {kuze Mkktsu ¼uËe Mktòuøkku{kt ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. ðkMkýk hkuz ÃkhLkk yuf Ãkkxeo Ã÷kuxLke ykurVMk{ktÃkt¾kLkk nqf Ãkh Ëkuhze çkktÄe Sðk Ëkuhe xqtfkðe ÷uíkk[f[kh òøke níke. MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {]íkËun ÷ðkíkkhksrfÞ yøkúýeyku íÞkt Ëkuze økÞk níkk.

ðkMkýk hkuz ÃkhLke ÃkkðLkÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 42ð»koLkk fkirþf¼kE Ãkxu÷ yksu økkufw÷ Ãkkxeo Ã÷kux Ãkh økÞkníkk. ßÞkt Mkktsu Ãkkxeo Ã÷kuxLke ykurVMk{kt yuf÷k níkk. íkuðu¤k íkuykuyu {kuze Mkktsu fkuEf fkhýkuMkh ykurVMkLkkrMk÷ªøk VuLkLkk nqf Ãkh Ëkuhze çkktÄeLku øk¤uVktMkku ¾kE ÷eÄkuníkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkk íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku{ktËkuzÄk{ {[e økE níke. økkuºke Ãkku÷eMkLkku MxkV Ãký MÚk¤Ãkh Ëkuze økÞku níkku. {]íkf fkirþf¼kE ¼ksÃkLkk {kSfkuÃkkouhuxh ðMktík Ãkxu÷Lkk rÃkíkhkE ¼kE Úkíkk nkuðkLkwMkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au. fkirþf¼kEyu õÞkt fkhýkuMkhykÃk½kík fÞkou níkku íku ytøku Ãkku÷eMkLku nsq MkwÄe [ku¬Mkrðøkíkku MkkÃkze LkÚke. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhALkkuËkuh nkÚk ÄÞkuo Au.

¼ksÃkLkk {kSfkuÃkkouhuxhLkk rÃkíkhkE

¼kELkku ykÃk½kík

¾kíkw nuf fheíkçk¬kðkh 43 nòhYrÃkÞk WÃkkze ÷eÄk rËÕne Ãkku÷eMku Ãkkt[LkeÄhÃkfz fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27þnuhLkk ËktrzÞkçkòh{kt ykðu÷k

¾rzÞk Ãkku¤{kt hnuíkkt ¾kLkøkeftÃkLkeLkk rMkrLkÞh yufkWLxLxLkwt çkUf¾kíkww nuf fheLku íku{ktÚke íkçk¬kðkhY. 43 nòh WÃkkze ÷uLkkh Ãkkt[¼uòçkkòuLke rËÕne MkkEçkh Mku÷uÄhÃkfz fhe Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó {krníkeyuðe Au fu, ¾rzÞk Ãkku¤{kt hnuíkkt

Søkeþ¼kE þkn {wÿkLke yuf ¾kLkøkeftÃkLke{kt rMkrLkÞh yufkWLxLx íkhefuLkkufhe fhu Au. íku{Lkwt yºkuLke çkUf ykuVçkhkuzkLke hkðÃkwhk þk¾k{kt yufkWLxAu. Ãkhtíkw Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k y[kLkfíku{Lkk ¾kíkk{ktÚke Y. 43 nòh WÃkzeøkÞk níkk. Søkeþ¼kE ÃkiMkk fuðe heíkuWÃkze økÞk.? íkuLke òýfkhe çkUfÃkkMkuÚke {u¤ðíkk níkk.

çkeS íkhV íkksuíkh{kt s rËÕneMkkEçkh Mku÷Lkk yrÄfkheykuyu ykðeheíku rËÕneLke yu[.ze.yuV.Mke çkUf{ktfux÷kf ¾kíkuËkhkuLkk yufkWLx nuffheLku íku{ktÚke YrÃkÞk WÃkkze ÷uíkkt Ãkkt[¼uòçkkuòuLke ÄhÃkfz fhe níke.íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{ýu {wtçkE,Mkwhík yLku ðzkuËhk{kt Ãký yk heíku

økwLkk yk[Þko nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. íkuÚke rËÕne Ãkku÷eMku yºkuLkeçkUf ykuV çkhkuzk{kt íkÃkkMk fhíkkt ykXøkçkkòuyu Søkeþ¼kE þknLkw tyufkWLx nuf fheLku íku{ktÚke YrÃkÞkLkeWXktíkhe fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. yk ytøku òý Søkeþ¼kELkuÚkíkkt íku{ýu hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfuyrLk÷ ¼økðkLk siLk (hnu,fi÷kMkLkøkh, rËÕne), r«ík{ yþkufr{©k (hnu, økkSÞkçkkË, Þw.Ãke),{wMíkwVky÷e {nt{Ëy÷e þu¾ (hnu,r{hk hkuz, {wtçkE), Mkwhuþ ¾tzu÷ðk÷kyLku hkfuþ hkuþLk rðYØ VrhÞkËLkkutÄkðe níke. íkuÚke Ãkku÷eMku xÙkLMkVhðkuhtxÚke ykhkuÃkeykuLkku fçkòu{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ËktrzÞkçkòh ¾krzÞk Ãkku¤{kt hnuíkk

rMkrLkÞh yufkWLxLxLkwt çkUf ¾kíkwnuf fhLkkhk rËÕneLkk Xøk ÍzÃkkÞk

yksu Lkð rLkÞwõíkÃkku÷eMk fr{þLkhLkkuykðfkh Mk{kht¼

ðzkuËhk: Ãkkýeøkux fku{e yufíkk þktríkMkr{rík îkhk íkk. 28{eLkk hkus Mkktsu6:30 f÷kfu yufíkk ¼ðLk, yksðk hkuz¾kíku Lkð rLkÞwõík Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkuykðfkh íku{s Mkwhík økÞu÷k Ãkqðo Ãkku÷eMkfr{þLkhLkku rðËkÞ Mk{kht¼ Þkuòþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ðzkuËhkLkk ËwhtËuþe {nkhkò Mkh

MkÞkShkðu 1935{kt þnuh{kt hkuxheõ÷çkLkk ðzkuËhk [uÃxhLke þYykík fheníke 29 ykuõxkuçkhu íkuLku 75 ð»ko ÃkqhkÚkR hÌkk Au íÞkh økkuÕzLk ßÞwrçk÷e{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yksuÞkuòÞu÷k yuf VtõþLk{kt økkuÕzLkßÞwrçk÷e ð»ko {kxu hkuxhe {uRLkLkk«{w¾ íkhefu nhuLk Ãkxu÷Lku rLk{ðk{ktykÔÞk Au.

y{urhfkLkk rþfkøkku þnuhLkk yuxLkeoÃkki÷ nuheMkLku yuf ð¾ík ÃkkuíkkLkk þnuhyLku ËuþLke Mkuðk {kxuLkku rð[khykÔÞku. yk rð[kh çku [kh r{ºkku ðå[uðnutåÞku. yLku Lk¬e fÞwo fu þnuh{kt fkuR÷kuf WÃkÞkuøke fk{ fheyu. yk {kxuíkuykuyu yXðkrzÞu yuf ð¾ík rzLkh{kxu {¤ðkLktw Lk¬e fÞwo. yLku LkkLkkÃkkÞu fk{Lke þYykík fhðkLktw rð[kheLkurþfkøkku þnuh{kt Ãkrç÷f Þwxer÷xeW¼e fhe. yk rð[kh y{urhfk{kt ðkÞwðuøku «MkÞkuo yLku MkLk 1905{kt hkuxheõ÷çkLke MÚkkÃkLkk ÚkR. ¾qçk xqtfk

økk¤k{kt s yux÷u fu 1935{kt íkuMk{ÞLkk y¾tz ¼khík{kt f÷fíkk,fhk[e, ÷knkuh yLku ðzkuËhk {¤eLkuhkuxheLkk [kh [uÃxhku ¾wÕÞk. MkhMkÞkShkðu íkuLke MÚkkÃkLkk fhe níkeyLku «Úk{ «urMkzLx {kÄðk[kÞo níkk. hkuxhe îkhk ðzkuËhk{kt Lkðe ÄhíkehkýkðkMk{kt 23 ð»koÚke MkkuMkkÞxeðuÕVuh «kuøkúk{, Mkkð÷eLkk {tswMkhLkSf ykt¾Lktw Ëðk¾kLktw- {Vík rLkËkLkyLku Mkkhðkh íkÚkk sYrhÞkík {tËkuLkuMkkEf÷ MknkÞLke Mkuðk Ãkqhe ÃkzkR hneAu. WÃkhktík økk{zkyku{k MðåA ÃkkýeyLku {rn÷kyku {kxu òsYLkk «kusuõxÃký LkSfLkk ¼rð»Þ{kt nkÚk Ähðk{ktykðþu íku{ Lkðk rLk{kÞu÷k «{w¾nhuLk Ãkxu÷ íkÚkk hkuxheLkk ÃkeykhykuÃkw»ÃkuLÿ [kinkýu {krníke ykÃke níke.

yksu ÞkuòÞu÷k yuf Mk{kht¼{kthkuxheLke RLkh Ône÷ õ÷çk({ne÷kÃkkt¾)Lkk «{w¾ íkhefu Ëuð÷ þkn,ÞwðkÃkkt¾ hkuxhuõxLkk «{w¾ íkhefuykÞLk {[oLxLke Ãký ÃkMktËøke fhkR níke.

Mkh MkÞkShkð îkhk MÚkÃkkÞu÷ehkuxhe õ÷çkLkk 75 ð»ko Ãkqýo

ðkMkýk hkuz ÃkhLkk Ãkkxeo Ã÷kux{kt¼uËe Mktòuøkku{kt VktMkku ¾kÄku

Ãkkt[ ¼uòçkkòuLkku hkðÃkwhk Ãkku÷eMk xÙkLMkVh ðkuhtx {u¤ðþu

rsÕ÷k{kt ykX PSILke yktíkrhf çkË÷eíktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkknwf{ çkkË çkË÷e Ãkk{u÷k ykX ÃkeyuMkykE Lkðe søÞk Ãkh[kso Mkt¼k¤þu.

ÃkeyuMkykR õÞkt níkkt õÞkt økÞkfu.yuLk.hkW÷S htøkÃkwh Ãkku.Mxu. Mkt¾uzk Ãkku.Mxu.Mke.çke. MkiÞË íkk÷wfk Ãkku.Mxu. fhk÷e Ãkku.Mxu.ze.ðe. hkýk Mkt¾uzk Ãkku.Mxu. íkk÷wfk Ãkku.Mxu.fu.fu. hksðkýe yu÷. ykh. çkúkL[ Mkkð÷e Ãkku. Mxu yuMk.yuMk. fh{qh Mkkð÷e Ãkku.Mxu. htøkÃkwh Ãkku.Mxu.yu[.su.ÃkXký fhsý Ãkku.Mxu. rþLkkuh Ãkku.Mxu.yu{.yu. Ãkh{kh hezh þk¾k Ãkku.Mxu. ÃkkËhk Ãkku.Mxu.ze.ze. ðMkkðk fhk÷e Ãkku.Mxu. z¼kuE Ãkku.Mxu.

ftÃkLkeLkku Ãkxkðk¤kuËkYLkk ø÷kMk ¼heykÃkíkku níkku¼kzkLkk {fkLk{ktÞkuòÞu÷e ËkYLke{nuVe÷ Ãkh {kuze hkíkuÃkku÷eMkLkku Ëhkuzku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27E÷kuhkÃkkfoLke ð]tËkðLk MkkuMkkÞxeLkk

¼kzkLkk {fkLk{kt {kuze hkíku [k÷ehnu÷e ËkYLke {nuVe÷ Ãkh Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkzâku níkku yLku íÞktÚke ËkYLkkLkþk{kt [f[qh yu÷ yuLz xe ftÃkLkeLkkMkkík f{o[kheykuLku htøkunkÚk ÍzÃkeÃkkzâk níkk. íku{s ËkY ÃkehMke hnu÷kÃkxkðk¤kLku Ãký Ãkfze Ãkkzâku níkku.

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh, økkuhðkÃkku÷eMku yksu {kuze hkíku çkkík{eLku

ykÄkhu E÷kuhkÃkkfo rðMíkkhLkeykELkkuõMk {ÕxeÃ÷uûk ÃkkA¤ ykðu÷eð]tËkðLk MkkuMkkÞxeLkk yuf {fkLk{ktËhkuzku Ãkkzâku níkku.

Ãkku÷eMkLkk ËhkuzkLku fkhýu {fkLk{kt[k÷e hnu÷e ËkYLke {nuVe÷{kt rðæLkÃkzâw níkw. Ãkku÷eMkLke rVÕ{eZçku yuLxÙeÚkíkk Ãkku÷eMk ÄhÃkfzÚke çk[ðk ËkYLkkLkþk{kt [qh þÏMkkuyu ËkuzkËkuze fhe{wfe níke. fux÷ktf ÷kufkuyu íÞktÚke¼køke AqxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. òufu, Ãkku÷eMku {fkLkLku fkuzoLk fhe ÷eÄwnkuðkÚke ¼køkðk{kt fkuELku MkV¤íkkMkkÃkze Lknkuíke.

çkeS íkhV çkLkkðLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk ÷kufku yufXkt ÚkR síkktrðMíkkh{kt ¼khu W¥kusLkk ÔÞkÃke økRníke. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke ËkYLke yufçkkux÷ fçksu fhe níke. ËkYLke{nuVe÷ {kýðk{kt Mkk{u÷ þÏMkku yu÷yuLz xe ftÃkLkeLkk f{o[kheykunkuðkLkku ¼ktzku Vqxâku níkku. Ãkku÷eMku

MÚk¤ ÃkhÚke ftÃkLkeLkk ykXf{o[kheykuLku Ãkfze Ãkkzâk níkk.su{kt Mkw¼k»k þwçkçknkËqh ð]tË Lkk{LkkuþÏMk ftÃkLke{kt Ãkxkðk¤k íkhefu Vhsçkòðu Au. su {nuVe÷{kt ËkY ÃkehMkíkkÃkfzkíkk Ãkku÷eMku {ËËøkkhe çkË÷ íkuLkeÄhÃkfz fhe níke.

yk WÃkhktík, ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{ktftÃkLkeLkk Mkkík f{o[kheykuLke ÄhÃkfzfhkð{kt ykðe níke. su{kt «rËÃkðuË«fkþ, rð©k{ ðk{Lk Mkwðuo, Ãkhuþ[tÿfktík þkn, f{÷uþ ÃkhMkku¥k{þwõ÷, yûkÞ rËLkw ËuMkkE, Lkhuþnhuþ ðkMíkð yLku ßÞtrík þktrík÷k÷ËuMkkELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMku Ãkxkðk¤k Mkrník ykXuþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk yLkwMkkh, suMÚk¤u ËkYLke {nuVe÷ {kýðk{ktykðíke níke íku {fkLk ¼kzkLkw Au.suLkku ¼kzwykík fkuý Au? íku ytøkuÃkku÷eMk ÃkqAÃkhA fhe hne Au.

fkuÃkkuohux ftÃkLkeLkk Mkkík f{o[kheËkYLke {nurV÷ {kýíkk ÍzÃkkÞk

ðzkuËhk, nk÷ku÷,

økkuÄhk, ytf÷uïh,

ykýtË, LkrzÞkË,

ËknkuË{kt Ëhkuzk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

ðux rð¼køk îkhk yksu

ðzkuËhk,nk÷ku÷,økkuÄhk,ytf÷uï

h, ykýtË,LkrzÞkË,ËknkuËLkk

34 xÙkLMkÃkkuxohLke 57 ykurVMk-

økkuzkWLk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzðk{kt

ykÔÞk níkk.suLkk Ãkøk÷u

xÙkLMkÃkkuxohku{kt øk¼hkxLke

÷køkýe sL{e níke.

ðux rð¼køkLkk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk xÙkLMkÃkkuxoh îkhk

su ðuÃkkheykuLkku {k÷ ÷kððk{kt

ykðu Au íku ðuÃkkhe íku{Lkk

rnMkkçkku{kt yk {k÷Lke LkkUÄ fhu

Au fu , ÃkAe ðux [kuhe fhu Auu íku

þkuÄe fkZðkLkk yr¼ÞkLkYÃku yk

Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

ðzkuËhk{kt 25,ykýtË{kt

5,LkrzÞkË{kt 7,økkuÄhk{kt

2,ËknkuË{kt 3 ,nk÷ku÷{kt 12

y™u ytf÷uïh{kt 8 xÙkLMkÃkkuxoLku

íÞkt ðux yrÄfkheykuLke 57 xe{

ÃknkU[e Au.{kuze hkºku Ãký yk

Ëhkuzk [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

yøkkW yktøkrzÞk,fwrhÞh

ftÃkLkeyku Ãkh Ëhkuzk çkkË

su heíku ðux [kuheLke

{krníke {¤e níke íkuðe

s heíku nðu

xÙkLMkÃkkuxohkuLku íÞkt Mkðuo

fheLku ðuÃkkheyku îkhk

{tøkkððk{kt ykðíkk

{k÷Lke ík{k{ nfefíkku

íkÚkk ËMíkkðuòu{kt yøkkW

fhkÞu÷e LkkUÄLke {krníke

{u¤ððk{kt ykðu Au.

yk {krníkeLkk ykÄkhu

ðuÃkkheykuLku íÞk Ãký

[u®føk fhkþu íku{ Ãký

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

í k k s u í k h { k t

y{ËkðkË{kt xÙkðu÷

çkMkku{kt [u®føk fheLku

Ãký Ãkh «ktík{ktÚke

÷ðkíkk {kuçkkR÷ Ãkh

Úkíke ÷k¾kuLke ðux

[kuhe ÍzÃke Ãkkzðk{kt

ykðe níke.

Lkðe xufTLkku÷kuS

¾[ko¤ Ãkhtíkw «Ëq»ký

{wõík yLku Mkwhrûkík

(«ríkrLkrÄ îkhk) dðzkuËhk, íkk.27

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt s MkÞkS

nkuÂMÃkx÷Lkk ELMÞw÷uxh{ktÚke çkkÞku

{urzf÷ ðuMxLkk Äq{kzk òuðk Lk®n

{¤u. íku{s íÞkt {kÚkw Vkze Lkk¾u

íkuðe ËwøkOÄ Ãký Lk®n {khu. fkhý fu

Mkhfkh îkhk MkÞkS MkrníkLke

hkßÞLke A Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt

çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkk

rLkfk÷ {kxuLke ‘Ã÷kÍ{k ÃkkÞhku

÷kEMkeMk’ Lkk{Lke Lkðe

xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkþu.

AuÕ÷kt fux÷kf ð»kkouÚke MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{ktÚke hkus çkhkus Lkef¤íkk

çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷

ELMÞw÷uxhÚke fhkíkku níkku. 1200

rzøkúeLkk íkkÃk{kLk ðå[u çkkÞku

{urzf÷ ðuMxLku Mk¤økkððk{kt

ykðíkku níkku. yk{ íkku ELMÞw÷uxh

¾wÕ÷tw nkuðkÚke ykøkLke ßðk¤k

çknkh Lkef¤íke níke yLku ¼khu

ËwøkOÄ ykðíke níke.

nðu, MkÞkS nkuÂMÃkx÷ Mkrník

hkßÞLke A Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

‘Ã÷kÍ{k ÃkkÞhku ÷kEMkeMk’ Lkk{Lke

Lkðe xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkþu.

yk rMkMx{ yk¾e çktÄ çkkuzeLke nkuÞ

Au. suÚke çkkÞku {urzf÷ ðuMx

Mk¤økkðíke ðu¤k Äq{kzku Lkef¤íkku LkÚke.

íku{s ðuMx çknkh Ãký Lk®n Wzu. yk{

íkku yk rMkMx{ ¾[ko¤ Au Ãkhtíkw íku

Mkwhrûkík yLku «Ëq»kýLke {wõík Au.

LkSfLkk ¼rð»Þ{kt yk rMkMx{

MkÞkS{kt {qfkþu. su çkkçkíku íkksuíkh{kt

s y{ËkðkË ¾kíku Mkhfkh îkhk yuf

ðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku.

økúeLk ykŠfxuõxLkku

rð[kh Ãkqhe heíku ÷kufku

Mk{ßÞk LkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

ykŠfxuõx yLku çkktÄfk{ Wãkuøk {kxu

yksLkk Mk{Þ{kt yuLðkÞh{uLx £uLz÷e

çkktÄfk{ MkkiÚke {kuxe [u÷uLs Au.yksu

ÃkÞkoðhýLkk rMkØktíkkuÚke rðÃkrhík

çkktÄfk{ ÚkR hÌkk Au. {kxu yk [u÷Ls

sux÷e ykŠfxuõxku {kxu Au íkux÷e s

rçkÕzhku {kxu Ãký Au. ¼khíkLkk

RríknkMk{ktÚke çkktÄfk{Lkku çkkuÄÃkkX

÷uðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

yiríknkrMkf R{khíkku yÚkðk íkku sqLke

R{khíkku{kt yksu Ãký nðk, Ãkkýe yLku

«fkþLkwt ykÞkusLk MkwÞkuøÞ heíku ÚkÞu÷wt

òuR þfkÞ Au. su çkktÄfk{{k fwrºk{

yuLkSoLkku ykuAk{kt ykuAku WÃkÞkuøk

Úkíkku nkuÞ íku çkktÄfk{ ©uc yLku økúeLk

ykŠfxuõ[h fnuðkÞ Au. Ãký, økúeLk

ykŠfxuõ[hLkku {w¤¼wík rMkæÄktík nsw

Ãký ÷kufkuLku LkÚke Mk{òÞku. òýeíkk

ykŠfxuõx yLku þnuhLke Lkðh[Lkk

ÞwrLkðŠMkxeLkk ykŠfxuõx rzÃkkxo{uLxLkk

zeLk íkhefu rLk{kÞu÷k økwhËuð ®Mk½u yksu

ykŠfxuõx [u÷uLs yLku ykŠfxuõx

yÇÞkMk ÃkØrík{kt VuhVkh ytøku ðkík

fhíkk WÃkhkuõík çkkçkík sýkðe níke.

íkuykuyu W{uÞwo níktw fu {kuxk¼køkLke

ykŠfxuõx Mfq÷-fku÷uòu{kt ÷uõ[h çkuÍ

yÇÞkMk¢{ s [k÷u Au. ykŠfxuõx s

Lkne Ãkhtíkw fkuR Ãký yÇÞkMk¢{ ßÞkhu

ç÷ufçkkuzo{kt rMkr{ík ÚkR òÞ Au. íÞkhu

íku{kt AwÃkkÞu÷e yLktík Mkt¼kðLkkykuLkk

îkh çktÄ ÚkR òÞ Au. nfefík{kt «kusuõx

çkuÍ ÷‹Lkøk nkuðwt sYhe Au. suLku xqtf{kt

Ãkeçkeyu÷ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ykŠfxuõxLkk MxwzLxMku 50 xfk

yÇÞkMk õ÷kMkY{{kt ÷uõ[h çkuÍ nkuðku

òuRyu yLku çkkfeLkku 50 xfk

yÇÞkMk¢{ rhMk[o çkuÍ nkuðku òuRyu.

yk «fkhLke rþûký ÃkØrík s

rðãkÚkeoyku{kt Ãkzu÷e yLktík þÂõíkLku

çknkh ÷kðe þfu. rË÷ yLku rË{køkLkkuu

Mk{LðÞ MkÄkÞ íkku s W¥k{ çkktÄfk{

MkòoÞ. økúeLk ykŠfxuõx {kxuLke ½ýk

¾kuxk «[khku Ãký ÚkkÞ Au. økúeLk

ykŠfxuõxLke MkkËe ÔÞkÏÞk yu{ fhe

þfkÞ fu su {fkLk{kt WLkk¤kLkk Mk{Þu

çkÃkkuhu 4 ðkøÞu Ãký ík{u {kºk Ãkt¾kLke

nðkÚke MkkLkwfq¤íkk yLkw¼ðe þfku íku

økúeLk ykŠfxuõx. yk «Mktøku Lkðh[Lkk

ÞwrLkðŠMkxeLkk [uhðw{Lk íkus÷ y{eLku

sýkÔÞtw níktw fu fwËhíke MktþkÄLkLkku

WÃkÞkuøk fheLku ykŠfxuõ[h rðõMkkðkÞ

íkku ÃkÞkoðhý MkkÚku Mk{LðÞ MkkÄe þfkÞ

íku{ Au.WÕ÷u¾rLkÞ Au fu økwhËuð®Mkøku

ð»kkuo MkwÄe ykuMxÙur÷Þk{kt ykŠfxuõx

íkhefuLke «uõxeMk fhe Au yLku íÞktLke

Mkhfkh íkhVÚke MkL{kLk yLku yuðkuzo Ãký

{u¤ÔÞk Au. rËÕne{kt RrLzÞk økux ÃkkMku

íkksuíkh{kt s rLk{koý Ãkk{u÷e RLf{xuûk

rzÃkkxo{uLxLke rçkrÕztøk fu suLku økúeLk

ykŠfxuõxLkku yuðkuzo {éÞku Au íku

økwhËuð®Mkøku çkLkkðe Au.

yuÚ÷urxõMk,

ÞkuøkkMkLkku íku{s

ðku÷eçkku÷Lke

MÃkÄkoyku Þkuòþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

‘ ¾u÷ {nkfwt¼ ’Lke MkV¤íkkÚke

«uhkELku hkßÞ Mkhfkhu [k÷w ð»kuo

rMkrLkÞh rMkxesLMk {kxu Ãký ykðkt s

«fkhLkk h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk

fhðk ytøkuLkku {níðLkku rLkýoÞ fÞkuo

Au. ík{k{ rsÕ÷kLkk h{ík - øk{ík

yrÄfkheykuLku yk ykÞkusLk çkkçkíku

{krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞk Au. òu fu

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxu þnuh -

rsÕ÷k íku{s hkßÞ yu{ çku s Míkhu

h{íkkuíMkð Þkuòþu.

økík 21 {e LkðuBçkhÚke 15 {e

rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k ¾u÷

{nkfwt¼{kt 15 ÷k¾ fhíkk ðÄw

MÃkÄofkuyu rðrðÄ h{íkku{kt WíMkkn¼uh

¼køk ÷E íkuLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

rËðMkku MkwÄe Mk{økú hkßÞ{kt h{íkkuLkwt

ðkíkkðhý AðkE økÞwt níktw. hkßÞ

Mkhfkhu Ãký h{íkkuíMkðLke MkV¤íkkLke

Mkrðþu»k LkkUÄ ÷eÄe níke.

suLkk Ãkøk÷u rMkrLkÞh rMkxesLkku

{kxu Ãký yk s «fkhu h{íkkuíMkðLktw

ykÞkusLk fhðk ytøkuLkku MkiØktríkf

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. òu fu rðøkíkðkh

fkÞo¢{ íku{s íkuLke YÃkhu¾k ykøkk{e

rËðMkku{kt {¤Lkkhe h{ík øk{ík

yrÄfkheykuLke íkçk¬kðkhLke

çkuXfku{kt Lk¬e fhðk{kt ykðþu íku{

rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe

hksw¼kE ðMkkðkyu {krníke ykÃkíkk

sýkÔÞtw níkwt.

h{íkkuíMkðLkk ykÞkusLkLkk

¼køkYÃku rMkrLkÞh rMkxeÍLkku {kxu

{kºk ðku÷eçkku÷, yuÚ÷urxfMk íku{s

ÞkuøkkMkLk suðe ºký h{íkku {kxu þnuh

íku{s rsÕ÷k MíkhLke MÃkÄkoyku

ÞkuòÞk çkkË hkßÞ MíkhLkk MÃkÄkoyku

Þkuòþu. ðzkuËhk þnuh - rsÕ÷k{kt

h{íkkuíMkðLkk ykÞkusLk {kxu yk

MðÞtMkuðe {tz¤kuLke {ËË ÷uðkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011 3rMkxe

ÂMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxu Ãký

hkßÞfûkkLkku h{íkkuíMkð Þkuòþu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷ Mkrník hkßÞLke A Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ku{kt Lkðe rMkMx{ {qfkþu

çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkk rLkfk÷ {kxu

Lkðe xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkþu

ÃkÞkoðhý÷ûke çkktÄfk{ {kxu nðu

RríknkMk{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷uðku Ãkzþu

{æÞ økwshkík{kt xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku

Ãkh ðux rð¼køkLkk ÔÞkÃkf Ëhkuzk

Wå[íkh Ãkøkkh

hkSLkk{kt ykÃÞkt Au, rLkð]r¥k ÷eÄe

Au íku ík{k{u {u¤ðu÷k ÷k¼ku ÃkkAk

{u¤ðkþu. yux÷wt s Lknet, nðu ßÞkhu

Wå[íkh Ãkøkkh {u¤ÔÞk ÃkAe su fkuELku

MðiÂåAf rLkð]r¥k ÷uðe nþu íku{Lku

Lke[÷k ÃkøkkhÚke s ÷k¼ku {¤þu.

f{o[khe ¼rð»Þ rLkrÄ yLku ÃkuLþLk

íktºk MkkÚku òuzkÞu÷k Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu

fÌkwt níkwt fu, yíÞkh MkwÄe{kt rþûkfku,

{ËËLkeþ RsLkuhku, {k{÷íkËkhku,

ík÷kxeyku, rMkrLkÞh õ÷kfo,

økúk{Mkuðfku, LkkÞçk MkuõþLk ykurVMkMko

MkrníkLkk ðøko- 2Úke ðøko- 4 MkwÄeLkk

3500Úke ðÄw yrÄfkhe-f{o[kheyu

yk heíku ÷k¼ {u¤ÔÞk Au. su{Lke Mkk{u

Lkkýkt rð¼køk xqtf s Mk{Þ{kt ÷k¼

Ãkhík ykÃkðkLke W½hkýe fhþu.

fkuLku õÞkhu Wå[íkh

ÃkøkkhLkku ÷k¼ {¤u Au ?

rþûkfkuLku 1987Lke yMkhÚke

LkkufheLkk 9, 20 yLku 31{k ð»kuo

yLÞ f{o[kheykuLku 1994Úke 9,

18 yLku 27{k ð»kuo

2007Lkk XhkðÚke 12, 24{kt ð»kuo

Wå[íkhÃkøkkhLkku ÷k¼

50 % ÃkuLþLk ½xþu,

y{khku rðhkuÄ

‘Lkkýkt rð¼køkLkk yk rLkýoÞÚke

yíÞkh MkwÄe ÷k¼ {u¤ðLkkh yLku

¼rð»Þ{kt ðe.ykh.yuMk. ÷uLkkh

ík{k{Lkkt ÃkuLþLk{kt s 50 xfk MkwÄeLkku

½xkzku Úkþu. yLÞ ykŠÚkf yLku

{kLkrMkf nuhkLkøkrík y÷øk. MkhfkhLkk

yk «fkhLkk rLkýoÞ Mkk{u y{khku

rðhkuÄ Au. yk {wÆu Wfu÷ Lknet íkku xqtf s

Mk{Þ{kt yktËku÷Lk’

- rð»ýw¼kE Ãkxu÷, f{o[khe

Mktf÷Lk Mkr{rík

CCC ÃkkMk íkku íkVkðíkLke

hf{ ÃkkAe Lknet ÷uðkÞ

‘çkZíkeLke ¾kíkkfeÞ yLku fkuBÃÞwxh

fkiþÕÞLke Ãkheûkk ÃkkMk yLku yLÞ

ík{k{ þhíkku Ãkqýo fÞko ÃkAe su{ýu

Wå[íkh ÷E ðeykhyuMk ÷eÄwt nþu

íku{Lku {q¤ Lke[÷k Ãkøkkh{kt

[ku¬MkÃkýu ÷E sEþwt Ãkhtíkw ykðk

rþûkfku fu f{o[kheyku ÃkkMkuÚke

rLkð]r¥kÚke yíÞkh MkwÄe {u¤ðu÷k

÷k¼kuLke hf{ ÃkkAe Lknet {u¤ðkÞ’

- yu[.ze.MkuE÷h, LkkÞçk Mkr[ð,

Lkkýkt rð¼køk

yËkýe

fhu Au íkuLkk ÷eÄu økwshkíkLkk ¼kð

fhíkkt Mkhuhkþ Y.6Úke 8 sux÷ku ¼kð

ykuAku ÚkR þfu yu{ Au. yËkýeyu Ãký

íkuLkku yzÄku ÃkwhðXku ykÞkíke økuMk s

¾heËðku Ãkzu Au yuLkk fkhýu ¼kð

ðÄkhku fhðku Ãkzu Au. yËkýe ykøkk{e

rËðMkku{kt RLzrMxÙÞ÷ íkÚkk fku{ŠþÞ÷

MkÃ÷kÞ{kt Ãký ¼kð ðÄkhku fhu íkuðk

Mktfuíkku MkktÃkzâk Au.

BCCILku ÷Ãkzkf

fhðk ytøku ©uýe h{e hnu÷k çktLku

ËuþLkk çkkuzoLke {tsqhe VhrsÞkík

òuRþu. ¼khíku çku ËuþLke ©uýe{kt

yøkkW yuf{kºk ðkh 2008{kt

©e÷tfk Mkk{u h{íke ð¾íku

zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

çkeMkeMkeykR yk ÃkAe fkuR Ãký

©uýe{kt zeykhyuMk hk¾ðkLke ðkík

ykðu íkku LkLkiÞku s ¼ýíkwt ykÔÞwt Au.

zeykhyuMk WÃkhktík yLÞ Ãký

fux÷kf {n¥ðLke ¼÷k{ý fhðk{kt

ykðe níke. su Ãkife {n¥ðLke hLkh

ytøkuLke Au. çkuxTMk{uLkLku Eò ÚkR nþu

íkku íku hLkh MkkÚku çku®xøk fhe þfþu

Lknª. Ãkhtíkw íkuLku zÙu®Mkøk Y{{kt s çkuMkðwt

Ãkzþu. yk WÃkhktík çku®xøk yLku çkku®÷øk

ÃkkðhÃ÷u 16Úke 40 ykuðh Ëhr{ÞkLk

÷uðkLkwt VhrsÞkík fhkÞwt Au. ðLk-zu

{u[Lkk ðå[uLkk íkçk¬k{kt {u[ hMk«Ë

hnu íku {kxu yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

yøkkW {kuxk¼køkLke xe{ 11Úke 15

ykuðh{kt s ÃkkðhÃ÷u ÷R ÷uíke níke.

økwshkíkLkk Ëkuzðeh

RLxhLkuþLk÷ økúkt.«e. ykuV huMk

ðkì®føk{kt çkkçkw¼kRyu 1:23:04

MkkÚku ÃkkuíkkLkku ©uc ytøkík Ëu¾kð fÞkuo

níkku yLku 11{wt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt.

yk MkkÚku s çkkçkw¼kRyu ykur÷ÂBÃkõMk

{kxu ‘çke’ õðkur÷rVfuþLk {u¤ÔÞwt Au.

çkkçkw¼kR WÃkhktík LkuþLk÷ økuBMkLkk

[uÂBÃkÞLk økwh{eík®Mknu Ãký

ykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR fÞwO Au.

yk MkÃíkkn{kt

yæÞûkk ðå[u fkuR çkuXf ÞkuòR

Lknkuíke.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu 1÷e

yÚkðk çkeS sw÷kRyu furçkLkuxLkwt

ÃkwLkøkoXLk ÚkðkLke þõÞíkk Au. fux÷ktf

fkhýkuMkh òu íku{ Lk ÚkR þfu íkku

ËrûkýLkk xqtfk hkufký çkkË hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkkxe÷Lkk ÃkwLkhkøk{Lk çkkË

8{e sw÷kRyu íkuLke Mkt¼kðLkk Au.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu Úkkuzk Mk{Þ

Ãkqðuo s furçkLkux rðMíkhý ytøku sýkÔÞwt

níkwt. òufu, Mkt¼rðík furçkLkux rðMíkhý

yÚkðk ÃkwLkøkoXLkLke yMkh Lkkýkt, øk]n,

Mkthûký yLku rðËuþ çkkçkíkkuLkk «ÄkLkku

Ãkh Ãkzþu fu fu{ íku nS MÃkü ÚkÞwt LkÚke.

rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýkLku

{tºkk÷Þ{kt [k÷w hk¾ðk{kt ykðu íkuðe

yxf¤ku níke.

frÃk÷ rMkççk÷ suðk «ÄkLkku yuf

fhíkkt ðÄw ÃkkuxoVkur÷Þku Ähkðu Au.

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks

[ðký yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ

«ÄkLk {{íkk çkuLkhS íkÚkk xwS

MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLku Ãkøk÷u yu. hkòLkk

hkSLkk{kLkk Ãkøk÷u fux÷ktf

{tºkk÷Þku{kt søÞk ¾k÷e Ãkze Au. xwS

fki¼ktzLku Ãkøk÷u xuõMkxkR÷ «ÄkLk

ËÞkrLkrÄ {khLkLku Ãkzíkk {wfkðkLke

þõÞíkk Au íÞkhu zeyu{fu íkuLkk s yLÞ

fkuR «ÄkLk {kxu yk ÃkwLkøkoXLk

«r¢ÞkLke íkfLkku ÷k¼ WXkðe þfu Au.

W¥kh «ËuþLkk çkurLk «MkkË ð{ko

Mkrník fux÷kf «ÄkLkkuLku çkZíke

yÃkkðkLke Ãký þõÞíkk Au. ð{ko nk÷

hkßÞ fûkkLkk «ÄkLk íkhefu Mðíktºk

nðk÷ku Ähkðu Au. ykøkk{e ð»kuo W¥kh

«Ëuþ{kt [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

íku{Lku furçkLkux huLf{kt Mk{kðkÞ íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. íkuyku ÞwLkkRxuz £Lx

Mkhfkh{kt Ãký furçkLkux «ÄkLk níkk.

W¥kh «ËuþLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾íkkt

furçkLkux «ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu Ãký

s¤ MktMkkÄLk {tºkk÷ÞLkk çkË÷u ðÄw

fkuR Mkkhwt {tºkk÷Þ {¤e þfu Au.

{æÞ «Ëuþ ÃkeMkeMke ðzk fuLÿeÞ

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 20114

{]íÞwLkkUÄ...

þkn : zku. h{uþ¼kE yu{. þknLkw yðMkkLk íkk. 27Lkk hkus ÚkÞw Au. MkËTøkíkLke

M{þkLkÞkºkk íkk. 29 çkwÄðkhLkk hkus ze-14, ykLktËðLk MkkuMkkÞxe, {kts÷ÃkwhÚke

Mkðkhu 8 f÷kfu Lkef¤þu. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 29Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

Ãkxu÷ ðkze, {kts÷Ãkwh ¾kíku.

økktÄe : {ÄwMkwËLk nrh÷k÷ økktÄeLkwt íkk. 24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MðøkoMÚkLkwt

çkuMkýwt íkk. 2-7Lkk hkus 3 Úke 5 f÷kfu fkAeÞk Ãkxu÷Lke ðkze, rþÞkçkkøk ¾kíku.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«ÄkLk fktrík÷k÷ ¼wrhÞkLku Ãkqýo Mk{Þ

{kxu MktMÚkkLke fk{økehe MkkUÃkkR þfu

Au. rðh¼ÿ ®Mkn yLku çke. fu.

nktrzfLkk fuLÿeÞ «ÄkLk íkhefu [k÷w

hnuðk ytøku yrLkrùíkíkk «ðíkeo hne

Au. yktÄú «Ëuþ{kt [k÷íke yxf¤ku

{wsçk fkUøkúuMk MkkÚku òuzký fhLkkh «ò

hkßÞ{Lkk rMkLkuMxkh r[htSðe Ãký

fuLÿeÞ furçkLkux{kt òuzkR þfu Au. íkuyku

hkßÞ yLku ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ Lk

nkuðkÚke ykøkk{e A {rnLkk{kt hkßÞ

Mk¼k{kt íku{Lkk {kxu çkuXf þkuÄðkLkk

«ÞkMk fkUøkúuMk fhe þfu Au.

{]íÞwLkkUÄ...

y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

÷uðkÞu÷e Äku. 12 MkkÞLMkLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk

ÃkAe fw÷ 9400 rðãkÚkeoykuyu W¥khðne yð÷kufLk yLku

W¥khðne [fkMkýe {kxuLke yhS fhe níke. íku{ktÚke 492

rðãkÚkeoykuLkk økwý{kt VuhVkh ÚkÞku Au y™u 13 rðãkÚkeoykuLku

LkkÃkkMk{ktÚke ÃkkMk ònuh fhkÞk Au. suLkkÃkrhýk{u RsLkuhe-

Vk{oMkeLke ònuh fhkÞu÷e {uhex ÞkËe{kt VuhVkh ÚkÞku Au.

rþûký çkkuzo îkhk økÞk {u {rnLkk{kt ònuh fhkÞu÷k Äku. 12

MkkÞLMkLkk Ãkrhýk{Úke yMktíkku»k Ähkðíkk 8000

rðãkÚkeoykuyu W¥khðne yð÷kufLk y™u 1400 rðãkÚkeoykuyu

W¥khðne [fkMkýeLke yhS fhe níke. íku{ktÚke W¥khðne

yð÷kufLk fhLkkh 424 rðãkÚkeoyku y™u W¥khðne [fkMkýe

fhkðLkkh 68 rðãkÚkeoyku yu{ fw÷ 492 rðãkÚkeoykuLkk

yufÚke Ãkkt[ økwý{kt VuhVkh ÚkÞku Au. W¥khðne yð÷kufLk{kt

71 rðãkÚkeoyku™k økwý ½xÞk Au. sÞkhu 353 rðãkÚkeoykuLkk

økwý ðæÞk Au. W¥khðne [fkMkýe{kt 68 rðãkÚkeoykuLkk økwý

MkwÄÞko Au, su Ãkife 14Lkk rfMMkk{kt økwý ½xÞk Au yLku 54

rðãkÚkeoykuLkk økwý{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íkuðwt çkkuzoLkk WÃkkæÞûk

yu[.fu.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu çkkuzuo

yhS fhLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLku LÞkÞ ykÃkðkLkku Ãkwhku

«ÞkMk fÞkuo Au.

12 MkkÞLMk{kt 13 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk{ktÚke ÃkkMk

LÞwÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.271908{kt Mkh MkÞkShkðu MÚkkÃku÷e

çkUf yksu yktíkhhk»xÙeÞ çkUf çkLke AuíÞkhu çkUfu fhu÷k rðfkMk{kt ðzkuËhkLktwtÞkuøkËkLk fËkÃke ¼q÷e þfkÞ íku{ LkÚkeíku{ yksu yfkuxk rðMíkkh{kt Y.11fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{u÷k MkhMkÞkShkð Lkøkhøk]nLku yÃkoý fhíkkçkUfLkk [uh{uLk yLku {uLkuStøk zkÞhufxhyu{.ze.{ÕÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

çkUfLkk [uh{uLk yLku {uLkuStøkzkÞhufxhu çkUfLkk þíkkçËe M{khfYÃkuíkiÞkh fhkÞu÷k yk Lkøkhøk]nLkkrLk{koý{kt Vk¤ku ykÃkLkkhkLkku Ãký ÉýMðefkh fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkh MkÞkShkð Lkøkhøk]nLkk rLk{koýÚkeMk{ks yLku çkUf ykuV çkhkuzk ðå[uLkkMkçktÄLkku Mkuíkw ðÄw {sçkqík çkLÞku Au.

ßÞkhu {uÞh zku.ßÞkurík Ãktzâkyu yk«Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu, çkUf ykuVçkhkuzkyu sL{¼qr{Lkwt Éý yËk fÞwO Au.Y.40 fhkuzLke BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLke s{eLk{kt ÃkeÃkeÃke {kuz÷LkkYÃku yk Lkøkhøk]nLkwt rLk{koý ÚkÞwtAu.1008 çkuXfkuLkku yktfzku Ãký þw¼økýkÞ Au.ynet nðu ðirïf MíkhLkk f÷k,MktMf]ríkLkk fkÞo¢{ku ÚkkÞ íkuðe Ãký íku{ýuykþk ÔÞõík fhe níke.

{nkhkò ©e{tík hýSík®Mkn

økkÞfðkzu yk «Mktøku sýkÔÞwt níkwt fu,ykLkøkhøk]n íkiÞkh Úkðk{kt rð÷tçk ÚkÞku AuÃký íku Ãký yuf MkwÞkuøk Au.ykøkk{e ð»kuoMkh MkÞkShkðLke 150{e sL{ sÞtíkeykðu Au.yk Wsðýe {kxu ÔÞkÃkfykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au. íÞkhu ykLkøkhøk]nLkk ÷kufkÃkoýÚke íkuLkku {tøk¤

«kht¼ ÚkÞkLke y™w¼qrík ÚkkÞAu.Mk¼køk]n ¾hu¾h ðzkuËhkðkMkeykuLku÷kÞf çkLÞtw Au. yk {kxu ðzkuËhkLkkÃkLkkuíkk Ãkwºk {kir÷Lk ði»ýð y™uBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk Ãkýyr¼LktËLkLku Ãkkºk Au.

«kht¼{kt MkktMkË çkk¤w þwf÷u sýkÔÞtwtníkwt fu, yk Lkøkhøk]n {kxu þnuhLkkyòík þºkw íkhefu yku¤¾kíkkt çkUfLkk

zkÞhufxh {kir÷Lk ði»ýðu ¾kMk snu{íkWXkðe Au.íkífkr÷Lk {uÞh MkwrLk÷ Mkku÷tfey™u y{u çkUfLkk þíkkçËe ð»ko{kt çkUfÃkkMku Lkøkhøk]nLke Ëh¾kMík hsq fhe níkeíku íkwhík s çkUf îkhk Mðefkhðk{kt ykðeníke. yksu Y.4 fhkuzLkku «kusuõx Y.11fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞku Au.

«ðkMkLk hkßÞ {tºke SíkuLÿMkw¾rzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,yksu yufLkðku RríknkMk h[kÞku Au.f÷kûkuºkuðzkuËhkLkwt ÞkuøkËkLk yLkuY Au. 15 ð»koÃknu÷kt þnuh{kt MÚkrøkíkíkk ykðe níkeÃký yksu nðu ðzkuËhk yuÂLsrLkÞ®høknçk çkLÞwt Au. yksu LkðrLkŠ{ík Mk¼k{ktÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{kt {kS {uÞhku,þnuhLkk yøkúýe Lkkøkrhfku,hksfeÞLkuíkkyku, f÷kfkhku, WãkuøkÃkríkykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhyu{.fu.ËkMkLku çkUfLkk y{ËkðkË ÍkuLkLkksLkh÷ {uLkush yuMk.fu.ËkMkuLkøkhøk]nLkk ËMíkkðuòu Ãký ykÃÞk níkk.

yk «Mktøku MktMkrËÞ Mkr[ð ÞkuøkuþÃkxu÷, ÄkhkMkÇÞku ¼qÃkuLÿ ÷k¾kðk¤k,¾w{kLk®Mkn [kinký, BÞwrLk.rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk r[Òk{ økktÄe,MÚkkÞeMkr{ríkLkk yæÞûk þçËþhý çkúñ¼èçkUfLkk yuõÍeõÞwxeð zkÞhufxhku ©eLkkÚkíkÚkk çkUfLkk Wå[ yrÄfkheyku nkshhÌkk níkk.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 27Ënus ÷eÄk …Ae …ý ‚k‚rhÞkt …rhýeŒk™u ‚khe heŒu

™rn hk¾e ‚k‚he {ktÚke fkZe {qfŒk nŒk. su™k …„÷u½hu÷tw rnt‚k ytŒøkoŒ ‚k‚rhÞk™k yíÞk[kh rðYØ ‚{ks‚whûkk yrÄfkhe™u VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

{u½kfqR hnuŒe {r™»kkyu ‚{ks ‚whûkk yrÄfkhe™uVrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsƒ Œu™k ÷ø™ z¼kuR hks÷e {wfk{hnuŒk [LÿfktŒ fhþ™ ðýfh ‚kÚku A ð»ko y„kW ÚkÞknŒk. ‚e{tŒ «‚t„u ‚ku™k [ktËe™e hf{ku [Zkððk™e ðkŒ™u÷R {k{÷ku ƒ„zÞku nŒku. ‚k‚rhÞkyu ÔÞðnkh{kt‚ku™k[ktËe™e hf{ku ‚kÚku …[k‚ nòh hkuõzk ‚kÚku «‚t„™ku¾[o …ý yk…ðk{kt ykðu Œuðe ðkŒ fhe nŒe.

Ëhr{Þk™ rðfx rMÚkrŒ{kt ‚k‚rhÞkyu {r™»kk™e ‚kÚkuÍ½zku fhe Œu™u fkZe {qfe nŒe. íÞkh ƒkË …wºk™ku sL{ ÚkÞkuy™u …wºk …ý Ë‚ {rn™k™ku ÚkÞku íÞkt ‚wÄe ‚k‚rhÞkyu…rhýeŒk™e Ëhfkh ™rn ÷uŒkt, ‚{ks™k {ký‚ku™kfnuðkÚke ‚{kÄk™ fhe {r™»kk™u ‚k‚rhÞk Œuze „Þk nŒk.[kh rËð‚ …ý Œu™u ‚khe heŒu ™rn hk¾e Ënus™e{kt„ýeyku fhðk ÷køÞk nŒk. …rhýeŒkyu …rŒ™u‚{òððk™ku «Þk‚ fhŒkt s ‚k‚rhÞkyu W~fuhkR™uŒu™u …wºk ‚kÚku fkZe {qfe nŒe. yux÷wt s ™rn, r…Þh{kthnuŒe nkuðk AŒkt …rŒ y™u ‚‚hk r…Þh{kt ykðe Œu™uAwxkAuzk yk…e Ëuðk Ä{fkðŒk hnu Au. su™k …„÷uÔÞrÚkŒ ƒ™u÷e {r™»kkyu VrhÞkË fhe níke.

íkktË÷òLku òuzíkkuhMíkku ÷kuf fhðkLkefk{økeheLkk ¼køkYÃkuuÃ÷kuxLke Õnkýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke Y. 80 nòhLke

÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞu÷k MkMÃkuLz rMkxeyuÂLsrLkÞh ðe.yuLk.xu÷hLkk yufÃkAe yuf fk¤kt r[êk ¾w÷e hÌkkt Au.yºkuLkk ðkMkýk hkuz Ãkh xu÷hu su ði¼ðeçktøk÷ku W¼ku fÞkou Au, íkuLkk {q¤{kt Ãkýfki¼ktz nkuðkLke [[koyu ¼khu òuhÃkfzâwt Au.

MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk, MkiÞË-ðkMkýk

hkuz Ãkh MkuðLk ÃkqßÞ Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkkrLk{koý Ãkqðuo Ãke.zçkÕÞw.ze. Lkk yuff{o[kheyu ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke zuð÷Ãk{uLxfhkh fheLku íku s{eLk ÷eÄe níke. yks{eLk{ktÚke xe.Ãke hkuz (ònuh hkuz)LkwtÃ÷krLkøk ÚkÞwt. yk ònuh hkuz ðkMkýkyLku íkktË÷òLku òuzíkku níkku. ÃkhtíkwÃke.zçkÕÞw.ze.Lkk f{o[khe fkuEÃkýfk¤u yk hkuzLku íkktË÷ò MkkÚku òuzðk{ktøkíkk Lk níkk. íkuÚke yk ònuh hkuzLkuçktÄ (zuz yuLz) fhe Ëuðk íku{ýu rMkxeyuÂLsrLkÞh ðe.yuLk.xu÷hLkku MktÃkfofÞkou níkku. íkuÚke xu÷hu yk hMíkkuíkktË÷ò MkkÚku Lknª òuzðk {kxu yufÃ÷kuxLkku ðrnðx fÞkou níkku. fnuðkÞ Aufu, xu÷hu MkuðLk ÃkqßÞ Ãkkfo MkkuMkkÞxe{ktsu Ã÷kux Ãkh ði¼ðe çktøk÷ku çkktæÞku Au,íku Ã÷kux íku{Lku íkktË÷òLku òuzíkku hMíkku÷kuf fhðkLke fk{økeheLkk ¼køkYÃkuuykÃkðk{kt ykÔÞku Au. òufu, xu÷hu ykÃ÷kux YrÃkÞk ykÃkeLku ¾heË fÞkou Au fufu{ ? íku yu.Mke.çke {kxu íkÃkkMkLkkurð»kÞ çkLÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011 5rMkxeþnuhLkk yfkuxk rðMíkkh{kt Y.11 fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{u÷kt Mkh MkÞkShkð Lkøkhøk]nLkwt ÷kufkÃkoý Mkku{ðkhu ÚkÞwtníkwt.íkMkðeh{kt 1008 çkuXfku Ähkðíkwt yíÞkÄwrLkf Lkøkhøk]n Lkshu Ãkzu Au. çkUfLkk [uh{uLk yLku {uLkuStøk zkÞhufxhyu{.ze.{ÕÞkyu Lkøkhøk]nLke [kðe {uÞh zku.ßÞkurík ÃktzâkLku yÃkoý fhe íku ð¾íkLke íkMkðeh{kt zkÞhufxh {kir÷Lkði»ýð,BÞwrLk.fr{þLkh yu[.fu.ËkMk íkÚkk çkUfLkk Wå[ yrÄfkheyku Ãký Lkshu Ãkzu Au. ( íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

ònuh {køko ÃkhÄ{k÷Lku fkhýu hkuzÃkh xÙkrVf ò{ ÚkRsíkkt yVhkíkVhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27þnuhLkk huMkfkuMk o [f÷e Mkfo÷

LkSf çkrh~íkk ÃkkMku ËkYLkku Lkþkufhu÷e nk÷ík{kt Äk tÄ÷ {[kðíkkVíkuøktsLkk nuz fkuLMxuçk÷Lke Ãkku÷eMkuhrððkhu {kuzehkíku ÄhÃkfz fhe níke.MÚk¤ ÃkhÚke {¤e ykðu÷e MkhfkheçkkEf Ãkku÷eMku fçksu fhe níke.fkuLMxuçk÷u ËkY fÞkt sELku ÃkeÄku Au ?íkuLke MkkÚku çkeò fkuý níkk ? VíkuøktsÃkku÷eMk MxuþLk{kt Lkkufhe níke íkkuÃkAe økkuºke Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktfu{ ykÔÞku ? ðøkuhu {wÆkykuLke íkÃkkMkfhðk {kxu Ãkku÷eMku hsq fhu÷e rh{kLzyhS yksu [eV fkuxu o Lkk{tsqh

fheLku Ãkku÷eMkðk¤kLku Y. 5,000Lkkþhíke ò{eLk Ãkh {wfík fhðkLkkunwf{ fÞkuo níkku.

økkuºke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økEfk÷u{kuzehkíku Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ íkhVÚkeðÄeo {¤e níke fu, huMkfkuMko çkrh~íkkfkVu ÃkkMku yuf þÏMk ËkYLkku Lkþkufhu÷e nk÷ík{kt Äk tÄ÷ {[kðe hnÞku Au.

økkuºke Ãkku÷eMkLkku MxkV MÚk¤ ÃkhÃknkUåÞku níkku íÞkhu Ä®íkøk fhLkkhþÏMk çkeòu fkuE Lk®n Ãký VíkuøktsÃkk u÷eMk MxuþLkLkk u yLkk{o nuzfkuLMxuçk÷ h{uþ Vkuøkx¼kE hkurníkníkku.

Ãkku÷eMkðk¤kyu {[kðu÷e ÄktÄ÷Lkkfkhýu hkuz Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkÞkuníkku. økkuºke Ãkku÷eMku VíkuøktsLkk nuzfkuLMxuçk÷Lke Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt ÄhÃkfz fheLku íkÃkkMk þYfhe níke.

huMkfkuMko ÃkkMku ËkY Ãke Ä®íkøkfhíkkt nuz fkuLMxuçk÷Lke ÄhÃkfz

ðzkuËhkLkk 23,MkwhíkLkk 11,ðkÃkeLkk15 y™u Ë{ýLkk 7RLMÃkufxhkuLkku Mk{kðuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.27 hkßÞLkk fMx{ yLku yuõMkkRÍ rð¼køk{kt ðkŠ»kf

çkË÷eykuLkk ykËuþ çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.su{ktðzkuËhkLkk ÍkuLkLkk 30 Mkwr«xuLzLx y™u 56 RLMÃkufxhkuLkeçkË÷eyku y{ËkðkËLkk fMx{ ÍkuLk{kt fhðk{kt ykðeAu.y{ËkðkËLkk 30 Mkwr«xuLzLxLke Ãký MkuLxÙ÷yufMkkRÍ{ktÚke fMx{ ÍkuLk{kt çkË÷e ÚkR Au.yk{ MkuLxÙ÷yuõMkkRÍ{ktÚke fMx{ ÍkuLk{kt rLk{kÞu÷k Mkwr«xuLzLxLke nðuftz÷k,{wtÿk,Mkwhík yÚkðk ðkÃke ¾kíku çkË÷e Úkþu.yk{ fMx{yLku yufMkkRÍ rð¼køk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çkË÷eykurðþu [k÷íke yxf¤kuLkku økík Mkókn{kt s ytík ykÔÞku Au.íkksuíkh{kt s çkË÷eLke Ãkkur÷Mke {kxu fMx{ yLku yuõMkkRÍrð¼køkLkk Mkwr«xuLzLx y™u RLMÃkufxhkuyu yktËku÷Lk Ãký[÷kÔÞwt níkwt.ÃkkA¤Úke [eV fr{þLkhu ykurVMkMkoyuMkkurMkyuþLkLku SyuMkxe ykðe hÌkku Au íÞkhu fMx{rð¼køk{kt ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku Ãkh Ãkku®Mxøk sYhe nkuðkLkwtsýkðíkk yktËku÷Lk ÃkkAw ¾U[kÞtw níkwt.

ðzkuËhk ÍkuLk{ktÚke fMx{ y{ËkðkË ÍkuLk{kt rLk{kÞu÷kMkwr«xuLzLxLke ÞkËeMkwr«xuLzLxLkwt Lkk{ õÞktÚke õÞktÃkk÷fh «rËÃk hkðMkknuçk ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËðíMk÷k þktrzÕÞ ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËçkeLkk MkwrLk÷ þkn ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkË

[kiÄhe hsLkefktík þk{S¼kR ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËyLkwÃk{k MkfMkuLkk ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËMkwr[ºkk fu.LktËe ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËLkxðh÷k÷ ze økkurn÷ ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËçke.ðe.çkkrhÞk ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËMktsÞ MkkhMðík ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËðe.fu.{Akh ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËÃke.ðkÞ.¼è ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËyu{.yu.Ãkh{kh ðzkuËhk-1Úke fMx{ y{ËkðkËyuMk.ykh.ËhS ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËsu.su.òuþe ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËðe.yu[.Ãkxu÷ ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËMkw÷uò rV÷eÃk ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËykh.çke.ÃkkXf ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËsu.yuLk.Ëðu ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËykh.ðe.{uÚÞw ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËyu.ze.Ãkrhnkh ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkËyu÷.ðe.fhtsøkkðfh ðzkuËhk -2Úke fMx{ y{ËkðkË«rðý fkíÞk÷ Mkwhík 1Úke fMx{ y{ËkðkËyu{.yu{.ðZðký Mkwhík 1Úke fMx{ y{ËkðkËyu{.fu.¼køkr÷Þk Mkwhík 1Úke fMx{ y{ËkðkËyu.su.rºkðuËe Mkwhík-2Úke fMx{ y{ËkðkËr«íke [tÿþu¾hLk Mkwhík-2Úke fMx{ y{ËkðkËsu.xe.{eLkk Mkwhík-2Úke fMx{ y{ËkðkËyu{.S.{eLkk ðkÃkeÚke õMx{ y{ËkðkËyu[.xe.{eLkk ðkÃkeÚke õMx{ y{ËkðkË

fMx{Lkk 30 Mkwr«xuLzLx yLku 56RLMÃkufxhkuLke y{ËkðkË çkË÷e

ºkeò ykhkuÃkeyu{qfu÷e ykøkkuíkhkyËk÷íku Lkk{tsqh fhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27Äwr÷Þk síkkt y{ËkðkËLke

MkkuLkk[ktËeLke ËwfkLkLkk çku f{o[kheykuLku¢kR{ çkúkL[Lke yku¤¾ ykÃkeLku Y.86,00,000Lke ®f{íkLke MkkuLkkLke [kh÷økzeyku Ãkzkðe ÷uðkLkku ykhkuÃk Ähkðíkkºký ÃkifeLkk çku ykhkuÃkeykuLke huøÞw÷hò{eLk yhS yLku yuf ykhkuÃkeLkeykøkkuíkhk ò{eLk yhS MkuþLMk fkuxuoLkk{tsqh fhe níke.

y{ËkðkË {kýuf[kuf{ktykh.Mke.rMkÕðh Lkk{Lke MkkuLkk[ktËeLkeËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkk fÕÃkuþ yLkuy{hík¼kR Ãkxu÷ økík íkk.19{e

yur«÷u MkkuLkkLke ÷økzeykuLke rzr÷ðheykÃkðk Äwr÷Þk síkkt níkk íÞkhu ykçkLkkð çkLÞku níkku. su{kt ðzkuËhkLkSfLkk Ãkkuh ÃkkMkuLke yuf nkux÷u çkMkW¼e hnuíkk çku ÞwðkLkkuyu y{ËkðkË¢kR{ çkúkL[ íkhefu yku¤¾ ykÃke níke.yu ÃkAe yu çktLku ÞwðkLkkuyu fÕÃkuþ yLkuy{hík¼kELku fkh{kt ÷E økÞk níkkyLku íku{Lke ÃkkMkuLke 86 ÷k¾Lke÷økzeyku Ãkzkðe ÷eÄe níke. yk økwLkkLkeíkÃkkMk [÷kðe hnu÷e Ãkku÷eMku ykhkuÃkesíkeLk ½Lk~Þk{¼kE r{†e (hnu,ÃkkïLkkÚk xkWLkrþÃk, Lkhkuzk,y{ËkðkË) íkÚkk rLk÷u»k «rðý¼kEhk{e (hnu, hkÄu ~Þk{ MkkuMkkÞxe,ykuZð,y{ËkðkË)Lke ÄhÃkfz fhe níke.yk çktÒku ykhkuÃkeykuuyu íkksuíkh{kt MkuþLMkfkuxo{kt ò{eLk yhS {qfe níke. sÞkhu

ðÕ÷¼ hkÄkrfþLk çktøk (hnu, hkshíLkMkkuMkkÞxe, ykuZð,y{ËkðkË)yuykøkkuíkhk ò{eLk {wfÞk níkk. yk ºkýuykhkuÃkeykuLkk ò{eLk MkuþLMk fkuxuoLkk{tsqh fÞko níkk. sðu÷MkoLke ËwfkLkLkkf{o[kheLku ÃkwAÃkhA fhðkLkk çknkLkuEÂLzfk fkh{kt çkuMkkzeLku LkrzÞkËxku÷Lkkfk íkhVÚke fkh {nu{ËkðkË hkuzÃkh ÷R økÞk níkk.sÞkt ¾kºks [kufzeÃkkMku ykhkuÃkeykuyu f{hÃkxk{ktÚkeY86,00.000Lke ®f{íkLke MkkuLkkLke[kh ÷økzeyku fkZe ÷eÄe níke.yLkuíkuyku fkh{kt çktÒkuð sýktLku LkuLkÃkwh [kfzeÃkkMku Akuze [kÕÞk økÞk níkk. ¼kuøkçkLkLkkh ¼kEyku su{ íku{ fheLku xÙf{ktçkuMke y{ËkðkË ÃknkU[e økÞk níkk. íÞktsELku íku{ýu çkLkkð ytøku ËwfkLkLkk{kr÷fLku òý fhe níke.

Y. 86 ÷k¾Lke MkkuLkkLke ÷qtx{kt çkuykhkuÃkeLke ò{eLk yhS Lkk{tsqh

þrLk MkkÚkuLke Þwrík ÷ktr[Þk çkLkkðu Au !ððzzkkuuËËhhkk:: ðzkuËhk BÞwÂLMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk rMkxe yuÂLsrLkÞh ðe.yuLk. xu÷h Mkrníkrðíku÷k 6 {kMk{k þnuh rsÕ÷k{kÚke fw÷ 13 Mkhfkhe çkkçkwyku ÷kt[Lkk Axfk{kÍzÃkkÞk Au. fuðk økún MktòuøkkuLkk fkhýu ÔÞÂõík ÷ktr[Þku çkLku Au yLku õÞk økúnkuíkuLku ÷kt[ ÷uíkku ÍzÃke ÃkkzeLku Mk{ks{k çkËLkk{e ykÃku Au íku ytøku þnuhLkk òýeíkkßÞkurík»kk[kÞoyu sýkÔÞw níkw fu òu ÔÞÂõíkLke sL{ fwtz¤e{k ÄLk ¼wðLk{k økwY-fuíkw, økwY-hknw yÚkðk íkku þrLk-fuíkw yLku þrLk-hknwLke Þwrík nkuÞ yÚkðk hkuøkþºkwMÚkkLk{k òu økwY-hknw yÚkðk íkku þrLk-fuíkw yLku þrLk-hknwLke Þwrík nkuÞ yLku f{o¼wðLk{k þw¢ çkuXku nkuÞ íkku íku ÔÞÂõík ÷ktr[Þku çkLku Au. íku{k Ãký òu fuLÿ{k økwYçkuXku nkuÞ íkku Lkðk rLkþk¤eÞkLke su{ ÷kt[Lkk Ãkwhkðk íku Akuze Ëu Au yLku ykMkkLkeÚkeÃkfzkR òÞ Au. fwtz¤e{k hknw-þrLkLke Þwrík yÚkðk þw¢ fuíkwLke Þwrík nkuÞ yLku íkuMÚkkLk Ãkh økku[hLkk økúnku Ãkhe¼ú{ý fhíkk nkuÞ íÞkhu þrLkLke {nkËþk yÚkðkytíkhËþk{k íku ÷kt[Lkk Axfk{k ÍzÃkkR òÞ Au. Ãkhtíkw, òu {tøk¤ fwtz¤e{kfuLÿLkk 1, 4, 7 MÚkkLk yLku 8 yÚkðk 12{k MÚkkLk{k çkuXku nkuÞ íkku ÷kt[LkkAxfk{k ÍzÃkkÞk çkkË Ãký íku fkuxo fuMk{k rLkËkuo»k Awxu Au.

ðzkuËhk þnuh -rsÕ÷k{kt 13Mkhfkheu f{o[khe÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞksqLk{kt s Ãkkt[Mkhfkhe f{o[khe÷kt[ ÷uíkkt MkÃkzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk, 27Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt ¼ú»x[kh

ðæÞku Au, íkku çkeS íkhV ÷kufku{kt Ãkýòøk]rík ykðe Au. ytíkrhÞk¤ økk{ku{kthnuíkkt rþrûkík økúk{sLkkuLke MkkÚku©{Sðeyku Ãký íkux÷k s òøk]íkçkLÞk Au. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃkðzkuËhk þnuh - rsÕ÷k{kt rðíku÷k A{rnLkk{kt rðrðÄ Mkhfkhe ¾kíkkLkk13 sux÷k ¼ú»x yrÄfkhe yLkuf{o[kheyku ÷kt[ Yïík rðhkuÄeþk¾kLkk nkÚk{kt ykÔÞk Au. su{ktÃkku÷eMk yLku {nuMkq÷ rð¼køk ÷kt[÷uðk{kt Lktçkh ðLk Ãkh Au. LkkutÄðk suðeðkík yu Au fu, sqLk ([k÷w {rnLkk){kts Ãkkt[ Mkhfkhe çkkçkwyku Y.83,750Lke ÷kt[ ÷uíkktyu.Mke.çke.Lke ò¤{kt MkÃkzkÞk Au.

* fhsý Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuzfkuLMxuçk÷ hksw søkÒkkÚk Ãkkxe÷ ð»ko2011{kt Mkki«Úk{ ÷kt[ ÷uíkktÍzÃkkÞku níkku. íkk. 2 Vuçkúwykhe11Lkk hkus hksw Ãkkxe÷u Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ÚkÞu÷e yuf yhS{ktMkk{kðk¤k rðYØ fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne Lknª fhðkLkk ÔÞðnkh ÃkuxuYk. 1 nòhLke ÷kt[ {køke níke.

* çkkuzu÷e Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuzfkìLMxuçk÷ hýSík økkurðtË¼kEhkurníku ¾kLkøke ðknLkLkk {kr÷f ÃkkMku{krMkf nók Ãkuxu Y. 800Lke ÷kt[{ktøke níke. íkuÚke íkk. 16-3-10Lkkhkus yu.Mke.çke.yu çkkuzu÷eLkky÷eÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku AxfwøkkuXðeLku hýSíkLkuu Y. 800Lke ÷kt[

÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâku níkku.* fhsý íkk÷wfkLkk {kLkÃkwh økúk{

Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{ {tºke{ýe÷k÷.çke.[{khLku Yk. 500 ÷kt[÷uíkkt yu.Mke.çke.yu Mkftò{kt ÷eÄkníkk. íkk. 15 yur«÷ 2011Lkk hkussL{Lkk Ëk¾÷ku fkZe ykÃkðk {kxu{ýe÷k÷u ÷kt[ {ktøke níke.

* xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk yuf MkkÚkuÃkkt[ sðkLkku yu.Mke.çke.Lke ò¤{ktMkÃkzkÞk nkuðkLkku ðzkuËhkLkkEríknkMk{kt yk Mkki«Úk{ rfMMkku níkku.íkk. 23 yur«÷ 2011Lkk hkusyx÷kËhk sqLkk sfkíkLkkfk ÃkkMkurMkxe hkEz çkMkLkk [k÷f ÃkkMkuÚke Y.600Lke ÷kt[ ÷uíkkt [e{Lk ðMkkðk,fLkw {fðkýk, ð¾ík®Mkn {fðkýk,Mkwhuþ þk†e yLku [wLke÷k÷ hkurníkLku

yu.Mke.çke.yu ÍzÃke Ãkkzâk níkkt.* çkksðkLkk ík÷kxe f{ {tºke

Ëku÷íkMktøk {tøk¤¼kE hkð¤ íkk. 13sqLk 2011Lkk hkus LknuYLkøkhðMkkník{kt ykðu÷k yuf {fkLk{ktLkk{ Vuh fhðk {kxu {fkLk {kr÷fÃkkMkuÚke Y. 2500Lke ÷kt[ ÷uíkktyu.Mke.çke.Lkk nkÚku ÍzÃkkÞk níkk.

* fkuÃkkouhuþLkLkk rMkxe yuÂLsrLkÞhðe.yuLk.xu÷hLkku rfMMkku MkkiÚke ðÄw[[koLkk yuhýu hÌkku Au. ÃkkuíkkLkk ½h{ktçkLkkðu÷e ykurVMk{kt yuf fkuLxÙkõxhÃkkMkuÚke Y. 80,000Lke ÷kt[ ÷uíkkt íkk.21 sqLk 2011Lkk hkus yu.Mke.çke.yuxu÷hLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

* ðk½kurzÞkLkk ¾xtçkk økk{LkeMð. Mke.yuLk.Ãkh{kh økwYfw¤ yk©{þk¤k{kt Äku-5 yLku Äku-2{kt yÇÞkMkfhíke çku rðãkÚkeoLkeykuLke yu÷.Mke.fkZe ykÃkðk {kxu Y. 1100Lke ÷kt[÷uíkkt þk¤kLkk «{w¾ rfþkuhrAíkk¼kE Ãkh{kh yLku {ËËLkeþrþûkf r{Lku»k LkhS hkXðk íkk. 22sqLk 2011Lkk hkus yu.Mke.çke.Lkeò¤{kt MkÃkzkÞk níkk.

* ¼qíkzeÍktÃkk Ãkþwr[rfíMkk÷Þ{ktÃkþwykuLkk {kr÷f ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷ELkuÃkþwykuLke Mkkhðkh fhíkktfkhu÷eçkkøkLkk Ãkþwr[rfíMkf zku. MktsÞøkkuMðk{eLku íkk. 26 sqLk 2011Lkkhkus yu.Mke.çke.yu ÍzÃke Ãkkzâkníkk. zku. MktsÞ ÃkþwykuLke Mkkhðkhfhkððk ykðíkkt {kr÷fku ÃkkMkuÚke{LkVkðu íku{ ÃkiMkk Ãkzkðíkkt níkk yLkuMkk{u Lkkýkt ÷eÄkLkk fkuE Ãknkut[ykÃkíkk Lk níkk.

Mkhfkhe f[uheyku{kt sqLk {rnLkku ¼khu

÷kt[ ÷uðkLke Ëkuz{kt Lktçkh ðLkÃkku÷eMkíktºk yLku {nuMkq÷ rð¼køk

xu÷hLkk ði¼ðe çktøk÷kLkk Ã÷kuxLkk{q¤{kt Ãký fki¼ktz nkuðkLke [[ko

çkUf ykuV çkhkuzk îkhk MkhMkÞkShkð Lkøkh øk]nLkwt ÷kufkÃkoý

Mkh MkÞkShkðLkøkhøk]n{kt þnuhLkkf÷kfkhkuLkwt MkL{kLkððzzkkuuËËhhkk :: yksu ÞkuòÞu÷k MkhMkÞkShkð Lkøkhøk]nLkk ÷kufkÃkoýfkÞo¢{{kt Lkkxâ {nŠ»k {kfOz ¼èLkkLkuík]íð{kt þnuhLkk 11 f÷kfkhkuLku ykËhy™u MkL{kLk Ãkqðof ðÄkðe ÷uðk{ktykÔÞk níkk. {kfOz ¼èLkwt rðþu»kMkL{kLk fhkÞwt níkwt.ßÞkhu f÷ntMk Ãkxu÷,ÃkkY÷ þkn, hrðLk LkkÞf, MkL{w¾¼kRþkn, søkËeþ ¼è, ¾÷e÷ ÄLkíkusðe,yíkw÷ Ãkwhkurník, rð¢{ Ãkkrx÷, s÷uLËwËðu, Mkr[Lk r÷{Þu y™u y[÷ {nuíkkyu©eV¤ ðÄuheLku ÷kufkÃkoýLku ðÄkÔÞwt níkwt.

yksu {Lku MkkiÚke ðÄw ykLktËÚkÞku Au : {kir÷Lk ði»ýð ðzkuËhk :: çkUf ykuV çkhkuzkLkk zkÞhufxh{kir÷Lk ði»ýðu sýkÔÞwt níkwt fu, yksu {LkuMkkiÚke ðÄw ykLktË ÚkÞku Au fu, þnuhLkuyuf Mkkhe ¼ux çkUf ykuV çkhkuzkyuykÃke Au. þíkkçËe ð»kuo ßÞkhu {LkuLkøkhøk]n {kxu BÞwrLk.Lke Ëh¾kMík {¤eíÞkhu íkífk÷eLk [uh{uLk zku.yu.fu.¾tzu÷ðk÷Lke MkkÚku rðøkíkðkh [[ko fheLkuçkUfu ðzkuËhkLkk LkøkhsLkkuLku yuf Mkkhe¼ux ykÃkðe s òuRyu íku{ sýkÔÞwt níkwt.fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLkkhksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷u {kheçkUfLkk zkÞhufxh íkhefu ÃkMktËøke fheníke íku{Lkk fkhýu s yksu þnuhLku MkwtËh¼ux {¤e nkuðkLkwt Ãký íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.nðu yk Lkøkhøk]nLke çkkswLkk Ã÷kux{ktçknw{k¤e Ãkk‹føk ÔÞðMÚkk BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk rðfMkkðu íkku íkuLkkÚke þnuh{ktLkðe MkwrðÄk Ãký W¼e Úkþu.

Y.11 fhkuzLkk ¾[uoíkiÞkh ÚkÞu÷wt

ykÄwrLkf Lkøkhøk]nçkUf ykuV çkhkuzkyusL{¼qr{Lkwt Éý

yËk fÞwOðzkuËhkLkk ÃkLkkuíkk

Ãkwºk yr¼LktËLkLku Ãkkºk

÷ktr[Þk Ãkþwr[rfíMkfLke

ò{eLk yhSLkeyksu MkwLkkðýe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27ÃkþwykuLkk {kr÷f ÃkkMkuÚke ÃkiMkk

÷ELku ÃkþwykuLke Mkkhðkh fhíkktfkhu÷eçkkøkLkk Ãkþwr[rfíMkf zku.MktsÞ økkuMðk{eLku yu.Mke.çke.LkkMxkVu rzfkuE xÙuÃkLktw ykÞkusLk fheLkuY. 150Lke ÷kt[ ÷uíkkt htøkunkÚk ÍzÃkeÃkkzâk níkk.

÷kufkuyu fhu÷k ykûkuÃk {wsçk ykÃkþwr[rfíMkf ÃkþwykuLke Mkkhðkhfhkððk ykðíkk {kr÷fku ÃkkMkuÚke{LkVkðu íku{ ÃkiMkk Ãkzkðíkk níkk yLkuMkk{u Lkkýkt ÷eÄkLkk fkuE Ãknku t[ykÃkíkk Lk níkk. Ãkþw r[rfíMkfuMkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷fhe níke. suLke MkwLkkðýeykðíkefk÷ Ãkh {w÷íkðe hk¾ðkLkkuyËk÷íku ykËuþ fÞkuo níkku.

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk yuMk.yku.SMõðkuzoLke ykurVMk ÃkkA¤ ÃkþwykuLkwtËðk¾kLkw t ykðu÷w t Au. Ãkhtík w ykËðk¾kLkkLkk Ãkþwr[rfíMkf zku. MktsÞøkkuMðk{e ÃkþwykuLke Mkkhðkh fhkððkykðíkk {kr÷fku ÃkkMkuÚke ykzuÄz ÃkiMkkÃkzkðeLku íku{Lku rhMkeÃx Ãký ykÃkíkkLkÚke, íkuðe çkq{ku AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke WXe níke.

Ënus {u¤ððk AwxkAuzk ykÃkðkLke Ä{fe

þnuh{ktÚke Œze…khÚkÞu÷k ºký™e yxfkÞŒ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.27…ku÷e‚u þY fhu÷ íkzeÃkkhkuLku ÍzÃke

ÃkkzðkLke zkÙRð{kt þnuh{ktÚke yksu…e‚eƒe þk¾kyu y÷„ y÷„rðMŒkh{ktÚke þnuh{ktÚke Œze…khfhkÞu÷k ºký ykhku…eyku™e yxfkÞkŒfhe nŒe. …ku÷e‚u zkÙRð Ëhr{Þk™rË…f ƒk÷f]»ý fnkh (hnu.rfþ™ðkzenw‚u™e [kuf, ™ðk…whk), {rý÷k÷{t„¤¼kR hks…wŒ (hnu.{k¤e{nkuÕ÷ku, ™ðe ÄhŒe, ™k„hðkzk) y™uhkfuþ WVuo {wL™ku s÷uuƒe „ý…Œ hkýk™e(hnu.hkýkðk‚, ðuhkR{kŒk {trËh…k‚u, …kýe„ux) yxfkÞŒ fhe™ufkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.

ðzkuËhk : yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxefku{‚o VufÕxe{kt ƒnkh „k{™krðãkÚkeoyku™ku «ðuþ 75 xfk …hyxfkðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu ‚hËkh…xu÷ „úw… îkhk «ðuþ xfkðkhe 55 ‚wÄe÷R sðk VufÕxe™e ze™™u hsqykŒfhðk{kt ykðe níke. ƒnkh „k{™krðãkÚkeoyku™ku «ðuþ 75 xfkyuyxfkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. suÚkefux÷kÞ rðãkÚkeoyku «ðuþÚke ðtr[Œ hne„Þk Au. {kxu «ðuþ xfkðkhe 55 xfk‚wÄe ™e[u ÷kððe sYhe Au.

fku{Mko{kt çknkhLkkrðãkÚkeoykuLke «ðuþ

xfkðkhe ½xkzðk {køk

Vkuzo ykEfkuLk V÷uh 2004ÔnkEx f÷h Mkªøk÷ nuLzuzVwÕ÷e ÷kuzuz Mkkhe ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au- 8866848409

2011173432

fkuhMkk ç÷uf f÷h ÃkkðhMxeÞhªøk LPG Lkðk xkÞhMkkÚku Mkkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLkeAu- 9737520824

2011173434Mahindra First ChoiceM.M. VohraAutomobiles I-20 Asta-2010, VW Polo 2010,Swift VDI- 2009,Scorpio- SLX- 2006,Santro CNG- 2008/2002, Wagon R LXI-2006, Alto LX- 2007,LXI CNG- 2006, IndicaDLG- 2006, Ommi-2007 Certified Cars-9 6 8 7 6 2 0 5 0 6 /9825306305

2011173565

¢uLk ðu[ðkLke Au. SuccoCrane 3 No’s Contact-9924124746 Ph- 0265-6533108 2011173572

Requirement ForAccountant knowledgeof Computer Tally 2 to 3year experienceC h e m d y e sCorporation, SatsangAppt., Kothi, BarodaPh: 2431470. 1 to 4

2011163617Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011171554

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku9500 Úke 13500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2011171558Kaplon 100% JobGaurantee s{oLk yÚkðk£U[ ¼k»kk þe¾e {rnLku20,000/- f{kððkLke íkf-9898062772

2011172130

100% Job GuranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 90rËðMkLke xÙuLkªøk çkkËy÷fkÃkwhe Kaplon-9898062772

2011172135

íkkífkr÷f òuRyu. ËwçkR/ fwðiík{kxu Lkkufhe £e!!! f÷kRLxRLxhÔÞw, nuÕÃkh,R÷ufxÙeþeÞLk, zÙkRðh,çkkçkoh, ÃkuLxh, Ã÷tçkh,fkhÃkUxh, xLkoh, Vexh,VuçkúefuxMko, fwf ðøkuhu.0 8 1 4 0 3 2 6 1 3 2 /09724910970

2011173238

MxkV òuRyu Au nkux÷ &MkeøLku[h, híkLkÃkwh çkkuzoh WÃkhhksMÚkkLk ðus/ LkkuLkðus fwf,ðuRxh, yÃkqðo Ëðu.0 9 5 8 6 8 7 9 9 6 8 ,9925221241

2011173241

VhMkký çkLkkððk {kxu fkheøkhíku{s nuÕÃkh òuEyu Au ©esÞþrfík VhMkký {kxo,y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku, ðzkuËhk

2011173338

Äkuhý- 4 xÞwþLk ½hu ykðeLku¼ýkðu íkuðk {uz{Lke sYh AuMk{Þ Mkktsu 6.15 Úke 8.15MkwÄe. Add: C-68,Ãkrh[ÞÃkkfo ðzuïh nLkw{kLk{trËhLke Mkk{u, hkSð økktÄeMðe{ªøk Ãkw÷Lke Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk-9825535468

2011173355Female Require forOffice Assistantcandidate should beGraduate withknowledge of Computer‘Pooja’ 250/17, GIDC,Makarpura, Vadodara-9427054324

2011173373

ze÷eðheçkkuÞ òuEyu Au çkòsMfwxh [÷kðe þfu íkuðk ‘Ãkwò’250/17, SykEzeMke,{fhÃkwhk, ðzkuËhk

2011173374

yLkw¼ðe çÞwxeþeÞLk òuEyuAu yfkuxk yuheÞk {kxu{kuçkkE÷- 9825495037

2011173378

òuRyu Au. Mktøk{/ y÷fkÃkwherðMíkkh{kt {kuçkkR÷ þkuY{ {kuMkuÕMkçkkuÞ/ MkuÕMkøk÷o,ykuVeMkçkkuÞ íkÚkk fkuBÃÞwhykuÃkhuxh ({u÷, çkkÞkuzuxk íkÚkkVkuxku MkkÚku YçkY {¤ku. yuMk.fu.yuLxh«kRÍ, Mktøk{ [khhMíkk, nhýe hkuz.

2011173382

òuRyu Au. ykuVeMk ykMkeMxLx(øk÷o) íku{s xu÷efku÷etøk {kxu(øk÷o) WÃkhktík ykuVeMkçkkuÞ,çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.ÔnkRx nkWMk, hkðÃkwhk,ðzkuËhk. VkuLk- 2410224

2011173388

òuRyu Au yLkw¼ðe çÞwxe~ÞLkf{ nuh zÙuMkh YçkY {¤ku.¼khíkeçkuLk («ku) xkufeÞku çÞwxeÃkk÷oh ykðfkh nku÷ Mkk{u,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. Mk{Þ:Mkðkhu 11 Úke 1, Mkktsu 5 Úke 7

2011173390

nuÕÃkh òuRyu Au. Äkuhý 10ÃkkMk yhS MkkÚku YçkY {¤ku:{suLxk fkuBÞwLkefuþLMk Mke-104, «uÂMxs fkuBÃk÷uûk, MkwhsÃ÷kÍkLke Mkk{u, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. 2011173392

çku xkE{ s{ðkLkwt çkLkkððk{kxu yx÷kËhk hkuz Ãkh Wå[¿kkríkLkk ¼kE/ çkuLk òuEyuÃkøkkh Yk. 2500/- MktÃkfo-9662277748

2011173393

¼Y[Lke «kEðux r÷{exuzftÃkLke{kt fkÞ{e ¼híke{ktAkufhk- AkufheykuLke sYh({rnLku 7600- 14,900f{kyku hnuðk- s{ðkLkwt £e)RMG Pvt. çkeò {k¤u,þrfík þkuÃkªøk MkuLxh, SÕ÷kÃkt[kÞík Mkk{u-9 6 6 2 4 6 4 4 3 0 ,7878378548

2011173397

ze÷eðhe çkkuÞ òuEyu AuyLkwhkøk {urzf÷ yusLMkehkðÃkwhk MktÃkfo-9879090851

2011173412

fkÃkz ÷kELkLkk òýfkhnuÕÃkhku òuEyu Au fuð÷hk{[u÷khk{ Contact-9825269038

2011173424

Idea Cellular {kxu òuEyuAu xu÷efku÷h økÕMko íkÚkk MkuÕMkyufÍefÞwxeð çkkuEÍ ykf»kofÃkøkkh íkÚkk ELMkuLxeðNeema Communication14, Gyankunj OppositeM.S Co.Op. Bank,Abhilasha Chokdi, NewSama- 9904807060

2011173429

fkuBÃÞwxh þkuY{ {kxu Ve{u÷MkuÕMk {kfuoxªøk/ ykuVeMkykMkeMxLx/ Ãkxkðk¤kíkkífk÷ef çkkÞkuzuxk MkkÚkuy™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðeGadget SquareMonalisa Complex,Near Kalyan Hotel,S a y a j i g u n j -9712982503

2011173439

xuûke çkuÍ zÙkRðh òuRyu Au.982400847 2011173445

Required for BIMTInstitute Counselor(salary up to Rs. 8000)Marketing executive(salary up to Rs. 8000)1 year experience ineducational field.Contact: LG, 16-21,Crystal plaza, Nr. GEBHT Sub station, GotriMain Road. M.9904706381

2011173450

÷uzeÍ òuEyu Au ½hfk{ íku{sÃkh[whý fk{ {kxu Mkðkhu 9ÚkeMkktsu 6 (hnuðkLke MktÃkqýoÔÞðMÚkk) fÃkwhkE [kufze ÃkkMku,ðzkuËhk {kuçkkE÷:9 9 2 4 9 4 5 1 2 9 ,8469876601

2011173458

òuRyu Au xuBÃkk Ãkh íku{sMkkRf÷ Ãkh ze÷eðhe fhe þfuíkuðk yLkw¼ðe ze÷eðhe {uLk(ÃkkuíkkLke MkkRf÷ nkuðe sYhe)Ãkøkkh 3200 Úke 3500ytrçkfk {kfuoxªøk, nkÚkeÃkku¤,hks{nu÷ hkuz.

2011173461

òuEyu Au ykMkeMxLxyufkWLxLx f{ f÷uhef÷ fk{{kxu B.Com yÚkðk ytzhøkúusÞwyux ¼kE/ çknuLk òuEyuAu su. ¾wþk÷ËkMk yuLz fkwt.÷nuheÃkwhk LÞwhkuz, ðzkuËhk

2011173468

økðo{uLx hSMxh ftÃkLke {kxuÃkkËhk {¤ku (þhíkku ykÄeLk)Ãkøkkh 10,000-8460712973

2011173519

ÃkMkoLk÷ f÷kMkeMk{kt ykuVeMkfk{fks {kxu 12+ Akufhe/AkufhkLke sYh Au( 9 6 0 1 2 9 0 0 6 4 )(ðk½kuzeÞkhkuz)

2011173526

ykurVMk fk{ {kxu AkufhkòuEyu Au 12 ÃkkMk/ LkÃkkMksYhe- 9825068118,8000002409

2011173577

Ãkkýeøkux{kt sBçkku®føkðzkÃkktWLke ËwfkLk {kxuíkkífk÷ef AkufhkLke sYh Au.9825283790

2011173612Opportunity to Earn15000 Rs. Per MonthRequired HousewivesRetired, Businessman,Consulant ContactYogesh 9825626010

2011173632

24 f÷kf nkuMxu÷{kt hne fk{fhe þfu íkuðk ¼kE/ çknuLkLkesYh Au MktÃkfo-9227100606

2011173699

xu÷e 9.2 + ERPLkk yLkw¼ðeW{uËðkhLke sYh Au Ãkkxo/ Vw÷xkE{, 2 Úke 3 ð»koLkkyLkw¼ðe MktÃkfo-: rníkuþyuLxh«kEÍ, «Úk{ {k¤,Mkw¾Äk{ fkuBÃk÷uûk, {ehkËkíkkhxufhku, Lkðkçkòh9825512812

2011173375

ËwçkR çknuheLk {kxunkWMk{uRz, çkuçkeMkexh,½hfk{ {kxu òuRyu Au.(çknuLkku) 9879084892(Free) 2011170258

Require ExperienceComputer TeacherToteach Compater inGujarati & EnglishMedium School9825023328

2011173344

½uhçkuXk ykuVeMk{kt çkuMkeLkuykuLk÷kELk ykuV÷kELk fk{fhe þfu íkuðk fkuBÃÞwxh òýfkhAkufhkyku íkÚkk AkufheykuòuEyu Au Ãkøkkh ykf»koff{eþLk YçkY {¤ku:- B-101,økýk©Þ V÷uxMk, ELËwf÷kMkLke ÷kELk{kt f÷k¼wðLkxuûkxkE÷ økuxLke Mkk{u, þtfhxufhe, ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk-9 5 5 8 8 1 3 0 7 8 ,9558810924

2011173406

W a n t e dGynaecologist ForParttime (9 AM To 12AM) Contact No:9825172710

2011170231

MkuÕMkøk÷o òuEyu huze{uzøkkh{uLxMk {kxu yLkku¾e SB/19, LkuþLk÷ Ã÷kÍk,y÷fkÃkwhe, 2340066

2011173377

òuEyu Au MkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷ofkuM{uxefMkLkk ðu[ký {kxuykf»kof Ãkøkkh + f{eþLkContact:- 9687444333

2011173384

økwshkíke fku÷ MkuLxh {kxu 200 Akufhk- AkufheykuòuEyu 9913395827,9722465945

2011173469

òuEyu Au:- rLkf÷ Ã÷uxªøkLkwtfk{ Mkt¼k¤e þfu íkuðk {kýMkíku{s xLkoh, Vexh, nuÕÃkhLkesYh Au {¤ku:- nuLkMk{ELzMxÙeÞ÷ fkuÃkkuohuþLk, 97,SykEzeMke, ðzMkh VkxfÃkkMku, {fhÃkwhk, ðzkuËhk

2011173368

1) CNC {þeLk «kuøkúk{hykuÃkhuxh 2) ÷uÚk {þeLk {kxuxLkoh, 3) Vexh YçkY yhSMkkÚku {¤ku yÚkðk ÷¾ku:-þkþfku[fMk «k.÷e. 188/1SykEzeMke, ðk½kuzeÞkSÕ÷ku- ðzkuË[email protected] 2011173504

yuhftzeþLk {efuLkef/ nuÕÃkhy™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðeíkkífk÷ef MktÃkfo ËþoLk¼kE-9426081824

2011173509

Wanted A MechanicalEngineer (B.E/ D.M.E.)with atleast Two yearsexperience. Exposureto tendering processand marketing areaswill be an addedadvantages. Computerknowledge essential.Apply [email protected]

2011173452

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk5Úke 15000/- f{kyku0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 ,09540357534

2011143634

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011173214

‘‘swLkk fkuBÃÞwxh’’ {kºk Yk.2000/-, P-4 Yk. 4000/-Contact: 9601621162

2011173395MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011173447

Síkw¼kR swLkkt fkuBÃÞwxhðk¤ktswLkk {kuLkexhku, fkuBÃÞwxhku¾heËeyu Aeyu. {ku:9537076422

2011173576

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMkçkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøkþuz,ðuÄhþuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkkyLku fkuxuzþexLkk þuzçkLkkðLkkh íkÚkk ÷ku¾tzLkkçkkhe, Ëhðkò, økúe÷çkLkkðLkkh-9925047707

2011171670

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011171941

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011173211

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[hrËðk÷Lkk økku¾÷k/ {k¤eÞkLkkfçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx( h k f u þ ¼ k R )9824573296

2011173414

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011173422

{ehkS Mxe÷ VŠLk[hrËðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044,9662053044

2011173480

økkuÃkeLkkÚkS ðwzLk VŠLk[hçkkhe, Ëhðkò, fçkkx, fe[LkMÃku~Þk÷eMx-: 9924813074

2011173578

þuh MkxeoÚke «kuÃkxeofkzo 7-12Wíkkhk ðuhkçke÷ ÷kExçke÷økuMkçke÷{kt Lkk{ [ZkððkËMíkkðus fhðk ykËeLkkMÃku~Þk÷eMx. ©eS MkŠðMkeMk-9925627297

2011141638

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011156311

{¤ku- PANCard, IncomeTax Return,TDSRefund {kxu-9638374047 (nku{ MkŠðMk)

2011171946

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011171956

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011173394

ÃkkMkÃkkuxo ÃkkLkfkzo IT hexLko,Ëhuf y¾çkkh{kt ònuhkík {kxuMktÃkfo 9428166006

2011173396

{uzef÷u{, ÃkkLkfkzo, ÃkkMkÃkkuxoIT Return {kxu MktÃkfo-Éíkwhks- 9033282699(nku{ MkŠðMk) 2011173478

{¤ku PanCard yLkuIncome Tax Return {kxu-: 9909803968 (nku{MkŠðMk) 2011173500

E l e c t r i c a l ,Mechanical, Civil,Automobile ArchitectLearn Autocad, ProE,Max, Revit Hypersoft9898060017, 2362051

2011172273

É»k¼ xÙkðuÕMk [kuffMk WÃkzþuy{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,©eLkøkh, fk~{eh, rþð¾kuze,y{]íkMkh, rËÕ÷e swLkk hýwò,íkkhe¾ 1-7-11 rxfex-5501/- rË. 16søkËeþ¼kE òu»ke, ÃkhVufxxu÷h, fku÷k¾kze,½zeÞk¤eÃkku¤, ðzkuËhk-9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178

2011173206

Ëh økwYðkhu LkkrMkf ºÞtçkfuïh,rþhze, þLke®þøkýkÃkwh,Mkó©]tøke- rËðMk-3 LkuþLk÷xÙkðuÕMk- 9879583765

2011173236

fk~{eh- y{hLkkÚk-ði»ýðËuðe- rËðMk- 17- 5/7-3x2- 7001/- 2x2-11500/- hkò xÙkðuÕMk-2426549 2011173340

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk rþzeo,þrLkËuð, ºÞtçkfuïh,{wrfíkÄk{, MkkÃkwíkkhk, WLkE,Mkó©]tøke 1250/- ËeX07/07, 13/07 hnuðk- s{ðkMkkÚku- 9974649892,9825894750, 0265-3259196 2011173359

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk îkhfk,Mkku{LkkÚk, nhrMkæÄe, rðhÃkwh([kuxe÷k) 3 rËðMk 14 sw÷kE(çkMk [ku¬Mk WÃkzþu) hnuðks{ðk MkkÚku * yku{fkhuïh,{nkfk¤uïh, ELËkuh, WßsiLk,{kzðøkZ 3 rËðMk 30 sw÷kE(çkMk [ku¬Mk WÃkzþu) hnuðks{ðk MkkÚku 9974649892,9825894750, 0265-3259196 2011173361y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,fk~{eh- nhîkh rËLk- 18 íkk.29/6 MktÃkfo: 9228855994

2011173431

s÷khk{ xÙkðuÕMk (X¬h) huÕðu«ðkMk 30/7 rËðMk 10øktøkkMkkøkh MLkkLk, f÷f¥kk,søkÒkkÚkÃkwhe yLku [tÃkkhÛÞ.28/10 rËðMk- 15 hk{uïhíkeYÃkrík, fLÞkfw{khe.9925839010, 0265-2412123 2011173453

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk C/o h[LkkxÙkðuÕMk fkðe ftçkkuE 1/7Ãkk÷eíkkýk 9/7-9 8 2 5 7 9 9 4 8 1 ,9276809507

2011173553

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011173603

sÞËwøkko xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, ELzeøkku,íkwVkLk, MkexehkEz ÷fÍheçkMk¼kzu {¤þu. 9328092238

2011173609

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011173212

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2011173220

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkBçk÷RO 3000/- çkúkLzuz, RO4650/- 9909101143

2011173416

Ëhuf ftÃkLkeLkk xeðe, £eÍ,ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk, LCDMÃku~Þk÷eMx- 9974112222.{kuzoLk MkŠðMkeMk.

2011173426

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011173427

{eíMkwçkeþe, nexk[e, ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkqðofheÃkuhªøk- ¾heËðk- ðu[ðk-9898157070

2011173457

{kMxh fw÷ £eÍ, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk swLkk- ÷uðk ðu[ðk:9723631318

2011173482

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011173505

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk(huze{uz: ÷U½k, ÍÇ¼k, MkÄhk,Äkuíke) hksf{÷, 113,Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2011173437

2011173976

IR 400 Íuhkuûk {þeLk yufnkÚku ðÃkhkÞu÷wt, MkkhefLzeþLk{kt ðu[ðkLkwt Au. VkuLk.:2781350, 9408009000

2011172997

America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011143772

fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLzðfoÃkh{ex ¾[o 35000f{kýe 18,00,000/-9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011155557

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed No IELTSRejected Case Invited.fku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 /9879829308

2011171089Canada Settlement PR in 12 MonthsApprox Manitoba &S a s k a t c h e w a n .Ontario- PNP (10thPass + No IELTS)8141287123

2011173216

100% fuLkuzk ðfo Ãkh{ex100% rðÍk Ãkøkkh 100000Úke 150000 MkwÄe rxfex hnuðks{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke¼ýíkh, ô{h, çku÷uLMkLke sYhLkÚke. Ãku{uLx òuçk ykuzohykÔÞk ÃkAe (yuBçkuMke{ktÚkerðÍk Lk ykðu íkku Ãku{uLx ÃkkAw)9737766677

2011173242

Þwfu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,LÞwÍe÷uLzLkk MxwLz rðÍk, çkUfçku÷uLMk, yusÞwfuþLk ÷kuLk,÷kuLk MkuLfMkLk ÷uxh(LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke) íkÚkkÃkkMkÃkkuxo {kxu {¤ku:7 8 7 8 8 8 7 9 1 2 ,8000216168

2011173381

Kuwait{kt ðuÕzh, Mxe÷VuçkúefuxMko, E÷ufxÙe~ÞLk,CNC ykuÃkhuxMko, ÷uçkhòuEyu Au 09824301135

2011173391Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011173444

fkXeÞkðkze xeVeLk MkŠðMksÚÚkkçktÄ íkÚkk Awxf {¤þu-9824852128

2011173366

{Õxef÷h rðÍexªøk fkzo(1000) 251/- ykuVh{ÞkorËík- MkÃkLkk MxuBÃk-9879552459, {tøk¤çkòh.

2011173402

MkktE- 9824069258,nuLzçke÷ r«Lxªøk +zeMxÙeçÞwþLk (10,000)3000/- {Õxef÷h fkzo(1000) 550/- {Õxef÷hMxefh (4000) 750

2011173404

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011171938

hkûkMk Mkk{u hûkf WÄR,{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxuMkhfkh {kLÞ stíkwLkkþfËðkyku çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«uÃktÃk {¤þu. Ähíke ÃkuMxeMkkRz,fuðzkçkkøk, ðzkuËhk2 9 7 4 7 1 3 /9727473737

2011173407

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011173408

n»ko:- 13 ð»koLke økuhtxe WÄE,ðtËkLke xÙex{uLx y™w¼ðerðïkMkÃkkºk- 9016088703

2011173410

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10Úke15ð»koLke økuhtxeÚke WÄRfku¢ku[Lke xÙex{uLx-9879097912

2011173417

2011166162

÷uçkkuhuxhe íkÃkkMk{kt ÷kuneykÃkðk {kxu LkMk Ãkfzðk{ktíkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku y{khkuMktÃkfo fhku- 9428303435

2011173530

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxe{u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ, yÄwheAkuzkÞu÷e íkÚkk çkøkkzu÷eøkwó÷û{eLkwt fk{ ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu8511484701

2011159967

MkwËþoLk sÞkurík»k (¼Y[)xkux÷ Mk{kÄkLk VkuLk WÃkh ({ku:9898746477) ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,«u{efkðþ, AwxkAuzk, ËkYAkuzkðku, þºkwLkkþ, ½hçkuXkfk{ 2011166280

{kÞkðe y½kuhe swLkkøkZðk÷uçkkÃkw, {eLkexku, f÷kfku{ktrLkfk÷ Love Problem,MktíkkLkÞkuøk, rðËuþøk{Lk,÷øLk{kt rð÷tçk, MkkMkw- ðnw-MkkuíkLkÚke nuhkLkøkrík, 1001%økuhtxe, ¼køke økÞu÷e AkufheLkuÃkkAe çkku÷kððk ¾kMk {¤ku.økkÞºke ßÞkurík»k 105-îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt,ËktzeÞk çkòh [kh hMíkkVadodara- 9426302438

2011172348

{nkhkò ßÞkurík»k 101%økuhtxe 12 f÷kf{kt rLkfk÷,{wX, ðþefhý, {u÷e¢eÞk,MktíkkLk «kÃíke, «íkkÃkLkøkhhkuz, økeíkk {trËhLke ÃkkA¤ðíko{kLk yuÃkkxo{uLx Ãknu÷k{k¤ ½h Lkt. 116 ðzkuËhk-9724666408

2011173208

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011173210

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞsÞkurík»k) 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt økw{ðMíkw/ ÔÞõíke÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý,íkwxu÷kLkwt ykSðLk r{÷LkAwxkAuzk, Ãkrík- ÃkíLke, MkkMkwÍ½zk- 9712343165

2011173352

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011173398

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011173400

‘ {kt nLkw{kLk sÞkurík»k’(Víkuøkts) 101% økuhtxe MkkÚkufkuEÃký fk{ 1 f÷kf{ktrLkfk÷ EåAeík {e÷LkMÃku~Þk÷eMx, «u{e «u{efkLkwtíkkçkzíkkuçk r{÷Lk, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,MktíkkLk«kró, MkkMkw ºkkMk,þºkwLkkþ {qX, ËkY Akuzkðku-9913800284

2011173401

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011173403

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)100% Urgent rLkfk÷,Love ProblemSpecialist yýçkLkkð,{kurnLke, ðþefhý, {qX[kux,ËkY Akuzkðku, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, AwxkAuzk-9714660928

2011173405

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25ð»koÚke òýeíkk151%[u÷uLsÚke íkwhtík yufrËðMk{kt «u{e- «u{efkr{÷Lk, yýçkLkkð,ðþefhý, {kurnLke, {qX,fkuELkw t fhu÷w t, {ur÷r¢Þk,AqxkAuzk, MkkuíkLkÚke Aqxfkhku,Ãkrík- ÃkíLke ½hftfkMk, ËkYAkuzkðku. Mk÷kxðkzkþkf{kfu ox, MC SchoolÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-9879650255 Vadodara

2011173409

{tøk÷{qŠík sÞkurík»k (ðzkuËhk)151% økuhtxe ÷ð«kuç÷u{,fkuEyu fhu÷w, çkøkzu÷k MktçktÄ,«u{e «u{efk þeÄú r{÷Lk,AwxkAuzk, ðþefhý,(þºkwLkkþ, økwó ÄLkLkk ¾kMkòýfkh) MkkMkw ðnw, MkkiíkLkºkkMk çkÄkÚke ftxk¤u÷k ¾kMk{¤ku (ðkík ¾kLkøke)8141198599

2011173415

sÞkurík»k 101% økuhtxe{u÷eðMíkw, ðþefhý, {wX,½hftfkMk- 9558026234

2011173421

(ytrçkfk ßÞkurík»k) swLkkòýeíkk Vu{Mk {w tÍðíkk«§kuLkku rLkfk÷ 110% Ãkkfeøkuhtxe MkkÚku çkÄk ßÞkurík»k,íkktºkef, ¼wðkÚke Ãknu÷knMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ðyVuh, ðLk MkkRz ÷ð, ÷ð{ktçkúuf yÃk, ÄkÞwo fk{, MxÙkutøkðþefhý, †e ÃkwY»k ytøkíkMk{MÞk, MkkMkwðnw- MkkiíkLk-MktíkkLk-þºkw- Ãkrík ÃkÂíLkºkkMk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,ÔÞMkLk {wÂõík, {qX fkuRLkw tfhu÷wt, ÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄkÔÞkÃkkh{kt yz[ý. {¤ku-108, ½Lk~Þk{ Lkøkh,s÷khk{ {trËh ÃkkMku,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011173425

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE, ÷øLk rð÷tçk,rðËuþ rðÍk, AqxkAuzk,økwófkÞo {¤ku: 6- {Lke»kMkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk-9537757876

2011173483

Lkkøk{ýe sÞkurík»k- 100%økuhtxe MkkÚku nkÚkku nkÚk rLkfk÷sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkrík- ÃkíLkeLkkt ykzkMktçktÄku, MktíkkLk Mkw¾, AwxkAuzk,yuf íkhVe «u{ Ãknu÷k MktçktÄníkku nðu uLkÚke Vhe- çkktÄðk/«u{÷øLk fhðk Au þwt fk{{wtÍkðku Aku? ykðku {¤ku-¾kLkøke Mk{MÞkLkku ytík-÷kðku. ONGC Mkk{u,{fhÃkwhk hkuz, ðzkuËhk-9904863891

2011173514

©e ¾kuzeÞkh sÞkurík»k 1f÷kf{kt 101% MkkÚku(Urgent) rLkfk÷,{nk{kurnLke, ðþefhý,MÃku~Þk÷eMx EåAeík r{÷Lk(Ãkrík- ÃkíLke, çkkuÞ£uLz,øk÷o£uLz) ÷û{e«kóe,MktíkkLk«kóe, ËkY Akuzkðku-9601255621

2011173520

þe¾ku ðkMíkw ßÞkurík»k ½hu çkuXkt©e nhuþ Ãkxu÷ (M)9825170933

2011173631

B.Sc ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxu PG-MLT íkÚkk Äku. 12 ÃkkMk/LkkÃkkMk {kxu DMLT{ktyuz{eþLk [k÷w Au. Mkhfkh{kLÞ ISO Certify, {uzef÷÷uçkfku»ko ðzkuËhk- y÷fkÃkwhe-9 3 2 7 6 0 4 5 8 4 ,ËktzeÞkçkòh- 2418884

2011159171

2011166149Crash Course XIIPhysics EnglishMedium Till 9 July-9913273289

2011171653

2011173967

{kuçkkE÷ fku»ko:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011171963

2011173970

Lk‹Mkøk ykMkeMxLx fku»ko fuLÿMkhfkh îkhk {kLÞ (BSS)ÔÞksçke Ve yLku zkufxhku îkhkMkt[k÷eík {kts÷Ãkwh{kt ykðu÷rðê÷uþ nkuÂMÃkx÷{kt xÙuLkªøk.Äku. 10 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw {kxu{¤ku: 9427556866

2011172121

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 28 JUNE 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

®Mkøk÷ rðLzku{kt2009-10 yLku2010-11 yLkuMkeÃkeMkeLkk «&™ku ÃkýnkÚk Ãkh ÷uðkþu

y{ËkðkË, íkk. 27nðuÚke Y. 10,000 MkwÄeLkku

xezeyuMk (xuõMk rzzõþLk yux MkkuMko)fÃkkíkku nkuÞ yLku Lkku xezeyuMkMkŠxrVfux R~Þw fhðk {kxu yhS fhenkuÞ íkuðk yuMkuMkeLku Lke÷ yÚkðk LkkuxezeyuMkLkwt MkŠxrVfux yÃkkþu yuðe{n¥ðLke ònuhkík [eV fr{þLkhykuV RLf{xuõMk ykh.yuLkrºkÃkkXeyu yksu økwshkík [uBçkh ¾kíkufhe níke. yku÷ økwshkík xuõMk«uõxeþLkMko VuzhuþLk yLku økwshkík[uBçkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u xezeyuMkLkk«&™ku ytøku ÞkuòÞu÷k RLxhuÂõxðMkuþLk{kt rºkÃkkXeyu çkeS {n¥ðLkeònuhkík fhíkkt sýkÔÞwt fu, ®Mkøk÷rðLzkuu rMkMx{Lku ðÄw fkÞoûk{ yLkuykÄwrLkf çkLkkðkR Au. ®Mkøk÷ rðLzkurMkMx{ nuX¤ 2009-10 yLku2010-11Lke rhVtzLkk «&™ku MktçktÄeyhSyku Ãký ÷uðk{kt ykðþu. yux÷wts Lknª «kuMku®Mkøk MkuLxh çkUø÷kuhMktçktÄe «&™kuLke yhS Ãký MkeÃkeMke«kuç÷u{Lkk y÷øk VkuÕzh ytíkøkoík÷uðk{kt ykðþu. fhËkíkkLkk ®Mkøk÷rðLzku{kt fhkÞu÷e yhSLkku Wfu÷ 21rËðMk{kt {¤e òÞ Au íku{ AíkktrzÃkkxo{uLxu yk yhS Ãkh þwfkÞoðkne ÚkR hne Au íku òýðk {kxuincometaxgujarat.orgLkk{Lke ðuçkMkkRx Ãký çkLkkðe Au.

fkuR hkßÞLkk fhËkíkkyku {kxu rðþu»kheíku zuð÷Ãk fhkR nkuÞ íkuðeðuçkMkkRx Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík ¾wÕ÷e{wfkR Au. fhËkíkkykuyu yzÄku xfku

yLku çku xfk xezeyuMkLkk MkŠx R~ÞwÚkíkkt nkuðkÚke nk÷kfe Ãkzu Au yuðehswykík fhíkkt ykh rºkÃkkXeyu Y.10,000Lkk zexeyuMk Ãkh Lke÷

MkŠx. R~Þwt fhðkLke ¾kíkhefhËkíkkykuLku ykÃke níke. [uBçkhu[urhxuçk÷ xÙTMxku MktçktÄe «&™kuLkehswykík fhe níke. íkuLkk MktË¼uo

xezeyuMk fr{þLkh nu{uLÿ ÃkkrxËkhusýkÔÞwt fu, xÙMxku {kxuLkk Vku{o Lktçkh13{kt yk ð¾íku ½ýkt MkwÄkhk ykÔÞkAu. yk MkwÄkhk ytíkøkoík ºký ð»koLkk

rnMkkçkku, ykurzx rhÃkkuxo ðøkuhuMkçk{ex fhðkLkwt VhrsÞkík Au. nðuík{k{ fk{økehe fkuBÃÞwxhkRÍ ÚkRøkR nkuðkÚke fkuBÃÞwxh{kt yuf Ãkýzuxk Lknª nkuÞ íkku íkuLke xezeyuMkMkŠx. R~Þw Lknª ÚkR þfu yu{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

ÃkkrxËkhu sýkÔÞwt fu, ykuAkxezeyuMk yÚkðk Lke÷ xezeyuMk MktË¼uoykðu÷e 6500 yhSyku{ktÚke5100 yhSykuLkku rLkfk÷ ÚkRøkÞku Au yLku íku{Lku MkŠx. R~Þw fheËuðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu,xuõMk fkÃkLkkh (rzzõxh), çkuLfku,rzzõxe îkhk õÞktfLku õÞktf ûkrík hnesðkLku fkhýu r{Mk {u[ MkòoÞwt Au. ykWÃkhktík fux÷kf rfMMkk{kt rMkMx{MktçktÄe «&™ku nkuðkÚke xezeyuMk rhVtzR~Þw ÚkR þõÞkt LkÚke.

rzzõxhu xezeyuMkLke [wfðýeð¾íku ¾kuxku xeyuyuLk LktçkhLkkt¾ðkÚke, çkÄk s Ãku{uLx yuf s[k÷kLk{kt ¼hðkÚke yÚkðk íkku[k÷kLk Ãkh ¾kuxwì yuMkuMk{uLx ð»koxktfðkÚke rhVtz yxðkÞ Au. ykWÃkhktík R-xezeyuMk Mxux{uLx{kt[k÷kLk ykRzuÂLxrVfuþLk Lktçkh (MkeykRyu™) Lktçkh ¾kuxku ÷¾ðkÚke,¾kuxku ÃkkLk Lktçkh ÷¾ðkÚke, R-xezeyuMk Mxux{uLx VkR÷ Lk fhðkLkkfkhýu, yÚkðk íkku xezeyuMkLkef÷{kuLke òýfkheLkk y¼kðu Ãký«&™ku MkòoÞ Au. ½ýe ð¾íkxezeyuMk fkÃkLkkhu su Mkku^xðuhLkkuWÃkÞkuøk fÞku o nkuÞ íkuyuLkyuMkzeyu÷Lkk Mkku^xðuh MkkÚku{u¤ Lk ¾kíkwt nkuÞ íkku Ãký «&™kuQ¼k ÚkkÞ Au.

xezeyuMk rhVtz Lk {¤ðkLkkt fkhýku rzzõxh, çkuLfu ¼q÷ fhe nkuÞ fu rMkMx{ MktçktÄe «kuç÷u{ xeyuLk, ÃkeyuyuLk, ¾kuxku ÷ÏÞku nkuÞ íkku yuf s [k÷kLk{kt swËk swËk MkuõþLkLkk xezeyuMkLke [wfðýe ÚkkÞ íkku RLf{xuõMkLkwt fkuÃkkuohux xuõMkLkk nuz{kt [k÷kLk ¼hkR økÞwt nkuÞ íkku [k÷kLk Ãkh ¾kuxwt LkkýkfeÞ ð»ko xktfðk{kt ykðu íkku R-xezeyuMk Mxux{uLx{kt RLður÷z MkeykRyuLk Lkçkh nkuÞ íkku R-xezeyuMkLkwt Mxux{uLx VkR÷ Lk ÚkÞwt nkuÞ íkku

n÷Ëkh økktÄeLkøkh [eV Mku¢uxheÃkËu Y. 5 fhkuz™e ÷kt[ ÷uðk™k„wLnk{kt ‚M…uLz ÚkÞk nŒkn÷ËkhLke ÃkwºkeLkku ¾wË rÃkíkkLkk¼úük[kh Mkk{u støk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27ðzkuËhk BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk rððkËkMÃkË Ãkqðo BÞw.

fr{þLkhLke Y. 250 fhkuzLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhðkLke{køk ¾wË íku{Lke Ãkwºkeyu {wÏÞ{tºke ykuLk ÷kRLk{kt fhe Au.

„ktÄe™„h ¾kíku yuzeþLk÷ [eV ‚u¢uxhe Œhefu1993{kt Y. Ãkkt[ fhkuzLke støke ÷kt[ fu‚{kt Mkwfuþ[tÿn÷Ëkh MkMÃkuLz ÚkÞk níkk. íku{Lke Ãkwºke MkwÃíke {wLþeyurÃkíkkLke Y. 250 fhkuzLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhðk{wÏÞ{tºke ykuLk ÷kRLk{kt VrhÞkË fhe Au. su{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rÃkíkk ‚wfuþ[tÿ™k rÃkŒk ‚™kŒ™n÷Ëkh Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ƒnkh{…wh „k{™e ‚k{kLÞþk¤k™k yk[kÞo Œhefu Vhs ƒòðŒk nŒk. su{™e VhsËhr{Þk™ Œu{ýu r{Õfík{kt {kºk yuf ½h y™u yuf¾wÕ÷ku Ã÷kux ¾heãku níkku. su r{÷fŒ ‚™kŒ™ n÷ËkhuŒu{™k …wºk rË™uþ y™u h{uþ™u yk…e nŒe. …htŒw‚™kŒ™™e r{÷fŒ{ktÚke Œu{™k …wºk ‚wfuþ[tÿ™u fkuR¼k„ yk…ðk{kt ykÔÞku ™ nŒku.

ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu, ‚wfuþ[tÿ ykRyuyu‚™e …heûkk…k‚ fhe Mkik «Úk{ 1968{kt sw™k„Z{kt zu. f÷ufxhŒhefu r™{ýqf …kBÞk nŒk. íÞkh ƒkË Œuykuyu ‚whŒŒu{s ðzkuËhk suðk þnuhku{kt Vhs ƒòðe nŒe.

‚wfuþ[tÿ 1993{kt „ktÄe™„h Þwyu÷xe{kt yuze. [eV‚u¢uxhe Vhs Ëhr{Þk™ Y. 5 fhkuz™e ÷kt[™k fu‚{kt‚M…uLz ÚkÞk nŒk.

‚wÃŒeyu VrhÞkË{kt rÃkŒk™k f÷f¥kk, ‚whŒ, ðzkuËhky™u „ktÄe™„h ¾kŒu™e s{e™ Œu{s {fk™™e r{÷fŒku™k‚h™k{k Œu{s Œu™e ytËkS rft{Œ™e {krnŒe yk…e Au. ŒuW…hktŒ ðzkuËhk™e 5 ƒuLf{kt Œu{™k ¾kŒk Œu{s ÷kufhƒkƒŒu …ý {krnŒe yk…e Au.

…wºkeyu hkßÞ ‚hfkhLku ÷qtxe …kuŒk™wt ½h ¼h™kh rÃkíkk‚k{u {wÏÞ{tºke yku™ ÷kR™{kt VrhÞkË fhe ykðf fhŒkðÄkhu ‚t…r¥k nkuðk™e VrhÞkË ™kutÄe Œ…k‚ fhðk y™u‚wfuþ[tÿ n÷Ëh ‚k{u …„÷k ÷uðk {kt„ýe fhe Au.

ðzkuËhk{kt n÷ËkhLkk Y.20 fhkuzLkk 8Úke 10 çktøk÷k nkuðkLkku ykûkuÃk

ff÷÷ff¥¥kkkk{{kktt ƒƒuu ^÷÷uuxx yy™™uu yyuuff ƒƒtt„„÷÷kkuu YY.. 88ÚÚkkee 1100 ffhhkkuuzzƒƒtt„„÷÷kkuu:: ‚eS/140, ‚ufxh-2 ƒeÄk™ ™„h, ‚kuÕxuf÷uf ‚exe^÷÷uuxx:: ‚ufLz ^÷kuh, {e÷u™eÞ{ xkðh, hshnx, LÞw f÷f¥kkððzzkkuuËËhhkk{{kktt 88ÚÚkkee 1100 ƒƒtt„„÷÷kk YY..1188ÚÚkkee 2200 ffhhkkuuzz‚wfuþ[tÿ n÷Ëkh, 174 ysÞ ‚ku‚kÞxe, fkuLðuLx Mfw÷™e…kA¤, VŒu„ts rËÃŒe yu‚. n÷Ëkh, 10, y{ef f]…k, yk™tË nkW‚ …kA¤Ryu{R hkuz1-1 ßÞkurŒ …kfo, ™ðh[™k Mfw÷ …kA¤, ‚{ksww™k …kËhk hkuz ¾kŒu ¼k„eËkhe{kt s{e™VŒu„ts, ç÷Þw zkÞ{tz fkuB…÷uûk{kt Ëwfk™ ™tƒh 121, 122,123„„kkttÄÄee™™„„hh{{kktt 1100 nnòòhh [[kkuu.. VVwwxx™™kkuu ƒƒtt„„÷÷kkuu YY.. 88ÚÚkkee 1100 ffhhkkuuzz‚ufxh-8, su. yu{. suXðk nkW‚, „ktÄe™„h‚‚wwhhŒŒ{{kktt rrððrrððÄÄ MMÚÚkk¤¤kkuu ……hh ƒƒtt„„÷÷kk YY.. 7700ÚÚkkee 8800 ffhhkkuuzz

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011 7rMkxe

Mk{Úko ¾kLkðe÷fh¾kLkðe÷fh Ãkrhðkh

¾wþe ¾khðk¾khðk Ãkrhðkh

Lke÷ Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

LktËLke Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

sÞËuð®Mkn Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

n»ko çkúñ¼èçkúñ¼è Ãkrhðkh

[ku{kMkLkk rËðMkku rðíke hÌkk Au Ãký {u½hkòLke nsw MkwÄe ÃkÄhk{ýe ÚkR Lk nkuðkÚke ÷kufku ®[íkkíkwh çkLÞk Au. {u½Lku{Lkkððk {kxu nðu ÷kufkuyu Ä{o yk¿kk yLkwMkkh rðrÄ rðÄkLk fhðkLkwt þY fÞwo Au. þnuhLkk VíkuøktsLkk WŠ{yuÃkkxo{uLxLke {rn÷kykuyu {unw÷eÞku fkZâku níkku.{rn÷kyku W{uïh {nkËuð {trËh MkwÄe økR níke yLku {unw÷eÞkLkurðLkðýe fhe níke. (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkkusL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{ktsÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷ÞÃkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ykhxeykR yuõxLkeþk¤kyu ¢wh {òf fhe níker«LMkeÃkk÷LkkÃkøkkh{ktÚke Ëtz 60rËðMk{kt çku nóíkk{kts{k fhðk íkkfeË

y{ËkðkË, íkk. 27þnuhLkk økku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt

ykðu÷e zu{ku¢urxf þk¤k{kt ÚkíkeøkuhheríkykuLkku ÃkËkoVkþ fhðk yufyhsËkhu hkRx xw RLVku{ouþLk yuõx(ykhxeykR) ytíkøkoík {krníke {ktøkeníke. Ãkhtíkw [kUfkðLkkhe ðkík íkku yu Au fuyhsËkhLku {krníke ykÃkðkLkk çkË÷uþk¤kyu hrsMxzo yuzeÚke ÃkuÃkhLke ÃkMíke{kuf÷e níke. yk{ þk¤kyu fhu÷efkÞËkLke ¢qh {òf fhðk çkË÷yhsËkhu økktÄeLkøkh {krníkefr{þ™hLku ÷ur¾ík yLku {kur¾fVrhÞkË fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhðk sýkÔÞw níkw. yk{ fkÞËkLke ¢wh{òf fhðk çkË÷ {krníke fr{þLkhu18 swLku þk¤kLkk Tr«LMkeÃkk÷ rðYæÄfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe 25nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k zu{ku¢urxf þk¤k{kt[k÷e hnu÷e økuhheríkyku MktË¼o{kt yufyhsËkhu ykhxeykR yuõx nuX¤{krníke {køke níke. yhS{kt þk¤kLkkfux÷kf rþûkfku yLku f÷kfkuo fk{ fÞkoðøkh s {VíkLkku Ãkøkkh ÷u Au. íku{s

þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLke Mkhuhkþ MktÏÞkçkíkkððk ¼qríkÞk rðãkÚkeoyku hk¾eLku¾kuxe økúkLx ÷uíkk nkuðkLkwt sýkðeyhsËkhu yk MktË¼o{kt Ãký {krníke{ktøke níke. yk {krníke ykÃkðk çkË÷þk¤kLke økuhheríkykuLkku ÃkËkoVkþ ÚkíkkunkuðkÚke þk¤kyu {krníke ykÃkðkLkkçkË÷u yhsËkhLku hrsMxzo yuzeÚkeAkÃkkLke swLke ÃkMíke yLku Vq÷ MfuÃkLkku[kuÃkzku yLku íkuLkk Aqxk ÃkuÃkhku {kufÕÞk níkk.

ßÞkhu yhsËkhLkk ½hu xÃkk÷e îkhkfðh ykÔÞwtw níkwt íku fðh ¾ku÷eLku òuÞwt íkkuíku{kt ÃkMíke yLku [kuÃkzku rLkf¤íkk íku [kUfeQXâku níkku. yk{ yhsËkhu þk¤krðÁØ{ktt økktÄeLkøkh ¾kíku {krníkefr{þ™h f[uheLku ÷ur¾ík yLku {kir¾f{ktVrhÞkË fhe níke y™u þk¤kLkeøkuhheríkyku yLku fki¼ktzku çknkh ykðuíku{ nkuðkÚke {krníke ykÃkðkLku çkË÷uþk¤kyu ÃkMíke yLku [kuÃkzk {kuf÷eykhxeykRLkk fkÞËkLke ¢qh {òf fheAu. su MktË¼o{kt ÞkuøÞ íkÃkkMk fhe fzffkÞoðkne fhðk sýkÔÞwt níkwt.

yk {k{÷u {krníke fr{þLkhu Y.25nòhLkku Ëtz þk¤kLku VxfkÞkuo Au. ykËtz þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷u 15 rËðMk{ktíku{Lkk r¾MMkk{ktÚke s{k fhðk sýkÔÞwAu. òu íkuðe heíku þõÞ Lk çkLku íkkuzeRykuLku íku{Lkk Ãkøkkh{ktÚke çkunóíkk{kt Ëtz ðMkw÷ fhðk íkkfeË fhkRAu. yk{ 30-30 rËðMk{kt çku nók{ktËtzLke hf{ ðMkw÷ fhe íkuLkku heÃkkuxozeRykuyu {krníke fr{þLkhLku {kuf÷ðkykËuþ fÞkuo Au.

þk¤kyu ykhxeykELkksðkçk{kt ÃkMíke {kuf÷íkk

h5,000Lkku Ëtz VxfkhkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27þnuhLkk yksðk hkuz Ãkh ykðu÷k

Mkwøk{ Ãkk÷oh{kt yksu çkÃkkuhu Ãkkt[çkwh¾kÄkhe {rn÷kyku yLku ºkýÞwðkLkkuyu íkkuzVkuz fheLku ËwfkLkËkh{rn÷k Ãkh nw{÷ku fhíkkt ËkuzÄk{ {[eníke. ËwfkLkËkh {rn÷k MkkÚku ÍÃkkÍÃkefhíkkt íku{Lkku yAkuzku íkqxe økÞku níkku.

yksðk hkuz Ãkh yÕnkçkkË çkUf ÃkkMkuMkwøk{ Ãkk÷oh Ähkðíkk ¼hík¼q»kýòurnÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkkík ð»ko Ãkqðuo{U y÷enwMkuLk ÃkkMkuÚke ËwfkLk ¼kzu ÷eÄeníke. yk ËwfkLk{kt nwt Mkwøk{ Ãkk÷oh [÷kðwtAwt. yk ËwfkLk ¾k÷e fhðkLkk {wÆuy÷enwMkuLk MkkÚku rððkË Úkíkkt {ut Ãkku÷eMkfr{þLkhLku yhS fhe níke. Ãkhtíkw ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k y÷enwMkuLku çku-ºký{kÚkk¼khu íkíðkuLku ËwfkLk ¾k÷e fhkððk{kufÕÞk níkk. yk {kÚkk¼khu þÏMkkuyu{khe MkkÚku Í½zku fheLku Ä{fe ykÃke

níke. íkuÚke {U rfþLkðkze Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku {kºk yhS ÷ELkuy÷enwMkuLk Mkrník çku sýkt rðYØyxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷eÄk níkk. íkuÚke yksuy÷enwMkuLk MkrníkLkkykuLke rnt{ík ðÄeníke. yksu çkÃkkuhu {khe {kíkk ËwfkLk{ktnksh níkk, íÞkhu Ãkkt[ sux÷e{rn÷kyku yLku çku-ºký ÞwðkLkku ÄMkeykÔÞk níkk. yk ÷kufkuyu {khe {kíkkMkkÚku ÍÃkkÍÃke fhíkkt íku{Lkk fÃkzkt VkxeøkÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu ËwfkLk{kt ½wMkeMkk{kLk çknkh VUfe ËeÄku níkku. íku{søkÕ÷kLke Ãký íkkuzVkuz fhe níke. økÕ÷k{ktnòhku YrÃkÞk níkk. íÞkhçkkË ËwfkLkLkuíkk¤wt {khe ËeÄwt níkwt. yk Mk{Þu nwt çknkhnkuE, Mkktsu ½hu ykÔÞku níkku. íku ÃkAe nwtrfþLkðkze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhðksíkkt Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷uðkLke søÞkyu{khk rðYØ s f÷{ 151 ÷økkðeLku{khe yxfkÞík fhe níke.

yksðk hkuz Ãkh {rn÷kykuyuËwfkLk{kt íkkuzVkuz fhíkkt ËkuzÄk{

çku fkuLxÙkõxhLke yrÄfkhe rðYØBÞw.fr{þLkhLku hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27íkífkr÷Lk rMkxe yurLsrLkÞh ÷kt[ ÷uíkkt Ãkfzkíkk

fkuÃkkouhuþLk{kt [k÷íkk ¼úük[kh ÃkhÚke ÃkzËku WXâku níkku.íÞkhu Lkq{o ÞkusLkkLkk yuf yrÄfkhe rðYØ çku fkuLxÙkõxhuBÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhíkk ðÄw yuf yrÄfkhefkuLxÙkõxhkuLkk MkkýMkk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

fkuLxÙkõxh rËLkuþ {fðkýk ÃkkMkuÚke íkífkr÷Lk rMkxeyurLsrLkÞh ðe.yuLk. xu÷h ÷kt[ ÷uíkkt yuMkeçkeLkk nkÚkuÍzÃkkE økÞk níkk. yk ½xLkk çkkË nðu òýu fkuLxÙkõxhkuLke®n{ík ðÄe Au. fkhý fu, yk ½xLkk çkkË fkuLxÙkõxhku nðurçkLËkMík heíku yrÄfkheyku Mkk{u ykûkuÃkku fhe hÌkkt Au.

Mkqºkkuyu sýkÔÞk «{kýu, xu÷hLke {kVf s fkuÃkkouhuuþLkLkkyuf yrÄfkhe fkuLxÙkõxhkuLku nuhkLk fhíkk nkuðkLkku çkufkuLxÙkõxhkuyu ykûkuÃk fÞkou níkku. yk çkÒku fkuLxÙkõxhkuyuBÞw.fr{þLkhLku yrÄfkhe rðYØ hsqykík fhe nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞtw níktw.

Mkqºkkuyu íkku yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, yk yrÄfkhe Lkq{oÞkusLkk{kt {níðLkk økýkíkk yrÄfkhe Au. su{Lke rðYØ{ktçkÒku fkuLxÙkõxhkuyu BÞw.fr{þLkh Mk{ûk hsqykík fhe ykûkuÃkfÞkou níkku. su{kt çkÒku fkuLxÙkõxhkuyu yrÄfkheLku rLkÞíkXkhðu÷e xfkðkhe fhíkk ðÄw xfkðkheLkk Lkkýkt [qfÔÞknkuðkLktw sýkÔÞwt níktw. íku{s ðÄkhu Lkkýkt [qfððk Aíkkt íkuyrÄfkhe íku{Lku nuhkLk fhíkku nkuðkLkku økt¼eh ykûkuÃk fhkÞkuníkku.

òu fkuÃkkouhuuþLk íkÃkkMk fhu yLku ykûkuÃkku Mkk[k Xhu íkku{kuxkÃkkÞu ¼úük[kh çknkh ykðu íku{ Au. fkhý fu Lkq{oÞkusLkk{kt fhkuzku YrÃkÞkLkku ðrnðx fhðk{kt ykÔÞku Au.íÞkhu íku{kt ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykðu íkku fkuÃkkouhuþLk{kxu ¾wçk s økt¼eh {wÆku çkLke òÞ íku{ Au.

yk hsqykík çkkË xu÷h ÃkAe õÞkt yrÄfkheLkku ðkhku ykðuAu ? íku {wÆku [[koLkk [økzku¤u [Zâku níkku. yk hsqykíkLkuÃkøk÷u fkuÃkkouhuþLk îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku ¼úük[khLkkÃkkuÃkzk W¾zu íkuðe Mkt¼kðLkk ðíkkoE hne Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuLÿ Mkhfkhu Lkq{o ÞkusLkk ytíkøkoíkfhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx fkuÃkkouhuþLkLku Vk¤ðe Au. íÞkhu ykÞkusLkk{kt {kuxkÃkkÞu ¼ú»xk[kh ÚkÞku nkuðkLkku yøkkW rðÃkûkeLkuíkk r[Òk{ økktÄeyu ykûkuÃk fÞkou níkku. Ãkhtíkw, fkuÃkkouhuþLkLkkrLkÿkÄeLk íktºkLke nsw Ÿ½ Wze LkÚke.

íkífkr÷Lk rMkxe yurLsrLkÞh ÷kt[ ÷uíkkt ÃkfzkÞk çkkË çkufkuLxÙkõxhkuyu yrÄfkheLkk rðYØ{kt BÞw.fr{þLkhLkuhsqykík fhíkk fkuÃkkouhuþLkLkk ík{k{ yurLsrLkÞhku Mkk{u÷kufku ¼úük[kheykuLke Lkshu òuðk ÷køÞk Au. íkuðe [[koyurLsrLkÞhku{kt Ãký Úkðk ÷køke Au.

fkuÃkkuohuþLk{kt ðe. yuLk. xu÷h ÃkAenðu Lkq{oLkk yrÄfkheLkku ðkhku ?

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27rðËuþLkk rðÍk yÃkkððkLkk çknkLku

rðËuþ ðktåAwyku ÃkkMkuÚke Y. 8.35÷k¾ Ãkzkðe ÷uLkkh y÷fkÃkwheLkeðkEçkúLx rðÍk fLMk÷xLMke «k.r÷.ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku rðYØ yksu{kuzehkíku MkÞkSøkts Ãkku÷eMkurðïkMk½kíkLkku økwLkku LkkUÄeLku ftÃkLkeLkkçku rzhufxh økkihð þ{ko yLku rLkríkLkÞkËðLke ÃkqAÃkhA þY fhe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuþnuhLkk y÷fkÃkwhe ykfuox{kt ykðu÷eðkEçkúLx rðÍk fLMk÷xLMkeLkkMkt[k÷fkuyu rðËuþ{kt MxwzLx rðÍk yLkuðfo Ãkhr{x yÃkkððkLkk çknkLku 35

÷kufku ÃkkMkuÚke fw÷ Y. 8.35 ÷k¾Ãkzkðe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw W{uËðkhkuLkurðÍk Lk®n {¤íkkt ¼kuøk çkLkLkkhÔÞrfíkykuyu ykurVMkLkk Ä¬k ¾kðkLkwtþY fÞwo níktw.

hku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufkuyu yksuy÷fkÃkwheLke ykurVMku sELku nÕ÷ku{[kÔÞku níkku. yLku rzhufxhkuLkuMkÞkSøkts Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E ykÔÞkníkk. {kuzehkík MkwÄe ftÃkLke yLku ¼kuøkçkLkLkkhkyku ðå[u Mk{kÄkLkLkeðkxk½kxku [k÷e níke. Ãkhtíkw Mk{kÄkLkþfÞ Lk®n çkLkíkk {kuzehkíku Ãkku÷eMkuftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku Mkk{u økwLkku LkkUÄðkLkeíksðes nkÚk Ähe níke.

rðËuþ {kuf÷ðkLkk çknkLku ÷k¾kuW½hkðe ÷eÄkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

Ëçkkýku Mkk{u MkÃkkxkuðzkuËhk : yksu yfkuxk ÂMÚkík LkðeLkxkWLk nku÷Lktw WËT½kxLk fhðkLkwt nkuðkÚkeíÞktLkk hMíkk ÃkhÚke ÷khe, økÕ÷k yLkuÃkÚkkhkLkk Ëçkkýku Mkk{u fkuÃkkouhuþLku ÷k÷ykt¾ fhe níke. yk WÃkhktík, MkwMkuLk[kh hMíkkÚke ðzMkh MkwÄeLkk hMíkkÃkhLkk Ëçkkýku Ãký nxkðkÞkt níkk.

Ëçkký þk¾kyu fw÷ 12 ÷kheyku, 1furçkLk, ÷kfzkLkk 16 Ãkkxk, 32zkErLktøk xuçk÷, 141 Lktøk Ã÷kMxefLke¾whþe ðøkuhu {¤e fw÷ 10 xÙf ¼heLkuMkk{kLk s{k ÷uðkÞku níkku.

xu÷h ykhxeykELkk yÃke÷yrÄfkhe íkhefu níkk

yuMkeçkeLkk nkÚku ÃkfzkÞu÷k íkífkr÷Lk rMkxe yurLsrLkÞh ÃkkMkuykhxeykELkk yÃke÷ yrÄfkheLkku nðk÷ku níkku. nsw yknðk÷ku fkuE yrÄfkheLku yÃkkÞku LkÚke. íku {kxu yuf LkkøkrhfuBÞw.fr{þLkhLku hsqykík fhe níke. ÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞu÷kíkífkr÷Lk rMkxe yurLsrLkÞh ðe.yuLk. xu÷h ÃkkMku ykhxeykEyÃke÷ yrÄfkhe íkhefuLkku Ãký [kso níkku. {krníke yrÄfkhLkkfkÞËk nuX¤ yLkuf yhsËkhku {krníke {køkíkk nkuÞ Au. íku{Lku{¤u÷e {krníkeÚke íkuyku Lkkhks nkuÞ íkku yÃke÷ yrÄfkheyux÷u fu íkífkr÷Lk rMkxe yurLsrLkÞh Mk{ûk íkuyku yÃke÷fhíkk níkk. íkuðe s heíku, Akýe hkuz ÃkhLkk Mktíkkuf [uBçkh{kthnuíkk Síkw¼kE ÃktzâkLke yuf yÃke÷ økík íkk.22{eLkk hkusíkífkr÷Lk rMkxe yurLsrLkÞh Mk{ûk [k÷ðkLke níke. Ãkhtíkw, íkuyÃke÷ [k÷u íku yøkkW s økík íkk.21{eyu íkífkr÷Lk rMkxeyurLsrLkÞh xu÷h ÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkE økÞk níkk. suÚke íkuyÃke÷ nk÷ Ãku®Lzøk Au. íku{ Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤u Au. ykçkkçkíku Síkw¼kE Ãktzâkyu BÞw.fr{þLkhLku ÷ur¾ík hsqykík fheAu yLku xu÷h rMkxe yurLsrLkÞhLkk nkuÆk ÃkhÚke MkMÃkuLz ÚkíkkyÃke÷ yrÄfkheLkku nðk÷ku yLÞ yrÄfkheLku MkkutÃkðk hsqykík fhe níke. òu fu, yk çkkçkíku zuÃÞwxe BÞw. fr{þLkh (ðrnðx) Mke.yu{. {fðkýkyu MÃküíkk fhíkksýkÔÞtw níktw fu, yÃke÷ yrÄfkhe íkhefuLkku nðk÷ku nkuÆkLke YyuyÃkkÞ Au. íku ÔÞÂõíkLkk Lkk{Úke yÃkkíkku LkÚke. suÚke nk÷ LkðkrMkxe yurLsrLkÞhLku yÃke÷ yrÄfkheLkku nðk÷ku ykÃkkuykÃk{¤e òÞ Au.íku{ íkuykuyu fÌkwt níktw.

Mkøke Ãkwºkeyu rÃkíkk rðYØ {wÏÞ{tºkeLku ykuLk ÷kRLk VrhÞkË fhe

{kS BÞw. fr{. n÷ËkhLke 250fhkuzLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMk fhðk {ktøk

` 10 nòh MkwÄeLkk xezeyuMk {kxuLke÷ MkŠxrVfux: ykh.yuLk. rºkÃkkXe

xezeyuMkLkk ykuÃkLk nkWMk{kt ykExeLkk xku[Lkk yrÄfkheyku zkçkuÚke xezeyuMkfr{. yu[.ÃkkrxËkh, MkeMkeykRxe ykh.yuLk. rºkÃkkXe, ®[íkLk Ãkhe¾, fu.Ãke ®Mkn,çke.yuLk. Ãkktzk, yuMk.fu. ©eðkMíkð nksh hÌkk níkk.

rhVtzLkk «&™ku {kxu incometaxgujarat.org ðuçkMkkRxLke ykRxe [eV

fr{þLkhLke ònuhkík

¼kuøkçkLkLkkhkykuyuy÷fkÃkwheLkeykurVMku nÕ÷ku{[kÔÞk çkkË{kuze hkºkuVrhÞkËLkkUÄkR

xkÞhku ¾heËe XøkkRfhLkkh rðÁæÄ ðÄwyuf økwLkku LkkutÄkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27þnuhLkk Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku

ËwfkLk Ähkðíkkt xkÞhLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚkeY. 4.30 ÷k¾Lke rft{íkLkk 26xkÞhku ¾heËeLku Vhkh ÚkE økÞu÷k¼uòçkks rðÁæÄ ðÄw yuf Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkE Au. yk ¼uòçkksu{fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷eøkúeLk E÷uõxÙeõMk Lkk{Lke ËwfkLk{ktÚkeY. 1.70 ÷k¾Lkk fkuÃkh ðkÞhku ¾heËfÞko níkk.

ðkMkýk hkuz Ãkh rLk÷kBçkhçktø÷kuÍ{kt hnuíkkt ¼kðeLk þkn{fhÃkwhk S.ykE.ze.Mke.{kt økúeLkE÷uõxÙefMk Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðu Au.økík íkk. 15 {uLkk hkus fLkw Ãkxu÷,W{uþ X¬h yLku MktsÞ WVuo yþkufÃkxu÷ økúknfLkk Mðktøk{kt ykÔÞk níkk.yk ºkýuÞ økrXÞkykuyu Y.1,70,227Lke ®f{íkLkk fkuÃkhðkÞhkuLke ¾heËe fhe níke. íkuLke Mkk{uíkux÷e s hf{Lkku [uf íku{ýu ykÃÞkuníkku. Ãkhtíkw yk [uf íku{ýu çkUf{ktLkkt¾íkk çkkWLMk ÚkÞku níkku. çkLkkðytøku ¼kðeLk¼kEyu {kts÷ÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

AuÕ÷kt ºký {rnLkkLke Ãku®LzøkyhSyku ytøku fkÞoðkne fhðkBÞw.fr{þLkhLke Mkq[Lkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27fkuÃkkouhuþLkLkk rðrðÄ rð¼køk{kt hkurstËe yLkuf yhSyku

ykðu Au. su{kt ½ýe yhSyku Ãku®Lzøk nkuÞ Au. ykðeyhSykuLkku rLkfk÷ Lk®n fhLkkhk Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykðþu. su ytøku BÞw.fr{þLkhu ÃkrhÃkºk ònuh fheÃkuLzetøk yhSyku MktË¼uo fkÞoðkne fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Au.

fkuÃkkouhuþLkLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt Lkkøkhefku, fkuÃkkouhuxhkuyLku MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku íkhVÚke VrhÞkËku, Mkq[Lkku,yhSyku, {køkýeyku yLku «ÃkkuÍ÷ku ykðu Au. fkuÃkkouhuuþLkîkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k Lkkøkrhf yrÄfkh Ãkºk{kt Xhu÷erðøkíkku «{kýu su íku rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLkuf{o[kheykuyu fk{økehe fhðkLke nkuÞ s Au. Ãkhtíkw, íku

rMkðkÞLke Ãký yhSykuLke fk{økehe fhðkLke nkuÞ Au.fkuÃkkouhuþLk{kt hkusLke yLkuf yhSyku ykðu Au. íku ÃkifeLke

½ýe çkÄe yhSyku Ãku®Lzøk hnu Au. íku yhSykuLkku rLkfk÷fhkíkku LkÚke. ykðk «Mktøku BÞw.fr{þLkhu yuf ÃkrhÃkºk ònuhfÞkou Au yLku Ãku®Lzøk yhSykuLkk MktË¼o{kt fkÞoðkne fhðkLkeMkq[Lkk ykÃke Au.

ÃkrhÃkºk {wsçk AuÕ÷kt ºký {rnLkk{kt fux÷e yhSykuLkkurLkfk÷ ÚkÞku íkuLke rðøkíkku Ëhuf rð¼køku BÞw.fr{þLkhLkuÃknkut[kzðkLke hnuþu. su «íÞuf xuçk÷ {wsçk ËþkoððkLkwthnuþu. ykðíke fk÷u íkk.28{eyu yk {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLkkuytrík{ rËðMk Au.

fkuE yrÄfkhe fu f{o[khe yk ytøku rLk»fk¤S Ëk¾ðþu íkkuíku{Lke Mkk{u Mk¾ík fkÞoðkne fhðkLke BÞw.fr{þLkhu Mkq[LkkykÃke Au. suíku rð¼køk {kxu íku rð¼køkLkk þk¾krÄfkhesðkçkËkh økýkþu. íku{s EhkËkÃkqðof Ãku®Lzøk yhSLkkurLkfk÷ Lk®n fhLkkh Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðþu.

fk{økehe{kt rð÷tçk Úkþu íkku fkuÃkkuo.Lkkf{o[kheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkþu

rsÕ÷kLke yktíkrhfyhMk - Ãkh çkË÷e Ãkýíku s rËðMku Þkuòþu

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk, íkk.27íkksuíkh{kt ðÄ - ½xLkku çkË÷e fuBÃk

ÞkuòÞk çkkË rsÕ÷k íku{s rsÕ÷kçknkhLkk «kÚkr{f rþûkfkuLkk ÷k¼kÚkuoykøkk{e íkk. 30 {eyu fkhu÷eçkkøkÂMÚkík rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk- zkÞux ¾kíku Mkðkhu 9 ðkøÞkÚke rsÕ÷kVuh íku{s rsÕ÷kLke yktíkhef çkË÷eLkkufuBÃk ÞkuòLkkh Au. rsÕ÷k Vuh çkË÷eLkku÷k¼ {u¤ððk ykþhu 45 íku{syktíkrhf çkË÷eLkku ÷k¼ {u¤ððkykþhu 50 rþûkfku «ÞíLkþe÷ Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, «kÚkr{f rþûkf íkhefuLkeMkhfkhe Lkkufhe {u¤ÔÞk çkkË ÃkMktËøkeLkk

MÚk¤u fu ÞkuøÞ MÚk¤u çkË÷e {u¤ððe yuLkkufhe {u¤ððk sux÷wt s fXeLk {LkkÞAu. rsÕ÷k Vuh çkË÷e {u¤ððk {ktøkíkkyhsËkhkuyu Sykh, Mkhfkhe Õnuýwtçkkfe LkÚke, fkuE ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk[k÷íke LkÚke yu ytøkuLkk íku{s yLÞsYhe MkkÄrLkf Ãkqhkðk MkkÚku fuBÃkLkkrËðMku MÚk¤ Ãkh nksh hnuðwt.

rþûkfkuLke çkË÷e {kºk «kÚkr{frþûký yuõxLke òuøkðkEyku íku{srMkrLkÞkuhexeLkk ykÄkhu Úkíke nkuÞ Au.suLkk Ãkøk÷u rþûkfkuyu çkË÷eLkk Lkk{uÚkíkk þku»kýLkku ¼kuøk çkLkðkÚke Ëqh hnuðwòuEyu íku{ rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe SíkuLÿ òu»keyu sýkÔÞwníkw. çkË÷eLkk Lkk{u ÄtÄku fhíkk ykðkrþûkfku çkkçkíku ¾kíkkLku òý fhðkíku{ýu rþûkfkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

«kÚkr{f rþûkfkuLkku 30{esqLku rsÕ÷k Vuh çkË÷e fuBÃk

÷½wþtfk {kxu økÞu÷eÞwðíke Ãkh çk¤kífkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27ÃkkðesuíkÃkwhLkk ðkðze økk{u yuf

Þwðíke Ãkh økk{Lkk s yuf LkhkÄ{uçk¤kífkh økwòÞko u níkku. Ãkku÷eMkuçk¤kífkhe ÞwðkLkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk ðkðze økk{uhnuíke yuf Þwðíke hkíku ÷½wþtfk fhðk½hLke çknkh Lkef¤e níke. su Mk{ÞËhr{ÞkLk økk{{kt s hnuíkk ðeLkw{kLkfk hkXðkyu ÞwðíkeLkku nkÚk Ãkfze÷eÄku níkku. ðeLkwyu ÞwðíkeLku íÞktÚke¾U[e sELku LkSf{kt ykðu÷k ÍkzÃkkMku ytÄkhk{kt ¾U[íkký fhe níke.su{kt Þwðíkeyu rðhkuÄ Ëþkoðíkk ðeLkwyuÞwðíkeLkwt {kutZe Ëçkkðe ËELku íkuLke Ãkhçk¤kífkh økwòÞkou níkku. ½xLkk ytøku¼kuøk çkLkLkkh Þwðíkeyu Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkutÄkðu÷e VrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëuþ¼h{kt ¼úük[kh Mkk{u ÷kufÞwØLkkt Lkøkkhkt ¾¾ze hÌkktAu. yûkBÞ yLku yMkrn»ýw Lkuík]íðLke økkuË{kt QA¤fqË fhíkwtyktËku÷Lk nsw íkuLkk «khtr¼f íkçk¬u Au, sLkr{òsLkwt íku{kt¼¤ðwt çkkfe Au, fkÞh hksLkerík (sLkÃkk÷) ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu÷kufkuLku ÷ku÷eÃkku÷ Ëu¾kze hne Au, Ãkhtíkw nðu yu ðkík søkrðrËíkAu fu, ËuþLke «k{krýf MktMfkrhíkkLku y¼zkðLkkhk s¼úük[khLkk {wÆu yk{Lku-Mkk{Lku Au, íku þkuÄu Au ðkìxçkUf,hksLkeríkLke Lkçk¤e LkiríkfíkkLkk fkhýu s ¼úük[khu Ãkkt¾ku Vu÷kðeAu. yux÷u sLk MkkÄkhýLke òøk]rík MkðkÞ ¼úük[khLku ytfwþfhðk {kxuLke yÃkuûkk ¾kËeLkk zøk÷kÄkheyku ÃkkMku hk¾ðe íku Lkhe{q¾oíkk s fnuðkÞ.

¾hzkÞu÷k ÷kufku îkhk Ãkkrhík ÚkLkkhk ¾hzkyku yLkurðÄuÞfku{kt þwt þ¬h ðkh nkuðkLkku ? yk ÷kufkuLkk ¾u÷ík{kþkykuLke yMkhfkhfíkk ½xe hne Au. çkkçkkyku, çkkçkeyku,nòhu yLku fhkuzku ÷kufkuLke [eMkku {kºk Lku {kºk ytËhkuytËh÷zkðþu, Ëkuzkðþu ÃkAe ð†knhý fhkðþu. ðkìxçkutf þkuÄLkkþkn{]økku rð[khÄkhk {kxu ÷zðkLkwt ¾{eh ¾kuE [qõÞk Au.Mðíktºk ¼khíkLke þkLkLku f÷trfík fhLkkhk «ÄkLkku hkßÞÃkk÷ku,LÞkÞkÄeþku, Mkhfkhe Mkqçkkyku, Mktíkku, þknwfkhku yLku WãkuøksøkíkLkk ¾uh¾ktyku Ãkife n{ýkt n{ýkt su ½xLkkyku çkLke hne Auíku ®[íkksLkf Au. çkkçkk hk{Ëuð fu yÛýk nòhuLkk yktËku÷LkÃkAe ÷kufÃkk÷ rçk÷ fËk[ y{÷{kt ykðþu íkku Ãký íkuLke Ëþkrðrs÷LMk fr{þLk yLku Mke.çke.ykE. suðe Úkþu. Mkhfkheíktºk{kt økuhheríkyku yk[hLkkhkyku {kxu MkòLke òuøkðkE fhðkrðrs÷LMk fr{þLk h[kÞwt ! yVMkkuMk, ËuþLkku rðrs÷LMkfr{þLkh s rððkËkMÃkË Lkeðzâku. hkßÞku{kt íkfuËkheykÞkuøkLke Ëþk ‘ykuh{kLk Ëefhk’ suðe Au. ¼úük[kh rLkðkhý{kxuLke yusLMkeykuLku LÞkÞíktºkLke su{ MðkÞ¥k hk¾ðe òuEyu,Ãký nðu íkku LÞkÞkÄeþku Mkk{u Ãký yktøk¤eyku [ªÄkÞ Au.

¼khík Mkhfkh îkhk 1941{kt MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMkyuMxkÂç÷þ{uLx Lkk{Lke yuf yusLMkeLke MÚkkÃkLkk yux÷k {kxufhðk{kt ykðu÷e fu, çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk ÞwØ yLku ykÃkqŠík(rðíkhý) rð¼køk{kt ¾kÞfe yLku ¼úük[kh «ðuþu÷ku. ÷kt[yLku hw~ðíkÚke ¾hzkÞu÷k yk rð¼køkLku þwØ fhðk {kxu ykíkÃkkMk yusLMke h[kE níke, ÞwØ Ãkqýo ÚkÞwt, Ãký ¼úük[khLkeAkÃk rðMíkhíke hne, ½h fhe økE. {VíkLkwt ¾kðk ÃkUÄe Ãkzu÷e

LkkufhþkneLku ytfwþ{kt hk¾ðk õÞktf MkhfkhLkk f{o[kheykuLkufxfe fhðkLke ykËík Ãkze økE yux÷u ¼khík Mkhfkhu íkuLkeíkÃkkMkLkwt fk{ yuMk.Ãke.ykE.Lku MkkUÃÞwt níkwt, suLku ÃkkA¤Úke Ãknu÷eyur«÷, 1963{kt (MkuLxÙ÷ çÞqhku ykìV RLðuMxeøkuþLk)Mke.çke.ykE.Lkwt Lkk{kr¼fhý yLku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykðu÷ku.suLkk VkWLzh zkÞhuõxh ze. Ãke. fkun÷e níkk. Mke.çke.ykE.¼khíkLke Mkðkuoå[ íkÃkkMk yusLMke Au, Ãkhtíkw hksfeÞ nMíkûkuÃkyLku z¾÷økeheLku fkhýu íkuLkk {q¤ fíkoÔÞÚke õÞkhuf rð{w¾ ÚkEAu. çkkuVkuMko MfuLz÷, RMkhku ®høk fuMk, nðk÷k fki¼ktz,r«ÞËþoLke {zoh fuMk, rLkXkhe ftfk÷, rMkMxh y¼Þk fuMk,¼kuÃkk÷ økìMkfktz, {÷fkLk ðøkeoMk {zoh fuMk, Mktík®Mkn [u¾ðk÷fuMk yLku MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk MkwÄeLke Mke.çke.ykE.LkeÞkºkk{kt yLkuf ðkh yk MkL{kLkeÞ MktMÚkkLku hksfkhýeykuLke{u÷e {whkËÚke y¼zkððwt yLku yÚkzkððwt Ãkzâwt Au. suLkwt «{w¾fkhý Mke.çke.ykE.Lkwt ÃkuhuLx rzÃkkxo{uLx hksfeÞ Au.Mke.çke.ykE.Lku MðkÞ¥k çkLkkðe Ëuðk{kt ykðu íkku ? «&™kÚkkuoðå[u ¼xfíke Mke.çke.ykE.Lke nk÷Lke Ëþk ¾qçk fVkuze Au.¼úük[kh Mkk{u ÷zðk Lkef¤u÷kykuLku yu ðkíkLke ¾çkh nkuðeòuEyu fu, Mke.çke.ykE. ÃkkMku nsw ðeMk ð»ko sqLkk fuMkku Ãku®LzøkAu. “384 fuMk íkuðk Au suLkku rLkfk÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷kt MkkûkeykuLkkurLkfk÷ ÚkE økÞku, Ëuð÷kuf ÚkÞk Au, fux÷kf {n¥ðÃkqýo fuMkkuLkwthufzo {wÏÞ f[uhe{kt LkÚke. VkE÷ fkuxo{kt økE ÃkAe íku Ãkhík Vhes LkÚke. Mke.çke.ykE.Lkk 200 sux÷k fuMk ÃkkA÷k ºký ð»koÚkeMkw«e{ fkuxoLke y¼uhkEyku Ãkh rLkýoÞ ÚkÞk ðøkh Ãkzâk Au. ËMknòh fuMk Mke.çke.ykE.Lke rðþu»k yËk÷íkku{kt rð[khkÄeLk Au.ykøkk{e 30{e sw÷kE MkwÄe{kt Mke.çke.ykE. ðÄkhkLke 31rðþu»k yËk÷íkku MÚkkÃke íkuLkku rLkfk÷ fhðkLkk Ã÷k®Lkøk{kt Au.”

Mke.çke.ykE. fnuðk Ãkqhíke MðkÞ¥k ¼÷u nkuÞ, Ãký íkuLke

yLkuf ðneðxeÞ rðztçkýkyku Au. ðneðxeÞ yuf nòh søkkyku½ýkt ð»kkuoÚke ¾k÷e Au. rLkÞk{fÚke þY fheLku yrÄfkhe MktðøkoLkeyk søÞkyku ¾k÷e nkuðkLku fkhýu Mke.çke.ykE.Lke ËuþLkeçkkðLk çkúkt[kuLkk ðneðx WÃkh økt¼eh yMkhku ÚkE hne Au.

Mke.çke.ykE.{kt ¼khíkeÞ Ãkku÷eMk «þkMkLkLkkykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheykuLku «ríkrLkÞwÂõík WÃkh ÷uðk{kt ykðuAu. Mke.çke.ykE. yrÄfkheykuLke MkeÄe ¼híke fhíke LkÚke.hkßÞðkh ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheyku {ktøkðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw yk yrÄfkheyku Mke.çke.ykE. fhu Au. suLkwt «{w¾ fkhýhkßÞ{kt fu rsÕ÷k Míkhu ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheLkku su {kVku,MkÕVku nkuÞ Au íkuðku yLku íkuðe MkwrðÄk hksÄkLke{kt {¤íke LkÚke,Mke.çke.ykE.Lkwt nuz õðkxoh rþMík yLku {ÞkoËkykuÚke ½uhkÞu÷wt Au.

yrÄfkheykuLke yAíkLku fkhýu Mke.çke.ykE.Lke fkÞoûk{íkkWÃkh yMkhku ÚkE Au. 65 xfk rfMMkkyku{kt Mke.çke.ykE.ykhkuÃkeykuLku Mk{ÞMkh Mkò fhkðe þfe LkÚke. 2009{ktMke.çke.ykE. îkhk ykhkuÃkeykuLku Mkò yÃkkððkLkku yktfzku 64xfkyu ÃknkUåÞku Au. 2010{kt íku{kt Ãkkt[ xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.yLkuf Ãkkðh{uLk su÷{kt Au.

Mke.çke.ykE.Lkk ðzk yrïLkefw{kh ËuþLke yk Mkðkuoå[íkÃkkMk yusLMkeLku yíÞkÄwrLkf yLku fkÞoûk{ çkLkkððk {kxuWíMkkne Au. íkuðe íkkfeË fhðk{kt ykðe Au fu, Mke.çke.ykE.Mkk{uLkk ykûkuÃkku{ktÚke Aqxfkhku {u¤ðeLku MkòLkku Ëh 80 xfkMkwÄe ÷E sðkLkku Au. ykhkuÃkeLku Mkò {kxu yuV.ykE.ykh.LkkUÄkÞk ÃkAe ºký ð»ko{kt fuMkLku Ÿ[u {qfe ËuðkLkku hnuþu yLkuyuf ð»ko{kt íkÃkkMk Ãkqýo fhðkLke Úkþu. Mke.çke.ykE.Lkwtðneðxe {k¤¾wt nkExuf ÚkE hÌkwt Au. 1941{kt sL{u÷e ykíkÃkkMk yusLMke 71 ð»ko Ãkqhkt fhe [qfe Au íkuLkk rLkÞk{fyrïLkefw{kh yk sqLke-Ãkwhkýe MktMÚkkLkk Äku¤k{kt Äq¤ ÃkzðkËuðk RåAíkk LkÚke yux÷u s ËuþLke «òyu ¼úük[kh Mkk{u÷zðk Lkef¤u÷e sLkíkkyu ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu sux÷e {Úkk{ýfhe Au íkux÷e {Úkk{ý Mke.çke.ykE.Lke MðkÞ¥kíkk {kxu nkuíkíkku ? Ëþk yLku rËþk çkË÷kÞu÷e nkuík, ËuþLke MðiÂåAfMktMÚkkyku ¼úük[kh Mkk{u støku [zu÷e sLkíkkyuMke.çke.ykE.Lkk Mðkr¼{kLk yLku MðkÞ¥kíkk {kxu {uËkLk{kt÷kððwt òuEyu. Mke.çke.ykE.Lkk yrÄfkhku{kt ðÄkhku {ktøkðkuòuEyu. yr¾÷ ¼khíkeÞ Mkuðk MktMÚkkLkk yrÄfkheykuLkkøkhçkrzÞk rLkýoÞku{kt hkßÞ MkhfkhLke ÃkhðkLkøke ðøkhMke.çke.ykE.Lku íkÃkkMkLke Mk¥kk nkuðe òuEyu.

CMYK

CMYK

28{e sqLk, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt níkk.

fkhý ðøkhLkkt fkhýku hMíku Lkze økÞkMkeÄe MkVh{kt yðLkðk Vktxk Ãkze økÞk.kk kksu{Lku {¤ðkLkwt yð~Þ Mkt¼ð Au íku Ãkh{kí{kLku «u{ fhku yLku suLkkÚke

y÷øk ÚkðkLkku yð~Þ Mkt¼ð Au íku MktMkkhLke Mkuðk fhku.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011

‘rþûký‘Lku rðþk¤ yÚko{kt Mk{sðk«ÞíLk fheyu íkku, Mk{ks{kt þktríkÃkqðof,MktøkrXík çkLke, Mk{hMk SðLk Sððk {kxurþûký sYhe Au. rþûký îkhk Mk{ks{ktyuõíkk, MktðkrËíkk yLku MknLkþe÷íkk rMkØ fheþfkÞ Au. rþûký îkhk, Mð{kLk,ykí{rðïkMk yLku yufçkeò «íÞuMk{sýÃkqðof ykËh¼kð fu¤ðe þfkÞ Au.Mkk{krsf Mk{MÞkyku, ÃkÞkoðhý Mk{S þfkÞAu. Mk{ks {kxu Mkkhk-LkhMkkLke Mk{sý Ãkzu,rLk¼oÞefhýLke þÂõík fu¤ðkÞ Au. WËkh¼kðuMkk{krsf-ykŠÚkf «&™ku n÷ fhe þfkÞ Au.ÃkhMÃkh MknkÞ, Mknfkh yLku Mk{sýÚke«kuíMkknLk {¤u Au. ¿kkLk yLku fkÞofwþ¤íkk{ktð]rØ ÚkkÞ Au. Lkuík]íðLkk økwýku suðk fuMk{Ãkoý¼kð, «ríkçkØíkk, MðsðkçkËkhe,Ëe½oárü, W¥khËkrÞíð fu¤ðkÞ Au. suÚkeMkhfkhe MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt WÃkÞkuøkeçkLke hnu Au. rþûkýLke ykðe WÃkÞkurøkíkkLkufkhýu MkÇÞku yLku {tz¤e MðrLk¼oh, Mðk©ÞeçkLke hnu Au. rþrûkík MkÇÞkuLku fkhýu {tz¤eLkwtfk{fks MkwÄhu Au, Mk{ksLkk rník{kt íkuLkwtMkt[k÷Lk ÚkkÞ Au, fkÞoûk{íkk ðÄu Au yLku MkÇÞkuÃký fkÞoûk{ çkLku Au, {tz¤eLkwt Mkt[k÷Lk«kuVuþLk÷ Äkuhýu ÷kufþkne ÃkØríkyu [k÷u AuyLku økúk{ fûkkLke rðfkMk MktMÚkkyku suðe fuMknfkhe {tz¤e, Mknfkhe ËqÄ {tz¤e,økúk{Ãkt[kÞíkLkk Mkt[k÷Lk{kt, fkÞoðkne{ktMkk{u÷ ÚkkÞ Au, [qtxýeyku{kt ¼køk ÷E [qtxkEykðu Au yLku MktMÚkkykuLku íku{Lke MðiÂåAfMkuðkyku ykÃku Au. Mk¼kMkË Mknfkhe rþûkýLkufkhýu MkÇÞku{kt òøk]rík-[uíkLkk ykðu Au,rMkØktíkku, {qÕÞku, yrÄfkhku yLku sðkçkËkheytøku Mk{sý fu¤ðkÞ Au.{tz¤eLkk WÆuþku íkÚkkÃkuxk-fkÞËk, [qtxýe ÃkØrík, Mk¼k Mkt[k÷Lk,

ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yLku {tz¤eLkkt fkÞkuo ð.ytøku Mk{S íku y{÷{kt {qfðk MkwMkßs çkLkuAu. suLku ÷eÄu ÷kufþkne Mkt[k÷Lk îkhk MkÇÞkuLkuyufMkh¾e Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzu Au.

WÃkhkuõík nfefíku, Mknfkhe rþûký þk {kxu? Mk{ßÞk ÃkAe fkuLku {kxu ? yu Ãký Mk{sðwtsYhe. Mkk{kLÞ heíku Mknfkhe rþûký (1)MkÇÞku yLku ¼krð MkÇÞku {kxu, (2)ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík/ çkkuzo ykìV zkÞhuõxMkoLkkMkÇÞku {kxu, (3) Mknfkhe f{o[kheyku {kxuMknfkhe rþûký yLku íkk÷e{ sYhe Au. (4)Þwðfku yLku {rn÷kyku {kxu- MkþÂõíkfhý.(5) Mknfkhe ¾kíkkLkk yrÄfkheyku-f{o[kheyku {kxu. (6) Mkk{kLÞ sLkíkk, (7)ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku, Ãkt[kÞík MkÇÞku,hksfkhý{kt Mkr¢Þ MkÇÞku yk çkÄk {kxurþûký yrLkðkÞo Au yLku íkku s Mknfkhe«ð]r¥kLkku rðfkMk rLk»Ãkûk heíku, ÷kufþkneÃkØríkyu Mk{økú Mk{ks {kxu [÷kðe íkuLkk÷k¼ku, Mkuðkyku Mk{ksLkk AuÕ÷k {kýMk MkwÄeÃknkU[kze Mkk{krsf-ykŠÚkf rðfkMkLke íkfkuLkerûkríks rðMík]ík fhe þfkÞ. 105 ð»ko sqLke

Mknfkhe «ð]r¥kLkk Mkt[k÷fkuLku nðu rþûkýLkwt{n¥ð fu {qÕÞku Mk{òððkLkkt nkuÞ ¾hkt ?Mkíðhu y{÷efhý yu s rLkýoÞefhý. ykLkkufkuE s rðfÕÃk nkuE þfu s Lknª. MknfkheMktMÚkkykuLkwt Mkt[k÷Lk Mkh¤íkkÚke yLkuMkV¤íkkÃkqðof fhðk {kxu íkuLke ºký Ãkkt¾kuMktðkrËíkkÃkqðof, Mk{LðÞ MkkÄe fk{ fhu íkku s÷kufþkneLkkt {eXkt V¤ íkuLkk ÷k¼kÚkeoykuLkuÃknkU[kze þfkÞ. yk yøkíÞLke ºký Ãkkt¾kuAu... (1) Mkk{kLÞ MkÇÞku, (2) ÔÞðMÚkkÃkfMkÇÞku, (3) f{o[kheyku. {tz¤eLkk Ãkuxk-fkÞËk çkLkkððk-MkwÄkhðk, ÞkuøÞ÷kÞfkíkðk¤k ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík MkÇÞku [qtxefkZðk íku{ s yøkíÞLke çkkçkíkku ytøkunfkhkí{f yr¼øk{ îkhk MkkÄkhý Mk¼kMkðkuoÃkhe Mk¥kk ¼kuøkðu Au. yux÷u ¾hk yÚko{ktMkÇÞku s {tz¤eLkk Mkk[k yrÄf]ík rLkÞtºkfku Au.MkkÄkhý Mk¼k Mkk{kLÞ Lkerík ½zu Au yLkuçkkfeLkk hkusçkhkusLke Lkeríkrð»kÞf çkkçkíkku{kxu ÔÞðMÚkkf Mkr{ríkLku Mk¥kk rðfurLÿík fhu Au.WÃkhkuõík ºký Ãkkt¾kuyu ÃkhMÃkh Mk{sqíkeÚkeyLku MknÞkuøkÚke ÷kufþkne ÃkØríkyu fk{økehe

çkòðe, çknkhLke MktMÚkkyku suðe fu Mknfkhe¾kíkwt, Mknfkhe çkUfku, Ãkt[kÞíkku, MðiÂåAfMktMÚkkyku MkkÚku Mkw{u¤ MkkÄe fk{ fhe, WÆuþkurMkØ fhe Mk¼kMkË Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzðkLke Au,MkÇÞku{kt yLku Mk{ks{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkwtAu- çkË÷kð ÷kððkLkku Au. {tz¤eLku yMkhfkhf{kæÞ{, ÷kufMktMÚkk, ÷kuf«ð]r¥k çkLkkððkLkeAu. Mknfkhe {tz¤e yu ÷kufþkneLke Mkk[eíkk÷e{þk¤k Au.

Mknfkhe MktMÚkkykuLkwt ÷kufþkne Mkt[k÷Lkyux÷u... Mk¼kMkËku îkhk fkÞËku, fkLkqLk yLkuÃkuxk-fkÞËkLke {ÞkoËk{kt íku{ s MknfkhLkkrMkØktíkku yLku {qÕÞku Ãkh ykÄkrhík MkÇÞkuîkhk (íku{ýu [qtxu÷k «ríkrLkrÄyku) yLku«kuVuþLk÷ yrÄfkheyku îkhk {tz¤eLkkuðneðx yLku ÔÞðMÚkk. Mk¼kMkË ðVkËkhe,òøk]rík, rLkck, «k{krýfíkk MkÇÞkuLkk srník{kt ðneðx. çknkhLke fkuE yusLMke,ÔÞÂõík fu MkhfkhLkku nMíkûkuÃk fu Ë¾÷økeheLknª. Mknfkhe MktMÚkkyku{kt ÃkûkeÞ hksfkhýfu MÚkkrÃkík rníkku nkuðkt Lk òuEyu. MknfkheMktMÚkkyku{kt {kLkð MktMkkÄLk MkÇÞku,ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{rík MkÇÞku, nkuÆuËkhku,f{o[kheyku s {kuxe {qze Au íkuLkku rðfkMkfhku, íku{Lku rþûký ykÃkku. rLkhtíkh Mk¼kMkËrþûký yLku {ìLkus{uLx íkk÷e{ {krníkeMkt[kh Ëhuf {tz¤e {kxu yrLkðkÞo sYrhÞkík.çkÄkLku {kxu rþûký-íkk÷e{ yr¼LkÞ nkuðkusYhe- Ãkqðoþhík. Mknfkhe {tz¤e{kt Mk¥kkLkktMkqºk MkÇÞkuLkk nkÚk{kt. Mk¼kMkË rþûký,Mk¼kMkË òøk]rík, Mk¼kMkË MktÃkfo yLkuMktçktÄku, Mk¼kMkË ¼køkeËkhe, Mk¼kMkËrðfkMk, Mk¼kMkËkuLkwt MkþÂõíkfhý, ðneðxLkwtÔÞðMkkÞefhý («kuVuþLkkr÷Í{). Mknfkhe÷kufþkne yux÷u s MkÇÞku îkhk ÃkkhËþofðneðx, fkÞoûk{ ðneðx. Mk¼kMkËkuLkeMkr¢Þ yMkhfkhf Mkk{u÷økehe.

fkuE Ãký fkÞËkuMkþõík yLku Mkûk{

nkuðku òuEyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

‘rðãkÄLkt MkðoÄLk-«ÄkLk{T’Lk [kihnkÞO Lk [ hksnkÞO, Lk ¼úkík]¼kßÞt Lk [ ¼khfkrh >ÔÞÞu f]íku ðÄoík yuð rLkíÞt, rðãkÄLkt MkðoÄLk«ÄkLk{T >>

rðãk þçË ‘yu rðËT’ Äkíkw yux÷u ‘òýðwt’ WÃkhÚke çkLku÷kuAu. rðãkLke Ãkrh¼k»kk ykÃkíkkt fuLkkuÃkrLk»kË{kt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘suLkkÚke y{ík]ík¥ðLke «kró ÚkkÞ Au íku rðãk.’yk rðãkLkk çku «fkhku Au : yÃkhkrðãk yLku Ãkhkrðãk.ÔÞðnkh yLku Ä{oLkkt V¤ ðøkuhuLkwt «ríkÃkkËLk fhLkkhe surðãk Au íku yÃkhkrðãk fnuðkÞ Au yLku suLkkÚke ÃkhçkúñLke«kró ÚkkÞ Au íkuLkwt Lkk{ Ãkhkrðãk. yk çktLku rðãkLku yufrð÷ûký «fkhLkk ÄLkLke MkkÚku Mkh¾kðíkk WÃkhLkkMkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, rðãkYÃke ÄLk fkuE [kuh[kuhe sE þfíkwt LkÚke, hkò íkuLkwt økúný fhe þfíkku LkÚke yLku¼kE-¼ktzwyku íku{kt ¼køk Ãkzkðe þfíkk LkÚke. yk rðãkLkkufkuE ¼kh nkuíkku LkÚke. Mkk{kLÞ heíku ¾[o fhðkÚke ÄLk ykuAwtÚkíkwt nkuÞ Au, ßÞkhu rðãkYÃke ÄLk ðkÃkhðkÚke ðÄíkwt nkuÞ Au.yux÷k {kxu s rðãkYÃke ÄLk yu Mkðo©uc ÄLk Au.

«k[eLk Mk{Þ{kt økwhw-rþ»Þ ÃkhtÃkhk «{kýu rðãk«kró{kxu økwhwLkk yk©{{kt sELku hnuðwt Ãkzíkwt. {kíkk-rÃkíkk ÃkAe‘yk[kÞo Ëuðku ¼ð’Lke ¼kðLkk MkkÚku ©ØkÃkqðof økwhwLke Mkuðkfhðk{kt ykðíke níke. yk heíku økwhw ÃkkMkuÚke rðãk «kó fÞkoÃkAe økwhwS ÃkkuíkkLkk rþ»ÞkuLku Ëeûkktík «ð[Lk{kt fnuíkk níkkfu, ‘MðkæÞkÞ yLku «ð[LkkÇÞkt Lk «{rËíkÔÞ{T’ yÚkkoíkT nðuÃkAeLkk SðLk{kt ík{u MðkæÞkÞ yLku «ð[Lk{kt õÞkhuÞ Ãký«{kË fu yk¤Mk fhþku Lknª. MðkæÞkÞ{kt ÔÞðnkh {kxusYhe yÃkhkrðãk ÃkAe ÃkkuíkkLkk MðYÃkLkwt yæÞÞLk fhðk{ktykðíkwt níkwt. yk MðkæÞkÞLku yæÞkí{rðãk Ãký fnuðk{ktykðíke.

yk rðãkLku Mkðo RåAkLke ÃkqŠík fhLkkh fk{ÄuLkw økkÞLkeMkkÚku Mkh¾kðíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘fk{ÄuLkwøkwýkrðãk’yLku yk rðãkLkwt V¤ Au, ‘rðãkV÷t MÞkËT yMkíkku rLkð]r¥k:’yux÷u fu yMkíkT, y¿kkLk yLku ytÄfkhLke rLkð]r¥k yu rðãkLkwtV¤ Au. ÷kirff søkík{kt yÃkhkrðãkÚke Þþ, økkihð, {kLk,«ríkck yLku Mkw¾, yiïÞoLke «kró Úkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykçkÄe s rðãkLkwt øktíkÔÞMÚkkLk Ãkhkrðãk Au. yk Ãkhkrðãkîkhk y{]íkík¥ðLke «kró ÚkE þfu Au. ykðk Mkðo©uc rðãkÄLkLku «kó fhðk ykÃkýu ykSðLk «ÞíLk fhíkkt hneyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkehfuLÿ Mkhfkhu þw¢ðkhu zeÍ÷, hktÄýøkuMk

yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kðku{kt ðÄkhku fheÃknu÷ktÚke s {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkLkk{khÚke çkuðz «òLke f{h íkkuze Lkkt¾e Lku yu{khÚke çkuðz ð¤e økÞu÷e «òLkk Ÿnfkhk nsw[k÷w s Au íÞkt Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSyuyk ËuþLkk ÷kufkuLke {~fhe fhíkk nkuÞ íku{hrððkhu ònuhkík fhe Lkkt¾e fu íkuyku ËuþLkkík{k{ {wÏÞ{tºkeykuLku Ãkºk ÷¾ðkLkk Au yLkuíku{Lku yÃke÷ fhðkLkk Au fu ík{k{ hkßÞkuhktÄýøkuMk Ãkh íku{Lku íÞkt su xuõMk ÷uðkÞ Au íkuxuõMk {kV fhe Ëu yÚkðk ykuAku fhe Ëu yLku yuheíku «òLku hkník ykÃku.

«ýðu znkÃký znkuéÞwt Au fu hkßÞ MkhfkhkuhktÄýøkuMk ÃkhLkku ðu[kýðuhku ½xkzu fu suÚkeyk{ ykË{eLku Úkkuze hkník {¤e hnu. fuLÿ{ktçkuXu÷k Lk{qLkkykuLku Mkk{kLÞ {kýMkLke ftE ÃkzeLkÚke íkuLkku yk ðÄw yuf Ãkwhkðku Au. yk Ãknu÷ktfuLÿ Mkhfkhu þw¢ðkhu ¼kððÄkhku fÞkuo íÞkhuyuðwt fneLku ÷kufkuLku ykt¾u Ãkkxk çkktÄðkLkku Lkuíku{Lku çkuðfqV çkLkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo s níkkufu y{u ÷kufku Ãkh çknw çkkus Lkk Ãkzu yux÷u ¢qzLku zeÍ÷ ÃkhLke fMx{ zâwxe Lku yuõMkkEÍzâwxe ½xkze s Au yLku íkuLkk fkhýu fuLÿLkeríkòuheLku Y. 49 nòh fhkuzLkku VxfkuÃkzðkLkku Au. yk{ y{u yuf÷k ÷kufku Ãkh çkkusLkÚke Ãkzðk ËeÄku Ãký y{uÞ çkkus Ÿ[õÞku s

Au. yk ðkík yufË{ çkfðkMk yLku ÷kufkuLkuçkuðfqV çkLkkðLkkhe Au yLku fE heíku fuLÿ÷kufkuLku WÕ÷w çkLkkðu Au íkuLke ðkík ÃkAe fheþwt,Ãknu÷kt «ýðu hrððkhu hkßÞkuLku fhðuhk½xkzðk Ãkºk ÷¾ðkLktw su znkÃký znkuéÞwt AuíkuLke ðkík fhe ÷Eyu.

«ýð {w¾hSLke yk ðkík ‘ zkne MkkMkhuLkk òÞ Lku økktzeLku rþ¾k{ý ykÃku ’ íkuðe Au.MkkÚku MkkÚku yk ðkík Ãkkuíku çknw ËkðkLke Au íkuðkufhðk suðe Ãký Au. fkuE {kýMkLku ík{u çkhkçkhVxfkhku yLku ÃkAe yu ÷kune÷wnký ÚkE òÞíÞkhu Ãkkuíku Ãkkxk®Ãkze fhðkLkk çkË÷u ÃkkzkuþeLkuMk÷kn ykÃkku fu ¼E÷k, Ãku÷kLkk Ãkkxk®Ãkzefhe Lkkt¾su fu suÚke íkuLku ËËo çknw Lkk ÚkkÞ yuðeyk ðkík Au. ¼÷k {kýMk, íkuLke ykx÷e ®[íkks níke íkku ÃkAe íkuLku VxfkÞkuo s þwt fhðk?ðkMíkð{kt ËuþLkkt ík{k{ hkßÞkuLkk{wÏÞ{tºkeykuLku yu su MkwrVÞkýe Mk÷knykÃkðk LkeféÞk Au yu Mk÷knLkku y{÷ íku{ýuÃkkuíku s fÞkuo nkuík yLku hktÄýøkuMk, zeÍ÷ fufuhkuMkeLkLkk ¼kð ðÄkhðkLku çkË÷u íkuLkk ÃkhfuLÿ Mkhfkh su zâwxe ðMkq÷u Au íku zâwxe s nk÷Ãkqhíke fkZe Lkkt¾e nkuík íkku yíÞkhu su ff¤kx{åÞku Au íku ff¤kx {åÞku s Lkk nkuík Ãký {q¤uMkhfkhLke ËkLkík ¾kuhe Au Lku íkuLku ÷kufkuLkuhkník ykÃkðk{kt hMk s LkÚke íkuLke yk çkÄe{kufký Au.

ÃkkAwt yuðwtÞ LkÚke fu fuLÿ Mkhfkh yk¼kððÄkhku fheLku çknw f{kE ÷uðkLke Au fu

ÃkAe ríkòuheyku ¼he ÷uðkLke Au. fuLÿMkhfkhLkk Ëkðk «{kýu s yk ¼kððÄkhkÚkefuLÿLke {kr÷feLke Mkhfkhe ftÃkLkeykuLku su ¾kuxòÞ Au íku{kt Y. 21 nòh fhkuzLkku ½xkzkuÚkþu.

su ËuþLkwt çksux Y. 15 ÷k¾ fhkuzLkwt nkuÞyu Ëuþ {kxu ð»kuo Y. 21 nòh fhkuzLke hf{{kuxe fnuðkÞ ? shkÞ Lkk fnuðkÞ. fuLÿLkkçksuxLkk {ktz çku xfk sux÷e hf{ Ãký Lkk ÚkEyLku fuLÿ Mkhfkh çku xfk ðÄkhkLkku ¾[o Ãký{uLkus Lkk fhe þfu yu fuðtw fnuðkÞ ? suMkhfkh{kt {Lk{kunLk®Mkn Lku r[ËBçkh{T Lku{kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷Þk suðk ÃkkuíkkLkuyÚkoþk†Lkk ¾ktxw økýkðíkk ÷kufku çkuXk nkuÞ yuMkhfkhLku Y. 21 nòh fhkuzLke hf{ Q¼efhíkkt VktVkt Ãkzu yu fuðwt ? ykx÷e hf{ íkku fuLÿMkhfkh fhfMkhLkkt çku-[kh Ãkøk÷kt ÷u íku{ktÚkeQ¼e ÚkE òÞ.

su MkhfkhLkk «ÄkLkku Ãkkuýk çku ÷k¾fhkuzkuLkkt fki¼ktzku fhíkk nkuÞ yu MkhfkhLku Y.21 nòh fhkuzLke hf{ Q¼e fhíkkt ykt¾uÃkkýe ykðe òÞ Au íku òuÞk ÃkAe ÷køku fu yu÷kufkuyu zqçke {hðwt òuEyu. fuLÿ çkeswt ftE Lkkfhu yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku su ÃkuxÙku÷ fuzeÍ÷Lkk Äw{kzk fhu Au íku ½xkzu íkku Ãký ykx÷ehf{ íkku çk[u.

yk rLkýoÞ ykŠÚkf heíku íkku çkuðfqVe¼ÞkuoAu s Ãký hksfeÞ heíku Ãký çkuðfqVe¼Þkuo Au.yk yuf rLkýoÞ îkhk fuLÿ Mkhfkhu ËuþLkk 100

fhkuz ÷kufkuLku Lkkhks fhe ËeÄk. fuLÿ Mkhfkhyk ¼kððÄkhkÚke Y. 21 nòh fhkuzðÄkhkLkk {u¤ððkLke Au yLku íkuLku 100 fhkuzðzu ¼køkku íkku {kºk Y. 210 sðkçk ykðu.ÔÞÂõíkËeX {kºk Y. 210 ¾[eoLku yÚkðk íkkuyuðku Ëu¾kð fheLku yk Mkhfkh ËuþLkk 100fhkuz ÷kufkuLku ¾wþ fhe þfe nkuík. rð[kh fhkufu fuLÿ Mkhfkhu ¼kð ðÄkhðkLkk çkË÷u yuðwtfÌkwt nkuík fu yíÞkhu ¼÷u ¢qzLkk ¼kð ðæÞk Ãkýy{u ¼kð LkÚke ðÄkhkðkLkk íkku íkuLke fux÷eyMkh Ãkze nkuík ? çknw {kuxe yMkh Ãkze nkuíkÃký fkUøkúuMk yu íkf [qfe økE.

nðu fkUøkúuMk Ãkkuíku hktÄýøkuMk Lku zeÍ÷ ÃkhLkezâwxe ½xkzeLku Y. 49 nòhLke ¾kux ¾{ðkLkeAu íkuðe ðkíkku fheLku «òLku fE heíku çkuðfqVçkLkkðu Au íkuLke ðkík. fuLÿ Mkhfkhu su zâwxe{kV fhe íku zâwxe ðkMíkð{kt MkhfkhLke{kr÷feLke s ykuE÷ ftÃkLkeyku ¼hu Au yux÷uMkhfkh zâwxe ½xkzþu íkku íkuLkku MkeÄku ÷k¼ ykMkhfkhe ftÃkLkeykuLku s {¤ðkLkku Au. «òLkknkÚk{kt íkku íku{ktÚke fktËk Ãký LkÚke ykððkLkk.yk Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku Ëhuf ð»kuo íkuLku suf{kýe ÚkkÞ íku{ktÚke MkhfkhLku rzrðzLz [qfðuAu yLku yk rzrðzLz íkuLkk LkVk{ktÚke nkuÞ Au LkuLkVkLkk «{ký{kt nkuÞ Au.

nðu òu fuLÿ Mkhfkh zâwxe ðMkq÷ fhu íkkuMkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuLkku LkVku yux÷kuykuAku ÚkkÞ Lku yk ftÃkLkeyku MkhfkhLku yux÷wtykuAwt rzrðzLz ykÃku. nðu Mkhfkh zâwxe

½xkzþu íkku Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuLkku LkVkuðÄþu Lku yk ftÃkLkeyku îkhk MkhfkhLku rzrðzLzðÄkhu {¤þu. xqtf{kt çktLku rfMMkk{kt MkhfkhÃkkMku yk hf{ sðkLke s Au. Vhf {kºkhMíkkLkku Au. fkt yu zâwxe íkhefu ykðþu fktrzrðzLz íkhefu ykðþu íkku ÃkAe MkhfkhLku ¾kuxsðkLke fE heíku ? Mkhfkh zâwxe ½xkzeLku Ãkkuíkuyk ËuþLke «ò Ãkh çknw {kuxku WÃkfkh fheLkktÏÞku Au Lku Ãkkuíku Y. 49 nòh fhkuzLkku Vxfku¾kðkLke Au íkuðe su ðkíkku Au yu heíku Mkkð¾kuxe s Au.

fuLÿ Mkhfkhu su ¼kððÄkhku fÞkuo Au íkuLkeMkeÄe yMkhku íkku çknw {kuxe Au s Ãký íkuLkeykzfíkhe yMkhku ðÄkhu ¾íkhLkkf Au.hktÄýøkuMkLkk ðÄkhkLke yMkh MkeÄe {æÞ{ ðøkoLkk çksux Ãkh Ãkzþu ßÞkhu zeÍ÷Lkk¼kð ðÄkhkLke yMkh xÙkLMkÃkkuxuoþLk ¾[o ÃkhÃkzþu íkuLkk fkhýu SðLksYhe [esðMíkwykuLkk¼kð Mkhuhkþ 10 xfk íkku ðÄe s sþu. fuLÿMkhfkhu yk rð[kh Ãký LkÚke fÞku o íkuf{LkMkeçke Au.

yk Ëuþ{kt fþwt Ãký MknLk fhðkLktw ykðuíÞkhu MkkiÚke Ãknu÷kt {æÞ{ ðøkoLku s ykøk¤fhkÞ Au Lku yk ½xLkk¢{ ÃkAe {æÞ{ ðøkuorð[khðwt òuEyu fu yuðwt fu{ ÚkkÞ Au fu{ fu{æÞ{ ðøko yuf LkÚke. yk ðøko MkkiÚke {kuxku AuÃký yu LkkLkk LkkLkk ðkzkyku{kt yu nËuðnU[kÞu÷ku Au fu íkuLku ÃkkuíkkLkkt ykŠÚkf rníkkuLku«kÄkLÞ ykÃkðkLke økíkkøk{ s LkÚke Ãkzíke .

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

¼úük[kh yLku hksfkhýçkÄk s økktÄeS suðk MkíÞkøkún, WÃkðkMk Lku yktËku÷Lkku Lk fhe þfu,

íku{ Aíkkt yÛýk nòhu yLku çkkçkk hk{Ëuðu nk÷Lke ykÃk¾wË çkLke çkuXu÷eMkhfkhLku «ò «fkuÃk W¼ku fhe ¼Þr¼ík fhðk{kt ftR çkkfe hk¾u÷ LkÚke.Ãkhtíkw MkhfkhLke øktËe hksh{íku íku{Lku MkV¤ Úkðk ËeÄk Lkne yLku íku{LkeÃkh [Ze çkuXe Au. ¼úük[khkuÚke ÷qtxu÷k fk¤kt™kýkt íkkífkr÷f yMkhÚkesó fhðk{kt ykðu íkku 120 fhkuzLke «òLke ykøkk{e fux÷eÞu ÃkuZeykuMkwÄe fhðuhk rðLkkLkk íkku þwt çkkuLkMkðk¤k çksuxku çkLke þfu. Ãkhtíkw ÃkkÞkLkkyðhkuÄku s yuðk Au fu íku fÞkhu só ÚkR þfþu íku Mk{Þ s fnuþu. fkhýfu yk Lkkýkt þkMkLkfíkkoykuLkk økkuzVkÄhkuLkk yLku su Ëuþ fu çkutfku{kt ykðkfk¤k LkkýktLkku rðLkk Ãkrh©{u ÷k¼ {¤íkku nkuÞ íku ykLku fux÷kMkV¤ðkËku. ðÄw{kt ykðk ¼úük[khkuLku hkufðkLkk rð[khu÷k ÷kufÃkk÷rçk÷{kt ðzk«ÄkLk, MkktMkËku, sòu, rðrs÷LMk ykurVMkh ðøkuhuLku çkkfkíkhk¾ðkLke çkkçkík yíke økt¼eh Au. fkhý fu ¼qíkfk¤Lkk Lku íkksuíkhLkk ykÃkËðe Äkhfkuyu ykLkku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt çkkfe hkÏÞwt LkÚke. &÷kuf «{kýurn{k÷ÞÚke þY ÚkR RLËw Mkhkuðh MkwÄe rðMíkhu÷ku yk Ëuþ rnLËwMÚkkLkfnuðkÞ Au. Ãkhtíkw ðíko{kLk þkMkfku {kxu rnLËw þçË s þkrÃkík ÚkR økÞkuAuLku hk»xÙðkËe ykh.yuMk.yuMk. suLku MkhËkh Ãkxu÷ ÷~fhLke çkeS nhku¤íkhefu rçkhËkðeLku Au Lku su Ãkwh, ÄhíkeftÃk rðøkuhu Mktfxku ð¾íku Ä{oLkk¼uË¼kð ðøkh «òLke ðnkhu Mkuðk{kt ÷køke òÞ Au íkuLku yk ¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷Lk{kt hMk ÷uðk {ktzÞku Au. íkuÚke ¼zfðk {ktze Au. ykÚke«òyu Mkòøk çkLke yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðk òuRyu.

- Þþðtík ¼è, ðzkuËhk

ÃkwMíkfkuLke Mktøkík ¾qçk sYheyMk÷ [krhºÞ òýðk ÔÞÂõík fÞk

ÃkwMíkfkuLke Mktøkík fhu Au íku Ãknu÷kt òýðwt sYheAu. òýeíkk Mksof rh[kzo ÷ufMxhLkwt fnuðwt Aufu, [krhºÞ MkkÚku ÃkwMíkfkuLkku økkZ MktçktÄ Au.ÔÞMík WãkuøkÃkrík su.ykh.ze. íkkíkk ÃkýMk{Þ fkZeLku ÃkwMíkfku ðkt[íkk. Lkkuçku÷ rðsuíkkðLkoh nkEsLk çkøko þk¤kLkk Mktºke níkk.

ðkt[ðkLkku hMk níkku. Auðxu íkuyku ¼kiríkfþk†e ÚkÞk. Talent yLkuLatent çku þçËku Au. ÃkwMíkf ðkt[ðkÚke su Latent Au Talent íkhefuçknkh ykðu Au. zkì. ðkuÕxh MxuÃkÕMku fÌkwt Au fu, rðïLke ík{k{ þÂõík-Mk¥kk yktíkrhf Au. ÃkwMíkfkuLkk ðkt[LkÚke s ¼eíkh hnu÷e {nkLk Mkw»kwónMíke òøk]ík çkLku Au.

yuLk.yu. ÚkÞk çkkË íku s «{kýu Mk{Þ{ÞkoËk{kt WÃkÞkuøk fhðku òuEyu yuðwt VhrsÞkík LkÚkeòu fkuE s{eLk fkÞËuMkh fkuE rçkLk¾uíkeLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk {kxu

Mkûk{ yrÄfkheLke ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk çkkË íkuðe s{eLkLkku rçkLk¾uíkeLkknwf{{kt sýkÔÞk nuíkw «{kýu nwf{{kt sýkðu÷ Mk{Þ{ÞkoËk{kt WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku nkuðk {kºkÚke ÃkuLkÕxe ykÃkðe Ãkzu fu yuLk.yu.Lkk nwf{hË fhe þfkÞ Lknª. ykðk fuMk{kt Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuo XhkÔÞwt Aufu, LkkuLk yurøkúfÕ[h÷ ÚkÞk çkkË íkuLkk íku s «{kýu WÃkÞkuøk y{wfMk{Þ{ÞkoËk{kt fhkðku òuEyu íkuðwt VhrsÞkík LkÚke.(Ref.: sÞkçkuLk LkkhkÞýËkMk rð. rzrMxÙõx f÷uõxh ðzkuËhk-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2008)

ríkrÚk fkì÷{ -søkËeþ {w÷kýey

ELx xw Lkkux - hksuLÿ hkð÷Ãkku

ykìrMxÙÞkLkk ÃkkxðefwtðhVŠzLkkLzLke níÞk

28 sqLk, 1914Lkk hkus ykìrMxÙÞkLkk hksfwtðh VŠzLkkLzyLku íkuLke ÃkíLke MkkuVeLke níÞk fhðk{kt ykðe níke. íkuykußÞkhu çkkuÂMLkÞkLke {w÷kfkíku níkk íÞkhu çkkuÂMLkÞkLkkÃkkxLkøkh Mkhksuðku ¾kíku íku{Lke níÞk fhðk{kt ykðe níke.íku{Lke níÞkyu «Úk{ rðïÞwØLkkt çkes hkuÃÞkt níkkt. sqLk{ktÚkÞu÷e níÞkLkk Ãkøk÷u ykìøkMx {rnLkk{kt yktíkhrðøkún yLkuÞwØLkku rMk÷rMk÷ku þY ÚkÞku níkku. ykìrMxÙÞkLkk ÃkkxðefwtðhVŠzLkkLzLke níÞkLkkt Ãkkt[ ð»ko çkkË yux÷u fu 28 sqLk,1919Lkk hkus s{oLke yLku r{ºkhk»xÙkuyu «Úk{ rðïÞwØLkeyrÄf]ík heíku Ãkqýkonwrík ònuh fhíke ðMkuoÕMkLke MktrÄ ÃkhnMíkkûkh fÞko níkk.

1908{kt ntøkuhe yLku ykìrMxÙÞk ðå[u ÚkÞu÷e MktrÄLkkyLkwMktÄkLk{kt yk[ozâwf yLku íku{Lkkt ÃkíLke MkkuVe çkkuÂMLkÞkyLku nuÍøkkurðLkkLkk MkiLÞ íkkfkíkLke {w÷kfkíku økÞkt níkkt. òufuntøkuhe yLku ykìrMxÙÞk ðå[uLkk òuzkýLku fkhýu fux÷kf÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃÞku níkku. MkŠçkÞLk LkkøkrhfkuLkwt {kLkðwt níkwtfu çkkuÂMLkÞk MkŠçkÞkLkku s ¼køk níkku y™u ykìrMxÙÞkyu íkuÍqtxðe ÷eÄku Au. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu fux÷kf MkŠçkÞLkhk»xÙðkËe ÍLkqLkeyku îkhk yk[ozâwfLke níÞkLkwt fkðíkhwt½zðk{kt ykÔÞwt. þkne ËtÃkíkeLku {khðkLkk y{wf «ÞkMkku{ktrLk»V¤íkk nkÚk ÷køÞk çkkË 19 ð»keoÞ økuðúe÷ku r«ÂLMkÃkuÃkkuELx ç÷uLf huLsÚke yk[ozâwf yLku MkkuVeLku økku¤eÚke ðªÄeËeÄkt níkkt. ÃkkxðefwtðhLke níÞkLkk Ãkøk÷u ykìrMxÙÞk{ktsLkyk¢kuþ Vkxe LkeféÞku níkku yLku ÞwØ AuzkE økÞwt níkwt. ykÞwØLkkt íký¾÷kt yux÷kt þÂõíkþk¤e LkeÃkßÞkt fu íkuýu s{oLkeMkrník rðïLkk {kuxk¼køkLkk ËuþkuLku «Úk{ rðïÞwØLkeßðk¤k{kt ÷Ãkuxe ÷eÄk.

Ëuþ{kt Mknfkhe ÷kufþkne {kxu rþûký

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

MkhfkhLkk {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u ònuhfÞwO Au fu, ¼rð»Þ{kt fkÞËku ½zðkLke «r¢Þk{kt rMkrð÷MkkuMkkÞxeLku Mkk{u÷ Lknª fhkÞ. íkuLkku yr¼«kÞ {u¤ððkLkku fkuErþhMíkku fu [e÷ku Ãkzkþu Lknª. yk ðkík yÛýk nòhu ðøkuhuyurð[khðe sYhe Au. fkÞËk{kt MkwÄkhýk {kxu ykzuÄz øk{u íkuðkMkq[Lkku fhLkkhkykuyu Ãký rð[khðwt Ãkzþu. fuLkÿ yLku hkßÞkuLkkyLkuf fkÞËkyku Au, Ãký òuEyu íku{ LkÚke. yÃkðkËYÃk su AuíkuLkku y{÷ fzf Úkíkku LkÚke. çkkfe íkku Mk¥kk su{Lkk nkÚk{kt nk÷Au yLku su{Lkk nkÚk{kt níke fu Vhe ykðe þfu íku ík{k{ yuðwt sRåAu fu fkÞËk ðøkuhu ‘Lknkuh yLku Ëktík’ rðLkkLkk nkuðk òuEyu.þõÞ íkux÷k n¤ðk yux÷u fu fkÞËk ‘rðf÷ktøk’ nkuðk òuEyu.Axfçkkhe hk¾ðe òuEyu. yuf s áüktík òuEyu. ‘hkEx xwRLV{uoþLk’Lkku fkÞËku çkLkkðkÞku. íkuLkku nuíkw Mkkhku níkku. su{ su{y{÷ Úkíkku økÞku íku{ íku{ Mkhfkh íkuLku rLk{koÕÞ çkLkkðíke økE.MkeçkeykE yuf Lknª, Ãký çku zÍLkÚke ðÄw MktMÚkk-MktøkXLkkuLkuykhxeykE{ktÚke {wÂõík yÃkkE Au. ÷kufÃkk÷ rðþu Ãký Mkhfkhykðwt s RåAu Au íkuÚke íkuLku fzf {wMkÆku ÃkMktË LkÚke. ÷kufþkneËuþ{kt fnuðk Ãkqhíke s ÷kufkuLke Mkhfkhku Au. sLkfkhýLku çkË÷uhksfkhý ¼køk ¼sðe hÌkwt Au. ÷kufkuLku íkku õÞkhLkkÞnktrMkÞk{kt Äfu÷e ËuðkÞk Au. Ëhuf yu{ rð[khu Au fu, y{LkuÃkqALkkhk ÷kufku fkuý ? ÷k¾ yktËku÷Lkku fhu, y{khu su fhðwt Auíku s fheþwt. fkÞËku ½zðku Au íkku y{u çkLkkðeþwt. ðuçkMkkEx ÃkhMkq[Lkku {tøkkððkLkk Lkkxfku ¼÷u ÚkkÞ. ÷kufkuLkk Mk{Þ yLku LkkýktíkuLke ÃkkA¤ ¼÷u ðuzVkÞ. yk{uÞ LkkýktLke íktøke õÞktÞ LkÚke.hkus hkus Ëh f÷kfu ¼kð ðÄu íkku Ãký ßÞkt ¼ez ÚkkÞ Au íÞkt¼ez ÚkðkLke s Au. suLku su òuEyu Au íkuLke ¾heËe ÚkðkLke s Au,øk{u íkux÷ku ¼kð nkuÞ. ðuÃkkhe ðøko MkhfkhLkku xufku RåAu Ãkhkuûkheíku. áüktíkYÃku òuEyu rzÍ÷Lkk ¼kð ðæÞk íkku xÙkLMkÃkkuxohkuyuËMkÚke çkkh xfk ¼kð ðÄkhe çkkuòu MkeÄku «ò Ãkh Lkkt¾e ËeÄku.íku WÃkhktík yLÞ ¼kð ðÄþu íku swËku. fuLÿ Mkhfkhu hkßÞMkhfkhkuLku ‘ðux’ ½xkzðk Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt, Ãký Ãkkuíku fhðuhkykuAk fhðk íku {kxu íkiÞkh LkÚke ? ÃkkuíkkLkkt íktºkkuLku fzf çkLkkðerLkÞ{ {wsçk, fkÞËk {wsçk Vhs çkòððk{kt ykðu íkku rðËuþLkktfk¤kt Lkkýkt ynª ÷kððkLke sYh Lknª hnu. Ëuþ{kt sfh[kuheLkkt yZ¤f Lkkýkt {¤e hnuþu. yLkuf ftÃkLkeyku, òçkuhMkknMkku, MktøkXLkku MkhfkhkuLkk s Au. íku{Lkk LkVk Ãkh {ÞkoËk {qfe«òLku ÷k¼ fu{ LkÚke yÃkkíkku ? Mkhfkhkuyu yíÞkh MkwÄeMkçkrMkzeLkk Lkk{u ÷kufkuLku ¾qçk nuhkLk fÞko Au. ÃkuxÙkur÷Þ{«kuzõxku Ãký íku ½xkzðe Au. íku Mkkhe ðkík Au. Ãký íkku ÃkAe yLÞfkuE ûkuºku MkçkrMkze ykÃkðe Lk òuEyu. fkhý fu yk MkçkrMkzeLkwt{kuxwt «{ký çkLke çkuXu÷k ¾uzqíkku, WãkuøkÃkríkyku yuðk hks-fkhýeyku ÃkkMku òÞ Au. ykðfÚke ðÄw yMfÞk{íkku LkkLkkt-{kuxktçkÄk s hksfkhýeyku ÃkkMku Au. yÃkðkË nþu íku LkSðku. xqtf{ktnðu ÷kufÃkk÷ fu yLÞ fkuE fkÞËku çkLku fu Lk çkLku, Ãký íkuLkeyMkh LkÚke ÚkðkLke, fkhý fu ‘Lknkuh yLku Ëktík’ rðLkkLkk ®Mkn-ðk½ suðk fkÞËk þwt fk{ ykðþu ?

SðLkðerÚkfk...

MktMkË{kt Lknª, ÷kufrË÷{kt ÃkMkkh fhku rçk÷ ! 28 sqLk 1914

8

«ýðLkku {wÏÞ{tºkeykuuLku Ãkºk, zkne MkkMkhu Lkk òÞ...

y{urhfkLkk ykunkÞku{kt fkuE sfwËhíke heíku rLkŠ{ík ík¤kðku LkÚkeçkÄkt s {kLkðMkŠsík Au.çkÄkt s «kýeyku{kt rshkVLkwt ç÷z«uþh MkkiÚke Ÿ[wt nkuÞ Au.

ykze [kðe(1) Mk÷kx, ÃkÚÚkh ½zLkkhku (5)(4) yÃkþçË, økk¤ (4)(7) LkkLkku nqfku (3)(8) LkMk, ð÷ý (2)(9) Lkfk{wt, LkSðwt (3)(11) LkkfLke ðk¤e (2)(15) ¾kf, hk¾ (2)(18) ytþ, rnMMkku (2)(19) AkíkeLkku Vu÷kð (2)(21) ÷øký, MkwÄe (2)(23) [k÷kf, çkknkuþ (3)(24) Äzku, ÃkkX (3)(25) ûk{k fhu÷wt (2)(26) þkuf, MktíkkÃk (2)(27) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)(28) Mkk÷, ð»ko (3)(30) [k{ze, Ak÷ (2)(31) hks{wøkx (2)(32) ¢ezk, [uLkçkkS (3)(34) rLkhtíkh, Mkíkík (4)(35) {kuxku Zøk (3)Q¼e [kðe(1) Mk¾e, Mkkuçkíký (3)

(2) yk{LÞk, MkÇÞíkk (3)(3) ykðzík, nkuþ (3)(4) Ÿ[k fw¤Lkwt, ¾kLkËkLk (3)(5) yÂMÚkh, [t[¤ (2)(6) hkufzwt, fe{íke (3)(10) rhðks, YrZ (2)

(12) Ãkz, Míkh (2)(13) {kun, {{íkk (2)(14) rfM{ík, ¼køÞ (3)(16) íkfo, rð[kh (2)(17) Ãkqò, Mkuðk (4)(18) hktÄu÷k [ku¾k (2)(20) [kfh, Mkuðf (3)(22) Äq¤, hòuxe (3)(24) «ðkMk, {wMkkVhe (3)(25) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4)(26) h{ík, ík{kMkku (2)(29) Mkqhs, ¼ký (3)(30) sqíkwt, òuzku (3)(31) íktíkw, huMkku (2)(33) «Úkk, fkÞËku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-00 6-48 19-25rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 747

5 96 4

8 7 3 18 6

3 9 24 5 8 3

1 94 2 6

8

«Ëku»k, çkwÄ ffo{kt, [tÿ-{tøk¤Lke Þwríkrð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË çkkhMk,{tøk¤ðkh, íkk. 28-6-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 25. ËirLkf

ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 14-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 21-08 MkwÄeÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼(çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : Ä]rík f. 10-34 MkwÄe ÃkAeþq¤. rðþu»k Ãkðo : ¼ki{ «Ëku»k. {nk ÔÞríkÃkkík f. 22-44Úke þY. * çkwÄffo hkrþ{kt f. 24-44Úke. * [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 1 ytþ Ërûkýu).* f]r»k ßÞkurík»k : s¤ ík¥ðLke ffo hkrþ{kt çkwÄLkku «ðuþ [ku{kMkkLke yMkhku{kxu ykþk sL{kðu Au. nðk{kLk{kt ¼usLkwt «{ký Äe{u Äe{u ðÄu. [tÿ-{tøk¤LkkuÞkuøk Ãk]Úðe ík¥ðLke ð]»k¼ hkrþ{kt ÚkkÞ Au íkuÚke øktsçkòh{kt Mkr¢Þ ðkíkkðhýòuðk {¤u. ¾uzqík ¼kEykuyu øktsçkòhLkk MktÃkfo{kt hneLku ÃkkuíkkLke f]r»kQÃksLkk ðu[kýLke fk{økehe nkÚk Ähðe òuEyu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzfhðe Lknª. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1348

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 746Lkku Wfu÷

2 3 8 6 7 1 5 9 41 5 7 8 4 9 3 6 26 4 9 5 2 3 7 1 83 1 2 9 6 7 4 8 54 9 6 2 8 5 1 7 38 7 5 3 1 4 9 2 67 2 1 4 3 8 6 5 95 6 4 7 9 2 8 3 19 8 3 1 5 6 2 4 7

þçË-MktËuþ : 1347Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

MkíkTÃkwhw»kkuLku yÃkuûkk fuðe?yÃkuûkLíku Lk [ MLkunt Lk Ãkkºkt Lk ËþkLíkh{T >MkËk ÷kufrník Þwõíkk híLkkËeÃkk Rðku¥k{k: >>

(híLkYÃke Ëeðkyku su{ íku÷, fkurzÞktfu çkeS ðkxLke yÃkuûkk hk¾íkk LkÚke, íku{fkÞ{ fÕÞký{kt håÞkÃkåÞk hnuíkk W¥k{Ãkwhw»kku «u{, Ãkkºk fu çkeS fkuE ÂMÚkríkLkeyÃkuûkk hk¾íkk LkÚke.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt rLkMðkÚko MkuðkLkwt{knkíBÞ Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. ynerLkMðkÚko MkuðkLke ðkík híLkku îkhkMk{òððk{kt ykðe Au. híLkYÃkeËeðzkLku ðkx, íku÷, fkurzÞkLke sYhÃkzíke LkÚke, íku MðÞ{T «fkrþík nkuÞ Au.íkuðe s heíku ÃkhkuÃkfkhe {kLkðeyku ÃkýMkuðkYÃke Ëeðk «økxkðeLku «fkþ Vu÷kðuAu, Ãkhtíkw íku íkuLkk çkË÷kLke yÃkuûkkhk¾íkk LkÚke. Mk{ks{kt ½ýk yuðk ÷kufkuÃký nkuÞ Au su Mk{ks{kt ÃkkuíkkLkkt Þþ,feŠík, yLku {kLk MkL{kLk ðÄkhðk {kxusLkrníkLkkt fkÞkuo fhíkk nkuÞ Au fu íkuLkku{kºk zku¤ fhu Au. çkeS çkksw Mkk[kyÚko{kt Mkuðk fhLkkh MkuðkÄ{eoMk{ksrník, hk»xÙrník {kxu MkíkT«ð]ríkykufhu Au, Ãkhtíkw íkuLke yk Mkuðkyku rLkMðkÚkonkuÞ Au. ÃkhkuÃkfkhe {Lkw»Þ MkíkT«ð]rík fuMkuðkLkk çkË÷k{kt Þþ,feŠík, ÃkË«ríkckLke yÃkuûkk hk¾íkk LkÚke. ykðkÃkhkuÃkfkhe {Lkw»Þ {kºk Mkns ËÞk¼kð,MktðuËLkkÚke ÷kufrník {kxu fkÞo fhu Au yLkufËk[ MkuðkLkk {køko Ãkh [k÷íkk-[k÷íkkyÃk{kLk fu îu»k¼kðÞwõík ðíkoLk {¤u íkkuÃký íku rþhkuÄkÞo økýu Au. shk Ãkýrð[r÷ík ÚkÞk ðøkh MkuðkÞ¿kyrðhíkÃkýu [k÷w hk¾u Au. yk{ Mkk[kyÚko{kt ÃkhkuÃkfkh fhLkkh Sð nrhÞk¤ktð]ûkku suðk Au. suLkkÚke søkíkLkwt WÃkðLk{kLkðíkkLke {nufÚke {nufíkwt hnu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

fkÞo MkV¤íkk{u¤ððk {kxu«ÞíLkku ðÄkhòu.fkixwtrçkf ûkuºkuíkýkð-Mkt½»koxk¤òu.

®Mkn

ÔÞðMkkrÞf{w~fu÷eLkku WÃkkÞ{¤u. r{ºkÚker{÷Lk ÚkkÞ.yøkíÞLke íkfMkòoÞ.

íkw÷k Ä™

¾kuxk rð[khkuyLku Lkfkhkí{fð÷ý AkuzeLkufkÞo fhðkÚke«økrík sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykŠÚkf ûkuºku÷k¼fkhefkÞoh[Lkk-WÒkríkLke íkf òuðk{¤u. øk]nrððkËxk¤òu.

{u»k

ík{khe ytík:fhýLkeÔÞÚkk-çku[uLke ËqhÚkíke sýkþu.WíMkkrník -nfkhkí{f çkLkþkuíkku MkV¤íkk {¤u.

«ÞíLkku MkV¤çkLkkðe þfþku.÷k¼ËkÞe íkfykðe {¤u.øk]nõ÷uþLkku«Mktøk MkòoÞ.

÷køkýeykuÚke[k÷ðkLkk çkË÷uÔÞðnkhÚke[k÷ðkÚke þktrík-Mkw¾kfkhe hnu.

yÃkuûkk yÄqhehnuíke ÷køku.Äe{wt Ãký MkkhwtV¤ {¤íkwt÷køku.

{LkLke {whkËçkh ykðíkesýkÞ. MkkLkwfq¤íkf {¤u.øk]nrððkËxk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Äehs-MktÞ{ yLkuMk{kÄkLk hk¾þkuíkku ykLktË-MkV¤íkk ykðe{¤u.

ytík:fhý{ktWËkMkeLkíkk nþuíkku nðu «MkÒkíkkMkòoÞ. ykðffhíkkt òðfLkuðÄðk Lk Ëuþku.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.r«ÞsLkÚke [f{fLkku«Mktøk MkòoÞ.Lkkýk¼ez ðÄíke÷køku.

FILMY12.30 Mkki rËLk MkkMk fu16.00 ÷ßò20.00 ykih ÃÞkh nku økÞk

SONY MAX12.00 fnkuLkk ÃÞkh ni16.00 ÷øku hnku {wLLkk¼kE20.00 r{þLk xw rVrLkþ xuhh

STAR GOLD13.30 [÷íku [÷íku17.40 [ktËLke [kuf xw [kELkk21.00 çkkYËw

ZEE CINEMA12.00 yLkku¾k çktÄLk

16.00 çkÄkE nku çkÄkE20.30 {wÍMku þkËe fhkuøke

HBO12.15 Äe xwLkko{uLx14.15 yuf ðuLåÞw[18.45 Äe «ku{eMk21.00 xÙkLMkVku{Mko

STAR MOVIES13.35 øku{h15.30 økkuzÍe÷k18.15 ç÷uf nkpf zkWLk21.00 MÃkkEzh{uLk-3

rMkLkuuu{

k

ËwøkotÄ Lkkþfy k Þ w ð o u Ë { k t

ys{kLku ‘fkuÚk«þ{Lk’fnuðk{kt ykÔÞku Au. fkuÚkyux÷u Mkzku yLku «þ{Lk

yux÷u þktík fhLkkh, þheh{kt fkuE ÃkýòíkLke ËwøkOÄ MkzkÚke WíÃkLLk ÚkkÞ Au.{kuZk{ktÚke òu ÃkkÞkurhÞkLku ÷eÄu ËwøkotÄykðíke nkuÞ, VuVMkkLkk fVÚke ïkMk{ktËwøkOÄ ykðíke nkuÞ, Ãkux{kt {¤LkkMkzðkÚke ðkAqx fu {¤{kt Ãký ËwøkOÄykðíke nkuÞ yk {kxu ys{ku W¥k{yki»kÄ Au. yzÄe [{[e ys{ku MkkuÃkkhesux÷k økku¤ MkkÚku sBÞk ÃkAe ¾kðkÚkeykðe ËwøkOÄLkku Lkkþ Úkþu. yÃkkLk ðkÞwMkh¤íkkÚke Aqxu Au. øk¼koþÞLke þwrØ ÚkkÞAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

fBÃÞqxhLkk ytËhLkku yux÷u fu ‘Mkku xf[hku’ MkkV fhðkLkku Au. yk MkVkE sYheAu fkhýfu íkuLkkÚke fBÃÞqxh VkMx yLkuÔÞðÂMÚkík heíku [k÷u Au. rçkLksYhe VkE÷kuËqh fhðe, çkúkWÍhLke rnMxÙe rz÷ex fhðeíku{ s fqfeÍ Ëqh fhðe ðøkuhu «r¢ÞkfBÃÞqxhLke MkVkELkku ¼køk Au. Ãkhtíkw ykðkhtðkh yk «r¢Þk fhðkLkwt ík{khk {kxufux÷ef ðkh ftxk¤ksLkf çkLke síkwt nkuÞ Au.yk {kxuLkwt s ¾qçk s WÃkÞkuøke íku{ s ÞwÍh£uLz÷e Mkku^xðuh Au 'Ccleaner'(http://www.ccleaner.com) suLkkîkhk fBÃÞqxhLke MkkV-MkVkE yufË{ ÞkuøÞheíku fhe þfkÞ Au yu yufË{ Mkh¤ heíku.yk Mkku xTðuh [kh ¼køk{kt MkVkE fhu Au.

Cleaner : su{kt ík{khwt fBÃÞqxhLkk«kuøkúk{ MfuLk fhu Au yLku xuBÃkhrh yLkurnMxÙe suðe VkE÷ku rz÷ex fhu Au. íku{ s

ík{u rðLzkuÍ yLku Úkzo Ãkkxeo yuÂÃ÷fuþLk yu{çktLkuLke y÷øk y÷øk VkE÷kuLkwt Mfu®Lkøk fheþfku Aku.

Issues : yk MkuõþLk yk{ íkkuÂõ÷LkhLke su{ s fk{ fhu Au. Ãkhtíkw E~ÞwÍík{khk fBÃÞqxh{ktÚke yuhMko yLku hrsMx‰eLkesqLke yuLxÙeÍ ze÷ex fhðk{kt {níðLkkuVk¤ku ¼sðu Au.

Tools : yk MkuõþLk îkhk ík{ufBÃÞqxh{kt fÞk «kuøkúkBMk ELMxku÷ Au íkuòuE þfku Aku íku{ s rçkLksYhe rz÷ex Ãkýfhe þfku Aku. íku{ s fBÃÞqxh Mxkxo ÚkíkktLkeMkkÚku s ykuÃkLk Úkíkkt «kuøkúkBMkLku ÃkýMkh¤íkkÚke Ëqh fhe þfku Aku.

Options : yk MkuõþLk{kt ík{u ykMkku xðuh õÞkhu hLk fhðwt Au íku{ s fqfeÍrz÷ex fhðe Au íkuLkwt rþzâw÷ økkuXðe þfku Aku.

«íkefLke yu{çkeyuLke AuÕ÷kMku{uMxhLke ÃkheûkkLku {rnLkku çkkfe níkkuíÞkt s fuBÃkMk rMk÷uõþLk{kt íkuLku Lkkufhe{¤e økE. «íkef yÔð÷ íkku ykðíkku Lkníkku, Ãký ¼ýðk{kt nkurþÞkh MxwzLxníkku yLku «uÂõxf÷ Lkku÷us{kt õ÷kMk{ktøkýíkheLkk rðãkÚkeoyku{kt íkuLkw t Lkk{ykðíkwt. íkuýu fuBÃkMk rMk÷uõþLk{kt Ëhuf«&™Lkk yux÷k çkwrØÃkqðof sðkçkku ykÃÞkníkk fu Ãknu÷k yufkË çku Mkðk÷ku{kt síkuLke Lkkufhe Ãkkfe ÚkE økE níke. nðuLkkufheLku Ãknu÷ku {rnLkku Ãkqhku Úkðk ykÔÞkuíÞkhu íkuLkk {uLkushu íkuLku çkku÷kðeLku fÌkwt fuíkwt nkurþÞkh Au, Ãký ftÃkLkeLku òuEyuyux÷wt ykWxÃkwx nS íkwt ykÃke þõÞkuLkÚke. fkhý yu Au fu íkwt fk{{kt økqt[ðkÞAu yLku Mk{ÞLkk y¼kðu yu «uÍLxuþLkVhe íkiÞkh fhe þfíkku LkÚke. ðkík {kºk yuAu fu {uLkus{uLxLku su «kusuõx òuEyu Au

íkuLkk çkË÷u íkwt çkeS ÃkØríkyu íkiÞkh fhuAu. íkwt Ãknu÷kt ftÃkLkeLke MxÙuxuS yLkurMkMx{ Mk{S ÷u. suÚke fk{{kt ykMkkLkeÚkþu. «íkef {uLkushLkk fÌkk «{kýuLkðhkþLkk Mk{Þu ftÃkLkeLkk çkeò MkõMkuMk«kusuõxTMkLkku yÇÞkMk fhíkku økÞku.ftÃkLkeLke rMkMx{ Mk{síkku økÞku. A{rnLkk ÃkAe ftÃkLkeLke çkkuzo r{®xøk yLkufkuE Ãký {n¥ðLkkt «uÍLxuþLk «íkefðøkh Lk Úkíkkt. yk Ëk¾÷kLkwt nkËo yu Au fuf{o[khe{kt «kuVuþLk÷ ykðzík nkuðkAíkkt íku ßÞkhu Lkkufhe Mðefkhu Au íÞkhu{uLkus{uLxLku íkuLkk íkhVÚke fux÷ef [kuõõMk{køk nkuÞ Au, su{kt ÃkkMk Úkðk {kxufk{Lke fkçkur÷Þík MkkÚku ftÃkLkeLke MxÙuxuSyLku rMkMx{Lku Ãký f{o[kheyu Mk{sðeòuEyu. {uLkushu Ãký Lkðk f{o[kheLkkfk{Lkwt yuLkkr÷MkeMk fhe íkuLku Mkk[e Mk÷knykÃkðe òuEyu.

ne{ku¢ku{uxkuMkeMk yuf Mkk{kLÞykLkwðtrþf çke{khe Au, su Ãkk[LkíktºkLku«¼krðík fhu Au. Ãkk[Lkíktºk{ktÚke ðÄw«{ký{kt ykÞLko yðþkur»kík ÚkðkLku fkhýuíku þhehLkk y{wf yðÞðku{kt s{k ÚkkÞ AuÃkrhýk{u yk ykÞLko hkMkkÞrýf MðYÃk{ktLkÚke Vuhðkíkwt yLku yðÞðkuLku ûkríkøkúMík fhuAu. ne{ku¢ku{uxkuMkeMk 40Úke 60 ð»koLkeðå[u ykÞw Ähkðíke ÔÞÂõíkyku{ktrðþu»kYÃk{kt òuðk {¤u Au.ne{ku¢ku{uxkuMkeMkLkkt ÷ûký «kÚkr{f íkçk¬uswËe swËe ÔÞÂõíkyku{kt swËkt swËkt nkuÞ Au.yk ÷ûkýku Mkk{kLÞ s nkuÞ Au.yþÂõík fu Lkçk¤kE ÷køkðe,MkktÄk{ktËw¾kðku, Ãkux{kt Ëw¾kðku Úkðku, ÓËÞòuhòuhÚke Äzfðwt, ïkMk [Zðku, {kLkrMkfíkký yLkw¼ððe, ðk¤ Ãkh rðÃkheík yMkh

Úkðe su{ su{ ne{ku¢ku{uxkuMkeMkLke yðMÚkkçkË÷kÞ Au íku{s ÷ûkýku{kt Ãký r¼LLkíkkòuðk {¤u Au íku{ íku{ íð[kLkk htøk{ktVuhVkh LkkUÄkÞ Au. r÷ðh VuÕÞkuh rMkhkurMkMksuðe çke{kheLkku rþfkh ÔÞÂõík çkLke þfu Au.

f{¤ku ÚkE þfu Au. Ãkux{kt y™u Ãkøk{kt«ðkne ÃkËkÚkkuoLkwt yuf s søÞkyu s{k ÚkðwtÃkrhýk{u nkzfkt çkhz Úkðk, ÓËÞLke økrík{ktVuhVkh LkkUÄkððku ðøkuhu suðkt ÷ûkýku òuðk{¤u Au .WÃkhktík fux÷ef ðkh zkÞkrçkxeMkLkeçke{khe ÷køkw ÚkE þfu Au y™u ðÄkhuÃkzíkeíkhMkLkku rþfkh ÔÞÂõík çkLku Au.

rLkËkLk : ÷kune{kt ykÞLkoLke {kºkk îkhkne{ku¢ku{uxkuMkeMkLke çke{khe rðþu rLkËkLkÚkE þfu Au. yk WÃkhktík íkçkeçkku îkhk yLÞfux÷ktf MktþkuÄLkku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðuAu su çke{kheLke sz MkwÄe ÃknkU[ðk{kt{ËËYÃk ÚkE þfu Au. ne{ku¢ku{uxkuMkeMkykSðLk ÷køkw hnuíke Mk{MÞk fu çke{kheAu. íkuÚke Mkíðhu íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðkuòuEyu y™u çke{kheLkk rLkËkLk îkhk ÞkuøÞWÃk[khLkku ykÄkh ÷uðku òuEyu.

ftÃkLkeLke rMkMx{ Vku÷ku fhku

sea is common forall, some take

pearls, some takefish & some comeout with just wet

legs. world iscommon 2 all but

we get what we tryfor !

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

Mkt øk ík hk þ

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

¼ x f ¼ ðk Lke ½k ík fe

{ {k [k h Ãkk E Šík

hku f ýe ¤ S íkt

{k Ãke òu { øk íkwt

y ð Mk h ¾ Ëk

rMk ík { Lkk { Ëk h Ãk

h s ðk zwt Í ðk rh

{ ¤w Ãkk Þk Ë ð

V z fku ht ¾kt [ íko

ík øk z ¼k ÷ f {k Lk

TUESAY, 28 JUNE 2011[khufkuh

W¥kh«Ëuþ{kt {urzf÷ ykìrVMkh zkì.Mk[kLkLke níÞk çkkË hkßÞ{kt fÚk¤u÷efkÞËk yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík rðhwØyðks WXkððk {kxu fkìtøkúuMk Ãkûku «Ëuþ«{w¾ hexk çknwøkwýk òuþeLkeykøkuðkLke{kt LÞkÞ {k[oLkwt ykÞkusLkfhu÷wt. òufu, fkUøke fkÞofhku Ãkh ÷kXe[ksofhkÞku níkku. W¥kh«ËuþLke [qtxýe LkSfAu íÞkhu ÷¾LkW{kt ykðk Lkkxkhtøkku¼sðkÞk fhðkLkk.

÷¾LkW W¥kh«ËuþLkwt ÃkkxLkøkh Au.Ä rMkxe ykìV Lkðkçk íkhefu òýeíkk÷¾LkWLku økkuÕzLk rMkxe ykìV Ä EMxÃký fnuðk{kt ykðu Au.{uLÞwVuõ[®høk, rhxuR®÷øk yLku

f{ŠþÞ÷ nçk íkhefu ÷¾LkWW¥kh«ËuþLkkt økýLkkÃkkºk þnuhku{ktMÚkkLk {u¤ðu Au.÷¾LkW{kt yurþÞkLke «Úk{ zeyuLkyuçkìLf ykðu÷e Au ßÞkt {Lkw»ÞkuLkkzeyuLkyuLkwt MktðÄoLk fhðk{kt ykðu Au.÷¾LkW{kt ®nËw yLku {wÂM÷{MktMf]ríkLkku «¼kð òuðk {¤u Au.3,089,651Lke ðMkíke Ähkðíkwt yk

þnuh 310.1 Mõðuh rf{e yurhÞk{ktVu÷kÞu÷wt Au.þk†eÞ MktøkeíkLke ÃkhtÃkhk yksu Ãkýynª fkÞ{ Au. ÷¾LkW ½hkLkk Lk]íÞyLku Mktøkeík{kt ykøk¤ Ãkzíkwt Lkk{Ähkðu Au.÷¾Lkðe fwíkko ËuþLkk òýeíkkf÷kfMkçk{kt ÷kufr«Þ Au.yku÷ RÂLzÞk rfMkkLk Mk¼kLkeMÚkkÃkLkk Mkðo«Úk{ ynª ÚkE níke.RÂLzÞLk LkuþLk÷ fkUøkúuMk îkhk 11yur«÷, 1936Lkk hkus yk Mk¼kLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke yLkuMðk{e MknòLktË MkhMðíke íkuLkk «Úk{yæÞûk níkk.

CcleanerÚke ík{kÁt fBÃÞqxh hk¾ku Âõ÷Lk

ÞwhkuÃkLkk {nkLk r[ºkfkh rÃkxhÃkku÷YrçkLÍLkku sL{ íkk. 28-6-1577Lkkhkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk{ktçknw yr¼hwr[ Lk nkuðkÚke íku{ýur[ºkfk{Lke íkk÷e{Lkku ykht¼ fÞkuo.Ãkexhu Mk{økú Ëuþ{kt f÷k«ðkMk fÞkuo.ykX ð»koLkk Mk¾ík Ãkwhw»kkÚkoÚke yu{ýu yuMk{ÞLkk rðÏÞkík yLkuf r[ºkkuLkeykçkunqçk Lkf÷ fhe. ¼Þko ¼ÞkoËunðk¤k yuLkk †eÃkkºkku Ãký fk{ku¥kusfçkLÞk LkÚke. £kLMkLke hks{kíkk yLku$ø÷uLzLkk hkòyu Ãký ÃkkuíkkLkkhks{nu÷{kt r[ºkku ËkuhkÔÞk níkkt.yu{ýu ®Mkn, ËeÃkzk, {økh ðøkuhu«kýeykuLkk r[ºkku ËkuheLku f{k÷ fheËeÄe níke. YrçkLÍu ÃkkuíkkLkk Mk{]Ør[ºkMksoLk ðzu Ãkrù{Lke f÷kLkkEríknkMk{kt yuf yLkku¾wt «fhý W{uÞwOAu. ßÞkhu íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt íÞkhuíÞktLke «íÞuf yøkúøkÛÞ ÔÞÂõíkyuytrík{r¢Þk{kt nksh hne yuLku {kLkykÃÞwt níkwt. rÃkxhÃkku÷ YrçkLÍu yk{«òÚke {ktze hksËhçkkh MkwÄe «ríkckyLku ykËh «kÃík fÞko níkk.

- yu÷.ðe.òuþe

rÃkxhÃkku÷ YrçkLÍyksLkku {rn{k fkxwoLk

ne{ku¢ku{uxkuMkeMk þwt Au?

ðkMíkw rxÃMk

VUøkþqE {wsçk Ãk÷tøkLke Lke[u ¾wÕ÷esøÞk nkuðe òuEyu. suÚke ‘[e’yuLkSo çkÄe s çkksw Vhe þfu. òuÃk÷tøk Lke[u Mkk{kLk hk¾u÷ nþu íkkuŸ½ðk{kt íkf÷eV Úkþu.ðkMíkwþk† «{kýu EþkLk ¾qýk{kt{kuxkt- Ÿ[kt Íkz nkuÞ íkku fkÃkeLkk¾ðkt yLku LkkLkkt Vq÷Akuz

Wøkkzðk òuEyu. øk÷økkuxk yÚkðkÃke¤k-MkVuË Vq÷ku Wøkkze þfkÞ.

Lkðkçke þnuh ÷¾LkW

ynªÚke ÃkkAkfu{ Vhðwt

yV½krLkMíkkLk

SANDESH : VADODARA 9

yksu ðzkuËhk

Ä{o÷k¼

Mktrûkó Mk{k[kh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:295

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 37.9 27.8ðzkuËhk 36 28.4økkuÄhk 36 29¼Y[ 31 28

ðfíkÔÞ : ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk Mkktsu 6 ðkøku ©e LkhnheMkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh,{kts÷Ãkwh ¾kíku MkhkusçkuLk þknLkwt©e LkðhíLk økútÚk rð»ku ðfíkÔÞ.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e fü¼tsLkËuðMkíMktøk Mk{wn (y{ËkðkË) Lkk

nLkw{tíkËkMk Äð÷fw{khLkk ftXu Mktøkeík{Þ Mkw tËhfktz ÃkkX ÷û{ý¼kE yøkúðk÷,yøkúðk÷ ¼ðLk, ©eLkøkhMkkuMkkÞxe, ðuhkE {kíkkLkk{trËhLke Mkk{u, yfkuxk ¾kíku hkºku8 f÷kfu.

ðkLkøke nrhVkE : suMkeykE çkhkuzk{uxÙkuÃkkur÷xLk suMkehux rðøk îkhkykÞkuSík ykuÃkLk çkhkuzk ÃkhkXk(ðus) ykuÃkLk çkhkuzk MkhçkhnrhVkE çkÃkkuhu 3 Úke 5,ykEyuLkS ði~Þ nku÷, økwtsLkxkðh, yu÷uÂBçkf hkuz.ðkŠ»kf Mk¼k : Ãkt[{ fku. ykuÃk.¢urzx MkkuMkkÞxeLke 22{e ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k Mkktsu 6 f÷kfuçk¤ðtíkhkÞ {nuíkk rMkrLkÞhrMkxesLMk yuMkkurMkyuþLkfkhu÷eçkkøk fuLÿ, rËÃkefk MkkuMkkÞxeøkkzoLk ÃkkMku.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLkzkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u rðLkk{qÕÞu zkÞkrçkxeMk ÷kune ÃkheûkýMkðkhu 8 Úke 12-30 ©eÄuïh{nkËuð {trËh yLku {nkfk÷e{trËh rðsÞ Lkøkh íkhMkk÷e.ðkŠ»kf Mk¼k : Mkkçkeh fwhuþ fku.yku. ¢u. Mkku.r÷. ðzkuËhkLke 54{eðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k MkktsLkk 6f÷kfu fwhuþ nku÷ {kuøk÷ðkzk.rLk:þwÕf rLkËkLk : rËÔÞ SðLk Mkt½

îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 rLk:þwÕfykÞwðuorËf rLkËkLk Mkkhðkh zku.sÞuLÿ¼kE hkð÷ îkhk rþðkLktË¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤,Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.h{ík øk{ík : yktíkhhk»xÙeÞ

ÃkkxeËkh ¼økeLke Ãkrhðkh íkhVÚkeMkÇÞ çknuLkku {kxu ELzkuh økuBMkçkÃkkuhu 3 f÷kfu ©e{íke ð»kkoçkuLkf{÷uþ¼kE Ãkxu÷ 14, {u½ËqíkMkkuMkkÞxe, fkhu÷eçkkøk ¾kíku.nku{eÞkuÃkuÚke fuBÃk : ©e ðÕ÷¼VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7ðkøÞk MkwÄe nku{eÞkuÃkuÚke,yufÞw«uMkh íkÚkk rVrÍÞkuÚkuhkÃkefuBÃkLkwt ykÞkusLk.ykhkuøÞ Mkuðk : ©e ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷, {nkðeh Äk{fkuBÃk÷uûk, ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u,siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíkuhkník Ëhu rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk,Mkðkhu 10-30 Úke 12 yLku Mkktsu6 Úke 7 f÷kfu.

{Ëwhk òu»keLkku ykhtøkuºk÷ fkÞo¢{ðzkuËhk{kt 44 ð»koÚke Lk]íÞ ûkuºku Mkuðk

ykÃkíke Mkhfkh {kLÞ rzøkúe ykÃkíke MktMÚkkrðLkÞ Lk]íÞ f÷k fuLÿLke rðãkŠÚkLke yLku økwYrðLkkuË ðiãLke rþ»Þk {Ëwhk yYýfw{khòu»keLkk ykhtøkuºk÷Lkku fkÞo¢{ íkk. 30økwYðkhLkk hkus Mke. Mke. {nuíkk nku÷{kt Mkktsu7-30 ðkøku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. {ËwhkyuLkkLkÃkýÚke s Lk]íÞ ûkuºku ½ýkt Mxus þku fheELkk{ku {u¤ÔÞk Au.÷kEçkúuhe yLku ELVku{uoþLk MkkÞLMk{kt «ðuþ ytøku

þiûkrýf ð»ko 2011- 12 {kxuLkk ÷kEçkúuhe yLku ELVku{uoþLk MkkÞLMkLkk MLkkíkffûkkLkk yÇÞkMk¢{ {kxuLkk yhS Ãkºkf fk{fksLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk Mkðkhu11-30 Úke çkÃkkuhLkk 2 ðkøÞk MkwÄe íkk. 12-7-11 MkwÄe, VufÕxe ykuV ykxoMkLkeykurVMk{ktÚke «kó fhe þfkþu. MktÃkqýo heíku ¼hu÷k yhS Ãkºkf íkk. 13-7-11,çkwÄðkh MkwÄe rzÃkkxo{uLx ykuV ÷kEçkúuhe yLku ELVku{uoþLk MkkÞLMk{kt Mðefkhðk{ktykðþu. yk yÇÞkMk¢{ {kxu ykxoMk, MkkÞLMk, fku{Mko, nku{ MkkÞLMk ð. LkkMLkkíkfku yhS fhe þfu Au. íkk. 14-7-11 økwYðkhLkk 12 f÷kfu VufÕxe ykuVykxoMkLkk {wÏÞ ¼ðLk{kt ÷ur¾ík Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu yLku íku{kt W¥keýo ÚkÞu÷rðãkÚkeoykuLke {kir¾f Ãkheûkk íkk. 16-7-11Lkk ÷uðkLkwt ykÞkusLk Au.¼rð»ÞrLkrÄ yËk÷ík

¼rð»ÞrLkrÄ ûkuºkeÞ fkÞko÷Þ ytíkøkoík ykðíkk MktMÚkkLkkuLkk ytþËkíkkyku {kxuíkk. 11{e sw÷kEyu {krMkf ¼rð»ÞrLkrÄ yËk÷íkLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 11 f÷kfufhkÞwt Au. ûkuºkeÞ fkÞko÷Þ, yfkuxk ¾kíku ÞkuòLkkh yk yËk÷ík{kt ytþËkíkkykuÃkkuíkkLke VrhÞkË hsq fhe þfþu suÚke íkuLkwt íðrhík rLkhkfhý fhe þfkÞ.íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk ytøku

Lkkøkhðkzk rðfkMk Mkr{rík îkhk Lkkøkhðkzk, VíkuÃkwhk, ¼qíkzeÍktÃkk, íkw÷MkeðkzeyLku fkhu÷eçkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkku fu su{ýu 2011Lkk [k÷wð»ko{kt Äku.10- 12Lke Ãkheûkkyku{kt 70 xfkÚke ðÄw {kfoMk {u¤ÔÞk nkuÞ íku{ýuÃkkuíkkLke {kfoþexLke Íuhkuûk Lkf÷ ÃkkuíkkLkku íkksuíkhLkku VkuxkuøkúkV ÃkkuíkkLkkMkhLkk{kLke rðøkík MkkÚku Lkkøkhðkzk rðfkMk Mkr{rík Ãkk÷oh {nkËuðLkk {trËhLkeMkk{u, LkðeÄhíke ¾kíku íkk. 30-6-11 MkwÄe{k {kuf÷e ykÃkðk, «{w¾ zku. «fkþ[kðzkLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞtw Au.{rnhuðk rðãk÷Þ{kt «ðuþkuíMkðLke Wsðýe

{rnhuðk ykËþo rðãk÷Þ, çkksðk{kt «ðuþkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. «kht¼{kt þk¤kLke çkk¤kykuyu {tøk÷ «kÚkoLkk hsq fhe níke. yk «Mktøkuþk¤kLkk yk[kÞo çke. yuV. hkXkuzu þk¤k{kt Lkðk «ðuþ Ãkk{u÷k ík{k{rðãkÚkeoykuLkwt yLku íkuykuLkk ðk÷eykuLkwt yr¼ðkËLk fhe [k÷w þiûkrýf ð»koÚke Äku.9 yLku Äku.11{kt y{÷e Lkðe Mkur{Mxh ÃkØríkLke rðøkíkðkh {krníke ykÃke níke.þk¤kLkk MkwÃkhðkEÍh yuLk. ze. ÃktzÞkyu rðãkÚkeoykuLku þk¤k{kt rLkÞr{ík nkshhne þiûkrýf fkÞo{kt ykuík«kuík ÚkE sðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷LkÃke. ykh. hkýkyu fÞwo níkwt.Ërûký økwshkík íkhVLke çkMkkuLkwt Mkt[k÷Lk rðxfkuMk MxuþLkÚke fhkþu

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ yuMkxe zuÃkkuLkk LkðeLkefhýLkk [k÷íkk fk{Lku ÷RLku nk÷{ktrLkÍk{Ãkwhk çkMk MxuþLk ÃkhÚke çkMk MkuðkLkwt Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au. yk Mkt[k÷LkMkk{u Ërûký økwshkíkLkk ytf÷uïh, Mkwhík, ð÷Mkkz íkhV síke yLku ykðíke çkMkkuðkÞk fk÷k½kuzkÚke hu÷ðu MxuþLk ÚkR Mkt[k÷Lk fhðkLke hsqykíkkuLku Ãkøk÷u ðzkuËhkþnuh Ãkku÷eMk fr{þ™h Mkrík»k þ{koyu ðzkuËhk {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke nËrðMíkkh{kt hu÷ðu MxuþLk Mkk{u ykðu÷k rðxfkuMk çkMk MxuþLk ¾kíkuÚke Ërûký økwshkíkíkhV síke ykðíke 100 xÙeÃkkuLkwt Mkt[k÷Lk fhðk yuf «kÚkr{f ònuhLkk{kLkk{wMkËk yLðÞu ÃkhðkLkøke ykÃke Au.

çke.ykh.S. øk]Ãk Mkt[k÷eík økwshkík Ãkç÷ef Mfw÷ ¾kíku Lkþk rðhkuÄeMku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Þwðk ÃkuZe LkþkLke ykËík{kt ÃkkuíkkLkwt¼rð»Þ íkÚkk fkhfeËeoLkku Lkkþ fhu Au, íÞkhu Þwðk ÃkuZeLku LkþkrðhkuÄeòýfkhe ykÃkðkLkk nuíkwÚke yk Mku{eLkkh ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kt yríkÚkerð»kuþ íkhefu LkkhfkuxefMk fLxÙku÷ rð¼køkLkk RLMÃkufxh yuMk.ykh. Mkªøk,MkuLxÙ÷ yufMkkRÍLkk RLMÃkufxh MktsÞ Ãkxu÷, økwshkík Ãkç÷ef Mfw÷LkkzkÞhufxh yr¼÷k»kk yøkúðk÷ yLku yÃkuûkk Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011 rMkLku{k10

[ku{kMkw Mkºk{kt hsqÚkLkkhk Lkðk «kRðMkerçk÷{kt ykfheòuøkðkRyku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27MðsLkkuLkk ¾çkhytíkh ÃkqAðkLkku

rþük[kh ykÃkýu Mkki fhíkk nkuRyuAeyu Ãkhtíkw MktMkËLkk [ku{kMkw Mkºk{kthsq ÚkLkkhk Lkðk «kRðMke rçk÷(økkuÃkLkeÞíkk ¾hzk)Lke yuf òuøkðkR{wsçk, fkuR Ãký ÔÞÂõíkLkk MðkMÚÞytøkuLke {krníke ònuh fhðk çkË÷{n¥k{ 6 {rnLkkLke fuË yLku Y. yuf÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz ÚkR þfu Au. íku sheíku fkuR ÔÞÂõíkLke yLkrÄf]ík òMkqMkeçkË÷ íku{ s fkuR ÔÞÂõíkLkk VkuLkfkuÕMk

yktíkheLku {u¤ðu÷e fu yLÞ ytøkíkrðøkíkku ònuh fhðk çkË÷ ykfheMkòLke Ãký «kRðMke rçk÷,2011{kt òuøkðkR Au.

«kRðMke rçk÷Lke òuøkðkR«{kýu, ¼khíkLkk fkuR ÃkýLkkøkrhfLkkt MðkMÚÞ ytøkuLke {krníkeíku ÔÞÂõík RåAu Lknª íÞkt MkwÄeøkkuÃkLkeÞ hk¾ðkLke hnuþu. íkuÔÞÂõíkLkk økkuÃkLkeÞíkkLkk yrÄfkh(hkRx xw «kRðMke)Lku {kXe yMkhÃknkU[u íku heíku Mkhfkhe yrÄfkheMkrník fkuRLkk îkhk Ãký íkuLkkt MðkMÚÞytøkuLke {krníke yufXe fhe ònuh fheþfkþu Lknª. ¾hzkLke òuøkðkRykuÚkerðhwØ sRLku ËuþLkk fkuR ÃkýLkkøkrhfLkk MðkMÚÞ ytøkuLke {krníke÷ef fhLkkhLku {n¥k{ 6 {rnLkkLke

fuË yLku Y. yuf ÷k¾ MkwÄeLkku ËtzyÚkðk çkÒku Mkò ÚkR þfu Au. ¾hzk{ktyLÞ fux÷ef ykfhe òuøkðkRykuÃký Au, su{ fu fkuR Ãký ÔÞÂõíkLkkxur÷VkuLk fkuÕMk økuhfkÞËu heíkuyktíkhðk çkË÷ xur÷fku{ MkŠðMk«kuðkRzMkoLkkt ÷kRMkLMk Ãký hË ÚkRþfu Au íku{ s økuhfkÞËu òMkqMkefhLkkhkykuLku Ãkkt[ ð»koLke fuË Ãký ÚkRþfu Au. økuhfkÞËu heíku VkuLk fkuÕMkyktíkhðk çkË÷ yLku òMkqMke çkË÷Ãkkt[ ð»koLke fuË yLku Y. yuf ÷k¾MkwÄeLkku Ëtz ÚkR þfu Au ßÞkhu fkuRLkeyktíkhu÷e ðkík[eík fu yLÞ ytøkík{krníke ònuh fhðk çkË÷ ºkýð»koLke fuË yLku Y. 50,000 MkwÄeLkkuËtz ÚkR þfu Au. ¾hzkLke ík{k{òuøkðkRykuLkk yMkhfkhf y{÷

{kxu yLku íkuLkk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðkíkÚkk zìxk «kuxuõþLk hwÕMkLkk frÚkíkWÕ÷t½LkkuLke VrhÞkËku {u¤ððk yLku íkuytøku íkÃkkMk fhðk zìxk «kuxuõþLkykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkLke h[LkkfhðkLke Ãký ¾hzk{kt Ëh¾kMík Au.

zeÃkeyuykR [uhÃkMkoLk yLku ðÄw{ktðÄw çku MkÇÞkuLke çkLku÷e nþu, suykuzìxk «kuxuõþLk, RLzMxÙe, VkRLkkLMk,÷kì {uLkus{uLx yLku fLÍTÞw{MkoLkwtrðþu»k ¿kkLk yLku ÔÞðMkkÞe yLkw¼ðÄhkðíkk nþu. Mkhfkhe yrÄfkheykurðhwØ fzf ð÷ý y¾íÞkh fhe¾hzk{kt yuðe Ëh¾kMík fhkR Au fuyk fkÞËk nuX¤ MkhfkhLkk fkuRrð¼køk îkhk økwLkku yk[hkÞku nkuÞíkuðk rfMMkk{kt su-íku rð¼køkLkk ðzkLkuËkur»kík økýðk{kt ykðþu.

MðkMÚÞ ytøkuLke {krníke ònuhfhLkkhLku A {rnLkkLkku su÷ðkMk

ÃkkrfMíkkLku rçkúrxþ ÷~fhexÙuRLkhkuLku nktfe fkZâk÷tzLk : ÃkkrfMíkkLku íkkr÷çkkLk yLku y÷-fkÞËkºkkMkðkËeyku Mkk{uLke ÷zík{kt {ËË fhðk {kxu{kuf÷kÞu÷k rçkúrxþ ÷~fhe xÙuELkhkuLkk yufsqÚkLku ÃkkAwt {kuf÷e ËeÄwt Au. yçkkuxkçkkË{kty{urhfLk Ë¤ku îkhk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkeníÞkLku Ãkøk÷u ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfkLkkfÚk¤u÷k MktçktÄkuLke Ãkhkuûk yMkhku nuX¤ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk yk Ãkøk÷wt ÷uðkÞwtnkuðkLkwt {LkkÞ Au. Mkthûký {tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwtfu Ãkkhkr{r÷xhe £LxeÞh fkuÃMkoLku íkk÷e{ykÃkðk {kxu fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku rLkÞwõík 18÷~fhe xÙuELkhkuLku $ø÷uLz Ãkhík {kuf÷e ËuðkÞkAu. ÷kËuLkLke níÞk çkkË ÷kufkuLke ykfhexefkLkku Mkk{Lkku fhLkkh ÃkkrfMíkkLk MkhfkhÃkkùkíÞ Ë¤ku fhíkkt íkuLke Mðíktºk AkÃk Ëþkoððk{køkíke nkuðkÚke yk Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt Au íku{ MkqºkkuLkwtfnuðwt Au.

xqtfwt Lku x[ £kLMkLkk ÕÞkuLk rMkxe{kt 40 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk íkkÃk{kLk MkkÚku fk¤Ík¤ økh{e Ãkze hne Au íÞkhu çkuÞwðíkeyku VwðkhkLkk Ãkkýe{kt AçkAçkeÞkt fheLku økh{eÚke yktrþf hkník {u¤ððk Lkef¤e Ãkzeníke. (yuyuVÃke)

yLkrÄf]ík òMkqMke, VkuLkfkuÕMk yktíkheLku {u¤ðu÷e rðøkíkku ònuh fhðk {kxu Ãký fzf Mkò

7 níÞkhkykuLke økUøkËçkku[kR ÃkhtíkwníÞkLkwt fkhý nswÃký yfçktÄ

(yusLMkeÍ/«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.27{wtçkRLkk ðrhc Ãkºkfkh ßÞkurík{oÞ

zu (su.zu)Lke níÞk fhLkkhe fkuLxÙuõxrf÷h xku¤feLku Ëçkku[e ÷uðk{kt {wtçkRÃkku÷eMkLku MkV¤íkk «kó ÚkR Au.ytzhðÕzo zkuLk Akuxk hksLku ÄhÃkfzfhkÞu÷e xku¤feLkk {wÏÞ MkqºkÄkh,fwÏÞkík þkÃko þqxh hkurník ÚkLkøkÃÃkLkòuMkuV WVuo Mkrík»k fkr÷Þk MkkÚku VkuLkÃkh ðkík fhe su.zuLke níÞk fhðkLkwtVh{kLk ykÃÞwt nkuðkLkku ½xMVkux{wtçkR Ãkku÷eMk fr{þLkh yYÃkÃkxLkkÞfu yksu {erzÞk Mk{ûk fÞkuoníkku. òufu, su.zuLke níÞk fÞkfkhýMkh fhkR íku ytøku Ãkku÷eMku ftRsýkÔÞwt LkÚke.

ÄhÃkfz fhkÞu÷k MkkíkuÞ ykhkuÃkeLkk

÷kuf÷ fkuxuo 4 sw÷kR MkwÄeLkk Ãkku÷eMkfMxzeLkk rh{kLz {tsqh fÞko nkuðkÚkeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähkþu.

òuRLx Ãkku÷eMk fr{þLkh rn{ktþwhkuÞu fuMkLke ðÄw rðøkík ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu su.zuLke níÞk{ktðÃkhkÞu÷e rðËuþe çkLkkðxLke ÃkkuRLx32 çkkuhLke rhðkuÕðh Mkrník 20Sðtík fkhíkqMk, 3 {kuxh MkkÞf÷ yLkuyuf õðkur÷Mk fkh só fhkR Au. ykWÃkhktík su.zuLke níÞkLkwt fkðíkÁt ÃkkhÃkkzLkkhk {wÏÞ yÃkhkÄe hkurník òuMkuVWVuo Mkrík»k fkr÷Þk yLku íkuLkkMkkÚkeËkhku yr¼rsík fkþehk{ ®þËu,yYý sLkkËoLk Zkfu, Mk[eLk MkwhuþøkkÞfðkz, yrLk÷ ¼kLkwËkMkðk½{kuzu, rLk÷u»k LkkhkÞý ®þøkzu WVuoçkçk÷w yLku {tøkuþ Ëk{kuËhyøkkðýuLke ÄhÃkfz fhkR Au. ºký{wtçkR{ktÚke yLku ºký íkr{÷LkkzwLkkhk{uïh{{ktÚke ÍzÃkkÞk Au. yufLkeMkku÷kÃkwh{ktÚke ÄhÃkfz fhkR Au.

{u {rnLkkLkk ºkeò Mkókn

Ëhr{ÞkLk Akuxk hksLku níÞkLkk 3økt¼eh økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Mkrík»kfkr÷Þk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fhe níkeyLku su.zuLkk Ëu¾kðLkwt ykçkunqçk ðýoLkfhe MkkuÃkkhe ykÃke níke. hksLkLkkfnuðkÚke fkr÷Þkyu økwLkkRík ¼qíkfk¤Ähkðíkk ÃkkuíkkLkk sqLkk r{ºk yrLk÷ðk½{kuzuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLkuÃ÷k®Lkøk ÚkÞk çkkË LkirLkíkk÷ sRÃkkuRLx 32 çkkuhLke rhðkuÕðh yLkufkhíkqMk {u¤ÔÞk níkk. {wtçkRLkk[uBçkwh{ktÚke hksLkLkk Mkkøkheíkufkr÷ÞkLku çku ÷k¾ YrÃkÞk ÃknkU[kzâkníkk. íÞkh çkkË fkr÷Þkyu ‘r{z-zì’Lke ykurVMkLke Mkíkík çku rËðMk MkwÄehufe fhe níke.

ynª su.zuLke çkkRfLkk LktçkhMkwØktLke rðøkíkku {u¤ðe fkr÷ÞkyuVheÚke hksLkLkku MktÃkfo fhe xkøkuoxÂõ÷Þh fÞwO. 11 sqLku çkÃkkuhu yZeðkøÞu MÃkuõxÙk rçk®Õzøk ÃkkMku {kufku{¤íkkt yrLk÷u su.zu Ãkh ÃkkA¤ÚkeÄzkÄz Ãkkt[ hkWLz VkÞh fÞko níkk.

{wtçkR Ãkku÷eMkLkku rðr[ºk Ëkðkusu.zuLke níÞk hksLku fhkðe

MkíÞ MkkR xÙMx Ãkh íkðkEhkßÞ MkhfkhLke LkkurxMkniËhkçkkË : yktÄú «Ëuþ Mkhfkhu Mkku{ðkhuMkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLku íkuLke «ð]r¥kyku,ykðf yLku yMfÞk{íkku ytøku rðøkíkðkhynuðk÷ hsq fhðk LkkurxMk ÃkkXðe Au íÞkhuçkeS çkksw Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt sÃík fhðk{ktykðu÷e çkuLkk{e MktÃkr¥k ytøku ÃkwèÃkkÚkeo{kt xÙMxLkkðÄw yuf MkÇÞ ðe. ©erLkðkMkLkLke A õ÷kfMkwÄe ÃkqAÃkhA fhe níke. Mkhfkhu 22{e sqLku÷eÄu÷k rLkýoÞLku Ãkøk÷u yuLzkuð{uLx rð¼køkuxÙMxLku 10 rËðMk{kt rðøkíkðkh ynuðk÷ hsqfhðk sýkÔÞwt Au. rËðtøkík ykæÞkÂí{f økwhwMkíÞ MkkR çkkçkkLkk rðþk¤ Mkk{úkßÞLkwtMkt[k÷Lk fhíkk xÙMxLku íkuLkk MkÇÞku, íkuLkkðuÃkkh, xÙMxLke «ð]r¥kyku, íkuLkk Mkt[k÷Lk,yMfÞk{íkku yLku ykðf ytøku rðøkíkðkhynuðk÷ Ãkqhku Ãkkzðk sýkðkÞwt Au íku{ Mk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ/«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.27fuLkuzkLkk xkuhLxkuu{kt þrLkðkhu ÞkuòÞu÷k

ykRVk yuðkuzo VtõþLk{kt ‘çkuLz çkkò çkkhkík’rVÕ{ {kxu çkuMx yuõxÙuMkLkku yìðkuzo SíkeLku¾wþ¾wþk÷ ÚkR økÞu÷e çkkur÷ðqz yr¼LkuºkeyLkw»fk þ{koLku {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh Ãkøk{qfíkktLke MkkÚku s fzðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.45 ÷k¾ YrÃkÞkLke Mkt¼ðík: rçkLkrnMkkçkeøkkuÕz, zkÞ{tz ßðu÷he MkkÚku ÍzÃkkR økÞu÷eyLkw»fkLke fMxBMk rð¼køkLkk yrÄfkheykuyuyxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke.

yLkw»fk xkuhLxkuÚke {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh Wíkheníke yLku økúeLk [uLk÷ ÃkkMk fhe hne níke íÞkhuíkuLku hkufðk{kt ykðe nkuðkLkwt fMxBMk rð¼køkLkkyuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. íkuLku {kºkíkkçkk{kt ÷uðk{kt ykðe Au, íkuLke ÄhÃkfz fhkRLkÚke, íku{ Mknkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yufyrÄfkheyu fÌkwt níkwt. yLkw»fk ÃkkMkuÚke Lkð÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLke çku rft{íke ½rzÞk¤,ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkLke ®f{íkLke ßðu÷he Mkrník45 ÷k¾ YrÃkÞkLke yuðe {¥kk {¤e ykðeníke, suLke rðøkík íkuýuu AwÃkkðe níke.

yr¼Lkuºke yLkw»fkLke yxfkÞík

RM÷k{kçkkË : {ÂMsËku yLku LkkøkrhfkuÃkh ykí{½kíke nw{÷kykuLkk {wÆu Ãkkf.Lkeíkkr÷çkkLkLkwt rð¼ksLk ÚkR økÞwt Au yLkuíkuLkk ¼køkYÃku W¥kh ðrÍrhMíkkLk{kt yksuytËksu 1,000Úke ðÄw ykí{½kíkenw{÷k¾kuhkuLku íkk÷e{ ykÃkðk yLku íku{LkerLk{ýqfku {kxu òýeíkk ºkkMkðkËe LkuíkkLkeníÞk ÚkR økR níke. Ãkkf.{kt ykrËðkMke

Ãkèk{kt íkkr÷çkkLk f{kLzh VÍ÷ MkRËn¬kLkeyu {ÂMsËku yLku Lkkøkrhfku Ãkhykí{½kíke nw{÷kLkku rðhkuÄ fhíkkt íkuLkwty÷øk sqÚk h[ðkLke ònuhkík fhe níke.n¬kLkeyu íkunrhf- yu -íkkr÷çkkLkÃkkf.{ktÚke y÷øk ÚkRLku íkunrhf-yu-íkkr÷çkkLke RM÷k{eLke MÚkkÃkLkkLkeònuhkík fhe níke.

ðÄw fux÷ktf hkßÞkuyu zeÍ÷,yu÷ÃkeSLkk ¼kð ½xkzâk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27Ãkrù{ çktøkk¤u zeÍ÷ yLku hktÄýøkìMk{kt hkßÞLkk fh{kt

fkÃk {qõÞk çkkË nðu fuh¤, Ãktòçk, rn{k[÷ «Ëuþ, W¥khk¾tzyLku rËÕne suðkt hkßÞkuyu Ãký zeÍ÷ yLku yu÷ÃkeS{kt ðuxyLku yLÞ fh ½xkzðkLke ònuhkík fhe Au. {nkhk»xÙ yLku{u½k÷Þ Ãký xqtf Mk{Þ{kt $ÄýLkk ¼kðku{kt fkÃkLke ònuhkíkfhe þfu Au.

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu çkÄk s {wÏÞ «ÄkLkkuLkuzeÍ÷, fuhkuMkeLk yLku hktÄýøkìMk Ãkh hkßÞLkk fhku{kt fkÃk{qfðk Ãkºk ÷ÏÞk çkkË ÞwÃkeyu íkhVe hkßÞkuyu {w¾hSLkktMkq[LkLkku y{÷ fÞkuo Au. Ãkrù{ çktøkk¤ yLku nrhÞkýkyufux÷ef ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kð{kt ½xkzkLke ònuhkíkþw¢ðkhu s fhe ËeÄe níke.

yLÞ hkßÞkuLke $ÄýLkk ¼kð{kt ½xkzkLke ònuhkík {wsçkrËÕne{kt çkeÃkeyu÷ yLku ytíÞkuËÞ Ãkrhðkhku {kxu yu÷ÃkeSrMkr÷Lzh Y. 40 ßÞkhu zeÍ÷ «rík r÷xh 37 ÃkiMkk MkMíkktÚkþu. fuh¤u zeÍ÷Lkk ¼kð{kt «rík r÷xh 75 ÃkiMkkLkku ½xkzkuònuh fÞkuo Au ßÞkhu rn{k[÷ «Ëuþu fuhkuMkeLkLku ðux{ktÚke{wÂõík ykÃke Au yLku zeÍ÷ ÃkhLkku fh 14 xfkÚke ½xkzeLku9.70 xfk fÞkuo Au. Ãkrhýk{u ‘þqLÞ ðux’Lku fkhýu fuhkuMkeLk13.5 xfk ßÞkhu zeÍ÷ 4.30 xfk MkMíkwt Úkþu.

W¥khk¾tzu Ãký fuhkuMkeLk Ãkh ðux {wÂõík yLku ¼kððÄkhkçkkË zeÍ÷ yLku yu÷ÃkeS {kxu fh{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhku ðMkq÷Lknª fhðkLke ònuhkík fhe Au. yu s heíku Ãktòçku Ãký zeÍ÷yLku yu÷SÃkeLke ¼kððÄkhkLke hf{ Ãkh ðux y{÷e LknªçkLkkððkLke ònuhkík fhe Au. yk{, Ãktòçk{kt zeÍ÷ 25 ÃkiMkkyLku yu÷ÃkeS 2.50 YrÃkÞk MkMíkkt Úkþu.

Ãkkf.íkkr÷çkkLkLkwt rð¼ksLk, f{kLzhLke níÞk

CMYK

CMYK

TUESDAY, 28 JUNE 2011SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

2011173974

Vfík çknuLkku {kxu Mkw¼kLkÃkwhkøkkuhðk{kt {kuLxuMkhe («eÃkexeMke) xe[Mko xÙuLkªøk fku»koMkkÚku [kEÕz zuð÷kuÃk{uLx®[íkk{ýe yusÞwfuþLk MkuLxhM: 9426763423,9898026573

2011172127

2011141688Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (All Subject)MA, Education, Diploma(Civil, Mechanical,Electrical) B.Tech etc.Mkhfkh {kLÞ zeøkúe9 7 2 7 7 1 1 0 7 7 ,9727757076

2011173204

2011151701Home Tuitions For 4 to 12 Science byQualified LadyTeachers ICSE, CBSEGSEB 942650509

2011173345

ykuÃkLk RLxhÔÞw òuRyu Au.®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkík ©ey{h ßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMxMkt[kr÷ík ©e xe. yu. [íkðkýeykxoMk yuLz su. ðe. økkuf¤xÙMx fku{Mko fku÷us hkÄLkÃkwh{kxu ytøkúuS rð»kÞLkk yæÞkÃkf01, yu{. yu økwz yufuzu{efhufzo MkkÚku yLkwMLkkíkf ÃkËðe55% (yuMk. Mke/ yuMk. xe {kxu50%) Lkux/ M÷ux yÚkðk P HD Ähkðíkk W{uËðkhkuyu yhSíkÚkk ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkkuíku{s Þw. S. Mke/ hkßÞMkhfkh/ ÞwrLkðMkeoxeLkk«ðíko{kLk rLkÞ{ku {wsçkLke÷kÞfkík sYhe Au. nk÷ Vhsçkòðíkk nkuÞ íkuðkW{uËðkhkuyu Lkk ðktÄk«{kýÃkºk hsw fhðkLkwt hnuþu.Ãkøkkh Äkuhý þiûkrýf ÷kÞfkíkyLkw¼ð, MkuðkLkk rLkÞ{ku nu{.W. økw. ÞwLke. Ãkkxý íkÚkkMkhfkh©eLkk nk÷Lkk rLkÞ{kuyLkwMkkh hnuþu W{uËðkhuLke[uLkk MÚk¤u RLxhÔÞw {kxuMð¾[o WÃkMÚkeík hnuðwt. íkkrh¾8/ 7/ 11, þw¢ðkh Mk{Þ 1-00 f÷kfu çkÃkkuhu MÚk¤:- ©eºkef{S¼kR [íkðkýe ykxoMkyuLz su ðe økkuf¤ xÙMx fku{Mkofku÷us hkÄLkÃkwh, rs. Ãkkxý.zkp. Mke. yu{. X¬h(«eLMkeÃkk÷) ©e. xe. yu.[íkðkýe ykxoMk yuLz su ðeøkkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷us,hkÄLkÃkwh. 2011173616

2011152461Personal Tuitons atClasses for 4 to 12Science Monthly Fees9 4 2 6 5 0 5 0 5 9 ,Nizampura.

2011173346English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011173446

‘‘sw÷kR çkkuzo’’ Ãkheûkk 10th(Maths) xwtf Mk{Þ{kt ÃkkMk/ðÄw {kfoMk {u¤ððk AuÕ÷e íkf!{¤ku: 9979977510

2011173535

WORK FROMANYWHERE EARN4000- 40,000/- Month.Computer Based Job.An ISO- 9001- 2008Certified Company.Aitchd Technologies,Ph. 0261- 4001090/91,0 7 6 0 0 0 3 0 2 5 6www.aitchd.com(3436-40) 2011148279

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók)9904693387

2011148403

MkktE MkkuÃkkhe f®xøk {þeLkMkkuÃkkheLkk f®xøk {þeLk{u¤ððk, MkktE yuLxh«kEÍ,yxefk VkxfLke çkksw{kt, Zuçkhhkuz, hksfkux 9824248014 2011159601

TATA, Aircel,Lku òuRyu{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLkykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk35000 ¼kzwt, yuf Lkkufhe.0 7 8 3 8 5 8 4 7 8 1 ,09891908751

2011169232

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkVfhkðku: 9427054999

2011169821

ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðeLku {rnLkunòhku f{kðku fhkh MkkÚku yufMkkÚku yuf £e (÷kuøk MkwrðÄk)9 9 2 4 6 4 6 6 1 1 ,9924462857

2011170366

Äkçkw ÷efus ÚkkÞ Au? yuf fk{çku VkÞËk Xtzf, ðkuxh«wVªøk,yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo,f÷hfk{- 9727820009,8905065129

2011170529

øk]nWãkuøk- 4,500/- {ktzkÞ{tz xefe, 12,000/- {ktxâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku.{rnLku 4,000- 15,000f{kyku (fhkh MkkÚku) MkktE©ØkxÙuzªøk. 42, Wr{o[khhMíkk, B.P. C. hkuz yfkuxk, çkhkuzk.9537285001

2011170952

Airshal, Idia ftÃkLkeLkkxkðh ÃkkuíkkLkk Aík yLku s{eLkÃkh ÷økkðku 34,00,000yuzðkLMk 40,000 {rnLku¼kzwt fkuxo yuøkúe{uLx MkkÚku çkutfîkhk [uf {¤þu0 8 9 0 9 4 6 5 8 4 0 ,0 8 9 0 9 7 4 5 4 8 9 ,09548697793

2011171260

ík{k{ òíkLkk hkufkýku íkÚkkrð{kLkk Ã÷kLkªøk ÷k¼ku MkkÚku.2330576/ 2354893

2011171557

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011171966

ÃkzeÞkLkk u øk ]nWãkuøk fhenòhku f{kðku fhkh yLkuMfe{ MkkÚku.9376865944

2011171969

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷fwheÞh 2320533,9825305632

2011173219

Online ½huÚke fk{ fhe zuE÷e Ãku{uLx {u¤ðku-Contact- 9033266287,9925266856

2011173419

øk]nWãkuøk 3950 YrÃkÞk{ktzkÞ{tz xefe 12000YrÃkÞk{kt xÞwçk÷kEx [kufçkLkkðe nòhku f{kyku(økuhtxe fhkh MkkÚku)9925493225

2011173428

Võík 525 YrÃkÞkLkk hkufký{ktyZ¤f YrÃkÞk f{kykuContact- 7698967860

2011173433

LkSðwt hkufký fhe Onlinefk{ fhe zuE÷e f{kðku.9 1 3 7 3 1 1 0 9 5 /9510866546

2011173441

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011173449

011173204

zçk÷ Ä{k÷- 640{kt 10þçËkuLke x[wfze ònuhkíkËhhkus yuf ÃkuÃkh{kt 7 rËðMkMkwÄe: MkexeÍLk yuz-8 9 8 0 1 4 4 1 4 4 ,8980085858, 2280759

2011173486

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhku,Lkku«kuç÷u{ Vfík 3500/-Yk.{kt ykÃkLkk xwÔne÷h{ktÃkuxÙku÷ Mkuðh fex ÷økkyku100% heÍÕx 25Úke 40%yuðhus ðÄkhku. MLM ÷ezhhkusLkk Ãkkt[ nòh f{kyku.«e÷kuL[ªøk ykuVh Om CarPoint: 9998979685,9173421072

2011173491

Vfík 5500/- Yk.{kt 2hkºke 3 rËðMkLkwt nku÷ezu ÃkufusMkkÚku 9 ÷k¾Lke 5 ð»koLkeÃkMkoLk÷ yufMkezuLx Ãkku÷eMkey™u 1 ÷k¾Lke 4 ð»koLkeÃkMkoLk÷ yufMkezuLx {uzef÷u{Ãkku÷eMke. çkkÞðhe 800,huVh÷ 500, MLM ÷ezh,ELMÞkuhLMk yusLx {neLku50000 f{kykuwww.barodaeshoppe.com: 98987272305

2011173496

100% ¾kºkeÃkqðofðkuxh«wVªøk fhe ykÃkðk{ktykðþu. MkkEx ðeÍex fhkððk{kxu fku÷ fhku. yu.ykh.y u L x h « k E Í -09033566056

2011173583

2011173981

Ãku#økøkuMx çku[÷h + MxwzLx +Lkkufhe fhíkk yÃkzkWLk {kxuAC Y{ + TV + MktÃkqýoÔÞðMÚkk [k + LkkMíkku +s{ðkLke Mðíktºk fÃkwhkE [kufzeÃkkMku, ðzkuËhk {ku:8 4 6 9 8 7 6 0 0 1 ,9924945129

2011173465

Ãku$øk økuMx fkhu÷eçkkøk{kt VõíkAkufheyku {kxu s{ðkLkeÔÞðMÚkk MkkÚku.9722107935

2011173470

I Bhupendra Raval ToNew NameB h a v e s h k u m a rSureshbhai Raval 6-Industrial HousingSociety, Fatehgunj,Vadodara 2011173362I have changed myName From RekhaJayantkumar ChauhanTo Tavker SurekhaSuhas Address: 25/B,Sahyog Society,Gorwa- Refinery Road,Gorwa, Vadodara

2011173442My Old NameD h a r m i s h t h h a b e nHasmukhlal PrajapatiAfter My Marige IChange My Name MyNew Name IsB h a v i n i b e nJitendrabhai MokaniAddress: C- 132Bhagvat Nager SocityB/H JawaherbaugAbhilasa Char RastaNew Sama RoaadVadodara 390024

2011173665

Trivia club: providinggenuine friendship &dating service for morethan years. call:0 9 2 3 3 5 5 5 5 4 5 / 4 6 .www.oyetrivia.com

2011146992

Y{ ðu[ðkLke Au yu{S hkuz,þkhýuïhLkk ¾kt[k{kt 350[kuhMk Vwx yLku 225 [kuhMkVwxLke 12 VwxLke ô[kEðk¤eÃknu÷k {k¤Lke çku Y{ MktÃkfo-9824119295 (Mkktsu 5Úke7) 2011173337

þnuhLke {æÞ{kt økeíkk {trËh,rðsÞ MkkuMkkÞxe, MkkrLkæÞ{ktMkktfuík yuÃkkxo{uLx 2 Y{,rf[Lk, çkkÕfLke MkkÚkuf÷çknkWMk {trËh 24 f÷kfÃkkýe, økuMk ÷kELk, ÷e^x swsV÷ux çkkfe MktÃkfo-9327179039

2011173493

ykhðe ËuMkkEhkuz 2650’Ã÷kux{kt 800’ çkktÄfk{Lkwt(íkkuzeLku Lkðw çkLkkðkÞ yuðwt)ðu[ðkLkwt Au 9924128833íkusMk ËuMkkE {wÒkk¼kE(çkúkufh) 2011173546

¼kzu ykÃkðkLkw t- ykfkuxkMkk{úkßÞ 3 BHK DuplexFurnish. sÞ {ku{kRyuMxux- 9824014846,9824065897

2011173435

zwÃ÷uûk 3 BHK V÷ux GFfku{þeoÞ÷, ykuVeMkku, ËwfkLkku,xuLkk{uLx- 9227108636

2011173567

Ë÷k÷e ðøkh fkuEÃký «kuÃkxeo¼kzu- ðu[ký ykÃkðk ÷uðkIdeal- 9824476075

2011173462

y÷fkÃkwhe{kt fku{þeoÞ÷ykuVeMk íkÚkk V÷ux çktøk÷k ¼kzuíku{s ðu[ký ykÃkðkLkku Au.Shrim Consultant:9426761165

2011173564

1250 Ã÷kux B- xkEÃk zwÃ÷uûkfkþerðïuïh MkkuMkkÞxe,suík÷Ãkwh, y÷fkÃkwhe{ktðu[ðkLkwt Au ShrimC o n s u l t a n t :9426761165

2011173568

ðkhMkeÞk rðMíkkh{kt 2000[kuVwx Ã÷kux yÚkðk swLkw {fkLkòuEyu 9427899619

2011173430

{fkLk ðu[ðkLkwt Au: ðúsrðnkhMkkuMkkÞxe ðkMkýk hkuz xkux÷Ã÷kux 1652 sqft. MktÃkfo fhku9 8 2 5 6 1 1 5 3 0 ,9898097812

2011173341Excellent Location road touch flat (910 sqft) first floor atmakarpura road forimmediate sale brokerexcuse: Contact9428007472

2011173353

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx:ðk½kuzeÞk hkuz, {nuþfkuBÃ÷uûkLke ÃkkA¤, ºký Y{hMkkuz, ºký çkksw søÞkðk¤wt1450 VwxLkk Ã÷kux{kt 715VwxLkk çkktÄf{ðk¤wt, ®f{íkYrÃkÞk 43 ÷k¾. MktÃkfo:9 4 2 7 4 6 1 7 4 5 ,9998981465

2011173358

{fhÃkwhk, Ãkkuh GIDC {ktRLzMxeÞ÷ Ã÷kux {fkLk ðu[kýykÃkðk ÷uðk íkÚkk ¼kzk {kxu{¤ku. 9879838032

2011173456

ðu÷ VLkeoMz Y{, çku[÷h {kxuMknÞkuøkLke ÃkkA¤, økkuhðkfkuLxufx- 9429953933

2011173488

2 BHKLkku hkuz VuMkªøkLkkuV÷ux íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au1st Floor- 9979217930

2011173436

fkhu÷eçkkøk{kt 1 Úke 4 Y{hMkkuzkLkk V÷ux, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk ¼kzuÚke ykÃkðkLkk Au.©eLkkÚk yuMxux-9925040171

2011173443

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,{fkLk, ykuVeMk ðu[ðk-¾heËðk Santosh Bajaj-9375511118

2011173399

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au MkwMkuLk-ðzMkh hkuz, {fhÃkwhk{kt 940[ku.Vwx Ã÷kux{kt 540 [ku.VwxçkktÄfk{ MktÃkfo ({ku)9924420652

2011173365

{kts÷Ãkwh{kt ÷û{eLkkhkÞý{trËh íkÚkk rËÃk [uBçkh & ze{kxo ÃkkMku çku íkÚkk ºký Y{hMkkuzkLkk {fkLk íkkífk÷ef¼kzu ykÃkðkLkku Au nku{fLMk÷xLMke- 9374668820,9067376604

2011173411

{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt {fkLk¼kzu íkÚkk ðu[ký y™uÃku#økøkuMx {kxu íkkífk÷efMktÃkfo fhku ykþeoðkË rhÞ÷yuMxux- 8141878277

2011173413

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxuVŠLk~z, yLkVŠLk~z xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu òuEyu AunuLke yuMxux yusLMke-9825916530

2011173451

yuf Y{ rðãkÚkeoyku {kxuíkw÷MkeÄk{ [khhMíkk2 6 3 1 0 8 2 ,9925159101

2011173343

zwÃ÷uûk ¼kzu ykÃkðkLkk AuíkktË÷ò rðMíkkh{kt çku fkuLkoh÷fÍwheÞMk 3 çkeyu[fu¼kzkÚke ykÃkðkLkk Au VkuLk:9 9 7 9 8 9 1 7 8 6 ,9979898325

2011173349

{tsMkwh GIDC Mkkð÷ehkuz 15 rf{eLke ykMkÃkkMk10,000 VwxLkku þuz økkuzkWLk{kxu ¼kzu òuEyu Au ShrimC o n s u l t a n t -9426761165

2011173571

2 BHK Flat (New) ForSale Semy fornishead1400 SfeetBhadrannagar NewSama Road Tenament1 BHK For Sale 1000Sfeet Near Reliancefresh Sama Road,Vadodara. ShrijeEstate- 9601716963

2011173467

ykuVeMkku ¼kzu ykÃkðkLke-MkÞkSøkts hkuz VuMkªøk 350’Fully Furnish AC yuxu[xkuR÷ux 2nd Floor ¼kzw7000/-. sÞ {ku{kR yuMxux-9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897

2011173440

103 fuMkh huMkezLMke íkeÚkoxuLkk{uLxLke çkksw{kt ðÕ÷¼rðãk{trËhLke Mkk{uLkk hkuz Ãkhðk½kurzÞk hkuz- z¼kuE hªøkhkuzðk½kurzÞk hkuz ðzkuËhk {kºkrðãkÚkeoykuLku ¼kzu ykÃkðkLkwt Au2 BHK VMxo V÷kuh9825535468

2011173356

ðk½kuzeÞk hkuz Ãkh E-150Ãkwüeîkh MkkuMkkÞxe{kt 1 Y{hMkkuzwt ðu[ðkLkwt Au.-9016154052

2011172132

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðk½kurzÞk{ktMfqxhLke yzVuxu

ð]æÄLkwt {kuíkkp(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

ðk½kurzÞkLkk {kzkuÄh hkuz Ãkh yuf Mfqxh[k÷fu hknËkhe ð]æÄLku yzVuxu ÷eÄku níkku.yfM{kíkLke yk ½xLkk{kt ð]æÄLku økt¼eh EòÃknkut[íkk íku{Lkw {kuík rLkÃkßÞw níkw.

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk xªçke økk{u hnuíkk 65ð»keoÞ økkuhÄLk¼kE çkkheÞk økE íkk.1÷eLkkhkus fkuE fk{ yÚkuo {kzkuÄh hkuz Ãkh økÞk níkk.ßÞkt økwshkíke Mfq÷ ÃkkMkuÚke hMíkku ¢kuMk fhíkeðu¤k yuf yòÛÞk Mfqxh [k÷fu íku{Lku yzVuxu÷eÄk níkk. yfM{kík{kt økkuhÄLk¼kE hMíkkÃkh ÃkxfkÞk níkk. ßÞkhu Mfqxh [k÷fyfM{kík fheLku íÞktÚke LkkMke økÞku níkku.½xLkkLku ÷ELku ÷kufkuyu íÞkt Ëkuze ykðe økt¼ehheíku ½ðkÞu÷k økkuhÄLk¼kELku Mkkhðkh {kxu108 yuBçÞw÷LMk {khVíku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzâk níkk. ÷ktçke Mkkhðkh çkkË økt¼ehEòøkúMík økkuhÄLk¼kELkw {kuík ÚkÞw níkw. ½xLkkytøku ðk½kurzÞk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LktËuMkhe S.ykE.ze.Mke.LkeftÃkLke{kt [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27þnuhLkk LktËuMkhe S.ykE.ze.Mke.{kt

ºkkxfu÷k òý¼uËw íkMfhku rMkLkhS f÷kurhLkuþLkftÃkLke{ktÚke hkufzk Y. 1.25 ÷k¾Lke WXktíkhefheLku LkkMke AwxÞk níkk. ykýtË ðÕ÷¼rðãkLkøkh ¾kíku hnuíkkt [iíkLÞ fw{kh rþð «MkkË{nuíkk yk ftÃkLke{kt «kuzfþLk fur{Mx íkhefuVhs çkòðu Au. þrLkðkhu MkktsÚke hrððkhu çkÃkkuhMkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íkMfhku ftÃkLkeLkeykurVMk{kt ½wMke økÞk níkk. yLku furþÞhLkk fuþzÙkuyh{ktÚke hkufzk Y. 1.25 ÷k¾Lke WXktíkhefheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.íkMfhku òý¼uËwnkuðkLkwt Akýe Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au.

Mkw¾÷eÃkwhk økk{urfþkuhu Íuh ÃkeykÃk½kík fÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27ðzkuËhk íkk÷wfkLkk Mkw¾÷eÃkwhk økk{Lkk yuf

rfþkuhu fkuE fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke.suLku Mkkhðkh {kxu þnuhLke yuf ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞktyksu íkuLktw {kuík ÚkÞtw níktw.

Mkw¾÷eÃkwhk økk{u hnuíkku 15 ð»koLkku Mkw¼k»krfhý¼kE Ãkh{khu økE íkk.24{eLkk hkusMkðkhu 6 ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuEf fkhýkuMkhfÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke.Íuhe ËðkLku fkhýu íkuLke nk÷ík ÷Úkze níke. suytøkuLke òý íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuLkuþnuhLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo¾MkuzkÞku níkku. ÷ktçke Mkkhðkh çkkË yksu íkuLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞk «{kýu Mkw¼k»kÃkrhðkhsLkkuLku {sqhe fk{{kt {ËËYÃk Úkíkkuníkku. ykÃk½kík fhðk ÃkkA¤Lkwt fkuE fkhý nswçknkh ykÔÞtw LkÚke. suÚke yk ½xLkk çkkçkíkuMkw¼k»kLkk ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. íku{ Ãkku÷eMk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

hýku÷e{kt nkRzÙku[k÷f ¼t„kh

[kuhŒkt Íz…kÞku(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.27

hýku÷e™e rh÷kÞL‚ ft…™e{kt nkRzÙku[÷kðLkkh f{o[khe ¼t„kh [kuhe™u „ux™e ƒnkh÷R sŒk htøku nkÚku Íz…kÞku nŒku. Akýe rƒús™eƒksw{kt hýku÷e ¾kŒu ykðu÷e rh÷kÞL‚ft…™e™k r‚õÞkuhexe ykuVe‚h ‚eæÄkÚkorðfú{r‚tn [inkýu (hnu.he÷kÞL‚ xkW™þe…,ytƒu „uMx nkW‚ Á{ ™t-10) …ku÷e‚VrhÞkË{kt sýkÔÞwt nŒwt fu „Œ Œk.24™k ‚ktsu…kt[™k yh‚k{kt, íÞkt nkRzkuÙ [÷kð™kh fÕ…uþ…h{khu (hnu.ƒ¤Ëuð ™„h, fh[eÞk hkuz) íÞkt…zu÷ku 15 fe÷ku ƒúþ, fku…h y™u 31 fe÷kuyu‚.yu‚.Mxe÷™k ¼t„kh™e [kuhe fhe™unkRzkuÙ™k zuþ ƒkuzo{kt {wõGkku nŒku. rft{ŒY.3,680™ku [kuhu÷ku ¼t„kh ÷R™u ft…™e™k„ux ™t 5™e ƒnkh sŒkt ‚{Þu Œu™u …fze…kzðk{kt ykÔÞku nŒku. yk yt„u sðknh™„h…ku÷e‚u Œu™e yxf fhe™u Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ykðfðuhkyrÄfkheykuLke

yktíkrhf çkË÷eyku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

yºkuLkk ykðfðuhk rð¼køkLkk 4yrÄfkheyku yktíkrhf çkË÷eLkk ykËuþ [eVfr{þLkh yYý fw{kh siLku ykÃÞk Au.su{ktyu.fu.økun÷kuxLku ykRxeyku 6(2){ktÚkeykRxeyku 2(6){kt rLk{ðk{kt ykÔÞkAu.ßÞkhu ðkuzo 6(2){kt çkZíke Ãkk{u÷k ©e{íkeMkkhB{kLku rLk{ðk{kt ykÔÞk Au.ðkuzo 6(1)hkfuþ Mkku{kRLku ykRxeyku (xuf) Mku÷uhe Mkfo÷íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au.ðkzo 6(1)Lkk{r÷f Lku6(3){kt rLk{ðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkhuMkwhíkÚke ðzkuËhk rLk{kÞu÷k økwh{u÷rMktnLku ðkuzo4(4){kt rLk{ðk{kt ykÔÞk Au.

yu{ {LkkÞ Au fu,RLMÃkufxhkuLke çkË÷eykuLkkykËuþ Ãký xqtf Mk{Þ{kt s çknkh Ãkkzðk{ktykðLkkh Au.

CMYK

CMYK

12

økt¼eh $ø÷uLz «ðkMk {kxu rVx$ø÷uLz Mkk{u ykðíkk {rnLkkÚke þY

Úkíke xuMx ©uýe {kxu økkiík{ økt¼ehLkurVx ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. òufu,ðehuLÿ Mkunðkøk yLku Írnh ¾kLkLke

rVxLkuMk ytøku nsw yrLkrùíkíkk«ðíkeo hne Au.

45$ø÷uLz-©e÷tfk fw÷ 45 ðkh yufçkeòtMkk{u ðLk-zu{kt xfhkÞkt Au. su{ktÚke 23{kt$ø÷uLzLkku, 22{kt ©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞkuAu. ©e÷tfkyu 2006{kt $ø÷uLzLkku íkuLkk s½hyktøkýu 5-0Úke ÔnkRxðkìþ fÞkuo níkku.

{ {

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011■ r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkktsu 7:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ©e÷tfk («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) Mkktsu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

¼khík-$ø÷uLz ©uýeMkkÚku y{÷ : òufu,nk÷ yu÷çkezçkÕÞw{kxu zeykhyuMkLkkuWÃkÞkuøk Lknª

Lkðe rËÕne/nkUøkfkUøk, íkk.27

rððkËkMÃkË rzrMkÍLk rhÔÞw rMkMx{(zeykhyuMk) {k{÷u ykRMkeMke Mkk{uyk¾hu çkeMkeMkeykRLku ÍqfðkLkeLkkuçkík ykðe økR Au. ykRMkeMkeLkeðkŠ»kf çkuXf{kt fux÷kf MkwÄkhk MkkÚkuzeykhyuMkLkku y{÷ VhrsÞkík fhðk¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. ykðíke-fk÷u ykRMkeMkeLke yuÂõÍõÞwrxðfr{xe{kt yk ¼÷k{ýLku {kuf÷k{ktykðþu. yuÂõÍõÞwrxð fr{xe íkuLkkWÃkh {tsqheLke {nkuh ÷økkðþu yuMkkÚku s zeykhyuMkLkku y{÷ þY ÚkRsþu.nkux MÃkkux nþu Ãký nkufykRLkku Mk{kðuþ Lknª

zeykhyuMkLkk Lkðk MðYÃk{ktnkuxMÃkkux xufTLkku÷kuS nþu Ãký nkuf

ykR Lknª nkuÞ. nkuf ykRÚke çkku÷LkerËþkLkku ytËks ykðe þfu Au. suLkku{ík÷çk fu zeykhyuMk{ktyu÷çkezçkÕÞwLkk rLkýoÞ Mkk{u÷ LknªnkuÞ. zeykhyuMkLkk yrLkðkÞo rLkÞ{yLku þhík{kt nðu ‘Úk{o÷ R{u®søk’,‘MkkWLz xufTLkku÷kuS’ Mkk{u÷ nþu. ykWÃkhktík çkku÷ xÙufhLkku Ãký WÃkÞkuøk Lknªfhðk{kt ykðu. zeykhyuMk nðufkuxrçknkRLz fu LkSfLkk fu[ {kxuWÃkÞkuøk fhkþu. çkku÷ xÙufhLkku WÃkÞkuøkfhðk ytøku ©uýe h{e hnu÷k çktLku ËuþLkkçkkuzoLke {tsqhe VhrsÞkík òuRþu.

¼khík-$ø÷uLz Mkk{uLke©uýe{kt «Úk{ WÃkÞkuøk21 sw÷kRÚke ¼khík-$ø÷uLz

ðå[u þY Úkíke ©uýe{kt zeykhyuMkLkkuWÃkÞkuøk Úkþu. òufu, yk ©uýe{ktnkufykR çkku÷ xÙufhLkku WÃkÞkuøk Lknªfhðk{kt ykðu. yk{, yk ©uýe ð¾íkuyu÷çkeLkk rLkýoÞ Mkk{u÷ Lknª nkuÞ.¼khíku çku ËuþLke ©uýe{kt yøkkWyuf{kºk ðkh 2008{kt ©e÷tfk Mkk{uh{íke ð¾íku zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøkfÞkuo níkku.

çkeMkeMkeykR þk {kxuíkiÞkh ÚkÞwt?

nkufykR çkku÷ xÙufh Lknª nkuðkÚkeyu÷çkeLkku rLkýoÞ yk zeykhyuMk îkhkLknª ÷uðk{kt ykðu. yk fkhýu sçkeMkeMkeykR zeykhyuMk {kxu íkiÞkhÚkÞwt nkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.çktLku Auzu çku Lkðk çkku÷ykìõxkuçkhÚke ðLk-zu {u[ ð¾íku 34

ykuðh çkkË çkku÷ çkË÷ðkLkku rLkýoÞy¼hkRyu [ZkðkÞku Au. suLkk MÚkkLkuçku Auzu çku Lkðk çkku÷Lkku WÃkÞkuøk fhkþu.yk Lkðk çkku÷Úke çkku÷hLku rhðMko ®Mðøkfhðk{kt ¾kMk VkÞËku Úkþu Lknª.

hLkhLku çkkÞ-çkkÞhLkhLke çkkËçkkfe fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke çku®xøk xe{ hLkhLkku økuhVkÞËku÷uíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞk çkkË ykrLkýoÞ ÷uðkÞku Au. su çkuxTMk{uLkLku EòÚkkÞ íkku íkuLku zÙu®MkøkY{{kt ykhk{ sVh{kððku Ãkzþu.ÃkkðhÃ÷u nðu 16Úke 40ykuðh{kt s ÷uðku Ãkzþuçku®xøk yLku çkku®÷øk ÃkkðhÃ÷u

16Úke 40 ykuðh Ëhr{ÞkLk ÷uðkLkwtVhrsÞkík fhkÞwt Au. ðLk-zu {u[Lkkðå[uLkk íkçk¬k{kt {u[ hMk«Ë hnu íku{kxu yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yøkkW{kuxk¼køkLke xe{ 11Úke 15ykuðh{kt s ÃkkðhÃ÷u ÷R ÷uíke níke.

M÷ku ykuðh hux {kxuMkwfkLkeLku ykfhe MkòfkuR MkwfkLke yuf ð»ko{kt ºký ðkh

M÷ku ykuðh hux {kxu ËtzkÞ íkku íkuLkkWÃkh «ríkçktÄ ÷Ëkíkku níkku. suLkkMÚkkLku nðu yuf ð»ko{kt çku ðkh íkuMkwfkLkeLke xe{ M÷ku ykuðh hux {kxuËtzkþu íkku íkuLkk WÃkh «ríkçktÄ ÷Ëkþu.yuMkkurMkyuuxuz xe{Lku VkÞËku

ykÞ÷uoLz, Mfkux÷uLz, LkuÄh÷uLzTMksuðe yuMkkurMkyuxuz xe{ 2015ðÕzofÃk{kt h{e þfu íkuðe Mkt¼kðLkkWs¤e çkLke Au. yk yuMkkurMkyuxuzxe{ {kxu õðkur÷Vk$øk xwLkko{uLxÞkuòþu. òufu, fux÷e yuMkkurMkyuxuzxe{ ðÕzofÃk-2015{kt h{þu íkuytøku fkuR rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuLkÚke. yk ytøku økwÁðkhu rLkýoÞ÷uðkþu.

©e÷tfk-#ø÷uLz ðå[uyksu «Úk{ ðLk-zu

ykuð÷ : ©e÷tfk yLku #ø÷uLzðå[u ykðíkefk÷Úke Ãkkt[ {u[LkeðLk-zu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu.yur÷Mxuh fqfLke ykøkuðkLke nuX¤$ø÷uLzLke yk Mkki«Úk{ ðLk-zu Au.©e÷tfkLke xe{{kt MkwfkLkerË÷þkLkLkk h{ðk ytøkuyrLkrùíkíkk Au. rË÷þkLk Lknªh{e þfu íkku íkuLkk MÚkkLku rÚk÷kLkfkLËBçke ykøkuðkLke fhþu.

Mxwyxo ÷ku nðuçkktøk÷kËuþLkku fku[

Zkfk : ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo xuMxr¢fuxh Mxwyxo ÷kuLkeçkktøk÷kËuþLkk fku[ íkhefu ðhýefhkE Au. Mxwyxo ÷ku nk÷ ©e÷tfLkxe{Lkk ð[økk¤kLkk fku[ íkhefufk{økehe yËk fhe hÌkk Au. ÷kuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ©e÷tfkLkkuykrMkMxLx fku[ Ãký níkku.

£kLMk yLku s{oLkeLkkurðsÞe «kht¼

çkŠ÷Lk : Aêk {rn÷k Vqxçkku÷ðÕzofÃk{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLks{oLke yLku £kLMku rðsÞe «kht¼fÞkou Au. s{oLkeyu fuLkuzkLku 2-1ÚkenhkÔÞwt níkwt. s{oLke{kt Sík{ktfMxeLk økuuhu£ufuMk yLku Mkur÷LkkykufkuELkkuyu 1-1 økku÷ LkkutÄkÔÞkuníkku. ßÞkhu yLÞ yuf {u[{kt£kLMku LkkErsrhÞkLku 1-0ÚkenhkÔÞwt níkwt. £kLMk íkhVÚke zu÷eyuyuf{kºk økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku.

ÞwhkurÃkÞLk økúkLzrÃkõMk{kt ðux÷ [uÂBÃkÞLkðu÷urMkÞk : huz çÕÞqLkk VkuBÞwo÷k-ðLk ðÕzo[uÂBÃkÞLk MkuçkuÂMxÞLkðux÷u ÞwhkurÃkÞLk økúkt.«e.{kt[uÂBÃkÞLk çkLkeLku yk ð»ko™e AêeSík {u¤ðe níke. VuhkheLkkVLkkoLzku y÷kuMkkuÚke 10.8 MkufLzÃknu÷kt [uf ^÷uøkLku Ãkkh fhLkkhrðx÷ [uÂBÃkÞLk çkLÞkLke MkkÚku sAðkE økÞku níkku. rVrLkþ ÷kELkÃkqhe fÞko ÃkAe rðx÷u hurzÞku ÃkhsýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkðo©uchuMkku{ktÚke yuf Au. yk Sík MkkÚkus ðux÷ 186 ÃkkuRLx MkkÚku MkkÚkurMkÍLk{kt Lktçkh ðLk zÙkRðh Au.

zeykhyuMk yux÷u þwt?

yBÃkkÞMko rzrMkrÍLk rhÔÞw rMkMx{ yu ‘zeykhyuMk’ íkhefu nðu ðÄw«[r÷ík Au. xuMx {u[ yLku ðLk-zu Ëhr{ÞkLk rV®Õzøk-çku®xøk xe{Lku çku-çku ðkh zeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhðk íkf {¤u Au. çku®xøk xe{Lku‘ykWx’, rV®Õzøk xe{Lku ‘LkkuxykWx’ ykÃkðk {k{÷u rVÕz yBÃkkÞhLkkfkuR rLkýoÞ Mkk{u þtfk nkuÞ íkku íku ‘xe’ ykfkh Ëþkoðe Úkzo yBÃkkÞhLke{ËË {køku Au. Úkzo yBÃkkÞh ÃkkuíkkLke ÃkkMku WÃk÷çÄ xufTLkku÷kuSÚke ykrLkýoÞ [fkMku Au. rVÕz yBÃkkÞhLkku rLkýoÞ Mkk[ku nkuÞ íkku yÃke÷fhLkkhe xe{Lke zeykhyuMk {køkðkLkku yuf [kLMk{kt ½xkzku ÚkkÞ Au.òufu, yBÃkkÞhLkku rLkýoÞ ¾kuxku nkuÞ íkku [kLMkLke MktÏÞk yux÷eLku yux÷es hnu Au. fkuR xe{ ÃkkuíkkLkk [kLMk{kt ½xkzku ÚkkÞ Lknet íÞkt MkwÄezeykhyuMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. zeykhyuMk Ëhr{ÞkLk çkku÷hu £LxVqx Lkku çkku÷ LkkÏÞku Au fu fu{ íku Ãký Úkzo yBÃkkÞh [fkMku Au.

DRS fkuý {køke þfu?zeykhyuMk {køkðkLke Mk¥kk {kºkykWx ÚkÞu÷k çkuxTMk{uLk yLku rV®ÕzøkfuÃxLkLku s ykÃkðk{kt ykðu Au. ykrhÔÞw íkhík s {køkðku sYhe Au.yufðkh rhÔÞw {køÞk çkkË íku ÃkkAku¾U[e þfkÞ Lknª.

ÃkAe þwt?ykuLk rVÕz yBÃkkÞh ðkìfe xkìfe îkhkÚkzo yBÃkkÞh MkkÚku ðkík fhu Au. su{ktrVÕz yBÃkkÞh ÃkkuíkkLkk rLkýoÞLkeòý Úkzo yBÃkkÞhLku fhíkku nkuÞ Au.

nkuxMÃkkux : 1 rËðMkLkku¾[o 2 ÷k¾ 50 nòhr¢fux{kt 2006Úke nkux MÃkkuxxufTLkku÷kuS òuðk {¤u Au. çkku÷çkuxTMk{uLkLkk ÃkuzLku fu çkux MkkÚkuxfhkÞku Au íku [fkMkðk yLkufkuxrçknkRLz ð¾íku nkux MÃkkuxxufTLkku÷kuS ðÄw WÃkÞkuøke Ãkwhðkh ÚkkÞAu. nkuxMÃkkuxÚke çkku÷ rÃk[ Ãkzâk çkkËõÞkt xfhkÞ Au íkuLke yuxw Íuz {krníke{¤e þfu Au. yk xufTLkku÷kuS {kxuøkúkWLzLkk çktLku Auzu RL£khuz fu{uhkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yknkuxMÃkkux xufTLkku÷kuS {kxu yufrËðMkLkku ¾[o 2 ÷k¾ 40 nòh Au.

fR xufTLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ?((WWÃÃkk÷÷ççÄÄ nnkkuuÞÞ ííkkkkuu))M÷ku {kuþLk rhÃ÷u, MkwÃkh M÷ku {kuþLkrhÃ÷u, yÕxÙk {kuþLk rhÃ÷u, MxBÃk{kR¢kuVkuLk MkkWLz, çkku÷ xÙu®føkxufTLkku÷kuS, nkux MÃkkux Vqxus.

£kLMkLkk he[kzo økuMkfux yLkurçkúxLkLkk yuLze {hu ðå[uh{kÞu÷e rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{Lkkr« õðkxoh VkELk÷ {u[{kt {huLkuÃkkuíMkknLk ykÃkðk íkuLke øk÷o£uLzrf{ Mkuhkþ nksh hne níke.

y{ËkðkË, íkk.27

EhVkLk ÃkXkýLku Ãký yuf Mk{ÞuÚkÃÃkz ¾kðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. òufufktE økuhMk{s fhðkLke sYh LkÚkefkhý fu EhVkLkLku ÚkÃÃkz íkuLkk rÃkíkkyu{eXe MkkuÃkkhe ¾kðk çkË÷ {khe níke.

EhVkLk ÃkXkýu çkk¤ÃkýLkk yuf«MktøkLku ÞkË fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nwtrfþkuh ðÞLkku níkku íku Mk{Þu yuf rËðMk{tu {eXe MkkuÃkkhe ¾kÄe níke Ãký ykðkíkLke òý {khk rÃkíkkLku Úkíkkt íku{ýu{Lku yuf ÷kVku ÷økkðe ËeÄku níkku. ykÚkÃÃkz yux÷e òuhËkh níke fu íkuLkeyðks yksu Ãký {Lku Mkt¼¤kÞ Au.òufu íÞkh ÃkAe {ut õÞkhuÞ yuðe ðMíkwyku¾kÄe LkÚke suLkkÚke rÃkíkkLku Ëw¾ ÚkkÞ.rfþkuhðÞu s ykðe þe¾ {¤íkk nwt

ík{kfw fu ËkY suðe ÷íkÚke Ëqh hÌkku Awt.EhVkLk ík{kfw yLku ËkY suðe

çkkçkíkkuLkku fux÷ku rðhkuÄe Au íkuLkkuÃkh[ku ykEÃkeyu÷ Ëhr{ÞkLk Ãkýòuðk {éÞku níkku. EhVkLku yk ðkíkLkkuWÕ÷u¾ fhíkk sýkÔÞwt níkw t fu,ykEÃkeyu÷{kt íkuLke xe{Lkk MÃkkuLMkhíkhefu yuf ÃkkLk{Mkk÷kLke ònuhkíksMkeo Ãkh {qfðkLke níke. òufu EhVkLkuíkuLke sMkeo Ãkh yk ÷kuøkku Ëqh fhe ËeÄkuníkku. fkhý fu ÷kufku r¢fuxhkuLku òuEíku{Lke Lkf÷ fhíkk nkuÞ Au. íkuÚkeÞwðkLkku{kt Ëq»ký Lk Vu÷kÞ íku {kxuík{kfw yLku ËkYLke ònuhkíkkuu Lk fhðeòuEyu íkuðku {ík ÔÞõík fÞkou níkku. ykMkkÚku EhVkLku ¾wçk Mkkhwt WËknhý ÃkwhwÃkkzâwt níkwt.

{eXe MkkuÃkkhe ¾kðk çkË÷EhVkLkLku ÷kVku Ãkzâku níkku

yksÚke çkeS xuMx :rçkúsxkWLk{kt¼khíkLkku 8{ktÚke 7xuMx{kt ÃkhksÞðhMkkË fËk[ Lkzþu

rçkúsxkWLk, íkk. 27{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ykøkuðkLke

nuX¤Lke ¼khíkeÞ xe{ ðuMx RLzeÍMkk{u ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkeSxuMx {u[{kt Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞktf©uýe{kt 2-0Lke MkhMkkR {u¤ððkLkwthnuþu. ©uýeLke «Úk{ xuMx{kt ¼khíkLkku63 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. òufu,ykðíkefk÷Lke xuMx ð¾íku Vku{o ¼÷u¼khíkLke íkhVuý{kt nkuÞ Ãký EríknkMkðuMx RLzeÍLkk Ãkûk{kt hnuþu. ðuMxRLzeÍ «ðkMk ð¾íku ynªLkkfuLk®MkøxLk ykuð÷ ¾kíku h{ðkLkwt ÚkÞwt AuíÞkhu ¼khíkeÞ xe{Lku fzðe ÞkËLkku sMkk{Lkku ÚkÞku Au. ¼khík yk økúkWLz{kt8 xuMx hBÞwt Au yLku su{ktÚke íkuLkku 7{kÃkhksÞ ÚkÞku Au. yk økúkWLz{kt fkuRÃký rðËuþe xe{Lkku yk MkkiÚke ftøkk¤Ëu¾kð Au. yk økúkWLz{kt ¼khíkLkku çkuðkh 10 rðfuxu yLku çku ðkh R®LkøMkÚkeÃkhksÞ ÚkÞku Au. 1997{kt rðLzeÍLkku120Lkku Ãkzfkh Ãký ¼khíkLku ¼khuÃkzâku yLku 81{kt s Ëkð Mk{uxkR økÞkuníkku. AuÕ÷u 2002{kt hBÞk íÞkhu102{kt s ykÃkýku Ëkð Mk{uxkÞku níkkuyLku øk]n xe{u 10 rðfuxu Sík {u¤ðeníke. ynªLke rÃk[ ÍzÃke çkku÷MkoLku{ËË fhu íkuðe nkuðkÚke yr{ík r{©kLkuMÚkkLku {wLkkV Ãkxu÷Lku Mkk{u÷ fhðk{ktykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

fuhurçkÞLk xe{{Lkkuði¿kkrLkfLku MknkhuðuMx RLzeÍ r¢fux xe{ MkkÚku òýeíkk

MÃkkuxoTMk MkkÞf÷kursMx zku. Yze ðuçkMxhòuzkÞk Au. çkeS xuMx Ëhr{ÞkLk

ðuçkMxh fuhurçkÞLk xe{ MkkÚku s hnuþuyLku íku{Lkwt fk{ xe{Lkk ykí{rðïkMk{ktðÄkhku fhðkLkwt hnuþu. rðLzeÍLkk «Úk{fûkkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh ðuçkMxhu2007{kt ¼khík MkkÚku {Lkkuði¿kkrLkfíkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e níke.

Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : {wh÷erðsÞ, {wfwtË, ÿrðz, ÷û{ý, fkun÷e,hiLkk, ÄkuLke (MkwfkLke), nh¼sLk,«rðý fw{kh, {wLkkV Ãkxu÷, Rþktíkþ{ko. rðLzeÍ : çkhkÚk, rMk{kuLMk,MkhðLk, zuhuLk çkúkðku, [tÿÃkku÷,MkuBÞwyÕMk, çk½, MkuB{e (MkwfkLke),hku[, rçkþw, yuzðzoTMk.

rçkúsxkWLk{kt ¼khík rð. rðLzeÍðð»»kkoo ffkkuuLLkkkkuu rrððssÞÞ1953 rðLzeÍLkku 142 hLku1962 rðLzeÍLkku R®LkøMk-30 hLku1971 zÙku1976 rðLzeÍLkku R®LkøMk 97 hLku1983 rðLzeÍLkku 10 rðfuxu1989 rðLzeÍLkku 8 rðfuxu1997 rðLzeÍLkku 38 hLku2002 rðLzeÍLkku 10 rðfuxu

Vku{o ¼khíkLkk, EríknkMkðuMx ELzeÍLkk Ãkûk{kt

Lkðe rËÕne : ykEÃkeyu÷Lke ykøkk{erMkÍLkLke íkkhe¾ ònuh fhðk{kt ykðeAu. ykEÃkeyu÷Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt54 rËðMk Ëhr{ÞkLk 74 {u[kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.ykEÃkeyu÷ yæÞûk r[hkÞw y{eLkuykøkk{e ykEÃkeyu÷ rMkÍLkLkeònuhkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, y{uxwLkko{uLxLkk 10 {rnLkk Ãknu÷kykøkk{e ykEÃkeyu÷Lke þYykík yLkuMk{kó ÚkðkLke ½ku»kýk fhe ËeÄe íkuçkË÷ ykLktË Au. ykEÃkeyu÷Lkeykøkk{e rMkÍLkLke {u[ku Ëh ð»koLke su{yk ð¾íku Ãký hku{kt[f çkLke hnuþuíku{kt fkuE çku{ík LkÚke. {u[ku õÞkt yLkufÞk MÚk¤u h{kþu íkuLkku fkÞo¢{ ÃkýsÕËe ònuh fhe Ëuðk{kt ykðþu.ykEÃkeyu÷-4{kt çkUøk÷kuhLku nhkðe[uÒkkE MkwÃkh ®føMk [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt.

ykEÃkeyu÷-5Lkku 4yur«÷Úke «kht¼

fkWLxe r¢fux{ktfurðLk-{kþo÷u f{k÷fhe Ëu¾kze

÷tzLk, íkk. 27

fkWLxe rMkÍLkLke xTðuLxe20 {u[{kthrððkhu h{kÞu÷e MkkWÚk økúqÃkLkeø÷kuMxhþkÞh-r{z÷MkuõMkLke {u[{ktyLkku¾ku hufkuzo MkòoÞku níkku. yk {u[{ktø÷kuMxhþkÞhu «Úk{ çku®xøk fhíkkt 3rðfuxu 254 hLk fÞko níkk.

ø÷kuMxhþkÞhLke R®LkøMkLke ¾kMkðkík yu hne níke fu íku{Lkk çkuçkuxTMk{uLkkuLkku furðLk yku çkúkÞLk yLkunur{þ {kþo÷u MkËe Vxfkhe níke.xTðuLxe20 r¢fuxLke yuf s R®LkøMk{ktçku çkuxTMk{uLkkuyu MkËe Vxfkhe nkuÞ

íkuðwt yøkkW fËe çkLÞwt LkÚke. furðLkyku çkúkÞLk yLku LÞqÍe÷uLzLkk nur{þ{kþo÷ ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 15.3ykuðh{kt 192 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke.

ðÕzofÃk{kt MkkiÚke ÍzÃke MkËeLkkuðÕzohufkuzo çkLkkðLkkh ykÞ÷uoLzLkkfurðLk yku çkúkÞLku 52 çkku÷{kt 119(7 çkkWLzÙe 11 rMkõMkh), nur{þ{kþo÷u 54 çkku÷{kt 102 (11çkkWLzÙe, 4 rMkõMkh) hLk VxfkÞkoníkk. ø÷kuMxhþkÞhu 3 rðfuuxu 254hLk fÞko níkk. sðkçk{ktr{z÷MkuõMkLke xe{ 149 hLk LkkUÄkðeþfe níke. furðLku 23 çkku÷{kt 50yLku 44 çkku÷{kt 100 hLk Ãkqhk fÞko níkk.

yuf s R®LkøMk{kt çku MkËe :xTðuLxe20{kt yLkku¾ku hufkuzo

þkhkÃkkuðk, {huLkkuõðkxoh VkRLk÷{kt«ðuþ

÷tzLk, íkk.27

rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{{kt Mkku{ðkhu{ush yÃkMkux MkòoÞku níkku. AuÕ÷k çkuð¾íkLke [uÂBÃkÞLk yLku Mkkík{e ¢{ktr-fík MkuhuLkk rðr÷ÞBMkLkku 9{e ¢{ktrfík£kLMkLke {rhÞkuLk çkkhíkku÷e Mkk{u 6-3, 7-6 (8-6)Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.MkuhuLkk rðr÷ÞBMk rðBçkÕzLkLke õðkxohVkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þfe Lk nkuÞíkuðwt 2005 çkkË «Úk{ ðkh çkLÞwt Au.MkuhuLkk [kh ð¾ík rðBçkÕzLk xkRx÷Síke [qfe Au.

Ãkkt[{e ¢{ktrfík {krhÞkþkhkÃkkuðkLku rðsÞ {u¤ððk ¾kMkMkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku.þkhkÃkkuðkyu 20{e ¢{ktrfík [eLkLkeþwR ÃkUøk Mkk{u 6-4, 6-2Úke Sík{u¤ðe níke. þkhkÃkkuðkyu «Úk{ Mkux46 yLku çkeòu Mkux 35 r{rLkx{ktÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. þkhkÃkkuðkyu2006 çkkË «Úk{ ðkh rðBçkÕzLkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.yøkkWLke AuÕ÷e [kh rðBçkÕzLk{ktþkhkÃkkuðkLkku [kuÚkk hkWLz{kt sÃkhksÞ Úkíkku níkku.

yLÞ yuf õðkxoh VkR™÷{kt [kuÚke¢{ktrfík rðõxkurhÞk yÍkhuLfk yLkuíkkr{hk ÃkuMÍuf ðå[u x¬h Úkþu. [kuÚkk

hkWLz{kt çku÷khMkLke yÍkhuLfkyuhrþÞkLke LkkrËÞk ÃkuxÙkuðk Mkk{u 6-2,6-2Úke Sík {u¤ðe níke. çkeS íkhVíkkr{hk ÃkkMÍufu MkurLkLkk Ãkuhðuf Mkk{u6-2, 2-6, 6-3Úke rðsÞ {u¤ðeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.8{e ¢{ktrfík [ufrhÃkÂç÷fLkeÂõðxkuðkyu rðf{uÞh Mkk{u 6-0, 6-2Úke rðsÞ {u¤ðe õðkxoh VkRLk÷{ktMÚkkLk rLkrùík fÞwO níkwt.

{uLMk ®MkøkÕMk{kt çkLkkoz xkur{fuÍurðÞh {ur÷MkeLku 6-1, 7-5, 6-4Úkenhkðe õðkxoh VkR™÷{kt ykøkufq[fhe níke. rçkúxLkLkk yuLze {huyu rh[kzoøkkMfuxLku 7-6 (7-3), 6-3, 6-2Úkenhkðe ytrík{ 8{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

MkuhuLkk ykWxçkkhíkku÷eyu [kh ð¾íkLke [uÂBÃkÞLkLku nhkðe yÃkMkux MkßÞkuo

{wtçkE nkufe ÷eøk{kt ðzkuËhkxe{Lkk Mk¤tøk [kh rðsÞ

ðzkuËhk, íkk. 27{wtçkE ¾kíku ykÞkuSík nkufe ÷eøk MÃkÄko{kt

ðzkuËhkLke xe{u þkLkËkh «ËþoLk fhíkk «Úk{[khuÞ {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk MÃkÄko{ktðzkuËhkLke xe{ «Úk{ðkh s ¼køk ÷E hne AuíÞkhu xe{Lkk MkwtËh «ËþoLkLku fkhýu ðzkuËhk xe{Mkíkík [kh {u[{kt SíkLku ykøk¤ ðÄe Au yu¾hu¾h s LkkUÄÃkkºk çkkçkík Au. ðzkuËhkLkk nkufe¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk {¤u íku{s íkuykuyuzðkLMk nkufe (xVo) Lkku yLkw¼ð {u¤ðu íku nuík-wÚke EríknkMk{kt Mkki«Úk{ðkh {wtçkE nkufe ÷eøk{kt¼køk ÷uðk ðzkuËhkLke xe{Lku çkhkuzk rsÕ÷k nkufeyuþku. îkhk {kuf÷ðk{kt ykðe Au.

çkhkuzkLke xe{u Ä{kfuËkh þYykík fhíkk÷eøkLke Ãknu÷e {u[{kt {nkhk»xÙ nkufe yufuzu{eLke

xe{Lku 5-3 økku÷Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. su{ktçkhkuzk xe{ íkhVÚke ðMktíku (3) yLku rðsÞÚkkÃkkyu (2) økku÷ fÞko níkk. íÞkhçkkË çkeS÷eøk {u[ íkuyku {wtçkELke MkkiÚke ©uc xe{ku{ktLkeyuf yuðe çkkuBçku Ãkku÷eMk Mkk{u hBÞk. su{kt ¼khuhMkkfMke ÃkAe çkhkuzk xe{u 3-2 Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. su{kt rðsÞ ÚkkÃkk SíkLkku nehku çkLkíkkt (2)økku÷ fÞko níkk. sÞkhu ðMktíku (1) økku÷ fÞkuoníkku. ºkeS {u[{kt £uLzMk f÷çk Mkk{u ðzkuËhkyu7-0 Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. su{kt rðsÞ ÚkkÃkk-4, rðsÞ «fkþ 1, rËÃkf Ãkk÷u 2 økku÷ fÞkoníkk. [kuÚke {u[{kt ¾k÷Mkk fku÷us Mkk{u 4-1 ÚkeSík {u¤ðe ðzkuËhkyu ykøkufq[ fhe níke. yk{u[{kt rðsÞ ÚkkÃkk- 2, fw÷ËeÃk- 2 økku÷ fÞkoníkk.

çkk÷ ¼ðLk{kt rðrðÄ h{íkkuLkwt fku®[økçkk÷ ¼ðLkLke çkk¤fku {kxuLke rðrðÄ MksoLkkí{f «ð]r¥kyku yLku h{ík øk{íkLkw Lkðw Mkºk þY ÚkÞwt

Au. çkk¤fku {kxu r[ºkfk{ (yu÷e{uLxÙe yufÍk{ MkkÚku) f÷u{kuz÷ªøk, rð¿kkLk «ð]r¥kyku, ¼khíkLkkxÞ{{kt MkxeoVefux fkuMko íku{s çkkMfux çkku÷, [uMk, xuçk÷ xuLkeMk, çkuzr{LxLk, xuLkeMk, yuÚ÷uxefMk,Mfuxªøk, fhkxu yLku r¢fux{kt ¾kMk fku[ªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. hMk Ähkðíkk çkk¤fkuyuÃkkuíkkLkk Lkk{ çkk÷¼ðLk, MkÞkSçkkøk ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk ¾kíku íkk. 30 MkwÄe Mkðkhu 11 Úke Mkktsu 6(çkwÄðkh rMkðkÞ.) Ëhr{ÞkLk LkkUÄkððk.

yiríknkrMkf rLkýoÞ : nðu hLkh Lknª

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 511,523,508,518.25yuqçkeqçke Õke 850,851.10,831,848.20yuuMkeMke 952.25,986,952.25,980.40yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 690,708,690,699.15ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 870.55,899,868.05,894.45yÕnkçkkË çkUf 194.50,201.40,194.20,200.20ytçk¸ò MkeBkuLx 132.50,134.40,131,132yktækúçkuLf 133.10,134.95,132.70,134.50yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 475,485.95,472.10,474.15yuÃkkuÕkku xkGkh 74.90,77.50,74.15,76.35yhuÔkk 250.25,256.90,248.20,252.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 48.25,49.25,46.80,49yu~keGkLk ÃkuRLx 2975.85,3118,2940,3107.50ykuhkuçkªËku ^kBkko. 169,175.30,169,173.80yurõMkMk çkUf 1269.45,1307.50,1262.25,1304.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 750,765,750,759.40çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 668.65,693.40,665.05,680.70çkeSykh yuuLkSo 444,457.35,439.90,452.40Çkkhík EÕkuf. 1553.30,1570,1547,1559.40Çkkhík ^kuso 302,309.05,298,306.20Çkkhík ÃkuxÙku 656,687,656,663.70Çkkhíke yuhxuÕk 389,399,388.50,395.85ÇkuÕk 1940,1978,1931.25,1966.80Çk¸»kÛk MxeÕk 450,458,439.25,441.60çkkGkkufkuLk rÕk. 350.80,358.55,349,355.70çkUf yku^ çkLkkhMk 889.90,900,886,900çkPf yku^ çkhkuzk 858.90,889.95,858.90,884.70çkuf yku^ RrLzGkk 410,421.50,409.60,419.20çkku~k Õke 6845,7005,6800.10,6937.15furzÕkk nuÕÚk 887,913.95,883.05,905.40¢uRLk RLzeGkk 306,318,306,309.20fuLkuhk çkuLf 511,526,511,523.20fuMxÙkuÕk 489.40,503.90,487,500.30MkuLxÙÕk çkUf 116.50,120.10,114.20,119.70MkUåk¸he xuûkxkRÕk 350,358.30,346.15,350.45åktçkÕk ^xeo 76,77.50,75.15,75.35MkeÃÕkk. 326,334.25,324.30,330.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 915,931.95,915,927fLxuLkh fkuÃkkuo 1074.50,1085,1064,1081.25fkuh Ãkúkusuõx 300,302.90,300,301.75fkuhkuBkk ^xeo 330.95,337,328,333.15fkuÃkkìhu~kLk çkUf 514.85,521.90,510.30,520.85¢kuBÃkxLk økúeÔMk 258,259.35,254,258.05fGk¸BkeLMk 657,680.40,657,670.20zkçkh RLzeGkk 112.50,115.60,112.50,113.85ze~k xeÔke 86,90.40,84.15,88.80zeÔkeÍ Õkuçkku. 750,768.50,750,761.80

zeyuÕkyu^ Õke 215,221,213.50,214.90zku.huœe 1500,1522,1493,1504.55yußGk¸fkuBÃk 396,417,390.60,395.05neBkkLke Õke. 469,479.60,461.05,464.35yurLsGkMko (ykE) 273.35,276.80,267,272.95yuMkkh ykuRÕk 117.75,122.40,117.75,119.80yufMkkRz RLz. 157,161.90,155,160.60^uzhÕk çkUf 432.80,449.95,432.80,449^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 825,840.95,822,824.65^kuxeoMk nuÕÚk 155.25,157.35,155.25,156.45økuEÕk 455.90,464.70,454.25,456.90øÕkufMkkurMBkÚk 2330,2355,2282,2318.10øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2454,2454.95,2404,2411.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 312,322,311.40,317.05SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 31.50,31.95,31.05,31.70økkuËhusfLMxÙ 410.50,416,405.25,409.60økkuËhus RLz 200.15,211,200.15,207.15økúkMkeBk RLz 2099,2112,2063,2070.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2186,2216,2173.95,2177.05økúux RMxLko 274,281.70,274,279.75øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 89,91,88.10,90.25SÔkefu ÃkkÔkh 19.10,19.50,18.55,19.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 385.35,390.25,383.90,385.05yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,495.95,485,490.25yuåkzeyuu^Mke 661,682.60,661,674.20yuåkzeyu^Mke çkUf 2382,2430,2380,2416.30nehku nkuLzk 1820,1865,1820,1852.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 318.05,326.90,318.05,323.30®nË fkuÃkh 256.45,262,256,260.20®nË ÃkuxÙkuÕk 405,419.50,405,415.25®nËkÕfku 172,175.80,171,173.65®nË¸MíkkLk Íªf 130.20,134.60,130.20,132.90yuuuåkyuBkxe Õke 59.50,60.10,58.95,59.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 158,163,154.10,155.10ykRMkeykRMkeykR çkUf1052.10,1083,1048,1078.25ykRzeçkeykR 128.50,133.40,128.50,132.75ykRzeGkk MkuÕGk¸ 74.50,76.65,74.50,76.10ykEyu^MkeykR Õke 44.50,44.90,43.50,44.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 106.75,110.45,106.65,108.95RLzeGkk çk¸ÕMk 152.75,159.30,152.75,158.40RrLzGkLk çkUf 218,220.80,215.10,219.55RLzeGkLk nkuxÕk 76,78.05,75.75,77.70RLzeGkLk ykuRÕk 344,360,344,347.55ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 144.90,149,144.30,148ELÿ økuMk 375,381.35,372,373.30ELË¸Mk ELz. çkUf 264.90,273.75,263.90,268.70RL^kuMkeMk xuf 2833,2914,2825,2867.85

EL£k zuÔk ^kR 122.80,128.20,122.10,127.65ykRykhçke RL£k 164.50,168.70,163.40,167.25RMÃkkík RLz 19.05,19.60,19.05,19.45ykR.xe.Mke. 193.90,195.75,192.50,193.55siLk Rheøku~kLk 154.15,163.40,154.15,160.05sGkÃkúfk~k 78,81.15,77.50,80.10sux yuhÔkuÍ 470,489.90,455.15,483.80®sËkÕk Mkku 141.55,150,141.55,148.05SLËkÕk MxeÕk 634,642.90,626.80,637.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44.50,45.25,44,45.05®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 861.60,891.45,860.35,884.05fkuxf BkneLÿ çkUuf 444.90,458,444.90,456.30ÕkuLfku RL£k 24.50,24.90,21.35,23.30ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1717,1790,1717,1785.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 225,234.70,225,234.30ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 431,448.50,429.30,445.10BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 617,623,612.25,618.40Bkne. BkneLÿ 666.55,699.40,664.50,693BkLkkÃk¸hBkS 56.80,59.50,56.10,57.90Bkuhefku Õke 144,146.40,143.10,145.60BkkYrík Mk¸Í¸fe 1113.80,1161,1105.50,1153.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 901,913,890,896.70BkækhMkLk 218.20,218.20,215,216.60yuBk^uMkeMk 432.50,441,432.50,437.25yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 75.75,78.20,75.75,77Bk¸ÿk Ãkkuxo 153.70,157.90,153.70,156Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 82.25,83.50,81.55,81.90Lku~kLkÕk ^Šx. 89.50,91.90,88.55,90.20LkuuMkÕku (ykR) 3997,3997,3927,3942.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 96.30,97.90,95.55,97.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 255.90,259.80,252.50,256.15yuLkxeÃkeMke rÕk. 180.90,183.90,179.90,182.15ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 287.15,297.40,283.40,284.15ykuÃxku. MkŠfx 279,284,279,280.60ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2193.95,2293.40,2155.50,2282.35ykurhyuLxÕk çkUf 330,337,330,335.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 275.50,289.80,275.50,287.80ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 330.30,347,327,332.05ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 143.45,144.80,141.05,141.45LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 374,378.50,373,378.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1088,1100,1088,1092.20ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 178,185.35,177.10,184.40ÃkkÔkh økúez 102.90,109.30,102.80,108.70Ãktòçk Lku~kLkÕk1062.75,1070.35,1047.05,1064.35hksu~k yuûÃkku. 93.15,95.35,93,94.45huLkçkûke Õkuçk. 535.85,545.80,533,538.65

hk»xÙeGk fuBke 73.90,75.10,72.55,74.20ykhRMkeÕke 188.15,194,186.20,193.10rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 91.20,94.95,91.20,94.25heÕkkGkLMk yuLkSo 530.50,534.90,518.50,522.60heÕkk.fuÃkexÕk 535.50,559.45,535.50,555.40heÕkkGkLMk 865,880,862,871.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 451.10,451.10,424,433.30huÛk¸fk Mk¸økh 60.20,61.45,59.60,61.20rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 111.90,115.45,111.25,114.40MkuMkk økkuÔkk 278.50,286.80,276.50,285.75~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 100.25,103.85,100.25,103.10©e MkeBkuLx 1699.90,1699.90,1665,1668.55©ehkBk xÙkLMk 591,604.90,591,600.15MkeBkuLMk Õke 872,887.80,872,881.70MkeLxuûk RLz 164,169.70,163,167.40Mxux çkuLf 2275.70,2329.10,2261.55,2324.70MxeÕk ykuÚkkuhexe 136.40,140.85,134,137.75MxhÕkkRx 159.75,161.75,158.25,160.90MkLk ^kBkko 490,499.90,486,491.30MkLkxeÔke 356.45,370.75,356.05,358.80Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 47.25,48.15,46.80,47.90MkeLzefux çkUf 114,117.50,113.70,116.55íkkíkk fuBke. 364,369.45,359.10,366.40íkkíkk fkuBGk¸ 188.35,191,187,187.95íkkíkk BkkuxMko 958,982.80,950.05,977.30íkkíkk ÃkkÔkh 1265,1295,1265,1287.70íkkíkk MxeÕk 575.25,592.30,575,588.20íkkíkk xe 91.50,94.15,90.40,92.40xeMkeyuMk rÕk. 1120.70,1154.70,1120.70,1150.75xuf BkneLÿ 692,706.50,686.55,700.30ÚkBkuofoMk 562,590,562,583.45xkRxLk RLz. 215,219.85,209.60,212.05xkuhuLx ÃkkÔkh 233.50,239.80,233,238.55Gk¸fku çkuLf 93.75,95.15,91.10,94.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 928,963.80,928,959.20Gk¸LkeGkLk çkUf 305,315.05,305,313.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex 936,952.95,935,943.80Gk¸Lkexuf Õke 30.20,30.50,29.20,30.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 506,524.95,504.85,514.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 146.50,155.40,144,154.65ÔkezeGkkufkuLk RLz 189.85,206.30,188,201.25rÔksGkk çkìtf 66.50,68.60,66,68.10ÔkkuÕxkMk 158.10,159.70,157,158.60ÔkeÃkúku 422,428.20,419.40,422.05Gk~k çkPf 295,314.10,295,313.35Íe yuuLxh 136,143.40,136,141.40

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 51000/51500[ktËe YÃkw 50500/51000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 250/300MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22325/22375MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22225/22275

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1300/1360y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1410/1470rËðu÷ 1500/1580MkhrMkÞwt íke¾wt 1015/1065MkhrMkÞwt {ku¤wt 945/995ðLkMÃkrík 910/980fÃkk. [k÷w 1040/1090fÃkk. Lkðk 1110/1160fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 970/1020fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1040/1090fkuÃkhu÷ 1550/1620

Ãkk{ku÷eLk 880/920Ãkk{íku÷ 840/880MkkuÞkçkeLk sqLkk 980/1020MkkuÞkçkeLk Lkðk 1050/1090MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 980/1050hkÞzk íku÷ 1020/1100

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2725/2850y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2725økws.¾ktz-yu 2625/2700økws.¾ktz-yuMk 2600/2650

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2550/2650fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2475/2550çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2600/2650çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2525/2600

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11zwtøk¤e 7/11

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 160/300hðiÞk 200/600fkuçkes 80/140Vw÷kðh 140/320xk{uxk 240/280ËqÄe 60/200fkfze 120/300xetzku¤k 200/500

{h[kt Ëuþe 120/300÷etçkw 80/200 ykËw 480/520çkex 100/200økksh 100/230økku÷h {h[kt 100/400fkuÚk{eh 200/360ðxkýk 800/1200fkhu÷k 200/340¼ªzk 240/700øk÷fk 100/220økðkh 240/600

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 915/920íku÷eÞk xe™ 1412/1413ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 920/925f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 627/630hksfkux [ktËe 51000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 810/811{„V¤e Sýe {e.ze. 820/821¾ktz ‚e 2780/2850¾ktz ze 2720/2750yuuhtzk MkÃxu. 4701/4702rËðu÷ 985/990

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 905/915

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1400/1405Awxf 1 rf÷ku 103-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1420/1425ðLkMÃkíke ½e 940/1000fÃkkMkeÞk íku÷ 1080/1090Ãkk{ku÷eLk íku÷ 880®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1525/1530®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1545/1550fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

{wt.[ktËe nksh 52265.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22020{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22130y{. [ktËe 51500y{.íkuòçke (99.5) 22275y{. MxkLzzo (99.9) 22375y{.Lkðk ËkøkeLkk 20480y{. nku÷{kfo 21930y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1300/1360y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1410/1470

{nuMkkýk½ô 190/270swðkh 361/460çkkshe 136/220Shw 850/2451ðrhÞk¤e 655/960yuhtzk 884/921hkÞzku 460/500{uÚke 437Mkðk 495/568hsfk çke 2301/3205ys{ku 1361/1477

ÃkkxýShw 1500/2600ðrhÞk¤e 750/1280hkÞzku 450/501yuhtzk 870/920½ô 190/230çkkshe 180/205çktxe 240/249fÃkkMk 580/701

ŸÍkShw 1550/3050ðrhÞk¤e 700/2360EMkçkøkw÷ 872/1125MkhMkð 538/540hkÞzku 490/519yuhtzk 871ík÷ 800/1050Mkwðk 550/585{uÚke 442/585ys{ku 1111/2625

rMkØÃkwhðrhÞk¤e 550/1000EMkçkøkw÷ 1021/1125hkÞzku 470/504yuhtzk 864/939hksøkhku 433{uÚke 423/441økðkh 495/608½ô 211/248çkkshe 163/214swðkh 390/846sð 234

çkkð¤k¾khðe 301zkt.økw.17 200/249ykEykh8 192/195½ô MkVuË 200/230½ô xwfze 195/210½ô Ëuþe 205/235{øk 780/832yuhtzk 855/874hkÞzku 448/465{uÚke 350

MkkýtË½ô Ëuþe 208½ô 496 207/253½ô 313 209zkt.økw.17 220/299zkt.økwshe 158/256{øk 622yuhtzk 844íkwðuh 441

yktçkr÷ÞkMký½ô 199/240swðkh 410/430çkkshe 170/220yuhtzk 883/900hkÞzku 490/493

òuxkýk½ô 191/200swðkh 390/430çkkshe 186/209yuhtzk 896/210

çku[hkSçktxe 242çkkshe 145/175½ô 170/212{øk 350/381yzË 650/780[ýk 470/483AkMkxeÞku 371hkÞzku 475/496yuhtzk 905/910Shw 1875/2646Mkðk 525/575

EMkçkøkw÷ 900/952ðrhÞk¤e 725/852yMkkheÞku 330/357

rðMkLkøkh½ô 197/251swðkh 400/751{øk 800yzË 450økðkh 451/609hkÞzkuu 460/507yuhtzk 850/942{uÚke 414/465fÃkkMk 550/953hsfku çke 2615/3015yMkk¤eÞku 435/440

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 200/205½ô 496 215/230{fkE 225/230íkwðuh 480/510{øk 830/890yuhtzk 885/895

®n{íkLkøkh{økV¤e 670/850yuhtzk 875/900hkÞzku 440/480½ô 205/250çkkshe 190/200swðkh 311/400[ýk 480/500íkwðuh 400/503{øk 350/832økðkh 525/660zkt.økw.17 210/235

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 500/1111økk¤eÞw 270/385

ÄkLkuhk½ô 209/238çkkshe 188/205økðkh 350/606sð 235/257

swðkh 400/495hksøkhku 370/400íkkhkr{hkt 380/391hsfku 2700/3335hkÞzku 460/506yuhtzk 850/921EMkçkøkw÷ 890/1130Shw 2100/2646ðrhÞk¤e 911/1065Mkwðk 370/589

¾t¼kík þþkf{kfuoxçkxkfk 125/135zwtøk¤e 160/170xk{uxk 120/280Vw÷kðh 360÷ªçkw 200/600Ãkkfe fuhe 120/340fk[e fuhe 80/300íkwðuh 1100¼ªzk 550

ÚkhkhkÞzku 480/510yuhtzk 885/937Shw 1750/2660ðrhÞk¤e 720/1185½ô 195/210çkkshe 185/207swðkh 450/500hsfku 2650/3301

¼k¼hçkkshe 180/200½ô 175/210yuhtzk 880/915hkÞzku 450/500økðkh 460/575{X 230/362{øk 460/640Shw 1550/2700EMkçkøkw÷ 800/930

fxkuMký hhkuzyuhtzk 891/905hkÞzku 485/501½ô 203/251

EMkçkøkw÷ 901/937çkkshe 141Lk165sð 231/242Mkðk 551/590hsfku 2361/2671

rðòÃkwhyuhtzk 884/940hkÞzku 775/795fÃkkMk 909/912çkkshe 180/222½ô 190/270swðkh 380/421økðkh 580/647

økkuÍkheÞkhkÞzku 451/500yuhtzk 861/918çkkshe 175/209½ô 203/224swðkh 360/419økðkh 589/595

fwfhðkzkhkÞzku 490yuhtzk 880/927çkkshe 170/226½ô 185/228swðkh 370/500økðkh 482/575hsfku 2500/3130

{kuzkMkk{økV¤e 650/865yuhtzk 910/941hkÞzku 470/486çkkshe 190/201{fkE 210/242½ô 205/225íkwðuh 430/448[ýk 450/531ðrhÞk¤e 1000/1300økðkh 580/611

xªxkuE{økV¤e 800/921yuhtzk 880/912

çkkshe 170/189{fkE 210/233½ô 197/211

ÚkhkËEMkçkøkw÷ 900/1170ðrhÞk¤e 800/901Mkðk 400/600hsfku 3200/3517çkkshe 185/200økðkh 550/615{øk 475/550yuhtzk 870/900hkÞzku 470/529ys{ku 1700/2900Shw 2000/2800

Ezh{økV¤e 750/831½ô 200/224{fkE 240/246yuhtzk 880/895{øk 750/900

{kýMkkhkÞzku 483/491yuhtzk 875/933çkkshe 180/220½ô 193/234swðkh 365/741økðkh 525/567

fze½ô 195/2265çkkshe 172/182swðkh 330/402sð 241[ýk 450zktøkh 165/216{øk 500/656{X 260/635íkwðuh 400/475

nkheshkÞzku 410/486yuhtzk 860/915AkMkXku 512/515

çkkshe 140/205½ô 225/270økðkh 440/512çktxe 200/222[ýk 500/525Mkðk 500/651Shw 2000/2850{uÚke 400/429

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 180/270zkt.{Mkwhe 180/210zkt.MkkuLk{ 200/285çkkshe 160/185½ô 190/231½ô 313 190/230økðkh 400/511íkwðuh 500/520{øk 650/900

ðzk÷e½ô 202/213yuhtzk 860/913{fkE 210/238ðk÷ 400/500

çkkÞzyuhtzk 860/890½ô 205/210çkkshe 180/193{fkE 210/230ðrhÞk¤e 900/1300{økV¤e 670/740

Mkík÷kMkýk½W 195/234çkkshe 158/205swðkh 335/411{økV¤e 700/736yuhtzk 870/888ðrhÞk¤e 850/2290{øk 780/840íkwðuh 470/478sð 220/225{fkE 225/276

Ënuøkk{

çkkshe 189/201½ô 205/218zktøkh 215/221yuhtzk 896/897økðkh 570/580{fkE 180/210íkwðuh 400/650swðkh 410/430hkÞzku 415/450

hr¾Þk÷çkkshe 170/200½ô 200/215zktøkh 210/220yuhtzk 890/895økðkh 560/575{fkE 170/200íkwðuh 380/620swðkh 400/425hkÞzku 410/440

Mk÷k÷{økV¤e 732/872½ô 215/265çkkshe 175/195zkt.ßÞ 210/240zkt.økw.17 205/230

ík÷kuË{økV¤e 550/832yuhtzk 882/912hkÞzku 430/450{øk 740/1781½W 204/217çkkshe 179/209{fkE 220/240økðkh 573/606ðrhÞk¤e 1040/1690zkt.ßÞk 198/233

Ãkkxzeyuhtzk 891/896Shw 2505/2701EMkçkøkw÷ 870Mkðk 590/612ík÷ 671Äkýk 800

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

ƒxkfk(Ëuþe) 100/170zw t„¤e(÷k÷) 80/180‚qhý 250/300het„ý („ku¤) 80/160fkuƒes 80/100Vw÷uðkh 200/300„e÷kuzk 100/180…hðh (÷ktƒk) 180/300fkhu÷k(÷ktƒk) 180/300„ðkhr‚t„ 350/450ËwÄe 60/100

¼etzk(÷e÷k) 300/500fkfze 100/250÷e÷kt{h[k[k÷w 250/350÷e÷kt {h[k Çkku. 300/380[ku¤e (Ëuþe) 200/350„÷fk 130/180ðk÷kuh 500/750fku¤w 60/100÷e÷k ðxkýk 600/800÷etƒw 120/200ykËw 200/300

…kfk xk{uxkt 200/280{fkR ÷e÷e 100/140{uÚke™e¼kS 500/600…k÷f™e¼kS 160/200íkktË¤òLke ¼kS 120/180‚wðk™e¼kS 200/260÷e÷k Äkýk 150/300Œwðuh‚et„ 1200/1300„ksh 200/260fuhe Ëuþe 80/130íkkuíkkÃk whe 120/200

fuhe hkòÃkwhe 200/280Vý‚e 400/600VýMk 80/130zwt„¤e ÷e÷e 200/450ƒex 130/200{økV¤e ÷e÷e 300/400VwËe™ku 200/220fu¤k (fk[k) 60/100yhçke 160/240híkk¤w -----÷e÷k [ýk -----

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 30 sqLk 2011 385269 1064301.76 5536.60çkìtf rLk^xe 30 sqLk 2011 52376 143856.58 11080.00yuMkçkeykE 30 sqLk 2011 31651 91218.97 2326.15ykEMke çkìtf 30 sqLk 2011 22353 59973.10 1083.15íkkíkk Mxe÷ 30 sqLk 2011 18500 54448.28 589.45

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 2324.70 531897 12255.00ykuyuLkSMke 284.15 3122139 9039.00÷uLfku EL£k. 23.30 26827649 6287.00yu÷yuLzxe 1785.70 353271 6256.00ykEMkeykE çkìtf 1078.25 433283 4649.00¼khíke yìhxu÷ 395.85 1125163 4455.00íkkíkk Mxe÷ 588.20 748872 4400.00çkeÃkeMkeyu÷ 663.70 622872 4178.00rh÷kÞLMk 871.50 462691 4040.00yu[ÃkeMkeyu÷ 415.25 911114 3764.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

ykEMkeykE çkìtf 5798430 62192.80 1083.00ykuyuLkSMke 19046600 55012.29 283.75yuMkçkeykE 2279131 52502.52 2324.00ELVkuMkeMk 1340537 38618.59 2872.35uyu÷yuLzxe 2162657 38340.88 1790.00rh÷kÞLMk 3280025 28680.87 872.00{rn.yuLz {rn. 3895477 27045.91 693.00yu[zeyuVMke çkìtf 1025619 24765.93 2420.10íkkíkk Mxe÷ 4078924 23990.19 589.40yuÂõMkMk çkìtf 1751561 22750.49 1311.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 28-06-11 63.84 64.12 63.69 64.05YÃke ÃkkWLz 28-06-11 71.85 72.12 71.81 72.02YÃke ÞuLk 28-06-11 55.93 55.93 55.77 55.83YÃke zkì÷h 28-06-11 45.08 45.15 45.03 45.04YÃke zkì÷h 27-07-11 45.25 45.36 45.24 45.26

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[hk¾e ðuÃkkh fhðku

18603- 18673 íkÚkk 5588- 5609{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

çkeyuMkE ELzuõMk : (18412) 18313 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. ÷uýÃkuxu 18268Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 18556- 18615Lkk ðÄw WAk¤kykðþu, ßÞkt 18673Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt18673 Ãkkh Úkíkkt 18733 íkÚkk 18976- 19020Lkk ðÄw WAk¤k ykðþu,ßÞkt 19025Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 18268 íkqxíkkt 18149-18132 íkÚkk íku çkkË 17988Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.rLkVxe sqLk VÞw[h : (5537) 5501Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uýÃkuxu 5490Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt ðÄw WAk¤k Úkfe 5588Lkku yktfykðþu, ßÞkt ÷uý{kt LkVku fhe 5609Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. yíÞtík MkkLkwfq¤Mktòuøkku{kt 5609 Ãkkh Úkíkkt 5647 íkÚkk íku çkkË 5723Lkk yktf ykðþu, ßÞkt5742Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5490 íkqxíkkt 5447- 5444 íkÚkk íkuçkkË 5411Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.fuLkuhk çkìtf : (526) 520- 518Lkk xufkLku yLkw÷ûke 511Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uýs fhðwt. WÃkh{kt 531 íkÚkk 538Lkk ¼kð ykðþu.MkuLxÙ÷ çkìtf : (119/50) 117Lkk ½xkzu 114Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt122/75, 125/75 íkÚkk 131Lkk ¼kð ykðþu.yu[zeyuVMke çkìtf : (2416) 2405Lkk xufkLku yLkw÷ûke 2380LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý ò¤ððwt. WÃkh{kt 2440Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 2440Ãkkh Úkíkkt 2483- 2491 íkÚkk 2534Lkku Äh¾{ MkwÄkhku òuðkþu.Mxux çkìtf : (2325) 2295Lkk ½xkzu 2262Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt2376- 2385Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 2385 Ãkkh Úkíkkt 2423Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu.yuÂõMkMk çkìtf : (1305) ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 1320- 1329Lkk ¼kðykðþu. ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. Aíkkt 2329 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤uxfe ykøk¤ ðÄþu su{kt 1355 íkÚkk 1368Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1285íkÚkk 1265 {sçkqík xufku Au.fkuxf çkìtf (456) 451/50Lkk ½xkzu 445Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt458 Ãkkh Úkíkkt 463 íkÚkk 470Lkk ¼kð ykðþu.EÂLzÞk ELVku ÷kELk : (87/40) 85/25Lkk ½xkzu 83/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 90 íkÚkk 93Lkk ¼kð ykðþu.fuxefu çkìtf : (130) 127/50Lkk ½xkzu 124Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt134 Ãkkh Úkíkkt 138 íkÚkk 144Lkk ¼kð ykðþu.nuðÕMk EÂLzÞk : (385) 375Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 403Lkku WAk¤kuykðþu.¼u÷ : (1967) 1954Lkk ½xkzu 1931Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt2009Lkku ¼kð ykðþu, ßÞkt LkVku fhðku.÷kMkoLk : (1786) ðÄw WAk¤k Úkfe 1815 íkÚkk 1830Lkk ¼kð ykðþu, ßÞktLkVku fhe 1858Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1753 íkÚkk 1733{n¥ðLkk xufk Au.

rLk^xe 55 ÃkkuRLxðÄeLku 5,527 WÃkhçktÄ

y{ËkðkË, íkk.27sqLk ð÷ý Ãkqðu o hkufkýfkhkuLke

{kuxkÃkkÞu ¾heËe Lkef¤íkk MkÃíkknLkk«Úk{ xÙu®zøk MkuþLk{kt þkuxofð®høkòhe hÌkwt níkwt. Mkhfkhu økík þw¢ðkhuzeÍ÷, fuhkuMkeLk y™u hktÄýøkuMk{kt¼kððÄkhku fhíkkt ykìR÷ {kfuo®xøkftÃkLkeykuLke ¾kux ykuAe ÚkðkLkkykþkðkËu íku{s ÃkuxÙku÷ çkkË nðuzeÍ÷Lkk ¼kðLku ytfwþ {wõík fhðkLkern÷[k÷ þY fhe Ëuðkíkkt ÃkeyuMkÞwWÃkhÚke MkçkrMkzeLkwt ¼khý ½xðkLkeþõÞíkk ykìR÷ yuLz økuMk y™uÃkeyuMkÞw þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷eÃkkA¤ MkuLMkuõMk{kt Mk¤tøk ºkeòMkuþLk{kt íkuS òuðk {¤e níke.çkeyuMkR çkuL[{kfo ðÄw 172 ÃkkuRLxðÄeLku 18,412.41Lke çku MkÃíkknLkexku[Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.ºký rËðMk{kt MkuLMkuõMk{kt 862ÃkkuRLxLke ð]rØ ÚkR níke. RLxÙkzu{ktMkuLMkuõMk WÃkh{kt 18,494.11 yLkuLke[u{kt 18,132.70Lke huLs{ktyÚkzkÞku níkku. zurhðurxÔÍ{kt sqLk

rMkheÍLke Ãkqýkonwrík yøkkW rLk^xeyktf 5,500Lke {n¥ðLke MkÃkkxefwËkðe 5,552.65Lke rËðMkLkexku[Lku MÃk~Þkuo níkku. çkuíkhVe ðÄ½xLkkytíku rLk^xe 55.35 ÃkkuRLx WÃkh5,526.60Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. ðirïf çkòhkuLke Lkh{kRLkuyðøkýeLku rðËuþe VtzkuLke ÷uðk÷eLkef¤íkkkT ¼khíkeÞ þuhçkòh{ktíkuSLkwt {ku{uLx{ òuðk {éÞwt níkwt.økúeMkLke Éý fxkufxeLke ®[íkk ðå[uÞwhkuÃkLkkt çkòhkuLke {sçkqík þYykíkhnuíkkt ½hyktøkýu MkwÄkhku xfe hÌkkuníkku. r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk{kt yuf

xfk MkwÄeLke {sçkqíke hne níke.fuLÿ Mkhfkhu fhu÷k zeÍ÷Lkk

¼kððÄkhkÚke {kU½ðkhe Ëh çkuyktfzk{kt ÃknkU[ðkLke ®[íkk rhÞÕxe,yuVyu{MkeS yLku fLÍTÞw{h zâwhçkuÕMkRLzuõMk yzÄk xfkÚke ðÄwLke Lkh{kRníke. ykuyuLkSMkeLke ykøkuðkLke{ktÃkeyuMkÞw RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 1.92 xfkŸ[fkÞku níkku. zeÍ÷ WÃkhLke sfkíkLku½xkzðk{kt ykðíkkt ÃkeyuMkÞwftÃkLkeykuLkw t ¼khý ½xþu íkuðeþõÞíkkyu ykuyuLkSMke{kt ÷uðk÷e4.16 xfk yÚkkoíkT Y. 11.35 ðÄeLkuY. 284.15 ÚkÞku níkku. ykuyu{Mke

þuhku Ãkife yu[ÃkeMkeyu÷{kt 5.80xfk, ykìR÷ RÂLzÞk 5.64 y™uçkeÃkeMkeyu÷ 4.62 xfk QAéÞku níkku.ykuxku y™u çku®Lføk MxkuõMk hu÷e{ktMkk{u÷ Úkíkkt {rnLÿk yuLz {rnLÿk3.09, {khwrík MkwÍwfe 2.86,yuMkçkeykR 1.60 y™u yu[zeyuVMkeçkUf{kt 1.46 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt 0.13 xfkLkkðÄkhk MkkÚku çktÄ ¼kð Y. 871.50hÌkku níkku.

ðirïf çkòh{kt çkúuLx ¢qz ykìR÷Lkk¼kð [kh {kMkLkk íkr¤Þu ÃknkU[íkkyuVykRykRLke çku {kMk ÃkAeLkkUÄÃkkºk ÷uðk÷e òuðk {¤e níke.rðËuþe Vtzkuyu Y. 1,447.42fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke suLkeMkk{u zeykRykR MÚkkrLkf Vtzkuyu Y.766.38 fhkuzLkwt {qzehkufký Ãkhík¾UåÞwt níkwt. Ãkkðh, Vk{ko, {ux÷,xur÷fku{ y™u ykRxe MkuõxhLkkÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e hne níke.çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,636 þuhkuðæÞk níkk ßÞkhu 1,193 þuhku ½xâkníkkt. yuVyuLzykuLke ÃkqýkonwríkLkkytrík{ MkÃíkkn{kt çkeyuMkR y™uyuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.1.77 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.27yktíkhhk»xÙeÞ çkò{kt çku rËðMk{kt

MkkuLkk [ktËe{kt òuðk {¤u÷e ™VkYÃkeðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u ½hyktøkýu«ríkfq¤ yMkhku ðå[u MxkurfMxku íku{sßðu÷MkoLke {køk ½xíkkt [ktËe{ktMk¤tøk çkeò rËðMku Y. 500Lkku½xkzku ÚkÞku níkku. Ÿ[k {Úkk¤u¾heËe Äe{e Ãkzíkkt MkkuLkk [ktËeçkòh{kt fk{fks ½xâkt níkkt, suLkuÃkøk÷u ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk çkòh{kt [ktËenòh Y. 500 ½xeLku Y.51,500Lke Lke[e MkÃkkxeyu hneníke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)ðk¤k Y. 22,400 níkwt su{kt Y.25Lkku ½xkzku Úkíkkt «rík 10 økúk{u Y.22,375 yLku MkkuLkwt þwØ (99.5)ðk¤k{kt Ãký Y. 25 ½xíkkt Y.22,275Lkku ¼kð çkku÷kuÞku níkku.

ðirïf çkòh{kt MkkuLkwt çku rËðMk{kt50 zku÷hÚke ðÄw økøkzeLku 1,500zku÷hLke MkÃkkxeyu òuðk {éÞwt níkwt.LkkÞ{uõMk ¾kíku fku{uõMk MkkuLkkLkkuykuøkMx ðkÞËku RLxÙkzu{kt1,495.4 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeLku

MÃk~Þkuo níkku. [ktËe{kt 34 zku÷hLke{n¥ðLke MkÃkkxe íkqxíkkt 0.66MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 33.97 zku÷h«rík ykitMk ÚkR níke. Lkh{ rðËuþeMktfuíkku y™u {rnLkkLkk ytíku zku÷h{kt¾heËe ðÄíkkt zku÷h{kt {sçkqíkeÃkkA¤ ½hyktøkýu MkkuLkk [ktËe{ktLkh{ ð÷ý hÌkwt níkwt. {wtçkRçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe rf÷kuËeX Y.670 ½xeLku Y. 52,265 ÚkR níkeßÞkhu MkkuLkw t MxkLzzo y™u þwØyLkw¢{u Y. 35 y™u Y. 45 ½xeLkuY. 22,130 íku{s Y.22,065Lkk ¼kð çkku÷kÞk níkk.Lkðe rËÕne{kt [ktËe Y. 950 ½xeLkuY. 51,600 ÚkR níke. íku{s MkkuLkwt10 økúk{ËeX Y. 135 ½xeLku Y.22,235Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y. 3,000Lkkufzkfku çkku÷kíkkt 55,000LkeMkÃkkxeyu hÌkk níkk. økúeMkLku ykŠÚkffxkufxe{ktÚke Wøkkhðk hkníkÃkufusLke Vk¤ðýe{kt ÚkR hnu÷krð÷tçkLku Ãkøk÷u MkkuLkk [ktËe{kt Ÿ[k{Úkk¤uÚke ™VkYÃke ðu[ðk÷e òuðk{¤e níke.

Lkðe rËÕne,íkk. 27{kfuox huøÞw÷uxh Mkuçke ð»ko 2003-

2006Lkk fhkuzku YrÃkÞkLkkykEÃkeyku fki¼ktz{kt íkuLke íkÃkkMkÃkwLk: þÁ fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. yufð»koÚke ðÄw Mk{ÞLkk økk¤k çkkËykEÃkeyku fki¼ktz{kt Vhe íkÃkkMk þYÚkE hne Au. íkuLke ÃkkuíkkLke fr{rxîkhk fhðk{kt ykðu÷k ykûkuÃkkuLkk{k{÷k{kt Ãký íkÃkkMk fhðk{kt

ykðþu. Mkuçke 30{e swLkLkk rËðMkuÞkuòLkkhe íkuLke ykøkk{e çkkuzor{®xøk{kt [[ko rð[khýk fhþu. çkuMkÇÞLke fr{rxLke íkÃkkMk{kt ½ýkÃkkMkkyku nþu.

Mkuçke îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðLkkh Au íkuðk ynuðk÷ ykÔÞkçkkËÚke Vhe yufðkh ykEÃkeyku MkkÚkuMktf¤kÞu÷e ftÃkLkeyku{kt ËnuþíkVu÷kE økE Au.

FII rMkðkÞLkkhkufkýfkhkuLku Lkkýkt{tºkk÷Þu {tsqhe ykÃke

Lkðe rËÕne, íkk.27fuLÿ Mkhfkhu rðËuþe hkufkýfkhkuLku

10 yçks zku÷hLke hkufký {ÞkoËkMkkÚku BÞwåÞwy÷ Vtz{kt hkufký fhðk{kxu yksu {tsqhe ykÃke níke. suLkuÃkøk÷u furÃkx÷ {kfu ox{ktðku÷uxkr÷xe{kt ÂMÚkhíkk òuðk {¤þu.VkuhuLk RÂLMxxâwþLk÷ RLðuMxMkorMkðkÞLkk õðkur÷VkRz VkuhuLkRLðuMxMko (õÞwyuVykR)Lku MÚkkrLkfBÞwåÞwy÷ Vtz{kt ÞwrLkf fLV{uoþLkrhrMkÃx yÚkðk rzÃkkuÍexheÃkkxeorMkÃkLx {køku oÚke hkufký {kxu{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt Lkkýkt{tºkk÷ÞLkk MktÞwõík Mkr[ð Úkku{Mk{uÚÞwyu sýkÔÞwt níkwt. õÞwyuVykR yuÃkuLþLk Vtz MkrníkLke fkuR Ãký MðíktºkMktMÚkk nkuR þfu Au su Ëuþ{kt

BÞwåÞwy÷ Vtz{kt 10 yçks zku÷hytËksu Y. 45,000 fhkuz MkwÄeLkwthkufký fhe þfþu.

«ðíko{kLk rLkÞ{ku {wsçk þuhçkòhrLkÞk{f Mkuçke{kt hrsMxh ÚkÞu÷kyuVykRykR fu íku{Lkk Mkçk yufkWLxíku{s rçkLk rLkðkMke ¼khíkeÞBÞwåÞwy÷ Vtz{kt hkufký fhe þfíkkníkk. fuLÿu rðËuþe hkufkýfkhLku 10yçks zku÷hLke {ÞkoËk Lk¬e fhe Auòufu íku{ Aíkkt ¼rð»Þ{kt «ríkMkkËfuðku hnu Au íkuLkk ykÄkhu hkufkýMke{krLkÄkorhík fhðk{kt ykðþu. Mkuçkeík{k{ «r¢ÞkLkwt rLkÞ{Lk fhþu íku{syk ytøku sYhe LkkurxrVfuþLk y™u{k¤¾kLke ònuhkík 1÷e ykuøkMxLkkhkus fhðk{kt ykðþu. yufõÞwyuVykR™u {kLÞíkk Ähkðíkk zeÃkeÃkkMkuÚke Võík yuf rz{ux yufkWLx ÚkfeBÞwåÞwy÷ Vtz Mfe{{kt hkufký fhðk{tsqhe {¤þu. íku{s fuðkÞMkeÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lk Ãký fhðkLkwt hnuþu.

[ktËe{kt ðÄw Y. 500íkqxíkkt Y. 51,500 ÚkR

ykìR÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeyku y™u ÃkeyuMkÞw þuhku{kt ÷uðk÷eÚke Mk¤tøk ºkeò MkuþLk{kt MkwÄkhku

MkuLMkuõMk 172 ÃkkuRLx ðÄeLku çku MkÃíkknLke xku[u

çkuLf RLzuõMkLke zçk÷ MkuL[wheçkeyuMkR çkuLf RLzuõMk çkuLfuûk{kt 200 ÃkkuRLxLkku WAk¤ku hnuíkkt zçk÷ MkuL[wheÚkR níke. $ÄýLkk ¼kððÄkhkLku Ãkøk÷u {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLkwt fkhý rzMfkWLxfheLku çku®Lføk þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷e hne níke. çkeyuMkR çkuLfuõMk 200ÃkkuRLx WÃkh 12,593.34Lke MkÃkkxe WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. çkuLfuûkLke ík{k{ 14rM¢Ãk{kt WAk¤ku hÌkku níkku.

rLk^xe 5,300 Ãkqx{kt MkkiÚke ðÄw ykuÃkLk RLxhuMxzurhðurxÔÍ Mkuøk{uLx{kt sqLk rMkheÍLke Ãkqýkonwrík Ãkqðuo çkòh{kt çkuíkhVe ðÄ½xòuðk {¤e hne Au. rLk^xe 5,300 Ãkqx{kt MkkiÚke ðÄw 9072600Lkwt ykuÃkLk RLxhuMxhÌkwt níkwt. íÞkh çkkË 5,400 Ãkqx{kt 8792550 þuhLkwt ykuykR níkwt. rLk^xefku÷{kt 5,600{kt 7262250Lkwt ykuÃkLk RLxhuMx hnuíkk rLk»ýkíkkuyu ykøkk{eMk{Þ{kt ¼khu ðku÷uxkr÷xe hnuðkLke þõÞíkk ÔÞõík fhe níke.

rðËuþe hkufkýfkhku BÞw.Vtz{kt 10yçks zku÷hLkwt hkufký fhe þfþu

Mkuçke IPO fktz{kt VheÚke íkÃkkMk fhþu(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h7

MkóknLke þYykíku ¾kãíku÷kuçkòh{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u Lkh{kEíkhVe {knku÷ níkku. rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞk ÃkkA¤ ELËkuh ðkÞËku ½xíkk fÃkkrMkÞk yLkuÃkk{kur÷Lk zççku Y.1ÃkLkku ½xkzku níkku.ßÞkhu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ Lkh{ nkuðk Aíkktr{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðíkhkÏÞk níkk.

{økV¤eLkk ¼kðku ðæÞk {Úkk¤u¾ktzeyu Y.800Lkku ½xkzku ykÔÞkçkkË yksu Lke[k {Úkk¤u ðu[ðk÷eyxfíkk yLku ËkýkLkk ¼kð{kt LkSðku

MkwÄkhku ykðíkk 100 ðæÞk níkk.ÃkwhðXk íktºk þktík çkLke síkkt Vhe®MkøkËkýkLkk ¼kðku{kt íkuSLkkuMk¤ð¤kx þY ÚkÞku Au.

Y çkòh{kt Lke[k ¼kðku{kt {¤íkeõðkur÷xe{kt ¾heËeLkku Äe{ku Ëkuh þYÚkÞku nkuðkÚke ¼kð{kt Äe{ku MkwÄkhkuòuðk {¤e hÌkku Au. MkkuhX MkkEz[ýk{kt MxkurfMxkuLke ¾heËeLkku Ëkuhhnuíkk n{ýk MkwÄkhk íkhVe {knku÷níkku Ãkhtíkw yksu ¾heËe Äe{e hnuíkkÂõðLx÷u Y.hÃk ½xeLku h700Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk. ½ô yLku íkwðuhLkk ¼kðkuxfu÷ níkk.

MkkEz íku÷ku Lkh{, fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷Lk zççku 1ÃkLkku ½xkzku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 25.00

22375.00

[ktËe «rík rf÷ku- 500.0051500.00

rLk^xe yktf+ 55.355526.60

¢wz ykuE÷- 0.96

90.20 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 284.15 4.16{rn.yuLz {rn. 693.00 3.09{khwrík MkwÍwfe 1153.25 2.86yu÷yuLzxe 1785.70 2.69íkkíkk Mxe÷ 588.20 1.65

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.91 ÞuLk 55.82 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 177589.95 fhkuzÞwhku 63.99y{u. zku÷h 45.04BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.163359.54 fhkuz

18412.41çktÄ ÚkÞku

18132.70¾w÷eLku

(+171.73)

13 SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷k.EL£k 522.60 1.48ykExeMke 193.55 0.77nehku nkuLzk 1852.05 0.76zeyu÷yuV 214.90 0.74rð«ku 422.05 0.33

TUESDAY, 28 JUNE 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

14xqtfwt Lku x[

MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk÷eLke rVÕ{ ‘MkktðrhÞk’ {khVíku ÃkkuíkkLke rVÕ{e fkhrfËeo þY fÞko çkkË çkkur÷ðwz{ktMkkuLk{ fÃkqhLku nsw MkwÄe fkuR LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk nkÚk ÷køke Lk nkuðkÚke Auðxu MkkuLk{ nðu MkkWÚkLkerVÕ{ku{kt ¼køÞ ys{kððk RåAu Au. «kó ynuðk÷ {wsçk, MkkuLk{Lku Ërûký ¼khíkLkk rVÕ{rLk{koíkkyku Ãký nðu ÃkkuíkkLke rVÕ{{kt ÷uðkLke íkiÞkhe{kt Au. MkkuLk{Lku ykr{h ¾kLkLke MkwÃkhrnxrVÕ{ ‘økrsLke’Lkk rzhuõxh yu. ykh. {whwøkkËkuMk íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ {kxu MkkRLk fhu íkuðeþõÞíkk Au. yk rVÕ{{kt {wÏÞ yr¼Lkuíkk íkhefu MkkWÚkLkku MkwÃkhMxkh rðsÞ nþu. MkkuLk{Lkuf{÷ nMkLk Ãký íku{Lke ykøkk{e rVÕ{ ‘rðïYÃk{’ {kxu MkkRLk fhðk rð[khe hÌkk Au. y÷çk¥k, Mkqºkkuyu fÌkwt Auu fu ‘rðïYÃk{’ {kxu f{÷ nMkLkLke Ãknu÷e ÃkMktË MkkuLkkûke Au yLku

íkuLke íkkhe¾ku {¤e þfu íku{ Lknª nkuÞ íkku sMkkuLk{ yk rVÕ{ {u¤ðe þfþu.

{wøÄk fhþuøkku®ðËk-MkwrLk÷ þuèeMkkÚku ‘yVhkíkVhe’

{Äwh ¼tzkhfhLke ‘VuþLk’ yLku ‘su÷’ MkrníkLkeçkkur÷ðwz rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfu÷e {hkXeyr¼Lkuºke {wøÄk økkuzMku nðu økku®ðËkyLku MkwrLk÷ þuèe MkkÚku ‘yVhkíkVhe’Lkk{Lke rVÕ{ fhðk sE hne Au. nk÷{ktyuf {hkXe xu÷uLx þku{kt ssLke¼qr{fk{kt Ëu¾kE hnu÷e {wøÄkLkksýkÔÞkLkwMkkh, økku®ðËk yLku MkwrLk÷ þuèesuðk xku[Lkk f÷kfkhku MkkÚku íkuLku fk{fhðkLke íkf {¤e Au íku íkuLkk {kxu ¾qçk{kuxe ðkík Au. {wøÄkyu W{uÞwO níkwt fuøkku®ðËk íkuLkku Vuðrhx Mxkh Au yLku íkuLkeMkkÚku rVÕ{ fhðkLke íkf {¤íkkt Ãkkuíkuhku{kt[ yLkw¼ðe hne Au. økku®ðËk MkkÚkufk{ fhðk íku nt{uþk WíMkwf hne Au.{wøÄk íkku ‘yVhkíkVhe’Lkk MkuxTMk ÃkhøkkurðtËk ÃkkMkuÚke zk®LMkøk rxÃMk {u¤ððkLkwtÃký rð[khe hne Au. {wøÄkyu yíÞkhMkwÄe{kt ‘VuþLk’, ‘yku÷ Ä çkuMx’,‘su÷’ yLku ‘nuÕÃk’ yu{ fw÷ [kh srVÕ{ku{kt fk{ fÞwO Au, su{ktÚke ‘nuÕÃk’

rMkðkÞLke ºkýuÞ rVÕ{ku çkkuõMkykurVMkÃkh MkV¤ hne Au.

yuB{k MxkuLkLkwtyuLzÙÞw økkhrVÕz

MkkÚku zu®xøkyr¼Lkuºke yuB{k MxkuLk nk÷‘MÃkkRzh {uLk’Lkk Mkn-yr¼Lkuíkk

yuLz›Þw økkhrVÕz MkkÚkuzu®xøk fhe hne nkuðkLkk

ynuðk÷ {éÞk Au.yuLz›Þw økkhrVÕzLkk

íkuLke ÷ktçkk økk¤kLke øk÷o£uLzMkuLkkuLk ðqzðzo MkkÚkuLkkMktçktÄku økÞk {rnLku s íkqxeøkÞk çkkË yuB{k yLkuyuLzÙÞw yufçkeòLke rLkfx

ykÔÞk Au. MkqºkkuLku xktfeLkuynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu yuf rVÕ{Lkk þw®xøkËhBÞkLk yuB{k MxkuLk yLkuøkkhrVÕz yufçkeòLke LkSfykÔÞkt níkkt. òufu íku ð¾íku ykçktLkuyu íku{Lkk MktçktÄkuLku ÷ELku fkuE

ònuhkík fhe Lk níke. økkhrVÕzuÃkkuíkkLkk r{ºkkuLku fÌkwt níkwt fu íku yuB{kMxkuLk MkkÚku zu®xøk fhe hÌkku Au. çkÒkuíku{Lkk «u{MktçktÄLke xqtf Mk{Þ{kt sMk¥kkðkh ònuhkík fhu íkuðeþõÞíkk Au.

rþÕÃkkyu «uøLkLxnkuðkLke yxf¤kuLkku

AuË WzkÔÞkuçkkur÷ðqzLke òýeíke yr¼Lkuºke rþÕÃkkþuèeyu hrððkhu fuLkuzkLkk xkuhLxku{ktykRVk yuðkuzoTMk{kt ÂMfLk-xkRx zÙuMk{ktWÃkÂMÚkík hneLku yLku Xw{fk Ãký÷økkðeLku Ãkkuíku øk¼oðíke nkuðkLke [k÷ehnu÷e yxf¤kuLkku AuË Wzkðe ËeÄku Au. rçkúrxþ rhÞkr÷xe þku ‘Mkur÷rçkúxe rçkøkçkúÄh’{kt rðsuíkk çkLÞk çkkËËwrLkÞk¼h{kt òýeíke çkLku÷e ¼khíkeÞ{q¤Lkk rçkúrxþ rçkÍLkuMk{uLk hks

fwLÿkLke 36 ð»keoÞ ÃkíLke rþÕÃkkþuèeyu Ãkkuíku øk¼oðíke nkuðkLkeyxf¤kuLku ÃkkÞkneLk økýkðehrËÞku ykÃÞku níkku. rþÕÃkkyu{kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRx ‘ÂxTðèh’Ãkh ÂxTðx fÞwO Au fu, “Vkuh Ä÷kMx xkR{. ykR yu{ Lkkux«uøLkLx.” Ãkkuíku «uøLkLx LkÚkeíku Ãkwhðkh fhðk ík÷ÃkkÃkznkuÞ íku{ rþÕÃkk ykRVkyuðkuzoTMk{kt ÂMfLk-xkRx zÙuMkÃknuheLku ykðe níke, su ‘çkìçkeçkBÃk’Lkk fkuR yýMkkh ykÃkíkkLknkuíkk. rþÕÃkkyu fux÷kf MkkUøMk ÃkhÃkVkuo{o Ãký fÞwO níkwt.

MkkuLk{ nðu MkkWÚk{kt LkMkeçk ys{kðþu

htsLk {ÚkkR ¼khíkLkk Lkðk rðËuþ Mkr[ð íkhefu rLk{kÞkLkðe rËÕne : £kLMk ¾kíkuLkk ¼khíkeÞ hksËqíkyLku ÃkeZ hksîkhe htsLk {ÚkkR ykøkk{e rðËuþ

Mkr[ðÃkËu rLkÞwõík ÚkÞk Au.íkuyku rLkÁÃk{k hkðLkkW¥khkrÄfkhe çkLkþu.1974Lke çku[LkkykRÃkeyuMk yrÄfkhe{ÚkkR 1÷e ykìøkMxÚke çkuð»koLkk Mk{Þøkk¤k {kxu

íku{Lkku nkuÆku Mkt¼k¤þu íku{ rðËuþ {tºkk÷ÞLkk«ðõíkk rð»ýw «fkþu sýkÔÞwt níkwt. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLkk MktçktÄku VheÚke MkwÄhe hÌkk Au yLkuy{urhfk MkkÚku ¼khíkLke ÔÞqnkí{f ¼køkeËkheLkðe Ÿ[kRyku Ãkh Au íkuðk Mk{Þu 59 ð»keoÞ{ÚkkR rðËuþ Mkr[ðLkwt ÃkË Mkt¼k¤þu. ÃkqýuÞwrLkðŠMkxe{ktÚke Ãkkur÷rxf÷ MkkÞLMk{kt yu{. yu.fhLkkh {ÚkkRyu rðÞuLkk, fku÷kuBçkku, ðkì®þøxLk,íkunhkLk yLku çkúMkuÕMk{kt ¼khíkeÞ r{þLMk{kt MkuðkÃkqhe Ãkkze Au. òLÞwykhe 1995Úke Vuçkúwykhe1998 ðå[u Lkðe rËÕne{kt rðËuþ {tºkk÷Þ{ktMktÞwõík Mkr[ð íkhefu {ÚkkRyu çkktø÷kËuþ,©e÷tfk, BÞkLk{kh yLku {k÷rËÔMk MkkÚku ¼khíkLkkMktçktÄku Ãkh fk{ fhíkk rð¼køkLkwt yæÞûkÃkËMkt¼kéÞwt níkwt.

fhe{ {kuhkLkeLke ò{eLk yhSÃkhLke MkwLkkðýe {w÷íkðeLkðe rËÕne : rËÕne nkRfkuxuo yksu xwS MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt ÃkfzkÞu÷k çkkur÷ðqz rËøËþof frh{{kuhkLkeLkk MðkMÚÞ Ãkh nkuÂMÃkx÷ îkhk ynuðk÷yLkk{ík hnuíkkt íku{Lke ò{eLk yhS ÃkhLkeMkwLkkðýe 5{e sw÷kR MkwÄe {w÷íkðe hk¾e Au.LÞkÞkÄeþ yrsík ¼krhnkufuyu rMkLkuÞwøk rVÕ{ «k.r÷.Lkk rzhuõxh {kuhkLkeLke íkuLkk MðkMÚÞLkk Äkuhýuð[økk¤kLkk ò{eLk {u¤ððkLke yhS {w÷íkðehk¾e Au. S. çke. Ãktík nkuÂMÃkx÷Lkk ðneðxeíktºku{kuhkLkeLkk yu{ykhykR ynuðk÷ Ãkh LÞqhkuMksoLkÃkkMkuÚke ytrík{ Mk÷kn ÷uðkLke çkkfe nkuðkLkwtsýkÔÞk çkkË yËk÷íku yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku.çkkðLk ð»keoÞ rVÕ{ rËøËþofLkk MðkMÚÞ ÂMÚkríkÃkh yktrþf ÞÚkkÂMÚkrík ynuðk÷ hsq fhíkktnkuÂMÃkx÷u yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu {kuhkLkeLku23{e sqLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. íku{Lku çkeò rËðMku hò ykÃkðk{kt ykðeníke. {kuhkLkeLku fkuR økt¼eh çke{khe Lknª nkuðkLkwtíkçkeçke ynuðk÷{ktsýkðkÞwt níkwt.

y{urhfkLke MkuõMke hufku‹zøk ykŠxMx òuòuyuçkuð÷eo rnÕMk ¾kíku yuf yìðkuzo VtõþLk{kt nksheykÃke níke. (yuyuVÃke)

(yusLMke) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.27suBMk çkkuLz Mxkh yr¼Lkuíkk

zurLkÞ÷ ¢uøku yk¾hu LÞq Þkìfo{kt yuføkwÃík fkÞo¢{{kt rçkúrxþ yr¼LkuºkeyLku {kuz÷ hk[u÷ ðuÍ MkkÚku ÷øLkfhe ÷eÄkt Au. ykøkk{e rVÕ{ zÙe{nkWMkLkk Mkux WÃkh yk çktLku {éÞktçkkËÚke yuf çkeòLkkt «u{{kt níkkt.

22{e sqLku LÞq Þkìfo{kt yuf økwÃíkfkÞo¢{{kt ÞkuòÞu÷e ÷øLk rðrÄ{ktzurLkÞ÷ ¢uøkLke xeLkus Ãkwºke RÕ÷k yLkuhk[u÷ ðuÍLkku Ãkkt[ ð»keoÞ Ãkwºk nuLkheíkÚkk çktLku ÃkrhðkhLkk fux÷kf LkSfLkkMkÇÞku íkÚkk r{ºkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.rçkúxLkLke ÷kufr«Þ xeðe [uLk÷ MfkÞLÞqÍu fÌkwt Au fu, yk Mk{k[khLkuzurLkÞ÷ ¢uøkLkk «fkþf hkurçkLk çkkuLkîkhk Ãký Mk{ÚkoLk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwtAu. òufu yk ytøku ðÄkhu {krníkeykÃkðk{kt ykðe LkÚke. hk[u÷ ðuÍLkkMktçktÄku íkuLkk ÷ktçkk økk¤kLkk ÃkkxoLkhyLku íkuLkk ÃkwºkLkk rÃkíkk zuhuLkyuhkuLkkuVMfkÞ MkkÚku íkqxe økÞk níkk.íku{Lke ðå[u 10 ð»ko MkwÄe MktçktÄku hÌkkníkk. suBMk çkkuLz Mxkh 43 ð»koLkkzurLkÞ÷ ¢uøk yLku VeÞkuLkk ÷kWzLkMkkÚkuLkk ÷øLk çku ð»ko xõÞk níkk.zurLkÞ÷Lke Ãkwºke E÷k 18 ð»koLke Au.

nk÷{kt yk çktLku yuf÷kt níkkt. rzÙ{nkWMk rVÕ{Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLkçktLkuLke yku¤¾ ÚkE níke. íÞkh çkkËçktLkuLkk MktçktÄku {sçkqík çkLÞk níkk.

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.27

yuf yMkkÄkhý Ãkøk÷ktLkk¼køkYÃku ÃkkrfMíkkLke MktMkËeÞ ÃkuLk÷u÷~fh îkhk [k÷íke yuf ÃkrhðnLkftÃkLke{kt Mkuðk ykÃkLkkh ºký rLkð]¥ksLkh÷ku Mkk{u ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuÃkh Mkthûký {tºkk÷Þ yLku ÷~fhLkuynuðk÷ hsq fhðk sýkÔÞwt Au.÷u^xLkLx sLkh÷ ¾kr÷Ë {wrLkh¾kLk, ÷u^xLkLx sLkh÷ {kunB{ËyVÍ÷ {wÍ^Vh yLku {ush sLkh÷¾kr÷Ë Íneh ygh Ãkh LkuþLk÷÷kursÂMxf Mku÷ (yuLkyu÷Mke){ktÚkefrÚkík ¼tzku¤Lkwt þuh çkòh{kt hkufkýfheLku rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðkLkkuykhkuÃk Au. íku{ýu fhu÷k hkufkýÚkeyuLkyu÷MkeLku çku yçks YrÃkÞkLkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yuLkyu÷Mke ÷~fhîkhk [k÷íke ÔÞkðMkkrÞf ÷kursÂMxfftÃkLke Au.

MktMkËLkk Lke[÷k øk]nLke ònuhrnMkkçk Mkr{ríkLke yuf çkuXf{ktþrLkðkhu Mkthûký {tºkk÷ÞLku 30{esqLk MkqÄe{kt yuLkyu÷Mke fki¼ktz ytøkuynuðk÷ hsq fhðk sýkðkÞwt Au.

Ãkeyu{yu÷-yuLkLkk Lkuíkk [kiÄherLkMkkh yr÷ ¾kLkLkk yæÞûkÃkËu ykçkuXf ÞkuòR níke. íku{ýu Mkthûký{tºkk÷Þ yLku ÷~fhLku yk fki¼ktzMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk Ëçkký fÞwO níkwt.

Mkthûký {tºkk÷Þyu sýkÔÞwt níkwtfu yk fki¼ktz ytøku ÷~fhu íkuLke íkÃkkMkÃkqhe fhe ËeÄe Au yLku xqtf Mk{Þ{kt

{tºkk÷ÞLku íkuLkku ynuðk÷ hsq fhþu.¾kLku fÌkwt níkwt fu ºký rLkð]¥k ÷~fhesLkh÷ yLku yuf ðneðxe y{÷ËkhMkk{u íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au. yuLkyu÷Mke ykÞkusLk Ãkt[LkeMkçkrMkzhe Au, Ãkhtíkw ÃkhtÃkhkøkík heíkuíkuLkk Ãkh ÷~fhLkwt «¼wíð Au. íkuLkwtyæÞûkÃkË ÷~fhLkk {ush sLkh÷Mkt¼k¤u Au yLku fux÷kf ÷~fheyrÄfkheyku íku{Lkk MknkÞf íkhefufk{ fhu Au. ykurzx ynuðk÷ {wsçkyu÷yuMkeLkk {uLkus{uLxu þuhçkòh{kthkufký fhðk {kxu ð»ko 2004-08Ëhr{ÞkLk økuhfkÞËuMkh heíku Y. 4.3yçksLkwt Éý {u¤ÔÞwt níkwt yLku Y.1.84 yçksLkwt LkwfMkkLk fÞwO níkwt.

÷tzLk : ykr£fkLkk Ëuþku{kt íku{ sykuAe {kÚkkËeX ykðf ÄhkðíkktyLÞ Ëuþku{kt yu[ykRðeyuRzTMkLke Mkkhðkh {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke yuÂLx-huxÙkuðkRh÷ËðkykuÚke ð]ØkðMÚkk ðnu÷e ykðíkenkuðkLkku rLk»ýkíkkuyu íkksuíkh{ktfhu÷k yuf yÇÞkMkLkk Ãkøk÷u ËkðkufÞkuo Au. ‘Lku[h rsLkurxõMk’ sLko÷{kt«fkrþík ÚkÞu÷k yk yÇÞkMk {wsçk,yuRzTMkLke Ëðkyku ËËeoLkk þhehLkkfku»kkuLku òu{ Ãkqhwt Ãkkzíkk zeyuLkyuLkunkrLk ÃknkU[kzu Au. MktþkuÄfkuyu fÌkwtníkwt fu íku{Lkk yÇÞkMkLkkt íkkhýkuÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au fu yuRzTMkLkkËËeoykuLku yÃkkíke yuÂLx-huxÙkuðkRh÷ËðkykuLkk fkhýu íkuyku yþõík çkLkeòÞ Au yLku LkkLke ô{hLkkËËeoyku{kt ÓËÞLkk hkuøkku íku{ sr[¥k¼útþ suðe ð]ØkðMÚkkLkeçke{kheykuLkkt r[nTLkku òuðkt {¤u Au.

÷ez rhMk[oh hnu÷k LÞqfuMk÷ÞwrLkðŠMkxeLkk RÂLMxxâqx ykuVrsLkurxf {urzrMkLkLkk «ku. ÃkurxÙfr[ÒkuheLkk sýkÔÞkLkwMkkh, y{khwt{kLkðwt Au fu yu[ykRðe yuRzTMkLkeËðkyku yfk¤u ð]Øíð Lkkuíkhu Au. 10ð»ko MkwÄe yuÂLx-huxÙkuðkRh÷ Ëðkyku÷uíkkt yuRzTMk ÃkuþLxLke ô{h{kt 20fu 30 ð»koLkku ðÄkhku ÚkR økÞku nkuÞíkux÷e yþÂõík íkuyku yLkw¼ðu Au.

òufu, ykùÞoLke çkkçkík yu Au fusu{Lke Mkkhðkh ½ýkt ð»kkuo yøkkWÃkqhe ÚkR økR nkuÞ íkuðk ËËeoykuLku Ãkýyk VuhVkhkuLkwt òu¾{ hnu Au. «ku.r[Òkuhe yLku LÞqfuMk÷ ÞwrLkðŠMkxe¾kíkuLkk íku{Lkk MkkÚke, yu[ykRðeMÃkurþÞkr÷Mx zkì. çkúuLzLk ÃkkÞLkuMkrníkLkk MktþkuÄfkuLkwt çkeS íkhV yu{Ãký {kLkðwt níkwt fu yuÂLx-huxÙkuðkRh÷Ëðkyku ¼÷u ÃkhVuõx Lk nkuÞ, ÃkhtíkwíkuLkkÚke ËËeoykuLkkt ykÞw»Þ{kt 10Úke20 ð»koLkku W{uhku íkku ÚkkÞ Au.yLÞÚkk íku{Lkwt {kuík Ãký ÚkR þfu Au.ykr£fk{kt yuRzTMkLkk ËËeoyku ðÄkhuAu yLku {kU½e Ëðkyku Ãkhðzu íku{ LknkuR yuÂLx-huxÙkuðkRh÷ Ëðkykuyrík ykð~Þf Au.

HIV yuRzTMkLkeËðkyku ð]Øíð

ðnu÷wt ÷kðu

rVykLMkuLkwt çku ð»koÃkqðuo yfM{kík{kt{kuík ÚkÞwt níkwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27£kLMk{kt yuf Þwðíke íkuLkk ¼krð

¼hÚkkh (rVykLMku)Lkk «u{{kt yu nËuøk¤kzqçk níke fu íkuýu rVykLMkuLkwt fkhyfM{kík{kt {kuík ÚkÞkLkkt çku ð»koçkkË íkuLkk þçk MkkÚku ÷øLk fÞkO Au.

fuhuLk sw{uÞwõMk Lkk{Lke 22ð»koLke yk Þwðíkeyu íku yLku íkuLkkurVykLMku yuLÚkLke {uR÷kux xqtfMk{Þ{kt ÷øLk fhðkLkkt s níkkt íkuðwtÃkwhðkh fÞko çkkË íkuLku yuLÚkLkeLkk þçkMkkÚku ÷øLk fhðkLke £kLMkLkk yufykuAk òýeíkk fkÞËk nuX¤ {tsqhe{¤e níke. y÷çk¥k, £kLMkLkkfkLkqLke rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu, fuhuLk

nðu VheÚke ÷øLk fhðk RåAíke nþuíkku íkuýu yuLÚkLkeÚke rzðkuMko Ãký{u¤ððkLkk hnuþu. yuLÚkLke-fuhuLku2007{kt yufçkeòLku {éÞk çkkË xqtfMk{Þ{kt MkøkkR fhe ÷eÄe níke yLku2009{kt fuhuLk yuLÚkLke Úkfe fwtðkhe{kíkk Ãký çkLke níke yLku íkuLkk ÚkkuzkMk{Þ çkkË yuLÚkLkeLkwt 20 ð»koLkeô{hu yfM{kík{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yuLÚkLkeLkk þçk MkkÚku ÷øLkfhðkLke fuhuLkLke rðLktíke £kLMkLkk«{w¾ rLkfku÷Mk MkhfkuÍeyu {tsqhhkÏÞk çkkË ÃkqðeoÞ £kLMkLkk rzÍe-÷u-økúkuMk ¾kíku ÞkuòÞu÷k÷øLkMk{khkun{kt MkVuË zÙuMk{kt MkßsfuhuLk ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuLkenkshe{kt íkuLkk rVykLMkuLkk þçkLkuÃkhýe níke. yuf rçkúrxþ y¾çkkhuíkuLku yu{ fnuíke xktfe níke fu,“yuLÚkLke {khku Ãknu÷ku yLku yuf{kºk«u{ níkku. y{u [kh ð»ko MkwÄe MkkÚkuníkkt. y{u MkkÚku {¤eLku y{khkÃkwºkLku WAuhðk RåAíkkt níkkt. y{khkÃkwºkLku {khu yuf÷k nkÚku WAuhðku Ãkzþuíkuðwt {U MðÃLkuÞ rð[kÞwO Lknkuíkwt, Ãkhtíkw{khk LkMkeçk{kt íkuðwt ÷¾kÞu÷wt nþu.nðu nwt yuLÚkLkeLke ÃkíLke Awt yLku íkuLkunt{uþkt [kníke hneþ.”

LÞqÞkufo{kt MkòíkeÞ ÷øLkkuLku {¤u÷e {tsqheLke WsðýeYÃku økì yLku÷uÂMçkÞLMku {uLknèLkLkk hMíkkyku Ãkh hu÷e fkZeLku Mkur÷çkúuþLk fÞwOníkwt. (yuyuVÃke)

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

suBMk çkkuLz Mxkh ¢uøkuðuÍLke MkkÚku ÷øLk fÞkO

Lkk{ : zurLkÞ÷ ¢uøksL{ íkkhe¾ : 2 {k[o 1968nk÷Lke ðÞ : 43 ð»kosL{ MÚk¤ : [uMxh, $ø÷uLzMkr¢Þ ð»kkuo : 1999Úke nsw MkwÄeÃkíLke : rVykuLkk ( 1992-1994)

hk[u÷ ðuÍ(2011 )çkk¤fku : ÃkwºkeÞkËøkkh rVÕ{ku : suBMk çkkuLzLkerMkheÍ, Ãkkðh ykuV ðLk,yur÷ÍkçkuÚk

zurLkÞ÷ ¢uøk «kuVkR÷

LÞq Þkìfo{kt ÷øLk{ktçktLku ÃkrhðkhkuLkk

LkSfLkk MkÇÞku-çktLkuLkktçkk¤fku WÃkÂMÚkík

£uL[ Þwðíkeyu rVykLMkuLkk{]íkËun MkkÚku ÷øLk fÞkO !

ÃkkrfMíkkLk{kt ºký sLkh÷kuyuçku yçksLkwt støke fki¼ktz fÞwO

y{urhfLk ®Mkøkh rçkÞkuLMku Þwfu{kt ø÷uMxLkçkhe VuÂMxð÷Lkk ytrík{rËðMku Ä rÃkhkr{z Mxus ÃkhÚke Ä{kfuËkh ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt.(yuyuVÃke)

MkuõMk MktçktÄ çkktÄe{n¥ðLke {krníke{u¤ðe

(yusLMke) çkuEStøk, íkk.27

[eLkLkk ¼qíkÃkqðo Lkkýkt «ÄkLkSLk hu®Lføk íkkRðkLkLke òMkqMk

{rn÷k MkkÚkuMkuõMk {kýíkktÍzÃkkR økÞkníkk. yufí k k R ð k L k e{rn÷k òMkqMkuÃ k k u í k k L k e

{kunò¤{kt [eLkLkk ¼qíkÃkqðo Lkkýkt{tºkeLku VMkkðe íku{Lke ÃkkMkuÚkefux÷ktf fk{ fhkÔÞkt níkkt.

yk s fkhýMkh hu®LføkLkuykìøkMx 2007{kt nktfe fkZðk{ktykÔÞk níkk. rðrf÷eõMku yk½xfMVkux fÞkuo Au. SLk hu®LføkLkkhkSLkk{k {kxuLkwt fkhý yu ð¾íku[eLk Mkhfkhu ÔÞÂõíkøkík ykÃÞwt níkwtÃkhtíkw yu ð¾íku Ãký yuðe [[ko níkefu, MkuõMk fki¼ktz yLku LkkýkfeÞfki¼ktzLkk Ãkrhýk{ MðYÃkuhu®LføkLku hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt

Au. økwÃík y{urhfe fuçk÷LkksýkÔÞk {wsçk [eLke Lkkýkt {tºkesu {rn÷kLke MkkÚku htøku nkÚkÍzÃkkE økÞk níkk íku íkkRðkLkLkeRLxur÷sLMk {kxu fk{ fhe hneníke. 20{e MkÃxuBçkh 2007Lkky{urhfe ËqqíkkðkMkLkk fuçk÷{kt yk{rn÷k òMkqMkLku MkuõMkeMkku~Þ÷kEx íkhefu Ëþkoððk{ktykðe Au. yu{ Ãký fnuðk{kt ykÔÞwtAu fu [eLkLkk fux÷kf xku[LkkÃkËkrÄfkheykuLkk Ãký yk òMkqMkMkkÚku MktçktÄ níkk.

yk ÃkËkrÄfkheyku{kt f]r»k«ÄkLk Ëq ®føkr÷LkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. ®føkr÷Lk yu ð¾íkurMk[wykLk Ãkkxeo{kt Mku¢xhe níkk.{rn÷k òMkqMkLku hu®Lføk MkkÚku{u¤ðe ykÃkðkLkwt fk{ [kRLkkÃkuxÙkur÷Þ{ yuLz fur{f÷ fkuÃkoLkk[ìh{ìLk [uLk íkkUøk½kRyu fÞwO níkwt.[uLk Ãkkuíku yk ¾qçkMkqhík {rn÷kòMkqMk MkkÚku MktçktÄ hk¾e [qõÞkníkk. yk {rn÷k òMkqMkLkku Ãkrh[Þyu{ fneLku fhkððk{kt ykÔÞku níkkufu íkuyku [eLkLkk ÷~fhe RLxur÷sLMkrzÃkkxo{uLx{kt fk{ fhu Au.

[eLke «ÄkLkLku íkkEðkLkeòMkqMk MkkÚku MkuõMk MktçktÄ

[kiÄhe rLkMkkh yr÷ ¾kLk

{nkhk»xÙ Ãký xkuÃk VkEðf÷trfík Ãkku÷eMk íktºkku{kt

{wtçkR,íkk. 27

Ëuþ{kt Ãkku÷eMk íktºkLke çknw ðøkkuðkÞu÷eAçke Vhe yuf ð¾ík yktfzkfeÞ heíkuWòøkh ÚkE hne Au.xkuÃk VkEð ¼úüÃkku÷eMk íktºkLke ðkík fheyu íkku {æÞ«Ëuþ,W¥kh«Ëuþ, rËÕne, Ãktòçk yLku{nkhk»xÙLkk Lkk{ økýkðkÞ Au.{æÞ«ËuþMkkiÚke ¼úü Ãkku÷eMkíktºkLkwt f÷tf Ähkðu Auíkku yuf Mk{Þu MkkiÚke fzf Ãkku÷eMk íktºkøkýkíkwt {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkíktºk nðu ¾wçk¾hzkR økÞwt Au. ËuþLkk MkkiÚke rðfrMkík

hkßÞLke «ríkck yuf Mk{Þ {nkhk»xÙu{u¤ðe níke. {nkhk»xÙLke Ãkku÷eMkLke Ãkýyu ð¾íku «þtMkk ÚkR hne níke. Ãkhtíkw nðuVheyufðkh {nkhk»xÙ yLku {wtçkRÃkku÷eMkLke «ríkck Ëkð Ãkh ÷køke økR Au.íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt {kh {khðk, huÃk,¾tzýe, ytzhðÕzo MkkÚku MkktXøkktX,y«{ký MktÃkr¥k, fMxkurzÞ÷ {kuík,çkLkkðxe yuLfkWLxh yLku fux÷kf nkR«kuVkRLk÷ fuMk MkkÚku MktçktrÄík {k{÷uÄe{e íkÃkkMkLkk fkhýu {nkhk»xÙÃkku÷eMkLke «ríkckLku Vxfku Ãkzâku Au.Ãkku÷eMk sðkLkku Mkk{u [ksoLke ÞkËerËLk«ríkrËLk ðËe hne Au. Ãkku÷eMkLke

økuhfkLkwLke «ð]ríkLkk {k{÷k r{rzÞk{ktËhhkus ykðe hÌkk Au. 2006Úke2010 MkwÄeLkk økk¤k{kt hkßÞ Ãkku÷eMksðkLkku Mkk{u 21000 fuMkku LkkUÄkÞkníkk. su{kt økuhfkÞËu yxfkÞík yLku

fMxkurzÞ÷ {]íÞwLkk fuMkku íku{Lke Mkk{uLkkUÄkÞk níkk. LkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzoçÞwhkuLkk yktfzk{kt hkßÞ Ãkku÷eMk Ãkkt[{ktMÚkkLku Au. {æÞ«Ëuþ ÞkËe{kt «Úk{ MÚkkLkuAu. W¥kh«Ëuþ çkeò MÚkkLku, rËÕne ºkeò

MÚkkLku, Ãktòçk [kuÚkk MÚkkLku Au.{æÞ«Ëuþ{kt Ãkku÷eMk sðkLkkuLkwt MktÏÞkçk¤77617 Au. W¥kh«Ëuþ{kt 170000Au. Ãkku÷eMk «rík ÷kufku hurþÞkuLku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykðu íkku Ãký {nkhk»xÙ yksuÃkkA¤ Au. Ãkku÷eMk sðkLkku Mkk{u VrhÞkËytøku LkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzo çÞwhku ÃkkMkuÚke{¤u÷k yktfzkLke hkßÞLkk Ãkku÷eMkMktÏÞkçk¤ MkkÚku Mkh¾kððk{kt ykðu íkkuyk çkkçkík Ëþkoðu Au fu {nkhk»xÙ Ãkku÷eMkMkk{u fuMkku {æÞ«Ëuþ, W¥kh«Ëuþ, rËÕneyLku ÃkòçkLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAk Au.LkuþLk÷ ¢kR{ hufkuzo çÞwhkuLke ÞkËe{kt yk[kh hkßÞku xkuÃk Ãkh Au.

fÞk hkßÞ{kt fux÷e Ãkku÷eMkhkßÞ MktÏÞk hurþÞku (Ëh ËMk nòhu){æÞ«Ëuþ 77617 12.16W¥kh«Ëuþ 170000 10.68rËÕne 57500 42.4Ãktòçk 30000 30.76{nkhk»xÙ 180000 17.93

{æÞ«Ëuþ Ãkku÷eMk Ëuþ{kt MkkiÚke ¼úü

÷~fhLkk rLkÞtºký nuX¤Lke fku{ŠþÞ÷ ÷kursÂMxf ftÃkLke LkuþLk÷÷kursÂMxf Mku÷ (yuLkyu÷Mke)Lkk yæÞûkÃkËu rçkhksLkkh ºký rLkð]¥k÷~fhe yrÄfkheykuyu ð»ko 2004Úke 2008 Ëhr{ÞkLk rLkÞ{kuLkku¼tøk fheLku þuhçkòh{kt íkeðú WÚk÷ÃkkÚk÷ [k÷íke níke íkuðk Mk{Þ{ktY. 4.3 yçksLkwt hkufký fÞwO níkwt, su{kt ftÃkLkeLku Y. 1.84 yçksLkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. [kiÄhe rLkMkkh yr÷ ¾kLkLkk yæÞûkÃkËu ÃkeyuMkeîkhk nkÚk ÄhkÞu÷k ykurzx{kt yk økuhherík ÃkfzkR økR níke.

fuðe heíku fÞwO fki¼ktz?

þuhçkòh{kt hkufký{kt Y. çku yçks økw{kðíkk ºký sLkh÷ku Mkk{u íkÃkkMk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011 15

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

Right Place to ChooseBright Candidate

SANDESH Appointment advantage

ðux ½xkzðkLku çkË÷u MkhfkhÃkkuíkkLkk ¼khýLkk hkuËýkt hzu Au

CNGLkku ¼kð ðÄkhku fuLÿLke ÞwÃkeyuMkhfkhLku yk¼khe: Mkkih¼ Ãkxu÷

RDX ÷u®Lzøk fuMk MkeçkeykELkuMkkUÃkðkLkwt rð[khe þfkÞ: nkEfkuxo

{kuZðkrzÞkLkk LÞkÞkrÄLk {wÆkykuLkeMkå[kR çknkh ykðþu íkku {kU rMkðkR sþu

hkßÞ{kt hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k yLkufuhkurMkLk Ãkh fkuR ðuhkuLkÚke: Mkkih¼ Ãkxu÷

økktÄeLkøkh, íkk. 27fuLÿ Mkhfkhu hktÄý økuMk yLku

zeÍ÷Lke rtft{íkku{kt fhu÷k ðÄkhkÚke{kU½ðkhe{kt ÃkeMkkíke Mkk{kLÞ, økheçkyLku {æÞ{ ðøkoLke sLkíkkLku hkníkykÃkðkLkk nuíkwÚke ÃkuxÙk u÷, zeÍ÷ÃkhLkku ðux ½xkzðkLke ònuhkíkfhðkLku çkË÷u hkßÞ Mkhfkhu yksuÃkkuíkkLke WÃkh ykðu÷k ¼khýLkku {wÆkuykøk¤ ÄÞkuo Au.

Qòo hkßÞ{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷usýkÔÞwt Au fu, økuMk zeÍ÷Lkk ¼kð{ktÞwÃkeyu Mkhfkhu fhu÷k støke¼kððÄkhkLku Ãkrhýk{u yuf÷køkwshkík MkhfkhLkk rðfkMk «kusuõxyLku hkßÞ MkhfkhLke fk{økeheLkk¾[o WÃkh s ¼kððÄkhkLke rðÃkrhík

yMkhkuLkku çkkuòu Y.500 fhkuzÚkeðÄkhu ÃkzðkLkku Au.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, fuLÿLke fkUøkúuMkþkrMkík ÞwÃkeyu Mkhfkhu yufkyufÍªfu÷k ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð{kt støke ðÄkhkLkuÃkrhýk{u Mk{økú sLkíkkLke ykŠÚkfÂMÚkík íkku çkunk÷ fhe s Lkkt¾e Au yLku{kU½ðkheLke f{híkkuz ÃkhuþkLke{ktÚkeMkk{kLÞ sLkíkkLku hkník ykÃkðk{ktyLku {kU½ðkhe zk{ðk{kt ½kuhrLk»V¤íkkLku ðhu÷e fuLÿ Mkhfkhu$ÄýkuLkk ¼kðku ðÄkheLku hkßÞku ÃkhÃký støke ykŠÚkf ¼khý LkktÏÞwt Au.

Ãkxu÷u MÃküÃkýu sýkÔÞwt Au fu,økwshkík Mkhfkhu yu÷ÃkeS fu fuhkurMkLkWÃkh fkuR ðuhku Lkk¾u÷ku LkÚke. fuhkurMkLkðkÃkhíkk çkeÃkeyu÷ huþLkfkzo ÄkhfkuLkkfuhkurMkLkLkk ÃkwhðXk{kt fuLÿ Mkhfkhuyufkyuf 33 xfkLkku ½xkzku fheLkuyLÞkÞ fÞkuo Au. íku{kt nðu hktÄýøkuMkLkk ¼kð{kt f{híkkuz ðÄkhku ÍªfeËeÄku Au.

økwshkík

fuLÿyu ËkuZ ð»ko{ktMkeyuLkS{kt 21ð¾ík ¼kð ðÄkÞko

økktÄeLkøkh, íkk. 27økwshkíkLkk MkeyuLkS ðÃkhkþfíkko

Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku yLku ðknLk[k÷fkuÃkh yksu SyuMkÃkeMke íkÚkk yËkýeøkuMk ftÃkLkeyu Íªfu÷k ¼kð ðÄkhk ytøkuhkßÞLkk Qòo yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkeMkkih¼ Ãkxu÷u fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkíkÞwÃkeyu MkhfkhLku MktÃkqýoÃkýu Ëkur»kíkøkýkðe Au. Ãkxu÷u fÌkwt fu, fuLÿ MkhfkhøkwshkíkLku økuMkLke Vk¤ðýe{kt MkíkíkyLÞkÞ fhu Au yLku rËÕne, {wtçkRMkrníkLkk fux÷kf {nkLkøkhkuLku su ¼kðuøkuMk ykÃku Au yu ¼kðu økuMk økwshkíkLkuykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. òu íku{ ÚkkÞíkku økwshkík{kt 30 xfk sux÷ku ¼kð½xkzku ÚkR þfu.

MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄkhk {kxu

fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke çkuÄkheLkeríkLke ykfhe xefk fhíkkt íku{ýu fÌkwtAu fu, MkeyuLkSLke Vk¤ðýe{ktyuf{kºk økwshkíkLku s ¼khík{kt WíÃkÒkÚkíkku MkeyuLkS Vk¤ððkLku çkË÷u fuLÿMkhfkh nMíkfLke ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkSîkhk ykÞkíke økuMk Vk¤ððk{kt ykðuAu. yk ykÞkíke økuMkLkk ¼kð ¢wzLkk¼kð MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkÚke íku MkíkíkðæÞk fhu Au yLku íkuLke MkeÄe yMkhðÃkhkþfíkkoyku Ãkh Ãkzu Au. þk {kxufuLÿ Mkhfkh yuf÷k økwshkíkLkk s øk]nðÃkhkþfkhku yLku MkeyuLkS Mkt[kr÷íkðknLkku {kxu ¼khíkLkku økuMk ykÃkíkeLkÚke yuðku ðuÄf «&™ íkksuíkh{ktfuLÿeÞ ykÞkusLk Ãkt[Lke çkuXf{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu QXkÔÞkuníkku. òu rËÕne yLku {wtçkRLku ¼khíkLkkfu.S.çkurÍLkLkku økuMk yÃkkÞ Au íkku íku s¼kðu y{ËkðkËLkk ðknLk[k÷fkuLkuMkeyuLkS ðkÃkhðkLke Vhs Ãkkzðk{kt

ykðu Au ?Ãkxu÷u W{uÞwO Au fu økwshkík Mkhfkhu íkku

økuMk MkÃ÷kÞ {kxu økuMk økúez LkuxðfoQ¼wt fÞwO Au íku{kt 5.50 ÷k¾ WÃkhktíkòuzkýku Au. íkuLkk ÷eÄu hktÄý økuMkLkkçkkx÷kLkk MkÃ÷kÞ{kt fuLÿ MkhfkhLkuY.177 fhkuz ðkŠ»kf íku{sMkeyuLkSLkk ðÃkhkþÚke ÃkuxÙku÷,zeÍ÷Lkku ðÃkhkþ ½xíkkt «rík ð»koY.248 fhkuzLke MkçkrMkze çk[kðe Au.yk{ Aíkkt økwshkíkLku økuMkLkeVk¤ðýe{kt yLÞkÞ fhðk{kt ykðu Au.Ëuþýkt yLÞ Mxe÷ Wãkuøkku yLkurhVkRLkheykuLku fuLÿ Mkhfkh ykuAk ËhuøkuMk MkÃ÷kÞ fhu Au ßÞkhu økwshkíkLkkðÃkhkþfíkkoykuLku {kU½k ¼kðu ykÞkíkeøkuMkLkku ðÃkhkþ fhðku Ãkzu Au. Ãkxu÷u{køkýe fhe Au fu {wtçkR yLku rËÕneLkufuS çkurÍLkLkku økuMk MkÃ÷kÞ fhkÞ Au íku¼kðu MkÃ÷kÞ ÚkkÞ íkku hkßÞ{kt 30xfk ¼kð ½xe þfu yu{ Au.

Mkíke»k ð{ko Mkk{uLke¾kíkkfeÞ íkÃkkMkhkufðk fkuEËhr{ÞkLkøkehe Lknª

y{ËkðkË, íkk.27{wtçkELkk ©uýeçkØ çkkuBçk ç÷kMx{kt

ðÃkhkÞu÷wt ykhzeyuõMkÃkkrfMíkkLk{ktÚke ÃkkuhçktËh{ktWíkkhðkLkk fuMk{kt Vhs{kt çkuËhfkheËk¾ððk çkË÷ yu Mk{ÞLkk sðkçkËkhÃkku÷eMk yrÄfkhe íkhefu hkßÞ MkhfkhuMkíke»k ð{ko Mkk{u ykËhu÷e ¾kíkkfeÞíkÃkkMkLke fkÞoðkne{kt nMíkûkuÃkfhðkLkku yksu nkEfkuxuo MÃkü ELkfkhfÞkuo níkku. y÷çk¥k, økkuMkkçkkhk ¾kíkuykhzeyuõMk ÷u®LzøkLkk {wÆu su rððkË

MkòoÞku íkuLke Mk{økú íkÃkkMk MkeçkeykEfu yLÞ fkuE Mðíktºk yusLMke îkhkÞkusðkLkk rðfÕÃk Ãkh rð[khýk fheþfkÞ íkuðwt [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkyu Mkw[ÔÞwt níkwt. yk ytøkuðÄw rðøkíkðkh MkwLkðýe 30{e swLkuÞkusðkLkwt rLkrùík fÞwO Au.

Mkíke»k ð{ko, yíkw÷ fhðk÷ yLkuMkw¾Ëuð®Mkn Ík÷k MkrníkLkk fux÷kfÃkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u hkßÞMkhfkh fkuE s fkÞoðkne fhe Lk hnenkuðk ytøku 2005{kt ònuh rníkLkeyuf yhS ÚkE níke. suLkk Ãkh Mkwr«{fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u LkðuMkhÚkeMkwLkðýe ÞkuS [eV sÂMxMk yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu 28{e yur«÷,2011Lkk rËðMku ÃkkuíkkLkku [wfkËku

ykÃkíkkt hkßÞ MkhfkhLku yk {k{÷usðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u yuf{rnLkkLke ytËh ¾kíkkfeÞ fkÞoðkneþY fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. suLkkÃkøk÷u Mkhfkhu Mkíke»k ð{koLku MkhfkhufkhýËþof LkkurxMk Ãký ÃkkXðe Au.

yk [wfkËkLke Mk{eûkkLke {ktøk fhíkerÃkxeþLk{kt Mkíke»k ð{koyu Ãkkuíku nk÷Eþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{kt{n¥ðLke sðkçkËkhe rLk¼kðe hÌkk AuyLku yk yuLfkWLxh{kt Mktf¤kÞu÷kÃkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkððkLkku {ík ÔÞõík fhe hÌkknkuðkÚke Mkhfkh íku{Lke Mkk{u rfÒkk¾kuhehk¾eLku ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk ÍzÃke çkLkkðehne nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. Ãkrhýk{uyk íkÃkkMk nk÷ yxfkððkLke íku{ýu{ktøk fhe níke.

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾LkkswXkýkLku ÃkzfkhíkkMkhfkhe «ðõíkk

økktÄeLkøkh, íkk. 27ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð

¼èLkk {k{÷u «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞkyu fhu÷k rLkðuËLkkuLkuÃkzfkhíkkt hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkkykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkusýkÔÞwt Au fu, fuLÿ{kt fkUøkúuMk þkMkLkLkkÃkkÃkLkku ½zku ¼hkR økÞku Au yLku yk¾kËuþ{kt fkUøkúuMk þkMkLk Mkk{u sLkyk¢kuþWf¤e QXâku Au íÞkhu ÷kufkuLkwt æÞkLkøkuh{køkuo ËkuhðkLkk nðkríkÞkt fkUøkúuMkeLkuíkkyku rLkðuËLkku îkhk ðkhtðkhswXkýkÚke Vu÷kðe hÌkk Au Ãkhtíkw fuLÿLkkfkUøkúuMkLkk þkMkLkLkk fk¤k fhíkqíkkuLkuíkuyku Akðhe þfðkLkk LkÚke.

ÔÞkMku sýkÔÞwt Au fu, økwshkík «ËuþfkUøkúuMk «{w¾u yksu LÞkÞkrÄLk su{wÆkyku hsq fÞko Au íku ík{k{LÞkÞkrÄLk Au yLku ßÞkhu Mkå[kRçknkh ykðþu íÞkhu yswoLk {kuZðkrzÞksuðk swXkýk Vu÷kðLkkhkLkwt {kuZwt rMkðkRsþu. fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk yufÃkAe yuf «ÄkLkku su÷Lkk Mk¤eÞkÃkkA¤ Äfu÷kR hÌkk Au TyLkuhksfkhýLkk fkðkËkðk fheLku¼úük[khLkk fki¼ktzku{kt yk¾e fuLÿMkhfkh øk¤kzqçk Au. ËuþLkwt LÞkÞíktºkÃký yk rËþk{kt MkíÞLkk Ãkûku hÌkwt AuíÞkhu {wÏÞ{tºkeLke WÃkh LÞkÞíktºkLku«¼krðík fhðk hksfeÞ htøk ykÃkehÌkk Au íÞkhu {kuZðkrzÞkyuLÞkÞíktºkLke rðïMkrLkÞíkk WÃkh «&™ku¾zkt fÞko Au íkuLkku sðkçk ykÃkðkuÃkzþu.

yuxÙkurMkxe fuMk{kt fw÷Ãkrík Ãkrh{÷rºkðuËe Mkrník f{eoykuLke ÃkqAÃkhA

rhûkk[k÷fku 28{eyufk¤e Ãkèe Ãknuhe

rðhkuÄ fhþuy{ËkðkË, íkk. 27

yËkýe yuLkSo îkhk fhkÞu÷khkíkkuhkík ¼kð ðÄkhkLkku y{ËkðkËykuxku rhûkk [k÷f Mkt½»ko Mkr{ríkyu WøkúrðhkuÄ fheLku íkuLku íkífk¤ ÃkkAku ¾U[e÷uðkLke {køkýe fhe Au. Mkr{ríkyu¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt ykøkk{eíkk.28 sqLkLkk hkus y{ËkðkË{ktík{k{ ykuxku rhûkk [k÷fku fk¤e ÃkèeÄkhý fheLku fk¤k rËðMk íkhefuWsðþu.Mkr{ríkyu ðknLk ÔÞðnkhfr{þLkh îkhk yøkkW MkeyuLkS{ktÚkÞu÷k ¼kð ðÄkhk ðu¤kyu ykuxku rhûkk¼kzk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðþu íkuðeniÞkÄkhý ykÃke níke. Ãkhtíkw íkuLkku fkuRðksçke rLkýoÞ ykðu íku Ãknu÷k s LkðkuY.2.50 «rík rf÷kuyu ¼kð ðÄkhkuÚkíkkt nðu LkAwxfu rhûkk[k÷fkuLku ¼kzkðÄkhkLke {tsqhe ykÃkðe Ãkzu íkuðeLkkuçkík ykðe økR Au.

y{ËkðkË, íkk. 27AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yuxÙkurMkxe

fuMk{kt økwshkík ÞwrLk.Lkk fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËeLke ÄhÃkfz Úkþu íkuçkkçkíku yxf¤ku «ðíkeo hne níke.yksu Ãký çkÃkkuhu 12 f÷kfÚke yuMkMke-yuMkxe Mku÷Lkk yuMkeÃke MkrníkLkkyrÄfkheyku ÞwrLkðŠMkxe{kt ykðeÃknkU[íkk fw÷ÃkríkLke ÄhÃkfz Úkþu íkuðeyxf¤ku hkºke MkwÄe [k÷e níke. ÃkhtíkwrËðMk Ëhr{ÞkLk ykX f÷kf MkwÄeÃkku÷eMku fw÷Ãkrík, zuÃÞwxe hrsMxÙkhMkrníkLkk f{o[kheykuLke yuxÙkurMkxeLkkfuMk{kt ÃkqAÃkhA fhíkk Wå[ rþûký{kt¼khu W¥kusLkk Vu÷kR økR níke.

ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷rºkðuËe Mkk{u yæÞkÃkf Ãktfs©e{k¤eyu økwshkík ÞwrLk.Ãkku÷eMkMxuþLku íkk. 3-5-2008Lkk

hkus yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË fhe níke.yk VrhÞkË ÃkAe íkksuíkh{kt nkRfkuxuoyuMk.Mke.-yuMk.xe. Mku÷Lkk yu.Mke.Ãke.ykh.yu÷.[kðzkLku yuf {rnLkk{ktfkÞoðkne Ãkqýo fhðkLkku ykËuþ fÞkuoníkku. nkRfkuxoLkk ykËuþ MkkÚku s Wå[rþûký{kt yuðe yxf¤ku «ðíkeo hneníke fu fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËLke øk{uíÞkhu ÄhÃkfz Úkþu. íku{kt yksu çkÃkkuhuy u M k . M k e . - y u M k . x e . M k u ÷ L k kyrÄfkheyku ykðe ÃknkU[íkkfw÷ÃkríkLke nðu ÄhÃkfz Úkþu íkuðky™w{kLkku ÚkR hÌkk níkk. íku{kt ÃkýçkÃkkuhLkk 12 f÷kfÚke MkktsLkk MkkíkðkøÞk MkwÄe yuMk.Mke.-yuMk.xe. Mku÷LkkyrÄfkheyku ÞwrLkðŠMkxe{kt nkshhnuíkk ÄhÃkfz ÚkðkLkk y™w{kLkku ðÄkhuËZ çkLÞk níkk yLku hkºke MkwÄe‘ÄhÃkfz ÚkR’ íkuðe yVðk [k÷e níke.

rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®MknLku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷ku

yuÂLsÞkuÃ÷kMxe fheMxuLx {qfkÞwt : 72f÷kf íkçkeçkkuLkeËu¾hu¾ nuX¤

y{ËkðkË, íkk.27økktÄeLkøkh{kt økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkk rðÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷ íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku xÙuzr{÷ Ãkh fMkhík fhe hÌkkníkk íÞkhu y[kLkf íku{Lku Akíke{ktËw¾kðku QÃkzâku níkku. íkuykuLkuíkkífkr÷f økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkíkk zkì. ze.Ãke.þknu «kÚkr{f Mkkhðkh fheLkuøkkurn÷Lku ÓËÞhkuøkLkku nw{÷kuykÔÞkLkwt rLkËkLk fÞwO níkwt. yk WÃkhktíkíkuykuLke ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË÷E sðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.Ãkrhýk{u íku{Lku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo

y{ËkðkËLke Mkk÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkÞk níkk. ßÞkt íkçkeçkkuyuíku{Lku rMkrðÞh nkxoyuxuf ykÔÞkunkuðkLkwt rLkËkLk fÞwO níkwt. Ãkrhýk{u zkì.íkusMk Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt íku{Lkeíkkífkr÷f yuÂLsÞkuÃ÷kMxe fhe MxuLx{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkçkeçkkuLkk {íkuþÂõík®MknLku nsw 72 f÷kf MkwÄeykEMkeÞw{kt fkŠzÞkf MksoLkkuLkexe{Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ h¾kþu. nk÷{ktíku{Lke íkrçkÞík MkwÄkhk Ãkh Au. òufurðÃkûkLkk LkuíkkLku nkxoyuxuf ykÔÞkLkkMk{k[kh ðkÞwðuøku «Mkhe síkktnkuÂMÃkx÷ Mktfw÷{kt fkUøkú uMkeykøkuðkLkku yLku fkÞofhku Q{xe Ãkzâkníkk. Mkk÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zkÞhuõxhzkì. LkeríkLk þknu sýkÔÞwt níkwt fu,40Úke ðÄw ô{hLke ÔÞÂõíkLku ykðkurMkrðÞh yuxuf ¾íkhLkkf Lkeðze þfuAu. nkxoyuxufLkk «Úk{ ºký f÷kf{ktMkkhðkh {u¤ððe yíÞtík sYhe Au.

rðÃkûke LkuíkkLke¾çkhytíkh ÃkqAíkkt{wÏÞ{tºkeøkwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûke LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷Lku yksu ÌkËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË y{ËkðkËLke Mkk÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk yLku ßÞkt íku{Lke WÃkhyuÂLsÞkuÃ÷kMxe fhðk{kt ykðe níke.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu MkktsunkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[eLku rðÃkûke LkuíkkþÂõík®MknLku {éÞk níkk yLku sÕËeMkkò ÚkR òÞ íkuðe þw¼fk{Lkk ÃkkXðeníke. {wÏÞ{tºkeyu rðÃkûke LkuíkkLkeMkkhðkh fhe hnu÷e íkçkeçke xe{ÃkkMkuÚke økkurn÷Lkk MðkMÚÞLke òýfkheÃký {u¤ðe níke.yksu Mkðkhu økkurn÷LkwtMðkMÚÞ LkkËwhMík ÚkÞkLke òý Úkíkkt s{wÏÞ{tºkeyu íku{Lkk fwxwtçkesLkku yLkuøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku.

Y.150Úke 200fhkuzLkku Lkðku çkkuòu«ò Ãkh Ãkzþu

økktÄeLkøkh, íkk. 27økwshkík{kt ykiãkurøkf, ðkrýßÞ

yLku ðknLkku{kt økuMk MkÃ÷kÞ fhíke yLkuhkßÞ Mkhfkh nMíkfLke økwshkík MxuxÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLkLke SyuMkÃkeyu÷økuMk ftÃkLke íku{s y{ËkðkË íkÚkkðzkuËhk{kt økuMk MkÃ÷kÞ fhíke yËkýeøkuMk ftÃkLkeyu MkeyuLkSLkk ¼kð{ktstøke ðÄkhku yksu ðnu÷e MkðkhÚkey{÷e fÞkuo Au. SyuMkÃkeyu÷ økuMkyu«rík rf÷kuyu Y.3.25 yLku yËkýeøkuMk îkhk Y.2.50Lkku ¼kð ðÄkhkuÍªfðk{kt ykÔÞku Au. ykLku Ãkøk÷uSyuMkÃkeMke yLku yËkýe økuMkLkkMkeyuLkS MxuþLkku ÃkhÚke «rík rf÷kuLkku¼kð Y.37Úke ðÄeLku Y.40.25

íku{s yËkýeLkkuY.38Úke ðÄeLkuY.40.50 ÚkÞkuAu. çku rËðMk Ãkqðuos hktÄý økuMk,

zeÍ÷ yLku fuhkurMkLkLkk ¼kð ðÄkhkLkk{khLku nsw MknLk fhe þfe LkÚke íÞkt ykLkðku ÷øk¼øk Y.150Úke Y.200fhkuzLkku Lkðku çkkuòu ykðe Ãkzâku Au.

SyuMkÃkeyu÷ økuMkLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuLkk fnuðk «{kýu íkuLku ykÞkíkeøkuMkLkku ¼kð ðÄkhku MknLk fhðku ÃkzíkkunkuðkÚke nðu LkAwxfu ¼kð ðÄkhku fhðkuÃkze hÌkku Au. íkuLkk îkhk hkus 2.70÷k¾ rf÷ku sux÷k økuMkLkwt ðu[ký ÚkkÞAu. ßÞkhu yËkýe økuMk îkhk 4.5 ÷k¾õÞwrçkf {exh sux÷ku økuMk MkÃ÷kÞfhðk{kt ykðu Au. hkßÞ{kt økwshkíkøkuMk, [khkuíkh økuMk Ãký Ërûký íkÚkk{æÞ økwshkík{kt økuMk MkÃ÷kÞ fhu Au.ßÞkhu Mkkihk»xÙ, W¥kh økwshkík{kt

SyuMkÃkeMke íkÚkk íkuLke Ãkuxk ftÃkLkeykuíku{s y{ËkðkË{kt yËkýe îkhk økuMkMkÃ÷kÞ ÚkR hÌkku Au.

y{ËkðkË{kt ÷øk¼øk Mkðk ÷k¾sux÷k ðknLkku ¾kMk fheLku 50 nòh

sux÷e ykuxku rhûkk, 45 nòh sux÷e{kuxhfkh, yuyu{xeyuMk íkÚkk yuMkxeçkMk ðøkuhu MkeyuLkSÚke [k÷u Au. ykík{k{ WÃkh yksÚke s Lkðku ¼kððÄkhku ÷køkw ÚkR økÞku Au. yk s «{kýu

hkßÞ{kt Ãký ÷øk¼øk yux÷k sðknLkku MkeyuLkSÚke [k÷u Au. 200sux÷k MkeyuLkS ÃkBÃk Au íku{kt yËkýeíkÚkk SyuMkÃkeMkeLkk 100 sux÷k Au.

økík yur«÷ yLku {u {rnLkk{kt syËkýe íkÚkk SyuMkÃkeMkeyu ík{k{

½høkÚÚkw, fku{ŠþÞ÷, LkkuLk fku{ŠþÞ÷yLku MkeyuLkS MkÃ÷kÞ{kt swËk swËkíkçk¬u ¼kð ðÄkhku fheLku Y.750fhkuzLkku çkkuòu ÍªõÞku níkku.

fuLÿ Mkhfkh îkhk ÃkLLkk {wõíkk økuMkûkuºk{ktÚke 2008Lke Mkh¾k{ýeyu÷øk¼øk yzÄku MkÃ÷kÞ ½xkze ËeÄku Au.yk ykuAk Ëhu {¤íkku økuMkLkku ÃkwhðXku½xe síkkt ÷øk¼øk 3 ÷k¾ MxkLzzoõÞwrçkf {exh sux÷ku økuMkLkku sÚÚkkuyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{ktÚke ¾heËðku ÃkzuAu. yk sÚÚkku MÃkkux {kfuox{kt ¾heËkíkkunkuðkÚke íkuLkku ¼kð yuÃkeyu{ fhíkkt½ýku Ÿ[ku nkuÞ Au. òÃkkLk{kt fwËhíkeykÃkr¥k çkkË SyuMkÃkeMkeLkk ykÞkíke

økuMkLkk ¼kð{kt 1.5 zku÷h sux÷kuðÄeLku 11.25 r{r÷ÞLk {urxÙf rçkúrxþÚk{o÷ ÞwrLkx ÚkÞku Au. ßÞkhu økwshkíkøkuMk ftÃkLkeyu íkuLke {kík] ftÃkLke rçkúrxþøkuMk ftÃkLke MkkÚku yur«÷Úke sqLk MkwÄeËirLkf 0.7 r{r÷ÞLk {urxÙf MxkLzzoõÞwrçkf {exh(yu{yu{yuMkMkeyu{ze)økuMkLkku ÃkwhðXku íku{s sw÷kRÚkerzMkuBçkh {kxu 1 yu{yu{yuMkMkeyu{zeÃkwhðXku {u¤ððk fhkh fhðk Ãkzâk Au.ykLku fkhýu ¼kð ðÄkhkLkku çkkuòuMknLk fhðkLkku ðkhku ykðu Au. çkeSíkhV {wtçkR yLku rËÕne suðk þnuhku{ktfuLÿ Mkhfkh yuÃkeyu{Úke økuMk MkÃ÷kÞ

nðu Ãkøkkh Äkuhý ðÄuíkku Ãký MðiÂåAfrLkð]r¥kLkku ÷k¼ Lke[÷kÃkøkkhÚke s yÃkkþu

økktÄeLkøkh, íkk.27økwshkík Mkhfkh{kt LkkufheLkkt [ku¬Mk

ð»kkuo çkkË {¤íkk Wå[íkh ÃkøkkhLkku÷k¼ {u¤ðe MðiÂåAf rLkð]r¥k ÷uðkLkwtyrÄfkhe fu f{o[kheyu rð[khðwt {w~fu÷çkLkþu. fu{ fu, Wå[íkh Ãkøkkh {u¤ÔÞkÃkAe fkuE Ãký rçkLk hkßÞÃkrºkíkyrÄfkhe- f{o[khe hkSLkk{wt {qfþu íkkuíkuLku rLkð]r¥k ÃkAe {¤Lkkh ÃkuLþLk

MkrníkLkk ÷k¼ {kºk Lke[÷kyux÷u fu yøkkWLkkÃkøkkhÄkuhýLkk ykÄkhu s {¤þu! yux÷wt s Lknet, yks MkwÄesu{ýu Ãký Wå[íkh ÃkøkkhLkku÷k¼ ÷eÄk ÃkAeðe.ykh.yuMk. {u¤ÔÞwt Au íku{LkuÃký Lke[÷k ÃkøkkhÚke s ÷k¼ykÃkðk yLku yíÞkh MkwÄeyÃkkÞu÷k ík{k{ ÷k¼ku Ãkhík¾U[ðk økwshkík Mkhfkhu{n¥ðLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

Lkkýkt rð¼køkLkk Mk¥kkðkhMkqºkkuyu yk ytøku sýkÔÞwt Au fu,

rþûkfku MkrníkLkk fux÷kf Mkhfkhef{o[kheykuLkku LkkufheLkku fk¤ ½ýku s÷ktçkku nkuÞ Au. íkuyku [ku¬Mk ÃkøkkhÄkuhý{kt s MÚkrøkík Úkíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÃkAe íku{Lkkt ÃkøkkhÄkuhýku{kt ¾kMk fkuEVuhVkh nkuíkku LkÚke. yk nfefík æÞkLkuhk¾eLku Mkhfkhu íku{Lku LkkýkfeÞ ÷k¼ykÃkðk íku{s íkuyku ðÞ rLkð]r¥kfk¤MkwÄe WíMkkn yLku ¾tíkÃkqðof Vhsçkòðu íku rMkØktík yLkwMkkh ð»kkuo Ãknu÷ktWå[íkh ÃkøkkhLke ÞkusLkk çkLkkðe Au.suLkku yíÞkhu ÔÞkÃkfÃkýu ËwhwÃkÞkuøk ÚkEhÌkku Au. {kuxk¼køkLkk rþûkfku MkrníkLkkf{o[kheyku Wå[íkh ÃkøkkhLkku ÷k¼÷ELku fkuEÃký fkhýkuMkh çkZíkeLkkuyMðefkh fhu Au yLku ÃkAe y[kLkf sMðiÂåAf rLkð]r¥k ÷E ÷u Au. ykMktòuøkku{kt MkhfkhLkku {q¤ WÆu~Þs¤ðkíkku LkÚke. {kxu yíÞkh MkwÄe{ktsu{ýu Ãký yk heíku ÷k¼ ÷ELku

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 28 JUNE 2011



rMkxe16

{t„¤, „wYy™u þw¢ðkhu

«rMkæÄ ÚkkÞ Au

rcÍlum

dtEz

yËkýe CNG{kt Y.2.50Lkku ðÄkhku ÍªfkÞkuWå[íkh Ãkøkkh ÃkAe VRS÷uLkkhLkk ÷k¼ku ÃkkAk ¾ut[kþu ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLku økuMkLkk ¼kð ðÄkhk çkkË ykøk¤ ðÄíkku ¼kð ðÄkhkLkku rMk÷rMk÷ku

{k[o MkwÄe{kt CNGLkku ¼kð Y.50økktÄeLkøkh : SyuMkÃkeMkeLku ðirïf çkòh{ktÚke ¾heËeLkuøkuMk MkÃ÷kÞ fhíke fuLÿ MkhfkhLke ÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkSr÷r{xuz ftÃkLkeyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxuLkku MkÃ÷kÞ¼kð SyuMkÃkeMkeLku {kufÕÞku Au íku{kt MÃkü MktfuíkykÃkðk{kt ykÔÞku Au fu Ëh {rnLku íkuLkk MkÃ÷kÞ rft{ík{kt2 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. nk÷ «rík ½Lk {exhLkku ¼kðyur«÷-2011{kt Y.13.69 sux÷ku níkku. íku {u {rnLkk{kt

ðÄeLku Y.13.97 ÚkÞku yLku sqLk{kt Y.14.26 sux÷ku ÚkÞkuAu. yk ¼kð W¥khku¥kh {k[o 2012 MkwÄe{kt 24 xfksux÷ku ðÄeLku Y.17.41 Úkþu. yk ¼kð{kt ÃkrhðnLk ¾[o, yuõMkkRÍ, ðux ðøkuhu ðuhk W{uhkíkkøkúknfkuLku Y.40.50 «rík rf÷kuyu Ãkzíkku ¼kð {k[o2012{kt Y.48Úke Y.50 MkwÄe ÃknkU[e sþu, íku{ Mk¥kkðkhMkqºkkuyu Mktfuík ykÃÞku Au.

ðux ½xkzðkLku çkË÷u hkßÞ MkhfkhhkuËýkt hzðk{kt Ãkze 15ynuðk÷ Ãkus

28-06-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 28-06-2011 Baroda City