14-10-2011 Baroda City

Website:www.sandesh.com

MkuLMkufMk ▼▼ 74.47 16,883.92

rLkVxe ▼▼ 21.55 5077.85

MkkuLkwt ▼▼ 50.00 ` 27,150

[ktËe ▼▼ 700.00 ` 53,300

zku÷h ▼▼ 0.17 ` 49.12

Þwhku ▼▼ 0.01 ` 67.46

ÃkkWLz ▼▼ 0.04 ` 77.07

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13Mkw«e{ fkuxuo yksu yuf Ëwhkuøkk{e yMkhku

sL{kðíkku [wfkËku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fusLkh÷ Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke MÚkkðhr{÷fík ðu[e þfkÞ Lknª. yk «fkhur{÷fík ¾heËLkkhLku íkuLkkt {kr÷fenf {¤eþfu Lknª íku{ Ãký fkuxuo sýkÔÞwt níkwt.Mkw«e{Lkkt yk {n¥ðLkkt [wfkËkLku fkhýuyLkuf «kuÃkxeo {kr÷fku {w~fu÷e{kt {wfkEøkÞk Au. fkuxuo fÌkwt níkwt fu sLkh÷ ÃkkðhykuV yuxLkeo îkhk MÚkkðh r{÷fíkLkwt ðu[kýyu «kuÃkxeoLkkt xÙkLMkVhLkwt {kLÞ yLkuMðefkÞo MðYÃk LkÚke. ykðk MkkuËkøkuhfkÞËMkh økýkþu. Mku÷ zez îkhk«kuÃkxeoLke fhkÞu÷e xÙkLMkVh s {kLÞøkýkþu. Mkw«e{Lkkt sÂMxMk ykh. ðe.hðeLÿLkLkkt ðzÃký nuX¤Lke ºkýLÞkÞ{qŠíkykuLke çkuL[u yk MktË¼o{kt [wfkËkuykÃkíkk fÌkwt níkwt fu {kºk hSMxzo ðu[kýfhkh îkhk fhðk{kt ykðu÷e «kuÃkxeoLke

xÙkLMkVhLku s fkÞËuMkh økýðk{kt ykðþu.çkuL[u fÌkwt níkwt fu Ãkkðh ykuV yuxLkeoyuMÚkkðh r{÷fíkkuLkkt fkuEÃký hkExTMk,xkEx÷ fu neíkkuLku xÙkLMkVh fhðk {kxuLkwtELMx›{uLx LkÚke. «kuÃkxeoLku ÷økíkk yLkuffkÞËkLke òuøkðkEykuLkwt yÚko½xLk fheLkuíku{ýu yk [qfkËku ykÃÞku níkku. òu fu çkuL[uMÃküíkk fhe níke fu sLkh÷ Ãkkðh ykuVyuxLkeoÚke fhðk{kt ykðu÷k ‘suLÞwRLkxÙkLÍuõþLk’Lku yk [wfkËkLke yMkhku ÚkþuLknª.

fkuxuo çkwÄðkhu ykÃku÷k yk [qfkËkLke£enkuÕz yux÷u fu çkkuò{wõík yLku ÷eÍnkuÕzyu{ çktLku «fkhLke r{÷fíkkuLku yMkh Úkþu.rËÕne íku{s LkuþLk÷ furÃkx÷ rhrsÞLk -

yuLkMkeykh fu ßÞkt yk «fkhu Ãkkðh ykuVyuxLkeoÚke r{÷fíkLkwt ðu[ký Mkk{kLÞ Au íÞktyk fkÞËku yMkh fhþu. fkuxoLkkt ykykËuþÚke «kuÃkxeo ÃkhLke zâwxe [kuheyxfkðe þfkþu yLku rhÞ÷ yuMxux{ktç÷uf{LkeLkwt hkufký yxfkðe þfkþu yLkuçkkuøkMk ÔÞðnkhku îkhk «kuÃkxeoLkwt ðu[kýyxfkðe þfkþu.

fkuxuo fÌkwt níkwt fu ykðk ËMíkkðuòuLku

CMYK

CMYK * * * *

yksLkk ytf MkkÚku

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþrð.Mkt. 2067, ykMkku ðË 2 þw¢ðkh, 14 ykuõxkuçkh, 2011 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2009-11 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 18+8

yksÚke ¼khík-Rtø÷uLz ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼14yÛýk Lkh{ : fkUøkúuMk rðÁØ

{íkËkLkLke yÃke÷ Lknª fhu13 ykEyu{yuVLke [uíkðýe: ÞwhkuÃk-ÞwyuMkLke {tËeÚke yurþÞkLku {kuxku ¾íkhku16 Äkuhý 11 MkkÞLMk {uÚMkLkk ÃkuÃkh{kt

6 økwýLke ¼q÷Úke rðãkÚkeoyku {qtÍkÞk17

Mkw«e{Lkku {n¥ðLkku [wfkËku: yk «fkhu ¾heËLkkhLku {kr÷fenf Lkk {¤u£enkuÕz (çkkuò{wõík) yLku ÷eÍnkuÕz yu{çktLku «fkhLke r{÷fíkkuLku yMkh ÚkþuÃkkðh ykuV yuxLkeo îkhk r{÷fíkLkwt ðu[kýyu «kuÃkxeoLkkt xÙkLMkVhLkwt {kLÞ MðYÃkLkÚke. ykðk MkkuËk økuhfkÞËMkh økýkþuÃkkðh ykuV yuxLkeoyu MÚkkðh r{÷fíkkuLkktfkuEÃký hkExTMk,xkEx÷ fu rníkkuLkuxÙkLMkVh fhðk{kxuLkwt ELMx›{uLxLkÚkefkuE ÔÞÂõík ÷uLzzuð÷Ãkh furçkÕzhLku Ã÷kux ÃkkzeLku fu yuÃkkxo{uLxrçk®Õzøk çkktÄeLku s{eLk rðfMkkððkLkkfhkh fhe þfþu. yk MktË¼o{kt ðu[kýfhkh y{÷e çkLkkðe Ãkkðh ykuV yuxLkeoykÃke þfþu suÚke zuð÷Ãkh ¾heËLkkhLku«kuÃkxeo ðu[e þfu.

þfðíkeo [wfkËkuÃkkðh ykuV yuxLkeoîkhk MktÃkr¥k xÙkLMkVh{kxu suLÞwELkxÙkLÍuõþLk{kt Mku÷yuøkúe{uLx-ÃkkðhykuV yuxLkeoLke

{kLÞíkkLkuyk [wfkËkuyMkh fhþuLknª. fkuEÔÞÂõík Ãkríkfu ÃkíLke,Ãkwºk, Ãkwºke,

¼kE fu çknuLk fuMktçktÄeLku MkkLkwfw¤íkk{kxu Ãkkðh ykuVyuxLkeo ykÃke þfþuyLku zez fhe þfþu.

suLÞwELk xÙkLÍufþLkfkuLku fnuðkÞ

Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke MktÃkr¥k ðu[e Lk þfkÞ

rËÕne{kt fkuxoLke çknkh yÛýk Mk{ÚkofkuLke Äku÷kELkðe rËÕne : xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yLku òýeíkk ðfe÷ «þktík ¼q»ký Ãkhnw{÷ku fhLkkhLku ðnu÷e íkfu Akuze {qfðkLke {køkýe fhe hnu÷k ©ehk{MkuLkkLkk fkÞofhkuyu ÃkrxÞk÷knkWMk fkuxoLke çknkh yksu òuhËkh ÄktÄ÷-Ä{k÷ {[kðe níke yLku íÞkt nksh yÛýkLkk Mk{Úkofku MkkÚku {khk{khe fheníke. «þktík ¼q»kýLku rLkËoÞe heíku {kh {kÞkoLkk yuf rËðMk çkkË s yLÞMk{Úkofku MkkÚku {khk{khe fhðk{kt ykðíkkt yÛýkLkk Mk{Úkofku{kt nðuLkkhksøkeLkwt {kuswt Ëu¾kE hÌkwt Au. yksu çkÃkkuhu «þktík ¼q»kýLkknw{÷k¾kuhkuLku ÃkrxÞk÷knkWMk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh

rLkfkMkfkhku{kxu ðÄw 900fhkuzLke hkníkku ynuðk÷ ÃkkLk 13

fkuÃkkuohuþLkLke f[uheMkk{u Ähýkt ÞkuSËu¾kðku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13þnuhLkk nhýe økk{{kt «kÚkr{f

MkwrðÄkyku fkuÃkkuohuþLk îkhk nSMkwÄe WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Lkne

nkuðkÚke yksu nhýeøkk{Lkk hneþku îkhk ðzkuËhkLkkøkrhf Mkt½»ko {t[Lkk LkuònuX¤ fkuÃkkuohuþLkLke f[uheÃkkMku Ähýkt ÞkußÞkníkk.yLkuu u yk ytøkuBÞw.fr{þ™hLku ykðuËLkÃkºkMkw«ík fhðk{kt ykÔÞtw níkwt.

Lkkøkrhf Mkt½»ko {t[LkkLkuò nuX¤ fkuÃkku ohuþLkLkeykurVMk ÃkkMku Ähýkt ÞkußÞkníkk.BÞw.fr{þ™hu nhýeøkk{Lkk hneþkuLke hsqykíkMkkt¼¤e níke.yLku yk ytøkuíkkífkr÷f fkÞoðkne nkÚk

Ähðk {kxuuLke ¾kºke ykÃke níke.ðzkuËhk Lkkøkrhf Mkt½»ko {t[Lkk

«ríkrLkrÄykuyu yk WÃkhktík AkýeyLku fÃkwhkRLkk «&™ku ytøku ÃkýBÞw.fr{þ™hLku hsqykík fhe níke.su{kt Wå[ yrÄfkheykuLke xe{Lkunhýe økk{Lke {w÷kfkík {kxu{kuf÷ðkLke ¾kºke ykÃke níke. ykhsqykík{kt íkÃkLkËkMk økwók,LkøkeLk¼kR Ãkxu÷, rË÷eÃkhkW÷S, ðMktík Ãkxu÷ ,þtfh¼kRÃkxu÷,Ãkhuþ Ãkxu÷ MkrníkLkkyøkúýeyku òuzkÞk níkk.yºkuWÕ÷u¾rLkÞ Au fu, þnuh{kt Mk{kðuþfhkÞk ÃkAe nhýe økk{ «íÞufkuÃkkuohuþLk îkhk ykuh{kÞwt ðíkoLkËk¾ððk{kt ykðíkwt nkuðkLke çkq{kuAkþðkhu WXðk Ãkk{íke nkuÞ Au.òufu, íktºk îkhk nhýe økk{Lkk«§kuLkk rLkhkfhý {kxu fkuRfkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LknkuðkLkku hku»k økúk{sLkku ÔÞõík fhehÌkk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 rMkxe2

(«ríkrLkÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk xªçke økk{Lke ykrËðkMke Mknfkhe

{tz¤eLkk {tºkeyu íkuykuLke Vhs Ëhr{ÞkLk Y 2,19,275LkeW[kÃkík fhe nkuðkLke VrhÞkË ÃkkðesuuíkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR níke.

rsÕ÷k hrsMxÙkh Mknfkhe {tz¤eLkk Mkçk ykurzxhnMk{w¾¼kRyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níktw fu yºkuLkkðk½kurzÞk hkuz ÃkhLke ðúsÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

Mkrík»k.yuLk.Ãkt[ku÷e 31{e {k[o 2009{kt Ãkkðe suuíkÃkwhíkk÷wfkLkk xªçke{kt ykrËðkMke økúknf ¼tzkh{kt {tºke íkhefuLkeVhs çkòðíkk níkk.

íkuykuLke yk Vhs Ëhr{ÞkLk íkuykuyu {tz¤eLkk Y2,19,275Lke hf{ ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{{kt ðkÃkhe Lkk¾eníke.yk hf{ s{k Lkne fhkðe íkuykuyu W[kÃkík fheníke.WÃkhkufík VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku {tºke Mkrík»k Ãkt[ku÷erðYØ økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuh - rsÕ÷k{ktyzðkýeLke hÚkÞkºkkytøku ÞkusukÞu÷e çkuXf

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeLke Lkef¤uu÷e sLk[uíkLkkÞkºkk íkk.7{eLkk hkus þnuhrsÕ÷k{kt «ðuþe ykøk¤ y{ËkðkËíkhV sþu. hÚkÞkºkkLkk MðkøkíkMkrníkLkk fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxuyksu yuf çkuuXf ÞkuòR níke.

¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ LkuíkkyzðkýeLke ¼úük[kh LkkçkqËe -sLkòøk]rík yLku fk¤k Lkkýkt rðËuuþÚkeÃkhík ÷kððkLke {ktøk MkkÚku íkk.11{eyku ufxkuçkhLkk hkus rçknkhÚkesLk[uíkLkk Þkºkk Lkef¤e Au.yk Þkºkkøkwshkík{kt «ðu~Þk çkkË íkk.7{eLkðuBçkhLkk hkus ¼Y[ ÚkeÃkk÷us,fhsý yLku ðzkuËhk þnuh{ktykðe Ãknkuu[þu .íÞktÚke ykýtË ,¾uzkÚkR y{ËkðkË ¾kíku ÞkºkkÃknku[þu.yk hÚkÞkºkk økwshkík{kt«ðuþMku íÞktÚke økwshkík AkuzeLku sþuíÞk MkwÄeLke sðkçkËkhe hÚkÞkºkkLkkfLðeLkh sÞtíke çkkhkuuxLku Mkkuuu tÃkðk{ktykðe Au. hÚkÞkºkkLkk fLðeLkhsÞtíke çkkhkuxu yksu yk Þkºkk þnuhrsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLke Au.íÞkuhuíkuLktw Mðkøkík MkrníkLkk fkÞo¢{ku ytøkuyksu yuf çkuXfu þnuh ¼ksÃkLkkfkÞko÷Þ{kt ÞkuòR níke.

su{kt þnuh ¼ksÃk «{w¾ ¼híkzktøkh ,{nk{tºke MkËkLktË ËuMkkR ,«rðý Ãkxu÷ rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾çkk¤f]»ý Ãkxu÷ MkrníkLkk yøkúýeykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãký ‘çkkh øk÷o’ Ãkrhr[ík {¤esþu, yuuðe õÞkt ¾çkh níke.?ykrËíÞLke yuf {w÷kfkíku çkkhøk÷oLke ®sËøke çkË÷e Lkk¾e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13¼khíkLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE htøkeLk Ãkkxeoyku

{kxu òýeíkwt Au. Ãkus Úkúe suðe nkE «kuVkE÷ huðÃkkxeoyku Ãký ynªÞk s ÞkuòÞ Au. ynª zkLMk yLkurçkÞh çkkhLke fkuE f{e LkÚke. su{kt þhkçk yLkuþçkkçkLke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞ íkku s LkðkE. {kÞkLkøkhe{wtçkELkk swnwt rðMíkkh{kt yuf ‘rçkÞh çkkh’ Au. MkkÄLk-MktÃkÒk ÃkrhðkhLkk MktíkkLkku ynªÞk {kusþku¾ fhðk ykðuAu. htøkçkuhtøke hkuþLkeLke Íkf{Ík¤ yLku MðYÃkðkLk‘çkkh øk÷o’Lkk ÷xfk Íxfk ðå[u rçkÞhLkku ÷kEx LkþkufhðkLke {ò s y÷øk nkuÞ Au. ykðe heíku [kh ð»koÃknu÷k {ò ÷qtxðk ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku {wtçkE økÞu÷kðzkuËhkLkk yuf òýeíkkrçkÍLkuþ{uLk ykrËíÞLku‘rçkÞh çkkh’{kt yufË{LkSfLke Ãkrhr[ík ‘çkkhøk÷o’ {¤e síkkt íku{Lkeðå[u MkòoÞu÷e hMk«Ëfnkýe yºku «Míkwík fhe Au.

ðzkuËhkLkk Ãkqðo rðMíkkh{kthnuíkkt ykrËíÞyu ¾wçk LkkLkeðÞu Lkk{ yLku þkunhík {u¤ðeníke. rÃkíkkLkku LkkLkku yuðkufkhkuçkkh íkuýu Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.yk fkhkuçkkhLku íku ½ýe ô[kEyu ÷E økÞku. ykrËíÞÃkkMku ÃkiMkk ykðíkkt íkuLke ÷kEV MxkE÷{kt Ãký çkË÷kðykðe økÞku níkku. çkúkLzuz ftÃkLkeLkk fÃkzkt, þqÍ yLkuÃkh^Þw{ ykrËíÞLkku þku¾ çkLke økÞku níkku. ykrËíÞLkeô{h ÷øLk ÷kÞf Úkíkkt íkuLkk {kxu Þwðíkeyku þkuÄðkLkwtþY fÞwo. íkuýu Úkkuze Þwðíkeyku òuÞk çkkË MkwhíkLke {æÞ{ðøkeoÞ Ãký MktMfkhe yuðe ‘rÃkLfe’ Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe.Mkw¾e ËktBÃkíÞ SðLk V¤ MðYÃku ‘rÃkLfe’yu yuf ÃkAeyuf çku ËefhkLku sL{ ykÃÞk. ykrËíÞLkwt r{ºk ðíkwo¤Ãký {kuxwt. yuf rËðMk r{ºkku MkkÚku økÃkøkku¤k fhðk çkuXkníkk, íÞkhu íku{ýu {kusþku¾ fhðk {wtçkELkk ‘rçkÞhçkkh’ {kt sðkLkku Ã÷kLk Lk¬e fÞkou. çku rËðMk ÃkAeykrËíÞ yLku íkuLkk ºký r{ºkku {wtçkE ÃknkutåÞk.

ÃkiMkkLke fkuE íkf÷eV Lk níke, yux÷u íku{ýu swnwrðMíkkhLkku yuf rçkÞh çkkh Lk¬e fÞkou. hkíku [khuÞr{ºkku rçkÞh çkkh{kt økÞk. ßÞkt fux÷kf Þwðfku EBÃkkuxuoz[ìh Ãkh çkuMkeLku ðkhkVhíke rMkøkkhuxLkk fMk ¾U[e hÌkktníkk.. [kh-Ãkkt[ ‘çkkh øk÷o’ W¥kuSík zkLMk fheLku íku{Lku{LkkuhtsLk ÃkqY Ãkkze hne níke. hkíkLkk 10 ðkøku {knku÷çkhkçkh òBÞku níkku. MðYÃkðkLk çkkh øk÷oLkk Ëhuf ÷xfksxfk Ãkh [÷ýe LkkuxkuLkku ðhMkkË ÚkE hÌkku níkku.ðzkuËhkLke økux xw økuÄh yLku çkÚko zu Ãkkxeo{kt yuLòuÞfhLkkh ykrËíÞ {kxu yk {knku÷ yufË{ Lkðku níkku.Ãknu÷kt íkuýu ykðe heíku õÞkhuÞ ‘rçkÞh çkkh’Lke {w÷kfkík÷eÄe Lk níke. íku ÃkkuíkkLkk ºký r{ºkku MkkÚku [ìh ÃkhøkkuXðkE òÞ Au.

ykrËíÞLku rMkøkkhux ÃkeðkLke ykËík LkÚke. Ãký,çkkh{kt {knku÷ s yuðku nkuÞ Au fu, íku WíMkkn{kt ykðeçku - [kh fMk ¾U[e ÷u Au. ykrËíÞLkkuu yuf r{ºk W¼kuÚkELku, r[Õz rçkÞh yLku çkkÞrxtøkLkku ykuzoh ykÃku Au.Úkkuzeðkh{kt íku{Lkk xuçk÷ Ãkh rçkÞhLke çkkux÷ yLkuçkkÞrxtøk ykðe òÞ Au. [khuÞ r{ºkku r[ÞMko...fneLkuÃkkxeo þY fhu Au. ykrËíÞ rçkÞh çkkh{kt ôzkrð[kh{ktÚke çknkh ykðu íku Ãknu÷k s yuf MkwtËh çkkhøk÷o íku{Lke íkhV ykðu Au. ykrËíÞ Ãknu÷e s Lkshuçkkhøk÷o Ãkh ykuðkhe òÞ Au. íkuLke fk{ýøkkhe fkÞkyLku {Lk{kunf yËk òuE, ykrËíÞÚke hnuðkíkwt LkÚke. íku

ÍzÃkÚke rçkÞh ¼hu÷ku ø÷kMk Ãkux{kt ÃkÄhkðe Ëu Au. íkuLkkur{ºk VheÚke rçkÞhLkku çkeòu ø÷kMk ¼he ykÃku Au.rçkÞhLkk Ëhuf ½qtxzu ykrËíÞLke Lksh MðYÃkðkLk çkkhøk÷o s nkuÞ Au.

rçkÞhLkk çku ø÷kMk Ãkux{kt ÃkÄhkðeLku ykrËíÞ ®n{íkfhe íku çkkh øk÷o Ãkh [÷ýe LkkuxkuLkku ðhMkkË fhu Au. ykòuELku çkkh øk÷o Ãký WMíkkn{kt ykðeLku çku-[kh W¥kuSíkXw{fk ÷økkðe Ëu Au. íku ÃkAe íku ykrËíÞLke çkksw{ktykðeLku çkuMke òÞ Au. yk MkwtËh çkkh øk÷o ÃkýykrËíÞLku ftÃkLke ykÃku Au. íku fk[Lkk ø÷kMk Ãkh ÃkkuíkkLkk økw÷kçke nkuX MÃkþo fheLku rçkÞhLke yuf [wMfe{khu Au. yk s ø÷kMk{kt ykrËíÞ Ãký rçkÞh ¼heLkuÃkeyu Au.

Úkkuzeðkh ÃkAe ykrËíÞ íku çkkh øk÷o ðå[u ðkík[eíkLkkuËkuh þY ÚkkÞ Au. íkuLkuu íku çkkh øk÷o yux÷e çkÄe øk{e økEníke fu, íkuLke MkkÚku hkík rðíkkððkLkwt Ãký Lk¬e fhe ÷eÄwtníkwt. çkkh øk÷o Ãký ykrËíÞLkwt Ãkz¾wt Mkuððk íkiÞkh ÚkE

økE níke. íku{Lke ðå[u ðkíkkuLkkurMk÷rMk÷ku ykøk¤ ðÄu Au.íkuðk{kt çkkh øk÷oÚke økwshkíkeçkku÷kE òÞ Au. su Mkkt¼¤eLkuykrËíÞ Mktfku[ yLkw¼ðe íkuLkeMkkÚku økwshkíke{kt ðkík fhðkLkwtþY fhu Au. ykrËíÞyu çkkhøk÷oLku íkuLkwt Lkk{ ÃkqAíkkt íkuýu‘þnuLkkÍ’ nkuðkLkwt sýkÔÞwt.

ykrËíÞyu þnuLkkÍLku íkwt õÞkthnu Au, íku{ ÃkqAíkkt íkuýu

rLk¾k÷Mk ¼kðu Mkwhík{kt hnuíke nkuðkLkwt fÌkwt. ykrËíÞyu Mkwhík ÷øLk fÞko nkuðkÚke íkuLkkÚke hnuðkÞwt

Lknª. yux÷u íkuýu þnuLkkÍLku íkuLkk ½hLkwt MkhLkk{w ÃkýÃkqAe ÷eÄwt. þnuLkkÍu MkwhíkLkk [kuf çkòh{kt rðMíkkh{ktykðu÷wt ÃkkuíkkLkk ½hLkwt Ãkkfw MkhLkk{w ykrËíÞLku ykÃÞwt.íku{Lke ðkíkku su{ ykøk¤ ðÄíke økE íku{ ykrËíÞLkku[nuhku ÃkMkeLkkÚke huçkÍuçk Úkðk ÷køÞku. ykrËíÞyuþnuLkkÍLku fÌkwt fu, íkwt su rðMíkkh{kt hnu Au, íÞkt íkku {kheMkkMkhe Au. íku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwt yLku MkkMkrhÞkykuLkwtLkk{ þnuLkkÍLku ykÃku Au. yk Mkkt¼¤eLku s þnuLkkÍÍzÃk¼uh [ìh ÃkhÚke W¼e ÚkE òÞ Au. ykrËíÞ íkuLkky[kLkf çkË÷kÞu÷k ðíkoLk rðþu ÃkqAu íku Ãknu÷k sþnuLkkÍ íkuLke yLÞ çkkh øk÷o Mk¾eykuLkuçkkÞ...çkkÞ...fheLku ÍzÃkÚke rçkÞh çkkh{ktÚke Lkef¤eòÞ Au. yk òuELku ykrËíÞ yufË{ øk¼hkELku íkuLkeÃkkA¤ òÞ Au.

íku þnuLkkÍLku y[kLkf þwt ÚkÞwt.? íku{ ÃkqAu Au, íÞkhuíkuýu {ktzeLku ðkík fhíkkt ykrËíÞLke Ãkøk ík¤uÚke s{eLkMkhfe òÞ Au. þnuLkkÍ ykrËíÞLku fnu Au fu, ík{kheÃkíLkeLkwt yLku {khwtt ½h LkSf{kt Au. y{khk çktLkuLkkÃkrhðkh ðå[uu ð»kkouÚke Mkkhk MkçktÄ Au. nwt yLku rÃkLfeLkkLkÃkýÚke MkkÚku h{eLku {kuxk ÚkÞk Au yLku íkuLku nwt {kuxeçknuLk íkhefu økýwt Awt. íkuLku ¾çkh Ãkzu fu {U ík{khe MkkÚkuhkík rðíkkðe Au, íkku íku {Lku fËe {kV Lk fhu. íku{ Ãký {U{khk ½hðk¤kLku nwt ÷tzLk{kt hnwt Awt, íkuðwt fÌkwt Au. nwt Afu ykX {rnLku Mkwhík ½hu òð Awt, íÞkhu fMx{{ktÚkerðrðÄ [esðMíkwyku ¾heËeLku ÷E skô Awt.

íkuÚke íku{Lku þtfk Lk ÚkkÞ fu nwt rçkÞh çkkh{kt ‘çkkhøk÷o’ íkhefu ÷kufkuLku {LkkuhtsLk ÃkqY Ãkkze, íku{Lke hkíkhtøkeLk fhwt Awt. þnuLkkÍ síkkt síkkt fnu Au fu, nðu nwtõÞkhuÞ çkkh qøk÷o íkhefu fk{ Lknª fÁt. Ãký, ík{kheyLku {khe ðå[u s ðkík[eík ÚkE Au íkuLkk Ãkh ynªÞk sÃkqýo rðhk{ {qfe Ëuòu. Lknª, íkku {khe ®sËøke çkhçkkËÚkE sþu. yk ðkíkLku yksu [kh ð»koÚke ðÄwLkku Mk{Þ ÚkEøkÞku Au. Ãký, ykrËíÞ þnuLkkÍLku {éÞk ÃkAe ºký sðkh Mkwhík MkkMkhe{kt økÞku Au.

ykrËíÞ ytíku fnu Au fu, þnuLkkÍ çkkh øk÷o {xeLkuyksu fkuEfLke ÃkíLke ÚkE økE Au yLku Mkw¾uÚke íkuLkkuMktMkkh ykøk¤ ðÄe hÌkku Au íkuLkku {Lku ykLktË Au.

økkuÞkøkux rðMíkkh{kt økwhwðkhu {Ähkíku økuMk ÷kRLk{kt ¼tøkký Mkòoíkk «[tz ykøk ¼¼qfe WXe níke. VkÞh rçkúøkz yLkuykuyuLkSMkeLke {ËËÚke ykøk çkqÍkððk{kt MkV¤íkk {¤e níke. íkMkðeh{kt yøkLk ßðk¤kyku yLku RLkMkux íkMkðeh{kt r÷fu-sLkkMÚk¤u fÃk[e Lkkt¾e ykøk çkwÍkðkR íkuLkwt á~Þ (íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)

þnuh{kt {ËLkÍktÃkk hkuz rðMíkkh{kt VqxÃkkÚk Ãkh MkkRf÷Lke ËwfkLkkuðk¤kLkk ËçkkýkuLkku Þûk«§ õÞkhuÞ W¥kh Ãkk{u íku{ sýkíkwtLkÚke. rËðk¤eLkku íknuðkh LkSf ykðe hÌkku nkuR yk {køko Ãkh ¼khu ¼ez hnu Au. çkeS íkhV yk {køko Ãkh yøkkW ðknLkkuLkeLkkLke yÚkzk{ýLkk fkhýu {khk{kheLkk çkLkkðku çkLÞk Au. yk Mktòuøkku{kt fkuÃkkuohuþLk íktºk îkhk Mkíðhu MkkRf÷LkeËwfkLkkuðk¤kLkk fçkò{ktÚke VqxÃkkÚkLku {wõík fhkðkÞ íku ¾qçk sYhe çkLÞwt Au. (íkMkðeh: SøLkuþ òu»ke)

çkkh øk÷o MkkÚku Lkku¾wt MkøkÃkýLkef¤íkkt ykrËíÞ yðk[fT

«kÚkr{f MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík nhýeøkk{ðkMkeykuLke yktËku÷LkLke [e{fe

fkuÃkkuohuþLk ÞwØ™kÄkuuhýu yk rðMíkkh{ktfk{økehe nkÚk Ähuuíkuðe WXu÷e {ktøk

(w«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13þnuhLkk yfkuxk Ãkku÷eMk ÷kRLk{kt

hnuíkk hneþku ÍzÃk¼uhr[fLkøkwrLkÞkLke ÍÃkx{kt ykðe økÞkAu.Ãkku÷eMk ÷kRLk yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt ½h ËeX ÷øk¼øk yuf ËËeoíkuLke ÍÃkx{kt ykðe økÞku Au.Mkkhðkh{kxu ËËeoyku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh ÷R hÌkk Au.fkuÃkkuohuþLkLkkykhkuøÞ rð¼køk îkhk yk ytøku nSMkwÄe fkuR fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktLkne ykðíkk yk rðMíkkhLkkhneþku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR Au.

þnuhLkk yfkuxk Ãkku÷eMk ÷kRLk{kthnuíkk rLkhtsLkkçkuLk nMk{w¾¼kR,ytrfík nMk{w¾¼kR yLku rËr÷Ãk¼kRMkrníkLkk ËËeoyku r[fLkøkwrLkÞkLkeÍÃkx{kt ykðe økÞkAu.r[fLkøkwrLkÞkLke ÍÃkx{kt ykðeøkÞu÷k ËËeoyku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ÷R hÌkk Au.r[fLkøkwrLkÞkWÃkhktík zuLøÞwLke ÍÃkx{kt ykðeøkÞu÷k ËËeoykuLke MktÏÞk{kt W¥khku¥khðÄkhku LkkUÄkR hÌkku Au.òufu íku{ Aíkktyk rðMíkkh{kt fkuÃkku ohuþLk îkhkykhkuøÞ ÷ûke fkuR s fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe LkÚke.suLkk Ãkrhýk{u{æÞ{ yLku økheçkðøkoLkk ÷kufku¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxusðwt Ãkzu Au.ykÚke ykŠÚkf çkkus ÃkýíkuykuLku ðuXðku Ãkzu Au.

yk rðMíkkh{kt ò{u÷k øktËfeLkkZøk÷k yLku ykMkÃkkMk ¼hkR hnu÷kÃkkýeLkk ÷eÄu {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄeøkÞku Au.yk {åAhkuLkk WÃkÿðLkuLkkÚkðk {kxu fkuÃkku ohuþLk îkhkíkkífkr÷f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðu íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.òuøktËfe Ëqh fhðk{kt Lkne ykðu yLkuykhkuøÞ ÷ûke fk{økehe fkuÃkkuohuþLkîkhk yMkhfkhf heíku nkÚk Ähðk{ktLkne ykðu íkku yk rðMíkkhLkk ðÄwhneþku r[fLkøkwrLkÞk yLku zuLøÞwLkeÍÃkx{kt ykðe sþu.y™u yk Sð÷uýhkuøkLkku ¼kuøk Ãký çkLke íkuðe ÂMÚkríkyk rðMíkkh{kt MkòoR Au.

{wwws{nwzk …k‚u ËqÄ™k‚kŒ fuhux™e [kuhe

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13«Œk…ƒk„™e ƒksw{kt

¼t„khðk¤k™e [k÷{kt hnuŒk{e™u»kfw{kh hksuLÿr‚tn hks…wŒ{ws{nwzk hkufz™kÚkS n™w{k™ {trËh…k‚u ƒhkuzk zuhe™wt ËqÄ fuLÿ [÷kðu Au.

„Rfk÷u {¤Mfu™k ‚ðk ºkýÚke…kuýk [kh ðkøÞk™k yh‚k{kt ƒhkuzkzuhe™ku ËqÄ™ku xuB…ku Œu{™k fuLÿ …hËqÄ™k fuhux {qfe sŒku hnÞku nŒku.

yzÄku f÷kf™k ‚{Þ„k¤k{kt fkuR‚kŒeh WXkð„ehu „kuÕz™k 6 ŒÚkkþrõŒ {kfku o™k yuf {¤e fw÷Yk.4,213™k ‚kŒ fuhux™e [kuhefhe nŒe. su™e VrhÞkË {e™u»kfw{khusu.…e.hkuz …ku÷e‚ Mxuþ™{kt ™kutÄkðe nŒe.

r[fLkøkwrLkÞkLke ÍÃkx{kt ykðu÷kyfkuxk Ãkku÷eMk ÷kRLkLkk hneþku

{khk ÃkríkLku ÷tzLk{kt Awt fne çkkh{kt MkŠðMk ykÃkwt Awt, Ãký yk ðkík fkuELku fhíkk Lknª

ykrËðkMke Mknfkhe økúknf ¼tzkhLkk{tºke îkhk YrÃkÞk çku ÷k¾Lke W[kÃkík

fux÷kf fLkufþLk [k÷wfhe Y.17.50÷k¾Lke hf{ ðMkq÷fhkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13{æÞ økwshkík ðes ftÃkLke îkhk

yksu Mkkð÷e y™u fkuÞ÷e MkçkrzrðÍLk rðMíkkhLkk økk{kuu{kt ðesrçk÷Lke Y.42 ÷k¾Lke çkkfe Ãkzíkehf{Lke ðMkq÷kík {kxu 600 sux÷kfLkufþLkku fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkníkk.yksu ðes ftÃkLkeLke xqfzeykuMkkð÷e Lkøkh y™u íkk÷wfkLkk økk{kuíkÚkk fkuÞ÷e Mkçk rzrðÍLk nuX¤LkkfkuÞ÷e íkÚkk íkuLke ykMkÃkkMkLkkøkk{ku{ktt ðes rçk÷Lke çkkfe Ãkzíkehf{Lke ðMkq÷kík {kxu økúknfkuLkkfLkufþLk fkÃkðkLkw t ðes ftÃkLkeLkkf{o[kheykuyu þY fhe ËeÄw tníkwt.yufkyuf ðes ftÃkLke îkhk nkÚk

ÄhkÞu÷e ÍwtçkuþLkk Ãkøk÷u ½ýkçkkfeËkhkuyu íkku íkwhík s çkkfe rçk÷Lkehf{ ¼he ËeÄe níke.suuLkk Ãkøk÷u ykçktLku Mkçk rzrðÍLk{{kt yksuY.17.50 ÷k¾Lke rhfðhe ÚkRnkuðkLkwwt Ãký Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ðes ftÃkLke îkhk ykøkk{erËðMkk{kt Ãký çkkfeËkhkuLkk ðesfLkufþLkku fkÃke Lkkt¾ðk {kxuLkeÍw tçkuþ[k÷w hk¾ðk{kt ykðLkkhnkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

Mkk{e rËðk¤eyuu s ðes ftÃkLkeîkhk fku{ŠþÞ÷, yu÷ xe RLzrMxÙÞ÷y™u hnuXkýLkk çkkfe rçk÷ {kxu sufzfkR fhðk{kt ykðe Au íkuLkk Ãkøk÷uÃký ½ýk økúknfku{kt hku»kLke ÷køkýesL{e Au.ßÞkhu ðes ftÃkLkeLkkMkqºkkuuyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk økúknfkuLkuyøkkW LkkurxMk ykÃkðk{kt t ykðenkuðk Aíkkt ðes rçk÷Lke hf{ Lk¼hkíkk yk Ítwçkuþ nkÚk Ähðe Ãkze Au.

ðes ftÃkLkeyu fkuÞ÷e y™uMkkð÷e{kt 600 fLkufþLk fkÃÞk

VkÞh VkÞxhku îkhk{kuze hkŒ ‚wÄe yk„yku÷ððk fk{„eheVkÞh rƒú„uz Œu{sykuyu™S‚e™kufkV÷ku çk[kðfk{„ehe{kt ÔÞMŒ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13ðzkuËhk „kuÞk„ux …k‚u Þku„e™e

ð‚tŒËuðe nkuM…ex÷ ‚k{u™k rðMŒkh™k÷kufku ƒkuh{ktÚke …kýe fkZŒk níkk íku‚{Þu fqðk™k ™e[u™k ¼k„uÚke …‚khÚkŒe …uxÙkur÷Þ{™e ÷kR™ Œu{s „u‚™e÷kR™{kt ¼t„ký ‚òoŒk ÷efus™k…„÷u skuŒ skuŒk{kt s yk„ Vkxe™ef¤e nŒe. su™k …„÷u rðMŒkh{kt¼„Ëz {[e sðk …k{e nŒe. skufu,½x™k™e òý VkÞh rƒú„uz™k

sðk™kuyu yk„ …h fkƒw {u¤ððk™eŒsðes nkÚk Ähe nŒe.

„kuÞk„ux rðMŒkh{kt t ykðu÷kyþkuf ðkxefk ^uÕx‚{kt hneþkuhkºke™k 10 ðkøÞk™e yk‚…k‚™k„k¤k{kt ƒkuh{ktÚke …kýe fkZe hnÞknŒk. Œu ‚{Þu ƒkuh fwðk{kt ™e[u™k¼k„uÚke …‚kh ÚkŒe …uxÙku÷eÞ{ …kR…Œu{s „u‚ …kR…{kt y[k™f ¼t„ký‚òoÞwt nŒwt. su™k …„÷u …uxÙku÷eÞ{«ðkne Œu{s „u‚™k Vwðkhk Wzðk÷køÞk nŒk. skuŒ skuŒk{kt s…uxÙk u÷eÞ{ «ðkne Œu{s „u‚™k Vwðkhkyu yk„™wt MðY… ÄkhýfhŒk rðMŒkh{kt ¼„Ëz {[e sðk…k{e nŒe.

MÚkk™ef hneþku îkhk ½x™k™e òýVkÞh rƒú„uz™u fhðk{kt ykðe nŒe.½x™k™e òý ÚkŒk™e ‚kÚku s VkÞhykurV‚h Œk…heÞk ‚rnŒ™ku fkV÷ku½x™kMÚk¤u …nku[e yk„™u fkƒw{kt

÷uðk™e Œsðes nkÚk Ähe nŒe. Œu{AŒk …ý yk„ fkƒw{kt ykðu ŒuðkyutÄký ™ ykðŒk ykuyu™S‚eLku …ýòý fhe {ËË {køkðk{kt ykðe nŒe.ðzkuËhk VkÞh rƒú„uz Œu{sykuyu™S‚e™k ytËksu 5 sux÷kðkn™ku Œu{s {kuxe ‚tÏÞk{kt VkÞhVkÞxhku™ku fkV÷ku yk ÷¾kÞ Au íÞkhu{kuze hkºku yk„ …h fkƒw {u¤ððk {ÚkehnÞku Au.

VkÞh ykurV‚h Œk…heÞkyu sýkÔÞwtnŒwt fu, …uxÙku÷eÞ{ …kR…™k …kufuxŒu{s fku…kuohuþ™™e …kR…™e ÷kR™{kt‚òoÞu÷k ¼t„ký™k fkhýu ÚkÞu÷k÷efus™k fkhýu ÷k„e Au. skufu, yk‚{k[kh ÷¾kÞ hnÞku Au. íÞkhu …ýðzkuËhk VkÞh rƒú„uz Œu{sykuyu™S‚e™k sðk™ku îkhk yk„k…h fkƒw {u¤ððk™k «Þk‚ku fhðk{kt ykðe hnÞk nkuðk™wt òýðk{¤e hnÞwt Au.

„kuÞk„ux rðMŒkh{kt „u‚™e ÷kRLk{kt r÷fusÚke ykøk ¼¼qfe WXe

{Ähkºku ÷køku÷e «[tz ykøkLkkÃkrhýk{u hneþku{kt ¼khu øk¼hkx

98,000 çknuLkkuLkuÃkøkkh{kt Y.750ÚkeY.1500Lkku ðÄkhku

økktÄeLkøkh, íkk.13«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLkk

rVõMk ðuíkLk{kt {k{w÷ku u ðÄkhkufheLku xwfzku VUfLkkh {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe þkMkLku yktøkýðkzeLke98,000 çknuLkku MkkÚku Ãký ðÄwyuf Auíkh®Ãkze fhíke ònuhkík fheAu. fuLÿ Mkhfkhu yur«÷’11ÚkeðÄkhu÷ku Ãkøkkh Ëçkkðe hkÏÞk çkkËíkuLk u Ãkk uíkkLkk Lkk{u [ZkðeLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

yktøkýðkze çknuLkkuLku Y.750Úke1,500Lkku ðÄkhku ykÃÞku Au.ðkMíkð{kt fuLÿLkk ðÄkhkLku Aqxku fhðkLkk Lkk{u {kuËe Mkhfkhuyuf ÃkiMkkLkku Ãkøkkh ðÄkhku Lknª fheLku ¢qh {~fhe fhe nkuðkLkehkð yktøkýðkze MktøkXLkLkeçknuLkkuyu Lkkt¾e Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ¼khíkMkhfkhu økík sw÷kE {rnLkk{ktyktøkýðkzeLke fkÞofh yLku íkuzkøkhçknuLkkuLku yur«÷’11Úke yLkw¢{u

Y.1,500 yLku Y.750Lkkuu ðuíkLkðÄkhku [qfðe ykÃkðk ykËuþ fÞkuoníkku. yk Lkkýkt Ëçkkðe hk¾LkkhMkhfkh Mkk{u yktøkýðkzefkÞofhkuyu Ãknu÷k hsqykíkku yLkuíÞkhçkkË hkßÞ¼h{kt yktËku÷Lkku,hu÷eyku Þkusðk AíkktÞu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLke çknuLkkuLkeðkík Mkkt¼¤e Lknkuíke. Auðxuykøkk{e hrððkhu îkhfk{ktÞkuòLkkhk MkËT¼kðLkk r{þLk{ktWÃkðkMk fkÞo¢{{kt hkßÞ¼h{ktÚke15,000 çknuLkk uyu Ëu¾kðkufhðkLke [e{fe ykÃkíkk VVzu÷eWXu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuíkífk¤ yktøkýðkze MktøkXLkLkeykøkuðkLk çknuLkkuLku økktÄeLkøkhLkkíkuzk {kufÕÞk níkk.

økwÁðkhu {rn÷k yLku çkk¤fÕÞký rð¼køkLkk {tºkeykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lke økuhnkshe{kthkßÞ{tºke ðMkwçknuLk rºkðuËe yLkuMkk ih¼ Ãkxu÷u yktøkýðkzeMktøkXLkLkk «{w¾ rLkÁçknuLk ykrnhMkrníkLkk ykøkuðkLkku Mkk{u nkÚkòuzeLku hu÷e, yktËku÷Lkku Lknª fhðkfhøkÞko níkk. yLku {kuze MkktsMkwÄe{kt ÃkøkkhðÄkhku ònuh fhðkLke¾kºke ykÃke níke. Ãkhtíkw, yk¾kºke Ãký Auíkhk{ýe nkuðkLkw tsýkðíkk fÌkwt w níkwt w fu, ‘‘ðkMíkð{ktyk ðÄkhku íkku fuLÿ Mkhfkhu ykÃku÷kuðÄkhku Au. økwshkík MkhfkhLkku yufÃkiMkku Ãký ðæÞku LkÚke. yktøkýðkzefkÞofhkuLku fuLÿ Mkhfkh Y.1,500ykÃkíke níke íku{kt ðÄwY.1,500Lkku ðÄkhku ykÃÞku Au.ßÞkhu økwshkík Mkhfkh {kºk1,000 s ykÃku Au. ’’

Auðxu yktøkýðkzeLke çknuLkkuLkkuËçkkðu÷ku ÃkøkkhðÄkhku Aqxku fhkÞku...

fuLÿLkk Ãkøkkh ðÄkhkLkkusþ ¾kxe síkk {kuËe

‘¼kE’Lkk {rnLkkLkk ¾[o{kt 1 ÷k¾ çknuLkkuLke rËðk¤e yktøkýðkzeyku{kt økwshkíkLke ykðíkefk÷Lke Mkkh-Mkt¼k¤ ÷uLkkhfkÞofhkuLkuu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ÃkkuíkkLke çknuLk íkhefu Lkðksu Au íku{sýkðíkk økwshkík yktøkýðkze MktøkXLkLkk «{w¾ rLkÁçknuLk ykrnhu fÌkwtníkwt fu, y{khk ¼kELkk {rnLkkLkk ¾[o{kt y{khe yk¾e rËðk¤e QsðkEòÞ íku{ Au. yk rËðk¤eyu yLÞ hkßÞkuLke su{ y{Lku Ãký çkkuLkMk {¤ðwtwòuEyu. {nkhk»xÙ MkrníkLkk hkßÞku yktøkýðkze çknuLkkuLku Y.1,000Úke1,500Lkwtw çkkuLkMk ykÃku Au. økwshkík Mkhfkhu Ãký y{Lku ykÃkðwt òuEyu.yktøkýðkze çknuLkkuLkk Ãkøkkh{kt økwshkík Mkhfkhu Ãký yLÞ hkßÞkuLkeMkhfkhkuLke su{ Ãkøkkh ðÄkhku fhðku òuEyu.

hkßÞ yktøkýðkzeçknuLkLkku Ãkøkkh

ÃkkUze[he 16,000Ãktòçk 9,000{nkhk»xÙ 7,500{æÞ«Ëuþ 7,000A¥keMkøkZ 6,500fýkoxf 5,500økwshkík 4,000

rƒÕzh™e fkh™ku fk[ Œkuze ƒu

÷k¾™e ƒu„ [kuhkR(…úrŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13

z¼kuR hkuz rðMŒkh{kt rƒÕzh™e ykurV‚‚k{u …kfo fhu÷e „kze™ku fk[ Œkuze „rXÞkyuy„íÞk™k fk„¤ku y™u ƒu ÷k¾ ¼hu÷e ƒu„™eWXktŒhe fhe nŒe.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, ðk½kurzÞk-z¼kuR het„hkuz ™khkÞý rðãk÷Þ …k‚u „kuðÄo™xkW™þe…{kt hnuŒk sÞrË…[tLÿfkLŒ þkn ftLxÙfþ™™kðu…kh ‚kÚku ‚tfk¤kÞu÷k Au.

Œu „Rfk÷u ‚ðkh™k Ë‚™kyh‚k{kt ½huÚke …kuŒk™enkuLzk r‚xe fkh ÷R z¼kuRhkuz …h [k÷Œe fkLnknkRxT‚ ‚kRz™e ykurV‚u„Þk nŒk, y™u fkhykurV‚™e ‚k{u …kfo fhenŒe. yzÄku f÷kf ƒkË ŒuŒu{™k …kxo™h ‚kÚku Œu™eƒkRf …h s{e™-{fk™™kËMŒkðus™k fk{ yÚkuo fwƒuh¼ð™ „Þk nŒk. y™u ‚ktsuuuA ðkøÞk™k yh‚k{kt…kuŒk™e ykurV‚u …hŒ VÞkonŒk. ‚ðkh™k ‚kzkËþÚke‚kts™k A™k ‚{Þ„k¤kËhr{Þk™ fkuR „rXÞkyuŒu{™e fkh™e yk„¤™e‚kRz™ku fk[ Œkuzey„íÞk™k fk„¤ku y™u ƒu÷k¾ {qfu÷e ƒu„™e [kuhe fhenŒe. yk ‚tË¼uo Œu{™u…kýe„ux …ku÷e‚ Mxuþ™{ktVrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

ykýtËLkk 3ßðu÷hLku íÞktÚke4 fhkuzLkefh[kuhe ÍzÃkkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13ykðfðuhk rð¼køk îkhk

fh[kuhe fhLkkhkyku Mkk{uËhkuzk yLku MkðuoLke fk{økeherËðk¤e Ãkqðuo þY fhkRAu.su{kt yksu y{ËkðkËLkkMxe÷Lkk ðuÃkkheykuLku íÞktÃkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk{ktÚke{¤u÷e {krníkeLkk Ãkøk÷uyfkuxk rðMíkkhLkk 2ðuÃkkheykuLku íÞkt Ãký ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkhuøkR fk÷u ykýtË{kt 3 ßðu÷híÞkt Mkðuo{kt Y.4 fhkuzLkefh[kuhe ÍzÃkkR níke.

ykðfðuhk rð¼køkLkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,yksuy{ËkðkË íkÚkk W¥khøkwshkíkLkk Mxe÷Lkk ðuÃkkheykuíkÚkk rçkÕzhkuLkuu íÞkt Ãkkzðk{ktykðu÷k Ëhkuzk{ktÚke {¤u÷e{krníkeLkk ykÄkhuu þnuhLkkyufkuxk rðMíkkh{kt Mxe÷Lkk 2ðuÃkkheLku íÞkt Ëhkuzk Ãkkze

íkÃkkMk þYfhðk{kt ykðeA u . y u {òýðk {u¤uAufu, çkkuøkMkr ç k ® ÷ ø k L k kîkhk ç÷ufLkkLkkýkt ÔnkRx

fhðk{kt ykðe hÌkkníkk.y{ËkðkËLkk s ðuÃkkheîkhk çkkuøkMk ËMíkkðuòu ykðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ÷uðk{ktykðíkk níkk.ðuÃkkhe ÷uðzËuðz ÚkR nkuðkLkwt sýkðeLkuðux Ãký ¼hðk{kt ykðíkkuníkku.[kuÃkzk Ãkh ¾heËe yLkuðu[ký Úkíkw t níkwt.òu fuuðkMíkrðf heíku fkuR s ðuu[kýÚkÞwt LkÚke.yk ðuÃkkhe îkhkçkkuøkMk rçk®÷øk{kt {¤íkkLkkýkLkwt s{eLkLke ¾heËe{kthkufký fhðk{kt ykðíkwt níkwt.yfkuxkLkk 2 ðuÃkkheyku íÞkt{kuze hkík MkwÄe ËhkuzkLkefkÞoðkne [k÷Lkkh nkuðkLkwt w tskýðk {¤u Au. ßÞkhuøkRfk÷u ðzkuËhk rzrðÍLkLkkykðfðuuhkLkk Mk¥kkÄeþkuyuuykýËLkk 3 ßðu÷hLku íÞkt MkðuonkÚk ÄheLku Y.4 fhkuzLkefh[kuhe ÍzÃke Ãkkzeníke.ykýtËLkk MxuuþLk hkuz Lkkyuf yLku [kufMke çkòh{kt 2ßðuu÷hLku íÞkt Mkðuo Ëhr{ÞkLkrçkLkrnMkkçke MkkuuLkkLkku sÚÚkku{¤e ykÔÞku níkku.ykðuÃkkheykuLku íÞkt Mxkuf{kt susÚÚkku níkkuu íku WÃkhktík Mxkuf{¤e ykÔÞku níkku.MkkuLkk[ktËeLkk ¼kð{kt su heíku íkuS[k÷e hne Au íÞkthu støkehf{Lkwwt hkuufký yk ßðu÷MkkuoyufÞwo níktw.ykðfðuhk rð¼køkLkuytËksu Y.1.35 fhkuzLkkuxuõMk {¤þu íkuu{ Ãký òýðk{¤uu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 3rMkxeþnuuhLkk yfkuxkLkk

Mxe÷Lkk 2 ðuÃkkheykuLkuíÞkt ykðfðuhkLkk Ëhkuzk

rcÍlum dtEz

ftÃkLkeykuLku 30{eLkuðuBçkh MkwÄe{kt

çku÷uLMkþex- rhxLkos{k fhkððk íkkfeË(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13

fuLÿ MkhfkhLkk ftÃkLkeçkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ îkhkfkuÃkkuohux søkíkLku íku{Lkkp ðkŠ»kfrnMkkçkkuLkk y™u çku÷uLMkþexíkk.30{e LkðuBçkh Ãknu÷ktVkR÷ fhðk {kxu íkkfeËfhkR Au.yk rnMkkuçkku y™uçku÷uLMkþex VhrsÞkík ÃkýuR÷ufxÙkurLkfMk heíku s{kuf÷ðkLkk Au íku{ ÃkýsýkðkÞwt Auu.hrsMxÙkh ykuVf t Ã kL k eÍ(ykhyk uM k e)Lk e«kËurþf f[uhe îkhk ÃkýftÃkLkeykuLkk Mkt[k÷fkuLku ykMktË¼o{kt fkuR Ãký {w~fu÷enkuÞ íkku íku Ëqh fhðk {kxu ¾kMknuÕÃk zuMf Ãký Q¼e fhðk{ktykðe Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚkeftÃkLkeykuLku ðkŠ»kf rnMkkçkkuy™yu çku÷uLMkþexR÷ufxÙkurLkf heíku sMðefkhðk{kt ykðu Au. ykð»kuo Ãký rðrðÄ ftÃkLkeykuLku{q¤kûkh {wsçk rLkÞík íkkhe¾MkwÄe{kt R- VkR®÷øk fhðksýkðkÞwt Au.

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 20114

{]íÞwLkkUÄ...

rºkðuËe : ELËwçkuLk sÞtrík÷k÷

rºkðuËeLkwt íkk. 8 {eyu yðMkkLk ÚkÞw Au.

MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 15Lku þrLkðkhLkk

hkus çkÃkkuhu 1 Úke 6 f÷kfu rMkxe Ãkkfo

MkkuMkkÞxe, (fku{Lk Ã÷kux) [kÛfÞÃkwhe

hkuz, y{h fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, Mk{k

hkuz ¾kíku.

þkn : Mkt¾uzkLkk nk÷ ðzkuËhk

rLkðkMke f]»ýfktík y{]ík÷k÷ þknLkk

Ä{oÃkíLke y. Mkki. hríkfktíkkçkuLk þknLkwt

íkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.

MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 16Lkk hkus Mkktsu 4

Úke 6 Íkçkf ¼ðLk, yksðk hkuz ¾kíku.

ðMkkðk : xªøk÷kuËLkk rLkð]¥k rþûkf

ðMkkðk ÃkwY»kku¥k{ËkMkLkk Ä{oÃkíLke

rLkð]¥k rþrûkfk nMkw{íkeçkuLkLkwt íkk.

10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk. 22-10-11 MkðkhLkk 9 Úke

2 f÷kfu xªøk÷kuË ¾kíku.

y{eLk : y{eLk [tÿfkLík

þktrík÷k÷Lkk LkkLkk¼kE yLke÷[tÿ

þktrík÷k÷ y{eLkLkwt íkk. 8 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt 16-10-11

hrððkh 9 Úke 12 ykþkÃkwhe

{kíkkSLkk {trËhu rðhMkË çkkuhMkË

ykýtË ¾kíku.

LÞwÍ

Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke

ykÄkhu BÞwrLkrMkÃk÷ yLku huðLÞw

hufkuzo{kt VuhVkh fhe þfkþu Lknª.

suyku fkuEÃký VuhVkh rðLkk Ãkkðh

ykuV yuxLkeoÚke «kuÃkxeo Ähkðíkk nþu

íkuLku ðu[ký yuøkúe{uLx økýðk{kt

ykðþu. yk{ ykðe heíku Mku÷ zez

fhLkkhLkkt neíkku ò¤ðe þfkþu. òu fu

yk «fkhLkkt ÔÞðnkhkuLku xÙkLMkVh

«r¢Þk Ãkqýo ÚkÞu÷k økýkþu Lknª.

fkuxoLkkt yk [qfkËk Ãknu÷k su{ýu Ãkkðh

ykuV yuxLkeoÚke r{÷fíkku ¾heËe nþu

íkuyku «kuÃkxeoLke Vk¤ðýe fu ÷eÍLku

huøÞw÷hkEÍ fhðk {kxu yk

ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu yLku

íkuLku zuðÃk÷{uLx ykuÚkkurhxe Mk{ûk hsq

fhe þfþu. xÙkLMkVh ykuV «kuÃkxeo

yuõxLke f÷{ 53yu nuX¤ yMkhfíkko

ÃkûkfkhkuLku uík{Lkkt zez hSMxzo

fhkðíkk fkuE hkufe þfþu Lknª.

fkuEÃký ÔÞÂõík íku{Lkk Ãkrík fu

ÃkíLke, Ãkwºk, Ãkwºke, ¼kE fu çknuLk fu

yLÞ MktçktÄeLku íkuLke MkkLkwfw¤íkk {kxu

Ãkkðh ykuV yuxLkeo ykÃke þfþu yLku

zez fhe þfþu. fkuE ÔÞÂõík ÷uLz

zuð÷Ãkh fu rçkÕzhLku Ã÷kux ÃkkzeLku fu

yuÃkkxo{uLx rçk®Õzøk çkktÄeLku s{eLk

rðfMkkððk {kxuLkkt fhkh fhe þfþu.

yk MktË¼o{kt ðu[ký fhkh y{÷e

çkLkkðe þfkþu yLku Ãkkðh ykuV

yuxLkeo ykÃke þfþu suÚke zuð÷Ãkh

Mkt¼rðík ¾heËLkkhLku «kuÃkxeo ðu[e

þfu. fkuxuo fÌkwt níkwt fu ykLku fkhýu

MxuBÃk zâwxe fu hSMxÙuþLk [kSoMkLke

[kuhe yxfþu yLku rhÞ÷ yuMxux{kt

ç÷uf{Lke X÷ðkíkk yxfþu. òu fu

Ëhuf rfMMkk{kt «kuÃkxeoLke {kr÷feLke

[fkMkýe «kuÃkxeo ßÞkhu hSMxzo Mku÷

zez îkhk xÙkLMkVh fhkE nþu íÞkhu s

þõÞ çkLkþu. ykðe heíku Mku÷ zez

rðLkk ðu[kÞu÷e «kuÃkxeo xkEx÷

õ÷eÞh Ähkðíke økýkþu Lknª.

rËÕne{kt fkuxoLke

fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. fkuxuo

yk þÏMkkuLku yuf rËðMk {kxu

ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kufÕÞk níkk.

fkuxo{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk çktLku

ÃkûkkuLkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MkwLkkðýe çkkË ykþhu Ãkkt[ ðkøÞu fkuxo

Mktfw÷Lkk økux Lktçkh 2Lke çknkh

©ehk{ MkuLkkLkk fkÞofhku nòhu yLku

¼q»kýLke Mkk{u LkkhuçkkS fhðk ÷køke

økÞk níkk. yk ÷kufku ¼q»ký WÃkh

nw{÷ku fhLkkh þÏMkkuLku ðnu÷e íkfu

Akuze {qfðkLke {køkýe fhe

hÌkk níkk. yÛýk nÍkhuLkk

Mk{Úkofkuyu ©ehk{ MkuLkkLkk fkÞofhku

îkhk LkkhuçkkS Mkk{u ðktÄku WXkðíkkt

çktLku Ãkûkku ðå[u çkku÷k[k÷e ÚkE níke

íÞkhçkkË íkhík s ©ehk{ MkuLkkyLku

¼økík®Mkn ¢ktík MkuLkkLkk fkÞofhkuyu

nÍkhuLkk Ãkkt[ Ãkife çku MkÇÞku MkkÚku

{khk{khe þY fhe ËeÄe níke.

©ehk{ MkuLkkLkk fkÞofhkuyu {kU WÃkh

«nkhku fÞko níkk, yLku ½MkzeLku ÷E

økÞk níkk.

nòhuLkk yk çku Mk{ÚkofkuLke yku¤¾

{nkuB{Ë MkqVe yLku hksfw{kh íkhefu

ÚkE níke, Ãkku÷eMku yk çktLkuLku

hk{{Lkkunh ÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷{kt

÷E økE níke. «þktík¼q»ký Ãkh

nw{÷ku fhe ¼køke Aqxu÷k yLÞ çku

nw{÷k¾kuhku íkuSLËhÃkk÷ yLku rð»ýw

ð{koLku yksu rËÕne Ãkku÷eMku Ãkfze

÷eÄk níkk.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þnuhLkk íkhMkk÷e{kt {rn÷kLke

Auzíke fhLkkh rðYØ VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13

þnuhLkk íkhMkk÷e-LkkurðLkku hkuz Ãkh

økeíkkstr÷ yuÃkkxo{uLx{kt yksu Mkðkhu

Ãkkýe yLku f[hkLkk {wÆu çkku÷k[k÷e

Í½zku Úkíkkt W~fuhkÞu÷k Þwðfu {rn÷kLkk

økwó ¼køku ÷kík {khe Eò Ãknkut[kze

nkuðkLke VrhÞkË {fhÃkwhk Ãkk÷eMk

{Úkfu LkkutÄkE níke. «kó {krníke

{wsçk, økeíkkstr÷ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

hk¾eçkuLk þ{ko yksu Mkðkhu Mkðk ykX

ðkøku ÃkkuíkkLkk ½hLke ykøk¤ MkkV-

MkVkE fhíkk níkk. yk Mk{Þu íku{Lkk

yuÃkkxo{uLx{kt s hnuíkk hksuþ

SíkuLÿ¼kE [kinkýu íku{Lke MkkÚku Ãkkýe

yLku f[hkLkk {wÆu Í½zku fÞkou níkku.

ËhBÞkLk ðkík ðýMkíkk W~fuhkÞu÷k

hksuþu hk¾eçkuLkLku økwó ¼køku ÷kík

{khíkk íku{Lkwt {kÚkw òuþ¼uh ò¤e MkkÚku

¼xfkÞwt níkwt. íkuÚke íku{Lku Eò Ãknkut[e

níke. íku ÃkAe hksuþu síkk síkk

hk¾eçkuLkLku ‘íkw t Ëðk¾kLku sELku

çkËLk{kt ßÞkt ðkøÞwt Au, íku çkíkkðsu’

íku{ fne økk¤ku ¼ktze níke. yk çkLkkð

ytøku hk¾eçkuLku {fhÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku hksuþLke

ÄhÃkfz fhe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 5rMkxe

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

■ MkkWÚk ykr£fkLkk r¢fuxhòuLxeyu ðzkuËhkLkk¾u÷kzeykuLku íkk÷e{ ykÃke

ðzkuËhk, íkk. 13r¢fuxLke h{ík{kt yuf xe{Lku Síkðk {kxu Mkkhk

çkku÷h fu çkuxMk{uLkLke MkkÚku yuf [Ãk¤ yLku MVqŠík÷krVÕzhLke Ãký sYh nkuÞ Au. rV®Õzøk Ãký {u[Lkenkh- SíkLkwt ÃkkMkw Ãk÷xe þfu Au íku{ yksu MkkWÚkykr£fkLkk r¢fuxh yLku rV®Õzøk {kxu rðï{ktòýeíkk òuLxe hkuzTMku sýkÔÞw níkwt fu, çkeMkeyu îkhkþnuhLkk Þwðk r¢fuxhku {kxu ykÞkuSík rV®Õzøk fku®[økfuBÃk{kt {køkoËþoLk ykÃkðk òuLxe ðzkuËhk{kt ykÔÞkAu. íkk. 15{e MkwÄe ykÞkuSík yk fuBÃk{kt òuLxeyuyksu ©uc rV®ÕzøkLke fux÷ef yLkku¾e çkkçkíkkusýkðe níke.

fku®[øk{kt ¼køk ÷E hnu÷k þnuhLkk r¢fuxhkuLkuòuLxeyu økwshkíke ¼k»kk{kt yuf ÷kELk{kt ykðe òðíku{ fneLku fku®[økLke þYykík fhe níke. r¢fux{ktrV®Õzøk {kxu {uLk ykuV Ä {u[Lkku yuðkuzo SíkLkkhrðïLkk yuf {kºk r¢fuxh yuðk òuLxeyu ðÄw{kt fÌkwníkwt fu, r¢fux{kt rV®ÕzøkLku yøkkW ykx÷w {níðykÃkðk{kt ykðíkw Lk níkwt. Ãkhtíkw yksLkk s{kLkk{ktrV®Õzøk Ãký {níðLke çkkçkík økýkÞ Au. yuf hLk ÃkýykuAku ÚkkÞ íkku íku xe{Lku nkh{ktÚke Sík{kt ÷kðe þfðkÃkqhíkku Au.

Ãknu÷k rËðMku Mkðkhu 7-30 f÷kfÚke økkuhðkyu÷uÂBçkf yuV.çke. fku÷kuLke økúkWLz ¾kíku òuLxeyuÃknu÷k ytzh- 19 ÃkAe yu{.yuMk.Þw. xe{ yLku ÃkAerð{uLMk xe{Lku fzf rV®ÕzøkLkk fkiþÕÞku þe¾ðkzÞkníkk. Mkktsu hýS xe{Lkk ¾u÷kzeykuyu òuLxe ÃkkMkuÚkerV®ÕzøkLkwt {køkoËþoLk {u¤ÔÞw níkwt.

òuLxeyu rV®Õzøk{kt ÚkúkuLkwt {níð þwt Au yLku fu{ ÚkúkuMkkhku fhðku òuEyu. çkkuze ftE ÃkkuÍeþLk{kt hk¾ðkLkeMkkhku Úkúku ÚkE þfu íkÚkk Úkúku fhíke ð¾íku Ãkqhku nkÚkÃkkA¤ ð¤kðe, fkuýe MkwÄe yLku ¾¼k MkwÄe ÷tçkkðe Úkúkufhíkk ÃkVkuo{LMk{kt fuðku Vhf Ãkzu Au yLku fEÃkrhÂMÚkrík{kt fE heíku rV®ÕzøkÚke Úkúku fhðku òuEyu íku

¾u÷kzeykuLku þe¾ðkzÞw níkwt.çkkuze rVxLkuþ Ãkh Ãký òuLxeyu yux÷ku s ¼kh

{qfÞku níkku. rV®Õzøk {kxu þhehLke V÷ufMkeçke÷exeyLku {MkÕMk{kt Ãkkðh ykð~Þf Ãkrhçk¤ nkuðkLkwtsýkðíkk òuLxeyu fÌkw níkwt fu, þhehLkku ÃkøkLkku ¼køk,¾¼k, f{h yLku Mx{f rV®Õzøk{kt ykøk¤ Ãkzíkwt{níð Ähkðu Au. yk ytøkkuLku {sçkwík yLkuV÷ufMkeçk÷ çkLkkððkLke fkuEÃký ¾u÷kze yufkøkúíkkMkkÚku «ufxeMk fhe [Ãk¤ rV®Õzøk fhe þfu Au.

Ãknu÷eðkh rð{uLMk xe{Lku Ãký fku[etøk ykÃkíkk{wtçkE EÂLzÞLMk xe{Lkk rV®Õzøk fku[ yuðk òuLxeyufÌkw níkwt fu, yuf xe{Lku Síkðk {kxu M{eík yLku VkMxçkku÷h fu çkÕ÷uçkksLke MkkÚku [Ãkz yLku ÍzÃke rVÕzhLkeÃký sYheÞkík nkuÞ Au. {kxu çkuxªøk, çkku÷ªøk, rðfuxrfÃkªøk MkkÚku rV®ÕzøkLke Ãký r¢fuxLkwt {níðLkwt ÃkkMkw Au.íkuLke Ãkh Ëhuf xe{ rðþu»k ¼kh {wfe ¾u÷kzeykuLkuhMkkfMke¼Þko {qfkçk÷k {kxu íkiÞkh fhðk òuEyu.

òuLxeyu ¼khíkeÞ xe{ ytøku fux÷kf «&™kuLkksðkçk ykÃÞk níkk. íkuýu fÌkw níkwt fu, ¼khíkeÞ xe{Lkk¾u÷kzeyku ELszo íkÚkk rVxLkuMk «kuç÷u{ VuMk fhe hÌkkAu. {wÏÞ {u[ Ãknu÷k ¾u÷kzeyku «ufxeMk{kt ðÄw håÞk

ÃkåÞk hnuíkk nkuðkLku ÷eÄu rVxLkuMk Ãkh Ãkwhíkw æÞkLkykÃke þfíkk LkÚke. òu fu, ¼khíkeÞ xe{{kt rðLkkuËfktçk÷e yLku Mkwhuþ hkELkk suðk rVÕzh {kuswË Au.#ø÷uLz rðÍex Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ xe{Lkk ÃkVkuo{LMkrðþu íkkY þwt fnuðw Au? íkuðk «&™Lkk sðkçk{ktòuLxeyu fÌkw níkwt fu, #ø÷uLz ½ýe Mkkhe ELkªøk hBÞwníkwt. rV®Õzøk Ãký Mkkhe fhe níke. sÞkhu ¼khíkeÞxe{ nku{ økúkWLz Ãkh ðÄw Vku{o{kt yLku WíMkkn{kt òuðk{¤íke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt ½ýkt rfMMkk{kt Sík- nkh{kxu xe{Lkwt LkMkeçk òuh fhu íkuðwt Ãký çkLku Au.Ãknu÷kfhíkk yksu ykÄwrLkfefhý yLku {erzÞkLku ÷eÄu ½hu½h r¢fux «u{eyku òuðk {¤u Au. ¼khík{kt íkku øk÷eyuøk÷eyu {uËkLk ðøkh r¢fux h{kíke {U òuE Au. íÞkhuytzh- 14, 19, 22 yLku hýS íkÚkk rð{uLMk xe{{kxu çkeMkeyu yLku çkeMkeMkeykELkwt ykðw MkwtËhykÞkusLk «Mktþk Ãkkºk Au.¼rð»Þ{kt þwt ykÞkusLk Au?íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt íkuýu fÌkw níkwt fu, yk{ íkku {LkuMkkWÚk ykr£fkLkwt fÕ[h ½ýw ÃkMktË Au. íku{ Aíkkt yksusu heíku ÞwðkLk yLku W¼híkk ¾u÷kzeykuLku íkk÷e{ykÃke hÌkku Awt íku{ rðïLkk çkeò ËuþLkk Þwðk¾u÷kzeykuLku Ãký «kuíMkkneík fhðk {ktøkw Awt.

òuLxeMkT ðu : rV®Õzøk {u[Lkenkh - SíkLkwt ÃkkMkw ÃkÕxe þfu Au

¼khíkeÞ xe{ «ufxeMk{kt ðÄw Mk{Þ çkøkkzíke nkuðkÚke VexLkuþLkwt Míkh Lkçk¤wt Au

ðzkuËhk : {fh…whk ÷k÷ƒnkËwh þkMºke rðãk÷Þ™k ft…kWLz{kt ‚hðLx õðkxo‚{kthnuŒk {wfuþ¼kR òËð Œu{™k r{ºk sÞuþu økík hkíku çkq÷ux ÃkqhÍzÃku ntfkhLkkh fwËt™‚wÞoðtþeLku ykuðhxuf {khðk {kxu X…fku íkuýu [kfwÚke nw{÷ku fÞkuo níkku.

ƒkRfu ykuðhxuf fhíkk [kfqÚke nw{÷ku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 13þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËð‚Úke …ku÷e‚ îkhk

‚ŒŒ ‚e‚exeðe fu{uhk [urft„ Íwtƒuþ [k÷tw Au.yksu …ý …ku÷e‚ îkhk [k÷Œk yk [utrf„{kt yufnkux÷ y™u {ku÷ ‚rnŒ ºký ƒuLfku™u fu{uhk ™÷„kððk ƒË÷ ™kurx‚ Vxfkhe nŒe.þnuh™k™Sf™k rËð‚ku{kt ykð™kh rËðk¤e Œu{s ™ðkð»ko™k Œnuðkhku{kt fkuR yr™åA™eÞ ƒ™kð ™ ƒ™uy™u þnuh{kt þktrŒ zku¤kÞ ™net Œu ‚tË¼ou …ku÷e‚îkhk ‚ŒŒ [k÷Œk ‚e‚exeðe fu{hku™k [urft„ytŒ„oŒ yksu nkux÷ Ã÷kÍk he‚kuxo, z¼kuR-ðk½kurzÞk het„ hkuz …h ykðu÷k ze-{kxo {ku÷ y™uf÷kËþo™ [kh hMŒk …k‚u™e ƒutLf ykuV RrLzÞk,

ðk½kruzÞk hkuz™e yu[.ze.yuV.‚e ƒutLf y™uƒutLf ykuV RrLzÞk™e ƒúktL[ku™u 15 rËðMk{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷økkzðk {kxu ¢kE{ çkúkL[ îkhkLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au. y™u yk {nku÷Œ{ktr™»fk¤S Ëk¾ðk ƒË÷ Œ{k{ ‚k{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLke [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

‚e‚exeðe {kxu nkux÷, {ku÷yLku ºký ƒuLf™u LkkurxMk

Vur{÷e yuLzfkuBÞwr™xe VufÕxe ¾kŒu

‘f÷kf]rŒ-2011’™wtykÞkus™

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13 yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe Vur{÷e yuLz

fkuBÞwr™xe ‚kÞL‚™kt f÷kurÚktt„ yuLz xuõ‚xkR÷rð¼k„ îkhk Œk. 15{e ykuõxkuƒh™k hkus‘f÷kf]rŒ-2011’ yurfÍrƒþ™™wt ykÞkus™fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt rðãkÚkeoyku îkhk ŒiÞkhfhðk{kt ykðu÷k ðMºkku Œu{s ‚wþku¼™™k‚kÄ™ku™wt «Ëþo™ Œu{s ðu[ký fhðk{kt ykðþu.

VufÕxe ykuV Vur{÷e yuLz fkuBÞwr™xe ‚kÞL‚™kf÷kurÚktt„ yuLz xuõx‚kR÷ rð¼k„™erðãkrÚko™eyku îkhk ŒiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ðMºkkuŒu{s ‚wþku¼™™k ‚kÄ™ku™e «Ëþo™e™wt ykÞkus™Ëh ð»kuo fhðk{kt ykðu Au. ð»ko 2011{kt Œk.15{e ykuõxkuƒh™k hkus ‘f÷kf]rŒ-2011’™wtykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. «Ëþo™e™wt WËT½kx™‚ns ‚tMÚkk™k MÚkk…f y™u zkÞhuõxh òƒe™òç{w½kuxkðk÷k™k nkÚku fhðk{kt ykð™kh Au.

VufÕxe™k yurõÍrƒþ™ nku÷{kt ‚ðkhu 10Úke‚ktsu 5 ‚wÄe «Ëþo™e Œ{k{ {kxu ¾wÕ÷e hk¾ðk{ktykðþu. Œu{s «Ëþo™e{kt rðãkrÚko™eykuyu ŒiÞkhfhu÷e [esku™wt ðu[ký …ý fhðk{kt ykðþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, W{huX íkk.13ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkk

ÃkýMkkuhk økk{u ELËehk ykðkMkLkk÷k¼kÚkeoLkk {tswh ÚkÞu÷k nókLkeY.10 nòhLke hf{Lkku [uf ykÃkðk{kxu W{huX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkrMkrLkÞh õ÷kfuo Y.800Lke {ktøkýefhe níke.su ytøku ykýtË yuMkeçkef[uhe ¾kíku VheÞkË Úkíkkt yuMkeçke îkhkAxfwt økkuXðeLku õ÷kfoLku Y.800Lke÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷uðk{ktykÔÞku Au.su ytøku yuMkeçke Ãkku÷eMk{Úkf ykýtË ¾kíku økwLkku LkkUÄe íkuLkeÄhÃkfz fhkíkk ¼khu ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh W{huXíkk÷wfkLkk ÃkýMkkuhk økk{u hnuíkkyswo™¼kE hkðS¼kE Ãkh{khLkeÃkíLke çkk÷wçkuLkLkk Lkk{u ELËehkykðkMkLkku Ã÷kux {tswh ÚkÞu÷ nkuE íkuLkeY.45 nòhLke hf{ Ãkuxu Y.35 nòhs{k Úkíkkt çkktÄfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.yswoLk¼kELkku ykðkMk ÞkusLkkLkku

AuÕ÷ku nóku Y.10 nòhLke hf{Lkku[uf ÷uðkLkku níkku.su Ãkuxu íkuyku W{huXíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ykEykhzeþk¾kLkk rMkrLkÞh õ÷kfo Ä{uoLÿ®Mkn{kÄð®Mkn økkurn÷Lku {¤íkkt íku{ýu yk[uf ykÃkðk {kxu ÷kt[Lke {ktøkýe fheníke y™u Y.800{kt MkkuËku Lk¬e ÚkÞkuníkku.suÚke yswo™¼kE Ãkh{khu yk÷kt[ ykÃkðkLke ðkík ytøku ykýtËyuLxe fhÃþLk çÞwhku f[uheLkk ÃkeykEykh.Mke.ËðuLkku MktÃkfo fÞkuo níkku íku{ýuyswo™¼kE MkkÚku {¤eLku yk õ÷kfoLkuhtøkunkÚk ÍzÃke ÷uðk ykshkus W{huX¾kíku Axfwt økkuXÔÞwt níkwt.

yk Axfk {wsçk yksu çkÃkkuhuyswoLk¼kE Ãkh{khu W{huX íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke f[uheyu sELku ykEykhzeþk¾k{kt rMkrLkÞh õ÷kfo Ä{uoLÿ®Mkn{kÄð®Mkn økkurn÷Lku Ãkkðzhðk¤eY.800Lke [÷ýe Lkkux Ãkfzkðe ËeÄeníke yLku yks ð¾íku yuMkeçke ÃkeykEíkÚkk Ãkt[kuLkk {kýMkkuyu htøkunkÚk ÍzÃkeÃkkzâku níkku.

rMkÕðuMxhLku ÷kuzuz rhðkuÕðhykÃkLkkhk MkÃ÷kÞhLke ÄhÃkfz

MkkuÃkkhe Vkuzðk {kxuðzkuËhk Ãkku÷eMkLkkòÃíkk{ktÚke ¼køku÷kurMkÕðuMxh ðÄw 2rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 13WËuÃkwh{kt ðzkuËhk Ãkku÷eMk

òÃíkk{ktÚke Vhkh ÚkÞk Ã ÃkAeLkkxÞkí{f Zçku WËuÃkwh Ãkku÷eMkLkk nkÚkuÍzÃkkÞu÷k ¾wt¾kh fuËe rMkÕðuMxhzurLkÞ÷Lku MkkuÃkkhe Vkuzðk {kxu ÷kuzuzrhðkuÕðh ykÃkLkkhk ykhkuÃke MkwrLk÷fMkkhkLkk WËuÃkwh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheníke. MkwrLk÷ fMkkhk WËuÃkwheLke snuLze¢kVx {kVeÞk økUøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.MkkuÃkkheLkwt hnMÞ nS Ãký yfçktÄ hÌkwnkuE ðÄw íkÃkkMk yÚkuo Ãkku÷eMku rMkÕðuMxhzurLkÞ÷ yLku MkwrLk÷Lkk çku rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

þkunhkçkwrÆLk yLku íkw÷MkeyuLfkWLxh fuMkLkku {níðLkk MkkûkerMkÕðuMxh zurLkÞ÷Lku fkuxoLkk ykËuþÚkeðzkuËhkLke su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. WËuÃkwhLke VkusËkhe fkuxo{kt[k÷íkk fuMkLke {wËíku økÞk þw¢ðkhurMkÕðuMxhLku Ãkku÷eMk nuz õðkxhLkk òókÃkkxeo{kt íkuLku MÃkuþeÞ÷ {kuçkkE÷ ðkLk ({eLke çkMk ){kt WËuÃkwh ÷E sðkÞkuníkku. ÃkkAk ð¤íkkt ð¾íku Ãkku÷eMkrMkÕðuMxhLku WËuÃkwh ¼wÃkk÷ÃkwhkrðMíkkh{kt ykðu÷k íkuLkk ½hu ÷E økEníke íÞktÚke rMkÕðuMxh Ãkku÷eMkLku [f{ku

ykÃkeLku Vhkh ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkòÃíkk{ktÚke Vhkh ÚkðkLkk 26 f÷kfÃkAe rMkÕðuMxh ÷kuzuz rhðkuÕðh MkkÚku LÞw¼wÃkk÷Ãkwhk rðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkÞku níkku.¼wÃkk÷Ãkwhk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhðk {kxufkuxo ÃkkMkuÚke 4 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk. rMkÕðuMxhLkk yksu rh{kLz ÃkwhkÚkÞk níkk. Ãkhtíkw íku Ãknu÷k Ãkku÷eMkurMkÕðuMxhLku nrÚkÞkh MkÃ÷kÞ fhLkkhkWËuÃkwhLkk s MkwrLk÷ fMkkhkLke ÄhÃkfzfhe níke. rMkÕðuMxhu rh{kLz Ëhr{ÞkLkrMkÕðuMxhu fçkw÷kík fhe níke fu,s{eLkLkk rððkË{kt MkkuÃkkhe Vkuzðk {kxuíku Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke Vhkh ÚkÞku níkku.MkkuÃkkheLkwt r[ºk nsw MÃkü ÚkÞw LkÚke. ykrËþk{kt yÄwhe hnu÷e íkÃkkMk Ãkwhe fhðk{kxu yLku nrÚkÞkh fÞktÚke ÷kÔÞku níkku íkuytøku MkwrLk÷Lke Ãký ÃkwAíkkA fhðk {kxuWËuÃkwhLke ¼wÃkk÷Ãkwhk Ãkku÷eMku yksurMkÕðuMxh yLku MkwrLk÷ fMkkhkLku MÚkkLkeffkuxo{kt hsw fheLku çku rËðMkLkk rh{kLz{u¤ÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 rMkxe6

Ãku yuLz Ãkk‹føkðk¤kyku {kxu

Ãkk‹føk Ve Ëþkoðíke ÂM÷ÃkVhSÞkík fhkþu : BÞw.fr{þLkh(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13

þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{kt ykðu÷k Ãku yuLzÃkk‹føkðk¤kyku {kxu Ãkk‹føk Ve Ëþkoðíke ÂM÷Ãk VhSÞkíkfhðk{kt ykðþu íku{ BÞw. fr{þLkhu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýufÌkwt níkwt fu, ‘MktËuþu’ «rMkØ fhu÷k ynuðk÷Lku Ãkøk÷u ÃkuyuLz Ãkk‹føkLkk fkuLxÙkõxhku {LkVkðu íku{ ðknLk [k÷fkuÃkkMkuÚke ÃkiMkk W½hkðíkk nkuðkLkwt {khu æÞkLku ykÔÞwt níkwt.ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke çkuVk{ ÃkiMkk ðMkq÷íkk fkuLxÙkõxhkurðYØ y{u fkÞoðkne þY fhe ËeÄe Au yLku ykøkk{erËðMkku{kt fkuÃkko uhuþLk nuX¤Lkk ík{kh Ãku yuLzÃkk‹føkðk¤kyku {kxu Ãkk‹føk Ve Ëþkoðíke ÂM÷Ãk VhSÞkíkfhðk{kt ykðþu yLku íku ÂM÷Ãk fkuÃkkouhuþLk{ktÚke s LktçkhMkkÚku AkÃkðk{kt ykðu íkuðwt ykÞkusLk y{u fhe hÌkkt Au.

þnuhLke «íkkÃk xkufeÍLke Mkk{u yLku ÃkË{kðíke þku®ÃkøkMkuLxhLkk [kuøkkLk rðMíkkh{kt fkuÃkkouhuþLku Ãku yuLz Ãkk‹føkLkkufkuLxÙkõxh økýuþ ðk½ yLku rðsÞ rMkhfuLku ykÃÞku Au.su{kt fkuÃkkouhuþLk îkhk MkkEf÷ {kxu 1 yLku xw Ône÷hLke 2YrÃkÞk Ãkk‹føk Ve Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ykfkuLxÙkõxh yLku íkuLkk ¼kzqíke {kýMkku fux÷kfhksfkhýeykuLkk ykþeoðkËÚke ðknLk [k÷fku fux÷kf

ÃkkMkuÚke Ãkk‹føk VeLkk ËMk-ËMk YrÃkÞk W½hkðíkk níkk.AuÕ÷kt fux÷kf Mk{ÞÚke íku{ýu yk W½kze ÷qtx [k÷w fheníke. Ãkhtíkw {sçkqheLkk {kÞko ðknLk [k÷fku íku{Lkk rðYØyðks WXkðíkk Lk níkk. yk fkuLxÙkõxhkuLku íku rðMíkkhLkkçkLke çkuXu÷k Lkuíkkyku íku{s xÙkrVf yLku rMkxe Ãkku÷eMkLkkuÃkqhku MkÃkkux nkuðkÚke íku{Lku W½kze ÷qtx [÷kððkLkku ÃkhðkLkku{¤e økÞku níkku. Ãkhtíkw yk fkuLxÙkõxhku ðknLk [k÷fkuLku ðÄw÷qtxu íku Ãknu÷k s ‘MktËuþu’ íku{Lku çkuLkfkçk fheLku íku{LkkuyMk÷e [nuhku ÷kufku Mk{ûk {wõÞku níkku. yk ytøkuBÞw.fr{þLkh yrïLkefw{khu fÌkwt níkwt fu, Ãku yuLzÃkk‹føkðk¤k fkuÃkkouhuþLku Lk¬e fhu÷e ÃkkŠføk Ve fhðkt ðÄwðMkq÷u íku rçk÷fw÷ [÷kðe ÷uðkÞ Lknª. yksu {U «íkkÃkxkufeÍLke Mkk{u yLku ÃkË{kðíke þkurÃktøk MkuLxh rðMíkkh{ktÃku yuLz Ãkk‹føkLkku fkuLxÙkõx Ähkðíkk çktLku fkuLxÙkõxhkuLkuçkku÷kðeLku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhe níke. íku{syrÄfkheykuLku íku{Lke rðYØ íkÃkkMk fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkeËeÄe Au. yk rMkðkÞ yLÞ rðMíkkuh{kt fkuÃkkouhuþLk Mkt[kr÷íkÃku yuLz Ãkk‹føkLkk fkuLxÙkõxhku {kxu Ãkk‹føk Ve ËþkoðíkerM÷Ãk VhSÞkík fhðk{kt ykðþu, íkuÚke ðÄw Ve ÷uðkLkkuMkðk÷ s W¼ku Lk ÚkkÞ íku yrïLkefw{khu ytíku W{uÞwO níkwt.

BÞw. fkuÃkkuohuþLk yuf íkhV ð]ûkku ðkððkLke Íwtçkuþ [÷kðe hÌkwt AuíÞkhu çkeS íkhV fkhu÷eçkkøk {kýuf Ãkkfo ÃkkMku hkuz çkLkkððk {kxuíkkuríktøk ð]ûkkuLkku få[h½ký ðk¤e ËeÄku níkku. MÚkkrLkf hneþkuLkksýkÔÞk «{kýu fkuÃkkuohuþLku ykzuÄz ð]ûkku fkÃke LkkÏÞk níkk.

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

yu{. yuMk. Þwr™ðr‚oxe ÞwÚk VuMxeð÷™k ™k{™e …‚tË„e {kxu M…Äko™wt ykÞkus™

çkkuøkMk ¢urzx fkzo Ãkh

ËkøkeLkkLke ¾heËe fhe Ãk÷kÞLkÚkÞu÷k ËtÃkíke rðÁæÄ VrhÞkË

Víkuøkts MkuðLk MkeÍLkksðu÷uhe þkìÃk{ktçkLku÷ku çkLkkð

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 13þnuhLkk MkuðLk MkeÍ {kì÷Lke yuf

sðu÷uhe þkìÃk{kt çkkuøkMk ¢urzx fkzo M¢u[fhkðeLku Ãkkuýk ÷k¾ ÁrÃkÞkLke®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ¾heËefhe økÞu÷k ykÄuz ðÞLkk Xøk ËtÃkíkerðÁæÄ{kt MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkE Au.

þnuhLkk çkøke¾kLkk ÃkkMku hkshíLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkwËþoLk¼kEøkkuÃkeLkkÚk òÄð Víkuøkts MkuðLk MkeÍ{kì÷{kt ykðu÷e LkðhMk sðu÷uheLkk{Lke þkìÃk{kt Lkkufhe fhu Au. íku{ýuVrhÞkË{kt sýkÔÞw níkw fu, økE íkk.11{eLkk hkus Mkktsu ykÄuz ðÞLkwt ËtÃkíke

ËkøkeLkk ¾heËðk {kxu ykÔÞk níkk.yk ËtÃkíkeyu 2 økúk{Lkku MkkuLkkLkku rMk¬kuyLku 24 økúk{ ðsLkLkku Mkux ¾heãkuníkku. suLkw çke÷ Y. 75,689 ÚkÞwníkw. ËtÃkíke ÃkifeLkk ytËksu 50 ð»koLkeô{hLkk ÔÞrfíkyu yu[.ze.yuV.Mke.çkUfLkwt ¢urzx fkzo ykÃÞw níkw. yLkuøkýuþ¼kE íkhefu ÃkkuíkkLke yku¤¾kýykÃke níke. ËwfkLkËkhu ¢urzx fkzo ÃkhËkøkeLkkLkwt ðu[ký fÞwo níkw. yk ¢urzxfkzo fkuE ºkkneík ÔÞrfíkLkk Lkk{Lkwt Auíkuðe çkUf îkhk ËwfkLkËkhLku òýfhðk{kt ykðe níke.ËwfkLk{kt MkeMkexeðe fu{uhk ÷køku÷k nkuE Xøk ËtÃkíkeLkkrðrzÞku Vwxus þkìÃkLkk Mkt[k÷fku ÃkkMkuWÃk÷çÄ Au.su Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt sÁfhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. MkÞkSøktsÃkku÷eMku XøkkELkku økwLkku LkkUÄeLku XøkËtÃkíkeLke ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤ þÁ fhe Au.

…rhýeŒk …h Ôknu{hk¾e AqxkAuzk™e

Ä{fe yk…Œk‚k‚rhÞkt

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13„kuºke rðMŒkh{kt hnuŒe …rhýeŒk

…h ÷ø™™k [kh ð»ko ƒkË Ôknu{ þtfkhk¾e, Ënus{kt ƒu ÷k¾™e {kt„ýefhe AqxkAuzk Œu{s ò™Úke {khe™k¾ðk™e Ä{fe yk…Œk ‚k‚rhÞkttyku‚k{u …ku÷e‚ VrhÞkË ™kutÄkðkR nŒe.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, „kuºkerðMŒkh™k RMfku™ {trËh …k‚uyu‚.Þw.ƒe. ykðk‚ Þkus™k{kt hnuŒkþ{eo÷kƒu™ ƒkheÞk™k ÷ø™ [kh ð»ko…qðuo þi÷u»k f™w¼kR ƒkheÞk ‚kÚku ÚkÞknŒk.

÷ø™ ƒkË Œu{™k …rŒ Œu{™e …h¾kuxe þtfkyku hk¾Œku nŒku Œu{sŒu{™k ‚k‚rhÞkt Ënus{kt £es,xeðe,‚ku™k™e ÷¬e ŒÚkk „kze {kxu ƒu÷k¾™e {k„ýe fhe þkherhf y™u{k™rMkf ºkk‚ yk…Œk nŒk.

y™u Ënus ™ ÷kðuŒku AqxkAuzkŒu{s ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{feyk…Œk nŒk. W…hktŒ Œu{™e ™k™eAkufhe {k™‚e™u Œu{™k …rŒ y™u‚k‚rhÞktykuyu hk¾e™u Œu{™u ½h{ktÚkenktfe fkZÞk nŒk. yk ‚tË¼uo Œu{™u…rŒ, ‚k‚w-‚‚hk y™u ™týË rðYæÄ„kuºke …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VrhÞkË™kutÄkðe nŒe.

rðïkr{ºke rçkús Lke[u ºký f÷kf{kt çku Ëhkuzk

hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku rðËuþeËkYLke 92 yLku ¢kE{

çkúkt[Lku 392 çkkux÷ {¤e..!(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13

þnuhLkk rðïkr{ºke rçkúsLke Lke[uºký f÷kfLkk økk¤k{kt s hkðÃkwhk yLku¢kE{ çkkt[u y÷øk-y÷øk Mk{Þu ËhkuzkÃkkzeLku rðËuþe ËkY ÍzÃke Ãkkzâku níkku.Ãkhtíkw ykùÞoLke ðkík yu Au fu, hkðÃkwhkÃkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâku íÞkhu íku{Lku {kºk92 Lktøk õðkuxrhÞk {éÞkt yLku ¢kE{çkúkt[Lku 392 Lktøk rðËuþe ËkYLkeçkkux÷ku {¤íkk íkhun íkhunLke [[ko òøkeAu. þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu çkqx÷uøkhkuLkufzf nkÚku ÷uðkLkwt [k÷w fÞwO Au, íÞkhuÃkku÷eMk f{o[kheyku{kt Ãký ËhkuzkÃkkzðkLke yLku yufçkeòLku çk[kððkLkenkuz þY ÚkE økÞkLkku økýøkýkx Ãkku÷eMkf{o[kheyku{kt ÚkE hÌkku Au.

«kó {krníke {wsçk, þnuhLkkrðïkr{ºke rçkús Lke[u fk¤eËkMkLke[k÷e{kt hnuíkku çkqx÷uøkh rðLkkuËøkt¼eh®Mkn Xkfkuh rðËuþe ËkY ðu[íkkunkuðkLke çkkík{e hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku {¤eníke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Mkðkhu 8:35ðkøku Wõík MÚk¤u Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.Ãkku÷eMkLku rðïkr{ºk rçkús Lke[uÚke {kºk

9,750Lke ®f{íkLkk 92 õðkuxrhÞknkÚk ÷køÞk níkk. yk ytøku nu.fku.MktrËÃk þtfhhkðu hkðÃkwhk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku rðËuþeËkYLkku ÄtÄku fhLkkh rðLkkuË XkfkuhLkeÄhÃkfz fhe níke. yk ÃkAe Mkðkhu11:30 ðkøku ¢kE{ çkúkt[u yk s MÚk¤uËhkuzku Ãkkzâku níkku. ¢kE{ çkúkt[LkurðLkkuËLke ÃkíLke ntMkk WVuo økkuçkhe rðLkkuËXkfkuh ÃkkMkuÚke rðËuþe þhkçkLke Y.50,100Lke ®f{íkLke 390 Lktøkçkkux÷ku yLku çku {kuçkkE÷ VkuLk {éÞktníkk. yk çkLkkð{kt ¢kE{ çkúkt[uçkqx÷uøkh rðLkkuË Xkfkuh yLku Íwçkuh MkVe{nt{Ë {u{ýLku ðkìLxuz ònuh fÞko níkk.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, [kh rËðMk Ãknu÷kÃký Ãke.Mke.çke.yu hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLkenË{ktÚke rðËuþe ËkY ÍzÃke Ãkkzâku níkku.Ãkhtíkw íku ð¾íku Ãke.Mke.çke.yu hkðÃkwhkÃkku÷eMkLku ÃkkuíkkLke MkkÚku çkíkkðeLku íkuLkkuçk[kð fÞkou níkku. yk heíku yksu Ãký¢kE{ çkúkt[u hkðÃkwhk Ãkku÷eMkLku çk[kððkËhkuzkLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fÞkou nkuðkLkwtÃkku÷eMk f{o[kheyku{kt [[koE hÌkwt Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.13yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe rðãkÚkeo ‚t½ îkhk

yk„k{e ð»ko™k «Úk{ {k‚{kt Þwr™ðr‚oxe™kMÚkk…f ‚ÞkShkð „kÞfðkz™k 150{kt sL{rËð‚™e Wsðýe ‚kÚku ÞwÚk VuMxeð÷™e þYykŒfhðk{kt ykð™kh Au. su{kt ‚ÞkShkð

„kÞfðkz™e sL{ stÞŒe Œu{s Þwðk™ku™u ðk[kyk…e þfu Œu {kxu ÞwÚk VuMxeð÷™k ™k{ {kxuM…Äko™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÞwSyu‚ ÄúwðËuðr‚tn „kune÷u sýkÔÞwt nŒwt fu,MkÞkShkð økkÞfðkzLkk ykËþo íku{s ÞwðkLkkuLkuðk[k {¤u íkuðk Lkk{ MkkÚku ÞwÚk VuMxeð÷Lkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. su ™k{rðãkÚkeoyku îkhk s yk…ðk{kt ykðu Œuðe ykþk‚kÚku M…Äko™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktrðãkÚkeoyku îkhk ™k{ Œu{s M÷ku„™ yk„k{eŒkhe¾ 18{e ‚wÄe Þwr™Þ™ ykurV‚ ¾kŒu s{kfhkððk™k hnuþu.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkku õ÷kfo800Lke ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku

fkuÃkkuohuþLk f{o[kheykuLku rËðk¤eÃkðuo yuuzðkLMk Ãkøkkh [qfðkþu

ðzkuËhk : rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku fkuÃkkuohuþLk îkhk f{o[kheykuLkuyuzðkLMk Ãkøkkh MkrníkLke yLÞ [wfðýeyku {kxu 75 fhkuzLktw[wfðýtw fhþu. BÞw.f{o[kheykuLku rËðk¤e Ãkðuo yuzðkLMk ÃkøkkhÃkuxu Y. 17 fhkuz, ze.yu {kxu 60 ÷k¾ ÃkuLþLk {kxu 17.50÷k¾ fkuLxÙkfxhkuLkk rçk÷kuLkk [wfðýkt Ãkuxu Y. 35 fhkuz yLku AêktÃkøkkh Ãkt[Lkk ºkeò nók Ãkuxu Y. 20 fhkuz [qfðþu yk{rËðk¤eÃkðo Ãknu÷k s fkuÃkkuohuþLk 75 fhkuzLke hf{ [qfðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 7

rËðk¤e ÃkðoLku ðÄkððkLkku ÚkLkøkLkkx þnuhesLkku{kt òuðk {¤e hÌkku Au. øk]rnýeyku ½hLke MkkVMkVkR fhðk {ktze Au íÞkhu çkeSíkhV þnuh{kt Xuh Xuh øk]nMkwþku¼LkLke nkxzeyku {tzkR økR Au. Lkf÷e Vq÷kuLkk íkkuhý MkrníkLke Mkwþku¼LkLke ðMíkwyku ¾heËehnu÷e {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh - ðÕ÷¼ þkn)

LÞwÍ

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷kuyLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

Äúwð Mku÷khMku÷kh Ãkrhðkh

r¢þ hkð¤hkð¤ Ãkrhðkh

rþðktøk hkhkuËuhkhkuËu Ãkrhðkh

heÞk hkýkhkýk Ãkrhðkh

{Lk òu»keòu»ke Ãkrhðkh

{wÿk òu»keòu»ke Ãkrhðkh

rËþkLk «òÃkrík«òÃkrík Ãkrhðkh

Mkws÷ Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

Ëuð XkfhuXkfhu Ãkrhðkh

MktSËkçkkLkw ÃkXkýÃkXký Ãkrhðkh

Éríkf [kinký[kinký Ãkrhðkh

ÄiÞohks®Mkn ðktMkrËÞkðktMkrËÞk Ãkrhðkh

V÷kMkk WÃkkæÞkÞWÃkkæÞkÞ Ãkrhðkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13BÞw.fr{þ™hu xufrLkf÷ fk{ku

ytøku LkkýfeÞ Mk¥kk MkkuÃkýe ytøkuÃkrhÃkºk fhe fkuÃkkuohuþLkLke [qtxkÞu÷eÃkkt¾Lke yðøkýLkk fhe nkuðk ytøku¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh þi÷u»k MkkuèkyuBÞw.fr{þ™hLku yuf Ãkºk ÃkkXÔÞkuAu.su{kt ÃkrhÃkºk økuhfkÞËu yLkuMÚkkÞe Mkr{ríkLke WÃkhðx sR fhu÷kuAu.yLku yk ÃkrhÃkºkÚke [qtxkÞu÷e

Ãkkt¾Lkw t yÃk{kLk Úkíkt w nkuðkLkey™w¼qrík Úkíke nkuðkÚke yk ytøkuÞkuøÞ fhðk {kxu sýkðkÞwt Au.

yk Ãkºk{kt þi÷u»k Mkkuèkyu sýkÔÞwtAu fu yk ÃkrhÃkºk S.Ãke.yu{.MkeyufxLke f÷{ku{kt ËþkoÔÞk {wsçkLke«rfÞk rðLkk fkZðk{kt ykÔÞkuAu.íkuÚke íku «kÚkr{f ÿrüyu ¾kuxkunkuÞ íkuðtw MÃkü Ãkýu {kY {kLkðw Au.S.Ãke.yu{.Mke yufxLke fux÷ef Ãkuxk

f÷{ku yLku ¾tzku {wsçkLkefr{þ™hLke Mk¥kkyku yLku VhòuMÚkkÞe Mkr{ríkLke Ãkqðo {tsqhe {u¤ÔÞkrðLkk BÞw.yrÄfkheykuLku ykÃkeþfkþu Lkne.

[qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lku rðïkMk{kt ÷eÄkrMkðkÞ yLku Ähkh yðøkýLkk fheLkuMkeÄku s ÃkrhÃkºk fhðku fux÷k ytþuÔÞksçke Au íkuðku Mkðk÷ íkuykuyuWXkÔÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13søkrsík®Mkn fk÷Lkøkhe ðzkuËhkÚke ¾qçk ykfr»koík níkk

¾kMk fheLku fkhrfËeoLkk «khtr¼f íkçk¬k{k íkuyku ßÞkhu ÃkýykÔÞk Au íÞkhu íkuykuyu ðzkuËhkLku òuðk yLku {kýðkLkku yufÃký {kufku Akuzíkk Lk níkk. søkrsík 1970{kt BÞwrÍffkì÷us{kt yuf þku {kxu ykÔÞk níkk. íÞkhu íkuyku nkux÷ÚkeBÞwrÍf fku÷us MkwÄe [k÷íkk økÞk níkk yLku ðzkuËhkLkkuÃkrh[Þ {u¤ÔÞku níkku. íku Mk{Þu nkux÷Úke BÞwrÍf fkì÷us MkwÄeíkuykuLke MkkÚku hnuLkkhk hksuLÿ¼kR þknu MktM{hýku íkkòfhíkk sýkÔÞwt níkw fu Mkwøk{ MktøkeíkLkk f÷kfkhkuLkwt y{kY yufLkkLkw MktøkXLk níkw su økwtsLk Lkk{Úke yku¤¾kíkw níkw. y{uLk¬e fÞwo níkw fu ð»ko Ëhr{ÞkLk 3 fkÞo¢{ku hsq fhðk. su{kçku fkÞo¢{ çknkhLkk çku f÷kfkhkuLkk yLku yuf MÚkkrLkff÷kfkhLkku fhíkk níkk.

MkLk-1970{kt y{u økÍ÷ LkðkÍ søkrsíkSLkuyk{trºkík fhðkLkwt Lk¬e fÞwo. íkuyku ðzkuËhkLkk s økkÞff]»ýfw{khLkk Ãkrh[Þ{kt níkk yLku yshkzk ½hkLkkLkk«rMkæÄ íkçk÷k ðkËf Mð.MkwÄehfw{kh MkõMkuLkkÚke «¼kðeíkníkk suÚke y{kY yk{tºký Mkn»ko Mðefkhe ÷eÄw níkw. òýeLkuykùÞo Úkþu fu íÞkhu søkrsíku {kºk Yk.500{k fkÞo¢{Lk¬e fÞkuo níkku. fkÞo¢{ BÞwrÍf fkì÷usLkk fkuLMkxo nku÷{khk¾ðkLkwt Lk¬e fhkÞw. yLku íkuykuLku Wíkkhku íku Mk{ÞLke Ãkku÷kuøkúkWLz LkSfLke çkkuBçku nkuxu÷{k hk¾ðk{k ykÔÞku níkku.

çkkuBçku nkux÷Úke BÞwrÍf fkì÷us MkwÄe søkrsíkLku ÷kððk÷R sðkLke sðkçkËkhe {khe níke. fkÞo¢{Lkk yuf f÷kfÃknu÷k nwt xuõMke ÷RLku nkux÷ Ãkh ÃknkU[e økÞku. yLkusøkrsíkLku {u fÌkwt fu sLkkçk fkÞo¢{ fk ðõík nku [wfk ni ykihçknkh xuõMke ykÃkfk RLíkÍkh fh hne ni. íkku íkuykuyu íkwíkofÌktw fu Þnkt Mku [÷fu òÞu íkku BÞwrÍf fkì÷us fk hkMíkk rfíkLkkni yux÷u {u fÌkw fu çkeMk r{Lkex ÷økUøku. yk Mkkt¼¤eLkuíkuykuyu fÌkw fu xuõMke Akuz Ëku n{ [÷fu òÞUøku. nwt yLku

søkSík [k÷íkk s BÞwrÍf fkì÷us íkhV ykøk¤ ðæÞk. y{uMktøkeíkLke ðkíkku fhíkk fhíkk ykøk¤ ðÄíkk níkk íÞkhu¾ktMkeLke økku¤e rMkÃkkfku÷Lke sYrhÞkík nkuðkLktw fÌktw yux÷uy{u ËkrtzÞk çkòhLkk yuf {urzf÷ Mxkuh{ktÚke Ëðk ÷eÄe yLkuLkSf{k ykðu÷e íku Mk{ÞLke nuð-{kìh nkux÷{k n¤ðku [kLkkMíkku Ãký fÞkuo. søkrsík MkkÚku rðíkkðu÷e yu 45 r{Lkex{khk {kxu ÞkËøkkh ûkýku çkLke økR Au.

fkÞo¢{ Ãký MkwtËh níkku þYykík{k y{khk økúqÃkuðzkuËhkLkk frð MkwtËh{ xu÷h hr[ík yku rðïLkk MksoLknkhhsq fhkR yLku íÞkh çkkË søkrsíku økÍ÷kuLkku Ëkih þY fÞkuoníkku. hksuLÿ¼kRyu MktMÚkk ytøku sýkÔÞw níkw fu ‘økwtsLk’økkÞf f÷kfkhkuLkw økúqÃk níkw yLku íku{k Mð. f]»ýfw{khøkkuMðk{e, Mð. {]økktf {s{wËkh, Mð. ðkMktíkeçkuLk nkLzu,rLk{o¤kçkuLk òu»ke, «¿kkçkuLk MkõMkuLkk yLku nwt hksuLÿ þknyu{ 6 f÷kfkhku îkhk yu MktMÚkk [÷kðkíke níke.

( «ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hks{kt þnuh{kt

{Ähkíku ‘LkkuLk ðuÍ’ {¤þu ‘ðuÍ’Lke fkuE økuhtxeLknª íkuðku rðMík]ík ynuðk÷ ‘MktËuþu’ «rMkæÄfÞko çkkË Ëçkký þk¾kLke ðnk÷k Ëð÷kLkeLkeríkLkku yuf [kutfkðLkkhku rfMMkku «fkþ ykÔÞkuAu. þnuhLkk yuf ÷kheÄkhfu nók¾kuh Ëçkkýþk¾kLkk ºkkMkÚke ftxk¤eLku {wÂM÷{ Ä{oytøkefkh fhðkLke [e{fe Wå[khe Au yLkuykðíke fk÷u íku Lk{kÍ ÃkZðkLke Ãký ònuhkíkfhíkkt ¾¤¼¤kx {åÞku Au.

þnuhLkk hkðÃkwhk S.Ãke.yku ÃkkMku ånkLke÷khe [÷kðe ÃkkuíkkLkk ½hLkwt SðLk rLkðkon[÷kðíkku MkwrLk÷ ¼k÷ufh AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke fkuÃkko uhuþLkLke Ëçkký þk¾kÚke

ÃkhuþkLk Au. ÞkfwíkÃkwhk, MkwhMkkøkh,LÞkÞ{trËh yLku ËqÄðk¤k {nkuÕ÷k{kt {ÄhkíkMkwÄe [k÷w hnuíke ‘LkkuLkðuÍ’Lke ÷kheykuËçkký þk¾kLku Ëu¾kíke LkÚke. MkwrLk÷u fÌkwtníkwt fu, AuÕ÷k çku {rnLkk{kt ykX Úke ËMkð¾ík {khe s ÷khe ÷E økÞk Au. y{khkrðMíkkh{kt {wÂM÷{ Þwðfku Ãký ÷khe [÷kðeLkuÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðu Au. Ãkhtíkw Ëçkkýþk¾k íku{Lke ÷kheLku nkÚk MkwæÄk yzfkzðíkeLkÚke. Ëçkký þk¾kLke Ôknk÷k Ëð÷kLkeLkeríkLku fkhýu yksu {khk ½hLkwt økwshkLk[÷kððwt {w~fu÷¼Þwo çkLÞwt Au. íkuÚke nwt {wÂM÷{Ä{o ytøkefkh fheLku ÷khe [÷kððkLkku Awt,WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkwrLk÷u {wÂM÷{Lke su{xkuÃke Ãký ÃknuhðkLkwt [k÷wt fhe ËeÄwt Au.

MfqxhLke yzVuxu yu{çkeyuLkerðãkrÚkoLkeLktw rLkÃksu÷wt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuuËhk íkk.13þnuhLkk {kts÷Ãkwh rh÷kÞLMk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke økík

íkk.10{eLkk hkus Mfqxe Ãkh ÃkMkkh Úkíke yu{.çke.yuLkerðãkŠÚkLkeLkuu Mfqxh [k÷fu yzVux{kt ÷uíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt RòøkúMík rðãkŠÚkLkeLkwt yksu ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃksÞw níkw.

þnuhLkk ðzMkh hkuz ÃkhLke LktËLkðLk MkkuMkkÞxe{kthnuíke MLkunk .xe.òuuu u uLke (W.ð.23)yu{.çke.yuu{ktyÇÞkMk fhíke níke.økík íkk.10{e hkus íku Mfqxe ÷RLkufkì÷us sðk Lkef¤e níke.Ëhr{ÞkLk{kt íku {kts÷Ãkwhrh÷kÞLMk Mkfo÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke níke.íÞkhu MfqxhMkðkhu íkuýeLku yzVux{kt ÷uíkk MkòoÞu÷k yfM{kík{ktMLkuunkLku Rò ÚkR níke. Mkkhðkh {kxu íkuýeLku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{k ykðe níke. sÞkt íkuýeLktw yksu{kuík rLkÃksÞw níkw.

■ V÷kÞ ykuðhLkk çkktÄfk{ytøku Vuh rð[khýkLkehsqykík æÞkLk{kt Lkne÷uðkíkk hneþku ÷k÷[ku¤

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.13fkhu÷eçkkøk {nkfk¤e {trËhÚke çkúkRx Mfq÷

MkwÄeLkku çktÄkLkkh V÷kÞ ykuðhrçkúsLke fk{økeheíkÆLk rLkhÚkof yLku rçkLksYhe nkuðkLktwðe.ykR.Ãke hkuz ÃkhLke yr{íkLkøkh,økkÞºkeLkøkh ,çkk÷kSLkøkh, ¼kðLkkÃkkfoMkrníkLke MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLkku {ík Au.íkuykuyuyk çktÄkLkkh V÷kÞ ykuðhrçkúsÚke xÙkrVfLkeMk{MÞkLktw fkuR s rLkhkfkhý ykððkLkwtLkÚke.Ãkhtíkw xÙkrVf Mk{MÞk ÞÚkkðík hnuLkkhnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.sÞkhu yk xÙkrVf Mk{MÞkn÷ fhðk ytøku íkuykuyu fux÷kf Mkq[Lkku yLku ykV÷kÞ ykuðhrçkúsLkk çkktÄfk{ ytøku Vuh rð[khýfhðk {kxuLktw yuf ykðuËLkÃkºk BÞw.fr{þ™hMkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLku ykÃÞwt níktw.

fkhu÷eçkkøk ðe.ykR.Ãke hkuz ÃkhLkeMkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu «òLkk ÃkhMkuðkLkk Y.35 fhkuzLkku rLkhÚkof ¾[o fhe V÷kÞ ykuðh

rçkús çkktÄíkk Ãknu÷k fux÷ef ðkíkku æÞkLk{kt ÷uðk{kxu fhu÷e hsqykík{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níktw fuðe.ykR.Ãke hkuzLku MkÞkSÃkÚk yuðwLkk{kr¼ÄkLk fhe íkuLku {kuzu÷ hkuz íkhefurðfMkkððkLke ÞkusLkk níke.íkuLkk MÚkkLku nðuV÷kÞ ykuðhrçkús çkLkkððkÚke yk hkuz suLkuMk{økú þnuhLkk {kuzu÷ íkhefu rðfMkðkLkLkku nuíkwníkku íku Ãkqýo Úkþu Lkne.yuhÃkkuxoÚke ðe.ykR.Ãkehkuz Ãkh ÚkR þnuh{kt ykðíkk {nkLkw¼kðkuÍzÃk¼uh ÃkMkkh ÚkR þfu íkuðku yk hkuzLkku {wÏÞWÆuþ níkku.íku fkhýkuMkh s yk hkuz Ãkh fkuRxÙkrVf rMkøLk÷ ,çkBÃkh fu çkurhÞh {qfðk{ktykÔÞk LkÚke.íkuLke søÞkyu rð÷tçkÚke V÷kÞykuðhrçkúsLke ÞkusLkk {q¤ WÆuþÚke rð{q¾ ÷RòÞ Au.

ðe.ykR.Ãke hkuz yr{íkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMkun{ýkÚke su xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞ Au. íku{kºk rÃkf yðMko Ëhr{ÞkLk s MkòoÞ Au.yLku íkuxÙkrVf Mktf÷LkLkk y¼kðu MkòoÞ Au.yLku V÷kÞykuðhrçkús {kºk íkuLkku Wfu÷ LkÚke. íkuLkesøÞkyu xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk xÙkrVfLktw ÞkuøÞMktf÷Lk fhðk{kt ykðu íkku rÃkf yðMko Ëhr{ÞkLkMkòoíkk xÙkrVf ò{Lkk «&™Lktw rLkhkfhý ykðeþfu íku{ Au.íku{s yk hkuz Ãkh MkeMke xeðe fu{uhk

{qfðkÚke xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk yLku yk hkuz ÃkhÚkeþnuh{kt «ðuþíkk {nkLkw¼kðkuLke Mk÷k{íkeLkefk¤S Ãký Mkkhe heíku hk¾e þfkÞ íku{ nkuðkLkwtsýkÔÞtw Au.

yk rðMíkkh{kt xÙkrVf ðÄw nkuðk ÃkkA¤LkkyLÞ fkhýku{kt y{ËkðkË yufMk«uMk nkRðuÃký Au.Ãkhtíkw sÞkhu y{ËkðkËÚke {wtçkRLkuòuzíkku yuõMk«uMk ðu þnuhLke çknkhÚke çkkhkuçkkhLkef¤e sþu íkku yk hkuz ÃkhÚke xÙkrVfLke Mk{MÞkykÃkkuykÃk n÷ ÚkR sþu.rLkÍk{Ãkwhk{kt zuÃkkuLku÷R sðk{kt ykÔÞku Au.íÞkhu rLkÍk{Ãkwhk zuÃkkuÚkeÃký çkMkku fkhu÷eçkkøk ÚkRLku yuõMk«uMk nkRðuÃkh ÷R sðk{kt ykðu Au.íkuLkk MÚkkLku Mk{k ÚkRLkuyuõMk«uMk nkRðu Ãkh çkMkkuLku fkZðk{kt ykðu íkkuÃký yk rðMíkkh{kt xÙkrVfLktw ¼khý ½xe þfuAu.íku{s ÷k÷çkkøk rçkús Ãkqýo ÚkR sþu íÞkhu¼Y[, Mkwhík, {wtçkR yLku {nkhk»xÙ íkhVLkeçkMkku yk ykuðhrçkúsÚke þnuh çknkh sþu ykÚkeyíÞkhu s ÂMÚkrík MkòoR Au íkuLkwt Ãký rLkhkfhýykðþu.ykÚke V÷kÞ ykuðhrçkús çkktÄðkLkeÞkusLkk Ãkzíke {qfeLku yk hkuz ÃkhÚke ¼khËkheðknLkkuLku hkuz Ãkh «ðuþðk Ãkh «ríkçktÄVh{kðíkwt ònuhLkk{tw «rMkØ fhðk{kt ykðu íkkuÃký xÙkrVfLkku «&™ n÷ ÚkR þfu íku{ Au.

MkÞkSÃkwhk ÃkkMku Ã÷krMxfLkkËkýk ¼hu÷k xuBÃkku{kt ykøk søkrsík®Mkøk Ãkku÷ku økúkWLzÚke

BÞwwrÍf fkì÷us [k÷íkk økÞk níkk

søkrsík®Mkøk [ku¬MkkRLkk ykøkúne níkk. íkuyku su MÚk¤u fkÞo¢{ fhðkLkknkuÞ íku MÚk¤, çkuXf ÔÞðMÚkk yLku MkkWLz rMkMx{ õÞk «fkhLke Au íkuLke¾kíkhe fÞko çkkË s íkuyku {tsqhe ykÃkíkk níkk. fkÞo¢{ nkuÞ íÞkt íku{Lku Lk¬efhu÷e s MkkWLz rMkMx{ yLku ykuÃkhuxh nkuÞ yux÷u íkuyku MkkWLz çkkçkíku ¾kMk[ku¬MkkR hk¾íkk níkk. økík ð»kuo íkk.16{e {u 2010Lkk hkus þnuh{ksøkrsík®MkøkLkku fkÞo¢{ níkku. íÞkhu ykÞkusfku MktòuøkkuðMkkík søkSíku Lk¬efhu÷k MkkWLz rMkMx{ ðzkuËhk MkwÄe ÷kðð{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. yk ðkíkRðuLx {uLkus{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ~Þk{ VhkMk¾kLkkðk¤k ÷k÷k¼kR~Þk{ðk÷k MkwÄe ÃknkU[e. ðzkuËhk{kt søkrsíkLkk fkÞo¢{ku Ëhr{ÞkLk {kuxu ¼køku

Mxus yLku VhkMk¾kLkkLke MkwrðÄe ÷k÷k¼kRLke nkuÞ Au yLku yk Lkkíku íkuyku søkrsíkLkk Ãkrh[Þ{ktníkk yux÷u íkuyku søkSíkLkuu {¤ðk økÞk yLku rðLktíke fhe fu {wtçkRÚke MkkWLz ykðe þfu íku{LkÚke òu {tsqhe ykÃkku íkku {khe MkkWLz rMkMx{ ÷økkðwt. íÞkhu søkrsíku fÌkwt níktw fu íkq{ sðkçkËkhe÷uíku nku íkku {tu Ãkhr{þLk Ëu Ëuíkk nwt yLku søkrsíku ðzkuËhkLke MkkWLz rMkMx{ Ãkh økÍ÷ku økkR níke.

÷k÷k¼kR yøkh íkw{ sðkçkËkhe ÷u íku nku íkku Xef ni....

MkLk 2001{k ¼qftÃk hkníkVtz {kxu ðzkuËhk{k fkÞo¢{{kxu ykðu÷k søkSík®MkøkMkkÚku ÷k÷k¼kR ~Þk{ðk÷k

fkhøke÷ Vtz {kxu søkSík®Mkøk 1999{kt ðzkuËhk ykÔÞkíÞkhu yuzxo yuzðxkoRrÍtøk yusLMkeLkk {kr÷f yh®ðË¼kRÃkwhkurník yLku íku{Lkk ÃkíLke hksuïheçkuLk Ãkwhkurníku ðzkuËhkhuÕkðu MxuþLku W~{kMk¼h Mðkøkík fÞwo níktw. søkSík®MkøkLkeçkksw{kt W¼u÷e rfþkuhe ðzkuËhkLke {kLkMke X¬h Au. suLkuíÞkhu Ãký søkrsíkLke ík{k{ økÍ÷ku çkkÞ nkxo níke.

y{eíkLkøkh ykuðhrçkúsÚke xÙkrVfLkeMk{MÞkLkk ytíkLkku Ëkðku Mkkð Ãkkuf¤

BÞw,fr{þ™hu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lke fhu÷e yðøkýLkkLkku rðhkuÄ

Ëçkký þk¾kÚke ÃkhuþkLk rnLËw÷kheÄkhf yksu Lk{kÍ ÃkZþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 13þnuh LkSf MkÞkSÃkwhk þkf {kfuox

ÃkkMkuÚke yksu Mkðkhu Ã÷krMxfLkk Ëkýk¼heLku síkkt ykEMkh uxBÃkku{kt y[kLkfþkux MkŠfx ÚkðkÚke ykøk ¼¼qfe WXeníke. ykøkLke sðk¤kyku ÍzÃkÚkeVu÷kE síkkt Ã÷krMxfLkk Ëkýk Ãký÷Ãkuxk{kt ykðe síkkt ykøku rðfhk¤ YÃkÄkhý fÞwO níkwt. suLku Ãkøk÷uyVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

hkrýÞk-¼kËhðk hkuz Ãkh ykðu÷ksÞ {kíkkS xÙkLMkÃkkuxoLkku zÙkEðhrðsÞ®Mkn Ík÷k yksu Mkðkhu ykEMkhxuBÃkku{kt Ã÷krMxfLkk Ëkýk ¼hefhsýLke fkuM{ku ftÃkLke{kt síkku níkku.yk Mk{Þu y[kLkf xuBÃkku{kt þkux MkŠfxÚkíkkt ykøk ÷køke níke. ykøk ÍzÃkÚke«Mkhe síkkt Ã÷krMxfLkk Ëkýk Ãký

÷Ãkuxk{kt ykðe økÞk níkk. ykøkLkerðfhk¤ sðk¤kyku òuELku øk¼hkEøkÞu÷k rðsÞ®Mknu {ËË {kxu çkq{kçkq{fhe {qfe níke. yk ½xLkkLkuu Ãkøk÷u yLÞðknLk [k÷fku{kt Ãký VVzkx Vu÷kÞkuníkku. ËhrBkÞkLk yk çkLkkðLke òý Úkíkkt½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷k ÷k~fhku MkíkíkÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk çkwÍkðeníke. ykøk{kt Ã÷krMfxfLkk Ëkýk yLkuxuBÃkku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞku níkku. òufu,MkÆLkMkeçku fkuELk uòLknkLke Ãknkut[e Lkníke. yLÞ yuf çkLkkð{ktykE.Mke.ykE.Mke.ykE. çkUfLkey÷fkÃkwhe þk¾k{kt yksu hkíku yufkyufþkux MkŠfx ÚkðkÚke ykøk ÷køke níke.ykøk{kt VŠLk[h, fkuBÃÞwh yLkuyøkíÞLkk fkøk¤ku çk¤e økÞk níkk.÷k~fhkuyu ykøk yku÷ðe ËeÄe níke.

ykiãkurøkfefhý, þnuhefhý yLku ¾kLkøkefhý îkhkrðfkMk fhLkkhk y{urhfe rðfkMk {kuz÷ ykt¾ku {ª[eLkuyÃkLkkðe ÷uLkkh søkíkLkk Ëuþku{kt AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt økheçke,çkufkhe, {kU½ðkhe, ykŠÚkf yMk{kLkíkkyku, Mkk{krsfrð»k{íkkyku yLku þku»ký¾kuhe yLku ¼úük[kh yux÷e nËu ðÄíkkhÌkk Au fu, ÷kufku ºkkrn{k{T ÃkkufkheLku íkuLkk rðhkuÄ{kt þuheyku{ktQíkhe ykðeLku Ëu¾kðku-yktËku÷Lkku Úkðk ÷køÞk Au yLku íkuykøkLke su{ Vu÷kE hÌkk Au. yk ð»koLke þYykíkLkkt{rnLkkyku{kt LkkLkk yuðk xâwrLkrþÞk Ëuþ{ktÚke ykðkt ÷kufyk-tËku÷LkLke þYykík ÚkÞu÷ yLku Úkkuzk Mk{Þ{kt yu yktËku÷LkkuykøkLke su{ ðkÞwðuøku yÂÕsrhÞk, Rrsó, Rhkf, RhkLk,òuzoLk, yku{kLk, Þ{Lk, çknuheLk, fwðiík, MkwËkLk, r÷rçkÞk,LkkESrhÞk, {kuhku¬ku, {uÂõMkfku yLku {kuÍkÂBçkf ðøkuhu Ëuþku{ktVu÷kÞu÷ níkkt. yk ÷kufyktËku÷LkkuLkku yk¢kuþ yux÷ku íkeðú níkkufu, yk ËuþkuLkk þkMkfku yuðk MkðoMk¥kkÄeþku, Mkh{w¾íÞkhku,¾÷eVkyku, hkòyku Ãký ftÃke QXâk níkk. fux÷kf þkMkfkuLku íkkuhkíkkuhkík Ëuþ AkuzeLku ¼køke sðwt Ãkzâwt níkwt. sLkþÂõík ÃkkMkuMkirLkf þÂõík Ãký ðk{ýe Mkkrçkík ÚkE níke.

AuÕ÷k Ayuf {rnLkkÚke ¼khík{kt ykðkt ÷kufyktËku÷LkkuVu÷kÞkt Au. fk¤kt Lkkýkt Mkk{uLkwt çkkçkk hk{ËuðLkwt WÃkðkMkyktËku÷Lk yLku yÛýk nÍkhuLkk ¼úük[kh rðhkuÄe ÷kufyk-tËku÷Lkku. òu fu, yk þktík-y®nMkf WÃkðkMk yktËku÷Lkku níkkt suLkuËuþ¼h{ktÚke ÔÞkÃkf sLkMk{ÚkoLk {éÞwt níkwt. xe.ðe.Lku ÃkzËu yLkuy¾çkkhkuLku ÃkkLku {rnLkkyku MkwÄe [{fíkwt hÌkwt níkwt. (ykÃkýu íÞktykðk ÷kufyktËku÷Lk{kt hksfkhý ÃkkA÷u çkkhýuÚke ¼køk¼sðíkwt nkuÞ Au) Ãkrhýk{ õÞkhu fuðwt ykðþu íku fnuðwt {w~fu÷nkuÞ Au, Ãký sLkyk¢kuþ ðÄw íkeðú Úkíkku síkku nkuðkLke ÂMÚkrík«ðíkeo hne Au.

søkík s{kËkhLke ¼qr{fk ¼sðíkk hnuíkk søkík{kt MkkiÚkeMk{]Ø yLku þÂõíkþk¤e økýkíkk yLku rðï{kt MkkiÚke {kuxeyÚkoÔÞðMÚkk (yÚkoíktºk) Ähkðíkk y{urhfk Ëuþ{kt AuÕ÷k yufkË{rnLkkÚke fk{Ëkhku, çkufkh ÞwðkLkku yLku rðãkÚkeoyku þuheyku{ktQíkhe ykÔÞk Au. 30 sux÷k MÚk¤kuyu Ëu¾kðku yLku yktËku÷LkkuþY ÚkÞkt Au. y{urhfkLkk 40 sux÷k fk{Ëkh MktøkXLkku

(MktMÚkkyku)yu yk yktËku÷Lk{kt xufku ònuh fheLku fqËe Ãkze Au.MðÞt MVqrhík heíku yk ÷kufyktËku÷Lk y{urhfkLkkt yLÞ þnuhku,hkßÞku{kt Vu÷kE hÌkwt Au. íkuLke yMkh ykøkLke su{ ðkÞwðuøkuÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt Ãký «Mkhe hne Au.

y{urhfkLkk yk ÷kufyktËku÷Lk{kt «&™ku yu Au fu,ðirïfefhý ÃkAe økheçke 5 xfk{ktÚke ðÄeLku 14-15 xfk ÚkEøkE Au. ÷kuLk ÷E ÷ELku ¼ýeLku çknkh Ãkzíkk ÞwðkLkkuLkuLkkufheyku {¤íke LkÚke. ftÃkLkeyku {tËeLkk çknkLku ÷k¾ku LkkufhkuLkuAqxk fhe hne Au. Mkuðkûkuºk ÃkkA¤ ¾[koíke hf{{kt fkÃk {wfkíkkuòÞ Au. çkUfku ¾kuxk rÄhký fheLku zqçku Au yLku økheçkÚkkÃkýËkhkuLke ÚkkÃkýku zqçkkzu Au. (yíÞkh MkwÄe{kt y{urhfk{kt5000Úke ðÄw çkUfku zqçke Au) yLku çkeS çkksw Mkhfkh ËuðwtðÄkheLku Ãký fkuÃkkuohux ûkuºkLku yçkòu zkì÷hLke MknkÞ ÃkufuòuykÃke hne Au. yk¾hu íkku Mkhfkh ÃkhLkwt yu Ëuðwt «òyu ðktfe fuzfheLku xuõMkLkk YÃku ¼hðwt s Ãkzu. (rðï ðuÃkkh MktøkXLk MkkÚkuòuzkÞu÷ ÷øk¼øk çkÄk ËuþkuLke ykðe nk÷ík Au).

y{urhfkLkk økúknf MkwhûkkLkk «ýuíkk yLku y{urhfkLkk«{w¾ÃkË {kxuLke çku [qtxýe ÷ze [qfu÷k hkÕV Lkkzh íkku fnu s Aufu, “y{urhfkLke Mkhfkh Wãkuøk-ÄtÄkLkk yusLx suðe çkLke økEAu. íku ftÃkLkeyku fnu íku{ s fhu Au.” (zçkÕÞwxeyku MkkÚku òuzkÞu÷÷øk¼øk çkÄe MkhfkhkuLke nk÷ík-Ëþk ykðe s Au).

rðï{kt fw÷ 40 nòh çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku Au. 1949{kty{urhfkLkk VkuåÞwoLk {uøkurÍLku MkkiÚke {kuxe 500 çknwhk»xÙeÞftÃkLkeLke ÞkËe çknkh Ãkkzu÷. yk 500 ftÃkLkeyku{ktÚke LkkLkk{ktLkkLke ftÃkLkeLkwt xLkoykuðh 9 yçks zkì÷hLkwt níkwt. rðïLkk 191Ëuþku{ktÚke 134 ËuþkuLkk çksuxku 9 yçks zkì÷hÚke ykuAe

hf{Lkkt níkkt. yk 500 ftÃkLkeykuLke ykðfLkku Mkhðk¤ku fw÷11,500 yçks zkì÷hLkku Úkíkku níkku. ßÞkhu søkíkLkk çkÄkt191 ËuþkuLke ykðfLkku Mkhðk¤ku 4000 yçks zkì÷hLkku s{ktz Úkíkku níkku. ykLkku MÃkü yÚko yu ÚkkÞ fu, søkíkLke çkÄeMkhfkhkuLke fw÷ ykðf fhíkkt yk 500 ftÃkLkeykuLke fw÷ ykðfºkýøkýe Au. yk 500{ktÚke xku[Lke 200 ftÃkLkeykurðï¼hLkkt yÚkoíktºkku Ãkh MkeÄku yLku hksfkhý Ãkh ykzfíkhkufkçkq Ähkðu Au. rðïLke MkkiÚke {kuxe 100 yÚkoÔÞðMÚkkyku(yÚkoíktºkku) Au. íku{kt 66 ftÃkLkeyku yLku 34 ËuþkuLke MkhfkhkuAu. ¼khíku yLku økwshkíku ÃkLkkhku Ãkkzâku nkuÞ yuðe 3 {kuxe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ðkŠ»kf ykðf 2001{kt (1) ðkuÕ{kxoftÃkLke 280 yçks zkì÷h, (2) Vkuzo {kuxh ftÃkLke 162.4yçks zkì÷h yLku (3) sLkh÷ R÷urõxÙf ftÃkLke 126 yçkszkì÷h yLku yu ð»koLke ¼khík MkhfkhLke {nuMkq÷e ykðf {kºk68 yçks zkì÷h s níke. ykLkk ÃkhLke yk rðËuþe òÞLx çkn-whk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLke ykŠÚkf íkkfkíkLkku ÏÞk÷ ykðe þfu Au.

økheçke, {kU½ðkhe, þku»ký¾kuhe, çkufkhe, ¼úük[kh yLkuykŠÚkf yMk{kLkíkk yLku Mkk{krsf rð»k{íkk suðe Mk{MÞkykuLkuðÄw rðfhk¤ yLku ÔÞkÃkf çkLkkðLkkhu ykŠÚkf WËkhefhý yLkuðirïfefhýLke ðknf yuðe søkíkLke òÞLx çknwhk»xÙeÞftÃkLkeykuLke ‘fkuÃkkuohuxku¢Mke’ yLku yuLkk Rþkhu [k÷íke hksLkeríkMkk{u fËk[ Mkki«Úk{ ð¾ík søkík¼h{kt ykx÷ku Wøkú yLkuÔÞkÃkf sLkyk¢kuþ ÔÞõík ÚkÞku Au, ÚkE hÌkku Au yLku íku ykøkLkeßðk¤kLke su{ ðkÞwðuøku Vu÷kíkku-«Mkhíkku òÞ Au. su õÞkhu fuðwtMðYÃk ÷uþu íku fÕÃkðwt {w~fu÷ Au.

yk Mk{økú ÂMÚkríkLku Mk{sðk {kxu y{urhfk yLku fkuÃkkuohuxku¢MkeLkk ðirïf Mkk{úkßÞ Q¼wt fhðk{kt ¼køk ¼sðLkkhyLku ÃkkuíkkLku ykŠÚkf níÞkhk íkhefu yku¤¾kðLkkh y{urhfkLkkòuLk ÃkhfeLMku ÃkkuíkkLkk ‘ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkku’ ÃkwMíkf{kt÷¾u Au fu, “nwt ßÞkhu ykŠÚkf níÞkhk íkhefu fk{ fhíkku níkkuíÞkhu «{ký{kt {khk suðk {kýMkku ¾qçk ykuAk níkk. nðu íkkuykŠÚkf níÞkhk {kuxk «{ký{kt hk¾ðk{kt ykðu Au. {kuxk {kuxkAuíkhk{ýk nkuÆkykuLkk Lkk{ MkhMk hk¾ðk{kt ykðu Au yLku íkuyku{ku{MkuLxku, sLkh÷ R÷urõxÙf, LkkÃkuf, sx÷ {kuxMko, ðku÷{kxosuðe ÷øk¼øk ËwrLkÞkLke Ëhuf {nkfkÞ ftÃkLkeyku{kt fk{ fhíkktnkuÞ Au.”

rÞøkhu yðksLke ÍzÃkLku {kík fhe14 ykìõxkuçkh, 1947Lkk hkus y{urhfLk yuhVkuMko

fuÃxLk [f rÞøkhu yðksLke økríkÚke Ãký ðÄw ÍzÃkÚke QzðkLkerMkrØ {u¤ðe níke. yk rMkrØ nktMk÷ fhLkkhe íkuyku Ãknu÷eÔÞÂõík níkk.

rÞøkhLkku sL{ 1923{kt Ãkrù{ ðŠsrLkÞkLkk BÞkhk{ktÚkÞkuu níkku. çkk¤ÃkýÚke s rð{kLkku WzkzðkLkkt MkÃkLkkt òuLkkhkrÞøkh rîíkeÞ rðïÞwØ{kt fkuBçkux VkExh níkk. yk ÞwØøkk¤kËhr{ÞkLk ÞwhkuÃk ¾kíku 64 r{þLkku{kt íku{ýu ¼køk ÷eÄku níkku.ÞwØ{kt MkhknLkeÞ fk{økehe rLk¼kðLkkhk rÞøkhu s{oLkeLkk 13sux÷kt ÞwØrð{kLkkuLkku Lkkþ fÞkuo níkku. íkuyku Ãkkuíku Ãký ½ðkÞkníkk Ãkhtíkw Ëw~{LkkuLkk nkÚk{ktÚke íkuyku ¼køke Aqxðk{kt MkV¤hÌkk níkk. ÞwØ Mk{kÃkLk çkkË yuõMk-1 hkufuxLkk Ãkheûký {kxufux÷ktf [wLktËk rð{kLk[k÷fku{kt íku{Lkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku níkku. MkwÃkh MkkurLkf yuõMk-1 hkufuxLkwt rLk{koý çku÷yuh¢k^x ftÃkLke îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

MkËeykuÚke yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu {kLkðe õÞkhuÞyðksLke ÍzÃkLkku {wfkçk÷ku Lk fhe þfu. òufu 14ykìõxkuçkhLkk hkus yk Äkhýk ¾kuxe Ãkze. yk rËðMku rÞøkhuËrûký fur÷VkuŠLkÞkLkk hkusMko zÙkÞ ÷uf ÃkhÚke yufMk-1 hkufuxWzkzâwt níkwt. 25,000 VqxLke Ÿ[kEyu yk hkufuxu yðksLkeøkrík fhíkkt Ãký ðÄw ÍzÃk {u¤ðe níke. yk hkufux Ã÷uLkLkwt Lkk{níkwt - ‘ø÷u{hMk ø÷urLkMk’.

òufu MkwhûkkLkk fkhýMkh «kusuõxLke {krníke økwÃíkhk¾ðk{kt ykðe níke yLku rÞøkhu {u¤ðu÷e yk rMkrØLku1948 MkwÄe ònuh Lknkuíke fhðk{kt ykðe. rÞøkhu ÃkkR÷xíkhefu íku{Lke fkhrfËeo [k÷w hk¾e níke y™u 1953{kt1,650 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃku yuõMk-1yu hkufuxWzkzðkLke rMkrØ {u¤ðe níke. 1975{kt íkuyku y{urhfLkyuhVkuMko{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞk níkk.

14{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS ¼køk÷Ãkwh{kt níkk.

VrhÞkË íkuLku s fhku su ík{Lku {ËË fhe þfu.- ÞwøkkuM÷kðLke fnuðíkkk kkVq÷kuLku ¾e÷ðwt Au, Íktf¤Lke sYh, íkkhkLku rLkþkLke sYh,

{kuòt Úki QA¤ðk ÃkqLk{Lke, fkuÞ÷Lku økkðkLku ðMktíkLke sYh.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku MkrníkLkwtÃkrù{ rËþkLkwt yÚkoíktºk Mk{økú rðïLku ®[íkkWÃkòðu íku nËu ®[íkksLkf ÂMÚkríkyu ÃknkU[eøkÞwt Au. ¼Þtfh hkuøk[k¤kLke {nk{kheLkkstíkwyku yLku íkuLkku [uÃk ¾qýu ¾qýu ÃknkU[íkkðkh LkÚke ÷køkíke. ºkeMk ð»ko Ãknu÷kt Ërûkýykr£fkLkk yuf LkkLkfzk økk{{kt Ëu¾kÞu÷kyuEzTMkLkk hkuøku yksu rðï yk¾kLku ¼hzk{kt÷E ÷eÄwt Au. íkuðwt s Ãkrù{Lke ykŠÚkffxkufxeLkwt ÚkE hÌkwt Au. y{urhfk yLkuÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke ykŠÚkf {tËeLke yktÄe øk{uíÞkhu ÃkkuíkkLkk ÃkkËhu Ãký ykðe ÃknkU[þuyuðku VVzkx yksu ÃkqðoLkk yLku ËrûkýLkkyurþÞkE Ëuþku yLkw¼ðe hÌkk Au. yuf zqçkíkkuçkeò ºkýLku zqçkkzu íku{ rðfrMkík ËuþkuLkeLkkËkhe rðfMkíkk ËuþkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk fþk sËku»k rðLkk Ãký Ãkkxwt {khíke sþu íkuðeMðk¼krðf ®[íkk íkuyku yLkw¼ðe hÌkk Au.

MkkiÚke ðÄkhu fVkuze nk÷ík yíÞkhu ÞwhkuËuþkuLke yLku íku{ktÞ ¾kMk fheLku økúeMkLke ÚkEhnu÷e Au. ¼khíkLke su{ økúeMk Ãký ¼ÔÞMktMf]ríkLkku Ëuþ Au su Ëuþu yurhMxku÷, Mkku¢urxMkyLku Ã÷uxku suðk rðï rðÏÞkík ík¥ð¿kkLkeykuyLku þkýk {kýMkku ykÃÞk Au íku s ËuþLkkþkMkfkuLkwt þkýÃký yksu nðk{kt ðhk¤ ÚkELkuQze økÞu÷wt Ëu¾kÞ Au.

økúeMkLkwt yÚkoíktºk yíÞkhu íkuLkk økòçknkhLkk ËuðkLkk çkkus Lke[u f[zkE økÞwt Au.W¥khku¥kh ðÄíkk síkk çkuVk{ ònuh ¾[oLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkhfkhu Mkhfkhe çkkuLzîkhk fhs ÷ELku Lkkýkt W½hkÔÞu hkÏÞk Au.Mkk{u ykðfLkkt MkkÄLkku ÷øk¼øk çktÄ ÚkE økÞktAu. Ãkrhýk{u, yksu økúeMkLke Mkhfkh íkuLkkMkhfkhe çkkuLz ÄkhfkuLku Lkkýkt Ãkhík [qfðe þfuíku ÂMÚkrík{kt hne LkÚke. økúeMkLkk Lkkýk{tºkeyu

Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt s ònuh fÞwO Au fu, ykfÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt Mkhfkh ÃkkMku ºký rðfÕÃkkuAu. íku{ktLkku yuf rðfÕÃk yu Ëuðwt [qfððkLkeçkkçkík{kt Mkhfkh yþÂõík ËþkoðeLku nkÚkŸ[k fhe Ëu yLku Mkhfkhe çkkuLz ÄkhfkuLku {kºk50 xfkLke s [wfðýe fhðkLke íkiÞkheçkíkkðu. ËuðktLkk yMkÌk çkkuò Lke[u ËçkkEøkÞu÷ku fkuE ËuðkËkh ÔÞÂõíkøkík heíku LkkËkheònuh fhu yu íkku Mk{S þfkÞ íkuðwt Au, Ãkhtíkwyk¾uyk¾ku Ëuþ yLku íkuLke Mkhfkh LkkËkheònuh fhðkLkwt Mðefkhu íkuðku Mk{økú ÞwhkuÃkLkkËuþku{kt økúeMk MkkiÚke Ãknu÷ku ník¼køke Ëuþ Au.ykŠÚkf LkkËkheLke ÂMÚkríkLkku Mðefkh fhðku íkus fkuE Ãký Ëuþ {kxu hk»xÙ íkhefu ykŠÚkfykí{níÞk fhðk suðe þh{sLkf yLku÷ktALkYÃk ½xLkk økýkÞ Au.

òu ¾hu¾h ykðe Ëw½oxLkk Q¼e ÚkkÞ íkkuíkuLku Ãkrhýk{u, yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lkeøkýíkhe «{kýu ÞwhkurÃkÞLk çkUfku {kxu 410yçks zkì÷hLkwt Éý òu¾{ Q¼wt Úkþu.ykLke yMkh ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku WÃkh Ãkzþu.ÞwhkurÃkÞLk yÚkoíktºkLkk Ãk¥kktLkk {nu÷Lkwt yuf

ÃkkLkwt ¾he Ãkzâk ÃkAe íkku çkeò ½ýk çkÄktÃkkLkkt yuf ÃkAe yuf ¾hðk ÷køkþu. Auðxuyk¾ku {k[zku fzz¼qMk ÚkE síkkt ðkh Lknª÷køku.

yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lkk sýkÔÞk{wsçk çkUfku {kxu {qze«ðkn ðÄkhðkLke íkkíkesYh Q¼e ÚkE Au. Lkrníkh hkufkýfkhkuLkkurðïkMk íkqxe sþu íkuÚke s íkksuíkh{ktðkì®þøxLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤Lke{e®xøk{kt rðï¼hLkk Lkkýk«ÄkLkkuyu ykÃkrhÂMÚkrík{ktÚke økúeMkLku yLku rðïLku Wøkkhe÷uðk {kxu ftEf hMíkku þkuÄe fkZðk {kxuËçkký fÞwO Au. økúeMkLku Wøkkhðk {kxu yíÞkhMkwÄe{kt yÃkkÞu÷k yçkòu zkì÷hLkk hkníkLkkÃkufusLkk RLsuõþLkkuLke fkuE s MkkLkwfq¤yMkhku Q¼e ÚkE LkÚke.

y{urhfk íkku økúeMk fhíkkt Ãký ½ýwt ðnu÷wtÃkkýe{kt çkuMke økÞu÷wt Au. 2008Lke LkkýkfeÞfxkufxe yLku {tËeLke nkuLkkhík{ktÚkey{urhfkyu fkuE çkkuÄÃkkX ÷eÄku sýkíkku LkÚke.su hk»xÙ ¼qíkfk¤Lke ¼q÷ku{ktÚke çkkuÄÃkkXþe¾ðk {køkíkwt LkÚke íkuLkwt yÄ:ÃkíkLk fkuE

yxfkðe þfu Lknª. y{urhfkLkwt yÚkoíktºk yksuyÄ:ÃkíkLkLke Ÿze ¾eýLke Äkh WÃkh ykðeQ¼wt Au. y{urhfkLkwt 2010-11Lkk ytíkuònuh Ëuðwt Y. 6435 ÷k¾ fhkuz yux÷u fuíkuLke hk»xÙeÞ ykðfLkk 96 xfk sux÷wt níkwt.ËMk s ð»ko{kt y{urhfkLkk ònuh Ëuðk{kt yZeøkýku ðÄkhku ÚkE økÞku Au. íkuLke LkkýkfeÞnk÷ík yuðe ftøkk¤ çkLke økE Au fu, íkuLkeríkòuhe{kt {kºk 73.76 yçks zkì÷h sux÷es hkufz s{k Au. Mkhfkh {kxu f{o[kheykuLkuðuíkLk [wfððkLkk Lkkýkt LkÚke. su{ Ëuðkr¤Þku{kýMk ½hLkwt hk[h[e÷wt ðu[ðk {ktzu íku{ nðuykuçkk{k Mkhfkh hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ðu[ðk {qfðkíkiÞkh ÚkE Au. Mkhfkhe {fkLkku, hMíkkyku,yìhÃkkuxo ðøkuhu suðe hk»xÙeÞ r{÷fíkku ykuçkk{kMkhfkh ðu[ðk {qfðk íkiÞkh ÚkE Au. yufð¾íkLkk rðïLkk {ktÄkíkk Ëuþ {kxu ykLkkÚkeðÄkhu fVkuze ÂMÚkrík çkeS fE nkuE þfu ?

y{urhfkLke Vuzh÷ rhÍðo çkUfLkkyr¼«kÞ «{kýu Ëuþ yíÞkhu SignificantDownride RiokLkk ykhu ykðeLku Q¼kuAu. íkçkeçke ¼k»kk{kt ykLku [kuÚkk íkçk¬kLkwtfuLMkh fnuðkÞ. ykLkk íkhýkuÃkkÞ YÃkLke fu{kuÚkuhÃke íkhefu çkUfu rðrðÄ Míkhkuyu ÔÞkÃkfYÃku¼tzku¤Lkku «ðkn íkhíkku {qfðkLke ¼÷k{ýfhe Au. 1930Lke {tËe fhíkkt Ãký ðÄkhu¾hkçk {tËeLkku Mkk{Lkku y{urhfLk yÚkoíktºkyíÞkhu fhe hÌkwt Au. çkòh{kt {køk Mkíkík½xe hne Au. íkuLku Ãkrhýk{u WíÃkkËLk ÃkýMkíkík ½xe hÌkwt Au. íkuLku fkhýu hkusøkkhe ûkeýÚkíke òÞ Au. y{urhfk{kt yíÞkhuçkuhkusøkkheLkwt «{ký 7.5Úke 8 xfk sux÷wtAu. y{urhfkLku yíÞkhu VheÚke fuELMk suðk{køkoËþof yÚkoþk†Lke ykð~Þfíkk Q¼eÚkE Au, su íÞktLke yMkhfkhf {køk{kt ðÄkhkufheLku ËuþLku {tËe{ktÚke WøkkhðkLkk WÃkkÞkuMkq[ðe þfu.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuVxufLkku÷kuS{kt rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk fÚk¤e Auíkuðe ðýòuEíke xefk fheLku çk¾uzku Q¼k fhLkkhkELVkurMkMkLkk LkkhkÞý{qŠík ÃkkAk Mk{k[khku{kt AuLku yk ð¾íku íku Mk{k[khku{kt Au íkuLkwt fkhý íku{ýuhk»xÙÃkríkÃkËLku {k{÷u {qfu÷ku {{hku Au. ðíko{kLkhk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lke {wËík ykðíkk ð»kuosw÷kE{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au Lku íku{Lkk ÃkAe hk»xÙÃkríkÃkËufkuý ykðþu íkuLke [kuðx yíÞkhÚke [k÷w ÚkE økEAu íÞkhu LkkhkÞý{qŠíkyu {{hku {qõÞku Au fu òuçkÄk Ãkûkku íkiÞkh nkuÞ íkku Ãkkuíku ½kuzu [zðk íkiÞkh AuLku hk»xÙÃkrík çkLkðk{kt ÃkkuíkkLku ðktÄku LkÚke. yufxeðe [uLk÷Lku ykÃku÷k ELxhÔÞq{ktLkkhkÞý{qŠíkyu yk ðkík fne Au yLku yu heíkuÃkkuíkkLkk {LkLke {whkË ònuh fhe ËeÄe Au.LkkhkÞý{qŠíkLkk fnuðk «{kýu ¼qíkfk¤{kt su heíkuzkì. yçËw÷ f÷k{Lku çkÄk Ãkûkkuyu MkðoMkt{ríkÚkehk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktË fÞko níkk íkuheíku yk ð¾íku íku{Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu íkkuÃkkuíku hk»xÙÃkríkÃkËLkk nkuÆk Ãkh çkuMkeLku yk nkuÆkLkuyLkwYÃk fk{ fhðk íkiÞkh Au yLku Mkûk{ Ãký Au.

hksfeÞ Ãkûkku LkkhkÞý{qŠíkLke ðkíkLku fuðku«ríkMkkË ykÃku Au íku ¾çkh LkÚke Ãký yk Ëuþ{kt suRríknkMk Au íku òuíkkt LkkhkÞý{qŠík çknw {kuxku ¼ú{Ãkk¤eLku çkuXk Au íkuðwt ÷køku Au. LkkhkÞý{qŠík fkuEhksfeÞ ÃkûkLke ftXe çkktÄeLku çkuXu÷k {kýMk LkÚke Lkuyk Ëuþ{kt hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLke ftXe Lkk çkktÄe

nkuÞ íkuðk fkuELku ykðk {kuxk nkuÆk {kxu ÃkMktË fhuyu ðkík{kt {k÷ LkÚke. íku{kt Ãký fkUøkúuMkLkku íkkuRríknkMk s yu Au fu íku ÃkkuíkkLku ðVkËkh nkuÞ íkuðkhk»xÙÃkrík çkLkkðþu Ãký çknkhLkk fkuELku ÃkMktË Lknªfhu. ¼qíkfk¤ Ãkh Lksh Lkk¾þku íkku ¾çkh Ãkzþu fufkUøkúuMk ßÞkhu ßÞkhu Mk¥kk{kt hne Au yLku ÃkkuíkkLkkuhk»xÙÃkrík {qfðkLke ÂMÚkrík{kt hne Au íÞkhu íÞkhuíkuýu yuðk {kýMkLku s yk nkuÆk {kxu ÃkMktË fÞko Aufu su íkuLku ‘ðVkËkh’ nkuÞ. fkUøkúuMk{kt ðVkËkheLkeÔÞkÏÞk þwt Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. fkUøkúuMk{kt suLknuhw-økktÄe ¾kLkËkLkLke fË{çkkuMke fhu Lku íku{Lkeykøk¤ÃkkA¤ ÃkqtAze ÃkxÃkxkðeLku Vhu íku ðVkËkhyu çknw MkeÄe Lku Mkh¤ ÔÞkÏÞk Au Lku yu ÔÞkÏÞk{ktsu Vex çkuMku íkuLku ÷kuxhe ÷køku íkuðku fkUøkúuMkLkku çknwsqLkku Lku òýeíkku rþhMíkku Au.

fkUøkúuMkLkk yk rþhMíkkLku fkhýu zkì.hksuLÿ«MkkË, MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLk yLku zkì.Íkfeh nwMkiLk yu Ãknu÷k ºký hk»xÙÃkrík ¾hu¾h ykÃkËLku ÷kÞf níkk Ãký yu ÃkAe fkUøkúuMku heíkMkh Ëkxs ðkéÞku Lku yuðk yuðk ÷kufkuLku yk nkuÆk ÃkhçkuMkkzâk fu ykÃkýLku þh{ ykðu. ðe. ðe. røkrhLkuEÂLËhkyu 1969{kt {kuhkhS ykrý {tz¤eLkuÃkkX ¼ýkððk yÃkûk íkhefu Q¼k hk¾u÷k LkufkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh rLk÷{ MktSð huœeLkunhkðeLku íku{Lku Síkkzu÷k Ãký ¾hk. røkrhLkwt ykËuþLkk rðfkMk{kt þwt ÞkuøkËkLk Au íku Mkðk÷Lkkusðkçk nsw LkÚke {¤íkku. yu ÃkAe ykðu÷kV¾YÆeLk y÷e yn{Ë Ãký EÂLËhkLkk ðVkËkhníkk. íku ÷kÞfkík Ãkh hk»xÙÃkrík çkLÞk Lku

EÂLËhkyu fxkufxe ÷kËe íÞkhu ykt¾ {et[eLkufxkufxeLkk ònuhLkk{k Ãkh {íkwt {kheLku yk ËuþMkkÚku økÆkhe fheLku Ãký íku{ýu EÂLËhk íkhVLkeðVkËkhe Mkkrçkík fhe níke.

¿kkLke Íu÷®Mknu yuf ðkh yuðtw fnu÷wt fu,{uz{(yux÷u EÂLËhk) fnu íkku Ãkkuíku Íkzw {khðkÃký íkiÞkh Au Lku EÂLËhk Íu÷®MknLke yk ðVkËkheÃkh yuðk yku¤½ku¤ ÚkE økÞkt fu íku{Lku hk»xÙÃkríkçkLkkðe ËeÄk. íku ÃkAe ykðu÷k ðUfxh{ý, zkì.þtfhËÞk÷ þ{ko yLku fu.ykh. LkkhkÞýLk røkrh,yn{Ë yLku Íu÷®Mkn fhíkkt shk Mkkhk Vk÷Lkku{k÷ Ãký íku{kt Ãký {q¤ ÷kÞfkík íkku yuf sòuðkE níke fu Lknuhw-økktÄe ¾kLkËkLk íkhVLkeðVkËkhe fux÷e Au. «rík¼k {uz{ rðþu íkku fþwtfnuðk suðwt s LkÚke. fkUøkúuMkeykuyu yuðk ykûkuÃkkufÞko Au fu «rík¼k Ãkkrx÷ EÂLËhkLkk hMkkuzk{kt{uz{ {kxu {LkÃkMktË ¾kðkLkwt çkLkkðíkkt íku{kt íku{Lku÷kuxhe ÷køke økE.

yk RríknkMk òuÞk ÃkAe fkUøkúuMk ÃkkuíkkLke ftXeLkk çkktÄe nkuÞ íkuðk fkuELku hk»xÙÃkríkÃkËLkkW{uËðkh íkhefu ÃkMktË fhu íkuðe ykþk hk¾ðe yuÃký þu¾[Õ÷eLke su{ MkÃkLkkt òuðk suðwt fnuðkÞLku LkkhkÞý{qŠík yu s fhe hÌkk Au.

ßÞkt MkwÄe f÷k{Lke hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhíkhefu ÃkMktËøkeLkku Mkðk÷ Au, yu Mktòuøkku y÷økníkk Lku íkuLke ÃkkA¤Lkkt fkhýku Ãký y÷øk níkkt.zkì. f÷k{ hk»xÙÃkríkÃkËu ¼ksÃkLke Mkhfkh ð¾íkuçkuXu÷k Lku ðkMíkð{kt íku{Lkk Lkk{Lkku {{hku{w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu {qfu÷ku. ¼ksÃk Ãký f÷k{Lku

ÃkMktË fhík fu fu{ íku Mkðk÷ s Au Ãký {w÷kÞ{u¼ksÃkLku heíkMkh ¼uhðe ËeÄu÷ku. ¼ksÃk òuf÷k{Lkk Lkk{Lkku rðhkuÄ fhu íkku íku yuf {wÂM÷{Lkuhk»xÙÃkríkÃkËu çkuMkðk Ëuðk LkÚke {køkíkku íkuðk «[khfhðkLkku {w÷kÞ{ ykrý {tz¤eLku {kufku {¤e òÞLku yu ð¾íku ¼ksÃkLku íku Ãkhðzu íku{ Lknkuíkwt yux÷uíkuýu {Lkuf{Lku nk Ãkkze ËeÄe níke. fkUøkúuMk yuð¾íku yuðe ÂMÚkrík{kt níke s Lknª fu íku ÃkkuíkkLkkfkuE W{uËðkhLku {qfe þfu Lku çkeswt yu fu f÷k{suðe ÔÞÂõík Mkk{u rðhkuÄ fheLku íku {wÂM÷{kuLkuLkkhks fhðk íkiÞkh Lknkuíke yux÷u íkuýu Ãký nkÃkkze ËeÄe. zkçkuheyku ykzk Vkxu÷k yLku íku{ýuMkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkkt MkkÚke fuÃxLk ÷û{e Mkunøk÷LkuMkk{u Wíkkhu÷kt Ãký fkUøkúuMk-¼ksÃk yuf ÚkE økÞktLku {w÷kÞ{ ykrý ¼tsqz ÃkkA¤ òuzkE íku ÃkAef÷k{ Síkþu íku Lk¬e níkwt Lku yu heíku f÷k{ økkËeÃkh çkuMke økÞu÷k.

f÷k{Lkk rfMMkk{kt çkeswt Ãký yuf Ãkrhçk¤¼køk ¼sðe økÞwt níkwt. f÷k{ ÏÞkíkLkk{rð¿kkLke Au yLku íku{ýu yk ËuþLkk yðfkþfkÞo¢{Úke {ktze Ãkh{kýw Ãkheûký MkwÄeLkkRríknkMkMksof Ãkhk¢{ku{kt çknw {kuxwt ÞkuøkËkLkykÃÞwt Au yLku íkuLkk fkhýu íku{Lkk Lkk{ Mkk{urðhkuÄ fhðk {kxu fkuELke ÃkkMku fkuE fkhý sLknkuíkwt. f÷k{ suðku {kýMk hk»xÙÃkríkÃkËu çkuMkuíku{kt Ëuþ™wt økkihð ðÄu íkuðe nk÷ík yu ð¾íkuníke. LkkhkÞý{qŠíkLkk rfMMkk{kt yuðwt LkÚke.LkkhkÞý{qŠíkLku ÃkkuíkkLkk rðþu þwt yr¼«kÞ Au íku¾çkh LkÚke Ãký hksfeÞ Ãkûkku su heíku f÷k{Lkk

Lkk{u íkiÞkh ÚkE økÞk níkk íku heíku íku{Lkk Lkk{uMkðoMkt{rík MkÄkÞ íkuðe þõÞíkk Mkkð ykuAe Au.yk Ëuþ{kt LkkhkÞý{qŠík suðk MkUfzku Lknª nòhku÷kufku Au. f÷k{Lke «rík¼k yLku ÞkuøkËkLk MkkÚkuLkkhkÞý{qŠíkLke Mkh¾k{ýe s þõÞ LkÚke. ykËuþ{kt nòhku WãkuøkÃkríkyku rçkÍLkuMk fhu Au Lkuf{kÞ Au íku heíku LkkhkÞý{qŠíkyu Ãký rçkÍLkuMkfÞkuo Au Lku f{kÞk Au. íku{ýu yuðtw fþwt fÞwO LkÚkefu suLkk fkhýu íku çkeò fhíkkt y÷øk íkhe ykðu.ËwrLkÞk¼h{kt ELV{uoþLk xufLkku÷kuSLkku ÃkðLkVqtfkÞku yLku íku ÃkðLkLku Ãkkh¾eLkuLkkhkÞý{qŠíkyu rðËuþe ftÃkLkeykuLkk fkuLxÙkõx÷E ÷ELku f{kýe fhe íku ðkík rçkÍLkuMkLke heíkuMkV¤íkk{kt [ku¬Mk ¾Ãku Ãký íkuLkk fkhýu íkuhk»xÙÃkríkÃkË suðk nkuÆk Ãkh çkuMkðk {kxu íkuMkðoMkt{ík W{uËðkh çkLke òÞ íku þõÞ LkÚke. ykËuþ{kt {kuxwt rçkÍLkuMk Mkk{úkßÞ Q¼wt fhðkLkkòuh Ãkh hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh Lk¬e ÚkíkktnkuÞ íkku LkkhkÞý{qŠík fhíkkt Ãknu÷kt {wfuþytçkkýe, híkLk íkkíkkLkku Lktçkh ÷køku.

ynª LkkhkÞý{qŠík hk»xÙÃkrík çkLkðk {kxu÷kÞf LkÚke íkuðku ¾kuxku yÚko fkZðkLke sYhLkÚke. yk Ëuþ{kt øk{u íku ÔÞÂõík hk»xÙTÃkrík çkLkeþfu Lku ËuþLkk Ëhuf LkkøkrhfLku yu yrÄfkh Au s.LkkhkÞý{qŠíkLku Ãký yu yrÄfkh Au s LkuÍu÷®Mkn fu røkrh suðk ÷kufku hk»xÙÃkrík çkLkeþfíkk nkuÞ íkku LkkhkÞý{qŠík Ãký çkLke s þfuÃký yu f÷k{Lke su{ MkðoMkt{ík W{uËðkhçkLkðkLke yÃkuûkk hk¾u Au íku Lkfk{e Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

‘ík{u þwt ðkt[ku Aku yu {Lku fnku,yLku ík{u fkuý Aku íku nwt fne ËEþ’

Mkk{kLÞ yÚko{kt suLku ‘ðkt[Lk’ fneyu Aeyu íkuLkk [ku¬Mk rLkÞ{ku íkkunkuÞ Au. y{wf ytíkhu ÃkwMíkf hk¾ðwt,y{wf heíku ÃkwMíkf Ãkfzðwt, y{wf ÃkØríkyuðkt[ðwt, y{wf «fkhLkw t s ðkt[ðwt.Ãkrhýk{u yuLkku VkÞËku ykt¾kuLku yLkuykÞ¾kLku Úkíkku nkuÞ Au. y÷çk¥k, y¼ý{kýMkku þwt ðkt[ðwt Lku þwt ðkt[ðwt yuLkku

rLkÞ{ òýíkk s nkuÞ Au yux÷u õÞkhuf rçk÷kze MkkÚku fqíkhkLku ykÃkýuòuíkkt LkÚke. rçk÷kzeLku fqíkhkLkku zh Au. yuLkku yÇÞkMk LkÚke, yuLku MkkÚkuhk¾ðkLkku yÇÞkMk fu¤ððk{kt ykðu íkku yu Ãký þõÞ çkLku. ðk[ðwt yuf«fkhLkwt æÞkLk Au, ÷økLke Au. fkuE Ãký Ãkheûkk nkuÞ, SðLkrð»kÞf nkuÞfu rþûkýrð»kÞf, yuLku yku¤tøkðk Ãkqðuo ðkt[Lk yrLkðkÞo çkLku Au. fkuEÃký heíku suLku ðkt[íkk LkÚke ykðzíkwt yu LkkÃkkMk Úkíkku nkuÞ Au. ÃkkMk Úkðk{kxu ðk[ðwt yu yrLkðkÞo ÃkØrík Au. ‘ík{u þwt ðkt[ku Aku yu {Lku fnku yLkuík{u fkuý Aku íku nwt fne ËEþ. yu íkku Mkk[wt Au s, Ãký ík{u ÃkwLk: ðkt[LkþkLkwt fhku Aku íku òu fnuþku íkku nwt ík{Lku ðÄw Mkkhe heíku rÃkAkLke þfeþ.’VktMðkMk {kheykfLkk yk ®[íkLkLkku Mkqh yu s Au fu ðkt[LkLku ykÄkhuÃkk{ðkLke r¢Þk ðuøkðtíke çkLku Au. - ¼økehÚk çkúñ¼è

ËeðkLke fkÞoðkne çkkfe nkuðk {kºkÚkeVkusËkhe fkÞoðkne hË ÚkE Lk þfu

òu fkuE fuMk{kt ËeðkLke yLku VkusËkhe çktLku fkÞoðkne [k÷íke nkuÞíkuðk fuMk{kt ËeðkLke fkÞoðkne çkkfe nkuðk {kºk fkhýMkh VkusËkhefkÞoðkne hË ÚkE Lk þfu, ËeðkLke fkÞoðkneyku Mkt¼rðík ykÄkhu Lk¬efhe þfkÞ. ßÞkhu VkusËkhe fuMk ‘ðksçke þtfkÚke Ãkh’ Mkkrçkíke ykÄkhuLk¬e ÚkkÞ Au. ËeðkLke íkÚkk VkusËkhe fkÞoðkneykuLkwt MðYÃk, yðfkþyLku ÃkwhkðkLkk Äkuhý y÷øk Au.

(Ref.: f{÷kËuðe yøkúðk÷ rð. Mxux ykìV ðuMx çkuLøkk÷- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2001)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkxy

íkw{ Ãkrù{ nku, n{ Ãkqhçk ni

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

hkusøkkhe ðÄkhðk {kxuLkkuykuçkk{kLkku ¾hzku VøkkðkÞku :Þw.fu.{kt Ãký çkuhkusøkkhe ðÄe

ÞwhkuÃk yLku y{urhfk Mkrník Ãkrù{e søkík{kt AuÕ÷k ÚkkuzkfMk{ÞÚke {tËeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. «{w¾ çkUfku MkrníkLke yLkufMktMÚkkyku, ftÃkLkeyku yk ð{¤{kt VMkkE Au. Ãkrhýk{u çkufkhe{ktðÄkhku Úkíkku òÞ Au. rçkúxLk{kt íkku 17 ð»koLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyuçkufkheLkku yktf ÃknkUåÞku Au. y{urhfk{kt {tËe yLku çkuhkusøkkheLkuÃknkU[e ð¤ðk LkkýktLke sYh Au yLku yk sYrhÞkík Ãkqhe fhðk òuLkðk fhðuhk ÷kËðk{kt ykðu íkku y{urhfkLkk ÷kufku íku MðefkhðkíkiÞkh Lk ÚkkÞ. íÞkt ¼khík suðwt LkÚke. ¼khík{kt hkíkkuhkík MkhfkhRåAu íkuLkk ¼kð ðËkhe ftÃkLkeykuLke ¾kuxLkk Lkk{u ÃkkuíkÃkkuíkkLkkfhðuhkLke hf{ ðÄkheLku W½hkðe ÷u Au. ¼khíkeÞku fux÷e nËuMknLkþe÷ fu {sçkqh Au íku{ fne þfkÞ. Ãkrhýk{u ykuçkk{kyuykþhu Mkkzk [khMkku yçks zkì÷hLke Lkkufheyku Q¼e fhðk{kxuLkwt òìçk rçk÷ MktMkË{kt hsq fÞwO. MkuLkux{kt 50 rðhwØ 49 {íkuíku Lkk{tsqh ÚkÞwt. yk{ íkku {tsqhe {kxu 60 {íkLke sYh Ãkzu, Ãkýfux÷kfu {ík Lk ykÃÞku. yk ÂMÚkrík{kt Ãký ¼khík MkkÚkuLkeMkh¾k{ýeLkku rð[kh ykðu fu, òu ¼khík nkuík íkku {ík {u¤ððkfhkuzkuLke nuhkVuhe ÚkE nkuík yLku yuf ðÄw ‘fuþ Vkuh ðkìx’ fktzMkòoÞku nkuík. nðu LkðuBçkh, 2012{kt y{urhfk{kt «{w¾Lke [qtxýeÚkðkLke Au. ykuçkk{k ßÞkhu [qtxÞk íÞkhu íku{Lku yïuík, Þwðk,yuLksuorxf ðøkuhu yLkuf rðþu»kýkuÚke ðÄkðe ÷uðkÞu÷k. {kuxeykþk, yÃkuûkk ðøkuhu hk¾ðk{kt ykðe níke, Ãký íÞkhçkkË¼qíkÃkqðof þkMkf su ðkhMkk{kt {qfe økÞk níkk íkuLku Mk{wtMkwíkhwt fhíkktfhíkkt s ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk ½xíke økE. yksu íku{Lku yuffÕÞkýfkhe ¾hzk {kxu çknw{íke Lk {¤e. yk ¾hzkLke hf{çkuhkusøkkhe íkku Ëqh fhík su nk÷ 9.1 xfk sux÷e ðÄw Au, Ãký íkuMkkÚku fhðuhk{kt fkÃk {qfe þfkík, hkßÞkuLku {ËË ÚkE þfík yLkufux÷kf {hk{íkLkk yux÷u fu rðfkMkLkkt fk{ku ÚkE þfík. xqtf{ktykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkk yuf s x{o{kt ykuMkhðk {ktze Au. økúeMk{ktÃký MknkÞ ÞkusLkk ÃkMkkh Lk ÚkE þfe. Ãkrhýk{u M÷kuðkurfÞkMkhfkh Ãkze ¼ktøke Au. ÞwhkuÃkLkk «ÞkMkkuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au.Ãkrù{e søkíkLke yk ÂMÚkrík Mkk{u ¼khík{kt ÃkrhÂMÚkrík yuftËhuMkkhe Au. ynª íkku Wíkkh-[ZkðLke ½xLkkyku çkLkíke s hnu Au. íku{Aíkkt ðirïf Míkhu su ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkuLke ykuAeð¥ke yMkhkuÚkðkLke s Au. ykÃkýu íÞkt {kU½ðkhe, ¼kððÄkhkLke Mk{MÞkyku Au.Vwøkkðku Ãký Au. íkuLke Mkk{u yLkufrðÄ Ãkøk÷kt ÷uðkÞ Au, Ãký{kLkðMkŠsík Mk{MÞkykuLkku Vk¤ku Ãký «ðíko{kLk Mk{MÞkyku{ktnkuðkÚke ÞkuøÞ yMkh Úkíke LkÚke. Mk{]Ø Ëuþku{kt rðfrMkík fnuðkíkkËuþku{kt ykŠÚkf {tËe «ðíkuo su íku Ëuþ {kxu ÞkuøÞ LkÚke. íku WÃkhktíkíku Ëuþku MkkÚku yLÞ su ËuþkuLkku ðuÃkkh-Wãkuøk fu yLÞ heíkuÔÞðnkh nkuÞ íku{Lkk {kxu Ãký íku ÞkuøÞ LkÚke. ykÞkík-rLkfkMkyLku yLÞ yLkuf ykŠÚkf ÷uíkeËuíke Ãkh íkuLke yMkh Ãkzu Au. ¼khíkÃký íku{ktÚke çkkfkík Lk hne þfu. {kuze ðnu÷e yMkh Ëu¾kðkLke suÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu ¼khík yLkufrðÄ yktíkrhf Mk{MÞkykuðå[u ykŠÚkf ûkuºku ËwrLkÞkLkk ËuþkuLkwt æÞkLk ËkuÞwO Au. yurþÞk ¾kMkfheLku Ãkrù{{kt [eLk ÃkAe íku çkeS {nkMk¥kk fnuðkÞ s Au.y{urhfk yLku rçkúxLk{kt çkuhkusøkkhe ðÄu íkuLke yMkh hkusøkkh{kxu síkkt ¼khíkeÞku Ãkh Ãký Ãkzu s Au. yk ykŠÚkf yðËþk ÞwØkuÃkkA¤ ¾[koÞu÷e yZ¤f MktÃkr¥k Au. su fkhýkuMkh Rhkf,yV½krLkMíkkLk ðøkuhu Ëuþku MkkÚku y{urhfkyu ÞwØ fÞwO íkuLkktÃkrhýk{ku íkku {éÞk s Lknª.

SðLkðerÚkfk...

LkkhkÞý{qŠík hk»xÙÃkrík fu{ Lkk çkLke þfu ?

8

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

SðLk{wÂõík yksu yLku yk ûkýu

ÞrË Ëunt Ãk]ÚkfT f]íðk r[rík rð©kBÞ ríkcrMk >yÄwLkið Mkw¾e þkLíkku çktÄ{wõíkku ¼rð»ÞrMk >>

ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûk yu [khÃkwhw»kkÚko{ktÚke {kuûkLku {kLkðSðLkLkwt ytrík{ æÞuÞ {kLkðk{ktykÔÞwt Au. yk {kuûk fu {wÂõík õÞkhu ? òu íku {]íÞw ÃkAe nkuÞíkku yuðku {kuûk þwt fk{Lkku ? ykÃkýu íkku Sðíkk Sðíkk s{kuûk fu {wÂõíkLku Ãkk{ðwt Au. ík¥ð¿kkLk{kt yk rð»kÞu ¾qçk søknLk [[ko yLku rð[khýk fhðk{kt ykðe Au. ykÃkýu yuçkÄk{kt Ãkzðwt LkÚke. ykÃkýu íÞkt yuf yuðe fnuðík Au fu,‘ykÃk {qyk rðLkk Mðøkuo Lk sðkÞ’, Ãkhtíkw ykÃkýu Mðøko{ktLkÚke sðwt. ykÃkýu íkku {wÂõík òuEyu Au. SðLk{wÂõík yLkuíku Ãký yksu yLku yk ûkýu.

nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu, ykðe SðLk{wÂõíkLku õÞkhuÃkk{e þfkÞ ? yu ytøku ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkktWÃkhLkk &÷kuf{kt yükð¢ {wrLk hkò sLkfLku Mk{òðíkkfnu Au fu, ‘nu hksLk, ík{u yuðku rLkùÞ fhku fu, ík{u ºkýuÞËunÚke r¼Òk Aku yLku [uíkLkMðYÃk ykí{k Aku. ykðkuykí{¼kð fu¤ðe ík{u çkÄkLkk {kºk áük Aku, yuðku ¼kðßÞkhu ík{khk SðLk{kt áZ Úkþu íku ûkýu ík{u sL{-{hýLkkçktÄLk{ktÚke {wõík ÚkE Ãkh{Mkw¾ yLku þktríkLku Ãkk{e þfþku.’

ðuËktíkLke ¾qçk s øknLk ðkíkLku ¾qçk s Mkh¤ þçËku îkhkynª Mk{òððk{kt ykðe Au. ykÃkýu Mkki ÃkkuíkkLkk Mkk[kMðYÃkLku ¼q÷eLku ËunLku s ÃkkuíkkLkwt MðYÃk {kLke ÷eÄwt Au.Ãkrhýk{u yuLkk Mkw¾u Mkw¾e yLku Ëw:¾u Ëw:¾e Úkíkkt nkuEyuAeyu. ðuËktík{kt yuLku ‘ËunkæÞkMk’ fnuðk{kt ykðu Au. ßÞktMkwÄe ykðku ËunkæÞkMk Au yux÷u fu ykÃkýu yuðwt {kLkeyuAeyu fu, ‘nwt yux÷u {kºk {khku Ëun yLku {khku yntfkh’ íÞktMkwÄe ykÃkýu Ëw:¾e Úkíkkt hneþwt, Ãkhtíkw su ûkýu yu ðkíkMk{òE sþu fu, ‘nwt yk MÚkq¤, Mkqû{ yLku fkhý þhehÚker¼Òk yuðku [uíkLkMðYÃk ykí{k Awt’ íku s ûkýu SðLk{wÂõík«kó ÚkE sþu. yuLku {kxu ykÃkýu støk÷{kt sðkLke ÃkýsYh LkÚke. MktMkkh{kt hneLku Ãký SðLk{wÂõík «kó fhðkLkkuyk Mkðkuo¥k{ WÃkkÞ Au.

14 ykuõxkuçkh 1947

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yk AkÃkkLke ðkŠ»kf ÷ðks{Lke ònuhkík ðkt[e ?íkuyku økúknfkuLku RLkk{ku íkku ykÃkþu s MkkÚku íku{LkkAkÃkkLke ÃkMíke Ãký íkuyku Ÿ[k ¼kðu ¾heËe ÷uþu !

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«

þku»ký{wõík Úkðk yk¾wt søkík òøÞwt Au,ykÃkýu?

ELkkuðk, íkðuhk, MfkuhÃkeÞku,ðuøkLkykh, MkuLxÙku, yÕxku,ÍuLk, {kYíkeðkLk, £Lxe ô[e®f{íku òuEyu Au:9825095861

2011269835

£Lxe, yufxeðk ÷uÍLz Mfwxhðu[ðkLkwt Au. {ku.9712472255.

2011272608

MkuLxÙku ERL LX 2006 MkeÕðh f÷hLke Mkªøk÷ ykuLkhMkkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.(M) 9825036751

2011274857

fkh BÞwÍef MkeMx{ íkÚkkyuMkuMkheÍ WÃkh 25% MkwÄezeMfkWLx f÷f¥kk {kuxMko,y÷fkÃkwhe- 9998036469

2011275038Save 100% PetrolDrive on Sequecal-52000/- On Wards Andnon Seq. Etios 24 KMHonda 22 km Alto 30km Maruti 35 kmGaurantee By SanjariAkota- 9375236524,7878456788

2011275193

100% Lkkufhe LkuLkku Ã÷kLxyurþÞk {kuxh yËkýe ÃkkðhykEzeÞkMk ftÃkLke{kt Þwðf-ÞwðíkeLke sYh Au. yÇÞkMky™w¼ðLke sYh LkÚke. {rnLkuÃkøkkh 8500Úke 15000s{ðkLkwt hnuðkLkwt £e YçkY{¤ku: Mo: 9586390424,Mo: 9558306208

2011273309

VkELkkLMk {kurLkxh «kEðux÷e{exuz (þuhçkúkufªøk) {kfuoxtøk{kxu y™w¼ðe Akufhk y™uAkufheyku òuEyu Au VkuLk:0265-3066432/ 33/34 {ku: 9979512305

2011273389Urgent Requirement 18 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011274150

fkÞ{e Lkkufhe PVT. ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku5000- 8500/ hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík.VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk.9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9662844040

2011274155

òuEyu Au {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt nkux÷ ÷kELk {kxuðuExhku òuEyu Au. MktÃkfo-9 0 9 9 1 5 9 3 9 3 ,7383197955.

2011274348

òuEyu Au: MkÞkSøkts{ktøkwzeMk huMxkuhLx {kxu y™w¼ðefurþÞh, fuÃxLk, ðuExh íkÚkkrf[Lk nuÕÃkh. MktÃkfo-9879365252 MktrËÃk¼kEÃkxu÷ 2011274828

xu÷efku÷h 1, ykuVeMkyuz{eLkeMxÙuþLk (Ve{u÷) íkÚkk{kfuoxªøk {kxu Akufhk-Akufheyku VefMk Ãkøkkh6000, fLðuÞLMk, ELMkuLxeðrfhLk MkŠðMkeMk E/211,hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLx, yfkuxkøkkzoLk ÃkkMku, yfkuxk-8460736147/ 6541959

2011274865

çkhkuzkLke Topmost BPOCompany {kxu ÷kÞfkík{wsçk Akufhkyku- AkufheykuòuEyu 10th/ 12th økúusÞwyuxSalary- 4500- 12,500-8 5 3 0 0 0 9 7 2 3 ,9274742645

2011274868Required Urgently ALeading TransformarMaunfacturing Unit is innedd of the followingpersonnels MarketingExecutive must be aBBA DiplomaEngineers Electrical &Mechanical- ITICandidates Electrical &M e c h a n i c a l .Candidates preferredhave one or two yearsexperience freshersmay also beconsidered. Apply inconfidence within 10Days The GeneralManager (HR) Box No.378 Sandesh,Vadodara 2011274874

y÷fkÃkwhe ÂMÚkík ÷uzeÍ çÞwxeÃkk÷oh {kxu nuÕÃkh òuRyu Au.9722519333

2011274999

LIC yusLx çkLkku ÷k¾kuLkef{kýe fhku MktÃkfo r[hkøkMkªøk(zuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh)9374993029

2011275008

òuEyu MkuÕMkøk÷o çkkuÞÍ huze{uz ËwfkLk{kt ykf»kof ÃkøkkhMktÃkfo 9825556405.

2011275051

òuEyu MxkuhfeÃkh/ze÷eðheçkkuÞ/ ykuVeMkçkkuÞ{eLke{{ 12 ÃkkMk xwÔne÷hykðzðwt sYhe EåAwf W{uËðkhMktÃkfo fhku- 9898280996,0265-2359960

2011275057

ykuÕz ÃkkËhkhkuz rðMíkkh½hfk{ {kxu Mkkhk ½hLkk çkuLkòuEyu yk¾ku rËðMk hne þfu½hfk{ fhe þfu íkuðk íkkífk÷efMktÃkfo fhu- 9979073644,0265-2338001

2011275059

½hfk{ fhu íkÚkk ½hzk {kSLkeMkkÚku (Mkw¼kLkÃkwhk- økkuºke)çkÃkkuhu 2Úke 9 hne þfu íkuðeçkkE Ãkøkkh 3000/-9374857773

2011275218

økðo{uLx hSMxh yuhnkuMxftÃkLke{kt 8 ÃkkMk Þwðf- ÞwðíkeðzkuËhk {¤ku Ãkøkkh10,500- 13,500-8 8 6 6 2 0 4 7 3 7 ,9714172446

2011275222

8 ÃkkMk økðo{uLx hSMxÙ ftÃkLke{kxu ðzkuËhk {¤ku Ãkøkkh-10500/- 9979357365

2011275224

MkkWËe, þxzkWLk {kxu MkkExVuçkúefuxh, MkkEx Vexh, heøkhhnuðk- s{ðk £e + OT LkðkçkxwMko & xÙkðuÕMk økúkWLz V÷kuh,121, y÷{kMk {kfuox,{ktzðe, Ãkkýeøkux hkuz 0265-2516785 2011275228

fkuE Ãký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku:- yûkh yusLMke9067125949

2011275300

÷uzeÍ ËËeoLke Mkuðk {kxuyLkw¼ðe çkuLk òuRyu Au. Mk{ÞMkðkhu 11 Úke Mkktsu 7 MkwÄe.rMkæÄkÚko çktøk÷ku, y{eíkLkøkhMkfo÷, fkhu÷eçkkøk.3208593 2011275368

òuEyu Au ÃkkxoxkE{ yufkWLxykMkeMxLx (Ve{u÷) TallyLkkòýfkh MktÃkfo-9879741262

2011274875

Wanted- Doctors (1)D.G.O. Gynec- 1 Fulltime/ Part time (2)D.C.H. Paediatric Fulltime/ Part time. * VeryAttractive Salary * FreeAcomodation * Homelyenvironment. ©æÄknkuMÃkex÷- 9925769199,9426330349

2011275194

ÃkkËhkLkk f÷eLkef {kxu ÞwðkLkyLku WíMkkne {ne÷k {ËËLkeþíkk÷e{e/ çkeLkíkk÷e{e òuEyuAu ykf»kof Ãkøkkh:9925035480

2011275246

òuEyu Au (÷uzeÍ) çkefku{ÃkkMk/ LkkÃkkMk xu÷e/ fkuBÃÞwxhòýfkh. ykuVeMk YxeLk íku{sfkWLxh MkuÕMk Mkt¼k¤e þfu.÷û{eLkkhkÞý yusLMke, 5-{kunLkÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh,rþLkkuh [kufze, z¼kuE-9925036352

2011273338

ßðu÷he þkuY{ {kxu MkuÕMkøk÷oòuRyu Au. yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe (yLk{uhez){¤ku: (12 Úke 7) r¢»Lkkßðu÷Mko, ½zeÞk¤e Ãkku¤,{ktzðe- 2416393,9879517690

2011275033

òuEyu Au ðzkuËhkLke Mkki «Úk{ðeÍexªøk fkzo zehufxhe {kxuWíMkkne {kfuoxªøkyufÍefÞwxeð, økúusÞwyux,ytzh økúusÞwyux Þwðfku-Þwðíkeyku (Ãkøkkh + ykf»kofELMkuLxeð) 9173432900

2011275297

ðzkuËhk, ¼Y[, ykLktË, økkuÄhk,{kfuoxªøk {kxu {kýMkku òuEyu Au.økúußÞwyux fu 12th ÃkkMk ô{h 35fu íkuÚke ykuAe Ãkøkkh- 12000/-Incentive HelpingHands- 9925249019

2011275401

rËðMk{kt [kh f÷kf fk{ fheËh {rnLku 25000/- f{kðku-9662505351

2011275276

Retired Bank Manager- OfficerRequired For LimitedCompany As A BankingOfficer. Soni- India 415Saffron, Fatehgunj,Vadodara. 2011275039

íkkífk÷ef òuEyu Au rMkfÞwhexe,rMkfÞwhexe MkwÃkhðkEÍh ÞwÃke,rçknkh, {æÞ«ËuþLkk ÔÞrfíkykuLkuÃknu÷e ÃkMktËøke Ãkøkkh- 5000 Úke8000 hnuðkLke Mkøkðz MkkÚku-7567493616

2011274858

ITI ÚkÞu÷ y™w¼ðe/çkeLky™w¼ðe Lke[u sýkðu÷xÙuzLkk W{uËðkhku òuEyu Au *E÷ufxÙeþeÞLk * Vexh *ðkÞh{uLk * ðuÕzh * zÙkVxMk{uLk{efuLkef÷ (ykuxkufuz) *fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (fkuÃkk)çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:- íkk.19/10/2011 2Úke 5 ðå[u.ðkuÕxuBÃk xÙkLMkVh{Mko ÷e.,{fhÃkwhk, ðzkuËhk

2011274850

òuEyu Au yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{-1961 yufx nuX¤ ‘‘Ã÷kMxef«kuMkuMkªøk ykuÃkhuxh’’ xÙuz{ktyu«uLxeMkLke ¼híke fhðkLke nkuEIT- PPO ÃkkMk ÷kÞfkíkÄhkðLkkh W{uËðkhkuyu YçkY{¤ðwt. 9687681935 þeVeÕzxufLkkuÃ÷kMx «k. ÷e., 514,GIDC {tswMkh, Mkkð÷e,ðzkuËhk 2011274854

ðuÕzh Vexh {kxu y{ËkðkËLkeLkk{ktfeík ftÃkLke{kt LkkufheLkeW¥k{ íkf (hnuðk- s{ðkMkkÚku) {¤ku. yûkh yusLMke-9067125949

2011275303

Pentium- 4, 1 GB Ram, 500 GB HardDisk, DVD Writer,Cabinet, 15.6 LCD, KeyBoard, Mouse Rs.11,999/- swLkk fkuBÃÞwxh÷uðkþu- 9974088126

2011272588

fkuBÃÞwxh {kºk Yk. 2500, LkðwfkuBÃÞwxh Yk. 15000 swLkk÷uÃkxkuÃk ÷uðk- ðu[ðk MktÃkfofhku-7600194298.

2011274877MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011275041KCS Systems- Laptop/ DesktopRepair, Virus Problem,New Computer SalesAnd Service-9 9 9 8 0 3 0 5 4 9 ,9537828622

2011275092

Desktop- 16500,Laptop- 22,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011275105

Síkw¼kE sqLkkt fkuBÃÞwxhðk¤kswLkwt Core I3 + Led:-18,499/- D/C + Led:-14,499/- LÞw PIVComputer + CRT:-4450/- MkÞkSøkts-:9376938011/ 22÷k÷çkkøk-: 9376938033/9376507411.

2011275269

ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ãkkfeoøkþuz,rðLzkuþuz, çkkÕfLkeþuz íkÚkk÷ku¾tzLkk økúux-økúe÷ çkLkkðLkkh-9925047707

2011274798

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011274888

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011275047

«e{eÞ{ Mxe÷VŠLk[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{ktMxe÷fçkkx çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx. {¤ku:9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9722240334

2011275110

nku{÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,fkh÷kuLk, fku{þeoÞ÷ Ônef÷÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 7%LkkhuxÚke- 8401374631,7 3 8 3 6 8 5 7 3 2 ,7383800101 (0265)3928650/ 51

2011260902

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7,000Úke25,000 Ãkøkkhðk¤k(ðzkuËhk {kxu) MkhMðíke,{kts÷Ãkwh 9228103777,9714923388

2011261018

Pan Card- IncometaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{MkŠðMk) 2011274880

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVhfhkððk- 9558808244

2011274889

çkuLf ÷kuLk MÃku~Þk÷eMx- Ëhuf«fkhLke ÷kuLk yÃkkðeþwt-8 0 0 0 4 3 1 2 1 1 /8000808636 ShivConsultancy

2011275017

PAN Card, IncometaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9638374047(nku{ MkŠðMk) 2011275035

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífkr÷f MktÃkfo:9898849070

2011275052

12 Mkex ®ðøkh, xÙufMk ¼kzu{¤þu Ä{uoþ xÙkðuÕMk, ð]tËkðLkMkkuMkkÞxe, ðk½kuzeÞkhkuz-3 2 5 9 2 7 2 ,9662108267

2011266414

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze (Ãkufusxqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[)MðÞt¼w yürðLkkÞf,y{hLkkÚk, rMk{÷k, [khÄk{,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký ¼khík,ðøkuh hks{nu÷ hkuz:2459380, {kts÷Ãkwh:9427931322, nhýehkuz: fkhu÷eçkkøk:9879555959, ÷wýkðkzk:9427757219

2011268485

¼kðLkk xÙkðuÕMk: ðzkuËhkykÞkuSík ykufxkuBçkh-LkðuBçkh- zeMkuBçkh Vu{e÷e/fÃk÷Lkk «ðkMkku økkuðk,{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,rËðMk- 8 YrÃkÞk- 4750,MÃku. økkuðk- ÷kuLkkðk÷k-¾tzk÷k rËðMk- 6 YrÃkÞk3650, fk~{eh- ði»ýkuËuðe-y{]íkMkh rËðMk- 12 YrÃkÞk-8500, Ãkt[{Ze- WssiLk-yku{fkhuïh rËðMk- 6,hnuðk- s{ðk- ånk- LkkMíkkMkkÚku ze÷ûk A/C Y{ MðíktºkY{Lke ÔÞðMÚkk øk]Ãk íkÚkk nkux÷çkwfªøk {kuçkkE÷-9 8 7 9 3 6 4 9 0 0 ,9429137199

2011273341

yufíkk xwh Mkkihk»xÙ 28/10 hkºkuîkhfk, Mkku{LkkÚk swLkkøkZrËðMk- 6, hnuðkLkwt s{ðkLkwtðzkuËhk. 9998229176.

2011273710

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk- rËÃkkð÷eMÃku~Þ÷ Mkkihk»xÙ rËðMk-4îkhfk, Mkku{LkkÚk, rËð MkkÚku9 9 2 5 7 9 9 4 8 1 /9913450807

2011273735

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk- økkuðk,{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷krËðMk-7, hkuÞ÷ hksMÚkkLkrËðMk-8, xwçkkÞxw, ÷fÍhe9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 /9537530999

2011273740

fåA¼ws- ytòh- rËðMk-3,Lkkrþf þuhze- þrLkËuð-rËðMk-3, ykçkwytçkkS-©eLkkÚkS- rËðMk-4, {ktLzwRLËkuh- WßsiLk- rËðMk-4,rËðMkkÚku- Mkkihk»xÙ, rËðMk-7,* økkuðk {nkçk¤uïh- rËðMk-7Ãkt[{Ze- y{hftxf- rËðMk-10, sÞÃkwh rËÕne- nheîkh-rËðMk-10, fåA MkkÚku-Mkkihk»xÙ- rËðMk-10. hkòxÙkðuÕMk- 2426549,9428427994

2011274785

LkkrMkf- rþhze- þrLkËuð28/10 rËðMk-3 Mkkihk»xÙËþoLk- ËeÃk, 28/10, rËðMk-6, Ërûký¼khík MkkÚku MkkíksÞkurík÷ªøk, 1/11, rËðMk-22 ík{k{ «ðkMkku hnuðk-s{ðk MkkÚku MktÃkfo-9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 ,9714028898

2011274837

28-10 ©eøkýuþ xwMko- WÃkzþurËðMk- 10 s{ðk- hnuðkøkkuðk {nkçk¤uïh, Ãkkt[sÞkuíke÷ªøk, íkw÷òÃkwh,ÃktZhÃkwh {eíkuþ¼kR-9427590360

2011274882

MkktR xwh þuhze, LkkrMkf10/11 hnuðk s{ðk 3rËðMk. {ku: 9558433476

2011274916

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu- 9979880743

2011275014

©e þÂõík xÙkðuÕMkoyürðLkkÞf- Ãkkt[ßÞkuŠík÷ªøk, MktÃkqýo Mkkihk»xÙ-rËð- {kxu÷, hkuÞ÷ hksMÚkkLk-hýwò, Ãkt[{Ze- y{hftxf-WßsiLk, þehze- økkuðk-{nkçk¤uïh- W¥kh¼kh-nrhîkh- 9601818550

2011275018

ytçku xÙkðuÕMk EÂLzfk, ELzeøkku,íkðuhk, ELkkuðk, ÍkE÷ku,ðhLkk, 25 Mkex AC çkMk, 56Mkex ÷fÍhe çkMk yuMke/ LkkuLkyuMke ÔÞksçke ¼kðÚke ¼kzu{¤þu- 9662124444,9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9925555028

2011275026

íkðuhk ¼kzu {¤þu. h{uþ¼kRÃkxu÷- 9879595275

2011275087

LkuþLk÷ xÙkðuÕMk [kuffMk WÃkzuAu nhîkh, rËÕ÷e, {Úkwhk rË-11 Ë.¼khík MkkíksÞkuŠík÷ªøk, çkk÷kS økkuÕzLkxuBÃk÷ økkuðk rË- 23 1050028/10 «fkþ¼kE-9879583765

2011275097

É»k¼ xÙkðuÕMk MkkíksÞkurík÷ªøk, Ërûký ¼khík,hk{uïh fLÞkfw{khe, ríkYÃkríkçkk÷kS, økkuðk, {nkçk¤uïh,rËðMk- 24 íkkhe¾ 27- 10søkËeþ¼kE òu»ke fku÷k¾kze½zeÞk¤e Ãkku¤, ðzkuËhk9 9 7 9 5 7 5 5 4 8 ,9426764178.

2011275120

(1) nhîkh, økkufw¤, {Úkwhk,AÃkiÞk, fkþe, çkLkkhMk rËðMk-16 31/10 (2) MkkíksÞkurík÷ªøk økkuðk, {iMkwh,ôxe, fLÞkfw{khe, hk{uïh,ríkYÃkíke rËðMk- 24 1/12[k{wzk xÙkðuÕMk-9 8 2 4 5 1 3 6 8 2 ,9 7 3 7 6 7 2 8 7 6 ,9904720522

2011275203

Airtel, Tatasky,Videocon sçkhËMíkrzMfkWLx, íkkífk÷ef Vexªøkfhkððk- 9824528263,9173685151

2011275241

2011275624

ðu÷fuh hu£eshuþLk ½huçkuXk £eÍzeÃk£eÍ yuhfw÷h MkŠðMkheÃkuhªøk {kxu-9687537850

2011274870

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ- AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011274872

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífk÷ef heÃkuhªøk-9898565504

2011274892

{kMxh fw÷ r£Í AC ½huçkuXkheÃkuhªøk swLkk- ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2011274894

{kYíke hur£shuþLk ½hçkuXkËhuf ftÃkLkeLkk r£Í heÃkuhªøk{ntík¼kE- 9723142683

2011275027

Ëw»keík ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk/ rçk{khAku nuÕÃk÷kELk9825541796 ykrËíÞyufðkøkkzo RO

2011275030

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2011275100

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,Vkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- Mkkurn÷ ¾kuò:-9537603030

2011275273

hrð{kt ÃkuLxÃkeþ, þxoÃkeMk,òuzeLkk 150/- 250/- {¤þu.Mkkzeyku zÙuMk {xeheÞ÷ r[ÕzÙLkðuh, nkuÍeÞhe, huze{uzøkkh{uLx, SLMk ÃkuLx, [ýeÞk,ç÷kÍÃkeMk ðsLk Ãkh fkÃkz{¤þu. 1000Lke ¾heËe Ãkhþwxufþ £e. hrð- rMk÷ufþLk,MkwþuLk ðzMkh Ãkw÷, {uELk hkuz,{fhÃkwhk, ðzkuËhk-2636666. 2011275091

America, London,Canada, Visitor visaWithout Sponcer 12Days. SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2011274871Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011275006

2011265987Canada SettlementS a s k a t c h a n ,ONTARIO- PNP In 18To 20 Months Approx8141287123

2011275098

100% ykuMxÙur÷Þk y™u fuLkuzk ðfoÃkh{ex ík{k{«fkhLkk {kýMkku ÷E sðkLkk Auyuhxefex yLku hnuðk-s{ðkLkwt- 9375456018

2011275103

fuLkuzkLkk Lkðk rLkÞ{ «{kýuðfoÃkh{ex/ rðrÍxh rðÍk/ TRrðÍk {u¤ððk {kxu {¤ku. ©eøkòLktË ykuðhMkeÍ 602,ðÕzoxÙuz MkuLxh, {kuLkk÷eMkkfkuBÃk÷uûkLke çkksw{ktMkÞkSøkts, ðzkuËhk {¤ðkLkkuMk{Þ 11 Úke 6-9737766677

2011275138

Kaya Care BeautySpaloon çknuLkku {kxu¾wþ¾çkh rËðk¤e MÃku~Þ÷ykuVh. Aloxy Facial, HairSpa Treatments, HairCut, Hair Wash,Conditianing, Blow Dry,Ironing, Cleanup, Spafacial, face Bleaching,Gold facial. Just Pay999/- only PermanentHair Straightning &Rebonding 3000 Only(Any length)9 8 7 9 7 4 8 0 6 2 ,9925044779

2011275202

47 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E LkkþfxÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,økhku¤eLke xÙex{uLx fheykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540. 2011273521

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,{tfkuzkLke xÙex{uLx-9879097912

2011274884

13 ð»koLke økuhtxe WÄE- ðtËkLkexÙex{uLx- 9016088703 n»koÃkuMx ftxÙku÷ 2011275021

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011275024

Pagson Pest Control:-499/- Cockroach gelWÄE Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee ‘Life Time’Termite Pipe System 50years Warranty:-9824006327

2011275056

hkðÃkwhk {uRLk hkuz Ãkh SBA3600 ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkwtAu. 9979733447

2011275188

2011275632

fkuXe [kh hMíkk ÃkkMku 2 Y{hMkkuzkLkku V÷ux íkkífk÷ef ¼kzu/ðu[ký ykÃkðkLkku Au. çkúkufh:9824049790

2011272320

hkðÃkwhk zkì. Xkfkuh¼kELkeøk÷e{kt MkktEçkkçkkLkk {trËhLkeçkksw{kt, ¼kWfk¤uLke øk÷e,çkkÃkxLkku ðkzku ºký {k¤Lkwt(RCC) çkktÄfk{ økuMk÷kELkMkkÚku ðu[ðkLkwt Au 2458358,9601440259

2011275215

Pvt. Ltd. CompanyRequired 3 BHK(Furnished) InPratapgunj, Fatehgunj,Sayajigunj (Direct PartyPreferred 1st)9328239000

2011275054

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.580 sq.ft, 508 BluechipComplex Sayajigunj-9825147974.

2011274982

ðk½kurzÞk, yksðk, ðkhMkeÞkhªøk hkuz {fkLk- ËwfkLk- s{eLk÷uðk- ðu[ðk íkÚkk ¼kzk {kxu{¤ku. rËÃkf yuMxux-9586621127.

2011272932

ðzkuËhkLkk fkuEÃký rðMíkkh{kt«kuÃkxeo ðu[ký- ¼kzu ÷uðk-ykÃkðk ©eLkkÚkS-9558327204

2011273356

rþð{ heÞ÷ yuMxuxfLMk÷xLMke s{eLk, {fkLk-ËwfkLk, V÷ux-ykuVeMk ÷uðk-ðu[ðk ¼kzu {kxu {¤ku. 1-íkw÷MkeÄk{ yuÃkkxo{uLx,íkw÷MkeÄk{ [khhMíkk,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.9173236751 ÷kuLkLkeÔÞðMÚkk, çkkLkk¾ík, ËMíkkðusÃký fhe ykÃkeþwt.

2011273371

2 çkeyu[fu VwÕ÷e VLkeo~z V÷uxðu[ðkLkku Au. MkÚkkíÞ, 2yuÃkkxo{uLx, E÷kuhkÃkkfo-9824795319.

2011274835

xuLkk{uLx MkíÞLkkhkÞýxkWLkþeÃk Akýe s.Lkkfk9586711692.

2011275094

ËwfkLk ðu[ðkLke Au hkÄkr¢»ýkfkuBÃk÷uûk Mk{íkk [kh hMíkkÃkkMku Mkw¼kLkÃkwhk-9879510949

2011275123

nk÷ku÷ hkuzx[ yufMk«uMknkEðu s{eLk Vufxhe {kxu 2÷k¾ 72 nòh ðu[kýykÃkðkLke Au çkk÷kS yuMxux-9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011275198

økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûk ðzwhuMkezLMke 3 BHK zwÃ÷uûk Mku{eVLkeo~z Mkku÷kh nexh, ROðkuxh ¼kzu ykÃkðkLkwt AuykÃkðk- ÷uðk ÷uðkLkk çkk÷kSyuMxux- 9909904188,9998964799

2011275196

Mktøk{ ÃkkMku {uELk hkuzx[ 2BHK V÷ux ¼kzuÚke ykÃkðkLkkuAu ©eLkkÚk yuMxux-9409027700

2011275129

V.I.P. Main Road WÃkh1800 Sq.ft.Lke yuhfLzeþLzsøÞk íkkífkr÷f ¼kzuykÃkðkLke Au Ph. No.9 8 2 4 1 6 3 3 6 6 ,9 9 9 8 1 5 7 9 9 9 ,7874548444

2011275151

{fhÃkwhk 1465 [ku.VwxLkku 2BHK ÷fÍheÞMk V÷uxyu÷kuxuz Ãkkfeoøk íkÚkk ÷eVxVuMke÷exe MkkÚku MktÃkfo-9227104485

2011270256

{kts÷Ãkwh Ëhçkkh [kufzeíkhMkk÷e, {fhÃkwhk, {kýuò,z¼kuEhkuz, ðk½kurzÞkhkuzíkkífk÷ef V÷ux, xuLkk{uLx ¼kzuykÃkðkLkk Au. W{tøk heÞ÷yuMxux, yrhntík MkwÃkh {kfuox,{kts÷Ãkwh- 9825025024,9925058785

2011268433

2, 3, 4 BHK Furnished/Semi Furnished Flats/Bunglows/ Officeavailable. wideChoices. RajlaxmiProperty- 9824332252.

2011275290

ðkMkýk sfkíkLkkfk- þktríkÄk{çktøk÷ku{kt 4 BHK çktøk÷kuRajlaxmi Property-9824332252.

2011275296

Fully Furnished Highly LuxuriousBunglow at RokadnathSociety, FullyFurnished Office atRajlaxmi Complex.Rajlaxmi Property-9824332252.

2011275285

Mk{k{kt LkkufheÞkík çku[÷h {kxu {fkLkku Vu{e÷e {kxu 3 Y{rf[Lk ¼kzu ykÃkðkLkk-9408351452

2011275156

1, 2, 3 çkuzY{ rf[Lk ¼kzuykÃkðk yÃkkððk ÷uðkLkkçkk÷kS yuMxux-9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011275189

Mk{k {uELk hkuzx[ økwzðe÷ Vw÷ VLkeo[h MkkÚku ËwfkLk 200Vwx ðu[ký ykÃkðkLke Auçkk÷kS yuMxux-9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011275159

MkÞkSøkts ¼h[f rðMíkkh{ktLkkLke ËwfkLk ¼kzw + zeÃkkuÍexyÚkðk Võík zeÃkkuÍex- ¼kzw{Vík MktÃkfo 9979540700.

2011275007

330’ ykurVMk íkkífk÷ef ¼kzu-ðu[ký ykÃkðkLke Au. ÷r÷íkkxkðh- 8460107696

2011275248

3 BHKLkk ÷fÍheÞMk V÷uxðu[ðkLkk Au Mkw¼kLkÃkwhkðzkuËhk- 9712110875

2011275107

zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku AuMkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kt-9879510949

2011275118

Mkw¼kLkÃkwhk Ãkkuþ yuheÞk{kt÷fÍheÞMk 2 BHK V÷uxLkwtçkwfªøk þY fhu÷ Au økuMk÷kELk,÷eVx, yu÷kux ÃkkfeoøkMkefÞwhexe çkk÷kS yuMxux-9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011275187

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 9,©eLkkÚkS Ãkkfo Mkwðýo- ÷û{eyuÃkkxo{uLx Mkk{u ðk½kurzÞk hkuz9879633579.

2011275046

½hçkuXkt ÃkzeÞk çkLkkðeLku u6000/ 15000 f{kðku(Mfe{+ fhkh+ nók):9904693387.

2011261676

Wãkuøk fhku:- ÃkzeÞk,xÞwçk÷kEx [kuf, ÷¾ðkLkk[kuf çkLkkðku nòhku f{kyku(fhkh Mkrník) ©e økýuþ xÙuzªøkftÃkLke- ¼Y[-9727557145

2011264524

2011271734

{nuþ xâwçkðu÷ çkkuhªøk fk{LkkMÃku~Þk÷eMx, fÃkwhkR [kufze,ðzkuËhk. 9825050591,9 8 2 5 0 4 6 5 9 1 ,9925046591

2011264548Om Courier Servicey{uhefk, ÷tzLk íkÚkk yLÞËuþku{kt zkufÞw{uLx íkÚkk ÃkkMko÷{kuf÷ðk- 8347071896

2011271566

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk. ykuAk¼kðu ÍzÃke Mkuðk America,Canada, London,Australia, NZ íku{s yk¾krðï{kt ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxurðïkMkÃkkºk MÚk¤. ©eSE L x h L k u þ L k ÷ -9 0 9 9 1 9 9 9 6 6 ,9727747771

2011272393

Lk¤ ÃkkEÃk ÷efus xkuÞ÷uxrVxªøk [ýíkh Ã÷kMxh fk{fhLkkh 7359402033.

2011274784A.D. Chauhan & Co.ELf{xuûk hexLko ÃkkLkfkzoøkw{kMíkkÄkhk yLku yufkWLx÷¾Lkkh 9374374387.

2011274787

35000/- CFL çkÕçk Wãkuøk÷økkyku {neLkkLkk nòhkuYrÃkÞk f{kyku (÷uðkLkwt +ykÃkðkLkwt + yuøkúe{uLx)ykuVeLk Lkt. 8347443435-0265 3267006 Mxkh ÷kExMkÞkSøkts çkhkuzk.

2011274848

Víkuøkts

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

½huçkuXk fkuxLkLkk þxo- xeþxoLkwt

ðu[ký fhe ÃkkxoxkE{{kt

5000 f{kyku MktÃkfo-

98245660562011274873

ÃkrzÞkLkk ykuxku{uxef {þeLk

swLkk ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku

hknw÷¼kE- 81289891132011274878

®MkÄ÷k÷ xkÞMko ðzkuËhk

MkuLxÙ÷Lke çkksw{kt y÷fkÃkwhe

(økUzk Mkfo÷) çkÄe fkh Ône÷

yu÷kR{uLx Yk. 100/-2011274943

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602,

3290476 2011275043

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk

[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke

Confirmed job {u¤ðku

9328828200 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo) 2011275045Good News: MLMLeaders, InsuranceAgents Required onSalary + Free Joining +Incentives For 100%Secured Risk- FreeBusiness Plan:9998310811

2011275048

½huçkuXk ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðe

nòhku f{kyku. MktÃkfo:

9737778882 (Mfe{, nók)

2011275049

fkhÃkuxLkwt ¼ÔÞ Mku÷ «ÏÞkík

ftÃkLkeLke PVC fkhÃkux íkËTLk

÷uxuMx f÷h zeÍkELk{kt Vfík

5/- [ku.VwxÚke þY y�u fçkkx

zÙkuyh {kxu fkhÃkuxLkk ÃkeMkeMk

Vfík 50/- Úke 60/- Per KGy�u EBÃkkuxuoz ðku÷ÃkuÃkh yLku

LkkuLkðw÷Lk fkhÃkux Lkðe

rzÍkELk{kt MkMíke y�u Mkkhe

huLs{kt {¤þu. ©eS fkhÃkux

Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku,

nhýehkuz {ku:

9998892180,8000402069

2011275115

PVC fkhÃkux ÷uxuMx WzLk

f÷h zeÍkELk 6 Y. sq.ft.LkkuLkW÷Lk yu¢u÷ef fkhÃkux Y.

10 sq.ft. LkuþLk÷ fkhÃkux

Near Mkwhs Ã÷kÍk,

MkÞkSøkts, ðzkuËhk-

2361486, 9426027361,9726862304

2011275130

MkkuVk, [uh, þuBÃkwÚke zÙkRõ÷eLk

íku{s fkh õ÷eLkªøk xuV÷kuLk

fkuxªøk ½uhçkuXk fhe ykÃkðk{kt

ykðþu. 99259231822011275144

MkkuVk þuBÃkw zÙkRõ÷eLk ½uhçkuXk

fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

rðsÞ¼kR- 99989842972011275163

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,

ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,

NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃký

Auzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxu

çkhkuzk yufMk«uMk ELxhLkuþLk÷

fwheÞh 2320533,

9825305632

2011275206

hkusLkk {kºk çku f÷kf fk{ fhe

nòhku YrÃkÞk f{kyku.

92273872022011275207

VuLMke zÙuMk {xeheÞ÷ fkuxLk

Ãkkxeoðuh, çÞwxef ÃkeMk, fwíkeo,

÷uøkeMk nku÷Mku÷{kt ÷uðk

ÃkÄkhku. yhsLkËkMk fuMkw{÷

4- 5, fkLnk fkuBÃk÷uûk,

n÷ËhðkLke Ãkku¤,

{tøk¤çkòh- 9426582277.2011275242

rËðk¤e Mku÷- {XeÞk,

[ku¤kV¤e, [xÃkxk {Mkk÷uËkh

VhMkkýLkk íkiÞkh Ãkufux {¤þu.

FF/6, y{hËeÃk fkuBÃk÷uûk,

EMfkuLk {trËhLke çkkswLke

øk÷e{kt, nheLkøkh- ðkMkýkhkuz

2011275232

¾wþ¾çkh ¼ÔÞ r¢Mx÷,

heykuLk Ãkkðh «ËþoLk íkÚkk

ðu[ký rðï rðÏÞkík hufe,

r¢Mx÷ økúkLz {kMxh zku. yuMk.

økkuÃkk÷Ëuð îkhk þrfíkÃkkík

fhu÷k. MðMÚkíkk, Mk{]ÂæÄ

Ãkkrhðkrhf þktíke íkÚkk

ðkMíkwMktçktÄe çkÄe s r¢Mx÷

ðMíkwyku {¤þu. ¼Y[: Lkðfkh

V÷uxLke Lke[u, íkw÷MkeÄk{

ÃkkMku, ICICI çkUfLke çkksw{kt

(íkk. 14Úke 16/10/11):

98245057562011275238

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-

økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011275304

©e{kt Ëwøkko sÞkuíke»k

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþÂõíkÚke

fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh,

÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ,

÷øLk MktíkkLk, ykf»koý

þºkwLkkþ: Mke- 10 yYýk[÷

MkkuMkkÞxe, yYýk[÷

çkMkMxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz,

Mkw¼kLkÃkwhk-

9925131159.

2011265710

MkktEøkwY ßÞkurík»k (íkktºkef

MkktEWÃkkMkf) 151% økuhtxe

yufs rËðMk{kt Ëhuffk{

½uhçkuXk VkuLk WÃkh fk{ (çkÄkÚke

Ãknu÷k) ykuÃkLk [u÷uLs

ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,

{wX[kux, MÃku~Þk÷eMx.

99986577712011272371

ytrçkfk sÞkurík»k:- ðzkuËhk{kt

Vu{Mk 1000% Ãkkfe økuhtxeÚke

heÍÕx, 5 {eLkex{kt «u{e-

«u{efkLkwt Love «ÃkkuÍ ÃkMkoLk÷

«kuç÷u{, Ãkrík-ÃkíLke, �e-

ÃkwY»kLkwt r{÷Lk. {LkÃkMktË

Akufhe- Lkkufhe- ÷øLk MkMkwhk÷

ºkkMk{wrfík. þºkw- MkkiíkLk-

Ãkh�e{wrfík, ËkY Akuzkðku.

fkuxo- f[uhe{kt rðsÞ.

rðËuþrðÍk, Vufxhe-

ÔÞkÃkkh{kt ÷k¼, MktíkkLk«kró.

{¤ku:- 108, ½Lk~Þk{Lkøkh,

s÷khk{ {trËh ÃkkA¤,

fkhu÷eçkkøk- 97120023372011274862

nLkw{kLk sÞkurík»k f÷f¥kkLkk

y½kuh íkktrºkf ËhuffkÞo 1f÷kf{kt 101% økuhtxe {wX,

ðþefhý, {kurnLke, LoveProblem, AwxkAuzk, MkkMkw-

MkkiíkLk Awxfkhku, çkøkzu÷k

MktçktÄ, ËkY Akuzkðku.

MkËhçkòh þkf{kfuox, {kuxe

{MSË ÃkkMku, Víkuøkts,

ðzkuËhk- 99138002842011274876

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe

(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt

heÍÕx ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,

÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,

AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku- 6-

{rLk»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk- 95377578762011274885

rMkæÄuïh sÞkurík»k:- 100%økuhuLxe ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý

MkøkkE{kt Yfkðx {LkÃkMktË

SðLkMkkÚke fkuELkwt fhu÷wt {¤ku:

30- fwðkhuïh MkkuMkkÞxe,

Mktøk{ [khhMíkk ÃkkMku,

nhýehkuz, ðzkuËhk- M:9574217599

2011274898

sÞ {nk÷û{e sÞkurík»k ¾kuxk

¾[ko Lknª, ðkÞËk Lkne, ykuAk

¾[ko{kt {kuxk{kt {kuxe sxe÷

Mk{MÞkLkku íkkçkzíkkuçk çkÄkÚke

Ãknu÷k Urgent rLkfk÷ ð»kkuoÚke

MÚkkÞe, ÷øLk{kt Yfkðx,

fwtxwçkesLkkuÚke ftfkMk, «u{{kt

rðïkMk½kík �e ÃkwÁ»kLke ¾kuxe

þtfk- fwþtfk, rðËuþøk{Lk,

rçkÍLkuMk, ÷ð«uç÷u{, rLkhkþ

ÚkÞu÷k rðïkMkÃkkºk MÚk¤u {¤ku.

½u÷kýe ÃktÃk Mkk{u, 201, ðús

fkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk

9601343849.2011274952

y½kuhe çkkçkk yuf s hkík{kt

fkÞo, Ä¬k Lkrn, ¾kuxk ¾[o

Lkne, ðþefhý, «u{{kt Äku¾ku,

rðïkMk½kík ¾ðzkðu÷w,

{u÷eðMíkw, {wZ, ftfkMk, ík÷kf

8530815108.2011274956

íktºk- {tºk Mk{úkx sÞkurík»k-

8511038500 (fk{ ÚkÞk

ÃkAe ÃkiMkk) økwZrðãk y�u

yøkku[h hnMÞku Wfu÷ðk

ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke StËøke ¾[eo

fkZLkkh íkktrºkf {nkhks ¾kuxk

¾[o Lknª, ¾kuxk ðkÞËk Lknª

y�u ¾kuxk Ä¬k Lknª Vfík

yufs rËðMk{kt nkÚkkunkÚk

rLkfk÷. «u{÷øLk y�u

÷kun[wtçkfeÞ ðþefhýLkk ¾kMk

òýfkh «u{eðþ, {kurnLke,

½hftfkMk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Ãkrík-

ÃkíLke yýçkLkkð, fkðíkY,

Lkkufhe, «{kuþLk yufíkhVe «u{

{kxu ¾kMk {¤ku- R.C.Duttroad, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk 2011274957

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kf

íkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷

{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,

½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk Lkt.-110ykÞwðuorËf ºkýhMíkk,

yksðkhkuz M.9904476548

2011275089

y{hLkkÚk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve-LkÚke

151%økuhLxe (12f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,

«íkkÃkLkøkhhkuz, økeíkk {trËhLke

çkksw{kt, søkÒkkÚk fkuBÃk÷uûk Lkt.

12, ðzkuËhk-97246657092011275095

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)

151% økuhLxe (3 f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-

97257723412011275113

rþðËþoLk ßÞkurík»k-

9714660928 101%nMíkhu¾k, sL{kûkh, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, AwxkAuzk, ðþefhý,

{kurnLke, ËkY Akuzkðku,

{u÷eðMíkw, {wX[kux, ÷øLkÞkuøk,

Lkkufhe, ÔÞkÃkkh, þºkwLkkþ,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, ¾ðzkÞu÷wt

nuhkLkøkrík, Ãkrík-ÃkíLke,

øk]nf÷uþ, ÷û{eð]ÂæÄ, 104,

©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [kh

hMíkk. 2011275212

nhrMkÂæÄ sÞkurík»k: 77 ð»koLkk

þk�eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe

sÞkurík»k rLk»ýktík nMíkhu¾k,

sL{kûkh, «§ fwtz¤e Mk[kux

¼rð»Þ òýku. ÷øLk{kt

rð÷tçk, {kíkk- rÃkíkk Ãkrík-

ÃkíLke, Ãkwºk-Ãkwºke, øk]nf÷uþ

fu{? ðþefhý rðãk, rðËuþ,

MktíkkLk, ÷û{eð]rØ, {kurnLke

ÔÞkÃkkh, ËuðkÚke {wrfík,

¼q{eËku»k, fkuELkwt fhu÷wt, Lkzíkk

økúnLke þktrík, «u{÷øLk, ËkYÚke

{wrfík. 19, Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe-2, VIP MainRoad, y{eíkLkøkh Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk- 9725907838Vadodara 2011275214

(rfhku ßÞkurík»k) Ëhuf

Mk{MÞkLkwt 1001% yuf

f÷kf{kt ½hçkuXk 599/-

YrÃkÞk{kt rLkfk÷ íkwxu÷k «u{eLkwt

r{÷Lk, AwxkAuzk, þºkwLkkþ-

97146156622011275237

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ

sÞkurík»k) 1001% økuhtxeÚke

3 f÷kf{kt Ëhuf Mk{MÞkLkwt

½hçkuXkt fk{ íkwxu÷k «u{eLkwt

ykSðLk r{÷Lk, {kurnLke,

ðþefhý, ËkY Akuzkðku,

MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, Ãkheûkk{kt

MkV¤íkk rðËuþÞkuøk-

97123431652011275231

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 35 ð»koÚke MÚkkÞe

1000% økuhtxeÚke rLkfk÷

çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,

þºkw�kþ, {kuneLke, ËkY

Akuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

{kíkk- çknuLkku ½h Mk{S

{¤ku. sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh

¼wðLkLkku ¾kt[ku, nLkw{kLkðkze

ÃkkMku, ðzkuËhk:

9879042614,9638497680

2011275234

{kP ði»ýkuËuðe WÃkkMkf

(rfíkeoMÚkt¼) Mobile-9898410923 økuhtxe

101% ÷ð«kuç÷u{,

ðþefhý, MkøkkR{kt Yfkðx,

{LkÃkMktË SðLkMkkÚke {kuneLke,

YXk«u{e, fkuRLkwt fhu÷wt,

¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt,

{u÷er¢Þk, ½hftfkMk, çkøkzu÷k

MkçktÄ, sL{kûkh MÃku~Þk÷eMx

{¤ku yk¾ku rËðMk- hks{nu÷

hkuz. 2011275253

sÞ{kíkkS WÃkkMkf

(Mkw¼kLkÃkwhk) 65 ð»koLkk

y�w¼ðe, swLkk yLku òýeíkk,

{kíkkSLke f]ÃkkÚke,

Äk�{frðrÄÚke Mktíkku»kÃkqðof

fk{. 101% økuhtxeÚke

nkÚkkunkÚk rLkfk÷. sL{kûkh,

÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk,

øk]nf÷uþ, ÷ð«kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, Ãkrík-ÃkíLke

yýçkLkkð, ÷û{eçktÄLk,

VMkkÞu÷k Lkkýkt, MkkMkw-

MkkuíkLkÚke ºkkMk, Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «u{{kt

rðïkMk½kík, yÇÞkMk{kt

MkV¤íkk, yufíkhVe «u{,

íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, {wX[kux,

ðþefhý, þkhehef, {kLkMkef

«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷wt,

¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt,

{u÷eðMíkw, ÄtÄk{kt Yfkðx,

ÃkkzkuþeÚke nuhkLkøkíke,

SðLkLke A to Z Mk{MÞkLkk

fkÞ{e rLkðkhý {kxu {¤ku.

(sÞkurík»k, íkktrºkf, ¼qðkyku,

çkkçkkyku çkÄkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k

¾kMk {¤ku) {kíkk- çknuLkku

ÃkkuíkkLkw t ½h{trËh Mk{SLku

ykðku. (ík{k{ rMkæÄ fhu÷k

Þtºkku {¤þu) yu-304,

søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,

ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-

9879859938,

2290853 ({w÷kfkík

¾kLkøke) (Fees: 51/-)2011275255

MkqÞo Ëþo� ßÞkurík»k 48f÷kf{kt ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{ {wX[kux, {u÷e ðMíkw,

«u{e r{÷Lk. A to zMk{MÞkLkku ½uh çkuXk VkuLkÚke

Mk{kÄkLk. 98795222352011275506

rËðk¤eLkku ÷k¼ 4200/-Ve{kt [k÷w xÙuLkªøk{kt Ãkøkkh

CNC ykuÃkhuxªøk, xLkoh-

Vexh, ðuÕzh, ðkÞh{uLk,

E÷ufxÙef÷, hu£eshuþLk/ ACxu÷hªøk fxªøk feíkeoMÚkt¼-

93273244382011275065

{kÒkk IELTS/ MÃkkufLk #ø÷eþ

ELMxexÞwx 15 rËðMk{kt, ËuLkk

çkUfLke WÃkh, MkÞkSøkts-

9228007407, þrfík

VhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo-

9228000478

2011275084

Spoken EnglishGrammer IELTS (2Students Batch)Sayajigunj/ Ellorapark:9574455453

2011275262

rLkMkøko nuhfuh:- ðk¤ sÚÚkk{kt

¾híkk nkuÞ, xk÷ ÃkzðkLke

þYykík nkuÞ íkku yksu ÞkuøÞ

WÃkkÞ {kxu {¤ku:- (økuhLxe)

9824000421.2011273720

rLkMkøko M÷e{ªøk MkuLxh:-

þhehLkw t ðÄkhkLkw t ðsLk,

[hçke Wíkkhku zkExªøk ðøkh

nuðe fMkhík ðøkh (nçko÷

ÚkuhkuÃke) økuhuLxe.

9824000421.2011273730

©]rík nku{eÞkuÃkuÚkef f÷eLkef:-

MkktÄkLkk Ëw:¾kðk, {ýfkLke

íkf÷eV, ÃkÚkhe, �e, çkk¤fku

íkÚkk [k{zeLkk hkuøkku,

¾híkkðk¤, ðsLk ½xkzðk

rðøkuhu íkf÷eVkuLke ykzyMkh

ðøkhLke Mk[kux Mkkhðkh {kxu

zkì. ©]rík X¬h , {ÄwðLk

huMxkuhLxLke Lke[u, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk Mkðkhu 10Úke 1, Mkktsu

5Úke 8 2011275063

Ãku#øk økuMx òuEyu Au

(rV{u÷) MxwzLxMk yuLz òuçk

yfkuxk, {ws{nwzk Ãkkuþ

rðMíkkh{kt, hnuðk, s{ðk

Mkneík ík{k{ Mkøkðz ½h suðwt

s ðkíkkðhý MktÃkfo-

9913457970.2011274830

Wholesale decorativeboxes for Sweets,dryfruits, chocolates.(Call) Kirti Paper-0265- 2416406.2011273374

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh

xwÔne÷h þe¾ku rËÃkefk-

9925003206

2011275086

Chang of Name: I have Changed myName from ValaPrabhaben Manjibhaito Vadher PragenabenNavneet Add. B- 75ParsottamnagarSociety, Harni Road,Vadodara. 2011274786

{kÁ swLkw t Lkk{ rf»ýk

[ehkøk¼kE ¼kðMkkh níkwt íku

çkË÷eLku Lkðwt Lkk{ nLke

[ehkøk¼kE ¼kðMkkh fhu÷ Au.

308/1 ytsLkef]Ãkk V÷ux.

xe.Ãke 13 hkuz Akýe

sfkíkLkkfk, ðzkuËhk.

2011274905

{kY swLkw Lkk{ fw. rðsÞk

økýÃkíkhkð Ãkkxe÷ çkË÷eLku

Lkðwt Lkk{ ©e{rík rðsÞk

Lkk{Ëuð ½kýu hk¾u÷ Au

MkhLkk{wt- 201, økýk©Þ

V÷ux, ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk

2011275015

Lkk{ çkË÷u÷ Au {u {kY Lkk{

xÃk LkwYLkLkeþk y.fkËeh

Eçkúkne{ yçkÍ÷ níkwt íku

çkË÷eLku Lkðw Lkk{ ÷e{zeÞk

Lkwhsnk rVhkuÍ hkÏÞwt Au

MkhLkk{w r÷{ze Vr¤Þk,

nk÷ku÷ 2011275147

yøkkW y{kY Lkk{ òËð

{Lkkusfw{kh {ÄwMkqËLk

níkwt su çkË÷eLku òÄð

{Lkkusfw{kh {ÄwMkqËLk fhu÷ Au.

12 AA, yÞkuæÞk xkWLkþeÃk,

{fhÃkwhk, ðzkuËhk.

2011275380

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 201110LÞwÍ

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13

fuLÿeÞ furçkLkux îkhk çkuLfkuLke

þf{tË ÷kuLkkuLke Mk{MÞk Wfu÷ðk

{kxuyuMkyuykhyuVyuEyuMkyk

E fkÞËk{kt íku{s Ëuðkt ðMkq÷kík

fkÞËk{kt MkwÄkhk fhíke

Ëh¾kMíkLku çknk÷e ykÃkðk{kt

ykðe Au, ykLku fkhýu çkuLfku

þf{tË ÷kuLkkuLke Mk{MÞkLku

yMkhfkhf heíku Wfu÷e þfþu

yLku nkW®Mkøk íku{s fkuÃkkuohux

÷kuLkLke {wõík ðnU[ýe fhe

þfþu. MktMkËLkkt rþÞk¤w Mkºk{kt

yk {kxu yuLVkuMko{uLx ykuV

rMkõÞkurhxe RLxhuMx yuLz

rhfðhe ykuV zux ÷kp(MkwÄkhk)

¾hzku hsq fhðk{kt ykðþu.

Ãkrhýk{u çkuLfku yLku

LkkýkMktMÚkkyku þf{tË ÷kuLkkuLke

yMkhfkhf heíku ðMkq÷kík fhe

þfþu yLku íku{Lke rçkLkfkÞoûk{

yMõÞk{íkku{kt ½xkzku fhe þfþu

íku{ {krníke yLku «Mkkhý«ÄkLk

ytrçkfk MkkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk

ðzÃký nuX¤Lke furçkLkuxLke

çkuXf{kt fuçk÷ xeðeLkwt VhrsÞkík

rzrsx÷kRÍuþLk fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku, ykLku {kxu

rzrsx÷kRÍuþLk ykuV

yu�k÷kuøk fuçk÷ rMkMx{

ykurzoLkLMk çknkh Ãkkzðk{kt

ykðþu. 31 {k[o MkwÄe{kt [kh

{uxÙku þnuhku{kt fuçk÷ Mk�ðMkLkwt

rzrsx÷kRÍuþLk fhkþu.

furçkLkux îkhk fuLÿLkkt ònuh

MkknMkku fu suyku Mkíkík ºký ð»ko

LkVku fhðkLkku hufkuzo Ähkðíkkt

nkuÞ yLku {nkhíLk fu LkðhíLk

ftÃkLkeykuLkku Ëhßòu ½hkðíkkt

nkuÞ íkuLku rðËuþ{kt hkp {rxrhÞ÷

yuMkuxTMk ¾heËðk {kxuLke Lkðe

LkeríkLku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðe

níke, ykLku fkhýu LkðhíLk

ftÃkLkeyku rðËuþ{kt ykðe

yuMkuxTMk ¾heËðk {kxu MkhfkhLke

ÃkhðkLkøke rðLkk Y. 3,000

fhkuz MkwÄeLkwt hkufký fhe þfþu.

(yusLMkeÍ) ÃkwLkk¾k, íkk. 13

¼wíkkLkLkk hkò rsø{u ¾uMkh Lkk{øÞu÷ ðktøk[wfu yuf rþrûkík Mkk{kLÞ Þwðíke

yuðe ÃkkuíkkLke �[kRÕznqz Mðexnkxo� suíkMkwLk Ãku{k MkkÚku yksu yºku çkkiØ ÃkhtÃkhk

{wsçk «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâkt Au. ykìõMkVzo{kt rþûký {u¤ðLkkh 31 ð»keoÞ

hkò ðktøk[wf ¼wíkkLkLkk çkkiØ Ä{oLkk ðzk su ¾uLkÃkku îkhk {tºkkuå[kh ðå[u

¼khík{kt ¼ýu÷e 21 ð»keoÞ Ãku{k MkkÚku ÷øLkLkkt çktÄLk{kt çktÄkÞk níkk.

yiríknkrMkf þnuh ÃkwLkk¾k{kt hksøkZ ¾kíku ðnu÷e ÃkhkuZu 4.00 f÷kfu

÷øLkrðrÄ þY ÚkR níke. þkne Þwøk÷Lkkt ÷øLkLke yuf Í÷f {u¤ððk hksøkZLke

çknkh MktÏÞkçktÄ ÷kufku Q{xe Ãkzâkt níkkt. ðktøk[wf 100 ð»ko sqLkk ðktøk[wf hksðe

ÃkrhðkhLkk Ãkkt[{k hkò Au. ÃkkR÷kuxLke Ãkwºke Ãku{k MkkÚku íku{Lke Ãknu÷e {w÷kfkík ÚkR

íÞkhu íkuyku 17 ð»koLkk níkk.÷øLkMk{kht¼{kt Ãku{kyu ÃkhtÃkhk {wsçk økkuÕzLk sufux

yLku Mfxo ÃknuÞwO níkwt. MktÏÞkçktÄ ÃkkhtÃkrhf rðrÄyku çkkË ðktøk[wfu Ãku{kLku íkks

Ãknuhkðíkkt íkuyku rðrÄðíkT heíku ¼wíkkLkLkkt hkýe çkLÞkt níkkt. yk ÷øLk{kt 300

yk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk, su{kt ¼wíkkLk ¾kíkuLkk ¼khíkLkk hksËqík ÃkðLk ð{ko,

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk hkßÞÃkk÷ yu{. fu. LkkhkÞýLk, fkUøkúuMke Lkuíkk ßÞkuríkhkrËíÞ

®MkrÄÞk yLku ¼qíkÃkqðo rðËuþMkr[ð ~Þk{ MkhLkLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

|(yusLMkeÍ) ytçkk÷k, íkk. 13

rËðk¤e Ãknu÷kt ÷~fhu íkkuRçkk yLku çkççkh ¾k÷Mkk îkhk

rËÕne{kt Mkt¼rðík nw{÷kLku ¾k¤ðk{kt Ãkku÷eMkLku MkV¤íkk {¤e

Au. ytçkk÷k fuLx hu÷ðu MxuþLkLke çknkh yuf fkh{ktÚke Ãkkt[

rf÷kuøkúk{Úke ðÄw rðMVkuxfku Ãkku÷eMku sÃík fhíkkt rËÕneLkkt

{kÚkuÚke {kuxe ½kík x¤e Au.

rËÕne yLku nrhÞkýk Ãkku÷eMkLke yuf xe{Lku økík hkºku hu÷ðu

MxuþLkLke çknkh çÕkq f÷hLke RÂLzfk fkh{kt yk rðMVkuxfku {¤e

ykÔÞk níkk. rËÕne çkksw rðMVkuxfkuLkku yuf sÚÚkku hðkLkk ÚkÞku

Au íkuðe 10 rËðMk yøkkW RLxur÷suLMku ykÃku÷e {krníkeLkk

ykÄkhu þY fhkÞu÷e íkÃkkMk{kt yk sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. yk

ytøku rËÕneLkk zuÃÞwxe fr{þ�h ykìV Ãkku÷eMk (MÃkurþÞ÷ Mku÷)

yhwý fBÃkkLkeyu sýkÔÞwt Au fu �y{khe ÃkkMku {krníke níke fu

sB{q yLku fk~{eh{kt ÷~fhu íkkuRçkkLkwt yuf {kuzâw÷ rËÕne Ãkh

ºkkxfðk {kxu Mkßs Au, íku MktË¼o{kt íkÃkkMk þY] ÚkR níke yLku

òýðk {éÞwt níkwt fu rðMVkuxfku çkççkh ¾k÷MkkLku {kuf÷kðkLkk

níkk yLku íkuLkku WÃkÞkuøk rËÕne{kt fkuR MÚk¤u ÚkðkLkku níkku.

ytçkk÷k{kt s yk rðMVkuxfkuLke nuhVuh ÚkðkLke níke. {ÄwçkLke

yuVyu÷yu÷{ktÚke VkuhuÂLMkf rLk»ýkíkku yLku çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷

MfðkìzLku çkku÷kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

! ríkMíkkLkk ¼qíkÃkqðo

MkkÚkeLke {wtçkR

nkRfkuxo{kt yurVzurðx

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.13

yuÂõxrðMx ríkMíkk

Mkuík÷ðkzLkk¼qíkÃkqðo MkkÚke hEMk ¾kLk

ÃkXkýu 2002Lkk çkuMx çkufhe fuMkLkk

rhxÙkÞ÷ (VheÚke fk{ [÷kððk)Lke

{køkýe fhíke yhS çkkuBçku nkRfkuxo{kt

Ëk¾÷ fhe Au. íkuýu ríkMíkk Ãkh

çkLkkðxe Ãkwhkðk íkiÞkh fhðkLkku, ¾kuxe

heíku rLkËkuo»k ÷kufkuLku yk fuMk{kt Mktzkuðe

ËuðkLkku yLku MkkûkeykuLku Ãký �{uLkus�

fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au.

yuf MkkuøktËLkk{k{kt hRMk ¾kLk

yÍeÍ ¾kLk ÃkXkýu fkuxoLku yLkwhkuÄ

fÞkuo Au fu íku yk fuMkLku VheÚke [÷kððk

yLku íkuLkk ÃkwhkðkLku hufkuzo fhðk {kxu

{wtçkR�e fkuR ÞkuøÞ fkuxoLku ykËuþ

ykÃku. ríkMíkkLkk ðzÃký nuX¤Lke {wtçkR

ÂMÚkík yuLkSyku rMkxeÍLk Vkuh sÂMxMk

yuLz ÃkeMkLkk ¼qíkÃkqðo fkì-yku�zLkuxh

¾kLku yuðe Ãký rðLktrík fhe Au fu,

ríkMíkkLku yk fuMk{kt çkLkkðxe Ãkwhkðk

hsq fhðk ytøkuLkk ykhkuÃkku ytøku

¾w÷kMkku fhðk yLku íkuLke ¼qr{fk ytøku

sýkððk LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðu.

¾kLku MkíÞLku çknkh ÷kððk {kxu

ÃkkuíkkLkk yLku ríkMíkk Ãkh ÷kR rzxuõxh

yLku Ãkku÷eøkúkV xuMx fhðkLke Ãký {ktøk

fhe Au. íkuLkwt MkkuøktËLkk{wt yux÷k {kxu

{n¥ðÃkqýo Au fu yur«÷, 2011{kt

fuMkLke yuf {n¥ðLke Mkkûke þu¾

ÞkM{eLk çkkLkwyu Ãký nkRfkuxo{kt

MkkuøktËLkk{wt VkR÷ fheLku ykhkuÃk

{qõÞku Au fu, fuMkLkk 17 ykhkuÃkeyku

Mkk{u ¾kuxe swçkkLke ykÃkðk {kxu íkuLku

÷k÷[ ykÃkðk{kt ykðe níke yLku

økuh{køkuo Ëkuhðk{kt ykðe níke. yk

fuMk{kt {wtçkRLke fkuxuo Lkð ykhkuÃkeykuLku

ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò Vxfkhe

Au. økwshkíkLkk ðzkuËhk{kt þu¾

ÃkrhðkhLke {kr÷feLkk çkuMx çkufhe{kt

14 ÷kufku þhýkøkrík ÷R hÌkk níkk

íÞkhu Ãknu÷e {k[o 2002Lkk hkus

Vkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýku{kt

íkkuVkLkeykuLkkt yuf xku¤ktyu íku{Lke

níÞk fhe Lkk¾e níke. yk

MkLkMkLkeÃkqýo fuMk{kt Lkð Ëkur»kíkku îkhk

VkR÷ fhkÞu÷e yÃke÷ku çkkuBçku

nkRfkuxo{kt Ãku®Lzøk Au. ¾kLkLke Ë÷e÷

níke fu, íku ríkMíkkLkk fnuðkÚke íku

çkhkuzk{kt ÞkM{eLkLku {éÞku níkku yLku

íkuLku yk fuMkLkwt rhxÙkÞ÷ ßÞkt [k÷e hÌkwt

Au íÞkt {wtçkR{kt rþ^x ÚkðkLke íkuLke

rðLktrík fhe níke. ¾kLkLke Ë÷e÷ Au

fu, h{¾kýÃkerzíkku {kxu «uMk fkuLVhLMk

Þkusðk yLku MktçktrÄík ¾[koyku fhðk

{kxu íkuLku ríkMíkk ÃkkMkuÚke ÃkiMkk {¤íkk

níkk. ÃkerzíkkuLku ÃkiMkk {¤u íku fkuR

rËðMk ríkMíkkLke «kÚkr{fíkk níke. íku

{kºk MkkûkeykuLku Lkkýkt {¤u íkuLkk Ãkh

ðÄw æÞkLk hk¾íke níke. íkuðku ykhkuÃk

¾kLku {qõÞku Au.

MkkûkeykuLku Y. 50,000Úke

1,00,000 {¤íkkt níkkt íkku ÃkerzíkkuLku

{kºk Y. 5,000 MkwÄe s yÃkkíkkt níkkt

íku{ sýkðíkk íkuýu fÌkwt Au fu, çkuMx

çkufhe fuMk [k÷íkku níkku íÞkhu ríkMíkkyu

íkuLku Ërûký {wtçkRLkk LkkøkÃkkzk

rðMíkkh{kt ykðu÷e yuf nkuxu÷{kt íkuLku

ykX {rnLkk MkwÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk

níkk yLku íkuLku Mkkûkeyku Ãkh Lksh

hk¾ðkLke Mkq[Lkk yÃkkR níke.

�[kRÕznqz Mðexnkxo� MkkÚku

¼wíkkLk LkhuþLkk þkne÷øLk

ytçkk÷k{ktÚke rðMVkuxfku ¼hu÷e

fkh sÃík, rËÕne ÃkhÚke ½kík x¤e

çkuMx çkufhe fuMk

Vhe [÷kððk hEMk¾kLku

fhu÷e {køkýe

þf{tË ÷kuLkkuLku

½xkzðk fkLkqLke

MkwÄkhkLku çknk÷e

çkuMx çkufhe fuMk: ríkMíkkyu ¾kuxk Ãkwhkðk Q¼k fÞko níkk

þkrnË xku{

¢qÍLkk ÃkUøkzk{kt

Ãkøk Lkkt¾þu

{wtçkR: rnLËe rVÕ{ RLzMxÙeLkku Q¼híkku

yr¼Lkuíkk þkrnË fÃkqh nðu, nkur÷ðqzLkk

MkwÃkh Mxkh xku{ ¢qÍLkk ÃkUøkzk{kt Ãkøk

Lkk¾ðkLke íkiÞkhe fhe hÌkku Au.

çkkur÷ðqzLkk rVÕ{ rzhuõxh rMkØkÚko

ykLktËu xku{ ¢qÍLke MkwÃkhrnx rVÕ{

LkkRx yuLz zu�Lke rnLËe rh{uf

çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk r^Õ{Lkk

fkuÃke hkRxTMk ¾heËðk ytøkuLke «r¢Þk

nkÚk ÄhkR Au. íku{ s rMkØkÚko ykLktËu

yk rVÕ{Lkk ÷ez hku÷ {kxu þkrnË

fÃkqhLku MkkRLk fÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

çkÄkt s «kýeyku{kt ShkVLkwt ç÷z«uþh MkkiÚke Ÿ[wt nkuÞ Au.MkkÃkLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík íkuLkkÍuh{kt hnu÷e nkuÞ Au.

ykze [kðe(1)çktËkuçkMík fhLkkh, ÔÞðMÚkkÃkf (5)(5) Lkf÷ (2)

(8) ÄkíkwLkk íkkh ¾U[Lkkhku (4)(9) òøkíkwt, MkkðÄ (3)(10) hkusLke ykðf (2)(11) [k÷ [÷økík (4)(12) MkkuÞLkwt fkýwt (2)(15) {rnLkku (2)(16) ÄqtMkhe (2)(17) Ë÷k÷e, nfMkkE (3)(19) ftËÃko, {Lkkus (3)(21) {kA÷wt (2)(23) fMku÷w, íkkýu÷wt (2)(25) ½ze, ½rxfk (2)(27) nÚku¤e (4)(29) yk¤, ykûkuÃk (3)(30) Ãkíkhk¤wt (5)(32) ykt¾Lke fefe (2)(33) íkhtøke, MðåAtËe (3)(35) {kufku, ÷køk (2)(36) ykur÷Þku, Ãkeh (2)(37) ytík, Auzku (2)(38) yk¼kh, WÃkfkh (2)(39) Lkehkuøke (4)Q¼e [kðe(1) ztøkkuhku (3)(2) Ãkh{uïh (3)(3) {kufku, ÷køk (2)(4) ¾ktzLkk ÃkkMkkËkh økktøkzk, Mkkfh (3)(5) Mkðkh, ÃkhkuZ (3)(6) þheh, rz÷ (2)

(7) ðk[k¤, ðkíkkurzÞwt (3)(9) {uBçkh, MkÇÞ (4)(12) çkÄwt, MktÃkqýo (3)(13) Lkk¾wþ (3)(14) Ãkrík, «eík{ (2)(17) hkuøk, ÔÞkrÄ (3)(18) hkn, ðkx (3)(20) LkXkuh, çkurVfhwt (4)(22) þkuf, MktíkkÃk (4)(24) yðMÚkk, ÂMÚkrík (3)(26) LkkUÄ, ÞkËe (2)(28) íkÃk fhLkkh (3)(29) f{kýe, ÃkuËkþ (3)(31) ÷k÷kþ (3)(32) fu¤ðýe, rþûký (3)(33) Ëku÷ík (2)(34) Ãkðoík, Ãknkz (2)(36) ðrLkíkk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-36 7-24 18-14rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 853

1 7 5 31 72 5 6 4

9 61 6 8 9 3 59 3 5 2 75 7 2 9 3 1

9 62 5 3

hksÞkuøk, MkqÞo-þrLkLke Þwrík, òøkk ¼økíkLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË çkes, þw¢ðkh,íkk. 14-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík. hkus : 27-ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk :rsÕfkË. hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f.

12-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 24-59 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ: {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E). fhý : økh/ðrýs/rðrü. Þkuøk : ð@ f. 18-00 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : hksÞkuøk f.24-59 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 25-54Úke. * ¾økku¤ : MkqÞo-þrLkLke Þwrík.Mðkr{LkkhkÞý {trËh çkkð¤k (rs. y{ËkðkË)Lkku ÃkkxkuíMkð. yûkh Ãkwhw»kku¥k{MktMÚkk {wõíkhks òøkk ¼õíkLkku sL{rËLk. Mktðík 1883 (E.Mk. 1827)yktçkhze. * f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý íkÚkk s{eLk Mkthûký{kxu yLkwfq¤ rËðMk. SðLk sYhe [esðMíkwykuLke ¾heËe, ÃkþwÃkk÷Lk,øktsçkòhLku ÷økíkkt fkÞkuo {kxu þw¼. Mkk{krsf fu WÃkhe yrÄfkheLke {w÷kfkík÷E þfkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1454

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 852Lkku Wfu÷

3 2 5 1 6 8 7 4 91 7 9 3 2 4 6 5 86 8 4 7 9 5 3 2 17 9 2 4 1 6 8 3 55 1 3 9 8 7 2 6 48 4 6 2 5 3 1 9 72 5 1 6 7 9 4 8 39 3 7 8 4 2 5 1 64 6 8 5 3 1 9 7 2

þçË-MktËuþ : 1453Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

{eXkt ðuý ½kíkfnkuE þfu

ËwsoLk: r«ÞðkËe [ LkiíkrÿïkMkfkhý{T >{Äw ríkcrík rsbkøkúu ÓËÞu íkw n÷kn÷{T >>

({eXkçkku÷ku ËwsoLk rðïkMkLkwt fkhý LkÚke.S¼Lkk xuhðu {Ä ðMku Au, Ãkhtíkw ÓËÞ{kt¼e»ký Íuh nkuÞ Au.) {eXkt ðuý nt{uþktrníkfh LkÚke nkuíkkt. Mk{ks{kt rðrðÄ «f]ríkLkk÷kufku Au. y{wf ÷kufku suðk nkuÞ Au íkuðk sËu¾kÞ Au. íkuLke «f]rík s íkuLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh{kt «ËŠþík ÚkkÞ Au. òufu nt{uþktykðwt LkÚke çkLkíkwt. õÞkhuf yuðwt Ãký çkLku Au fu{Lkw»ÞLkkt ðíkoLk ÔÞðnkh{kt {kuxku Ët¼ òuðk{¤u Au. ykðk ÷kufkuLke fÚkLke yLku fhLke{ktçknw {kuxk íkVkðík nkuÞ Au. yk «fkhLke«f]rík Ähkðíkk ÷kufku ykÃkýe Mkk{u MkwtËh ðíkoLkfheLku ykÃkýwt rË÷ Síke ÷u Au, Ãkhtíkw íkuLkkÓËÞ{kt íkku rð»k s nkuÞ Au. ykðk Ët¼e÷kufkuLkku çkkÌk MkwtËh ÔÞðnkh òuELku ykÃkýuíkuLku rðïkMkw r{ºkLkwt MÚkkLk Ãký ykÃke ËEyuAeyu. ½ýe ðkh ykÃkýu íkuLkk çkkÌk MkwtËhðíkoLkÚke yux÷k çkÄk ytòE sEyu Aeyu fufkuE yLÞLkwt fÚkLk Ãký ykÃký™u MkíÞ LkÚke÷køkíkwt yLku ÃkAe ykðe {eXkçkku÷e ÔÞÂõík ÃkhykÃkýku rðïkMk ðÄw ÃkrhÃkfð çkLkíkku òÞ Au,Ãkhtíkw nË fhíkkt ðÄw Mkkhwt ðíkoLk fhLkkhÚkent{uþkt çk[ðwt òuEyu yLku Mkòøk hneLku yufytíkh hk¾eLku íkuLke MkkÚku ÔÞðnkh fhðkuòuEyu. òu ykðwt Lk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkwtÃkrhýk{ çknw yk½kíksLkf ykðe þfu Au. yk«fkhLke ÔÞÂõík {kºk ðuý s {eXkt çkku÷u Au,Ãký íkuLkk ÓËÞ{kt íkku Íuh s ¼hu÷wt nkuÞ Au suõÞkhuÞ Ãký Aíkwt ÚkÞk ðøkh LkÚke hnuíkwt. ßÞkhuíkuLkwt yMk÷ MðYÃk Mkk{u ykðu Au íÞkhu çknwyk½kík ÷køku Au yLku ykÃkýLku Mk{økú{Lkw»Þòík «íÞuÚke rðïkMk QXe òÞ Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

rðïkMku hnuðkÚkefk{ yxfíkwtsýkÞ. MðsLkÚke{ík¼uË Lk MkòoÞíku òuòu. «ðkMkV¤u. ®[íkk x¤u.

®Mkn

‘{Lk nkuÞ íkku {k¤ðusðkÞ’ yu fnuðíkMkkÚkof fhðk Ãkwhw»kkÚkosYhe økýòu.Lkkýk¼ez.«ðkMkLke íkf.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLkk {qtÍðíkk«&™ku n÷ fhðk{ktr«ÞsLkÚke {ËË hnu.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð. ykhkuøÞs¤ðkÞ.

ÄkÞko fk{{ktrð÷tçk Aíkkt÷k¼Lke ykþkhnu. øk]nrððkËxk¤òu. ¾[ohnu.

ykÃkLke fux÷efyøkíÞLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfðkLkku {køko {¤u.MðsLkÚke {Lk{u¤.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. Wíkkð¤kLk Úkðk Mk÷kn.íkrçkÞík ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{qtÍðýkuLkku Wfu÷rðÎLk Lk ykðu íkkuÞ«ÞíLkku [k÷whk¾òu. ÷ktçkkøkk¤usYh Wfu÷ {¤u.¾[o sýkÞ.

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuhnuþku íkku rLkhkþkòuðe Ãkzu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkkMkòoÞ. ÷k¼ yxfíkkusýkÞ.

STAR GOLD11.20 rË÷ðk÷u17.35 [ktËLke [kuf xw [kELkk21.00 {uhe íkkfkík

SONY MAX13.30 yuf ykih nfefík16.30 MkirLkf20.00 {i nqt rðLkkþf

HBO13.30 xuhh xÙuÃk15.25 Úktzh çkku÷18.25 r÷Úk÷ ðuÃkLk21.00 çkkEfh çkkuÞÍ

STAR MOVIES11.45 xTðkE÷kEx Mkkøkk14.15 ykE hkuçkkux18.40 MÃkez21.00 Äe VkMx yuLz Äe ^ÞwheÞþ

ZEE CINEMA13.45 ykhÍw17.15 f{ko21.15 ½h nkuíkku yiMkk

FILMY12.30 Ëw~{Lkku fk Ëw~{Lk16.00 rnB{íkðk÷k20.00 {u yiMkk ne nqt

rMkLkuuu{

k

økksh-1ykÞwðuoË{kt økkshLku {Äwh,Mknus fzðk, íkqhk, íkeûý,W»ý sXhkÂøLk «rËÃík

fhLkkh yLku Ãk[ðk{kt n÷fk fÌkk Au.ð¤e yu økúkne Au. økúkne yux÷u ÍkzkLkuhkufLkkh. yk WÃkhktík hõíkrÃk¥k, nhMk,Mktøkúnýe, ðkÞw, fV, hõíkkÕÃkíkk yLkuhíkktÄ¤kÃkýkLku {xkzu Au. {nŠ»k [hf÷¾u Au fu Mkkuò ykÔÞk nkuÞ íkuLku {kxuuøkkshLkwt þkf rníkfh Au. Lk{f Lku¾xkþ ðøkhLkwt økkshLkwt þkf ¾kðwt.ïkMk yLku nuzfeðk¤kyu Lkkf{ktøkkshLkk hMkLkk Ãkkt[-Mkkík xeÃkkt Ãkkzðk.økkshLkwt þkf ík÷Lkk íku÷{kt çkLkkðe ËnªLkkt¾e ¾kðkÚke nhMk þktík ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

þwt õÞkhuÞ ík{khu fBÃÞwxhLkkt IPAddressLke sÁh Ãkze Au......òu ík{khu fBÃÞwxhLkwt IP AddressfÞwt Au íku òýðkLke sÁh Ãkze nþu íkku[ku¬Mk ík{khu fkuE yuõMkÃkxoLku ÃkqAðwtÃkzâwt nþu. yk WÃkhktík fkuE Mk{ÞuLkuxðŠføk MktçktÄeík «kuç÷u{LkwtMkkuÕÞwþLk {u¤ððk {kxu ½ýe ðkhLkuxðfo yuÂLsrLkÞh yÚkðk íkkuykÃkýLku yk IP AddressLkesÁh Ãkzíke nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu IPAddress õÞktÚke òuðwt íku yufMkðk÷ ík{khe Mkk{u ykðeLku Q¼kuhnu Au. íkku ykðku òýeyu fu fuðe heíkuIP AddressLku fBÃÞwxh{ktÚke òuEþfkÞ.

1. Start > Run{kt sECMD xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.

2. íÞkh ÃkAe ykuÃkLk ÚkÞu÷e

f{kLz rðLzku{kt IPCONFIG/ALL xkEÃk fheLku yuLxh «uMk fhku.

3. nðu yk rðLzku{kt ½ýe{krníke ík{Lku Ëu¾kþu. ßÞkt Lke[uík{Lku IP Address ÷¾u÷kLke Mkk{uykRÃke Lktçkh ÷¾u÷ku nþu su fktEfyk «{kýu nkuÞ 200.123.456.7(WËknhý)

h{uþ yLku MkwhuþLke ykŠfxuõ[h÷V{oLkwt þnuh{kt Mkkhwt Lkk{ níkwt. çkLLkuLkkLkÃkýLkk r{ºkku níkk yLku çkLLkuLke¼ýðk{kt hwr[ yuf Mkh¾e níkeyux÷u çkLLkuyu ykŠfxuõxLkwt rþûký÷eÄwt níkwt. rþûký ÃkAe çkLLkuyuykŠfxuõ[h÷ V{o Q¼e fhe níkeyLku yk V{oLkk «kusuõx yux÷k MkhMknkuíkk fu yzÄwt þnuh íku{ýu s Q¼wtfÞwO níkwt. h{uþLke RrLxheÞhzufkuhuþLkLke MkqÍ çknw Mkkhe níke.ykuhMk[kuhMk ¾ku¾k{kt nku÷, rf[Lk,çkkÚkY{ fu çkuzY{ fE heíku nkuðkòuEyu yuLke íkuLkk{kt ¼khu MkqÍ níke.MkwhuþLku {fkLkLkku ÃkkÞku ¾kuËkÞ yu«{kýu fux÷e søÞkyu fuðk Úkkt¼÷knkuðk òuEyuÚke {ktzeLku fkÞËkfeÞ¿kkLk{kt MkqÍ Ãkzíke níke. yuf ð¾íkyuðwt çkLÞwt fu yuf MkkÚku çku {kuxk«kusuõx V{oLku {éÞk. çkLLkuyu Lk¬e

fÞwO fu yuf yuf «kusuõx ðnU[ðku sÃkzþu. nkÚk Lke[u ykrMkMxLx íkku níkks. çkLLkuLkk «kusuõx yuf MkkÚku s ÃkqhkÚkÞk. õ÷kÞLxu «kusuõx [÷kðe÷eÄk, Ãký íku Ã÷kLk òuEyu íkuðkuMktíkku»k ykÃke þõÞk Lknª. h{uþ yLkuMkwhuþLku Ãký ¾çkh níke fu çkLLkuÃkkuíkkLkwt çkuMx ykÃke þõÞk LkÚke.çkLLkuyu íÞkhÚke rLkrùík hkÏÞwt fu yuf«kusuõx Ãkh s çkLLku {nuLkík fhþu.

{uLkus{uLxLke árüÚke yk ðkíkLkuMk{Syu íkku ½ýe ð¾ík yuðeÃkrhÂMÚkrík ykðu fu xe{ðfo {kxuMkh¤íkk Lk nkuÞ. íku ð¾íku fk{ yLkuMk{ÞLku {uLkus fheLku Ãký çkuMxykÃkðk «ÞíLk fhku. çkeòu {wÆku yu Aufu Q¼e ÚkÞu÷e þk¾ Lk s¤ðkÞ yuðwtÃkøk÷wt Lk ¼hðwt òuEyu. LkVk fhíkktþk¾Lkwt {qÕÞ ðÄw ytfkÞ Au íku òýeLkufk{ fhòu.

There's a bigdifferencebetweenkneeling

down andbending over.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38 39

{w n ík r{ {

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

FRIDAY, 14 OCTOBER 2011[khufkuh

¼khíkeÞ yðfkþ MktMÚkk EMkhku îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k ÃkeyuMkyu÷ðe - Mke18îkhk [kh WÃkøkúnku yðfkþ{kt «MÚkkrÃkíkfhkÔÞk. ÃkeyuMkyu÷ðe Mke-18 yuÃkeyuMkyu÷ðe Mkeyu fûkk{kt Mk{kðuþÃkk{u Au. {u½k xÙkurÃkõMk,yuMkykhyu{Mkux, swøLkw y™u ðuMk÷Mkux -1Lku yðfkþ{kt «ûkurÃkík fhðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au.

Ãkku÷h Mkuxu÷kEx ðurnf÷ ÷kìL[RÂLzÞLk MÃkuMk rhMk[o ykuøkuoLkkEÍuþLk(EMkhku) îkhk zuð÷Ãk fhkÞwt Au.ykEykhyuMk yux÷u fu RÂLzÞLkrh{kux Mku®LMkøk WÃkøkúnkuLku yðfkþ{kt

÷kìL[ fhðk {kxu WÃkÞkuøk fhkÞ Au.ÃkeyuMku÷ðeLkk {kæÞ{Úke LkkLkk fËLkkWÃkøkúnkuLku SykuMxuþLkhe xÙkLMkVhykuhçkex{kt {qfe þfkÞ Au.yíÞkh MkwÄe{kt ÃkeyuMkyu÷ðeLkk{kæÞ{Úke 41 sux÷k ¼khíkeÞ yLkurðËuþe WÃkøkúnkuLku yðfkþ{kt«ûkurÃkík fhkÞk Au.44 {exh Ÿ[kE yLku 2.8 {exhÔÞkMk Ähkðíkk ÃkeyuMkyu÷ðeLkwt ðsLk2,94,000 rføkúk Au.20 MkÃxuBçkh, 1993Lkk hkusÃkeyuMkyu÷ðeLku fkÞohík fhkÞwt níkwt.[kh Mxus{kt ÃkeyuMkyu÷ðeLkk ºký

ðÍoLk Au. ÃkeyuMkyu÷ðe,ÃkeyuMkyu÷ðe - Mkeyu, ÃkeyuMkyu÷ðe- yuõMkyu÷. ÃkeyuMkyu÷ðe 622rf{eLke ¼ú{ýfûkk MkwÄe 1,678rføkúk sux÷wt ðsLk Ähkðíkk WÃkøkúnLkuyðfkþ{kt «ûkurÃkík fhe þfu Au.ÃkeyuMkyu÷ðe - Mkeyu(fkuh y÷kuLk)622 rf{eLke ¼ú{ýfûkk MkwÄe1,100 rføkúk ðsLk ÄhkðíkkWÃkøkúnLku yðfkþ{kt «ûkurÃkík fheþfu Au. ßÞkhu ÃkeyuMkyu÷ðe -yuõMkyu÷ 1600 rf{e y™u íkuLkkÚkeðÄw ðsLk Ähkðíkk WÃkøkúkunLkuyðfkþ{kt «ûkurÃkík fhe þfu Au.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhufkì÷ursÞLMk{kt s ÂMfLke y™u f÷zorsLMkLkku ¢uÍ níkku. Ãkhtíkw nðu íkku yk«fkhLkk rsLMk ELkrz{kLz Au. yufMk{Þu ç÷q yLku ç÷uf htøkLke çkku÷çkk÷kníke Ãkhtíkw nðu ÃkÃko÷, rÃkLf, økúu suðkhtøkku ÂMfLke rsLMk{kt òuðk {¤u Au.

f÷zo rsLMk xkRx rV®xøk yux÷uÂMfLke nkuðkt òuEyu.òu çkhkçkh rV®xøk{kt Lknª nkuÞ íkkuyk rsLMk Mkkhku WXkð Lknª ykÃku.ík{u òýu huxÙku ÷qf Vku÷ku fhíkkt nkuyuðwt ÷køkþu.htøkçkuhtøke ÃkuLx MkkÚku þxo økúu yÚkðkÔnkEx þuzLkk ÃkMktË fhku. fkuE ÃkýhtøkLkk rsLMk MkkÚku yk htøkLkkt þxo{u[ ÚkE sþu.ßÞkhu Ãký f÷zo rsLMk Ãknuhku íÞkhu{kusze, ø÷urzÞuxMko fu ^÷ux [tÃk÷ÃknuhðkLkwt hk¾ku. fux÷ef ðkh þqÍÃknuhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au ÃkhtíkwÂMfLke rsLMk nkuðkLkk fkhýu íku ðÄwMkkhk Lknet ÷køku.çkÄwt s htøkeLk nkuÞ íÞkhu htøk

rMk÷uõx fhðk{kt æÞkLk hk¾ku. ºkýfhíkkt ðÄkhu htøk yufMkkÚku õÞkhuÞ LkÃknuhðk òuEyu.òu çkúkEx htøk ÃkMktË Lk nkuÞ íkkurÃkLf, ç÷q, suðk þuz ÃkMktË fhku.yk «fkhLkk ÂMfLke rsLMk MkkÚku xe-þxo Ãkh þkuxo sufux Ãknuhe þfku Aku.òu çkuÕx ÃknuhðkLkku þku¾ nkuÞ íkkuyuf ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku fu íkurMkBÃk÷ yLku Mkkuçkh nkuðk òuEyu.çknw s nuðe çkuÕx yk «fkhLkkrsLMk Ãkh Mkqx LkÚke Úkíkk.

rð rs øke »kk y ð ÷ku f Lk

¾ ðk Mk { øk s s ð

ðk hku Ë þk Lk Lk f Mk

Ë Mk ðk ÷ Mk h

çk ÷k [e ÷ Í z Ãk

n rh n h ½ x f Vku

Ë Þk {k h fku þ h

Lk øk Lk ð Ãk ð Lk

« Ëk Lkku ½ x Lkk

Úkk Ãk { Ëk h n h ¾

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

ykÃkLkk íkýkð¼ÞkoMktòuøkku{ktÚke ykÃkçknkh ykðþku.r{ºk WÃkÞkuøke çkLku.LkkýkfeÞ ®[íkk n÷ÚkkÞ.

yksLkku {rn{k

y{urhfLk «{w¾ yLku MktÃkqýo{kLkðíkkðkËe hksÃkwhw»k zTðkRz zuðezykEÍLk nkuðhLkku sL{ íkk. 14-10-1890Lkk hkus y{urhfkLkk xufMkkMkÃkhøkýk{kt ÚkÞku níkku. MkirLkf yfkË{e{ktÚkeÃkËðe {u¤ðe MkiLÞ{kt òuzkE økÞk. çkeòrðïÞwØ{kt ÞwhkuÃk ¾tz{ktLkk y{urhfLkMkiLÞLkk {wÏÞ MkuLkkÃkrík íkhefu íku{Lke rLkÞwÂõíkÚkE. íku{ýu fwLkunÚke ÞwØ Mkt[k÷Lk fÞwO Ãký¾hwt. íÞkhçkkË fku÷trçkÞk ÞwrLkðŠMkxeLkkt íkuykuyæÞûk çkLÞk yLku íku{ýu þk¤kyku{ktrðïþktríkLku ÷økíkkt Lkðk yÇÞkMk¢{ ½zefkZâk. ÷~fhe fkhrfËeoLkku rðrÄMkh íÞkøkfhe rhÃkÂç÷fLk Ãkûk íkhVÚke [qtxýe støk{ktÍtÃk÷kÔÞwt. y{urhfkLkk yæÞûk íkhefu [qtxkÞk.{wíMkÆeøkehe yLku MkqÍÚke yLkuf ðirïf Mkt½»kkuoyxfkÔÞk. yktíkhhk»xÙeÞ fk{økehe MkkÚkuy{urhfkLke yktíkrhf çkkçkíkku{ktÞ ykEÍLknkuðhu {n¥ðLkk MkwÄkhk{kt VuhVkh fÞko.hksfkhýLke MktÞ{e ð]r¥k yLku yrð©ktíkÃkrh©{ ÷uðkLke íkiÞkhe ykEÍLk nkuðhLkkMð¼kðLkwt {n¥ðÃkqýo ðirþ»xâ økýkðeþfkÞ. íku{Lkwt ÷u¾Lk yLku ðkt[Lk rðþk¤ níkwtyLku M{]rík yMkkÄkhý E.Mk. 1969{ktykEÍLk nkuðhLkwt rLkÄLk ÚkÞwt.

- yu÷.ðe. òuþe

ykEÍLk nkuðh

yksLkku SMS

¾kuxku yknkh ÷uðkÚkeÃkk[Lkûk{íkkLku yMkh ÃknkU[u Au. íki÷e¾kuhkf ÷uðkÚke ÓËÞ{kt çk¤íkhk ÚkkÞ AuyLku íkuLke yMkh Ãkk[Lkíktºk Ãkh Ãký ÃkzuAu. Ãkk[LkíktºkLke fkÞoûk{íkkLku ò¤ðehk¾ðk {kxu ðÄw huMkkðk¤ku ¾kuhkf ÷uðkuòuEyu, huMkkðk¤k þkf¼kS yLku V¤kuykhkuøkðkt òuEyu. y{wf ÷kufkuLke«f]rík yuðe nkuÞ Au fu íku{Lku MktçktrÄík¾kuhkf ÷uðkÚke yÕMkh ÚkkÞ Au. fux÷efÔÞÂõíkyku {h[wt y™u økh{ MkkuMk ÷uíÞkhu þheh{kt çk¤íkhk ÚkkÞ Au. fux÷kf÷kufku øk{u íkux÷wt {Mkk÷uËkh ¼kusLk ÷uAíkkt Ãký íku{Lku fkuE s íkf÷eV ÚkíkeLkÚke. ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke ÃkhuþkLke{ktðÄkhku fhíkkt ¾kuhkfÚke Ëqh hnuðwt

òuEyu. õÞkhuÞ s{ðkLkku Mk{Þ [qfðkuLk òuEyu. yux÷u fu rLkÞr{ík heíkurLkÞr{ík Mk{Þu s{e ÷uðwt MðkMÚÞ {kxurníkkðn Au. Mk{Þ òuE™u ¾kuhkf÷uðkLkku ykøkún hk¾ðku òuEyu.Mkðkh{kt n¤ðku LkkMíkku ÷uðku yÚkðkV¤kuLkk hMk Ãkeðk, çkÃkkuhu ¼kusLk, Mkktsun¤ðku LkkMíkku y™u hkºku rLkÞr{ík Mk{Þu

ðÄw n÷fku Lknª y™u çknw ¼khu Lknªyuðku ¾kuhkf ÷uðku òuEyu.

Ãkkýe y™u V¤kuLkk hMk Ãkqhíkk«{ký{kt ÷uðkÚke Ãkk[íktºkLke fkÞoûk{íkks¤ðkE hnu Au. çkLku íkux÷wt Ãkkýe ÃkeðwtòuEyu. rLkso÷efhý rLkðkhðk rðÃkw÷«{ký{kt Ãkkýe Ãkeðwt VkÞËkfkhf Au.yktíkhzkt y™u rfzLke MðåA hnu Au y™uÃkk[LkíktºkLku Ãký ykuAku ©{ Ãkzu Au.Ãkk[LkíktºkLku y™qfq¤ ykðu íkuðe fMkhíkkufhðkLkwt hk¾ðwt òuEyu. òuÃkk[Lk«r¢Þk yMktíkw÷Lk Ãkk{u íkku íkuLkeMkeÄe yMkh ÷eðh, rfzLke y™uyktíkhzkt Ãkh Lkku tÄkíke nkuÞ Au.ykÕfkunku÷ y™u M{ku®føkLke ykËíknkuÞ íkku íkuLku Ëqh fhðe òuEyu.

rsLMkLke VuþLkLkku Lkðku Vtzk : f÷zo ÂMfLke rsLMk

Ãkku÷h Mkuxu÷kEx ÷kìL[ ðurnf÷

yøkíÞLkk«&™kuLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.íkífk÷ ÷k¼ ÷uðkLk sþku. r{ºkðík-wo¤ WÃkÞkuøke çkLku.

{n¥ðLke fk{øke-heyku ytøkuytíkhkÞ sýkÞ.fkixwtrçkf Mk{MÞkLkkuyLkw¼ð ûkrýfhnu. «ðkMkLke íkf.

Ãkk[Lkûk{íkk ò¤ððk þwt fhþku ?

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. ÷k¼Lkeíkf Q¼e Úkíke÷køku. MLkuneÚkeMknfkh.

õðkìr÷xe s¤ðkþu íkku s þk¾ s¤ðkþu

rxÃMk

ík{khk fBÃÞwxhLkwt IP Address fuðe heíku òýþku

SANDESH : VADODARA 11

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:44

C M Y K

C M Y K

Mktrûkó Mk{k[kh

LkøkhLkkUÄ

þnuh {n¥k{ ÷½wík{ðzkuËhk 36 26y{ËkðkË 36 24¼Y[ 36 25økkuÄhk 35 26

økrýík- rð¿kkLk «ËþoLk{kt©uÞMk Mfq÷Lke f]rík ©uc

ðzkuËhk, íkk. 13ðzkuËhk þnuh íku{s rsÕ÷k{kt

yktíkhþk¤k íku{s yktíkh rsÕ÷k MíkhuS.Mke.E.ykh.xe. økktÄeLkøkh «urhíkíkÚkk rsÕ÷k rþûký íkk÷e{ ¼ðLkLkkMktÞwfík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k økrýík yLkurð¿kkLk «ËþoLk{kt ©uÞMk rðãk÷Þ(økw. {k.) MkufLzhe rð¼køkLkkrðãkÚkeoyku îkhk çkLkkðu÷ íku{srð¿kkLk rþûkf n»kkoçkuLk ðMkkðk îkhk{køkoËŠþík rð¿kkLkLke f]rík òMkwËLkkyki»kÄeÞ økwýku ©uc f]rík íkhefu

ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. Äku. 9 LkkrðãkÚkeoyku ¼fík n»koLku yLku ¼èrLkþktíku yk «ËþoLk Ëhr{ÞkLk ÷k÷-òMkwËLke Ãkkt¾zeyku îkhk íkuLkk økwýkuÚke¼hu÷ Ãkeýw íkiÞkh fhe MkðoLku rLkËþoLkfhíkk níkk. òMkwË{kt hnu÷ YÄehLkkËçkkýLku rLkÞtºký hk¾ðkLkwt,fku÷uMxuhku÷ ½xkzðkLkk ðøkuhu økwýkuLkuðýoðe, «økkuøkku îkhk ç÷z«uþh LkkUÄe,yki»kÄ ykÃke íÞkhçkkË ç÷z«uþhLkkUÄe íku{kt Mkfkhkí{f VuhVkh «uûkfkuLkuËþkoÔÞk níkk.

«&™kuíkhe : rMkrLk. rMkxe.÷k÷çknkËwh þk†e hkuz yuMkku. LkkWÃk¢{u «kf]ríkf r[rfíMkk ytøkuLkkuMkÇÞku MkkÚku «&™kuíkhe fkÞo¢{«ðfíkk zku. nMk{w¾¼kE Ãke.X¬h ðze÷ rðMkk{ku Lkk÷tËkÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðk½kurzÞk hkuz¾kíku MkktsLkk 5-30 f÷kfu.ðkíkko÷kÃk : çkhkuzk {uLkus{uLxyuMkku.îkhk M{kxo Ãkuhu®Lxøk- xku®føkxw Þkuh xeLMk rð»ku r«rík ÍðuheLkkuðkíkko÷kÃk Mkktsu 6-15 f÷kfuçkeyu{yu nku÷, yý{ku÷ Ã÷kÍk,swLkk ÃkkËhk hkuz ¾kíku.þhËkuíMkð økhçkk : Ãk. Ãkq. økku.108 îkhfuþ÷k÷S {nkhks«urhík Mk{LðÞ «ð]r¥k ytíkøkoíkfÕÞký «MkkË {ktzðe ¾kíku Mkktsu7-30 f÷kfu þhËkuíMkð økhçkk.ðkŠ»kf Mk¼k : «u{kLktË MkkrníÞMk¼kLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kçkÃkkuhLkk 4 f÷kfu «u{kLktË MkkrníÞ¼ðLk ËkrzÞkçkòh ¾kíku.ELðuMxeÞh Mkuhu{Lke : r«LMk

yþkufhksu økkÞfðkz Mfq÷ îkhkþw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfu

ELðuMxeÞh Mkuhu{LkeLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt þk¤kLkk[kh nkWMkLkk Ëhuf ËeX ºkýr«VufxMk rLk{ðk{kt ykÔÞk Auíku{s yk¾e þk¤kLkk {wÏÞ ºkýÃkË rLk{ðk{kt ykðþu.zkÞkçkexeþ rLkËkLk : 20 {kE¢kuLkzkÞkçkexeMk MkuLxh, yu-1,yþkufLkøkh, rËðk¤eÃkwhk ¾kíku zku.hksuLÿ fu. nkÚke îkhk 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk ÷kune{kt MkkfhLke[fkMkýe rðLkk {qÕÞu.ykhkuøÞ Mkuðk : ðÕ÷¼k[kÞoSnkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk,ÃkkuMx ykuVeMk Mkk{u, siLk {trËhhkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhuykt¾ íkÃkkMk, [~{kLkk Lktçkh íkÚkk{kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk Mkðkhu 9 Úke11 f÷kfu.¼sLk MktæÞk : rMkLkeÞh rMkxeÍLMkyuMkkuMkeyuMkLk nhýe hkuzfkhu÷eçkkøk fuLÿ îkhk ykÞkuSíkY{Íq{ øk]ÃkLke Mktøkeík{Þ ¼sLkMktæÞk MkktsLkk 5-30 f÷kfuMke.Mke.yu. Mk¼k¾tz{kt.

{kxeLkk rfÕ÷k çkktÄðkLke nrhVkE{nkhkò Víku®Mkn BÞwÍeÞ{Lkk WÃk¢{u {kxeLkk rfÕ÷k çkktÄðkLke nrhVkELkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. çkk¤fkuLke RríknkMk «íÞu òøk]íkíkk fu¤ðkÞ yLkuRríknkMk{k rð»kÞ ðMíkwLku ÷E ÃkkuíkkLke MksoLk þrfíkLkku Ãkrh[Þ ykÃku íku nuíkwÚkerËðk¤eLkk rËðMkku{kt íkkhe¾ 23 yLku 24 ykufxkuçkhLkk hkus yk nrhVkE{nkhkò Víku®Mkn BÞwÍeÞ{ ¾kíku Þkuòþu. nrhVkE{kt 8 Úke 12 ð»koLkk çkk¤fku,13 Úke 15 ð»ko yLku 18 Úke WÃkhLkk {kxu yu{ ºký øk]Ãk hnuþu. ðÄw rðøkíkku íkÚkk«ðuþ Ãkºk {kxu ©e{íke {tËk ®nøkwhkð, {nkhkò Víku®Mkn BÞwÍeÞ{, {kuíkeçkkøkÃku÷uMk fBÃkkWLz ¾kíku MktÃkfo fhðku.fuLz÷ ÷kEx «ËþoLk

Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt íkÚkk {kLkðyrÄfkhkuLkk hûkýLke {ktøkLku ÷ELku ðzkuËhk Lkkøkrhf Mkt½»ko {t[ íkÚkk ÃkeÞwMkeyu÷LkkMktÞwfík WÃk¢{u fuLz÷ ÷kEx «ËþoLkLkku fkÞo¢{ Mkktsu 6 Úke 7 f÷kfu MkhËkh Ãkxu÷«rík{k ÃkkMku, MkÞkSøkts ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku Au.çkk¤ «rík¼k MÃkÄkoLke íkkhe¾ çkË÷kE

ðzkuËhk økúkBÞ rsÕ÷k fûkk çkk¤ «rík¼k MÃkÄko íkk. 19Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðeníke. ÃkheûkkLkk fkhýu íku nðu íkk. 20 Mkðkhu 9-30 f÷kfu MkkðosrLkf nkEMfq÷ÃkkðesuíkÃkwh rsÕ÷ku ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe Au.rðf÷ktøkku {kxu SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk

MkkuMkkÞxe VkuLk rVÍef÷e nuLzefuÃz, Eyu{E hkuz, Víkuøkts îkhk íkk. 18-1-2012Lkk hrððkhLkk hkus ík{k{ «fkhLkk rðf÷ktøk ¼kE- çknuLkkuLkwt SðLk MkkÚkeÃkMktËøke Mk{u÷Lk hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. hMk Ähkðíkk ðk÷eyku íku{s ÔÞrfíkykuLku íkk.30-11-2011 MkwÄe{kt Vku{o {u¤ðe s{k fhkððk MktMÚkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.nÞkíkeLke ¾hkE ytøku ÃkuLþLkhkuLku Mkq[Lkk

Mxux Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ ÃkuLþLkhkuyu sw÷kE 11 Úke 30-9-11 MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkenÞkíkeLke ¾hkE {kxu çkUf{kt WÃkÂMÚkík ÚkðkLkwt níkw íku{ Aíkkt ½ýk ÃkuLþLkhkuyuyksrËLk MkwÄe nÞkíkeLke ¾hkE fhkðe LkÚke. íkuykuLku Mkíðhu çkUf{kt sE nÞkíkeLke¾hkE fhkððk sýkðkÞw Au. yLÞÚkk rsÕ÷k ríkòuhe f[uhe, ðzkuËhk îkhk {knuykufxkuçkh 2011 Úke ÃkuLþLkLkwt [wfðýwt çktÄ fhðk{kt ykðþu íkuðe [uíkðýe ©uÞkLkríkòuhe yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au.{ne fktXk hksÃkqík Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

{ne fktXk hksÃkqík Mkuðk Mk{ks îkhk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤kLkwt ykÞkusLk íkk.23-10-11Lkk hrððkhLkk hkus fhðk{kt ykÔÞw Au. Vku{o {u¤ððk {kík] M{]ríkMkkuMkkÞxe çke-106, rËðk¤eÃkwhk, Mðk{eLkkhkÞý {trËh Mkk{u MktÃkfo fhðksýkðkÞw Au.rðãkÚkeoyku {kxu MkV¤íkkÚke ©uc íkhV ðfoþkuÃk

ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kR VkWLzuþLk{kt Äku. 9 Úke Äku. 12 Lkk rðãkÚkeoyku {kxuøkwYðkh íkk. 3S LkðuBçkh Mkku{ðkh 7{e LkðuBçkh MkwÄe MkV¤íkkÚke ©ucíkk íkhVðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkwt Mkt[k÷Lk íku rð»kÞLkk rLk»ýkík zku.çke.yu{. Ãk÷ký fhþu. suLke yðrÄ 4 f÷kfLke çkÃkkuhu 12-30 ðkøÞkÚke 4-30ðkøÞk MkwÄe hnuþu. yk ðfoþkuÃk ytíkøkoík {kLkrMkf íkLkkð, nfkhkí{f ð÷ý ÞkËþÂõík Mkíkus fhðe, Mk{ÞLkwt ÞkuøÞ ykÞkusLk, rðøkuhu xufrLkfLkku Mk{LðÞ fheLkuÃkæÄríkMkh xufrLkf þe¾ðkzðk{kt ykðþu. ðÄw {krníke {kxu ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kRVkWLzuþLk 1 ÷u {k¤u, çkkuBçku þkurÃktøk MkuLxh huMkfkuMko ¾kíku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 rMkLku{k12

RLkMkkRzh xÙu®zøkfuMk{kt MkkiÚke ÷ktçkefuËLkku «Úk{ rfMMkku

LÞwÞkufo, íkk. 13y{urhfkLkk ðkì÷ MxÙex{kt

RLkMkkRzh xÙu®zøk fuMk{kt Ëkur»kík Xhu÷k{q¤ ©e÷tfkLkk yçkòuÃkríkhkshíLk{Lku økwhwðkhu {uLknèLk Vuzh÷fkuxuo 11 ð»ko fuËLke Mkò Vxfkhe níke.ÞwyuMk þuhçkòh{kt ftÃkLkeyku yLkufLMk®Õxøk MktMÚkkykuLke MkkXøkktXÚkeyktíkrhf çkkík{e {u¤ðe™u þuh{ktRLkMkkRzh xÙu®zøk çkË÷ økur÷ÞLk økúqÃkMkt[kr÷ík nusVtzLkk Ãkqðo ðzkhkshíLk{Lku çku r{nLkk MkwÄe [k÷u÷kfuMk{kt ykhkuÃke Ãkwhðkh fÞkuo níkku.

{ u L k n è L kfkuxoLkk ssrh[kzo sn k u ÷ ð ì ÷ uhkshíLk{Lku11 ð»kofuËLke MkòV x f k h í k k u

[wfkËku ykÃÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,y{urhfk{kt RLkMkkRzh xÙu®zøk fuMk{ktMkkiÚke ÷ktçke MkòLkku yk «Úk{ rfMMkkuhÌkku Au, òufu ÞwyuMk Mkhfkhu ykhkuÃkehkshíLk{Lku ykþhu 19Úke 24 ð»ko{kxu Mkò fhðk ËkË {køke níke.

hkshíLk{u RLxu÷ yLkuykRçkeyu{Lkk Ãkqðo yrÄfkheyku íku{sfLMkrÕxtøk ftÃkLke {ìfuLMke yuLz

ftÃkLkeLke MkkXøkktXÚke Lkuxðfo h[eLkuRLkMkkRzh xÙu®zøkLke økuhherík îkhk 64r{r÷ÞLk zku÷hLkku ÷k¼ {u¤ÔÞku níkku.yk yøkkW økur÷ykuLkLkk ¼qíkÃkqðo xÙuzhÍTðe økkuVhLku RLkMkkRzh xÙu®zøk çkË÷10 ð»koLke fuËLkku Ëtz ÚkÞku níkík íku{shkshíLk{ MkkÚku ykhkuÃk{kt Mktf¤kÞu÷e13 yLÞ ÔÞÂõíkLku Mkhuhkþ ºký ð»koLkefuËLke Mkò Vxfkhe níke.

hkshíLk{Lkk RLkMkkRzh xÙu®zøkfuMk{kt Mkhfkhu íkuLkk Vkux xuÃk Ãký fÞkoníkk yLku íkuLku fkuxo{kt Ãkwhkðk íkhefu hsqfhkÞk níkk su{kt zÍLk sux÷k VkuLkhìfkuzo{kt ykhkuÃkeyu fux÷kf fkuÃkkuohuxRLkMkkRzh MkkÚku økkuÕz{uLk Mkkþ y™uøkwøk÷ ftÃkLkeLkk þuhLke xeÃk ykÃkenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ÞwyuMk{kt RLkMkkRzh xÙu®zøk fuMk{kthkshíLk{Lku 11 ð»ko su÷Lke Mkò{kuMx ðkuLxuz r{[eoLke

1993Lkk {wtçkE ç÷kMxfuMk{kt Ãký Mktzkuðýe Au

Lkðe rËÕne, íkk. 13÷tzLk{kt ÍzÃkkÞu÷k ytzhðÕzo zkuLk ËkWË

Rçkúkne{Lkk LkSfLkk MkkÚke Rfçkk÷ {u{ýWVuo Rfçkk÷ r{[eoLku ¼khík ZMkze ÷kððk¼khík Mkhfkhu rçkúxLk MkkÚku ðkík[eík þYfhe Au. yøkkW r{[eo ÍzÃkkÞku íÞkhurçkúxLku r{[eoLku ¼khíkLku MkkUÃkðkLkku ELfkhfÞkuo níkku íkuLkk fkhýu yk ð¾íku ¼khíkurçkúxLk Ãkh ðÄkhu Ëçkký™ MksoðkLkwt Lk¬efÞwO Au. 1995{kt rçkúxLk{ktÚke Rfçkk÷r{[eoLke «íÞkÃkoý {khVíku ¼khík÷kððkLkk «ÞkMkku MkV¤ ÚkÞk Lk níkk.

Lkðe rËÕne{kt rðËuþ {tºke yuMk yu{f]»ýkyu fçkq÷kík fhe Au fu Rfçkk÷r{[eoLkk «íÞkÃkoý {kxu «r¢Þk þY ÚkE

[qfe Au yLku rðËuþ «ÄkLk fûkkyu rçkúrxþMkhfkh Mk{ûk Rfçkk÷ r{[eoLkk {wÆkLku nkÚkÄhðk{kt ykðþu. ¼khík{kt {kuMx ðkuLxuzRfçkk÷ r{[eoLke yuf MÚkkrLkf ðuÃkkheLkuÄ{fe ykÃkðkLkk rfMMkk{kt Mfkux÷uLz Þkzoîkhk ÄhÃkfz fhkE Au. f]»ýkyu ykþkÔÞõík fhe níke fu yk ð¾íku Rfçkk÷r{[eoLku ¼khík{kt ÷kððk{kt [ku¬MkÃkýuMkV¤íkk {¤þu. Rfçkk÷ r{[eo ¼khík{ktzÙøMk M{øk®÷øk yLku níÞk fuMkku{kt ykhkuÃkeAu. ¼khík {kxu {kuMx ðkuLxuz r{[eoLke1993Lkk {wtçkE ç÷kMx fuMk{kt ÃkýMktzkuðýe Au yLku íkuLkk fkhýu ¼khík íkuLkuynª ÷kððk ðÄkhu WíMkwf Au. íkuLke Mkk{uRLxhÃkku÷ îkhk huz fkuLkoh LkkurxMk Ãký òhefhðk{kt ykðe Au. MkeçkeykELkk MkqºkkuyufÌkwt Au fu r{[eoLke ÷tzLk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÃkqAÃkhA ÚkE hne Au y™u yk ð¾íku íkuLkeMkk{u {sçkqík Ãkwhkðk Au.

SrLkðk : ¼khíkLkk Ãknu÷k hk»xÙÃkrík zkp.hksuLÿ«MkkËLke Ëw÷o¼ yLku «k[eLk hku÷uõMkfktzk½rzÞk¤Lke ykðíkk {rnLku nhkS Þkuòþu.hksuLÿ«MkkËLku yk ½rzÞk¤ Mkt¼ðík: 1950Lkk«òMk¥kkf rËLku røk^x{kt {¤e nkuðkLkwt {kLkðk{ktykðu Au. yøkúýe ykuõþLknkWMk MkkuÄuçke îkhkykðíkk {rnLku yk Ëw÷o¼ 18-fu rÃkLf økkuÕzhku÷uõMk ½rzÞk¤ nhkS{kt {wfkþu. yk hku÷uõMkykuÞMxh ÃkÃkuoåÞwy÷ ½rzÞk¤Lkkt zkÞ÷Lku¼khíkLkk LkfþkÚke Mkwþkur¼ík fhðk{kt ykðu÷ AuyLku íku{kt 26 òLÞwykhe 1950 yuðwt {wrÿíkfhu÷wt Au. zkÞ÷ ÃkhLkk Lkfþk{kt ¼khíkLkuyV½krLkMíkkLk yLku LkuÃkk¤ MkkÚku òuzíke MkhnËe

s{eLkLkk fkprhzkphLku Ãký Ëþkoððk{kt ykðu÷ Au. yk nhkS{kt 1574Úke yks rËLk MkwÄeLkefktzk½rzÞk¤kuLkkt f÷ufTþLkLku nhkS{kt {wfkþu yLkuÃknu÷k s{oLk [kLMku÷h fkuLhkz yuzuLkkihLke hku÷uõMk½rzÞk¤ Ãký nhkS{kt {wfkþu. «MkkËLkefktzk½rzÞk¤Lkk nhkS{kt 2,22,000Úke4,44,000 zkp÷h WÃksþu íkuðe Äkhýk Au.ykðe çkeS fktzk½rzÞk¤ ¼khíkLkk Ãknu÷kðzk«ÄkLk sðknh÷k÷ LknuYLku ¼ux{kt ykÃkðk{ktykðe níke. yk nhkS{kt ¼khíkeÞ çkòh {kxuçkLkkðu÷e 19{e MkËeLke ÷õÍwrhÞMk Ãkkufux ðkp[Ãký {qfkþu, òuÄÃkwhLkk {nkhkò sMkðtík®MknLkkÃkkuxÙuoRx Ëþkoðíke ½rzÞk¤Lke Ãký nhkS fhkþu.

r{[eoLku ¼khík ZMkze ÷kððkrçkúxLk MkkÚku ðkík[eík þY

hksuLÿ«MkkËLke økkuÕz hku÷uõMk½rzÞk¤Lke SrLkðk{kt nhkS

ðzk«ÄkLkLkk ÃkºkÃkAe fu{ Ãkøk÷kt Lk

÷uðkÞkt ?Lkðe rËÕne : Mkw«e{ fkuxuo yksu yuçkkçkíku MÃküíkk {køke níke fu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu 3 LkðuBçkh, 2007Lkkhkus íkífk÷eLk xur÷fku{«ÄkLk yu.hkòLku yuhðuÔÍLke Vk¤ðýe {wÆu÷¾u÷k Ãkºk ytøku fkuR Ãkøk÷kt þk {kxu÷uðkÞkt LkÚke? fkuxuo yuðku {ík ÔÞõíkfÞkuo níkku fu yk {k{÷kLke økt¼ehíkkMkk{u Mkðk÷ QXu Au, yLÞÚkkÃkrhÂMÚkrík swËe nkuík. xw-S MÃkuõxÙ{Vk¤ðýe fki¼ktzLkk çku fkuÃkku ohuxyuÂõÍõÞwrxÔMk-MðkLk xur÷fku{LkkrðLkkuË økkuyuLfk yLku ÞwrLkxufðkÞh÷uMkLkk MktSð [tÿkLkeò{eLkyhSykuLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðeyLku sÂMxMk yu[. yu÷. Ë¥kwyu yuðwtÃký yð÷kufLk fÞwO níkwt fu ÃkºkLkkyLkwMktÄkLk{kt fkÞoðkne ÚkR nkuík íkkufrÚkík økwLkkLkwt økkt¼eÞo y÷øk s nkuík.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 13

÷kMk ðuøkkMkLkk VuþLk þku {ku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e {erzÞk fkuLVhLMk{kt {kuzuÕMk suLku÷ ÷wEMk (zkçku) yLku ÃkkuþkohuðuMÍu ELzefkh rMkheÍ [uÂBÃkÞLkrþÃk xÙkuVe MkkÚku íkMkðeh ¾U[kðe níke. (yuyuVÃke)

Lkðe rËÕne, íkk.13xeyuyuMkyu{yuMke ÷tzLk Mfq÷ ykuV

rçkÍLkuMku íkuLkk ÷tzLk fuBÃkMkLku çktÄfhðkLke ònuhkík fhe Ëuíkkt yxðkÞu÷k550 rðãkÚkeoykuLku 60 rËðMk{ktrçkúxLk Akuzðk Vh{kLk fhkíkktrðãkÚkeoykuLke nk÷ík ðÄkhu fVkuze ÚkEøkE Au. yk fuBÃkMkLku çktÄ fhðk{ktykÔÞk çkkË yurþÞLk yLku ykr£fLk{q¤Lkk ykþhu 550 rðãkÚkeoykuLkkt¼krð yØíkk÷ ÚkE økÞkt Au yLkuyxðkE Ãkzu÷k yk MktMÚkkLkkrðãkÚkeoyku ÃkkMku rçkúxLk Akuze Ëuðk nðu{kºk çku {kMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{ktykÔÞku Au. xeyuyuMkyu{yuMke ÷tzLk{ktyÇÞkMk fhe hnu÷k yLku ÞwrLkðŠMkxeykuV ðuÕMk{ktÚke yu{çkeyu {kxu Ve[qfðe [qfu÷k rðãkÚkeo rð¢{®Mknu fÌkwtAu fu, ½ýk ¼khíkeÞkuLke nk÷ík fVkuzeÚkE økE Au.

y÷çk¥k Mfq÷ Mk¥kkðk¤kykuyuËkðku fÞkuo Au fu, ík{k{ rðãkÚkeoykuLkuswËe swËe fku÷uòu{kt xÙkLMkVh fheËuðk{kt ykðþu Ãkhtíkw yk çkkçkík þõÞçkLku íkuðe þõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hneAu. Mk¥kkðk¤kyku nk÷{kt Mk{Þ {u¤ðe÷uðkLkk «ÞkMk{kt Au. Ãkwýu ÂMÚkíkxeyuyuMkyu{yuMkeLkk ÷tzLk fuBÃkMk{ktyu{çkeyu yLku yLÞ fkuMkoLke ykìVhfhðk{kt ykðu Au. yLÞxeyuyuMkyu{yuMkeLkk rðãkÚkeoyku ÃkkMku®Mkn ÃkkMku 60 rËðMkLkku Mk{Þ Au.

ÞwLkkExuz ®føkz{ çkkuzh yusLMkeÃkkur÷Mke {wsçk ¼krð ytøku rLkýoÞfhðk ¾qçk ykuAk rËðMkLkku Mk{Þ hneøkÞku Au. ÃkrhÂMÚkrík ytøku {krníkeykÃkíkk Þwfu çkkuzh yusLMkeLkk«ðõíkkyu fÌkwt Au fu, rðËuþerðãkÚkeoykuLku MÃkkuLMkh fhðk RåAíkeík{k{ MktMÚkkykuLku yur«÷ 2012Úkefux÷ktf Lkðkt ÄkhkÄkuhý Ãkkzðk Ãkzþu.

LkðerËÕne, íkk. 13¼khíkLk u {kuMx Vuðzo Lk uþLk(yu{yuVyu™)Lkku Ëhßòu ykÃkðkÃkkrfMíkkLku MkiØktríkf rLkýoÞ ÷eÄkuAu. ÃkkrfMíkkLke MktMkËLkk Lke[÷køk]n{kt «&™fk¤ Ëhr{ÞkLk yuf«&™Lkk u ÷ur¾ík sðkçk ykÃkíkk trðËuþ{tºke rnLkk hççkkLke ¾khu fÌkwtníkw t fu, ¼khíkLku yu{yuVyuLkLkkuËhßòu ykÃkðkLkk u rLkýoÞ MkiØktríkf Míkhu ÷uðkR økÞku Au, òu fuík u{ýu ðÄw {krníke ykÃkðkLkk uRLkfkh fhe ËeÄku níkku. çku ð»koLkktytíkh çkkË rîÃkûkeÞ þktrík{tºkýkÃkwLk: þY ÚkR Au.

¼khík MkkÚku þktrík{tºkýk fkuRÃký yðhkuÄ rðLkk [k÷u ík u«kÚkr{fíkk Au, suÚke fk~{ehMkrníkLkk {n¥ðLkk «&™ku ÃkhÍzÃkÚke Wfu÷ ÷kðe þfkÞ.

¼khík MkkÚk uLkk Mk tçk tÄk u{k t½ýeçkÄe WÃk÷ÂçÄyku nktMk÷ ÚkRAu. ðuÃkkh {kxu ¼khíkLkkt çkòhLkkuyðfkþ {éÞku Au.

Ãkkf. ¼khíkLkuMFNLkku

Ëhßòu ykÃkþu

ðku÷MxÙex sLko÷ MkhõÞw÷uþLkfktz: {zkuofLkk MkkÚkeLkwt hkSLkk{wt

TASMACLkk 550 rðãkÚkeoLkurçkúxLk Akuze sðk Vh{kLk

{zkuofLku VkuLk nu®føkrððkË çkkË ðÄw yufVxfku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13íkksuíkh{kt rçkúxLk{kt VkuLk nu®føk

rððkËLku fkhýu n[{[e økÞu÷k YÃkxo{zkuofLkkt {erzÞk Mkk{úkßÞLku ðÄw yufVxfku Ãkzâku Au. ðku÷ MxÙex sLko÷{ktMkhõÞw÷uþLkLkkt frÚkík fki¼ktzLku Ãkøk÷u{zkuofLkkt {erzÞk Mkk{úkßÞLkk rMkrLkÞh-{kuMx ÞwhkurÃkÞLk yuÂõÍõÞwrxðu hkSLkk{wtÄhe ËeÄwt Au.

su{Lkk ©uýeçkØ ynuðk÷kuyu ‘LÞqÍykuV Ä ðÕzo’{kt MkLkMkLke¾us Mk{k[khku{u¤ððk {kxu [k÷íke VkuLk nu®føk

MkrníkLke yLkiríkf hMk{kuLkku ÃkËkoVkþfÞkuo níkku íkuðk ‘Ä økkŠzÞLk’Lkk rLkfzuðeMku nðu {zkuofLkk LÞqÍ fkuÃkkuohuþLkLkk^÷uøkrþÃk LÞqÍÃkuÃkh ðku÷ MxÙex sLko÷Lkkt

M k h õ Þ w ÷ u þ L kfki¼ktzLkku ¼ktzkuVkuzâku Au. íkuLkktÃkøk÷u ðku÷ MxÙexsLko÷Lke ÃkuhLxftÃkLke zkW òuLMk

yuLz ftÃkLkeLkk ÞwhkuÃk, ykr£fk y™ur{z÷ RMx {kxuLkk {uLkurstøk rzhuõxhyuLzÙÞw ÷uLøknkuVu hkSLkk{wt ykÃÞwt Au.zkW òuLMk yuLz ftÃkLkeLku LÞqÍ fkuÃkkuohuþLkîkhk 2007{kt ¾heËðk{kt ykðe níke.

zkW òuLMk îkhk òhe fhkÞu÷kt yuf

rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu MktÃkkËfeÞ«k{krýfíkkLkk ¼tøk çkË÷ ÷uLøknkuVuhkSLkk{wt ykÃÞwt Au, òufu, ‘ÄøkkŠzÞLk’Lkk yuf ynuðk÷ {wsçk íkuLkeÃkkMku Ãkwhkðk Au fu ðku÷ MxÙex sLko÷y¾çkkh ÞwhkurÃkÞLk ftÃkLkeyku îkhk {Lke[uLk®÷øk {khVík íkuLke ÃkkuíkkLke s MkUfzkuLkf÷ku økwÃk[wÃk heíku LkSðk ¼kðu ¾heËeíkuLkk MkhõÞw÷uþLk (Vu÷kðk)Lkk Mkk[kyktfzk ytøku ðk[fkuLku yLkuyuzðxkoRÍMkoLku økuh{køkuo Ëkuhíkwt níkwt.

yktíkrhf E-{uRÕMk yLku zkuõÞw{uLxTMkMkq[ðu Au fu ‘Ä økkŠzÞLk’{kt su fki¼ktzytøku ynuðk÷ «rMkØ ÚkÞku Au íku fki¼ktzLku÷uLøknkuV îkhk W¥kusLk Ãkqhwt Ãkkzðk{ktykðíkwt níkwt.

{wtçkR : íku{Lke rððkËkuLkku rLkðuzku÷kððkLke Mk÷kn ykÃke çkkuBçku nkRfkuxuo WãkuøkÃkrík yíkwÕÞ {Vík÷k÷yLku íku{Lke íkhAkuze Ëuðk{kt ykðu÷eÃkíLke þeík÷ ðå[u {erzyuxhLke¼qr{fk yËk fhðk {kxu yuf MkerLkÞhðfe÷Lke rLk{ýqf fhe Au. yíkwÕÞLkeÃkwºke {Y»fkLke yLku yíkwÕÞLke{kr÷feLke yuf ¾kLkøke ftÃkLke yu{ çkuyhSyku Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt fkuxuo ykMk÷kn ykÃke níke. çkÒku Ãkûkkuyu{erzyuxþLk {kxu íkiÞkhe ËþkoðenkuðkLku fkhýu hVef ËkËk Lkk{LkkMkerLkÞh ðfe÷ yk ¼qr{fk yËkfhþu. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk çkÒku Ãkûkkuîkhk VkR÷ fhðk{kt ykðu÷k ík{k{fuMkku Ãkh MkwLkkðýe MÚkrøkík hnuþu. nðuyk fuMk Ãkh 28 LkðuBçkhu MkwLkkðýefhðk{kt ykðþu.

{Vík÷k÷ ÃkrhðkhLkkurððkË Wfu÷ðk

{erzÞuxh Lke{kÞku

þkf¼kSLkk ¼kð{kt13.01 xfkLkkuðÄkhku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.13SðLksYhe [es-ðMíkwykuLkk

¼kð{kt fkuE WÕ÷u¾LkeÞ ½xkzku Lk ÚkðkAíkktÃknu÷e ykìõxkuçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷kMkÃíkknu ¾kãkÒk Vwøkkðku Mkk{kLÞ½xeLku 9.32 xfk LkkUÄkÞku Au. økíkMkÃíkknu VwøkkðkLkku Ëh 9.41 xfkníkku. ßÞkhu økík ð»koLkk yk sMkÃíkkn{kt ¾kãkÒk Vwøkkðku 17.14xfk níkku. ¾kãkÒk Vwøkkðk{kt ½xkzkuAíkkt þkf¼kS,V¤ku yLku ËqÄ suðe

SðLk sYrhÞkík ¾kã [eòuLke ®f{íkkunsw Ãký Mkíkík ðÄe hne Au. fuLÿMkhfkh îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e{krníke yLkwMkkh þkf¼kSLkk¼kð{kt ðkŠ»kf Äkuhýu 13.01 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu çkxkfkLke®f{ík{kt 3.79 xfkLkku WAk¤ku ÚkÞkuAu. Mk{eûkf MkÃíkkn ËhBÞkLk ËqÄLkku¼kð 10.35 xfk ðæÞku Au.

ßÞkhu V¤V¤krË 12.19 xfkðÄw {kU½k çkLÞkwt Au. «kuxeLk ykÄkrhík#zkt, {xLk yLku {kA÷eLke ®f{ík{ktðkŠ»kf Äkuhýu 9.92 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. yLkks{kt 5.41 xfk,[ku¾k{kt 5.86 yLku fXku¤{kt 6.87

xfkLkku ¼kð ðÄkhku ÚkÞku Au. çkeSçkksw {kºk ½ô yLku zw tøk¤eLke®f{íkku{kt s ½xkzku ÚkÞku Au. ðkŠ»kfÄkuhýu zwtøk¤e{kt 10.15 xfk yLku½ô{kt 0.24 xfkLkku ¼kð ½xkzku ÚkÞku Au.

nku÷Mku÷ «kRÍ RLzuõMk{kt 20xfk rnMMkuËkhe Ähkðíke «kÚkr{f [esðMíkwykuLkku Vwøkkðku ½xeLku 10.60xfk ÚkÞku Au. su økík MkÃíkknu 10.84xfk níkku. y¾kã ðMíkwykuLkku Ëh Ãký½xeLku 9.59 xfk ÚkÞku Au. su økíkMkÃíkknu 10.72 xfk níkku. ykuøkMx{kMk{kt VwøkkðkLkku Ëh 9.78 xfkLkkUÄkÞku níkku.

¾kã [eòuLkk ¼kðku ðÄðk AíkktVwøkkðku LkSðku ½xeLku 9.32 xfk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13fuLÿ Mkhfkh îkhk rLkfkMkfkhku {kxu

ðÄw Y. 900 fhkuzLkwt Ãkufus ònuh fheLkuíku{Lku rËðk¤eLke ¼ux ykÃkðk{kt ykðeAu. fuLÿ Mkhfkh îkhk çku rËðMk Ãknu÷ktrLkfkMkfkhkuLku çku xfk ÔÞks MkçkrMkzeykÃkeLku íku{Lku Y. 800Úke 1,000fhkuzLke hkník ykÃkðk{kt ykðe níke,yk{ ËuþLkk rLkfkMkfkhkuLku íknuðkhkuLke{kuMk{{kt fw÷ Y. 1,700 fhkuzLkeÕknkýe fhðk{kt ykðe Au. Ãkrù{LkkËuþku{kt Vheð¤u÷kt {tËeLkkt {kuòtÚke¼khíkeÞ rLkfkMkfkhku {w~fu÷e yLkw¼ðehÌkk Au íÞkhu Mkhfkhu yk Ãkufus ònuhfheLku íku{Lku hkník Ãkqhe Ãkkze Au.

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s rhÍðo çkuLfîkhk nuLze¢k^xTMk, nuLz÷qBMk yLkufkÃkuox çkLkkðíkk WíÃkkËfku íkÚkk LkkLkkyLku {æÞ{ rLkfkMkfkhku {kxu çku xfkÔÞks-MkçkrMkze ònuh fhðk{kt ykðeníke. MkhfkhLkkt hkník ÃkufusLkku ÷k¼yurLsrLkÞ®høk økqzTMk, Vk{koMÞwrxfÕMkyLku fur{fÕMkLkk rLkfkMkfkhkuLku {¤þu.¾kMk fheLku ÷urxLk y{urhfk, ykr£fkíku{s MkeykEyuMk Ëuþku (fku{LkðuÕÚkykuV RÂLzÃkuLzLx MxuxTMk)Lkkt rLkfkMk

çkòhku{kt rLkfkMk fhLkkhkt ÷kufkuLku ykÃkufusÚke hkník {¤þu. yk Ãkøk÷ktLkufuLÿLkk fku{Mko yLku RLzMxÙe«ÄkLkykLktË þ{ko îkhk ònuh fhkÞu÷e2009Úke 2014 MkwÄeLke VkuhuLk xÙuzÃkkpr÷MkeLkkt ðkŠ»kf Ãkufus{ktMk{kððk{kt ykÔÞkt Au. fku{Mko Mku¢uxhehknw÷ fwÕ÷hLkk sýkÔÞk {wsçk ÔÞks-

MkçkrMkzeLku çkkË fhíkkt yk hkník ÃkufusY. 800Úke 900 fhkuzLkwt Au ßÞkhuÔÞks-MkçkrMkze Ãkuxu yÃkkÞu÷k ÷k¼ykþhu Y. 800Úke 1,000 fhkuzLkkAu, yk{ fw÷ Y. 1,700 fhkuzLkerLkfkMkhkníkku ònuh fhkE Au.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkykuõxkuçkhÚke {k[o MkwÄe{kt rLkfkMkðuÕÞqÃkh ðÄkhkLkwt yuf xfk MÃkur~kÞ÷ çkkuLkMkònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au suLkk ÷k¼50 yurLsrLkÞ®høk økwzTMk, Vk{ko«kuzfxTMk íkÚkk fur{fÕMkLke rLkfkMk÷ûke

[eòuLku {¤þu. ÷urxLk y{urhfk,ykr£fk íkÚkk MkeykEyuMk Ëuþku{ktrLkfkMk fhkíke [eòuLku ykÃkðk{ktykðíke ºký xfk zâqxe ¢urzx WÃkhktíkðÄkhkLke yuf xfk zâqxe ¢urzxykÃkðk{kt ykðþu.

y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt{køk{kt {tËeLku fkhýu Lkðk

rLkfkMkçkòhkuLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðkLkk¼køkYÃku yk Ãkufus ònuh fhkÞwt Au.rLkfkMkfkhkuLkkt {tz¤ VeykuLkk «{w¾hk{w ËuðhkLkk sýkÔÞk {wsçk y{uMkhfkh ÃkkMkuÚke ykx÷e çkÄe hkník{¤þu íkuðe yÃkuûkk hk¾e Lknkuíke yk¾hu¾h rËðk¤e çkkuLkkLÍk Au.

rLkfkMk÷ûke 50 [eòuLku MÃkur~kÞ÷çkkuLkMk yÃkkþu

Mkhfkhu 50 rLkfkMk÷ûkeyurLsrLkÞ®høk økwzTMk, Vk{ko íku{sfur{fÕMk [eòu {kxu rLkfkMk{qÕÞ Ãkh

ðÄkhkLkwt yuf xfk MÃkr~kÞ÷ çkkuLkMkònuh fÞwO As, yk{ íku{Lku yøkkWLke3 xfk zâqxe ¢urzx MkkÚku fw÷ 4 xfkzâqxe ¢urzx {¤þu. [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt ykuõxkuçkhÚke {k[o ðå[ufhkÞu÷e rLkfkMkLku yk ÷k¼ yÃkkþu.ÃkMktËøkeLkkt ûkuºkkuLke rLkfkMkLku A{rnLkk {kxu yuf s ð¾ík yk hkníkÃkufusLkk ÷k¼ {¤þu íku{ fuLÿLkkðkrýßÞ yLku Wãkuøk«ÄkLk ykLktËþ{koyu sýkÔÞwt níkwt. Ãknu÷e ð¾íkònuh fhkÞu÷e yk Mfe{ ‘MÃkur~kÞ÷çkkuLkMk çkurLkrVx Mfe{’ íkhefuyku¤¾kþu. rLkfkMkfkhkuLkeMÃkÄkoí{fíkk ðÄkhðk MkhfkhuMÃkur~kÞ÷ VkufMk {kfuox Mfe{ ònuhfhe Au. yuÃkuh÷ Mkuõxh WÃkhktík [uÃxh61 yLku 52 nuX¤ ykðhe ÷uðkÞu÷eík{k{ [eòuLku yk{kt ykðhe ÷uðkEAu. yur«÷Úke {k[o 2012 MkwÄefhkÞu÷e rLkfkMk Ãkh yk ÷k¼{¤ðkÃkkºk hnuþu. rLkfkMkðuÃkkhðÄkhðk {kxu Mkhfkh ÞwhkurÃkÞ Mkt½íku{s yLÞ Ëuþku MkkÚku xÙ uz yLkuRLðuMx{uLx fhkh fhe hne nkuðkLkwtþ{koyu fÌkwt níkwt.

[qtxýe çkrn»fkhLkenkf÷ fhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.13Mk{ksMkuðf yÛýk nÍkhuyu yksu

ÃkkuíkkLkk fkUøkúuMk rðhkuÄe íkuðh çkË÷efkUøkúuMk Mkk{u Auzu÷k støk{kt Lkh{kþLkwtð÷ý yÃkLkkðe ònuh fÞwO níkwt fu íkunðu ÷kufkuLku fkUøkúuMk rðhkuÄe {íkËkLkfhðk yÃke÷ Lknª fhu. íku{ýu fÌkwt níkwtfu òu MktMkËLkk rþÞk¤wMkºk{ktsLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkku íkuÃkkuíku ykøkk{e Mk{Þ{kt su Ãkkt[hkßÞku{kt [qtxýe ÞkuòðkLke Au íkuÃkkt[uÞ hkßÞku{kt sR sLkíkkLku[qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLke nkf÷

fhþu. yøkkW yÛýkyu MÃkü heíkufkUøkúuMkLku rLkþLkk çkLkkðeLku nwtfkh fÞkuoníkku fu, sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lk ÚkkÞíkku Ãkkuíku ÷kufkuLku yÃke÷ fhþu fufkUøkúuMkLku ðkux Lk ykÃkíkk. yÛýkyuyksu fkUøkúuMkLkwt Lkk{ Lknª Wå[kheLku{kºk yux÷e MÃküíkk fhe níke fu,

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk Lknª ÚkkÞ íkku nwtsLkíkkLku [qtxýeLkku çkrn»fkh fhðkLkeyÃke÷ fheþ. yÛýkyu ðÄw{kt yu{Ãký sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkýk ËuþLkuykÍkË ÚkÞu 64 ð»ko ÚkR økÞk yLkuíÞkhÚke yíÞkh MkwÄe fkUøkúuMk MkkiÚke ðÄwMk{Þ Mk¥kk Ãkh hne Au. ykÍkËe {éÞkçkkË ykÃkýk Ëuþ{kt MkwþkMkLk, MkwhkßÞMÚkkrÃkík Úkðwt òuRíkwt níkwt, Ãkhtíkwf{LkMkeçku yuðwt LkÚke ÚkÞwt. ¼úük[khík{k{ nË ðxkðe [qõÞku Au. rðfkMkfkÞo{kt ¾[o Úkíkk yuf YrÃkÞk{ktÚke 10ÃkiMkkLkku VkÞËku Ãký yk{ sLkíkkLku LkÚkeÚkíkku yLku yk Mktòuøkku{kt MktMkË¼úük[kh rðhkuÄe Mk¾ík fkÞËku ÃkkMkfhu íku yrík ykð~Þf Au.

50 [eòu {kxu ðÄkhkLkwt yuf xfk MÃkur~kÞ÷ çkkuLkMk Ãkrù{Lkk ËuþkuLke {tËe Mkk{u hûký ykÃkðk Ãkøk÷wtçku xfk ÔÞks MkçkrMkze MkkÚku 1700 fhkuzLke hkníkku

rLkfkMkfkhku {kxu ðÄw 900 fhkuzLke hkníkku

Lkðe rËÕne, íkk. 13MkÃxuBçkh 2005 ÃkAe ðrMkÞík

fÞko ðøkh økwshe sLkkhLke MktÃkr¥k{ktrnLËw {rn÷k fu AkufheLku íkuLkkt yLÞÃkwhw»k MktçktÄeyku MkkÚku r{ÕkfíkLkkMk{kLk n¬ku {¤u Au íkuðku [wfkËku yksuMkw«e{ fkuxuo ykÃÞku Au.sÂMxMk ykh.yu{. ÷kuÄk yLku søkËeþ®Mkn¾unkhLke çkLku÷e çkuL[u yksu sýkÔÞwtníkwt fu rnLËw MkõMkuþLk (yu{uLz{uLx)yuõx, 2005 nuX¤ Ãkwºkeyku ÃkýÃkwºkkuLke su{ Mk{kLk n¬ {u¤ððkLkuÃkkºk Au su MkwÄkhk Ãknu÷kt íku{Lku {¤íkkuLk níkku.

fkuxu o XhkÔÞw t Au fu {rn÷kðkhMkËkhkuLku ðkhMkËkhLkk n¬ku íkku{¤þu s íkuLke MkkÚku MkkÚku Ãkwhw»kMkÇÞkuLke MkkÚku r{Õkfík ÃkhLke yLÞ

sðkçkËkheyku MkkÚku Ãký íku{LkuMkktf¤e ÷uðk{kt ykðþu. fkÞËkLkeLkðe f÷{ 6 {wsçk Lkð MkÃxuBçkh,2005Úke fu íku rËðMkÚke yuf MktÞwõíkfwxwtçkLke MkrnÞkhe r{Õkfík{kt Ãkwhw»kyLku {rn÷k MkÇÞkuLku Mk{kLk n¬ku{¤e hnu Au, nðu ÃkwºkeykuLkeíkhVuý{kt yk fkÞËk{kt íku{Lku Mk{kLkn¬ku ykÃkðk{kt ykðu Au.

[wfkËku ÷¾íkkt sÂMxMk ÷kuÄkyu fÌkwtníkwt fu “Lkðe f÷{ A {wsçk yuf ÃkwºkesL{Úke s ÃkwºkLke su{ r{Õkfík{ktn¬ku yLku sðkçkËkhe{kt Mk{kLkrnMMkku Ähkðu Au, yu f÷{{kt ¾w÷kMkkufhðk{kt ykÔÞku Au fu MknrnMMkuËkhLke ÃkwºkeLku ykðe r{Õkfík{ktyufMk{kLk rnMMkk yLku sðkçkËkhe{¤e hnu Au.

rnLËw {rn÷kLku r{Õkfík{ktMk{kLk nf: Mkw«e{ fkuxo

(yusLMkeÍ) ðkhkýMke, íkk. 13¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh

ytøku [k÷e hnu÷e yxf¤ku ðå[urMkrLkÞh Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyuyksu MÃküíkk fhe níke fu íku{Lke ÞkºkkÃkkuíkkLke òíkLku “rhÃkufus” fhðk {kxuLkÚke. nk÷Lke MkhfkhLke fk{økeheÚkeníkkþ ÷kufku{kt rðïkMk «MÚkkrÃkíkfhðkLkku íkuLkku {wÏÞ nuíkw Au. íku{ýu¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu “yk ÞkºkkyzðkýeLku rhÃkufus fhðk {kxu Au fu fu{íkuðk Mkðk÷ku ÃkqAkÞ Au íkku {khku sðkçkyufË{ MÃkü Au fu íkuLku ¼ksÃk fu {kheMkkÚku fkuR rLkMkçkík LkÚke. nk÷{ktníkkþk{kt økhfkð ÚkR økÞu÷kt ÷kufku{ktykí{rðïkMk ÷kððkLkku ÞkºkkLkku {wÏÞnuíkw Au. ” nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt ËuþLke

Äqhk Mkt¼k¤e þfu íkuðe “MkkiÚke ðÄw Mkûk{ÔÞÂõík” Au íku{ íku{Lkk ÃkûkLkk Lkuíkk W{k¼khíkeyu fhu÷k Ëkðk çkkË íku{ýu yk¾w÷kMkku fÞkuo níkku. ðkhkýMke{ktyzðkýeLke ÞkºkkLku ykðfkhíkkt¼khíkeyu fÌkwt níkwt fu ¼qíkfk¤{ktrðïLkkÚk «íkkÃk®Mknu çkkuVkuMko{kt¼úük[khLkku {k{÷ku W¾uéÞku níkku yLkuðzk«ÄkLk çkLÞk níkk, íku{ýu W{uÞwO níkwtfu “íkuyku LkðuBçkh{kt ¼÷u 84Lkk Úkþu,Ãkhtíkw íku{Lkk{kt WíMkkn íkku 12 ð»koLkktçkk¤f suðku Au.” rðËuþe çkutfku{kt støkerðËuþe Lkkýwt s{k ÚkÞu÷wt Au. ¼khík ÃkkMku{nkLk hk»xÙ çkLkðkLke ½ýe ûk{íkk Au,yk yuf f{LkMkeçk Au fu ¼úük[khLkwtËq»ký zk{ðk {kxu su ftR Ãký ÚkkÞ Au.íkufkuxkuo, fuøk fu ÃkeyuMke îkhk ÚkkÞ Au.

{khe Þkºkk ‘rhÃkufu®søk’{kxu LkÚke : yzðkýe

LÞwÍ

yÛýk Lkh{: fkUøkúuMk rðhwØ{íkËkLkLke yÃke÷ Lkne tfhu

14

yksu økt¼ehLkku çkÚko-zu14 ykuõxkuçkhu økkiík{ økt¼eh 30{eð»koøkktX Qsðþu. økt¼ehu 2004{kt

yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo þY fhe níke.økt¼eh MkkÚku ©e÷tfkLkku MkwfkLkerík÷fhíLku rË÷þkLk Ãký 35{e

ð»koøkktXLke Wsðýe fhþu..

07ðÕzo[uÂBÃkÞLk ¼khíkeÞ xe{ AuÕ÷e 7 ðLk-zuÚke

rðsÞLkku MðkË [k¾e þfe LkÚke, yk 7{ktÚke Ãkkt[ðLk-zu{kt ¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au, yuf {u[ xkRßÞkhu yuf hË Ãkrhý{e Au. ¼khíku AuÕ÷u 11 sqLkLkk

ðuMx RLzeÍ Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.{ {

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : ykuMke. rð. Ë.ykr£fk (xTðuLxe20, nkE÷kRxTMk) hkºku 11:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : þkt½kE ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

yksÚke ‘r{þLk rhðuLs’yksÚke $ø÷uLz Mkk{uðLk-zu ©uýeLkku «kht¼

niËhkçkkË, íkk.13

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux Ãkrh»kË(ykRMkeMke)Lkk ^Þw[h xqh «kuøkúk{Lkku‘f{k÷’ Au fu çkhkçkh 27 rËðMk çkkË¼khík-$ø÷uLzLke r¢fux xe{ ðå[u Vheyufðkh ©uýe Þkuòððk sR hne Au.16 MkÃxuBçkhu $ø÷uLz Mkk{uLke Ãkkt[{eðLk-zu{kt ÃkhksÞ MkkÚku s ¼khíkLkkËw:Mð¡ Mk{kLk «ðkMkLke Mk{kró ÚkRníke. ¼khíkLku nðu ¾qçk s ykuAkMk{Þøkk¤k{kt $ø÷uLz Mkk{u yk çkË÷ku÷uðk íkf {¤e Au. ‘r{þLk rhðuLs’Mk{kLk yk ©uýe{kt Ãký ¼khíkLku Vhe

yufðkh ÃkkuíkkLkk fux÷kf {wÏÞ Ã÷uÞMkosu{fu Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿMkunðkøk, Þwðhks®Mkn, Írnh ¾kLkrðLkk h{ðwt Ãkzþu.

$ø÷uLz Mkk{u ykðíkefk÷Úke þYÚkíke ðLk-zu ©uýe{kt ¼khíkLku ÃkkuíkkLkkÞwðk Ã÷uÞhku WÃkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu.$ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe yøkkW ¼khík{kxu {kuxe hkníkLke ðkík yu Au fu økkiík{økt¼eh nðu MktÃkqýo rVx ÚkR økÞku Au.yk WÃkhktík [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe, [u÷uLshxÙkuVe{kt yzÄe MkËe Vxfkhe ÃkkuíkkLkkVku{oLkk Ãký Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. ykWÃkhktík yLÞ yuf s{k ÃkkMkwt yu Au fu¼khík yk ð¾íku ½hyktøkýu h{e hÌkwtAu. ½hyktøkýu h{íke ð¾íku ¼khíkLkeíkkfkík çk{ýe ÚkR òÞ Au. ½hyktøkýu¼khíku AuÕ÷e 10{ktÚke 8 ðLk-zu ©uýeSíke Au. ¼khíku yk çktLku ðLk-zu ©uýeykuMxÙur÷Þk Mkk{u s økw{kðe Au.$ø÷uLzLke xe{u AuÕ÷u 2008{kt¼khík«ðkMk ¾uzâku íÞkhu íku{Lku 5-0Úke ðLk-zu ©uýe{kt ÔnkRxðkuþLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

¼khíkLke {wÏÞ Lkçk¤kR çkku®÷økAu. «ðeý fw{kh MkkÚku su ÍzÃkeçkku÷hLku xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkAu íku{kt yLkw¼ðLke f{e Au. ykçkku÷hku{kt ©eLkkÚk yh®ðË, ðhwýyuhkuLk, rðLkÞ fw{kh, W{uþ ÞkËðLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÂMÃkLk çkku®÷øk{ktyrïLk {kuh[ku Mkt¼k¤þu.

$ø÷uLzLke xe{ yk ¼khík«ðkMk{kt suBMk yuLzhMkLk yLku Mxwyxoçkúkuz yu{ ÃkkuíkkLkk {wÏÞ çku çkku÷h rðLkkykðu÷e Au. yk Mktòuøkku{kt $ø÷uLzLkkçkku®÷øk yk¢{ýLkku {Ëkh økúe{ MðkLkyLku rx{ çkúuMLkkLk WÃkh hnuþu. $ø÷uLzuçktLku ðkì{oyÃk {u[{kt «¼kðþk¤eËu¾kð fÞkuo níkku. $ø÷uLzLke ðíko{kLkxe{{ktÚke furðLk ÃkexhMkLk, økúe{MðkLk, RÞkLk çku÷ s yøkkW ¼khík{kth{ðkLkku ðÄw yLkw¼ð Ähkðu Au.

Mkt¼rðík xe{

¼khík : ÃkkŠÚkð, økt¼eh, fkun÷e,Mkwhuþ hiLkk, yrsÂLfÞ hnkýu,ÄkuLke (MkwfkLke), hrðLÿ òzuò,«ðeý fw{kh, yrïLk, rðLkÞfw{kh, ©eLkkÚk yh®ðË/W{uþÞkËð/ðhwý yuhkuLk.

$ø÷uLz : fqf (MkwfkLke), ¢uøkrfMkðuxh, xÙkux, ÃkexhMkLk, çku÷,hrð çkkuÃkkhk, Mkr{ík Ãkxu÷, rx{çkúuMLkkLk, økúe{ MðkLk, ÂMxðLkrVÒk, suz zuLkoçkkf.

rÃk[ rhÃkkuxo : ykðíke fk÷Lke {u[ hkSð økktÄe RLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku h{kþu.õÞwhuxhLkk {íku yk rÃk[ WÃkh hLkLkk Zøk÷k¾zfkE þfu Au, òufu, ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt«{ký 61 xfk nkuðkÚke çkuxTMk{uLkkuLku Úkkuze{w~fu÷e Ãký Ãkze þfu Au. yk økúkWLz{ktyíÞkhMkwÄe h{kÞu÷e 3 zu-LkkRx {u[{ktÚkeçku{kt «Úk{ çku®xøk yLku yuf{kt çkeSçku®xøk fhLkkhe xe{Lkku rðsÞ ÚkÞku Au.

ðuÄh rhÃkkuxo : nðk{kLk ¾kíkkLkeykøkkne yLkwMkkh ykðíkefk÷u {kuzeMkktsu ðhMkkË Lkze þfu Au. ðhMkkËLkzu íkuLke Mkt¼kðLkk 50 xfk sux÷e Au.ykðíkefk÷u {ník{ 31 yLku ÷½wík{22 rzøkúe íkkÃk{kLk hnuuþu, çkeSR®LkøMk{kt zâw Lkzu íku{ nkuðkÚke xkuMkSíkLkkhe xe{ «Úk{ çku®xøk WÃkhÃkMktËøke Wíkkhe þfu Au.

MkèkçkòhLkk {íku : ½hyktøkýu h{ehÌkwt nkuðkLku fkhýu Mkèkçkòh{kt¼khíkLku rðsÞ {kxu VuðrhxøkýkðkR hÌkwt Au. «Úk{ ðLk-zuSíkðk ¼khíkLku 1.86 yLku$ø÷uLzLku 2.14Lkku ¼kð yÃkkRhÌkku Au. ©uýerðsÞ {kxu¼khíkLkku 1.73 yLku $ø÷uLzLkku2.42Lkku ¼kð Au.

hufkuzoçkwf¼khík-$ø÷uLz ðå[u 76 ðLk-zu h{kR Au, su{ktÚke ¼khíkLkku 38{k,$ø÷uLzLkku 33{k rðsÞ ÚkÞku Au. yLÞ 2 {u[ xkR, 3 hË Ãkrhý{e Au.$ø÷uLzLke xe{ AuÕ÷e 10 ðLk-zuÚke ¼khíkLku íkuLkk s ½hyktøkýu nhkðeþfe LkÚke. ¼khíkLke Ähíke WÃkh ¼khík Mkk{u $ø÷uLzu 35{ktÚke 13 ðLk-zu Síke Au yLku 21{kt íkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au.#ø÷uLzu AuÕ÷u 2008{kt ¼khík «ðkMk ¾uzâku íÞkhu íkuLkku Ãk-0Úke ÔnkExðkuþ ÚkÞku níkku.rfMkðuxh, fqf, zuLkoçkkf, rVÒk ¼khík{kt «Úk{ ðkh h{þu.

ðLk-zuLkk LkðkrLkÞ{ Auíkhk{ýk{nuLÿ®Mkn ÄkuLke

niËhkçkkË : ¼khík-$ø÷uLz ðå[uykðíkefk÷Úke þY Úkíke ©uýe yuðLk-zuLkk Lkðk rLkÞ{ y™wMkkhh{kþu. {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ðLk-zuLkk yk Lkðk rLkÞ{Lku Auíkhk{ýkøkýkÔÞk Au. ÄkuLkeyu ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu y{u ykLkðk rLkÞ{ MkkÚku yøkkW fËe hBÞkLkÚke, suLkk fkhýu þYykíkLkkíkçk¬u yk rLkÞ{ y{khk {kxuAuíkhk{ýk Ãkwhðkh Ãký ÚkR þfuAu, ¾kMk fheLku y{khu 16Úke 40ykuðh Ëhr{ÞkLk ÃkkðhÃ÷u õÞkhu÷uðku íku ytøkuLkku rLkýoÞ Mk{S-rð[kheLku ÷uðku Ãkzþu. yøkkW suÃký xe{ [uÍ fhíke íku ÃkkuíkkLkkuçku®xøk ÃkkðhÃ÷u ytrík{ ykuðhku{kxu ò¤ðe hk¾íke níke, Ãkhtíkw nðuyk hýLkerík{kt VuhVkh fhðkuÃkzþu, yk WÃkhktík çktLku AuzuÚkeLkðk çkku÷ nkuðkÚke yurþÞLkWÃk¾tzLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ÍzÃkeçkku÷hkuLku ¾kMk rhðMko ®Mðøk ÃkýLknª {¤u. ÄkuLkeyu $ø÷uLz Mkk{uLkeyk ©uýe{kt çkË÷kLke ¼kðLkk MkkÚkuh{ðk RLkfkh fÞkuo níkku, ÄkuLkeyusýkÔÞwt níkwt fu y{u ËçkkýLke¼kðLkk hk¾eþwt íkku Ëçkký ðÄeþfu Au. $ø÷uLz«ðkMk{kt y{khkçkuxTMk{uLkkuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuoníkku. y{khk ÍzÃke çkku÷hku{ktÚke«rðý fw{kh MkkiÚke ðÄw yLkw¼ðeAu. y÷çk¥k yLÞ Þwðk çkku÷hkuLkuykEÃkeyu÷{kt h{ðkLkku yLkw¼ðyk ©uýe{kt fk{ ÷køkþu.

þwt Au Lkðk rLkÞ{?çktLku Auzu çku Lkðk çkku÷.çkeòu yLku ºkeòu ÃkkðhÃ÷u 16-40ykuðh Ëhr{ÞkLk s. hLkhLkku WÃkÞkuøk Lknª fheþfkÞ.

$ø÷uLzu AuÕ÷u 1982{kt ¼khík{kt ðLk-zu ©uýe Síke níke

yuV-1 zÙkEðhLkwt MðÃLk yufð¾ík xÙkuVe Ãkh rMkøLku[h

fkÞo¢{íkkhe¾ {u[ MÚk¤ Mk{Þ14-10-2011 «Úk{ ðLk-zu niËhkçkkË çkÃkkuh 2:30 17-10-2011 çkeS ðLk-zu rËÕne çkÃkkuh 2:30 20-10-2011 ºkeS ðLk-zu [tËeøkZ çkÃkkuh 2:3023-10-2011 [kuÚke ðLk-zu {wtçkR çkÃkkuh 2:30 25-10-2011 Ãkkt[{e ðLk-zu fku÷fkíkk çkÃkkuh 2:3029-10-2011 xTðuLxe 20 fku÷fkíkk hkºku 8:00

Count

Down

EÂLzÞLkøkúkt. «e.

17y{ËkðkË, íkk.13

Ëhuf yuV-ðLk zÙkRðhkuLke RåAk yuf ð¾íkðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃkLke xÙkuVe WÃkh Lkk{ ÷¾kððkLkenkuÞ Au. rLkÞ{ «{kýu yuV-ðLkLke Ãkqhe rMkÍLkËhr{ÞkLk MkkiÚke ðÄkhu ÃkkuELx {u¤ðLkkh yuV ðLkzÙkRðhLku xÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu Au. su zÙkRðhLkuxÙkuVe ykÃkðk{kt ykðu íkuLkk rMkøLku[h xÙkuVe Ãkhfhðk{kt ykðu Au.

AuÕ÷kt 61 ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe yuV ðLkLkexÙkuVe WÃkh 32 [uÂBÃkÞLk zÙkRðhku ÃkkuíkkLkkrMkøLku[h xÙkuVe WÃkh fhe [qõÞk Au. su{kt MkkiÚke«Úk{ ð¾ík yk xÙkuVe WÃkh 1950{kt rLkLkkuVuheLkkyu rMkøLku[h fÞko níkk. ßÞkhu MkkiÚke AuÕ÷k

rMkøLku[h MkurçkÂMxÞLk ðux÷u fÞko Au. yíÞkh MkwÄeMkkiÚke ðÄw Mkkík ð¾ík {kEf÷ þq{kfhu [uÂBÃkÞLkxÙkuVe Ãkh rMkøLku[h fÞko Au.

yk xÙkuVe rzMkuBçkh {rnLkk{kt {kuLkkufkuLkk MkrfoxWÃkh ykÃkðk{kt ykðu Au. su rËðMku ¼ÔÞykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. su{kt yuV ðLk MkkÚkuòuzkÞu÷k ËwrLkÞk¼hLkk «þtMkfku nksh hnu Au. ykxÙkuVe MkkuLkk yLku [ktËeLke r{r©ík Äkíkw îkhkçkLkkððk{kt ykðu Au. íkuLkku ykfkh þhýkE suðkunkuÞ Au yLku íkuLke ÷tçkkE ÷øk¼øk ËkuZ VqxLke nkuÞAu. suLkk WÃkh [qzeËkh ®høk nkuÞ Au yLku su{kt®høkLke ðå[uLke ¾k÷e søÞk WÃkh yuV ðLk[uÂBÃkÞLkrþÃk zÙkRðh rMkøLku[h fhu Au.

[uÂBÃkÞLk çkLkðk RÂLzÞkhuzLku 239 hLkLkwt ÷ûÞ

WLkzfxLke çku rðfuxLkkøkÃkwh, íkk. 13

RÂLzÞk huzLkk çkku÷Mkuo [wMík «ËþoLkfhíkkt yuLkfuÃke MkkÕðu [u÷uLsh xÙkuVe{ktRÂLzÞk økúeLkLke xe{ 50 ykuðh{kt 8rðfuxu 238 hLk LkkUÄkðe þfe Au.MkwfkLke nh¼sLk®Mknu Mkkík{k ¢{uykðe 49 hLk VxfkÞko Lk nkuík íkkuRÂLzÞk økúeLk 200 MkwÄe Ãký ÃknkU[eþfík fu fu{ íku «&™kÚko Au. þw¢ðkhÚke$ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe þY Úkíke nkuðkÚkeRÂLzÞk huzLkku MkwfkLke økkiík{ økt¼ehyksLke yk VkRLk÷{kt hBÞku Lknkuíkku.

økt¼ehLke økuhnkshe{kt rþ¾h ÄðLkuMkwfkLkeÃkË Mkt¼kéÞwt níkwt. RÂLzÞk çÕÞwsuðe R®LkøMk h{ðk{kt hkurçkLk WÚkÃÃkkrLk»V¤ hÌkku yLku ºkeS s ykuðh{kt 7hLku sÞËuð WLkzfxLkku rþfkh çkLÞkuníkku. RÂLzÞk huzLkk çkku÷hkuyu ykÃkAe rLkÞr{ík ytíkhu rðfux ¾uhðeøkúeLkLke xe{ WÃkh Ëçkký ðÄkhðkLkwtòhe hkÏÞwt níkwt. økúeLkLke xe{ ytrík{10 ykuðh{kt {kºk 52 hLk LkkUÄkðeþfe níke. çkhkuzkLkk ¼køkoð ¼èu 10ykuðh{kt {kºk 32 hLk ykÃÞk níkk.yLÞ çkku÷Mko{kt WLkzfx, Ãktfs®MknyLku MkwÄeLÿyu çku-çku rðfux ¾uhðe

níke. sðkçk{kt ytrík{ ynuðk÷ {éÞkíÞkhu RÂLzÞk huzLke xe{u 8 ykuðh{kt 1rðfuxu 47 hLk fÞko níkk. RÂLzÞk økúeLk hLk çkku÷ 4 6WÚkÃÃkk fku. {wfwtË çkku. WLkzfx 7 8 1 0yrLkhwØ fku. ÞwMkwV çkku. MkwÄeLÿ 39 41 7 0søøke fku. Mknk çkku. WLkzfx 11 14 2 0fiV yu÷çke. çkku. Ãktfs 41 67 3 0Mkw{Lk fku. yuLz çkku. ÞwMkwV 29 43 2 0økkiík{ yu÷çke. çkku. MkwÄeLÿ 6 14 0 0nh¼sLk yýLk{ 49 54 3 1Lkhð÷ fku.hkÞzw çkku. [kð÷k 18 27 0 0yçËwÕ÷k fku. Mknk çkku. Ãktfs 18 22 1 0r{ÚkwLk yýLk{ 12 10 1 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 238.rðfux : 1-13, 2-41,3-75, 4-134, 5-136, 6-151, 7-186, 8-213. çkku®÷øk : WLkzfx : 9-1-65-2, Ãktfs®Mkn : 10-0-44-2, MkwÄeLÿ : 8.1-0-36-2, ¼køkoð ¼è : 10-0-32-0, [kð÷k : 10-0-48-1, ÞwMkwV ÃkXký : 2.5-0-6-1.

MkwrLk÷ økkðMfhu yuVxeÃkeLke xefk fheøkkðMfhu ykEMkeMkeLkk ^Þw[h xqh Ãkkuøkúk{Lke xefk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ykEMkeMkeLkk ZtøkÄzk rðLkkLkk fkÞo¢{Lku fkhýu ¼khík-#ø÷uLz yuf {rnLkkfhíkkt ykuAk Mk{Þ{kt Vhe ÃkkAk xfhkþu su ÞkuøÞ LkÚke. ykEMkeMkeyu ^Þw[hxqh Ãkkuøkúk{ çk™kðíke ð¾íku yuf {rnLkk fhíkkt ykuAk Mk{Þ{kt çku Ëuþku ðå[uWÃkhk WÃkh ©uýeLkwt ykÞkusLk Lk fhðwt òuEyu. çku ©uýe ðå[u ðÄkhu Mk{Þøkk¤ku hk¾ðku òuEyu. yk {kxu yurþÍ ©uýe çkuMx WËknhý Au.

C M Y K

C M Y K

ykuÃkLk çkhkuzkxuçk÷ xurLkMkxwLkko{uLx

ðzkuËhk, íkk. 134 Úke ykuÃkLk çkhkuzk {ush hufªøk

xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLkçkhkuzk xuçk÷ xurLkMk yuMkku. îkhkLkðrLkŠ{ík xexeyuçke yu{yuMkÞwxuçk÷ xuLkeMk nku÷, Ãkuðu÷eÞLk,yu{.yuMk.Þw. Víkuøkts ¾kíku íkk. 21Úke 23 ykufxkuçkh MkwÄe fhðk{ktykðLkkh Au.

yk xwLkko{uLx ðkÞ.yu{.Mke.yu.,økuE÷ íkÚkk ykuyuLkSMke îkhkMÃkkuLMkh fhðk{kt ykðLkkh Au. yuMkku.Lkk {tºke fÕÃkuþ X¬hLkk sýkÔÞk{wsçk Lkðk xexeyuçke- yu{yuMkÞwxuçk÷ xurLkMk nku÷, Ãkuðu÷eÞLk,yu{.yuMk.Þw. Víkuøkts ð»koLke [kuÚkeMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.su{kt {wÏÞ s{oLkeÚke {tøkkðu÷rMkLÚkuxef V÷kuh íku{s yíÞkÄwrLkfMkwrðÄkykuLkku ÷k¼ ¾u÷kzeykuLku{¤þu.

yk xwLkko{uLx{kt 14 rðrðÄrð¼køkkuLke MÃkÄko su{kt fuzux çkkuÞÍ-økÕMko (yLzh 12), Mkçk swLkeÞhçkkuÞÍ- økÕMko (yLzh 14) swrLkÞhçkkuÞÍ- økÕMko (yLzh 19) ÞwÚkçkkuÞÍ- økÕMko (yLzh 21) ykuÃkLk{uLMk- ðw{uLMk, {uLMk ðuxhLk 40+,ðw{uLMk 40+, {uLMk ðuxhLk 50+{uLMk ðuxhLk 60+ ðøkuhu Mkk{u÷ Au.¼køk ÷uðk EåAíkk ¾u÷kzeyku Vku{o{u¤ðe AuÕ÷e íkkhe¾ 19Lkk Mkktsu 6ðkøÞk Ãknu÷k s{k fhkððkLkk hnuþu.yk {kxu fÕÃkuþ X¬h, Mku¢uxhe ðúsrðnkh 40, ykrËíÞ çktøk÷ku, fuÞk{kuxh ÃkkMku, Akýe sfkíkLkkfk yÚkðkSíÞktøk ¼è 28 yþkuf MkkuMkkÞxe-1, ÷kÞLMk nku÷Lke Mkk{u, Mkt¼ðLkkÚk{køko, huMkfkuMko yÚkðk rð»{Þ ÔÞkMk,xexe fku[ xexeyuçke- yu{yuMkÞwxuçk÷ xurLkMk nku÷, Ãkuðu÷eÞLk,yu{.yuMk.Þw. Víkuøkts ¾kíku MktÃkfofhðk sýkðkÞw Au.

City Sports

ðuMx ELzeÍ: 298/4,çkktøk÷kËuþ : 258/7

r{hÃkwh, íkk. 13÷uLz÷ rMk{kuLMkLke MkËe, {÷kuoLk

MkuBÞwyÕMkLke yzÄe MkËeLke MknkÞÚkeçkktøk÷kËuþ Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zu{ktðuMx RLzeÍLkku 40 hLku ykMkkLkrðsÞ ÚkÞku níkku. rðLzeÍu çkktøk÷kËuþMkk{u íkuLkku ðLk-zuLkku ©uc Mfkuh 298LkkUÄkÔÞku níkku. yk ÷ûÞktfçkktøk÷kËuþ {kxu økòt çknkhLkwt ÃkwhðkhÚkÞwt níkwt.

ynªLkk þuh yu çkktø÷k LkuþLk÷MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{ktMkwfkLke zuhuLk MkuB{e Ãkux{kt Ëw¾kðkLkufkhýu ¾Mke síkkt ðuMx RLzeÍLku«kht¼u s Vxfku Ãkzâku níkku.

MkuB{eLkk MÚkkLku sqLk 2010 çkkË«Úk{ ðLk-zu h{e hnu÷k rðfux feÃkhrËLkuþ hk{ËeLku fuhurçkÞLk xe{LkeykøkuðkLke Mkt¼k¤e níke.

rLkÞr{ík MkwfkLke íkhefu «Úk{ðLk-zu{kt {wÂ~Vfh xkuMk Síkðk{ktMkV¤ hÌkku níkku. rðÂLzÍLkk ykuÃkLkh

rMk{kuLMk yLku çkhkÚku þkLkËkhþYykík fhíkkt 10.6 ykuðh{ktxe{Lkku Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâkuníkku, òufu çkhkÚkLku nu{MxÙªøkLkeMk{MÞk Úkíkk rhxkÞzo nxo ÚkÞku níkku.fkhý fu Lkðk rLkÞ{Lku fkhýu hLkhhk¾ðkLke {LkkE Au.

rMk{kuLMkLke MkËe,rðLzeÍLkku rðsÞ

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk fku.fÃkk÷e çkku.Yçku÷ 122 124 8 2çkhkÚk rhxkÞzo nxo 21 47 2 0MkuBÞwyÕMk fku.fÃkk÷e çkku.Yçku÷ 71 78 6 0çkúkðku çkku.þrVW÷ 20 19 2 0Ãkku÷kzo fku.Mkçk çkku.Yçku÷ 41 25 2 3nÞkx yýLk{ 6 4 1 0hMku÷ yýLk{ 7 3 1 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 298.rðfux : 1-217, 224, 3-283, 4-289. çkku®÷øk :þrVW÷ : 10-0-67-1, Yçku÷ : 10-1-65-3, hÍkf: 9-0-64-0, þkrfçk : 10-0-50-0, LkE{ : 3-0-16-0, LkkrMkh : 2-0-10-0, fÃkk÷e : 6-0-24-0.çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6íkkr{{ fku. hk{ËeLk çkku. rçkþw 21 38 2 0

LkR{ fku. nÞkx çkku. hMku÷ 52 82 4 0R{Á÷ fku. hk{ËeLk çkku. MkuBÞwyÕMk42 52 5 0yþhVw÷ fku. hk{ËeLk çkku. hk{Ãkku÷2 3 0 0þkrfçk yýLk{ 67 58 2 1{wÂ~Vfh fku. çkúkðku çkku. MkuBÞwyÕMk 21 21 0 1fÃkk÷e fku. rMk{kuLMk çkku. hk{Ãkku÷ 20 24 1 0LkkrMkh çkku. hMku÷ 9 9 1 0hÍkf yý™{ 8 13 1 0yuõMxÙk : 16, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 258.rðfux : 1-44, 2-122, 3-126, 4-130, 5-164,6-219, 7-237. çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 10-0-35-2, hku[ : 8-0-48-0, hMku÷ : 9-0-44-2, rçkþw :8-0-45-1, MkuBÞwyÕMk : 10-0-42-2, Ãkku÷kzo :5-0-37-0.

y{ËkðkË, íkk.13

yuMMkkh Mxe÷u íkuLkk nÍehk Mktfw÷{ktnk÷Lke ðkŠ»kf 46 ÷k¾ xLk Mxe÷WíÃkkËLk ûk{íkkLkwt rðMíkhý fheLkuðkŠ»kf yuf fhkuz xLk MkwÄeÃknkU[kzðkLkk rðMíkhý fkÞo¢{Lkk¼køk íkhefu ðkŠ»kf 8.7 ÷k¾ xLkûk{íkkLkwt fkuhuõMk {kuzâw÷ MkV¤íkkÃkqðoffkÞohík fhe ËeÄwt Au. yk MkkÚku íkuLkeykÞLko {urftøkLke ûk{íkk ðÄeLku 95÷k¾ xLk MkwÄe ÃknkU[e økE Au. ðkŠ»kf8.7 ÷k¾ xLk ûk{íkkLkwt çkeswt {kuzâw÷xqtf Mk{Þ{kt fkÞohík fhe ËuðkLke yÃkuûkkAu. nÍehk{kt zkWLkMxÙe{ MkwrðÄkyku

MkrníkLkwt yuftËh rðMíkhý Y.17,000 fhkuzLkk ¾[uo fhðk{kt ykÔÞwtAu. fkuhuõMk{ktÚke nkux {ux÷Lke VMxoxuÃkLkwt MkV¤íkkÃkqðof ðu[kýÃkkºk«kuzõx{kt YÃkktíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au,su LkkUÄÃkkºk rMkrØ Au. ÃkÞkoðhý MkkÚkuMkkLkwfq¤íkkLke rðrþü ûk{íkk íku{sWíÃkkËLk ÷uðkLke íkÚkk r¼Òk «fkhLkeQòo sYrhÞkíkkuLkk MktË¼o{ktfk{økeheLke MkkiÚke ðÄw MkkLkwfq¤íkk ÄhkðuAu. yk heíku yuMMkkh Mxe÷ rðï{ktyuf s MÚk¤u ^÷ux Mxe÷Lke MkkiÚke {kuxeMkwrðÄk çkLkðk {kxu Mkßs çkLke Au.yuMMkkhLkwt nÍehk Mktfw÷{kt fw÷ WíÃkkËLkY. 30,000 fhkuz MkwÄe ÃknkUåÞwt Au.íkksuíkh{kt MÚkkÃkðk{kt ykðu÷e yãíkLkfkuBÃkuõx MxÙeÃk Ã÷kLx íkÚkk Mxe÷ {u®føkûk{íkk MkkÚkuLke Ã÷ux r{÷Lku fkhýuMÚkkrLkf íku{s rLkfkMk çkòh çktLku {kxuWÃkÞkuøke Lkeðzu íkuðwt nkE õðkìr÷xe yLku{qÕÞðŠÄík «kuzõxTMkLkwt WíÃkkËLk þEþfþu. yuMMkkh Mxe÷{kt {n¥ðLkeMkwrðÄkyku {k[o 2012 MkwÄe{kt fkÞohíkÚkE sðkLke yÃkuûkk Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 50.00

27150.00

[ktËe «rík rf÷ku- 700.0053300.00

rLk^xe yktf- 21.555077.85

¢wz ykuE÷- 1.86

83.71 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykEMkeykE çkìtf 879.00 2.22íkkíkk Mxe÷ 451.20 1.63xeMkeyuMk 1090.80 1.06zeyu÷yuV 238.70 0.89yuMkçkeykE 1886.95 0.79

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.07 ÞuLk 63.98 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 135809.73 fhkuzÞwhku 67.46y{u. zku÷h 49.13BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.122068.76 fhkuz

16883.92 çktÄ ÚkÞku

17048.00¾w÷eLku

(-74.47)

15 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53820MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26630þwØ MkkuLkwt (99.9)

26755(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 910fhze 730fÃkkrMkÞk 640MkLk^÷kðh rhVkELz 720fkuÃkhk 800y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4215rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 873Ãkk{ku÷eLk 521MkkuÞkçkeLk 617

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 41400ðkÞhçkkh 45000ÞwxuÂLMk÷ 38800

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29000çkúkMk f®xøk 29800Íªf 12100÷ez 11500xeLk 1305rLkf÷ 1115({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5200fkuÃkhk fkuÍefkuz 5100fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9700fkuÃkhk yuzeçk÷ 6700fkuÃkhu÷ {wtçkE 975

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2782/2890¾ktz r{rzÞ{ 2871/3041

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 60/130zwtøk¤e Lkðe 100/220÷Mký 1200/1700

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

yuqçkeqçke Õke 688,702.70,682.90,684.90yuuMkeMke 1144.85,1144.85,1118,1121.10yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 468.90,483,457.05,470.05ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 900,900,872,878.40yÕnkçkkË çkUf 157,159.80,153.15,154.65ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 547.95,549,539.05,541.45ytçk¸ò MkeBkuLx 148.50,149.50,146.30,147.15yuBkxufMk ykuxku 139.70,143.40,132.90,135.85yktækúçkuLf 122.45,123.50,121.10,122.25yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 496.10,509,496,504.65yuÃkkuÕkku xkGkh 58.70,59.50,57,57.25y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.10,25.45,24.50,24.60yu~keGkLk ÃkuRLx 3192.90,3201,3131,3168.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 136.40,136.40,131.45,132.90yurõMkMk çkUf 1100,1107.70,1075,1086.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 731,738.50,723.20,729.95çkkxk RLzeGkk 682,688.70,671.95,676.75Çkkhík EÕkuf. 1551,1560,1545.05,1548.80Çkkhík ^kuso 285,287.10,280,282.30Çkkhík ÃkuxÙku 670.10,672.80,653.25,654.70Çkkhíke yuhxuÕk 376.95,376.95,366.15,369.85ÇkuÕk 339,344,331.80,333.85Çk¸»kÛk MxeÕk 327,329.80,313,322.60çkkGkkufkuLk rÕk. 352,356.40,346.05,348.55çkUf yku^ çkLkkhMk 761,770,760,768.15çkPf yku^ çkhkuzk 760.10,769.95,752.10,766.25çkuf yku^ RrLzGkk 330.65,332.90,326.50,330.25çkku~k Õke 7119.95,7119.95,7020,7043.25çkúexkLkeGkk RLz 455.05,457.85,447,449.85furzÕkk nuÕÚk 751.85,755,745,746.05¢uRLk RLzeGkk 283.30,283.60,277.60,279.60fuLkuhk çkuLf 452,463,447.70,451.10fuMxÙkuÕk 472,477.80,465,467.95MkuLxÙÕk çkUf 105.90,106.50,103.50,103.80MkeRyuuMkMke Õke. 275,275,267.50,269.35åktçkÕk ^xeo 96.05,101.45,96.05,99.80MkeÃÕkk. 285.75,288.90,285.55,287.20fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 997.10,1000.90,973.55,988.35fLxuLkh fkuÃkkuo 985,1008.75,985,1003fkuhkuBkk ^xeo 317,320,311.25,315.40fkuÃkkìhu~kLk çkUf 413.90,420,413.90,416.20¢eMkeÕk Õke 800.45,839.25,800.45,821.60¢kuBÃkxLk økúeÔMk 166,169.80,162.80,163.80fGk¸BkeLMk 410.10,411.80,404,404.65zkçkh RLzeGkk 101,101.20,99.65,99.95ze~k xeÔke 78.20,83.75,78,80.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 742.15,743.75,731.05,735.20zeyuÕkyu^ Õke 237,242.90,233.50,238.70

zku.huœe 1529,1531,1494.05,1502.75yußGk¸fkuBÃk 270.50,273.60,261.25,262.80R.ykR.nkuxuÕk 88.50,90,87.45,88.60neBkkLke Õke. 425,456.50,420,423.55yurLsGkMko (ykE) 248,250,245,245.85yuMkkh ykuRÕk 81.30,81.80,78.70,79.20yufMkkRz RLz. 136.45,138,135.65,136.30^uzhÕk çkUf 384,387.65,377.90,383.25^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 735,743.35,720.05,725^kuxeoMk nuÕÚk 122.25,123.95,122.25,122.95økuEÕk 423.50,424.55,414.70,417.70økeíkktsÕke suBMk 385,385,370,372.20øÕkufMkkurMBkÚk 2051,2095.70,2040,2053.05øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2372.55,2379,2325.05,2356.75øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 301.95,301.95,296.30,298.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26,26.05,25.65,25.85økkuËhusfLMxÙ 401,401,389.50,399.70økkuËhus RLz 199,199.35,191.80,192.60økúkMkeBk RLz 2394,2410,2309,2326.05økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2541,2541.10,2506,2515.60øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 104.70,105.70,103.75,103.95øk¸s.^Õkkuhk 542,548,535.10,537.10øk¸s.økuMk 430,448.35,417.50,418.15øk¸s. BkeLkhÕk 166,166.60,162.55,163.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 352,353,345.10,348.05yuåkMkeyuÕk xufLkku 424,433.70,421,426.20yuåkzeyuu^Mke 675,675,662.60,664.30yuåkzeyu^Mke çkUf 469.90,476,467.80,470.45nehku nkuLzk 2010,2022.40,1976,1980.75®nË Gk¸¸Lke Õke. 330.05,332,324,326.75®nË fkuÃkh 222,225.50,219.50,220.15®nË ÃkuxÙkuÕk 360.50,360.50,348.15,349.50®nËkÕfku 134.40,135,127.80,128.85®nË¸MíkkLk Íªf 120.05,120.90,118.15,119.60nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 100,102,98.50,99.40ykRMkeykRMkeykR çkUf 873,888.90,865.60,879ykRzeçkeykR 105.95,106.70,103.50,104.45ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94,95.80,91.65,93.65ykEyu^MkeykR Õke 31.45,32,31.15,31.30RLz MkefGkkuhexe 58.10,59.90,57,57.10RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 76,77.80,73.65,74.35RLzeGkk çk¸ÕMk 160.80,165.70,160.80,163.80RrLzGkLk çkUf 210,210.70,204.25,204.75RLzeGkLk nkuxÕk 70,70.65,68.40,68.85RLzeGkLk ykuRÕk 310,310.60,306.35,307.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 98.80,99.85,97,98.50ELÿ økuMk 425.10,427,420.05,423.45

ELË¸Mk ELz. çkUf 261,264.75,258.10,262.55RL^kuMkeMk xuf 2712,2728,2651,2695.35EL£k zuÔk ^kR 124.10,124.60,119.30,120.10ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 307,312.60,304.55,305.95ykRykhçke RL£k 169.50,171.15,165.70,166.40ykR.xe.Mke. 202.40,205.35,201,201.80siLk Rheøku~kLk 141.95,142.80,138.05,139.55sGkÃkúfk~k 75.20,75.65,73.30,73.80sux yuhÔkuÍ 244.40,249.80,241,241.95SLËkÕk MxeÕk 519,519,492,500.10suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.10,36.50,35.05,35.25RMÃkkík RLz 13.30,13.50,13.10,13.18®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 600,624.80,596.15,610.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 472.40,477.75,468.55,473.80ÕkuLfku RL£k 15.85,16.10,15.30,15.65ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1450,1453.40,1413.50,1418.30yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.229,236.25,226.10,233.40ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 466,466,450,453.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 648.50,649,635,638.90Bkne. BkneLÿ 813,814.50,793.90,798.90BkLkkÃk¸hBkS 54.80,59,54.50,55.90Bkuhefku Õke 147.95,147.95,144.45,144.80BkkYrík Mk¸Í¸fe 1075,1085.05,1048,1056.40BkufMk RLzeGkk 181.50,181.70,178.90,179.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 662.45,681.65,662,666.80BkækhMkLk 176.05,182.50,174,180.35yuBk^uMkeMk 346,346,339.60,342.65yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 66,66,64.85,65.05Bk¸ÿk Ãkkuxo 156.40,159,154.25,156.35Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 62.35,63.20,62.35,62.85LkuuMkÕku (ykR) 4194,4218,4190.05,4205.05LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 76.40,78.75,76.15,76.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 246.75,253.85,246.75,251.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 177.50,178,173.15,173.70ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 273.10,274.85,264.10,265ykuÃxku. MkŠfx 234.80,241.60,234,240.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2018,2034.90,1997.05,2014.30ykurhyuLxÕk çkUf 305,305.45,296.15,298.85ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 204.80,205,193.60,194.70ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161.20,161.60,155.40,156.35ÃkezeÕkkRx RLz. 162.80,164.50,161.60,161.95LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 350,354.95,348.30,349.60ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 995,998,991.50,993.90ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 153.20,153.35,146,148.65ÃkkÔkh økúez 99,99.80,98.45,99.35Ãktòçk Lku~kLkÕk 1000,1001,973.05,979.90huLkçkûke Õkuçk. 515.30,517.85,499.60,502.35hk»xÙeGk fuBke 74.70,77.80,74.70,76.20

ykhRMkeÕke 181,181,175.60,177.85huuzªøxLk 93,93.60,91,91.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 78,78.40,75.75,76.75heÕkkGkLMk yuLkSo 416.20,425.90,411,418.70heÕkk.fuÃkexÕk 355,355.60,340.20,345.60heÕkkGkLMk 850,857,842,846.85huÛk¸fk Mk¸økh 55.40,56.45,55.10,55.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 84.45,85.20,83.60,84.45MkuMkk økkuÔkk 227.15,231.95,224.10,228.40©e MkeBkuLx 1781.05,1832.95,1781,1805.75©ehkBk xÙkLMk 629,638,611,614.30MkeBkuLMk Õke 848,848.55,831,837.60MkeLxuûk RLz 120.95,121.80,116.05,117.05Mxux çkuLf 1882,1932.40,1875,1886.95MxeÕk ykuÚkkuhexe 110.70,111.40,106.50,107.85MxhÕkkRx 121.25,123.35,119.05,119.90MkLk ^kBkko 480.25,485.80,474.55,476.25MkLkxeÔke 276,279.70,271,272.05Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 38.25,38.45,37.60,37.75MkeLzefux çkUf 105,105.65,103.35,103.55íkkíkk fuBke. 314.10,324,312.95,318.90íkkíkk fkuBGk¸ 184.80,186,181,182.30íkkíkk BkkuxMko 183.70,186.20,174.70,175.75íkkíkk ÃkkÔkh 102.35,102.75,98.45,98.75íkkíkk MxeÕk 444.15,455.90,441.60,451.20íkkíkk xe 89,89.35,86.70,86.90xeMkeyuMk rÕk. 1095,1103.50,1079.20,1090.80xuf BkneLÿ 590,611,586,605.25ÚkBkuofoMk 435,443.05,433.15,438.95xkRxLk RLz. 221.40,223.90,216.30,217.20xkuhuLx ÃkkÔkh 237,238.90,217,228.35xkuhLx ^kBkko 565,567,557.85,563.70xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2822,2900,2822,2848.10Gk¸fku çkuLf 67.85,68.75,67,67.35yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1115,1135.80,1115,1130.05Gk¸LkeGkLk çkUf 248.20,255,247.20,251.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 864.80,931.70,861.55,905.60Gk¸Lkexuf Õke 27.80,28.15,27.30,27.55Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 430.90,442.95,422.25,424.75Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 134.25,136.15,133.25,134.15Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 961.50,963,956,961.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 175.55,178.70,173.05,176.50ÔkkuÕxkMk 101.95,105.50,101.60,102.30ÔkeÃkúku 351.50,355,348.25,349.30Ôkkufnkxo 441.40,445,429.25,431.15Gk~k çkPf 275,285,274.05,283.80Íe yuuLxh 113.90,113.95,112.30,112.75

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{nuMkkýk½ô 190/222çkkshe 150/217{øk 400/916Shw 1450/2796ðrhÞk¤e 800/900yuhtzk 805/815hkÞzku 486/522{uÚke 425/445Mkðk 475/56sð 210hsfku çke 3600/4277

ÃkkxýShw 2356/2552ðrhÞk¤e 471/1491hkÞzku 480/526yuhtzk 786/834½W 180/228çkkshe 165/205çktxe 200/225

ŸÍkShw 2250/3200EMkçkøkw÷ 1010/1248ðrhÞk¤e 555/2685MkhMkð 605hkÞzku 500/534ík÷ 721/1400Mkwðk 530/545

zeMkkyuhtzk 808/827hkÞzku 501/520½ô 191/204çkkshe 148/183{øk 481/835yzË 605/725ík÷ 1126/1161[ku¤k 375/416hksøkhku 441/529{økV¤e 501/690

yktçkr÷ÞkMký½ô 189/230[ku¤k 257/643yuhtzk 795/800hkÞzku 500/505økðkh 670/769hsfku çke 2700/3666

òuxkýk½ô 219çkkshe 185hsfku 2600/3455

çku[hkSçktxe 190çkkshe 150/180½ô 185/204økðkh 500/565

{øk 625/702[ýk 500/660{uÚke 400/410hkÞzku 485/505yuhtzk 795/804Shw 2300/2742Mkðk 475/500ðrhÞk¤e 730/851hsfku 3000/4055çkexe fÃkkMk 880/909

Mk÷k÷½ô 190/215çkkshe 150/175zkt.ßÞk 150/200zkt.økw.17 200/220

«ktríksyuhtzk 775/800½ô 190/225çkkshe 170/185zkt.ßÞk 150/202zkt.økw.17 200/220

ík÷kuË{økV¤e 550/695yuhtzk 795/805ík÷ 1000/1095{øk 500/558yzË 550/660½ô 207/219çkkshe 160/205økðkh 700/765zkt.ßÞk 125/185

Ä™Mkwhkík÷ 900/1070yuhtzk 790/810çkkshe 130/175{fkE 190/210½ô 200/215{øk 500/800yzË 300/550fÃkkMk 750/911

nkheshkÞzku 476/498yuhtzk 780/810çkkshe 140/194½ô 190/200sð 180{øk 400/900yzË 480/520[ýk 450/680Mkðk 421/559Shw 2130/2812EMkçkøkw÷ 1000{uÚke 404fÃkkMk çkexe 940/976

ðzk÷e

½ô 200/202yzË 596/631fÃkkMk 820/926

çkkÞz½ô 200/204çkkshe 150/180{fkE 210/235

rMkØÃkwhhkÞzku 495/522yuhtzk 800/819{øk 300/900yzË 450[ku¤k 280/400½ô 190/221çkkshe 130/206sð 210fÃkkMk 808/985

Mkík÷kMkýk½ô 200/218çkkshe 150/181{økV¤e 570/711yuhtzk 781/803ðrhÞk¤e 900/1895{øk 546/566yzË 501/680{fkE 210/215fÃkkMk 540/924økðkh 520/600

ÚkhkËhsfku 3500/4340EMkçkøkw÷ 900/1170çkkshe 125/165swðkh 550/710{øk 525/650{X 250/310yuhtzk 775/811çkeszk 950/1010hkÞzku 510/540swðkh 2150/2850

hknhkÞzku 515/522yuhtzk 800/805çkkshe 170/192

Ezh{økV¤e 600/740½ô 190/207yuhtzk 780/800yzË 550/570fÃkkMk 890/901

{kýMkkhkÞzku 505/506yuhtzk 800/818fÃkkMk 700/960çkkshe 170½ô 198/221

swðkh 280/293økðkh 719/721

rðòÃkwhðrhÞk¤e 750/1161ík÷ 1131hkÞzku 432/488yuhtzk 750/833fÃkkMk 750/970çkkshe 160/210½ô 195/227swðkh 298/302{øk 482økðkh 680/781hsfku 4000

fwfhðkzkhkÞzku 492/503yuhtzk 790/810fÃkkMk 700/971çkkshe 161/222½ô 190/217swðkh 283/290hsfku 3000/3700hsfku çkkshe 138

økkuÍkrhÞkhkÞzku 515/523yuhtzk 810/823fÃkkMk 850/1001çkkshe 180/204½ô 204/222swðkh 295hsfku 4000/4150

hkÄLkÃkwh½ô 170/205çkkshe 175/200{øk 870/924økðkh 550/610yuhtzk 725/772Shw 1550/2800hkÞzku 435/495

ÚkhkhkÞzku 491/511yuhtzk 815/823Shw 2375/2800ðrhÞk¤e 1026/1041½ô 190/207çkkshe 177/184{øk 411/580hsfku 3600/4190

fxkuMký hkuzyuhtzk 790/805½ô 185/205hkÞzku 490/510hsfku 3250/3540çkkshe 140/180Mkðk 480/515

{ktz÷Shw 2100/2825yuhtzk 750/770

{kuzkMkk{økV¤e 660/766ík÷ 1050/1170yuhtzk 800/817fÃkkMk 890/906çkkshe 176/185{fkE 205/236½ô 205/233yzË 600/670

xªxkuEfÃkkMk 850/922çkkshe 145/165½ô 190/209

rðMkLkøkh½ô 201/226çkkshe 130/215{øk 525[ku¤k 205/780yzË 445/565økðkh 470/793ík÷ 1060/1100hkÞzku 500/531yuhtzk 790/827.50fÃkkMk 600/1000hsfku 4000/4444

MkkýtËøkw.17 200/256MkuLxuz 241økwshe 109/216½ô 496 200/238yuhtzk 760yMkkrhÞku 359sð 206çkkshe 171Shw 2551/2671

çkkð¤kzkt.økw.17 206/257ykEykh8 170/251xwfze ½ô 190/218{uÚke 432

½kLkuhk½ô 190/215çkkshe 155/210økðkh 690/725[ku¤k 300/800hsfku 2850/4375çkeszk 900/950{uÚke 470/500yuhtzk 750/819Shw 2371/2605ðrhÞk¤e 850ík÷ 1100/1240

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 52800/53300[ktËe YÃkw 52700/53200[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 925/975[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27050/27150MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26900/27000

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1260/1320y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1360/1420rËðu÷ 1450/1530MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 850/940fÃkk. [k÷w 1010/1060fÃkk. Lkðk 1075/1125fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 930/980fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1060fkuÃkhu÷ 1350/1430Ãkk{ku÷eLk 860/900

Ãkk{íku÷ 820/860MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1110MkLk^÷kðh 1050/1120{fkE íku÷ 960/1040hkÞzk íku÷ 1010/1090

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2900/3050y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2800/2875økws.¾ktz-yu 2825/2875økws.¾ktz-yuMk 2725/2775

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2750/2850fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2750çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2800/2850çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2750

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 40/130

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/220

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 5/9zwtøk¤e 9/13

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/160hðiÞk 100/260fkuçkes 100/180Vw÷kðh 200/440xk{uxk 200/360ËqÄe 100/200fkfze 180/280xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 100/180÷etçkw 230/360 ykËwt 300/360çkex 100/240økksh 100/240

økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 400/600fkhu÷k 100/180¼ªzk 200/400øk÷fk 100/160økðkh 300/600Ãkhðh 600/700

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 25/40xøkh (20 rf÷ku) 50/60ÃkkhMk (1 rf÷ku) 50/60z{hk (1 rf÷ku) 10/12÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 40/60

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)zkt.økwshe 180/217zkt. {kuíke 218/230zkt. MkkuLk÷ 215/235zkt.økw.17 235

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)®sËk÷ Mxe÷ 500.10 3.45íkkíkk {kuxMko 175.75 3.09rnLËkÕfku 128.85 3.01{khwrík MkwÍwfe 1054.40 2.71íkkíkk Ãkkðh 98.75 2.47

çkeyuMkE ELzuõMk: (16884) 16846Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxíkkt 16774 íkÚkk 16711- 16691Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. ¾hkçkMktòuøkku{kt 16691 íkqxíkkt 16624Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 17012 íkÚkk17085Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu. 17085 Ãkkh Úkíkkt 17158-17192Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ykðe þfþu. yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt17192 Ãkkh ÚkÞkt çkkË 17317 íkÚkk 17457Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

rLkVxe VÞw[h: (5070) 5055 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxíkkt 5028- 5020Lke Lke[e MkÃkkxe ykht¼{kt ykðþu. su {n¥ðLkkuxufku yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 5020 íkqxíkkt4992 íkÚkk íku çkkË 4946Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 5117 íkÚkk5140Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. 5140 Ãkkh Úkíkkt 5157- 5174LkkuAuíkhk{ýku WAk¤ku òuðkþu. 5174 Ãkkh ÚkÞk çkkË Lk¬h MkwÄkhk Úkfe5214- 5220 íkÚkk 5260- 5285Lkk yktf ykðþu.

çkìtf rLkVxe VÞw[h: (9530) 9519 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt9425Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 9425íkqxíkkt 9385- 9373 íkÚkk 9300Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 9621 íkÚkk9665 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9665 Ãkkh Úkíkkt9752 íkÚkk 9805Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu.

Mxux çkìtf : (1887) 1868 íkÚkk 1852Lkku ½xkzu 1840LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1968 íkÚkk 1980Lkk WAk¤k òuðkþu.Lke[k{kt 1840 íkqxíkkt 1805Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkeykuykE: (330) 333 Ãkkh Úkíkkt 345 Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 325 íkÚkk 323 {sçkqík xufku Au.

fuLkuhk çkìtf : (451) 444Lkk ½xkzu 438Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt468 íkÚkk 473 yLku 479Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1086) 1070Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ½xkzu ÷uðwt. WÃkh{kt1098 íkÚkk 1108Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 1108 Ãkkh Úkíkkt1128 íkÚkk 1141Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1070 íkqxíkkt 1054 íkÚkk1042 yLku íku çkkË 1022Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz: (900) 919Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 925LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 895 íkÚkk 872Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.872 íkqxíkkt 843 íkÚkk 825Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 925 Ãkkh Úkíkkt948 íkÚkk 966Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

ðeykEÃke: (948) 939 íkÚkk 930Lkk ½xkzu 930Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 966 íkÚkk 977Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 977Ãkkh Úkíkkt 1000 íkÚkk 1012Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 930 íkqxíkkt 920íkÚkk 907Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkkxk: (677) 689 Ãkkh Úkíkkt 716Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt671 íkÚkk 666 {n¥ðLkk xufk Au, ÷uý Ãkuxu 656Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

yußÞw fkìBÃk: (263) 265 íkÚkk 270Lkk WAk¤u 274Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 250Lkku ¼kð ykðþu.VÞw[h ykuÃþLk

huLkçkûke : (506) 511Lkk WAk¤u 518Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[hðu[ðwt. Lke[k{kt 491 íkÚkk 480Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

rnLË ÃkuxÙku: (351) 356Lkk WAk¤u 361Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[hðu[ðwt. Lke[k{kt 336Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

5055 íkÚkk 5028- 5020Lkkxufk ÃkurLkf{kt æÞkLk{kt hk¾ðk

yuMMkkh Mxe÷ îkhk fkuhuõMk{kuzâw÷Lke MkV¤ þYykík

MkkuLkk{kt ` 50 y™u[ktËe{kt ` 700Lkwt økkçkzwt

y{ËkðkË : MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkt rðrðÄÍðuhe çkòhku{kt MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Ÿ[kt {Úkk¤uÚke LkVkYÃke ðu[kðk÷efhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð{kt ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt 10 økúk{MkkuLkk{kt Y. 50 y™u yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.700Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku suÚke [ktËeLkku ¼kðY. 53,300Lkkt Míkhu hÌkku níkku íku{s MxkLzzoMkkuLkw t Y. 27,150 y™u þwØ MkkuLkw t Y.27,000Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY. 26,060 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.26,605Lkk ¼kðu hÌkk níkk. {wtçkE Íðuheçkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.885Lkku ¼kð ½xkzkuÚkíkkt [ktËe Y.53,820Lkk ÷uð÷u hne níke.MkkuLkk{kt Y.130Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.26,630 y™u þwØ MkkuLkwt Y.26,755Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt[ktËe{kt Y.500 ½xeLku Y.54,100 ÚkE níke.Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.540 ½xeLkuY.53,610 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.180 ½xíkktþwØ MkkuLkwt Y.27,010 yLku MxkLzzo MkkuLkwtY.26,870Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.2,000Lkku íkku®íkøk fzkfku çkku÷kíkk100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.62,000 ÚkÞkuníkku. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku[ktËe Y.54,500 y™u 10 økúk{ MkkuLkw tY.27,255Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkufku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 24.4 zku÷h ½xeLku«rík ykitMk 1658.2 zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kÞwt níkwt.íku{s [ktËe «rík ykitMk 1.13 zku÷h ½xeLku31.65 zku÷h hne níke. VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 17 ÃkiMkk ½xeLku 49.13 ÚkÞku níkku.íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u yuf ÃkiMkku, Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 4 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 13 ÃkiMkkøkøkze yLkw¢{u 67.46, 77.07 yLku63.98Lkk Míkhu hÌkku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk.13fuLÿ Mkhfkh {k[o 2012 MkwÄe{kt

ËuþLke MkkiÚke {kuxe rÄhkýfíkko Mxux çkUfykuV RÂLzÞkLku Y. 4,500Úke8,000 fhkuz YrÃkÞkLkwt ¼tzku¤ykÃkþu íku{ ™kýkfeÞ Mkuðk Mkr[ð zefu r{¥k÷u sýkÔÞwt níkwt. çkuz ÷kuLk{ktMkíkík ÚkR hnu÷ku ðÄkhku íku{s Mk¤tøkçku rºk{kMk{kt ™Vk{kt ½xkzkLku Ãkøk÷uçkUfu hkRx R~Þw {khVíku Y. 20,000fhkuz yufrºkík fhðk fuLÿLke {tsqhe{ktøke níke. yuMkçkeykRyu fuLÿLkkVtzLku çkkË fhíkkt ðÄkhkLke Mke÷f MkkÚkuxkÞh ðLk furÃkx÷ 9 xfk hunðkLke

þõÞíkk ÔÞõík fhe níke. sqLkLkk ytíkMkwÄe{kt çkUfLke xkÞh ðLk furÃkx÷ 7.6xfk hne níke, su fuLÿLkk 8 xfkLkk÷ûÞ fhíkkt Lke[e níke. økík MkÃíkknuhu®xøk yusLMke {qzeÍu yuMkçkeykR™khu®xøk{kt ½xkzku fhíkkt Mke{kRLMk{ktÚke ze Ã÷Mk fÞwO níkwt. suçkUfLke xkÞh ðLk furÃkx÷ ykuAenkuðkLkwt Ëþkoðu Au. yuMkçkeykRLkkhkRx R~ÞwLku {tsqhe Lk {¤íkkt íku{syðkhLkðkh çkUfLku ™kýkfeÞ {ËËLkesYh hnuíke nkuðkÚke yuMkux økwýð¥kkLkçk¤e nkuðkÚke {qzeÍu hu®xøk{kt ½xkzkufÞkuo níkku.

fuLÿ SBI™u {k[o MkwÄe{kt` 8,000 fhkuz ykÃkþu

rLk^xe 22 ÃkkuRLx½xeLku 5,078 ÚkÞkuRLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt873 ÃkkuRLxLkeyVhkíkVhe

y{ËkðkË, íkk.13

ðirïf çkòhkuLkk xÙuLz{kt ykðu÷kçkË÷kðLku Ãkøk÷u ¼kheíkÞ çkòhkuykhtr¼f WAk¤ku økw{kðe Lkh{kRMkkÚku çktÄ hÌkk níkkt. ¾kã[esðMíkwykuLkk ¼kð{kt ÚkÞu÷ku ½xkzkuíku{s Mkhfkh îkhk hkì {rxrhÞ÷nMíkøkík LkeríkLku {tsqhe yLku fuçk÷rzrsxkRÍuþLk suðk {n¥ðLkkÃkøk÷ktLke ònuhkíkÚke yuf íkçk¬uMkuLMkuõMk 17,000Lku Ãkkh fÞko çkkËÞwhkuÃkLkk çkòhkuLke Lkh{kR ÃkkA¤MkwÄkhku ÄkuðkR síkkt 74.47 ÃkkuRLx½xeLku 16,883.92Lke MkÃkkxeyußÞkhu rLk^xe 21.55 ÃkkuRLx Lke[u5,077.85Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞk níkkt.

RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk WÃkh{kt18,084Lku MÃk~Þkuo níkku yk yøkkW20 MkÃxuBçkhLkk hkus MkuLMkuõMk{kt ykMíkh òuðk {éÞwt níkwt. yuLkyuMkRrLk^xe 5,137 y™u 5,078LkehuLs{kt yÚkzkÞku níkku. çkUf, ykRxe,rhÞÕxe y™u xufLkku÷kuS MkuõxhLkkÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ÷uðk÷e hnuíkktçkòhLku {n¥ðLkku xufku {éÞku níkku.ßÞkhu ykuxku, furÃkx÷ økwzTMk, Vk{ko,ykuR÷, {ux÷, Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw,yuVyu{MkeS y™u fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk{kt 0.6Úke 1.48 xfkLkku½xkzku hÌkku níkku. Ÿ[k {Úkk¤u «kurVxçkw®føkLkwt òuh hnuíkkt ykhtr¼f MkwÄkhkuøkkÞçk ÚkR økÞku níkku. rËðMkËhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt 870ÃkkuRLxÚke ðÄwLke yVhkíkVhe òuðk{¤e níke.

þrLkðkhu rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkkÃkrhýk{ku ònuh ÚkðkLkk nkuðkÚkeçkòh{kt Mkkðu[uíke òuðk {¤e níke.ykhykRyu÷u [qfðu÷k yuzðkLMkxuõMkLkk yktfzk òuíkkt çkeò

rºk{kMk{kt Mkkhk Ãkrhýk{ hnuðkLkeykþkyu þuh Y. 857 ÚkÞk çkkËhkufkýfkhkuyu LkVku çkwf fhíkkt 0.31xfk ½xeLku Y. 846.85LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. Mkhfkh

ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk íku{sçkUfkuLke ™kýkfeÞ fxkufxeLkw trLkðkhý ÷kððk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hþuíkuðk ykþkðkËu çkU®føk þuhku{ktykf»kof ÷uðk÷e hne níke.yuMkçkeykR™u {k[o MkwÄe{kt Y.8,000 fhkuz ykÃkðkLke ònuhkíkÚkeyuMkçkeykRLkku þuh 0.79 xfkðæÞku níkku. ykRMkeykRMkeykRçkUf 2.22 xfk ðÄíkkt xkuÃk økuRLkhhÌkku níkku. íkkíkk Mxe÷ 1.63,xeMkeyuMk 1.06, zeyu÷yuV 0.89y™u yu[zeyuVMke çkUf 0.71 xfkðæÞk níkkt. RLVkurMkMkLkk çkòhLkeyÃkuûkk {wsçkLkk Ãkrhýk{ ònuhÚkÞk nkuðkÚke Mkíkík çkeò rËðMku÷uðk÷eÚke þuh{kt 0.55 xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

ÞwhkuÍkuLkLku Éý fxkufxe{ktÚkeWøkkhðk {kxuLkk ÞwhkuÃkeÞLkVkRLkkÂLMkÞ÷ Mxurçkr÷xe Vtz(RyuVyuMkyuV) hkník ¼tzku¤{ktðÄkhku fhðk M÷kìðìrfÞkLkkLke {tsqhe{kxu yøkkW ÚkÞu÷k ðkìx{kt {tsqhe Lk

{¤íkkt yLku Mkhfkh Ãkze ¼ktøkíkk Lkðkðkìx {kxu þw¢ðkhu rLkýoÞ ÷uðkLkkunkuðkÚke íku Ãkqðuo ÞwhkuÃkLkk þuhku{ktLkh{kR níke. ÞwfuLkku yuVxeyuMkR0.76, £ktMkLkku MkeyuMke 0.85 y™us{oLkeLkku zeyuyuõMk yuf xfk ½xkzkMkkÚku fk{fks{kt níkkt. yurþÞkLkkçkòhku{kt {sçkqíke òuðk {¤e níke.ÞwyuMk fkìtøkúuMku Ërûký fkuheyk y™uy{urhfk ðå[uLke ðuÃkkh LkeríkLkuçknk÷e ykÃkíkkt Ërûký fkuheykLkkufkuMÃke yktf 0.75 xfk WÃkh çktÄ ÚkÞkuníkku. [eLkLkk þkt½kR{kt 0.78,òÃkkLkLkku rLk¬kR 0.97 y™unkuLøkfkUøkLkku nuLøkMkUøk 2.34 xfkWÃkh çktÄ hÌkk níkkt.

çkeyuMkR r{zfuÃk yLkuM{ku÷fuÃk{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku hÌkkuníkku. çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk ^÷uxhnuíkkt 1,379 ðÄLkkhk þuhku Mkk{u1,403{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.yuVykRykR™e MkkíkíÞÃkqðofLke÷uðk÷e hnuíkkt Y. 670.08 fhkuzLke÷uðk÷e fhe níke.

LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke 74 ÃkkuRLxLkku ½xkzkuMkuLMkuõMk ykhtr¼f WAk¤k Úkfe 17 nòhLku Ãkkh fhe Lkh{ Ãkzâku

fuçk÷ rzrsxkEÍuþLkÚkeþuhku{kt íkuSLkku MÃkkfo

fuLÿ Mkhfkhu fuçk÷ LkuxðfoLkurzrsxkRÍuþLk {kxuLke {tsqheykÃkíkkt yksu çkúkuzfk®MxøkftÃkLkeykuLkk þuh{kt íkuSLkkuMÃkkfo òuðk {éÞku níkku. ykytøkuLkku ðxnwf{ Mkhfkhhk»xÙÃkrík Mk{ûk {tsqhe {kxu{kuf÷þu íkuðk ynuðk÷ ÃkkA¤yksu ðkÞh yuLz ðkÞh÷uMkRÂLzÞkLkku þuh 20 xfk MkŠfxMkkÚku çktÄ ÚkÞku níkku. nuÚkðìfuçk÷Lkku þuh 10.3 xfk, zeþxeðe{kt 3.21 yLku zuLkLkuxðfo{kt 0.80 xfkLkku ykf»kofMkwÄkhku ÚkÞku níkku.

ykRzeçkeykRyu nku{÷kuLkLkkÔÞks Ëh ½xkzâk

{wtçkR : ykRzeçkeykR çkuLfu nk÷Lkk økúknfku{kxu nku{ ÷kuLkLkk ÔÞks Ëh{kt ÃkkÚke yzÄkxfkLkku ½xkzku fÞkuo Au. çkuLfu çkeòu yuðku {n¥ðLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au fu, ykuxku÷kuLkLkk ík{k{Mkuø{uLx{kt ÔÞks Ëh{kt yuf xfkLke hkníkykÃkðk{kt ykðþu. çkuLfu sýkÔÞwt fu, íknuðkhkuLkerMkÍLk{kt yLku MÃkÄkoLku æÞkLk{kt ÷RLku yk ykuVh{qfkR Au. Lkðk ÷kuLk ÷uLkkhk økúknfkuLku Ãký^÷ku®xøk yÚkðk r{õMk çktLkuLkk rðfÕÃkðk¤wtrÄhký ykÃkðk{kt ykðþu. yÚkðk íkku r{õMkrðfÕÃk Ãký ykuVh fhkþu. çkuLfu 25 ÷k¾ MkwÄeLkenku{÷kuLk{kt «kuMku®Mkøk Ve Ãký {kV fhe Au.rVõMk-^÷kurtxtøkLkk r{õMk rðfÕÃk{kt Ãknu÷k yuffu çku ð»ko MkwÄe rVõMk ËhÚke ÔÞks ÷uðk{kt ykðþu.íÞkhÃkAeLkk ð»ko{kt çkuLfLkk 10.75 xfkLkk çkuÍhux MkkÚku Mkktf¤eLku ÔÞks Ëh ðMkq÷ðk{kt ykðþu. Lkðk MkwÄkhk «{kýu çkuLf 25 ÷k¾ MkwÄeLke÷kuLkLkku ÔÞks Ëh 11 xfkÚke ½xkzeLku 10.75xfk, 25 ÷k¾Úke 30 ÷k¾ MkwÄe{kt 11.50xfkÚke ½xkzeLku 11 xfk, 75 ÷k¾ MkwÄe{kt11.25 xfk yLku íkuLkkÚke ðÄwLke ÷kuLk{kt12.25 xfkLku çkË÷u 11.75 xfk ÔÞks ËhðMkq÷ðk{kt ykðþu. yk ík{k{ hkník 15ykuõxkuçkhÚke 31 rzMkuBçkh MkwÄe y{÷e hnuþu.

BÞw.VtzkuLkwt rhxkÞh{uLxÞkusLkkyku Ãkh VkuõMk

y{ËkðkË : ¼khík{kt rMkrLkÞhrMkrxÍLMkLke MktÏÞk ðÄe hne nkuðkLkufkhýu BÞwåÞwy÷ Vtzkuyu nðuhexkÞh{uLx Ã÷kLkLke «kuzõx ÃkhæÞkLk fuLÿeík fÞwO Au. 2001{kt¼khík{kt ðrhc LkkøkrhfkuLke MktÏÞk7.1 fhkuz níke íku 2011{kt 10fhkuzu ÃknkU[e Au, su ðMíkeLkk 14xfk ÚkkÞ Au. íkkíkkyuMkux{uLkus{uLxLkk MkeRyku MktsÞMk[ËuðkLkk {íku ¼khík{kt ðÄehnu÷ku, Vwøkkðku, íkçkeçke ¾[oLkkfkhýu rLkð]r¥k ðÞ{kt ÷kufku ÃkkuíkkLkku¾[o fkZðk Mkûk{ LkÚke nkuíkk. ykLkkfkhýu nðu BÞw. Vtz Wãkuøk rLkð]r¥k{kt{ËËYÃk ÚkkÞ yuðe «kuzfTx Ãkh æÞkLkfuLÿeík fhe hÌkku Au.

[ktËe nksh 53820MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26630þwØ MkkuLkwt (99.9)

26755y{. [ktËe 53300y{.íkuòçke (99.5)

27000

y{. MxkLzzo (99.9) 27150

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26060y{. nku÷{kfo 26605y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1260/1320y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1360/1420

AuÕ÷k ¼kð

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4296.00 4301.00 4267.00 4301.00y{.yuhtzk Lkðu. 4071.00 4071.00 4025.00 4054.00y{.yuhtzk rzMku. 3868.00 3868.00 3845.00 3860.00y{.yuhtzk òLÞw. 3780.00 3780.00 3767.00 3767.00{wt. yuhtzk rzMku. 3850.00 3870.00 3830.00 3855.00

®Mkøkíku÷ zççku 10 ½xâkhksfkux : ®Mkøkíku÷{kt çkúkLzðk¤kykuLke Ãk¬z hnuíkk n{ýk Ãkkt[ rËðMkÚke

¼kðku {sçkwík hnuíkk níkk Ãkhtíkw {økV¤eLke ykðfku{kt W¥khku¥kh ðÄkhku Úkíkktíku{s hexu÷ ½hkfe Mkkð ykuAe hnuíkk yksu ÷wÍ{kt ½xkzku ykðíkk r{÷kuyu zççku10Lkku ½xkzku fÞkuo níkku. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt h0 ½xeLku 875 Úke 880Lkk ¼kðuykX ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLk{kt 30 ½xeLku 1352 Úke 1353hnu÷. yLÞ MkuLxhku{kt ÷wÍLkku 850 Úke 870 Lkku ¼kð níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt3 ðÄeLku 615 Úke 618Lkk ¼kðu 40 xuLfhkuLkk fk{fks níkk.

FRIDAY, 14 OCTOBER 2011SANDESH : VADODARA16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

[k{ze{kt fh[÷eykuÃkzíke LkÚke, [{fs¤ðkÞ Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.13

{q¤ ¼khíkeÞ MktþkuÄfku îkhkíkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ku yÇÞkMkyuðku rLkËuoþ fhu Au fu ò{V¤¾kðkÚke fuLMkh Mkk{u hûký {¤u AuyLku ÞwðkLke s¤ðkÞ Au. ykMktþkuÄLk «{kýu ò{V¤ yuf yuðwtMkwÃkhVqz Au su fìLMkh Mkk{u hûkýykÃku Au íkÚkk íku ¾kðkÚke [k{ze{ktfh[÷eyku Ãkzíke LkÚke íkÚkk íð[kLke[{f s¤ðkE hnu Au. ò{V¤{ktrðÃkw÷ «{ký{kt yuÂLxykìÂõMkzLx{¤e ykðu Au, su fìLMkhLkk fku»kkuLkkuLkkþ fhu Au. òu Ëhhkus yuf ò{V¤¾kðk{kt ykðu íkku SðLk¼hzkìõxhLke Mkkhðkh ÷uðe Ãkzíke LkÚke.

rn{k÷ÞLkkt MkVhsLk yLkuËkz{ íkÚkk fu¤kt íku{s {nkhk»xÙLkeÿkûk ¾kðkÚke sux÷wt Ãkku»ký þhehLku{¤u Au íkuLkk fhíkkt ðÄkhu Ãkku»kýò{V¤ ¾kðkÚke {¤u Au. ò{V¤yu økheçkkuLke fMíkwhe Mk{kLk Au suyLÞ V¤kuLke Mkh¾k{ýe{kt rðÃkw÷«{ký{kt yuÂLxykìÂõMkzLx Ähkðu

Au. yuÂLxykìÂõMkzLx ðÄw «{ký{kt{¤e ykðu íkuðkt yLÞ V¤ku{ktMkVhsLk yLku fuheLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. 100 økúk{ ò{V¤{ktÚke500 r{÷eøkúk{ yuÂLxykìÂõMkzLxík¥ðku {¤u Au. ßÞkhu Ëkz{{ktÚke135 r{÷eøkúk{ yLku MkVhsLk{ktíku{s fu¤kt{kt íkuLkwt «{ký ½ýwtykuAwt nkuÞ Au.

íkhçkq[ y™u ÃkkELkuÃk÷ ¾kðkÚkeþhehLkk fku»kkuLku LkwfMkkLk Úkíkwt yxfuAu ßÞkhu fuhe{kt 170 yu{SyuÂLxykuÂõMkzLx íku{s {kuxkÃkkÞu£õxkuMk {¤e ykðu Au. òufu, ÃkÃkiÞkyLku ÿkûk fhíkkt íku{kt ºký økýwt ðÄkhuyuÂLxykìÂõMkzLx {¤e ykðu Au.ò{V¤{kt yuÂLxykìÂõMkzLx yLkuVkEçkh ðÄw «{ký{kt nkuÞ Au. íkuLke®f{ík ykuAe nkuðkÚke økheçkkuLku íku¾kðkLkwt Ãkhðzu Au.

ò{V¤Úke fìLMkh Mkk{uhûký, ÞwðkLke s¤ðkÞ

xqtfwt Lku x[

¼khík{kt òLÞwykheÚke 4-G MkŠðMk {æÞ«Ëuþ-A¥keMkøkZÚkeMkuðk þY Úkþu, ¼kuÃkk÷Ãknu÷wt þnuh çkLkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13

¼khík{kt y™uf yðhkuÄku ðå[u 3-SMkuðkyku íkuLke MkV¤íkk Ãkwhðkh fhðk {kxunS Mkt½»ko fhe hne Au íÞkhu 4-S MkuðkykuòLÞwykheÚke þY Úkþu íkuðe þõÞíkk Au íku{xu÷efku{ {tºkk÷ÞLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.Ëuþ{kt 4-S {kuçkkR÷ MkŠðMk þY fhðk

{kxu økÞk ð»kuo

ÞkuòÞu÷e nhkS{kt ÷kÞMktMk {u¤ðLkkheftÃkLkeykuLke yk rËþk{kt fk{økeheLkuykÄkhu yk þõÞíkk ÔÞõík fhkE Au.{æÞ«Ëuþ yLku A¥keMkøkZ hkßÞkuLku ykMkuðkykuLkku MkkiÚke Ãknu÷ku ÷k¼ {¤þu yLkuyk MkuðkykuLkku «kht¼ Mkki Ãknu÷kt ¼kuÃkk÷þnuhÚke Úkþu. ¼khík{kt yk nkEVkExur÷VkuLk Mkuðkyku þY fhðk {kxuLkku ÞþrçkúxLkLke ftÃkLke ykiøkuh ðkÞh÷uMk çkúkuzçkuLzRÂLzÞkLku Vk¤u sþu. òLÞwykhe 2012Úke¼khík{kt íku 4-S Mkuðkyku þY fhþu.Ëuþ{kt 4-S {kuçkkR÷ MkŠðMk þY fhðk

{kxu økÞk ð»kuo ÞkuòÞu÷e nhkS{kt{æÞ«Ëuþ Mkfo÷ {kxuLkwt MÃkufTxÙ{ yux÷u fuçkúkuzçkuLz ðkÞh÷uMk yuõMkuMk ykiøkuhLku Vk¤uøkÞwt níkwt.

yk ûkuºku Mkuðkyku ykÃkðk{kt yLÞ {kuxkxuÂ÷fku{ ykuÃkhuxh{kt rh÷kÞLMkfkuBÞwwrLkfuþLMkLkwt Lkk{ Ãký [[koÞ Au, suýuòLÞwykheÚke ¼khík{kt 4-S Mkuðkyku þYfhðk {kxu yLku yu÷xeE {kxuLkk Ã÷kLk hsqfÞko Au. nkExuf 4-S {kuçkkR÷ Mkuðk {kxuyu÷xeE xufTLkku÷kuS 100 yu{çkeÃkeyuMkMÃkezÚke zuxk xÙkLMkVh fhðkLke ûk{íkk Ähkðu

Au. ykiøkuh îkhk íkuLke MkŠðrMkMk {kxu LkuxðfoþY fhðk yLku {uRLxuLkLMk {kxuyurhfMkLkLku ÃkkxoLkh çkLkkððk{kt ykðu÷ Au.yu÷xeE xufTLkku÷kuSLkwt MkkYt ÃkkMkwtt yu Au fu íku3-S Lkuxðfo yux÷u fu Mkezeyu{yu yLkuSyuMkyu{Lku Ãký MkÃkkuxo fhu Au, Ãkrhýk{uòu fkuE Ãký {kuçkkR÷ ÞwÍMkoLkwt 4-SfLkufTþLk yuÂõxðux ÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ íkku3-S LkuxðfoÚke fk{ [÷kðe þfkÞ Au.

ßÞkt 4-SLkk rhtøkxkuLkLkku hýfkh økkSQXþu íkuðkt yLÞ þnuhku{kt hkÞÃkwh,øðkr÷Þh yLku Ëwøko þnuhkuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. 4-S çkuLzðuøkLk{kt ÃkËkÃkoýfhLkkh yLÞf t Ã k L k e y k u { k ty u h M k u ÷ - 8Mkfo÷, ríkfkuLkkð k Þ h ÷ u M k - 5Mkfo÷, yuhxu÷-4MkfoÕMk íku{sf w y k ÷ f k u { - 4Mkfo÷{kt MkuðkykuþY fhþu íkuðk

Mktfuíkku Au.

{wtçkR : çkkìr÷ðqzLkk yr¼LkuíkkLkkLkk ÃkkxufhLku ¼khíkeÞ ÷~fh îkhk÷uVxLkLx fLko÷Lke {kLkË ÃkËðe yk{rnLkk{kt ykÃkðk{kt ykðþu. ykMkL{kLk {u¤ðLkkh LkkLkk Ãkkxufh{nkhk»xÙ hkßÞLke Ãknu÷e nMíkenþu. yk Ãknu÷kt rVÕ{ søkík{kt ykMkL{kLk Ërûký ¼khíkeÞ rVÕ{RLzMxÙeLkk MkwwÃkhMxkh {kunLk÷k÷yLku {kLkwxeLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

yk WÃkhktík r¢¢ux søkík{ktÚkefrÃk÷ Ëuð yLku ¼khíkeÞ r¢fuxxe{Lkk fuÃxLk yu{.yuMk.ÄkuLkeLku ykMkL{kLk {¤e [qõÞwt Au. yr¼LkuíkkLkkLkk ÃkkxufhLku yk yøkkW LkuðwtLkkËkÞfk{kt fuÃxLkLkwt MkirLkf MkL{kLkyÃkkÞwt níkwt. yu Mk{Þu MkirLkfku ÃkhykÄkrhík rVÕ{ ‘«nkh’{kt yufMkuLkkLkk yrÄfkheLke ¼qr{fk¼sððk íku{ýu MkirLkf Akðýe{ktsR MkirLkf íkk÷e{ ÷eÄe níke.fkhrøk÷ ÞwØLkk Mk{Þu Ãký LkkLkkyuËuþMkuðk {kxu ¼khíkeÞ MkuLkkLku MkkÚkykÃÞku níkku. LkkLkkLku yk ð¾íkuyuLkkÞík ÚkLkkhk ÷u.fLko÷ MkL{kLk{kxu hkßÞLkk øk]n {tºkk÷Þ îkhkÃktËh rËðMk yøkkW Mðef]rík ykÃkeËuðkR nkuðkLkwt yurzþLk÷ [eVMku¢uxhe Þw.Mke. Mkkhtøkeyu sýkÔÞwtníkwt. òýeíke nMíkeykuLku yk«fkhLkk MkL{kLk ykÃkðkLkku rLkýoÞMkuLkkLkwt xurhxkurhÞ÷ rð¼køk fhu Au.Lkk{e nMíkeykuLku yk «fkhLkwtMkL{kLk ykÃkðkLkku nuíkw ÞwðkLkkuLkuMkuLkk{kt òuzkðkLke «uhýk ykÃkðk{kxuLkku Au.

LkkLkk ÃkkxufhLku÷u^xLkLx fLko÷Lke

ÃkËðe {¤þu

yurþÞkLkkt çkòhku{ktÚke{kuxkÃkkÞu {qze ÃkkAe¾U[kE sþu

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk.13ÞwhkuÃkLke zux fxkufxe yLku

y{urhfkLke ykŠÚkf {tËeLku fkhýuyurþÞkLkkt yÚkoíktºkku Mkk{uLkku ¾íkhkuðÄe hÌkku nkuðkLke yLku yurþÞkLkktyÚkoíktºkku Ãký Äe{uÄe{u {tËe{ktÄfu÷kE hÌkkt nkuðkLke [uíkðýeyktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt ¼tzku¤(ykEyu{yuV) îkhk ykÃkðk{ktykðe Au. ÞwhkuÍkuLk fxkufxe yLkuy{urhfkLke {tËe yurþÞk {kxu¾íkhku Mksoþu íkuðe [uíkðýe ykÃkeLkuykEyu{yuVyu LkeríkLkk½zLkkhkykuLku Mkòøk hnuðk yLkuÍzÃkÚke {tËe{ktÚke WøkhðkLkkt Ãkøk÷kt÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

ykEyu{yuVyu ¾íkhkLke ½txzeðøkkzíkk fÌkwt Au fu, yurþÞkLkkËuþku{ktÚke {kuxkÃkkÞu rðËuþe {qzeÃkkAe ¾U[kE sðkLke þõÞíkkyku Au.rðfrMkík yÚkoíktºkku yux÷u fuÃkrù{Lkk ËuþkuLkk rðËuþe hkufkýfkhkuyurþÞkLkkt çkòhku{kt 2009Úke

{kuxkÃkkÞu {qze hkufký fhe hÌkkt AuíkuLkku «ðkn {tË Ãkze þfu Au yLku íkuÃkkAwt ¾U[kE þfu Au.

yurþÞk ÃkurMkrVfLkk íkuLkkrhsLk÷ EfkuLkkur{f ykWx÷qfrhÃkkuxo{kt ykEyu{yuVyu fÌkwt Au íkuykfÂM{f ykðe ÂMÚkrík MkòoðkÚkeyÚkoíktºkku{kt rðïkMkLkku y¼kðMkòoE þfu Au yLku çkkuLz íku{sEÂõðxe {kfuoxLku çkË÷u hkufkýLkku«ðkn fhLMke íku{s yLÞ çkòhkuíkhV ð¤e þfu Au. ykìøkMx yLkuMkÃxuBçkh{kt yurþÞkLkk LkkýkfeÞçkòhku{kt hkufkýfkhku îkhk su heíku{kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷eLkku Ëkuh [kÕÞku Auíku ÞwhkuÍkuLkLke ðfhíke zux fxkufxeyLku y{urhfk{kt LkðuMkhÚke þYÚkÞu÷e {tËeLkwt Ãkrhýk{ Au yLku

yurþÞkLkkt çkòhku{kt íkuLke{u¢kuEfkuLkkur{f íkÚkk LkkýkfeÞ {kXeyMkhku MkòoE þfu Au. yk{yurþÞk{kt {tËeLkkt òu¾{ku ðÄe hÌkktAu. ÞwhkuÃk yLku y{urhfkLke çkuLfku òu½hyktøkýu {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk fhu íkkuyurþÞkLkk Ëuþku{kt íku rÄhký{kt fkÃk{wfe þfu Au.

xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt íku Ãkqðuo ÷kufku 1G, 2G, 3G fR çk÷kLkkt Lkk{ Au íkuLkkÚke Mkkð yòý níkkt. y÷çk¥k,nðu íkku Mkki yk MktËuþkÔÞðnkh xufLkku÷kuSykuLkk Lkk{Úke Ãkrhr[ík Au yLku ËwrLkÞk 4G MkwÄe ÃknkU[e økR Au íÞkhu [khuÞ MktËuþkÔÞðnkhxufLkku÷kuSLke [khuÞ sLkhuþLk Ãkh yuf Qzíke Lksh.

xur÷fku{¢ktrík

VMxo sLkhuþLk (1G){kt ðçko÷fkuBÞwrLkfuþLk Ãkh æÞkLk furLÿíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{kt þkuxo {uMkus MkŠðMk(yuMkyu{yuMk)Lke MkwrðÄk Lknkuíke.1G{kt Lkuhku çkuLz yuLkk÷kuøkðkÞh÷uMk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku.1G nuX¤Lke MkŠðMkeMk MkŠfxÂMð®[øk îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{ktykðíke níke.òufu, 1GLkku MkkiÚke {kuxku økuhVkÞËkuyu níkku fu íku{kt su-íku ËuþLke ytËhs VkuLk ÚkRþfíkk níkk.

4G rMkMxBMk{kt MkkiÚke {kuxku «&™nkR rçkx huxTMkLku Mku÷Lkk ÷ksohÃkkuþoLk{kt WÃk÷çÄ fhkððkLkku Au.nk÷Lkk rhMk[o{kt yk çkkçkíku {u¢ku-zkRðŠMkxe xufTrLkõMk îkhk æÞkLkykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au, suxufLkku÷kuS økúqÃk fkuykuÃkhurxð rh÷uyLku çke{-rzrðÍLk {ÂÕxÃk÷yuõMkuMk (çkezeyu{yu) íkhefu Ãkýyku¤¾kÞ Au. 5G{kt ÞwÍMko yufÚkeðÄw ðkÞh÷uMk yuõMkuMkxufLkku÷kuSykuÚke yufMkkÚku fLkuõxuzhne þfþu yLku yufxufLkku÷kuS{ktÚke çkeS xufLkku÷kuS{kt{qð ÚkR þfþu. yk xufLkku÷kuSykuðkR-VkR, Þwyu{xeyuMk, EDGE fuÃkAe yLÞ fkuR ^Þw[h yuõMkuMkxufLkku÷kuS nkuR þfu Au.

nðu ÃkAe þwt? 5G1991 1G 2001 2G

2G çkkË ½ýk Ëuþku{kt 2.5GMkŠðMkeMk ÷ðkR níke, Ãkhtíkw íkuLkuLkrnðíkT MkV¤íkk {¤e níke.3G ðkRz çkúkLz ðkÞh÷uMkLkuxðfoÚke õ÷urhxe ðÄe yLkuYçkY{kt ðkík[eík fhíkk nkuRyuíkuðku s yLkw¼ð Úkíkku níkku.3G{kt ‘Ãkufux ÂMð®[øk’ xufLkku÷kuSðzu zuxk xÙkLMkVh ÚkkÞ Au.3G{kt ðçko÷ fkuBÞwrLkfuþLk WÃkhktíkzuxk MkŠðMkeMk, xur÷rðÍLk/ðerzÞkuyuõMkuMkLke Ãký MkwrðÄk 2100 {uøkknxoTÍ huLs Ãkh ykuÃkhux15-20 {uøkknxoTÍLke çkuLzrðzTÚk nkR MÃkez RLxhLkux MkŠðMk,ðerzÞku [u®xøk, {ÂÕx{erzÞk{uMku®søk MkŠðMk (yu{yu{yuMk),Úkúe-ze øku®{øk, {ÂÕx-øku®{øk 3GLke{wÏÞ ¾krMkÞíkku

2005 3GËwrLkÞk{kt fux÷e ÔÞÂõíkyku 2GÃkhÚke 3G Ãkh ykðe Au íkuLkk nswytËks çkktÄðk{kt ykðe hÌkk AuíÞkt ÷uxuMx xufLkku÷kuS 4GLkwt Ãkýykøk{Lk ÚkR [qõÞwt Au.4G 100 MbpsLke MÃkez Mkrník½ýe rðþu»kíkkyku Ähkðu Au.íku{kt 3G{kt níkk íku rV[Mko WÃkhktík{ÂÕx-{erzÞk LÞqÍÃkuÃkMkoLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.ð¤e 4G{kt 3GÚke ðÄw ÍzÃku zuxkxÙkLMkVh ÚkR þfþu.

2010 4G

Ërûký fkurhÞk, fuLkuzk, rçkúxLk,y{urhfk, MðezLk, ykuMxÙur÷Þk,

©e÷tfk, çkúkrÍ÷, ÞwyuR.

ËwrLkÞk{kt õÞkt õÞkt 4G?

ðå[uLkku íkVkðíkyLku1. 3G ðkRz çkúkLz ðkÞh÷uMk LkuxðfoÚke õ÷urhxe ðÄe níke yLku YçkY{kt

ðkík[eík fhíkk nkuRyu íkuðku s yLkw¼ð ÚkkÞ Au Ãký ÷kEð xeðefkÞo¢{ku{kt Úkkuzef MkufLzkuLkku Vhf Ãkzu Au.

2. 3G{kt ‘Ãkufux ÂMð®[øk’ íkhefu yku¤¾kíke xufLkku÷kuSÚke zuxk xÙkLMkVhÚkkÞ Au. 3G{kt ðçko÷ fkuBÞwrLkfuþLk WÃkhktík zuxk MkŠðMkeMk,xur÷rðÍLk/ðerzÞku yuõMkuMkLke Ãký MkwrðÄk Au.

3. 3G{kt nkR MÃkez RLxhLkux MkŠðMk, ðerzÞku [u®xøk, {ÂÕx{erzÞk{uMku®søk MkŠðMk (yu{yu{yuMk), Úkúe-ze øku®{øk, {ÂÕx-øku®{øk 3GLke{wÏÞ ¾krMkÞíkku Au. yk ¾krMkÞíkku yøkkWLke fkuE sLkhuþLk{kt òuðk{¤e Lk níke.

1. 4G {kxu nkR {kurçkr÷xe fkuBÞwrLkfuþLk{kt (xÙuLk-fkh{ktÚke) 100 Mbit/syLku ÷kì {kurçkr÷xe fkuBÞwrLkfuþLMk{kt (hknËkheyku-MxuþLkhe ÞwÍMko) 1Gbit/sLke {n¥k{ MÃkez Mkux fhe níke. yk{ y÷øk y÷øk ÂMÚkrík{kt y÷øky÷øk MÃkez Ãkh yk Mkuðk fk{ fhþu. 3G WÃkhktík yk ðÄkhkLke Mkð÷ík Au.

2. 4G rMkMx{ ÷uÃkxkuÃk fkuBÃÞwxh ðkÞh÷uMk {kuzuBMk, M{kxoVkuLMk íkÚkk yLÞ{kuçkkR÷ rzðkRMkeMkLku ykR-Ãke çkuÍTz {kuçkkR÷ çkúkuzçkuLz MkkuÕÞwþLk Ãkqhk ÃkkzuAu y™u íkuLkk fkhýu xeðeLkk fkÞo¢{ku ðÄkhu õ÷uhexeÚke òuE þfeþwt.

3. 4G ÞwÍMko yÕxÙk-çkúkuzçkuLz RLxhLkux yuõMkuMk, ykRÃke xur÷VkuLke, øku®{økMkŠðMkeMk yLku MxÙeBz {ÂÕx{erzÞk suðe MkwrðÄkyku {u¤ðe þfu Au yLku íkuLkkfkhýu MkufLzÚke Ãký ykuAk Mk{Þ{kt zuxk xÙkLMkVh ÚkE þfþu.

IMFLke [uíkðýe: ÞwhkuÃk-USLke{tËeÚke yurþÞkLku {kuxku ¾íkhku

yurþÞLk ËuþkuLkku økúkuÚk ½xðkLke Äkhýk ykEyu{yuV îkhk 2012 {kxu yurþÞkLkk rðfkMkþe÷ ËuþkuLkku økúkuÚkhux ½xðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. òÃkkLkLkku rðfkMk Ëh Ãký½xþu yLku [eLkLke rLkfkMk{kt ½xkzku ÚkðkÚke rLkfkMkfkhkuLkeçku÷uLMkþex ¾kuhðkþu yLku [eLkLkeçkuLfkuLke rçkLkfkÞoûk{yMõÞk{íkku{kt ðÄkhku Úkíkkt íkurÄhkýLke þhíkku fzf çkLkkðþu. ÞwhkuÍkuLk zux fxkufxeLke MkkiÚke

{kXe yMkh ykðíkkt ð»kuos{oLkeLkk ykŠÚkf rðfkMk ÃkhÃkzþu yLku 2012{kt íkuLkkuykŠÚkf rðfkMk 0.8 xfksux÷ku LkSðku ðÄþu. nS A{rnLkk Ãknu÷kt s íkuLkku økúkuÚkhux 2 xfk hnuðkLke ÄkhýkMkuððk{kt ykðe níke. su{kt{kuxkÃkkÞu ½xkzku ÚkÞku Au.

s{oLkeLkku rðfkMk2012{kt Äe{ku Ãkzþu

{khwrík MkwÍwfeLkeyÕxku MkkÚku MkeÄenheVkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13ÌkwLzkE {kuxh ftÃkLkeyu yksu

¾kMk fheLku ¼khíkeÞ çkòhLkuæÞkLk{kt hk¾eLku yuLxÙe ÷uð÷(LkkLkefkh)Lke fkuBÃkuõx fkh ‘RykuLk’çknkh Ãkkze Au, yk fkhLkku «kÚkr{f¼kð Y. 2.69 ÷k¾ yLku Y.3.71 ÷k¾ (yuõMk-þkuY{ rËÕne)hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk fkh{khwrík MkwÍwfeLke LkkLke fkh yÕxkuMkkÚku MkeÄe nheVkE fhþu.

¼khík{kt MktÃkqýo {kr÷feLke ÃkuxkftÃkLke ÌkwLzkE {kuxh RÂLzÞkr÷r{xuzLku ykuÃkhux fhíke ÌkwLzkEyusýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ økúknfkuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku fkhLke rzÍkRLkíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, íku ytøkuðÄw{kt yu[yu{ykRyu÷Lkk{uLku®søk rzhuõxh yLku MkeEykuyu[.zçÕÞq. Ãkkfuo sýkÔÞwt níkwt fu“¼khíkeÞ ÃkrhÂMÚkríkyku yLkuynªLkk økúknfkuLke ¾kMksYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuRykuLkLku çkLkkððk{kt ykðe Au,

íkuLkkÚke ¼khíkeÞ çkòh{kt ÍzÃkÚkerðfMke hnu÷kt LkkLke fkh Mkuø{uLx{kty{khku çkòhVk¤ku rðfMkkðþu.”

{khwríkLkkt çkuMx Mku®÷øk {kuz÷yÕxku MkkÚku MÃkÄko fhLkkhe yk fkh{kt814 MkeMkeLkwt ÃkuxÙku÷ yuÂLsLkøkkuXððk{kt ykðþu. yÕxkuLkkunk÷Lkku ¼kð Y. 2.32 ÷k¾ yLkuY. 3.17 ÷k¾ (yuõMk-þkuY{rËÕne) Au. ftÃkLke yuf {rnLkk{ktMkhuhkþ 20,000 yÕxku fkhLkwtðu[ký fhe hne Au. ÌkwLzkEyuRykuLk fkhLku íkiÞkh fhðk {kxu íkuLkezuð÷Ãk{uLx yLku «kuzõþ™ VurMkr÷xeÃkh Y. 900 fhkuzLkwt hkufký fÞwO Au.ftÃkLkeLkk rMkrLkÞh rzhuõxh({kfuo®xøk yuLz MkuÕMk) yhrðtËMkõMkuLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeyuyuf ð»ko{kt 1,50,000 fkhLkwtWíÃkkËLk fhðkLke ÞkusLkk fhe Au.

hu÷ðu Y. 10,000 fhkuz yufºkfhðk xuõMk-£e çkkuLz çknkh ÃkkzþuLkðe rËÕne : LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhehnu÷e hu÷ðu xqtf{kt s ykþhu Y. 10,000 fhkuzyufºk fhðk {kxu xuõMk-£e çkkuLzTMk çknkh Ãkkzþu.“yk ytøku Lkkýk{tºkk÷Þ ÃkkMkuÚke {tsqhe {¤e økRAu. ònuhLkk{kLkk ykÄkhu y{u ÃkÂç÷f R~Þqçknkh Ãkkzðk sR hÌkk Aeyu, su LkðuBçkhLkk ytíkfu rzMkuBçkhLkk Ãknu÷k yXðkrzÞkt MkwÄe{kt çknkhÃkzþu” íku{ VkRLkkÂLMkÞ÷ fr{þ™h ÃkkuBÃkk çkççkhusýkÔÞwt níkwt. Lkkýk{tºkk÷Þu xuõMk-£e çkkuLzTMkçknkh Ãkkzðk {kxu ÃkeyuVMke yLku hu÷ðu Mkrník[khLku ònuhLkk{wt {kufÕÞwt Au. hu÷ðuLkwt çkòhÉý[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt Y. 20,594 fhkuzu ÃknkU[eøkÞwt nkuðkÚke hu÷ðu yk Ãkøk÷wt ¼he hÌkwt Au.

RLzkuLkurþÞkLkk çkk÷e{kt ¼qftÃk :50Úke ðÄw ½ðkÞktçkk÷e (RLzkuLkurþÞk) : RLzkuLkurþÞkLkk «ÏÞkíkrhMkkuxo çkk÷e{kt yuf þÂõíkþk¤e ¼qftÃk ykðíkktykuAk{kt ykuAk 50Úke ðÄw ÷kufku ½ðkÞkt Au yLkuíkuLkkt fkhýu ÷kufku{kt ÔÞkÃkf øk¼hkx Vu÷kÞku Au.½ýkt {trËhku MkrníkLke R{khíkkuLke Ëeðk÷ku yLku AíkkuÃkze økR nkuðkLkk ynuðk÷ Au. yk ¼qftÃkLke íkeðúíkk6 yktfðk{kt ykðe Au, òufu íkuLku Ãkøk÷u MkwLkk{eLkkufkuR ¾íkhku LkÚke. ¼qtfÃkLke yMkh LkSfLkk îeÃkkuòðk yLku ÷kuBçkkuf{kt yLkw¼ðkR Au.

{wtçkR{kt ðes¤e Ãkzíkkt yuf sÃkrhðkhLkk 4 MkÇÞku ËkÍe økÞk{wtçkR : {wtçkR{kt ðes¤eLkk fzkfkt ¼zkfkt MkkÚkuuþY ÚkÞu÷k {qþ¤Äkh ðhMkkË{kt {kuzehkºku ¼kzwtÃkrðMíkkh{kt yuf {fkLk Ãkh ðes¤e Ãkzíkkt {fkLk{kthnuíkk yuf ÃkrhðkhLkk [kh MkÇÞku ËkÍe økÞkníkk. rðs¤e ÃkzðkÚke {fkLkLkwt rMk{uLxLkwt AkÃkÁtíkqxe økÞwt níkwt. íku{ s ðes¤eLkku ÷çkfkhkLke[Ãkux{kt yu {fkLk{kt hnuíkk 35 ð»keoÞ ©eÃkríkÞkËð, íkuLke ÃkíLke {rLk»kk yLku çku Ãkwºk ykrþ»kyLku ykrËíÞ ykðe økÞk níkk. økt¼eh heíku ËkÍeøkÞu÷k ík{k{Lke Mkkhðkh [k÷e hne Au.

ÌkwLzkELke 2.7 ÷k¾LkeLkkLke fkh ‘RykuLk’ ÷kU[

¼khík{kt Ë÷kE ÷k{kLku MkkWÚkykr£fkLkku økktÄe yuðkuzo yÃkkþuzhçkLk : MkkWÚk ykr£fk îkhk Ë÷kE ÷k{kLkurðÍk òhe fhðk{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkLku Ãkøk÷u íku{Lku¼khík{kt s {nkí{k økktÄeLkk Lkk{ MkkÚkuLkkuMkkWÚk ykr£fkLkku yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. økktÄeLke «Ãkkiºke R÷k ríkçkurxÞLkLkuíkkLku yuðkuzo ykÃkðk {kxu ¼khík ykðu íkuðeþõÞíkk Au. MkkWÚk ykr£fkÂMÚkík økktÄezuð÷Ãk{uLx xÙMx îkhk Ë÷kE ÷k{kLke ðkŠ»kf{nkí{k økktÄe RLxhLkuþLk÷ yuðkuzo VkuhrhfkuÂLMkr÷yuþLk yuLz ÃkeMk {kxu ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au. Mk¥kkðk¤kyku îkhk Ë÷kE÷k{kLku xÙkðu÷ rðÍk Lkrn yÃkkíkkt íkuyku yk ð»kuoMkkWÚk ykr£fk ÃknkU[e þõÞk LkÚke.

y{urhfkLke ¾qçkMkqhík ®Mkøkh, {kuz÷surMkfk rMkBÃkMkLk Mkøk¼ko Au fu fu{íkuLku ÷ELku íkksuíkhLkk rËðMkku{kt Mkíkík[[ko hne Au. 31 ð»keoÞ surMkfkrMkBÃkMkLkLku íkksuíkh{kt s fkh{ktÚkeQíkhíke ðu¤k íkuLke {kíkk xeLkkyu {ËËfhe níke, òufu surMkfkyu Ãkkuíkuøk¼oðíke Au fu fu{ íku MktçktÄ{kt fkuE{krníke ykÃke Lk níke. ÷kuMkyuLsu÷Mk

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoÚke çknkh LkeféÞk çkkË surMkfkLkuíkuLke {kíkk {ËË fhíke Lkshu Ãkze níke. LÞw yku÷eoLMkÚke^÷kEx {khVíku ykðe ÃknkUåÞk çkkË ÷kuMkyuLsu÷Mk

RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxoÚke íkuLke {kíkkíkuLke MkkÚku Ëu¾kE níke, íkuLke

{kíkk xeLkk ÃkwºkeLkku nkÚkÃkfzeLku [k÷íke LkshuÃkze níke. surMkfkçke{kh LkÚkeyLku þkherhf heíku

Ãký rVx Au íkuðkMk{Þ{kt íkuLku

[k÷ðk{kt íkuLke {kíkkyu{ËË fhíkkt íku Mkøk¼ko nkuðkLke

yxf¤kuyu ðuøk Ãkfzâku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu surMkfk íkuLkk çkkuÞ£uLz, ¼qíkÃkqðoyuLkyuVyu÷ ¾u÷kze yurhf òuLMkLk MkkÚkuLkðuBçkh{kt ÷øLk fhLkkh Au.

Rþk fkuÃkefh ‘þçkhe’ rVÕ{Lke rMkõð÷ çkLkkððkLkeRåAk Ähkðu Au. ‘þçkhe’Lkk rLk{koíkkyku ðå[u AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke ÷zkR [k÷e hne níke,suÚke íkuLke hsqykík ykzu Ãký yz[ýkuQ¼e ÚkR níke. ‘þçkhe’ Úkkuzkf {rnLkk

Ãknu÷kt s rh÷eÍ ÚkR níke. yk rVÕ{çkkuõMkykurVMk Ãkh ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkR níke Ãkhtíkwíku{kt RþkLkku yr¼LkÞ ð¾ýkÞku níkku. yk

rVÕ{{kt íkuýu þkLkËkh ¼qr{fk yËkfhe níke Ãkhtíkw yk rVÕ{Lkku ÷k¼

RþkLku {éÞku Lk níkku, nðu Rþk‘þçkhe’Lke rMkõð÷ çkLku íku{ RåAu Au.

íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt çkkur÷ðqz{kt rMkõð÷rVÕ{kuLkku rMk÷rMk÷ku [k÷e hÌkku Au.

yr¼Lkuºkeyku{kt rLk{koºke çkLkðkLkku xÙuLzÃký òuðk {¤e hÌkku Au. {Lke»kk

fkuRhk÷k yLku yr{»kk Ãkxu÷rVÕ{rLk{koý{kt ÍtÃk÷kðe [qfe Au

yLku nðu Rþk Ãký íku rËþk{ktykøk¤ ðÄðkLke RåAkÄhkðu Au.

rËðk¤e WÃkh þknhw¾Lke ‘hk.ðLk’ rh÷eÍ Úkðk sE hne AuíÞkhu {kuxk¼køkLkk rLk{koíkk-rLkËuoþfku íku{Lke rVÕ{kuLku‘hk.ðLk’ Ãknu÷kt s hsq fhe ËuðkLkk {qz{kt Ëu¾kR hÌkk Au.yksu Ëuþ¼h{kt çkkuõMkykurVMk WÃkh 6 rVÕ{ku hsq Úkðk sEhne Au, su{kt {wÍMku £uLzrþÃk fhkuøku, òu zqçkk Mkku Ãkkh ÷ðELk rçknkh, {kÞ £uLz rÃkLxku, yÍkLk yLku {kuzLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. LkðkurËík nehku Mkr[Lk òuþeLke yÍkLk Ãkh

rLk{koíkkyu ¼hÃkqh Lkkýkt ¾[o fÞko Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk £kLMk, s{oLke, nkUøkfkUøk, Ãkku÷uLz, MkkWÚkykr£fk yLku ÚkkE÷uLz{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykþhu 65 fhkuzLkkt çksux{kt çkLku÷e yk rVÕ{ yuf÷k rËÕneyLku ÞwÃke{kt s 140 M¢eLk{kt hsq Úkþu. ykrËíÞ [kuÃkzk îkhk rLkŠ{ík {wÍMku £uLzrþÃk fhkuøku Ãký hsq ÚkEhne Au, su{kt LkðkurËík f÷kfkhku þkfeçk Mk÷e{ yLku Mkçkk ykÍkËLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. yk rVÕ{ ykþhu 65{rÕxÃ÷uõMk{kt hsq ÚkE hne Au. yLÞ swËe swËe rVÕ{kuu {¤eLku fw÷ 6 rVÕ{ku yksu Ëuþ¼h{kt hsq Úkðk sE hneAu. ‘Efçkk÷’ VuE{ Lkkøkuþ fwfLkwhLke rVÕ{ ‘{kuz’Lkku Ãký rVÕ{[knfkuLku RLíkuòh Au. yk rVÕ{{kt ykÞuþkxkrfÞk {wÏÞ ¼qr{fk{kt Au.

‘hk.ðLk’Ãkqðuo yksu6 rVÕ{kurh÷eÍÚkþu

¼khík rðïfÃk Síkþu íkku Ãkkuíku LÞqz Úkþu íkuðku Ëkðku fheLkurðï¼h{kt ÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh MkuõMke {kuz÷ ÃkqLk{ Ãkktzuyu íku

ð[Lk íkku ÃkkéÞwt LkÚke Ãkhtíkw ÃkqLk{uÃkkuíkkLkku yuf MkuõMke çkkÚkY{ðerzÞku çkLkkÔÞku Au, ykðerzÞku{kt ÃkqLk{ Ãkktzu çkkÚkY{{ktMLkkLk fhíke Lkshu Ãkzu Au, ÃkqLk{uÃkkuíkkLkk ÂxTðxh Ãkus Ãkh yk çkkuÕzðerzÞkuLke r÷Lf yÃk÷kuz fheLku[[ko søkkðe Au. ÃkqLk{ ykðerzÞku{kt çkkÚkxçk{kt ¾qçk sMkuõMke ytËks{kt MLkkLk fhíkeLkshu Ãkzu Au. ÃkqLk{u ÂxTðxh Ãkh

sýkÔÞwt Au fu, íkuLkku yk nkìx çkkÚkY{ ðerzÞku íkuLkk [knfkuLku sYhÃkMktË Ãkzþu. ÃkqLk{u yu{ Ãký fÌkwt Au fu, xqtf Mk{Þ{kt íku çkeòu MkuõMkeðerzÞku Ãký ELxhLkux Ãkh {qfþu.

ÃkqLk{ Ãkktzuyu çkkÚkY{ ðerzÞku çkLkkÔÞku

surMkfkrMkBÃkMkLk

Mkøk¼ko nkuðkLkeyxf¤ku

y{urhfLk yuõxÙuMk røkr÷ykLk yuLzhMkLku ÷tzLkLkk÷uMxh Mõðuh ¾kíku ‘360’ rVÕ{Lkk «er{Þh{ktykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

Rþk fkuÃkefh ‘þçkhe’LkerMkõð÷ çkLkkððk ykíkwh

C M Y K

C M Y K

MkufLz sLkhuþLk (2G) ðkÞh÷uMkMkuÕÞw÷h {kuçkkR÷ MkŠðMk 1GÚkeyu heíku ykøk¤ níke fu íku{ktðçko÷ fkuBÞwrLkfuþLk WÃkhktíkyuMkyu{yuMkLke MkwrðÄk Ãký níke.2G G.S.M. Lkuxðfo MkŠðMkLkehuLs 800/900 {uøkknxoTÍ fu1800/1900 MÃkuõxÙ{ níke.2GLke çkuLzrðzTÚk 30-200 KHzníke.1GLke Mkh¾k{ýe{kt 2GLkku {wÏÞÃ÷Mk ÃkkuRLx yu níkku fu íku{kthku®{øk VurMkr÷xe níke.2G{kt Lkuhku çkuLz ðkÞh÷uMkrzrsx÷ Lkuxðfo WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞwtníkwt, suLkk fkhýu VkuLk Ãkhðkík[eík Ëhr{ÞkLk ðkuRMkõ÷urhxe{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÚkÞkuníkku.

økktÄeLkøkh, íkk.13SykRyuMkyuVLkk çku nòh sðkLkku ÃkkuíkkLke

{ktøkýeLku ÷RLku økktÄeLkøkh ÃkrÚkfk©{ Mkfo÷ÃkkMku t ºký rËðMkÚke yk{hýktík WÃkðkMk çkuXk Au.íÞkhu Mkhfkh îkhk íku{Lke {ktøkýe ytøku ykt¾ykzk fkLk fhkíkk hku»k ÔÞkÃkf çkLÞku Au yLkuWÃkðkMk yktËku÷Lk Wøkú MðYÃk Ãkfzíkwt òÞ Au.çkeS íkhV økRfk÷ hkíkÚke yksu Mkðkh MkwÄe{ktðÄw 21 sðkLkkuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkk íku{LkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

økwshkík RLzÙMxÙeÞ÷ rMkõÞkuhexe VkuMkoLkksðkLkku Ãkøkkh ðÄkhk íku{s yLÞ {ktøkýeykuMkkÚku ÃkrÚkfk©{ ÃkkMku yk{hýktík WÃkðkMk ÃkhçkuXk Au. íÞkhu ºkeò rËðMku yktËku÷Lk ðÄw WøkúçkLÞw Au. økRfk÷u Mkkts MkwÄe [kh sðkLkkuLkeíkrçkÞík ÷Úkzíkk íku{Lku økktÄeLkøkh rMkrð÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu økRfk÷uhkíkÚke yksu çkÃkkuh MkwÄe{kt ðÄw 17

SykRyuMkyuVLkk sðkLkkuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkíku{Lku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk. çkeS íkhV yksu ºkeò rËðMkLkkyktËku÷Lk çkkË Ãký MkhfkhLkk fkuR ÃkýsðkçkËkhe yrÄfkheyku VhõÞk LkÚke.

SykRyuMkyuVLkk sðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fuËh {rnLku íku{Lkk Ãkøkkh{ktÚke 292 YrÃkÞkfkÃkðk{kt ykðu Au. su ð»kuo yufºk Úkíkk LkkýktçkkuLkMk MðYÃku Ãkhík ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au.WÃkhktík, çkwx yLku økýðuþLkk ÃkiMkk{kt Ãkýøkkuxk¤k fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkk ykûkuÃk Ãkýfhðk{kt ykðe hÌkkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞkuAu. íÞkhu yk {wÆu sðkçkËkh Mkk{u fkÞoðknefhðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe hne Au.

økRfk÷u hkíkÚke yksu Mkðkh MkwÄe su ÷kufkuLkeíkrçkÞík ÷Úkze níke. íku{kt òzuò hksuLÿ®Mkn¼e¾w¼k (ò{Lkøkh), Ãkeðk÷ Lkhuþ çkkuçke[tË(y{ËkðkË), LkðeLk[tÿ Lkkøkh¼kR Ãkh{kh(çkhkuzk), økkurn÷ nMk{w¾¼kR fhMkLk¼kR

(swLkkøkZ), fLkw¼kR {Lkw¼kR (çkhkuzk), hkuíkøkku®ðË¼kR YÃkk¼kR (MkkçkhfktXk), hkð÷eÞksøkËeþ¼kR ykh (swLkkøkZ), ©e{k¤eøkkiheþtfh økehÄh¼kR (ÞwrLkÞLk {tºke), Mkuíkk®MkfËh yçËw÷fkËh (swLkkøkZ), ðk½u÷k÷k¾k¼kR ½u÷k¼kR (hnu. økktÄeLkøkh), XkfwhfLkw¼k ðk½u÷k (økktÄeLkøkh), {kÞkðtþe{wfuþ¼kR {kÄw¼kR (Mkwhík), Xkfkuh ¼híkSËw÷kS (økktÄeLkøkh) ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fkÞofkhe [eV sÂMxMkLke¾tzÃkeXu MkwLkkðýe 'LkkuxrçkVkuh {e’ fhe

y{ËkðkË, íkk.13økwshkík nkEfkuxo{kt Lkðk sòuLke

rLkÞwÂõíkLke «r¢Þk{kt ÃkkhËŠþíkkLkkuy¼kð Ëu¾kíkku nkuðkLkku yr¼«kÞÔÞõík fhe ss íkhefuLkk Mkt¼rðíkW{uËðkh íkhefu nkEfkuxoLkk Ãkqðo [eVsÂMxMku ÃkkuíkkLkwt Ãký Lkk{ {kufÕÞwtnkuðkLkk Ëkðk MkkÚku yuzTðkufux yMke{Ãktzâkyu sòuLke rLk{ýqfLke «r¢ÞkLkus nkEfkuxo Mk{ûk Ãkzfkhe Au. ''{kheMkkÚku yLÞ su W{uËðkhkuLkk Lkk{{kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk íku{ktÚke yLÞík{k{Lke ss íkhefu rLk{ýqf ÚkEÃkhtíkw {Lku fu{ ÃkMktË LkÚke fhðk{ktykÔÞk íkuLkk fkhýku Ãký sýkððk{ktykÔÞk Lk nkuðkLkk fkhýu {khkykí{MkL{kLkLku XuMk ÃknkU[e Au yLku{khk {q¤¼qík yrÄfkhkuLkku ¼tøk ÚkÞkuAu``, íkuðe Ë÷e÷ MkkÚku íku{ýu yufrÃkrxþLk fhe Au. y÷çk¥k, yksußÞkhu íkuLkk Ãkh «kÚkr{f MkwLkkðýeÞkuòðkLke níke íÞkhu s fkÞofkhe [eVsÂMxMk yu.yu÷. Ëðu yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ykrÃkrxþLkLke MkwLkkðýe 'Lkkux rçkVkuh{e` fhíkkt nðu íkuLke MkwLkkðýe yLÞ¾tzÃkeX Mk{ûk rLkrùík fhðk{ktykðþu.

fuLÿ Mkhfkh, hkßÞ Mkhfkh, Mkw«e{fkuxo yLku økwshkík nkEfkuxoLkkhrsMxÙkh sLkh÷Lku «ríkðkËe Ëþkoðíkeyk rÃkrxþLk{kt yuzTðkufux yMke{Ãktzâkyu yuðe hsqykík fhe níke fu,{u, 2009Lkk økk¤k{kt íkífk÷eLk[eV sÂMxMk fu.yuMk. hkÄkf]»ýLkuíku{Lku çkku÷kðe nkEfkuxoLkk ssçkLkðk rð»kuLkku yr¼«kÞ {ktøÞkuníkku. suLkk «rík¼kð{kt Ãkkuíku ssçkLkðkLke EåAk Ähkðíkk nkuðkLkwtsýkðíkk íku{ýu yuzTðkufux íkhefuLkeMk½¤e ÔÞkðMkkrÞf rðøkíkku yLkuyLÞ Ãkkrhðkrhf, ytøkík rðøkíkkuíku{Lkk «kEðux Mku¢uxheLku yufrLkÞík Vku{o{kt ¼heLku MkwÃkhík fhðksýkÔÞwt níkwt.

íÞkh çkkË økwshkík nkEfkuxoLkk sçku yLÞ rMkrLkÞh sÂMxMkLkkfku÷ursÞ{ Mk{ûk íku{Lku çkku÷kðeÃkMktËøke {kxuLkk W{uËðkh íkhefuLke

«r¢Þk Ãký Þkusðk{kt ykðe níke.yk Ëhr{ÞkLk íku{Lku {¤u÷e

{krníke yLkwMkkh íku{Lkk Lkk{Lke MkkÚkuyLÞ Lkk{Lke ÞkËe çkLkkðe [eVsÂMxMku Mkw«e{ fkuxoLku {kuf÷kðe níke.Ãkhtíkw, ßÞkhu 2011{kt yk sÞkËe{ktÚke ALke nkEfkuxoLkk ssíkhefu rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe Ãkhtíkw

{kºk íku{Lke s ÃkMktËøke ÚkE Lknkuíke.íku{ýu yk MktË¼o{kt ÃkkuíkkLkerÃkrxþLk{kt sýkÔÞwt fu, ss çkLkðkLkeíku{Lke EåAk òýðk{kt ykðe yLku íkurËþk{kt ykøk¤ fkÞoðkne Ãký ÚkEnkuðk Aíkkt ßÞkhu yLÞ Mkqr[íkW{uËðkhkuLke ss íkhefu ÃkMktËøke ÚkEíÞkhu íku{Lku fu{ LkÚke ÃkMktË fhðk{ktykÔÞk íkuLke fkuE s ÷ur¾ík òýfhðk{kt ykðe LkÚke. yk MÃkü Mkq[ðuAu fu, sòuLke ÃkMktËøkeLke «r¢ÞkÃkkhËþof LkÚke yLku íku{kt hksfeÞAktx ðíkkoÞ Au.

ykÚke íku{ýu ÃkkuíkkLke rÃkrxþLk{ktíku{Lkk Lkk{Lke ÃkMktËøke {kxu MktçktrÄíkVkE÷ku fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðuyLku rLkÞwÂõíkLke yk «r¢ÞkLkuçktÄkhýLkk rðrðÄ ÃkrhrþüLkk ¼tøkMk{kLk Xuhððk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 2011 17økwshkíknkEfkuxo{kt sòuLke ÃkMktËøkeLke «r¢ÞkLku Ãkzfkhíke hMk«Ë rÃkrxþLk

ss íkhefu {khe ÃkMktËøke fu{ LkkÚkE íkuLkk fkhýku ykÃkðk òuEyu

hkßÞÃkk÷Lkku yr¼«kÞ fuLÿLku çktÄLkfíkko økýkÞy{ËkðkË : yk rÃkrxþLk{kt ÚkÞu÷e {ktøkLkk Mk{ÚkoLk{kt su fkhýku hsq fÞkoAu íku{kt yuf yuðwt Ãký fkhý Au fu, ßÞkhu fkuE W{uËðkhLkwt Lkk{ Mkw«e{fkuxoLku {kuf÷ðk{kt ykðu Au íku Ãknu÷kt hkßÞLke ðneðxe Ãkkt¾Lkk ðzk íkhefuhkßÞÃkk÷Lkku Ãký yr¼«kÞ {u¤ððk{kt ykðu Au. hkßÞÃkk÷ yk W{uËðkhrð»ku ÃkkuíkkLkku nfkhkí{f yr¼«kÞ {kuf÷e Ëu ÃkAe fuLÿ Mkhfkh íku{kt fkuEs Ë¾÷økehe fhe Lk þfu íku{ çktÄkhý{kt rLkrùík fhðk{kt ykÔÞwt Au.«Míkwík rfMMkk{kt íku{Lku {¤u÷e {krníke {wsçk, fuLÿ Mkhfkhu ÃkkuíkkLke heíkuW{uËðkh rð»kuLkk yr¼«kÞku {u¤ÔÞk níkk. yk økuhçktÄkhýeÞ Au.hkßÞÃkk÷Lkku yr¼«kÞ fuLÿ MkhfkhLku çktÄLkfíkko økýkÞ Au.

yhsËkhu WXkðu÷k ËMk çktÄkhýeÞ {wÆk1. nkEfkuxoLkk ss íkhefu su{Lkk Lkk{Lke ¼÷k{ý ÚkE nkuÞ íku{LkerLkÞwÂõík Lk ÚkkÞ íÞkhu yk W{uËðkhLku íku{Lke rLkÞwÂõík Lkfkhðk{kt ykðenkuðkLke òý fhðe VhrsÞkík Lk økýkÞ ?

Ãkqðo [eV sÂMxMkuW{uËðkh íkhefu su{LkwtLkk{ {tøkkÔÞwt níkwt íkuyuzTðkufuxLke rÃkrxþLk

GISFLkk ðÄw 21Lke íkrçkÞík÷Úkze: yktËku÷Lk Wøkú çkLkkðkþu

yuf «&Lk{kt rðfÕÃkMkk[k Lk níkk, íkkuyLÞ yuf «&LkyÇÞkMk¢{ çknkhLkkuÃkwAkÞku

y{ËkðkË, íkk.13økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk «Úk{ð¾ík Äku. 11 MkkÞLMk{kt Mku{uMxhÃkæÄrík {wsçk ÷uðk{kt ykðu÷eÃkheûkk{kt yksu {uÚMkLkk ÃkuÃkh{kt fw÷6 økwýLke ¼w÷ku çknkh ykðíkkrðãkÚkeoyku {wtÍðý{kt {wfkÞk níkk.íkku çkeSíkhV òýeíkk rð»kÞrLk»ýkíkkuyu [fkMkýe fhíkk {k÷w{Ãkzâw níkw fu «&™ÃkºkLkt-19{ktykÃku÷k ºký «&™ku Ãkife yuf «&™{ktyufÃký rðfÕÃk Mkk[k Lk níkk. ßÞkhuyLÞ yuf «&™ yÇÞkMk¢{çknkhLkkuu ÃkwAkÞku níkku.

Äku. 10 yLku Äku. 12Lke çkkuzoLke

Ãkheûkkyku{kt Ãký yrÄfkheykuLkeçkuËhfkheLku fkhýu «&™ ÃkuÃkh{ktyLkuf ¼w÷ku ykðíke nkuÞ Au. íÞkhuÄku. 11 MkkÞLMkLke «Úk{ ð¾ík çkkuzoîkhk ÷uðk{kt ykðu÷e Ãkheûkk{kt çkkuzuo¼w÷ku fhðkLke ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾eAu, suLkku ¼kuøk nòhku rðãkÚkeoykuçkLke hÌkk Au.

yksu ÷uðk{kt ykðu÷k {uÚMkLkkÃkuÃkh{kt A økwýLke ¼w÷ku çknkhykðíkk rðãkÚkeoyku yxðkÞk nkuðkLkwtrð»kÞ rLk»ýkík {nuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwníkw fu‘ «&™Ãkºk Lkt-19{kt «&™ Lkt-9{kt yuf økwýLkk «&™Lkk sðkçk{kt[kh rðfÕÃk{ktÚke yuf Mkk[ku rðfÕÃk ÷¾ðkLkku níkku Ãkhtíkw [khuÞ{ktÚke yufÃký rðfÕÃkMkk[ku Lk níkku.

íkuðe s heíku «&™ Lkt-15{kt çkuøkwýLkk yk÷u¾ðk¤k «&LkLkksðkçk{kt [kh yk÷u¾ Ãkife su yk÷u¾sðkçk íkhefu ykðíkku nkuÞ íkuyk÷u¾{kt ykÃku÷k su ¼køk Wfu÷Lkku

nkuÞ íkuLkk ®çkËwyku ½kxk fhu÷k nkuðkòuRyu Ãkhtíkw íkuLke søÞkyu ®çkËwykuykAk fhu÷k níkk. Ãkheýk{urðãkÚkeoykuLku yk÷u¾ fÞku Mkk[ku Au Lku fÞku ¾kuxku Au íku{kt {w~fu÷eMkòoR níke.

yLÞ yuf «&™ Lkt- 3{kt ºkýøkwýLkku «&™ ÃkkXâ ÃkwMíkf çknkhLkkuÃkwAðk{kt ykÔÞku níkku. suLkk fkhýu{kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu yk ºkýøkwýLkku Ãk&™ Akuzðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkíkeMkòoR níke.’

yk ytøku çkkuzoLkk WÃkkæÞûk yu[.fuÃkxu÷u yuðku Ëkðku fhíkk sýkÔÞw fuy{u [kh rþûkfkuLke xe{ îkhk ÃkuÃkhLkwtheÔÞw fhkÔÞw Au su{kt {kºk çkwf÷ux Lkt-1{kt «&™ ¢{ktf 26{kt [khrðfÕÃk{kt yufuÞ rðfÕÃk Mkk[k LkÚke.suLkwt fkhý ykÃku÷k rðfÕÃk ‘ze’ ‘10økwÛÞk 10Lkwt ½Lk{w¤Lke søÞkyu 10økwÛÞkyu ¼w÷Úke 10 Lkwt ðøko{w¤ r«LxÚkR økÞw Au, çkkfe ÃkuÃkh{kt yufÃký¼w÷ LkÚke.’

Äku. 11 MkkÞLMk {uÚMkLkk ÃkuÃkh{kt 6økwýLke ¼w÷ku rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku {wtÍkÞk

fhLMke{kt økktÄeSLkwt r[ºk ÃkýfuLÿ rðËuþLke MkneÚke AkÃku Au

(Mkt.LÞw.Mk) økktÄeLkøkh, 13økktÄeLkøkh {nkí{k {trËh ¾kíku

yksÚke RÂLzÞk fu{ økwshkík-2011Lkk rºkrËðMkeÞ Mkur{LkkhLkku«kht¼ ÚkÞku Au.

suLkk WÆ½kxLk «Mktøku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh«nkh fhíkk sýkÔÞwt fu fhLMkeLke RLfMkhfkh rðËuþ{ktÚke ykÞkík fheLkuøkktÄeSLkk r[ºkku çkLkkðu Au. ßÞkhu¼khíkLke RLf rðËuþ{kt MkÃ÷kÞfhðk{kt ykðu Au.

¼khík MkhfkhLkk fur{f÷ yLkuÃkuxÙk ufur{õMk rð¼køk, økwshkíkMkhfkh, RLzuõx çke íku{s Ve¬e îkhkÞkursík yktíkhhk»xÙeÞ Mkur{LkkhLkkWÆ½kxLk{kt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu,fur{f÷ yLku ÃkuxÙkufur{f÷Lkk ûkuºk{ktøkwshkíkLkku rnMMkku Mkhhuhkþ 50 xfksux÷ku Au íÞkhu Ënus ¾kíkuÃkeMkeÃkeykRykh yktíkhhk»xÙeÞfûkkLkwt íkiÞkh Úkþu yLku íku rËÕne-{wçkR hu÷ fkurhzkuh ÃkkMku nkuðkÚke ¾wçk

{n¥ðLkwt Mkkrçkík Úkþu. fhLMkeLke RLfytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu fuLÿ Mkhfkh[÷ýeLkku LkkuxkuLke RLf rðËuþ{ktÚke{tøkkðeLku økktÄeSLkwt r[ºk çkLkkðu Au.ßÞkhu ¼khík{kt çkLkíke fhLMke {kxuLkeRLf rðËuþ{kt {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au.

íku{ýu W{uÞwO fu rËður÷ÞkLkk çkesîkhk 166 «fkhLkk fur{f÷ íkiÞkhfhðk{kt ykðu Au. Ãký, Mkk{kLÞ heíkurËður÷ÞkLkw t ykuR÷ {kºk ËðkLkkfk{{kt s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. Ãký,økwshkík 80 xfkÚke ðÄkhu WíÃkkËLkfhu Au. íÞkhu íkuLku yuøkúku fur{f÷ íkhefuWÃkÞkuøk fheLku {n¥ðLke MkV¤íkk{u¤ðe þfkÞ íku{ Au.

íku{ýu ÃkuxÙku÷e{Þ yLku fur{f÷WãkuøkLkk rðfkMkLkk ¼kuøku ÃkÞkoðhýLkuòu¾{ Q¼wt Lk ÚkkÞ íku {kxu Ãký Mkq[LkfÞwO níkwt. yk Mkur{Lkkh-«ËþoLk{ktËuþ-rðËuþ{ktÚke {kuxe MktÏÞk{ktðuÃkkheyku yLku ftÃkLkeyku ¼køk ÷Rhne Au.

EÂLzÞk fu{Lkk WËT½kxLk{kt {wÏÞ{tºke {kuËeLkk «nkhku

'{khe ÃkíLke MkkÚku ðkíkfhðe nkuÞ íkku Þ çkef÷køku Au’

y{ËkðkË, íkk.13AuÕ÷k Ëþfk{kt hkßÞ{kt hksfeÞ

«ríkMÃkÄeoykuÚke {ktze Wå[yrÄfkheyku MkrníkLkkykuLkk VkuLkxu®ÃkøkLkku hksfeÞ þ† íkhefu WÃkÞkuøkÚkE hÌkku Au íkuLkku ¼kuøk ykEÃkeyuMkyrÄfkheyku Ãký çkLÞk Au. Ãknu÷k{kuËe Mkhfkhu ze.S. ðýÍkhk yLkuy¼Þ [wzkMk{kLke Ëhuf økríkrðrÄykuÃkh [ktÃkíke Lksh hk¾e íkuLkk ykÄkhuíku{Lke ÃkkMku ÄkÞko fk{ fhkÔÞk. yk÷kufku ÃkAe ¼÷u su÷¼uøkk ÚkÞkt Ãkýíku{ýu {u¤ðu÷e {krníkeLkku yMkhfkhfWÃkÞkuøk íkku çkhfhkh hÌkku. y÷çk¥k,òMkqMkeLke sðkçkËkheWÃkkzLkkhkykuLkku su þqLÞkðfkþMkòoÞku íku{kt {kuËe MkhfkhLku Ônk÷ktçkLkðkLkk y¼h¾kt Ähkðíkk yLÞykEÃkeyuMk yrÄfkheykuyu MÚkkLks{kðe ËeÄwt. ¾qçkeLke ðkík yu Au fu,

hk»xÙeÞ Míkhu ÃkkuíkkLke Lku{ ÃkkhÃkkzðk{kt {kuËeLkk «ríkMÃkÄeo økýkíkkLkeríkþfw{khLkk s rçknkh hkßÞLkkyuf ykEÃkeyuMk yrÄfkheyuMkkíkíÞÃkqýo heíku {kuËeLke Mkk{u ÃkzLkkhkíkku Xef Ãký íku{Lkk s Ãkeêw çkLke hnu÷kykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku Ãký VkuLkxu®ÃkøkLkk yk MkkýMkk{kt fMke ÷eÄkt Au.

MktSð ¼èLke ÄhÃkfz yLku íku ÃkAeçkLku÷k ½xLkk¢{u yuf íkhV hksfeÞyLku yuÂõxrðMxLkk Mk{wnkuLkk rðhkuÄLkuWøkúÃkýu ðk[k ykÃkðkLkwt fk{ fÞwO Auíkku çkeS íkhV yk s ½xLkkyuhkßÞLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkuVkuLk xu®ÃkøkLkk Ëq»ký Mkk{u ÃkkuíkkLkerLk:MknkÞíkk, níkkþk yLku økwMMkkuÔÞõík fhðkLkwt rLkr{¥k ÃkqÁt Ãkkzâwt Au.yuMkkurMkyuþLkLke çkuXf{kt «{w¾LkeðhýeLke fkÞoðkne Ãkqýo Úkíkkt s MktSð¼è MkkÚkuLkk ÔÞðnkh, íku{Lkk ½huòMkqMke, huz {wÆu yk yrÄfkheykuðå[u ykûkuÃkku [kÕÞk, økwMMkku ÔÞõíkÚkÞku.

Ãkhtíkw, yk Ëhr{ÞkLk ßÞkhu VkuLk

xu®ÃkøkLkku {wÆku WXâku fu íkhík s'y¿kkík` Ãkhtíkw 'fku{Lk Úkúux` Mkk{uLkkuíku{Lkku økwMMkku, økýøkýkx yufeyðksu ÔÞõík Úkíkku sýkÞku níkku.

Ãkku÷eMk íktºkLku nk÷Lke Mkhfkhu fuðk¾kiV{kt hk¾u÷wt Au yLku yk ÂMÚkrík fuðe¼Þkðn Au íkuLkku MÃkü Mktfuík íkku yuðkíku ykÔÞku níkku fu, ¾wË yuf Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuðwt çkku÷íkkMkt¼¤kÞk níkk fu, Mkk÷wt {khu {kheÃkíLke MkkÚku Ãký ðkík fhðe nkuÞ íkkuçkef ÷køku Au. VkuLk xuÃk Úkíkk nkuðkLkk¼ÞLkku Ãktòu yuðku Vu÷kÞu÷ku Au fu,{sçkwheÚke ÷uLz÷kELk ÞwÍ fhðe ÃkzuAu.yk ÃkrhÂMÚkrík fE nËu ðýMke økEAu íkuLkku ynuMkkMk íkku yuLkk ÃkhÚke ykðufu, fux÷ef [ku¬Mk «fkhLke hksfeÞ{krníke yufrºkík fhðkLke Mk¥kkðkhVhs yufÄkhe heíku AuÕ÷k fux÷kÞð»kkuoÚke, yLÞ fkuE s Vhs {kxuçkË÷kð rðLkk yLku 'þ{koÞk` rðLkkfhe hnu÷k yk yrÄfkheLkefk{økeheÚke çkÄk ykEÃkeyuMkyrÄfkhe ðkfuV nkuðk Aíkkt 'ftEffhðkLkwt rð[kheyu íÞkhu MkeÄk s WÃkhÃknkU[e òÞ Au íkuðk ¼ÞÚke fkuE [qt fu[kt fhe þfíkwt LkÚke.yuMkkurMkyuþLkLkk«{w¾Lke ðhýeLkk çknkLku ¼uøkk ÚkÞu÷k

yk Ëhuf yrÄfkheLke ytËh ÄhçkkEhnu÷k ¼ÞLke níkkþk yufMkkÚku çknkhVwxðk {ktze níke. Ëu¾eíke heíku s ykr{®xøk{kt Ãku÷k y¿kkík yLku rMkrLkÞhykEÃkeyuMkLke økuhnksheLkk fkhýuyr¼ÔÞÂõíkLke {kuf¤kþ {¤e níke.yuf yrÄfkheyu fÌkwt nkuðkLkwt {LkkÞ Aufu, Ãknu÷k su{Lku nkÚkku çkLkkðe Mkk{uÃkzu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLkkVkuLk xuÃk fÞkuo íku{Lke s fkÞoðkneLke¼uøke fhu÷e {krníkeLkku WÃkÞkuøk íku{LkuËkçk{kt hk¾ðk ÚkÞku. yLku nðu íkkuyuLkkÚke Þ ykøk¤ ðÄeLku çkÄkLkuykLkku ¼kuøk çkLkkðkÞk Au. ÃkíLke MkkÚku¾kLkøke ðkík fhðk {kxu Ãký {kuçkkE÷ðkÃkhíkkt çkef ÷køku Au. ykLkksðkçk{kt çkeò MkkÚke yrÄfkhe çkku÷eÃkzâk níkk fu, ík{Lku Þ ¾çkh Au fufkuý yLku fkuLkk Eþkhu yk fk{økehefhe hÌkwt Au.

þkunhkçkwÆeLk fuMkLke íkÃkkMk fhíkeMkeçkeykELkk yrÄfkheykuLkk Ãký ykhkßÞ{kt VkuLk xuÃk ÚkÞkLke rðøkíkku¼qíkfk¤{kt çknkh ykðe [qfe Au.

‘y¿kkík’ Ãkhtíkw ‘fku{LkÚkúux’ Mkk{u ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuyu yufe

yðksu ¼Þ ÔÞõík fÞkuo

IPSLkk VkuLk xu®Ãkøk: MkqºkÄkh fkuý ?

y{ËkðkË, íkk. 13ËeÃkuþ- yr¼»kufLkkt yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ {kxu yk{hý WÃkðkMk

Ãkh çkuXu÷k íku{Lkk ðk÷eyku Ãkh ykuøkoLk VuÕÞkuhLkku ¾íkhku íkku¤kR hÌkkuníkku. Mkíkík 26 rËðMk MkwÄe yLLkLkku Ëkýku Ãký Lk ykhkuøkLkkhk¼kRykuyu Auðxu ÃkrhðkhsLkkuLke ÷køkýeLku ðþ ÚkRLku Ãkkhýkt fhe÷eÄk níkk. ÃkrhðkhsLkkuyu íku{Lku fÌkwt fu, ‘ík{u Sðíkk nþku íkku ÷zík÷ze þfkþu.’ ykÚke yksu çkÃkkuhu 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ÃkrhðkhLkk©uce yLku rÃkíkk Sðhks¼kR ðk½u÷kLkk nMíku çktLku ¼kRykuyu ÷ªçkwÃkkýe ÃkeLku QÃkðkMk Akuzâk níkk, òu fu íku{ýu yktËku÷Lk òhe hnuþuíkuðe Ãký ònuhkík fhe níke. çkeS íkhV MkkuMkkÞxeLkk íku{s MÚkkrLkfhneþkuyu yuðku yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku fu, LÞkÞ {kxu ykxykx÷krËðMkkuÚke WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k çktLku ¼kRLkk nk÷[k÷ ÃkqAðkLke ÃkýMktðuËLkneLk {kuËe Mkhfkhu íkMËe ÷eÄe LkÚke. VkRðMxkh WÃkðkMkLkkíkkÞVkyku fhe MkËT¼kðLkkLke ðkíkku fhLkkhk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeMkËT¼kðLkk þwt nðk{kt ykuøk¤e økR ? íku{Lke MkËT¼kðLkk ºký rËðMkÃkqhíke s níke íku Mkkrçkík ÚkR økÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {tøk¤ðkhhkíku çktLku ¼kRykuLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íku{Lku LkSfLke nkurMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk. Ãkhtíkw çkwÄðkhu Ãký íku{ýu yLLkLkkuyufÃký Ëkýku ¾kÄku Lk níkku. íku{Lkk ÞwrhLk yLku ç÷z xuMx{ktyuMkexkuLk ÃkkurÍrxð ykðíkkt ykuøkoLk VuÕÞkuhLkku ¾íkhku Q¼ku ÚkíkktÃkrhðkhsLkkuLkk Sð íkk¤ðu [kutxe økÞk níkk.

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkkðk÷eyku ÃkrhðkhLke÷køkýe Mkk{u ÍqõÞkt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 14 OCTOBER 201118

14-10-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 14-10-2011 Baroda City