Äh{Ãkwh þþkf¼kS{kfuox{kt ððfhu÷e xxÙkrVfMk{MÞkÄh{Ãkwh. Äh{Ãkwh LkøkhLkk þkf¼kS{kfuox suðk ¼h[f rðMíkkh{ktðknLkkuLkk ykzuÄz Ãkk‹føkLkk Ãkøk÷uxÙkrVf Mk{MÞk ðfhíkk hknËkheykuíkÚkk ðknLk[k÷fkuyu ¼khu nk÷kfeðuXðkLke Lkkuçkík ykðe hne Au. Äh{Ãkwh LkøkhLkk «¼w Vr¤Þk ÂMÚkíkþkf¼kS {kfuox rðMíkkh{kt ðnu÷eMkðkhu íkÚkk {kuze Mkktsu þkf¼kSLke¾heËe fhðk ykðíkk økúknfkuLke ¼khu¼ez hnu Au. LkøkhLkk «¼wVr¤Þk rðMíkkh{kt {køkoLkeçktLku çkkswyu þkf¼kSLkwtðu[ký fhíke {rn÷kykuíkÚkk ykzuÄz ÷khe-økÕ÷kLkk s{kðzkÚke xÙkrVfò{ ÚkR òÞ Au. ykWÃkhktík þkf¼kSLke ¾heËefhðk ykðíkk ÷kufku ÃkýÃkkuuíkkLkk ðknLkku ykzuÄzÃkkfo fhíkk nkuðkÚkeMk{MÞk{kt yLkuføkýkuðÄkhkuu ÚkÞku Au. íÞkhuÃkkr÷fk íktºk íkÚkk Ãkku÷eMkíktºk îkhk ÞkuøÞ Mktf÷LkMkkÄe yk Mk{MÞk íkkfeËun÷ fhe, «¼w Vr¤ÞkrðMíkkh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMk{wfðk{kt ykðu yuðe {ktøkLkøkhsLkku{kt WXe hne Au.

ËnuheLkk ËËrhÞk{ktzqçke ssíkkyòÛÞkLkwt {{kuíkMkwhík. ËnuheLkk ËrhÞkrfLkkhk ÃkhÚke yufyòÛÞk RMk{Lke ÷kþ {¤eykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤íke {krníke yLkwMkkhW{høkk{ íkk÷wfkLkkËnuheLkk Ãkk÷e¾kzerðMíkkhLkk ËrhÞk rfLkkhuyuf yòÛÞk RMk{Lke ÷kþLkshu Ãkzíkkt yk ytøkuÃkwhMkku¥k{ Lkkhý fk{¤e(hnu. Ënuhe Ãkk÷e¾kze)yuÃkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.yòÛÞk þÏMkLkwt Ãkkýe{ktzwçke sðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.yk {hLkkh EMk{u þhehuVõík þxo Ãknuhu÷wt níkwt yLkuíkuLke ytËkSík ô{h 50ð»koLke Au. çkLkkð ytøkuÃkku÷eMk îkhk fkÞoðkne nkÚkÄhkE Au.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 14 MARCH 2012 5

ðkÃke. íkk. 13økwshkík rðãwík çkkuzoLkwt ftÃkLke{kt

YÃkktíkh fheLku çkLkkðkÞu÷e rðrðÄrðMíkkhLke ftÃkLkeyku{kt Ërûký økwshkíkrðs ftÃkLke r÷. ¼Y[, Lk{oËk, Mkwhík,íkkÃke, zktøk, LkðMkkhe yLku ð÷MkkzSÕ÷kLkwt fkÞoûkuºk Ähkðu Au. yk ftÃkLkeLkeðkÃke ¾kíku ºký Ãkuxk rð¼køkeÞ f[uhefkÞohík Au. Ãkhtíkw yk rðfrMkíkrðMíkkh{kt fqËfu Lku ¼qMfu ðÄe hnu÷erðsøkúknfkuLke MktÏÞkLku ÃknkU[e ð¤ðkÔÞðrMÚkík MkkÄLk yLku {kýMkkuLkeVk¤ðýeLkkt Lkk{u Mkíkík Ãk÷kÞLkð]r¥kLkkuykþhku ÷uðkR hÌkku Au.

ðkÃke ¾kíku zeSðeMkeyu÷Lkwt ðkÃkexkWLk Mkçk zeðeÍLk ðkÃke LkøkhÃkkr÷fknËrðMíkkh (zwtøkhkLku çkkË fheLku) íkÚkkLkk{Äk, [tzkuh,çk÷eXk yLku [ýkuËLkwtfkÞoûkºk Ähkðu Au. yk Ãkuxk rð¼køkeÞf[uhe 55000 Úke ðÄw rðsøkúknf ÄhkðuAu. yk f[uheLkkt fkÞoûkuºk{kt çku rðs MkçkMxuþLkkuÚke rLkf¤íkk Mkkík rðs rVzh îkhkrðs«ðkn yÃkkÞ Au. suLkwt çku {rnLkkLkkt

yuf MkkÞf÷Lktw çke÷ªøk YrÃkÞk [khfhkuzÚke ðÄwLkw ÚkkÞ Au. yk f[uheLkktíkkçkk nuX¤ {kºk 30 sýkLkku xufLkef÷,÷kRLk MxkV Au. ftÃkLkeLke rLkÄkorhík{køkoËŠþfk {wsçk þnuhe rðMíkkh{kt25000 økúknfu Lkðw Mkçk zeðeÍLk

¾ku÷ðkLkwt sYhe Au. Ãkhtíkw ynª55000Lke rðsøkúknfLke MktÏÞk yktçkesðk Aíkkt yk f[uheLkkt rð¼ksLke WÃkuûkkÚkR hne Au.

ðkÃke ¾kíku zeSðeMkeyu÷Lke ðkÃkeYh÷ Mkçk zeðeÍLkLke f[uhe nMíkfÃkkhze íkk÷wfkLkkt 36 økk{kuLkwt fkÞoûkuºkAu. yk f[uheLkkt íkkçkk nuX¤Lkkt

rðMíkkh{kt Mkkík rðs Mkçk MxuþLkku (ºkýLkðk çkLke hÌkk Au.) {ktÚke rLkf¤íkk 22rðs rVzhku{ktÚke 50,000 Úke ðÄwrðsøkúknfkuLku rðsÃkwhðXku Ãkwhku ÃkzkÞAu. su{kt xufLkef÷, rVÕz MxkV {kºkðeMk sýkLkku Au. yk f[uhe nMíkf 24yu[xe økúknfku Ãký Au. yLku yk f[uheLkwt{krMkf f÷ufþLk YrÃkÞk yZe fhkuzykMkÃkkMkLkwt ÚkkÞ Au. fku÷f, WËðkzkøkk{, hUx÷kð, ¾zfe Úke ÷R fwtíkk,÷ðkAk, LkkLke íktçkkze MkwÄeLkkt rðMíkkhLkuykðhe ÷uíke yk f[uhe zeSðeMkeyu÷LkktÄkhkÄkuhý {wsçk ºký f[uhe{ktrð¼kSík fhðkLke ÚkkÞ Au. (økúkBÞrðMíkkh{kt 16000 økúknfu MkçkzeðeÍLk ¾ku÷ðkLkwt Au.) Ãkhtíkw yk çkkçkíkuMkíkík ykt¾ ykzk fkLk fhkíkk ykðu÷kAu. suLku ÷RLku økúknfkuLku Mkkhe MkuðkÚkeðtr[ík hnuðw Ãkzu Au. íkku yk f[uheykuLkefk{økeheLke MkwÄkhýkLkkt ¼køkYÃku ðkÃkexkWLk yLku ðkÃke Yh÷ Mkçk zeðeÍLkLkwt[khÚke Ãkkt[ f[uheyku{kt rð¼ksLkMkíðhu fhkÞ yu sYhe ÚkR Ãkzu÷w Au.

ðkÃke xkWLk yLku Yh÷ Mkçk rzrðÍLkLkkrð¼ksLk{kt ðes ftÃkLke îkhk WÃkuûkk

ð÷Mkkz, íkk.13ð÷MkkzLkk MkhkuÄe økk{Lkk økhòW

ÞwðkLkLku ¼kýS Vr¤Þk økk{Lkk yufRMk{ íkÚkk MkkuLkðkzk økk{Lke yuf{rn÷kyu hkßÞLkk ðLk rð¼køkLkkðLkhûkf MknkÞf íkhefu LkkufheyÃkkððkLkk Lkk{u Äku¤u Ënkzu [ktËçkíkkðe íkuLke ÃkkMkuÚke Yk.7.50 ÷k¾¾t¾uhe ÷eÄk níkk. su çkkË LkkufheyÃkkððkLku çkË÷u íku çktLkuyu nkÚk Ÿ[kfhe ËR økwLkkrník AuíkhÃkªze fhenkuðkLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,MkhkuÄe økk{Lkk ËuMkkR Vr¤Þk{kt hnuíkkËe÷eÃk¼kR {økLk¼kR ykrnhLktËkð÷k økk{Lkk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh Lkkufhefhe ÃkrhðkhsLkkuLkw økwshkLk [÷kðu Au.ð»ko 2007 {kt ð÷MkkzLkk ¼kýSVr¤Þk økk{u hnuíkk rs¿kuþ WVuo sÞuþ

Aeçkw¼kR ykrnh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkhykÔÞku níkku yLku íkuLke yku¤¾sÞtrík¼kR íkhefu ykÃkeLku,Ëe÷eÃk¼kRLku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh {¤íkkÃkøkkh çkkçkíku ÃkqAÃkhA fÞko çkkË Ãkkuíkuøkwshkík økkiý Mkuðk Ãkrh»kËLke f[uhe{ktLkkufhe fhu Au yLku hkßÞLkk ðLkrð¼køk{kt ðLkhûkf MknkÞf ÃkËLke

søÞkLkk Vku{o Ãkkuíku s çknkh ÃkkzíkknkuðkLke ztVkMk {khe Ëe÷eÃk¼kRLkuLkkufhe yÃkkððkLkku ÍktMkku ykÃÞku níkku.

Ëe÷eÃk¼kRLku rðïkMk{kt ÷uðk,ðLk rð¼køk{kt Vku{o ¼hðkLke {wÆíkÃkwhe ÚkR økR Au Ãkhtíkw ¾kíkk{kt {uLkusfhðk {kxu Yk.2500 íkÚkk Ëtz Ãkuuxu

Yk.10,000 {¤e Yk.12,500¼he ËuðkÚke Vku{o ¾kíkk{kt s{k fhkðeËRþ íkuðe ¾kºke ykÃkíkk,Ëe÷eÃk¼kRyu Lkkýkt [wfðe ËeÄk níkkt.Úkkuzk rËðMk çkkË Ëe÷eÃk¼kRLkuøkwshkík økkiý Mkuðk ÃkMktËøke {tz¤Lkkuyuf Ãkºk {¤íkk, íku{Lkku rs¿kuþ WVuosÞuþ ÃkhLkku rðïkMk ðÄw ËTZ çkLÞku

níkku. íku ËhBÞkLk sÞtrík WVuo rs¿kuþMkkuLkðkzk, Ãkxu÷ Vr¤ÞkLke hneþ[uíkLkkçkuLk rËLkuþ¼kR ykrnh Lkk{Lke{rn÷kLku ÷R ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh ÃknkUåÞkuníkku yLku Ëe÷eÃk¼kR Mk{ûk íkuýeLkeyku¤¾ ðLk ¾kíkkLkk {wÏÞ yrÄfkheíkhefu ykÃke níke.

suLkk Úkkuzk rËðMk ÃkAe rs¿kuþuLkkufhe {¤e nkuðkLkku çkeòu ÃkºkËe÷eÃk¼kRLku ykÃkeLku ðÄw Yk.3500¾t¾uhe ÷eÄk níkkt.

yk heíku Ëe÷eÃkLke {sçkwheLkku ÷k¼÷R rs¿kuþ WVuo sÞuþu Úkkuzk Úkkuzk rËðMkuLkkýktLke {ktøkýe fhe fw÷ Yk.7.50÷k¾ Ãkzkðe ÷eÄk níkkt.

íÞkhçkkË Ëe÷eÃk¼kRyu fhu÷eíkÃkkMk{kt ykðe fkuR Lkkufhe Lk nkuðkLkeòý Úkíkk ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk Ãkhík {ktøÞkníkkt. Ãkhtíkw çktLku Xøkkuyu Lkkýkt ykÃkðkøkÕ÷kíkÕ÷k fhe Ëuíkk, AuíkhkÞu÷kËe÷eÃk¼kRyu sÞuþ WVuo rs¿kuþAeçkw¼kR ykrnh íkÚkk [uíkLkkçkuLkrËLkuþ¼kR ykrnh rðYæÄ ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 406,420, 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼¼kkýýSS VVrr¤¤ÞÞkkLLkkkk RRMMkk{{uu ÷÷kk÷÷[[ yykkÃÃkkee ííkkççkk¬¬kkððkkhh LLkkkkýýkkttÃÃkkzzkkÔÔÞÞkk,, ÞÞwwððkkLLkkuu LLkkkkýýkktt ÃÃkkhhííkk yykkÃÃkkððkkLLkkee {{kkttøøkkýýee ffhhee,,

ÃÃkkhhttííkkww ççkkttLLkkuu XXøøkkkkuuyyuu nnkkÚÚkk ŸŸ[[kk ffhhee ËËuuííkkkk VVrrhhÞÞkkËË LLkkkkUUÄÄkkRR

øøkkúúkknnffkkuuLLkkee MMkk{{MMÞÞkkWWffuu÷÷ððkk{{kktt {{ÞÞkkoorrËËííkk

MMkkkkÄÄLLkkkkuu yyLLkkuu yyÃÃkkqqhhííkkkkMMxxkkVVLLkkuu LLkkkk{{uu

ËËkk¾¾ððkkííkkee ÃÃkk÷÷kkÞÞLLkkðð]]rr¥¥kk

ðLk ¾kíkk{kt LkkufheLku Lkk{u MkhkuÄeLkkÞwðkLk ÃkkMkuÚke `̀ 7.50 ÷k¾ ¾t¾uÞko

ð÷Mkkz{kt Mk{ks rþûký rþrçkhÞkuòR

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk yLkwMkqr[ík òríkLkk ÷kufku yLÞrðfrMkík ÷kufkuLke nhku¤{kt ykðe þfu y™u íkuykuLkku MkðkOrøkýrðfkMk ÚkkÞ íku {kxu y{÷e hkßÞ MkhfkhLke sL{Úke ÷RLku{]íÞw MkwÄeLke fÕÞký÷ûke ÞkusLkkykuLkku {kuxk «{ký{kt ÷k¼÷uðk ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yæÞûk {eLkkçkuLk [kiÄheyuyºku ÞkuòÞu÷e rþrçkh{kt yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ð÷MkkzLkk zkp.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh ¼ðLk ¾kíkuð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Mk{ks fÕÞký rð¼køk îkhkykÞkursík Mk{ks rþûký rþrçkh{kt rsÕ÷kLkk yLkwMkqr[íkòríkLkk ÷kufku Mð{kLk¼uh ÃkkuíkkLkwt SðLk ÔÞríkík fhe þfu íku{kxu y{÷e swËe swËe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {u¤ððk{kt Ãkzíkeyøkðzku çkkçkíku yðkhLkðkh WÃkÂMÚkík Úkíkk «&™ku Ãkhíðuy{÷efhý yrÄfkheykuLku nfkhkí{f ð÷ý MkkÚku Ër÷íkMk{ksLke Mkuðk fhðkLke {¤u÷e íkfLku ÍzÃke ÷uðk {eLkkçkuLk[kiÄheyu yÃke÷ fhe níke.

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkkyæÞûk þtfh¼kR ðkh÷eyu Mk{ks rþûký rþrçkh ËhBÞkLk

zkp.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhu ykÃku÷k çktÄkhýeÞ yrÄfkhku {kxuMkíkík òøk]ík ðíko{kLk hkßÞ Mkhfkh, Mk{ks fÕÞký yÚkuoMkíkík ®[íkk Mkuðe hne Au íku{ sýkðe íkksuíkhLkk hkßÞMkhfkhLkk ytËksÃkºk{kt Ãký yLkwMkqr[ík òrík yLku sLkòrík{kxu rðþu»k íkfuËkhe Ëk¾ðe nkuðkLkwt W{uÞwO níkwt.

yk MkkÚku rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ Íeýk¼kR MkrníkMkk{krsf fkÞofhku, ykøkuðkLkku Mkðo {økLk¼kR òuhkðh,{ÄwçkuLk Mkwhíke, h{ý¼kR Mkwhíke ðøkuhuyu WÃkÞkuøke{køkoËþoLk yLku Mkq[Lkku hsw fÞkO níkkt. ËhBÞkLk rsÕ÷krðfMkíke òrík fÕÞký yrÄfkhe {÷uf íkÚkk Mk{ks fÕÞkýrLkheûkf {kuuíke¼kRyu ÞkusLkkrfÞ {krníke hsw fhe, MkkiLkuíkuLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

çkwÄðkhu Ëçkký nxkððkLkefk{økehe nkÚk Ähðk rLkýoÞ

Mkwhík, íkk. 13

yksu Mkku¤Mkwtçkk økúk{ Ãkt[kÞíkLke {¤u÷eMkk{kLÞ Mk¼k{kt çksuxLku çknk÷e ykÃkeLku çkwÄðkhuÃkt[kÞíkLkk Ã÷kxVr¤Þk rðMíkkh{kt ÚkLkkhe ËçkkýnxkððkLke fk{økehe ytøku [[korð[khýk ÚkEníke. MkkÚku s Ëçkký Ëqh fhðkLkk ¾[o ytøkuLke Mk¥kkík÷kxeLku MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku.

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Mkku¤Mkwtçkk økúk{ Ãkt[kÞík{ktyksu Mkðkhu Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ {kunLk ÄkuzeLkeyæÞûkíkk{kt {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ãkt[kÞíkLkkík÷kxe f{ {tºke, WÃkMkhÃkt[ {rý¼kE Ãkxu÷ íku{sMkÇÞku nksh hÌkk níkk. Mk¼kLkk «kht¼u ykøkk{eð»koLkk çksuxLku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{kt ykðeyLku íÞkhçkkË Mkku¤Mkwtçkk økúk{ Ãkt[kÞík rðMíkkhLkkÃ÷kxVr¤Þk{kt çkwÄðkh íkk. 14{e {k[ou ÚkLkkheËçkký nxkð ytøkuLke fkÞoðkne ytøkuLke[[korð[khýk ÚkE níke. yk WÃkhktík yk ytøku

{þeLkheLkk ¾[o ytøkuLke Mk¥kk Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeLkuMkkUÃkðk rLkÞoý fhkÞku níkku. ðÄw{kt Ãkt[kÞíkLkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh Ã÷kxVr¤ÞkLkeøkki[hý søÞkLkk Mkðuo Lktçkh 255, 256{kt 22sux÷k Ëçkkýfkhku Au. íkuykuLku ðkhtðkh Ãkt[kÞíkîkhk LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðe Au. yLku 2001Úkeyk Ëçkký ytøkuLkwt «fhý [k÷e hÌkwt Au. íÞkhu14{e {k[uo WÃkhkuõík 22 sux÷k Ëçkkýfkhkuyu suËçkký fÞwO Au íkuLku Ëqh fhðkLke fk{økehe ÷køkíkkð¤økíkk íktºkLku MkkÚku hk¾eLku fhðk{kt ykðþu.

Mkku¤Mkwtçkk{ktÃkt[kÞíkLke

Mkk{kLÞMk¼k

ÞkuòE ::çksuxLkuçknk÷e

ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk yLkwMkqr[ík òríkLkk÷kufkuLku ÞkuusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ

òLk{kt sðk çkeòxuBÃkku{kt çkuMkðkLkeMk÷kn yÃkkíkkyËkðík h¾kE

ðkÃke. íkk.13Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze

ËuMkkRzðkz økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt MkÇÞnheþ¼kR LkkÞfk WÃkh Mkku{ðkhLkehkºkeyu økk{Lkk s çku RMk{kuyu÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzu nw{÷ku fhe{kÚkkLkkt ¼køku økt¼eh Rò ÃknkU[kzeVhkh ÚkR sðkLke yk ½xLkkyu ¾kMMke[f[kh {[kðe níke.

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkzeËuMkkRðkz økúk{Lkkt Ãkt[kÞíkLkkt MkÇÞ

nheþ¼kR þw¬h¼kR LkkÞfkyuMkku{ðkhu økk{{kt yuf MktçkrÄLku íÞk ÷øLknkuÞ, xuBÃkku{kt òLk sðkLke nkuðkÚke yufxuBÃkku ¼hkR síkk yu xuBÃkk{kt çkuMkðk{Úkíkk økk{Lkk s ÷k÷w Ëki÷ík n¤ÃkríkyLku {nuþ {kunLk n¤ÃkríkLku çkeòxuBÃkk{kt çkuMke sðkLke Mk÷kn ykÃkeníke. yk Mk÷kn çktLku RMk{kuLku øk{e Lkníke. suÚke íku ðkíkLke yËkðík hk¾ehkºke ËhBÞkLk 11.15Lkkt Mkw{khuðes¤e zw÷ Úkíkk ½h{ktÚke çknkh ze.Ãke.ÃkkMku ðes¤e zw÷ ÚkðkLkw fkhýu òuðksíkk níkk. íku ËhBÞkLk íku{Lkeyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R ÷k÷w Ëki÷íkn¤Ãkrík íkÚkk {nuþ {kunLk n¤ÃkríknkÚk{kt ÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku ÷R íÞkt ÄMke

ykÔÞk níkk. yLku nheþ¼kRLku íkuy{Lku xuBÃkk{kt çkuMkðkLke fu{ Lkk fne,yu{ fne Mkr¤Þk {kÚkk{kt ͪfe ËeÄkuníkku yLku Zef{w¬eLkku {kh {khe Lke[uÃkxfe ËR çktLku Vhkh ÚkR økÞk níkk.÷ku¾tzLkkt Mkr¤ÞkLkk «nkhÚkenheþ¼kRLkkt {kÚkk{kt s{ýk¼køk{ktÚke ÷kuneLke xMkhku VqxerLkf¤e níke. su{Lku økúk{sLkkuyuíkkífkr÷f Ãkkhze nkurMÃkx÷{kt ÷kðeMkkhðkh yÃkkÔÞk çkkË nheþ¼kRLkkÞfkyu nw{÷k¾kuh RMk{ ÷k÷wíkÚkk {nuþ rðYæÄ Ãkkhze Ãkku÷eMkLkuVrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nu.fku. {ϾLk÷k÷u nkÚkÄhe Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 14 MARCH 2012SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

fuRÚk Ãkxu÷14-3-11rfÕ÷kÃkkhze

sÞhtsLk Ãkxu÷14-3-04

Äh{Ãkwh

heÞk Ãkxu÷14-3-09

fktsýhýAkuz

Äúwðe Ãkxu÷14-3-07

yt¼uxe

yLkw»fk Ãkxu÷14-3-05

ð÷Mkkz

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh,

htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ,

lJmthe. Vtul & 252665

Email:editorial.surat@sandesh.com

ðkÃke-Mku÷ðkMk hkuzLkkfk{{kt ¼khu rð÷tçk :sðkçkËkhku Mkk{urþûkkí{f fkÞoðknesYhe

ðkÃke. íkk. 13

fuLÿ MkhfkhLke RLxh MxuxfLkuõxerðxe Mfe{ yLðÞu økwshkíkMkhfkhLku Vk¤ðkÞu÷e hf{{ktÚke¼e÷kz, Lkhku÷eLkkt 2400 {exh÷tçkkRLkkt hkuz ð¥kk ËkhkuXk ¾kze WÃkhLkðk Ãkw÷Lkk rLk{koý MkkÚku Vkuh÷uLkLkefk{økehe YrÃkÞk Lkð fhkuz WÃkhktíkLkehf{{kt fhðk fkuLxÙkfx yÃkkÞku níkku.

nðu, yk hkuzLke ûk{íkkLkwt ykÞkusLk

íÞkhLkkt yk {køko WÃkh [k÷íkk 3275Mkeðeze (fku{ŠþÞ÷ Ônef÷ Ãkh zu)LkktykÄkhu fhkÞw níkw.

yk {køko rLk{koýLke fk{økehe[k÷íke níke. yuðk{kt ðkÃke, MkuÕðkMkhkuzLkwt fk{ nkÚk Ähkíkk yk {køkoLkku12000 MkeðezeLkku Mk{økú xÙkrVf¼e÷kz, Lkhku÷e hkuz WÃkh zkÞðxo fhkíkkt¼e÷kz, Lkhku÷e hkuz WÃkh Mkkøk{xu15000 Mkeðeze Úke ðÄwLkku ¼kh ykðeÃkzíkkt yk Lkðk Lk¬kuh hkuzLke {kXe ËþkÚkR [qfu÷e Au.

yøkh ðkÃke, MkuÕðkMk hkuz WÃkh12000 MkeðezeLkku ÷kuz nkuðkÚke yk{køko ykh.Mke.Mke.Lkku çkLkkððkLkern{kÞík ÚkR nkuÞ íkku zk{hLkkt ¼e÷kz,Lkhku÷e hkuz WÃkh 15000 MkeðezeÚke

ðÄwLkku ÷kuz ykÔÞku nkuÞ íÞkhu fkuLxÙkfxhyuLkk {uRLkxuLkLMkLke sðkçkËkheÚke nkÚkô[k fhu yu Mð¼krðf Au. ykÃkrhrMÚkrík{kt ¼e÷kz,Lkhku÷e hkuzLkeMkwÄkhýk {kxu sYhe ÔÞðMÚkkÃke.zçkÕÞw.ze. íkhVÚke Úkðe sYhe çkLke Au.

òu fu, ðkÃke, MkuÕðkMk hkuzLkktrLk{koýfkÞo{kt Ãký ÚkR hnu÷k rçkLksYherð÷tçk nðu yMkÌk ÚkR ÃkzÞku Au. yk {kxuÃke.zçkÕÞw.ze.Lkkt sðkçkËkh yrÄfkheyLku fkuLxÙkfxh yusLMke rðYæÄrþûkkí{f fkÞoðkne Úkðe sYhe ÷u¾kðkRhne Au. yk Mkkík fe÷ku{exh ÷tçkkRLkkuYrÃkÞk ºkuðeMk fhkuzÚke ðÄwLkk ¾[uo çkLkehnu÷ {køko Mkíðhu Ãkqýo ÚkkÞ yuLkku ykøkúnh¾kðku sYhe ÚkR ÃkzÞku Au.

¼e÷kz-Lkhku÷e {køkoLke MkwÄkhýk {kxuíktºk îkhk Lk¬h ykÞkusLk ykð~Þf

ð÷Mkkz. Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt yksuøkwshkíke {kæÞ{Lkwt ytøkúuSLkwt ÃkuÃkh ¾qçks Mknu÷wt rLkf¤íkk rðãkÚkeoyku{ktykLktËLke ÷nuh AðkE níke. ytøkúuSLkeÃkheûkk{kt fw÷ 370 rðãkÚkeoykuøkuhnksh hÌkk níkkt. ßÞkhu Äku. 12ðkrýßÞ ÔÞðMÚkkLkk ÃkuÃkh{kt 100rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkkt. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ytøkúuS rð»kÞLke

ykshkus ÞkuòÞu÷e Ãkheûkk{kt fw÷25,053 Ãkife 24,683 rðãkÚkeoykunksh hÌkk níkkt. WÃkhktík Äku.12LkeÃkheûkk{kt ykshkus ðkrýßÞ ÔÞðMÚkkLkwqtÃkuÃkh Ãký yÃkuûkkf]ík Mknu÷wt nkuðkLkku {íkrðãkÚkeoykuuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.ðkrýßÞ ÔÞðMÚkkLkk ÃkuÃkh{kt fw÷6258 Ãkife 6158 rðãkÚkeoyku nkshhÌkk níkkt.

Äku. 10Lkwt ytøkúuSLkwt ÃkuÃkh Ãký Mknu÷wt

14{e {k[uo MkktsuøkktÄe MkËLk ¾kíkuøkk{÷kufkuLke rðþu»kMk¼kLkwt ykÞkusLk[eV ykurVMkhLkefrÚkík rn÷[k÷ Mkk{uÔÞkÃku÷ku hku»k

ô{høkk{, íkk.13

W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkwt ËVíkhyLÞ MÚk¤u ¾Mkuzðk çkkçkíku AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e rn÷[k÷ytøkuLke òý Ãkkr÷fk rðMíkkhLke «ò,ykøkuðkLkku yLku {kS MkhÃkt[kuLku Úkíkkt¼khu Lkkhksøke Vu÷kR hne Au. yk {wÆuíkk.14-3-12 Lku çkwÄðkhu økk{LkkLkkøkrhfku îkhk yuf økúk{Mk¼kLkwtykÞkusLk Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu økktÄeMkËLknku÷ ¾kíku fhkÞwt Au.

W{høkk{ Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkh rs¿kuþ çkkhkux îkhkÃkkr÷fk¼ðLkLkwt MÚk¤ktíkh fhðkLkksçkhsMík «ÞíLkku ÚkE hÌkkLke ðkíkÚkeLkøkhLke «ò, ykøkuðkLkku yLku {kSMkhÃkt[ku{kt ¼khu yk¢kuþ òuðk {¤ehÌkku Au.

WÃkhkuõík {wÆu yuf økúk{Mk¼kLkwtykÞkusLk íkk. 14-3-12 Lku

çkwÄðkhLkk hkus økktÄeMkËLk nku÷ ¾kíkuMkktsu Ãkkt[ ðkøÞu fhkÞwt Au. yk çkkçkíkuykøkuðkLkku îkhk MkneÍwtçkuþ [÷kðeLkøkhsLkkuLku WÆuþeLku økk{{kt yufÃkrºkfk Vhíke ÚkE Au.

su{kt sýkðkÞwt Au fu, nk÷{ktÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh îkhkÃkkr÷fk¼ðLkLkwt MÚk¤ çkË÷ðk {kxu«ÞíLkku ÚkE hÌkk Au.

nk÷ su MÚk¤u LkøkhÃkkr÷fk fkÞohíkAu íku s MÚk¤u Lkðwt Ãkkr÷fk ¼ðLkçkLkkððk {kxu yøkkW Xhkð ÚkÞku Auíku{ Aíkkt [eV ykurVMkh ÞuLkfuLk «fkhuLkøkhÃkkr÷fkLkwt ¼ðLk yLÞºkçkLkkðe, ynª þkurÃktøk MkuLxh çkLkkððk{kxu ykÞkusLk fhe hÌkk Au.{kuxk¼køkLkk LkøkhsLkku nk÷Lkk MÚk¤us LkøkhÃkkr÷fkLkwt Lkðwt ¼ðLk çkLku íkuðe÷køkýe Ähkðe hÌkk Au.

ykðk Mktòuøkku{kt [eV ykurVMkhLkefkÞoðkneLkku rðhkuÄ fhkþu. Ãkrºkfk{ktðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu, nk÷Lkk su MÚk¤uLkøkhÃkkr÷fk fkÞohík Au.

íÞkt s Lkðwt ¼ðLk çkLku íku rËþk{ktMkkiyu frxçkØ Úkðwt Ãkzþu yLku yk {kxuyuf rðþu»k r{rxtøk (økúk{Mk¼k)LkwtykÞkusLk økktÄeMkËLk W{høkk{ xkWLk¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. suÚkeLkkøkrhfkuLku Mk¼k{kt nksh hnuðkyÃke÷ fhkE Au.

W{høkk{{kt LkøkhÃkkr÷fk¼ðLkLkk MÚk¤ktíkhLke

rn÷[k÷Úke LkøkhsLkku ¾Vk

ËuMkkRðkz Ãkt[kÞíkLkkt MkÇÞ WÃkh nw{÷ku ðkÃke. ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt SykRzeMke[kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷k Ãkt[híLkfkuBÃk÷uûk ÃkkA¤ þtfkMÃkË rn÷[k÷ fhehnu÷k Mk{eh Íkfeh nwMkuLk ¾kLk(W.ð.20, hnu. ¼kMfh Lkøkh {wtçkR)íkÚkk W{uþ RLÿÃkk÷®Mkn Xkfwh(W.ð.26, hnu. ¼eðtze Úkkýk)LkuÃkku÷eMku Ãkfze ík÷kMke ÷uíkk íku{LkeÃkkMkuÚke Mkkík Lktøk ðøkh çke÷Lkkt{kuçkkR÷ {¤e ykÔÞk níkkt. yk{kuçkkR÷ ytøku çktLku þÏMk fkuRMktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃke þfíkkÃkku÷eMku 41(1)ze {wsçk çktLkuLke yxffhe Mkkík {kuçkkR÷Lkku fçòu ÷R ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkÃke{kt Mkkík {kuçkkR÷MkkÚku þtfkMÃkË çkuRMk{Lke yxf

rçkMk{kh hMíkk ÃkhyfM{kíkkuLke ðýÍkhyLkuf rLkËkuo»kkuLkku ¼kuøk÷uðkÞku Aíkkt hMíkkLkwtrhfkÃkuorxtøk Úkíkwt LkÚke

ð÷Mkkz, íkk.13ÃkkhzeÚke LkkrMkfLku òuzíkk Mxux

nkRðu Lkt.721Lkk fw÷ 22 rf.{e.÷tçkkRLkk yrík {n¥ðLkku Ãkkhze-LkkLkkÃkkUZk hkuz Mkkð ¾¾zÄs nk÷ík{ktnkuR, ðkhtðkhLke hsqykík çkkË çku ð»koÃknu÷kt Mkw¾uþ MkwÄeLkku 7 rf.{e.Lkku hMíkkuçkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. ÃkhtíkwMkw¾uþÚke LkkLkkÃkkUZk MkwÄeLkku 15rf.{e.Lkk hMíkkLkwt LkrðLkefhý Lk®nfhkíkk yíÞtík Mkktfzk çkLke økÞu÷k ykhMíkk Ãkh yfM{kíkkuLkk çkLkkðku{ktðÄkhku ÚkÞku Au.

Ãkkhze þnuhLku LkkrMkf MkkÚku òuzíkkuíkÚkk ¼khu¾{ ðknLkkuLke yðhsðhÚkeÄ{Ä{íkku Mxux nkRðu Lkt.721 yíÞtíkMkktfzku nkuR, MÚkkrLkf ÃkËkrÄfkheykuLkehsqykík çkkË hkßÞ Mkhfkhu ÃkkhzeÚkeMkw¾uþ MkwÄeLkk 7 rf.{e. ÷tçkkRLkkhMíkkLke çktLku çkksw MkkRz MkkuÕzrhtøk

fheLku, hMíkkLku Ãknku¤ku çkLkkðerhfkÃkuorxtøk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuMk{Þu hMíkku Auf LkkLkkÃkkUZk MkwÄe÷tçkkððk{kt ykðþu íku{ {kLkeLku÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke níke.Ãkhtíkw MkkiLkk ykùÞo ðå[u ÃkkhzeÚkeMkw¾uþ MkwÄeLkku hMíkku çkLÞk çkkË fk{ çktÄfhe ËuðkÞwt níkw. Ãkrhýk{u Mkw¾uþÚkeLkkLkkÃkkUZk ðå[uLkk rðMíkkh{kt AuÕ÷k çkuð»ko ËhrBkÞkLk yfM{kíkkuLkk yLkufçkLkkðku çkLÞk Au. suLkwt {wÏÞ fkhý yuAu fu, yk hMíkku rçkMk{kh nk÷ík{ktykðe sðkLke MkkÚku hMíkkLke Ãknku¤kRÃký ¾qçk ykuAe nkuR, {kuxkðknLkku ykhMíkk Ãkh LkkLkk ðknLk[k÷fku {kxufk¤Ëqík çkLkeLku ½q{e hÌkk nkuðkLke

VrhÞkËku QXðk Ãkk{e Au.yk Mxux nkRðu Ãkh rËðMk ËhrBkÞkLk

MkUfzku ÃkeÞkSyku rhûkk, ÃkuMkuLsh SÃk,Mkhfkhe yuMk.xe. çkMkku WÃkhktík nkRðuÃkh síke-ykðíke {kuxe xÙf íkÚkkfLxuRLkhkuLke yðhsðh [kuðeMk f÷kf[k÷w hnu Au. Mkktfzk rçkMk{kh hMíkkLkufkhýu hkrºk ËhrBkÞkLk íkku ynª rMÚkríkðÄw økt¼eh çkLke síke nkuÞ Au. ð÷MkkzrsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷yk s hMíkk Ãkh ykðu÷k Ãkt[÷kRøkk{Lkk Au. íkuyku íkÚkk ÃkkhzeLkkÄkhkMkÇÞ yLku rðÄkLkMk¼kLkk ËtzfW»kkçkuLk Ãkxu÷ Mkhfkh{kt íkkífkr÷fhsqykík fhu íkuðe ÷køkýe ykrðMíkkhLkk ÷kufkuyu ÔÞõík fhe Au.

çku ðð»ko ÃÃknu÷kt ççkLkkðu÷kuhMíkku ÃÃký rrçkMk{khÃkkhzeÚke Mkw¾uþ MkwÄeLkku 7rf.{e.Lkku çku ð»ko Ãknu÷kt çkLkkððk{ktykðu÷ku hMíkku ¾qçk s xwtfkMk{Þøkk¤k{kt Qçkz¾kçkz yLkuyMk{ík÷ çkLke síkkt, hMíkkuçkLkkððk{kt n÷fe fûkkLkk{rxrhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku nkuðkLke çkq{hký QXðkÃkk{e Au. hMíkkLke çktLku çkkswyufhkÞu÷k MkkRz MkkuÕzrhtøk{kt ÃkýLkfhe ðuX Wíkkhðk{kt ykðenkuðkLke VrhÞkËku QXe hne Au.MkkRz MkkuÕzrhtøkLke fk{økeheyux÷e hurZÞk¤ Au fu, õÞktf÷tçkkR ykuAe íkku õÞktf ðÄkhuhk¾ðk{kt ykðe Au. su ytøku Wå[MíkheÞ íkÃkkMk Úkðe òuRyu íkuðe{køkýe Ãký yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyufhe Au. çkeS íkhV Mkw¾uþÚkeLkkLkkÃkkUZk MkwÄeLkk rçkMk{kh hMíkkÃkh MkkRz MkkuÕzrhtøk Q¾ze síkks{eLkÚke hMíkkLke Ÿ[kR ÷øk¼økyufkË Vqx sux÷e ÚkR sðkLku Ãkøk÷uçkkRf yLku rhûkk suðk LkkLkkÔne÷hLkk [k÷fku yðkhLkðkhyfM{kíkkuLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.

Mkw¾uþÚke LkkLkkÃkkUZk MkwÄeLkkurçkMk{kh hMíkku nðu òu¾{e

ð÷Mkkz. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkze.çke. ðk½u÷k îkhk rsÕ÷k{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke rMÚkrík{kt MkwÄkhku ÷kððkLkkMkíkík nkÚk ÄhkR hnu÷k «ÞkMkkuLkk¼køkYÃku Ãkku÷eMkçkuzk{kt Mkíkík yktíkrhfVuhVkhku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. suytíkøkoík yøkkW ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke.,yuMk.yku.S. MkrníkLkk Ãkku÷eMk{nuf{k{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt yktíkrhfçkË÷eyku fhðk{kt ykðe hne Au. ykfkÞoðkneLkk ¼køkYÃku Ãkku÷eMkçkuzk{ktÃke.yuMk.ykR. fûkkyu ðÄw yuf VuhVkhfhðk{kt ykÔÞku Au. su {wsçk, fÃkhkzkÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR. yu.yu.LkkçÄkuLke çkË÷e ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMkMxuþLk{kt fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhuð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMkLkk Ãke.yuMk.ykR.çke.su. çkkhiÞkLke çkË÷e fÃkhkzk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ÚkR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

fÃkhkzk Ãke,yuMk.ykRLkkçÄkuLke ð÷MkkzrMkxe{kt çkË÷e

nkRðu rMÚkíkykuðhrçkúsLkenkR{kMx yLku {køko{æÞuLke þuheçk¥ke ÃkýçktÄ nk÷ík{kt

ðkÃke, íkk. 13

ðkÃke WãkuøkLkøkh yLku ðkÃkeLkøkhÃkkr÷fk nËrðMíkkh{kt MxÙex÷kRxLke MkuðkLkkt {k{÷u ¾kMMkefkøkkhku¤ {[u÷e Au. çktLku MÚkkLkkuyuþuheçk¥keLkkt rLk¼kð yLku ò¤ðýe{kxu fkuLxÙkfx yÃkkÞu÷ku nkuðk Aíkkt ykWÃkkÞ fkhøkík rLkðzu÷ku sýkÞku LkÚke.

ðkÃke LkkurxVkRz yurhÞkykuÚkkurhxeyu 1370 xâwçk ÷kRx,650 MkkurzÞ{ ÷kRx yLku 25 çkkuõMk÷kRx Ähkðíkk ðes Úkkt¼÷kÚkeþuheçk¥ke Íçkqfíke hk¾ðkLkkufkuLxÙkfxh Y. 31,81,000 {ktykÃku÷ku Au. yk rMkðkÞzeykRÃkeÃkeLke økúktx{ktÚke çkLku÷k hkuzWÃkh Q¼k fhkÞu÷k 900 ðesÚkkt¼÷kyku WÃkh yurþÞLk ftÃkLkeLkkt

Y. 4500 «rík LktøkLke ºký ð»koLkeøkuhtxe Ähkðíke Ãkkðh Mkuðh ÷kRxnkuðkLkwt ËþkoðkÞu÷wt Au, Ãkhtíkw ynª½ýk ðes Úkkt¼÷kyku ÷kRx rðLkkLkks á~Þ{kLk Au.

yk WÃkhktík r¢rxf÷ RL£kMxÙf[h«kusuõx ytíkøkoík 460 Lkðk ðesÃkku÷Q¼k fhkÞu÷k Au, suLke MkkhMkt¼k¤çkkçkíku zeykRÃkeÃkeLke økúktx nuX¤LkkhkuzLke Zçku yðZðLke rMÚkrík «ðíkuo Au.òu fu, LkkurxVkRz ykuÚkkurhxeyuíkksuíkh{kt hurMkzLMk yurhÞk{ktfkuLxÙkfxhu sðkçkËkhe yËk LknªfÞkoÚke Mð¾[uo hurMkzLMk yurhÞk{kt170 Lkðe ÷kRx ¾heËeLku ÍçkqfíkefhðkLkku «ÞkMk fÞkoLkwt rLknk¤ðk {¤u Au.

nðu yk Mkð÷ík çkkçkíku ðkÃkeLkkurxVkRz ykuÚkkurhxe, SykRzeMkeíkÚkk ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx{uLkus{uLx ftÃkLke Vhs[qfLkkt ËkÞhk{ktykðu Au, Ãkhtíkw ðkÃke RLzMxÙeÍyuMkkurMkÞuþLk suðk MktøkXLkðku[zkuøkLke ¼qr{fk yËk fhðk{ktrðV¤ hÌkkÚke nkuíke ni [÷íke ni Lke

rMÚkrík «ðíkuo Au. yk s «fkhu ðkÃkeLkøkhÃkkr÷fk nËrðMíkkh{kt 1200Úke ðÄw þuheçk¥keLkkt rLk¼kð yLkuò¤ðýeLke fk{økeheLkku fkuLxÙkfx Y.24 ÷k¾{kt yÃkkÞu÷ku Au.

ynª Ãkkr÷fkyu Mk½¤e þuheçk¥ke[k÷w fheLku fkuLxÙkfxhLku sðkçkËkheMkw«ík fhðkLke níke Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkkt÷ku÷{÷ku÷ fkhkuçkkhLku ÷RLku yÄoËøÄZçku s fkuLxÙkfxhLku fk{økeheLkwtnMíkktíkhý ÚkÞkÚke fk{Lkkt {k{÷u fuVrhÞkË rLkðkhýLke çkkçkíku ÃkhMÃkh¾ku ykÃkeLku økkztw økçkzkðkR hÌkwt Au.

yk{ ðkÃke ÃktÚkf{kt Ãkkr÷fk yLkuLkkuxeVkRz íktºkLke yk «fkhLke Lkçk¤efkÞoðkne Mkk{u ðkÃkeLkkt nkRðu rMÚkíkºkýÚke [kh ykuðhrçkúsLke nkR{kMxyLku {køko {æÞuLke þuheçk¥ke ÃkýÍçkqfíke sýkÞu÷e LkÚke yLku ykçkkçkíku LkuþLk÷ nkRðu ykuÚkkurhxeyufkLk yk{¤ðkLke [u»xk Ãký Ëk¾ðu÷eLkÚke yu s «fkhu ðkÃke Lkøkh yLkuðkÃke WãkuøkLkøkh{kt ÷køku÷e Ëþ ÚkeðÄw nkR{kMx ÷kRxkuLke Ãký rMÚkríkWíMkknðÄof LkÚke.

ðkÃke Lkøkh yLku WãkuøkLkøkh{kt MxÙex÷kExLke MkwrðÄk{kt ÷ku÷{÷ku÷

rð{÷rMktn Xkfkuh

rsÕ÷k fûkkLke rf[Lk økkzoLk MÃkÄko{kt ÃkhðkMkk þk¤k «Úk{ ¢{urðsuíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík rþûký Mkr{rík, ð÷Mkkz ykÞkursík ©uc rf[LkøkkzoLk MÃkÄko{kt Ãkkhze íkk÷wfkLke {kuxkðk½AeÃkk fuLÿLke ÃkhðkMkk {wÏÞ«kÚkr{f þk¤k íkk÷wfk fûkkyu «Úk{ ¢{u rðsuíkk çkLke rsÕ÷k fûkkyu Ãký«Úk{ ¢{u hnuíkk økk{, þk¤k, fuLÿ yLku íkk÷wfkLkw Lkk{ hkuþLk fÞwO Au.rf[Lk økkzoLk MÃkÄko {kxu sYhe {køkoËþoLk íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf yLkuçkex rLkheûkf fkiþhçkuLk fMk÷eyu ykÃÞwt níkwt. MÃkÄko {kxu yk[kÞko÷e÷kçkuLk Ãkxu÷, fuLÿ rþûkf ÷íkkçkuuLk Ãkxu÷, Mke.ykh.Mke. LkrðLk¼kRÃkxu÷, þk¤kLkk rþûkf ¼kR-çknuLkku, çkk¤fku, økúk{sLkku, fuLÿLke þk¤kLkk{wÏÞ rþûkfku, {ËËLkeþ rþûkfku íkÚkk yLÞ {ËËLkeþ ¼kR-çknuLkkuLkkMknfkh Úkfe MkV¤íkk nktMk÷ ÚkR Au. rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ ¢{u rðsuíkk Úkíkkfu¤ðýe rLkheûkf íkÚkk çkex rLkheûkf fkiþhçkuLk fMk÷e, Mkt½Lkk «{w¾«rðý¼kR Ãkxu÷ yLku çke.ykh.Mke. rðLkku˼kR Ãkxu÷u yr¼LktËLkÃkkXÔÞkt níkkt.rðãk{]ík ðŠ»kýe ÃkkXþk÷k y™u økeíkkMkËLkLkk WÃk¢{u rðrþüfkÞo¢{ Þkuòþu ð÷MkkzLke 101 ð»koÚke MktMfkh {kxu fk{ fhíkerðãk{]ík ðŠ»kýe ÃkkXþk÷k yLku 68 ð»koÚke fkÞohík økeíkkMkËLkLkkMktÞwõík WÃk¢{u yuf rðrþü fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. økwshkíkeMkkrníÞ Ãkrh»kËLkk Ãkqðo«{w¾ yLku MkkrníÞfkh ¼økðíkefw{kh þ{koMkktMf]ríkf fxkufxe{kt ¼khíkLkwt «ËkLk rð»kÞ WÃkh 17{eLku þrLkðkhu MkktsuMkkzk [kh ðkøku økeíkkMkËLk nku÷{kt «ð[Lk fhþu. Mk{kht¼{ktykh.yuLk.Mke. £e ykR nkuuÂMÃkx÷Lkk rþÕÃke ÄLktsÞ¼kR ËuMkkR™kyæÞûkMÚkkLku Akuxk÷k÷ Ãkkhu¾ nku÷Lkwt Lkk{kr¼ÄkLk Úkþu. ðzk«ÄkLkLke

rðËuþMÚk Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk rLkÞwõík MkÇÞ ¼e¾w¼kR Ãkkhu¾ yLkuzkp.[tÿfktík¼kR ©kuVLkk MkkisLÞÚke økeíkkMkËLkLkwt LkrðLkefhý ÚkÞwt AuíkuLke sLkíkkLku òý Ãký Úkþu. yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.ðkÃke Rfhk nkRMfq÷{kt {rn÷k rËLkLke Wsðýe LkuþLk÷ yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Rfhk nkRMfq÷ ðkÃke{kt {rn÷k rËLkLke þkLkËkhWsðýe fhðk{kt ykðe níke. {rn÷k rËLkLke Wsðýe «Mktøku {wÏÞ{nu{kLkÃkËu sÞ©eçkuLk Ãkxu÷, [tÃkkçkuLk, hÂ~{çkuLk, zku. {u½LkkçkuLk, zku.r{LkkûkeçkuLk þuX, zku. Lkkzfýeo WÃkrMÚkík hÌkk níkk su{Lkwt þk¤kLkk yk[kÞoyuMðkøkík fÞwo níkwt. íÞkhçkkË WÃkrMÚkík {nu{kLk sÞ©eçkuLku «kMktrøkf «ð[Lkfhíkkt ynª yk þk¤kLkkt çkk¤fku WËqo r{rzÞ{Lkk nkuðk Aíkkt Ëhuf rð»kÞ Ãkh«¼wíð Ähkðíkk nkuÞ, þk¤k ÃkrhðkhLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. çkkË{ktyLÞ {nu{kLkkuyu Ãký «kMktrøkf «ð[Lk fÞtwo níkwt.Äh{ÃkwhLkk ©e{ËT hks[tÿ yk©{ ¾kíku MLkunr{÷Lk fkÞo¢{ÞkuòÞku Äh{ÃkwhLkk ©e{ËT hks[tÿ yk©{ ¾kíku MLkunr{÷LkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mktík hksuþ¼kRLke «uhýkÚke [k÷íke rðrðÄ Mkuðk«ð]r¥kyku{kt Mktf¤kÞu÷k Mkuðk¼kðe LkkøkrhfkuLkk MLkunr{÷Lk fkÞo¢{{kt çkkrhxkÞh ÚkkÞ Au Lkkxf hsw fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík÷kufkuyu LkkxfLkku Õknkðku ÷eÄku níkku. fkÞo¢{{kt rsÕ÷k f÷ufxhyu÷.Mke.Ãkxu÷, MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷, rs.Ãkt. «{w¾ {eLkkçkuLk [kiÄhe,Äh{Ãkwh Ãkkr÷fk «{w¾ fÕÃkuþ¼kR fkÃkrzÞk MkrníkLkk yøkúýeyku nkshhÌkkt níkkt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yíkw÷¼kR þknu fÞwO níkwt. MktMÚkkLkk{uLkurstøk xÙMxe {nuþ¼kR ¾ku¾kýeyu yk¼khrðrÄ fhe níke.

Ë{ý{kt ¼ksÃk îkhk rðï {rn÷k rËLkLke Wsðýe Ë{ý Ëeð¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {rn÷k {kuh[k îkhk rðï {rn÷k rËLkLke WsðýefhkE níke. fkÞo¢{{kt {wÏÞ yríkrÚk yuðk MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwtfu Mk{ks{kt MºkeLkwt rð»kuþ {n¥ð Au. Ë{ý{kt {rn÷kykuLke MktÏÞk ykuAeAu. çkk¤feLkku sL{ Úkíkk 20 nòhLke yuVze {wfkíke níke íkuLku «þkMkLkLkkMknÞkuøkÚke yuf ÷k¾ fhðk{kt ykðe Au. íkÁýkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu Ënus«Úkk Ãkxu÷ Mk{ks{kt nsw [k÷e hne Au íkuLkkÚke ½ýk Ãkrhðkhku çkhçkkË ÚkRøkÞk Au, suÚke Ënus «Úkk LkkçkqË fhðe òuRyu.

rMkÕÄk ¾kíku r¢fux xwLkko{uLx{kt rËûk÷ ykÍkË R÷uðLk rðsuíkkfÃkhkzk íkk÷wfk Þwðk òøk]ík r{þLk ytíkøkoík Mðk{e rððufkLktË fÃk-2012LkwtykÞkusLk fÃkhkzk íkk÷wfk Þwðk òøk]ík r{þLkLkk [uh{uLk ðMktík Ãkxu÷ îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt VkRLk÷ {u[{kt {ktzðçkkheyu «Úk{ çkurxtøk fherLkÄkorhík A ykuðh{kt 31 hLk çkLkkÔÞk níkkt. suLku rËûk÷ ykÍkË R÷uðLkîkhk rLkÄkorhík ykuðh{kt 32 hLk fhe rðsuíkk çkLke níke. VkRLk÷{ktrðsuíkk xe{Lku ðkÃkeLkk {kS «{w¾ hksw¼kR þkn îkhk Yk.11,001 íkÚkkxÙkuVe yLku hLkMko yÃk xe{Lku 5,001 íkÚkk xÙkuVe yuLkkÞík fhkÞkt níkkt.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-50 7-38 18-46

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký ðËMkkík{, çkwÄðkh, íkk. 14-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 191

ykze [kðe(1) Ä{k÷ (4)(3) MkkÄw, Ãkrðºk (2)(5) Lkkþ, LkwfMkkLk (2)(7) A¤, «Ãkt[ (3)(8) søkík, søkk (2)(9) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)(12) Íx hkuE Ãkzu yuðwt (3)(13) LkkLkwt Ãkzefwt (2)(14) Mktøkúk{, Þ¿k (2)(15) ÃkhkuZ, ÃkhkurZÞwt (4)(17) Mkuðk[kfhe (4)

(19) fÃkk¤, ÷÷kx (2)(20) {Lkku¼kð, ð]r¥k (3)(22) íkkfeË, Ä{fe (3)(24) Lkðwt, LkðeLk (4)(27) íkhz, Ãkûk (2)(28) MÃkü, MðåA (2)(29) søkík{kt çkÄu òýeíkwt(5)(31) zkxku, yuf yxf (2)(33)økÄuzku, XkuX (2)(34) fktøkhku, Ëkýku (2)(35) [[ko, ÃkzÃkqA (4)

Q¼e [kðe(1) yuf Éíkw (3)(2) {køký (3)(3) ÄLk, Ëku÷ík (3)(4) rfLkkhku, fktXku (2)(5) ykð~Þõíkk, sYrhÞkík(3)(6) çkuze, zuhku (3)(10) V¤ÿwÃk, hMkðk¤wt (3)(11) xeÃkwt (3)(12) ËnkrzÞku (5)(14) íkfhkh, [[ko (2)

(15) {kuxku MkkÄw (3)(16) MkkVMkqVe (3)(17) AqÃke {Mk÷ík (4)(18) Ëun, þheh (2)(19) Mk{s, nkuþ (2)(21) íkhVuý fhíkwt (5)(23) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(25) yuf V¤, íkhçkq[ (4)(26) Vkuh{, MkwøktÄ (3)(29) {kA÷wt (2)(30) hkLk, ðøkzku (2)(32) ò¤eËkh ytíkhÃkx (2)

ykÃkýe yknkhLke ¼q÷ku s{ðkLkk Mk{ÞLkeyrLkÞr{íkíkk, rðr¼LLk «fkhLkk yknkh ÿÔÞkuyLku rðhwØ yknkh ÿÔÞkuLku ÷eÄu Ãkux{kt økuMk ÚkEòÞ Au. yk økuMk Wæðo økríkLkku Úkíkk Akíke ÃkhËçkký yLkw¼ðkÞ Au yLku ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄeòÞ Au. íkuÚke fux÷kfLku ÓËÞhkuøkLke þtfk ÚkkÞAu. ykðe økuMkLke íkf÷eV òu ðkhtðkh Úkíke nkuÞíkku yk «{kýu WÃk[kh fhðku. çku çku økku¤e÷þwLkkrËðxe Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku MknusLkðþufk Ãkkýe MkkÚku ÷uðe. ®nøðküf [qýoAkþ{kt Lkk¾e sBÞk ÃkAe ÷uðwt.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Ãkkhfe ykþ MkËk rLkhkþ yu WÂõíkLku æÞkLk{kt ÷E ykÃkçk¤ufk{ fhðkLkwt ÞkuøÞ {kLkòu. øk]nrððkË rLkðkhòu.ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k fkÞo ytøku MkV¤íkkLkk Mktfuíkku MkktÃkzþu.íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uþku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.÷ku¼-÷k÷[{kt Ãkzþku Lknª. økýíkhe çknkhLkk MkknMk Lkfhðk. rðÎLk-rð÷tçk- [f{fLkku «Mktøk.ÔÞkðMkkrÞf Þk yLÞ fkuE fk{økehe ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤Úkíkkt sýkÞ. MLkuneLkku Mknfkh.EïheÞ fu ykæÞkÂí{f þÂõíkLke çkkçkíku ykí{rðïkMk «kófhe fk{ fhðkÚke MkV¤íkkLke çkkhe ¾q÷þu.zøk{økíke SðLkLkkð ykí{çk¤Lkk n÷uMkk ðzu Mk{íkku÷ hk¾eþfþku. «ÞíLkku V¤u. MLkuneÚke r{÷Lk.ykÃkLkk çkÄk s fk{ku ¼÷u Ãkqhk Lk ÚkE þfu, Ãký fux÷kf Úkíkkt÷køku. ykðf fhíkkt ¾[o ðÄíkku ÷køku.{LkLke {whkËkuLku {Lk{kt hk¾ðe Ãkzu. rLkhkþk Ëqh Úkíke ÷køku.fkixwtrçkf çkkçkík Wfu÷kÞ.yøkíÞLke fk{økeheyku nkÚk Ähðk {kxuLke íkf MkòoÞ íku ÍzÃke÷uòu. MktçktÄku{kt ríkhkz Lk Ãkze òÞ íku òuòu.{n¥ðLke ÔÞÂõíkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. ÷k¼Lkk MktòuøksýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. Mkk{krsf çkkçkíkytøku MkkLkwfq¤íkk. øk]nrððkË nxkðòu.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý, MktíkkÃk fu íkýkð Ëqh fhðkLkku WÃkkÞ{¤u. íkrçkÞík MkwÄhíke sýkÞ. ¾[o ðÄu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) nurzÞkhku (3)Mktík (5) nkrLk (7)fÃkx (8) søk (9)íkhfx (12) hkuíkz(13) Ãkze (14) ðks (15) {¤Mkfwt (17)r¾Ë{ík (19) ¼k÷ (20) ËkLkík (22)íkðkE (24) Lkðíkh (27) íkz (28) MkkV(29) søkònuh (31) çkq[ (33) ¾h(34) fý (35) [f[kh..* Q¼e [kðe: (1) nu{tík (2) Þk[f (3) MktÃkr¥k (4)íkx (5) nksík (6) rLkøkz (10) hMkk¤(11) xÃkfwt (12) hkus{Ëkh (14) ðkË(15) {ntík (16) MkVkE (17) r¾÷ðík(18) íkLk (19) ¼kLk (21) íkhVËkh(23) ðkËeøkh (25) íkzçkq[ (26) {nuf(29) s¾ (30) hý (32) [f.

13.20 ®føk Lkt- 116.20 s{kR hkò23.20 M÷{zkuøk fhkuzÃkrík

14.15 192017.10 Ä rnhku21.00 ËwÕnu hkò

14.20 yks fk yswoLk17.45 çkw÷tËe21.00 {Ëo13.50 Ä MfkuŠÃkÞLk ®føk15.50 ÷usLz ykuV Ä VMx 18 : 10 zkR yLkÄh zu

12.52 Ä yuõMkÃkuLzçkuÕMk14.30 r«LMk ykuV ÃkrMkoÞk16.49 xUøkÕz

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww.. nn..112211 øøkkww..þþww..

MMkkqq.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

22ffuu..

[[tt.. 88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

çkLkkozo þkuyu rðïLkk ½zðiÞk íkhefu su ykX ði¿kkrLkfku økýkÔÞk Au.íku{ktLkk yuf ykELMxkRLkLkku sL{ íkk. 14-3-1879Lkk hkuss{oLke{kt ÚkÞku níkku. Lkçk¤kt yÇÞkMkLku fkhýu yu{Lke þk¤k{ktÚkenfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe níke. 26 ð»koLke ðÞu íku{Lkku MkkÃkuûkðkËytøkuLkku ÷u¾ «økx ÚkÞku níkku. íku{Lku ‘Vkuxku R÷urõxÙf «¼kð’ rð»kÞWÃkh þkuÄ {kxu ¼kiríkfþk†Lkku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh «kÃík ÚkÞku níkku. íku{ýusýkÔÞwt fu, MkqÞoÚke {kuxk çkeò Ãký íkkhkyku Au, su «fkþ{kLk Au.RÍhkÞu÷Lkk hk»xÙÃkrík çkLkðkLke ykuVhLkku íku{ýu Mkk¼kh yMðefkhfhu÷. yux{ çkkuBçkLkk ykrð»fkh {kxu yk {nk{kLkð íkuLkeW¥khkðMÚkk{kt ¼khu ÔÞrÚkík hnuíkk. E.Mk. 1955{kt 76 ð»koLke ðÞuykELMxkRLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

yykkÕÕççkkxxoo yykkEELLMMxxkkEELLkk

{khðkze MMkkík{, ®®ðAwzku, MMkqÞo {{eLk{kt ff. 110-49Úke, {{eLkkhf þþY

øøkkuuMMkk- øøkkkkuu¤¤kkuu

ykÄwrLkfefhýLke yyrLkðkÞoíkk

yykkÕÕççkkxxooyykkEELLMMxxkkEELLkk

MkqÞo«fkþÚke [[kso ÚÚkíkwt ffkuBÃÞwxh

12.00 Vkuh xkR{ ÷fe16.00 fwtøk Vw VkRxh19.30 ¼uò £kÞ

12.45 çkuf xwÄ^Þw[hÃkkxo -214.45 f{kLzku16.30nLke ykR þtf Ä rfzTMk

13.00 yuLkkfkuLzk15.00 M«unh17.30 huÃkez VkÞh

13.00 ÷usLz ykuV Ä Vku÷15.55 ^÷kÞçkkuGMk21.05 økku

13.00 SLku Ëku ÷ux yMk ÷eð17.00 rË÷ [kníkk ni21.00 htøk Ëu çkMktíke

u¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 19-43MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ßÞuck f. 29-28 MkwÄe(økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-28 MkwÄe) ÃkAe{q¤.[tÿ hkrþ : ð]rùf f. 29-28 MkwÄe(økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-28 MkwÄe) ÃkAeÄLkw.sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw(¼.Ä.Z.V.).fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : ð@ f. 12-06 MkwÄe ÃkAerMkrØ.

rðþu»k Ãkðo : {khðkze Mkkík{. ®ðAwzkuøkwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-28 MkwÄe. rðrü(¼ÿk) f. 8-37 MkwÄe. * MkqÞo {eLk{ktf. 10-49Úke. {eLkkh þY. {eLk {kMkþY. * [tÿ-{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. *økwhw-þw¢Lke Þwrík. * ¾kuÃkk¤k (Mkkihk»xÙ)Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. *yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Akºkk÷Þ-{trËh-Äwr÷ÞkLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksÚkeMkqÞoLkkhkÞý yuf {kMk MkwÄe rLkhÞLk{eLk hkrþ{kt hnu Au. íkuÚke {eLkkhfLkkuMk{Þøkk¤ku W¥kh økwshkík- fåA-Mkkihk»xÙLkk ¾uzqíkku {ktøkr÷f fkÞkuo fhíkktLkÚke. yksu LkkýkfeÞ fhs-ËuðwtfhðkLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

194 sðkçk :

òòììff

Ãknu÷k ÄkuhýLkk çkk¤fLku

økrýík{kt þqLÞ {kfo ykÔÞk.

rÃkíkk (økwMMkk{kt) yk þwt Au?

Ãkwºk - ÃkÃÃkk, çkuLk ÃkkMku Mxkh

¾÷kMk ÚkE økÞk yux÷u yu{ýuu

{Lku {qLk ykÃke ËeÄku!

yksfk÷ çkòh{kt ßÞkt swyku íÞktÿkûkLkk sq{¾k òuðk {¤u Auu. òuELku s{Lk ÷÷[kE òÞ íkuðe yk ÿkûkLkk økwýÃký yÃkkh Au. ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu ÿkûk¾kðkÚke íktËwhMíke Mkkhe hnu Au. ík{LkuLkðkE ÷køkþu Ãký Ëuþ rðËuþ{kt {¤eLkufw÷ ÷øk¼øk 50 òíkLke ÿkûk ¾kðk{ktðÃkhkÞ Au. su{kLke fk¤e yLku ÷e÷e yuðeçku «fkhLke ÿkûk íkku ík{u òuE s nþu.V¤kuLke hkýe íkhefu yku¤¾kíke ÿkûkLkkLkkLkk LkkLkk Ëkýkt hMkÚke ¼hÃkwh nkuÞ Au.íku{kt Ãkku÷e-VuLkkur÷f VkExkufur{f÷ftÃkkWLz nkuÞ Au. yk yuÂLx ykuÂõMkzLxþhehLku fuLMkh, fkuhkuLkhe nkxo rzMkeMk,

Lkðo rzMkes, yÕÍkEýh yLku ðkEh÷íkíkk Vtøk÷ RLVuõþLk Mkk{u ÷zðkLkeíkkfkík ykÃku Au. þheh{kt hkuøk«ríkfkhfþÂõík ðÄkhu Au. yknkh rLk»ýktíkkuLkwt fnuðwtAu fu ÿkûk{kt nksh íkíðku ykÃkýkt þheh

{kxu ¾wçk s\he Au. íku{kt Mker{ík«{ký{kt fu÷he, «kurxLk, fkçkúkunkEzÙuxM,Vux, MkkurzÞ{, VkEçkh, rðxkr{Lkyu,Mke, R yLku fuÂÕþ{, fkpÃkh, ®Íf yLkuykÞhLk Ãký nkuÞ Au.

nwt ººký yytfLke hhf{ AAwt. {{khk ËËþfLkk MMÚkkLku ssu yytf AAu ííku{kt yyuf{Lkk MMÚkkLkfhíkk ÃÃkkt[ ððÄkhu AAu. ßßÞkhu {{khk þþíkf MMÚkkLku ssu yytf AAu ííku{kt {{khk þþíkfLkkytf ffhíkk 88 yykuAk AAu. ííkku ççkku÷ku ííkku nnwt ffE hhf{ AAwt ??

nu rz Þk hku

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1601

ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh fu ÷uÃkxkuÃkLkunt{uþk MkkÚku hk¾ðkLkwt fk{ ½ýwt ÚkfðeLkk¾LkkÁt nkuÞ Au. òu fu nðu yuf yuðwtLkkLkwt ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh f{ xuçk÷uxÃkeMke ykðe hÌkwt Au. su ík{kheMk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk ÷kðe Ëuþu. ðLk÷uÃkxkuÃk Ãkh [kEÕz (ykuyu÷ÃkeMke)VkWLzuþLk çkk¤fku {kxu ¾kMk ykX$[Lkk rzMkÃ÷u ÂM<Lk MkkÚkuLkwtykuyu÷ÃkeMke yuyuõMkyku 3.01÷kÔÞwt Au. yk xuçk÷ux{kt 1024 x768Lkk rÃkõ[h rhÍkuÕÞwþ Lk {¤u íkuðwtrÃkõMk÷ õÞq ykE xeyuVxe rzMkÃ÷u Au.

MkkÚku íku{kt {u{he Võík 512{uøkkçkkEx Au Ãký òu ík{u {u{heðÄkhðk RåAíkk nkuð íkku íku{kt yuf{kR¢ku yuMkze M÷kux Ãký ykÃÞku Au.çkk¤fkuLke çkúELk þkÃkoLkuMk ðÄu íku {kxuíku{kt fux÷ktf yußÞwwfuþLk÷ fLxuLx yLkuøkuBMk Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. huVhLMk{kxu íku{kt yuLkMkkEõ÷kuÃkerzÞkLkwtyuÂÃ÷fuþLk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.íkuLku {uLÞwy÷, yuMke yzkuÃxh Ã÷økWÃkhktík MkqÞo«fkþÚke [kso fhe þfkþu.íku {kxu íku{kt [kh ðkpxLkku Mkku÷h ÃkuLk÷Ãký nþu.

ËuþLke xku[Lke ftÃkLke xkxkykìxku{kuçkkR÷u nk÷{kt s ònuh fÞwOAu fu íkuýu yuðe fkh çkLkkðe Au fu su1 r÷xh ^Þwy÷{kt 100 rf{esux÷e {kE÷us ykÃkþu. ftÃkLkeyu ykfkhLkwt Lkk{ rÃkõMk÷ ykÃÞwt Au.rsLkkuðkLkk ykìxku þku{kt yk fkhLkwtMkV¤ «ËþoLk ÚkE [qõÞwt Au. xkxkykìxku{kuçkkR÷ ftÃkLkeLkk MkeEyku«fkþ íku÷tøku yk ykÄwrLkf yLkuRLkkuðurxð fkh rðþu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu fkh ¼khík, rçkúxLk yLkuRx÷eLkk rzÍkRLkhkuyu rzÍkRLk fheAu.

{uLkus{uLxLke árüÚke òu rð[kh

fheyu íkku yk yuf fkhLkk WËknhýÃkhÚke ºký Mkçk¤ {uLkus{uLxLkk {wÆkíkkhðe þfkÞ.

ÃkhtÃkhkøkík ÄtÄku nkuÞ íkku íku{ktykÄwrLkfefhý ÷kððkLkk «ÞíLkkufhðk òuEyu.

rçkÍLkuMk{kt xufTrLkf÷e «Úk{nhku¤{kt hnuðk MkkÚku RLkkuðuþLk yLkuMkíkík Lkðwt fhðkLke ð]r¥k fu¤ððesYhe Au.

xkxkyu yk fkhLkk WíÃkkËLk {kxuswËk swËk ËuþLkk fkh rzÍkRLkhkuLke{ËË ÷eÄe Au íku{ ÔÞðMkkÞLkurðfMkkððk {kxu íksT¿kkuLke Mk÷kn÷uðe òuEyu.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1000

Mkwzkufw 999Lkku WWfu÷

7 2 5 6 4 8 3 1 93 6 4 7 1 9 2 5 88 9 1 5 3 2 4 7 61 7 3 2 8 4 6 9 52 8 6 9 5 7 1 3 44 5 9 3 6 1 7 8 26 1 7 8 2 5 9 4 35 4 2 1 9 3 8 6 79 3 8 4 7 6 5 2 1

8 33 7 1 9 28 5 3 61 8 4 9 52 3

9 1

4 2 1 6 79 8 1

ÿkûk ððÄkhu hhkuøk«ríkfkhf þþÂõík

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 14 MARCH 2012SANDESH : SURAT

MktrûkÃík MMk{k[kh

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt íkk÷wfkðkh n{nkxLkwt ykÞkusLk fhkÞwt ð÷MkkzLkkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe-ð-rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMkeLkk [uh{uLkÃke.¼khÚkeyu ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt n{«kusuõxLkk yMkhfkhf y{÷efhýLkk¼køkYÃku {k[o {kMk Ëhr{ÞkLkíkk÷wfkðkh n{ nkxLkwt Lkðíkh ykÞkusLkfÞwot Au. íkk.15 yLku 16Lkk hkus íkk÷wfkÃkt[kÞík, ÃkkhzeLkk fkuBÞwrLkxe nku÷{ktMkðkhu 9 Úke MkktsLkk 9 Ëhr{ÞkLk n{nkxLkwt çku rËðMkeÞ ykÞkusLk fhkÞwt Au.íkk.21Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 6ðkøÞk MkwÄe Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLkeMkk{u, ðkÃke hkuz, LkkLkkÃkkUZk ¾kíkufÃkhkzk íkk÷wfkLkku n{ nkx fkÞo¢{Þkuòþu. íkk.21 yLku 22Lkk hkus Mkðkhu10Úke MkktsLkk 6 ðkøÞk MkwÄeBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk økúkWLz, ð÷Mkkz¾kíku íkk.22 yLku 23Lkk hkus Mkðkhu11 Úke Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe W{høkk{íkk÷wfkLkku fkÞo¢{ ykËþo çkwrLkÞkËe«kÚkr{f Mfq÷ økúkWLz, Mktòý ¾kíku yLkuíkk.26{eLkk hkus Mkðkhu 10 ðkøÞkÚkeMkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe Äh{Ãkwhíkk÷wfkLkku fkÞo¢{ Ëhçkkh økúkWLz ¾kíkuykÞkursík fhkÞku Au.W{hÃkkzkLkk Ëuð½kx{kt r[ÕzÙLk«kf]ríkf rþûký rþrçkh ÞkuòÞkuW{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ðLkrð¼køkLkkðzÃkkzk huLs{kt Mk{krðü Ëuð½kxLkkstøk÷Lkk ¾ku¤u íkk÷wfkLke «kÚkr{fþk¤kLkkt çkk¤fku {kxu r[ÕzÙLk «kf]ríkfrþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.rþrçkh{kt ðLkrð¼køkLkkðzÃkkzk huLsLkk VkuhuMx ykurVMkhxe.yuLk.[kiÄhe íkÚkk íku{Lkk MxkVu rþûkfkuyLku rðãkÚkeoykuLku støk÷kuLke ¼ÞkLkf½xLkkyku rðþu íkÚkk ð]ûkku yLkuðLkMÃkríkykuLkku Ëðk íkhefu WÃkÞkuøk,sL{Úke {]íÞw MkwÄeLke Þkºkk ðå[u ð]ûkkuLkeWÃkÞkurøkíkkLkku MkwtËh r[íkkh hsq fÞkuoníkku. rþrçkh{kt W{hÃkkzk íkk÷wfkLke 29þk¤kykuLkk rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuyu{¤e fw÷ 6129 sux÷k rþrçkhkÚkeoykuyu÷k¼ ÷eÄku níkku. rþrçkhLkwt Mkt[k÷LkÄkýkðz «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkfVq÷®Mkn fu. ðMkkðkyu fÞwO níkwt.

yuMkyuMkMkeLkk ÃkuÃkhLkçk¤k síkkt SðLkxqtfkÔÞwtðktMkËk-zktøk : yknðkLke ËeÃkËþoLk{kæÞr{f þk¤k{kt Äku.10{ktyÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo rððufykLktË Ãkxu÷u (W.ð.15) AuÕ÷kÃkuÃkh Lkçk¤k síkk VktMkku ¾kRykí{kníÞk fhíkkt yk¾k økk{{ktøk{Lkku {knku÷ AðkR økÞku Au. nk÷yuMk.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkkyku [k÷ehne Au, íÞkhu rðãkÚkeoykuLku ÞkuøÞ{køkoËþoLk þk¤k{ktÚke fu ½huÚke Lk{¤íkk çkk¤fku ¾kuxk Ãkøk÷kt ¼heçkuMku Au. yknðkLke ËeÃkËþoLkþk¤k{kt yÇÞkMk fhíkku rððufÃkxu÷ íkusMðe níkku. nk÷{kt íkuLkeÄkuhý 10Lke çkkuzoLke Ãkheûkk [k÷ehne níke. òufu rððufLkk AuÕ÷k çku-ºký ÃkuÃkh Mkkhk økÞk Lkníkk. suLku÷ELku íku níkkþ ÚkE økÞku nkuðkLkwtyLku íkuLku ÷eÄu s íkuýu ÃkkuíkkLkwtSðLk xqtfkÔÞwt nkuðkLkwt íkuLkk rÃkíkkykLktË Ãkxu÷u Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.Ãkheûkkyku [k÷u Au íÞkhu ykðk«fkhLke ½xLkkyku ðkhtðkh çkLkíkenkuÞ Au íÞkhu ðk÷eykuyu yk ytøkuMkkð[uíke hk¾e çkk¤fkuLku «uþh LkykÃkíkk íkuykuLku ÞkuøÞ {køkoËþoLkykÃkðwt rníkkðn Au.

zktøk rsÕ÷k fûkkLkkurðïøkúknf rËðMkWsðkþuðktMkËk-zktøk : rðïøkúknf rËðMkzktøk rsÕ÷k fûkkLke WsðýerÃkÃk÷Ënkz ¾kíku «kÚkr{f þk¤k{kt15{eLkk hkus 1 f÷kfu zktøkrsÕ÷kLkk f÷ufxh Mkku÷tfeLkkyæÞûkMÚkkLku Wsðkþu. íku{ktÄkhkMkÇÞ rðsÞ¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾, WÃk«{w¾, íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾, WÃk«{w¾,rÃkÃk÷Ënkz rðMíkkhLkk rsÕ÷kÃkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞ MÚkkrLkf MkhÃkt[Lkknkshe{kt Wsðkþu. ònuh sLkíkkLkufkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk økúknfMkwhûkk {tz¤ íku{s økúknfrníkhûkf {tz¤Úke yLku ÃkwhðXkf[uhe yknðk íkhVÚke yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

rðhkð¤ Ãkqýko LkËeLkkrfLkkhu rzftÃkkuÍÚkÞu÷e ÷kþ {¤eLkðMkkhe : LkðMkkhe LkSfrðhkð¤ økk{Lkk r¢fux økúkWLzLkeMkk{u Ãkqýko LkËeLkk rfLkkhuÚke{tøk¤ðkhu Mkðkhu yuf yòÛÞkÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au. LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh{tøk¤ðkhu Mkðkhu ÷øk¼økyøkeÞkhuf ðkøÞkLkk Mkw{khurðhkð¤ økk{Lkk r¢fux økúkWLzLkeMkk{u Ãkqýko LkËeLkk rfLkkhu fkËð{ktyuf yòÛÞk ÞwðkLkLkerðf]ík ÚkR økÞu÷e ÷kþÃkze nkuðkLke òý ÚkíkktÃkku÷eMk ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e økR níke yLku÷kþLkku fçòu ÷RLkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.{]íkf ÞwðkLk 30Úke 35ð»koLke ô{hLkku nkuðkLkwtíkÚkk íkuýu ÷exeðk¤wt ÃkuLxíkÚkk ykze ÷kRLkªøkðk¤wtþxo ÃknuÞwo Au.

«fkþ xkufeÍMkk{u hu÷ðu xÙufÃkh ÞwðkLkfÃkkÞkuLkðMkkhe : LkðMkkhehu÷ðu MxuþLk LkSf«fkþ xkufeÍLke Mkk{u{tøk¤ðkhu Mkðkhu yufÞwðkLku økwzTMk xÙuLk Lke[uÃkzíkw {wfeLku ykí{níÞkfhe ÷eÄe nkuðkLkwt hu÷ðuÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au.Mkðkhu ÷øk¼øk MkðkLkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khuhu÷ðu MxuþLk LkSf«fkþ xkufeÍLke Mkk{uhu÷ðu xÙuf Ãkh ÃkMkkh ÚkRhnu÷e yuf økwzTMk xÙuLkLkeLke[u íkðze økk{{kthnuíkk Aeíkw¼kRAøkLk¼kE hkXkuz (Wð40)yu Ãkzíkwt {wfeLkuykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. {]íkf Aeíkw¼kEAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkerçk{kh hnuíkku nkuðkÚkeftxk¤eLku ykí{níÞkfhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 14 MARCH 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 5

ðktMkËk-zktøk, íkk. 13ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkk Lkk{u çkkøkkÞík

¾kíkkLke f[uhe LkðMkkhe îkhk ¾kuxk rçk÷ku {qfeLkuþLk÷ nkurxofÕ[h r{þLk ÞkusLkk{kt ÷k¾kuLkeW[kÃkík çkkçkíku íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuyu rðrs÷LMkfr{þ™h, økktÄeLkøkh ¾kíku ÷ur¾ík VrhÞkËfhíkk yuLk.yu[.yu{. ÞkusLkk{kt ¾uzqíkkuLkk Lkk{uW[kÃkík fhLkkh yrÄfkheyku{kt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au.

ðktMkËk íkk÷wfk{kt LkuþLk÷ nkurxofÕ[h r{þLkÞkusLkk{kt ¾uzqíkkuLkk Lkk{u ¾kuxk rçk÷ku {qfeLkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{f îkhk nkurxofÕ[hr{þLk ÞkusLkk{kt ¾uzqík ÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{uMknkÞLke W[kÃkík fhðk çkkçkíku íkk÷wfkLkk 28sux÷k ¾uzqíkkuyu rðrs÷LMk fr{þ™høkktÄeLkøkhLku ÷ur¾ík VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu2010-11Lkk ð»ko{kt LkkÞçk çkkøkkÞík ¾kíkkLkef[uheLkk RL[kso LkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{fLkehnu{ Lksh nuX¤ LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ðktMkËkíkk÷wfkLkk ytËkrsík 400Úke Ãký ðÄw ¾uzqík÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{u yktçkk-f÷{ ðkðuíkh{kt

MknkÞLkk «Úk{ yLku çkeò nÃíkkLkk ytËkrsík40 ÷k¾, 65Úke ðÄw ¾uzqíkkuLkk Lkk{u rxMÞwfÕ[hfu¤ ðkðuíkh MknkÞ{kt 20 ÷k¾Lke hf{, 50ÚkeðÄw ¾uzqíkkuLkk Lkk{u økw÷kçkðkze ðkðuíkh MknkÞ{kt10 ÷k¾Lke hf{ {¤e fw÷ 70 ÷k¾Úke ÃkýðÄwLke hf{ çkkuøkMk rçk÷ yLku zwrÃ÷fux fuMk ÃkuÃkhçkLkkðe íku{Lkk Lkk{Lkk LkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{fçke.Þw. Ãkxu÷ îkhk [ufku fkZðk{kt ykÔÞk níkk. suíku{Lkk ytøkík {kýMkku îkhk yLku çkUfLkkf{o[kheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt WÃkkze ÷uðk{ktykÔÞk Au.

yk çkkçkíku ¾uzqíkkuLku íkku íÞkhu ¾çkh Ãkze fuWÃkhkufík f[uhe îkhk ík{k{ ÷k¼kÚkeoykuLku ykMknkÞ ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkk Ãkºkku ¾uzqíkkuLku{éÞk çkkË s íku{Lku yk ík{k{ çkkçkíku òý ÚkEníke. ¾uzqíkkuyu yktçkkf÷{ ðkðuíkh, rxMÞwfÕ[hfu¤ ðkðuíkh fu økw÷kçkðkzeLkwt ðkðuíkh fÞwO LkÚke fuMknkÞ {kxu ðkðuíkh {kxu MknkÞLke Ëh¾kMík fu{køkýe fhe Lkníke. yk ík{k{ ½xLkk{kt¾uzqíkkuLku fkuRÃký «fkhLke {krníke fu òý LkÚkeíkÚkk fux÷kf ¾uzqíkku íkku yðMkkLk ÃkkBÞkLkk ð»kkuo

rðíÞk Au íkku fux÷kf Lkrnðík s{eLk Ähkðíkk¾uzqíkku Lkk{ Ãkh Ãký yktçkkf÷{, rxMÞwfÕ[hfu¤ íkÚkk økw÷kçkðkze ðkðuíkh çkíkkððk{ktykðe Au.

yk {kxu ¾uzqíkkuLku nðu ÃkAe þwt fhðwt þwt Lkkfhðwt íku Mk{òíkwt LkÚke. LkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{fLkðMkkheyu ík{k{ ¾uzqíkkuLkk Lkk{ku õÞktÚke yLkufuðe heíku {u¤ðe yLku Ëh¾kMík ðøkh MknkÞ fuðeheíku {tsqh fhe.?. yu MknkÞLkk [ufku fkuLku RMÞwfÞko ? [uf ÷uLkkh ÔÞrfíkøkík [ufku nkuðk Aíkkt ÃkýfR heíku ðxkððk{kt ykÔÞk yLku fR çkUf{ktÚke ?yk Mk{økú ½xLkk{kt LkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{fçke.Þw. Ãkxu÷, [uf ÷uLkkh yLku su çkUf{ktÚke LkkýktWÃkkzðk{kt ykÔÞk Au yu çkUfLkk {uLkushu þwt¼w{efk ¼sðe Au ? yk fki¼ktz yk[hðk{kt þwtfkuR {kuxk {kÚkkykuLke Mktzkuðýe Au ? ykx÷wt ÚkðkAíkkt Ãký «þkMkfkuLkk æÞkLk{kt fu{ Lk ykÔÞwt ?yk ík{k{ «&™ku ¾uzqíkkuLku {wtÍðe hÌkk Au.òýðk {¤u÷e {krníke {wsçk rsÕ÷kLkk çkeòíkk÷wfk{kt Ãký yks «fkhu {Mk{kuxwt fki¼ktzyk[hðk{kt ykÔÞwt Au.

LkðMkkhe : þnuh{kt {tøk¤ðkhuVheÚke XtzeLkku [{fkhku òuðk {éÞkuníkku. hkrºkLkk Mk{Þu Ãkkhku ËkuZufrzøkúe sux÷ku Lke[u WíkÞkuo níkku.ßÞkhu {tøk¤ðkhu rËðMkLkk Mk{ÞuÃký ÍzÃke ÃkðLkkuLku Ãkøk÷uíkkÃk{kLk{kt yuf rzøkúeLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku. y÷çk¥k yk {knku÷u÷kufkuLku økh{eÚke Auxk hkÏÞk níkkt.LkðMkkhe nðk{kLk f[uheLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk {tøk¤ðkhu þnuh{kt{n¥k{ íkkÃk{kLk 32.0 rzøkúeLkkUÄkÞwt níkw t. su Mkku{ðkhLkkíkkÃk{kLk 33.0 rzøkúe fhíkkt 1rzøkúe ykuAwt níkw t. ¾kMk fheLkuMkðkhLkk Mk{Þu Ërûký rËþkLkk çkurf.{e.Lkk ÃkðLkku yLku íÞkhçkkË

Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk ËrûkýÃkrù{ yux÷u fu LkiÉíÞLkk 6rf.{e.Lke MkhuhkþLkk ÃkðLkkuyuÃkkhku økøkzkÔÞku níkku. yk{þnuh{kt Mkku{ðkhu ÷kufku økh{eÚke¾kMMkk Auxk hÌkkt níkkt. yk WÃkhktík÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Ãký Mkku{ðkhLkk17.5 rzøkúe fhíkkt ËkuZ rzøkúe ykuAwtyux÷u fu 16.0 rzøkúe LkkUÄkÞwtnkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. ðnu÷eMkðkhu XtzeLkku [{fkhku òuðk {éÞkuníkku yLku ykAk ÄqB{Mk MkkÚku MkðkhuËMkuf ðkøÞk MkwÄe ÷kufkuyu økw÷kçkeXtzeLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku. nðk{kt¼usLkwt «{ký Mkðkhu 78 xfkßÞkhu çkÃkkuhLkk wMkw{khu 29 xfkLkkUÄkÞwt níkwt.

xqtfwt Lku x[

su{Lkk Lkk{u ¾kuxe heíku MknkÞ {u¤ðkÞ íku ¾uzqíkkuyuLk.yu[.yu{. ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeo MknkÞ [uf Lktçkh hf{økt¼eh¼kR Ëw½÷¼kR ({w.Ãkku. ÷kAfze íkk.ðktMkËk) økw÷kçk 935813 Y>.24500h{uþ¼kR fwnheÞk¼kR ({w.Ãkku.÷kAfze íkk.ðktMkËk) økw÷kçk 935815 Y>.24500hkÞ÷w¼kR Äkf÷w¼kR ({w.Ãkku.Lkðkøkk{ íkk.ðktMkËk) fu¤ xeMÞw 935641 Y>.31,200MkkhSçkuLk fk¤w¼kR ({w.Ãkku.{LkÃkwh íkk.ðktMkËk) fu¤ xeMÞw 935628 Y>.31,200híkLk¼kR LkðMkw¼kR ({w.Ãkku.÷kAfze íkk.ðktMkËk) økw÷kçk 935911 Y>.21,000fk¤½w¼kR síkY¼kR ({w.Ãkku.÷kAfze íkk.ðktMkËk) yktçkk f÷{ 939540 Y>.5387RÍw¼kR sw÷Þk¼kR ({w.Ãkku.{LkÃkwh íkk.ðktMkËk) fu¤ xeMÞw 935614 Y>.31,200Aeíkh¼kR çkkðksw¼kR ({w.Ãkku.{LkÃkwh íkk.ðktMkËk) fu¤ xeMÞw 935648 Y>.18,020Mkw÷fk¼kR fhMkLk¼kR ({w.Ãkku.{LkÃkwh íkk.ðktMkËk) fu¤ xeMÞw 935638 Y>.31,200fuþw¼kR çkkðksw¼kR ({w.Ãkku.{LkÃkwh íkk.ðktMkËk) fu¤ xeMÞw 935640 Y>.24,960

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku îkhkrðrs÷LMk fr{þ™hLku ÷ur¾íkVrhÞkË : fki¼ktz{kt Mkk{u÷yrÄfkheyku{kt VVzkx

fw÷ 70 ÷k¾Úke Ãký ðÄwLkehf{ çkkuøkMk rçk÷ yLku

zwrÃ÷fux fuMk ÃkuÃkh çkLkkðe[uf çkLkkðkÞk

÷k¼kÚkeo ¾uzqíkkuLku ÷ur¾ík{kt[ufÚke MknkÞLkk Lkkýkt {éÞkytøkuLkku Ãkºk {¤íkkt Mk{økúfki¼ktz çknkh ykÔÞwt

NHM ÞkusLkk{kt ¾uzqíkkuLkk Lkk{u W[kÃkík

W[kÃkík{kt ËuLkk çkUfLkk yrÄfkheLke MktzkuðýeLke ykþtfkðktMkËk íkk÷wfkLkk ykþhu 700 sux÷k ¾uzqík ÷k¼kÚkeoykuLku yuLk.yu[.yu{. ÞkusLkk{kt MknkÞ {¤e AuLkwt¾uzqíkku îkhk òýðk {éÞwt Au. ¾uzqíkkuyu MknkÞLke {køk s fhe LkÚke íÞkhu ¾uzqíkkuLkk Lkk{Lkk [ufku ËuLkkçkUf îkhk fuðe heíku ÃkkMk fhkðkÞk. ¾uzqíkkuLkk Lkk{Lkk [uf níkk íkku [uf yufkWLx-Ãku fu{ Lk fhkÞk? fkuLke MkneÚke ¾uzqíkkuLkk [ufkuLke hf{ WÃkkzkR ykðk yLkufku «&™ ËuLkk çkUfLkk yrÄfkheyku Mkk{uQXe hÌkk Au. íÞkhu ËuLkk çkUfLkk yrÄfkheykuLkk {u¤kÃkeÃkýk rMkðkÞ ¾uzqíkkuLkk Lkk{Lkk [ufkuLkk LkkýktWÃkkzðkLkwt þõÞ LkÚke. yk W[kÃkík{kt ËuLkk çkutfLke Ãký MkeÄe MktzkuðýeLke ykþtfk ¾uzqíkku{kt MkuðkRhne Au. suÚke rðrs÷LMk fr{þ™h îkhk ËuLkk çkUfLkk fÞk fÞk yrÄfkheykuLke Mkk{u÷økeheÚke¾uzqíkkuLkk MknkÞLkk [ufkuLke hf{ fkuLku fkuLku ykÃke yuLke Ãký íkr¤Þk Íkxf íkÃkkMk ÚkkÞ íkku ËuLkk çktufLkkÃký yrÄfkheykuLke MktzkuðýeLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ yuðe ¾uzqíkku {køk fhe hÌkk Au.

LkðMkkhe{kt ííkkÃk{kLkVhe yyuf rrzøkúe ½½xíkkt

XtzeLkku [[{fkhku

çke÷e{kuhk: çke÷e{kuhk fku÷us ÃkkMkuykðu÷k MkkRçkkçkk fkuBÃk÷uõMk{kt xuõMkfLMk÷xLx {wfwt˼kR çke. ¼ezuLke ð»kkuoÚkeykurVMk [k÷u Au. Mkku{ðkhu {wfwt˼kR ¼ezuyLku íku{Lkk Mknf{o[kheyku hkrºk MkwÄe

fk{fks fhe ykurVMk çktÄ fhe ½hu økÞkníkk yLku çkesu rËðMku Mkðkhu ykðeLkuòuíkkt fkuR [kuhxkyu íku{Lke ykurVMkLkkËhðkòLkwt íkk¤wt Lkfw[k MkkÚku íkkuze Lkkt¾eytËh «ðuþ fhe íÞkt hk¾u÷k xuçk÷Lkwt ¾kLkwt

hVuËVu fhe Lkkt¾e fçkkxLkkt ¾kLkkyku ÃkýhVuËVu fhe LkktÏÞk níkk Ãkhtíkw ftR Lknª{¤íkkt [kuhxkyku Ãk÷kÞLk ÚkR økÞk níkk.ykurVMk{ktÚke ftR Lknet [kuhkÞwt nkuÞ xuõMkfLMk÷xLxu íku{Lke ykurVMk{kt [kuhe ÚkðkLkk

«ÞkMk ytøku VrhÞkË LkkUÄkðe Lkníke.òufu Úkkuzkt rËðMkku Ãknu÷kt íÞkt Lke[u

ykðu÷e fwrhÞhLke ËwfkLk{kt MkkEf÷{qfeLku økÞu÷k EMk{Lke MkkEf÷ [kuhkRsðk Ãkk{e níke.

çke÷e{kuhk fku÷us ÃkkMku xuõMk fLMkÕxLxLke ykurVMk{kt [kuheLkku «ÞkMk

ð]ØkLku {kh {khe Ä{feykÃkLkkh ¼kE-çknuLkLke

ÄhÃkfzçke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk LkSfLkk

yktíkr÷Þk SykRzeMke ÃkkMku MkkuLkeLkeðkze{kt hnuíkkt 74 ð»keoÞ þktíkkçkuLkþtfh÷k÷ zkÌkk¼kR Ãkxu÷ økík10{eLkk hkus Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hMkk{u {sqhku ÃkkMku hMíkkLkw t fk{fhkðe hÌkk níkk. yk Mk{Þu íÞktLkks hneþ ¼kR-çknuLk yuðkrníkuþfw{kh hsLkefktík Ãkxu÷ yLkuxTðªf÷ hsLkefktík Ãkxu÷uþktíkkçkuLkLku økk¤ku ykÃke yu÷Vu÷¼k»kk{kt ðkík fhe níke.

suÚke þktíkkçkuLku fu{ økk¤kuykÃkku Aku, nwt {khk ½h Mkk{uhMíkkLkwt fk{ fhkðwt Awt íku{ fnuíkktçkLLkuyu W~fuhkR økÞk níkk yLkuxTðªf÷u þktíkkçkuLkLku Ĭku {khe hkuzÃkh Ãkkze Lkkt¾e Zef{w¬eLkku {kh{khe rníkuþ Ãkxu÷u ÷kfzeÚke ÃkeXíkÚkk {kÚkk{kt Vxfku {khe÷kune÷wnký fheLku òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

yk çkkçkíku þktíkkçkuLk þtfh÷k÷Ãkxu÷u çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkkt Mkku{ðkhu ¼kR-çknuLk rníkuþfw{kh yLku xTðªf÷Ãkxu÷Lke yktíkr÷ÞkÚke ÄhÃkfz fhefkuxo{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk.

LkðMkkhe yLku MkwhíkrsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLkufexfþk† rð¼køkîkhk {køkoËþoLk

LkðMkkhe, íkk. 13

LkðMkkhe yLku Mkwhík rsÕ÷k{ktþuhzeLkk ¾uíkhku{kt ôËh yLkuyurhÞk(fkuh)Lkku WÃkÿð {kuxe {kºkk{ktðÄe hÌkku nkuðkLkwt LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkkrfxfþk† rð¼køk îkhk sýkððk{ktykÔÞwt Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku ôËhLkkWÃkÿðLku ÷RLku þuhzeLkk ÃkkfLku ÔÞkÃkfLkwfMkkLk ÚkR hÌkwt Au. íkuLkkÚke çk[ðk {kxuÃký fexfþk† rð¼køk îkhk {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk rfxfþk†rð¼køkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh nk÷{kt[÷Úkký Mkwøkh Vuõxhe rðMíkkhLkk{kunýe, yuhÚkký, ¾t¼kMk÷k, MkrýÞk,fýËu, xeBçkhðk, Ëu÷kzðk, zkt¼k, fhkh,ík¤kËhk yLku ¾hðkMkk([ku) økk{ku{ktþuhzeLkk Ãkkfku{kt ôËh íku{s fkuhLkkuWÃkÿð ¾qçk {kuxk «{ký{kt òuðk {¤ehÌkku Au. yk ôËhku þuhzeLkk ÷k{ Ãkkfíku{s hkuÃkký Ãkkfku{kt þuhzeLkk MkktXkLku{q¤Lke LkSfÚke fkíkhu Au suLku fkhýuþuhzeLkk Úkwt{zk{kt fux÷kf ÃkkLkku MkwfkÞòÞ Au, suLku ÷RLku WÃkÿrðík Úkw{zkLkkuÏÞk÷ ËqhÚke Ãký ykðe òÞ Au. íkuLkeMkkÚku MkkÚku þuhze Z¤e ÃkzeLku MkwfkÞ òÞAu. yk WÃkhktík MkktXkLke LkSf{kt ôËhLkkËh íkÚkk {kxeLkk {kuxk Zøk òuðk {¤u Au.

òu Mk{ÞMkh ôËhkuLku fkçkq{kt hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku WíÃkkËLk Ãkh {kXe yMkh ÚkE þfu Au.

Mkk{kLÞ heíku ôËhku þuhzeLke çku nkhLkeðå[uLke søÞk{kt {kxe ¾kuËeLku WÃkMkeykðu÷k xufhk suðwt çkLkkðu Au. yk ôËhLkkSðtík Ëhku Au, íÞktÚke s ôËhLkk WÃkÿðLkufkçkq{kt ÷R þfkÞ Au. su{kt «Úk{ ºkýufrËðMk Ëhr{ÞkLk ôËhLkk ËhLke çkksw{kt10 økúk{ swðkhLkk ¼hzkLku ¾kãíku÷ MkkÚku{kuðký ykÃkeLku rçkLkÍuhe økku¤e íkiÞkhfheLku {kxeLkk fkurzÞk{kt hk¾eLku WÃkÞkuøkfhðku ºkýuf rËðMk MkwÄe yk{ fÞko çkkËôËhku íkuLkkÚke xuðkÞ òÞ yux÷u [kuÚkkrËðMku swðkhLkk ¼hzkLku ¾kã íku÷Lkwt{kuðký ykÃke 2 xfk ͪf VkuMVkRzLkk{Lke ôËhLkkþf ËðkLkku Ãkx ykÃkeíkiÞkh fhe ËhLke ykMkÃkkMk 10 økúk{{wsçk {kxeLkk fkurzÞk{kt {qfe Ëuðk,fkurzÞk ËhLke ytËh {qfðk, íkuLkkÚkeôËhkuLkwt rLkÞtºký Úkþu, {hu÷k ôËhkuLku¼uøkk fhe Ëkxe Ëuðk yÚkðk íkku çkk¤e{qfðk íkÚkk çkkfe ðÄu÷k ôËhku {kxu 10økúk{ çkúku{kizeyku÷kuLkLke Ëðk fkøk¤{kt÷ÃkuxeLku ¾wÕ÷k ÚkÞu÷k Ëhku{kt {qfðk.{kuxk ¼køku ôËhku ËhLke ytËh s {]íÞwÃkk{þu. yk{ 3Úke 10 rËðMk yk «ÞkuøkfhðkÚke ôËhkuLkk ºkkMkÚke {wÂõík {u¤ðeþfkÞ Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

WEDNESDAY, 14 MARCH 2012SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

ƒu yk„uðk™ku™uyk{trºkŒ ‚ÇÞku{ktr™ÞwÂõík fhe yLÞ…t[kÞŒku™u rËþk [etÄe

[e¾÷e, Œk. 13[e¾÷e Œk÷wfk™k …e…÷„¼ký

økúk{…t[kÞŒ™k þk‚fkuyu…t[kÞŒÄkhk™e òu„ðkRyku™ku yÇÞk‚fhe økúk{ rðfk‚™e fze{kt ðze÷ku™ur™{trºkŒ ‚ÇÞku{kt r™{ýqf yk…e…t[kÞŒe hks™k þk‚™{kt yLÞ…t[kÞŒku™u hkn [etZâku Au.

…e…÷„¼ký økúk{ …t[kÞŒ{kt ™ðk[qtxkÞu÷k «rŒr™rÄykuyu þk‚™Äqhk‚t¼kéÞk ƒkË økúk{ …t[kÞŒ™e «Úk{fkhkuƒkhe ‚¼k{kt „wshkŒ …t[kÞŒyrÄr™Þ{ 1993™e f÷{-98™eòu„ðkR {wsƒ „k{™k ðze÷ y™u{kS ‚h…t[ {kun™¼kR {kuhkh¼kR…xu÷, Þwðk yk„uðk™ Ëþo™ „wýðtŒËu‚kR™e r™{trºkŒ ‚ÇÞ Œhefu r™Þwrõíkfhe Au. yk r™{trºkŒ ‚ÇÞku …t[kÞŒ™e[[ko{kt ¼k„ ÷R rðfk‚ {kxu™k ‚q[™ku

‚÷kn yk…e þfu Au, …ý Œuyku™u{ŒËk™™ku yrÄfkh ™Úke. yk òu„ðkR…t[kÞŒ Äkhk{kt fhðk{kt ykðe Au.

…eÃk÷„¼ký™k W…‚h…t[ ykrþ»kËu‚kRyu økúk{ …t[kÞŒh™k þk‚™{kt„k{™k rðfk‚{kt y™w¼ðe „k{™kyk„uðk™ku™k y™w¼ð™ku r™[kuz™kuVkÞËku „k{™u {¤u Œu þw¼ ykþÞ ‚kÚku‚h…t[, ‚ÇÞku ‚kÚku {‚÷Œ fhe «Úk{ƒuXf{kt s ƒL™u yk„uðk™ku™e r™{ýqffhe nŒe.

…e…÷„¼ký økúk{ …t[kÞŒ™e «Úk{‚¼k ‚h…t[ Rïh n¤…rŒ, W…‚h…t[ykrþ»k Ëu‚kR, Œk÷wfk Ãkt[kÞík ‚ËMÞ¾tzw¼kR …xu÷, økúk{…t[kÞŒ ‚ÇÞkuSŒw n¤…rŒ, ðeýkƒu™ …xu÷, rË™uþn¤…rŒ, {wfuþ …xu÷, ‚t„eŒkƒu™ð„uhu™e W…rMÚkrŒ{kt …t[kÞŒyrÄr™Þ{ 1993™e f÷{-98™eòu„ðkR {wsƒ ‚ðko™w{Œu ƒL™uyk„uðk™ku™u r™{trºkŒ ‚ÇÞku Œhefur™{ýqf™ku Xhkð fhkÞku nŒku. „k{™kyk„uðk™kuyu ykrþ»k Ëu‚kR ‚rnŒ™exe{™u yr¼™tË™ …kXÔÞk nŒk.

…e…÷„¼ký økúk{ …t[kÞŒ{kt…t[kÞŒÄkhk™ku ‚ki«Úk{ y{÷

¾uíkhku{kt ôËhkuLkk ºkkMkLku LkkÚkðkLkk WÃkkÞ

[e¾÷e, Œk. 13[e¾÷e Œk÷wfk™k ¾uh„k{ rMÚkŒ

Ërûký „wshkŒ ðes ft…™e™k ¾uh„k{‚ƒ rzrðÍ™™k ™kÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuh yu.ƒe. …xu÷u ðkz „k{™kfkð÷k¾zf „k{™k ðes økúknfu ðes[kuhe{kt …fzkÞk ƒkË ðes[kuhe™k…whðýe ƒe÷™e hf{ ¼h…kR fÞko™uyuf {rn™ku rðŒðk AŒkt ðes[kuhe{ktfçksu ÷eÄu÷e R÷urfxÙf {kuxh™e {k„ýefhkŒk ¾uh„k{ ðes ft…™eyu ykøkúknf™e {kuxh yLÞ™u …Ähkðe ËeÄkƒkË QÕkxk [kuh fkuxðk¤ fku Ëtzu™e su{¼ku„ ƒ™™kh ‚kÚku WØŒ ðŒo™ fheðesøkúknf™u Œ{khu …ku÷e‚ VrhÞkËfhðe nkuÞ Œku fhòuu y™u ÚkkÞ Œu fhe÷uòuu yuðku yþku¼™eÞ sðkƒ yk…Œkyk¾hu ðes økúknfu Ë.„w.ðe.ft…™e‚whŒ™k økúknf VrhÞkË r™ðkhýVkuh{{kt ÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au.

¾uh„k{ rMÚkŒ Ërûký „wshkŒ ðesft…™e™k ¾uh„k{ ‚ƒ rzrðÍ™™k

Œkƒk{kt ykðŒk ðkz „k{™kfkð÷k¾zf{kt Œk.8/2/2012™k hkus™kÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh yu.ƒe. …xu÷,sw.R. y{eŒ …xu÷, yu‚.ykh.…h{kh ‚rnŒ™k MxkVu ðes òuuzkýku™wt[urft„ fhŒk fktrŒ÷k÷ ðÕ÷¼¼kR…xu÷u …kuŒk™ku ¾k™„e ðkÞh ÷tƒkðefqðk{ktÚke r‚t„÷ VuR‚ {kuxh [÷kðŒk

Íz…kR økÞk níkk. ðes ft…™e™kyrÄfkheykuyu ðes[kuhe™ku fu‚ fheYrÃkÞk 1269™wt …whðýe rƒ÷ VxfkÞwonŒwt. yk rƒ÷™e hf{ ŒÚkk fB…kWrLzt„[krso‚™k 500 YrÃkÞk Œk.8/2/2012™k hkus s fktrŒ÷k÷u ¼h…kRfhe ËeÄk nŒk, …htŒw ðes[kuhe{kt fçksu÷uðkÞu÷e R÷urfxÙf {kuxh ðes ft…™eyu…hŒ yk…e ™ nŒe.

yk yt„u ðes økúknf fktrŒ÷k÷uyðh™ðkh ðes ft…™e{kt {kir¾fVrhÞkË fhe ðesrƒ÷ ¼hkÞk ƒkËR÷u. {kuxh™e {k„ýe fhe nŒe …htŒwLÞkÞ ™ {¤Œk yk¾hu ðes økúknfuË.„w.ðe.ft…™e ‚whŒ™k økúknf VrhÞkËr™ðkhý Vkuh{{kt …whkðk ‚kÚku ÷ur¾ŒVrhÞkË fhðe …ze Au. yk ÷ur¾ŒVrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsƒ yuf {k‚ÚkeðÄw ‚{Þ rðŒðk AŒkt fçksu ÷uðkÞu÷eR÷urfxÙf {kuxh …hŒ ™ fhkŒk ™kÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh yu.ƒe. …xu÷™uhsqykŒ fhkŒk Œuykuyu sýkÔÞwt nŒwt fu{kuxh ík{Lku Lknª {¤u, Œ{khu …ku÷e‚VrhÞkË fhðe nkuÞ Œku fhòuu y™u ÚkkÞŒu fhe ÷uòuu.

íÞkhu ðesft…™e™k ™kÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuh™k ykðk WØz sðkƒku ‚k{u Wå[yrÄfkheyku y‚hfkhf …„÷kt ¼hu yus‚{Þ™e {k„ ‚kÚku ðes økúknf™eR÷urfxÙf {kuxh …hŒ y…kðu yu s‚{Þ™ku Œfkòuu Au.

Ëtz ¼Þkou Aíkkt {kuxh Ãkhík Lk ykÃke™k. fkÞoÃkk÷f EsLkuhLkwt WØŒ ðŒo™

Œ{khu …ku÷e‚ VrhÞkË fhðe nkuÞ Œku fhòu y™u ÚkkÞ Œu fhe ÷uòu

økýËuðe. íkk. 13økýËuðe{kt {åAhLkku Wðÿð ðÄe

hÌkku Au. yuLku LkkÚkðk LkøkhÃkkr÷fk îkhkfkuR «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌk nkuðkLkwtsýkÞwt LkÚke. MktMÚkkyku îkhk ËðkLkkuAtxfkð fhðk ¼ux{kt ykÃku÷k r{LkeVkurøktøk {þeLkku Äq¤ ¾kÞLku ðÃkhkÞkðøkh s çkøkze hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. ÷kufkuLkk MðkMÚÞ {kxu Mkhfkh{ktÚkeMÃkurþÞ÷ ÃkiMkk ykÃkðk{kt ykðu Au Aíkkt

Ëðk yLku ÃkkWzhLkku Atxfkð fu{ fhðk{ktykðíkku LkÚke.

økýËuðe Lkøkh{kt {åAhkuLku ¼kheWÃkÿð ðÄe hnu÷ku òuðk {¤u Au. MkktsÚkíkkt s {åAhku ÷kufkuLkk {kÚku ½w{íkk ÚkRòÞ Au. yøkkW økýËuðe{kt stíkwLkkþfËðk yLku ÃkkWzh Ëhhkus Lkøkh{kt

Aktxðk{kt ykðíkku níkku. òuufu Lkðe çkkuzeykÔÞk çkkË yk «Úkk òýu çktÄ s fheËuðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.stíkwLkkþf ÃkkWzh fu Ëðk Aktxðk{ktykðíke s LkÚke. fkuRf WËT½kxLk fhðkfkuR økwshkík MkhfkhLkku {tºke Lkøkh{ktykððkLkk nkuÞ íku rËðMku {tºkeLku çkíkkððk¾kíkh íku rðMíkkh Ãkqhíkku stíkwLkkþfÃkkWzhLkku Atxfkð fhðk{kt ykðu Au.

økýËuðeLkk LkøkhsLkkuLku {åAhLkkºkkMkÚke çk[kððk ½hu-½hu stíkwLkkþfËðkLkku Atxfkð fhðk {kxu [kh sux÷kVkurøktøk {þeLkku ¼ux ykÃkðk{kt ykðu Au.suLkku yøkkWLke çkkuzeyu MkhfkhLkk ¾[uoMkkíkuf {kýMkku fk{ Ãkh hk¾e ËðkAktxðkLkwt þY fÞwO níkwt, Ãkhtíkw Lkðe çkkuzeykÔÞk çkkË yk fk{økehe çktÄ fhe Ëuðk{ktykðe Au. ¼ux{kt {¤u÷ Vkurøktøk{þeLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku sLkÚke. yk ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt {þeLkkuçkøkze økÞk nkuðkLkwt sýkððk{kt ykðehÌkwt Au. yux÷u Lkðkt {þeLkku WÃkÞkuøk{kt

÷eÄk ðøkh s çkøkze økÞk Au. økýËuðeLkeMkwøkh Vufxhe økýËuðeLkk rðfkMk{kt nt{uþkt{ËËYÃk çkLkíke ykðe Au. íÞkhu íkuLkkyuMk.yku. rð»ýw¼kR Ãkxu÷u çkøkzu÷k{þeLkku rhÃkuh fhkðe ykÃkðkLke xnu÷ Ãkýfhe nkuðk Aíkkt yk ytøku fu{ [wÃkfeËeMkuððk{kt ykðu Au íku Mk{s Ãkzíke LkÚke.

Mkhfkh{ktÚke ykhkuøÞ {kxu su ÃkiMkkVk¤ððk{kt ykðu Au íku{ktÚke stíkwLkkþfÃkkWzh yLku Ëðk ÷kðe Lkøkh{kt Atxfkð

fhðku òuRyu yuðe yuf {ktøk QXe Au.{åAhkuLkk WÃkÿðLku fkhýu hkuøkku ÃkýøkýËuðe Lkøkh{kt ÃkøkÃkUMkkhku fhe hÌkku Au.íÞkhu hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u íku Ãknu÷ktstíkwLkkþf Ëðk yLku ÃkkWzh yøkkW su{Ëhhkus Aktxðk{kt ykðíkku íku{ Aktxðk{ktykðu íku sYhe Au.

økýËuðe{kt {åAhkuLkk WÃkÿðÚkerðrðÄ «fkhLkk hkuøkkuLke ¼erík

LkøkhÃkkr÷fk îkhkstíkwLkkþf Ëðk yLku

ÃkkWzh Aktxðk{kt yk¤Mk

r{Lke Vkurøktøk {þeLk nkuðkAíkkt íkuLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ™Úke ykðíkku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 13

zktøk rsÕ÷kLkkt ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkkðkzÞkðLk økk{u zkfýLkku ðnu{ hk¾e{rn÷kLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLkeÄ{fe ykÃke {kh {kÞkoLke VrhÞkËÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhzktøkLkk ÃkqðoÃkèe rðMíkkhLkk ðkzÞkðLkøkk{Lke {rn÷k yðMkeçkuLk ÷û{ýÃkðkh (W.ð.35) íku{Lkk Ãkrík yLkuÃkwºk MkkÚku ½hu níkk íku Mk{Þu økk{Lkk shk{[tÿ RfíÞk¼kR Ãkðkh(W.ð.55), rþðkS¼kR hk{[tÿÃkðkh, MkkÞ÷w¼kR RfíÞk¼kRÃkðkh, hk{w¼kR RfíÞk Ãkðkh ík{k{yufMktÃk ÚkR ÄMke ykÔÞk níkk. íkuykuyðMkeçkuLkLku ÃkkuíkkLkk ½hu ½MkzeLku ÷RøkÞk níkk. hk{[tÿ ÃkðkhLke ÃkwºkeLkeMkkík {kMkLke Ãkwºke ½ýk Mk{ÞÚkeçke{kh nkuÞ íkuyku yðMkeçkuLk ÃkhzkfýLkku ðnu{ hk¾e hÌkk níkk. yk[khuÞ EMk{kuyu íkuýeLku yuf çktÄykuhzk{kt Ãkwhe ËR ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkuMkkS fhðk Ëçkký fÞwo níkwt. yk MkkÚku

ík{k{u yufMktÃk ÚkE nrÚkÞkhku MkkÚku íkwtzkfý Au yLku íkwt y{khk ÃkwºkLku Ãký¾kR økR Au, íkuðk ykûkuÃkku fhe {kh{kÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLkyðMkeçkuLkLkk Ãkrík yLku Ãkwºk íkuýeLkuçk[kððk ykÔÞk níkk ÃkhtíkwMkk{kðk¤k RMk{ku {kÚkk¼khu nkuðkÚkeíkuyku íÞktÚke ¼køke økÞk níkkt.

yk çkLkkð ytøku yðMkeçkuLku{tøk¤ðkhu yknðk Ãkku÷eMk {Úkf{ktykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe Ãkøk÷kt¼hðk ÷ur¾ík yhS fhe Au.

yk Mkt˼uo Ãkqðo Ãkèe rðMíkkhLkk[ª[÷e ykWx ÃkkuMxLkk çkex s{kËkh{Äw¼kRLku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhe½xLkk çkkçkíku ÃkqAíkk íkuyku sýkÔÞwtníktw fu ykðe ½xLkk yøkkW çkLke níke.íkksuíkh{kt s y{khe WÃkhxur÷VkuLkÚke òý fhe níke suÚkey{kuyu ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhðksýkðíkk {tøk¤ðkhu ðkzÞkðLkøkk{uÚke yuf {rn÷k ÷ur¾ík{ktVrhÞkËLke yhS fhe Au suLkefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðkzÞkðLk øøkk{u zzkfýLkku ððnu{hk¾e òòLkÚke {{khe LLkk¾ðkLke

Ä{fe yykÃke {{kh {{kÞkuo

ðesøkúknfu ðesft…™e™eøkúknf VrhÞkË r™ðkhý{ktVrhÞkË fhŒk ‚L™kxku

[e¾÷e{kt ™ðe «k.þk¤k™ku ðkr»kofkuí‚ð WsðkÞku[e¾÷e : [e¾÷e™e ™ðe«kÚkr{f þk¤k™ku ðkr»kofkuí‚ðht„kht„ ‚ktMf]rŒf fkÞo¢{ku‚kÚku ‚t…L™ ÚkÞku nŒku. yk«‚t„u ŒusMðe Œkh÷kyku™uR™k{ rðŒhý ‚rnŒ ™k™k¼q÷fkykuyu Ëuþ¼rõík ‚rnŒ

zkL‚™k fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fÞwO níkw. „ýuþ MŒwrŒÚke ƒk¤fkuyu«kÚk™k Mðk„Œ „eŒ hsq fÞko ƒkË Äe [e¾÷e yußÞwfuþ™ ‚ku‚kÞxe™k[uh{u™ ¼hŒ Ëu‚kRyu r‚r™Þh™k ƒk¤fku™k ðut„k ƒkuRÍ zkL‚ ŒÚkk«kÚkr{f rð¼k„Lkk ƒk¤fku™k rVÕ{e zkL‚, „hƒk, ¼kt„zk, fhkxuf÷k‚™e f]rŒ, {hkXe ™]íÞ, hksMÚkk™e Lk]íÞ, Ëuþ¼rõík „eŒ r™nk¤eƒk¤fku™u rþûký™e ‚kÚku ‚ktMf]rŒf ‚tMfkh yk…ðk™k «Þk‚™urƒhËkðe þk¤k™k rðãkÚkeoyku y™u MxkV™u yr¼™tË™ …kXðe ƒk¤fku{kthnu÷e Mkw»kwÃŒ þrõíkyku™u ¾e÷ððk™k «Þk‚ku™u rƒhËkÔÞk nŒk.íÞkhƒkË ŒusMðe Œkh÷kyku™u R™k{ku yk…e ™ðkßÞk nŒk.

suMkeykR ðktMkËk hkuÞ÷ îkhk ðw{Lk ðefLke Wsðýe ðktMkËk-zktøk : suMkeykR ðktMkËkhkuÞ÷ îkhk [uhÃkMkoLk (suMkehux)suMke yr{íkk Ãkh{khLkk «ÞkMkÚkfe ðw{Lk ðefLke WsðýefhkE níke. su{kt 8Úke 18ð»koLke çknuLkku {kxu íkÚkk 18ð»koÚke WÃkhLke {rn÷kyku {kxu{utËe nheVkR, ykhíke zufkuhuþLk, Mk÷kz zufkuhuþLk, nuhMxkR÷ nheVkR,[ýkLke Ëk¤Lke {eXkR yÚkðk VhMkký (huMkeÃke MkkÚku)Lke MÃkÄko{kt rðsuíkkçknuLkkuLku RLkk{kuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË Mk{ks{kt rðrðÄ ûkuºkuÞkuøkËkLk ykÃkíke {rn÷kykuLkk MkL{kLkLkku ¾kMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku fkuxus nkurMÃkx÷ ðktMkËkLkk zku. {kurnLkeçkuLk Ãkxu÷, yuzðkufuxrsøkeþk Ãkh{kh, «íkkÃk nkRMfq÷ ðktMkËkLkk íkw÷MkeçkuLk Ãkxu÷, Lkkheøk]nðktMkËkLkk LkÞLkkçkuLk ËuMkkRLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

yuMkyuMkMkeLke ytøkúuSLke Ãkheûkk{kt 238 økuhnkshLkðMkkhe : LkðMkkhe þnuh rsÕ÷k{kt Äku.10Lke yksu ytøkúuSLke Ãkheûkk{ktfw÷ 238 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk nkuðkLkwt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkef[uheLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. yksu ÞkuòÞu÷e Äku.10 ytøkúuSLke Ãkhe7k{ktfw÷ 20401 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk íku{kt 238 rðãkÚkeo økuhnksh hÌkkníkk yLku fw÷ 20163 rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke íkuðe s heíkuÄku.12 ðkrýßÞ «ðknLke Ãkheûkk{kt fw 3599 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkkyLku 28 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkk,

yksu yknðk ¾kíku rðï {rn÷k rËLkLke WsðýeðktMkËk-zktøk : zktøk Ëhçkkh nku÷ yknðk ¾kíku 14{eLkk hkus {rn÷kMkk{ÏÞ zktøk ykÞkursík 8{e {k[o rðï {rn÷k rËLkLke Wsðýe rLkr{íkurðrðÄ fkÞo¢{ Þkuòþu. Mkðkhu 10-30 f÷kfu {rn÷k Mkk{ÏÞf[uheyuÚke rsÕ÷k f÷ufxh Ãke.fu. Mkku÷tfe hu÷e «MÚkkLk fhkðþu. 12Úke4 MkwÄe Mk{kht¼ Þkuòþu. su{kt Mkn¼køke çkLkðk rsÕ÷k Mktf÷LkyrÄfkhe, {rn÷k Mkk{ÏÞ-yknðk zktøkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

yknðk ¾kíku 108 îkhk 15{eyu r{÷Lk ÞkuòþuðktMkËk-zktøk : zktøk Ëhçkkh nku÷ yknðk ¾kíku 15{eLkk hkus 108 îkhk÷k¼kÚkeoyku yLku ðneðxe íktºk MkkÚku MLkun r{÷Lk Þkuòþu. Mk{økú hkßÞ{kt108Lke xe{ îkhk MkhknLkeÞ fk{økehe fhðk{kt ykðe Au. íÞkhu zktøkrsÕ÷k{kt Ãký 108Lke fk{økehe Mkt˼uo íkkífkr÷f Mkkhðkh {¤uÚke çk[eøkÞu÷k ÷kufku yLku yu{kt ¼køk ¼sðLkkh ík{k{ ÷kufku yk MLkun r{÷Lk{ktMkn¼køke çkLkþu. rsÕ÷k f÷ufxh yLku {nkLkw¼kðkuLke WÃkrMÚkrík{kt 108Lkexe{ îkhk yk ¼ÔÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktWíMkkn¼uh ¼køk ÷uðk R{hsLMke yuLz rhMk[o RrLMxxâqxLkk «kuøkúk{{uLkush (LkðMkkhe ð÷Mkkz yLku zktøk) Äð÷ Ãkkhu¾u ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

LkðMkkhe : LkðMkkhe s{þuË çkkøk¾kíku zçkÕÞw Íuz yku xÙMx îkhk Lkð{kuRLkk{ rðíkhý Mk{khkun ÃkkhMkeÃkt[kÞíkLkk «{w¾ ËkhkÞMk {kMíkhLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. MkwhíkLkkyurzþLk÷ xÙuÍhe ykurVMkh fw.íkLkkÍçk[k zçkÕÞw Íuz yku xÙMx VtzÍLkk [uh{uLk

yLku xÙMxe rËLkMkk íktçkku÷e, ÍheLk{kMíkh yLku {nuhS hkýk WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. yk «Mktøku íktçkku÷eyuþiûkrýf ð»ko 2010-11{kt Äku.1Úke12Lkk økwshkíke yLku ytøkúuS {kæÞ{íku{s Wå[ yÇÞkMk fhíkk fw÷ 157rðãkÚkeoykuLku Y. 85,450Lkk hkufz

RLkk{ku íku{s ytËkrsíkY.1,00,000Lke ¼uxku ykÃkðk{ktykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íkusMðeíkkh÷kyku{kt LkMkoheÚke rMkrLkÞh fuSíkÚkk Äku.1 Úke Wå[ yÇÞkMk fhíkkt fw÷-330 rðãkÚkeoyku swËe swËe ¼uxkuykÃke níke.

ÃkkhMke Mk{ksLkk WZO xÙMx îkhk RLkk{ rðíkhý