CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)THURSDAY, 8 MARCH 2012 10

yuf xÙfu çkeSLku x¬h{khe yLku íku VtxkELkuçkkEf MkkÚku yÚkzkíkkyfM{kík

ð÷Mkkz, íkk. 7

ð÷MkkzLkk Ä{zk[e nkRðu ÃkkMkuhksfkux íkhV sR hnu÷e xÙfLku ÃkkA¤ykðe hnu÷e xÙfLkk [k÷fLke x¬hÚkehksfkux íkhV síke xÙfLkk [k÷fu fkçkqøkw{kðíkkt, xÙf ðkÃke íkhV y[kLkf sVtxkR økÞk çkkË Ãkkhze S.ykR.ze.Mke.íkhV sR hnu÷k ÄLkkuhe økk{Lkk ÞwðkLkLkeçkkRfLku yzVxu ÷uíkk, çkkRf[k÷fLkwt½xLkk MÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÄLkkuhe økk{Lkk[kuçkzeÞk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkku yLku ÃkkhzeS.ykR.ze.Mke. ÂMÚkík MkLkçkzo rMkÕfyuLz Ã÷kÂMxf «k.r÷. Lkk{Lke ftÃkLke{ktVhs çkòðíkku ÃkeLkkfeLk Ãkxu÷ yksuðnu÷e Mkðkhu 7-30 f÷kfu íkuLke çkkRfLkt.S.su.15 çke.106 ÷R Ä{zk[eÃkeY Vr¤Þk ÃkkMku ðkÃke íkhV síkk nkRðuÃkhÚke ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkku níkku íÞkhuuðkÃkeÚke hksfkux íkhV sR hnu÷e xÙfLkt.S.su.9 ðkÞ. 8394Lkk ÃkkA¤ykðe hnu÷e xÙfLkk [k÷fu x¬h {khíkk,xÙf ðkÃke íkhV síkkt nkRðu ÃkkMku VtxkÞkçkkË çkkRf MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkktMkòoÞu÷k yfM{kík{kt ÃkeLkkfeLkLku

{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkkt íku{Lkwt½xLkk MÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yfM{kík MksoLkkh xÙf [k÷f MÚk¤ ÃkhÚke

Vhkh ÚkR økÞku níkku. ½xLkkLke òýð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMkLkkuMxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMku{kuíkLku ¼uxLkkhk ÞwðkLkLke Ãke.yu{.rðrÄð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ãkqýofhe níke.

yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuR.Ãke.fku.Lke f÷{ 279, 337,304(y) íkÚkk yu{.ðe. yuõxLke f÷{177, 184 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR.yuLk.yu{.«òÃkrík fhe hÌkkt Au. Ãkku÷eMkuyfM{kík MkSo ¼køke AwxLkkh xÙfLkk[k÷fLku ÍzÃke Ãkkzâku nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

xÙfu çkkRfLku yzVxu ÷uíkkt ÄLkkuheLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

Ë{ý.Ë{ýLkk {kuxe ðktf¤ Mfq÷Vr¤Þk{kt hnuíkk þi÷uþ {ýe÷k÷Ãkxu÷u Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt íku{Lku íÞkttfk{ fhíkku rðsÞ (hnu. yxfÃkkhze) íku{Lku íÞkt xÙkLMkÃkkuxoLkkÄtÄk{kt fk{ fhíkku nkuR 19 zeMku.11Lkk hkus hkrºkLkk 8 f÷kfu íku{LkwtnkuLzk zeze.03R.8808 ÷RøkÞk ÃkAe ÃkkAku Ãkhík Lk ykðíkkþi÷uþ Ãkxu÷u íkk.7 {k[o 2012Lkkhkus íkuLkk rðÁØ [kuheLke VrhÞkËË{ý Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðe níke.

xÙkLMkÃkkuxoLkku fk{Ëkh{kr÷fLke {kuxh

MkkRf÷ ÷R Vhkh

ð÷Mkkz rsÕ÷k rMktÄeMk{ks{kt Ãkwºke îkhkrÃkíkkLkkyrøLkMktMfkhLkeMkt¼ðík: «Úk{ ½xLkk

ð÷Mkkz, íkk. 7

yksu 21{e MkËe{kt Ãkwºk-Ãkwºkeðå[uLke ¼uËhu¾k ¼qtMkkR hne Au.¼qwíkfk¤{kt 'Ëefheyu Ëeðku Lk çk¤u' yuWÂõík ykÃkýk Mk{ks{kt «[r÷ík çkLkeníke Ãkhtíkw yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt nðuËefheyku ÃkkuíkkLkk {]ík MðsLkkuLkuM{þkLk¼qr{{kt sRLku yrøLkËknykÃkeLku Lkðku r[÷ku r[íkhe hne Au.ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk rMktÄe Mk{ks{ktMkt¼ðík: yk «fkhLkk «Úk{ s rfMMkk{ktð÷MkkzLkk ríkÚk÷hkuz ¾kíku hnuíkk yLkursÕ÷k h{íkøk{ík rð¼køkLke f[uhe{ktVhs çkòðíke rMkrLkÞh {rn÷k õ÷kfoLkkÃkríkLkwt çke{kheÚke rLkÄLk Úkíkkt, MktíkkLk{ktÃkwºk Lk nkuR, çktLku Ãkwºkeykuyu ykshkusfi÷kMkhkuz M{þkLk¼qr{{kt rÃkíkkLkk LkïhËunLkk yrøLkMktMfkh fhe Mk{ksLku Lkðkuhkn r[tæÞku Au.

yk ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu,ð÷Mkkz rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkheLkef[uhe{kt rMkrLkÞh õ÷kfo íkhefu Vhsçkòðíkk [trÿfkçkuLk rMkhðkýe íku{LkkÃkrík hksfw{kh íkÚkk çku Ãkwºkeyku r«Þtfk,(

W.ð.19) yLku WÒkrík,( W.ð. 18)MkkÚku ríkÚk÷hkuz ¾kíku hnu Au. 51 ð»keoÞhksfw{kh rMkhðkýe yøkkW yufçkufhe{kt Lkkufhe fhíkkt níkkt, íÞkhçkkËríkÚk÷hkuz rMÚkík Ãkxu÷ Mk{ksLke ðkzeLkSf yuMk.xe.ze. Ãke.Mke.yku.[÷kðíkk níkkt. r«Þtfk ð÷MkkzLke fku{Mkofku÷usLkk AuÕ÷k ð»ko{kt yLku WÒkríkfku÷usLkk çkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhu Au.Mkk{kLÞ ykrÚkof rMÚkrík Ähkðíkkhksfw{kh¼kRLke ðeMkuf rËðMk Ãknu÷ktyufkyuf íkrçkÞík ÷Úkze síkkt íku{LkufMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkníkk. ßÞkt çktLku rfzLkeyku VuR÷ ÚkR økRnkuðkLkwt rLkËkLk Úkíkkt Ãkrhðkh Ãkh yk¼íkqxe Ãkzâwt níkwt.

íkrçkÞík ðÄwLku ðÄw çkøkzíke økR yLkuykshkus ðnu÷e Mkðkhu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.rÃkíkkLkk yfk¤u yðMkkLkÚke çku fwtðkheÃkwºkeykuLke AºkAkÞk AeLkðkR økRníke. çkeS íkhV hksfw{kh¼kRLkuMktíkkLk{kt Ãkwºk Lk nkuR yrøLkËkn fkuýykÃkþu íkuLke [[ko Mkk{krsfyøkúýeyku{kt QXðk Ãkk{e níke ÃkhtíkwçktLku Ãkwºkeykuyu rÃkíkkLkk {]íkËunLkkyrøLkMktMfkh fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðeníke, suLku yLÞ MkøkkMktçktÄeyku íkÚkkMk{ksLkk ÷kufkuyu Mðef]rík ykÃkíkkt ytíkur«Þtfk yLku WÒkríkyu ð÷MkkzLkkfi÷kMkhkuz rMÚkík M{þkLk¼qr{{kt rÃkíkkLkuyrøLkËkn ykÃkeLku rþrûkík Mk{ksLku«uhýkËkÞe WËknhý ÃkqÁt Ãkkzâwt Au.

Ãkkhze{kt ÃÃkkuMkR ííkhefuhkXðkyu [[kso MMkt¼kéÞkuðkÃke. ÃkkhzeLkk MkeLke. ÃkkuMkR çke.fu.ðLkkhLke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt çkZíkeMkkÚku çkË÷e Úkíkk íku{Lkk MÚkkLku ÃkkhzeÃkku÷eMkLkk MkeLke. ÃkkuMkR íkhefuykhðe hkXðkLke rLk{ýqtf Úkíkkíku{ýu [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku Au. ÃkkuMkRykh.ðe. hkXðk yøkkW ðkÃke,W{høkk{ yLku ð÷Mkkz Ãkku÷eMk{Úkf{kt [kso Mkt¼k¤e [qfÞk Au.ßÞkhu ÃkkhzeLkkt MkufLz ÃkeyuMkykRsu.S. Ãkxu÷Lke Ãký rsÕ÷kÃkku÷eMkðzkyu ð÷Mkkz Mkexe{ktçkË÷e fhíkk íku{Lkk MÚkkLku ðkÃkexkWLkLkkt ÃkkuMkR MkufMkuLkkLke rLk{ýqtffhkíkk íku{ýu Ãký [kso Mkt¼k¤e÷eÄku Au.

íkk.10{eyu zzkp.÷û{uþòuþeLkwt ððõíkÔÞð÷Mkkz. ð÷MkkzLke ykðfkh MktMÚkkîkhk ykøkk{e íkk.10{eyuþrLkðkhLkk hkus ykrËþtfhk[kÞoMkkrníÞLke ðíko{kLk{kt «Míkwíkíkkrð»kÞ WÃkh yuf fkÞo¢{ Mðøkko©{nku÷, ríkÚk÷ hkuz, ð÷Mkkz ¾kíkuÞkuòþu. Mkktsu 4 Úke 6 ðkøÞkËhBÞkLk ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{kt zkp.÷û{uþ òuþe Mkuðk ykÃkþu. suLkku÷k¼ ÷uðk ykÞkusfku îkhk yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

fku{Mko ffkuu÷sLkk NSSLkkÞwrLkxu hhuz rrhçkLk xxÙuLkLke{w÷kfkík ÷÷eÄeð÷Mkkz. þkn yuLk.yu[. fku{Mkofku÷usLkk yuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkxîkhk ð÷Mkkz ¾kíku ykðe ÃknkU[u÷huz rhçkLk xÙuLkLke {w÷kfkík r«.zkp.su.yu{. LkkÞfLke «uhýkÚke «k. xeSÃkxu÷, «k. ykhykh Ãkxu÷ yLku «k.fuMke Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ÷eÄeníke. huz rhçkLk xÙuLkLkk ËhuffBÃkkxo{uLx{kt WÃkÞkuøke {krníkerðãkÚkeo ¼kR-çknuLkkuyu hMkÃkqðofrLknk¤e níke. swËk swËk ÿ~Þ yLku©kÔÞ íkÚkk R÷urfxÙf WÃkfhýkuÚkeMkßs yk xÙuLkLke [k÷eMk WÃkhktíkrðãkÚkeoykuyu {w÷kfkík ËhBÞkLk{qtÍðíkk «&™kuLke Ãk]åAk fhe níke.

Íhku÷e ¾¾kíku MMk{ksrþûký rrþrçkh W{høkk{. W{høkk{ íkk÷wfkLkkÍhku÷e ¾kíku MkhÃkt[ hksuþ ykh.ðkh÷e (fk{¤e)Lke yæÞûkíkk{ktMk{ks rþûký rþrçkhLkwt ykÞkusLkykrËòrík rðfkMk ¾kíkkøkktÄeLkøkh îkhk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk «MktøkLkk WËT½kxf íkhefuð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾rðÃkw÷ òËð, yríkrÚkrðþu»k íkhefursÕ÷k Ãkt[kÞík ð÷MkkzLkk LÞkÞMkr{ríkLkk yæÞûk ({kSÄkhkMkÇÞ W{høkk{ íkk÷wfk)íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkÇÞ (Íhku÷e),LkðþÂõík ykrËðkMke rðfkMk xÙMx{{fðkzkLkk økeíkkçkuLk y{]ík¼kRÃkxu÷ níkk. {ËËLkeþ Mk{ksfÕÞký W{høkk{Lkk ykh.çke.n¤Ãkrík, rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿLkk{nk÷k íku{s íkfuËkhe yrÄfkheykrËðkMke rðfkMk ð÷MkkzLkkMke.S.hkðrzÞkyu Lkkufhe, ÄtÄk,hkusøkkhe, rþûký, ykhkuøÞLkeMkkÚku {wÏÞíðu {kLkð rðfkMkLku÷økíkk {wÆkyku Ãkh [[ko fhe níke.

xqtfwt Lku x[

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

nuík Ãkxu÷9-3-09

Ë{ý

¼ÔÞ Ãkxu÷8-3-10

Mkwhík

sirLkþk Ãkxu÷8-3-05

zwtøkhe

yktþe Ãkxu÷8-3-11

ÄLkkuhe

ykÞko Ãkxu÷8-3-11ð÷Mkkz

ËeÃk Ãkxu÷8-3-11

MkhkuÄe

MkwËuþ òuþe9-3-07

rfÕ÷kÃkkhze

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

Email:editorial.surat@sandesh.com

ð÷Mkkz íkk.07

Mkkihk»xÙ yLku MkwhuLÿLkøkh rðMíkkhLkk økhòWÞwðkLkkuLku ÷øLkLkk Lkk{u AuíkheLku Lkkýkt Ãkzkðe ÷uíkeË÷k÷ xku¤feLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk 'MktËuþ' yu Ãk¾ðkrzÞkÃknu÷kt nkÚk Ähu÷ Mxªøk ykuÃkhuþLk{kt ÃkkhzeLkkÃkt[÷kRLke Ë÷k÷ xku¤fe ÍzÃkkR økR níke. yk s«fkhLkku ðÄw yuf rfMMkku ykshkus ð÷Mkkz{kt«fkþ{kt ykÔÞku Au. ð÷MkkzLkk çku Ë÷k÷kuyuMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk {k¤kuË økk{Lkk yuf ÞwðkLkÃkkMkuÚke ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kð rðMíkkhLke yuf ÞwðíkeMkkÚku [x {tøkLke Ãkx çÞkn fhkðe ykÃkðkLkk yuf÷k¾ YrÃkÞk Ãkzkðe ÷eÄk çkkË, Þwðíke ½hu yktxku{khe ykðwt íku{ fnª ÃkríkLkk ½huÚke ð÷Mkkz ¼køkeykðíkkt, AuíkhkÞu÷k ÞwðkLku ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk{Úkf{kt ykshkus VrhÞkËyhS ykÃkíkkt Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu, MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷kLkk ðZðký íkk÷wfkLkk {k¤kuË økk{u hnuíkku{nuþ LkkhkÞý¼kR Ãkxu÷ Lkk{Lkk 35 Úke 40 ð»keoÞÞwðkLkLkk Mk{ks{kt ÷øLk Úkíkk Lk nkuR, økk{{kt shnuíkk íkuLkk {k{e Lk{oËkçkuLk Ãkxu÷Lkk yku¤¾eíkkð÷MkkzLkk MkwLkeíkkçkuLk [uíkLk¼kRyu ð÷MkkzLkkçk[w¼kR hçkkhe yLku røkheþ¼kR Lkk{Lkk çkuÔÞrõíkyku ÷øLk fhkðe ykÃku Au íkuðe ykÃku÷{krníkeLkk ykÄkhu {nuþ¼kRyu ð÷MkkzLkkçk[w¼kRLkk {kuçkk. Lkt. 9925998159 íkÚkkrøkheþ¼kRLkk {kuçkk. Lkt. 8980602784 ÃkhVkuLk fhe ÷øLk {kxu fLÞkLke sYh nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. nfefík{kt çk[w¼kR hçkkhe yLku røkheþ¼kR

÷øLkLkk Lkk{u Auíkhíkk Ë÷k÷ku Au. suLke {nuþ¼kRLkuòý Lk nkuR íku{ýu çktLkuLkku MktÃkfo fÞkuo yLku ¼uhðkRÃkzâku níkku. çktLku Ë÷k÷kuyu ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kðrðMíkkh{kt hnuíke ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷ Lkk{Lke Þwðíke÷øLk fhðk íkiÞkh Au íku{ sýkðíkk, ½kuzu [ZðkLkkWíMkkn{kt ¼kLk ¼q÷u÷k {nuþ¼kR ð÷Mkkz ÃknkU[eøkÞk níkk yLku Äkuçkeík¤kð ¾kíku sR çktLku Ë÷k÷kuLku

{éÞk níkkt. ßÞkt Ë÷k÷kuyu {nuþLku ÞwðíkeLkk ËþoLkfhkðe ËeÄk níkkt. {nuþ ò¤{kt çkhkçkh MkÃkzkRøkÞku Au íku{ òýe økÞu÷k çktLku Ë÷k÷kuyu ÷øLkLkk ¾[oÃkuxu 1 ÷k¾ Yk. ykÃkðk Ãkzþu íkuðe þhík {qfe níke.

su {wsçk økík íkk. 13-2-12 Lkk hkus {nuþÃkxu÷ íkuLkk {k{k ÷k÷S¼kR h½w¼kR Ãkxu÷ yLku{k{e Lk{oËkçkuLk MkkÚku ð÷Mkkz ykðeLku, ð÷MkkzLkk

MkwLkeíkkçkuLk [uíkLk¼kR MkkÚku Äkuçkeík¤kð ÃknkUåÞkníkkt. ßÞkt {nuþ yLku ¼kðLkk Ãkxu÷ ðå[u ÷øLkLkkLkk{u {kºk Vq÷nkh fhkðe rðrÄ ykxkuÃke ËuðkR níke.su Ãkuxu {nuþu hkufzk Yk. 1 ÷k¾ Ë÷k÷ çk[w¼kRhçkkheLkk nkÚk{kt {wfe ËeÄk níkk. yLku íÞkhçkk˼kðLkkLku ÷RLku {nuþ íkÚkk íkuLkk {k{k-{k{e íku{Lkkøkk{ rLkf¤e økÞkt níkkt. çku-ºký rËðMk çkk˼kðLkkyu Ãkkuík «fk~Þwt níkwt. yLku ÷øLkLke {kLku÷çkkÄk Ãkqhe fhðk {kxu rÃkÞh òô Awt íku{ fnª økíkíkk. 17-2-12 Lkk hkus ð÷Mkkz ykðe økR níke.ºkýuf rËðMk MkwÄe Ãkhík Lk Vhíkkt {nuþu ÃkíLkeLku VkuLkfhíkkt, çknuLk Ëðk¾kLkk{kt Au íkuÚke [kh-Ãkkt[ rËðMkhkufkRLku ykðeþ íku{ sýkÔÞk çkkË Mkíkík 18 rËðMkMkwÄe ½hu Ãkhík Lk Vhíkk {nuþu ÷øLk fhkðe ykÃkLkkhçk[w íkÚkk røkheþLku VkuLk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íkuyku økÕ÷k-íkÕ÷kt fhðk {ktzíkk þtfkLkk ykÄkhu Mkøkk-MktçktÄeyku{khVíku ð÷Mkkz{kt fhkðu÷ íkÃkkMk{kt, çk[w yLkurøkheþ çktLku Ë÷k÷ Au yLku ykðe ½ýe AkufheykuLku÷øLkLkwt Lkkxf fhe yuf søÞkyuÚke çkeS søÞkyuðU[eLku heíkMkh ÄtÄku fhíkk nkuðkLke nfefík çknkh ykðíkkt {nuþ íkÚkk íkuLkk MðsLkku yk½kík Ãkk{eøkÞkt níkkt.

÷øLkLkk Lkk{u yuf ÷k¾ Yk. [qfðeLku AuíkhkRøkÞu÷ {nuþ ykshkus Mkðkhu íkuLkk {k{k-{k{e íkÚkkð÷Mkkz ¾kíku hnuíke MkwLkeíkk Lkk{Lkk {rn÷k MkkÚkuð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkU[eLku Ë÷k÷ku çk[whçkkhe íkÚkk røkheþ yLku Xøk Þwðíke ¼kðLkk Ãkxu÷rðYæÄ VrhÞkËyhS ykÃkíkkt, Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ë÷k÷kuyuu MkwhuLÿLkøkhLkk ÞwðkLkLku÷øLkLkk Lkk{u 1 ÷k¾{kt LkðzkÔÞku

Lkkýkt ÷E ÞwðíkeLku ÷øLkLkk Lkk{u{kºk Vq÷nkh fhkðeLku ð¤kðe

ºkýuf rËðMk ÃkríkLkk ½hu hÌkk çkkËçkkÄk Ãkqhe fhðk òô Awt íku{ fne

Þwðíke ð÷Mkkz ¼køke ykðe

ðkhtðkh VkuLk fhðk Aíkkt Ãkhík Lkykðíkk Ë÷k÷kuLku VkuLk fÞkuo íkkuíkuykuyu nkÚk ô[k fhe ËeÄk

AuíkhkÞu÷k ÞwðkLkLke ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

ð÷Mkkz íkk.07

Ãkrðºk nku¤e Ãkðo rLkr{íku ykshkusÃkhtÃkhk {wsçk ð÷MkkzLkkt {kuuxkçkòhÂMÚkík ©e rðê÷LkkÚk {trËh ¾kíku þnuh{ktMkki«Úk{ nku¤e «økxâk çkkË þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkhku{kt hkºku 7-00 ðkøÞkÚkenku¤e «økxkððkLkwt [k÷w fhðk{ktykðíkk {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðf ¼õíkkuLkkrhÞu¤ nku{ðk {kxu W{xe Ãkzâkt níkkt.çkeS íkhV nku¤e yLku Äq¤uxeLkk íknuðkhrLkr{¥ku htøkçkuhtøke Ãke[fkheyku íkÚkkMkw¥khVuýe yLku ¾sqh, Äkýe, [ýk¾heËðk MkðkhÚke s çkòh{kt økúknfkuLke¼khu ¼ez hne níke.

t. [k÷w ð»kuo rnLËw rðrÄ yLkwMkkh,nku¤e ÃkøkxkððkLkk {qnwíko ytøkuykshkus ð÷Mkkz ÃktÚkf{ktyMk{tsMkLkku {knku÷ AðkÞu÷ku òuðk

{éÞku níkku. ¼ÿk LkûkºkLku Ãkøk÷u nku¤e«økxkððkLkwt {wnwíko hkºku 8-00 ðkøÞkÃkAe nkuðkLke WXu÷ yxf¤kuLkuð÷MkkzLkk çkúkñýkuyu Vøkkðe ËeÄeníke. òu fu, swËk swËk çkúkñýkuyu{wnwíkoLkku Mk{Þ y÷øk y÷øk ykÃkíkkt¼krðf ¼õíkku økwt[ðkÞk níkk. fkuRfu{wnwíkoLkku Mk{Þ {kuze Mkktsu 6-55,fkuRfu 7-35 íkku fkuRfu 7-58ðkøÞkLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku. suLku Ãkøk÷uð÷Mkkz LkSfLkk LkLkfðkzk rðMíkkh{kt7-00 ðkøÞu íkku ð÷MkkzLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt 7-30 ðkøÞu nku¤e«økxkððk{kt ykðe níke. nku¤eLkktÃkkðLk yðMkhu ð÷MkkzLkkt {kuuxkçkòhÂMÚkík ©e rðê÷LkkÚk {trËh ¾kíkuþnuh{kt Mkki«Úk{ nku¤e «økxkÔÞk çkkËþnuhLkk yLÞ rðMíkkhku{kt ynªÚke

yÂøLk ÷R nku¤e «økxkððkLkeÃkkihkýef ÃkhtÃkhk ð÷MkkzðkMkeykuyuò¤ðe hk¾e rðrÄð¥k nku¤e «økxkðeníke.

þnuh{kt [kuf[kuíkhu nku¤efkËnLkfhe ÷kufkuyu nku¤eLke «Ërûkýk fheÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. økúkBÞrðMíkkhku{kt ¾uzqíkkuyu fq{¤e fuhenku¤e{kt nku{ðkLke ÃkhtÃkhk ò¤ðeníke. fux÷ef søÞkyu Ãkqò-y[oLkkMkkÚku nku¤e «økxkððk{kt ykðíkktyLkuhku Äkr{of {knku÷ MkòoÞku níkku.nku¤eLkkt çkeò rËðMku Äw¤uxe Ãkðo{ktyufçkeòLku økw÷k÷Úke htøkeLku WsðýefhLkkhk hrMkÞkyku økw÷k÷ íkÚkk rðrðÄhtøke yLku yðLkðk ykfkhku{kt {¤íkeÃke[fkheykuLke ¾heËe fhíkk òuðk{éÞkt níkkt.

ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt nku¤e ÃkðoLke ¼rõíkÃkqðof Wsðýe

rh{kLz yhSLkeMkwLkkðýeykøkk{e íkk.9{e{k[uo Úkþu

ð÷Mkkz íkk.07

ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMku¼køkzkðzk fkuMktçkk hkuzrðMíkkh{kt hnuíkk hneþLkes{eLk A¤fÃkxÚke {u¤ðe,økk{Lkk s yuf RMk{u Lkk{Ëkhfkuxo{kt çkkuøkMk yuVezuðexfhe, çkLkkðxe ËMíkkðuòuçkLkkðe, íkuLkku ¾hk íkhefuWÃkÞkuøk fhe økwLkkrníkrðïkMk½kík íkÚkk AuíkhÃkªzefhLkkh [exhLke ÄhÃkfz fheíkuLku yºkuLke [eV ßÞwrzrþÞ÷{uSMxÙuxLke fkuxo{kt hsw fhehe{kLzLke {ktøkýe fhíkkLkk{Ëkh fkuxuo he{kLz yhSÃkhLkku rLkýoÞ íkk.9{e {k[oMkwÄe yLkk{ík hk¾íkkykhkuÃkeLku ßÞrz. fMxze nuX¤LkðMkkhe rsÕ÷k su÷{kt{kuf÷e yÃkkÞku níkku.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk¼køkzkðzk økk{u hnuíkk¾tzw¼kR ÃkqLkk¼kR xtzu÷u

¼økðkLk¼kR xtzu÷u¼køkzkðzk økk{u ykðu÷r{Õfík{kt økuhfkÞËu n¬ku{u¤ððkLkk ykþÞ MkkÚkus{eLkLkk fçsuËkh rfhý¼kRXkfkuh¼kR ËuMkkRLke çkLkkðxeMkne fhe, çkkuøkMk Mkkxk¾íkçkLkkÔÞk çkkË íkuLkku ¾hk íkhefuLkk{Ëkh fkuxo{kt WÃkÞkuøk fhefkuxo MkkÚku Ãký AuíkhÃkªze fheníke. su ytøku ¼økðkLk¼kR÷Õ÷w¼kR xtzu÷u økík íkk.31-5-09 Lkk hkus [exh¾tzw¼kR ÃkqLkk¼kR xtzu÷ Mkk{uMkexe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lkef÷{ 420, 465, 467,468, 471 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkuyºkuLke [eV ßÞwrz.{uSMxÙuxLke fkuxo{kt hsw fhehe{kLzLke {ktøkýe fhe níke.su ytøku Lkk{Ëkh fkuxuo he{kLzyhS ÃkhLke ðÄw MkwLkkðýeykøkk{e íkk.9{e {k[uohk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkykhkuÃkeLku ßÞwze~Þ÷ fMxzenuX¤ LkðMkkhe rsÕ÷k su÷{kt{kuf÷e yÃkkÞku níkku.

s{eLk nzÃkðkLkk çku økwLkk{kt [exh ßÞwrz. fMxze{kt Äfu÷kÞku

ð÷Mkkz fku{Mko fku÷usLkkíkusMðe íkkh÷kyku {kxuøkktÄeðkËe økVwh¼kRrçk÷¾eÞkLke Mk¾kðík

ð÷Mkkz, íkk. 7

þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷usLkk 39{kðkŠ»kfkuíMkð yLku Ãkkrhíkkur»kf rðíkhýMk{kht¼ ðkÃkeLkk WãkuøkÃkrík yLku økktÄeðkËeMkk{krsf fkÞofh økVwh¼kR rçk÷¾eÞkLkkyæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kt fku÷usîkhk rðãkÚkeoykuLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu ÚkíkeyLkufrðÄ MknyÇÞkMk «ð]r¥kykuLku yLkufku÷usLkk rþMík¼Þko ðkíkkðhýLku økVwh¼kRrçk÷¾eÞkyu rçkhËkðeLku ykøkk{e þiûkrýfð»ko 2012-13 {kxu swËe swËe «ð]r¥kyku{kt¼køk ÷RLku rðsuíkk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku«kuíMkknLkYÃku {uzÕMk, RLkk{ yLku Ãkkrhíkkur»kf{kxu Y.2,00,000 Lke WËkh Mk¾kðík ònuhfhe níke. yk {kxu {uLkus{uLx, fku÷usLkkr«rLMkÃkk÷ zkp.su.yu{.LkkÞf yLku MxkVuyk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

çku Ëefheykuyu rÃkíkkLkk {]íkËunLkuftÄkuíkh çkLke yrøLkËkn ykÃÞku

ð÷Mkkz{kt rMktÄe Mk{ksLke çku Ãkwºkeyku rÃkíkkLkk {]íkËunLku ftÄkuËh çkLke M{þkLk{ktyrøLkËkn ykÃÞku níkku su íkMkðehku{kt Lkshu Ãkzu Au. íkMðeh: rð{÷rMktn Xkfkuh

íkMkðehku : rð{÷rMktn Xkfkuh

ðkÃke : Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLkk Mkku{ðkhu ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{ku{kt økkuðk yLku Ãktòçk{kt¼ksÃkLkku rðsÞ Úkíkk ð÷Mkkz rsÕ÷k¼ksÃk îkhk Ãkkhze ¾kíku {tøk¤ðkhu Mkðkhu10 f÷kfu rðßÞkuíMkð {LkkðkÞku níkku.ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ XkfkuhÃkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷ ykrðsÞkuíMkð{kt rsÕ÷k ¼ksÃk {tºke Ä{uoþ

{kuËeyu fkÞofíkkoykuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwníkwt fu økkuðk{kt ¼ksÃku MÃk»x çknw{rík MkkÚkufkUøkúuMkLke ¼ú»x MkhfkhLku {kík ykÃke AußÞkhu Ãktòçk{kt yfk÷e Ë÷ MkkÚku {¤e¼ksÃk Vhe Mk¥kk WÃkh ykðe 46 ð»koLkkÃktòçk hkßÞLke Vhe Mk¥kk {u¤ððkLkeÃkhtÃkhkLkku hufzo íkkuzÞku Au. ykrðßÞkuíMkð{kt Vxkf¤k Vku¤eLku

rðßÞkuíMkð {LkkðkÞku níkkusu{kt rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke¼hík Ãkxu÷, Ãkkhze Ãkkr÷fk{kS «{w¾ híkLkçkuLk Ãkxu÷,Ãkkr÷fk «{w¾ nheþ¼kRÃkxu÷, hksLk ¼è, ËuðuLk þknMkrník fkÞofhku WÃkrMÚkík hÌkkníkkt. Ãkkhze nkR-ðu [kh hMíkk^÷kR ykuðhrçkús Lke[uÞkuòÞu÷ yk rðßÞkuíMkð{kt òufu Þw.Ãke. Mkrník yLÞ hkßÞ{kt¼ksÃkLkk Lkçk¤k Ãkrhýk{ ytøkunhV Wå[khkÞku Lk níkku.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 8 MARCH 2012SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke 1111

Ãkkt[ YrÃkÞkLkk {k{÷k{kt {rn÷kLkuøktËe økk¤ku ËeÄe yLku çkeòrhûkkðk¤k ík{kþku òuÞk hÌkkyk¾hu {rn÷kyu Mkki Ãkh íke¾kðkø«nkh fhe VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt{rn÷kykuLke Mkwhûkk Mkk{u {kuxku Mkðk÷

ðkÃke, íkk. 7

ðkÃke Ãkqðo ¼køk{kt sqLkk huÕkðu Vkxf ÃkkMku ykuðhrçkúsLke[u rhûkk Ãkkfo fhíkk rhûkkðk¤kyku îkhk ðkÃke ð÷Mkkz hkuzíkÚkk ðkÃke Mku÷ðkMk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke Mfq÷LkeAkufheyku íkÚkk {rn÷kykuLke Auzíke yLku çke¼íMk fku{uLxkuLku÷R Mfq÷Lke Akufheyku yLku {rn÷k ðøko{kt ¾kMMkku yk¢kuþVu÷kR hÌkku Au suLku ÷R ðkÃke Lkøkh{kt {rn÷kykuLke MkwhûkkyLku Mk÷k{rík Mkk{u yLkuf Mkðk÷ku MkòoR hÌkk Au íÞkhuðkÃke ÃktÚkf{kt ònuh{kt rhûkk[k÷f îkhk {rn÷k MkkÚku y¼ÿðíkoLkLkku ðÄw yuf rfMMkku {tøk¤ðkhu çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

ðkÃkeLkkt Ãkqðo rðMíkkh{kt sqLkk huÕkðu Vkxf ÃkkMku {tøk¤ðkhuçkÃkkuhu 12 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yuf hksMÚkkLke {rn÷krhûkk{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLkkt øktíkÔÞ MÚk¤ ðkÃke huÕkðu ykuðhrçkússqLkk Vkxf ÃkkMku Qíkhe níke ßÞkt rhûkk[k÷f yLku {rn÷kðå[u ÃkuMkuLsh ¼kzkt çkkçkíku hfÍf þY ÚkR níke su{kt{rn÷kyu Ãkkt[uf YrÃkÞk ykuAk ykÃÞk nkuðkLke ðkíkLku ÷Rrhûkk[k÷fu 5 YrÃkÞk suðe LkSðe hf{Lku ÷R hksMÚkkLke

{rn÷kLku økk¤ku ¼ktze y¼ÿ ðíkoLk fhíkk AtAuzkÞu÷e yk{rn÷kyu 15-20 r{rLkx MkwÄe yk rhûkk[k÷f íkÚkk MÚk¤WÃkh Q¼k hneLku Mk{økú ½xLkk òýe nkuðk Aíkkt nhVMkwØktLkku Wå[kh Lk fhe ík{kþku òuR hnu÷k rhûkk[k÷fLkkMkkÚkeËkhku yLku ÷kufxku¤k WÃkh Ãký íke¾k þkrçËf «nkhkufÞko níkkt. òu fu yk {rn÷kyu ykðk ík¥ðku rðÁØ fkuRÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððkLkwt {wLkkrMkçk Lk {kLke ÃkkuíkkLkkfk{Mkh MÚk¤ Akuze íÞktÚke ykøk¤ [k÷e Lkef¤e níke.

ðkÃke{kt {åAe {kfuox, ðkÃke huÕkðu Þkzo íkÚkk sqLkk huÕkðuVkxf ÃkkMku rhûkk Ãkkfo fhíkk rhûkk[k÷fku îkhk {rn÷kykuLkeAuzíkeLkkt ðkhtðkh çkLkkðku çkLke hÌkk Au íku{s þkf¼kS{kfuox{kt Ãký þkf¼kS ¾heËðk ykðíke {rn÷kyku MkkÚkuyMkk{krsf ík¥ðku îkhk rîyÚkeo ¼k»kk{kt fku{uLx fhíkknkuðkLke VrhÞkËku ðÄðk Ãkk{e Au. ðkÃke{kt huÕkðu MxuþLk WÃkhÃký hkrºk ËhrBkÞkLk yMkk{krsf ík¥ðkuLke xku¤feyku îkhk{wMkkVhku MkkÚku {khÃkex, {kuçkkR÷ [kuhe íkÚkk {rn÷kykuLkeAuzíkeLkkt çkLkkðku ðÄe hÌkkLktw òýfkhku{kt [[koR hÌkwt Au.

Ãkkhze{kt ¼sLk MktæÞk ððkkÃÃkkee :: Ãkkhze{kt ¼sLk MktæÞkLkwt ykÞkusLkÚkÞw níkwt. su{kt ¼Ëu÷e ®nøkhksLkk¼srLkf rË÷eÃk¼kR xtzu÷ yLku LkðMkkheyutÄ÷Lkkt ÷kuf MkkrníÞfkh Lkhuþ¼kRykrnh íkÚkk yLÞ MkkÚke f÷kfkhkuyuh{Íx s{kðe níke. MktËuþLkk Ãkºkfkh[tÿðËLk Ãkxu÷Lkk {kuxk¼kR ÄLkMkw¾¼kRÃkxu÷Lkwt rLkÄLk Úkíkk íku{Lku ©æÄktsr÷yÃkoðk {kxu ÞkuòÞu÷ ¼sLk MktæÞkfkÞo¢{{kt ÷kufzkÞhkLkkt f÷kfkhrË÷eÃk¼kR xtzu÷u {]íkkí{kLkkt ykí{kþktríkMktçktrÄík «k[eLk ¼sLkkuLke h{Íx s{kðeníke. íkku ÷kuf MkkrníÞfkh Lkhuþ¼kRykrnhu ÷kuf MkkrníÞ MkkÚku SðLk {hýLkkt[¢ yLku {kLkð rLkÞríkLku Mkktf¤íke MkwtËhðkíkku hS fhe níke. {]íkfLkktÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃke ©æÄkts÷eÔÞõík fhe níke.

{kAe Mk{ks îkhk «þkMkfLkuykðuËLkÃkºk ykÃke fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríkMkwÄkhðk {ktøkýe

Ë{ý,íkk.7

Ë{ý{kt çkkhLkk f{o[kheLke níÞkLku Ãkøk÷ufkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt Ãkku÷eMkLkerLk»V¤íkkLkk rðhkuÄ{kt {kAe Mk{ks îkhkyÃkkÞu÷k Ë{ý çktÄLkk yu÷kLkLku MkV¤íkk MkktÃkzeníke yLku Mkðkhu {kuxe Ë{ý Vqxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku{kAe Mk{ksLkk íku{s yLÞ Mk{ksLkk ÷kufkuyuyufºk ÚkELku hu÷e fkZeLku «þkMkf LkhuLÿ fw{khLkuykðuËLkÃkºk ykÃke nw{÷k¾kuhkuLku ðnu÷e íkfuÃkfzðk {ktøkýe fhe níke.k MkkÚku íkuykuuyu yLÞhsqykíkku Ãký fhe níke.

{¤íke {krníke {wsçk {kuxe Ë{ý{kt ykðu÷MkktR hks þkuÃk{kt fk{ fhíkk rð{÷ xtzu÷ Ãkhfux÷kf yòÛÞk RMk{ku nkufe,÷kfze ðzu nw{÷kufhíkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.TçkLkkðÚke {kAe Mk{ks{kt þkuf MkkÚku yk¢kuþLke÷køkýe AðkR økE níke.íkkfeËu Mk{ksLkkyøkúÛkeykuyu yuf çkuXfLkw t ykÞkusLk fheykshkus Ë{ý çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt níkwt.íku{syksu Mkðkhu Vqxçkku÷ økúkWLz Ãkh Ãký ðÄwMk{ksLkk nòhÚke Ãk{ ðÄw ÷kufkuyu ¼uøkk {¤ehu÷e MðYÃku sELku Mkt½ «Ëuþ «þkMkf LkhuLÿ

fw{khLku ykðuËLk Ãkºk MkwÃkhík fÞwO níkwt. su{ktrð{÷ hýAkuz xtzu÷Lkk ykhkuÃkeLku sÕËe ÃkfzeÃkkzðk yLku ÷kuu yuLz ykuzohLke fÚk¤e økÞu÷enk÷ík Mkw½khðk yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.ðÄw{kt.{wÏÞhMíkkyku Ãkh yLku ßÞk sYrhÞkík sýkÞ íÞktMkeMke fu{uhk ÷økkððk íku{s Ë{ý íku{sykMkÃkkMkLkk yuheÞk{kt fk¤k fk[Lke økkzeykuíkÚkk MkhfkhLke {tswhe ðøkhLke ÷k÷ ÷kRx ÷økkzeøkkzeyku Vhe hne Au íkuLkk Ãkh Ãký hkuf ÷økkððk{kxu Lke {ktøkýe fhe níke.

fu{uhk ÷køku÷k Au íku søÞk Ãkh ÷kRxLkku

y¼kð nkuðkÚke íÞkt nkR{Mx ÷kRx ÷økkððk{kxu sýkÔÞwt níkwt.«þkMkfu fkÞoðkne fhðkLkeçkknuÄhe ykÃke níke yuLku su søkk Ãkh fu{uhk÷økkððkLkwt sýkÞ íÞkt LkøkhÃkkr÷fkLku MknfkhykÃkðk {kxu fÌkwt níkwt.

Ë{ý ËeðLkk MkktMkË ÷k÷w Ãkxu÷u {hLkkhrð{÷Lkk ÃkrhðkhLke Ãkwhe sðkçkËkhe íku{Lkk {kÚku÷eÄe níke.ykðuuËLk Ãkºk ykÃkðk{kt {kAe Mk{ksíku{s yLÞ Mk{ksLkk ÷kufku Ãký òuzkÞkníkk.íku{s Ë{ý çktÄ{kt {kAe Mk{ksLku sLkíkkyuÃkwhku Mknfkh ykÃkÞku níkku.

Mkheøkk{ økúk{Ãkt[kÞíkLke Mkr{ríkLkeh[Lkk økuhfkÞËu ?Wt{høkk{ : W{høkk{ íkk÷wfkLke

Mkheøkk{ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuzo Lkt. 21Lkk MkÇÞ ËeÃkf r{†eyu íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkheLku VrhÞkË fhe Au fu Mkheøkk{økúk{ Ãkt[kÞík ¾kíku økík íkk.22-02Lkkhkus {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k ËhrBkÞkLkrðrðÄ Mkr{ríkLke su h[Lkk fhðk{ktykðu÷e Au íku{kt Ãkt[kÞíkLkk LkeríkrLkÞ{kuLkku ¼tøk ÚkÞku Au. yk Mk¼kLkkyusLzk{kt Mkr{ríkLke h[Lkk rðþuLkkufkuR WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.ykðku yøkíÞLkku rð»kÞ «{w¾MÚkkLkuÚke÷R çknk÷e ykÃku÷e Au su økuhfkÞËuMkhAu. yk rðþu ½xíkwt fhe fzf Ãkøk÷kt÷uðkLke {ktøkýe fhe Au. ðÄw{kt íku{ýursÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku Ãký sýkÔÞwtAu fu Mkheøkk{ økúk{ Ãkt[kÞík{kt Mkk{kLÞMk¼k{kt MkÇÞkuLku Mkkt¼¤ðk ðøkhyk{trºkík MkÇÞku s ðneðx [÷kðu Auíku{s Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe yLku MkhÃkt[LkufkuR rLkýoÞ ÷uðk Ëuíkk LkÚke

¿kkLkøktøkk Mfq÷{kt ‘yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk’Lke Wsðýe

ðkÃke : ðkÃke ¾kíku ykðu÷ ytøkúuS {kæÞ{Lke¿kkLkøktøkk Mfw÷{kt yktíkh hk»xÙeÞ {rn÷krËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkerþrûkfkyku îkhk Lkkxf hsq fhðk{kt ykÔÞw níkwt.þk¤kLkk yk[kÞo©e MkwrLk÷ LkkÞhu sýkÔÞw níkwfu yuf {kíkkyu õÞkhu Ãký ÃkkuíkkLke rËfheLku íkwÃkkhfe ÚkkÃký Au íkkhu ÃkhýeLku MkkMkhu sðkLkw sAu íku{ fne y÷øk íkkhððw òuRyu Lkne.

ð÷Mkkz, íkk. 7ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk Mkt½ «Ëuþ

Ë{ý yLku Ëeð ËkËhk Lkøkhnðu÷e rðMíkkhLkk67 Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLku 9 {kMkLke ykfheíkk÷e{ Ãkqýo fhíkk, ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk{wÏÞ {Úkf ¾kíku zeyuMkÃkeLkk yæÞûkMÚkkLku¼ÔÞ Ëeûkktík Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.LkðrLkÞwõík Ãkku÷eMkf{eoykuLku íku{ýu ðËeoLkku Ä{oíkhefu WÃkÞkuøk fhðkLke þe¾ ykÃke níke.

Mkt½ «Ëuþ Ë{ý yLku Ëeð íkÚkk ËkËhk yLkuLkøkhnðu÷eLkk 67 Ãkku÷eMkf{eoykuLku ykfheíkk÷e{ ykÃkðkLkwt çkezwt xÙuRrLktøk RL[kso yLkursÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.ðk½u÷kLkeykøkuðkLke nuX¤ rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu nkUþu-nkUþu WÃkkze ÷eÄe níke.rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk 67 Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku9 {kMkLke Mk¾ík xÙuRrLktøk ykÃkðk{kt ykðeníke. su{kt RLk zkuh, ykWx zkuh, VkÞrhtøkMkrníkLke íkk÷e{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 67

Ãkku÷eMk f{o[kheykuyu ykfhe íkk÷e{MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýo fhíkk íku{Lkkuu ËeûkktíkMk{khkunLkku yuf ¼ÔÞ fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf ze.çke.ðk½u÷kyu LkðrLkÞwõík Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku þÃkÚk ÷uðzkðe Ãkku÷eMkrð¼køk{kt Mk¥kkðkh «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku.íku{ýu ðËeoLkku ÔÞðMkkÞ íkhefu Lknª ÃkhtíkwÄ{o íkhefu ytøkefkh fhðk íkÚkk ynªÚke {u¤ðu÷rþûkk yLku Ëeûkk SðLk{kt [rhíkkÚko fhðkLkenkf÷ fhe níke.

ð÷Mkkz{kt Mkt½ «ËuþLkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLkku Ëeûkktík Mk{khkun ô{høkk{ : W{høkk{ SykRzeMke.

rðMíkkh{kt ykðu÷e økwshkík Mxe÷ Þkzo Lkk{fËwfkLk{ktÚke ytËksu Y.43 nòhLkk 137 rf÷kuçkúkMk hku÷ {k÷ Mkk{kLkLke [kuhe ytøku W{høkk{Ãkku÷eMk {Úkf{kt ËwfkLkLkk {kr÷f Mk÷e{ ¾kLkîkhk LkkUÄkðkE níke. Ãke.ykR. yu÷.yuMk.[kuÄhe yLku íkuykuLke xe{u yk [kuheLkk ºký sux÷kykhkuÃke 1) y÷e nwMkiLk sÞfwÕ÷k yLkMkkhe

(hnu. çk÷eXk fkËhe)Lke søÞk{kt W.ð.23 (2)íkLkðeh yk÷{ swçkuh yk÷{ (3) «¼whk{ WVuo«fkþ rðh{S økwßshLku W{høkk{ huÕkðu MxuþLkrðMíkkh{ktÚke ÍzÃke ÃkkzeLku yksu W{høkk{fkuxo{kt hsq fhe ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðkÞkníkk. yk rh{kLz ËhBÞkLk yk rðMíkkhLke ðÄw[kuheLkku ¼uË Wfu÷kðkLke þõÞíkk hnuðk Ãkk{e hnenuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkw Au.

xqtfwt Lku x[

W{høkk{{kt [kuhe fhLkkhk ºkýykhkuÃkeykuLku ºký rËðMkLkk rh{kLz

Ãkkhze{kt økkuðk-ÃktòçkLkku rðsÞkuíMkð

ðkÃke{kt rhûkkðk¤kykuLke LkVT^zkEy¼ÿ ðíkoLk fhíkk {rn÷k AtAuzkR

Ë{ý{kt Mkßsz çktÄ Ãk¤kÞku

ÃkkhLkuhkLke þk¤kLkkrðãkÚkeoykuLku ÃkheûkkLke rfx ðð÷÷MMkkkkzz :: ð÷MkkzLkk ytíkrhÞk¤ Äh{Ãkwhy™u fÃkhkzk rðMíkkh{kt ðMkíkk yLku nk÷ÃkkhLkuhk {kæÞr{f þk¤k{kt hneyuMkyuMkMkeLke Ãkheûkk ykÃke hnu÷krðãkÚkeoykuLku økk{Lkk ÔÞÂõíkyku îkhkyuõÍk{ rfxLkwt rðíkhý fhðk MkkÚku 42rðãkÚkeoykuLku yuf rËðMkLke ¼kusLkLkeÔÞðMÚkk økk{Lkk yøkúýe ÞwðkLkku îkhkfhðk{kt ykðe níke.

«þkMkfLku hsykík fhðk yufºk ÚkÞu÷k ÷kufku yLku {]íkf Þwðk™ (RLMkux íkMkðeh{kt)Lkshu Ãkzu Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 8 MARCH 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 10HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

nuíðe Ãkxu÷9-3-09AkÃkhk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

Email:editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[

nku¤e «økxkÔÞk çkkË÷kufkuyu ÃkhtÃkhkøkík Ãkqòfhe : nku¤küf ÃkqhktÚkíkkt þw¼ fkÞkuoLkeþYykík ÚkE sþu

LkðMkkhe, íkk. 7LkðMkkhe þnuh rsÕ÷k{kt yksu

nku¤eLkk ÃkðoLke ©ØkÃkqðof Wsðýefhðk{kt ykðe níke. Mkktsu Mkkzk MkkíkLkeykMkÃkkMk nku¤e «økxkÔÞk çkkË ÷kufkuyuíkuLke ÃkhtÃkhkøkík Ãkqò fhe níke. íkku MkkÚkus yksÚke nku¤küf Ãký Mk{kó Úkíkktykðíkefk÷Úke ÷øLk suðk þw¼ fkÞkuoLkku«kht¼ Ãký ÚkE sþu.

LkðMkkhe þnuh íku{s rsÕ÷k{kt XuhXuh nku¤e «økxkððk{kt ykðe níke.ðnu÷e MkðkhÚke s ÷kufku nku¤eLkk ÃkðoLkk

htøk{kt htøkkE økÞk níkkt. ©Øk¤wykuyuMkðkhÚke WÃkðkMk hkÏÞk níkkt. Mkktsu MkkzkMkkíkLke ykMkÃkkMk nku¤e «økxkððk{ktykðe níke. ©Øk¤wykuuyu Ãkkýe [Zkðenku¤eLke «Ërûkýk fhe nku¤e{kt ¾swh,Äkýe, [ýk yLku ©eV¤ yÃkoý fÞkoníkkt. çkkË{kt WÃkðkMk Akuze hkrºkLkwt¼kusLk ÷eÄwt níkwt. þnuh rsÕ÷k{ktÃkhtÃkhkøkík heíku nku¤eLke ¾qçk s©ØkÃkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe níkeyLku MkkÚku s ykðíkefk÷u Äw¤uxeLkeíkiÞkheyku Ãký þY fhe ËuðkE Au. ¾kMkíkku Mkk{e nku¤eyu þw¼ fkÞkuo ðßÞoøkýðk{kt ykÔÞk Au. suÚke nku¤küf çkuMkuíÞktÚke þY fheLku ËMkuf rËðMk MkwÄe yux÷ufu nku¤e «økxu íÞkt MkwÄe þw¼ fkÞkuo fheþfkíkk LkÚke. òu fu nðu ykðíkefk÷Úke÷øLk, sLkkuE, MkrníkLkk þw¼ fkÞkuoLkeþYykík ÚkE sþu.

LkðMkkhe MxuþLk ÃkkMkuxÙu]Lk yzVuxu yòÛÞkufÃkkÞku LkðMkkhe : LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkLkSf xÙuLkLke yzVuxu yufyòÛÞku EMk{ fÃkkE {Þkuo nkuðkLkwtÃkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞwt Au.s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk íkk. 7{eLkk hkusçkÃkkuhLkk Mkw{khu LkðMkkhe hu÷ðuxÙuf Ãkh yuf yòÛÞku ÃkwÁ»krf.{e. Lkt. 233-25 ÃkkMku yux÷u fuLkðMkkhe þnuh økktÄe M{]ríkLkkËhðkò ÃkkMku hu÷ðu xÙuf ÃkhrçkfkLkuË yuõMk«uMkLke yzVuxuykðe økÞku níkku suÚke yk EMk{Lkuøkt¼eh Eò Úkíkkt íkuLkwt MÚk¤ Ãkh s{kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{rn÷krËLk yLkuxkøkkuhLke sL{ sÞtíkerLkr{¥ku ðkíkko÷kÃkLkðMkkhe : {Lku øk{íkwt ÃkwMíkf {kxuLkkðkíkko÷kÃkLkk ytíkøkoík yktíkhhk»xÙeÞ{rn÷k rËLk Mkt˼uo VõíkrðãkrÚkeoLkeyku {rn÷k rð»kÞf yLkuhrðLÿLkkÚk xkøkkuhLke 150{esL{sÞtíke ð»ko rLkr{¥ku hrðLÿxkøkkuh rð»kÞf ðkíkko÷kÃk þrLkðkhíkk.10{eLkk hkus Mkktsu 6:00 f÷kfuMkÞkS ði¼ð ÷kRçkúuhe,LkðMkkhe¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.rðãkrÚkoLkeykuLku «kuíMkkrník fhðkþk¤k Ãkrhðkh yLku LkøkhsLkkuLkuÃkwMíkfk÷Þ Ãkrhðkh îkhk yk{tºkýÃkkXðkÞwt Au.

Mkh su.su.$rø÷þr{rzÞ{ Mfq÷{kth{íkkuíMkð WsðkÞkuLkðMkkhe : økík 3SLkk hkusLkðMkkheLkk ÷wLMkefwR {uËkLk ¾kíkuh{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níktw. su{kt Äku. 1 Úke 9Lkkík{k{ rðãkÚkeoykuyu ¾qçkWíMkknÚke ¼køk ÷eÄku níkku. Mkhsu su $Âø÷þ r{rzÞ{ nkRMfq÷Lkkyk[kÞo Ãkkºkkðk÷k íkÚkk ÷kuf÷fr{xeLkk [uh{uLku h{íkkuíMkðLkkuykht¼ fhkÔÞku níkku.h{íkkuíMkð{kt rðrðÄ h{ík Mktøkeík¾whþe, fkuÚk¤kËkuz, økku¤kVUf,Ÿ[efwË, ÷ktçkefwqË, Ëkuz, M÷kuMkkRfr÷tøk yLku Ëkuhzk¾ut[ suðehMk«Ë h{íkku h{kE níke. h{íkkuÃkqhe ÚkÞk çkkË rðsuíkkykuLkuyLkw¢{u Mkwðýo [ktËe íkÚkkhsík[tÿfku ykÃÞk níkk.

yknðk ¾kíku nku¤e-Äw¤uxeLkku ònuhfkÞo¢{ ÞkuòþuðktMkËk-zktøk : rsÕ÷k ðneðxeíktºkyknðk, zktøk yLku LkunY fuLÿ,zktøk ¼khík MkhfkhLkk MktÞwfíkWÃk¢{u íkk.8{eLkk hkus Mkðkhu 9-30 f÷kfu yknðk MkLkMkux ÃkkuRLx¾kíku nku¤e Äw¤uxe WsððkLkwt Lk¬efÞwO Au. MkLkMkux ÃkkuRLx ¾kíkunku¤eLkku htøkkuÕ÷kMk yLku íÞkhçkkËhu÷e fkZe, f÷ufxhLkk çktøk÷k¾kíku Ãknku[þu. fkÞo¢{{ktyknðkLkk LkøkhsLkku, Þwðf{tz¤kuLkk MkÇÞku, MkhfkheyrÄfkheyku-f{o[kheyku,Ãkt[kÞíke hksLkk ÃkËkrÄfkheyku,økk{Lkk ykøkuðkLkku òuzkþu yuðwtrsÕ÷k Þwðk MktÞkusfLke ÞkËe{ktsýkððk{kt ykðu÷ Au.

LkðMkkhe, íkk. 7LkðMkkhe þnuh{kt yksu

ðkíkkðhý{kt y[kLkf ÃkÕxku òuðk{éÞku níkku. ÷øk¼øk çkÃkkuh MkwÄeðkˤAkÞk ðkíkkðhý ðå[u[ku{kMkkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.

¼usLkwt «{ký Ãký ðÄw hnuíkkt ¾kMMkeXtzf ðíkkoE níke yLku íkkÃk{kLk 31rzøkúe MkwÄe s rMk{eík hnuíkkt ÷kufkuyu økh{e{kt ¾kMMke hkníkyLkw¼ðe níke.

LkðMkkhe þnuh{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke ðkíkkðhý yLkuhku htøk ÷kðe

hÌkwt Au. yuf íkhV {k[o {kMk þY ÚkEøkÞku Au yLku nku¤eÚke fk¤Ík¤økh{e þY Úkíke nkuðe òuEyu íÞktXtzf nS ¾MkðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke.økE fk÷u þnuh økkZ ÄqB{MkLke[kËh{kt ÷ÃkuxkÞu÷wt òuðk {éÞwt níkwtíkku yksu Mkðkhu [ku{kMkk suðwt¾wþLkw{k ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt.ðnu÷e MkðkhÚke s ykfkþ{kt ykAkÄqB{Mk çkkË ðkˤkuyu MkqhsLku ZktfeËeÄku níkku. ÷øk¼øk yøÞkhðkøÞkLkk Mkw{kh MkwÄe yk ðkˤkuyuðkíkkðhýLku ¾wþLkw{k fhe ËeÄwt níkwt. ¼usLkwt «{ký 82 xfk sux÷wthnuíkkt ðkíkkðhý{kt ¾kMMke XtzfðíkkoE níke.

Xtzeyu òýu VheÚke Þw xLko {kheËeÄku nkuÞ íku{ ¾kMMke Xtzf òuðk{¤e níke. rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký Xtzk

ÃkðLkku [k÷w hnuíkkt íkkÃk{kLk ðÄeðÄeLku 31 rzøkúe MkwÄe s ÃknkU[e hÌkwtníkwt. yk{, Mkíkík çkeò rËðMku ÃkýþnuhesLkkuLku økh{e{kt ¾kMMke hkník{¤e Au. nðk{kLk f[uheLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 23

rzøkúe hÌkwt níkwt su Úkkuzwt ðÄkhu níkwt. òufu {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký 31 rzøkúe shÌkwt níkwt yux÷u økh{e{ktÚke ÷kufkuLku{nËTytþu hkník hne níke.¼hçkÃkkuhu Ãký ¼usLkwt «{ký 50xfk MkwÄe s¤ðkÞu÷wt hnuíkkt yk XtzfðíkkoE níke.

nðk{kLk{kt Vheðkh ÃkÕkxku: MkðkhuðkˤAkÞwt yknT÷kËf ðkíkkðhý

LkðMkkhe : rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk îkhk zÙuLkus MkkV fhðk{kxu {þeLk {tøkkððk{kt ykÔÞwt níkwt suLkwt ÷kufkÃkoý Ãkkr÷fk«{w¾ MkrníkLkk nkuÆuËkhkuLke nkshe{kt fhkÞwt níkwt. òu fu,Ãkkr÷fkLke MÚkkÃkLkkLkk 17 ð»kuo yk {þeLk {tøkkððk{kt ykÔÞwtyLku yíÞkh MkwÄe LkøkhsLkkuuyu yLÞ Ãkkr÷fkLkk {þeLkLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzíkku níkku. rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk Ãkkr÷fk îkhk zÙuLkus MkkV fhðk {kxu heûkk{kWLxuz suxªøk {þeLk {tøkkðkÞwt Au. yk {þeLkLke ÷kufkÃkoýrðrÄ Ãkkr÷fk «{w¾ Ä{uoþ¼kE ¼e{¼kE Ãkxu÷ îkhk fhðk{ktykðe níke. yk Mk{Þu yLÞ nkuÆuËkhku yLku ðrnðxe MxkVLkkMkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. rðs÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fk 1995ÚkeyÂMíkíð{kt ykðe Au. Lkøkh rðMíkkh{kt swLkk ½hku{kt ¾k¤-fqðk íku{s çkkË{kt zÙuLkus ÷kELk rðõMkkððk{kt ykðe Au.ßÞkhu ¾k¤-fqðkyku W¼hkÞ fu zÙuLkus ÷kELk [kufyÃk ÚkkÞíÞkhu Ãkkr÷fk ÃkkMku ÞkuøÞ suxªøk {þeLk Lk nkuE, yLÞºk VktVkt{khðk Ãkzíkkt níkkt. {kuxk ¼køku fçke÷Ãkkuh LkøkhÃkkr÷fkÃkkMkuÚke ykðk {þeLkku {tøkkðe MkVkELkwt fk{ nkÚk Ähkíkwt níkwt.

òu fu {kuzu {kuzu Ãký Ãkkr÷fk îkhk ÃkkuíkkLkwt yk {þeLk ðMkkðe÷uðkíkkt ¾wË íktºk ÃkkMku yuf MkwrðÄk ðÄe Au.

rðs÷Ãkkuh{kt 117 ðð»kuozÙuLkus MMkkV ffhðk ÃÃkkr÷fk

îkhk {{þeLk ððMkkðkÞwt

LkðMkkhe, íkk. 7

LkðMkkheLkk yuf rðr[ºk rfMMkk{ktrçkLkðkhMke Úku÷e{ktÚke Yk. 1 ÷k¾LkeíkVzt[e fhLkkhk heûkk[k÷fLku Ãkku÷eMkuÍççku fhe ÷eÄku Au. yuf ÔÞrõík Yk. 2÷k¾ ¼hu÷e Úku÷e ÃkkLkLkk økÕ÷u ¼q÷eøkÞk çkkË íku Úku÷e þkuÄðk økÞk íÞkhuíku{ktÚke {kºk Yk.1 ÷k¾ s nkÚk÷køÞk níkkt. suÚke ¾kMMkku WnkÃkkun

ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMkLku çkku÷kðkíkkt f÷kfkuMkwÄe [k÷u÷e íkÃkkMk{kt heûkk[k÷fufhu÷e çkË{kþkELkku ¼ktzku Vqxâkuníkku.

LkðMkkheLkk {MSË Vr¤Þk ¾kíkuhnuíkk yiÞwçk¼kE WVuo fk¤w þççkeh{LkMkqhe, Mktfuík¼kE Lkk{Lkk yuf

rçkÕzhLku íÞkt Lkkufhe fhu Au. økEfk÷íkk.6êeLkk hkus çkÃkkuhu Mktfuík¼kEyuyiÞwçk¼kELku Yk.2 ÷k¾Lke hkufz¼køkeËkhLku ykÃkðk {kxu ykÃke níke.su ÷ELku íkuLku ykurVMk{kt ÃknkU[ðksýkÔÞwt níkwt. ykurVMk yuMkxe zuÃkkuMkk{u fu. fu. Ã÷kÍkLkk çkeò {k¤unkuÞ, yiÞwçk¼kE ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{{wsçk yuMkxe zuÃkkuLke Mkk{uLkk MkexeÃkkLk Ãku÷uMk Lkk{Lkk ÃkkLkLkk økÕ÷uøkwx¾k ÷uðk økÞk níkkt yLku íÞktÚkeykurVMku Lkef¤e økÞk níkkt. òu fu,Úkkuzk f÷kfku rðíke økÞk çkkËyiÞwçk¼kELku ykur[tíkk Y. 2 ÷k¾ÞkË ykÔÞk níkkt yLku íku þkuÄðkLkef¤e Ãkzâk níkkt. ßÞkhu íkuyku MkexeÃkkLk Ãku÷uMk ¾kíku ÃknkUåÞk íÞkhuÃkkLkLkk økÕ÷kLkku {kr÷f MkkSË íku{síkuLkku Lkkufh rËLkuþ nksh níkkt.yiÞwçk¼kEyu Y. 2 ÷k¾Lke hkufz¼hu÷e Úku÷eLke ðkík fhe íkku MkkSËuíkuLku fÌkwt fu hkufzðk¤e Úku÷e íkku ynªAu. Ãkhtíkw íku{kt Y. 2 ÷k¾ Lknª ÃkhtíkwY. 1 ÷k¾ Au.

yk {wÆu ¾kMMke çkku÷k[k÷e ÚkEníke yLku ÷kufkuLkwt xku¤wt Ãký ¼uøkwt ÚkEøkÞwt níkwt. suÚke Auðxu yiÞwçk¼kEyuÃkku÷eMkLkwt þhý ÷eÄwt níkwt. Mk{økú«fhý{kt Ãkku÷eMkLku «Úk{ íkku MkkSËyLku íkuLkk Lkkufh rËLkuþ Ãkh þtfk økEníke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË MkhVhkÍ WVuoþVe Lkk{Lkku yuf þÏMk rÃkõ[h{ktykÔÞku níkku. heûkk[k÷f yuðk þVeyuÚkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo s yk Úku÷e ÃkkLkLkkøkÕ÷k Ãkh òuE níke yLku MkkSËLkeøkuhnkshe{kt íkuýu rËLkuþ MkkÚku yuðeðkík[eík fhe níke fu yk{kt Yk. 1÷k¾ Au, ykÃkýu yzÄk yzÄk ðnU[e÷Eyu. Ãkhtíkw rËLkuþu ÃkkuíkkLkk þuXMkkSËLku çkku÷kðeLku su fhðwt nkuÞ íkufhðkLke ðkík fhe níke. LkðkELkeðkík íkku yu fu þVe s MkkSËLkk ½huøkÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu sÕËeÃkkLkLkk økÕ÷u òyku, ík{khu íÞkt Y. 1÷k¾ ¼hu÷e Úku÷e Ãkze Au. yk ðkíkçknkh ykðíkkt s Ãkku÷eMku íkkífkr÷fheûkk[k÷f þVeLku þkuÄe fkZâku níkku.fzfkEÚke ÃkqAÃkhA fhíkkt þVe ¼ktøke

Ãkzâku níkku yLku íkuýu fçkqÕÞwt níkwt fuíkuýu ßÞkhu rËLkuþLku Y. 1 ÷k¾ ðnU[e÷uðk fÌkw t níkw t, íku Ãkqðu o s íkuýuÚku÷e{ktÚke Y. 1 ÷k¾ Mkhfkðe ÷eÄkníkkt. ÃkkuíkkLkk yuf r{ºkLke {ËËÚkeíkuýu ÷k¾ YrÃkÞk ðøku fhe ËeÄk níkktyLku çkkfeLkk Y. 1 ÷k¾{ktÚke su ftE{¤u íkuLke ÷k÷[{kt íkuýu yk økuE{fhe níke.

þVeLke fçkq÷kíkLkk ykÄkhuLkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkkuMkE økZðeyu íkuLke ÄhÃkfz fhe Au.økwLkkLke fçkq÷kík WÃkhktík {wÆk{k÷Lkehefðhe Ãký ÚkE [qfe nkuE, þVeLkufkuxo fMxze{kt {kuf÷ðkLke íksðesnkÚk ÄhkE Au.

LkðMkkhe{kt rçkLkðkhMke Úku÷e{ktÚke Y. 1÷k¾ íkVzkðLkkhku rhûkk[k÷f ÍzÃkkÞku

ÄLkkuhe økk{uÃkku÷eMkLkku÷kufËhçkkhÞkuòÞku

økýËuðe, íkk. 7

økýËuðe íkk÷wfkLkk ÄLkkuhe økk{uRL[kso Ãkku÷eMk yrÄûkf su. yu[.økk{uíkeLkk ÷kufËhçkkh{kt LkðMkkhersÕ÷k{kt Võík økýËuðe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk[kh hMíkk ÃkkMku s ðknLkku [urftøkfhe Ëtz ðMkq÷ fhðk{kt ykðe hÌkkuAu yuðku Mkðk÷ku WXâku níkku.WÃkhktík ÷kufËhçkkh{kt yLkufMk{MÞk ytøku hsqykík fhkE níke.su hsqykíkku ytøku RL[kso Ãkku÷eMkyrÄûkfu ½xíke fkÞoðkne fhðkLke¾kºke ykÃke níke.

økýËuðeLkk ÄLkkuhe økk{u

RL[kso Ãkku÷eMk yrÄûkfsu.yu[.økk{uíkeLkk ÷kufËhçkkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt LkuþLk÷nkR-ðuLku òuzíkkt hMíkk Ãkh ykðíkkøkýËuðe-ÄLkkuhe Lkkfk [kh hMíkkÃkh Ãkku÷eMk ÃkkuELx {qfðkLkehsqykík Þwðk Lkuíkk çktxe¼kR LkkÞfufhe níke. sÞkhu ßÞkuríkçkuLkËuMkkRyu fkÞ{Lke su{ yk ð¾íkuÃký h¾zíkk Zkuhku ytøku ®[íkk «økxfhe Mk{MÞkLkku rLkfk÷ {kxu sýkÔÞwtníkwt. økýËuðe{kt ykðu÷k [kuíkhkÃkh Mkòoíke xÙkrVf Mk{MÞkLkehsqykíkku Ãký fhðk{kt ykðe níke.

MkkiÚke {n¥ðLke hsqykík{ktyøkúýeykuyu sýkÔÞwt níkw fu,økýËuðe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk [kh hMíkk Ãkhyk¾k rËðMk ËhrBkÞkLk ðknLkku[urftøk fhe Ëtz ðMkq÷ ÷uðk{kt ykðuAu. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt økýËuðe{kt

s yk «ð]r¥k [k÷u Au íÞkhu fkÞËkuçkÄk {kxu Mkh¾ku nkuuðku òuRyu.çkesu ðknLkku [uf Lk Úkíkkt nkuÞ íkkuøkýËuðe{kt Ãký ÷kufkuLku nuhkLkfhðk Lk òuRyu. Lknet íkku yk¾kLkðMkkhe rsÕ÷k{kt çkÄu s ðknLk[urftøk fhðwt òuRyu. LkðMkkhersÕ÷kLkk RL[kso Ãkku÷eMk yrÄûkfsu. yu[. økk{uíkeyu fhðk{ktykðu÷e hsqykíkku Ãkh æÞkLk ykÃke½xíktw fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.yk «Mktøku MkeÃkeykRykh.yuMk.Ãkxu÷, Ãke.yuMk.ykRðe. yuLk. rçknku÷k, økýËuðeÃkkr÷fkLkk {kS «{w¾ y{]ík÷k÷¼økík, ÄLkkuheLkk MkhÃkt[rsøkeþkçkuLk, økýËuðeLkk {rn÷kykøkuðkLk ßÞkuríkçkuLk økuMkkR yLku{nkðeh¼kR òuþe Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

{kºk økýËuðe ÃktÃk LkSf s ðknLk[urftøk Úkíkkt ÷kufËhçkkh{kt ÃkMíkk¤

ykrËðkMkeykuyuykMÚkkÃkqðof ËuðeykuLkeÃkqò y[oLkk fhe

ðktMkËk-zktøk, íkk. 7

ð½E ¾kíku yksu ¼hkÞu÷k ¼qhfwtzuçkòh{kt yMktÏÞ ÷kufku Q{xe Ãkzâkníkk yLku fkuÃkhk, nhzk íkÚkk ¾sqhLke¾heËe fhe níke. zktøk rsÕ÷k{ktnku¤eLkku íknuðkh ¾qçk s {n¥ð ÄhkðuAu. zktøk rsÕ÷k rðrðÄ rðMíkkhku{ktçkòh ¼hkÞ Au. su{kt ¼qhfwtzu yux÷unku¤e Ãknu÷kt ¼hkíkku AuÕ÷ku nkx. ykçkòh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykrËðkMkeykuSðLk sYrhÞkíkLke ðMíkwLke ¾heËe{kxu Q{xe Ãkzíkk nkuÞ Au.

zktøk rsÕ÷k «ðuþîkh ð½R Lkøkh¾kíku yksu ¼hkÞu÷k ¼qhfwtzu çkòh{ktnòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku Q{xe Ãkzâktníkk. ykrËðkMkeykuyu ÃkkuíkkLkk {wÏÞíknuðkh nku¤e {kxu SðLk sYrhÞkíkLke[es ðMíkwyku WÃkhktík fÃkzkt, ½huýktíku{s rðrðÄ ðMíkwLke ¾heËe fhe níke.WÃkhktík rðrðÄ Ëuðe ËuðíkkLkk {nkuh

Ãknuhe Lk]íÞw fhíkk {tz¤eykuLke©ØkÃkqðof Ãkqò y[oLkk fhe níke.nku¤e {kxu fkuÃkhk ¾sqh nhzkLke¾heËe Ãký yksu nkx çkòh{kt {kuxk«{ký{kt ÚkE níke. ð½R ¾kíku

ÞkuòÞu÷k ¼qhfwtzu çkòh{kty{ËkðkËÚke {wtçkR MkwÄeLkkðuÃkkheykuyu ËwfkLkku {ktze nkuÞ, MkkhkuðuÃkkh Úkíkkt ðuÃkkheyku ¾wqþ¾wþk÷ ÚkEøkÞk níkk.

ð½RLkk nku¤eLkk ¼qhfwtz çkòh{ktykrËðkMke çktÄwyku Q{xe Ãkzâk

Ãkkr÷fkLkku ðuhk rð¼køk çkurËðMk W½hkýe çktÄ hk¾þuLkðMkkhe : çkkfe ðuhku W½hkððk {kxu

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhk ¾kMMke ËkuzÄk{fhðk{kt ykðe hne Au. òu fu nku¤e-Äw¤uxeLkkíknuðkhku{kt Ãkkr÷fk yk fk{økehe çktÄ hk¾þu.Ãkkr÷fkLkk ðuhk ðMkq÷kík rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk çkwÄðkh yLku økwYðkhLkk hkusnku¤e íku{s Äw¤uxeLkk Ãkðo nkuE ðuhk ðMkq÷kíkLkefkÞoðkne çktÄ hk¾ðk{kt ykðe Au. íknuðkhLkkrËðMkku{kt ÷kufkuLke nuhkLkøkrík Lk ÚkkÞ íku {kxu ykrLkýoÞ ÷uðkÞku Au. y÷çk¥k yk çku rËðMkkuËhrBkÞkLk ðuhk ðMkq÷kíkLkku MxkV yLÞ ¾kíkkfeÞfkÞoðkne Ãkíkkðþu. þw¢ðkhLkk hkusÚke ðuhkðMkq÷kíkLke fk{økehe VheÚke ykht¼e Ëuðkþu.

LkðMkkheLke Mkhfkhe f[uheyku ¾k÷e¾{ : r{Lke ðufuþLk suðku {knku÷økwÁðkhLkk hkus Äq¤uxeLke hò yLku çkkË{kt çkeòu þrLkðkh ykðíkkunkuE, Mkhfkhe f[uheyku{kt nku¤eLkk hkus yux÷u fu çkwÄðkhu çkÃkkuhÚke sðufuþLk suðku {knku÷ MkòoÞku níkku. LkðMkkhe þnuh rsÕ÷k{kt ¾kMk fheLkuMkhfkhe íku{s yÄo Mkhfkhe f[uheyku{kt Auf hrððkh MkwÄe yux÷u fu[kh rËðMk MkwÄe nku¤eLkwt ðufuþLk AðkÞu÷wt hnuþu fkhýfu økwÁðkhu Mkktsuíkku nku¤e «økxkððkLke nkuE {kuxk¼køkLke f[uheyku{kt çkÃkkuh ÃkAe fk{kuXÃk Úkðk {ktzâwt níkwt. ÷kufkuLke Ãkkt¾e nkshe níke yLku {kuxk¼køkLkkf{o[kheyku Ãký økkÞçk ÚkE økÞk níkkt. ðÄW{kt çkwÄðkh çkkËøkwÁðkhLke Äw¤uxeLke ònuh hò Au yLku çkkË{kt þw¢ðkhLkku s yufrËðMk [k÷w rËðMk ykðu Au. suÚke ½ýkt f{o[khe yrÄfkheykuyuþw¢ðkhLkk rËðMkLke hò {qfe ËeÄe Au. íÞkhçkkË çkeòu þrLkðkh hòLkkuykðu Au yLku hrððkhu Ãký hò Au. yk{ çkwÄðkhu nku¤e yLku økwÁðkhuÄw¤uxe hnuíkkt Auf hrððkh MkwÄeLkwt yux÷u fu [kh rËðMkLkwt r{Lke ðufuþLkÚkE økÞwt Au.

LkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷k{kt nku¤eLkkÃkðoLke Wsðýe : yksu Äw¤uxe h{kþu

økEfk÷Lkk ÄwB{Mk çkkËyksu [ku{kMkk suðk{knku÷u LkøkhsLkkuLkkrË÷ ¾wþ fhe ËeÄk

{n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký 31hnuíkkt økh{e ykuAehne : LkøkhsLkkuLku¼khu hkník ÚkR

zktøk rsÕ÷kLkk «ðuþîkh ð½R ¾kíku ¼qhfwtzu çkòh{kt Q{xu÷ku {kLkð{nuhk{ý íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

yuf þÏMk ÃkkLkLkk økÕ÷uY. 2 ÷k¾Lke hkufz ¼hu÷e

Úku÷e ¼q÷e økÞku yLkurhûkk[k÷fLkk nkÚk{ktykðíkk f¤k fhe

WnkÃkkun Úkíkkt Auðxu ¼ktzkuVqxâku : ¾wË rhûkk[k÷fuÃkku÷eMk Mk{ûk fhíkqíkkuLke

fçkq÷kík fhíkk íkuLkeÄhÃkfz fhkE

ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk{nk{tºke íkhefu rðh÷ ÔÞkMk

ðktMkËk-zktøk : ºkýð»koÚke íkk÷wfk ¼ksÃk {tºkeíkhefu rðh÷¼kR ÔÞkMku«MktMkLkeÞ fk{økehe fhíkk¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyurðh÷¼kR ÔÞkMkLku íkk÷wfk

{nk{tºke íkhefu rLk{ýwtf fhíkk ¼ksÃkefkÞofhku{kt ¾wþeLke ÷nuh ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au.sÞkhu {nk{tºke ÃkËu rðh÷¼kR ÔÞkMkLkerLk{ýqf fhkíkk ¼ksÃke ykøkuðkLkku MkrníkfkÞofhkuyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËkLkk hkýeVr¤Þk¾kíku ykðu÷k økwÁfw÷ yußÞwfuþLk xÙMxMkt[kr÷ík çke.yuz. íkÚkkÃke.xe.Mke.fku÷us{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhkÞwt níkw. fkÞo¢{{ktMktMÚkkLkk xÙMxe r{÷Lk¼kR ËuMkkR,íku{Lkk Ä{oÃkíLke yr{»kkçkuLk,økeíkkçkuLk, fku÷usLkk yk[kÞo, þiûkrýf

íku{s rçkLkþiûkrýf MxkVøký yLku Mkðuoíkk÷e{kÚkeo çknuLkku nksh hÌkk níkk.þYykík{kt økýuþ Míkwrík «kÚkoLkk yLkuËeÃk«køkxâÚke fhðk{kt ykðe níke.fku÷usLkk «kæÞkrÃkfk økk{eík þe÷kçkuLku{nu{kLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fÞko çkkË{nu{kLkkuLku Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe íku{Lkwtyr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkt w.

íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu ykfkÞo¢{{kt rðrðÄ f]ríkyku hsqfhe ÃkkuíkkLkk{kt rðfMke hnu÷ef÷kLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk yLkuMkðuo f]ríkykuLke MkhMk hsqykíkfhe níke.

çkkË{kt Mk{økú ð»koËhrBkÞkLk ÞkuòÞu÷e rðrðÄMÃkÄkoyku yLku «ð]r¥kyku{ktrðsuíkk ÚkÞu÷k íkk÷e{kÚkeoçknuLkkuLku «{kýÃkºk ykÃke«kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞkníkk.

ðktMkËk-zktøk, íkk.7yknðk Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýßÞ fku÷usLkku ðkr»kof RLkk{

rðíkhý yLku AuÕ÷k ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ f÷ufxhÃke.fu.Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku ykshkus ÞkuòÞku níkku. MkkÚku sBÞwÍef÷ {ku‹LkøkLkk fkÞo¢{{kt rðãkÚkeoyku yLku rðãkŠÚkLkeyku {Lk{wfe ÍqBÞk níkk.

Mk{kníkko Ãke.fu.Mkku÷tfeyu fku÷us ÃkrhðkhLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.íku{s Þwðk ð»ko rLkr{¥ku fku÷us ðÄwLku ðÄw «økrík fhe rþûký ûkuºku ykøk¤ðÄu íkuðe þq¼uåAk ykÃke níke. çkkË{kt ð»ko Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{kuyLku rðrðÄ rð»kÞku MkkÚku ©uc rð»kÞku{kt W¥keýo ÚkLkkh íkusMðeíkkh÷kykuLku {uz÷ yÃkýo fhe «þrMíkÃkºk îkhk LkðkòÞk níkk. {wÏÞ

{nu{kLkÃkËuÚke ÄkhkMkÇÞ rðsÞ Ãkxu÷u fkuRÃký ÃkrhrMÚkríkLkku Mkk{Lkku®n{íkÚke fhe SðLk{kt ykøk¤ ðÄðk rðãkÚkeoykuLku yknTðkLk fÞwo níktw.

íÞkhçkkË BÞwrÍf÷ {kurLktoøk{kt Þwðk f÷kfkhkuyu MkkiLku {Lk {qfeÍw{kÔÞk níkk. rðþu»k økkihðYÃk hkßÞfûkkyu ¾ku-¾kuLke xe{Lkuyr¼LktËLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkefkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄðk {kxu fku÷us íkhVÚke rðLkk{qÕÞu RLxhLkuxMkwrðÄkLkku «kht¼ ÄkhkMkÇÞ rðsÞ Ãkxu÷ yLku {nkLkw¼kðkuLkk nMíkufhkÞku níkku. rðËkÞ ÷uíkk xe.ðkÞ.çke.yu.,çke.fku{Lkk ík{k{rðãkÚkeoykuLku fku÷us Ãkrhðkh yLku {nkLkw¼kðkuyu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeníke. rðËkÞ Mk{kht¼ íku{s ðkr»kof RLkk{ rðíkhýLkk fkÞo¢{{kt rsÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾ çkuçkeçknuLk [kiÄhe, WÃk«{w¾ h{uþ¼kR [kiÄhe, fku÷us

Ãkrhðkh, S.yuMk.hkfuþ çkåAkð,yk[kÞoyuLk.Ãke. [kinký íkÚkk MðkíktºÞ MkuLkkLke½u÷w¼kR LkkÞf,ze.ðeÞ.yuMk.Ãke.hksu ËuMkkRWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 8 MARCH 2012SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk 1111

çkkuzoLke Ãkheûkk Mkt˼uo «rMkØònuhLkk{kLkku Ãký ¼tøk Úkíkku níkku

[e¾÷e Œk.7

[e¾÷e ¾kŒu ƒkuzo™e …heûkk …wðuo …heûkk ‚uLxhku™eyk‚…k‚™k rðMŒkhku{kt Íuhkuûk ƒtÄ hk¾ðk ‚kÚku {kRfÙkuÍuhkuûk rð„uhu ‚krníÞ™e ðu[ký {kxu «rŒƒtÄ {kxu™wtònuh™k{w «r‚æÄ fhðk AŒkt [e¾÷e{kt Mxuþ™he y™uÍuhkuûk™e Ëwfk™ku{kt ykðk ‚krníÞku ðu[kŒk nkuðk™e ƒkŒ{e™kykÄkhu „Œ þr™ðkhu SÕ÷k f÷ufxhu {k{÷ŒËkh y™u…eyu‚ykR™u ‚kÚku hk¾e A MÚk¤u huz fhe níke. su{kt AËwfk™Ëkhku rðÁæÄ SÕ÷k f÷ufxh™k òuh™k{k™k ¼t„ ƒË÷fkÞoðkne fhe íku ík{k{Lke Äh…fz fhkE níke. su ík{k{Lkkuò{e™ …h Awxfkhku ÚkÞku nŒku. yk ‚kÚku s [e¾÷e …ku÷e‚u[kh Íuhkuûk {þe™ku™ku …ý fçsku {u¤ðe fkÞËu‚h™e fkÞoðknefhe Au.

f÷ufxhu {k{÷ŒËkh fu.ze.¼„Œ, Äð÷ …tzÞk ŒÚkk™kÞƒ {k{÷ŒËkhku™ku MxkV y™u [e¾÷e™k r‚™eÞh…eyu‚ykR ykh.ðe.Xkfkuh ŒÚkk MxkV™u ÷R™u …nu÷k[e¾÷e ƒòh, fku÷us ŒÚkk Œ÷kð[kuhk{kt ònuh™k{k™k ¼t„ŒÚkk fku…e hkRx™k {wËTu huz fhe nŒe. su{kt A MÚk¤uÚkefkuÚk¤kyku ¼he™u {kR¢ku Íuhkuûk ‚rnŒ™k …heûkk{kt [kuhe {kxuð…hkŒk ‚kneíÞku fçsu fhe f÷ufxh™k ònuh™k{k™k ¼t„y™u fku…e hkRx yufx 63 (yu) 64 {wsƒ A Ëwfk™Ëkhkuy{he»k [t…f {nuŒk (LÞw VuL‚e Mxkuh, ðkýeÞkðkz, [e¾÷e

ƒòh), rË™uþ „ku…k¤ fku¤e…xu÷ (rf»™k Íuhkuûk, rfÙ»™kfkuB…÷uûk,…ezƒÕÞw™e ‚k{u,sw™k ð÷‚kz hkuz, [e¾÷e),yçƒk‚ niËh ÷kfzkðk¤k (ƒwhnk™e Mxuþ™he, nkRMfw÷™Sf, …ezƒÕÞwze™e ‚k{u, [e¾÷e), ¼kðuþ {„™¼e{kýe (¼ðk™e Mxuþ™he, [e¾÷e fku÷us þkur…t„ ‚uLxh,hnu,„kufw¤Äk{ ‚ku‚kÞxe, ¾wtÄ), hksuþ h{ý r{Mºke(‚ks™ ‚s™e Muxþ™he yuLz Íuhkuûk, [e¾÷e fku÷ushkuz,hnu. nkuLz, ‚wÚkkh Vr¤Þk, Œk.[e¾÷e) ySŒ r{XX÷ ÷kz(r™hts™ Mxuþ™he, Œ÷kð[kuhk nkRMfw÷™e ‚k{u,hnu,Œ÷kð[kuhk {kuxk Vr¤Þk)™e Äh…fz fhe níke. su ƒkË„ýËuðe fkuxo{kt hsw fhkŒk Œ{k{™ku ò{e™ …h Awxfkhku ÚkÞkunŒku. Wõík rfMMkk{kt çkeò ËeðMku íktºkyu çkwhnkLke íkÚkkLÞVuLMke MxkuMko rMkðkÞLke [kh ËwfkLkkuLkk Íuhkuûk MkuLxhkuLkk{þeLk fçksu ÷eÄk níkk.

[e¾÷e{kt fku…ehkRx yufxLkk ¼tøkLkkrfMMkk{kt [kh ÍuhkuõMk {þe™ fçksu{çk÷¾ ^÷kðrhtøk

çkkË nðu {kuhLku xfkððwt¾uzqíkku {kxu {w~fu÷çkLÞwt

LkðMkkhe, íkk. 7

LkðMkkhe Mkrník Mk{økú Ërûkýøkwshkík{kt AuÕ÷kt çku rËðMkÚkeðkíkkðhý{kt ykðu÷k y[Lkkf Ãk÷xkyu÷kufku {kxu ¼÷u ykùÞo MkßÞwo nkuÞ,Ãkhtíkw fuheLkk WíÃkkËLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k¾uzqíkku {kxu íkku yk çku rËðMkku yríkþÞfÃkhk yLku ykøkk{e rËðMkku {kxu{nk{w~fu÷e ¼Þko Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au.økkZ ÄwB{MkLku fkhýu yktçkk Ãkh suV÷kðrhtøk({kuh) níkwt íkuLku {kuxk«{ký{kt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt Ãký¾uzqíkku sýkðe hÌkk Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yufkËyXðkrzÞkÚke rËðMk ËhrBkÞkLk MkíkíkyLku ykfhku íkkÃk Ãkze hÌkku Au. íkuLkkÃknu÷kLkk rËðMkku{kt rþÞk¤kLke rMkÍLkðÄkhu ÷ktçkku Mk{Þ [k÷e níke yLku AuÕ÷kfux÷kÞ ð»kkuo{kt Lk Ãkze nkuÞ íkuðe Xtze Ãkzeníke íkuLku Ãkøk÷u ykçkktðkzeyku{kt^÷kðrhtøk ¾qçk {kuztw ÚkÞwt níkwt. Mkk{kLÞ

heíku òLÞwykhe {rnLkk{kt ^÷kðrhtøkÚkR síktw nkuÞ Au Ãkhtíkw {kuzwt ^÷kðrhtøk¾uzqíkku {kxu ®[íkkLkwt fkhý Lkníkwt fkhýfu, {çk÷¾ fne þfkÞ íku «{ký{ktyktçkk Ãkh {kuh ykÔÞk níkk, yLku yk^÷kðrhtøkLkk 50 xfk sux÷wt Ãký xfe hnuíkku ¾qçk {kuxku fuheLkku Ãkkf ykðe þfu íkuðeðkíkku Úkíke níke. Ãkhtíkw AuÕ÷kt ºkýrËðMkÚke ¾uzqík {kxuLke ÂMÚkrík Ãk÷xkðkLkeþYykík ÚkR økR níke. su{kt rËðMkËhrBkÞkLk Mk¾ík yLku yf¤kðe Lkkt¾uíkuðku íkkÃk Ãkzíkku níkku yLku hkrºkËhrBkÞkLk ðkíkkðhý yufË{ Xtzwt ÚkRsíkwt níktw. ðnu÷e Mkðkhu ¼khu Íkf¤ MkkÚkuÄwB{Mk ÚkE òÞ Au íkuLku fkhýu yktçkk Ãkhsu {kuh Au íkuLke Ãkh rðÃkheík yMkh ÚkRhne Au yLku {kuh yufË{ fk¤ku Ãkze òÞAu íkuLke MkkÚku MkkÚku {whÍkÞ hÌkku Au.

yk ÂMÚkríkLke òýfkhe Ähkðíkk¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au fu yk ð»kuo fËk[ fuheLkerMkÍLk ¼q÷e sðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ykðuíkku LkðkR Ãkk{ðk suðwt LkÚke, fkhý fuyríkþÞ Xtze ÃkAe {kuh Vqxâk Au, yLku íku{kuh xfe hnu íku{ ÷køkíktw LkÚke fkhý funðu yríkþkÞ økh{e yLku hkrºkyu ð¤eÃkkAe Xtze Ãkze hne Au. íku{kt çkkfe níkwtíkku yksu ðnu÷e MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe

ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý hÌktw níkwt, yk{^÷kðrhtøk ÃkAe su íkkÃk{kLk{kt yufMk{kLkíkk òuRyu íku hne LkÚke, yLkuíkkÃk{kLk{kt Mkíkík [zkð Wíkkh hnuíkkíkuLke MkeÄe yMkh ^÷kðrhtøk Ãkh ÚkE hneAu. fux÷kÞ ¾uzqíkku yktçkk Ãkh ËðkLkku M«ufheLku ^÷kðrhtøk xfkðe hk¾ðk {kxu«ÞíLkþe÷ çkLÞk Au, Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk{¤u íkuðe þõÞíkk ¾qçk ykuAe Au.^÷kðhªøk xfkðe hk¾ðk ¾uzqíkkuLku Mkq[Lkku

fexfþk† rð¼køk îkhk sýkððk{ktykÔÞw Au fu nk÷{kt Ërûký økwshkík{ktnðk{kLk{kt y[kLkf VuhVkh ykÔÞk AuíkuLku ÷eÄu yktçkkLkk çkkøkkÞíkËkhkuLkuyktçkk Ãkh fk÷ðúý(yuLÚkúufLkkuÍ) íku{s¼wfeAkhku (Ãkkðzh {eÕzÞw) suðk økt¼ehhkuøkkuLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkðkLke ËnuþíkAu, òu yk hkuøkkuLkk «{ký{kt ðÄkhku ÚkkÞíkku WíÃkkËLk{kt {n¥k{ LkwfþkLk ÚkðkLkeþõÞíkk Au yLku íkuLku ÷RLku ¾uzqíkkuLku{n¥k{ ykŠÚkf LkwfþkLk ÚkðkLke þõÞíkkAu yk hkuøkÚke çk[ðk {kxu ¾uzqíkkuLkufkçkuoLzuÍe{ 50 xfk ðu.Ãkk. 5 økúk{yÚkðk nuõÍkfkuLkk÷Íku÷ 5 xfk R.Mke.10 {e÷e Ëðk 10 ÷exh Ãkkýe{ktîkhðý çkLkkðe íkuLkku Atxfkð fhðku suÚkeÃkkfLku çk[kðe þfkÞ.

økýËuðe íkk÷wfk{kt yk{ú{tsheykuLkk Íw{¾k

øøkkýýËËuuððee :: økýËuðe íkk÷wfk{kt nk÷{kt yktçkkðkzeyku{kt yk{ú{tsheykuVqxe hne Au. òu fu, økík fux÷kf rËðMkkuÚke ðkíkkðhý{kt økh{e ðÄíkkt¾uzqíkkuLke ®[íkk ðÄe økE Au. ð»kkuoÚke nku¤eLkku íknuðkh ykðu yux÷unku¤e{kt {kuhðkLku (LkkLke fuhe) ÃkÄhkÔÞk çkkË LkkLke fuheLkk yXkýkfhe fu [xýe fhe fuheLkku MðkË {kýðku þÁ ÚkkÞ Au. yk ð»kuo fuheLkerMkÍLk yufkË {kMk ÃkkA¤ [k÷e hne Au. økýËuðe íkk÷wfk{kt ËkuZuf {kMkÃknu÷k yufkË ðkze{kt yktçkk Ãkh yk{ú{tshe òuðk {¤e níke. suLkkfkhýu yk ð»kuo fuhe ykuAe Úkþu yuðkt yLkw{kLkku þÁ ÚkÞk níkk. Ãkhtíkwnk÷{kt økýËuðe íkk÷wfk{kt yktçkk Ãkh {Lk {qfeLku yk{ú{tshe VqxeLkef¤e Au. økík ð»kuo Mk{Þ MkkÚku yk{ú {tshe Vqxe níke. yk ð¾íku rMkÍLkÃkkA¤ Xu÷kE Au. fuheyku ¾qçk ÚkkÞ íku {kxu ¾uzqíkku ËðkLkku Atxfkð fhehÌkk Au. òu fu, yk ðhMku ðkíkkðhý{kt økh{e ðÄðk ÷køke Au.

íkkÃk{kLk{kt Mkíkík çkË÷kðÚke fuhe Mkk{u ¾íkhku

þwf÷uïh Äk{ yLkkð÷{ktzku. {ÄwçkuLk LkkÞf yLku 81íkusMðe íkkh÷kykuLkwtyr¼ðkËLk

Mkwhík, íkk. 7“LkËeykuLkk ¾ku¤k{kt su ¿kkrík WAhe yLku

rðMíkhe íku fku{ LkÚke Ãký MktMf]rík Au.yLkkrð÷ ¿kkrík þwf÷uïhÄk{ yLkkð÷u ðnuíkefkðuhe yLku Ë. økwshkíkLke ykihtøkk-ytrçkfkyLku íkkÃkeLkËeLke ¼híke ykux{kt sL{erðMíkhe Au. yu ÃkÞkoðhý- ¿kkrík fku{ LkÚke{kºk MktMf]rík Au. hks fkh¼kh MkkÚku yu ðÄwMktfzkÞ. ykÍkËeLkk yktËku÷Lk{kt ðMkíkeLkk«{ký{kt ykøk¤ hne Mk{ks fkhýLkeòøk]rík{kt yu ÃkkA¤ LkÚke.

ÄhkMkýk MkíÞkøkún{kt yLkkrð÷ Mk{ksLkeçknw{íkeðk¤kt økk{kuyu MkíÞkøkúneykuLke su{kðsík fhe Au íku ÃkAe hk»xÙ½zíkh{ktyLkkrð÷kuyu fk{ fÞwO Au yu ½xLkk «r¢ÞkLku

MktþkuÄLkLke heíku {w÷ðku íkku yLkkrð÷ MktMf]ríksýkþu.”

WÃkhkuõík þçËku þwf÷uïh íkeÚkoÄk{yLkkð÷{kt WsðkÞu÷k þiûkrýf-Mkk{krsfrMkrØykuLkk yr¼ðkËLk Mk{khkun{kt{nkhk»xÙLkk Ãkqðo {tºke yLku ¼khík MkhfkhLkkÃkqðo yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ çke.yu.ËuMkkE (Mkw÷íkkLkÃkwh)yu sýkÔÞk níkk.huz¢kuMk yLku hõíkËkLk {kxu ykÞ¾w ¾[eoLkk¾Lkkh hk»xÙeÞ fûkkyu MkL{krLkík yLkuhkßÞ huz¢kuMkLkk [uh{uLk zku. {ÄwçkuLk LkkÞfLkwtrðþu»k yr¼ðkËLk ÚkÞwt níkwt.

yríkrÚkrðþu»k ÃkËuÚke SEçke MkwhíkMkfohLkk yurzþLk÷ [eV yurõÍõÞwrxð yíkw÷LkkÞf íkÚkk MktMÚkkLkk «{w¾ «k. sþw¼kELkkÞfu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku81 íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt níkwt.{tºke ysÞ ykh. ËuMkkE (zku÷ðý)yu {tz¤íkhVÚke Úkíke íkçkeçke-þiûkrýf MknkÞ îkhkMk{ks W¥khËkrÞíð hsq fÞwO níkwt.

LkËeykuLkk MkÚkðkhu WAhíkkuMk{ks fku{ LkÚke Ãký MktMf]rík Au

ÞþVeLk fkŠzÞkfnkuÂMÃkx÷{kt

MLkunr{÷Lk ÞkuòÞkuLkðMkkhe : RBËkËw÷ {wrM÷{eLk

yuLz yußÞwfuþLk xÙMx zk¼u÷-Mke{÷tf Mkt[kr÷ík ÞþVeLknkuÂMÃkx÷{kt rðËuþðkMkeykuLkkuMLkunr{÷Lk Mk{kht¼ íkÚkkLkðrLkŠ{ík ÞþVeLk fkŠzÞkfnkuÂMÃkx÷{kt ËwykLkku fkÞo¢{LkðMkkheLkk yktøkýu rðhk𤠾kíkuÞkuòÞku níkku. su{kt Ëuþ rðËuþÚkeÃkÄkhu÷k {nu{kLkkuyu LkðrLkŠ{íkfkŠzÞkfo nkuÂMÃkx÷Lke {w÷kfkík÷eÄe níke. yksLkk {kU½ðkheLkkMk{Þ{kt yk nkuÂMÃkx÷ fku{eyuõíkkLkk MktËuþk MkkÚku MkuðkLke {nufVu÷kðu Au. fkÞo¢{{kt {ki÷kLkk{w^íke, {w^íke yn{Ë ¾kLkÃkwheyuÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ÷kufkuLku ÷øLk{ktÚkíkk ¾kuxk ¾[koyku Ãkh hkuf ÷økkðeíku{s ¾kuxe Úkíke rVÍw÷ ¾[koykuçktÄ fheLku rþûký {kxu íku{snkuÂMÃkx÷ku{kt ðÄw{kt ðÄw ËkLk fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

yknðk Mkhfkhe fku÷us{kt ðkr»kof RLkk{ rðíkhý

hkýeVr¤Þk ÃkexeMke{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{