Една седмица в София - брой 401

www.sofiaweek.com

карта 1

една седмица в софиябезплатно.излиза в петъкброй 401 10 - 16 февруари 2012

кино театър телевизия музика места случки пазар свободно време

сърдечен ритъм

389 | 28 октомври - 03 ноември 2011

2 какво ново

www.sofiaweek.com

съдържание 1

издава една седмица в софия ООд

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail [email protected] Главен редактор емил дилкин редактори Боряна телбис, нели А. Калчева-стайчева автори Борис иванов, Валери стойков, Васил Георгиев, еди Колев, ивана мурджева, иво Захариев, Йордан Божинов, николай Петков, Патриция николова, силвия чолева, Цветан Цветанов Фотография Галя Йотова дизайн Петър Парнаров реклама и разпространение Ваня дунчева ([email protected])

никаква част от една седмица в софия не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя.всички права запазени. една седмица в софия не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

разпространява се безплатно

Печат

какво ново

NIGHTMARES ON WAX03

какво ново

30 артисти от младата испания 08

Градът Говори

на вино в музея16

ти ГовориШ

деян янев18

наЧин на живот

асен и сибина ГриГорови26

теХноЛоГии

спускане със стил30

кЛУБове

OLIVER $32

театър

златни мостове и секвоя47

УПътване

улиЦа „дЖон ленън“5618

26

30

Фотография на корицата ГаЛя Йотова

2 номерът

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

8са Горещите места в соФия – сексмаГазините Sexwell. тУк вземат мноГо на сериозно сексУаЛния ти живот, но винаГи ще намериШ и нещо закаЧЛиво. отПУсни мУ края и се заБавЛяваЙ: романтиката ПоЧти винаГи върви за ръка с як секс. Показваме ти 4, дрУГите Ги намери сам

www.sofiaweek.com

какво ново 3

зад леко зловещото име стои англичанинът джордж евелин, който създава музикалния акт през 1988-а заедно с кевин Харпър. в началото на 90-те групата избухва като един от най-ярките представители на британското пост-рейв техно, а дебютният им албум A word of Science (1991) успешно смесва влияния и епохи – хаус и електро от ню Йорк, техно и соул от детройт и лондонски рейв и ейсид. Първите им сингли „Dextrous“ и „Aftermath“ имат комерсиален успех и влизат в английския топ 40. кевин обаче напуска, за да се отдаде на диджействане, а джордж влиза с няколко хаус парчета в каталога на вездесъщите warp.до излизането на следващия албум Smoker's Delight минават четири години, а изненадата за всички е, че записът на практика представлява инструментален хип-хоп (с който Nоw пробива на американския пазар въпреки сериозните критики, че песните подбуждат към употреба на марихуана).до днес англичанинът има десетина албума и компилации (за warp издава до 2009-а, след което пренасочва цялата си дейност към собствения си лейбъл – wAx ON Records).

У нас ще представи последната си компилация wAx DA Beach, издадена миналото лято от Ministry Of Sound и препълнена със свеж звук от Балеарските острови. от години джордж евелин се изявява и като диджей под псевдонима DJ ease.с фънк и хип-хоп ще го подгрее нашият Vladee Jay от Sleepwalking Crew, а партито идва и като подарък от агенция eventease по случай първия им рожден ден [текст иво захариев]

коГа 11 февруари, 22:00къде завод витошакоЛко 15 лв. / 20 лв. на място

Слънчева музика наСред февруарСки кучи Студ

NIGHTMARES ON WAX

4 4 4 4 какво ново

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

Бедният откъм събития февруари е решил да те примами с един сравнително нов и доста любопитен фестивал. Mini art fest fo e независим фестивал за изкуство, създаден от и за приятели и вдъхновен от нуждата на група млади и креативни хора да споделят вижданията си

относно изкуството. извън арт комерсиализацията независимият фест ще ти предложи любопитна селекция от артисти, изявяващи се в различни жанрове. събитията в 10-дневната програма са много и разнообразни и включват всякакви видове пърформанс, брейк денс, капоейра, живопис, скулптура,

MINI ART FEST FO

литература, елекро музика и джаз, както и куклен театър, фотоизложба, ревю, детска програма и два проекта, които ще са изненада. откриването е на 10 февруари от 20:00 с 4х4 = мегабитовото поетично кабаре, в което авторите сами ще представят поезията си по нетрадиционен начин. от 22:00 нататък нещата продължават с музика.Подробната програма на фестивала може да намериш на miniartfestfo.blogspot.com [текст Борис иванов]

коГа от 10 до 20 февруарикъде TwINS club, ндккоЛко 5 лв.

след като алиса се повъртя безрезултатно в огледалния свят, дойде времето и на сула да се разпише в него. книгата сула в огледалния свят събира кратките, остроумни текстове на иван стамболов, родени за нуждите на един от най-четените блогове Sulla.bg и неговите верни читатели. мълвата разказва, че псевдонимът сула, който авторът си е избрал, не е случайност, а белег за кармичната връзка на стамболов и великия римски пълководец. но това са само слухове. встрани от тях книгата предлага любопитни

сула в оГледалния свят

четива, обособени в три раздела: „размисли и реклами“ (смешни коментари на още по-смешни реклами), „ъплоуднати постинги за делитване“ (осмиване на всичко, що мърда и говори/прави глупости по нашите земи) и „алкохол“ (софийски пиянски истории, чието авторство никой не признава, но и никой не отрича). ако ти се четат приятни текстове, написани с неконвенционално чувство за хумор, сула в огледалния свят със сигурност ще те зарадва [текст Борис иванов]

коЛко 14 лв.

www.sofiaweek.com


много е вероятно да си от тези, на които в средата на февруари им идват в повече розовият цвят, сърцевидните балони и натъпканите с плюш стръвни животни. ако сме прави, прекарай 14 февруари в малко по-различна обстановка. иди на театър! така ще си културен и ще се забавляваш, докато не спираш да си влюбен. Предложенията от афиша са повече от интересни. изпъква това на армията –

за спектаклите на 14-и, 15-и и 16-и влюбените двойки ще влизат с един билет. Условието е да докажат по някакъв начин своите чувства. не се престаравай – целувка пред касата трябва да е достатъчна. спектаклите, които ще ти предложи театърът през тези три дни, са завещанието на целомъдрения женкар, много шум за нищо и както ви харесва. ако пък мислиш да се

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

Черни фракове, красиви рокли, салонни танци... въпреки че Юнеско изключи виенските балове от списъка с нематериално културно наследство на австрия (заради участието на неонацисти в едно от събитията), те далеч няма да спрат да се провеждат. дори родният бален календар няма да бъде нарушен и както е по план, на 11-и ще се състои софийският виенски бал. организатори са виенският клуб, а патронажът е поверен на Йорданка Фандъкова и посланика на австрия Герхард

райвегер.в балната нощ ще те посрещнат с чаша вино, а на всички дами ще бъде поднесен подарък, стига, разбира се, да не бъдеш върнат заради неспазване на дрескода, който предварително трябва да си проучил. след като господата се настанят, а дамите огледат роклите наоколо, танците ще бъдат официално открити от дебютантите, които ще се понесат под звуците на Полонеза на ветрилото от Цирер. след това всеки може да покаже умения и валсови стъпки. но ако такива ти липсват, не се притеснявай – ще има и модерна музика, така че и твоят ред ще дойде. в балната вечер ще опиташ изискана виенска кухня и ще се насладиш на изпълнения от австрийски оперети.

както обикновено, балът е благотворителен – тази година събраните средства от кувертите ще отидат в подкрепа на сдружение „деца с онкохематологични заболявания“ в софия [текст нели а. калчева]

За повече информация и записвания [email protected]

коГа 11 февруари, 20:00къде хотел ШератонкоЛко 150 лв. в малката зала / 200 лв. в голямата зала

виенски бал соФия

да обичаШ на театър

лишиш от подредените кресла и приглушените светлини на театралния салон, бягай на 14-и към *Mixtape 5*. там ще се състои импро 83 – то ще влезе в историята с първата жена, която ще се включи в екипа на ХаХаХа, които винаги ни спукват от смях със своя импровизационен театър. Любопитните театрални предложения не се изчерпват дотук. в деня на влюбените може да видиш изобретателната влюбена (зад канала), Любов и пари (младежкия), Побъркани от любов (сълза и смях), отворена брачна двойка (199), сън в лятна нощ (театър софия). не забравяй, че дори и да си сингъл, пак може да си прекараш по-добре от доста обвързани хора. затова хващай тайфата и ги води на театър, а после остави нощта да те води [текст нели а. калчева / фотография иван дончев]

Виж програмата на театрите на страница 46

8 какво ново8 8 какво ново

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

те са свежи, гневни и иронични. нелегалните им графити са най-честният социален протест. има ги навсякъде: по фасадите на испанските къщи, по мостове, по паркове и в метрото на мадрид.Графика. Градско изкуство. 30 артисти от младата испания има важна мисия: временно да заеме изкуството от стените и да го разведе из изложбените зали аман, Бейрут, Бордо, софия и Белград. така зрителите от различни точки на света могат да се докоснат до стенните рисунки, илюстрации и живопис на автори като Хавиер кайеха, алекс кастанеда, Фернандо елвира, серхио мора, даниел муньос и други звучни имена, които едва ли ти говорят нещо. най-интересни са онези, които се крият зад

30 артисти от младата испанияОригиналният пОчерк на рОдените през 70-те и 80-те

никнейми като Nano4814, Suso33, SpY и Zosen. някои са самоуки, но повечето не са. обединява ги това, че са ярки представители на съвременното урбанистично изкуство.от професионалистите особено любопитен е роденият преди 34 години Nano4814. започнал е като графити райтър, после е получил художествено образование, изработвал е дизайни за levi's, Kidrobot и Nike. днес е сред малцината,

които се радват на голям световен интерес.не по-малко важен е и живеещият в Берлин антон Унай. той е от гениалните самоуки артисти – градските му инсталации вдъхват нов живот на „златния боклук“, събран от берлинските улици, в който съществуват поп и субкултурни елементи, религиозна иконография, всевъзможни градски реликви. на 16 февруари Унай ще води и уъркшоп със студенти от академията, за да им

покаже как се прави изкуство в градска среда [текст Патриция николова]

къде институт сервантескоГа от 16 февруари до 16 март


в проЦепа на Хоризонтазаблудени от прочетеното през годините от един автор, мислим, че го познаваме добре. толкова по-силна е изненадата, когато дори вече четени стихове прозвучават по нов начин, разкриват нови нюанси и дълбочини. такава е новата книга на Палми ранчев, автор на романи и книги с разкази, на стихосбирки, носител на награди, който не се вписва в баналната представа за това какво е писателят у нас днес. (а освен това Палми продължава да се занимава с любимия си бокс и в момента хвърля усилия в работа с националния ни отбор преди олимпиадата в Лондон.) стихосбирката му съдържа стари и нови неща, разделена е на няколко части, а портретът на Палми, изграждан в книгата, е цялостен. защо обаче прочитането действа така разтърсващо? Уж си го чел, а е нов, уж го познаваш – а те изненадва. с любовни стихотворения например, с разрастваща се самота, с дълбочината, с тъгата, с отчайващото усещане, че светът може и без нас, но и с възраждащото, че поезията не спира да въздейства. Поезията, това убежище: самотата е мъж на средна възраст, / останал без жена и деца, който чака / приятелите си в събота вечер. а те / все не идват, не идват и не идват. [текст силвия Чолева]

10 лв., изд.ергохудожник елица Баръмова

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

ако трябва да вадим цитат от тази книга, бихме я цитирали цялата. сергей довлатов (1941-1990) се появи първо в списание Факел, после излезе резерватът. Чужденката. По написаното може да четеш и неговия живот. той е част от литературата му и обратно,

това не е най-изчерпателният пътеводител, който си виждал, но е доста богат на идеи за романтични пътешествия. ще ти помогне и да поставиш десетки екзотични дестинации, за които сигурно си чувал хиляди пъти, на точните им места по земното кълбо. ако държиш да гледаш не култура, а природа, избираш между Белите нощи, водопада виктория, Големия бариерен риф или синята лагуна край порт антонио в ямайка. ако предпочиташ остров, виждаш защо и как да стигнеш до Пакси и антипакси, мае, Боракай, кабо верде, сан Хуан, Бора Бора и търкс и кайкос. в романтичния списък влизат и копенхаген и сеговия, самарканд и Ланкауи, рабат и намиб, Хавана и Барбуда. най-хубавото на това пътуване е, че не ти трябват билети, паспорти и куфари. Просто вземи сродна душа [текст ани василева / фотография Галя Йотова]

19 лв., от Orange Center

компромисът. куФарът

без да е банална метафора. това, заедно с невероятната словесна пестеливост, прави книгите му свидетелство за времето на комунизма, но и четивни, леки, ведри. Усещането е измамно. след всеки разказ от двете части на тази книга оставаш нокаутиран за известно време. Цялото безумие на онова живеене е пред очите, в кожата, в сърцето – физическо е. но пък е толкова смешно, че може направо да умреш. александър Генис казва, че персонажите на довлатов живеят не добре, не лошо, а както могат. няма начин да се опише – трябва да се прочете. довлатов: „след комунистите, най-много мразя антикомунистите.“ [текст силвия Чолева]

www.sergeidovlatov.com, dovlatov.newmail.ru13 лв., изд. сиелапревод Любов Кронева,художник дамян дамянов

101 места за романтика

www.sofiaweek.com



401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

2 месеЦа по-късноетО ги ОСминафиналите на ШампиОнСката лига

къде и каквО да пОСетиШ безплатнО тази Седмица

КинО Златен кукер. Програма: Любов и още нещоФотосинтезис, 19:30 (ср)Васката / трампа одеон, 17:00 (пт)Любовна анимацияодеон, 19:00 (вт)

мУЗиКА Furioso, рут Колева

escobar, 21:00 (пт)GothPrinceShambala, 21:30 (пт)Dj OblakDaDa Cultural Bar, 21:00 (пт)SlaveToDaRhythmescobar, 21:00 (сб)Little GeorgeCulture Beat, 21:00 (ср)Plamen PutsovCulture Beat, 21:00 (чт)Space Dub Jammersescobar, 21:00 (чт)

ОЩемежду желаното и действителното. Фотографските илюстрации в българските периодични издания 1948-1956(семинар по визуална антропология)Червената къща, 19:00 (пн)на изток от запада на

мирослав Пенков(дискусия)Червената къща, 19:00 (вт)Васил Левски и Общото събрание на БрЦК 1872г.(лекция)влайкова, 18:30 (ср)Urban Fairy Tales(дни на приложните изкуства и дизайн)Shambala, до 12 февруари

вХод свободен

европейският и световен клубен шампион Барселона гостува в Леверкузен на Байер. за „аспирините“ мачът трудно можеше да дойде в по-неподходящ момент: две основни фигури няма да бъдат

полилей в дома си, но поне ще е на линия за реванша на камп ноу. докато за сидни сам сезонът в Лигата практически приключи – след като бе титуляр във всеки един мач по време на паметната серия в груповата фаза, халфът получи разтежение на бедрен мускул в мача от Бундеслигата срещу щутгарт и ще почива поне до април.Барселона продължава да преследва мечтата си да стане първият отбор от създаването на турнира, спечелил трофея в два последователни сезона. след несполуките в Примера дивисион от началото на годината за селекцията на Гуардиола европейските битки дават отлична възможност за връщане на самочувствието. на стадион „Байарена“ Барса излиза като един от трите непобедени през сезона в Лигата отбори. каталунците ще са без андрес иниеста, лекуващ разкъсано сухожилие. най-скъпата лятна покупка алексис санчес ще е под въпрос до последно заради натъртена ключица [текст Йордан Божинов]

коГа 14 февруари, 21:45къде bTV Action

на разположение на треньора робин дут, като липсата на ерен дердийок трудно ще бъде неутрализирана. националът на Швейцария получи седем шева на крака, след като стъпи върху парче от натрошен


www.sofiaweek.com

хАресАЙ си

филм в дома на киното и

го виж на 12-и: средствата

от прожекциите ще

отидат за нуждаещите се в

бедстващите райони

ПОчисти

снега пред блока, тръгнали

едни неприятни чичковци да

глобяват

ЗВънни

на Вальо на 10-и, пада му се

именният ден, а не, както

вероятно си мислиш, на 14-и

нАстрОЙ се

за положителните вибрации

на вселената на 11-и, когато

в *Mixtape 5* ще се празнува

шумно рожденият ден на

Боб марли

ПрАЗнУВАЙ

алтернативно, в случай че

трифон и Валентин са ти

писнали– на 14-и е Успение

Кирилово и ден на археолога.

избирай!

ПОдАЙ

сигнал за непочистените

улици и опасни висулки на

sofia.urbanotopia.eu, че аман

вече!

деЙстваЙ

мислиш си, че познаваш софия? добре тогава – къде е направена тази снимка?Помисли малко, разрови се из спомените си за софийските улици и накрая потърси отговора из страниците на списанието

къде

в соФия

е това?

14 Градът Говори

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

море от любовсофия винаги е била малък град, който обича да среща хората когато трябва и когато не трябва. По случай празника на влюбените ти разказваме три от емблематичните любовни истории, които градът помни. Обречеността и драматизмът в тях липсват в съвременните градски любови, но иначе хората и улиците са си същите. Град като град

ПенчО сЛАВеЙКОВ и мАрА БеЛчеВАна „пейката с чичковците” той е онзи с бастуна. Цял живот му се е налагало да ходи с него, защото като дете замръзва и това уврежда тялото и говора му за цял живот. много странен и свръхинтелигентен, Пенчо славейков се вглъбява в себе си отрано и се посвещава на писането.мара Белчева е тъкмо обратното – красива и винаги движеща се във върховете на висшето общество. съвсем млада тя се омъжва за Христо Белчев, министър на финансите в кабинета на стамболов. всички са влюбени в нея: и министър-председателят, и княз Фердинанд, и целият

кабинет. Госпожа Белчева обаче си е стабиларка, макар след убийството на съпруга й всички висши мъже да се надпреварват да я заграждат. Говори се, че Фердинанд бил „леко“ извратен и имал гипсова отливка на ръката й на нощното си шкафче, за да може да я прегръща и целува. мара остава вдовица на 23 години. на 33 тя, красавицата, се влюбва в квазимодото-интелектуалец Пенчо славейков. остават заедно завинаги. или поне до 1912 г., когато славейков умира в ръцете й. както е достойно за един истински поет. а тя в следващите 15 години до смъртта си ходи всеки ден на гроба му. както е достойно за една истинска муза

КемАЛ АтАтюрК и димитринА КОВАчеВАмустафа кемал (по-късно ататюрк) е млад, напет и суперкрасив, когато през 1913 г. пристига в софия, за да стане военно аташе. само година по-късно, кемал среща димитрина – дъщеря на генерал стилиян ковачев. Любовта им е толкова бърза и категорична, че само 4 месеца по-късно мустафа кемал предлага брак на мити, както я наричат на галено всички. Генералът, който иначе много харесвал кемал, отказва да му даде дъщеря си по политически причини и насила я сгодява за друг. ататюрк се върнал в турция и след време пак поискал ръката на димитрина. отказът от страна на бащата отново бил категоричен. По-късно нещата са ясни – кемал става бащата на съвременната турска република, жени се за непокорната Латифа и умира през 1938 г. мити и съпругът й са интернирани след 1944 г. и живеят доста бедно. Говори се, че когато кемал ататюрк починал, единствената снимка, която намерили сред вещите му, била на димитрина ковачева. Говори се и друго – малко преди да издъхне през август 1966 г., мити отворила очи и казала на най-близките си, че е сънувала кемал. После отново ги затворила

15


БОян ПенеВ и дОрА ГАБеБоян Пенев е литературен критик и един от най-желаните софийски ергени от началото на миналия век. изключително умен, талантлив, красив и чувствителен той се оказва истински магнит за госпожиците от онова време. щеше ни се да го сравним с някой от познатите ни господа, мотаещи се в наши дни из софийската бохема, но, уви, няма с кого. През 1908 г. яворов неохотно (защото ревнува) запозвана Пенев с 20-годишната смугла красавица дора Габе. По онова време любовта винаги е била от пръв поглед. така става и в техния случай. само година по-късно бъдещата поетеса се омъжва за литературния критик. тя остава негова законна съпруга до смъртта му през юни 1927 г. докато са женени, дора Габе е принудена да понася внезапните пропадания и увлечения на съпруга си по други жени. разделяли са се за много дълго време, но никога нито един от двамата не е преставал да обича другия. затова и Пенев не се решава да се разведе с дора, докато не среща елисавета Багряна. едва тогава, и след много дълга раздяла с Габе, критикът предприема тази стъпка. месец преди бракоразводното дело обаче той умира. за Габе и Багряна остава

само споменът за изключителния мъж, когото са имали. и като феникс от цялата тази трагедия се ражда прекрасното приятелство между дора и елисавета. животът понякога пише чудни сценарии [текст Боряна телбис]

15

16 Градът Говори

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

наближава 14-и. затова и не се шегувай с любовта, а здраво се хвани за нещо сигурно. да речем вино. може да е бяло (въпреки че навън е -20), розово (напук на страстоубийствения характер на февруари) и, разбира се, червено (класическо решение). но ако имаш нужда от нещо наистина необичайно, различно и изненадващо, посети етнографския музей. там на 13 февруари ще се опитат да променят представите ти и за музей, и за вино.

на вино в музеяЦялото източно крило на княжевския дворец ще бъде отворено за интерактивна изложба, показваща живота с вино, без вино, благодарение на виното, в името на виното, само за виното и т.н. за да отговаря напълно на амбициозната си задача, изложбата дава информация под форми и сетива всякакви. това автоматично изключва преобладаващо присъствие на клишето за приноса на траките в световното винопиене и дава воля на сакралните и делнични ритуали с вино.Първо място тук заемат организираните всеки петък, събота и неделя дегустации. дължим ги на националната лозаро-винарска камара, успяла да убеди своите членове да внесат виното в музея – начинание безспорно похвално и полезно за вдигане на винената ни култура. точните дати, часове и производителите, чиито вина ще може да дегустираш, ще намериш в блога на организаторите iefem.blogspot.com.весело ще бъде и участието

в замислените малки предизвикателства. най-добре звучи пиенето на вино от стомна шейтанка. ще рече стомна с девет гърла, или нещо като гатанка на живо, защото от всички девет чучура един е правилен. не оставай с грешно впечатление, че експозицията ще бъде съсредоточена в различните форми на физическо съприкосновение с виното. за любителите на класическия музеен подход ще има подходящи експонати от античността и средновековието, архивни документи и снимки, включително и по темата

за вечните антагонисти – кръчмите и въздържателските дружества.Хубавото е, че с чаша вино музеят се възприема като по-гостоприемен и обикновено скучните неща се оказват доста интересни. например като да си вземеш чаша с вино и изгледаш прожекцията на документални архиви от периода от 1942 г. до края на 70-те, осигурени от националната филмотека. нищо чудно да се запалиш и по виното, и по документалното кино. а това със сигурност ще допринесе за повишаване на общото културно потребление на напитката и на изкуството. ще подпомогне и любовта, разбира се [текст ивана мурджева]

коГа от 13 февруари до средата на априлкъде етнографски музей

www.sofiaweek.com

17

18 какво ново18

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

защитник на картината

деян яневнАчАЛОтОПоставено е още преди да се родя: и баща ми, и майка ми са художници и аз винаги съм бил с моливче в ръка. През целия ми съзнателен живот все нещо си драскам, все нещо рисувам. родителите ми ме водеха по откривания на изложби и миризмата на терпентин

винаги е била около мен. още в основното училище реших, че това е пътят, по който трябва да тръгна. в гимназията се научих на техниките в рисуването, защото, когато вече си в Художествената академия, трябва да имаш представа от всичко и да си намериш своята ниша

КАртинАтАПовечето мои връстници се занимават с по-концептуални форми – от известно време те са доста модерни. навсякъде само за тях се говори. не отричам този начин на изразяване – възхищавам се на някои велики инсталации – но искам картината да си остане едно от основните средства за изразяване в живописта. дори най-авангардната мисъл, най-концептуалното нещо може да се изрази и реализира чрез най-класическите средства: маслена живопис на платноиЗЛОжБАтАс картините искам да провокирам, да иронизирам лицемерието и снобарското поведение. но не всичко в тях

социалните му портрети са повече от провокативни. той пък казва, че художникът е свободна личност и може да прави каквото си поиска, стига да му идва отвътре

карта 19ти ГовориШ 19

www.sofiaweek.com

е нарисувано злобно. трябва да има и двете крайности – така оставяш зрителя да използва въображението си. опитвам се всяка картина да е различна по тематика и по въздействие, да е като самостоятелна изложба. вълнуват ме по-социалните теми, които са и по-провокативните. така Mall of Olimpia е реплика на олимпия на мане. в нея се вижда голата чалгарка с всичките силикони, ботокси. а молът в днешно време е музеят на съвременното изкуство, всичко се случва там.във видеоарта съм се опитал да покажа неяснотата – понякога човек гледа и не може да разбере инсталацията, ако не му се обяснява

допълнително. Показал съм и телевизията като оръдие, което може да убива, може и да съгражда.Последна инстанция изобразява съдебната система. в нея съм нарисувал предателството, лицемерието, лъжата. в секретар също има провокация: дрехата му е като октопод, звездите на пагоните му са се разпилели и са се умножили, има златно пиленце на рамото. в къща двигател закачам темата за това, че всичко се върти от петрола. новия континент пък показва антарктида, която сякаш се разрушава, но под нея има скеле, подпори – идеята е, че нещата могат да се поправят или тотално да се разрушат

дОБритеса много, трудно е да изреждам. но един от най-любимите ми художници е Бош. неговите работи нямат епоха – може да ги оприличиш и на бъдеще, и на минало. той създава светове, които граничат и с подсъзнание, и с действителност. в тях има ирония, насмешка, те са напук на всичко, което е подредено и направено по каноните на църкватадА Бъдеш Артисттрябва да си малко темерут, ако искаш да направиш нещо конкретно. ако почнеш да слушаш всички, нищо няма да излезе. затова трябва да се освободиш от външните влияния и да си бачкаш това, което искаш.не отварям албумите с художници, за да се надъхвам! освобождавам си съзнанието, за да изскочи във въображението ми това нещо, тази мисъл, която ме е провокирала, и да я материализирам чрез рисуването. така с целия процес на размишляване картината поема всичко от теб [текст нели а. калчева-стайчева / фотография Галя Йотова]

разгледай самостоятелната изложба на деян в галерия Арте до 13 февруари. мини и през сБх до 11-и, за да видиш участието му в дакелска работа

20

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

1 Цял живот си гледал култовата сага отзад напред. ето ти повод да почнеш от „началото“. 3D форматът е като бонус. в невидима заплаха се запознаваш с бъдещия баща на Люк скайуокър – малкия анакин, от когото силата струи. Полагат се всички връзки и конфликти, които постепенно ще се разплитат в следващите епизоди2 При премонтирането на филма, за да

бъде направен в 3D, той се е сдобил и с нови кадри – епизод I е по-дълъг с около 8%, което според създателите му е достатъчно да се бръкнеш и по-дълбоко за билет. така за два часа и половина ще се гмурнеш в истински междузвездни битки3 стереоефект получават най-

впечатляващите сцени от серията: нападението над набу, състезанието на

5 причини да ГледаШмеЖдузвездни войни: епизод I невидима заплаХана 3D за бОлния фен яСнО, да видим дали

ще Се хване ОбикнОвеният кинаджия

татуин и битката на дарт мол с джедаите. Целта е била да се удовлетворят очакванията на зрителите за качествен 3D екшън. само си представи онзи ми ти джедайски меч, който изжужава на сантиметри от главата ти!4 според студиото на джордж Лукас

най-ценните сцени обаче, претърпели 3D префасониране, са по-интимните, в които актьорът е на преден план и ефектът изглежда по-естествен5 екшън и интимност в 3D – дотук добре,

но нищо изумително. нещо такова обаче е едно същество с огромни клепнали уши, което спасява добрите, като повежда съпротивата на набу и предизвика кресливи полемики отвъд океана – шумният джар-джар Бинкс, гей пионерът в галактиката на междузвездни войни, когото гей общността в америка припозна като свой флагман, а радикалистите – заклеймяват. ако джар-джар и неговите превземки ти идват в повече, наслаждавай се на порцелановото излъчване на натали Портман като кралица амидала и си дай сметка колко дълъг път е извървяла като актриса от междузвездни войни до Черният лебед [текст валери стайков]

www.sofiaweek.com

LOve: neT euro Cinema - 21:45 (вт); 6 лв.STaR WaRS: eПиЗОд 1: неВидимА ЗАПЛАхА 3D Премиера Cinema City - 11:30 (пт-нд), 14:20, 17:00, 19:40, 22:20; 12/10 лв.Арена The Mall - 11:10, 14:00, 16:45, 19:30, 22:20; 12/9 лв.Арена Запад, младост - 11:30, 14:15, 17:00, 19:45, 22:30; 12/9 лв.БютиФУЛeuro Cinema - 16:00 (пн); 6 лв.ВАсКАтА / трАмПА Одеон - 17:00 (пт); вход свободенВесеЛи КрАчетА 2 3D Cinema City - 11:15; 12/10 лв.Арена The Mall - 11:20, 13:20;

12/9 лв.арена запад, младост - 14:50, 15:15; 12/9 лв.Mtel Imax - 14:00; 12/10 лв.ВинАГи В съЩия ден euro Cinema - 14:15 (чт), 21:00 (вт); 6 лв.дом на киното - 19:00 (вт), 21:15 (чт); 7/3 лв.ВОдА ЗА сЛОнОВе euro Cinema - 16:45 (вт); 6 лв.ГнОмеО и жУЛиетАВлайкова - 09:30 (нд), 11:00 (сб); 3 лв.дВОЙниК нА дяВОЛА Cinema City - 17:50, 20:00, 22:15; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 16:10, 21:10; 9-5 лв.ЗАешКА дУПКАдом на киното - 16:00 (ср), 16:45 (пт), 18:45 (сб), 20:45

(нд), 21:00 (вт); 7/3 лв.иЗВОрът нА жените euro Cinema - 12:30 (чт), 13:30 (сб), 14:45 (вт), 15:15 (нд), 16:30 (пн), 18:45 (пт), 19:45 (ср), 21:30 (чт); 6 лв.дом на киното - 18:45 (чт); 7/3 лв.КеЦОВе euro Cinema - 12:15 (пт), 13:00 (пн), 14:30 (чт), 20:00 (нд); 6 лв.Влайкова - 18:00 (без ср, сб); 4 лв.дом на киното - 14:45 (вт), 20:45 (пт); 7/3 лв.КешБОЛ Арена Запад, младост - 15:00; 9-5 лв.КОГАтО ПАдне мрАК 3D Арена Запад, младост - 17:20, 19:15; 12/9 лв.

ФиЛми 21

малко известен шведски режисьор (даниел еспиноза) се набърква в най-холивудския сценарий: топшпионин от ЦрУ става предател, но после се завръща в лоното на „правата вяра“. резултатът е приличен екшън с известни актьори, от които поне двама – дензъл Уошингтън и вера Фармига – подбират доста грижливо проектите, в които участват. историята не е нещо нечувано, но резултатът е приятно свеж. тобин Фрост (Уошингтън) е ренегат от ЦрУ, който цяло десетилетие продава тайните на агенцията на всеки противник с пари. щетите, които е нанесъл, го превръщат в най-търсения човек. когато най-накрая разузнаването слага ръка върху него, той е отведен в тайна квартира в кейптаун. за нея отговаря младокът мат Уестън (райън рейнолдс), който оплаква липсата на екшън и динамика в работата си. с Фрост на линия тръпката му е гарантирана: малко след като е доведен за разпит, мястото е нападнато от отряд убийци. Уестън и Фрост се спасяват, но трябва да останат заедно, за да разберат кой се опитва да им види сметката. така младежът се оказва от другата страна на барикадата за агенцията и сериозно ще трябва да се потруди, за да отърве кожата. Филмът е идеален за след напрегнат ден в офиса Форум Филм [текст валери стайков]

секретна квартира

КОжАтА, В КОятО жиВеядом на киното - 20:30 (сб), 21:00 (пн); 7/3 лв.КОЛКО ме ОБичАш? euro Cinema - 20:30 (вт); 6 лв.КОнтрАБАндА Арена Запад, младост - 11:50, 16:50, 21:50; 9-5 лв.КОтАрАКът В чиЗми 3D Cinema City - 11:10 (пт-нд), 12:20 (пт-нд), 13:10, 14:20, 15:10, 16:20, 18:20; 12/10 лв.Арена The Mall - 11:00, 13:00; 12/9 лв.Арена Запад, младост - 11:30, 13:20; 12/9 лв.ЛОВеЦ нА ГЛАВи Cinema City - 13:20, 15:30, 17:40, 20:00, 22:10; 9-5 лв.Арена The Mall - 15:50, 18:10, 20:40, 23:00; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 12:20, 18:30, 22:40; 9-5 лв.ЛюБОВнА АнимАЦияОдеон - 19:00 (вт); вход свободенЛюБОВтА нА рУсОКОсАтАОдеон - 17:30 (вт, чт); 5/4 лв.мАЛКАтА ГОЛямА ПАндА 3D Cinema City - 11:50 (пт-нд), 13:40; 12/10 лв.Арена The Mall - 12:15, 14:15; 12/9 лв.Арена Запад, младост - 11:00, 12:55; 12/9 лв.меЛАнхОЛия euro Cinema - 12:00 (пн), 18:00 (пт); 6 лв.дом на киното - 12:30 (пт), 14:15 (нд), 19:45 (ср); 7/3 лв.мечО ПУхCinema City - 11:45 (пт-нд); 9-5 лв.мисиятА неВъЗмОжнА: режим ФАнтОм Cinema City - 15:30, 21:50; 9-5 лв.Mtel Imax - 18:00; 12/10 лв.мОКри ПОръчКи Cinema City - 15:30, 17:30,

22

Човек се чуди какво повече може да научи за мерилин монро – парфюмът, с който си ляга, бельото, което не слага, аферите. вероятно нищо сензационно за повечето зрители, но актьорската игра е феноменална. мишел Уилямс може и да не носи харизмата на мерилин, но е адски добра и без грам напън минава през различните образи на своята героиня, залегнали в поп културата: беззащитно момиче, надрусана секси хубавица и спонтанна актриса. сценарият е сякаш съчинен по клюкарските списания от епохата, но всъщност е по истински случай. колин кларк прекарва вълнуваща седмица с мерилин през 50-те и години по-късно публикува спомените си за една уязвима, много земна жена. във филма кларк – в ролята запомнящият се еди редмейн, когото гледахме в Парфюмът по Патрик зюскинд – е трети помощник във филма, за който актрисата пристига в англия. режисьор и главна звезда е сър Лорънс оливие (кенет Брана), който единствен не се поддава на потоците чар, струящи от мерилин. неговата дисциплина и буквалност тотално не се сработва с нейната ексцентричност. тя покорява пресата, мъжете наоколо, но скоро изпада в депресия, чувствайки се самотна и неразбрана в чужда страна. тогава подръка се явява младият британец колин, с когото изживяват сексуално заредена, но платонична връзка. за нея той е подкрепа в трудните мигове, но въпреки това е един от многото мъже в редицата. за него тя е най-голямото му влюбване Форум Филм [текст валери стайков]

моята седмиЦа с мерилин

19:30, 21:30; 9-5 лв.Арена The Mall - 12:10, 17:00, 21:50 (без вт); 9-5 лв.Арена Запад, младост - 14:30, 16:30, 20:40; 9-5 лв.мОятА седмиЦА с мериЛин Премиера Cinema City - 12:30 (пт-нд), 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30; 9-5 лв.Арена The Mall - 12:50, 15:00, 17:10, 19:15, 21:20; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 13:30, 15:50, 18:10, 20:20, 22:40; 9-5 лв.мъж нА ръБА от сътрудничеството между режисьор дебютант и сценарист, написал неиз-лязлата „автобиография“ на о джей симпсън, получа-ваме типичен представи-тел на януаро-февруарска-та скука в киносалоните. всъщност мъж на ръба не е скучен, защото в него се случват най-различни неща, но е нетърпимо пред-видим, изтъкан от клише-та, бълбукащ от тромав диалог. ник касиди (сам Уортинг-тън) е бивше ченге, което една сутрин се регистрира в скъп нюйоркски хотел, поръчва си богато уго-щение като за последно и незабавно излиза през прозореца на ръба на сградата, за да олице-твори заглавието. Бързо става ясно, че ник няма намерение наистина да скочи. месец по-рано той се е изплъзнал от затвора, където излежава присъда, защото е откраднал огро-мен диамант от важната клечка дейвид ингландър (ед Харис). висенето от прозореца има за цел да изчисти името му по един леко заобиколен начин – докато цялото внимание на пешеходци, полиция и ме-дии е приковано към него, брат му джоуи (джейми Бел) и гаджето му анджи (дженезис родригес) про-никват в трезора на ин-гландър, за да докажат, че диамантът изобщо не го е напускал. През това време ник виси като човека паяк от ръба на сградата и из-лива сърцето си пред Лидия мърсър (елизабет Банкс) – полицайка, обучена да кон-тактува с откаченяци със самоубийствени наклон-ности. може би взломът

не е най-добрият начин да реабилитираш името си, но за целите на този филм върши работаCinema City - 15:20, 17:30, 19:40, 21:45; 9-5 лв.Арена The Mall - 16:10, 18:20, 20:30, 22:45; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 11:50, 14:00, 18:30, 20:50, 23:10; 9-5 лв.мъжете, КОитО мрАЗехА женитеCinema City - 21:20; 9-5 лв.мъПетитеCinema City - 11:40 (пт-нд), 13:00, 14:00, 15:20, 16:20, 18:40; 9-5 лв.Арена The Mall - 11:10, 13:30, 15:10, 17:30; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 12:00, 14:10; 9-5 лв.дом на киното - 10:15 (сб), 10:30 (нд); 5/3 лв.нАПУсКАм те euro Cinema - 12:00 (вт); 6 лв.ничия Земя euro Cinema - 21:45 (пн); 6 лв.ОПерАЦия шменти КАПеЛи Cinema City - 21:00; 9-5 лв.euro Cinema - 13:00 (ср), 16:00 (пт), 22:00 (сб); 6 лв.Влайкова - 16:00 (без сб), 20:00 (без пт, сб); 4 лв.Цена: 4,00лв.дом на киното - 12:15 (сб); 7/3 лв.ОстрОВът euro Cinema - 14:15 (пт), 21:45 (нд); 6 лв.ОтВъд ОБЛАЦите euro Cinema - 18:30 (вт); 6 лв.ОтКрАднАтА КрАсОтА euro Cinema - 21:30 (ср); 6 лв.ОЩе неЩО ЗА ЛюБОВтА euro Cinema - 13:30 (вт), 14:30 (сб), 16:00 (чт), 20:15 (нд), 21:30 (пн); 6 лв.дом на киното - 12:30 (нд); 7/3 лв.ПисАтеЛ В сянКА euro Cinema - 16:15 (чт); 6 лв.ПОдЗемен сВят: ПрОБУждАне 3D Арена The Mall - 15:20, 17:20, 19:20, 21:15, 23:10; 12/9 лв.Арена Запад, младост - 16:50, 18:45, 20:50, 22:50; 12/9 лв.Mtel Imax - 12:00 (пт-нд), 16:00, 20:40, 22:40; 12/10 лв.ПОдсЛОн euro Cinema - 12:00 (ср), 14:00 (пт), 21:45 (нд); 6 лв.ПОЛУнОЩ В ПАриж euro Cinema - 13:15 (вт), 13:45 (нд), 15:30 (сб), 16:45 (ср), 17:15 (пт, нд), 18:30 (пн), 20:00 (чт), 20:15 (вт, сб), 21:45 (ср), 22:00 (пт); 6 лв.дом на киното - 15:00 (пт),

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

ФиЛми 23

16:45 (пн), 19:00 (нд); 7/3 лв.ПОсЛедният хАрем euro Cinema - 20:00 (пн); 6 лв.сВАтБен ОБет ПредПремиера Cinema City - 17:10, 20:15, 22:20; 12 лв.Арена The Mall - 19:50, 22:00; 12 лв.Арена Запад, младост - 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:10; 12 лв.сеКретнА КВАртирА Премиера Арена The Mall - 11:50, 13:10, 14:10, 15:30, 16:30, 17:50, 18:50, 20:10, 21:30, 22:30; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 11:20, 12:30, 13:40, 14:50, 16:00, 17:10, 18:20, 19:40, 20:40, 22:00, 23:00; 9-5 лв.тиЛтeuro Cinema - 13:30 (ср); 6 лв.тридом на киното - 16:30 (сб); 7/3 лв.трОФеЙнА съПрУГА дом на киното - 15:00 (пн, чт); 7/3 лв.речтА нА КрАЛя euro Cinema - 14:15 (пн); 6 лв.

УчеБниК ПО ЛюБОВ euro Cinema - 12:15 (чт), 13:45 (нд), 15:00 (ср), 17:00 (сб), 18:30 (вт), 21:30 (пт), 21:45 (чт); 6 лв.Фреди ГрОЗниКА 3DCinema City - 12:10 (пт-нд), 14:00, 15:50, 17:40, 19:30; 12/10 лв.хрОниКи Cinema City - 11:50 (пт-нд), 13:40, 18:10, 20:10, 22:00 (без вт); 9-5 лв.Арена The Mall - 13:00, 14:50, 16:40, 18:30, 20:20, 22:10; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 11:20, 13:10, 17:40, 19:30 (без вт), 21:20 (без вт), 23:10 (без вт); 9-5 лв.ЦАхес Cinema City - 13:30; 9-5 лв.euro Cinema - 12:15 (пт); 6 лв.ЦирК КОЛУмБия euro Cinema - 14:45 (пн), 15:00 (ср), 15:30 (пт), 21:45 (сб); 6 лв.дом на киното - 14:30 (сб), 16:45 (чт, нд), 18:30 (пт); 7/3 лв.черен ЛеБед euro Cinema - 15:00 (вт); 6 лв.

шерЛОК хОЛмс: иГрА нА сенКи Cinema City - 12:50 (пт-нд), 19:20; 9-5 лв.Арена Запад, младост - 16:20, 18:50, 21:30; 9-5 лв.шПиОнсКи сВАЛКи Cinema City - 19:50 (вт), 22:00 (вт); 9-5 лв.Арена The Mall - 19:00 (вт), 21:10 (вт), 23:15 (вт); 9-5 лв.Арена Запад, младост - 19:30 (вт), 21:40 (вт); 9-5 лв.южнячКиГаранция, че ще видим това заглавие сред носителите на оскар тази година. направен по дебютния роман на катрин стокет от неин приятел режисьор с почти никакъв опит, филмът е посветен на изключително парливите за американското общество междуетнически и междукласови отношения от началото на 60-те в мисисипи. и ако сегрегацията и последвалият дълбок комплекс на белия американец, родил

днешната уродлива политическа коректност, са далечни на българския зрител, то дълбоката емоционалност, топлина и страдание, които движат този филм, са разбираеми на всеки език. в основата на разжужаването на кошера (разбирай кротък южняшки град, в който черните прислужват, а белите клюкарстват) стои наскоро дипломиралата се скийтър (ема стоун), която иска да пробие на журналистическото поприще. от всички

възможни теми тя избира най-неподходящата – да представи гледната точка на чернокожите слугини, които отглеждат децата на белите като свои, но са отритнати на дъното на обществото. тя интервюира експлозивната мини (октавия спенсър) и ейбълийн (вайола дейвис) – жена с топло сърце, отгледала с много любов 17 чужди дечица, която им дарява повече любов, отколкото родните им майки, докато скърби за смъртта на единствения си син. Брайс далас Хауърд, джесика Частейн, алисън джани, ана о'райли пресъздават света на белите жени, всяка от които има собствено мнение за съжителството си с черната прислуга. актьорският състав е фантастичен. Гаранция, че ще накара и най-коравото сърце да пусне някоя сълза Cinema City - 16:00, 18:50, 21:40; 9-5 лв.Арена The Mall - 14:10, 19:00

(без вт); 9-5 лв.Арена Запад, младост - 14:00, 19:00; 9-5 лв.

ФрАнсОА трюФО рОден Преди 80 ГОдини Одеон; 5/4 лв.451 ГрАдУсА ПО ФАренхАЙт 19:30 (сб)АмериКАнсКА нОЩ 17:30 (сб), 19:00 (чт), 19:30 (нд)джОБни ПАри17:30 (пн), 19:30 (ср, пт)четиристОтинте УдАрА 17:30 (ср, нд), 19:30 (пн)

сОФия ФиЛм Фест ЗА УчАЩи дом на киното; вход свободен за ученици и студенти/2 лв.DRIve: жиВОт нА сКОрОст18:30 (пн)лектор: проф. Георги дюлгеровLOve.neTдом на киното - 17:00 (вт)

ЦВетятА нА КОрАнА 2012 DaDa Cultural Bar, euro Cinema; 6/5 лв.

11 БеЗ 10 euro Cinema - 19:45 (пн) БУчКА ЗАхАр euro Cinema - 15:45 (нд), 16:45 (вт) В ОчАКВАне нА ПАЗОЛини euro Cinema - 19:00 (сб) дететО нА КАБУЛ euro Cinema - 18:15 (пн) джеЛяЛедин рУми – тАн-Цът нА ЛюБОВтА euro Cinema - 12:00 (ср), 16:15 (сб)дъждОВен сеЗОн euro Cinema - 20:00 (пт) ЗЛАтО и мед euro Cinema - 18:15 (ср) интернАЦиОнАЛът euro Cinema - 17:15 (сб) истАнБУЛ нА ПъЛнА сКОрОст euro Cinema - 20:45 (пт), 19:00 (нд) истОрии От БеЙОГЛУ euro Cinema - 19:00 (сб), 20:15 (чт) миКрОФОнът euro Cinema - 19:45 (ср) мирАЛ euro Cinema - 18:15 (чт) мОЛя, не ни БеЗПОКОЙте DaDa Cultural Bar - 18:30 (нд)euro Cinema - 18:45 (нд), 19:00 (чт)

ПрАЗнинА euro Cinema - 20:30 (сб) ПОд мАсЛинОВите дръВ-четА euro Cinema - 17:30 (нд) ПресечнА тОчКА: истАнБУЛ euro Cinema - 18:15 (ср) рАят сеГА euro Cinema - 17:30 (чт) с шеПОтА нА ВятърА euro Cinema - 17:00 (ср)

ЗЛАтен КУКер Фотосинтезис; вход свободенПрОГрАмА:ЛюБОВ и ОЩе неЩО19:30 (ср)

детсКО УтрО euro cinema; 5 лв.ГнОмеО и жУЛиетА 10:00 (нд), 10:45 (сб), 12:00 (вт) епоха на животните 12:15 (нд) ЛешниКОтрОшАчКАтА 13:00 (сб) мечО ПУх 11:15 (нд), 12:00 (сб) мъПетите 12:00 (сб) рАПУнЦеЛ и рАЗБОЙниКът

24

10:30 (сб)

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

www.sofiaweek.com

седмичният иЗБОр нА еднА седмиЦА В сОФия иЛи

ФиЛми 25

CIneMa CITY, MTeL IMaXMall of Sofia, стамболийски 101; 929 29 29

eURO CIneMa стамболийски 17; 980 41 61

АренА Западтодор александров 64;

АренА младостмладост 4, Бизнес парк, до технополис;

АренА The MallThe Mall, Цариградско шосе 115

ВЛАЙКОВАиван асен II; 944 39 23

дОм нА КинОтОекзарх Йосиф 37; 980 78 38;

ОдеОнПатриарх евтимий 1; 989 24 69;

черВенАтА КъЩАЛюбен каравелов 15; 988 81 88;

КинАтА

ФиЛмите, КОитО не сА ЗА иЗПУсКАне

ПетъК STaR WaRS: eПиЗОд 1:неВидимА ЗАПЛАхА 3D Cinema City - 11:30, 14:20, 17:00, 19:40, 22:20Арена The Mall - 11:10, 14:00, 16:45, 19:30, 22:20Арена Запад, младост - 11:30, 14:15, 17:00, 19:45, 22:30

дъждОВен сеЗОн euro Cinema - 20:00

речтА нА КрАЛя euro Cinema - 14:15

ВтОрниК LOve.neT euro Cinema - 21:45дом на киното - 17:00

срядА джОБни ПАриОдеон - 19:30

четВъртъК АмериКАнсКА нОЩ Одеон - 19:00

ЛюБОВтА нА рУсОКОсАтАОдеон - 17:30

451 ГрАдУсА ПО ФАренхАЙт Антиутопичен разказ за пожарникар, който, вместо да гаси, трябва да разпалва пожари. действието се развива през XXI век, когато книгите са забранени, защото учат човека да мисли

съБОтА 451 ГрАдУсА ПО ФАренхАЙт Одеон - 19:30

мечО ПУх euro Cinema - 12:00Cinema City - 11:45

недеЛя ПОЛУнОЩ В ПАриж euro Cinema - 13:45, 17:15дом на киното - 19:00

меЛАнхОЛия дом на киното - 14:15

ЗАешКА дУПКАдом на киното - 20:45

мъПетитеCinema City - 11:40, 13:00, 14:00, 15:20, 16:20, 18:40Арена The Mall - 11:10, 13:30, 15:10, 17:30Арена Запад, младост - 12:00, 14:10дом на киното - 10:30

ЦирК КОЛУмБия дом на киното - 16:45

ПОнедеЛниК четиристОтинте УдАрА Одеон - 19:30

love.net

26

веселин йорданов

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

асен и сибина ГриГорови

www.sofiaweek.com

наЧин на живот 27

настроение. надяваме се скоро Лора да започне да я замества. Често обядваме в Confetti. вечер ходим в Spaghetti Kitchen, но и там ситуацията е подобна на тази в local: добро място, прекрасен интериор и храна не съвсем по вкуса ни. когато става дума за пица обаче, най-доброто място е leo's pizza, но сме пристрастни, тъй като любимата ни кухня е италианската.сибина: обикновено поръчвам риба, пица, паста или ризото. не ям месо. Асен: Предпочитам телешко, пица и по-рядко риба. нещата, които никога не бих опитал, са всякакви вариации на гювеч, мекотели и главоногимАГАЗинитеобичаме да пазаруваме в големи магазини с паркинг. Безразсъдните ни покупки са функция от сезона, настроението, икономическата ситуация и доходите ни в момента.Асен: мразя шопинга. Последно си купих специален кордаж за ракетата ми – същият като на Федерер. иначе като че ли харча най-много за колата си.сибина: обичам импулсивните покупки. миналата седмица така се сдобих с чифт лилави ботуши Diesel. може би харча най-много за дрехи, но в разумни границидрехАтАУважаваме естествените материи. винаги сме готови за още едни дънки и/или обувки (сибина: и чанти!). марките, които най-често носим, са Gant, Marc O'Polo, Boss, Cop Copine, Zara.сибина: никога не бих сложила тигрова или леопардова дреха.Асен: а аз нещо само заради факта, че е модерноАКсесОАрътАсен: не нося нищо специално освен ключа за колата ми. иначе се интересувам от всякакви джаджи - лаптопи, смартфони, таблети. маниак съм на тема hi-fi. сибина: винаги нося чанта (голяма). в нея задължително има слънчеви очила, огледало, четка за брекети, а през зимата и гланц за устни АВтОмОБиЛътАсен: Фен съм на шофирането, имам ауди а6. но ако говорим за идеалната кола, това е Fisker Carma. моите наблюдения показват, че на едно семейство му трябват две коли. една градска – малка и спортна и една голяма и спортна.сибина: Преди карах постоянно, сега по-често асен ме вози. „наследих“ колата на асен – ауди а4мАршрУтътрядко напускаме идеалния център и почти не ходим пеш поради спецификата на градската среда в софия. но ако става дума за любими места, харесваме района зад царския дворец. от новите – горната част на бул. „България“мястОтОопределяме се като умерени пътешественици.

сУтринтАедин от двама ни се добира до кафе-машината. По-често е асен. сутринта се брои за започнала, едва след като кафето е сипано в чашите, а след първата глътка вече може и да си говорим. стъпка две: взимаме си лаптопите и пускаме телевизора. след това гледаме, четем и обсъждаме.обикновено след нас се събужда 3-годишната ни дъщеря Лора. излизаме тримата, което рядко се случва преди 9. златното ни правило е, че ставаме рано, но излизаме късно.Първа спирка – детската градина, след това ние тръгваме по задачи. Част от тях са планирани предварително, всичко останало е както дойде. работим „срещи с хора“, тоест постоянно сме в процес на напaсване на графициКАФетОЧерно и дълго, в голяма чаша и без захар. Първото е задължително вкъщи. После навън. до обяд и двамата го пием чисто, след това сибина го разваля с мляко. сибина: неотдавна ми забраниха да пия кафе в продължение на няколко месеца. Беше доста неприятно. в такива случаи на помощ идва чаят, но нищо не може да замести сутрин първата глътка хубаво кафеБАрътвсеки ден сме в local, а понякога и по няколко пъти. Близо е до Бнт и е удобно за работни срещи. допада ни интериорът и обслужването, не ни харесва кухнята, но това не е болка за умиране. когато ни омръзне, се местим в бившата сладкарница Пролет, сега бар esterhasi, където има добро кафе Illy. можем да бъде открити и в Park Bar. за да харесаме едно заведение, са важни много неща: аудиторията, интериорът, обслужването... ако трябва да кажем къде никога не бихме седнали, то отговорът е в някакво мърляво мястоПитиетОредовни потребители сме на кафе, J&B в умерени количества, червено вино и Ricard. а през лятото пием много мохито, дори се научихме сами да си правимхрАнАтАвкъщи готви само сибина – когато е в

напОСледък вСяка СъбОта Ставаме в 9, за да гледаме григОрОви – живОтът и други неща пО бнт1. Станаха ни любими С непринудените разгОвОри, С приятната атмОСфера и С тОва, че Следят каквО хареСват зрителите им. предСтавяме ти ги извън екрана, защОтО да рабОтиШ С най-близкия е гОтинО. ОСтаналОтО Са клиШета и чеСтит Свети валентин

28 наЧин на живот

това лято бяхме в италия и Швейцария. може би италия е мястото, където бихме се връщали безброй пъти – много е вкусно, а самите италианци имат невероятен усет за стил. Преди една-две години почти всеки уикенд пътувахме до солун – заради заведенията и атмосферата в тях. в краткосрочните ни планове е да отидем в Лондон или Барселона. нямаме нищо против и да пожиевеем някъде на запад от ниш. единственото ни условие е да не сме по-далеч от около час път със самолет от по-големи градове в европа. сибина: като си говорим за самолети, ще си призная, че най-омразното ми летище е Франкфурт. свързвам го само с изтървани полети, многочасови престои и други подобни изживявания. най-смешното е, че наскоро асен трябваше да лети за Брюксел през Франкфурт и така и не стигна. анулираха му полети, яде наденица и се прибра, а аз окончателно задрасках Франкфурт като възможна дестинацияЛичнОтО ПрОстрАнстВОсибина: асен задължително е в моите пет метра лично пространство, както и дъщеря ни. Асен: жена ми, детето, лаптоп и телевизор ПриятеЛитеразлични са – всеки от нас има такива от студентските си години, както и хора, с които по-късно животът ни е събрал. виждаме се обикновено на вечеря. Говорим си за медии, политика, деца... мУЗиКАтАсибина: мен ме разтоварва тишината. иначе и двамата слушаме рок.Асен: Понякога отпускам с AC/DC, понякога с моцарт. а за новата българска музика... срам ни е да кажем какво мислим за неяКниГАтААсен: Последно ме грабна открито на агаси, а

сред любимите ми е девет разказа на селинджърсибина: на мен ми хареса Черният лебед на насим никълъс талеб – да не се бърка с филма, който носи същото име. Последно прочетох Бай дъ уей на джеки стоев. Любими са ми разказите на съмърсет моъм, иначе и двамата с асен сме фенове на Удхаус и сме го препрочитали десетки пъти ФиЛмът маниаци сме на сериалите, следим поне пет. наскоро изгледахме Homeland (препоръчваме го, преди да влезе в сила аста), а сега чакаме новия сезон на Mad Men. Харесаха ни дама, поп, асо, шпионин и Blue Valentine (повече за него на grigorovi.bg). Любим ни стана речта на краля, а дървото на живота на терънс малик се оказа голямо разочарованиережисЬОрът / АКтЬОрътХаресваме почти всичко на клинт истууд и старите неща на Уди алън. от актьорите – Брад Пит, Хилари суонк, колин ФъртнАВънсибина: спортувам по-често йога, по-рядко тенис.Асен: При мен е по-често тенис, по-рядко йога ВКъЩиГледаме много телевизия, защото това ни е работата. редовно си следим нашето предаване – първо го водим, а после, като се приберем, го гледаме и по интернет (оказва се, че може да издържим повече без ток, отколкото без интернет!). асен не пропуска големите тенис турнири. сибина от време на време си оправя вкуса с немски телевизии. обичаме да мързелуваме вкъщи – това ни е любимият спорт. Харесваме дома си и ни е много приятно да си стоим в него. дори и най-луксозните хотели не могат да го заменят [фотография Галя Йотова]

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

www.sofiaweek.com



STanLeY nIneTeen 13Вместимост: 0,47 лтегло: 370 гПлюсове: сгъваема чашкаОтдели: 27 долара

hYDRO FLaSk STeeL GROWLeRВместимост: 1,9 лтегло: 765 гПлюсове: широко гърлоОтдели: 50 долара

POLaR InSULaTeD BOTTLeВместимост: 0,7 лтегло: 144 гПлюсове: допълнителна изолация с фолиоОтдели: 12 долара

презаредитОплина за премръзналОтО ти тялО, за да Се СпуСкаШ ОтнОвО и ОтнОвО

30

спускане със стилтези Шейни ще вдигат адреналина за нула време

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

aRCTIC CaT PROCLIMB XF 1100 TURBOестествено за сноумобилите е лъвското място в йерархията. този обаче е още по-специален. Под капака му се крие 4-тактов, 1056-кубиков турбодвигател от Suzuki с обща мощност от 177 конски сили.от ключово значение за доброто каране са дизайнът и теглото. затова и „арктическата котка“ е с леко издължена задна част, но седалката е по-напред от обичайното – така го играеш идеален център на тежестта, в замяна на което имаш повече стабилност и варианти за маневри. Предното окачване на Arctic cat осигурява висока прецизност в завоите, а задното е олекотено и специално подсилено, за да издържа дори на най-големите скокове. Грайферите на гумената верига са поставени

по патентованата Power Claw Track система за максимално сцепление с пистата дори в рязък завой.резервоарът е с вместимост от 40,1 литра, които при среден разход от 18 на 100 стигат за около 230 км. към екстрите са затопляне на ръцете и седалката, часовник, алтиметър и електрически стартер. допълнително се предлагат протектори за ръце, чанти за багаж, спортно окачване, система за подгряване на двигателя и др. доста екстри наистина, но така е – седиш на висок клас и на едни 14 хиляди долара. Arctic cat идва с ограничена гаранция от 1 година, затова внимавай много, докато караш

www.sofiaweek.com

карта 31

www.sofiaweek.com

теХноЛоГии 31

1 MaD RIveR ROCkeT kILLeR Bмоделът предлага доста странен начин на возене. трябва да седнеш в съда така, че коленете ти да стъпят на цветните гумени подложки. После застопоряваш с коланите и си готов. завиването става интуитивно чрез промяна в наклона на тялото. може да си помагаш и с изпънати встрани ръце. Mad river е и най-безопасната от трите модела, но пък има ограничение за теглото на управляващия – до 114 кготдели около 160 долара

2 aIRBOaRD CLaSSIC 130тази е нещо като надуваема възглавница, върху която лягаш и се пускаш по склона. но пък точно тази конфигурация гарантира и най-екстремното изживяване, защото си максимално близо до земята. използваната материя е изключително здрава и издържа дори на скокове от високо. освен това въздухът в нея действа като амортизатор и омекотява ударите. разполагаш и с дръжки за завиване. Шлемът е задължителен и тук, понеже отново караш с главата напредотдели около 280 долара

3 haMMeRheaD PRO-X SLeDна пръв поглед шейната прилича на нещо, с което тренира националният отбор по бобслей, но всъщност е значително по-проста. за да се пързаляш, лягаш по корем и управляваш с гумираните дръжки. основната рамка е алуминиева, затова е достатъчно здрава и лека – тежи едва 4 кг. създателите предупреждават, че шейната не е играчка и не е подходяща за деца под 13. задължително я ползвай и с каскаотдели около 300 долара [текст николай Петков]

безмоторната алтернатива

2

3

акО те е грижа за ОзОнОвия СлОй

1



кактО пОчти вСички зад пулта, OLIVER $ е кратък и яСен. пОвече От изразните му СредСтва – на партитО на MEtROpOLIs

Откъде започна всичко?от един магазин за плочи в БерлинЛюбимият ти клуб е?Panorama Bar в Берлин – как ви се струват 26 часа непрекъснат купон?Ако можеше да се върнеш във времето, къде щеше да живееш?Чикаго в края на 80-те! но и сега в Берлин ми е добре – това е невероятен град с изключителна атмосфераКакво не би направил за пари?Пробвайте ме… Шегувам се – никога не бих правил музика за паринай-голямата ти гордост?Гордея се с това, че Doing ya thang се продаде в близо 15 000 бройки и стана номер 1 в годишната класация на Resident Advisor

коГа 14 февруари 22:00къде военния клуб, Бална залакоЛко 25 лв. / 30 лв. на място

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

OLIVER $

www.sofiaweek.com

карта 33 33

www.sofiaweek.com

Храна/наПитки 33

КЛУБОВе и БАрОВе 2nIGhTDouble Piano Bar forlive Music & KaraokeЧер ни връх 47 0885 00 47 47www.2nightclub.netaFTeR FIve DRInk малко търново; 02 988 14 89Banana RePUBLIC славейков 4, до фонтана0884 622 220BaR MeЦар освободител 7-9;0885 320 931BaSICнеофит рилски 55;02 986 36 72BaSh BaRиван асен II 31; 02 943 43 94BOnnIe&CLYDeЦар асен 150884 979 777BOOkIeSдоспат 37; 02 851 90 87BRaSSeRIeпл. райко даскалов 3 (в градинката на солун-ска);

02 980 03 98BY The WaYраковски 166; 02 980 38 36CaPPUChInOПозитано 8, софия0896 645 362, 0897 838 920www.barcappuccino.netCaRGOсъборна 11; 02 986 46 46CaRReRa CLUBверила 5;02 477 95 60CaSa De CUBaЦветна градина 1-3; 02 963 22 97CenTRaL BaR&eaTeRYраковски 137,0882 555 566 CLOUDS CaFe BaRПатриарх евтимий 44;0885 551 175CLUB eLeMenTпл. България 1, ндк,ниво -1, срещу фонтани-теCLUB *MIXTaPe 5*бул. България 1, подлез Галерия0885 305 589

CODaЛавеле 19;0884 210 848CULTURe BeaTндк, откъм моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932

DaDa CULTURaL BaRБенковски 100878 515 4080876 062 455eGO BaRстефан караджа 12Б;981 73 02FLannaGan’Sнародно събрание 4; 02 933 43 34FUnkY kITChenстефан караджа 26;0888 881 884,0883 448 338GInGeRпл. България 1,

EvErything is possiblE

5 Verila str., Sofia Facebook.com/carreraclub+359 2 477 95 60


34 какво ново34 Парти

ПетъКDJ OBLakDaDa Cultural Bar, 21:00

TeknIq, OnSLaUGhT, LvR, LITTLe GeORGeCulture Beat, 22:00

STePhane, DeSYGinger, 21:00

GOThPRInCeShambala, 21:30

CaSUaL FRIDaYChervilo, 23:00

АЛеКс мечеВToba&Co, 21:00

anGeLOБрилянтин, 22:00

съБОтАSTePhane, DeSYGinger, 21:00

heRnan CaTTaneO (Аржентина)Yalta, 23:00

nIGhTMaReS On WaX (Uk)завод витоша, 22:00

OSCaR L, eRIC ROManO (испания)Crash, 23:00

SLaveTODaRhYThMescobar, 21&00

TeknIq, OnSLaUGhT, LvR, LITTLe GeORGeCulture Beat, 22:00

LUCYToba&Co, 21:00

LaDY BChervilo, 23:00

недеЛя сАшБрилянтин, 22:00

ПОнедеЛниКSIMOnБрилянтин, 22:00

vaLenTIneToba&Co, 21:00

ВтОрниК kIkO navaRO (испания)Crash, 23:00

MaLkavIan, MaGISTUS и FanaTIC3 уши, 21:30

LOve JOYCulture Beat, 20:00

LaS veGaS WeDDInG nIGhTChervilo, 23:00

kaLInToba&Co, 21:00

anGeLOБрилянтин, 22:00

срядАLITTLe GeORGeCulture Beat, 21:00

DIan SOLOБрилянтин, 22:00

PaFeLToba&Co, 21:00

четВъртъК I LIke MY SYnTheSIzeRGinger, 21:00

PLaMen PUTSOvCulture Beat, 21:00

R&B ПАртиChervilo, 23:00Sash SavovБрилянтин, 22:30

PIeRReToba&Co, 21:00

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

CULTURE BEAT на 2 Години

няма как да пропуснем купона за рождения ден на един от любимите ни софийски клубове, който само за някакви си две години се доказа като топ място не само за партита, но и за събития от всякакъв род (пърформанси, представяния, базари и т.н.).този уикенд се почваме още в петък вечер, когато на гости на Culture Beat ще е германецът lukas Greenberg (на снимката) от лейбъла Plastic City с интелигентен микс от хаус, електро, даунбийт и красиви вокали. ще му помага нашият Niko S, който смесва дийп и тек хаус с дъб диско и тропикал джаз.в събота вечер пък с афро, дийп хаус и геридж ще ни забавляват тримата от lOVe2MOVe – Tekniq, Onslaught & lVR, а обещанието е за специален денс пърформанс. за подгравяне на парти настроението и двете вечери ще се грижи резидентът little George.торти и изскачащи от тях голи момичета вероятно няма да има, но със сигурност екипът на заведението ще се постарае да ни посрещне шарено и цветно, както се полага на рожден ден [текст иво захариев]

коГа 10 и 11 февруари, 22:00къде Culture BeatкоЛко 10 лв. (петък) / 8 лв. (събота)

DJ PaRTY

и ще празнува цял уикенд, как иначе

www.sofiaweek.com

карта 35Храна/наПитки 35

в подлеза на Фритьоф нансен;0888 446 437Lavazza CLUB витоша 13; 02 987 34 33LIMeГраф игнатиев 4002 421 97 03MaSCaRaраковска 113, вход откъм Opera0886 272 272

MODeRa COFFeeШипка 6,088 577 20 40;студентски град,Йордан Йосифов 8а0882 663 940Лъчезар станчев 5 0886 599 900

MeMenTOраковска 106,0882 42 29 28;витоша 32,0879 03 37 63

MORGan`S BaRал. стамболийски 41;0893 335 680,0887 468 005MOTTOаксаков 18; 02 987 27 23MY MOJITOиван вазов 12; 0895 490 691

One COFFeeъгъла на бул. драган Цанков и ул. жюлио кюри0888 994 099

One MORe BaRШишман 12;088 253 95 92PaRk BaRШипка 26;089 846 30 39PIanO BaR CaMInOнеофит рилски 70;0896 677 688POP aRT CaFeбул. Патриарх евтимий 1, кино одеон089 660 86 80ROaD 66марко Балабанов 2;0887 222 028ROCk'nROLLa

Граф игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318RUM BaR eSCOBaRбул. васил Левски 30885 644 413SOFIa LIve CLUB подлеза пред ндк срещу фонтаните;0888 33 11 93SUPeRnOva BaRЧерковна 56,0888 50 05 50SWInGIn’ haLLдраган Цанков 8; 02 963 06 96, 02 946 13 77


36 какво ново36 36

Tea hOUSeГеорги Бенковски 11;0887 05 10 80TIMeLeSS CaFe кракра 11 (съюз на архи-тектите в България); 0885 866 755TOBa&COмосковска 6; 02 989 46 96TWInSпл. България 1, ндк запад; 0884 897 015, 0883 401 485URBan BaRмосковска 3;0878 880 890WOnDeR BaR6-и септември 38;0889 957 512, 0895 877 5114 стАи

ангел кънчев 1, етаж 20884 372 596АмстердАмХристо Белчев 38;0886 240 328Арт КЛУБЦар иван асен II 6; 02 946 13 77БиЛКОВАШишман 22; 02 986 49 05БиО КАФенепл. журналист 1088 660 11 52БриЛянтинмосковска 3; 0889 24 54 15ГрАмОФОнБудапеща 6; 02 981 14 10КАтеринАпл. славейков 7а;

987 88 63КПГ аксаков 10а;088 473 7821мАрАЙАевлоги Георгиев и Христо смирненски;02 865 85 05мАрАЙА FUSIOnраковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 ПетнОтОХристо Белчев 8;стрОежАстудентски град, бл. 23, вх. Б;962 59 77

теАтрОтОстефан караджа 5;088 631 99 25черВиЛОЦар освободител 9; 088 860 93 57,088 862 64 46шАмБАЛАтодор александров 8 0888 66 36 36яЛтАЦар освободител 20;089 787 02 30 рестОрАнти 20 30 BRaSSeRIeБанат 1,02 868 34 91, 0886 51 32 16aSaDOсв. седмочисленици 2,02 963 25 99,088 677 01 00BeFORe&aFTeRХр. Белчев 12;

02 981 60 88CaFé MaRaнеофит рилски 62;0885 67 68 19,02/981 20 01CaCTUSХристо Белчев 20,02 986 74 31;пл. Папа Йоан Павел II 2, ул. милин камък, 02 865 74 20

CheCkPO InT ChaR LYиван вазов 12; 02 988 03 70COMeRCIaLШишман 27,0897 93 12 91CRUЦар асен 45; 0889 200 948CRYSTaL PaLaCe Шипка 14;02 948 94 99, 0885 58 17 58DReaM hOUSe алабин 50а; 02 980 81 63еGUR-eGURдобруджа 10; 02 989 33 83,089 666 83 01FanCYCCS, последен етаж,08888 33 166;бул. александър малинов 77,02 887 45 87FUn hOUSe 'The CLOCk' Цар асен 81

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

www.sofiaweek.com

карта 37

www.sofiaweek.com

Храна/наПитки 37

салата табуле 5 звезди

ПреПОръчВАме дА КОмБинирАш сАЛАтАтА с рОЗетО нА дОмеЙн БОЙАр ChanSOn MODeRneS От сОртА мАрсеЛАн. ВинОтО е с ЦВят нА сОК От Вишни, КАтО нОси В сеБе си интенЗиВнА ПЛОдОВитОст с ЛеКи нюАнси нА черниЦА и чернА черешА. ОчАКВАЙ ВКУс с дОБрА хАрмОния, тОПъЛ ФинАЛ и трАен ПОсЛеВКУс

продукти: 1 червена чушка, 1 зелена чушка, 1 краставица, 1/2 глава червен лук, 2 домата, 1/2 връзка мента, 1 връзка магданоз, 1/2 чаена чаша булгур, лимон, портокал и зехтин в съотношение 1:1:6, сол и черен пипер на вкус

приготвяне: заливаме булгура с 1/2 чаша вряла вода, покриваме го с капак и го оставяме за 10-15 мин. ментата и магданоза нарязваме на ситно. изчистваме чушките, доматите и краставицата от семките. заедно с лука ги нарязваме на кубчета. след това

смесваме всички зеленчуци с охладения булгур. овкусяваме със сол, черен пипер и добавяме дресинг

за дресинга: смесваме портокала и лимона, добавяме зехтина на тънка струйка, докато бъркаме енергично

рецептата е предоставена от eSCOBaR, бул. „Васил Левски“ 3, 0885 644 413


38 какво ново38 Храна/наПитки

0888 30 90 90 FUSIOn BaR & DIneRХристо Белчев 6; 02 988 52 58 GReenvILLe(PaRk Inn SOFIa)атанас дуков 36; 02 861 57 00

kaBUkI ChaDOакадемик методи Попов, бл. 71, 02 971 70 60, 0887 76 46 64haPPY BaR&GRILLпл. св. неделя 4, 0888 181 070;раковски 145,

ПетъКBRazzOBRazzzIe FeSTIvaLSofia live Club, 21:00

христинА БеЛеВА, Петър миЛАнОВTea House, 20:00

BaD CITY, TORnaDOSwingin’ Hall, 21:00

The CORReSPOnDenTS (Uk), The SMUGGLeRS COLLeCTIve*Mixtape 5*, 21:00

FURIOSO, рУт КОЛеВАescobar, 21:00

BILLY STRaYhORn триБютStudio 5, 19:00

ЛюБО КирОВStudio 5, 22:30

денс & рОК Вечер, КАрАОКе ПАртиRock’n’Rolla, 21:00

съБОтАBRazzOBRazzzIe FeSTIvaLSofia live Club, 21:00

RUMBa aFICIOnaDOStudio 5, 22:00

ВАЛентин ГерОВ, ПАВеЛ терЗиЙсКи, димитър КАрАмФиЛОВАTea House, 20:00

стУнджи, DIRTY PURChaSe, MaTRIXSwingin’ Hall, 21:00

рОК & денс ПАрти, КАрАОКе ПАртиRock’n’Rolla, 23:55

недеЛяBRazzOBRazzzIe FeSTIvaLSofia live Club, 21:00

PaMPORStudio 5, 22:00

ПОнедеЛниККЛАсичесКи рОК ПАртиRock’n’Rolla, 21:00

ВтОрниКрУт КОЛеВАSofia live Club, 21:00

стУнджиSwingin’ Hall, 21:00

джАЗ и ПОеЗияStudio 5, 19:00

миЛиЦА ГЛАднишКАStudio 5, 22:00

Би-сАЙд ПАртиRock’n’Rolla, 22:00

срядАkOTTaRShkY LIve BanDSofia live Club, 22:00

шиБиЛ БенеВ, Петър мОмчеВ, митКО димитрОВTea House, 20:00

SUB zeROSwingin’ Hall, 21:00

рОК ВечерRock’n’Rolla, 21:00

четВъртъКJP3Sofia live Club, 21:00

SPaCe DUB JaMMeRSescobar, 21:00

ВиКтОр БенеВ, мОмчиЛ АтАнАсОВTea House, 20:00

мишО ЙОсиФОВ сеКстетSwingin’ Hall, 21:00

КАЛин ВеЛЬОВStudio 5, 22:00

70-те, 80-те, 90-теRock’n’Rolla, 21:00

нА жиВО

0888 181 071;джеймс Баучер 1240888 181 068;Пенчо славейков 12-140884 990 919;ж.к. младост, аско деница, 0888 181 072;бул. т. каблешков 53,0884 990 914;Mall of Sofia,0886 666 029haPPY SUShIраковска 96,0882 999 012;The Mall,0882 999 013haMaChIяпонски рибен ресторантЛозенец, орфей 3088-HAMACHI (088 4262244)089-HAMACHI(089 4262244)

Цар Борис III 94, 0886 276 973;02 951 58 02

La TRIBUna Будапеща 2-4 02 810 77 01;0889 66 10 01MODeRa Ф. жолио кюри 18;02 971 32 78,0884 255 558MODeRaTO атанас далчев 6; 02 970 01 11OPeRaраковски 113;02 988 21 41PaCIFIC бул. н. вапцаров 16 0887 64 60 06PASTA e вASTAБорис Христов 70888 035 332, 0888 719 216PaSTORanTЦар асен 16; 02 981 44 82PaSTORanT GaRDenЦар асен 23SaLT&SWeeTШейново 8; 02 480 37 55, 0887 16 46 91SPaGGOПетър Берон 9, 0888 66 22 06, 02 963 13 78;свети наум 48,0888 66 22 06,

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

www.sofiaweek.com

карта 39Представяне 39

www.sofiaweek.com

наскоро точно тук се спасихме от зверския студ: ресторантът бързо ни сгря с уютната си обстановка и топлата паста, разбира се. за нея много е изговорено и за да не сме голословни, при първа възможност опитай рагу Бианко или някоя от другите рецепти, приготвени съвсем по италиански и с домашна паста, и ще ни разбереш.дочухме, че от тази седмица в PASTA e BASTA започват да се случват все интересни неща, а ти е най-добре да не ги изпускаш. всяка сряда тук може да дегустираш вина от подбраната листа на ресторанта, а към тях ще ти бъдат

PASTA E BASTA

поднесени подходящите колбаси и сирена.неделя пък е денят на детския брънч, когато срещу 2 лв. всеки мъник може да хапне каквото поиска от специално приготвените за него вкуснотии, докато ти почиваш и се наслаждаваш на ароматна крем супа от гъби кладница или на нещо сладко и засищащо като Панфортето, чиято любопитна история те връща в средновековна тоскана.и тъй като тази седмица се пада най-влюбеният ден в годината, от PASTA e BASTA ще се погрижат за кулинарното ти настроение в дните около 14 февруари. в предложенията за свети валентин има три представления на салати в пармезанови кошнички, четири основни ястия и малинов браунис с шоколадов гласаж за десерт – достатъчни, за да се влюбиш и в PASTA e BASTA

PaSTa e BaSTa е на „Борис христов“ 7;работното време е 11:00 – 23:30;звънни за резервация на 0888 719 216



02 964 12 05SPaGheTTI COMPanYЦУм, ет. 1, 926 0427;Shopping Centre The Boulevard (младост 1а), 02 88 10 100;Serdika Center, 02 841 28 18;SPaGheTTI kITChen6-и септември 9;02 441 02 70,0888 105 816

БЛАЗестуденски град ул. атанас манчев 10;0879 200 200ВишнитеХристо смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730дОБрОянко сакъзов, театър софия, 02 943 55 263, 0886 43 50;Гоце делчев 67, 02 958 15 61, 0889 25 75 07;

якубица 19, 088 611 62 11еЛиАс едисон 47-47Б; 02 873 11 33; 0885 65 06 06КЛУБ нА АрхитеКтАкракра 11; 0888 880 979КъЩАтА с чАсОВниКАмосковска 15; 02 987 56 56ЛА КАПАнинАнародно събрание 9;02 980 44 38ПАнОрАмАПрОЗОреЦ Към сОФияв х-л кемпински зографски, ет. 19; 02 868 60 96ПеЙ сърЦе Г. софийски 320886 143 574,02 471 3419, www.peisarce-bg.comПреди 10милко Бичев 1088 493 58 57При яФАтАр. алексиев 40, 02 971 30 78;солунска 28, 02 980 17 27;иван асен II 91, 02 943 40 40;дондуков 29,02 980 02 50сЛънЦе ЛУнАГладстон 18Б;

0895 64 84 77тАБиетбул. джеймс Баучер 76 (х-л орбита) 0888 300 304ул.св.св. кирил и методий 1;0885 304 020

Кръчми TOUCan BLUzz & ROCkраковска 112; 02 980 87 07диВАКА6-ти септември 41а, 02 986 69 71;Гладстон 54, 02 989 95 43;Христо Белчев 16,02 989 51 82

хАЛБитенеофит рилски 72,02 980 41 47,0878 73 77 86;Прага 18,

02 954 20 15,0878 73 77 82Черковна 4102 84125130879 18 25 55www.halbite.com

ПиЦАрии MR. PIzza Черни връх 38а, 02 868 83 78,0888 29 74 57;неофит рилски 4402 988 82 58;васил Левски 53,0888 297 454, 988 20 24vICTORIa т. александров, младост 4, кино арена, 0887 912 498;България 118, 0882 108 070;Цар иван асен II 66, 0888 631 282; Цар освободител 7, 986 32 00, 0888 393 077тУКАнГоце делчев, бл.15,02 958 12 18;свети наум 1,

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

ул. Раковски 166 09.00 - 01.00

www.bytheway.bg, тел.: 980 38 36

www.sofiaweek.com

карта 41Храна/наПитки 41

www.sofiaweek.com

02 963 25 65 КАФе/сЛАдКАрниЦи шОКОЛАд COFFee heavenCity Center Sofia,02 963 40 81;Mall of Sofia, 02 980 96 02;рачо димчев 10, 0885 27 62 62; Шишман 27; 0884 403 052COFFee hOUSe6-ти септември 1, 986 66 12;

младост 4, Бизнес парк, сграда 5, 7 и 12в; 976 97 67Цариградско шосе 40COnFeTTIgelateriaГраф игнатиев 4; 02 988 44 44 FLOCaFeпл. света неделя 3; 02 950 66 45OnDaбул. ал. стамболийски 31;02 980 15 84ул. ангел кънчев 11;02 981 25 61

BENVENUTI AND WELCOME !9, Shesti Septemvri str. Tel +359 890 566 666

Бул. Васил Левски 53

-02/988 20 24Неофит Рилски 44

988 82 58

0895 61 61 11

кв. Лозенец булевард

Черни връх 38А

868 83 78

0888 29 74 57

ДЕНОНОЩНО

бул. княз дондуков 58;02 843 98 78 ул. Бачо киро 26-28-30 (Платинум);02 983 54 10бул. никола вапцаров 20 (ийст парк);02 962 15 05Бизнес парк – сграда 2;02 489 94 72 Бизнес парк – сграда 10;02 489 94 73ул. околовръстен път 258 (камбаните);

02 881 03 07 бул. Цариградско шосе 7-11 км (метро);02 974 40 75PaPeR Cakeшоколатерия и книжарницараковска 122STaRBUCkSГурко 62;васил Левски 1аTea hOUSeБенковски 11,0887 05 10 80



401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

яке nIke (199,50 лв.), тишърт FaMOUS (39 лв.), дънки PUMa (97,30 лв.), кецове SUPRa (215 лв.) всиЧко от URBan STYLe

точен мерник

www.sofiaweek.com

карта 43

www.sofiaweek.com

ШоПинГ 43

яке kR3W (235 лв.), тишърт SUPRa (55 лв.), дънки kR3W (159 лв.), кецове SUPRa (245 лв.) – всиЧко от URBan STYLe

Адресите на магазините са на страница 44

Фот

ография Галя Й

отова



тютюн CIGAR BAR HABANAул. „енос“ 7м. 0885 54 58 88

lA CASA Del HABANOХотеЛ RADISSON BlUплощад „народно събрание“ 4м. 0887 27 35 97lA CASA Del HABANOMAll OF SOFIAбул. „александърстамболийски“ 101, партерм. 0889 51 37 98

PReMIUM CIGARS&TOBACCOTHe MAllбул. „Цариградско шосе“115, ет. 1м. 0884 76 00 07PReMIUM CIGARS&TOBACCOSeRDIKA CeNTeRбул. „ситняково“ 48, партерм. 0887 72 10 01PReMIUM CIGARS&TOBACCOCITY CeNTeR SOFIAбул. „арсеналски“ 2, партерм. 0888 88 11 27PReMIUM CIGARS&TOBACCOХиПермаркет BIllAбул. „България“ 55м. 0886 87 00 04

дрехи DeMOBAZAУилям Гладстон 35;пн-пт 11:00 - 19:00сб-нд 14:00 - 19:00

KeNVelOCity Center Sofia, партер;Mall of Sofia, етаж 1;Serdika Center Sofia,етаж -1;Sky City, партер;The Mall, партерleVI’Sвитоша 38;The Mall, ет. 0;Serdika Center, ет.1;www.levi.comMANGOвитоша 16,пн-сб 11:00 - 20:00,нд 12:00 - 18:00;Mall of Sofia, The Mall,Serdika Centerwww.mango.comMASON’Sсолунска 39; Шишман 2апн-сб 10:30 - 20:00, нд 11:00 -18:00 www.masons.itNew YORKeRSerdika Center, етаж 0 и -1The Mall

PORSCHe DeSIGN соФияSeRDIKA CeNTeRБул. „ситняково 48“, партерм. 0886 71 60 00

SISleYвитоша 39а; пн-пт 10:00 -20:00, сб 11:00 - 19:00, нд11:00 - 18:00; Mall of Sofia,The Mall, Serdika Center,Sofia Outlet Center

UNITeD COlORSOF BeNeTTONвитоша 19; пн-пт 10:00 -20:00, сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00; витоша 52(за деца); пн-пт 10:00 -20:00, сб 11:00 - 19:00, нд11:00 - 18:00; Mall of Sofia,The Mall, Serdika Center,Sofia Outlet Centerwww.benetton.com

сПОртни дрехи и АКсесОАри ADIDASвитоша 5, алабин 56 10:00 -20:00; Mall of Sofia,Serdika Center, The Mallwww.adidas.com

CONTe OF FlORANCeФритьоф нансен 25Бпн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 18:00,нд 10:00 - 16:00FReD PeRRYП. евтимий 60 (вход откъмХр. Белчев); 10:00 - 19:00;ЦУм, етаж 2MAx SPORTбул. България 81Г, пн-сб 10:00– 20:00, нд 10:00 – 18:00NIKeCity Center Sofia, ет. 1; MallSofia, ет. 1; Serdika Center, ет.1; The Mall, партер; Outlet бул.България 88

City Center Sofiaарсеналски 2Serdika Centerситняково 48;The Mall

Цариградско шосе 115софия аутлет ЦентърЦариградско шосе 92а

URBAN STYleПатриарх евтимий 18;0897 59 40 40

БеЛЬО

PAlMeRSвитоша 66 пн-пт 10:00 -20:00, сб 11:00 - 19:00;Mall of Sofia; The Mall;Serdika Centerwww.palmers-shop.com

КОЗме тични & ФриЗЬОрсКи сАЛОни UPI BeAUTI & SPAниколай Хайтов 2,срещу интерпред02 870 19 99,02 870 29 99,0885 80 66 44,пн-нд 7:00 - 22:30www.upibeautyandspa.com

КнижАрниЦи BOOK TRADINGГраф игнатиев 50;пн-сб 09:00 - 20:30,нд 10:00 - 20:00;Хан аспарух 49;Sky City Center;витоша 9CIelAMall of Sofia, етаж 2;CCS, етаж 3; The Mall;софийски районен съд,драган Цанков 6ORANGe CeNTeRГраф игнатиев 18;пн-вт 9:00 - 20:00;пт-сб 9:00 - 21:00,нд 10:00 - 20:00Sky City Center;Бизнес Парк софия,сграда 8;

коЛиБрииван вазов 36пн-пт 10:00 - 19:00;дякон игнатий 2пн-пт 10:00 - 18:00,сб 10:00 - 13:30;васил Левски 57пн-пт 11:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00www.colibri.bgЛитерамальовица 1пн-пт 9:00 -20:00, сб 09:00 - 18:00;

нБУ, монтевидео 218:00 - 20:00ПаЛитраШипка 6пн-пт 10:00 - 19:00Пин Гвинитевеслец 4пн-пт 9:00 – 20:00сб 10:00 – 19:00;Цар освободител 22(подлеза на ректората)пн-сб 8:30 – 20:30; сб 9:00 –20:30; нд 10:00 – 20:30;Orange Centerwww.pe-bg.comсЛънЧоГЛедмагазин за художническиматериалииван вазов 13пн-сб 10:00 - 19:00www.slanchogled.comтрУдскобелев 63пн-пт 9:30 - 19:30сб-нд 10:00 - 16.00;www.trud.ccХеЛиконПатриарх евтимий 68пн-сб 9:30 - 20:30; нд 10:00 - 20:30стамболийски 17пн-сб 9:00-20:00; нд 10:30-18:30Цар освободител 4пн-пт 9:00 - 20:30; сб 9:30 - 20:30www.helikon.bg

hI-TeCh PleSIOангел кънчев 5пн-пт 9:00 - 20:00,сб-нд 10:00 - 18:00www.plesio.bgPUBlICсофия - The Mall,бул. “Цариградско шосе“115,партерварна - бул. сливница 24теХномаркетЦариградско Шосе 9209:30 - 20:00;европа 189 10:00 - 20:00;Mall of Sofia; CCSSky City; ЦУм; славейков 11пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:00;владимир вазов 10:00 - 20:00;бул. рожен 31 09:00 - 16:30;www.technomarket.bg

сеКсмАГАЗини SexwellГраф игнатиев 49(денонощно);Гурко 19 пн-нд 10:00 - 22:00;витоша 192 пн-нд 10:00 -22:00; славейков, пасаж 3,пн-сб 12:00 - 20:00;раковски 71 пн-нд 10:00 -22:00; сливница 241пн-сб 11:00 - 19:00;Шипченски проход 5пн-нд 10:00 - 22:00;алабин 2 0889 682315пн-сб 11:00 - 20:00www.sexwell.bg

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

44 маГазини

www.sofiaweek.com

карта 45



401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

*MIXTaPe* 5подлез Галерия; 088 6 837 182имПрО #8314 февруари, 20:00импро театър ХаХаХаВъЗрАждАнепл. славейков (под столична библиотека); 987 24 31КВАртет ЗА дВАмА10 февруари, 19:00по анатолий кримне те ПОЗнАВАм Вече11 февруари, 19:00от алдо де БенедетиАЛО, АЛО12 февруари, 19:00от джеръми Лойд, дейвид крофтдВАмА нА ЛюЛКАтА14 февруари, 19:00от Уилям ГибсънВОднО ОГЛедАЛО15 февруари, 19:00от Лий БлесингсинятА стАя16 февруари, 19:00от дейвид ХеърЗАд КАнАЛАмадрид 1; 944 24 48КАнКУн10 февруари, 19:00от жорди ГалсеранЗЛАтни мОстОВе и сеКВОя11 февруари, 19:00от константин илиевиЗОБретАтеЛнАтА ВЛюБенА14 февруари, 19:00от Лопе де вегадемОнът От сКОПие15 февруари, 19:00от Горан стефановскиАрт16 февруари, 19:00от ясмина резамЛАдежКи теАтъркняз дондуков 8-10;939 40 59КАрнАВАЛ.COM10 февруари, 19:00от жорди ГалсеранЛюБОВ и ПАри11, 13, 14 февруари, 10:00от денис келиКриминАЛе 2D15 февруари, 19:00по иво сиромаховстрАхОтни мОмчетА3.16 февруари, 19:00мюзикъл от дейвид язбек, терънс макнолинАрОден теАтър иВАн ВАЗОВдякон игнатий 5;

811 92 27, 811 92 59АВГУст В ОКЛАхОмА10 февруари, 19:00от трейси ЛетсАЗ ПЛАЩАм10, 16 февруари, 19:00от ив жамиакВишнеВА ГрАдинА11 февруари, 19:00от антон Павлович Чехов шърЛи ВАЛънтАЙн11 февруари, 19:00от Уили ръселсирАнО дЬО БержерАК12 февруари, 19:00от едмон ростанКъЛБОВиднА мъЛния12 февруари, 19:30от иван радоевКОГАтО Гръм УдАри13 февруари, 19:00от Пейо яворовсАКО От ВеЛУр14 февруари, 19:00от станислав стратиевриЦАрят нА сВетия дУх14 февруари, 19:00от Боян ПапазовреВиЗОр15 февруари, 19:00по николай ГоголдА се ПрОВреш ПОд дъГАтА15 февруари, 19:00от Георги марковидеАЛният мъж16 февруари, 19:00от оскар УайлдсАтиричен теАтърстефан караджа 26; 988 10 60 еднО мАЛКО рАдиО10 февруари, 19:00от мая новоселска, теди москов, Борислав стоиловОЩе Веднъж ОтЗАд11 февруари, 19:00от майкъл ФрейнКАрнАВАЛ12 февруари, 19:00от камен доневКАЛендАрни мОмичетА13 февруари, 19:00от тим ФъртВъЗГЛедите нА един УчитеЛ ЗА нАрОднОтО тВОрчестВО15 февруари, 19:00авторски спектакъл на камен доневжиВОтът, мАКАр и КрАтъК16 февруари, 19:00от станислав стратиевсОФиЙсКА ОПерА и БАЛетврабча 1; 987 13 66ЛеБедОВО еЗерО

10 февруари, 19:0012 февруари, 16:00балет по Пьотър ЧайковскимАдАм БътерФЛАЙ11 февруари, 19:00опера от джакомо ПучинириГОЛетО15 февруари, 19:00опера от джузепе вердисФУмАтОдимитър Греков 2; 943 38 90 ЗимнА ПриКАЗКА10 февруари, 19:00от Уилям ШекспирЗАВръЩАне ВъВ ВитенБерГ11 февруари, 19:00от Георги тенев, иван добчевмъртВешКи тАнЦ13 февруари, 19:00от аугуст стриндбергПОсеЩение При БАЩАтА14 февруари, 19:00от роланд ШимелпфенигПрОрОчестВО15 февруари, 19:00по Хандке, веселин димовФЛеЙтА В ПОдЗемиетО16 февруари, 19:00по Фьодор достоевскисъЛЗА и смяхраковски 127; 987 58 59рАБОтнО Време10 февруари, 19:00на камен доневБиВшАтА женА нА мОя жиВОт11 февруари, 19:00от жозиан БаласкоПОчиВен ден12 февруари, 19:00авторски спектакъл на камен доневПОБърКАни От ЛюБОВ14 февруари, 19:00от сам ШепърдтестОстерОн15 февруари, 19:00от анджей сарамоновичЛюБОВ, ЩАстие, миЛиОни16 февруари, 19:00от марсел Баркие-мариниетеАтър 199славянска 8; 987 85 33КрАЛиЦАтА мАЙКА10 февруари, 19:30от манлио сантанелиВечерен АКт11 февруари, 19:30по антон ЧеховПУхеният12 февруари, 19:30от мартин макдона

ОБЛОГът нА ПАсКАЛ13 февруари, 19:30от Хуан майоргаОтВОренА БрАчнА дВОЙКА14 февруари, 19:30от дарио Фо и Франка рамеУмирАЙ ЛеснО?!15 февруари, 19:30от мате матишичКАКВОтО нАПрАВи дядО, Все е дОБре16 февруари, 19:30по Ханс кристиян андерсентеАтър нА АрмиятАраковски 98; 988 07 80сеГА иЛи ниКОГА10 февруари, 19:00от валентин красногоровнОжиЦА треПАч11 февруари, 19:00от Брус джордан, мерилин ейбръмсЗАВеЩАниетО нА ЦеЛОмъдрения женКАр14 февруари, 19:00от анатолий крим мнОГО шУм ЗА ниЩО15 февруари, 19:00от Уилям ШекспирКАКтО Ви хАресВА16 февруари, 19:00от Уилям ШекспиртеАтър сОФияянко сакъзов 23 а;944 24 85сУмАтОхА10 февруари, 19:00от Йордан радичковтримАтА мУсКетАри11 февруари, 19:00по александър дюмаАГнес12 февруари, 19:00от михаил вешимсън В ЛятнА нОЩ14 февруари, 19:00от Уилям ШекспирФОрмАтА нА неЩАтА15 февруари, 19:00от нийл ЛабютКОВАрстВО и ЛюБОВ16 февруари, 19:00от Фридрих ШилерчерВенАтА КъЩАЛюбен каравелов 15; 988 81 88тряБВА дА се жиВее13 февруари, 20:00aвтoрски спектакъл на Цветелина стоянова-Цвъ

www.sofiaweek.com

карта 47

www.sofiaweek.com

театър 47

златни мостове и секвоя

ПО дни

ПетъКедно малко радио19:00, в сатиратаЗимна приказка19:00, в сфуматоКарнавал.com19:00, в младежкия

съБОтАЗавръщане във Витенберг19:00, в сфуматоЗлатни мостове и секвоя19:00, в зад каналаЛюбов и пари19:00, в младежкия

недеЛя сирано дьо Бержерак19:00, в народнияАло, ало19:00, във възражданеПухеният19:30, в 199

ПОнедеЛниК мъртвешки танц19:00, в сфуматоКогато гръм удари19:00, в народния

ВтОрниК рицар на светия дух19:00, в народнияизобретателната влюбена19:00, в зад каналаПосещение при бащата19:00, в сфумато

срядА да се провреш под дъгата19:00, в народнияПророчество19:00, в сфуматоУмирай лесно?!19:30, в 199

четВъртъКстрахотни момчета19:00, в младежкияФлейта в подземието19:00, в сфумато

„когато някой си налее чаша вода, никой не го пита защо го е направил.“ това е обяснението на константин илиев за новата му пиеса-триптих златни мостове и секвоя. режисьор е Бина Харалампиева и според нея тук са разказани „три истории за хората, изгубени в прехода“.заиграването със заглавието на известния филм е обясним ход, само че в случая преходът не е непременно фон или катализатор на човешката простотия, еснафщина, отчуждение и меркантилност. в този смисъл героите на прехода спокойно могат да се окажат герои от бъдещето или от миналото. спектакълът има чудесен ритъм, интелигентна драматургия и свежи актьорски присъствия, но...Първата изненада идва с билета, на който пише „абсурдна комедия“, защото жанрът на триптиха не е чиста комедия, нито театър на абсурда или пък някакъв микс – колкото и да е модерно. всъщност става дума за две едноактни пиеси: психологическа гротеска и сатирична комедия, разделени от интермедия, монолог на театралното огледало (директно обръщение към зрителя). съществено е, че трите части са различни не само сюжетно, но и като жанр. смешките на сцената обаче преобладават над проблематиката, заложена в текста. смущаващо също

е, че движенческата партитура в едноактните пиеси се повтаря като изразно средство.в златни мостове атанас атанасов и Бойка велкова, в ролите на бивши влюбени, се срещат след 30 години в болница по повод смъртта на съпруга, който ги е разделил. в тази странна комедия на ситуацията актьорите често се спъват един в друг и любовно се опипват като тийнейджъри, обсъждайки при това номенклатурното минало (все пак репликите им са такива).втората част секвоя е забавна най-вече заради изобретателния комедиен талант на владимир Пенев, който играе изпаднал депутат по бельо, нахлул в дома на щура съседка (василена атанасова). ефектният монолог на светлана янчева на финала в иронична мерена реч и проза, през която се усеща болката на автора от мизерното състояние на българския театър, стои най-силно. защото с лекота извежда поантата. заслужава си да видиш златни мостове и секвоя преди всичко заради острото социално послание, динамичната режисура и удоволствието, с което играят актьорите [текст Патриция николова]

коГа 11, 22 и 29 февруари, -19:00къде зад канала



0GMSвасил Левски 134, ап. 3;вт-сб 15:00-19:00Обекти, матийо марсие (Франция)1908ангел кънчев 1;вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00happy Dragon Year, мебели, интериорни аксесоари (Китай)CReDO BOnUMславянска 2;пн-пт 11:00-19:00,сб-нд 15:00-19:00маслена живопис, моторно масло, RassimMUSeUM GaLLeRY OF MODeRn aRT оборище 10;вт-нд 11:00-19:00Градините на миро, живопис, хуан миро (испания)точките, деймиън хърст (сАЩ), до 10 февруариАКАдемияШипка 1;пн-нд 11:00-19:00сериграфия и литография, проф. димитър трендафиловАЛГАрАБистрица 9;вт-сб 11:00-19:30трифон зарезан, живопис, обща експозицияАЛтереГОкракра 2а;пн-нд 12:00-20:00живопис, обща експозиция, до 14 февруариАнимА-хиЛтънбул. България 1;Refeelings, живопис, иван маджаров, до 13 февруариАрОситАврабча 12 Б;пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00Убежища, дървени маски, Любен КостовАрт 36славянска 40;пн-пт 11:00–18:00, сб 11:00–14:00живопис, емануил манолов, до 10 февруари

Арт АЛеяГладстон 51а;вт-нд 10:30-20:00сб 11:00-19:00Керамика от картини и картини от керамика, керамика, Георги Георгиев Арт мУЗА11 август 23;пн-пт 11:00-18:00танцът на ума, живопис, Пертев тюфекчиАртераковска 183а;пн-пт 11:00–18:00живопис, деян янев, до 13 февруариАртУрЦанко Церковски 36;пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00Калейдоскоп, живопис, маргарита ВойноваВАсКА емАнУиЛОВАянко сакъзов 15;вт-сб 10:00-19:00, нд 11:00-18:00дружество на новите художници, живопис, скулптура, обща експозицияГЬОте инститУтБудапеща 1;пн-пт 10:00-18:00Задругата на легендите, обща експозициядеБютвасли Левски 62;пн-пт 12:00-18:00От будоара, до мавзолея, илюстрации, никола мирчев, до 10 февруариКраят на света, графика, проф. илия Петровисивасил Левски 134, ап. 3;вт-сб 15:00-19:00съвременни сечива на труда, обекти, видео, Антон терзиевЛеседрАмилин камък 25;пн-пт 15:00–19:00, живопис малък формат, смесена техника, обща международна експозиция, до 15 февруариЛиКЛайош кошут 37;пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00e-mail: светлината.bg, живопис, арх. Полина Герджикова

минерВАГурко 1 (гранд-хотел софия);живописна приказка, живопис, Гергана Йорданова, николай иванов, до 14 февруаринГчи19 февруари 1;пн-пт 11:00-18:00 (без вт)Българската литература - срещи и диалози със света, пана, обща експозицияПАрижЦар самуил 47;пн-пт 11:00-19:00сб 11:00-17:00Фигуративна живопис, обща експозицияПАриж-мОсКВАраковска 92;пн-пт 10:00-18:00живопис, пластика, стоян илиевПОЛсКи инститУтвеслец 12;пн-нср 09:00–19:00чт 09:00-18:00пт 09:00-16:00Графични послания върху хартия, графика, ученици от нУии "илия Петров"рАКУрсиХан крум 4A;пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 живопис, слав БакаловрАЙКО АЛеКсиеВраковска 125;вт-нд 11:00–19:00Венеция отразена в съвременни вълни, смесени техники, Фабио Бианко, давид дала Венеция, соня рос, Лучия Веронези, Клаудия дзуриато (италия), от 14 февруарисБхШипка 6;пн-сб 11:00–19:00стъкло, Константин Вълчевдакелска му работа, живопис, скулптура, фотография, обща експозиция, до 11 февруаришепотът на светлината, живопис, селма тодорова, до 14 февруари

не само с хляб ще живее човек, Александър янков, до 14 февруариКарикатур, обща експозиция, от 16 февруарисГхГГурко 1;вт-сб 10:00-19:00нд 11:00-18:00дружество на новите художници, живопис, скулптура, обща експозициясеЗОникракра 2;пн-пт 10:00-18:00ясен Гюзелев между чарлз дикенс и Луис Карол, илюстрации, ясен ГюзелевсОФия Пресславянска 29;пн-пт 11:00–20:00От будоара, до мавзолея, илюстрации, никола мирчев, до 10 февруариедно пътуване до Кападокия, живопис, Лилия Балева, от 14 февруариУнГАрсКи инститУтаксаков 16;пн-пт 10:00-18:00митологични въображаеми същества, релеф, пластика, рисунки, обща експозиция, от 13 февруариФинесХристо Белчев 17;пн-пт 11:00–19:00живопис, рисунки, илия ПетровФОтОсинтеЗисвасил Левски 57;пн-нд 10:00-21:30снимай! не убивай!, фотография, обща експозициячерВенАтА КъЩАЛюбен каравелов 15Лабиринт, фотография, живопис, рисунки, фотография, колаж, Венцислав диков, спартак Йорданов, ралица тоневаюЗинАмосковска 11;пн-сб 11:00-20:00нд 12:00-18:00homo ludens, живопис, скулптура, Кольо Карамфилов, до 15 февруари

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

www.sofiaweek.com

карта 49

www.sofiaweek.com

изЛожБи 49

да бъдеш нещо си, да бъдеш някой си, да бъдеш някак си, да отстояваш някаква константа в определението на околните за теб са все въпроси, които занимават мисълта, битието, та дори и творческото ни съзнание със и без повод. в повечето случаи без аргументи предпочитаме устойчивостта на образа. определяме го като личен стил. Ценителите и колекционерите го използват като база за автентичност. Често изследователите делят творческото дълголетие на художниците на периоди, не защото авторът е оставил свидетелство за това, а защото намират промяна в стила. Усещат неустойчивост на образа, която трябва да бъде запълнена с нещо, обяснена, категоризирана. съвременниците винаги имат шанс да оценят или

да прогнозират промяната. затова е необходимо само да наблюдават какво се случва на художествената сцена, да помнят и да сравняват. щастливо събитие е, когато може да упражним умението си за съждение, откривайки промяната в стила на предпочитан автор.възможност за това се отваря тази седмица. Галерия ракурси показва поредна изложба живопис на слав Бакалов. като „поредна“ тук изразява само хронологията. един съвсем нов слав Бакалов показва новата си живопис в нова ненаименована изложба. какво знаем дотук за него? за мнозина той е известен като успешен и награждаван аниматор, други го познават като сценарист и писател, има такива, които предпочитат битието му на художник.

да бъдеШ себе си по нов начин

стилът му е разпознаваем от далеч. живописните превъплъщения на фантазиите му се отличават с бъбрива динамика, жив колорит и предпочитание към декоративното конструиране на пространството. обикновено платната му са гостоприемни към детайла, към сюжета и, разбира се, към иронията. наивно би било да кажем, че настоящата изложба показва рязка промяна в стила на автора. на пръв поглед това изглежда така. нов колорит, нова структура, променено повествование. Липсват множеството образи и някак всичко изглежда окрупнено. всяко следващо вглеждане разкрива механизма на промяната. и тя не е рязка, а последователна. изглежда така сякаш авторът е наблюдавал дълго време и под увеличително стъкло собствения си живописен свят. новите образи всъщност са индивидуални портрети на типажи от предишните познати многолюдни платна. наречените условно портрети доразказват познатите ни истории вече от първо лице, единствено число. образът отново е устойчив с тази разлика, че е някак по-вглъбен и по-съсредоточен в себе си [текст ивана мурджева]

коГа до 26 февруарикъде галерия ракурси


50 какво ново50 теЛевизия

телевизионна мрежакомедияджак никълсън, Уилям Хърт, Холи Хънтър22:30 bTv Cinema

съБОтА Последното кънтри шоукомедияУди Харелсън, томи Лий джоунс, Линдзи Лоън07:30 kino nova

семейство Адамскомедиякристофър Лойд, кристина ричи, анджелика Хюстън10:30 kino nova

мюнхендрамаданиел крейг, ерик Бана, джефри ръш13:00 kino nova

манчестър ю – Ливърпулфутбол, английска висша лига14:45 Diema

теория на конспирациятадрамамел Гибсън, джулия робъртс16:30 bTv

евертън – челсифутбол, английска висша лига17:00 Diema

самоличността на Борнекшънмат деймън, джулия стайлс, клайв оуен20:00 nova

дюс Бигалоу: мъжкото жиголокомедияроб Шнайдър, Уилям Форсайт, жаклин обрадорс20:30 Diema

извън Африкаприключенскиробърт редфорд, мерил стрийп, клаус мария Брандауер21:00 kino nova

милениум: момичето, което разтури стършеловото гнездоeкшънмихаел нюквист, нооми рапас, Лена ендре, Георги стайков21:45 Бнт1

Умирай трудноекшънБрус Уилис22:00 bTv action

Петък 13-ихорър23:20 nova

скъпа Уендикомедияджейми Бел, Бил Пулман, крис оуен00:45 Бнт1

Островът на доктор морохорървал килмър, марлон Брандо01:30 bTv

недеЛя Вера дрейкдрамаимелда стаунтън12:25 kino nova

неделя х3токшоу с андрей захариев, мария силвестър, камен воденичаров14:00 Бнт1

Уикенд на любовните песни14:00, vh1

Астън Вила - манчестър сфутбол, английска висша лига18:00 Diema

Филаделфиядраматом Ханкс, дензъл Уошингтън, антонио Бандерас20:00 bTv Cinema

Копринаромантиченкийра найтли, майкъл Пит, алфред молина20:00 bTv

Уикенд на любовните песни20:00 vh1

БандитикомедияБрус Уилис, Били Боб торнтън, кейт Бланшет20:45 Бнт1

кървав диамантЛеонардо ди каприо прави една от най-силните си роли в този филм от 2006-а. историята се развива на фона на гражданската война в сиера Леоне през 90-те и събира двама африканци – дани арчър (Лео) и соломон ванди (джимон Хунсу). те са твърде различни, но съдбата ги среща, за да си помогнат един на друг. докато е в затвора за контрабанда, дани разбира, че соломон (откъснат от семейството си и принуден да работи в диамантени мини) е намерил и скрил много скъп розов диамант. с помощта на журналистката мади Боуен (дженифър конъли) те се впускат в много опасно приключение, което може да спаси семейството на соломон и да даде възможност на дани да започне живота си на чисто. По пътя към свободата и богатството филмът се занимава с важни теми като робството, морала и смисъла на журналистическата професия [текст иво захариев]неделя от 22:00 по bTv action

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

ПетъК Форбс: 20-те най-богати хип-хоп крале, част 1документална поредица18:15 Tv7

Кастинг. Влез в сериала актьорско риалити22:00 Бнт1

www.sofiaweek.com

карта 51

www.sofiaweek.com

теЛевизия 51къде Градината зад руската църква „св. николай Чудотворец“ какво Бюст-паметник на ал. с. Пушкин история александър сергеевич Пушкин е поет, писател, роден на 6 юни 1799 г. в москва, зодия Близнаци. на същата дата през 2001 г. официално е открит и бюст-паметникът в карето с най-северно влияние в софия: между руската църква и дом на москва. единият Пушкин е предтеча на съвременната руска литература, неоспорван по соца, защото си пада по декабристи и леви уклони. другият Пушкин си пада по красавици, жени се за наталия Гончарова и животът му се скапва. от я помню чудное мгновенье:/ Передо мной явилась ть се стига до дуела с франсето жорж дантес, от което следва само мултиплициране на името му върху паметници, бюстове, улици и училища. като разхождаш кучето или себе си в градинката, спомни си: я памятник себе воздвиг нерукотворньй/ к нему не заростет народная тропа... е, ние толкова помним [текст и фотография Галя Йотова] Къде

В сОФия

е тОВА?

Кървав диаманттрилърЛеонардо ди каприо, джимон Хaнсу, дженифър конъли, майкъл Шийн22:00 bTv action

моето небе над Луизианадрамаджулиет Луис22:00 Tv7

ПОнедеЛниК Форбс: 20-те най-богати хип-хоп крале, част 2документална поредица18:15 Tv7

Батманекшънмайкъл кийтън, джак никълсън, ким Бейсинджър20:00 bTv Cinema

Гордост и предразсъдъцидрамакийра найтли, кери мълиган, доналд съдърланд21:00 kino nova

Кастинг. Влез в сериалаактьорско риалити21:00 Бнт1

ВтОрниК хубава женаромантиченричард Гиър, джулия робъртс19:45 Tv7

мостовете на медисъндрамаклинт истууд, мерил стрийп

20:00 bTv Cinema

роден на четвърти юлидраматом круз, кира седжуик, Уилям дефо21:00 kino nova

Байер Леверкузен – Барселонафутбол, Шампионска лига 21:30 bTv action

Олимпик Лион (Фр) - АПОеЛ (Кип)футбол, Шампионска лига 21:45 Diema

Виж БиБиси: Великите влюбени на хх век: розалин и джими Картърдокументална поредица22:00 Бнт1

Последно танго в Париждрамамарлон Брандо, мария Шнайдер22:45 Tv7

тилтдрамаявор Бахаров, радина кържилова, ованес торосян, Филип аврамов23:00 Бнт1

срядА Зенит санкт Петербург (рус) - Бенфика (Пор)футбол, Шампионска лига19:00 Diema

Легенди за страсттадрамаантъни Хопкинс, Брад Пит, джулия ормонд

20:00 bTv Cinema

милан – Арсеналфутбол, Шампионска лига 21:30 bTv action

музиката на Америкаконцерт с филмова музика00:30 Бнт1

четВъртъК Колкото толковакомедияджак никълсън, Хелън

Хънт, Грег киниър20:00 bTv CinemaАякс – манчестър юнайтедфутбол, лига европа 20:05 Бнт1

Флашдансромантиченмайкъл нури, дженифър Бийлс21:00 kino nova

Порто - манчестър ситифутбол, лига европа 22:00 bTv action

скъпа уендирежисираният от датчанина томас винтерберг филм е по сценарий на Ларс фон триер, който за пореден път ни води на пътешествие из извратеното си съзнание (и то години преди антихрист). животът на младия дик (в ролята – джейми Бел от Били елиът) в скучен миньорски град се променя, след като намира малък пистолет. момчето убеждава няколко неудачници да се включат в таен клуб, странно основан на два принципа – оръжия и пацифизъм. въпреки увереността им да се подчиняват на едно основно правило – никога да не вадят оръжията си, те скоро се оказват в ситуация, която ги намира неподготвени и незащитени от игрите на съдбата. Финалът е изненадващ и разтърсващ, но и друго от триер не сме очаквали [текст иво захариев]събота от 00:45 по Бнт1



работата ти натоварва ли те? Беше малко шокиращо в началото. но в един момент спираш да мислиш за тях като за хора с проблем и просто си говорите и се смеете заедно. винаги съм се чудила как да реагирам, когато срещна на улицата някой с увреждане – ако си извърнеш главата, е все едно избягваш проблема, но да почнеш да зяпаш, е още по-лошо. сега ги приемам напълно нормално. това, което им се е случило, е лошо, но те са по-живи от много здрави хора, невероятни саКак реши да дойдеш в България? миналата година завърших гимназия по изкуствата, но имах зла учителка и това някак ме отказа. започнах да уча английска филология, но ми беше скучно и прекъснах. През октомври обаче бях на семинар във врацлав и се запознах с двама испанци, които бяха в България по eVS – единият

52

Защо си тук? дойдох по програмата eVS (european Voluntary service) и съм доброволец в центъра за хора с увреждания „Усърдие“. Ходя там два пъти седмично, за да се грижа за хората, които идват през деня. съдействаме им и в някакви ежедневни неща, като да им направим чай, да ги разхождаме или да отидем до магазина с тях. Помагаме на тези в инвалидни колички да се придвижват, защото е голямо предизвикателство в снега. и не само...освен това ходя два пъти седмично и в една детска градина в Люлин. Правим оригами, играем с пластелин, рисуваме. доста са енергични, но аз имам сестра, която е горе-долу на тяхната възраст, така че се справям.Преди шест години е стартирал и основният проект при детската градина, свързан с това хора с увреждания да прекарват време сред деца. този контакт им помага и развива социалните им умения

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

аГа от Жельона Горатук е От четири меСеца, за да пОмага на хОрата и за да прави Света пО-дОбрО мяСтО

www.sofiaweek.com

карта 53

www.sofiaweek.com

53 Пътят към соФия 53

във варна, а другият в Ловеч. те говореха ентусиазирано за България. затова и ми стана любопитнои как ти се стори, като дойде? България доста прилича на Полша. е, може би тротоарите нямат толкова дупки и улиците не са вълнообразни… но пък така сигурно се губят още повече калории, докато се разхождаш.най-големият шок беше кирилицата. когато дойдох, осъзнах, че нищо не разбирам. Почувствах се като сричащ първолак. но започнах да взимам уроци, а и от хората научавам доста нещаКакво харесваш в софия? По принцип ми допадат големите градове, защото винаги се случва нещо, и когато отидеш в центъра, винаги има какво да правиш. Планираме да отидем на Лебедово езеро. винаги съм искала да гледам постановката, но в Полша е доста скъпо да отидеш на балет. Прекрасно е, че тук може да правиш толкова неща – да отидеш на балет, да посетиш галерия, да ходиш на кино, да излезеш на клуб. а и центърът изглежда доста приятноКакво не ти харесва? има нещо много странно: софия е столица, а навън няма кой знае колко хора. когато ходиш по улицата, сякаш си в някой малък град – няма никой навън. но може би причината е в сезона. не харесвам и хлебарките. направо ги мразя. но са нищо в сравнение с онези с чудовищните размери в мексикоКъде излизаш? онзи ден със съквартирантките ми бяхме в арт Хостел. много приятно място е, а и там винаги се запознаваш с интересни хора. в *Mixtape 5* също е хубаво. аз харесвам дръм енд бейс и дъбстеп и винаги се оглеждам къде ги има. но не ми харесва, че клубовете са навсякъде из града. в повечето големи градове си има улица, на която са съсредоточени – излизаш от единия и влизаш в другия. тук са малко разпилени, има толкова малки улички и е доста лесно да се объркаш.Често ходим и в мола на „стамболийски“, когато искаме да хапнем, защото едната ми съквартирантка е вегетарианка, а там има разнообразие. вкусно ми е и в Mr. Pizza. Харесва ми и Olive’s – малко е скъпо за доброволци, но е много приятно мястосмяташ ли да се разходиш наоколо? вече бяхме в казанлък, защото една приятелка е доброволец там. искаме да отидем във варна, но през лятото, разбира се. иска ни се да обиколим малко и региона – бяхме вече в македония, иска ни се да отидем и до Гърцияи за финал… радвам се, че дойдох тук. на прага съм на нов етап в живота ми и това сега е един вид подготовка. така проверявам доколко съм способна да се оправям сама. доста ми липсват сестра ми и брат ми, но нашите ще ги доведат през лятото [текст нели а. калчева-стайчева / фотография Галя Йотова]

ниКОЛАЙ КОПерниКпървият, който се осмелява да предположи, че земята не е в центъра на вселената

ФредериК шОПен въпреки че изнася само около 30

публични концерта, той е смятан за един от най-гениалните пианисти, защото се възползва от всички възможности на

инструмента, което го прави и толкова велик композитор.

особено любима ни е Фантазия импромтю

АнджеЙ ВАЙдА един от водещите представители на полската филмова школа от втората половина на xx век. задължително гледай трилогията му Поколение, канал и Пепел и диаманти

мАрия Кюрихимик, физик, първият носител на две нобелови награди. заедно с мъжа си Пиер откриват елемента полоний, а няколко години след смъртта му мария успява да изолира и чист радий

стАнисЛАВ Лем един от най-четените фантасти в света. соларис 100% го знаеш, но задълбочи познанията си с едем и завръщане от звездите и няма да съжаляваш

рОмАн ПОЛАнсКи известен е наравно и с лентите си, и с не по-малко филмовите си лични преживявания. впечатляваща е т.нар. апартаментна трилогия, която се състои от отвращение, Бебето на розмари, наемателят, а ние може да седнем да напишем научен труд за творчеството му

АдАм мАЛиш четирикратен световен шампион по ски скокове, носител на четири олимпийски медала и държи рекордите на 6 шанци. след като през миналия сезон в осло взе бронза, обяви, че се оттегля от спорта

за пОлШа и хОрата...



АКО сОФия ти е тяснА54

АВиОКОмПАнии

AeGeAN www.aegeanair.com

AeROFlOT оборище 23943 45 72, 943 44 89,93731 91www.aeroflot.ru

AIR FRANCeсъборна 5

939 70 10

AIR SOFIAПатриарх евтимий 64980 08 58, 80 29 01www.airsofia.com

Al ITAlIAГраф игнатиев 40981 67 02

AUSTRIAN AIRlINeS

806 0000; 806 [email protected]

BUlGARIA AIRБрюксел 1402 04 00www.air.bg

BRITISH AIRwAYSПатриарх евтимий 49

954 70 00www.britishairways.com

CZeCH AIRlINeSсъборна 9988 55 68

el Al ISRAel ал. стамболийски 50986 57 90

FlYNIKY

АнКОнА шеФиЛд Амиен

КАКВО Laura PauisiniКОГА 2 мартЗАЩО Анкона е чудно пристанище на Адриатическо море. Приятно е било още и навремето, когато гърците от сиракуза с много пот и гребане се изпльоскват на брега му през Iv в. пр. хр. и казват, че тази земя е тяхна. Laura Pauisini е суперзвезда в родината си, а напоследък се оказва, че й се кефят не само италианците. Преди година-две направи нелошо парче със сълзливия James Blunt и нон стоп е на турнета в Латинска Америка – там очевидно много й се радват

КАКВО DrakeКОГА 29 мартЗАЩО най-големият град в графство южен Йоркшир (колко аристократично!). Освен аристократи там има много „шефилдска стомана“ – изразът е нарицателен за висококачествени ножарски изделия, така че внимавай – който нож вади, сам пада в него. В шефилд е роден джо Кокър, а освен това братският му град у нас е стара Загора. Drake пък е новоизгряла аренби звезда, която не блести с нещо особено, но пък тийнейджърките си умират за него

КАКВО ScorpionsКОГА 30 мартЗАЩО туристите са прекалено досадни и това го казваме ние – видни туристи от най-досадните. дори и на нас понякога ни омръзва вечното щракане на фотоапарати и безкрайните опашки по входовете на музеите. и затова освен Париж (по подразбиране), ако ти се ходи във Франция, посети някои от по-малките и не чак толкова известни градчета като Амиен. там ще се запознаеш с хилядолетната история на мястото, да усетиш истинската атмосфера на Франция и да чуеш Scorpions. инджой!

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

www.sofiaweek.com

карта 55

АКО сОФия ти е тяснА

www.sofiaweek.com

разБиване 55

491 75 06www.flyniky.com

HeMUS AIR Брюксел 1У. Гладстон 32942 02 02, 981 83 30www.hemusair.bg

lOT стамболийски 27а987 45 62

www.lot.com

lUFTHANSA 930 42 [email protected]

OlIMPIC AIRlINeS ал. стамболийски 55980 10 40www.olympicairlines.comswiss

930 42 [email protected]

TURKISH AIRlINeS съборна 11 а980 39 57

Летище соФия937 2213www.sofia-airport.bg

мАдрид БредА сВиЩОВ

КАКВО Simple PlanКОГА 12 мартЗАЩО не знаем какво да ти кажем за мадрид, което да не си чувал или да не можеш да разбереш сам. мадрид е в личния ни топ 10 на градовете, които трябва да се посетят в европа по три причини: зоологическата градина, музея Прадо и паелята. Ако попаднеш там към средата на март, чуй Simple Plan пак по три причини: събират се още като деца, свирят добре на живо и... така и така си в мадрид

КАКВО Talib kweliКОГА 19 мартЗАЩО Бреда може и да не ти говори нищо, но поне Talib kweli трябва да знаеш кой е. Ако и двете неща не предизвикват никакви асоциации, значи не си за там. Все пак ще ти кажем, че Бреда е сред десетте най-големи градове на холандия с население над 200 000. има си дворци и катедрали и е чист и спретнат. Оттам е и така модерният напоследък Tiesto. А Talib kweli е истински бруклински рапър, когото може би знаеш от колаборацията му с друга жива рап легенда Mos Def в групата Black Star

КАКВО национален фестивал на любителските камерни и кафе-театри КОГА 1 мартЗАЩО свищов е градът на 100-те първи неща и родно място на Алеко Константинов. В къщата-музей на писателя в буркан с формалин се пази простреляното му сърце (честно!). Освен това има и голям университет, чийто студенти щъкат постоянно нагоре-надолу по заведенията. Фестивалът на любителските театри е само бонус към всичко останало, което ще видиш в дунавското градче

нисКОБюджетниАВиОКОмПАнии

eASYJeTwww.easyjet.comGeRMANwINGSwww.germanwings.comTHomas cookwww.flylowcostairlines.orgwIZZAIRwww.wizzair.com; 0900/12603



джон Ленън винаги се е намирал на една крачка от смъртта си. вероятно по тази причина улицата се намира точно до улица „осми декември“. тя е от комплекс „оркид хилс“ и минава през студентски град в частта, в която са построени нови къщички. името на улицата се предполага, че е реверанс към студентите, за които в момента на именуването се е предполагало, че харесват Ленън.заради същия този реверанс сега общината търпеливо трябва да изчака да измре половината Пайнер, за да нарече кварталните улици на фолк героите. но тогава там ще живеят други хора, които ще слушат други музики, ако крайният ислям, който изповядват, изобщо разрешава слушането на музика.засега обаче проблем няма – улицата минава покрай зала Христо Ботев, където си се чупил от щастие поне десетина пъти в живота си. осветлението на улицата е еко, защото над лампите има слънчеви панели или както му казват учените – фотоволтаични.за Ленън знаеш всичко, дори и това, че преди да стане борец за мир и известен, се е подигравал със сакатите в родния си Ливърпул с шеги от рода на „Пич, къде са ти краката, да не са избягали с жена ти.“

56 УПътване

улиЦа „дЖон ленън“„Пиши също, че е пеел хубаво и много обичал майка си“, ми казва мама, докато ми подава интимната история на Бийтълс – книга, от която през 1991-ва разбрах, че когато човек пуши марихуана, се смее. друго интересно е снимката, на която Ленън дава автограф на марк Чапман върху албума Double Fantasy, няколко часа преди Чапман да го убие. двамата са с очила и са навели глави, докато се чудят: единият какво да напише, другият – каква ли ще е последната написана от Ленън дума. отговорът е „1980“ [текст васил Георгиев / фотография Галя Йотова]

401 | 10 - 16 ФеврУари 2012

www.sofiaweek.com

карта 57

Една седмица в София - брой 401

Documents

Transcript of Една седмица в София - брой 401