Една седмица в София - брой 373

68
една седмица в софия брой 373 20-26май - 2011 безплатно.излиза в петък Стра- ниците в СпиСанието С 3D Снимки можете да разгле- дате СъС Специ- алните очила, които вървят към брой 373

description

Безплатно списание за градска култура и начин на живот

Transcript of Една седмица в София - брой 373

Page 1: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софияброй373 20- 26май­­­­2011 безплатно.излиза в петък

Стра-ниците в СпиСанието С 3D Снимки можете да разгле-дате СъС Специ-алните очила, които вървят към брой 373

Page 2: Една седмица в София - брой 373
Page 3: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия1

Page 4: Една седмица в София - брой 373

2 #373/20 - 26 май 2011

ние см

е

т

у к

една седмица в софия

ка

рт

ат

а

времето Приятно топло с повечко слънце и по-малко облаци ще бъде през следващи-те дни. Най-доволни ще са абитуриентите – все пак брокатът в косите, тежкият грим и гъзарските костюмчета никак не обичат дъжда, ние също, особено когато месец май е към края си и вече си мечтаем да заровим пръстчета в пясъка

Page 5: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия3

Издава една седмица в софия ООД

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail [email protected] Главен редактор тодор Пеев ([email protected]) Редактор мариана Христова ([email protected]) Сътрудник нели А. калчева-стайчева автори Ани Василева, Борислава илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, екатерина Петрова, емил Дилкин, ивана мурджева, иво Захариев, невена Панайотова, Патриция николова, силвия Чолева Фотография Галя Йотова, илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева ([email protected])

Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя.Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

Разпространява се безплатно

Печат

съ

дъ

рж

ан

ие

КаКВО НОВО... реКвИем ЗА еДИН ПремИер04КаКВО НОВОПАртИ НА СПИСАНИе ЕДНО06ГРаДЪТ ГОВОРИСоФИЯ 3D12УПЪТВаНЕУЛИЦА „ПроФ. Д-р ДИмИтЪр АтАНАСов”64

КаКВО НОВО... реКвИем ЗА еДИН ПремИер04КаКВО НОВОПАртИ НА СПИСАНИе ЕДНО06ГРаДЪТ ГОВОРИСоФИЯ 3D12УПЪТВаНЕУЛИЦА „ПроФ. Д-р ДИмИтЪр АтАНАСов”64

КаКВО НОВО... реКвИем ЗА еДИН ПремИер04КаКВО НОВОПАртИ НА СПИСАНИе ЕДНО06ГРаДЪТ ГОВОРИСоФИЯ 3D12УПЪТВаНЕУЛИЦА „ПроФ. Д-р ДИмИтЪр АтАНАСов”64

Page 6: Една седмица в София - брой 373

4 #373/20 - 26 май 2011

В своите живописни платна попарт тво-рците пресъздават знаците на градската култура като реклама, комикс, дизайн, по-пулярна личност, като ги утвърждават или показват критично и иронично отношение към тях. Те винаги се заиграват с актуални образи и теми от масовата култура. За-това е някак логично, че първата родна по-парт изложба, вдъхновена от български по-литик, е намерила своята муза в лицето на Бойко Борисов. Ликът на господин премиера е обект на интерпретация от български артисти, чиито творби ще бъдат изложени в Human Thinks след 26 май. Уникалните 12 картини са създадени специално за съби-тието и са оценени на обща стойност от 16 000 лв. авторите на експозицията са добре познати в своите области независи-ми съвременни артисти, които имат опит в разнообразни художествени форми като

интерактивни инсталации, пърформанси и стрийт арт, а именно Еrnesto Nasimo, Miss Minona, Invitroman, Rschest, Valeriana Officinalis, Mr. black, My Majesty, Hachiman, Minotaurus, Vivian De Veer, Madam Caboba, Cd Art и GOAT. Техните произведения са повлияни от работата на значимите арти-сти от това направление като анди Уор-хол, Джордж Сегал, Рой Лихтенщайн, мел Рамос, Банкси и други. Организаторите от Human Thinks предвиждат след официалния край на изложбата платната да бъдат показани и в други градове, а техни репро-дукции да бъдат изложени на открито в централна част на столицата, за да може всеки да им се наслади [Нели А. Калчева-Стайчева]

кога от 26 май до 26 юникъде Human Thinks на „Веслец” 40

Попарт проект, вдъхновен от българския политик с най-висок рейтинг

... реКвИем ЗА еДИН ПремИер

ка

кв

о н

ов

о

Page 7: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия5

Page 8: Една седмица в София - брой 373

6 #373/20 - 26 май 2011

ка

кв

о н

ов

о

Вече девет години едно от любимите ни лайфстайл списания продължава да ни предлага интересна селекция от всичко актуално и интересно в областта на съ-временното изкуство, градската култура и начин на живот. Сега по случай своя рож-ден ден екипът на изданието те кани да се включиш в партито на 27 май. а докато се забавляваш, ще имаш възможност да си вземеш някои от най-интересните броеве на медията, ако си ги пропуснал през годи-ните, и то на специална цена от 5 лв. На събитието ще бъде представен и най-нови-ят брой на Едно за лято 2011, който също може да е твой на тази преференциална цена. Някои от акцентите в него са интер-вю с Константин Божинов, чийто дебютен пълнометражен филм Аве беше показан на Седмицата на критиката в Кан, както и разсъжденията на Еленко Еленков за меди-

ите и българския език. За да се погрижи за музикалното оформление на партито, от Берлин ще пристигне DENA – формация в зората на своята кариера, които наскоро приключиха записите на дебютния си албум. В основата на този чисто нов проект е Деница Тодорова, която от 7 години живее в Германия. Заедно с майкъл Чаварес, Джоел Данел и ана Глан те ще заложат на поп звучене с грайм бас линии и остроумни рап вокали, за да раздвижат партито. Ще им съдейства Паралел Консепт или Любомир Лековски, който ще застане на пулта преди и след DENA, за да не спираш да се веселиш [Нели. А. Калчева-Стайчева/фотография Стефан Ботев]

кога 27 май, 22:00къде *MIXTAPE 5*колко 1 лв.

СПИСАНИе ЕДНО СтАвА НА 9И както обикновено те кани на парти

Page 9: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия7

Page 10: Една седмица в София - брой 373

8 #373/20 - 26 май 2011

ка

кв

о н

ов

о

В мрежата е от есента и вече уверено за-яви собствен характер. Главен редактор на Sofia Live е Ирена Георгиева, която дос-татъчно дълго заема същата длъжност в Една седмица в София, за да е на „ти” със столицата в детайли и да вложи специ-ално отношение. Освен че ъпдейтва еже-дневно какво се случва в културния живот на града, Sofia Live е верен пътеводител из софийските потайности – с камера и думи ти отваря очите за нови магазинче-та и заведения, а понякога хвърля поглед и към добре забравени стари, но от по-различен ъгъл. Запознава те и с жителите на града, а формата на интервютата е особено провокативна – напомня учениче-ските лексикони, в които упражнението въпрос-отговор е уж иронична игра, в коя-

то обаче разбираш доста за събеседника.Всяка делнична сутрин пък неповторимият митко Павлов има двучасово шоу (между 9:00 и 11:00), в което разсъждава за не-щата от живота, коментира актуални събития и пуска музика. От време на време можеш да прочетеш мнения по градски и социални теми от автори като Насо Русков и Яна Бюрер Тавание, късове проза от талантливи млади автори или откъси от класически книги. В модните секции по-лучаваш добри идеи за интериора и личния ти аутфит, а в тези за храна има бързи и лесни рецепти с продукти, които купуваш всеки ден, но едва ли се сещаш да ги съче-таеш точно така [Иво Захариев]

www.sofialive.bg

Интелигентен градски сайт със стил и позиция

SOFIA LIVE

Page 11: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия9

Page 12: Една седмица в София - брой 373

10 #373/20 - 26 май 2011

ка

кв

о н

ов

о

кинОколяното на клер Одеон - 19:30 (чт)

FinitoВлайкова - 18:00 (сб)

седмица на българските гласове по световните сцени(пълна програма - на страница 30)

седмица на испанската култура(пълна програма - на страница 31)

муЗикАхард рок парти с краси московСтроежа - 21:00 (пн)

екс-РейDaDa Cultural Bar - 21:00 (пт)

Деница ГеоргиеваDaDa Cultural Bar - 21:00 (сб)

Gymmy J (италия)Spacer, 23:00 (сб)

трейн стейшънDaDa Cultural Bar - 21:00 (чт)

ска парти с Лейзи ФейсTwins, 21:30 (ср)

и ОЩеВелошествие: Влез в рекорда!пл. „Св. александър Невски” - 18:00 (пт)

Демонстрация на испански танцови школи от севилияDaDa Cultural Bar - 19:00 (пн)

Доркбот софия - да правиш стран-ни неща с електричество: 5(среща на програмисти, дизайнери, инжене-ри и хоби маниаци)The Fridge - 19:00 (чт)

Къде и какво можеш да посетиш безплатно тази седмица

вХоД СвоБоДеН

Page 13: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия11

ЗАВЪРти

педалите и се включи в традиционното

майско велошествие по повод Световния

ден за ходене на работа с колело – ще те

очакват в петък от 18:00 пред „алексан-

дър Невски”

ВЛЮБи

се в музиката на мидори - една от най-

добрите цигуларки в света и Посланик на

мира на ООН, чийто концерт е в петък от

19:30 в зала „България”

мини

в събота вечер през Radio Cafe под мо-

ста зад НДК, където родни банди като

майкрофон, Оги 23 и Шуга Диджейс ще за-

биват, за да съберат средства за приюта

за животни в Горни Богров

ЧуЙ

иновативните идеи на участниците в по-

редната среща на „Доркбот София“, която

събира програмисти, дизайнери, инженери

и хоби маниаци – в четвъртък от 19:00 в

The Fridge на „Овче поле” 122

ПАЗи

се – абитуриентите идват

нАмеРи

време да посетиш Пролетния базар на кни-

гата в НДК, който започва на 24 май

ГЛеДАЙ

Клуб Веселие по bTV Comedy – въпреки ком-

сомолското си име това е един от най-до-

брите тв сериали през последните години

ЗАПиШи

видео как правиш як трик на джаги, дартс,

билярд, боуилнг или тенис на маса и участ-

вай в играта на Puma с много яки награди

действай

Случвало ли ти се е да отидеш на бар, да разбиеш приятелите си на джаги и да се размечтаеш триумфът ти да бъде записан в историята? Сега имаш този шанс, защото спорт-ният лайфстайл бранд Puma набира членове за Национален отбор по нощни спортове и изпраща призив към всички, които въпреки умората от работния ден не се отказват от редовната си тренировка по билярд, дартс, тенис на маса, боулинг или вече споменатите джаги. ако искаш уменията ти да бъдат забелязани, трябва да заснемеш видео, в което показваш извънземни атлетични спо-собности или поне някой готин трик в официалните социални спортове на Puma, да го качиш до 30 юни на www.facebook.com/Puma в сек-цията National Teams и да зарибиш всичките си приятели да натиснат Like. ако си сред 25-те, събрали най-много гласове, отиваш на финал, където победителите в отделните спортове ще бъдат избрани от жу-рито на Puma - диджей Емил Прайз, рапъра Играта, готвача Лео, Гергана мудова – издател на Vice, и Сава Бобчев – генерален мениджър на Пума България. Освен блясък, слава и тълпи от фенове всеки от тях ще получи и едногодишно спонсорство от Puma, което включва продукти на марката, покани за партита и още яки награ-ди. Започвай да тренираш, защото борбата ще е епична и безмилостно забавна [Нели А. Калчева-Стайчева]

Page 14: Една седмица в София - брой 373

12 #373/20 - 26 май 2011

Това е градът, в който живееш и който виждаш всеки ден, но едва ли му обръщаш особено много внимание. Улиците, сгради-те, градинките, входовете, вътрешните дворове, старото, новото, красивото, мръсното, малките детайли... Не можем да ти покажем всички лица на София на след-ващите 14 страници, но се надяваме, че

специалната ни 3D серия от снимки ще те накара наистина да видиш своя град и да си припомниш, че той е такъв, какъвто ние си го направим, и ти си част от неговото настояще и бъдеще

ФОТОГРаФИЯ И ДИГИТаЛНа ОБРаБОТКаГаЛЯ йОТОВа, маРТИН мЛаДЕНОВ

СоФИЯ 3D

Page 15: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия13

Page 16: Една седмица в София - брой 373

14 #373/20 - 26 май 2011

гр

ад

ът

го

во

ри

гр

ад

ът

го

во

ри

Page 17: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия15

гр

ад

ът

го

во

ри

Page 18: Една седмица в София - брой 373

16 #373/20 - 26 май 2011

Page 19: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия17

Page 20: Една седмица в София - брой 373

18 #373/20 - 26 май 2011

Page 21: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия19

Page 22: Една седмица в София - брой 373

20 #373/20 - 26 май 2011

Page 23: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия21

Page 24: Една седмица в София - брой 373

22 #373/20 - 26 май 2011

Page 25: Една седмица в София - брой 373
Page 26: Една седмица в София - брой 373

24 #373/20 - 26 май 2011

Page 27: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия25

Page 28: Една седмица в София - брой 373

26 #373/20 - 26 май 2011

Page 29: Една седмица в София - брой 373

БОХеми

премиера

Екранизация

по операта на

Пучини и добър

вариант да

наваксаш със

сюжета, ако

не си падаш по

половинчасови

арии

кАРиБски

ПиРАти: В

неПОЗнАти

ВОДи 3D

премиера

Джак Спароу

пак се забърква

с някаква кифла,

а тя го изюрква

да търсят Изво-

ра на младост-

та. В ролята на

кифлата – Пене-

лопе Крус

мисиОнеРЪт

премиера

Френска коме-

дия за крадец

на бижута,

който ще не ще,

става свещеник

и му се разказва

играта от ди-

вотии

НовИте ФИЛмИ

една седмица в софия27

FinitoВлайкова - 18:00 (сб); вход свободен

HDSP: Лов на дребни хищници Euro Cinema - 15:00 (вт), 21:00 (пн); 6 лв.

Love.net Cinema City - 11:15 (без ср, чт), 12:30 (без ср, чт), 13:30, 14:45, 17:00, 18:00, 19:15, 20:15, 21:30; 9-5 лв.Cineplex - 12:00, 18:00; 9-5 лв.Арена The Mall - 11:30, 13:55, 16:15, 18:30, 20:45, 23:00; 9-5 лв.Арена Запад, мла-дост - 12:10, 14:20, 16:30, 18:40, 20:50, 23:00; 9-5 лв.

127 часа Euro Cinema - 15:00 (чт), 22:30 (пт); 6 лв.

Адвокатът с линкълна Cinema City - 11:30 (без ср, чт), 13:50, 16:10, 18:30, 21:00; 9-5 лв.Арена Запад, мла-дост - 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00; 9-5 лв.

Адел и прокляти-ето на пирами-дите Euro Cinema - 14:30 (ср), 15:15 (пн), 22:15 (сб); 6 лв.Дом на киното - 12:15 (пн), 12:45 (сб), 15:00 (нд), 16:00 (чт); 7-3 лв.

Аз, Дон Жуан Дом на киното - 18:15 (ср); 2 лв.

(Без)опасни от-кровения Euro Cinema - 12:30 (ср); 6 лв.

Бохеми премиераCineplex - 19:30; 9-5 лв.

Британско късо съединение Euro Cinema - 22:00 (ср); 6 лв.

Бурлеска Euro Cinema - 12:30 (ср); 6 лв.

Бютифул Euro Cinema - 14:00 (нд), 18:00 (нд), 18:45 (пн), 19:30 (ср), 19:45 (вт, чт), 20:00 (сб), 20:15 (пт); 6 лв.Дом на киното - 12:00 (ср), 14:15 (пт), 16:00 (пн); 7-3 лв.

Бързи и ярост-ни5: удар в РиоCineplex - 11:00, 13:15, 14:00, 15:30, 16:15, 18:45, 20:00, 21:15, 22:30; 9-5 лв.

Арена The Mall - 10:50, 12:00, 13:30, 14:40, 16:10, 17:20, 18:50, 20:00, 21:30, 22:40; 9-5 лв.Арена Запад, мла-дост - 11:50, 13:10, 14:30, 15:50, 17:10, 18:30, 20:00, 21:20, 22:40; 9-5 лв.

Високо напрежение Арена Запад, мла-дост - 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20; 9-5 лв.

Вода за слоновеCinema City - 12:20 (без ср, чт), 14:40, 17:10, 19:40; 9-5 лв.Cineplex - 12:30, 15:00, 17:15, 21:45; 9-5 лв.Арена The Mall - 12:10, 14:40, 17:10, 19:40, 22:15; 9-5 лв.Арена Запад, мла-дост - 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15; 9-5 лв.

Големият шеф Euro Cinema - 22:00 (чт); 6 лв.

Горчива луна Euro Cinema - 19:45 (ср); 6 лв.

Бул. Васил Левски 53

0888 297 45402/988 20 24

Неофит Рилски 44988 82 58

0895 61 61 11

кв. Лозенец булевард Черни връх 38А868 83 780888 29 74 57

ДенОнОЩнО

Page 30: Една седмица в София - брой 373

28 #373/20 - 26 май 2011

Джеляледин Руми – танцът на лю-бовта Euro Cinema - 13:00 (нд), 16:00 (пн); 6 лв.

Дългият път на крокодила Euro Cinema - 12:15 (вт), 15:00 (пн), 16:00 (нд), 17:00 (чт), 18:00 (пт, сб); 5 лв.

ексцентрич-ностите на едно русокосо момиче Euro Cinema - 14:15 (вт), 17:00 (пн); 6 лв.

ергени за седмица Cinema City - 11:40 (без ср, чт), 14:20, 22:10; 9-5 лв.Арена The Mall - 12:15, 14:30, 17:00, 19:30, 21:50; 9-5 лв.Арена Запад, мла-дост - 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15; 9-5 лв.

Жена назаем Арена Запад, мла-дост - 12:20, 14:40, 17:00, 19:20, 21:45; 9-5 лв.

карибскипирати:В непознативоди 3DпремиераCinema City - 10:15, 11:00 (без ср, чт), 12:15 (без ср, чт), 13:00, 13:45, 15:00, 15:45, 16:30, 17:45, 18:30, 19:15, 20:30, 21:00, 21:15, 22:00, 23:15 (без ср, чт); 12-5 лв.

Cineplex - 11:15, 13:45, 14:45, 16:30, 17:30, 19:15, 20:15, 22:00, 23:00; 12/10/7 лв.Mtel Imax - 11:45 (без ср, чт), 14:30, 17:15, 20:00, 22:45; 11-7 лв.Арена The Mall - 11:00, 12:15, 13:45, 15:00, 16:30, 17:45, 19:15, 20:30, 21:15, 22:00, 23:15; 12/9 лв.Арена Запад, мла-дост - 11:00, 11:45, 12:45, 13:45, 14:30, 15:30, 16:30, 17:20, 18:15, 19:15, 20:10, 21:00, 22:10, 23:00; 12/9 лв.

коляното на клер Одеон - 19:30 (чт); вход свободен

концертът Euro Cinema - 12:30 (чт), 14:00 (нд), 14:30 (сб), 15:00 (вт), 18:00 (пн), 19:00 (пт); 6 лв.Дом на киното - 12:00 (пт), 12:45 (нд), 16:30 (сб), 21:00 (ср); 7-3 лв.

мисионерътпремиераДом на киното - 14:45 (сб), 16:30 (ср); 7-3 лв.

мисия Лондон Euro Cinema - 13:15 (вт); 5 лв.

непреклонните Euro Cinema - 20:15 (нд), 21:45 (ср); 6 лв.

фи

лм

и

Със сигурност е нужна све-жа кръв, за да се поддържа зрителският интерес на нужното ниво, когато се пристъпва към четвърто продължение – пък било то и на благодатна поредица като Карибски пирати. В не-

познати води смело се сдобива с нов режи-сьор – постът на Гор Вербински е зает от Роб маршъл, известен с мюзикълите си Чика-го и Девет, който се заема с адаптацията на роман, нямащ нищо общо с историята (On Stranger Tides на Тим Пауърс). маршъл не се посвенява да се отърве от основни герои като симпатичните Кийра Найтли и Орландо Блум и да привлече Пенелопе Крус като пиратката анджелика, бивша любима на Джак Спароу (Джони Деп), и още едно-две привлекателни лица за разнообразие (аст-рид Берже-Фрисби в ролята на русалката Сирена и Сам Клафлин като загадъчния мисионер Филип). От всичко това филмът отново е станал забавен и смешен, но е позагубил връзката с реалността, като е минал почти изцяло в света на пирати, зом-бита и русалки. След помпозното начало, в което капитан Спароу трябва да промени хода на правораздаването в английски съд, сблъсква се с краля в двореца му и след бясно преследване по лондонските улици по-падаме право в завръзката, тип изкушение – някой се представя като Джак и набира екипаж от негово име. Самозванецът се оказва преоблечената анджелика, бивша любовница на омъгления главен герой, която успява да го придума да се качи на кораба на баща й (както твърди) капитан Черната брада (йън макшейн), за да се впуснат в търсене на Извора на младостта. Причина-та за неотложността на начинанието е ед-но предсказание, че Черната брада ще умре от ръката на еднокрак човек. В цялата картинка се намесва и старият познайник Барбоса (Джефри Ръш), който – удобно – е еднокрак и също се е впуснал в търсене на въпросния извор от името на краля на ан-глия, след като се е отказал от пиратство-то. Когато всички участници се струпват в джунглата, където се предполага, че е из-ворът, се оказва, че трябва да се справят с цяла кохорта ненаситни вампири русалки, чиито сълзи са важен елемент от еликсира на младостта. Силно завръщане на позна-тата поредица в 3D формат с няколко яки лафа от страна на Кийт Ричардс Форум Филм [Иво Захариев]

кариБски Пирати: в неПоЗнати води 3D

Page 31: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия29

Писател в сянка Euro Cinema - 19:30

(вт); 6 лв.

Писък 4Cinema City - 15:50,

18:20, 22:30; 9-5 лв.

Прекършени пре-гръдки Дом на киното -

18:00 (чт); 8/6 лв.

Приключенията на сами 3DCinema City - 11:10;

12-10 лв.

Пънк от Пекин Euro Cinema - 21:15

(пн), 22:30 (пт); 6 лв.

Първичен кодCinema City - 12:10 (без ср, чт), 14:10, 16:10, 20:50; 9-5 лв.

РангоВлайкова - 10:00 (нд), 11:00 (сб); 2 лв.Дом на киното - 10:45 (сб, нд); 7-3 лв.

Рио 3DCinema City - 11:50 (без ср, чт), 13:50, 15:50, 17:50; 12-10 лв.Cineplex - 10:45, 12:45; 12/10/7 лв.Арена The Mall - 11:45, 12:40, 14:45, 16:50, 19:00; 12/9 лв.Арена Запад, мла-дост - 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30; 12/9 лв.

Ритуалът Арена Запад, мла-дост - 13:30, 18:00, 22:40; 9-5 лв.

Романтичната англичанка Одеон - 17:30 (ср, пт); 5/4 лв.

сбогом, мамо Cinema City - 12:00 (без ср, чт), 14:10, 16:20, 19:00, 21:10; 9-5 лв.Арена Запад, мла-дост - 15:50, 20:20; 9-5 лв.Влайкова - 16:00, 20:00; 5 лв.

свещеник 3DCinema City - 16:40, 18:50, 20:40, 22:40; 12-10 лв.

Арена The Mall -

14:15, 16:10, 18:10,

20:10, 22:10; 12/9 лв.

Арена Запад, мла-

дост - 11:00, 13:00,

15:00, 17:00, 19:00,

21:10, 23:10; 12/9 лв.

синьо кадифе Одеон - 19:30 (ср, пт);

5/4 лв.

Page 32: Една седмица в София - брой 373

30 #373/20 - 26 май 2011

стъпки в пясъкаВлайкова - 18:00 (без сб); 4 лв.Дом на киното - 12:30 (чт), 15:00 ч(вт), 17:00 (пт, нд); 7-3 лв.

телевизионна мрежа Одеон - 16:00 (чт); 5/4 лв.

тилтEuro Cinema - 16:15 (ср), 16:30 (вт, чт), 16:45 (сб), 17:00 (пт), 22:30 (пн); 5 лв.Дом на киното - 13:00 (вт), 14:15 (чт, чт); 7-3 лв.

тОР: Богът на гръмотевиците 3DCinema City - 12:30 (без ср, чт), 14:30, 16:50, 19:10, 20:10, 21:20, 22:20; 12-10 лв.Арена The Mall - 11:30, 14:00, 16:20, 18:40, 21:00; 12/9 лв.Арена Запад, мла-дост - 12:50, 15:10, 17:30, 19:50, 22:20; 12/9 лв.

турнетоДом на киното - 16:45 (вт), 21:00 (чт); 7-3 лв.

убежище

Euro Cinema - 12:00

(пт), 16:30 (сб), 22:30

(пн); 6 лв.

Храна за душа-та Euro Cinema - 13:30

(пт), 20:30 (сб); 6 лв.

Червената шап-чица Euro Cinema - 13:45

(пт), 22:00 (нд); 6 лв.

Черен лебед Euro Cinema - 16:15

(нд), 17:00 (пн), 17:45

(ср), 18:00 (вт, чт),

18:15 (сб), 18:30 (пт);

6 лв.

Дом на киното -

14:30 (ср); 7-3 лв.

Ще срещнеш ви-сок тъмнокос непознат Euro Cinema - 13:30

(чт), 15:30 (пт), 22:00

(вт); 6 лв.

Яж, моли се и обичай Euro Cinema - 14:30

(сб); 6 лв.

фи

лм

и

Изобретателна френска комедия с класи-ческа интрига – главният герой попада в абсурдната ситуация да се прави на какъв-то не е и действа против волята си, ста-раейки се да не му личи колко много не знае какво върши. В случая това е крадецът на диаманти марио, който бяга от затвора в малко селце при брат си свещеник. За да се скрие по-добре, ще не ще, намята расото и заминава за още по-забутано място в про-винцията, без да подозира, че там отдавна чакат пристигането на нов свещеник и това е най-важното събитие за местните от дълго време. Така, ни в клин, ни в ръкав, марио осъмва в ролята на свещеник на най-набожната енория в страната. между-временно полицията е по петите му, а ста-рите му приятелчета от подземния свят са извънредно заети да разберат къде е скрил едни бижута за четири милиона евро, преди да го арестуват. Забавен филм, който няма да те изненада кой знае колко със сю-жетни обрати, но пък е силен в детайлите и избягва просташкия хумор, характерен за повечето кримки Про Филмс [Мариана Христова]

20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 3, 6 и 12 месеца.

мисионерът

Page 33: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия31

седмица на българ-ските гласове по световните сцениДом на киното; вход свободенОтело 19:00 (вт)Роберто Деверьо 19:00 (пт)симон Боканегра 19:00 (сб)сицилиански ве-черни 19:00 (нд)трубадур19:00 (пн)

седмица на испан-ската култураDaDa Cultural Bar; вход свободенБезплатни 14 Песети18:00 (нд)клетка 21121:00 (нд)слънчеви поне-делници13:30 (нд)

тъмно синьо, поч-ти черно16:00 (нд)

соверно сияние – Фестивал на север-ното киноEuro Cinema, Червената къща; 6/4 лв.Висша сила Euro Cinema - 21:30 (нд)мътни води Euro Cinema - 21:30 (вт)Повечето хора живеят в китай Euro Cinema - 19:00 (сб)Разбито семей-ство Euro Cinema - 18:15 (ср)Роля на принцеса Euro Cinema - 16:30 (пт)север Euro Cinema - 20:00 (пн)Червената къща - 19:30 (ср)съзряването на ерик ницше Euro Cinema - 15:15 (ср)това, което ни-кой не знае Euro Cinema - 21:00 (пт)

един нов святEuro Cinema; 6 лв.What about Me? 21:30 (чт), 22:00 (сб) 10 въпроса до Далай Лама 17:00 (нд), 18:00 (вт, чт)2012 време за промяна15:00 (пт) Живи светила 14:30 (чт) индиго еволюци-ята 16:00 (чт), 17:00 (вт), 18:30 (нд)Храната е от значение 17:00 (ср)

Детско утроEuro cinema; 5 лв.Аз, проклетни-кът 13:45 (пн) Артур и вой-ната на двата свята 10:30 (пн), 11:15 (сб)

Ледена епоха 3 13:00 (сб), 13:30 (пн) мармадюк 10:00 (нд), 12:00 (пн) мегаум 12:00 (вт)Ранго 12:00 (пн, пт), 12:45 (сб) Рапунцел и раз-бойникът 10:30 (пн), 11:30 (сб, нд), 12:00 (чт), 13:30 (вт)

Page 34: Една седмица в София - брой 373

32 #373/20 - 26 май 2011

кината

ПетЪксиньо кадифе Одеон - 19:30

това, което ни-кой не знае Euro Cinema - 21:00

сЪБОтАкарибски пира-ти: В непознати води 3DCinema City - 10:15, 11:00, 12:15, 13:00, 13:45, 15:00, 15:45, 16:30, 17:45, 18:30, 19:15, 20:30, 21:00, 21:15, 22:00, 23:15 Cineplex - 11:15, 13:45, 14:45, 16:30, 17:30, 19:15, 20:15, 22:00, 23:00

Mtel Imax - 11:45, 14:30, 17:15, 20:00, 22:45арена The Mall - 11:00, 12:15, 13:45, 15:00, 16:30, 17:45, 19:15, 20:30, 21:15, 22:00, 23:15арена Запад, младост - 11:00, 11:45, 12:45, 13:45, 14:30, 15:30, 16:30, 17:20, 18:15, 19:15, 20:10, 21:00, 22:10, 23:00

Повечето хора живеят в китай Euro Cinema - 19:00

неДеЛЯВода за слоновеCinema City - 12:20, 14:40, 17:10, 19:40Cineplex - 12:30, 15:00, 17:15, 21:45арена The Mall - 12:10, 14:40, 17:10, 19:40, 22:15арена Запад, младост - 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15

РангоВлайкова - 10:00 Дом на киното - 10:45

ПОнеДеЛниксевер Euro Cinema - 20:00

ВтОРникиндиго еволю-цията Euro Cinema - 17:00

Писател в сянка Euro Cinema - 19:30

сРЯДАРомантичната англичанка Одеон - 17:30

Горчива луна Euro Cinema - 19:45

ЧетВЪРтЪкколяното на клер Одеон - 19:30

сед мич ни ят из бор на Ед на сед ми ца в Со фия,или фил ми те, ко и то не са за пропускане

По

дн

ик

ин

ат

а

CINEMA CITY,MTEL IMAXMall of Sofia,Стамболийски 101; 929 29 29

CINEPLEXCity Center Sofia, арсеналски 2; 964 30 07

EURO CINEMA Стамболийски 17;980 41 61

АРенА ЗападТодор александров 64;

АРенА младостмладост 4, Бизнес парк, до Технополис;

АРенА The MallThe Mall, Цариградско шосе 115

ВЛАЙкОВАИван асен II; 944 39 23

ДОм нА кинОтОЕкзарх йосиф 37; 980 78 38;

ОДеОнПатриарх Евтимий 1;989 24 69;

ЧеРВенАтА кЪЩАЛюбен Каравелов 15;988 81 88;

Page 35: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия33

Page 36: Една седмица в София - брой 373

34 #373/20 - 26 май 2011

Page 37: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия35

хр

ан

а/н

аП

ит

ки

: Пр

ед

ст

ав

ян

е

продукти 200 г телешко, 10 г прошуто крудо, 5 г горчица, 20 г масло, 60 г хлебни трохи, 50 г полента, 150 г прясно мляко, 200 г пресен домат, 30 г зехтин, 100 мл червено вино, сол, черен пипер, мащерка, босилек

приготвяне Телешкото филе се начуква и овкусява със сол и пипер. Приготвяме плън-ка от хлебни трохи, масло, горчица и пресни подправки, която увиваме във филето. За-печатваме готовите рулца в топъл тиган със зехтин и запичаме. Във врящо мляко, подправено със сол, пипер и мащерка, изсип-ваме царевичната полента в съотношение 1 към 3. Варим при постоянно бъркане около 15 минути. Накрая прибавяме парче масло и разбъркваме. За доматената салца обел-ваме един домат, махаме ципите и семките и нарязваме останалата част на кубчета. Овкусяваме със сол, пипер, зехтин и пресен босилек. Вземаме парче тънко нарязано про-шуто крудо и го запичаме на слаба фурна за около 30 минути, или докато стане хруп-

каво. За соса редуцираме една чаша хубаво италианско вино и сгъстяваме с масло. Сер-вираме ястието леко полято с италиански extra virgin зехтин и декорираме с пресни подправки [фотография Галя Йотова]

Рецептата е от новото меню на рес-торант „Тоскана”, на което може да се

насладите след 25 май. То е съобразено с италианските традиции за приготвяне на храната и използването на традиционни

италиански продукти. „Тоскана” е на „Вери-ла” 3; за резервации - 0897 870 553;

www.toscana-bg.com

Препоръчваме това ястие с Masi Campofiorin 2007. Виното е с дълбок червен цвят с виоле-тови оттенъци, вкусът му е плътен и кадифен, с нотки на зрели горски плодове, печени сливи и череши и с послевкус с нотки на орех

„инволтини” от телеШко с мека Полента, доматена салЦа и хрУПкаво ПроШУто

Page 38: Една седмица в София - брой 373

36 #373/20 - 26 май 2011

WWW.SOFIAWEEK.COMУютен ресторант в сърцето на София с елегантен интериор в тъмно дър-во и люлякови нюанси и с изявен усет за детайла в чинията ти

Още преди да разтворим менюто, ни граб-на разположението на ресторанта – от сепаретата на втория етаж се разкрива гледка към Националната галерия, Народ-ния театър и жълтите павета между тях, което си е най-царствената част на Со-фия. После неусетно се оказахме погълнати от внимателната селекция от ястия и вку-сове в менюто с полъх от Средиземномори-ето. Списъкът с предложения е кратък, за да не те отегчава, но и достатъчно изчер-пателен, за да задоволи и най-изтънчения ти каприз. Салатите варират от по-нетра-диционни като белени домати с риба тон и синьо сирене и рукола със сушени домати до откровено предизвикателни като спаначе-на с манатарки и сусам и пъстърва с хрян. От предястията горещо ти препоръчваме запечено козе сирене с горски плодове и рукола и хрупкави калмари върху карпачо от тиквички в ароматен зехтин, а в основ-ните ястия опитният готвач определено е развихрил въображението си. Непременно пробвай свинско филе Скалопини със сос манатарки или филе от лаврак с маслинова

коричка, ако си падаш по деликатни меса. Спагетите Сицилиана са вегетариански и по оригинална рецепта, както впрочем повечето ястия, но по-нетрадиционните за нашите ширини вкусове са пригодени към българските предпочитания. Има и графа „следястия” в менюто, която предлага гарнитури и мезета, а от десертите не пропускай да опиташ крем брюлето, което се прави от истински продукти, а не от разните му там готови прахчета. Всички ястия са красиво аранжирани и в елегантни пропорции, а цените са повече от приемли-ви. Ресторантът предлага и дневно меню, което се обновява всеки ден – можеш да го проверяваш предварително на afiorisofia.com, всеки месец има тематични вечери, посветени на определен тип кухня. Първа-та от поредицата е с акцент рибни дели-катеси, които ще присъстват в пълната гама ястия

A Fiori е на „Московска” 3; работи всеки ден без неделя от 11:30 до полунощ; за резервации: 0898 421 735х

ра

на

/на

Пи

тк

и: П

ре

дс

та

вя

не

A FIORI

Page 39: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия37

хр

ан

а/н

аП

ит

ки

НАЦИоНАЛНИЯт вКУС НА вИНотоКато добавена стойност към останалите му качества

Освен наименование за произход виното притежава и още една характeристика, свързана с потеклото му - националния вкус. Той е нещо като средната величина, изчислена от сбора на местната кухня, традициите, историята на винопроизвод-ството, обичаите, митологията, фолклора, обществените нагласи и манталитет. Всич-ко, което извън тероара (съвкупността от почви, климат, релеф, сортове) и извън органолептиката (анализ на цвета, арома-та и вкуса) може да опише автентичните характеристики на виното вече като част от културата на бита. Националният вкус като определение съпътства по-дълголет-ните винарски цивилизации. макар през последното десетилетие глобализацията на пазара да се опита да го натика в глух коловоз, се оказа, че познаването му е задължително условие за създаването на автентичен продукт. Няма как да се про-изведе българско вино, ако се прилагат зна-нията за националния вкус на французите, италианците, новозеландците или чилийци-те. Колкото и да ни се иска, никога няма да пием вино като испанците и никога вкусът ни няма да бъде същият като този на пор-тугалците. И това, разбира се, е чудесно, защото от своя страна австрийците нико-га няма да пият вино като българите. а и никой истински любопитен винен ценител не планира да измине някакво разстояние, за да се окаже отново у дома сред все съ-щите вкусове, навици и традиции. Чудесно е, че прогнозите за развитието на винения пазар показват все по-голям интерес към местното, автентичното и различното. Българският национален вкус е ценен и е грешно да мислим, че е некомуникативен и непродаваем. Дори и да не сме се задълбо-чавали особено върху познаването му, дори и невинаги да го оценяваме като достатъч-но изискан, той си е нещо местно и различ-но. Притежаваме го, защото осъзнато не от вчера произвеждаме вино. местната

история, белязана от чести рестартира-ния, е създала продукт, който може да се различи на общия фон. Тук не посрещаме гостите за обяд с приятно охладено пенли-во вино, не сервираме предястието с бяло и все още сме доста скептични, ако трябва да изберем розе за агнешкото печено. Де-сертът ни не е задължително съпроводен с ликьорно вино, но за сметка на това пък притежаваме една характерна влюбеност в нашето и ентусиазъм да го покажем. Бъл-гарското вино не е родено в наследствени имения. То е създадено от стара култура, ашладисана с инатливи усилия на поколения стопани, тръгнали от нищото. Един много хубав пример за това е периодът от на-чалото на XX век до края на 30-те години. Тогава лозарството и винопроизводството се развиват в ритмична възходяща линия, подхранвана от някакъв първопроходен ен-тусиазъм. Науката, позната на Европа, се усвоява в крачка, напук на филоксерата се въвеждат нови лозарски техники, виното „излиза” от селските дворове и се превръ-ща в кооперативно дело. Производството на вино сдружава напук на манталитета „всяка коза за свой крак”. Българското вино в този период отваря границите и пътува из цяла Европа. То не крие произхода си, не се кичи с чужди определения, не се предста-вя за някой друг. И това накратко се нари-ча самочувствие, породено от националния вкус. а на съвременен език би се определило като добавена стойност на продукта [Ивана Мурджева]

Повече за наци-оналния вкус на

виното чуй в събота от 11:30 в предването Вкусът

на истината по програма „Христо

Ботев” на БНР

Page 40: Една седмица в София - брой 373

38 #373/20 - 26 май 2011

хр

ан

а/н

аП

ит

ки

: Пр

ед

ст

ав

ян

е

Най-важното хранене за деня, откъдето и да го погледнеш

Здравословната закуска е важна за балан-сираното хранене и добрата ни форма, затова диетолозите са категорични, че не бива да я пропускаме. Изключително полезни за първото ни хранене през деня са пълнозърнестите култури, твърди диетологът проф. Донка Байкова – те са съществени за организма заради богатото съдържание на фибри, витамини и антиок-сиданти.Освен че зареждат с енергия, зърнените храни са полезни заради основния си компо-нент - фибрите, които спомагат за изхвър-ляне на токсините от тялото, намаляват нивата на кръвната захар и холестерола, като по този начин свеждат до минимум риска от сърдечно-съдови заболявания, имат и профилактични свойства срещу рак на дебелото черво.Чрез закуската снабдяваме организма с необходимата енергия, която ни помага да се чувстваме добре през целия работен ден. Въглехидратните храни, каквито са пълнозърнестите продукти, са най-под-

ходящи за тази цел, тъй като са основен енергиен източник за работещите интен-зивно мозък, сърце и мускули. Хранейки се рано сутрин, подпомагаме и процесите на разграждане на мазнините, които именно между 8 и 10 часа са най-активни. Освен всичко внасяме в тялото си куп биологично-активни вещества с хранително и нехра-нително значение (витамини, минерали, антиоксиданти, диетични фибри), които организмът ни не може да синтезира сам, а непременно трябва да получи с храната „отвън”. Пропуснеш ли сутрешната закус-ка, започваш работния си ден вяло, с ни-сък биотонус. Иначе рискуваш следващата порция приета храна, като обяда напри-мер, да се насочи право към енергийните тъканни резерви под форма на мазнини.За да е балансирана, е хубаво закуската да включва плод и млечен продукт. Здра-вословната порция трябва да доставя 20-25% от калорийните нужди за деня и поне 20% от дневната препоръчителна доза пълнозърнести култури

ЗДрАвоСЛовНАтА ЗАКУСКА

Page 41: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия39

кЛуБОВе и БАРОВе 2NIGHTDouble Piano Bar forLive Music & KaraokeЧер ни връх 47 0885 00 47 47www.2nightclub.net4kM PARTY CENTERЦариградско шосе 111;02 870 07 75, 0888 26 82 828 BIT BARКирил и методий 27,0884 086 453AFTER FIvE DRINk малко Търново; 02 988 14 89ART CLUB MUSEUMСъборна 2; 02 980 66 64BACkGROUNDВитоша 14; 02 986 35 29BACkSTAGEВасил Левски 100;02 946 13 77BARABARШипка 43; 0888 641 653BARCODEШишман 15;0885 99 67 99BAR MEЦар Освободител 7-9;0885 320 931BASICНеофит Рилски 55;02 986 36 72BASH BARИван асен II 31; 02 943 43 94BEDROOMпл. Народно събрание 3; 02 986 20 11BLACk LABEL WHISkY BARЦар Освободител 9;02 987 86 64BLAZEСлавянска 36; 0888 35 40 04BONNIE & CLYDEЦар асен 150884 97 97 77BOOkIESДоспат 37; 02 851 90 87BRASSERIEпл. Райко Даскалов 3 (в градинката на Солунска); 02 980 03 98BUTCHERSШейново 4 (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78BY THE WAYРаковски 166; 02 980 38 36CABARETХристо Белчев 12;0889 304 341CALDO Раковски 125;0882 821 0000882 558 000CANDLE

6-и септември 550887 207 9700885 350 075

Позитано 8, София0896 645 362, 0897 838 920www.barcappuccino.netCARGOСъборна 11; 02 986 46 46CASA DE CUBAЦветна градина 1-3; 02 963 22 97CENTRAL BAR&EATERYРаковски 137,0882 555 566 CLUB ELEMENTпл. България 1, НДК,ниво -1, срещу фонтанитеCLUB *MIXTAPE 5*бул. България 1, подлез Галерия0885 305 589

Лавеле 19;0884 210 848CORNER BISTROХристо Белчев 29;0887 224 455CULTURE BEATНДК, откъм моста на влюбе-ните; 0879 038 345, 0876 086 932DADA CULTURAL BARБенковски 100878 515 4080876 062 455DI MODULOСамуил 50; 0896 606 550DORIS CAFE&BAR6-ти септември 4; 0889 380 280DREAM NOTESPIANO BAR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20EGO BARСтефан Караджа 12Б;981 73 02ELIDIS Скобелев 62; 02 980 23 99EXOTICПаренсов 24 (ъгъла с Любен Каравелов); 02 988 00 33FANSВасил Левски 114;089 606 13 15 FLANNAGAN’SНародно събрание 4; 02 933 43 34

FUNkY kITCHENСтефан Караджа 26;0888 881 884,0883 448 338FUCACCIAЧерни Връх 26;02 865 71 83GINGERпл. България 1, в подлеза на Фритьоф Нансен;0888 446 437

Раковски 184, 088 545 13 13GOBLET Бачо Киро 24;02 980 11 10GREENHOUSE EFFECT6 септември 22; JIM BEAMатанас манчев 3; 02 962 75 47INSIDEЛеге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37кО BAR & DINERН. Вапцаров 35; 02 962 24 72LAvAZZA CLUB Витоша 13; 02 987 34 33LIFEHOUSEВитоша 12; 0888 24 10 16LOLLIPOPСтамболийски 17; 088 865 55 00MARCEILLEСтудентски град (между бл. 55 и бл. 56); 02 968 19 77MARTINIСтудентски град, атанас манчев 3; 02 962 75 47MASCARAРаковска 113, вход откъм Opera0886 272 272

MEMENTOРаковска 106,0882 42 29 28;Витоша 32,0879 03 37 63MEMORIESКняз Борис I 66; 02 952 62 50

Шипка 6,088 577 20 40MOODв подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106MOTTOаксаков 18; 02 987 27 23MY MOJITOИван Вазов 12; 0895 490 691ORISHAСолунска 50; 02 953 32 94,0886 31 88 91ONE MORE BARШишман 12;088 253 95 92PARk BARШипка 26;089 846 30 39PARTERДобруджа 9; 0886 77 04 47

хр

ан

а/н

аП

ит

ки

Лятна градинаДоставка на място

ул. Св. ГеоргиСофийски 32т: 02 471 34 19 т: 0886 143 574@: [email protected]: peisurce-bg.com

вкусна къща

София, ул. московска 30898 424 749; 0898 421 735

www.afiorisofia.com

Page 42: Една седмица в София - брой 373

40 #373/20 - 26 май 2011

PEOPLE’SЦар Борис III 41; 02 953 10 14PIANO BAR CHICAGOДондуков 9;0894 440 540PLAYGROUNDThe Mall, Цариградско шосе 115;0889 67 66 67POP ART CAFEбул. Патриарх Евтимий 1, кино Одеон089 660 86 80RADIO CAFEпод моста на НДК088 823 16 13RED CAFеЛюбен Каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16ROAD 66 марко Балабанов 2;0887 222 028ROCk'NROLLAГраф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318SNAkE BARбул. Царица йоанна 49; 02 933 08 35, 02 933 08 8SOCIAL CLUB PIANO BARСлавейков 4; 0884 62 22 20SOFIA LIvE CLUB подлеза пред НДК срещу фон-таните;0888 33 11 93SOUL IN DA HOLE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161SPACER CLUBНДК, централен подлез0886 09 06 99, 0884 161 463STANDBYCCS, последен етаж; 0889 21 77 31STEPPENWOLF Васил Левски 150; 088 627 75 40

STRAFПатриарх Евтимий 6;0898 616 836STREET BISTROЦар асен 53; 02 980 26 26STUDIO 5НДК, вх. а3,02 963 12 54,0893 48 44 68SUPERNOvA BARЧерковна 56,0888 50 05 50SWINGIN’ HALLДраган Цанков 8; 02 963 06 96, 02 946 13 77TEA HOUSEГеорги Бенковски 11;0887 05 10 80TERRA ANTICA Будапеща 2-402 810 79 66; 0889 66 10 01TIMELESS CAFE Кракра 11 (Съюз на архите-ктите в България); 0885 866 755THE BOXСтамболийски 41;0885 143 067THE MOONГраф Игнатиев 1;0887 255 368THE ROOMSПетър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09TOBA&COмосковска 6; 02 989 46 96TOUCAN BLUZZ & ROCkакадемик Борис Стефанов 4;0887 09 81 64TWINSпл. България 1, НДК Запад; 916 60 73; 088 678 86 34URBAN BARмосковска 3;0878 880 890WONDER BAR6-и септември 38;

Dj Парти

ПетЪк LEN FAkI (Германия)Club Element by Metropolis, 22:00

WALLY LOPEZ (ис-пания)Ялта, 23:00

ELA GEE (италия)Culture Beat, 22:00

соулфул травелърGuest House, 21:00

Върколак, клипърButchers, 23:00

ХариЪп, кеноби, ВагабондTwins, 19:00

ицоCappuccino, 21:00

ФозиWonder Bar, 21:30

Груувмаста, ДесиGinger, 22:00

Алекс мечевToba&Co, 22:00

АнджелоБрилянтин, 22:00

сЪБОтА FORT kNOX FIvE (сАЩ)*MIXTAPE 5*, 23:00

CORRIE (Арженти-на)Culture Beat, 22:00

THORSTEN HAMMER (Германия)Червило, 23:00

GYMMY J (италия)Spacer, 23:00

емануелCappuccino, 21:00

ФейсWonder Bar, 21:30

стефанGinger, 22:00

Джеймош, Онслоу, Чародей, ГомезTwins, 2:00

Алекс мечевToba&Co, 22:00

саймънБрилянтин, 22:00

неДеЛЯ сашБрилянтин, 22:00

американко парти с Диско ПигGoblet, 16:00

ПОнеДеЛникГруувмаста, Да ДоктърWonder Bar, 21:30

Боша новаCulture Beat, 19:00

ЛусиToba&Co, 21:00

сашБрилянтин, 22:00

ВтОРник ВалънтайнToba&Co, 21:00

Литъл ДжорджCulture Beat, 20:00

саймънБрилянтин, 22:00

сРЯДА Борис да Харт-брейкър, ДесиCulture Beat, 20:00

АнджелоБрилянтин, 22:00

ПафелToba&Co, 21:00

ска парти с Лейзи ФейсTwins, 21:30

ЧетВЪРтЪк FRANk THE TANk (Холандия), БобскиCulture Beat, 20:00

kENTARO (Япония)*MIXTAPE 5*, 22:00

парти за Деня на АфрикаFunky Kitchen, 21:30

ФозиGinger, 22:00

ПиерToba&Co, 21:00

саймънБрилянтин, 22:00

Page 43: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия41

0889 957 512, 0895 877 511ZAZOU BARаксаков 15а;0885 502 800АмстеРДАмХристо Белчев 38;0886 240 328АнтРеВрабча 10 (зад Операта)02 988 80 30; 0887 288 022АРт кЛуБЦар Иван асен II 6; 02 946 13 77 БАР кПГаксаков 10а (в градинката на „Кристал“)0884 737 821БАР нАкРАЯнА ВсеЛенАтАХристо Белчев 1, 02 980 91 31;Cтуденски град,бл. 34Б; 02 962 55 41;младост 1, до бл. 1Б, зад спирка ХмС,088 871 30 28БиЛкОВАШишман 22; 02 986 49 05БиО кАФенепл. Журналист 1088 660 11 52БОЛЬШОЙ РусскиЙ кЛуБГраф Игнатиев 6,0887 23 50 64БРиЛЯнтинмосковска 3; 0889 24 54 15ВЧеРА ПиАнО БАРРаковска 82;02 981 23 46 089 683 81 95ГРАмОФОнБудапеща 6; 02 981 14 10ЖуЛ ВеРнРаковска 127кАтеРинАпл. Славейков 7а; 987 88 63мАРАЙАЕвлоги Георгиев и Христо Смирненски; 02 865 85 05мАРАЙА FUSIONРаковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 мАскАтАСтудентски град,блок 190885 678 233 нАРГиЛе Якубица 17; 0878 849 725ОскАРСлавянска 17; 02 981 17 07ПетнОтОХристо Белчев 8;ПетЪкВасил Левски 67;0889 66 52 67ПОРтОкАЛОпълченска, бл. 53; 0888 600 797

стРОеЖАСтудентски град, бл. 23, вх. Б;962 59 77сЦенАтАСтудентски град, срещу бл. 58;087 856 56 60 темПикОКняз Борис I 77; 02 986 59 22тРи уШиТри уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75ХАмБАРА6 септември 22;ЦеЛуВкАтАХристо Ботев 15;02 954 96 34ЧеРВиЛОЦар Освободител 9; 088 860 93 57,088 862 64 46ЯЛтАЦар Освободител 20;089 787 02 30РестОРАнти1001 NIGHTSЧерни връх 6;0878 259 675,0878 259 67620 30 BRASSERIEБанат 1,02 868 34 91, 0886 51 32 165TH AvENUEРаковски 174,088 877 09 68, 087 913 18 39ANNETTEмароканска кухняангел Кънчев 27; 02 980 40 98ASADOСв. Седмочисленици 2,02 963 25 99,088 677 01 00BACk HOMEВрабча 24, 02 843 03 53BALITOПозитано 50; 02 980 30 64BEFORE&AFTERХр. Белчев 12;02 981 60 88BITBURGERСтефан Караджа 20;02 981 96 65BUTCHERSШейново 4а(вход откъм Кракра); 0887 10 43 78CAPTAIN COOkКемпински Хотел зографски0882 999 00102 961 5886CACTUSХристо Белчев 20,02 986 74 31;пл. Папа йоан Павел II 2, ул. милин Камък, 02 865 74 20CHALET SUISSEБотевградско шосе 50;088 424 94 50 CHECkPO INT CHAR LYИван Вазов 12; 02 988 03 70

ГенА ДимитРОВА –еДин ГЛАс, еДнА ЛиЧнОст, еДнА ЛеГенДА...

На 27 май от 19:00 в зала 1 на НДК ще бъдат отбелязани 70 години от рождението на незабравимата Гена Димитрова с прожекция на операта Набуко от Верди. Това е запис, излъчен от RAI на 13 ноември 1981 година, на оперен спектакъл от „арена ди Верона” с участието на Гена Димитрова (абигейл), Ренато Брузон и Димитър Петков с диригент маурицио арена. Записът е осигурен от Италианския културен институт и с подкрепата Италианското посолство у нас.

Билетите са на специалнацена от 5 лв.Само на касите на НДК

Page 44: Една седмица в София - брой 373

42 #373/20 - 26 май 2011

CHINA DREAMSДимитър манов 170899 806 866COMERCIALШишман 27,0897 93 12 91CRUЦар асен 45; 0889 200 948CRYSTAL PALACE Шипка 14;02 948 94 99, 0885 58 17 58

бул. Никола Вапцаров 57 (тенис клуб малееви)02 962 86 83; 0890 110 117DANI’Sа. Кънчев 18а; 987 45 48DA PAPAметоди Попов 24а (при парк-хотел москва);02 971 99 28DITERХан аспарух 65; 02 989 89 98DREAM HOUSE алабин 50а; 02 980 81 63EAST WEST BAR&RESTAURANTКоста Лулчев 15а,02 971 96 15, 0898 78 50 47www.eastwest-bg.comеGUR-EGURДобруджа 10; 02 989 33 83,089 666 83 01FANCYCCS, последен етаж,08888 33 166;бул. александър малинов 77,02 887 45 87FUSION BAR & DINERХристо Белчев 6; 02 988 52 58 GREENvILLE(PARk INN SOFIA)атанас Дуков 36; 02 861 57 00GURkHA RESTAURANTЦветна градина 56; 02 865 02 16; 0884 939 100IL GIARDINOНевестина скала 16;02 818 42 42, 0889 68 76 66Jk

Сердика 6; 02 989 98 60kABUkI CHADOакадемик методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. а. П. Чехов);02 971 70 60, 0887 76 46 64HALF TIMEТарас Шевченко 13;088 661 50 40HAPPY BAR&GRILLпл. Св. Неделя 4, 0888 181 070;Раковски 145, 0888 181 071;Джеймс Баучер 1240888 181 068;Пенчо Славейков 12-140884 990 919;ж.к. младост, аско Деница, 0888 181 072;бул. Т. Каблешков 53,0884 990 914;Mall of Sofia,0886 666 029HAPPY SUSHIРаковска 96,0882 999 012;The Mall,0882 999 013HAMACHIяпонски рибен ресторантЛозенец, Орфей 30896 71 77 66

Цар Борис III 94, 0886 276 973;02 951 58 02LA TERRAZZA SERDICA Будапеща 2-402 810 77 99; 0889 66 10 01LA TRIBUNA Будапеща 2-4 02 810 77 01;0889 66 10 01LA vITA E BELLAСтара планина 6,Best Western City Hotel,02 989 70 07MеDITERRANEOОборище 9Б; 02 944 95 82MODERA Ф. Жолио Кюри 18;02 971 32 78,0884 255 558MODERATO атанас Далчев 6; 02 970 01 11O’CAFE Проф. Георги Златарски 5;02 495 66 66; 088 912 22 22

ПетЪкDARk TRANQUILITY (Швеция)*MIXTAPE 5*, 22:00

Фючър ШокSofia Live Club, 23:00

Ривайвълист екоусCoda, 21:00

АкагаStudio 5, 22:00

Шоу БизSwingin’ Hall, 21:00

ШаШаHuman Thinks, 20:00

екс-РейDaDa Cultural Bar, 21:00

соушъл ма-нияSocial Club Piano Bar, 21:00

Петър момчев, сашо куманов, Венци Благо-ев, митко ДимитровTea House, 20:00

денс & рок парти, ка-раоке партиRock’n’Rolla, 21:00

ГрамофонБольшой русский клуб, 20:00

сЪБОтА MARTY FRIEDMAN (сАЩ)RBF Club, 19:00

софия Бурлеск РевюSofia Live Club, 21:00

Романено ПроджектStudio 5, 22:00

Деница ГеоргиеваDaDa Cultural Bar, 21:00

Пето чувствоCoda, 21:00

соушъл манияSocial Club Piano Bar, 21:00

рок & денс парти, ка-раоке партиRock’n’Rolla, 21:00

ГрамофонБольшой русский клуб, 20:00

неДеЛЯkATAkLYSM (канада)RBF Club, 19:00

Биг бенд брас асоци-ацияStudio 5, 22:00

салса парти с диджей Алекс и диджей ДианSofia Live Club, 21:00

ПОнеДеЛникпарти с класически рокRock’n’Rolla, 21:00

хард-рок парти с кра-си московСтроежа, 21:00

стенд-ъп комедиCoda, 20:00

бандеокеТънка Червена Линия, 21:00

ВтОРникGodsmack трибютSwingin’ Hall, 21:00

алтърнатив рок партиRock’n’Rolla, 21:00

руска вечер с иво ЙордановБольшой русский клуб, 20:00

сРЯДАCAECILIE NORBY (Дания)Sofia Live Club, 21:00

саундпрофет, ко-планSwingin’ Hall, 21:00

рок партиRock’n’Rolla, 21:00

Акустик соул, тетрисCoda, 21:00

Павел терзийски, Ва-лентин Геров, Дими-тър карамфиловTea House, 20:00

латино пар-тиSocial Club Piano Bar, 21:00

българо-руска вечер с Владо ДимовБольшой русский клуб, 20:00

ЧетВЪРтЪкБелославаSofia Live Club, 22:00

миленитаTea House, 20:00

трейн стейшънDaDa Cultural Bar, 21:00

спенс, диджей стан-чо, скре4Строежа, 20:00

манго ДуендеStudio 5, 22:00

михаил Йосифов сек-стетSwingin’ Hall, 21:00

соушъл манияSocial Club Piano Bar, 21:00

70-те, 80-те, 90-теRock’n’Rolla, 21:00

руско караоке с Ра-лицаБольшой русский клуб, 20:00

на живо

Page 45: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия43

OLIvE’SГраф Игнатиев 12; 02 986 09 02Васил Левски 75;0885 65 48 38младост 1, Серафим Сливен-ски 144OPERAРаковски 113;02 988 21 41OSTERIA DI SOFIAХристо Белчев 3202 987 09 99 PACIFIC бул. Н. Вапцаров 16 0887 64 60 06PASTARITOCCS, 866 77 80за резервации0899 986 866SALT&SWEETШейново 8; 02 480 37 55, 0887 16 46 91SPAGGOПетър Берон 9, 0888 66 22 06, 02 963 13 78;Свети Наум 48,0888 66 22 06, 02 964 12 05SPAGHETTI COMPANYЦУм, ет. 1, 926 0427;Shopping Centre The Boulevard (младост 1а), 02 88 10 100;Serdika Center, 02 841 28 18;SPAGHETTI kITCHEN6-и септември 9;02 441 02 70,0888 105 816THE OLIvE GARDENангел Кънчев 18; 02 481 12 14vINO&TAPASДондуков 380878 410 930WASABI GARDENал. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 02 973 34 34YOUR PLACEСтара планина 5;088 801 01 25АРт кЛуБ РестОРАнт ЖРеЦи нА муЗите

Студентски град, йордан йосифов 8а02 485 65 56, 088 515 15 56БАЙ ГенЧОДондуков 15,02 986 65 50БеОГРАДсръбски ресторант Екзарх йосиф 44;0885 15 90 80БРАтЯ ГРиЙнРаковски 1810888 665 991 БуДОАРКоста Лулчев 2; 02 971 32 03, 0886 60 30 60БЪЛГАРиДондуков 71; 02 843 54 19ВинАРнА БЪЛГАРскА ЗАВеРАЦар Самуил 87; 02 981 10 05 ВинАРнА меЛника. Далчев 10; 02 73 61 61ВинОтекАВинтеРРАна ъгъла на Черковна и Султан ТепеВиШнитеХристо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730Вкусен сВЯтВ. Левски 54; 0897 720 050ВРАтАтАКокиче 13; 02 866 90 05ГАРА ЗА ДВАмАБенковски 18; 02 989 76 75ГОРуБЛЯнскО ХАнЧеЦариградско шосе 357;02 973 62 60ГРОЗДЦар Освободител 21; 02 944 39 15ГЪРнетОЛюбен Каравелов 27-29; 02 963 15 47ДеВетте ДРАкОнА Цар Освободител 8а;02 981 88 78

Page 46: Една седмица в София - брой 373

44 #373/20 - 26 май 2011

ДОБРОЯнко Сакъзов, театър София, 02 943 55 263, 0886 43 50;Гоце Делчев 67, 02 958 15 61, 0889 25 75 07;Якубица 19, 088 611 62 11еЛиАс Едисон 47-47Б; 02 873 11 33; 0885 65 06 06етнОалабин 35; 02 988 75 75ЗимнА ГРАДинАНезабравка 25 (в парк-хотел москва); 02 971 10 24ЗДРАВОсЛОВен РестОРАнт „киБеА“Д-р Вълкович 2а; 02 980 30 67киПАРиситеКюстендил 20; 02 958 65 05кЛуБ нА АРХитектАКракра 11; 0888 880 979кОнАкАИскър 9602 946 33 38, 0886 898 088кОнтинентАЛ ПЛАЗАпл. България 1; 02 916 69 555кРимСлавянска 17; 02 981 06 66кЪЩАтА Верила 4; 02 952 08 30кЪЩАтАс ЧАсОВникАмосковска 15; 02 987 56 56ЛА кАПАнинАНародно събрание 9;02 980 44 38ЛинкОнтРО АЛеГРОасен Златаров 24;02 846 73 03ЛеБеДПанчарево,Самоковско шосе 83,02 992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88мАХАЛОтОВасил Левски 51;0887 61 79 72меХАнА ЧиФЛикАбългарска традиционна кухня и музика на живоСимеоновско шосе 162,0878 52 65 77ниАГАРАресторанти:Дойран 2, 02 958 28 81;Кричим 1, 02 962 12 90;пицарии:Цар Симеон 140, 02 832 51 89;Дружба 2, ул. Обиколна, до PraktikerПАнОРАмАПРОЗОРеЦ кЪм сОФиЯв х-л Кемпински Зографски, ет. 19; 02 868 60 96ПАстОРАнтЦар асен 16; 02 981 44 82

ПеЙ сЪРЦе Г. Софийски 320886 143 574,02 471 3419, www.peisarce-bg.com ПРи ОРЛитеДякон Игнатий 11;02 981 50 00ПРи ЯФАтАР. алексиев 40, 02 971 30 78;Солунска 28, 02 980 17 27;Иван асен II 91, 02 943 40 40;Дондуков 29,02 980 02 50РиминиЗлатен Рог 20; 02 962 75 16сВети ВАЛентинСимеоновско шосе 80; 02 962 21 89симОВАтА кЪЩАКърниградска 12 (на ъгъла с Цар асен); 02 981 13 53скАЙ ПЛАЗАпл. България 1 (в НДК); 02 916 62 201скАРАБАРДимитър Греков 2,02 483 06 96;Бенковски 12a,02 483 44 31сЛЪнЦе ЛунАГладстон 18Б; 0895 64 84 77тАДЖ мАХАЛ11-ти август 11; 02 987 36 32тАЗкАливански ресторант бул. македония 48;02 951 54 29тРикРАкОтО ПиЛеДенкоглу 3; 02 986 26 53тРиАДАВенера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална);0884 661011тРОЯнЦитеШипка 46,0898 54 54 00тукАнЪСвети Наум 1; 02 963 25 65ХАДЖиДРАГАнОВите иЗБиХристо Белчев 18;02 981 81 48ХАДЖиДРАГА-нОВите кЪЩиКозлодуй 75; 02 931 31 48ЦентРАЛЪПиротска 7; 02 988 37 75ЧеВеРметОЧерни Връх 31; 02 963 03 08ЧеРВенАтА кЪЩАБорис Христов 6; 02 971 49 63кРЪЧми

1516 БиРАРиЯЦар асен 2а (до Съдебната палата); 02 980 03 89THE IRISH HАRPСвета София 7; 02 989 92 26TOUCAN BLUZZ & ROCkРаковска 112; 02 980 87 07ДиВАкА6-ти септември 41а, 02 986 69 71;Гладстон 54, 02 989 95 43;Христо Белчев 16,02 989 51 82меЛникПлачковица 9; 02 962 01 36меХАнА БЪЛГАРи смемария Луиза 106; 02 931 06 56ПОД ЛиПитеЕлин Пелин 1; 02 866 50 53ПРи кметАПариж 3; 02 981 33 99ХАЛБитеНеофит Рилски 72,02 980 41 47,0878 73 77 86;Прага 18,02 954 20 15,0878 73 77 82www.halbite.comХАнОВеГенерал Иван Колев 18; 0899 94 34 53ЧиФЛиДЖАнОВ Черни връх 27;02 963 10 90, 0885 82 76 37ШеЙнОВскАтА кЪЩА Хубча 4; 089 681 16 75ЩАстЛиВеЦА Оборище 73,02 944 27 82ПиЦАРииCAPRESEОвча купел 1, бл. 415;0886 166 034

CASA MIA Жолио Кюри 86; 02 865 69 76 DON vITO Гео милев 37а,02 971 70 80; 02 811 12 80;Цар Борис III 80,02 955 29 28, 0898 54 54 64;младост 1, до бл. 31,02 874 01 00, 02 974 60 54;Гладстон 32; 02 980 74 06;ал. Пушкин 34, 02 955 63 66;Цар Иван асен II 38,02 846 28 02;кв. Красна Поляна, бл. 329, 02 920 05 67;Цар Борис III 103,02 418 18 33MAMMA MIA Деде агач 19-21, 02 958 61 06; Шишман 39, 02 981 27 27;MR. PIZZA Черни връх 38а, 02 868 83 78,0888 29 74 57;Неофит Рилски 4402 988 82 58;Васил Левски 53,0888 297 454,02 988 20 24PICCOLA vENEZIA Бенковски 12а;02 989 03 02PIZZA GRAYСливница 228,02 920 12 10, 0887 0887 88 PIZZA FIESTA пл. Света Неделя 16; 02 987 34 76PIZZA HUTMall of Sofia, 02 980 11 89;Пирински проход 47а, 02 858 19 55;Бизнес парк София, сграда 3, 02 974 01 73PRIMAvERA Княз Борис I 77;

хр

ан

а/н

аП

ит

ки

Page 47: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия45

02 986 59 22Васил Левски 53;02 989 99 99vICTORIA Т. александров, 02 986 82 00; младост 4, кино арена, 02 817 97 90;България 118, 0888 256 082;Цар Иван асен II 66, 02 943 75 43; Цар Освободител 7, 02 986 32 00ДЖеПетОГурко 19; 02 981 27 07ДОн ДОмАт6-и септември и Славянска, 02 980 04 31; Раковски и пл. Славейков,02 981 41 22; Веслец и Триадица, 02 988 60 50;Цар асен 34, 02 984 12 70;кв. Редута, ул. Велчо атанасов 37,02 483 03 96;ж.к Люлин, до блок 815,02 492 40 14;ж.к. младост 3, бул. ал. малинов, до бл. 310, 088 443 64 62;Свети Наум 1,02 441 04 04кОЛиЗеум Княз Борис I (ъгъла с Тодор александров); 02 980 47 04кРиВОтОБудапеща 8, 02 987 48 76;Св. Климент Охридски 10, 02 943 84 03;Студентски град, бл. 34а, 0885 34 34 34;подлеза на НДК,0885 87 84 85О!ШиПкАШипка 11, 02 944 92 88;Будапеща 13, 02 988 22 21;Студентски град, бл. 51, 02 868 92 72;Люлин 10, бл. 146,02 927 72 52;бул. Бъкстон 22,02 955 55 25ПАРмАПаренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРимАВеРА Княз Борис I 77, 02 986 59 22Васил Левски 53, 02 980 43 62тРОЛВитоша 27-29,02 981 58 33, 02 981 60 43; Гео милев, бл. 245,02 971 22 50;Славейков 6а, 02 980 66 59тукАн

Гоце Делчев, бл.15,02 958 12 18;Свети Наум 1, 02 963 25 65уГОВитоша 45, 02 988 18 92;Н. Рилски 68, 02 986 40 00;Хан Крум 2, 02 989 73 00;младост 1а, бул. ал. малинов, пред аско Деница, 088 811 33 11;Sky City Center, 02 870 47 81БЪРЗО ХРАненеDUNkIN’ DONUTSалабин 33;City Center Sofia, ет.3Шипченски проход 7Патриарх Евтимий 2а

пл. Гарибалди;Сливница 172;Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy;александър Дондуков 5;City Center Sofia, ет. 3;Serdika Center;The Mall;бул. Сахаров 25;арена младост, ет. 2LIMEГраф Игнатиев 4002 421 97 03McDONALD’SГладстон 69 02 988 97 25;ал.малинов02 975 11 35;Европа 102 925 98 75;Цариградско шосе 60 02 975 11 40;бул. България 9 (до НДК), 02 964 03 80;мария Луиза 2302 988 97 30;Централна гара02 932 26 18;Витоша/алабин 02 988 95 50;Околовръстен път02 958 00 50;Тодор александров 02 986 96 00;Mall of Sofia02 821 35 31

Serdika Center, food court;The Mall, food court;Mall of Sofia, food court;кАФе/сЛАДкАРниЦиШОкОЛАД100 ГРАмА сЛАДки:марагидик 34, 02 846 72 12;ангел Кънчев 18а;Хр. Смирненски 48;Serdika CenterCOFFEE HEAvENCity Center Sofia,02 963 40 81;Mall of Sofia, 02 980 96 02;Рачо Димчев 10, 0885 27 62 62; Шишман 27; 0884 403 052COFFEE HOUSE6-ти септември 1, 986 66 12;младост 4, Бизнес парк, сгра-да 5, 7 и 12В; 02 976 97 67Цариградско шосе 40CONFETTIgelateriaГраф Игнатиев 4; 02 988 44 44 FLOCAFEпл. Света Неделя 3; 02 950 66 45

JEFF DE BRUGESшоколадMall of Sofia, партер,Serdika Center, ниво -1,Sofia Outlet CenterJIMMY'S ангел Кънчев 11, 02 980 30 99;Паренсов 25,980 54 52;Mall of Sofia;Централни Хали,02 917 62 28 Дондуков 17,02 980 12 04аксаков 10,02 980 71 68 6-ти септември 39, 02 988 49 21 Шипка 18, 02 943 32 80 ONDAЦар Освободител 8,02 687 49 20; Георги Бенковски 8,02 980 49 20;Mall of Sofia,02 986 10 26;Бачо Киро 26, 02 983 54 10;Княз Дондуков 58;ангел Кънчев 11, 02 981 25 61;Стамболийски 31,02 980 15 84;Цариградско шосе 7-11км, 02 974 40 75; Царица йоана 108,927 92 88;Никола Вапцаров 53,962 15 05PAPER CAkEшоколатерия и книжарницаРаковска 122STARBUCkSГурко 62;Васил Левски 1аTEA HOUSEБенковски 11,0887 05 10 80БЪЛГАРиЯ ГРАнД БистРО Цар Освободител 4,02 988 53 07ВиЛА РОсиЧеНеофит Рилски 26,02 954 30 72ДВете ФукЛиХристо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2;Кърниградска 14, 02 986 32 70мАРкРитПатриарх Евтимий 61,02 952 69 45;арсеналски 7;Евлоги Георгиев 171неДеЛЯВитоша 98, 02 951 51 53;ал. Стамболийски 90, 02 929 44 23;до кино Изток;Шипченски проход 19; Банишора, бл. 41, 02 931 50 98;Люлин 9, Оазис;младост 3, 02 975 34 97;Черни връх 13, 02 963 08 18;Слатина, бл. 47а, 02 971 38 33ПЧеЛАЦар Иван асен II 12;02 944 06 64Бели Брези, бл. 2; 02 958 31 30ангел Кънчев 15; 02 988 87 85Христо Смирненски 18;02 963 11 43Люлин (срещу бл. 603); 02 925 0221РОмАнсвиенски салонВитошки езера 25; 02 961 18 69

take away

БАР нА кРАЯ нА ВсеЛенАтА0884 725 416vselenata.com

ДЖеПетО0878 146 345pizzageppetto.bg

ДОн ДОмАт02 988 87 88dondomat.com

кРиВОтО02 481 18 10, 0888 101 810www.krivoto.com

мАммА миА02 963 28 28www.mamma-miabg.com

О!ШиПкА02 988 87 88oshipka.bg

ПеЙ сЪРЦе02 471 34 19peisarce-bg.com

уГО02 986 40 00www.ugo.bg

HASIENDA02 951 58 02, 0886 276 973, 0879 832 880

kFC0 700 11 999www.kfc.bg

MR. PIZZA 02 988 20 24,0888 297 454mrpizza.bg

PIZZA HUT0 700 11 700phd.bg

SPAGHETTICOMPANY от bgmenu.com

vICTORIA02 911 00, 0887 911 000www.victoria.bg

bgmenu.com gladen.bgamam.bgvel-bg.comhapni.bglakom.bgeat.bg

Page 48: Една седмица в София - брой 373

46 #373/20 - 26 май 2011

Шо

Пи

нг

1. чанта Capo Verso (350 лв.), 2. обувки Manufacture D’essai (400 лв.), 3. обувки Armani Jeans (400 лв.) – всички от Alba Luna; 4. очила Emporio Armani (330 лв.) и 5. очила Max Mara (380 лв.) - от Opticlasa

не гаЗи тревата!

1

2

3

5

4

Page 49: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия47

СЕЛЕКЦ

ИЯ Б

ОРи

сЛА

ВА и

Ли

еВА Ф

ОТО

ГРаФИ

Я ГАЛ

Я Й

ОтО

ВА

1. чанта Armani Jeans (290 лв.), 2. обувки Armani Jeans (300 лв.), 3. обувки Armani Jeans (530 лв.) – всички от Alba Luna; 4. очила Christian Dior Tahuata (500 лв.) и 5. очила Carrera (260 лв.) - от Opticlasa

1

2

3

5

4

Page 50: Една седмица в София - брой 373

48 #373/20 - 26 май 2011

градска моБилност1. Yves Saint Laurent Belle D’O

pium (50 мл за 127 лв., 90 мл за 171 лв.); 2. Lancom

e L’Absolu N

u червило (52 лв.); 3. Shiseido Bio Performance

Advanced Super Revitalizer (50 мл за 177 лв.); 4. Shiseido Bio Perform

ance Super Corrective Serum

(30 мл за 177 лв.); 5. Lancome G

enefique Youth A

ctivator серум (136 лв.); 6. Escada Taj Sunset (50 мл за 103 лв., 100 мл за 136 лв.); 7. D&

G L’Im

peratrice (100 мл за 122 лв.); 8. коректор Yves

Saint Laurent Touche Eclat (63 лв.)

Шо

Пи

нг

1

2

67

8

3

4

5

Page 51: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия49

ФО

ТОГРаФ

ИЯ ГА

ЛЯ Й

ОтО

ВА1. D

avid

off C

ham

pion

(50

мл з

а 11

1 лв

., 90

мл

за 1

44 л

в.);

2. B

oss

Ora

nge

Man

(60

мл з

а 10

3 лв

., 10

0 мл

за

136

лв.);

3. D

&G

Le

Bate

leur

(100

мл

за

122

лв.);

4. E

au D

e La

coste

L12

.12,

кол

екци

я от

3 а

рома

та

– Bl

anc,

Ble

u, V

ert (

30 м

л за

78

лв.,

100

мл з

а 12

5 лв

.); 5

. Bio

ther

m H

igh

Rech

argе

(50

мл

за 9

0 лв

.), 6

. тон

изир

ащ г

ел з

а ко

рем

Abd

omen

Ton

ing

Gel

на

Shise

ido

(200

мл

за 8

2 лв

.)

1

2

3

4

6

5

Page 52: Една седмица в София - брой 373

ДРеХи38Иван Вазов 38;пн-сб 11:00 - 19:00ANTISTARна ъгъла на „ангел Кънчев” и „Парчевич”BATAThe Mall,10:00-22:00BEN SHERMANпл. Славейков 1;пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 18:00CAPASCAВитоша 60;пн-сб 10:30 - 20:00,нд 11:00 - 18:00Mall of Sofia;CCS;The Mall;SkyCity Mall10:00-22:00www.capasca.comCOMBOBRANDГраф Игнатиев 46;площад Славейков 10пн-пт 10:30 - 21:30сб-нд 10:30 - 20:30CROPP TOWNSerdika Center, етаж -1пн-нд 10:00 - 22:00DEMOBAZA Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00сб-нд 14:00 - 19:00DI+Хан аспарух 29www.diplus.euDRAGO&RADOалабин 54;пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 17:00Бизнес Парк, сграда 7Впн-пт 10:30 - 18:30www.dragoirado.bgENERGIESerdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00ERMENEGILDO ZEGNAСъборна 2а;www.zegna.comESCADAалабин 56;пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00www.escada.comFURLAВитоша 65;The Mallпн-нд 10:00 – 22:00;Serdika Centerпн-нд 10:00 – 22:00;GAPThe Mallпн-нд 10:00 – 22:00;GREENY ART SHOPИван Вазов 20,0899 135 5820889 702 265пн-сб 10:00 - 20:00,[email protected]

GUESS JEANSThe Mallпн-нд 10:00 – 22:00;

kENvELOCity Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1; Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партерkILLAHSerdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00kOTONSerdika Center, eтаж 0,10:00 - 22:00LEvI’SВитоша 38;The Mall, ет. 0;Serdika Center, ет.1;www.levi.comMANGOВитоша 16,пн-сб 11:00 - 20:00,нд 12:00 - 18:00;Mall of Sofia,The Mall,Serdika Center10:00-22:00www.mango.comMARC O'POLOSerdika Center10:00-22:00MASON’SСолунска 39;Шишман 2а пн-сб 10:30 - 20:00,нд 11:00 - 18:00www.masons.itMAX MARAВитоша 74,пн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 19:00;Sofia Outlet Center, бул. Цариградско шосе 92AMAX&COВитоша 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00MISHOkOонлайн бутик за дизайнерскибебешки дрехи и обувкиwww.mishoko.comMISS SIXTYВитоша 23;10:30 - 20:30ЦУм, етаж 1;10:00 - 21:00Serdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00;MOTIvIMall of Sofia,The Mall,Serdika Center,Sofia Outlet Centerwww.motivi.comNEW YORkERSerdika Center, етаж 0 и -1пн-нд 10:00 – 22:00;The Mallпн-нд 10:00 – 22:00

OPTICLASSAалабин 31;Витоша 40;Солунска 14;Солунска 37;Граф Игнатиев 41а;маll of Sofia;Serdika Center Sofia; The Mall;Sofia Outlet Center, Цариградско шосе 92аOXETTEВитоша 9;Mall of SofiaPARADISE GARAGEна ъгъла на Цар асен и Кърниградскапн-сб 11:00 - 19:30 PENNYBLACkВитоша 49 пн-пт 10:00-20:00сб 11:00-19:00нд 11:00–18:00

PIERRE PIERUCCIПарчевич 39www.pierre-pierucci.com REPLAYВитоша 45пн-пт 10:00 - 20:30,сб 10:00 - 20:00,нд 10:30 - 18:30www.replay.itRESERvEDSerdika Center, етаж 0 и -1пн-нд 10:00 - 22:00SETA BY BRILLIANTДякон Игнатий 19

SISLEYВитоша 39а; пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00Mall of Sofia,The Mall,Serdika Center,10:00-22:00;Sofia Outlet CenterSTEFANELКалоян 7а; пн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 18:30;Mall of Sofia,CCSwww.stefanel.itTERRANOvAВитоша 19Serdika Center, eтаж -1Mall of Sofia, етаж 0TIMELANDалабин 31;Витоша 37;Витоша 46;Mall of Sofia;CCS

UNITED COLORS OF BENETTONВитоша 19;пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00;Витоша 52 (за деца);пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00;Mall of Sofia,The Mall,Serdika Center,Sofia Outlet Centerwww.benetton.comнА тЪмнОИван Вазов 13; www.natamno.comсПОРтни ДРеХии АксесОАРиADIDASВитоша 5,алабин 5610:00 - 20:00;Mall of Sofia,Serdika Center,The Mall10:00 - 22:00;www.adidas.comBASГоло Бърдо 5;пн-сб 10:00 - 19:00,нд 12:00 - 19:00www.bas-bg.comBIkE CENTERSHOPS&SERVICESFOR BICyCLESмладост 1, блок 1апн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00;8878119кв. Редута, Живко Николов 41пн-пт 10:00 - 19:00;сб 10:00 - 16:00 9441558кв. Изток, Райко алексиев 3пн-пт 10:00 - 19:00;сб 10:00 - 16:00 8718077кв. Лозенец, Бoгатица 20пн-пт 10:00 - 19:30;сб 10:00 - 17:00;нд 10:00 - 16:00 0879 062 660BLOkВасил Левски 83;пн-пт 11:00 - 20:00,сб 12:00 - 19:00www.bloksf.comBOARDSHOPЦар асен 87;Шишман 24;пн-сб 10:00 - 20:00BREAk POINTГурко 72;пн-пт 10:00 - 20:00,сб-нд 10:30 - 17:00Mall The Boulevard;младост 1аwww.breakpointshop.com

Page 53: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия51

CONTE OF FLORENCEФритьоф Нансен 25Бпн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 18:00,нд 10:00 - 16:00CONTRABANDAПатриарх Евтимий 72;Serdika Center, етаж -1;CCS, етаж -1CORPORIDEХан аспарух 53пн-сб 10:00 - 20:00,нд 13:00 - 18:00EASTPAkШишман 31FRED PERRYП. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев);10:00 - 19:00;ЦУм, етаж 2ICE-WATCHаксаков 9www.ice-watch.comMAX SPORTбул. България 81Гпн-сб 10:00 – 20:00нд 10:00 – 18:00NIkEСлавейков 6;ЦУм, етаж 2;Uptown, CCS, етаж 1;Outlet, бул. България 88

City Center Sofiaарсеналски 2пн-нд 10:00-22:00;Serdika Center Ситняково 48;пн-нд 10:00-22:00;The MallЦариградско шосе 115пн-нд 10:00-22:00;софия Аутлет Център Цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00RIP CURLГраф Игнатиев 1410:00 - 20:00;CCS10:00 - 22:00STEPUPsneakershopВитоша 23пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 19:00SPORT MANIAГраф Игнатиев 39пн-пт 10:00 - 20:00сб 10:30 - 19:00нд 11:00 - 18:00;CCSпн-нд 10:00 - 22:00;Outlet

Тодор Каблешков 76пн-пт 9:45 - 20:00сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 19:30;Princess Outlet център, младост 4пн-чт 10:00 - 20:30пт-нд 10:00 - 21:00UMBROВитоша 35;пн-сб 09:45 - 20:00,нд 11:00 - 19:00UPTOWNCCSпн-нд 10:00-22:00стенАтАБратя миладинови 5;пн-пт 10:00 - 20:00сб 10:00 - 18:00търговски център Галакси, бул. Шипченски проход 18;пн-сб 10:00 - 22:00нд 10:00 - 21:00www.stenata.comДРеХи / муЛтиБРАнД мАГАЗиниBAZAШишман 41пн-сб 11:00 - 20:00,нд 12:00 - 19:00BAZA DELUXНеофит Рилски 38пн-сб 11:00 - 20:00нд 12:00 - 19:00DRESSCODEДенкоглу 30;10:00 - 20:00Mall of Sofia;10:00 - 22:00Витоша 10;10:00 - 20:00Граф Игнатиев 41;10:00 - 20:00;Outlet Витоша 137;10:00 - 20:00,Outlet П. Евтимий 25;10:00 - 20:00,www.dresscode.bgFAN POINTВитоша 44пн-пт 10:00 - 20:30,сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 18:30Mall of Sofia10:00-22:00HOT SPOTВитоша 84пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00;CCS10:00 - 22:00;Mall of Sofia10:00 - 22:00;Serdika Center 10:00 - 22:00;Славейков 1пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00PIQUADROMall of Sofia, ет.1,пн-нд 10.00 – 22.00,02 986 20 71,[email protected]

ОБуВкиALBA LUNAВитоша 66пн-сб 10:30 - 19:30;

Mall of Sofiaпн-нд 10:00 – 22:00;Serdika Centerпн-нд 10:00 – 22:00CONvERSEФритьоф Нансен 7пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 20:00;Serdika Center 10:00 - 22:00;DEICHMANNSerdika Center,The Mall,Кауфланд, кв. Банишора, ул. Скопие 1 Кауфланд, кв. Надежда, ул. Владимир ЗографkRIZIA & BORDJIВитоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30нд 11:00 - 18:00www.krizia.netSHOE ART ЦУмпн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00;CCS10:00 - 22:00www.shoeart.euSTUDIO B52Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00SECOND HANDCOQUETTEХан Крум 20;пн-сб 10:30-19:30нд 12:00-18:00DUCAъгъла на Любен Каравелов и Хан Крум;10:30 - 19:30LIGHTHOUSEъгъла на Преспа и Хан Крум;11:00 - 20:00PLACEBOШишман 51, Юрий Венелин 28пн-сб 11:00 - 20:00тRIP HOUSEЦар асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00сб 11:00 - 18:00ULTRAХан Крум 20;пн-пт 10:30 - 19:00,сб 10:30 - 18:00БеЛЬОетАмCity Center Sofia;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;LA PERLAMall of Sofia;10:00 - 22:00;Калоян 6;пн-пт 10:30 - 19:30сб 11:00 - 18:00Витоша 21;пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 20:00

PALMERSВитоша 66пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00;

Mall of Sofia,The Mall,Serdika Centerwww.palmers-shop.comSEvEN SECONDSВитоша 61;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Mall of Sofia, партер;10:00 - 22:00;ЦУм, партер;Славейков 9;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Пиротска 12;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 19:30;SkINYCCS;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00- 20:00;Sky City;10:00 - 22:00;Витоша 58;пн-пт 10:30 - 7:30сб 10:30 - 18:30;Денкоглу;пн-пт 10:30 - 7:30;сб 10:30 - 18:30;ЦУм;пн-сб 10:00 - 22:00нд 11:00 - 20:00ПАРФЮмеРиЯ кОЗметикАBEAUTY ZONEВитоша 62пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 19:00;CCS,Mall of Sofia,Serdika Center 10:00 - 22:00;CASYOPEACCS,Mall of Sofia,10:00 - 22:00;Шишман 19пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 17:00www.casyopea.comDOUGLASSerdika Center,10:00 - 22:00;The Mall10:00 - 22:00;L’OCCITANEВитоша 62пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00;Славянска 19 (вход откъм Цар Шишман);Serdika Centerwww.loccitane.com M·A·CSerdika Center 10:00 - 22:00;The Mall 10:00 - 22:00;PRETTY SHOPПозитано 3;Узунджовска 13пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00

Page 54: Една седмица в София - брой 373

52 #373/20 - 26 май 2011

кОЗметиЧни &ФРиЗЬОРски сАЛОниHетеRA - FACE, BODY & SPAПопова шапка 70а0877 646 645пн-нд 10:00 - 20:00кАLOВитоша 12, 987 01 54,пн-сб 09:00 - 19:00;Дамян Груев 15, 02 851 06 94,пн-сб 09:00 - 20:00;Васил Левски 82а, 02 989 21 08;6-ти септември 43,02 980 29 62;Шар планина 27,0884 090 660;Витоша 66, 02 954 55 50мАнIкЮР IMPRESSCCS, партер,0888 343 355;[email protected] SYSTEMSДжеймс Баучер 95-9702 962 43 64, 0887 958 506skinsystems.bizvASSIL ATANASOv SALONД-р Петър Берон 8,02 9800987, 02 9800962,0895453490,пн-пт 8:00 - 20:00сб 9:00 - 15:00;ж.к. Борово, Родопски извор 560895 453 492пн-пт 8:00 - 20:00сб-нд 10:00 - 16:00;vOGUE vISION STUDIOСлавейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00;Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00;х-л Шератон, 02 980 97 57;х-л Хилтън, 02 963 40 06;Зорница 1, 963 59 82;Пиротска 10, 980 69 95;парк хотел макси, 892 00 55;Хан Омуртаг 84, 943 44 53www.mitkodamov.comUPI BEAUTY & SPAНиколай Хайтов 2, срещу Интерпред 02 870 19 99, 02 870 29 99,0885 80 66 44,пн-нд 7:00 - 22:30www.upibeautyandspa.comАРЛетУзунджовска 7-9; 02 981 27 28;пн-сб 9:00 - 21:00,нд 12:00 - 18:00www.arlet.bgДимА стиЛмакедония 19Б; 02 952 60 12;пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00www.dimastyle.com

кАПАнОВХр. Ботев 14, 02 951 63 88,пн-пт 08:00 - 20:00,сб 08:00 - 14:00;Скобелев 63, 02 953 33 81,пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00;В. Левски 27, 02 930 54 80,пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00Пирински проход 47Г,02 958 61 66;Стара планина 5,02 98 33 330;Славейков 9,02 48 333 01;Хайдушка гора 114,02 958 87 47www.kapanov.netкниЖАРниЦи BOOk TRADINGГраф Игнатиев 50;пн-сб 09:00 - 20:30,нд 10:00 - 20:00;Хан аспарух 49;Sky City Center;Витоша 9CIELAMall of Sofia, етаж 2;CCS, етаж 3;The Mall;Софийски районен съд, Драган Цанков 6ORANGE CENTERГраф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00;пт-сб 9:00 - 21:00,нд 10:00 - 20:00Sky City Center;10:00 - 22:00Бизнес Парк София, сграда 8;пн-пт 9:00 - 19:00;

кОЛиБРиИван Вазов 36пн-пт 10:00 - 19:00;Дякон Игнатий 2пн-пт 10:00 - 18:00,сб 10:00 - 13:30;Васил Левски 57пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00www.colibri.bgЛитеРАмальовица 1пн-пт 9:00 - 20:00,сб 09:00 - 18:00;НБУ, монтевидео 218:00 - 20:00ПАЛитРАШипка 6пн-пт 10:00 - 19:00ПинГВинитеВеслец 4пн-пт 9:00 – 20:00сб 10:00 – 19:00;Цар Освободител 22(подлеза на Ректората)пн-сб 8:30 – 20:30сб 9:00 – 20:30нд 10:00 – 20:30;

Orange Centerwww.pe-bg.com сЛЪнЧОГЛеДмагазин за художнически материалиИван Вазов 13пн-сб 10:00 - 19:00www.slanchogled.comтРуДСкобелев 63пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00;www.trud.ccХеЛикОнСтамболийски 17пн-сб 9:00 - 20:30нд 9:00 - 18:30;Патриарх Евтимий 6809:30 - 20:30www.helikon.bgHI-TECHBALkAN AUDIO - HI-FI & HIGH-END CENTREЛюботрън 19Бпн-пт 10:00 - 19:0002 484 03 75, 0887 10 37 83;www.balkanaudio.comBANG & OLUFSENЯнко Сакъзов 1www.bang-olufsen.comGLOBAL COВасил Левски 4пн-пт 11:00 - 19:00iSTYLEРаковски 151пн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 16:00;Serdika Center, ниво 0NET 102 439 10 100898 14 53 330882 16 02 230878 47 14 54РесетРаковски 126пн-сб 9:00 - 19:00;Раковски 130;9:00 - 19:00 без сбwww.reset.bgPIC COMPUTERРаковски 93пн-пт 9:00 - 19:00сб 10:00 - 16:00www.pic.bgPIONEER-AvITELЦар Борис 54пн-пт 9:30 - 19:00,сб 10:00 - 14:00;Пирински проход 31пн-пт 9:30 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.avitel-bg.comPLAYSTATION CENTREВитоша 21пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 17:00PLESIOангел Кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00,сб-нд 10:00 - 18:00www.plesio.bgPUBLICThe Mall,10:00 - 22:00

SONY CENTREЦУм, партерпн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30www.sony.bgSOFIA AUDIO CENTERРаковски 138пн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 16:00;Скобелев 59апн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 16:00www.audio-bg.comВБ стуДиО HI-FIБигла 60www.vbstudio-bg.comГеОтРеЙДВасил Левски 80а; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00www.geotrade.bgДинАкОРДПатриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.pro-technica.comинтеРАкОммосковска 29Aпн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.comкОмеЛ сОФтРаковски 130,пн-пт 9:00 - 19:00,сб 9:00 - 18:00нд 9:00 - 17:00;александър Екзарх 15пн-пт 9:00 - 18:00www.comelsoft.comмуЛтиРАмАСолунска 2, 400 66 20пн-сб 9:00 - 20:00,нд 10:00 - 18:00www.multirama.bgПуЛсАРЦар Борис III 21пн-пт 10:00 - 18:30сб 10:00 - 14:00;Екзарх йосиф 51пн-пт 10:00 - 19:00сб 11:00 - 17:00;ж.к.младост 2, магазин ХИТ10:00 - 20:00;ж.к.Люлин, магазин ХИТ10:00 - 20:00;Sky City, ет. 110:00 - 22:00Mall of Sofia, ет. 2;10:00 - 22:00CCS, ет. 310:00 - 22:00www.pulsar.bgтеХнОмАРкетЦариградско Шосе 9209:30 - 20:00;Европа 18910:00 - 20:00;Mall of Sofia10:00 - 22:00;CCS10:00 - 22:00;Sky City10:00 - 22:00;ЦУмпн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Славейков 11пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:00;

Page 55: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия53

Владимир Вазов10:00 - 20:00;бул. Рожен 3109:00 - 16:30;www.technomarket.bgтеХнОПОЛисОколовръстен път 265(срещу Камбаните)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00;Люлин 8(до метростанция Люлин)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00;The Mall,10:00 - 22:00;Serdika Center,10:00 - 22:00;ул. „202“ 13 (срещу ТЕЦ-София)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00www.technopolis.bgАсексмАГАЗиниEROTIC BOUTIQUE AMSTERDAM ал. Стамболийски 22 10:00 - 22:00 LIQUIDСолунска 10а,987 73 91,пн-пт 11:00 - 20:00сб-нд 12:00 - 20:00;www.liquid.bgSEXSTANDARTСолунска 34, 02 986 33 21www.sexstandard.netSEXWELLГраф Игнатиев 49 (денонощно);Гурко 19пн-нд 10:00 - 22:00;Витоша 192пн-нд 10:00 - 22:00;Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00;Раковски 71пн-нд 10:00 - 22:00;Сливница 241пн-сб 11:00 - 19:00;Шипченски проход 5пн-нд 10:00 - 22:00;алабин 20889 682315пн-сб 11:00 - 20:00www.sexwell.bgАмиГОХристо Ботев 1пн-сб 10:00 - 22:00нд 12:00 - 20:00ДЖесикАЛавале 2110:00 - 21:00ФЛАминГО Цар Симеон 200пн-сб 09:00 - 24:00нд 14:00 - 24:00меБеЛи/+/ скЛАДАБенковски 11пн-пт 10:00 - 19:00сб 11:00 - 16.00www.sklada.bgАRT DECISIONЧерни връх 14а;пн-пт 09:30 - 19:00,сб 10:00 - 17:00

ART DESIGN STUDIOВасил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 17:00www.vitatech.chwww.ads-studio.netCOMOОколовръстен път 267; 08:00 - 20:00DROMEASБизнес парк София, сграда 1;пн-пт 9:00 - 18:30,сб 10:00 - 14:00GAMMA DESIGNПарчевич 49а,02 987 91 55,gammadesign-bg.comMARTICOM6-ти септември 55а пн-пт 10:00 - 19:00,сб 11:00 - 16:00MARTINELIДж. Баучер 75;Симеоновско шосе 110;България 56;България 12-14пн-пт 09:30 - 18:30,сб 10:00 - 15:00 www.martineli.comMR. BRICOLAGEЦариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00,нд 09:00 - 20:00;Европа 171пн-сб 08:30 - 21:00,нд 09:00 - 20:00www.mr-bricolage.bgNEOkATOIkEINЦариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 11:00 - 13:00www.neokatoikein.gr NEOSETРаковски 137пн-пт 09:00 - 19:00,сб 10:00 - 15:00;Витоша 184пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.neoset.bg NIDOЦУм, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00OCTOPUS INDUSTRIES Цар асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00ОRIONЦар Борис III 197;пн-сб 9:00 - 19:00,нд 10:00 - 17:00PRAkTIkERЦариградско шосе 323;пн-сб 8:00 - 21:00,нд 9:00 - 19:00;Обелско шосе 20пн-сб 8:00 - 21:00,нд 9:00 - 19:00;www.praktiker.bgROCAБотевградско шосе 229,Раковски 40,Симеоновско шосе 1,Стефан Тошев 8,Тодор александров 25,Гоце Делчев 117, бл. 1,Околовръстен път 187,Опълченска 46-48

vITRAЦар Самуил 49;пн-пт 10:00 - 19:00vIvA ARTКоста Лулчев 10Б,аксаков 2210:00 - 19:00ZONAСливница 282пн-нд 10:00 - 21:00АЙкООколовръстен път 135пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:30;Европа 441пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:30;www.aiko-bg.com ВестАЧерни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00сб 10:00 - 18:00ВунДеР / кОРинАРаковски 201пн-пт 10:00 - 18:30сб 10:00 - 13:30www.mebeli.net EВРОмеБеЛДжеймс Баучер 33,пн-сб 10:00 - 19:00www.euromebel.comеРеАандрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00сб 10:00 - 17:00www.alno-bg.comЛАБиРинтПетър Дертлиев 25пн-сб 09:30 - 20:00нд 10:00 - 19:00www.labirint.bg метРОнРаковски 146;пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.metron-bg.com системА нОВАЛюбен Каравелов 8502 96 33 439www.systemanova.comинтеРиОР / АксесОАРи ЗА ДОмА GENESISВитоша 99;Витоша 186;CCS;Mall of Sofia;Sky Citywww.genesis.bgHOME BASICSБудапеща 18kREOMall of Sofia10:00 - 22:00;CCS,10:00 - 22:00;Витоша 47пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30;Гладстон 27пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00LIGHTHOUSEъгъла на Преспа и Хан Крум;пн-сб 10:00 - 20:00

PASABAHCECCS10:00 - 22:00TOCHkA&TOCHkAСолунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00БеЗ ПАникАЮ.Венелин 4пн-сб 13:00 - 20:30www.bezpanika.com;Виктор Григорович 33пн-сб 13:00 - 20:30www.rumpel.bgДАР ЗА ГОРенеКап. Георги мамарчев 7;Коста Лулчев 10а (до х-л Плиска);Фритьоф Нансен 19www.darzagorene.comДОм ЗА АнГеЛиПаренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00ДЮк Крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00,сб-нд 13:00 - 20:00www.magazinche.comВинОCHEERSнапитки, тютюневи изделия, аксесоариВасил Левски 59,Цар Освободител 14,Раковски 116пн-сб 9:00 - 22:00,нд 10:00 - 21:00LA CAvEДимитър Хаджикоцев 59; LIQ & TOBвина, алкохол и тютюнMall of Sofia10:00 - 22:00vINARTХристо Смирненски 22; WINEFORUMСлавянска 22пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00ВинОПОЛисБачо Киро 8;ВинОтекА ВинтеРРАна ъгъла на Черковна и Султан Тепепн-сб 09:00 - ин ВинО ВеРитАсСъборна 11;ал. Стамболийски 23, тЮтЮнCIGAR BAR HABANAкв. Стрелбище, ул. Енос 7;LA CASA DEL HABANOMall of Sofia 10:00 - 22:00;х-л Радисън 10:00 - 02:00;летище София6:00 - 19:00PREMIUM CIGARS & TOBACCOCCS10:00 - 22:00POSCHL TABAkСолунска 23пн-сб 10:00 - 20:00,нд 10:00 - 18:00

Page 56: Една седмица в София - брой 373

те

хн

ол

ог

ии

54 #360/4 - 10 ФЕВРУаРИ 2011

Знаеш ли, че вграденият браузър на телефона ти със сигурност товари яко сметката с ненужен трафик. Причината е проста – фабричният браузър сваля цели-те страници от интернет. а „цели” в слу-чая значи ненужен трафик. На персоналния компютър той може и да няма значение, но на телефона положението е съвсем различно. Тук на помощ идва Opera Mini, който освен че е един от най-приятните браузъри наоколо, ще разтовари сметката ти значително, защото е най-бързият.

как го правиПреди да стигне до твоя поглед, всяка страница минава през сървърите на Opera, където се отстранява ненужното

съдържание, което само ще трупа трафик, без да има нито отношение към теб, нито към това, което търсиш

дотам и обратноСлед окастрянето олекотените страници се доставят до телефона ти с няколко пъти по-бърза скорост, отколкото можеш да очакваш от фабричния браузър. И забе-лежи - трансферът на данни е значително свит, което има пряко отношение към това дали в джоба ти ще дрънкат само семки и бонбонки.Но Opera Mini не спира дотук. За да брауз-ваш с кеф в нета, браузърът оптимизира страниците точно за екран на телефон. може да ползваш и табове – знаеш ги

Opera Mini: напряко до светкавичния интернет

БърЗ достъП

Page 57: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия55

добре, защото вече си свикнал с лесната навигация с няколко страници едновре-менно.Началната страница на браузъра също е направена така, че да улесни навигация-та. Тук избираш бързите си връзки с мре-жата, а постоянното обновяване гаран-тира, че ще си винаги в час с последните новости. Навигацията също е фасулска, без значение дали телефонът ти е с кла-виатура или със сензорен дисплей – буто-ните напред, назад, пусни отново и спри са винаги на разположение.Opera Mini можеш да изтеглиш лесно – пускаш безплатен SMS на 124 с текст „opera”. Става и през мобилния портал http://live.mtel.bg. Самото изтегляне и зареждането на началната страница няма да ти струват нищо. Оттук ната-тък обаче продължаваш по план – който и както си го избереш

истински иГРАЧ5 причини да ползваш Opera Mini

и твоят ставаOpera Mini ще лепне перфектно на теле-фона ти. Браузърът е съвместим с всички апарати, които поддържат Java и WAP. Ето защо не е нужно да си с последен мо-дел изтупан смартфон

с първа светлиннаOpera Mini ще ти даде това, което търсиш в нета, по-бързо от повечето фабрични браузъри. Причината - Mini ком-пресира трафика до 90%

който разбира, тук се спираСега можеш да имаш най-бързия браузър за мобилен телефон с WEB пакет от м-Тел и Vodafone само за 4,90 лв. на месец. Офертата е яка, защото ще ползваш безплатен неограничен браузинг през Opera Mini за първия месец

Бързата работаЛюбимите ти места в нета ще са на един клик разстояние. Така ще знаеш всичко за всичко, което касае твоя начин и ритъм на живот. И за всеки нов мейл в пощенската кутия, разбира се

на моментаЖивееш, за да споделяш, или казано по друг начин - твоят социален живот започ-ва с Facebook. Точно затова ти трябва Opera Mini – ще разбираш на момента всяка промяна на ситуацията, за да зна-еш как да действаш [Емил Дилкин]

Page 58: Една седмица в София - брой 373

56 #373/20 - 26 май 2011

иЗ

ло

жБ

и

1908ангел Кънчев 1;вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00Изкуството на рекламата, живопис, кирил кацаров, до 21 майALFIANIВеслец 45;пн-пт 11:00-19:00,сб-нд 15:00-19:00Живопис, Йона тукусерCREDO BONUMСлавянска 2;пн-пт 11:00-19:00,сб-нд 15:00-19:00Трансгресии, смесени техни4ки, обща експозицияDADA CULTURAL BARБенковски 10;вт-нд 8:30-24:00Живопис, Хулия Лопес Гарначо (испания), до 24 майHUMAN THINkSВеслец 40пн-сб 12:00-19:00Поп-арт изложба, живопис, обща експозиция, от 26 майАкАДемиЯШипка 1;пн-нд 11:00-19:00Портрети, живопис, емил стойчевАЛмА мАтеРректорат на СУ, вход откъм ул. Шипка, 1 етаж;Ангели, скулптура, инсталация, Здравко Здравков, мирена ЗлатеваАЛтеРАЛюбен Каравелов 58;пн-пт 12:00-20:00 сб 14:00-18:00Художници от район изгрев, обща експозиция, до 24 майЗелена архитектура, обекти, обща експозиция, от 26 майАнимАДраган Цанков 36;пн-пт 11:00–18:00Борба с душата, живопис, Adrenus Craton (сАЩ), до 25 майАРт 36Славянска 40;пн-пт 11:00–18:00, сб 11:00–14:00Живопис, Арта тоци (Албания)

АРт ГАЛеРиЯ нДкбул. България 1;пн-нд 11:00-19:00Цветовете на Корея, живопис, Анна кимЦветя на празника, живопис, Дечко узуновАРтеРаковска 183а;пн-пт 11:00–18:00Живопис, никола, Чавдар, Ясен ГюзелевиАстРиЦар Самуил 34;пн-нд 10:00-19:00Скитник между..., скултпура, милан АндреевВАскА емАнуиЛОВАЯнко Сакъзов 15;вт-сб 10:00-19:00, нд 11:00-18:00Случайна изложба, инсталация, светлана мирчеваГАЯВрабча 14;пн-сб 10:30-19:00Рисунки, Чавдар и Ясен ГюзелевиГРитАКракра 19;пн-пт 11:00-19:00,сб 11:00-17:00Мъркаща пролет, живопис, скулптура, кунка Димитрова, Галя ЧунтоваетнОГРАФски муЗеЙпл. александър I 1;вт-нд 09:00-18:00Творения от светлина, резба върху яйце, Брайън Бейти (сАЩ)имПРесиЯ АРтВасил Левски 11;пн-сб 11:00–19:00Градината на човека, живопис, рисунки, Анета ДръгушануинДустРиАЛнА 11Индустриална 11;пн-пт 9:00-18:00Българският модел или шансовете във време на хронична криза, архитектурни проекти, Ясен Варков, Йово ПанчевЛикЛайош Кошут 37;пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00Живопис и пластика от фонда на галерията, обща експозиция, до 25 май

минеРВАГурко 1 (гранд-хотел София);Земята на Орфей, живопис, марин ДелимариновСкулптура, Валентин савчевмОДОКотел 8;Места и обекти, живопис, Петър минчевмЛАДеЖки теАтЪРКняз Дондуков 8-10Детски рисунки от 10 СОУнГЧи19 февруари 1;пн-пт 11:00-18:00 (без вт)Хартиено арт биеналенОЙПариж 4-6;пн-сб 11:30–18:30Живопис, иван ФилчевнХГБатенберг 1;вт-нд 10:30–18:00 Архивите на планетата, обща експозиция (Франция)Тръни и рози, обекти, обща експозицияДа уловиш духа, фотографии, обща експозиция (Япония)ПАГАнеКричим 2 (в пасажа);пн-сб 11:00–19:00Живопис, Димитър ВецинПАРиЖЦар Самуил 47;пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00Слънчевата страна на душата, живопис, Росен Рашев-Рошпака, до 24 майПАРиЖ-мОскВАРаковска 92;пн-пт 10:00-18:00Няколко минути щастие, живопис, мирослав ЙотовРАЙкО АЛексиеВРаковска 125;вт-нд 11:00–19:00Приказки, живопис, милко Божков, до 21 майУсещане за вода, живопис, Десислава минчева, Долорес ДиловаРАкуРсиХан Крум 4A;пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 Посоки, живопис, Деля Чаушева, стели Грънчаров

сБХШипка 6;пн-сб 11:00–19:00Да влезеш в ателието, живопис, спартак ПаскалевскиНационален конкурс за млади художници, живопис, обща експозициясГХГГурко 1;вт-сб 10:00–19:00,нд 11:00–18:00В хармония с природата, обекти, обща международна експозиция сеРВАнтесСъборна 1;вт-нд 10:30–18:00 Репортажи от миналото 1908-1940, фотография, Луис Рамон марин (испания)сОФиЯ ПРесСлавянска 29;пн-пт 11:00–20:00Лудвиг Витгенщайн. Живот и размисли, живопис, Вария Щраке (Австрия), от 23 майтеАД. Хаджикоцев 10;пн-пт 10:00–20:00, сб 11:00–15:00керамика, теодора Вълчева, до 23 майунГАРски институтаксаков 16;пн-пт 10:00–18:00Явления, живопис, скулптура, графика, обща експозиция (унгария, България)ЧеРВенАтА кЪЩАЛюбен Каравелов 15Да докоснеш думите, живопис, спартак ПаскалевскиПолитическо, лично. 10 години поглед назад, инсталация, Гита Хашеми (иран)ЦентРАЛнА минеРАЛнА БАнЯ(градинката срещу Халите);пн-сб 10:00-19:00В края на краищата, фотография, карлос Перес сикиерЧеШки ЦентЪРРаковска 100; 815 54 32Децата на Хрушов, фотография, тамара Черна

Page 59: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия57

Стане ли дума за хартия и изкуство, първо се сещаме за оригами – най-прякото доказа-телство, че бог е в простите неща, а дяво-лът в детайлите. Истинските познавачи на хартията във всички нейни възможности са източните майстори. Те владеят виртуозно пластичните тайни на материала и могат да създават обекти с различно внушение на цвят, размер, форма, движение и простран-ствено поведение. В рамките на Хартиения арт фест в НГЧИ гостуват автори от Япо-ния, Корея и Тайван, както и от СаЩ, Хо-ландия, Финландия и Германия. Хартиените им пластики са всичко друго, но не и обичай-ни, а създателите им не признават граници в използването на материала. Ще видиш най-причудливи форми, получени от ръчно лята, оризова, рециклирана, шита, индус-триална, гланцова хартия, сажди и човешка коса. Сред тях има обекти, които въпреки абстрактното звучене на материала мо-жеш да ползваш в ежедневието – например чантите автопортрет на Джа-Чу Канг от Тайван, изработени от картонени кашони за колети, лепенки, стикери, нишки, пощен-ски марки и опаковъчни материали. С малко

по-встрастено вглеждане в този аксесоар ще оцениш това изкуство като обект за притежание – положително ще поискаш такава чанта, независимо за какво би ти послужила, същото важи и за стола на Кристиян Дянков. Доста по-различно и някак живописно се възприемат работите Пре-товарена информация на Елън Рингстад от Норвегия и След „новините“ на Сарантис Гагас от Гърция, изработени от списания. С типично източно и ефирно звучене пък е работата на Ри Хачианаги (СаЩ/Япония), изпълнена в смесена техника и наречена Въздух. Експозицията като цяло създава измамно усещане за лекота на хартията като материал за пространствени и двуиз-мерни форми. Но привидната достъпност на формата съвсем не е ключ към начина на употреба на материала. Така че засега си остани само встрастен наблюдател и читател на хартиените абстракции [Ивана Мурджева]

кога до 4 юникъде Национална галерияза чуждестранно изкуство

хартиен арт фест в нгЧи

Page 60: Една седмица в София - брой 373

58 #373/20 - 26 май 2011

Галерия с акцент към приложните изкуства, но и с гъвкаво пространство, което може да приюти изложба от всякакво естество – добър пример е настоящата обща експози-ция на братя Гюзелеви. Предлага уникални,

български и чуждестранни, авторски аксе-соари и предмети за интериора

на „Кракра” 19, работно време: всеки ден без неделя от 11:00 до 19:00

ГАЯ

га

ле

ри

я

Page 61: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия59

Дон Кихот, илюстрация от Ясен Гюзелев (1) за 2000 лв.; хартиена пластика от Не-вена Веклинова (5) за 50 лв.; малка плас-тика (10) за 130 лв. и метална пластика (36) за 65 лв. от Таня Замфирова; лито-графия (21 и 28) от ангелина Ташкова за 140 лв.; стъклено пано (34) от Стефка михайлова за 18 лв.; порцеланови фигури от Хелена и Петър Ладови – (18) за 32

лв., (23) за 33 лв., (16) и (26) - 36 лв.; стък-лени бутилки – (17) и (20) за 33 лв. и (25) за 18 лв., стъклена фигура (33) за 38 лв., стъклено цвете (32) за 27 лв. и стъклени миниатюри (19) и (37) за 15 лв. – всички от манифактура Хилова; всички остана-ли творби са реплики на средновековно готическо стъкло (XIII – XVI век) на цени от 22 до 104 лв.

1

23

4

5

6

7

89 11

10

1213

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23 2425

26 27

28

29

30

31

34

32

33

35 36

Page 62: Една седмица в София - брой 373

60 #373/20 - 26 май 2011

те

ат

ър

АтеЛие 313бул. Възкресение (срещу ч-ще Кирил и методий); 920 70 13,0884175940ЗА ВРеДАтА От тЮ-тЮнОПуШенетО18 март, 19:30по антон ЧеховВЪЗРАЖДАнепл. Славейков (под Сто-лична библиотека); 987 24 31сексуАЛните неВРОЗи нА нАШи-те РОДитеЛи20 май, 19:00от Лукас БерфусиЗмАмниЦи22 май, 19:00по Звонимир БайсикЗАД кАнАЛАмадрид 1; 944 24 48ДАмА ПикА20 май, 19:00по александър Сергее-вич ПушкинДемОнЪт От скОПие21 май, 19:00от Горан СтефановскиРитЪм енД БЛус 222 май, 19:00музикален спектакъл на Румен ЦоневАПОкАЛиПсисЪт иДВА В 6 ВеЧеРтА26 май, 19:00ог Георги ГосподиновмЛАДеЖки теАтЪРКняз Дондуков 8-10;939 40 59ПРАВиЛАтА нА иГРАтА21 май, 19:00от Стефан ПрохоровкОсА21 май, 19:00по Джеймс Радо и Дже-ром РагнинОРДОст22 май, 19:00от Торстен БухщайнерстЪПкА нАПРеД25 май, 19:00от Ричард ХарисстРАХОтни мОм-ЧетА26 май, 19:00мюзикъл от Дейвид Язбек, Терънс макноли

нАРОДен теАтЪР иВАн ВАЗОВДякон Игнатий 5;811 92 27, 811 92 59кРАДеЦЪт нА ПРАс-кОВи20 май, 19:00по Емилиян СтаневАнГеЛи В АмеРикА20 май, 19:00от Тони КушнърснеГиРЬОВ21 май, 19:00по Фьодор ДостоевскиАЗ ПЛАЩАм22 май, 19:00от Ив ЖамиаксмЪРттА нА тЪР-ГОВскиЯ ПЪтник22 май, 19:00от артър милъркОЗАтА, или кОЯ е сиЛВиЯ?25, 26 май, 19:00от Едуард ОлбиХЪШОВе25 май, 19:00по Иван ВазовПОЛет нАД кукуВи-Че ГнеЗДО26 май, 19:00по Кен КисиОнЗи, кОЙтО се ХиЛи26 май, 19:00от Венцислав КуловсАтиРиЧен теАтЪРСтефан Караджа 26; 988 10 60 кАРнАВАЛ20 май, 19:00от Камен ДоневГЪЛтАЙ!20 май, 19:00от Весел Цанков и Любомир ФърковБЪЛГАРски РАЗкАЗи21 май, 19:00по ангел Каралийчев, народни приказки и преданияВЪЗГЛеДите нА еДин уЧитеЛ ЗА нАРОДнОтО тВОР-ЧестВО22 май, 19:00авторски спектакъл на Камен Донев

ХАРАктеРи25 май, 19:00от Камен ДоневсОФиЙскА ОПеРА и БАЛетВрабча 1; 987 13 66нАБукО22 май, 16:00от Джузепе ВердиДОн кАРЛОс25 май, 19:00опера от Джузепе ВердисФумАтОДимитър Греков 2; 943 38 90 секс, нАРкОтиЦи и РОкенДРОЛ25 май, 19:00от Ерик БогосянмЪРтВАтА ДАГмАР иЛи мАЛкАтА ки-БРитОПРОДАВАЧкА26 май, 19:00авторски спектакъл на Ида ДаниелРОДиЛнО ПетнО26 май, 19:00от Николай КолядасЪЛЗА и смЯХРаковски 127; 987 58 95мАРмАЛАД21 май, 19:00от Стефан московот Недялко йордановГОРкАтА ФРАнЦиЯ22 май, 19:00от Жан КюПОЧиВен Ден23 май, 19:00авторски спектакъл на Камен ДоневтеАтЪР 199Славянска 8; 987 85 33ПиесА ЗА БеБетО20 май, 19:30по Едуард ОлбиDUENDE 21 май, 19:30по ЛоркаОБЛОГЪт нА ПАс-кАЛ25 май, 19:30от Хуан майоргаПРиЯтнОстРАШнО 24 май, 19:30от Яна Борисова

кРАЛиЦАтА мАЙкА25 май, 19:30от манлио СантанелиРиБАРЯт и неГОВА-тА ДуША26 май, 19:30по Оскар УайлдтеАтЪР нА АРмиЯтАРаковски 98; 988 07 80ЧАЙкА20 май, 19:00от антон ЧеховкАктО Ви ХАРесВА25 май, 19:00от Уилям ШекспирПЛОЩАД синеВА26 май, 19:00от милен ВрабевскиПОсЛеДни ПОРЪЧки26 май, 19:30от Джон ПристлитеАтЪР сОФиЯЯнко Сакъзов 23 а;944 24 85АГнес20 май, 19:00от михаил ВешимГРОЗниЯт21, 26 май, 19:00от мариус фон майенбургнеДеЛЯ ВеЧеР21 май, 19:00от Захари Карабаш-лиевЧетиРи стАи25 май, 19:00от алисън андърс, александър Рокуел, Ро-бърт Родригес, Куентин ТарантиноБеДни ХОРА26 май, 19:00гостува Дом на култу-рата ИскърЧеРВенАтА кЪЩАЛюбен Каравелов 15; 988 81 88ПЪРВА ЛЮБОВ20 май, 20:00по Самюъл БекетПАРАЛеЛни сВетОВе26 май, 19:00 на Петя Попова

Page 63: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия61

Новият политически спектакъл Демонът от Скопие в театър „Зад канала” представя двама горещи и опърничави балкански творци: македонският писател Горан Стефановски и босненски-ят режисьор Дино мустафич. Първият е учител на Деян Ду-ковски, автора на Буре барут. мустафич пък работи като режисьор в киното, театъра и операта, любимите му автори са Шекспир, молиер и Сартр, а неговият Римейк (2003) е показ-ван на фестивали в целия свят, включително на София Филм Фест.Черната комедия на абсурда с оригинално заглавие Демонът от Дебар махала е балкански римейк на зловещата средно-вековна приказка за бръснаря от Флийт Стрийт, която веро-ятно си гледал като жестокия филмов мюзикъл Суини Тод на Тим Бъртън. В македонската адаптация за бръснаря убиец действието се развива в наши дни на Балканите, и по-точно в изтърбушената Дебар маала в Скопие. В ролята на освирепе-лия Коце, беснеещ с бръснарски нож в ръка, е комичният Филип аврамов. Той е решен като на-лудничав, симпатичен и жаден за мъст балкански Питър Пан, взел под крилото си „унижени-те и оскърбените”. С ножа му са изклани десетки продажни управници и политици, а бу-тафорната им кръв изтича по клаустрофобично наклонената плоскост на сцената. За да е истинска балканската черна ко-медия, труповете на гаднярите

са не само смлени на кайма, но и са сготвени като кебапчета от демоничната кръчмарка мара (Ирини Жамбонас) за радост на зверски гладните й съседи. Карикатурните образи на съдия Тасо (Петър Калчев) и президента (Владимир Пенев) са шаржирани като герои от идиотска балканска анимация. Контрапункт на кръвнишкото действие са носталгичните об-рази на дядото и бабата (Иван Петрушинов и Илка Зафирова), които си подаряват светулки вместо целувки.Ироничните сцени са структу-рирани в поредица от скечове, в които младите александър Кадиев, Христина Караивано-ва, Евгени Будинов и други се вихрят в силно типизирани образи: клошарят, чистачката, мутрата и прочие. В интерме-диите те изпълняват антиг-лобалистки песни с плакатни и арогантни текстове, които стоят като кръпки в общата тъкан на пиесата. Въпреки то-ва Демонът от Скопие ще ти хареса като балкански анекдот – малко грубичък, хаплив и на-туралистичен, но измислен от хора, които са преживели вой-ната през 90-те и затова сега си позволяват да се шегуват с кръвната революция, призвана да върне на света стария, установен като правилен ред [Патриция Николова/фотогра-фия Симон Варсано]

кога 21 и 30 май, 19:00къде Малък градски театър „Зад

канала”

По дни

ПетЪкДама Пика19:00, в „Зад ка-нала”сексуалните неврози на на-шите родители19:00, във „Възраж-дане”Пиесата за бебето19:30, в „199”

сЪБОтАДемонът от скопие19:00, в „Зад ка-нала”мармалад19:00, в „Сълзата”Български раз-кази19:00, в „Зад ка-нала”

неДеЛЯ смъртта на търговския пътник19:00, в Народния

ПОнеДеЛник Почивен ден19:00, в „Сълзата”Приятностраш-но19:30, в „199”

сРЯДА козата, или коя е силвия19:00, в Народниякралицата майка19:30, в „199”

ЧетВЪРтЪкПолет над ку-кувиче гнездо19:00, в Народниямъртвата Дагмар, или малката ки-бритопрода-вачка19:00, в „Сфума-то”Рибарят и него-вата душа19:30, в „199”

демонът от скоПие

Page 64: Една седмица в София - брой 373

62 #373/20 - 26 май 2011

Бнт 1 bnt.bgПетЪк 20 мАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Пано-рама с Бойко Василев 21.55 Вики Кристина Барселона - игрален филм / копродукция, 2008г./, режисьор Уди алън, в ролите: Хавиер Бардем, Скарлет йохансон, Ребека Хол, Пенелопе Крус, Патри-ша Кларксън и др. 23.35 БНТ криминале: Под прикритие- тв филм/5 епизод/п/(16) 00.30 Полет над нощта - нощен блок 03.20 Панорама с Бойко Василев/п/ 04.15 Видеоклипо-ве 04.45 По света и у нас/п от 20:00/

сЪБОтА 21 мАЙ05.25 БНТ такси/п/ 05.35 Жените с марта Вачкова /токшоу/п/ 06.20 Олим-пийски хроники/п/ 06.50 Национален календар: Св.св. Константин и Елена 06.55 За животните с любов/п/ 07.25 Телепазарен прозорец 07.40 Феномени - детско му-зикално състезание/п/ 08.35 Доктор Снагълс - анимационен филм 09.25 Васко да Гама от село Рупча - тв филм /4 епи-зод/ 10.30 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 малки истории 12.00 По света и у нас 12.30 Бразди 13.00 Иде нашенската музика - фолк-лор 14.00 Памет българска с проф.Божидар Димитров 14.35 минута е много - тв със-тезание 15.25 Библиотеката 15.55 Световна купа по ски - Банско 2011 /документален филм/ 16.25 В кадър 16.55 Красива наука - тв проект на БНТ и Британски съвет 17.55 Волейбол: България - Куба, де-монстративна среща на наци-оналните отбори /мъже/, пря-ко предаване от Варна 20.00 По света и у нас 20.45 Шо-уто на Канала 21.45 Иванов - постановка по пиесата на а.П.Чехов /Германия, 2006г./, режисьор Димитър Гочев, в ролите: Самуел Финци, алмут Цилхер Хендрик арнст, Волф-рам Кох, Силвия Ригер 00.05 По света и у нас 00.10 Джаз линия: “Tripple a” 00.40 Какво стана с Харолд Смид - игрален филм /копродукция, 1999г./, режисьор Пийт Хюит, в ро-лите: Том Кортни, Стивън Фрай, майкъл Леги, Лора Фрейзър и др. 02.15 Шоуто на Канала/п/ 03.15 минута е много - тв състезание/п/ 04.05 Видеоклипове 04.30 малки истории/п/

неДеЛЯ 22 мАЙ05.30 Културата на 21 век/п/ 05.55 Бразди/п/ 06.25 Иде нашенската музи-ка - фолклор/п/ 07.25 Телепа-зарен прозорец 07.40 Доктор Снагълс - анимационен филм 08.30 Яко 09.30 13+ 10.00 Феномени - детско музикално състезание 11.00 В неделя с... /епизод 116/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неделя с... /епизод 116/ 15.00 Пътуващо кино на екран: “Проблемът с комарите и други истории” - документален филм /коп-родукция, 2007г./, режисьор андрей Паунов 16.40 Умно село: “Истории... с Владо Пе-нев” 17.40 Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 17.55 Спортна треска 18.25 Галаконцерт на Циганския сим-фоничен оркестър 19.50 Лека нощ, деца! 20.00 По света и у нас 20.45 БНТ криминале: Под прикритие - тв филм /6

епизод/(16) 21.45 Нощни птици 22.45 Кино по ноти 23.15 Ретро - концерт на гру-па “аКаГа” 00.05 По света и у нас 00.10 Трето полувреме 00.40 Бъстър - игрален филм /СаЩ, 1988г./, режисьор Дейвид Грийн, в ролите: Фил Колинс, Джули Уолтърс, Лари Ламб и др. 02.15 Умно село: “Истории... с Владо Пенев”/п/ 03.15 Нощни птици/п/ 04.15 Видеоклипове 04.30 Памет българска с проф.Божидар Димитров/п/

ПОнеДеЛник 23 мАЙ20.40 Церемония по връчва-не на годишните награди за театрално изкуство “аскеер 2011” - пряко предаване от театър “Българска армия” 22.55 По света и у нас 23.00 Денис и приятели - късно ве-черно шоу 00.15 авантюра-та Хамлет - игрален филм /България, 2008г./, режисьори Ивайло Дикански и Грег Роуч, в ролите: асен Павлов, Виталий милов, Диана Тошкова и др. 01.40 Сен Тропе - тв филм /382 епизод/п/ 02.30 По све-та и у нас/п от 20:00/ 03.00 Жените с марта Вачкова /токшоу/п/ 03.45 Видеокли-пове 04.05 Днес и утре/п/ 04.30 Здраве/п/

ВтОРник 24 мАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 майму-ни през зимата - игрален филм /България, Германия, 2006г./, режисьор милена андонова, в ролите: Диана Добрева, Бонка Илиева - Бони, ангелина Сла-вова, Валентин Танев, Филип Трифонов, Стефан мавроди-ев, асен Блатечки и др. 22.50 По света и у нас 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 Рембранд - игрален филм /копродукция, 1999г./, режисьор Шарл матон, в ро-лите: Клаус мария Брандауер, Роман Боринже, Жан Рошфор и др. 02.00 По света и у нас/п от 20:00/ 02.40 БНТ такси/п/ 02.50 Културата на 21 век/п/ 03.15 Видеокли-пове 03.30 Етюд за красота-та отвътре - документален филм/п/ 04.00 Кой е този Коста Цонев - документален филм/п/

сРЯДА 25 мАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фан-томи - тв филм /3 епизод/(12) 22.00 Открито с Валя ахчиева 22.30 Икономиче-ски новини 23.00 Денис и приятели - късно вечерно шоу 00.15 мартенски музикални дни 2011: Концерт на Русен-ската филхармония с дири-гент Георги Димитров 01.15 Сен Тропе - тв филм /383 епизод/п/ 02.05 По света и у нас/п от 20:00/ 02.45 Жените с марта Вачкова /токшоу/п/ 03.30 Икономи-чески новини/п/ 04.00 Виде-оклипове 04.20 Здраве/п/

ЧетВЪРтЪк 26 мАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фан-томи - тв филм /4 епизод/(12) 22.00 Светът на живо - външнополитическо предаване 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - къс-но вечерно шоу 00.15 Сен Тро-пе - тв филм /384 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20:00/ 01.45 БНТ такси/п/ 01.55 Жените с марта Вач-кова /токшоу/п/ 02.40 Ико-номически новини/п/ 03.10

Видеоклипове 03.25 Днес и утре/п/ 03.50 Открито с Валя ахчиева/п/ 04.20 Здраве/п/

bTv btv.bgПетЪк 20 мАЙ20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 133 21.00 “Коми-ците” - комедийно шоу 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Гос-подари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “анатомия на Грей” - сериал, сезон 5, еп. 24 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 69 02.00 “Комици-те” /п./ 03.00 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 161, 162 04.40 “Дявол с ангелско сърце” /п./ - сериал, еп. 164

сЪБОтА 21 мАЙ05.30 “Кухнята на Звездев” /п./ 06.00 “Пиникио” - мини-сериал, част 1, Приключен-ски, Семеен, СаЩ, 2008 г.; Режисьор: алберто Сирони; В ролите: Боб Хоскинс, Джос акланд, Томас Сангстър, Роби Кей 07.30 “Бен Тен” - детски сериал 08.30 “Кой е по-по-най” 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно предаване 10.00 “модерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “Тър-си се” - токшоу с водещи меги и Нели 12.00 “bTV Новините” - обедна емисия 12.30 “Най-смешните животни и хора на планетата” 13.00 “Диплома-тът” - минисериал, част 1, Екшън, Криминален, Драма, СаЩ, 2010 г.; Режисьор: Пи-тър андрикидис; В ролите: Дъгри Скот, Рейчъл Блейк, Джереми Линдзи Тейлър, Ричард Роксбърг, Клеър Форлани, Дон Хани 15.00 “Заместникът” - Екщън, Трилър, Боен, СаЩ, Румъния, 2006 г.; Режисьор: Саймън Фелоус; В ролите: Жан-Клод Ван Дам, Джули Кокс, Уилям Тейпли, алан маккена 17.00 «Големите имена на цирка» - шоу програма 18.00 “море от любов” - токшоу с водещ Наталия Симеонова 19.00 “bTV Новините” - цен-трална емисия 19.30 “bTV Репортерите” - предаване за журналистически разследва-ния и филми 20.00 “аламинут” - комедийна поредица 21.00 “Пълна лудница” - комедийна поредица 22.00 “bTV Новини-те” - късна емисия 22.30 “В джаза събота вечер” - токшоу с водещ Вили Сечкова 23.30 “мулен Руж” - Драма, мюзикъл, Романтичен, СаЩ, австралия, 2001 г.; Режисьор: Баз Лурман; В ролите: Никол Кидман, Юън макгрегър, Джон Легизиамо, Джим Броудбент 02.00 “Вра-гът вкъщи” - Криминален, Три-лър, Канада, 2005 г.; Режисьор: Филип Гейнън; В ролите: Сара Ланкастър, марк Хъмфри, Дей-вид макълрайт, андрю Джон-стън, анджела Галупо, Сюзън Глоувър, максим Рой 03.30 «Кухнята на Звездев» /п./ 04.00 «Търси се» /п./ 04.40 «модерно» /п./

неДеЛЯ 22 мАЙ05.30 «Най-смешните...» /п./ 06.00 «Пинокио» - минисери-ал, част 2, Приключенски, Се-меен, СаЩ, 2008 г.; Режисьор: алберто Сирони; В ролите: Боб Хоскинс, Джос акланд, То-мас Сангстър, Роби Кей 07.30 “Бен Тен” - детски сериал 08.00 “Отпечатъци” - комен-тарно токшоу с водещ мира Баджева 09.00 “Тази неделя” - актуално предаване с водещ

Лора Крумова 11.00 “Нашите момичета: Лица от екрана” - документално риалити, еп. 10 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Двама мъже и половина” - сериал, сезон 6, еп. 16 13.00 “Дипломатът” - минисериал, част 2, Екшън, Криминален, Драма, СаЩ, 2010 г.; Режисьор: Питър андрикидис; В ролите: Дъгри Скот, Рейчъл Блейк, Джереми Линдзи Тейлър, Ричард Рокс-бърг, Клеър Форлани, Дон Хани 15.00 “Столичани в повече” /п./ - сериал, сезон 1, еп. 9 16.00 “Нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите - пре-даване за журналистически разследвания и филми 20.00 “медальонът” - Комедия, Ек-шън, СаЩ, 2003 г.; Режисьор: Гордън Чан; В ролите: Джаки Чан, Лий Еванс, Клер Форлани, Джон Рийс-Дейвис, Джулиан Сандс, антъни Уонг, Чау-Санг, Кристи Чунг 22.00 bTV Но-вините - късна емисия 22.30 “Без дрехи” - развлекателно шоу 23.00 “Плажът” - Драма, Романтичен, Приключенски, СаЩ, 1999 г.; Режисьор: Дани Бойл; В ролите: Леонардо Ди-Каприо, Даниел йорк, Робърт Карлайл, Джак Буун, Вирджини Ледоайен 01.00 “Бойна звез-да: Галактика” - сериал, с. 3, еп. 8 02.00 «Двама мъже и половина» /п./ - сериал, сезон 6, еп. 16 02.30 «Нашите мо-мичета: Лица от екрана» /п./ 03.20 «Нека говорят...» /п./

ПОнеДеЛник 23 мАЙ20.00 “Стъклен дом: Изкуше-нието” - сериал, еп. 7 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Гос-подари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “монк” - сериал, сезон 7, еп. 1 01.00 “Виж кой говори”/п./ 02.40 “Рицарите на огнената стомана” /п./ 04.20 “модерно” /п./

ВтОРник 24 мАЙ20.00 “Шоуто на Слави” - празнично издание 21.00 “Lord of the Chefs” - кулинарно състе-зание 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Господа-ри на ефира” - комедийно шоу 23.00 “Новият Дон Жуан” - Драма, Романтичен, Комедия, СаЩ, 1994 г.; Режисиьор: Дже-реми Левен; В ролите: марлон Брандо, Джони Деп, Фей Дънау-ей, Рейчъл Тикотин 01.00 “Виж кой говори пак” /п./ 02.40 “Рицарите на огнената сто-мана” /п./ 04.10 “Кухнята на Звездев” /п./ 04.30 “Кон-тролна кула”

сРЯДА 25 мАЙ20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 134 21.00 “Столи-чани в повече” - сериал, сезон 1, еп. 10 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “монк” - сериал, сезон 7, еп. 2 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 70 01.50 bTV Но-вините /п./ 02.20 “Нашите момичета: Лица от екрана” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - се-риал, еп. 163, 164

ЧетВЪРтЪк 26 мАЙ20.00 “Lord of the Chefs” - ку-линарно състезание 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - ве-черно токшоу 23.30 “Господа-ри на ефира” - комедийно шоу т

ел

ев

иЗ

ия

Page 65: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софия63

00.00 “монк” - сериал, сезон 7, еп. 3 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 71 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Комиците” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 165, 166

нО ВА тВ novatv.bgПетЪк 20 мАЙ20.00 “аз обичам България” - забавно предаване 21.30 “Пристигане в америка” - с уч. на Еди мърфи, мадж Синклер, Шари Хедли, Джеймс Ърл Джо-унс, арсенио Хол и др. 23.40 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.10 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.40 “Островът на съкро-вищата” - тв игра 02.00 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.20 “Календар”- ин-формационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Закон и ред: Уми-съл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/

сЪБОтА 21 мАЙ05.00 “Среща с непознат” - сериен филм 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - пре-даване на НТВ 07.00 “Иконос-тас” 07.30 “Х-мен” - детски анимационен сериал 08.00 “малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от мадагаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - детски ани-мационен сериал 10.15 “От-несени”- анимационен филм 12.00 “Шрек” - анимационен филм 13.50 “маркъс” - с уч. на Хю Грант, Николас Хоулт, Тони Колет, Рейчъл Вайс, Вик-тория Смърфит и др. 16.00 “Карбовски директно”- публи-цистично предаване на НТВ 18.00 “Отечествен фронт” - предаване на НТВ 19.00 “Ка-лендар” - информационна еми-сия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Гордо изправен” - с уч. на Дуейн Джонсън, ашли Скот, Джон Ноксвил, Кристен Уилсън, Нийл макдоноу и др. 22.00 “Горещо” - телевизио-нен таблоид с Венета Райкова 23.00 “Заплащането”- с уч. на Бен афлек, аарън Екхарт, Ума Търман, Пол Джамати, Джо мортън, Катрин морис, майкъл Си.Хол, Колм Феор и др. 01.20 “маркъс” - с уч. на Хю Грант, Николас Хоулт, Тони Колет, Рейчъл Вайс, Виктория Смърфит и др. /п/ 03.30 “Ка-лендар” - информационна еми-сия на НТВ /п/ 04.00 “Здра-вей, България” - сутрешен блок на НТВ /п/

неДеЛЯ 22 мАЙ06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии 08.00 “малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от мада-гаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - дет-ски анимационен сериал 09.30 “Клуб Нюз” - забавно преда-ване 10.00 “Станция НОВа” 11.30 “Съдебен спор”; 12.30 Отчаяните съпруги и “Най-до-брата майка” 16.30 “Послед-но десет”) 17.45 “На четири очи” с Цветанка Ризова 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “маями Вайс” - с уч. на Колин Фарел, Джейми Фокс, Ли Гонг, Чаран Хиндс, Джъстин Теро, Наоми Харис и др. 22.40 “Пурпурните реки 2: ангели на апокалипсиса” - с

уч. на Жан Рено, Беноа мажи-мел, Кристофър Лий, Джони Холидей и др. 00.40 “Клуб Нюз” - забавно предаване /п/ 01.00 “Ленард Коен: Вечно твой” - с уч. на Ленард Коен 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “Календар” - инфор-мационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Тара и компания” - се-риен филм, 2 сезон

ПОнеДеЛник 23 мАЙ20.00 “Тексаски рейнджъри” - с уч. на аштън Къчър, Том Скерит, Ранди Травис, Леонор Варела, Дилън макДермът, алфред молина, Джеймс Ван дер Бик, Рейчъл Лей Кук и др. 22.00 Шоуто на Иван & ан-дрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- инфор-мационна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съ-кровищата” - тв игра 02.00 “На четири очи” с Цветанка Ризова /п/ 03.00 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Праисторически закачки” - с уч. на Жерар Де-пардийо, марина Фоа, Жан Рошфор, ален Шаба, Сирил Гасмез и др. /п/

ВтОРник 24 мАЙ20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 22.00 Шо-уто на Иван & андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съкро-вищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.10 “Календар”- ин-формационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Наследството” - с уч. на Катрин-Зита Джоунс, Джон Клийс, Ерик айдъл, Рик моранис, Барбара Хърши, Сей-ди Фрост и др., /п/

сРЯДА 25 мАЙ20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “От мес-топрестъплението: маями” - сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информа-ционна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съ-кровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.10 “Календар”- ин-формационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Уми-съл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Сре-ща с непознат” - сериен филм

ЧетВЪРтЪк 26 мАЙ20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “От мес-топрестъплението” - сериен филм, 11 сезон 22.00 Шоуто на Иван & андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Кален-дар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саман-та?” - сериен филм 00.30 “Ос-тровът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.10 “Календар”- информационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “За-кон и ред: Умисъл за престъпле-ние” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм

австралийският режисьор Баз Лурман е обсебен от червения цвят – той сякаш струи, лее се и те обгръща от екрана, до-като пред очите ти се развива класическа любовна история във формата на триъ-гълник, озвучена от специално обработе-ните за мюзикъл вечни парчета на Стинг, мадона, Бийтълс и други. Бедният писател Крисчън (Юън макгрегър) погрешно е приет от звездата на „мулен Руж” и най-лична куртизанка на монмартър - Сатен (Никол Кидман), за богатия благодетел, когото трябва да задоволи, за да подсигури фи-нансовото бъдеще на театъра. Любовта, която пламва между тях, ядосва Херцога, който иска Сатен единствено за себе си, и собственика на клуба, чието основно правило – не се влюбвай – е нарушено. Дра-матичността се подклажда допълнително и от факта, че звездата (която Никол Кид-ман изиграва като сборен образ от марле-не Дитрих, Грета Гарбо и мерилин монро) чезне от туберкулоза. Пищно тържество за очите и ушите, Мулен Руж поставя стандарт за съвременния киномюзикъл, до който малцина успяват да се издигнат [Иво Захариев]

в събота от 23:20 по bTV

мУлен рУж

Page 66: Една седмица в София - брой 373

64 #373/20 - 26 май 2011

УлиЦа „Проф.д-р димитър атанасов”Намира се в „Белите брези” и е границата между селското и градското начало. Сел-ското отстъпи земята си, в замяна на ко-ето получи нови апартаменти, някой друг магазин и подземни гаражи. Целунал Белчо и Сивушка, след което направил от тях суджуци, които закачил да се веят на пръч-ки по постланите с гранитогрес балкони. Някои взеха кокошките си в новите къщи за радост на котката на новодомците, която пропусна два-три обяда, омазвайки муцуна-та си с невинна пилешка кръв.Затова професор Димитър атанасов Стра-гачев (1894-1979) предпочитал растения-та, които са по-благородни и извисени от животните. Професорът бил фитопатолог – което ще рече, че изучавал болестите по растенията. Бил асистент в Уискънсинския университет в медисън, където защитил и докторат. През 1925-а се върнал в

България. Тук дал поминък на българската мафия, като внедрил отглеждането на холандските картофи „Бинде” в Самоков-ско. За бекъп на картофопроизводителите написал книгите Картофът, Болести при картофите и Упътване за съхраняване на картофите. През 1935-а станал министър на земеделието и като такъв инициирал първия закон за контрол върху химическите средства в земеделието. Благодарение на министерстването си десет години след соцпреврата стоял без работа. През 1954-та комунистите решили, че компирите са аполитична култура, и го възстановили на работа. По това време пък най-известният ботаник вече бил Неделчо Неделчев, извес-тен като академик Неделчев – пише се с главни букви от всички стари пияници, кои-то си спомнят едноименната ракия [Васил Георгиев/фотография Галя Йотова]У

Пъ

тв

ан

е

Page 67: Една седмица в София - брой 373
Page 68: Една седмица в София - брой 373

една седмица в софияброй373 20- 26май­­­­2011 безплатно.излиза в петък

Стра-ниците в СпиСанието С 3D Снимки можете да разгле-дате СъС Специ-алните очила, които вървят към брой 373