Една седмица в София - брой 359

68
една седмица в софия БРОЙ 359 28 ЯНУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011 БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК кино театър телевизия музика места случки пазар свободно време С ИЗМЪЧЕНА УСМИВКА кино театър телевизия музика места случки пазар свободно време

description

Безплатно седмично списание за градска култура и начин на живот

Transcript of Една седмица в София - брой 359

Page 1: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софияБРОЙ359 28ЯНУАРИ- 3ФЕВРУАРИ 2011 БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

кинотеатъртелевизиямузикаместаслучкипазарсвободно времетеатъртелевизиямузикаместаслучкипазарсвободно времеС ИЗМЪЧЕНА УСМИВКА

кинотеатъртелевизиямузикаместаслучкипазарсвободно време

Page 2: Една седмица в София -  брой 359
Page 3: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия1

Издава Една седмица в София ООД

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail [email protected] Главен редактор Тодор Пеев ([email protected]) Редактор Мариана Христова ([email protected]) Сътрудник Нели А. Калчева-Стайчева Автори Ани Василева, Борислава Илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, Веселин Трандов, Екатерина Петрова, Емил Дилкин, Ивана Мурджева, Иво Захариев, Надежда Пламенова, Надя Сърнева, Невена Панайотова, Патриция Николова, Силвия Чолева Фотография Галя Йотова, Илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн Кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева ([email protected])

Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя.Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

Разпространява се безплатно

Печат

ФотоГРАФИЯ нА коРИцАтАГАЛЯ ЙОТОВА

кАкВо ноВоПРИЯТЕЛИ СВИРЯТ ЗА РУПЕТО04тИ ГоВоРИШИСКРА БЛАГОЕВА12нАЧИн нА ЖИВотРИНЯМАМУРА14

64

съ

дъ

рж

ан

ие

14

кИноКАРЛОССАУРА19ХРАнА/нАПИткИКУПАЖНИ ВИНА29ДЕСтИнАцИЯСАПАРЕВА БАНЯ60УПЪтВАнЕУЛИЦА „СТРУМИЦА”64

60

Page 4: Една седмица в София -  брой 359

2 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

тъкмо се зарадвахме, че зимата минава горе-долу като ранна пролет, и студът ни връхлетя. През уикенда ще трупа обилно сняг, температурите ще са ниски, като в началото на следващата седмица ще се задържат око-ло минус 10, така че си пий витамините, обличай се топло и стой надалеч от подсмърчащи колеги

ВРЕМЕТОк

ар

та

та

Музика без опаковка!

„Христо Белчев” 46, 93 33 000, www.acscene.net

НИЕ СМ

Е

Т

у К

една седмица в софия

Page 5: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия3

50-годишният артист е завършил строи-телния факултет на Пражката политехни-ка, след което близо 30 години експеримен-тира с черно-бялата и цветна линогравюра – техниката, в която са изпълнени всички неща в новата изложба в Чешкия център. темата й не е само култът към орфей, но и гръцкият мит за любовта между орфей и Евридика, провокирал творчеството на много писатели и поети. точно затова в Ехото на Орфей има не само различни ав-торски разработки на мита и филигранни пейзажи, но и изящни портрети на поетите овидий, Монтеверди и Рилке. особеното е, че всяка графика е създадена по реалис-тична рисунка, след което се копира върху

плоча (за всеки цвят има отделна матрица), а крайният резултат е сложна и цветна линогравюра. Пиекар винаги сам отпечат-ва картините си в ограничени количества, като образува нюансите чрез смесване на маслени и печатарски бои. През последните 20 години авторът не спира да показва творчеството си из цяла Европа [Патри-ция Николова]

къде Чешки центъркога до 18 март

Изложба на чешкия график Павел Пиекар, вдъхновена от култа към Орфей

ЕХОТО НА ОРФЕЙ

Page 6: Една седмица в София -  брой 359

4 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ка

кв

о н

ов

о

този петък в Дома на киното ще се съберат най-добрите в българския джаз, за да си спомним заедно за Румен тосков-Рупето, кой-то миналото лято ни напусна само на 40 години. Ще участват Хилда казасян, Хрис-то Йоцов, Мишо Йосифов, Васил Пармаков, Стоян Янкулов, Ангел Заберски, Живко Петров и много други. Заедно с тях ще свирят и пеят царете на импровизацията Мая новоселска и Ицко Финци. Ще чуем неж-ните композиции на талантливия пианист и виртуозен джазмен, когото си спомняме още като перфекционист, работохолик и невероятно фин и деликатен човек. Рупето често се изявяваше в различни клубове у нас и в чужбина с теодосий Спасов и Арабел

караян, които, разбира се, също ще участ-ват. концертът е замислен като музика от приятели за приятели и почитатели, така че входът е свободен. Специален акцент ще е участието на Мирослава кацарова, чийто дебютен албум Бяло в бяло е изцяло записан с Рупето. Днес великолепната му музика живее в няколко театрални пред-ставления, както и във филмите Мила от Марс и Прогноза на Зорница София. не про-пускай този концерт [Патриция Николова/фотография Гео Колев]

къде Дома на кинотокога 28 януари, 19:00колко вход свободен

Концерт в памет на изключителния джаз музикант

ПРИЯТЕЛИ СВИРЯТ ЗА РУПЕТО

Page 7: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия5

Page 8: Една седмица в София -  брой 359

6 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ка

кв

о н

ов

о

това е първата биография на Дж. Д. Селин-джър, която излиза почти едновременно със смъртта на писателя преди една година. Авторът й кенет Славенски поддържа седем години сайт, посветен на творбите и жи-вота на един от най-четените американски писатели. на 28 януари 2010-а той с изне-нада вижда, че обичайните няколко имейла на ден са се увеличили на 57, и разбира, че писателят е починал. на 91. Славенски рабо-ти и върху бъдеща книга, която да разкаже без сантименталност за живота на автора на Спасителят в ръжта. В тази биография той разкрива подробности около семейство-то и етапите в живота на Сони, както са наричали Селинджър, с „цялата му тъга и несъвършенства”. С нескрита възхита и с яс-ното съзнание, че не иска да пише епитафия - не да отдава почит към паметта, а към

същността. особено внимателен е, когато става дума за доброволната изолация на Селинджър от 60-те насам. С този си недву-смислен жест към света, който обича шоуто, интервютата и медийната шумотевица, пи-сателят става мит още приживе. когато по-лицията пристига след убийството на Джон Ленън, намира убиеца да чете Спасителят в ръжта. Само за два дни след смъртта на пи-сателя романът се превръща в петата най-продавана книга в Щатите, а Amazon.com изчерпва запаса си от екземпляри. Четете, изследвайте, приканва Славенски, „изживей-те отново творбите на Селинджър в знак на почит към автора” [Силвия Чолева]

18 лв., превод Анджела Лазарова-Петрова и Деница Райкова, корица Кристина Йовчева,

издава „Дамян Яков”

Книга за живота на един от най-известните американски автори

ПО-ГОРЕ КЪМ БИЛОТО

Page 9: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия7

5304

Page 10: Една седмица в София -  брой 359

8 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ка

кв

о н

ов

о

Музикално етноджаз при-ключение, което ще те понесе по бушуващите води на диви фолклорни ритми, опитомени с щип-ка модернизъм

Имената на костадин Генчев и Димитър Христов може да са ти познати от етно-рок групата Булгара и нейните нетрадиционни инструментални фюжън композиции. Сега техните кавал и тамбура са се обединили с контрабаса на Стела Петрова и перкусии-те на Петър Митов, за да създадат формацията Дива река. Четиримата прияте-ли намират вдъхновение в автентичния български фолклор и възможностите, които той дава за смели интерпретации. Самите те във фейсбук профила на Дива река наричат групата „бутик за луксозно музикал-но удоволствие”. какво точ-но имат предвид можеш да разбереш и чуеш на 2 февру-ари в Sofia Live Club, когато формацията ще представи дебютния си албум (с гласо-вете на Гергана Димитрова, Евелина Христова, Юлия Гатдерова и пианото на Валентин Васев). очаква те мелодична разходка, която ще те върне към корените ти и ще раздвижи кръвта ти [Нели А. Калчева-Стай-чева]

кога 2 февруари (сряда), 21:30къде Sofia Live Clubколко 10 лв.

Фестът на маскарадните игри Сурва в Перник както винаги е в последната сед-мица на януари и тъй като тази година му е 20-ото юбилейно издание, ще се из-сипят около 4500 участни-ци от Европа плюс гости от по-екзотични места като колумбия, Индонезия и Па-лестина. началото е на 28 януари вечерта пред Дома на културата със спектакъл на открито и фестивален огън, а на сутринта из гра-да тръгват първите маски-рани. най-интересни обик-новено са представянията на гостуващите групи, но ако си се подготвил с деги-зировка, можеш да се влееш и в някое от шествията, които продължават през целия уикенд. не пропускай

и съпътстващите иници-ативи – работилници за маски, изложба на чанове, сурвакарски базар с местни ястия и домашно вино пред общината. Последната вечер след церемонията по закриването пък ще има де-густация на сурвакарско къ-рначе, а финалът е диджей парти под открито небе. Ако данданията ти дойде малко в повече, разгледай Подземния минен музей, Регионалния исторически, Мемориала на миньорския труд или средновековната Пернишка крепост, които ще са отворени за посети-тели и през двата почивни дни [Мариана Христова]

къде Перниккога 28 – 30 януари

Един добър повод да отскочиш до Перник без предразсъдъци

СУРВА

ДИВА РЕКА

Page 11: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия9

Плюшените мечета надничат миловидно от витрините и ти напомнят че набли-жава най-розовият ден от годината. Все още имаш време да подготвиш цветята, балоните и свещите, а предложението за вечерта е от Sofia Live Club, където ще гостуват примата на джаза камелия тодо-рова и маестро Живко Петров. те ще те изненадат със съвместни проекти, които ще изпълнят за първи път пред публика. към тях ще се присъедини и Любо, който наскоро представи новия си сингъл „Life is Beautiful” – резултат от съвместната му работа с маестро Петров. С камелия тодорова пък той ще изпълни Парчето „Ис-каш ли” – дело на дъщерята на певицата Рейчъл Роу. И все пак не забравяй, че не е нужно денят да има етикет, за да пока-жеш на човека до теб, че го обичаш [Нели А. Калчева-Стайчева]

къде Sofia Live Clubкога 14 февруариколко 10 лв. предварително, 15 лв. на място

Прекарай една приятна джаз вечер, независимо дали ще празнуваш Свети Валентин или Трифон Зарезан

VALENTINEJAZZY

Page 12: Една седмица в София -  брой 359

10 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

действай

ВИЖArtистичен Бalkansky Coloureaten Dъb - новия аудиовизуален проект на Иван Шопов (познат и като Cooh, Balkansky и Drumkid). Представяне-то е в петък от 20:00 във „5 Open Art Space” на „Христо Ботев” 1, като изложбата ще остане там до 11 фев-руари

ПИШИна [email protected], за да си запазиш място в уъркшопа по фламенко за начинаещи, който ще се проведе между 13 и 27 февруари в „Червената къща” с преподаватели от Ис-пания

ПОЧАКАЙда станем малко по-цивилизовани - пълната забрана на тютюнопу-шенето се отлага за 2014 година

ЧуЙобаче как ще станем малко по-модерни – от догодина в градския транспорт ще пътува-ме само с електронни карти

ПАЗИсе сам – оказа се, че едва десетина от 110-те служители в новата общинска полиция всъщ-ност работят на терен в София

кнИГАДИШАЩИЯ ХЪЛМ

тя пише книгите си (четири поетични) с различни псев-доними – преди пет години се подвизаваше като Мария каро, а сега се нарича Бе-ти Файон. Част от тази (първа прозаична) е записана на диктофон едно лято във Велинград, а след това до-словно е възпроизведена в текста. Жанрът не може да бъде определен и няма нуж-да от това. Ако решиш да я разкажеш, ще ти бъде и лес-но, и трудно - разговорите, спомените, срещите и сбо-гуванията се преплитат, ту приличат на истински, ту са приказни. Всичко вътре някак си отлита като пара от топъл извор. критикът Борис Минков го определя като „експерименталност и условност на случващо-то се”. Героинята Мари е странна птица, почти толкова, колкото самата авторка. Има си един г-н А., който се появява и като Дишащия хълм, а също и Воа-йор без име. „Прозирна като приказка” я нарича Георги Господинов на корицата. При четене оставя лекота-та да дишаш – да вдишваш думите и да издишваш изре-чения [Силвия Чолева]

10 лв., художник Елисавета Зер-дева, издава „Сиела”

ФотоАЛБУМTHE NABISколко набисти можеш да изброиш? нито един? Албу-

мът поправя тази неспра-ведливост и хвърля свет-лина върху петимата най-изявени от групата френски художници от края на XIX в., нарекли се набисти (от nahbi - „пророк” на иврит). А пророци те са, защото са мост между по-големите си братя, импресионистите, и следващите моди в западно-европейската живопис, ко-ито ще разрушат стената между считаното за изящно и декоративните изкуства. Въпреки че принадлежат към един кръг, разликите между Пиер Бонар, Едуар Вюйар, Морис Дени, Феликс Валотон и кер ксавие Русел са повече от приликите, ако изключим това, че петима-та са съученици и се възхи-щават на Сезан, Ван Гог и Гоген, когато малко други го правят. това е очевидно от отличните репродукции в албума (иронично, набисти-те надминават учителите си и стават популярни още приживе), а за други факти научаваме от текста на руснака Алберт костеневич – като обстоятелството, че немалка част от карти-ните на петимата отиват в Русия благодарение на местни колекционери, то-гава достатъчно дръзки да харесват, купуват, а по-някога и поръчват работи, възприемани като твърде новаторски във Франция [Ани Василева/фотография Галя Йотова]

24,90 лв., от Orange Center

Page 13: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия11

Първият пърформанс беше през ноември ми-налата година. Вторият ще чуеш и видиш на 4 февруари, когато отново литерату-ра, музика и визия ще вкарат публиката в цялото местопредставление. Ще продължи около 70 минути. Двама Ивановци – Дими-тров (на снимката) и Ланджев, плюс Сте-фан Иванов ще четат почти еднакъв обем текстове. Подредени са така, че да обра-зуват обща, преливаща се голяма поема. „Да са като части от монолог или по-скоро множество диалози”, пояснява Стефан. освен да слушаш бавно изговорения свят на тримата млади писатели, ще гледаш с широко отворени очи. Защото Димитър Паскалев (Блуба Лу) ще рисува и прожекти-ра образи, а заедно с константин кацарски (Блуба Лу) ще правят и музика – всичко то-ва в реално време. не се стряскай от каме-рите и микрофоните, пръснати из залата – те ще хващат звуци и думи от публиката, които също ще се превръщат в музика. За първи път ще чуеш и две нови парчета, които константин кацарски е композирал по стихове на Стефан Иванов от техния бъдещ общ проект. Ето какво прави лите-ратурата днес [Силвия Чолева]

кога 4 февруари (петък), 19:00къде „Сфумато”колко 10/6/3 лв.

Микс от думи, звуци и образи на сцената на „Сфумато”

БАВНО:

СВЯТ 2ИЗГОВОРЕН

Джон прилича на обикновен тийнейджър, но не се подлъгвайте по външността му. той е един от деве-тимата невръстни лорианци, които напускат планетата си заедно със своите Пазители, за да се спа-сят от напа-дението на вражеската планета Мо-гадор. Сега са разпръсна-ти по Земята, без никой от тях да знае са-моличността и местонахож-дението на останалите. Времето при-тиска преслед-вачите, защото всеки един от лорианците ще развие дарби, които ще бъдат реша-ващи в битката със злото. Джон крие тайна, която не може да сподели с най-близките си приятели и дори с мо-мичето, в което е влюбен. той трябва да оцелее на всяка цена, защото от неговата съдба зависи бъдещето на две планети – Лориен, райското кътче в космоса, от което той идва, и Земята. никой не е в безопасност. Залозите са високи – трима от него-вия вид вече са мъртви. Джон е номер четири. той е следващият.Аз СъМ НоМЕр чЕтири е първата от общо четири книги от поредицата Цикъл за Лориен, които ще бъдат издадени в САЩ с интервал от една година. Името на автора – Питъкъс Лор – е псевдоним, зад който се крият писателите Джеймс Фрей и Джоби Хюз. Правата на настоящия роман - Аз съм Номер четири – вече са продадени в 33 държави. Едноимени-ят филм на DreamWorks се продуцира от Майкъл Бей, а Ди Джей карузо (Дистърбия) застава зад режисьорския пулт. Българската и световната премиера на филма е на 18 февруари 2011 г. книгата е вече по книжарници-те, както и на www.colibri.bg

своите Пазители,

сят от напа-

са разпръсна-ти по Земята, без никой от тях да знае са-моличността и местонахож-

останалите. Времето при-тиска преслед-Времето при-тиска преслед-Времето при-

вачите, защото тиска преслед-вачите, защото тиска преслед-

всеки един от лорианците ще развие дарби, които ще бъдат реша-лорианците ще развие дарби, които ще бъдат реша-лорианците ще

100 50 10 100 50 10 100 50 10 100 50 10

100 50 10 100 50 10 100 50 10 100 50 10100 50 10 100 50 10 100 50 10 100 50 10

cyanmagentayellowblack

Kниж

арни

ца и

офи

с

1000

Соф

ия у

л. �

Ива

н Ва

зов“

36

тел

./фак

с 0

2/ 9

88 8

7 81

е-m

ail:

colib

ri@co

libri.

bg

ww

w.c

olib

ri.bg

Книж

арни

ца в

ъв Ф

ренс

кия

култ

урен

инс

тит

ут

1000

Соф

ия у

л. �

Дяк

он И

гнат

ий“

2

тел

. 02/

937

79

19, 9

81 5

0 47

12 лв.www.colibri.bg

П И Т А К Ъ С Л О Р

ПИТАКЪС ЛОР

ПИТА

КЪС

ЛОР

Залозите са високи –

трима от неговия вид

вече са мъртви.

Той е следващият.Зад псевдонима Питакъс Лор се крият двама души – вече утвър-

дилият се автор Джеймс Фрей и дебютиращият Джоуби Хюз.

Фрей е натрупал в биографията си три бестселъра, но на

българския книжен пазар се появява за пръв път едва сега с „Аз

съм номер четири“, книга първа от „Заветите на Лориен“.

Трилърът, който стига до седмо място в класацията на „Ню

Йорк Таймс“ за най-продавани книги, пък е първи проект за Хюз,

завършил творческо писане в Колумбийския университет. В

момента двамата писатели работят по останалите пет книги

от предвидената сай-фай сексталогия, които ще излязат и на

голям екран. Продуцент на филма „Аз съм номер четири“ е не

друг, а легендата в киноиндустрията Майкъл Бей, режисьор е Ди

Джей Карузо, а в главните роли ще видим звезди като Алекс

Петифър, Тимъти Олифaнт, Тереса Палмър.

Джон прилича на обикновен тийнейджър,

но не се подлъгвайте по външността му.

Той крие дълбока тайна, която не може да сподели

и с най-близките си приятели.

Тайна, която му е трудно да издаде

дори пред момичето, в което е влюбен.

Джон трябва да оцелее на всяка цена, защото от неговата

съдба зависи бъдещето на две планети –

Лориен, райското кътче в космоса,

от което той идва, и Земята.

Залозите са високи – трима от неговия вид вече са мъртви.

Джон е номер четири. Той е следващият.

Page 14: Една седмица в София -  брой 359

12 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Page 15: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия13

Тя не пуши, обича да рисува, да спи и да ходи по изложби. Във вените й тече банска кръв, но авантюристичната й натура и талант я отвеждат в University of Applied Arts във Виена. Преди година се връща в България с доста конкурси и изложби зад гърба си и много впечатления. Картините й отдавна знаят пътищата към галериите в Австрия, Словения и Сърбия. Щастлива е, че има възможност да се занимава с изкуство, но не й се иска да зависи финансово от него. Наскоро откри четвъртата си самостоятел-на изложба Still Life в галерия „Пистолет”

ИСКРА БЛАГОЕВА

изложбатаот много години си работя по една тема – Still Life, като главно правя живопис. но сега направих едно видео. В него са спазени всички характеристики на натюрморта, както и на една особена форма през Баро-ка – Vanitas, която е директна препратка към старозаветното „всичко е суета”. В стремежа си към безсмъртие хората ста-ват все по-неживи. образът е неподвижен, но всъщност е видео и само по сенките мо-жеш да познаеш, че е сниман на живо. към инсталацията върви и текст, който помага да разбереш изложбата. но ако разкажа всичко, ще се изгуби смисълът да отидеш до галерията

началотоЗапочнах да се занимавам с изкуство по-ско-ро от мързел. Рисувах добре, а и това ми беше най-лесно да правя. на 15 реших, че това е чудесна професия. кандидатствах в приложното и след това заминах за Вие-на, където учих около 6 години. Беше много забавно. там държавата много подпомага артиститие. Има всякакви субсидии и про-грами. там завърших и магистратура. но в един момент ми омръзна, а и ми липсваше София. По пътя обратно обаче минах през Белград за около 2 години, където също на-правих самостоятелна изложба, след като спечелих един конкурс за млади художници

другитеМного харесвам стрийт артиста Банкси

– за мен това е единственият гений в мо-мента. от класиците харесвам караваджо и Вермер. В България има ужасно много талантливи хора със супер идеи, на които обаче им е трудно да творят тук и да се изявяват

(извън)работно времеИма дни, в които върви, и дни, в които нищо не става. Аз много обичам да си по-спивам, а това за човек, който се занимава с живопис, не е много добре, защото работ-ното ми време се съкращава максимално. когато рисувам, слушам класическа музика – вкарва ме в ритъм на работа. Предпочи-там руски композитори пред австрийската школа – много са ми маршови.Много обичам да пътувам. Доста места обиколих, докато учих във Виена, защото беше удобно. През септември миналата година бях в Русия по времето на Арт Москва. После отидох в Мароко. Много е интересно там. Има места, които сякаш са застинали в XII век. Стигнахме до ка-забланка, където ми сцепиха веждата с една желязна врата и сега си имам спомен форевър. Мечтата ми е да отида в Япония [Нели А. Калчева-Стайчева/фотография Галя Йотова]

Можеш да видишStill Life в галерия

„Пистолет” до 13 февруари.На www.iskiesan.com виж някои

от картините на Искра

Page 16: Една седмица в София -  брой 359

14 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Page 17: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия15

Винаги е усмихната, ведра и позитивна. Живее тук от 11 години и вече е известно име в театралния ни живот. Правила е сценографията на два куклени спектакъла - карлсон и Вечерята, има книга албум - Азбука на любовта, а миналата година ни шашна, когато измайстори цяла армия от над 50 гротескни кукли, ефектна сценография и костюми за политическата сатира цар Шушумига от Константин Илиев (реж. Катя Петрова). Неин е и дизайнът на новия диск на Арабел Караян. Занимава се още с илюстра-ция, графика, анимация и пространствен дизайн, а напоследък е заета със сценографията на предстоящия спектакъл на Ида Даниел В тоскана в Народния театър

РИН ЯМАМУРА

Сутрин Будя се точно в 8 без 15, откак-то малката ми дъщеря Хика ходи на детска градина. Бързо се обличам и оставям дете-то ми да спи до последния момент, после я вземам от леглото, гушвам я и тя се събуж-да усмихната – това е моят ритуал след сън. (смее се) После тичаме към детската. Едва тогава се връщам вкъщи, къпя се и за-почвам да си организирам задачите за деняКафето Лате макиато в Dada Bar. Всеки ден го пия там. Страхотно еХраната Вкъщи винаги има бял ориз, ни-кога хляб. обичам да го готвя със зеленчуци или месо. нямам някакви тайни в кухнята. Винаги ползвам соев сос. Мога да пека и сладкиши с шоколад. не понасям единстве-но ориз с мляко и захар, странно ми е това съчетание. не ме привличат суши барове-те, не разбирам тази мода. Правя си суши вкъщи, а не ходя да ми го сервират навънПитието Мастика, узо, ракия, уиски, ко-няк. Саке пия само в Япония. По-ароматно е. там го пием в огромни чаши с ледЗаведението обичам места с нестан-дартни интериори. С удоволствие сядам да мисля, рисувам и съзерцавам в клубове, където дори малък детайл от простран-ството може да ми помогне за сценограф-ската работа. В Dada Bar ми хрумна идея-та за сценографията на В Тоскана – спекта-къла на Ида Даниел, над който сега работя. Заведението ми харесва заради музиката и огромната маса, на която мога да рисувам на воля. Преди много обичах „703”. Минало-то лято често бях в Park Bar, но вече спрях да ходя там Магазините обожавам „Слънчоглед”, както и магазините за секънд хенд дрехи

около малките пет кьошета. най-често хар-ча за бои за рисуване, за някое парцалче, за хубави книги, както и за уникални играчки, дървени или от текстил. Последно си купих едно черно сако на цветчетаДрехите обожавам рокли и не мога да устоя на дрехи в лилаво, розово, зелено, бежаво и кафяво. Преди десет години носех само ярки цветове, сега комбинирам кон-трасти. не бих сложила джинси, защото не ми отиват. не обичам да се правя и на секси маце, не понасям такива дрешкиПриятелите ми са от цял свят, но най-вече българи и японци, художници, музикан-ти и театрали. откривам ги чрез работа-та ми. отскоро се сприятелих с един млад японски архитект, Йоши Ямазаки. той има страхотно ателие на „Хан крум”, в което често отивам да рисувам, както и да раз-глеждам огромната му библиотека. той ме научи на страшно много неща, рисуваме заедно и често обсъждаме руския театър от 20-те годиниМаршрутът Минавам всеки ден по люби-мите ми улици: „Хан крум”, „Шипка”, „крак-ра”, „Ангел кънчев”, „Раковски” и „Шишман”. не обичам особено „Витошка”, защото... не е ли малко гъзарска тази улица? (смее се) тук обожавам уличките, баровете с приятелите, централната част на града. когато съм в токио, усещам, че ми липсват. Софийската градска среда е чудесна. нищо не е огромно, всички се познават и това ми харесваМестата Много ми се ходи в Испания, Португалия и Монголия. София ми липсва винаги когато съм в токио. И обратното Музиката Honzi, Cicala-Mvta и други

на

чи

н н

а ж

ив

от

Page 18: Една седмица в София -  брой 359

16 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

японски джаз банди, които за съжаление не са известни тук. Харесвам Арабел караян, Румен тосков-Рупето, мир на праха му, на-секомикс и други. обичам джаз, а чалгата е нещо ужасноЛичното пространство Бюрото вкъщи с любимите ми акрилни бои, цветни аква-релни моливи, скици и разни други дребни неща. Привързана съм към инструментите ми – ножички, клещи, ножове, четчици и едно страхотно хартиено тиксо с различни картинки, което е нов японски продукт, още го няма в Европа Япония Много ми липсват езикът и арома-тът й. Странно е, че понякога ги откривам

на други места. например миналата есен прескочих за половин ден до Пазарджик на репетициите на Цар Шушумига. на връща-не усетих миризмата на японска пролет Носталгията ми е най-силна привечер, когато хората се прибират по домовете, лампите светват и всеки започва да при-готвя нещо вкусно за семейството си. Все-ки си има някакво щастие вътре, а аз съм още отвън... тогава ми става мъчно за дома ми в токио. там е пълно с големи паркове и с ниски къщи, потънали в зеленина. Липсват ми най-силно, когато съм уморена. Мама също ми липсва. тя винаги ми е давала огро-мна свобода, но преди не го осъзнавах. тя е

Page 19: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия17

художник и също рисува кукли за телевизия-та и за театъра Книгата Преди няколко години се върнах при нашите в токио. не бях много добре – само гледах в една точка и само плачех. тогава мама дойде на пръсти и ми предло-жи да нарисувам нещо, за да се освободя от болката. След това се отприщих и нон-стоп започнах да рисувам недко, моя приятел, с когото току-що се бяхме разде-лили. тогава още не знаех, че правя книга с картинки... когато се върнах тук, показах всичко на приятелите ми, които знаеха за тази нещастна любовна история, те също плачеха с мен и един ден някой ми предложи

да я издам. така се роди Азбука на любовтаАвторът Харуки Мураками – много искам да го прочета в оригинал, но така и не намерих време. Винаги съм искала да чета нашите автори на японски. Имаме много интересни писатели, които никога не са превеждани на български, най-любим ми е Шуджи тераяма, който освен писател е и режисьор. За мен той е бог. Влюбена съм в неговите спектакли и филмиТеатърът Според мен българският теа-тър въобще не е в криза. През последните няколко години тук излязоха много талант-ливи неща. За мен Сирано дьо Бержерак на теди Москов е най-доброто представление в момента. Сценографията е вдъхновява-ща, както и всичко останало. В България ра-ботя добре. Всеки нов проект ми доставя огромно удоволствие – независимо дали е за куклен или за драматичен театър. Сега работя с Ида Даниел за нейното предста-вление в народния театър, непрекъснато рисувам в Dada bar, където ми идват най-добрите идеи за работаФилмът Сънища на куросава, Говори с нея на АлмодоварВкъщи С детето си говорим на японски (така си почивам), но усещам, че разбира повече български. на мен обаче ми липсва родният език, така че когато съм сама, чес-то си пускам на компютъра някой японски филм. не го гледам, върша си нещо, стига ми да го слушам като радио. нямам теле-визор, защото не ми е нужен. Достатъчно ми е, че през прозореца виждам градинка с много дървета и едно кафене на полянката пред блока. циганите непрекъснато мина-ват по улицата с каруци, интересно ми е да ги наблюдавамНавън Преди чаках да ми дойде настро-ение, за да работя, сега го правя всеки ден, най-вече докато съм навън. Движат ме задачите: рисувам, скицирам, участвам в работни срещи. навремето купонясвах нон-стоп, сега нямам нито време, нито желание за това – моят купон е работата ми. (смее се) Щастлива съм, когато се преуморявам. Все тичам нанякъде, но така ми е най-до-бре [Патриция Николова/фотография Галя Йотова]

цар Шушумига ще се играе на 25 февруари в „Сфумато“, а премиерата на В тоскана ще е в

Народния през април

Page 20: Една седмица в София -  брой 359

18 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Page 21: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия19

Жив класик на европейското кино и свещена национална реликва за Испа-ния, Карлос Саура е от онези режисьори, които със сигурност знаеш, но едва ли си гледал много от филмите му. В последните години киномания се постара да покаже най-новите му музикални импресии – Иберия, Саломе и Фадо, а в следващия един месец ще можеш да видиш три по-стари негови филма благодарение на „Институт Сервантес”

КАРЛОС САУРА

Роден е през 1932-ра в провинция Арагон, четири години преди Гражданската война да помете Испания и да докара фашисткия диктатор Франко на власт. Майка му и брат му Антонио са художници, а той се занимава с фотография от ранна възраст въпреки стагнацията в държавата. През 1957-а завъшва кинорежисура в Мадрид и още следващата година снима първия си документален филм Cuenca. Има два брака и куп деца, но най-съществена за кариерата му е връзката с дъщерята на Чаплин - Джералдин, която е муза и главна актриса във филмите от най-интересния му период – Ментовка с лед (с награда от Берлинале), Ана и вълците, Братовчедката Анхелика и Да отгледаш гарвани (Специал-на награда на журито в кан). В тях Саура разглежда сексуалността и отношенията в семейството през теориите на психоа-нализата и типично за авторското кино на 60-те и 70-те сюжетите им са низ от фрустрации, раздвоение на личността и биографични препратки. Елиза, живот мой от 1977-а, който ще видиш този четвър-тък, е последният му филм в този дух – разказва за жена, която посещава баща си след деветгодишна пауза и научава защо е напуснал майка й, а междувременно разбира за изневерите на съпруга си. В главната роля отново е Джералдин Чаплин, а бащата се играе от култовия испански актьор Фер-нандо Рей. Другият филм от селекцията на „Институт Сервантес” е Мама навършва 100 години от 1979-а – нещо като комедий-но продължение на Ана и вълците с номи-нация за чуждоезичен „оскар”, а третият се казва Ай, Кармела! (1990) и е за съпрузи трубадури, които изнасят представления из страната по време на Гражданската война. Месецът на Саура ще завърши с Фадо, но него го въртят редовно в Евро синема, така че не е кой знае какво събитие [Mариана Христова]

кога 3, 10, 17 и 24 февруари от 18:00къде „Институт Сервантес” на „Съборна” 1колко вход свободен

Page 22: Една седмица в София -  брой 359

20 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Future ShortsЧервената къща - 18:00 (пн); 6-4 лв.

HDSP: Лов на дребни хищници Euro Cinema - 12:30 (вт), 21:45 (чт, нд); 6 лв.Влайкова - 18:00; 4 лв.

Аз, дон Жуан Euro Cinema - 13:00 (ср); 6 лв.

Анна Каренина: 1-ва серия Одеон - 18:00 (нд); 5/4 лв.

Анна Каренина: 2-ра серия Одеон - 19:30 (нд); 5/4 лв.

Баария Euro Cinema - 15:30 (пт), 17:00 (пн); 6 лв.Дом на киното - 14:15 (ср), 16:00 (чт), 16:15 (сб); 7-3 лв.

Британско късо съединение Euro Cinema - 21:45 (вт); 6 лв.

БСП – Бесни Страшни Пенсии тук са плеяда уникални актьори, сред които Брус Уилис е най-слабият. Преимуществата обаче свършват дотук. Филмът за пенсионирани шпиони, които се събират за една последна мисия, за да за-щитят живота си, дори не е забавен. той е като съшит от различни филми – разбирай предвидим до болка. Джон Малкович е нещо като Джери Флечър от теория на конспирация-та, когато изпада в пара-ноя, че правителството го наблюдава, и Брус Уилис е като Джери Флечър, кога-то отвлича жена, в която

се е влюбил по телефона, за да я предпази от сигур-на смърт; но освен това той е като Линда Лицки от Изгори след прочитане, когато отива да търси по-мощ от руснаците, за да проникне в цРУ, и като Ан-джелина Джоли, когато сли-за от полицейската кола в движение, за да стреля по преследващия го държавен джип, и т.н., и т.н. Euro Cinema - 13:30 (вт), 15:30 (пн); 6 лв.

Булевард Лондон Cinema City - 12:00 (сб-пн), 14:10, 16:15, 18:20, 20:30, 22:40; 9-5 лв.Cineplex - 12:00, 14:00, 16:00, 20:00, 22:00; 9-5 лв.Арена The Mall - 11:30, 13:50, 16:00, 18:15, 20:20, 22:30; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:45, 21:50; 9-5 лв.

Бурлеска премиераCinema City - 12:50 (сб-пн), 15:10, 17:30, 19:50, 22:10; 9-5 лв.Cineplex - 11:15, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 22:30; 9-5 лв.Арена The Mall - 14:50, 17:10, 19:40, 22:00; 9-5 лв. 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 13:10, 15:30, 16:40, 17:50, 19:00, 20:10, 21:20, 22:30;

Германия 09’ Euro Cinema - 13:00 (пн), 21:15 (ср); 6 лв.

Градът Бен Афлек е Дъг Макрей, бивш хокеист с баща в панделата, който въпре-ки че има възможност да поеме по друг път, става водач на банда от чети-рима души, специалисти

във въоръжените банкови обири. При един от тях партньорът му кибритлия Джем отвлича банковата служителка клеър, но по-късно изпада в параноя, ко-гато разбира, че тя живее в същия квартал като тях. За да го успокои и за да я предпази, Дъг я посещава и от дума на дума между двамата се заформя дъл-бока любов. Въпреки че зву-чи лигаво, отношенията им са поставени на основата на живот или смърт – или той ще избере да зареже обирите и да се махне заедно с нея от града, заради което рискува да бъде убит от своите, или тя ще пострада, а той ще продължи по пътя, който неминуемо ще доведе до затвора. За някои от ек-шън сцените Майкъл Ман спокойно може да се пукне от яд, че не са неговиEuro Cinema - 13:00 (пн); 6 лв.

Дамата с кучен-цетоОдеон - 17:00 (вт), 19:30 (чт); 5/4 лв.

Девет Euro Cinema - 12:30 (чт); 6 лв.

Джеки, Джони и Чарли не са име-на на кучета(документален)Одеон - 20:30 (пт), вход свободен

Ексцентрич-ностите на едно русокосо момиче Euro Cinema - 14:00 (нд), 15:00 (вт), 20:30 (пт); 6 лв.

Елиза, живот мойИнститут Серван-тес - 18:00 (чт); вход свободенф

ил

ми

ПРОСТО СЕКСпредпремиераПлоска комедия за стари приятели, ко-ито се отдават на креватни забавления без много чувства, но сметките им не излизат съвсем

МЕХАНИКЪТпремиераДжейсън Стейтъм като правител-ствен наемен убиец в тривиален екшън

БуРЛЕСКАпремиераДалечна реплика към Кабаре на Боб Фос. Шер е бивша танцьорка и май основно заради нея си струва да го гледаш, а кристина Агилера – надъхана провинциалистка, която ще съживи кабарето

СТЪПКИ В ПЯСЪКАпремиераБългарска сълзлива мелодрама на тема „първата любов ръж-да не хваща”, в коя-то Слави се връща от Америка да дири детската си любов. С Иван Бърнев и Яна титова

НОВИТЕ ФИЛМИ

Page 23: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия21

фи

лм

и

Епоха на живот-ните (3D)Cinema City - 11:20 (сб-пн), 13:20, 15:20, 17:20, 19:20, 21:20; 12/10 лв.Cineplex - 10:45, 12:30, 14:30, 18:30; 12/10 лв.Арена The Mall - 12:10, 14:10, 16:10, 18:10; 12/9 лв.Арена Запад, Мла-дост - 12:30, 14:30, 16:30, 18:30; 12/9 лв.

Запознай се с малкитеЗа почти десет години не се наситихме на физически-те и вербални сблъсъци на бившия агент на цРУ Джак Бърнс (Робърт де ниро), и зет му медицинската сестра в панталони Грег Фокър (Бен Стилър). Джак изгубва доверие в съпру-га на другата си дъщеря и въпреки резервите си

решава, че може да пове-ри поста на патриарх на семейството на Грег. За него това е огромна отго-ворност, която трябва да понесе наред със семейния живот, новия дом, който ремонтира, финансовите проблеми, и двете пет годишни близначета. А и отношенията му с Пам са леко обтегнати и от нахлуването в живота им на фамозната Анди Гар-сия (Джесика Алба) като представител на фарма-цевтична компания, която предлага на Грег да изкара допълнителен доход и в съ-щото време доста си пада по негоCinema City - 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15; 9-5 лв.Арена The Mall - 15:30, 21:20; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 16:30, 18:50; 9-5 лв.

Зеленият стър-шел (3D)Cinema City - 14:30, 16:50, 19:10, 21:50; 12/10 лв.Cineplex - 16:15; 12/10 лв.Арена The Mall - 14:20, 16:50, 19:15, 20:10, 21:40, 22:40; 12/9 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:20, 13:40, 16:00, 18:20, 20:45, 21:40, 23:10; 12/9 лв.Mtel Imax - 15:40, 20:30; 11-7 лв.

ИдиотОдеон - 17:00 (пн); 5/4 лв.

Играчът на ру-летка Одеон - 17:30 (чт), 19:30 (пн, сб); 5/4 лв.

Истинската ис-тория на Кота-рака в чизмиCineplex - 11:30 (без нд); 15:15; 9-5 лв.Арена The Mall - 11:00, 13:00; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:15, 13:00, 14:50; 9-5 лв.Дом на киното - 11:00 (сб, нд); 5/3 лв.

Page 24: Една седмица в София -  брой 359

22 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Когато порасна, ще стана Кен-гуру тре ти ят филм на ре жись о-ра Ра ди вое Анд рич е и най-доб ри ят му. Сръбска та мла деж ка ко ме дия/дра ма раз каз ва три па ра лел ни ис то рии в дне шен Белг рад. Свал ки, фут бол ни страс-ти, нЛо и аб су рд ни раз го-во ри на пок ри ва - ге ро и те на Анд рич пи ят, псу ват, пу шат тре ва и жи ве ят ден за ден ка то в текст на Ицо Ха зар та. Все ки се опит ва по свой на чин да про ме ни то ва по ло же ние - ед ни из по лз ват лю бов-та, дру ги се на дя ват да уда рят джак по та в бук-мейкъ рския пункт, тре ти раз чи тат на извън зем ни-те. не заб ра ви ма реп ли ка: “най-мно го пе че ля, ко га то не пра вя ни що: ня мам при-хо ди, но ня мам и раз хо ди”Euro Cinema - 21:45 (пн); 6 лв.

КозелътДом на киното - 12:30 (пн); 7-3 лв.

Мегаум (3D)Мегаум не открива топла-та вода – филмчето е дос-та плоско, липсва каквато и да било драма и лафове-те идват от една репор-терка, а не от двамата главни герои. Мегаум има лошия късмет да се призе-ми в затвора, когато прис-

тига на Земята като бебе, а неговият бъдещ съперник Метромен – в богаташки дом и разбира се средата определя живота им. Ме-гаум не може да се впише сред децата и решава да се превърне в най-големия злодей на галактиката, а Метромен става защит-ник на града. В историята се включва и Роксан – засу-кана тв репортерка, коя-то припада по супергероя. Леко оживление настъпва, когато Метромен загива. Мегаум остава без цел и е принуден да си изобрети противник. но вместо су-пергерой, той си създава суперзлодей за съперник. титан е по-голямо страши-лище от Мегаум, за когото остава да поеме ролята на добрияCinema City - 12:30 (сб-пн), 17:00; 12/10 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:30, 13:30; 12/9 лв.

Механикът премиераCinema City - 12:45 (сб-пн), 14:45, 16:45, 18:45, 20:45, 22:45; 9-5 лв.Cineplex - 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00; 9-5 лв.Арена The Mall - 11:45, 13:45, 16:05, 18:00, 20:00, 22:10; 9-5 лв.

Арена Запад, Мла-дост - 11:50, 12:30, 13:50, 14:30, 15:50, 17:50, 19:50, 21:00, 21:50, 23:00; 9-5 лв.

Мисия Лондон това е мащабна комерсиал-на продукция по холивуд-ски тертип, но се държи като смислено европейско кино до последно. Сю-жетът се завихря около „светската” инициатива на президентшата Селя-нова (Ернестина Шинова) да спретне турбогъзарско парти в Лондон, за да по-кани на него английската кралица. За целта връчва поста „посланик на ос-трова” на амбициозния Варадин Димитров (Юлиан Вергов), а той заварва пълна кочина – дипломати-те са пълни дебили и само студентката, която чис-ти офиса (Ани Пападопо-лу), му става симпатична, но тя пък се оказва стрип-тизьорка, а после и компа-ньонка. Зарадвахме се и на любимия на Гай Ричи Алън Форд като шеф на аген-цията за двойници Famous Connections, но на финални-те надписи ни стана мал-ко тъжно – защото за да се разсмеем от сърце, явно трябва да си покажем кир-ливите ризиEuro Cinema - 13:15 (вт), 21:30 (пт); 5лв.Влайкова - 16:00, 20:00; 3 лв.

(Не)честна играРеална история, която взриви американското общество. наоми Уотс е Валери Плейм – едновре-менно любяща, грижовна майка на близнаци, преда-на съпруга на по-възрас-тен мъж и разузнавачка под прикритие, която действа в най-напечените точки на света и получава шефско място в цРУ за по-стиженията си. Шон Пен е съпругът й Джо Уилсън, бивш посланик на САЩ в нигер, изпратен отново в Африка, за да разслед-ва евентуална продажба на уран на Ирак. Заклю-чението му, потвърдено от поне два независими доклада, е, че слуховете са силно преувеличени. Въ-преки това разработката му е така изкривена, че да послужи като претекст за нахлуването на САЩ в Ирак в търсене на оръжия за масово унищожение. Уилсън е възмутен, че е бил употребен така долно, и написва гневна статия в New York Times, в която разобличава администра-цията на Джордж Буш-младши. Седмица по-късно за отмъщение съпругата му е разкрита като таен агент в пресата. Бурята, която се разразява, за-плашва да помете не само кариерата и брака й, но и живота на семейството йEuro Cinema - 15:15 (вт), 21:30 (пн); 6 лв.

фи

лм

и

20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 2, 3 месеца и една година.Промоцията важи до 31 януари 2011 година.

Page 25: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия23

Обичам те, Фи-лип Морис Euro Cinema - 20:00 (ср); 6 лв.

Пармският мана-стир: 1-ва серия Одеон - 17:30 (ср); 5/4 лв.

Пармският мана-стир: 2-ра серия Одеон - 19:30 (ср); 5/4 лв.

Писател в сянка Бившият британски пре-миер Адам Ланг (Пиърс Броснан) се оттегля в САЩ след бурното недоволство срещу него във връзка с участието на страната във войната срещу теро-ризма на големия брат. той готви своите мемоари, написани с помощта на

професионален писател на базата на разговори и интервюта. Първият му сътрудник мистериозно е намерен удавен. Вторият е героят на Юън Макгре-гър – писател, който са наема да оформи книгата на бившия политик, но ско-ро разбира, че е попаднал в много по-тежка ситуа-ция, подмамен от чудесния хонорар. Роман Полански е изискан естет и поднася този криминален трилър, омесен с политическа ре-торика, с много финес. Убиецът винаги е по-близо, отколкото предполагаш, а в този случай – предпо-ложенията обикновено са погрешниEuro Cinema - 14:15 (ср), 21:00 (вт), 21:15 (нд); 6 лв.Дом на киното - 12:15 (вт); 7-3 лв.

Полет над куку-виче гнездоОдеон - 19:00 (вт); 5/4 лв.

Прекършени пре-гръдки Сюжетът е доволно опле-тен – започва с епизоди от ежедневието на слепия писател Хари кейн, кой-то е изгубил зрението си в катастрофа преди 14 години, заедно с любовта на живота си Лена (убий-ствено съблазнителна Пе-нелопе, каквато не е дори при Уди Алън). тогава се е казвал Матео Бланко и е бил кино режисьор, а сега се подписва с псевдоним, който се превръща във второто му аз. След съд-боносния инцидент освен че вече не може да снима филми, единственият из-ход да продължи да живее е в чужда кожа – Матео

е загинал с любимата си Лена, а Хари живее съвър-шено нов живот, докато споменът един ден не се появява на вратата. Ре-зултатът е поредната естетска изповед на Алмо-довар, в която разказва за себе си, така че дори и за миг да успее да се разпоз-нае всеки от нас – умение, присъщо само на гениитеEuro Cinema - 15:00 (ср); 6 лв.

Page 26: Една седмица в София -  брой 359

24 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Програма от филми по сцена-рий на Христо Илиев-Чарли Одеон - 18:00 (пт); вход свободен

Просто секс предпремиераCinema City - 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30; 14 лв.Cineplex - 17:30, 19:30, 21:30; 14 лв.Арена The Mall - 12:20, 14:30, 16:40, 18:50, 21:00, 23:10; 12 лв.Арена Запад, Мла-дост - 14:00, 16:10, 18:20, 20:30, 22:40; 12 лв.

Пънк от Пекин Euro Cinema - 20:30 (пн), 21:45 (чт), 22:00 (сб); 6 лв.

Пътешествията на Гъливер (3D)Cinema City - 16:20, 20:10; 12/10 лв.Арена The Mall - 11:10, 13:00, 17:10, 21:30; 12/9 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:00, 17:30, 21:10, 23:00; 12/9 лв.

Рапунцел и раз-бойникът (3D)В света на Disney няма и помен от мрачната при-казка родена в Европа по време на Просвещението, в която бъдещ татко обе-щава нероденото си дете на една вещица. тук Рапун-цел е затворена в кула насред гората, а вещица-та Майка Готел я държи там, за да се възползва от вълшебните свойства на дългата 20 метра руса коса на момичето, която лекува и предпазва от остаряване. Рапунцел не е наивна, но не е преживяла

нищо в живота си и копнее да види света. Случаят й поднася привлекателен разбойник – Флин Райдър, който, за да се спаси от преследване, се покатер-ва в кулата й. Двамата сключват сделка – тя да го освободи, а той да й по-каже приключения. оттук следват многобройни гего-ве, преследвания и гонит-би, при това в 3D, в които обаче някак потъва най-характерното за Disney – прекрасните музикални изпълненияCinema City - 11:00 (сб-пн), 11:50, 13:00, 15:00, 18:10; 12-5 лв.Арена The Mall - 11:50, 14:00; 12/9 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:10, 13:10, 15:10, 17:10, 19:10; 12/9 лв.

Светкавици Euro Cinema - 22:00 (сб); 6 лв.

Светът е голям и спасение дебне отвсякъдеДом на киното - 13:00 (нд); 7-3 лв.

Сделката на доктор Парнасъс Дом на киното - 18:30 (пн); 2 лв.

Сезонът на ве-щиците Cineplex - 11:45, 13:45, 15:30, 18:15; 9-5 лв.Арена The Mall - 17:00, 19:10, 21:10, 23:20; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:40, 12:40, 13:40, 14:40, 15:40, 16:40, 17:40, 18:40, 19:40, 20:40, 21:40, 22:40; 9-5 лв.

Следващите три дниПол Хагис впечатли публи-

фи

лм

и

Бурлеска не е Кабаре, нито Мулен Руж, няма и такива претенции. той е нелоша музикална комедия, освен ако режисьорът и сценарист Стивън Антин не си представя, че е дал своя оригинален прочит на истори-ята „обикновено момиче постига мечтите си”. Ако не друго, този филм ще влее живец в позамрялата кариера на кристина Агиле-ра. тя е Али – скромна сервитьорка от Айо-ва, на която й писва от прашния й градец и без много амбиции отива да дири нещо по-добро в Лос Анджелис. там се хваща да разнася таблата в западналия клуб „Бурлес-ка” на мадам Шер – разбирай певицата и танцьорка тес, но много скоро в русата й селска главица се заражда желанието самата тя да попадне под светлините на прожекторите. Бурлеската в клуб „Бурлес-ка” не е точно еманацията на жанра – в американския вариант това са кабаретни песни и танци с леки секси закачки, лишени напълно от сатиричност. Али успява да вле-зе под кожата на тес, която съзира възмож-ността чрез този нов талант да възвърне старата слава на локала си и да го спаси от разорение. Примадоната на клуба оба-че ники (кристен Бел) не е никак доволна, нейна е най-запомнящата се реплика във филма: „няма да се оставя да бъда свалена от сцената от някаква курва с мутантски бели дробове!” Ако не припадаш по песните и танците, героите ще ти се видят нелепо плоски. Добре, че е Стенли тучи (като биз-нес партньор на Шер), който е блестящ при всяка своя поява на екрана Александра филмс [Иво Захариев]

БУрлеска

Page 27: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия25

ката с интелектуалното си задълбаване в Сблъсъ-ци, а тук се опитва да направи умен трилър, кой-то разчита на силната емоционална история, на брилянтната актьорска игра, а не на спец ефек-тите. В тази напрегната драма Джон (Ръсел кроу) и Лара (Елизабет Банкс) са обикновено семейтво с едно дете. Спокойствие-то им обаче свършва кога-то Лара е арестувана за убийството на шефа си. Съпругът й прави всичко възможно да предизвика преразглеждане на случай, но когато не успява реша-ва да й помогне да избяга от затвора. За целта изучава планове на сгра-дата, разглежда различни сценарии и дори се среща с бивш бандит (Лийм ний-сън), който пише книги за бягствата си и го преду-преждава за всички ужасни неща, които може би е на път да извършиCinema City - 19:00, 22:00; 9-5 лв.Дом на киното - 12:00 (ср); 7-3 лв.

Социалната мрежа Ако си просто потребител на сайта и не знаеш нищо за драматичната му поява на бял свят, ще се учудиш какво е намерил режисьор-ът Дейвид Финчър в този проект. на първо място, това е създателят на Фейсбук – 19-годишният Марк Зукърбърг (Джеси Ай-зънбърг), задръстен гений на компютрите и хакер, отритнат от лъскавите купони и ексклузивните студентски клубове в Харвард, съден от най-до-брия си приятел Едуардо Саверин за авторството върху сайта, както и от близнаците Уинкълвос, кои-то го наемат да им напра-ви сайт за запознанства и

твърдят, че повечето им идеи са намерили място във Фейсбук. Именно върху реалните съдебни прото-коли се базира и филмът. на второ място, това е пълната неспособност на човека, който даде ново съдържание на понятие-то „приятел“, да завърже истинско приятелство. на трето място, това е яростната вътрешна бит-ка, която бушува у Зукър-бърг – по душа той продъл-жава да е хакер анархист, което влиза в сериозен сблъсък с перспективата да стане милиардер от ра-ботата си. нюансите тук – гордост, самопрезрение, чувство за малоценност, желание да влезеш в елит-ното общество – дават многобройните пластове на тази драмаEuro Cinema - 14:15 (чт), 15:30 (пт), 17:00 (вт), 19:15 (нд), 21:30 (ср); 6 лв.Дом на киното - 14:30 (пн), 17:00 (ср), 20:45 (сб); 7-3 лв.

Средиземномор-ска диета Дом на киното - 12:30 (сб); 7-3 лв.

Стъпки в пясъкапремиераCinema City - 11:40 (сб-пн), 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 21:40; 9-5 лв.Cineplex - 13:15, 17:15, 19:15, 21:15; 9-5 лв.Арена The Mall - 11:45, 13:40, 17:40, 19:30; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 12:20, 16:20, 20:30, 22:20; 9-5 лв.Дом на киното - 14:30 (сб), 16:45 (пн), 17:00 (нд), 18:45 (чт), 19:00 (сб), 19:15 (ср), 21:00 (нд), 21:15 (вт); 9-5 лв.

Такъв е животът Cinema City - 14:50, 17:20, 19:40; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 14:10, 18:15; 9-5 лв.

Трансилвания Euro Cinema - 12:30 (ср); 6 лв.

Трон: Заветът (3D)Двадесет и пет години след като програмистът кевин Флин (Бриджис) мис-териозно изчезва се полу-чава необяснимо обаждане от старата му игрална зала. Вече порасналият му син Сам (Гарет Хедлънд) се втурва да провери какво става. онова, което по-степенно ще научи, е, че компютърната програма на баща му е взела кон-трол над него. Самият Сам попада в Мрежата – игрова конзола, която те поглъща и ще трябва да се бориш с най-разнообразни средства за живота си. там кевин е Създателят – поостарял любител на йогата и медитацията. А младото му алтерего е клу – програмата, която контролира всичко. него-вата амбиция е да сложи ръка върху реалния свят. Филмът удовлетворява и най-претенциозните очак-вания – на техническо ниво задминава дори Аватар. А саундтракът на Daft Punk допълва визуалното пир-шествоCinema City - 11:30 (сб-пн), 21:30; 12/10 лв.Арена The Mall - 19:00; 12/9 лв.Арена Запад, Мла-дост - 15:40, 20:20, 22:50; 12/9 лв.Mtel Imax - 10:40 (сб, нд), 13:10, 18:00, 22:50; 11-7 лв.

ТуристътCinema City - 11:10 (сб-пн), 13:20, 15:30, 17:40, 20:00, 22:20; 9-5 лв.Cineplex - 20:30, 22:15; 9-5 лв.Арена The Mall - 12:30, 14:50, 16:20, 18:30, 20:40, 22:50; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 12:50, 15:00, 17:10, 18:10, 19:20, 20:30, 21:30, 22:40; 9-5 лв.

Фламенко, фла-менко Euro Cinema - 13:30 (сб), 16:15 (чт), 21:30 (пт); 6 лв.Дом на киното - 12:15 (чт); 7-3 лв.

Хари Потър и да-ровете на смър-тта, част1 Предпоследният филм от сагата за момчето ма-гьосник е най-мрачният и кървав досега. – Дейвид Йейтс изкусно съчетава бруталните компютърно генерирани сцени на шум-ни преследвания и сблъсъци с ужасното всепоглъщащо чувство на самота, обзе-ло Хари, Рон и Хърмаяни. Лорд Вордеморт и смърто-жадните са превзели Хо-гуортс, Министерството на магията и се разправят брутално с всеки против новия режим или онези дръ-знали да му попречат да намери Хари. А той заедно с Рон и Хърмаяни се опитва да намери хоркруксите – магически предмети, в ко-ито Волдеморт е разделил душата си, за да не може да бъде убит. тримата търсят прикритието на отдалечени и пусти мес-та, за да успеят да раз-решат многото загадки, които стоят пред тях. но самотата, отчаянието и гневът ги завладяват и

Page 28: Една седмица в София -  брой 359

26 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

поставят приятелството и мисията им под въпросCinema City - 12:00; 9-5 лв.

Храна за душата Героят в е гъркът Зинос, който притежава ресто-рант в Хамбург. Бизнесът запада от ден на ден, а за да се спече положението още повече, дългогодиш-ното му гадже надин му сервира новината, че оти-ва да работи в Шанхай. той се опитва да намери начин да запази връзка-та и решава да продаде ресторанта. В последния месец преди продажбата в заведението настава ис-тинска вакханалия. Много сърдечен и позитивен филм – не го пропускайEuro Cinema - 14:00 (пт), 20:00 (пн); 6 лв.

Хрониките на Нарния: Плава-нето на “Разсъм-ване” (3D)третата екранизация по детските книги на к.С. Люис ни представя едно приключение в стил оди-сей – увлекателно и поу-чително като поемата на омир, в което участници-те трябва да преодолеят изкушенията и да открият истинското си аз. По-мал-ките деца от семейство Певънси – Луси и Едмънд, са пратени при роднини, където трябва да търпят досадния си братовчед Юстъс. ненадейно една картина в къщата, изобра-зяваща кораба „Разсъмва-не“, започва да наводнява стаята и тримата са по-гълнати от водата, за да се появят в Южното мори на нарния, където капи-танът на кораба – принц каспиян, ги спасява. той е тръгнал на опасна мисия –

трябва да спаси седемте господари на телмер, да върнат подарените им от Аслан мечове, които имат силата да победят злата вещица. корабът се от-правя на пътешествие до пет острова, които крият смъртоносни опасности и изкушенияCinema City - 14:00, 22:00; 9-5 лв.Арена The Mall - 12:00, 14:50; 12/9 лв.Арена Запад, Мла-дост - 12:50, 15:10, 19:20; 12/9 лв.

Хубостта на дя-вола Одеон - 17:30 (сб); 5/4 лв.

Ще срещнеш ви-сок тъмнокос непознат новият проект на Уди Алън е поредното посла-ние към човечеството за безсмислието на живота и по-точно – на брака. Алфи (Антъни Хопкинс) напуска съпругата си Хелън (Джема Джоунс), с която са семей-ство от 40 години, заради проститутката актриса Шармейн (Луси Пънч). Хелън ходи по гледачки и си пада по собственик на магазин за окултна литература, който обаче предпочита починалата си съпруга. Дъщерята на Алфи и Хелън - Сали (наоми Уотс), се за-душава от неудовлетво-рението към мъжа си Рой (Джош Бролин) – писател в творческа криза, когото трябва да издържа. Сали намира утеха при богатия си сексапилен шеф Грег (Антонио Бандерас), не-щастно женен, а Рой сваля красивата като капчица съседка Диа (Фрида Пин-то), която перверзно на-блюдава през прозореца. Въпреки всички очаквания диалогът е учудващо не-

смешен и успява да ти на-сади тягостно чувствоEuro Cinema - 15:15 (сб), 15:30 (нд), 18:00 (чт), 18:30 (пн, ср), 19:00 (сб), 20:15 (нд); 6 лв.Дом на киното - 14:15(чт), 17:00 (вт), 19:00 (нд), 21:00 (пн, ср); 7-3 лв.

Яж, моли се и обичай Euro Cinema - 13:15 (нд), 14:15 (чт), 15:00 (пн), 16:15 (ср), 16:45 (сб), 18:00 (пт); 6 лв.Дом на киното - 14:30 (вт), 20:30 (чт); 7-3 лв.

Цветята на КоранаEuro Cinema, Дом на ки-ното, Червената къща; 6/5/4лв.Амрика Euro Cinema - 18:00 (вт) Дом на киното - 15:00 (нд)Вкусът на чере-шата Euro Cinema - 18:30 (нд), 19:00 (пт), Два езика и един куфар Euro Cinema - 17:30 (пт), 19:00 (ср) Джеляледин Руми – Танцът на лю-бовта Euro Cinema - 15:00 (нд), 17:00 (вт), 20:15 (ср) Дългото пъте-шествие Euro Cinema - 20:30 (сб) Иран – седемте лица на една ци-вилизация Euro Cinema - 13:00 (нд) Историята на Ели Euro Cinema - 17:00 (ср) Късометражна програма „Кино Изток” Dada Cultural Bar - 19:30 (нд)

Euro Cinema - 20:15 (чт), 20:30 (сб)Ламариненият остров Euro Cinema - 19:00 (пн) Мевляна: да пре-минеш духовно-то Euro Cinema - 16:00 (вт, нд)Нарове и смирна Euro Cinema - 17:00 (нд) Плачът на мрав-ките Euro Cinema - 13:30 (сб), 16:15 (чт) Полумесец Euro Cinema - 18:45 (сб) Празник всеки ден Euro Cinema - 19:00 (чт)РаджаДом на киното - 19:00 (вт)Светлина в мъг-латаEuro Cinema - 17:45 (чт) Червената къща - 19:30 (пн)Сватбата на РанаEuro Cinema - 17:15 (сб) Червената къща 18:00 (чт)Солта на моретоEuro Cinema - 17:15 (пн) Червената къща 20:00 (чт)

Детско утроEuro cinema; 5 лв.Артур и вой-ната на двата свята10:30 (сб), 11:45 (нд), 12:30 (пт),Мармадюк11:30 (нд), 12:30 (пт)Ледена епоха 310:00 (нд), 12:00 (сб)Облачно с кюф-тета 10:30 (сб)Аз, проклетни-кът10:15 (нд), 12:00 (сб), 12:45 (чт), 14:00 (пт),

Page 29: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия27

кинатаMall oF SoFIaСтамболийски 101; 929 29 29

CINEPlEXCity Center Sofia, Арсеналски 2; 964 30 07

EURo CINEMa Стамболийски 17;980 41 61

АРЕНА Западтодор Александров 64;

АРЕНА МладостМладост 4, Бизнес парк, до технополис;

АРЕНА The MallThe Mall, цариградско шосе 115

ВЛАЙКОВАИван Асен II; 944 39 23

ДОМ НА КИНОТОЕкзарх Йосиф 37; 980 78 38;

ОДЕОНПатриарх Евтимий 1;989 24 69;

ЧЕРВЕНАТА КЪЩАЛюбен каравелов 15;988 81 88;

фи

лм

и

ПЕТЪК

Джеки, Джони и

Чарли не са име-

на на кучета

одеон - 20:30

СЪБОТА

Фламенко, фла-

менко

Euro Cinema - 13:30

Хубостта на

дявола

одеон - 17:30

Дългото пъте-

шествие

Euro Cinema - 20:30

НЕДЕЛЯ

Аз, проклетни-

кът

Euro Cinema - 10:15

Късометражна

програма „Кино

Изток”

Dada Cultural Bar -

19:30

ПОНЕДЕЛНИК

Идиот

одеон - 17:00

ВТОРНИК

Полет над куку-

виче гнездо

Одеон - 19:00 (вт)

СРЯДА

Обичам те, Фи-

лип Морис

Euro Cinema - 20:00

ЧЕТВЪРТЪК

Елиза,

живот

мой

Институт Серван-

тес - 18:00

Сватбата на

Рана

Червената къща

18:00 (чт)

Сед мич ни ят из бор на Ед на сед ми ца в Со фия,или фил ми те, ко и то не са за пропускане

по

дн

и

Page 30: Една седмица в София -  брой 359

28 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Page 31: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия29

като истинско произведение на изкуството виното има сложна вътрешна структура. За цените-лите на традиционните форми тя е добра, ако съчетава хармонично цвят, аромат и вкус. А тези, които търсят съвременното из-куство във виното, искат то да ги изкуши с произход, стил и то-лерантност към вкусовете. Всъщ-ност структурата на виното е резултат от естествено проти-чащите процеси на ферментация, които превръщат гроздовия плод в напитка с богато въздействие от аромати, вкусове и цветове. Процесът на купажиране може да бъде сравнен с дирижиране на хор, работа върху философски текст или с изчисляване на мате-матически комбинации от висок порядък – без да преувеличаваме. Защото купажирането не е ме-ханично смесване, а внимателно съчетаване, така че нито една фаза, нито един детайл, нито един глас да не надмогне остана-лите. освен ако няма да каже или да покаже нещо много важно за общата идея на произведението. най-известните купажни вина са от района Бордо, Франция. Ха-рактерни за тях са сложните ку-пажи с много компоненти, които включват различни комбинации от сортовете Мерло, каберне Сови-ньон, каберне фран, Малбек, Пти вердо, карменер. Често комбина-цията на купажа не се изписва на етикета. До нас достига само фи-налният резултат, който трябва

да бъде оценен самостоятелно, без в него да бъдат търсени и разграничавани присъствия на от-делни сортове.В търсене на нови вкусове през последните години се предлагат все повече купажни вина. Българ-ският винен пазар също обогати гамата – добър пример е новата серия на Домейн Бойар „Ars Longa”. Сред тях откриваме нетрадицион-ни купажи от сортовете каладок, каберне фран и каберне Совиньон или Сира, каберне фран и Мер-ло. Вината са с приятен плодов аромат (каладок, каберне фран и каберне Совиньон), доловима канелена сладост и дължина на вкуса, подходяща за внима-телните ценители. Вината с интезивен аромат на черница и череша (Сира, каберне фран и Мерло), дъбов финес и прият-на за сетивата топлина пък са подходящи за експресивни натури [Ивана Мурджева]

Повече за купажните винаи тези от серията „Ars Longa” може да научите в съботното радиопред-ване Вкусът на исти-ната от 11:30 в ефира на БНР, програма „Христо Ботев”

кУпажни винаСъчетават качествата на няколка сорта без превес на нито един от тях, за да се получи един краен вкус

Page 32: Една седмица в София -  брой 359

30 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Седни удобно на бара и се огледай – всич-ко наоколо е едновременно познато и различно. Усещането за домашен уют е съ-четано с еклектична градска атмосфера и ненатрапчива елегантност. И някак всичко ти е по мярка. Стопли ли се? Сигурно вече ти се иска да се отпуснеш пред телеви-зора или да похапнеш на тишина. Сега е моментът да изкачиш стълбите, откъдето ще погледнеш с други очи на зимния пейзаж, докато ти поднясят топла и вкусна храна.Препоръчваме ти специалните седмични менюта с международна кухня (тази сед-мица е средиземноморска), както и изкусно приготвените десерти, а всяка неделя между 12:00 и 18:00 има брънч - можеш да

видиш менюто на сайта на заведението.Ако не те свърта на едно място, слез надолу по стълбите – там те очаква ми-ниатюрният и удобен за „лично ползване” дансинг, покрит с мек мокет, по който краката буквално пружинират. не про-пускай партито за първия рожден ден на Guest House на 11 февруари – ще имаш възможност да танцуваш до зори с дидже-ите Илко и Иху [фотография Александър Моллов]

Guest House е на „Раковска” 184, работно време: 10:00-00:00 (пн-ср), 10:00-02:00 (чт-сб) и 10:00-

21:00 (нд), за резервации 0885 45 13 13;www.guesthousesofia.com

На ъгъла на „Раковска” и „Карнеги”, където ще се погрижат да оставиш палтото и зимното настроение още на входа, а усмивката на домакините действа сгряващо и в най-мрачния ден

GUEST HOUSE

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

: пр

ед

ст

ав

ян

е

Page 33: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия31

КЛуБОВЕ И БАРОВЕ2 NIgHTDouble Piano Bar forLive Music & KaraokeЧер ни връх 47 0885 00 47 47www.2nightclub.net4kM PaRTy CENTERцариградско шосе 111;870 07 75, 0888 26 82 828 BIT BaRкирил и Методи 27aFTER aRT Искър 11; 0889 86 16 06 aFTER FIvE DRINk Малко търново; 988 14 89aRT ClUB MUSEUMСъборна 2; 980 66 64aSTI BISTRoПаренсов 24; 988 00 33BaCkgRoUNDВитоша 14; 986 35 29BaRaBaRШипка 43; 0888 641 653BaRCoDEШишман 15;0885 99 67 99BaR MEцар освободител 7-9;0885 320 931BaSICнеофит Рилски 55;986 36 72BaSH BaRИван Асен II 31; 943 43 94BaSkERvIllEДенкоглу 16; 986 60 62BEDRooMпл. народно събрание 3; 986 20 11

BlaCk laBEl WHISky BaRцар освободител 9;987 86 64BlaZEСлавянска 36; 0888 35 40 04BIZaRRoкняз Борис I 101; 089 480 88 08BookIESДоспат 37; 851 90 87BRaSSERIEпл. Райко Даскалов 3 (в градинката на Солунска); 980 03 98BUTCHERSШейново 4 (вход откъм кракра); 0887 10 43 78By THE WayРаковски 166; 980 38 36CaBaRETХристо Белчев 12;0889 304 341CalDo Раковски 125;0882 821 0000882 558 000CaNDlE6-и септември 550887 207 9700885 350 075

Ул.Позитано 8, Софиятел: 0896 645 362, 0897 838 920www.barcappuccino.netCaRgoСъборна 11; 986 46 46CaSa DE CUBaцветна градина 1-3; 963 22 97

CaSa vERDEПозитано 9А; 0888 52 76 46

Лавеле 19;0884 210 848ColoRaMa ClUBАнгиста 6; 0888 991 825 и 0888 752 598CoRNER BISTRoХристо Белчев 29;0887 224 455CUlTURE BEaTнДк, откъм Моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932DaDa CUlTURal BaRБенковски 100878 515 4080876 062 455DaDy'S ClUBъгъла на Дондуков и 11 август; 0885 069 384DI MoDUloСамуил 50; 0896 606 550

DoRIS CaFE&BaR6-ти септември 4; 0889 380 280DREaM NoTES PIaNo BaR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20DUКEБорисова градина, вход откъм Драган цанков;0898 640 582EaSy ClUBСтудентски град, Стоян Едрев, срещу бл. 4;962 22 23, 962 21 31Ego BaRСтефан караджа 12Б;981 73 02ElIDIS Скобелев 62; 980 23 99ElEPHaNTВишнева 12; 963 40 02ENvyБояна, Иваница Данчев 17; 959 00 39EXoTICПаренсов 24 (ъгъла с Любен каравелов); 988 00 33FaITH цар Самуил 50;088 565 57 93;088 785 97 43

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

Page 34: Една седмица в София -  брой 359

32 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

FaNSВасил Левски 114;089 606 13 15 FlaNNagaN’Sпл. народно събрание 4; 987 37 37FUNky'S kITCHENСтефан караджа 26;0888 71 20 00FUCaCCIaЧерни Връх 26;865 71 83gINgERпл. България 1, в подле-за на Фритьоф нансен;

Раковски 184, 088 545 13 13INTRoкърниградска 4А; 980 63 07JIM BEaMАтанас Манчев 3; 962 75 47INSIDEЛеге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37КО BaR & DINERн. Вапцаров 35; 962 24 72

lavaZZa ClUB Витоша 13; 987 34 33lIFEHoUSEВитоша 12; 0888 24 10 16lollIPoPСтамболийски 17; 088 865 55 00MagNITo BaR aND DINERДондуков 17; 0888 144 777подлеза на нДк;0888 449 044MaRCEIllEСтудентски град (между бл. 55 и бл. 56); 968 19 77MaRTINIСтудентски град, Атанас Манчев 3; 962 75 47MaSCaRaРаковска 113, вход откъм Opera0886 272 272MEMENToРаковска 106;Витоша 32MEMoRIESкняз Борис I 66; 952 62 50

dj парти

ПЕТЪКloCo DICE (Герма-ния)Ялта, 23:00

DaNDI & Ugo (Италия), Балта-зар, Джакрок Spacer, 23:00

Алекс МечевToba&Co, 22:00

СтефанGinger, 22:00

Дъ ДоктърWonder Bar, 21:00

АнджелоБрилянтин, 22:00

ТенчоCappuccino, 21:00

ЕмануелCaldo, 21:00

БошаGuest House, 22:00

Фейс, ЛъчоMy Mojito, 22:00

Ле Джордж, ИлкоCulture Beat, 22:00

СЪБОТА RoD DEBySER (Франция)Червило, 23:00

СтилянToba&Co, 22:00

СтефанGinger, 22:00

ГруувмастаWonder Bar, 21:00

реге парти с Бръмбарас, Ден-синг Лайън, Олай-джа8 Bit bar, 22:00

СаймънБрилянтин, 22:00

ЕмануелCappuccino, 21:00

ВенкоCaldo, 21:00

Фейс, ТокаMy Mojito, 22:00

Хосе МартинUrban Bar, 21:00

Дъртифънкд Ау-дио, СюрреализъмCulture Beat, 22:00

НЕДЕЛЯ СашБрилянтин, 22:00

ПОНЕДЕЛНИК ВалънтайнToba&Co, 21:00

СашБрилянтин, 22:00

Хед.онизмUrban Bar, 21:00

ВТОРНИК ПафелToba&Co, 21:00

СаймънБрилянтин, 22:00

СРЯДА латино партиUrban Bar, 21:00

КалинToba&Co, 21:00

бритпоп партиGinger, 22:00

Веси БоневаБрилянтин, 22:00

ЧЕТВЪРТЪК ВенкоCaldo, 21:00

ПиерToba&Co, 21:00

ФозиGinger, 22:00

СаймънБрилянтин, 22:00

ФейсMy Mojito, 22:00

Page 35: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия33

MooDв подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106MoTToАксаков 18; 987 27 23My MoJIToИван Вазов 12; 0895 490 691NERo BaR & FooDВитоша 180; 0887 468 005Nlцар освободител 8А;0889 34 44 43 No lIMIT Граф Игнатиев 6987 94 94oBSESSIoNцарибродска 70;088 455 81 34 oRISHaСолунска 50; 953 32 94,0886 31 88 91oNE MoRE BaRШишман 12;088 253 95 92PaRk BaRШипка 26;089 846 30 39PaRTERДобруджа 9; 088 677 04 47PaSHaЧерни Връх 37; 0888 20 32 72PaSTElъгъла на оборище и Васил Левски; 988 55 05PEoPlE’Sцар Борис III 41; 953 10 14PIaNo BaR CHICagoДондуков 9;0894 440 540PlaygRoUNDThe Mall, цариградско шосе 115;0889 67 66 67PRESTIgEпл. България 1, англий-ски двор; 954 11 31PRET-a-PoRTERВасил Левски 57; 981 44 71RED CaFЕЛюбен каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16

RETRo ClUB SoloПозитано 8тел: 0895 68 90 90www.retroclubsolo.comRETRo PIaNo BaR Витоша 180; 088 566 61 12REvolUCIoN Лидице 2; 973 33 15 RoaD 66 Марко Балабанов 2;0887 222 028RoCk BaR Лавеле 19; 0899 640 564RoCk© NRollaГраф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318Sky BaRВенера 5 (в х-л триада, срещу зала Фестивална);0896 66 10 11SNakE BaRцарица Йоанна 49; 933 08 35SoCIal ClUB PIaNo BaRСлавейков 4; 0884 62 22 20SoFIa lIvE ClUB подлеза пред нДк срещу фонтаните;0888 33 11 93SoUl IN Da HolE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161SPaCER ClUBнДк, централен подлез0886 09 06 99, 0884 161 463STaNDByCCS, последен етаж; 0889 21 77 31STEPPENWolF Васил Левски 150; 088 627 75 40STRaFПатриарх Евтимий 6;0898 616 836STREET BISTRoцар Асен 53; 980 26 26SUPERNova BaRЧерковна 56SWINgIN’ HallДраган цанков 8; 963 06 96, 946 13 77SZIgETАлабин 4; 088 834 30 96

ул. Иван Вазов 12тел.: 0895 490 691

Page 36: Една седмица в София -  брой 359

34 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

T-1000зад нБУTEa HoUSEГеорги Бенковски 11;0887 05 10 80TIMElESS CaFE кракра 11 (Съюз на архитектите в България); 0885 866 755THE BEaCH BaRСтудентски град, бл. 55;962 22 60THE BoXСтамболийски 41;0885 143 067THE JaIlниколай Столетов 23;THE MooNГраф Игнатиев 1;0887 255 368THE RooMSПетър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09THE voICEМалко търново 2;0885 00 15 68ToBa&CoМосковска 6; 989 46 96

ToUCaN BlUZZ & RoCkАкадемик Борис Стефанов 4;0887 09 81 64TWINSпл. България 1, нДк Запад; 916 60 73; 088 678 86 34URBaN BaRМосковска 3;0878 880 890XS CaFEАрсеналски 81;963 34 66WHy NoTкняз Борис I 96 (на ъгъла с кърниградска)WoNDER BaR6-и септември 38;0889 957 512, 0895 877 511ZaZoU BaRАксаков 15А;0885 502 800АЙСБЕРГСтудентски град, бл. 54 АМСТЕРДАМХристо Белчев 38;0886 240 328АНТРЕВрабча 10 (зад операта)988 80 30; 0887 288 022АПАРТАМЕНТ 52Парчевич 52988 80 30; 0887 288 022АРТ БИСТРО АЛТЕРАВитоша 146 (бизнес център България) ; 954 97 57АРТ КЛуБцар Иван Асен II 6; 946 13 77

ПЕТЪКкараоке с диджей Паффа2night, 20:00

Афтъртейст, Дър-ти Пърчиз, Амалия, Иван ЛечевSwingin’ Hall, 22:00

Блуба ЛуSofia Live Club, 23:00

Сошъл Мания, Соул ФемилиSocial Club Piano Bar, 22:00

Ривайвалист ЕкосCoda, 21:00

караоке рок пар-тиRock’n’Rolla, 21:00

Флай Ми Ту Да МуунTea House, 20:00

ФронтероSoul in da Hole, 22:00

СЪБОТА СтенлиCoda, 22:00

караоке с диджей Майк2night, 20:00

караоке рок пар-тиRock’n’Rolla, 21:00

джем сешънHuman Thinks, 20:00

Торнадо, Пецко и момчетатаSwingin’ Hall, 22:00

Фючър ШокSofia Live Club, 23:00

Сошъл Мания, Соул ФемилиSocial Club Piano Bar, 22:00

Блу АуърTea House, 20:00

Адиктед ту ФънSoul in da Hole, 22:00

НЕДЕЛЯНасекомикс, Ру-бикубСтроежа, 18:00

ПОНЕДЕЛНИКсуинг партиСтроежа, 21:00

рок партиRock’n’Rolla, 21:00

ВТОРНИКДиана ЕкспресSofia Live Club, 19:00

ИрфанЧервената къща, 19:30

Зона ЦеSwingin’ Hall, 21:00

алтърнатив рок партиRock’n’Rolla, 21:00

СРЯДАIMPalED NaZaRENE (Финландия)RBF club, 20:00

Дива рекаSofia Live Club, 21:00

Искрен ПецовSwingin’ Hall, 21:00

латино партиSocial Club Piano Bar, 21:30

ЧЕТВЪРТЪККоза МостраSwingin’ Hall, 21:00

Болкан Хорсис БендSofia Live Club, 21:00

Сошъл МанияSocial Club Piano Bar, 22:00

на живо

ул. Хр. Белчев 46вторник – 20:00 ч.дует Флейтисимосряда – 20:00 ч.оркестър Шопичетвъртък – 20:00 ч.джаз вечер

тел.: 93 33 000www.acscene.net

Page 37: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия35

БАР НАКРАЯНА ВСЕЛЕНАТАХристо Белчев 1; 980 91 31Cтуденски град бл. 34 Б;962 55 41БАР НАРГИЛЕЯкубица 17; 0878 849 725БАР ПРАГАПрага 18; 952 06 03БИБЛИОТЕКАТА ПИАНО И СуШИ БАРВасил Левски 88; 943 39 78 БИЛКОВАШишман 22; 986 49 05БРИЛЯНТИНМосковска 3; 986 31 12ВИНОБАРСлавянска 22; 989 80 18ВЧЕРА ПИАНО БАРРаковска 82; 981 23 46ГРАМОФОНБудапеща 6; 981 14 10ЕКС...бистро карнеги 22; 963 29 02ЕКСТРЕМ КАФЕкарнеги 10ЕНИГМАПозитано 3; 987 28 41КАТЕРИНАпл. Славейков 7А; 987 88 63МАРАЯЕвлоги Георгиев и Христо Смирненски; 865 95 25МАРАЯ ФЮЖЪНРаковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 МАДЖИКЛЕНДкняз Борис I 7; 9523494, 088 666 01 00МЕТРОПОЛИван Асен II 68; 943 75 06НАРГИЛЕ Якубица 17; 0878 849 725ОСКАРСлавянска 17; 981 17 07ПЕТЪКВасил Левски 67;0889 66 52 67

ПИЯНОкалина Малина 4 (срещу зала Универсиада); 0889 66 31 22ПОРТОКАЛопълченска, бл. 53; 0888 600 797СИЛуЕТнеофит Рилски 70; 0898 66 66 30СТИЛ МАСКАМария Луиза 106; 931 06 56СЦЕНАТАСтудентски град, срещубл. 58; 087 856 56 60 СЪНСЕТ БАРСтамболийски 147 ТЕМПИКОкняз Борис I 77; 986 59 22ТОНИШипка 22; 846 86 32ТРИ уШИтри уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75ФРЕДИцариградско шосе 10; 0888 30 42 00ЦЕЛуВКАТАХристо Ботев 15;954 96 34ЧЕРВИЛОцар освободител 9; 981 66 33ЯЛТАцар освободител 20;987 34 81РЕСТОРАНТИ1001 NIgHTSЧерни връх 6;0878 259 675,0878 259 67620 30 BRaSSERIEБанат 1868 34 91, 0886 51 32 16alE HoUSEХристо Белчев 42;980 17 17aMaZINg BaR aND DINERкостенски водопад 55 и Силиврия; 0896 859 560;0885 967 249aMBERБурел 70; 953 01 88

aNNETTEмароканска кухняАнгел кънчев 27; 980 40 98BalIToПозитано 50; 980 30 64BaCk HoMEВрабча 24, 843 03 53BEIRUT RESTaURaNTOriental & Indian FoodРаковски 181Б; 981 16 61BEFoRE&aFTERХр. Белчев 12; 981 60 88BITBURgERСтефан караджа 20;981 96 65BUNUElШишман 12;0884 040 481BUTCHERSШейново 4А(вход откъм кракра); 0887 10 43 78CaPTaIN CookПенчо Славейков 12-14;954 90 98CaCTUSХристо Белчев 20,986 74 31CENTRal ClUBДобруджа 9; 987 43 05

CHECkPo INT CHaR lyИван Вазов 12; 988 03 70CHalET SUISSEБотевградско шосе 50;088 424 94 50 CHINa DREaMSДимитър Манов 170899 806 866CoMERCIalИван Шишман 27,0897 93 12 91CRUцар Асен 45; 0889 200 948CRySTal PalaCEШипка 14;9 489 499, 0885 58 17 58Cool HoUSEяпонски ресторант В. Левски 88; 943 40 04DaNI’SА. кънчев 18А; 987 45 48Da PaPaМетоди Попов 24А (при парк-хотел Москва);971 99 28DITERХан Аспарух 65; 989 89 98

Page 38: Една седмица в София -  брой 359

36 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

DREaM HoUSE Алабин 50А; 980 81 63 ЕgUR-EgURДобруджа 10; 989 33 83ElaTE PlaZaна ъгъла на Ал. Малинов и Сахаров (срешу Billa); 974 49 48, 0886 83 12 82ERDINgERГ. С. Раковски; 981 9665ESCaDaПатриарх Евтимий и Витоша; 987 27 98FaNCyCCS, последен етаж;08888 33 166FINa 5твърдишки проход 23;818 40 88, 089 666 71 66FUSIoN BaR & DINERХристо Белчев 6; 988 52 58 goBlETБачо киро 24gREENvIllE Атанас Дуков 36; 819 18 18

gURkHa RESTaURaNTцветна градина 56; 865 02 16; 0884 939 100Il gIaRDINoневестина скала 16;818 42 42, 0889 68 76 66INTRIgUEбул. Витоша 102;0892 222 244JkСердика 6; 989 98 60kaBUkI CHaDoАкадемик Методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. А. П. Чехов);971 70 60, 0887 76 46 64HalF TIMEтарас Шевченко 13;088 661 50 40HaPPy BaR&gRIllпл. Св. неделя 4; 980 73 53 Раковски 145; 986 14 49 ж.к. Младост, Аско Деница; 974 31 42HaMaCHIяпонски рибен ресторантЛозенец, орфей 30896 71 77 66

цар Борис III 94, 0886 276 973;951 58 02la CaNTINaБудапеща 6А; 987 41 20

la vITa E BEllaСтара планина 6Best Western City Hotel989 70 07MЕDITERRaNEoоборище 9Б; 944 95 82MoDERaToАтанас Далчев 6; 970 01 11MoZZaRElla BaRГраф Игнатиев 11А; 980 25 48

Черковна 47;0884 000 606o’CaFE Проф. Георги Златарски 5;495 66 66; 088 912 22 22olIvE’SГраф Игнатиев 12; 986 09 02Васил Левски 75;0885 65 48 38Младост 1, Серафим Сливенски 144oPERaРаковски 113;988 21 41oSTERIa DI SoFIaХристо Белчев 32987 09 99 PaCIFIC бул. никола Вапцаров 16 0887 64 60 06PaSTaRIToCCS, 866 77 80за резервации0899 986 866PRIMa RISToRaNTEДрагалевска 1; 0887 26 76 18SalT&SWEETШейново 8; 480 37 55, 0887 16 46 91SalT PalaCEтри Уши 8; 988 90 70, 988 90 71SPaggoПетър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 13 78, 963 14 09Свети наум 48;0888 66 22 06, 0888 42 77 00, 964 12 05

SPagHETTI CoMPaNyцУМ, ет. 1, 926 0427;Shopping Centre The Boulevard (Младост 1А), 88 10 100;Serdika Center, 841 28 18;SPagHETTI kITCHEN6-и септември 9;441 02 70,0888 105 816THE SECRET gaRDENРалевица 85; 0887 425 745vENUSШипченски проход 49; 973 33 74vINCENZoЕкзарх Йосиф 44; 0899 60 60 99vINo&TaPaSДондуков 380878 410 930WaSaBI gaRDENАл. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 973 34 34WaSaBI DElI loUNgEкоста Лулчев 15A; 0885 90 99 74, 971 96 15WaSaBI HoUSEДрагалевци, нарцис 34 (панорамен път); 0885 56 02 01;967 38 41SoUTH PaRk ъгъла на Богатицаи Дж. Баучер0884 80 50 500884 80 40 40yoUR PlaCEСтара планина 5;0878 175 343АРАРАТарменски ресторантФ. Ж. кюри 71; 866 94 24, 0885 899 955АРИЕСБигла 56; 962 32 75БАЙ ГЕНЧОДондуков 15 986 65 50БЕОГРАДсръбски ресторант Екзарх Йосиф 44;0885 15 90 80БЕШАМЕЛХристо Ботев 16БуДОАРкоста Лулчев 2; 971 32 03, 0886 60 30 60

ул. Раковски 166 09.00 - 01.00www.bytheway.bg, тел.: 980 38 36

Page 39: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия37

БЪЛГАРИДондуков 71; 843 54 19ВАГАБОНТСветослав тертер 5; 944 14 65ВЕЩИЦИТЕШипка 9; 946 18 42ВИНАРНА БЪЛГАРСКА ЗАВЕРАцар Самуил 87; 981 10 05 ВИНАРНА МЕЛНИКА. Далчев 10; 73 61 61ВИНОТЕКА ВИН-ТЕРРАна ъгъла на Черковна и Султан тепеВИШНИТЕХристо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730ВКуСЕН СВЯТВ. Левски 54; 0897 720 050ВОДЕНИЦАТАДрагалевци (до лифта);967 10 58ВРАТАТАкокоче 13; 866 90 05ВуКАДИНОВД. несторов 15; 954 66 66ГАРА ЗА ДВАМАБенковски 18; 989 76 75ГАРИБАЛДИпл. ГарибалдиГЛОРИЯ ПАЛАС ДИПЛОМАТИЧЕСКИ КЛуБ никола Петков 51; 957 66 09ГОРуБЛЯНСКО ХАНЧЕцариградско шосе 357;973 62 60ГРОЗДцар освободител 21; 944 39 15ГЪРНЕТОЛюбен каравелов 27-29;963 15 47ДАРАДианабад, Васил калчев (до бл. 58); 868 96 24, 0899 12 68 09ДВАТА СЛОНАПанайот Пипков 45; 967 33 38

ДЕВЕТТЕ ДРАКОНА цар освободител 8А;981 88 78ДЕМЕТРАк. Благоев 3; 936 21 67ДОБРОЯнко Сакъзов, 943 55 263, 0886 43 50;Гоце Делчев 67, 958 15 61, 0889 25 75 07ЕЛИАС Едисон 47-47Б; 873 11 33; 0885 65 06 06ЕМБАСИПетър Берон 9; 963 14 09, 0899 99 33 03ЕТНОАлабин 35; 988 75 75ЗИМНА ГРАДИНАнезабравка 25 (в парк-хотел Москва); 971 10 24ИЗБАТАц. церковски 5; 963 56 37 КАСА БЛАНКАМладост 3, Г. Белов 20; 877 33 57ЗДРАВОСЛОВЕН РЕСТОРАНТ “КИБЕА“Д-р Вълкович 2А; 980 30 67КИПАРИСИТЕкюстендил 20; 958 65 05КЛуБ 13кръниградска 13; 980 54 65КЛуБ НА АРХИТЕКТАкракра 11; 0888 880 979КОНАКАИскър 96946 33 38, 0886 898 088КОНТИНЕНТАЛ ПЛАЗАпл. България 1; 916 69 555КРИЛЦАТАБуная 26; 843 53 49КРИМСлавянска 17; 981 06 66КЪЩАТА Верила 4; 952 08 30КЪЩАТАС ЧАСОВНИКАМосковска 15; 987 56 56

ЛА КАПАНИНАпл. народно събрание 9;980 44 38ЛИНКОНТРО АЛЕГРОАсен Златаров 24;846 73 03ЛЕБЕДПанчарево,Самоковско шосе 83992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88ЛОВЕН ПАРКСимеоновско шосе 1МАРАЯ ФЮЖЪНРаковски 123; 980 62 60, 0882 666 777МАХАЛОТОВасил Левски 51;0887 61 79 72

МЕХАНА ЧИФЛИКАбългарска традиционна кухня и музика на живоСимеоновско шосе 1620878 52 65 77МЕРСИИскър 11; 989 66 51НАШЕ СЕЛОАкад. Иван Гешов 15НИАГАРАресторанти:Дойран 2, 958 28 81;кричим 1, 962 12 90;пицарии:цар Симеон 140, 832 51 89;Дружба 2, ул. обиколна, до Praktiker

Page 40: Една седмица в София -  брой 359

38 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ОНАРГладстон 40; 987 00 50ПАНОРАМА ПРОЗОРЕЦ КЪМ СОФИЯв х-л кемпински Зографски, ет. 19; 868 60 96ПАСТОРАНТцар Асен 16; 981 44 82ПЕРЛАДрагалевци,Захари Зограф 45;967 40 10ПРИМАБояна, кумата 18; 0888 63 25 95ПРИМА ДАМА ПИКАХр. Смирненски 25; 963 13 04ПРИ ОРЛИТЕДякон Игнатий 11;981 50 00ПРИ ЯФАТАР. Алексиев 40, 971 30 78;Солунска 28, 980 17 27;Иван Асен II 91, 943 40 40

РИМИНИЗлатен Рог 20; 962 75 16РИЦАРИРайко Алексиев 4; 72 78 10РуСКА ТРОЙКАЧерни връх 6СВЕТИ ВАЛЕНТИНСимеоновско шосе 80; 962 21 89СИМОВАТА КЪЩАкърниградска 12 (на ъгъла с цар Асен); 981 13 53СКАЙ ПЛАЗАпл. България 1 (в нДк); 916 62 201СКАРАБАРДимитър Греков 2;483 06 96ТАДЖ МАХАЛ11-ти август 11; 987 36 32ТАЗКАливански ресторант кръстьо Сарафов 45;963 00 52,0888 02 83 27ТРИКРАКОТО ПИЛЕДенкоглу 3; 986 26 53

ТРИАДАВенера 5 (в х-л триада, срещу зала Фестивална);0884 661011ТРОЯНЦИТЕШипка 46 0898 54 54 00ТуКАНЪСвети наум 1; 963 25 65уИКЕНДВискяр Планина 12; 962 58 33, 0886 88 66 08уНИКАТЧерковна 41; 943 30 01ХАДЖИДРАГАНОВИ-ТЕ ИЗБИХристо Белчев 18;981 81 48ХАДЖИДРАГА-НОВИТЕ КЪЩИкозлодуй 75; 931 31 48ЦЕНТРАЛЪПиротска 7; 988 37 75ЧЕВЕРМЕТОЧерни Връх 31; 963 03 08ЧЕПИШЕВБояна, Ив. Данчев 27;959 10 10ЧЕРВЕНАТА КЪЩАБорис Христов 6; 971 49 63КРЪЧМИ1516 БИРАРИЯцар Асен 2А (до Съдебната пала-та);980 03 89THE IRISH HАRPСвета София 7; 989 92 26ToUCaN BlUZZ & RoCkРаковска 112; 980 87 07

БИРАРИЯГоце Делчев 7; 858 45 09ГОАР Шейново 18,946 17 65ДИВАКА6-ти септември 41А, 986 69 71;Гладстон 54, 989 95 43;Христо Белчев 16,989 51 82КОЛЕЛАТАСитняково 79; 944 79 41МЕЛНИКПлачковица 9; 962 01 36, 962 17 37МЕХАНА БЪЛГАРИ СМЕМария Луиза 106; 931 06 56ПОД ЛИПИТЕЕлин Пелин 1; 866 50 53ПРИ КМЕТАПариж 3; 981 33 99СИНЯТА ЛАВИНАтодорини кукли 47; 470 90 80 СТАРАТА КЪЩАРайко Алексиев 17ХАНОВЕГенерал Иван колев 18; 0899 94 34 53ЧИФЛИДЖАНОВ Черни връх 27;963 10 90, 0885 82 76 37ШЕЙНОВСКАТА КЪЩА Хубча 4; 089 681 16 75ЩАСТЛИВЕЦА оборище 75

телефон за доставка: 0700 10 400хр

ан

а/н

ап

ит

ки

BENVENUTI AND WELCOME !9, Shesti Septemvri str. Tel 02 441 02 70

Page 41: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия39

ПИЦАРИИCaNTINa ITalIaNa никола Вапцаров 16;0885 70 00 08CaPRESEовча купел 1, бл. 415;0886 166 034CaSa MIa Жолио кюри 86; 865 69 76 ClaSSIC Сердика 14 (зад цУМ);0878 656 401CollISEUM княз Борис I 121; 980 47 04DoN vITo Гео Милев 37А,971 70 80; 811 12 80;цар Борис III 80,955 29 28, 0898 54 54 64;Младост 1, до бл. 31,874 01 00, 974 60 54;У. Гладстон 32; 980 74 06;Ал. Пушкин 34, 955 63 66lIoN Мария Луиза; 917 84 20NEW vERSIoN Витоша 31-33; 987 94 65MaMMa MIa Деде Агач 19-21, 958 61 06; Шишман 39, 981 27 27;княз Борис I 121, 980 47 04MR. PIZZa Черни връх 38А; 868 83 78неофит Рилски 44988 82 58PICCola vENEZIa Бенковски 12А;989 03 02PIZZa FIESTa пл. Света неделя 16; 987 34 76PIZZa HUTMall of Sofia, 980 11 89;Пирински проход 47А, 858 19 55;Бизнес парк София, сграда 3, 974 01 73PRIMavERa княз Борис I 77;986 59 22Васил Левски 53;989 99 99

PREgo PIZZa Дж. Горини 10; 944 33 66 SaNToRВитоша 62А; 981 00 80 SPagHETTI CoMPaNyцУМ, партер; 926 04 27vICToRIa т. Александров, 986 82 00; Младост 4, кино Арена, 817 97 90;България 118, 0888 256 082;цар Иван Асен II 66, 943 75 43; цар освободител 7, 986 32 00АКАДЕМИЯ зад Художествената Академия; 988 55 05БАНСКА КЪЩА Маточина 3А; 0888 61 25 92БЕЛЛА оборище 117; 46 89 50ВЕНЕЦИЯ Бачо киро 17; 987 25 41ВЕРОНА кр. поляна, бл. 329;Мария Луиза 45;надежда, к. ДранговВЕТРИЛОСолун 43орехова гора 42АВКуСЕН СВЯТоборище 9Б, 944 95 82;цар Борис III 4, 954 67 45;В. Левски 54, 0897 720 050, за доставка 070010400 (на цената на 1 разговор)ДЖЕПЕТОГурко 19; 981 27 07ДОН ДОМАТ6-ти септември и Славянска, 980 04 31; Раковски и пл. Славейков,981 41 22; Веслец и триадица, 988 60 50;цар Асен 34, 984 12 70ИТАЛИЯ Скобелев 46; 951 59 97

КОЛИЗЕуМ княз Борис I (ъгъла с тодор Александров); 980 47 04КРИВОТОБудапеща 8, 987 48 76;Св. климент охридски 10, 943 84 03;Студентски град, бл. 34а, 0885 34 34 34;Подлеза на нДк,0885 87 84 85О!ШИПКАШипка 11, 944 92 88;Будапеща 13, 988 22 21;Студентски град, бл. 51, 868 92 72;Люлин 10, бл. 146,927 72 52

ЛА КАЗАВитоша 158; 952 37 55МАМА МИАЛозенец, кап. Андреев 13;963 28 28ПАРМАПаренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРИМАВЕРА княз Борис I 77; 986 59 22Васил Левски 53; 980 43 62WESTБузлуджа 61; 0888 55 86 20852 70 50ТАЙНИ ПИЦАЧерковна 57; 944 10 60

Page 42: Една седмица в София -  брой 359

40 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ТРОЙКА Асен Златаров 21; 0888 635 103ТРОЛВитоша 27-29,981 58 33, 981 60 43; Гео Милев, бл. 245,971 22 50;Славейков 6А, 980 66 59, 980 45 53ТуКАНГоце Делчев, бл.15,958 12 18;Свети наум 1, 963 25 65уГОВитоша 45, 988 18 92;н. Рилски 68, 986 40 00;Хан крум 2, 989 73 00БЪРЗО ХРАНЕНЕBaMBoo HEalTHBaRцариградско шосе 40(в Европарк);Mall of Sofa, ет. 3DUNkIN’ DoNUTSАлабин 33;City Center Sofia, ет.3Шипченски проход 7Патриарх Евтимий 2А

пл. Гарибалди;Сливница 172;Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy;Александър Дондуков 5;City Center Sofia, ет. 3;Serdika Center;The Mall;бул. Сахаров 25;Арена Младост, ет. 2McDoNalD’SГладстон 69 988 97 25;

Ал.Малинов975 11 35;Европа 1925 98 75;цариградско шосе 60 975 11 40;бул. България 9 (до нДк)964 03 80;Мария Луиза 23988 97 30;централна гара932 26 18;Витоша/Алабин 988 95 50;околовръстен път958 00 50;тодор Александров 986 96 00;Mall of Sofia821 35 31, 821 35 30

Serdika Center, food court;The Mall, food court;Mall of Sofia, food court;ОТТОИвайло 13;Мария Луиза 44;Сливница 229КАФЕ/СЛАДКАРНИЦИa:PaRTMENTшоколатериянеофит Рилски 68aRT CaFE DalIDaДойран 9CaFE ColoMBo Врабча 17АCITRoN СПОРТ - КАФЕ Стрелбище, Деде Агач 40;0899 861 943CoFFEE HEavENCity Center Sofia; 963 40 81;10:00 - 02:00

Mall of Sofia; 980 96 02;10:00 - 02:00;Рачо Димчев 10; 0885 27 62 62; 08:00 - 20:00Шишман 27; 0884 403 052;08:00 - 20:00CoFFEE HoUSE6-ти септември 1; 986 66 12Младост 4, Бизнес парк, сграда 12В; 976 97 67ColoURS&FlavoURSДякон Игнатий 11CoNFETTIgelateriaГраф Игнатиев 4; 988 44 44 Da vINCIГладстон 58, 980 74 59;Ломско шосе 78, 36 22 89FIRST FlooRГраф Игнатиев 47FloCaFEпл. Света неделя 3; 950 66 45HЕMINgWayБурел 43JIMMy'S Ангел кънчев 11; 980 30 99 Паренсов 25;980 54 52 Стамболийски 101, Mall of SofiaМария Луиза, централни Хали; 917 62 28 JIMMy'S & PaNINI IДондуков 17; 980 12 04

Аксаков 10; 980 71 68 6-ти септември 39; 988 49 21 Шипка 18; 943 32 80 JoDIER н. Вапцаров 27; 962 20 82lE CaFE Иван Асен II 1; 944 45 86lUCky цар освободител 21, 943 33 44;х-л кемпински-Зограф-ски, 969 24 30;цУМ, ет. 1, 926 04 02oNDaцар освободител 8,687 49 20; Георги Бенковски 8,980 49 20;МоЛ София,Стамболийски 101, 986 10 26;Бачо киро 26, 983 54 10;княз Дондуков 58;Ангел кънчев 11, 981 25 61;Стамболийски 31,980 15 84цариградско шосе 7-11км; 974 40 75 царица Йоана 108;927 92 88никола Вапцаров 53;962 15 05PaPER CakEшоколатерия и книжарницаРаковска 122STaRBUCkSГурко 62Васил Левски 1АTEa HoUSEБенковски 11;0887 05 10 80

Бул. Васил Левски 530888 297 45402/988 20 24

Неофит Рилски 44988 82 58

0895 61 61 11

ДЕНОНОЩНОкв. Лозенец булевард Черни връх 38А868 83 780888 29 74 57

Page 43: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия41

THE FRIENDSРаковски 116А; 981 46 03АФРОДИТАМладост 1, до бл. 61 и 68БЪЛГАРИЯ ГРАНД БИСТРО цар освободител 4;988 53 07ВИКТОРИЯцар освободител 10; 988 87 55ВИЛА РОСИЧЕнеофит Рилски 26; 954 30 72ДВЕТЕ ФуКЛИХристо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2;кърниградска 14, 986 32 70ЕМИЛИкняз Борис I; 953 04 42 ИЗКуШЕНИЕЗахари Зограф 11;967 33 06ЛАГуНАХр. Белчев 13;980 30 01ЛуЧАНОВитоша 107, 952 67 05;Раковски 137, 986 52 51;Шишман 27, 981 35 80;Гоце Делчев 35, 59 60 67;Младост 1, бл. 1, 975 35 39;

Люлин, бл. 601, 27 35 55;Г. Софийски 24, 852 93 72;Борово 50, 858 01 40МАРКРИТПатриарх Евтимий 61;952-69-45Арсеналски 7Евлоги Георгиев 171МАЯШипка 24МЕЛБИТЕкняз Борис I, 988 83 24;Бели брези 17, 58 61 41НЕДЕЛЯВитоша 98, 951 51 53;Ал. Стамболийски 90, 929 44 23;до кино Изток, 713 816;Шипченски проход 19, 73 14 25; Банишора, бл. 41, 931 50 98;Люлин 9, оазис, 271 302;Младост 3, 975 34 97;Черни връх 13, 963 08 18;Слатина, бл. 47А, 971 38 33ПЕПИНАБигла 35ПЧЕЛАцар Иван Асен II 12;944 06 64Бели Брези, бл. 2; 958 31 30Ангел кънчев 15; 988 87 85Христо Смирненски 18;963 11 43Люлин (срещу бл. 603); 925 0221

РОМАНСвиенски салонВитошки езера 25; 961 18 69ТЕАЖулио кюри 10; 872 23 42Симеонов век 17; 870 47 04ФЕНЕРИТЕГурко 44; 980 64 35 ФРЕНЧ КАФЕ Македония 48; 951 50 85ШОКОЛАДJEFF DE BRUgESMall of Sofia, партер; 988 17 30lEoNIDaS CCS, ет. 1lINDTСкобелев 1PERFETTa ШОКОЛАДОВО АТЕЛИЕ 0899 98 68 18valENTINo CHoColaTIERн. Вапцаров 27, 962 20 82;SKY CITY, Хан крум 15100 ГРАМА СЛАДКИ:Марагидик 34, 846 72 12;В. Левски 30, 987 66 77;Мальовица 2, 986 52 42;народно събрание 4 (в х-л Радисън), 980 18 17 ВЕГАторти; сладки; кетъ-ринг Борово 52; 936 75 72;0888 226 388

TakE away

БАР НА КРАЯ НА ВСЕЛЕНАТА0884 725 416www.vselenata.com

ДЖЕПЕТО0878 145 345

ДОН ДОМАТ988 87 88www.dondomat.com

КРИВОТО4811810, 0888 101 810www.krivoto.com

МАММА МИА963 28 28www.mamma-miabg.com

О!ШИПКА988 87 88oshipka.bg

уГО986 40 00www.ugo.bg

HaSIENDa9515802, 0886276973, 0879832880

kFC070011999www.kfc.bg

MR. PIZZa 868 83 78

PIZZa HUT9 12 81www.pizzahut.bg

PIZZa Xl961 00 00, 0888 51 60 00

SPagHETTI CoM-PaNy от www.bgmenu.com

vICToRIa911 00, 0887 911 000www.victoria.bg

www.bgmenu.com www.gladen.bgwww.amam.bgwww.netkelner.bgwww.zavedeniq.comwww.partyser-vice-bg.comwww.hapni.bg

Page 44: Една седмица в София -  брой 359

42 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

НОЩЕН КРЕМ aqUa SENSaTIoN ОТ NIvEaЛек, интензивен овлажнител с тех-нологията Hydra IQ и масло от ший, 50 мл за 12,59 лв.

СТЯГАЩ НОЩЕН КРЕМ С НАР ОТ WElEDaБогат подхран-ващ нощен крем, 30 мл за 58 лв.

gaRNIER ESSENTIalS MaTURE SkINУникална формула с екс-тракт от смокиня и ви-тамини, 50 мл за 9,65 лв.

НОЩЕН КРЕМ lIERaC EXClUSIvE INTENSE NUITС 5% концентрат от Relaxor Bx Complex, който гарантира ця-лостно действие срещу бръчките, плюс Cyclotella и магнезий, 50 мл за 145 лв.

шо

пи

нг

ноЩен живот

Page 45: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия43

lIPoFIllINg NUIT ОТ lIERaCнощен крем с екстракт от азиатското рас-тение Anemarrhena asphodeloides и обогатен с растителен комплекс от лавандула, сладък бадем, слез и лен, 50 мл за 155 лв.

НОЩЕН КРЕМ NUXURIaNCE ОТ NUXEСъс семена от араукария, расти-телни клетки от бакау и корен от мака в допълнение с тетрапеп-тид и концентриран натурален кофеин, 50 мл за 80 лв.

НОЩЕН КРЕМ REvITalIFT ОТ l’oREal PaRISИновативен продукт с дълбоко действие, обогатен с еластин и с Про Ретинол A, 50 мл за 24,49 лв.

НОЩЕН КРЕМ С ШИПКА ОТ WElEDaПлътeн крем с масла от шипка, маслина и бадеми, 30 мл за 49 лв.

СЕЛЕкц

ИЯ ЕЛ

ИСА

ВЕТА

ПЕТРу

ШЕВА

Фо

тоГРАФ

ИЯ ГА

ЛЯ Й

ОТО

ВА

Page 46: Една седмица в София -  брой 359

44 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

шо

пи

нг

етЮди

шапка Miss Sixty (36 лв.) и шал Miss Sixty (55 лв.) - от Miss Sixty; раница кillah (115 лв.) и ку-бинки кillah (95 лв.) - от кillah. Адресите на магазините са на страници 46-49

Page 47: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия45

СЕЛЕкц

ИЯ Б

ОРИ

СЛА

ВА И

ЛИ

ЕВА Ф

ото

ГРАФИ

Я ГАЛ

Я Й

ОТО

ВА

шапка Energie (30 лв.), шал Energie (30 лв.), чанта Energie (50 лв.) и кецове Frye Company (150 лв.) - всичко Energie. Адресите на магазините са на страници 46-49

Page 48: Една седмица в София -  брой 359

46 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ДРЕХИ38Иван Вазов 38;пн-сб 11:00 - 19:00aNTISTaRна ъгъла на „Ангел кънчев” и „Парчевич”BaTTIBalENo by RIla STylEВитоша 48;Хан Аспарух 37пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 16:00www.battibaleno.co.ukwww.rila-style.comBEN SHERMaNпл. Славейков 1;пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 18:00CaPaSCaВитоша 60;пн-сб 10:30 - 20:00,нд 11:00 - 18:00www.capasca.comCRoPP ToWNSerdika Center, етаж -1пн-нд 10:00 - 22:00DEMoBaZa Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00сб-нд 14:00 - 19:00DI+Хан Аспарух 29www.diplus.euDRago&RaDoАлабин 54;пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 17:00Бизнес Парк, сграда 7Впн-пт 10:30 - 18:30www.dragoirado.bgENERgIESerdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00ERMENEgIlDo ZEgNaВитоша 12;пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00www.zegna.comESCaDaАлабин 56;пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00www.escada.comFRENCH CoNNECTIoNCCS; 964 31 10;10:00 - 22:00www.frenchconnection.comgREENy aRT SHoPИван Вазов № 20,0899 135 5820889 702 265пн-сб 10:00 - 20:00,[email protected] Center, eтаж 0

kENvEloCity Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1;

Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партерkIllaHSerdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00koToNSerdika Center, eтаж 0lEvI’SСолунска 25;пн-сб 10:00 - 19:30,нд 11:00 - 18:30www.levi.comMaNgoВитоша 16; пн-сб 11:00 - 20:00,нд 12:00 - 18:00www.mango.comMaRC o'Poloбул. Ситняково, Сердика център, партер MaSoN’SСъборна 2А; пн-сб 10:00 - 19:30,нд 11:00 - 18:00www.masons.itMaX MaRaВитоша 74; пн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 19:00MaX&CoВитоша 49; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00MISHokoонлайн бутик за дизайнерскибебешки дрехи и обувкиwww.mishoko.comMISS SIXTyВитоша 23;10:30 - 20:30цУМ, етаж 1;10:00 - 21:00Serdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00;MoTIvIпл. Славейков 10пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00www.motivi.comNEW yoRkERSerdika Center, етаж 0 и -1пн-нд 10:00 – 22:00;The Mallпн-нд 10:00 – 22:00PaRaDISE gaRagEна ъгъла на цар Асен и кърниградскапн-сб 11:00 - 19:30 REPlayВитоша 45пн-пт 10:00 - 20:30,сб 10:00 - 20:00,нд 10:30 - 18:30www.replay.itRESERvEDSerdika Center, етаж 0 и -1пн-нд 10:00 - 22:00

SERgIo TaCCHINIкалоян 7Апн-пт 10:00 - 19:30,сб 10:00 - 18:00, нд 11:00 - 16:00www.sergiotacchini.comSISlEyВитоша 39; пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00STEFaNElкалоян 7А; пн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 18:30www.stefanel.itTERRaNovaВитоша 19Serdika center, eтаж -1Mall of Sofia, етаж 0UNITED ColoRS oF BENETToNВитоша 19;пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00;Витоша 52;пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00;Mall Sofia;10:00 - 22:00www.benetton.comНА ТЪМНОИван Вазов 13; www.natamno.comСПОРТНИ ДРЕХИИ АКСЕСОАРИaDIDaSВитоша 5,Алабин 5610:00 - 20:00;Mall of Sofia,Serdika Center,The Mall10:00 - 22:00;www.adidas.comBaSГоло Бърдо 5;пн-сб 10:00 - 19:00,нд 12:00 - 19:00www.bas-bg.comBIkE CENTERSHOPS&SeRvICeSFOR BICyCLeSМладост 1, блок 1апн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00;8878119кв. Редута, Живко николов 41пн-пт 10:00 - 19:00;сб 10:00 - 16:00 9441558кв. Изток, Райко Алексиев 3пн-пт 10:00 - 19:00;сб 10:00 - 16:00 8718077кв. Лозенец, Бoгатица 20пн-пт 10:00 - 19:30;сб 10:00 - 17:00;нд 10:00 - 16:00 0879 062 660

BlokВасил Левски 83;пн-пт 11:00 - 20:00,сб 12:00 - 19:00www.bloksf.comBoaRDSHoPцар Асен 87;Шишман 24;пн-сб 10:00 - 20:00BREak PoINTГурко 72;пн-пт 10:00 - 20:00,сб-нд 10:30 - 17:00Mall The Boulevard;Младост 1Аwww.breakpointshop.com

CoNTE oF FloRENCEВитоша 150; 954 81 99Фритьоф нансен 25Бпн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 18:00,нд 10:00 - 16:00CoNTRaBaNDaПатриарх Евтимий 72;Serdika Center, етаж -1;CCS, етаж -1CoRPoRIDEХан Аспарух 53пн-сб 10:00 - 20:00,нд 13:00 - 18:00,FRED PERRyП. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев);10:00 - 19:00;цУМ, етаж 2ICE-WaTCHАксаков 9www.ice-watch.comMaX SPoRTбул. България 81Гпн-сб 10:00 – 20:00нд 10:00 – 18:00

City Center SofiaАрсеналски 2пн-нд 10:00-22:00;Сердика Център, Ситняково 48;пн-нд 10:00-22:00;The Mall,цариградско шосе 115пн-нд 10:00-22:00;София Аутлет Център цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00ш

оп

ин

г

Page 49: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия47

RIP CURlГраф Игнатиев 1410:00 - 20:00;CCS10:00 - 22:00STEPUPsneakershopВитоша 23пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 19:00SPoRT MaNIaГраф Игнатиев 39пн-пт 10:00 - 20:00сб 10:30 - 19:00нд 11:00 - 18:00;CCSпн-нд 10:00 - 22:00;Outletтодор каблешков 76пн-пт 9:45 - 20:00сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 19:30;Princess Outlet център, Младост 4пн-чт 10:00 - 20:30пт-нд 10:00 - 21:00UMBRoВитоша 35;пн-сб 09:45 - 20:00,нд 11:00 - 19:00UPToWNCCSпн-нд 10:00-22:00СТЕНАТАБратя Миладинови 5;Александър Жендов 6;пн-пт 10:00 - 19:00сб 10:00 - 18:00www.stenata.comДРЕХИ / МуЛТИБРАНД МАГАЗИНИBaZaШишман 41пн-сб 11:00 - 20:00,нд 12:00 - 19:00BaZa DElUXнеофит Рилски 38пн-сб 11:00 - 20:00нд 12:00 - 19:00CaTWalkCCSпн-нд 10:00 - 22:00DRESSCoDEДенкоглу 30;10:00 - 20:00Mall of Sofia;10:00 - 22:00Витоша 10;10:00 - 20:00Граф Игнатиев 41;10:00 - 20:00;Outlet Витоша 137;10:00 - 20:00,Outlet П. Евтимий 25;10:00 - 20:00,www.dresscode.bgFaN PoINTВитоша 44пн-пт 10:00 - 20:30,сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 18:30HoT SPoTВитоша 84пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00;

CCS10:00 - 22:00;Mall of Sofia10:00 - 22:00;Sky City Center 10:00 - 22:00;Славейков 1пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00PIqUaDRoMall of Sofia, ет.1пн-нд 10.00 – 22.00986 20 [email protected]

ОБуВКИCoNvERSEФритьоф нансен 7пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 20:00 kRIZIa & BoRDJIВитоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30нд 11:00 - 18:00www.krizia.netkUlT SHoESцУМ, партерпн-сб 10:00 - 21:00нд 11:00 - 20:00SHoE aRT цУМпн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00;CCS10:00 - 22:00www.shoeart.euSTUDIo B52Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00SECoND HaNDCoqUETTEХан крум 20;пн-сб 10:30-19:30нд 12:00-18:00DUCaъгъла на Любен каравелов и Хан крум;10:30 - 19:30lIgHTHoUSEъгъла на Преспа и Хан крум;11:00 - 20:00PlaCEBoШишман 51, Юрий Венелин 28пн-сб 11:00 - 20:00ТRIP HoUSEцар Асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00сб 11:00 - 18:00UlTRaХан крум 20;пн-пт 10:30 - 19:00,сб 10:30 - 18:00БЕЛЬОЕТАМCity Center Sofia;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;la PERlaMall of Sofia;10:00 - 22:00;калоян 6;пн-пт 10:30 - 19:30сб 11:00 - 18:00

Витоша 21;пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 20:00

PalMERSВитоша 66пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00www.palmers-shop.comSEvEN SECoNDSВитоша 61;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Mall of Sofia, партер;10:00 - 22:00;цУМ, партер;Славейков 9;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Пиротска 12;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 19:30;SkINyCCS;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00- 20:00;Sky City;10:00 - 22:00;Витоша 58;пн-пт 10:30 - 7:30сб 10:30 - 18:30;Денкоглу;пн-пт 10:30 - 7:30;сб 10:30 - 18:30;цУМ;пн-сб 10:00 - 22:00нд 11:00 - 20:00WoMEN’S SECRETCCS;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00- 20:00ПАРФЮМЕРИЯ КОЗМЕТИКАBEaUTy ZoNEВитоша 62пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 19:00;CCS10:00 - 22:00;Mall of Sofia10:00-22:00;BoNJoURАлабин 33;Васил Левски 97; калоян 7;орлов мост;пл. Славейков 2;пн-пт 10:00 - 19:00,сб 11:00 - 18:00CaSyoPEaCCS10:00 - 22:00;Mall of Sofia10:00 - 22:00;Шишман 19пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 17:00www.casyopea.coml’oCCITaNEВитоша 62пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00;

Славянска 19 (вход откъм цар Шишман);Serdika Centerwww.loccitane.comPRETTy SHoPПозитано 3;Узунджовска 13пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00

КОЗМЕТИЧНИ &ФРИЗЬОРСКИ САЛОНИHЕТЕRa - FaCE, BoDy & SPaПопова шапка 70А0877 646 645пн-нд 10:00 - 20:00КАloВитоша 12, 987 01 54,пн-сб 09:00 - 19:00;Дамян Груев 15, 851 06 94,пн-сб 09:00 - 20:00;Васил Левски 82А, 989 21 08;6-ти септември 43,980 29 62;Шар планина 27,0884 090 660;Витоша 66, 954 55 50МАНIКЮР IMPRESSCCS, партер,0888343355;[email protected] SySTEMSДжеймс Баучер 95-97962 43 64, 0887 958 506skinsystems.bizvogUE vISIoN STUDIoпл. Славейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00;Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00;цар Асен 3, 987 73 39,пн-сб 08:00 - 20:00;х-л Шератон, 980 97 57;х-л Хилтън, 963 40 06;Зорница 1, 963 59 82;Пиротска 10, 980 69 95;кюстендил 11А, 859 66 77;парк хотел Макси, 892 00 55;Хан омуртаг 84, 943 44 53www.mitkodamov.comUPI BEaUTy & SPaниколай Хайтов 2, срещу Интерпред 870 19 99, 870 29 99,0885 80 66 44,пн-нд 7:00 - 22:30www.upibeautyandspa.comАРЛЕТУзунджовска 7-9; 981 27 28;пн-сб 9:00 - 21:00,нд 12:00 - 18:00www.arlet.bg

Page 50: Една седмица в София -  брой 359

48 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ДИМА СТИЛМакедония 19Б; 952 60 12;пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00www.dimastyle.comКАПАНОВХр. Ботев 14, 951 63 88,пн-пт 08:00 - 20:00,сб 08:00 - 14:00;М. Луиза 20, 980 58 93,пн-пт 08:00 - 20:00,сб 08:00 - 14:00;Скобелев 63, 953 33 81,пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00;В. Левски 27, 930 54 80,пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00www.kapanov.netКНИЖАРНИЦИ Book TRaDINgГраф Игнатиев 50;пн-сб 09:00 - 20:30,нд 10:00 - 20:00;Хан Аспарух 49;Sky City Center;Витоша 9CIElaMall of Sofia, етаж 2;CCS, етаж 3;The Mall (Carrefour, етаж -2), цариградско шосе 114;Софийски районен съд, Драган цанков 6oRaNgE CENTERГраф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00;пт-сб 9:00 - 21:00,нд 10:00 - 20:00Sky City Center;10:00 - 22:00Бизнес Парк София, сграда 8;пн-пт 9:00 - 19:00;КОЛИБРИИван Вазов 36пн-пт 10:00 - 19:00;Дякон Игнатий 2пн-пт 10:00 - 18:00,сб 10:00 - 13:30;Васил Левски 57пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00www.colibri.bgЛИТЕРАМальовица 1пн-пт 9:00 - 20:00,сб 09:00 - 18:00;нБУ, Монтевидео 218:00 - 20:00ПАЛИТРАШипка 6пн-пт 10:00 - 19:00ПИНГВИНИТЕВеслец 4пн-нд 9:00 - 20:00 www.pe-bg.comСЛЬНЧОГЛЕДмагазин за художнически материалиИван Вазов 13пн-сб 10:00 - 19:00www.slanchogled.com

ТРуДСкобелев 63пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00;Васил Левски 136пн-пт 09:30 - 19:30сб-нд 10:00 - 16:00www.trud.ccХЕЛИКОНСтамболийски 17пн-сб 9:00 - 20:30нд 9:00 - 18:30;Патриарх Евтимий 6809:30 - 20:30www.helikon.bgHI-TECHBalkaN aUDIo - HI-FI & HIgH-END CENTREЛюботрън 19Бпн-пт 10:00 - 19:00484 03 75, 0887 10 37 83;www.balkanaudio.comBaNg & olUFSENЯнко Сакъзов 1www.bang-olufsen.comgloBal CoВасил Левски 4пн-пт 11:00 - 19:00gloBal NETwww.globalnet.bgiSTylEРаковски 151пн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 16:00lEaDER TECHNologIESЙосиф Гурко 45; 980 66 77;10:00-19:00,www.leadert.comНЕТ 1www.net1.bg02 / 439 10 100898 14 53 330882 16 02 230878 47 14 54РЕСЕТРаковски 126пн-сб 9:00 - 19:00;Раковски 130;9:00 - 19:00 без сбwww.reset.bgPIC CoMPUTERРаковски 93пн-пт 9:00 - 19:00сб 10:00 - 16:00www.pic.bgPIoNEER-avITElцар Борис 54пн-пт 9:30 - 19:00,сб 10:00 - 14:00;Пирински проход 31пн-пт 9:30 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.avitel-bg.comPlaySTaTIoN CENTREВитоша 21пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 17:00PlESIoАнгел кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00,сб-нд 10:00 - 18:00www.plesio.bg

PUBlICThe Mall,цариградско шосе 11510:00 - 22:00SoNy CENTREцУМ, партерпн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30www.sony.bgSoFIa aUDIo CENTERРаковски 138пн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 16:00;Скобелев 59Апн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 16:00www.audio-bg.comВБ СТуДИО HI-FIБигла 60www.vbstudio-bg.comГЕОТРЕЙДВасил Левски 80А; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00www.geotrade.bgДИНАКОРДПатриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.pro-technica.comИНТЕРАКОММосковска 29Aпн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.comКОМЕЛ СОФТРаковски 130, 816 49 10пн-пт 9:00 - 19:00,сб 9:00 - 18:00нд 9:00 - 17:00;Александър Екзарх 15пн-пт 9:00 - 18:00www.comelsoft.comМуЛТИРАМАСолунска 2, 400 66 20пн-сб 9:00 - 20:00,нд 10:00 - 18:00www.multirama.bgПуЛСАРцар Борис III 21пн-пт 10:00 - 18:30сб 10:00 - 14:00;Екзарх Йосиф 51пн-пт 10:00 - 19:00сб 11:00 - 17:00;ж.к.Младост 2, магазин ХИт10:00 - 20:00;ж.к.Люлин, магазин ХИт10:00 - 20:00;Sky City, ет. 110:00 - 22:00Mall of Sofia, ет. 2;10:00 - 22:00CCS, ет. 310:00 - 22:00www.pulsar.bgТЕХНОМАРКЕТцариградско Шосе 9209:30 - 20:00;Европа 18910:00 - 20:00;Mall of Sofia10:00 - 22:00;

CCS10:00 - 22:00;Sky City10:00 - 22:00;цУМпн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Славейков 1109:30 - 20:00;www.technomarket.bgТЕХНОПОЛИСоколовръстен път 265(срещу камбаните)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00;Люлин 8(до метростанция Люлин)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00;www.technopolis.bgАСЕКСМАГАЗИНИERoTIC BoUTIqUE aMSTERDaM Ломско шосе 72 0877645919, 0885693097 lIqUIDСолунска 10А,987 73 91,пн-пт 11:00 - 20:00сб-нд 12:00 - 20:00;www.liquid.bgSEXSTaNDaRTСолунска 34, 986 33 21www.sexstandard.netSEXWEllГраф Игнатиев 49 (денонощно);Гурко 19пн-нд 10:00 - 22:00;Витоша 192пн-нд 10:00 - 22:00;Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00;Раковски 71пн-нд 10:00 - 22:00;Сливница 241пн-сб 11:00 - 19:00;Шипченски проход 5пн-нд 10:00 - 22:00Площад Македония ул. Алабин 20889 682315пн-сб 11:00 - 20:00www.sexwell.bgАМИГОХристо Ботев 1пн-сб 10:00 - 22:00нд 12:00 - 20:00ДЖЕСИКАЛавале 2110:00 - 21:00ФЛАМИНГО цар Симеон 200пн-сб 09:00 - 24:00нд 14:00 - 24:00МЕБЕЛИ/+/ СКЛАДАпн-пт 10:00 - 19:00сб 11:00 - 16.00www.sklada.bgАRT DECISIoNЧерни връх 14А;пн-пт 09:30 - 19:00,сб 10:00 - 17:00ш

оп

ин

г

Page 51: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия49

aRT DESIgN STUDIoВасил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 17:00www.vitatech.chwww.ads-studio.netCoMoоколовръстен път 267; 08:00 - 20:00DRoMEaSБизнес парк София, сграда 1;пн-пт 9:00 - 18:30,сб 10:00 - 14:00gaMMa DESIgNХристо Белчев 8пн-пт 09:00 - 19:00,сб 11:00 - 16:00gammadesign-bg.comMaRTICoM6-ти септември 55А пн-пт 10:00 - 19:00,сб 11:00 - 16:00MaRTINElIДж. Баучер 75;Симеоновско шосе 110;България 56;България 12-14пн-пт 09:30 - 18:30,сб 10:00 - 15:00 www.martineli.comMR. BRIColagEцариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00,нд 09:00 - 20:00;Европа 171пн-сб 08:30 - 21:00,нд 09:00 - 20:00www.mr-bricolage.bgNEokaToIkEINцариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 11:00 - 13:00www.neokatoikein.gr NEoSETРаковски 137пн-пт 09:00 - 19:00,сб 10:00 - 15:00;Витоша 184пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.neoset.bg NIDoцУМ, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00oCToPUS INDUSTRIES цар Асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00ОRIoNцар Борис III 197;пн-сб 9:00 - 19:00,нд 10:00 - 17:00PRakTIkERцариградско шосе 323;пн-сб 8:30 - 21:00,нд 9:00 - 19:00;обелско шосе 20пн-сб 8:30 - 21:00,нд 9:00 - 19:00;www.praktiker.bg

RoCaБотевградско шосе 229,Раковски 40,Симеоновско шосе 1,Стефан тошев 8,тодор Александров 17пн-пт 09:30 - 19:00,сб 10:00 - 14:00vITRaцар Самуил 49;пн-пт 10:00 - 19:00vIva aRTкоста Лулчев 10Б,Аксаков 2210:00 - 19:00ZoNaСливница 282пн-нд 10:00 - 21:00АЙКОоколовръстен път 135пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:30;Европа 441пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:30;www.aiko-bg.com ВЕСТАЧерни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00сб 10:00 - 18:00ВуНДЕР / КОРИНАБизнес Парк, сграда C8;Раковски 201пн-пт 10:00 - 18:30сб 10:00 - 13:30www.mebeli.net EВРОМЕБЕЛДжеймс Баучер 33Раковски 166Апн 12:00 - 19:00вт-пт 10:00 - 19:00сб 10:00 - 16:30www.euromebel.comЕРЕААндрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00сб 10:00 - 17:00www.alno-bg.comЛАБИРИНТПетър Дертлиев 25пн-сб 09:30 - 20:00нд 10:00 - 19:00www.labirint.bg МЕТРОНРаковски 146;пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.metron-bg.com СИСТЕМА НОВАРаковски 193пн-пт 09:00 - 20:30, сб-нд 10:00 - 16:00www.systemanova.comИНТЕРИОР / АКСЕСОАРИ ЗА ДОМА gENESISВитоша 99;Витоша 186;Стамболийски 90;CCS;Mall of Sofia;Sky Citywww.genesis.bg

HoME BaSICSБудапеща 18kREoMall of Sofia10:00 - 22:00;CCS, 963 43 14,10:00 - 22:00;Витоша 47пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30;Гладстон 27пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00lIgHTHoUSEъгъла на Преспа и Хан крум;пн-сб 10:00 - 20:00PaSaBaHCECCS10:00 - 22:00ToCHka&ToCHkaСолунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00БЕЗ ПАНИКАЮ.Венелин 4пн-сб 13:00 - 20:30www.bezpanika.com;Виктор Григорович 33пн-сб 13:00 - 20:30www.rumpel.bgДАР ЗА ГОРЕНЕкапитан Георги Мамарчев 7;коста Лулчев 10А (до хотел Плиска);Фритьоф нансен 19www.darzagorene.comДОМ ЗА АНГЕЛИПаренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00ДЮК крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00,сб-нд 13:00 - 20:00www.magazinche.comВИНОCHEERSнапитки, тютюневи изделия, аксесоариВасил Левски 59,цар освободител 14,Раковски 116пн-сб 9:00 - 22:00,нд 10:00 - 21:00la CavEДимитър Хаджикоцев 59; lIq & ToBвина, алкохол и тютюнMall of Sofia10:00 - 22:00vINaRTХристо Смирненски 22; WINEFoRUMСлавянска 22пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00ВИНОПОЛИСБачо киро 8;ВИНОТЕКА ВИНТЕРРАна ъгъла на Черковна и Султан тепепн-сб 09:00 - ИН ВИНО ВЕРИТАССъборна 11;Ал. Стамболийски 23,

ТЮТЮНCIgaR BaR HaBaNaкв. Стрелбище, ул. Енос 7;la CaSa DEl HaBaNoMall of Sofia 10:00 - 22:00;х-л Радисън 10:00 - 02:00;летище София6:00 - 19:00PREMIUM CIgaRS & ToBaCCoCCS10:00 - 22:00PoSCHl TaBakСолунска 23пн-сб 10:00 - 20:00,нд 10:00 - 18:00 КуРИЕРСКИ уСЛуГИBlUE EXPRESS MaIl965 16 90DHl EXPRESS 0700 17 700Патриарх Евтимий 50,пн-пт 09:00 - 17:30;пл. народно събрание 4, партер,пн-пт 09:00 - 17:30,сб 10:00 - 14:00;Драган цанков 36,пн-пт 09:00 - 17:30www.dhl.bgDIRECT КуРИЕР СОФИЯРайна княгиня 7; 928 98 98,0878 78 98 98, 0878 78 68 68www.direct.bgD&D981 49 80www.dnd-express.bgFlyINg CaRgo BUl-gaRIa (FEDEX)неделчо Бончев 10;942 94 00, 942 94 14,0800 11 000www.flyingcargo-bg.comIN TIMEнеделчо Бончев 41; 96 0 99www.intime.bg SHoRTCUTДобруджа 5; 0700 10 171 www.short-cut.euSPEEDy917 55 11, 07001 7001www.speedybg.comTNT EXPRESS WoRlD-WIDEнеделчо Бончев 35;933 91 00, 0700 11 666 www.tnt.comUPS96 0 96ЕКОНТ ЕКСПРЕС07001 7300www.econt.comСИТИ ЕКСПРЕС9 12 12www.city-express.comТИП ТОП КуРИЕР936 99 99www.courier.bg

Page 52: Една седмица в София -  брой 359

50 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

Как да стигнеш по-далече, да караш по-бързо, по-сигурно и да се кефиш по-дълго

те

хн

ол

ог

ии

Или накратко, как да извлечеш максимално-то от пистата. Представяме ти първата в света маска с вграден екран - Zeal Optics Transcend GPS. Иновационната технология има една-единствена цел: по време на спус-кането да доставя директно до очите нуж-ната информация за всеки скиор. когато стигнеш долу, ще може да видиш максимал-ната и средната си скорост, колко си изми-нал и колко метра вертикално си се спус-нал. Всичко това, разбира се, ще виждаш и докато летиш надолу. Якото е, че ако си решил да караш през нощта, може да нагла-сиш яркостта на екрана, за да не отвлича вниманието ти от пистата и така да ти докара я счупен крак, я извадено рамо.Сърцето на тези скиорски очила всъщност е софтуерът, патент на Recon Instruments,

който позволява да се възползваш от това, което навремето в Терминатор и Робокоп минаваше за научна фантастика. Recon Instruments са пригодили софтуера и за PC, и за Mac, за да няма сърдити и недоволни. В случай че си падаш по статистиката, чрез USB порта лесно ще анализираш данните от постиженията си на компютъра. И няма смисъл да се опасяваш, че трудно ще държиш глава на раменете – Transcend GPS тежат само 257 грама.Да кажем няколко думи и за самата плака на маската, струва си! Моделът на Zeal Optics се предлага с поляризирана фото-хромна плака и само с поляризирана. Първи-ят вариант е доста „умен” и ще променя начина, по който виждаш, според светлина-та наоколо – това е заради фотохромната

орлово око

Page 53: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия51

4 достойниалтернативи

Не са толкова умни, но ще ти дадат всичко, което искаш от маска за ски или сноуборд

SPY BIASРазработени са специално за по-

малки лица, а заради гъвкава-та рамка прилягат идеално. Разполагат с нископрофилна двойна плака с UV защита и защита от замъгляване. Вентилационната система осигурява нужната ти цир-

кулация, имат и трипластово уплътнениеотдели 250 лв.

ALPINA SPICE HMПоляризираната плака Hybrid,

осигуряваща 100% UV A, B и C защита, е с две покрития, които ще я пазят от замъ-гляване и от надраскване, но не само – има и термо-изолационен слой, система против замъгляване и ис-

тински мощна вентилационна система

отдели 130 лв.

ASHBURY KALEIDOSCOPEМоделът е с еластична рамка със сис-

тема за проветряване. Има и двойна огледална плака с

покритие срещу изпотява-не и надраскване. Съвмес-тима е с всякакъв вид каски, има допълнителна жълта плака за мъгла и

специална технология за по-лесна смяна

отдели 140 лв.

OAKLEY SPLICE SNOWРазработени са специално за да нама-

лят натиска и напрежението около носа. Заради високотехнологични-те материали очилата остават гъвкави и при невероятно ниски температури. 100% UVA, UVB и UVC защита. Подходяща за сред-ни и големи мутриотдели 280 лв.

технология вътре. тоест ще прави плаката по-тъмна, когато навън блести яко, и обра-тно. Разлика има и в цената – 100 долара повече за фотохромната леща, или 399 и 499 долара без доставката

команден центърцялото управление на Transcend GPS се осъ-ществява с три бутона. Един за on/off и за достъп до менюто, и два – за да се движиш нагоре-надолу по функциите и да избираш какво да виждаш на дисплея

информационно таблоЕто какво точно ще виждаш: скорост, скоростомер, тем-пература (минимална, максимална и насто-яща), надморска ви-сочина (максимална и настояща), вертика-лен одометър (показва какво вертикално разстояние си изминал), разстояние, хронометър и часовник, гео-графска ширина и дължина

рowerLED екранът се захранва от литиево-йонна батерия, която издържа цели 6 часа. Зареждаш до 80% за час, а до-горе – за около 4. И задължително изключи джаджата, преди да я включиш през USB в компютъра

дизайнМаската пасва на повечето каски, но не гарантираме на 100%, че няма да се наложи да я подмениш. Затова пък зрителното поле е невероятно голямо и мо-делът ще остави у теб същото чувство, както когато премина към ши-рокоекранния монитор на компютъра [Емил Дилкин]

Page 54: Една седмица в София -  брой 359

52 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

1908Ангел кънчев 1;вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00Made in absence, живопис, Кольо Карамфилов, до 31 януариМорски пейзажи, фотография, Калоян Илиев-Кокимото, от 1 февруариDaDa CUlTURal BaRБенковски 10;вт-нд 8:30-24:00Естетика и разкъсване, фотография, Изабел Льобастар (Франция)MUSEUM gallERy oF MoDERN aRT оборище 10;вт-нд 11:00-19:00Графика, Салвадор Дали (Испания), до 31 януариАКАДЕМИЯШипка 1;пн-нд 11:00-19:00Живопис, проф. Григори Григоров, до 30 януари Corpo ex/posto, графика, обща международна експозиция, от 1 февруари АЛТЕРАЛюбен каравелов 58;пн-пт 12:00-20:00 сб 14:00-18:00Портретът, живопис, Гергана ДимитроваАЛТЕРЕГОкракра 2А;пн-пт 11:00–19:00Живопис, Миню БоневАНИМАДраган цанков 36;пн-пт 11:00–18:00Съвършенство в черно и бяло, графика, литография, обща експозиция (Германия, България), до 30 януариКерамика, Младен БаделскиАРОСИТАВрабча 12 Б;пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00Етюди, живопис, Николай Петков, до 2 февруариАРТ 36Славянска 40;пн-пт 11:00–18:00, сб 11:00–14:00Живопис, Симеон Тодев, до 31 януари

АРТ АЛЕЯГладстон 51А;вт-нд 10:30-20:00сб 11:00-19:00Преподаватели от департамент изящни изкуства на НБУ, пластикаАРТ ГАЛЕРИЯ НДКбул. България 1;Биоразнообразие, фотография, обща експозиция, от 31 януариАРТ МуЗА 11 август 23;пн – пт 11:00-18:00изкуство в тесни граници, живопис, графика, обща експозиция, АРТЕРаковска 183А;пн-пт 11:00–18:00Живопис, скулптура, керамика, Евгени Йонов, Кирил Якимов, Александър БалканскиАРТуРцанко церковски 36;пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00Мост, живопис, студенти от НБуАСТРИцар Самуил 34;пн-нд 10:00-19:00Формат 30/30,живопис, обща експозицияВАСКА ЕМАНуИЛОВАЯнко Сакъзов 15;вт-сб 10:00–19:00, нд 11:00-18:00Архивът: разкази, видео, аудио, обща експозицияВИТАЛИКАбул. Мария Луиза 9-11;пн-сб 11:00–19:00зимата е чудесен повод, живопис, пластикаВИТРАПерник 91;пн-пт 12:00–18:00Фестивал на арт стъклото: моменти, фотография, Николай Кръстев-ЦинцарскиГЬОТЕ ИНСТИТуТБудапеща 1;пн-пт 10:00-19:00Ние обичаме кучета и кучетата ни обичат,фотография, Александър Вълчев

ДОМ НА КИНОТОЕкзарх Йосих 37;Близо до Близкия изток, фотография, Даниел СимеоновДЕБЮТВасил Левски 62;пн-пт 12:00–18:00Графика, Павлина Обретенова, до 30 януариЖивопис, Никол ВасилеваЛЕСЕДРАМилин камък 25;пн-пт 15:00-19:00 Малък формат, смесени техники, обща международна експозицияЛИКЛайош кошут 37;пн-пт 11:00–19:00, сб 11:00–18:00Събрано от света, живопис, графика, пластика, обща експозиция (Перу, Тайланд, Мексико, Виетнам, Тибет, Индия, Куба, България)МАКСИМбул. Стамболийски 20;пн-пт 11:00-18:30сб 11:00-18:00Живопис, обща експозицияМИНЕРВАГурко 1 (гранд-хотел София);Скулптура, Александър ДавидовНГЧИ19 февруари 1;11:00-18:00 (без вт)Графика, Салвадор Дали (Испания), до 31 януариНХГБатенберг 1;вт-нд 10:30–18:00 200 години захари зограф, иконопис, рисунки, гравюри, до 31 януариПАРИЖПариж 8;пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00рисунки от Париж, живопис, Росен МарковскиПАРИЖ-МОСКВАРаковска 92;пн-пт 10:00-18:00Двама, живопис, Марина Веренцова-Русева, Николай Русев

ПИСТОЛЕТРаковски 122 (вход от Хан крум);Still Life, видео, Искра БлагоеваПОЛСКИ ИНСТИТуТВеслец 12; пн-пт 10:00-19:00Дойдоха, за да останат, снимки, документи,от 2 февруариРАЙКО АЛЕКСИЕВРаковска 125;вт-нд 11:00–19:00SUB, живопис, проф. Божидар Бояджиев и студенти, от 3 февруариРАКуРСИХан крум 4A;пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 осветени пътеки, колаж, Йордан Парушев СБХШипка 6;пн-сб 11:00–19:00Живопис, Кирил Колевотчет, живопис, Любен СтоевФотофиеста, фотография, обща експозицияСГХГГурко 1;вт-сб 10:00–19:00,нд 11:00–18:00Живопис, Николай Бояджиев Ателието. Музи и модели, живопис, фотография, обща експозицияСОФИЯ ПРЕССлавянска 29;пн-пт 11:00–19:00Фрагменти, графика, рисунки, Николай Пенков, от 1 февруариФЕСТАГургулят 10; пн-пт 11:00-19:00сб 11:00-16:30Дебютите 2000-2010, керамика, живопис, графика, скулптура, обща експозиция, до 31 януариЧЕРВЕНАТА КЪЩАЛюбен каравелов 15Въображение/Движение/Време, живопис, рисунки, анимация, Лора Руневска, от 2 февруариЧЕШКИ ЦЕНТЪРРаковска 100; 815 54 32Поглед в три посоки, фотография, Алеш Хръдличка, Петър Абаджиев, Росен Коларов, до 30 януариЕхото на орфей, графика, Павел Пиекар (Чехия), от 2 февруарии

зл

ож

Би

Page 55: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия53

Под четката на художниците Париж е чаровен и романтичен със силата на нещо страстно и опасно, а жените му са привле-кателни и загадъчни като невъзможната любов. това е градът на художниците и със сигурност трябва да го посетиш, ако ис-каш във визитката ти да пише „художник”, а не „арт директор” например. Вторите са специалисти по Лондон, ню Йорк и Амстер-дам, но не и Париж.Париж е рисуван и може да бъде нарисуван само от влюбени, страстни, огорчени, без-надежни, бездомни, успели, непризнати, бо-хеми и самотни художници. Виждали сме го в дъждовните тонове на акварела, графи-ците са ни разказвали с пестелива линия за кафенетата и движението по булевардите. но като че ли най-свойствена за характера му, най-парижка си остава цветната рисун-ка – като в изложбата Рисунки по Париж на Росен Марковски. Експресивна и неочаквана, рисунката може да бъде едновременно иронична и романтична, може да прехвърля стилове и да използва материали с различно

емоционално въздействие. Пастелът, моли-вът и акварелните мазки разказват града както с аристократичен тон, така и с хла-пашки жаргон. Росен Марковски е известен с нетрадиционните си хрумки и със способ-ността да превръща всяка своя изложба в преживяване за зрителите. С бохемска лекота той разказва за своето пътуване в града на изкуството, без да дотяга с из-лишни спомени и сантименти. Работите му са в най-добрата традиция на модерната рисунка, изразителни и чаровно несериозни в хубавия смисъл на думата. Подсказват за лекотата, с която са създадени, и, слава богу, не намекват, че имитират нещо друго освен собствения си автор. Ако си фен на Париж и колекционираш интерпретации по темата, задължително се запознай с погле-да на Росен Марковски – изложбата му е образец за модерно изкуство в най-добрата му форма [Ивана Мурджева]

кога до 15 февруарикъде галерия „Париж”, ул. „Париж” 8

рисУнки по париж

Page 56: Една седмица в София -  брой 359

54 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

те

ат

ър

HUMaN THINkSВеслец 40; 0888276946НЕЩО ДНЕС`КА28 януари, 19:30театрално реалисти-чен акт на Мила Саво-ва и Юлия МедичковаTHE FRIDgEовче поле 112ECoRCHE28 януари, 20:00танцов спектакъл на Мирослав Йорданов и Валери МиленковАТЕЛИЕ 313бул. Възкресение (срещу ч-ще кирил и Методий); 920 70 13,0884175940ЛЕБЕДОВО ЕЗЕРО28 януари, 19:30по немска народна приказкаВЪЗРАЖДАНЕпл. Славейков (под Сто-лична библиотека); 987 24 31ШОКОЛАД28 януари, 19:00по Горан МасотАЛО, АЛО29 януари, 19:00от Джеръми Лойд и Дейвид крофтСЕКСуАЛНИТЕ НЕ-ВРОЗИ НА НАШИТЕ РОДИТЕЛИ30 януари, 19:00от Лукас БерфусКРАЛИЦАТА НА КРА-СОТАТА ОТ МАЛКИЯ ГРАД1 февруари, 19:00от Мартин МакдонаЗАД КАНАЛАМадрид 1; 944 24 48ДАМА ПИКА28 януари, 19:00по Александър Сергее-вич ПушкинКАНКуН29 януари, 19:00от Жорди ГалсеранБАЛКАНСКИ СИНДРОМ30 януари, 19:002 февруари, 19:00от Станислав Стра-тиевЖИВОТНО НА ТРОНА1 февруари, 19:00по карло ГоциРИТЪМ ЕНД БЛуС 23 февруари, 19:00от Румен цоневМЛАДЕЖКИ ТЕАТЪРкняз Дондуков 8-10;939 40 59

СТРАХОТНИ МОМ-ЧЕТА28 януари, 19:003 февруари, 19:00мюзикъл от Дейвид Язбек, терънс МакнолиСЯНКАТА НА МОЯТА ДуША28 януари, 19:00на Велимир ВелевСТЪПКА НАПРЕД29 януари, 19:00от Ричард ХарисТИХИ, НЕВИДИМИ ХОРА30 януари, 19:002 февруари, 19:00от Яна БорисоваЧЕРНА КОМЕДИЯ2 февруари, 19:00от Питър ШафърНАРОДЕН ТЕАТЪР ИВАН ВАЗОВДякон Игнатий 5;811 92 27, 811 92 59АНГЕЛИ В АМЕРИКА28 януари, 19:00от тони кушнърАЗ ПЛАЩАМ28 януари, 19:00от Ив ЖамиакДРЕБНИ БРАЧНИ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ29 януари, 19:00от Ерик-Еманюел ШмитИДЕАЛНИЯТ МЪЖ29 януари, 19:003 февруари, 19:00от оскар УайлдОНЗИ, КОЙТО СЕ ХИЛИ29 януари, 19:00от Венцислав куловДОН ЖуАН30 януари, 19:00от Жан-Батист МолиерСНЕГИРЬОВ30 януари, 19:00по Фьодор Михайлович ДостоевскиАЗ ПЛАЩАМ1, 2 февруари, 19:00от Ив ЖамиакАВГуСТ В ОКЛАХ-ОМА1, 2 февруари, 19:00от трейси ЛетсСАТИРИЧЕН ТЕАТЪРСтефан караджа 26; 988 10 60 ТЕСТ28 януари, 19:00от Елин РахневВЪЗГЛЕДИТЕ НА ЕДИН уЧИТЕЛ ЗА НАРОДНОТО ТВОР-ЧЕСТВО28 януари, 19:00авторски спектакъл на камен Донев

КАРНАВАЛ29 януари, 19:00от камен ДоневВЕЧЕРЯ ЗА ТЪПАЦИ30 януари, 19:00от Франсис ВеберaIR TaNgo31 януари, 19:00от Марк камолетиШЕМЕТ2 февруари, 19:00от Жан Жак Брикер и Морис ЛасегШИНЕЛ3 февруари, 19:00по николай Василиевич ГоголБЪЛГАРСКИ РАЗ-КАЗИ3 февруари, 19:00по Ангел каралийчев и народни приказкиСОФИЙСКА ОПЕРА И БАЛЕТВрабча 1; 987 13 66ХОФМАНОВИ РАЗ-КАЗИ28 януари, 19:0030 януари, 16:00опера от Жак офенбахСФуМАТОДимитър Греков 2; 943 38 90 DaNZa29 януари, 19:00танцов спектакъл на Петя СтойковаИЗМЯНА31 януари, 19:00от Харолд ПинтърПРАХ ПРИ ПРАХТА3 февруари, 19:00от Харолд ПинтърСЪЛЗА И СМЯХРаковски 127; 987 58 59уБИЙСТВОТО НА ГОНЗАГО28 януари, 19:00от недялко ЙордановГОРКАТА ФРАНЦИЯ29 януари, 19:00от Жан кюТЕСТОСТЕРОН31 януари, 19:00от Анджей Сарамо-новичБЛАГОРОДНИЯТ ИСПАНЕЦ2 февруари, 19:00от Съмърсет МоъмКЛЮКИ ОТ АДА3 февруари, 19:00от Жан ноел ФенуикТЕАТЪР 199Славянска 8; 987 85 33КОКО28 януари, 19:30от Саня ДомазетКРАЛИЦАТА МАЙКА29 януари, 19:3031 януари, 19:30от Манлио Сантанели

СИМуЛАТОР ЗА ЧИФ-ТОСВАНЕ30 януари, 19:30от Джоузеф СкриймшоууМИРАЙ ЛЕСНО?!30 януари, 19:30от Мате МатишичСТАРИЦАТА ОТ КАЛ-КуТА 1 февруари, 19:30от Ханох ЛевинDUENDE 2 февруари, 15:00по ЛоркаОТВОРЕНА БРАЧНА ДВОЙКА3 февруари, 19:30от Дарио Фо и Франка РамеТЕАТЪРНА АРМИЯТАРаковски 98; 988 07 80МНОГО ШуМ ЗА НИЩО28 януари, 19:00от Уилям ШекспирМАГИЯТА НА НЕНЧО29 януари, 16:00, 19:00магически спектакъл на ненчо ИлиевЗАВЕЩАНИЕТО НА ЦЕЛОМЪДРЕНИЯ ЖЕНКАР30 януари, 19:00от Анатолий кримКВАРТЕТ ЗА ДВАМА31 януари, 19:00от Анатолий кримСЪБОТА, НЕДЕЛЯ, ПОНЕДЕЛНИК1 февруари, 19:00от Едуардо де ФилипоСЕКС, НАРКОТИЦИ И РОКЕНДРОЛ2 февруари, 19:00от Ерик БогосянТЕАТЪР СОФИЯЯнко Сакъзов 23 А;944 24 85ТРИМАТА МуСКЕТАРИ28 януари, 19:002 февруари, 19:00по Александър ДюмаКАК СЕ НАуЧИХ ДА КОРМуВАМ29 януари, 19:00от Пола ВогълЧЕТИРИ СТАИ30 януари, 19:00от Алисън Андърс, Александър Рокуел, Ро-бърт Родригес, куентин тарантиноГРОЗНИЯТ1 февруари, 19:00от Мариус фон МайенбургАЛБЕНА3 февруари, 19:00от Йордан Йовков

Page 57: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия55

Спектакълът по текст на За-хари карабашлиев (автор на романа 18% сиво и сборника разкази Кратка история на самолета) е объркан и стра-нен. очаквахме да видим на сцената на Армията добра нова българска пиеса, а вместо това ни поднасят семпли мини-атюрни скечове, някои напълно безвкусни. Вместо да станем свидетели на силна режисьорска концепция и оригинални идеи, потънахме в истерична бъбри-вост със самочувствие на пост-модернизъм. Вместо „плътни, дишащи парчета живот” (думи на карабашлиев) са се получили рехави сценки на странни и безпомощни образи, спънати в клишета и досадна илюстра-тивност.След Пухеният и Железният светилник бяхме сигурни, че ин-телигентният подход на младия режисьор Стайко Мурджев мо-же да превърне във вълнуващо преживяване дори разпокъсан литературен текст, самооп-ределящ се като пиеса. Само че Откат се е получил разфо-кусиран, безжизнен и хаотичен спектакъл. Измислената от режисьора фабула вместо да стане силен център на разпада-щите се „парчета живот”, само е добавила още няколко слаби герои, затънали в псевдооткри-тия (най-досадни са препратки-

те към Шекспир и Чехов, както и изтърканото клише, че целият свят е лудница). Идеята за ис-теричното нечуване на другия също не е нова и е наивно да се мисли, че само върху нея може да стъпи цял спектакъл.Друг голям минус е, че режисьор-ът очевидно не е решил какъв точно жанр ще е Откат – коме-дия на абсурда, трагикомедия, кримка, психодрама или фарс? Разбира се, това объркване вли-яе най-зле на актьорите. Дори зрелите Георги новаков, Мимоза Базова и Милен Миланов стоят безпомощно край нелепите об-рази на младите Леонид Йовчев, Гергана Данданова, тигран торосян и други. Единствено многоетажният декор на нина Пашова, сред който мизансце-ните са интересно разгърнати, създава впечатление за нещо цялостно. но и то се разваля в моментите, когато в близък план върху сценографията се прожектират лицата на изпъл-нителите в неуместен опит за модернизиране. така липсата на добра режисура, силна дра-матургия, оригинално послание и поне малко вкус превръщат Откат в един от най-незрелите спектакли през този сезон [Пат-риция Николова]

къде във Военния театъркога 11, 16 и 26 февруари

по дни

ПЕТЪКАнгели в Америка19:00, в народ-ния

СЪБОТА Кралицата майка(премиера)19:30, в 199DaNZa19:00, в Сфума-то

НЕДЕЛЯ Балкански синдром19:00, в Зад ка-налаТихи, невидими хора19:00, в Младеж-кия

ПОНЕДЕЛНИК Дон Жуан19:00, в народ-нияИзмяна19:00, в Сфума-то

ВТОРНИК Август в Окла-хома(премиера)19:00, в народ-нияСтарицата от Калкута19:30, в 199

СРЯДА Балкански синдром19:00, в Зад ка-налаТихи, невидими хора19:00, в Младеж-кия

ЧЕТВЪРТЪКБългарски раз-кази19:00, в Сати-рата

откат

Page 58: Една седмица в София -  брой 359

56 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

БНТ 1 bnt.bgПЕТЪК, 28 ЯНуАРИ 20.45 Панорама с Бойко Ва-силев 21.50 Първият любим на жена ми - игрален филм/Швеция, 2006г./, режисьор Ханс Аке Габриелсон, в ро-лите. Марика Лагеркранц, Микаел Самуелсон, Филип Занден и др. 23.35 По света и у нас 23.40 Меж-дународен джазфестивал Банско 2010. концерт на Бени Голсън/саксофон/ и Биг Бенд “келаг”/Австрия/п/ 00.10 Полет над нощта - нощен блок 03.00 По света и у нас/п от 20.00/ 03.35 Бнт такси/п/ 03.45 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 04.30 Пано-рама с Бойко Василев/п/ 05.35 Видеоклипове 05.50 Екип 5/п/ 06.35 култура-та на 21 век/п/

СЪБОТА, 29 ЯНуАРИ 07.00 За животните с любов/п/ 07.30 телепаза-рен прозорец 07.45 Играч-ките - анимационен филм 08.10 Симба - цар Лъв - анимационен филм 09.05 Магна аура - изгубеният град - тв филм /9 и 10 се-рия/ 10.00 непозната земя 10.30 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 Малки истории 12.00 По света и у нас 12.30 Бразди 13.00 Иде нашенската музика - фолклор 14.00 Памет българска с проф.Божидар Димитров 15.00 Минута е много - тв състезание 15.50 Август - игрален филм/Англия, 1995г./, ре-жисьор Антъни Хопкинс, в ролите. Антъни Хопкинс, Лесли Филипс, кейт Бъртън, Гон Грийнджър, Хю Лойд и др. 17.25 Баскетбол. “Лукойл Академик” - “Левски”, среща от националната баскет-болна лига, пряко предаване от Правец 19.20 В кадър 19.50 Лека нощ, деца!. Чупи и Дуду 20.00 По света и у нас 20.45 Шоуто на кана-ла 21.45 Гост вкъщи - иг-рален филм /САЩ, 1995г./, режисьор Рандъл Милър, в ролите. Синбад, Фил Харт-ман, ким Грийст, талиа Сий-дър, Пол-Бен Виктор, ким Мърфи и др. 23.35 По све-та и у нас 23.40 Покана за ... танц - празничен концерт на Симфоничния оркестър на БнР 00.40 С обич, Лай-за - игрален филм /САЩ, 2003г./, режисьор тод Луи-зо, в ролите. Филип Сеймур Хофмън, Сара коскоф, Сти-вън тоболовски и др. 02.10 Шоуто на канала/п/ 03.10 Първият любим на жена ми - игрален филм/п/ 04.50 Памет българска с проф.Бо-жидар Димитров/п/ 05.50 Бразди/п/

НЕДЕЛЯ, 30 ЯНуАРИ 06.20 Иде нашенската му-зика - фолклор/п/ 07.20 те-лепазарен прозорец 07.35 национален календар. Св. цар Петър Български 07.40 Играчките - анимационен

филм 08.05 Симба - цар Лъв - анимационен филм 09.00 Яко + 10.00 В неделя с... /епизод 99/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неделя с... /епизод 99/ 14.30 Шведски крале - игрален филм/Бълга-рия, 1967г./, режисьор Люд-мил кирков, в ролите. кирил Господинов, Асен Георгиев, цветана Манева, Хиндо ка-симов, константин коцев, Евстати Стратев и др. 15.55 Умно село. открит актьорски клас с Малин кръстев и николай Урумов 16.45 Спортна треска 17.45 теглене тиражите на тото 2 и Втори тото шанс 18.05 Дивото зове - тв филм /11 епизод/ 18.50 театърът на Рей Бредбъри - тв филм /15 и 16 епизод/ 19.45 Лека нощ, деца!. Малкото мече 20.00 По света и у нас 20.45 Ма-нолете - игрален филм /копродукция, 2009г./, режи-сьор Мено Мейес, в ролите. Ейдриън Броуди, Пенелопе крус и др. (12) 22.45 По света и у нас 22.50 нощ-ни птици 23.50 клуб “Хай-лайф” - игрален филм /САЩ, 1995г./, режисьор Реймънд де Фелита, в ролите. Франк Уейли, Питър Галагър, Лара Флин Бойл, Ана томсън и др. (12) 01.35 Минута е много - тв състезание/п/ 02.25 непозната земя/п/ 02.55 Видеоклипове 03.15 нощни птици/п/ 04.15 Дивото зове - тв филм /11 епизод/п/ 05.00 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/

ПОНЕДЕЛНИК, 31 ЯНуАРИ20.45 Индия - любовна история - тв филм /24 епи-зод/ 21.35 Виж БиБиСи. Изкуството на Испания - 3-серийна документална поредица /1 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Библиотеката 23.30 Момичетата Гилмор - тв филм /21 епизод/ 00.15 Сен тропе - тв филм /321 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20.00/ 01.40 Бнт такси/п/ 01.50 Же-ните с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.35 Екип 5/п/ 03.20 Икономически новини/п/ 03.50 Виде-оклипове 04.20 Здраве/п/ 05.05 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/

ВТОРНИК, 01 ФЕВРуАРИ 20.45 Референдум - публи-цистично шоу 22.00 Виж БиБиСи. Позорните убий-ства на 20 век - докумен-тална поредица /8 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 открито с Валя Ахчиева 23.30 Момичета-та Гилмор - тв филм /22, последен епизод/ 00.15 Сен тропе - тв филм /322 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20.00/ 01.40 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.25 Иконо-мически новини/п/ 03.00 Референдум - публицистично шоу/п/ 04.15 Здраве/п/

05.00 културата на 21 век/п/

СРЯДА, 02 ФЕВРуАРИ20.45 Индия - любовна история - тв филм /25 епи-зод/ 21.35 Виж БиБиСи. Зе-мята - мощта на планетата - документална поредица /2 епизод/ 22.30 Икономи-чески новини 23.00 кино по ноти 23.30 Самотно дърво на хълма - 18-сериен тв филм /САЩ/, 5 сезон, 1 епизод, в ролите. Чад Майкъл Мъри, Джеймс Лафъ-рти и др. 00.15 класически концерт. “Солистас де Лон-дрина” /Бразилия/ 00.45 Сен тропе - тв филм /323 епизод/п/ 01.35 По света и у нас/п от 20.00/ 02.10 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.55 Екип 5/п/ 03.40 Икономически новини/п/ 04.10 Виде-оклипове 04.20 Здраве/п/ 05.05 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/

ЧЕТВЪРТЪК, 03 ФЕВРуАРИ20.45 Индия - любовна история - тв филм /26 епи-зод/ 21.35 Виж БиБиСи. Международен тероризъм след 1945г. - документална поредица /14 и 15 епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Джаз линия. Мирос-лава кацарова 23.30 Са-мотно дърво на хълма - тв филм /2 епизод/ 00.15 Сен тропе - тв филм /324 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20.00/ 01.40 Жените с Марта Вачкова /токшоу/п/ 02.25 Екип 5/п/ 03.10 Икономически новини/п/ 03.40 Виде-оклипове 03.50 открито с Валя Ахчиева/п/ 04.20 Здраве/п/ 05.05 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/

BTv BTv.BgПЕТЪК, 28 ЯНуАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 52 21.00 “ко-миците” - комедийно шоу 22.00 bTV новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефи-ра” - комедийно шоу 00.00 “Прокурорът” - сериал, се-зон 2, еп. 15 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сери-ал, сезон 3, еп. 15 02.00 “капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 85 03.00 “от-печатъци” /п./ 04.00 “ко-миците” /п./ 04.40 “Денят е прекрасен” /п./ 05.30 “кухнята на Звездев” /п./

СЪБОТА, 29 ЯНуАРИ 06.00 “Физиотоника” 06.30 “най-смешните...” /п./ 07.00 “Приказки край лагерния огън” - детски сериал 08.30 “кой е по-по-най-” - детско шоу с водещ бате Енчо 09.30 “кухнята на Звездев” - кулинарно шоу с Иван Звездев 10.00 “Мо-дерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “търси се...” - токшоу с во-

дещи Меги и нели 12.00 bTV новините - обедна еми-сия 12.30 “най-смешните животни и хора на планета-та” 13.00 “Изкуствен диа-мант” - комедия, Музикален, САЩ, 1984 г., Режисьор. Боб кларк, В ролите. Силвестър Сталоун, Доли Партън, тим томерсън, Пени Сантън и др. 15.00 Големи непри-ятности” - комедия, САЩ, 2002 г 17.00 “Море от лю-бов” - романтично токшоу с водещ наталия Симеонова 18.00 “Сеизмограф” - пре-даване за полемика и анали-зи с водещ Светла Петро-ва 19.00 bTV новините - централна емисия 20.00 “такси в ню Йорк” - Екшън, комедия, САЩ, 2004 г., Ре-жисьор. тим Стори (I), В ро-лите. Дженифър Еспозито, куин Латифа, Джими Фалън, Хенри Симънс (I) 22.00 bTV новините - късна емисия 22.30 “В джаза събота вечер” - вечерно токшоу с водещ Вили Сечкова 23.30 “Досиетата “Х” - кримина-лен, Екшън, Фантастика, САЩ, 1998 г., Режисьор. Роб Бауман, В ролите. Джи-лиън Андерсън, Джон невил, Дейвид Духовни, Мартин Ландау, Армин Мюлер Щал 02.00 “Синовете на анар-хията” - сериал, сезон 2, еп. 7, 8 04.00 “Модерно” /п./ 05.00 “Глобусът” /п./ 05.30 “най-смешните...” /п./

НЕДЕЛЯ, 30 ЯНуАРИ06.00 “Физиотоника” 06.30 “кой е по-по-най” /п./ 07.30 “Приказки край ла-герния огън” - детски сериал 08.00 “отпечатъци” - ко-ментарно токшоу с водещ Мира Баджева 09.00 “тази неделя” - актуално предава-не с водещ Лора крумова 11.00 “такъв е животът. Приемни семейства” - доку-ментална поредица, еп. 6 12.00 bTV новините - обед-на емисия 12.30 “Глобусът” - предаване за туризъм с водещ карина караньотова 13.00 “Ловци на шаферки” - Романтична комедия, САЩ, 2005 г., Режисьор. Дейвид Добкин, В ролите. оуен Уил-сън, Винс Вон, кристофър оукън, Рейчъл Макадамс, Джейн Сиймур, Брадли ку-пър 15.30 “Двама мъже и половина” - комедиен сери-ал, с. 6, еп. 19 16.00 “нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV нови-ните - централна емисия 20.00 “Деца на килограм 2” - Романтичен, комедия, САЩ, 2005 г., Режисьор. Дейвид Добкин, В ролите. оуен Уилсън, Винс Вон, крис-тофър оукън, Рейчъл Мака-дамс, Джейн Сиймур, Брадли купър 22.00 bTV новините - късна емисия 22.30 “Ве-лика България” - комедийна поредица, еп. 4 23.00 “Ана-томията на Грей” - сериал, сезон 5, еп. 23 00.00- “на безименната височина” - се-риал, еп. 2 01.00 “Ловци на шаферки” /п./ - Романтич-на комедия, САЩ, 2005 г., т

в

Page 59: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия57

Режисьор. Дейвид Добкин, В ролите. оуен Уилсън, Винс Вон, кристофър оукън, Рей-чъл Макадамс, Джейн Сий-мур, Брадли купър 03.00 “нека говорят...” /п./

ПОНЕДЕЛНИК, 31 ЯНуАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 53, 54 22.00 bTV новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - ко-медийно шоу 00.00 “Про-курорът” - сериал, сезон 2, еп. 12 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 16 02.00 “капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 85 03.00 “Модерно” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “кухнята на Звездев” /п./

ВТОРНИК, 01 ФЕВРуАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 55, 56 22.00 bTV новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - ко-медийно шоу 00.00 “Мечът на истината” - сериал, еп. 1 01.00 “Бойна звезда. Га-лактика” - сериал, сезон 3, еп. 17 02.00 “капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 86 03.00 “търси се...” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “кухнята на Звездев” /п./

СРЯДА, 02 ФЕВРуАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 57 21.00 “Пъл-на лудница” - комедийно предаване 22.00 bTV нови-ните - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Мечът на истина-та” - сериал, еп. 2 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 18 02.00 “капризи на съдба-та” /п./ - сериал, еп. 87 03.00 “такъв е животът. Приемни семейства” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “кухнята на Звездев” /п./

ЧЕТВЪРТЪК, 03 ФЕВРуАРИ 20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 58 21.00 “Ала-минут” - комедийно преда-ване 22.00 bTV новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Ме-чът на истината” - сериал, еп. 3 01.00 “Бойна звезда. Галактика” - сериал, сезон 3, еп. 19 02.00 “капризи на съдбата” /п./ - сериал, еп. 88 03.00 “комиците” /п./ 04.00 “Денят е прекрасен” /п./ 05.00 “кухнята на Звездев” /п./

НО ВА ТВ novatv.bgПЕТЪК, 28 ЯНуАРИ 20.00 “Хрониките на Спай-дъруик” - с уч. на Фреди Хай-мор, Мери-Луис Паркър, ник

нолти, Сара Болджър, Анд-рю Маккарти, Джоан Плоу-райт, Дейвид Стратеърн и др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “календар” - информационна емисия на нтВ 23.30 “Престъпни намерения” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Герои” - сериен филм, 2 сезон 03.00 “ка-лендар” - информационна емисия на нтВ /п/ 04.00 “Ветровете на любовта” - сериен филм /п/ 05.00 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - пре-даване на нтВ

СЪБОТА, 29 ЯНуАРИ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Агро пари” - програма за развитие на селските райо-ни 08.00 “Аладин”- детски анимационен сериал, 2 сезон 08.30 “Екшънмен” - детски анимационен сериал 09.00 “невероятният Спайдър-мен” - детски анимационен сериал 10.30 “отнесени” - анимация 12.10 “капан за родители 3”- с уч. на Хейли Милс, Бари Бостуик, Рей Бейкър, Патриша Ричард-сън, кристофър Гартин и др. 14.00 “Животът ми до тук” - с уч. на колин Фърт, Розмари Харис, Ирен Жакоб, Мери Елизабет Мастран-тонио, Малкълм Макдауъл и др. 16.00 “Директно карбовски”- публицистично предаване на нтВ 18.00 “отечествен фронт” - предаване на нтВ 19.00 “календар” - информаци-онна емисия на нтВ 19.30 “темата на нова” 20.00 “Сърцето на дракона” - с уч. на Денис куейд, Джули кристи, Дейвид тюлис, Пийт Посълуейт, Дейна Майър и др. 22.00 “Горещо” - теле-визионен таблоид с Венета Райкова 23.10 “Мюнхен” - с уч. на Даниел крейг, Ерик Бана, Джефри Ръш, Майкъл Лонсдейл, Матю касовиц, Чаран Хиндс и др. 03.30 “календар” - информацион-на емисия на нтВ /п/ 04.00 “Здравей, България” - сутре-шен блок на нтВ - /п/ 06.00 “Гостите на “Здравей, Бъл-гария” - предаване на нтВ

НЕДЕЛЯ, 30 ЯНуАРИ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии 08.00 “Аладин”- детски анимационен сериал, 2 сезон 08.30 “Екшънмен” - детски анимационен сериал 09.00 “невероятният Спайдър-мен” - детски анимационен сериал 09.30 “клуб нюз” - забавно предаване 10.00 “Станция ноВА” - (10.00-11.30 - Рулетка; 11.30 - 12.30 - “Съдебен спор”; 12.30 - 16.00 - отчаяните съпруги и “най-добрата май-ка”; 16.00- 16.30 - Интервю на нана с гост звездата; 16.30 - 17.40 - “Последно десет”) 17.45 “на чети-ри очи” с цветанка Ризова 19.00 “календар” - инфор-

Братя коен са маниаци и трябва да си мно-го наивен да се отдадеш на техен филм, без да очакваш да ти извадят душата, понякога по доста извратен начин. Бартън Финк (Джон тортуро) е талантлив драма-тург интелектуалец, отдаден на изкуство-то, претендиращ да се интересува от „обикновения човек” и спечелил уважение сред театралните кръгове в ню Йорк. той се оставя да бъде съблазнен от Холивуд и пристига в Лос Анджелис, за да напише филм за борци. настанява се в огромен и странно празен хотел и се сприятелява със съседа си по стая – пътуващия търговец на застрахователни полици Чарли Мидоус (Джон Гудман). неговите чести нахлувания в стаята на Финк му служат като чудесно оправдание да не пише – великият творец е изпаднал в блокаж и не може да измисли нито дума. След около час филмът рязко завива в ненадейна посока – три-четири трупа, никой не е този, за когото се пред-ставя, един подозрителен пожар и тотал-но унижение за писателя, който вярва, че в крайна сметка е сътворил един приличен продукт [Иво Захариев]

в събота от 21:00 по Cinemax

Бартън финк

Page 60: Една седмица в София -  брой 359

58 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

мационна емисия на нтВ 19.30 “темата на нова” 20.00 “Спасителен отряд” - с уч. на кевин костнър, Аштън къчър, Села Уорд, Мелиса Сейджмилър, кланси Браун и др. 22.50 “Играта” - с уч. на Майкъл Дъглас, Шон Пен, Дебора кара Ънгър, Джеймс Ребхорн и др. 01.20 “Рок скейтъри” - с уч. на Джонатан Веласкес, Фран-циско Педраса, Милтън Ве-ласкес, Еди Веласкес, Луис Рохас-Сагалдо и др. 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “календар” - ин-формационна емисия на нтВ /п/ 05.30 “Мелодията на сърцето” - сериен филм, /п/

ПОНЕДЕЛНИК, 31 ЯНуАРИ20.00 “Ченгето от Бевърли Хилс” - с уч. на Еди Мърфи, Джеймс Русо, Джон Аштън, Рони кокс, Стивън Елиът, Джъдж Райнхолд и др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “календар”- инфор-мационна емисия на нтВ 23.30 “Чък” - сериен филм 00.30 “островът на съкро-вищата” - тв игра 02.00 “на четири очи” с цветан-ка Ризова /п/ 03.00 “кален-дар”- информационна емисия на нтВ /п/ 04.00 “Ветро-вете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 “Мелодията на сър-цето” - сериен филм, /п/

ВТОРНИК, 01 ФЕВРуАРИ 20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “от местопрестъплението” - се-риен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “календар” - инфор-мационна емисия на нтВ 23.30 “Чък” - сериен филм 00.30 “островът на съкро-вищата” - тв игра 01.45 “Герои” - сериен филм, 2 сезон 03.00 “календар”- ин-формационна емисия на нтВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 “Мелодията на сърцето” - сериен филм, /п/

СРЯДА, 02 ФЕВРуАРИ 20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “от местопрестъплението” - се-риен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “календар”- инфор-мационна емисия на нтВ 23.30 “Чък” - сериен филм 00.30 “островът на съкро-вищата” - тв игра 01.45 “Герои” - сериен филм, 2 сезон 03.00 “календар”- ин-формационна емисия на нтВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 “Мелодията на сърцето” - сериен филм, /п/

ЧЕТВЪРТЪК, 03 ФЕВРуАРИ 20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “от

местопрестъплението” - се-риен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “календар” - инфор-мационна емисия на нтВ 23.30 “Чък” - сериен филм 00.30 “островът на съкро-вищата” - тв игра 01.45 “Герои” - сериен филм, 2 сезон 03.00 “календар”- ин-формационна емисия на нтВ /п/ 03.45 “Ветровете на любовта”- сериен филм /п/ 04.45 “Робинята Изаура” - сериен филм /п/ 05.30 “Мелодията на сърцето” - сериен филм, /п/

Tv 7 tv7.bg ПЕТЪК, 28 ЯНуАРИ 18.45 новини 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Пудъл Спрингс” - криминална дра-ма, САЩ, 1998, с Джеймс кан, Дина Майер, Дейвид кейт, том Боуър 22.00 “на инат” - сатирично ток шоу 22.30 новини 23.00 “на-шенци” - скеч шоу 23.30 “51-ят щат” - екшън комедия, Великобритания, канада, 2001, със Самюъл Джаксън, Робърт карлайл, Емили Мор-тимър, Мийт Лоуф 01.05 “Споделено с камелия” - ток шоу - повторение 02.05 новини - повторение 02.30 “танц за двама” - комедия, Италия, 2005, с кледи ка-дио, Лаура Чиати, Паола карлео - повторение 04.05 “от местопрестъплението. ню Йорк” - сезон 3, еп. 6, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Ме-лина канакаредес, кармин Джовинадзо, Хил Харпър, Еди кахил, Ванеса Ферлито - повторение 05.10 “Голя-мото разчистване” - еп. 2, риалити шоу - повторение 06.05 “Пътеводител на модерното момиче” - преда-ване за мода - повторение 06.30 “какво ви забърка Лео” - кулинарно шоу - пов-торение

СЪБОТА, 29 ЯНуАРИ 07.00 “Мусти” - еп. 5 и 6, анимация 07.15 “i-кар-ли” - сезон 2, еп. 17 и 18, комедиен сериал, САЩ, 2007 08.05 “Мързелград” - сезон 1, еп. 34, анимация, комедия, Исландия, 2004, с Магнус Шевинг, Щефан карл Стефансон, Джулия Роуз Мариело 09.00 “Стъп-ка по стъпка” - сезон 2, еп. 10, комедия, САЩ, 1991, с Патрик Дъфи, Сюзън Со-мърс, Брендън кол 09.30 “Уикенд с тВ 7” - съботно-неделен сутрешен блок 11.00 “5400” - сатиричен обзор на седмицата - пов-торение 12.20 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 2, комедиен сериал, САЩ, 1993, с кел-си Грамър, Дейвид Хайд Пи-ърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 12.45 “нашенци” - скеч шоу - пов-торение 14.15 “Медиум” - сезон 2, еп. 16, сериал, научнофантастична дра-ма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал,

Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева 15.15 “Смолвил. Супермен в нача-лото” - сезон 5, еп. 15 и 16, сериал, САЩ, 2005-2006, с том Уелинг, кристин крюк, Майкъл Розенбаум, Алисън Мак 17.00 “Добрата съ-пруга” - сезон 1, еп. 7 и 8, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, кристин Баран-ски, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс - повторение 18.45 новини 19.30 “Само за снимка” - сезон 2, еп. 22, се-риал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “Престъплението на века” - криминален, драма, САЩ, 1996, с Изабела Ро-селини, Стивън Риа, Майкъл Мориарти 22.05 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 3, комедиен се-риал, САЩ, 1993, с келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс 22.30 новини 23.00 “Ако стените можеха да гово-рят” - драма, САЩ, 1996, с Деми Мур, Шърли найт, ка-трин кийнър 00.50 “Меди-ум” - сезон 2, еп. 16, сериал, научнофантастична драма, САЩ, 2005, с Патриша Аркет, Мигел Сандовал, Джейк Уебър, Мария Ларк, София Василиева - повто-рение 01.35 новини - пов-торение 02.00 “Добрата съпруга” - сезон 1, еп. 7 и 8, сериал, криминален, дра-ма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, кристин Баран-ски, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс - повторение 03.40 “Престъплението на века” - криминален, драма, САЩ, 1996, с Изабела Роселини, Стивън Риа, Майкъл Мори-арти - повторение 05.35 “Ако стените можеха да говорят” - драма, САЩ, 1996, с Деми Мур, Шърли найт, катрин кийнър - пов-торение

НЕДЕЛЯ, 30 ЯНуАРИ 07.00 “Мусти” - еп. 7 и 8, анимация 07.15 “i-кар-ли” - сезон 2, еп. 19, 20 и 21, комедиен сериал, САЩ, 2007 08.30 “Мързелград” - сезон 2, еп. 1, анимация, комедия, Исландия, 2004, с Магнус Шевинг, Щефан карл Стефансон, Джулия Роуз Мариело 09.00 “Стъпка по стъпка” - сезон 2, еп. 11, ко-медия, САЩ, 1991, с Патрик Дъфи, Сюзън Сомърс, Брен-дън кол 09.30 “Уикенд с тВ 7” - съботно-неделен сутре-шен блок 11.00 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 3, комедиен сериал, САЩ, 1993, с келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 11.30 “Ловци на реликви” - сезон 1, еп. 21 и 22, сериал, мистерия, Франция, Германия, канада, САЩ, 1999, с тиа карере, кристиан Анхолт, Линди Бут 13.30 “криминалните случаи на Мърдок. нещаст-никът е мъртъв” - 2 част, криминален минисериал, ка-нада, 2004, с Питър оутър-

бридж, колм Мини, кийли Хеуес 15.15 “Свръхестест-вено” - сезон 4, еп. 13 и 14, научнофантастичен сериал, САЩ, 2007, с Джаред Пада-леки, Дженсън Eйкълс, кейт касиди, Женевиев кортес 17.00 “5400” - сатиричен обзор на седмицата 18.45 новини 19.30 “Само за снимка” - сезон 2, еп. 23, се-риал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 20.00 “Лански” - биографич-на драма, криминален, САЩ, 1999, с Ричард Драйфус, Йо-сиф кармън, Моско Алкалай, Джил Холдън 22.05 “Фрей-зър” - сезон 3, еп. 4, коме-диен сериал, САЩ, 1993, с келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 22.30 новини 23.00 “Ако стени-те можеха да говорят 2” - романтична драма, САЩ, 2000, с Ванеса Редгрейв, Шарън Стоун, Мариан Сил-дис, Пол Джамати 00.45 “5400” - сатиричен обзор на седмицата - повторение 02.05 новини - повторение 02.25 “Ловци на реликви” - сезон 1, еп. 21, сериал, мис-терия, Франция, Германия, канада, САЩ, 1999, с тиа карере, кристиан Анхолт, Линди Бут - повторение 03.15 “Лански” - биографич-на драма, криминален, САЩ, 1999, с Ричард Драйфус, Йо-сиф кармън, Моско Алкалай, Джил Холдън - повторение 05.10 “Ако стените може-ха да говорят 2” - роман-тична драма, САЩ, 2000, с Ванеса Редгрейв, Шарън Стоун, Мариан Силдис, Пол Джамати - повторение

ПОНЕДЕЛНИК, 31 ЯНуАРИ18.45 новини 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Скрита опасност” - приключенски, трилър, САЩ, 1999, с кони Селека, Мат Маккой, Алана Аустин 21.35 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 4, комедиен сериал, САЩ, 1993, с келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс 22.00 “Само за снимка” - се-зон 2, еп. 25, сериал, коме-дия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 22.30 новини 23.00 “нашенци” - скеч шоу 23.30 “Пандорум” - екшън, фентъзи, Германия, Великобритания, 2009, с Денис куейд, Бен Фостър, кем Джигъндет 01.25 “Спо-делено с камелия” - ток шоу - повторение 02.20 новини - повторение 02.45 “Сляпо доверие” - криминална дра-ма, канада, 2007, с Джеси-ка капшоу, Арт Хиндъл, Чад Уилет - повторение 04.10 “от местопрестъплението. ню Йорк” - сезон 3, еп. 7, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Ме-лина канакаредес, кармин т

в

Page 61: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия59

Джовинадзо, Хил Харпър, Еди кахил, Ванеса Ферлито - повторение 04.55 “7-мо авеню” - ток шоу - повто-рение 06.20 “какво ви за-бърка Лео” - кулинарно шоу - повторение

ВТОРНИК, 01 ФЕВРуАРИ 18.45 новини 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Библио-текарят 3. Проклятието на бокала на Юда” - приклю-ченски, екшън, САЩ, 2008, с ноа Уайли, Брус Дейвисън, Джейн къртин 21.40 “Фрей-зър” - сезон 3, еп. 5, комеди-ен сериал, САЩ, 1993, с келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 22.00 “Само за снимка” - сезон 3, еп. 1, сериал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джордж Сийгъл, Енрико колантони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 22.30 нови-ни 23.00 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 6, комедиен сериал, САЩ, 1993, с келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс 23.30 “Предградие 13” - кримина-лен екшън, Франция, 2004, със Сирил Рафаели, Давид Бел, тони Дамарио 01.00 “Споделено с камелия” - ток шоу - повторение 01.55 новини - повторение 02.20 “коледен подарък” - дра-ма, семеен, САЩ, канада, 2008, с Джаред Падалеки, Марша Гей Хардън, Питър о’тул - повторение 04.00 “от местопрестъплението. ню Йорк” - сезон 3, еп. 8, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Ме-лина канакаредес, кармин Джовинадзо, Хил Харпър, Еди кахил, Ванеса Ферлито - повторение 04.45 “7-мо авеню” - ток шоу - повто-рение 06.20 “какво ви за-бърка Лео” - кулинарно шоу - повторение

СРЯДА, 02 ФЕВРуАРИ 18.45 новини 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Добра-та съпруга” - сезон 1, еп. 9, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джулиана Маргуляс, кристин Баран-ски, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс 21.00 “Военни престъпления. Лос Анже-лис” - сезон 1, еп. 5, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с крис одонъл, Питър камбор, Даниела Руа, Ел Ел куул Джей 22.00 “Само за снимка” - сезон 3, еп. 2, се-риал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джор-дж Сийгъл, Енрико колан-тони, Уенди Малик, Дейвид Спейд 22.30 новини 23.00 “нашенци” - скеч шоу 23.30 “Ловец на насекоми” - ек-шън комедия, ужаси, САЩ, 1998, с Ранди куейд, Брен-да Еперсън Домани, катрин Хейл, Джеймс Доан 01.05

“Споделено с камелия” - ток шоу - повторение 02.05 новини - повторение 02.25 “от местопрестъплението. ню Йорк” - сезон 3, еп. 9, сериал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Мелина канакаредес, кармин Джо-винадзо, Хил Харпър, Еди ка-хил, Ванеса Ферлито - пов-торение 03.10 “Ловец на насекоми” - екшън комедия, ужаси, САЩ, 1998, с Ранди куейд, Бренда Еперсън До-мани, катрин Хейл, Джеймс Доан - повторение 04.50 “7-мо авеню” - ток шоу - повторение 06.20 “какво ви забърка Лео” - кулинарно шоу - повторение

ЧЕТВЪРТЪК, 03 ФЕВРуАРИ 18.45 новини 19.35 “7 въпроса” - публицистично предаване 20.00 “Добра-та съпруга” - сезон 1, еп. 10, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с Джу-лиана Маргуляс, кристин Барански, Арчи Пенджаби, Греъм Филипс 21.00 “Воен-ни престъпления. Лос Анже-лис” - сезон 1, еп. 6, сериал, криминален, драма, САЩ, 2009, с крис одонъл, Питър камбор, Даниела Руа, Ел Ел куул Джей 22.00 “Само за снимка” - сезон 3, еп. 3, се-риал, комедия, САЩ, 1997, с Лора Сан Джакомо, Джор-дж Сийгъл, Енрико колан-тони, Уенди Малик, Дейвид Спейд - повторение 22.30 новини 23.00 “Фрейзър” - сезон 3, еп. 7, комедиен сериал, САЩ, 1993, с келси Грамър, Дейвид Хайд Пиърс, Джон Махони, Джейн Лийвс - повторение 23.30 “Фал-шива самоличност” - науч-но-фантастичен, трилър, САЩ, 2001, с Гари Синийз, Маделин Стоу, Винсънт Д’онофрио 01.10 “Споде-лено с камелия” - ток шоу - повторение 02.05 но-вини - повторение 02.30 “Вълшебникът Магориум” - комедия, семеен, САЩ, 2007, с тед Лудзик, натали Портман, Дъстин Хофман - повторение 04.00 “от местопрестъплението. ню Йорк” - сезон 3, еп. 10, сери-ал, криминален, САЩ, 2004, с Гари Синийз, Мелина кана-каредес, кармин Джовинад-зо, Хил Харпър, Еди кахил, Ванеса Ферлито - повто-рение 05.00 “Супердебели срещу суперслаби” - сезон 1, еп. 3, сериал, документален, Великобритания, 2008 - пов-торение 05.45 “кулинарни изкушения за тънка талия” - еп. 3, риалити шоу, Вели-кобритания, 2007 06.20 “какво ви забърка Лео” - ку-линарно шоу - повторение

Уил Феръл е великан на просташката комедия, която изобщо не допада на изтън-чените зрители. това тук е сериал, чийто продуцент е той, и този сериал вече има втори сезон. Дани Макбрайд (Тропическа буря, Ананас експрес) е кени Пауълс – про-паднал бейзболист, който след шеметна кариера, затънала в алкохол, проститутки и прочее изискани забавления, трябва да се върне в родния си затънтен градец и да жи-вее със семейството на брат си. Последно-то е извор на един-два яки лафа – когато с ужас разбира, че племенницата му се казва Роуз, по името на героинята от Титаник, се обръща към племенника си и пита: „А това кой е? Шрек?” В родния си град кени се хва-ща като учител по физическо в гимназията, която е завършил, открива, че бившето му гадже е с друг. Във втория сезон той отказва предложение да се завърне в игра-та и избягва от любимата си жена чак в Мексико. там под фалшиво име пие и се дру-са колкото може да понесе. освен бой на петли другото му забавление е да виси на местния стадион и да гледа окаяния отбор по бейзбол. Сценарият е ясен, а просташка-та веселба – гарантирана [Иво Захариев]

по HBO и HBO Comedy

на изток и надолУ

Page 62: Една седмица в София -  брой 359

60 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

ето ни тук

В спа градче на 75 км югозападно от София и на 14 км североизточно от Дупница. В центъра му се намира единственият в България и на Бал-канския полуостров гейзер фонтан. Заради минералните извори още древните траки основават тук селище, а римляните го превръщат в ук-репен град с балнеоложки комплекс. Най-старото известно име на града е Германия, което се обяснява чрез езика на траките, където коренът „герм“ означава „горещ“. Предполага се също, че Герман е тракийски бог на топлината, светкавиците и гръмотевиците. Тракийското име на селището оцелява непроменено много векове, като днес го носи река Джерман. През III век Германия става един от важните центрове на про-винция Вътрешна Дакия. По времето на Първата и Втората българска държава и особено в годините на Османското робство обаче значение-то на селището отслабва и снижава до статут на село. Такова е чак до 1943-та под името Горна баня, по-късно са присъединени две села, а през 1974-та Сапарева баня най-после отново е обявена за градд

ес

ти

на

Ци

я

сапарева Баня

Page 63: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софия61

спаненякои от хотелите в града предлагат сауна, басейн и масажни процедури. Ще те офертират и с еднодневни екскурзии до Рилския манастир, Боровец и Паничище. цените са съвсем прилични – около 50 лв. за двойна стая. Иначе е пълно с къщи за гости срещу 10-15 лв. на човек

хапванеРесторантите наблягат на националната кухня и почти със сигурност ще ти пуснат македонска музика. Повечето семейни хо-телчета имат и ресторанти, в които пред-лагат домашни ястия. непременно пробвай чомлек кебап от агнешко месо, гарниран с кромид лук, чесън, чубрица, дафинов лист, лютиви пиперки и задушен във вино. ком-бинирай го със салата от печени чушки и домати и домашна лютеница с лук; задължи-телно го полей с чаша червено вино

не е за изпусканенай-големите културни забележителности са средновековната църква „Свети ни-кола” и възрожденските „Свети Георги” и „Свети Четиридесет мъченици”. Иначе от Сапарева баня тръгват интересни марш-рути за Мальовица, Скакавица, Седемте рилски езера, Боровец, Ресиловския и Рилския манастир – пътищата към всички тях са ясно маркирани. не пропускай каскадата от седем водопада, предпоследният от ко-ито се нарича овчаренски и е висок 39 ме-тра. По еко пътека се стига и до водопада на река Бистрица, а ако си фен на височи-ните – наблизо са върховете Голям и Малък Сиврия и кабул, до които се стига лесно в хубаво време и с добра екипировка. Ако ти се докарат ски, не е нужно да ходиш чак до Боровец, а по-добре отскочи до Паничище, което е само на 10 км и цените на лифта и за екипировка са съвсем прилични

добре е да се знаене е за вярване, но след неуспешен ремонт естественият гейзер на центъра с темпе-ратура 103°C е превърнат в изкуствен фонтан, поддържан от помпен агрегат. Иначе продължава да е с най-горещата вода на Балканите и да изтласква 18-мет-рова струя минерална вода на всеки 20 секунди, както прави от 1957-а насам. Виж го през нощта, когато цветните светлини в основата оцветяват струите му

как се стигаот централна гара за Дупница между 6:10 и 19:10 тръгват 19 автобуса на ден срещу 12 лв. в двете посоки. оттам се прехвър-

ляш на маршрутка за Сапарева баня, има долу-горе на всеки час. С кола имаш два варианта – царския път през Перник към Дупница и оттам с 14 км отклонение на североизток до Сапарева баня, или през Самоков. Първият е по-лесен и по-добър, но заради ремонта около Перник през по-следните месеци можеш да си отчакаш два часа в задръстване на отиване, особено в почивните дни. Вторият е с много завои, но със сигурност ще стигнеш по-бързо, а е и по-кратък [Мариана Христова]

Оперативна програма РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ 2007-2013 www.bgregio.eu

Инвестираме във вашето бъдеще!

Проект „Комуникационна кампания за насър-чаване на вътрешния туризъм в Република България”, бенефициент МИЕТ, финансиран от ОПРР от Европейския фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Републи-ка България.За повече информация:www.mee.government.bg; www.bulgariatravel.org

Page 64: Една седмица в София -  брой 359

62 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

От колко време си тук? Вече 19 годи-ни. Пристигнах чрез корпуса на мира през 1991-ва да преподавам английски в При-родоматематическата гимназия в Добрич. После се преместих в София, за известно време бях в Английската гимназия, а сега водя подготвителни курсове за TOEFL във фондация „кирил и Методий”. Завършил съм английска литература в калифорнияОт кой град си? трудно е да се каже, за-щото постоянно се местехме – в Щатите не съм живял повече от пет години на едно място. най-много ми харесваше в Уайрика, на границата с орегон. там беше диво, красиво и чисто, почти всички ловуват, ходехме често за риба. Малко градче е и до ден днешен поддържам контакт с хората. Сега са го модернизирали, има супермарке-ти като Lidl например, но все още е готино място с автентични улици и сгради от XVIII век – това за Америка си е доста старо. Било е популярно по време на Златната трескаА в София къде живееш? Сега съм в района около парка Заимов, но когато дой-дох през 1993-та, живеех на площад „Ма-кедония”; после бях за малко и на „Графа”Много ли се промени София отто-гава? о, да, чувствително. Първото ми впечатление беше за един грозен и мръсен град със сиви сгради, в който обаче по-

степенно срещнах интересни хора. тогава нямаше чалга, хората се интересуваха от света около себе си и вярваха в промяна-та. Ходехме в клубове като „Мистър Пънч” и „кокарача” и се забавлявахме. Днешните тийнейджъри все повече приличат на аме-риканските, силно повлияни са от рекла-мите и телевизията. това, разбира се, ме улеснява в преподаването, но аз дълбоко вярвам в човешката индивидуалност и че е добре да сме различниКак прекарваш свободното си вре-ме? Пътувам из България, бях на доста места и в Европа. Повечето ми приятели се занимават с музика и обичаме да ку-понясваме. Иначе, особено от началото на финансовата криза, започнах да ровя в интернет за различни гледни точки по въпроса, защото вече не вярвам на офици-алните медии, чиято цел е пропагандата. не се съобразявам с общоприетите исти-ни. Заети с какво ли не, хората вече все по-малко се интересуват от икономика, политика и социология, вярват на лидери-те, а медиите усилено промиват мозъци. настроенията тук все още са по-скептич-ни, но в Америка повечето хабер нямат какво се случва. там едва сега започваме да се съмняваме – едва 10 години след 11 септември [Мариана Христова/фотогра-фия Галя Йотова]

Свидетел е на почти целия български преход – от сивия постсоциализъм в началото на 90-те и зараждането на клубната сцена до сегашната мол мания и постепенното оглупяване на нацията. Идва тук, за да из-бяга от унифицираната Америка, но с тъга забелязва, че от година на година ставаме все по-еднакви

пъ

тя

т к

ъм

со

фи

я

Брент от калифорния

Page 65: Една седмица в София -  брой 359

АВИОКОМПАНИИaEgEaN www.aegeanair.comaERoFloT оборище 23943 45 72, 943 44 89,93731 91www.aeroflot.ruaIR FRaNCEСъборна 5939 70 10aIR SoFIaПатриарх Евтимий 64980 08 58, 80 29 01www.airsofia.comal ITalIaГраф Игнатиев 40981 67 02aUSTRIaN aIRlINES806 0000; 806 [email protected] aIRБрюксел 1402 04 00www.air.bg

BRITISH aIRWaySПатриарх Евтимий 49954 70 00www.britishairways.comCZECH aIRlINESСъборна 9988 55 68El al ISRaEl Ал. Стамболийски 50986 57 90HEMUS aIR Брюксел 1У. Глад стон 32942 02 02, 981 83 30www.hemusair.bgloT Стамболийски 27А987 45 62www.lot.comlUFTHaNSa 930 42 [email protected] Патриарх Евтимий 19981 50 91 www.malev.bg

olIMPIC aIRlINES Ал. Стамболийски 55980 10 40www.olympicairlines.comSWISS930 42 [email protected] aIRlINES Съборна 11 А980 39 57ЛЕТИЩЕ СОФИЯ937 2213www.sofia-airport.bg

НИСКОБЮДЖЕТНИАВИОКОМПАНИИEaSyJETwww.easyjet.comgERMaNWINgSwww.germanwings.comTHoMaS Cookwww.flylowcostairlines.org

WIZZaIRwww.wizzair.com; 0900/12603

АВТОБуСНИФИРМИБИОМЕТ963 13 66БОДИВАЛИ81 33 111, 81 33 133ВИТОША ЕКСПРЕС981 09 98ГРуП ПЛЮС945 39 99, 81 33 200ЕТАП АДРЕСС945 39 39, 81 33 100 КАЛЕЯ931 18 28ТРАНС 581 33 143, 936 67 68 уОРЛД ХОЛИДЕЙ813 33 44ЮНИОН ИВКОНИ989 00 00, 989 11 11

СТОЛИЧНА ОБЩИНА, ОП „ТуРИСТИЧЕСКО ОБСЛуЖВАНЕ”, ТуРИСТИЧЕСКИ ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪРв подлеза пред СУ „кли-мент охридски”,491 83 44 и 491 83 45ТуРИСТИЧЕСКИ АГЕНЦИИaqUa ToURВитоша 164981 31 33 Граф Игнатиев 19814440 www.aquatour.bgEMERalD TRavElДоспат 24951 51 15, 951 57 57,953 10 74www.emeraldbg.com

DaN-TEa TRavElЮрий Венелин 10980 35 04www.danteatravel.comDISCovERВасил Левски 76987 07 66, 981 47 02HERMES HolIDaySПозитано 9А 980 44 13, 0878 80 44 13 www.hermesholidays.netPaN ToURSцар Самуил 37981 21 69, 981 61 [email protected] TRavElХан Аспарух 46944 10 00www.transatlantic-travel.comUSIT ColoRS Васил Левски 35981 19 00www.usitcolours.bgАЛБЕНА ТуРИван Рилски 33953 26 39www.albenatour.comАЛДЕРД. трайкович 50893 61 94 94 www.aldertravel.com

АЛЕКСАНДЪР ТуРПоп Богомил 44983 23 71 www.alexandertour.comАЛМА ТуРСердика 12805 68 11, 805 68 21www.almatour.netАЛСАМуРСлавянска 24 988 12 68, 980 09 22 www.alsamur.netАЛФАТуРбул. Христо Ботев 57981 65 66www.alfatour.bgАСТРАЛ ХОЛИДЕЙЗГладстон 32988 85 55, 0888 224546www.astralholidays.bgБАЛКАНТуРИСТ цар освободител 4988 41 77www.balkantourist.bgБОЯНА МГ Братя Бъкстон, бл. 208955 92 37 www.boiana-mg.bgБОХЕМИЯкняз Дондуков 24А981 19 05, 981 35 58www.bohemia.bg

ГЕОГРАФСКИ СВЯТбул. В.Левски 70 986 45 54, 981 36 35www.geosviat.comИНТЕРКЛАС Братя Миладинови 28986 66 87, 988 01 [email protected] МАРБРО ТуРСВитоша 38981 88 24 www.marbrotours.bg ОДИСЕЯ ИНАл. Стамболийски 20 Б989 05 38, 981 05 60www.odysseia-in.com ОН ТРАВЕЛВитоша 19981 99 16www.ontravel.bg ПЛАНЕТПарчевич 22 А981 53 56www.planet.bg ПРЕМИЕР ТуРС ООДБрегалница 43920 12 15www.premiertours.bg ТуРИСТ СЪРВИЗРаковски 127988 81 08, 973 35 68 www.tourist-service.com ТуРШАНС Евлоги Георгиев 70944 86 42 www.tourchance-bg.eu

една седмица в софия

аг

ен

Ци

и/с

ам

ол

ет

и/а

вт

оБ

Ус

и

Page 66: Една седмица в София -  брой 359

64 #359/28 ЯнУАРИ - 3 ФЕВРУАРИ 2011

УлиЦа „стрУмиЦа”Струмица е град в БЮРМ (а.к.а. Македо-ния), който - както всичко там - някога е бил български. там преди сто години се е родила Вангелия Гущерова, старши научен сътрудник към Института по сугестология в Петрич – официалната титла, дадена от комунистите на сляпата баба, предсказва-ща миналото и бъдещето на хората, които обичат да бъдат сугестирани.Девет века по-рано битката при Струмица пък станала повод за едно доста по-злове-що ослепяване. През 1014-а около Струми-ца се провели боевете между цар Самуил и император Василий II, при което нашите успели да разбият византийците. Ядосан от това, императорът заповядал ослепява-нето на 14 000 български войници, пленени преди това в битката при Беласица. кога-то ги видял, Самуил даже не успял да напсу-ва Василий, отронил само едно „деца мои” и след два дни умрял от сърдечен удар.Преди това Струмица се казвала тиве-риопол, а княз Михаил (а.к.а. кан Борис I) изпратил там създателя на нашата азбука климент охридски за епископ. Според Мак-

Версията въстанието на никола, Самуил и комитопулите освободило Струмица от византийска власт и я присъединило към МакДържавата. Струмица пък станала част от царство България по време на световните войни - от 1913-та до 1919-а и от 1941-ва до 1944-та, след което ста-нала част от Социалистическа република Македония. По този повод Струмишко също като царибродско и Босилеградско е известно като Западните покрайнини.Улицата е в центъра, започва от „Хан крум” и приключва на „неофит Рилски”. тя е една от няколкото улици в София, кои-то имат бетонна мозайка за настилка и спокойно може да бъде наречена Старият град, ако някой реши да предложи подобно забавление за туристите. освен настил-ката на улицата има сгради, заиграли се със сецесиона и един нотариус, решил да бъде в крак с историята и с игриви табел-ки е посочил мястото, в което с печата си заверява подписи, преписи и нотариални актове [Васил Георгиев/фотография Галя Йотова]У

пъ

тв

ан

е

Page 67: Една седмица в София -  брой 359
Page 68: Една седмица в София -  брой 359

една седмица в софияБРОЙ359 28ЯНУАРИ- 3ФЕВРУАРИ 2011 БЕЗПЛАТНО.ИЗЛИЗА В ПЕТЪК

кинотеатъртелевизиямузикаместаслучкипазарсвободно времетеатъртелевизиямузикаместаслучкипазарсвободно времеС ИЗМЪЧЕНА УСМИВКА

кинотеатъртелевизиямузикаместаслучкипазарсвободно време