Една седмица в София - брой 371

68
една седмица в софия брой 371 6-12май - 2011 безплатно.излиза в петък

description

Безплатно списание за градска култура и начин на живот

Transcript of Една седмица в София - брой 371

Page 1: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софияброй371 6- 12май­­­­2011 безплатно.излиза в петък

Page 2: Една седмица в София - брой 371
Page 3: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия1

Издава Една седмица в София ООД

кв. Лозенец, ул. Вискяр планина 19, ет. 6, ап. 13; тел. 962 71 41; 961 59 41, e-mail [email protected] Главен редактор Тодор Пеев ([email protected]) Редактор Мариана Христова ([email protected]) Сътрудник Нели А. Калчева-Стайчева Автори Ани Василева, Борислава Илиева, Васил Георгиев, Веселин Димитров, Веселин Трандов, Екатерина Петрова, Емил Дилкин, Ивана Мурджева, Иво Захариев, Надя Сърнева, Наталия Рандулова, Невена Панайотова, Патриция Николова, Силвия Чолева Фотография Галя Йотова, Илиян Ружин, Яна Лозева Дизайн Кирилов Реклама и разпространение Ваня Дунчева ([email protected])

Никаква част от Една седмица в София не може да бъде използвана без изричното писмено съгласие на издателя.Всички права запазени. Една седмица в София не носи отговорност за промени в програмите, съдържанието на рекламите и мненията, изказани в текстовете.

Разпространява се безплатно

Печат

КАКВО НОВОRAUL MIDON03КАКВО НОВОBONOBO04ТИ ГОВОРИШКРИСТИНА НГУЕН16НАЧИН НА ЖИВОТЛАУРА ЕСКИВЕЛ18

64

04

ТИ ГОВОРИШДЕСИСЛАВА ПАНЧЕВА22ВИНОДЕФЕКТЪТ КАТО ЕФЕКТ НА ПОЗНАНИЕТО34ДЕСТИНАЦИЯРУПИТЕ60УПЪТВАНЕУЛИЦА „КАЗБЕК”64

60

съ

дъ

рж

ан

ие

Page 4: Една седмица в София - брой 371

2 #371/6 - 12 мАй 2011

НИЕ СМ

Е

Т

у К

една седмица в софия

ка

рт

ат

а

ВРЕмЕТО Облаци, дъжд и температури не по-високи от 15-ина градуса ни очакват през следващите дни. Няма да се изненадаме обаче, ако стане и по-топло – април е изненадващ месец, пък и планетата си прави каквото си иска с нас напоследък

италиански ресторант „DANAROSO”бул. „Никола Вапцаров” 57 (тенис клуб „малееви”) 02 962 86 830890 110 117Очаквайте скоро и лятна градина www.danarosobg.com

Page 5: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия3

И този месец парти серията Reel Feel ще ни даде повод да се съберем в Sofia Live Club. Там на 13 май ще гостува музикан-тът, който кара публиката да погледне света чрез душата си – така както го вижда той, откакто е роден. Раул мидон избира пътя на музиката, вдъхновен от богатата колекция от записи на баща му, в която присъстват величия като Бето-вен, моцарт, майлс Дейвис и Джон Кейдж. Вероятно именно тази шарена палитра от звуци формира неговия индивидуален стил, който съчетава почти всички музикални жа-нрове, включително аренби, джаз, блус, поп и латино. Прибавяйки към това чувствения тенор на Раул, китарата в ръцете му и умението му да преобразява гласа си в различни инструменти, получаваме форму-лата за мелодичен и зареждащ пърформанс.

Да не забравяме и друга важна съставка – земните текстове, които роденият в Ню мексико певец пише, за да ни разкаже за обикновените човешки радости и про-блеми. Преди да започне да щурмува сам световните сцени, Раул се изявява като беквокал на звезди като Хулио Иглесиас, Шакира и Хосе Фелисиано. Но постепенно изоставя тези ангажименти, за да обърне внимание на соловата си кариера. През 2005-а излиза дебютният му албум State of Mind, който го прави известен изпълнител, чиито живи представления са удоволствие за всички фенове на качествената музика [Нели А. Калчева-Стайчева]

кога 13 май (петък), 22:00къде Sofia Live Clubколко 20 лв. предварително, 25 лв. на място

Идва с вълшебна китара, удивителен глас и много, много емоция

RAUL MIDON

Page 6: Една седмица в София - брой 371

4 #371/6 - 12 мАй 2011

Зад прозвището Bonobo стои британецът Саймън Грийн, известен като „новия даун-темпо пионер”. Част е от семейството на прочутия лейбъл Ninja Tune, а в началото на кариерата си разбива европейските клубове с гъвкав микс от хип-хоп, фънк и дръм енд бейс. През 2006-а излиза албумът му Days To Come, в който Грийн клони много повече към лайв звученето и за тази цел започва да прослушва музиканти за бенд, с които да вдъхне концертен живот на музи-ката си. Явно открива правилната форму-ла, защото Bonobo Live Band се превръщат в любимци на публиката, а концертите им препълват зали и клубове. Days To Come е

избран за албум на годината от слушате-лите на Джайлс Питърсън, а когато Bonobo отива да си вземе наградата, се запознава с Андрея Триана, за да се впуснат по-късно в съвместна работа. можеш да я чуеш в най-новия му албум Black Sands. В момента Bonobo е един от най-купуваните артисти в каталога на Ninja Tune, а ако и ти си част от манията, не пропускай концерта на бенда в Sofia Live Club [Мариана Христо-ва]

кога 10 май, 21:00къде Sofia Live Clubколко 25 лв. предварително, 30 лв. на входа

Движен от един-единствен човек, който се раздава като за цял бенд

BONOBO LIVE BAND

Page 7: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия5

Page 8: Една седмица в София - брой 371

6 #371/6 - 12 мАй 2011

ка

кв

о н

ов

о

Когато въздишаш влюбено по някого, едва ли съзнаваш, че виновник за омекналите ти колене е нещо с аромат на развалена риба – молекулата на любовта. можеш да раз-береш повече за химията на привличането, ако на 12 май от 18:30 отидеш на лекция-та „молекулярен флирт” – част от програ-мата на Софийския фестивал на науката. За своето първо издание организаторите от Британския съвет и Форум Демокрит са подбрали интригуващи теми и гости, като голяма част от събитията са подходящи и за деца. На откриването на 11 май от 20:00 двама от създателите на Адронния колайдер в Церн ще разкажат за провеж-даните там експерименти, а темите през останалите дни варират от поглед към нанотехнологиите (14 май, 14:30) до обяс-нение на струнната теория с помощта на китара и акорди от Вивалди до AC/DC (14 май, 19:30). Ще има и научни кафенета със свободен вход, на които ще можеш да раз-береш повече за истерично популярния мит за вампирите, но от научна гледна точка (14 май, 18:00), а лекцията „Генетика на шампионите” (12 май, 18:30) ще разкрие колко близо сме до сценария на Гатака. Лек-торите са както изявени имена в научните среди, така и доказали се младоци, които споделят любовта си към науката и способ-ността да я поднасят по увлекателен на-чин. Освен това в рамките на фестивала ще се проведе и българският финал на кон-курса Famelab. Повече за програмата виж на www.sofiasciencefestival.bg [Нели А. Калчева-Стайчева]

кога 11-15 майкъде Докторската градинаколко 3/4/5 лв. или на място при наличие на свободни места

ФАМУ Филм Фест се случва за поредна го-дина през май в Чешкия център, а акцентът в тазгодишното издание пада върху кате-дра „Документално кино”, на която са пос-ветени първите два фестивални дни. Вто-рия ден ще видиш и най-новия филм на Вит Клусак Всичко за доброто на света и Ношо-вице, който се прочу със скандален дебют – спретна фалшива рекламна кампания за фиктивен хипермаркет в Чехия и засне орга-низацията и еуфорията около откриването му във филм със заглавие Чешка мечта. Всичко за доброто на света и Ношовице (на снимката) пък е портрет на малко чешко селце, в което според местните жители се е приземило НЛО под формата на огромен сребрист завод – корейския автомобилен център „Хюндай”. Селцето, познато най-вече със своето кисело зеле и бирата „Ра-дегаст”, се превръща в промишлена зона – най-голямата инвестиция, направена върху зелена поляна в историята на Чехия. много от собствениците на парцели, върху които днес се издига автомобилният завод, дълго време отказват да продадат земите си, но са принудени под натиска на съселяните си или заради анонимни писма, заплашващи със смърт тях или техните близки. В последния трети ден ще има и игрални филми, а гости на фестивала са преподавателят мартин Ржезничек и студентът Иво Бистричан [Ма-риана Христова]

кога 9-11 май, 18:00, 20:00къде Чешкия център на „Раковска” 100колко вход свободен

На който ще видиш най-добрите студентски филмчета от последната реколта на Чешкото филмово училище

ФЕСТИВАЛ НА НАУКАТА

ФАмУ ФИЛм ФЕСТ

За пет дни можеш да наваксаш проспаните часове в училище, и то по забавен и интересен начин

Page 9: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия7

Page 10: Една седмица в София - брой 371

8 #371/6 - 12 мАй 2011

ка

кв

о н

ов

о

Организацията „Горичка” отново ще напълни моде-рен театър, за да потърси с гостите си отговори на актуални въпроси, като например защо вместо да произвеждаме качествени продукти, рекламираме боклуци, как на зеления

бизнес нищо не му пречи да е успешен или защо човекът е единственото същество на земята, което произвежда боклук. 12-те участници ще споделят вълнуващи истории и вдъхновяващи идеи. Както обикновено, единият водещ е ясен – магдалена мале-ева, като този път в модерирането на форума ще й помага главният редактор на Дневник Велислава Попова. Любопитно ще е представянето на Снежана Благова – фер-мер на червени калифорнийски червеи. Тя е успяла да развие безотпадно производство в цикъл – червеите живеят в лозе и хранят пръстта му, плодовете, родени от него, се използват за вино, а органичният отпадък от виното храни отново червеите под формата на биотор, част от която зами-нава за Англия и Турция. Друг лектор ще е Радостина манахова – маркетинг експерт и основател на консултантстка агенция, от която ще разбереш какви са бизнес възможностите, предлагани от интернет и социалните мрежи. С виртуалното прос-транство е свързана и лекцията на Дарий Кутелов, интернет предприемач и консул-тант по дигитален маркетинг, който ще говори за екостраната на онлайн търгови-ята. Изобщо, ще има много храна за разми-съл защо наричаме грижата за планетата проблем, а не бизнес възможност [Нели А. Калчева-Стайчева]

кога 14 май (събота), 09:00-18:00къде Модерен театърколко 20 лв. - предварителна регистрация, 30 лв. на място

Само месец след третото издание на кинофестивала Северно сияние Домът на киното приютява друго мащабно скан-динавско събитие – този път музикално. Името на шведската банда Jeniferever на-вярно говори доста на пост и ембиънт рок феновете, със сигурност ще ти харесат, ако си падаш по Anathema, Pink Floyd, Mono и Appleseed Cast. В момента са на голямо европейско турне, а поводът е третият им албум Silesia – меланхоличен китарен саунд, мрачни философски текстове, дълги пиеси, често преливащи една в друга. Влиянията в музиката на Jeniferever са изключително добре балансирани, перфекционисти са по отношение на звука и мястото и именно по-ради това концертът им се случва в Дома на киното – не че не са свирили по клубове и мазета, но за да се усети в пълното си съвършенство, звукът им се нуждае от пространство. Шоуто ще започне с ди-джей сет на Indioteque във фоайето точно в 20:00 – час и половина преди ефира на предаването Аларма по програма „Христо Ботев” на БНР. Специални гости са експе-рименталното ембиънт-нойз трио Flioffy за всички, които изпуснаха сета им на прове-дения наскоро, отново в Дома на киното, Ембиънт Фест 3 [Мариана Христова]

кога 13 май, 20:00къде Дом на киното, „Екзарх Йосиф” 37колко 10 лв.

След Родителство, Храна и Дом дойде редът и на Бизнеса да бъде разнищен из основи, но не от НАП, а от лекторите на „Горичка”

Поредната интересна група от антуража на Аларма Пънк Джаз фест

ФОРУм БИЗНЕС

JENIFEREVER

Page 11: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия9

Page 12: Една седмица в София - брой 371

10 #371/6 - 12 мАй 2011

ка

кв

о н

ов

о

Мислиш си, че познаваш София? Добре тогава – къде е направена тази снимка?Помисли малко, разрови се из спомените си за софийските улици и накрая потърси отговора из страниците на списанието

След успеха на родна и европейска тери-тория изложбата Репортажи от миналото: 1908-1940. Испания през погледа на фото-графа Луис Рамон Марин пристига от Кра-ков в тукашния „Институт Сервантес”, за да представи 67 черно-бели снимки – ценен документ за онази епоха.Фотографиите на марин имат сериозна ес-тетическа стойност и са много повече от автентични свиде-телства за атмос-ферата в Испания и духа на Европа от първите десе-тилетия на ХХ век. Колекцията е доказа-телство, че дистан-цията на времето обогатява и преос-мисля представите, тъй като авторът Луис Рамон марин през цялата си карие-ра се е възприемал като репортер и хрони-кьор, но от днешна гледна точка работите му отвсякъде се нареждат сред високите постижения на фотографията. Роден през 1884-та, Луис Рамон марин за-почва кариерата си през 1908-а и в продъл-жение на 30 години публикува над хиляда кадъра годишно: портрети на кралското се-мейство, снимки на нови технически изобре-тения, документи от политическия живот и Гражданската война, след чийто край обаче името му изчезва от пресата по полити-чески причини и той потъва в забрава. За щастие архивът на марин е съхранен от съпругата му и дъщерята му Лусия Рамон Пла, която лично ще открие експозицията в София заедно с куратора Оскар мартин на 12 май от 18:00. Докато тече изложбата, ще има и прожекция на документалния филм Герои без оръжие – разказ за марин, прия-телския му кръг от фотографи и съвместна-та им работа по времето на Гражданската война, която завинаги променя живота им [Мариана Христова]

къде „Институт Сервантес”, „Съборна” 1кога 12 май – 24 юни

На един от ключовите за страната фоторепортери от първата половина на миналия век

ИСПАНСКА ФОТОГРАФИЯ

КЪДЕ В СОФИЯ Е

ТОВА?

Page 13: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия11

Page 14: Една седмица в София - брой 371

12 #371/6 - 12 мАй 2011

кн

иГ

а/д

ей

ст

ва

й

уБИЙ

го тоя змей най-после – в петък е Гер-

гьовден

ОТПРАЗНуВАЙ

четвъртия рожден ден на родното

интернет радио EILO.org с парти в съ-

бота вечер в Club Element с участието

на финландеца Cid Inc

ВЗЕМИ

си билет за постановката Хъшове в

Народния в понеделник – ще се играе в

подкрепа на Христо мутафчиев

МИНИ

между 9 и 14 май през „Червената

къща”, където тече първият фестивал

Трансевропа, който с филми, изложби

и дискуии ще обсъжда проблеми като

миграцията, правата на малцинства-

та, свободата на медиите, градската

активност и подобни

ЗАПОЗНАЙ

се с новата книга на момчил Николов

Машини за любов – представянето й е

във вторник от 19:00 в клуб „Студио

5” в НДК, ще се включат и миленита,

Радослав Парушев и Искра Ангелова

ВИЖ

новия клип към парчето „Little Miss” на

изтрещелия дует Help Me Jones – ще

го представят с концерт в четвъртък

от 21:30 в „Петното на Роршах” на

„Христо Белчев” 8

действай

Големият поет Иван Теофилов издаде нова книга с висококачествена проза навръх своята 80-годишнина. Как да „про-дължаваш да живееш и да не си победител в един свят, където за победените няма място” е морален въпрос, който винаги го е занимавал. Цитираните думи на Ка-нети са мото на книгата, но биха могли да бъдат и най-късата рецензия за нея. В първите две части „момчето, което бях” и „Предизвикани записки” кратките текстове въздействат със силата на стихотворения и носят същата дълбочи-на. мъдрост, лекота и възхитителен език са в особено съчетание. Страниците са наситени с цветове и миризми, чуват се виковете на децата от пловдивската ма-хала, тишината, докато момчето чете в усамотение, преминаването на трудните военни години, суматохата на смяната на властта, кандидатстването във Висше-то театрално училище в Пловдив, който израства вътре в него, след като го е напуснал... Един свят, който вече го няма. Блестящите фрагменти, мисли, спомени за едни от най-интересните места и периоди в културата ни (Бургаският театър през 60-те, Кукленият театър в София), както и за личности, оставили важни следи в нея (Христо Фотев, Георги марков, младите поети от 80-те, художници, режисьори, артисти), оживяват отминалото време, осмислят го, проникват във вселената му през лупата на продавача на яйца и ома-гьосват читателя. Вселената на яйцето внимателно се взира и в днешния свят, който е „безмилостно бързолетен”. „Но чо-вешката душа не остарява”, казва Иван Теофилов, „винаги живея с чувството, че младостта ми е в съседната стая”. Ако искаш да разбереш кой е той, прочети та-зи книга [Силвия Чолева]

12 лв., художник Надежда Олег Ляхова, издава „Жанет-45”

ВСЕЛЕНАТА НА ЯЙЦЕТО

Page 15: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия13

Една от най-влиятелните фигури на ма-кедонската ъндърграунд сцена пристига, за да взриви сцената на Sofia Live Club заедно със своите колеги от Беневентан Трио. Освен Симон Киселички (на снимката) зад това име се крият басистът Джоле Максимовски и барабанистът Дино Мило-савлевич, който тук ще бъде заместен от Михаил Парушев от Влатко Стефановски Трио.Симон започва да свири професионално през 90-те, още преди да навърши 20. Живее и твори в Скопие, но неговото ек-лектично музикално изразяване го отвежда до повечето близки държави на концерти, фестивали и конкурси. Освен Беневентан Трио младият музикант е част и от много други формации. Другите му проекти са La Colonie Volvox и македонската прогресивна банда Klerzo. Работи с джаз гуруто Драги-са Солдатович Лабиш, а Дейв Уилсън свири на тромпет в последния му албум. Заедно с Беневентан Трио на сцената на Sofia Live Club за теб ще забие и специалният гост – китаристът Кристиян Евго [Нели А. Калчева-Стайчева]

кога 12 май (четвъртък), 21:00къде Sofia Live Clubколко 8 лв. предварително от www.ticketsbg.com, ticketplus.bg и ticketstream.bg; 10 лв. на място

КИСЕЛИЧКИ & БЕНЕВЕНТАН ТРИОДжаз и рок с македонски привкус

СИМОН

една седмица в софия13

Една от най-влиятелните фигури на ма-кедонската ъндърграунд сцена пристига, за да взриви сцената на Sofia Live Club заедно със своите колеги от Беневентан Трио. Освен Симон Киселички (на снимката) зад това име се крият басистът Джоле максимовски и барабанистът Дино мило-савлевич, който тук ще бъде заместен от михаил Парушев от Влатко Стефановски Трио.Симон започва да свири професионално през 90-те, още преди да навърши 20. Живее и твори в Скопие, но неговото ек-лектично музикално изразяване го отвежда до повечето близки държави на концерти, фестивали и конкурси. Освен Беневентан Трио младият музикант е част и от много други формации. Другите му проекти са La Colonie Volvox и македонската прогресивна банда Klerzo. Работи с джаз гуруто Драги-са Солдатович Лабиш, а Дейв Уилсън свири на тромпет в последния му албум. Заедно с Беневентан Трио на сцената на Sofia Live Club за теб ще забие и специалният гост – китаристът Кристиян Евго [Нели А. Калчева-Стайчева]

кога 12 май (четвъртък), 21:00къде Sofia Live Clubколко 8 лв. предварително от www.ticketsbg.com, ticketplus.bg и ticketstream.bg; 10 лв. на място

КИСЕЛИЧКИ & БЕНЕВЕНТАН ТРИОДжаз и рок с македонски привкус

СИМОН

Page 16: Една седмица в София - брой 371

14 #371/6 - 12 мАй 2011

Гр

ад

ът

Го

во

ри

SPELL CHEKВъпрос с повишена трудност за първа сигурна сума:На кой език е написано рекламното пано?Отговори:1. Български език за на-чинаещи без spell chek на компютъра си2. Руски език за начи-наещи от междуна-родния университет в Бухово3. Руско-български език за рекламисти от сме-сен бракЖокерите са изчерпа-ни, ами сега? [текст и фотография Галя Йотова]

Page 17: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия15

Гр

ад

ът

Го

во

ри

Page 18: Една седмица в София - брой 371

16 #371/6 - 12 мАй 2011

Обожава писа-нето, музика-та, сноуборда, здрачаването и нощните разходки по покривите – всичко това й носи усещане за свобода. Била е водеща на телевизионно предаване в му-зикален канал, изпълнителен директор на на-ционална вери-га радиостан-ции и безгрижен турист за цели два месеца в Буенос Айрес, където отива специално за да се научи да танцува танго като лекар-ство срещу безсънието, от което стра-да от малка. Кристина е от Украйна, но не се чувства нито украинка, нито виетнам-ка като баща си. Страда от хроничен глад за пътешест-вия и мечтае да отиде в Австралия, Нова Зеландия, Танзания, Тибет и Непал. Дебют-ният й роман Облогът излезе преди около два месеца

КРИСТИНА НГУЕН

Page 19: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия17

ти

Го

во

ри

ш

свободатамного хора в Украйна гледат на мен като на чужденка. може би причината е във външния ми вид или в поведението ми, но дори в Киев, където живея от доста време, не ме възприемат като украинка. Украинците са доста меки и отстъпчиви (нищо, че политиците ни са доста по-хард) и винаги бягат от конфликти. Там никой не е свикнал да казва направо това, което мисли. Но животът е твърде кра-тък, за да бъдеш вежлив с всички и да се преструваш на това, което не си. При мен е точно обратното – никога не съм се притеснявала да изказвам мислите си на глас, особено когато се отнася до някакви ограничения в личната ми свобода. Спо-ред баща ми това са типични качества на виетнамците, които винаги са били страшно свободолюбиви. Честно казано, не знам дали смесеният ми произход пречи или помага. Но никъде не съм се усещала като у дома – нито в Украйна, нито във Виетнам. За първи път бях в страната на баща ми, когато навърших 18. Имах усе-щането, че там ще открия истинската си родина. Когато се приземих и видях онези хора за първи път в живота си, разбрах, че нямам нищо общо с тях, а и те ме въз-приемат като чужденка. Осъзнах, че не мога да се усетя вкъщи на никое място, и свикнах с тази мисъл, защото обичам и държа на самотата си точно толкова, колкото и на свободата

градътВ момента уча бизнес магистратура във Виена, но искрено съжалявам, че не послед-вах сърцето си да ида в Ню йорк и да уча кинорежисура. Искаше ми се да бъда зряла и практична, но непрекъснато съжалявам за това решение. Обикновено слушам сърцето си и тръгвам към някой страхотен и непо-знат за мен град с идеята набързо да го разгледам, но оставам там с месеци. Така се случи с Буенос Айрес. Влюбена съм в Латинска Америка и особено в Аржентина, която опознах заради танго-то. Всичко стана почти на шега. Започнах да танцувам танго в Украйна, но това беше все едно да се учиш да танцуваш гапак (известен украински танц) в Ню йорк, тоест практически е невъзможно. Тогава реших да ида в Буенос Айрес, без още да знам, че ще остана там два месеца, за да се науча да танцувам правилно. Реших го

една вечер, влязох в интернет, набелязах си хостел, резервирах самолетен билет и буквално на другия ден бях там. В началото беше много трудно – наех си учители, танцувах всеки ден, краката ме боляха ужасно, не можех да ходя, но бях много щастлива. Тогава разбрах, че Буенос Айрес с неговия борхесовски дух е градът, в който се чувствам истински свободна и ако можех, бих живяла само там. От малка страдам от безсъние, а това се оказа гра-дът, който никога не спи: по всяко време през нощта можеш да срещнеш хора, които пият чай или кафе от термоси, разхождат се и наблюдават живота отблизо. мина-ваш покрай тях, спират те, наливат ти чаша ароматна течност, усмихнато ти я подават, след което те развеждат из града, като това се случва в най-малките часове на нощта! В 5 или 6 сутринта мо-жеш да излезеш и да седнеш в съседното ка-фене, където вече има хора, които седят, пият първото си кафе и четат сутрешния вестник... Всичко това много ми липсва. Днес от Аржентина ми останаха само 12 чифта обувки за танго и дневниците, кои-то си водех всеки ден. Те са в основата на романа ми Buenos Aires online

писанетоИсторията, която описвам в Облогът, е ре-ална, без да е автобиографична. Някои от героите са измислени, други си имат прото-типи, но чувствата, за които пиша, не са съчинени, защото съм ги изпитала. Истина-та е, че никога не знам предварително края на историята, която разказвам. Не пиша по план, но началото винаги идва неочаква-но и случайно. Например преди три години с няколко приятели отидохме в нощен клуб в Киев. На връщане се разхождахме с кола из града и когато наближихме Киевския съ-бор до площад „София”, започнаха да бият камбани. Беше 6 или 7 сутринта, времето на първата църковна служба. Помолих ги да влезем. Не бяхме облечени подходящо и застанахме незабелязано в ъгъла, откъдето наблюдавахме момчешкия хор. Веднага ми направи впечатление едно момче, което изглеждаше по-различно от останалите. То-гава осъзнах, че той ще е герой на предсто-ящия ми роман. Върнах се вкъщи и започнах да пиша [Патриция Николова/фотография Галя Йотова]

Облогът (изд. „Жанет 45”) е на пазара за 12 лв.

Page 20: Една седмица в София - брой 371

18 #371/6 - 12 мАй 2011

Page 21: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия19

Често сравняват мексиканската писателка с други виртуози на магичния реализъм като Маркес, Льоса и Алиенде. Тайната на Лаура Ескивел е в силно индивидуалния и чувствен поглед към малките, наглед незначителни неща в живота. Знаеш за какво говорим, ако някоя от магичните й книги, преведени на български, е минала през ръцете ти – малинче, Съкровени вкуснотии, Като гореща вода за шоколад, Със скоростта на желанието (последните две излязоха наскоро в нов превод от „Колибри”). У нас Лаура дойде за връчването на наградите „M-Tel Media Masters 2011” и ни подари вкусен разговор, от който научихме за сутрешните й интимни ритуали, за любимите й рецепти и силната й връзка с маите

Сутрин Будя се към 4:00. Знам, че е твър-де рано, но това е единственият начин да подредя деня си така, че да мога да свърша повече неща, и преди да ида на работа в офиса, да пиша няколко часа. Първо си правя тонизиращ чай. После пиша до 7:00. После медитирам, правя малко йога. След което се готвя за другата ми работа (бел. а. – Ескивел е директор по културните въпроси в един от районите на Мексико Сити) и в 9:00 съм в офиса. много е важна енергията, която поемам сутрин. Леглото ми е така разположено, че главата ми е на север, а слънцето изгрява от лявата ми страна. Специално съм сложила над легло-то един малък купол, част от тавана ми. В неговите стъкла се отразява светлината на изгрева с всички прекрасни нюансиПитието Обичам всякакви видове черен, зелен и ментов чай, горещ шоколад, мине-рална вода. Приятелите ми купуват за мен чай от цял свят. Посланикът на Боливия например ми праща един чудесен чай от ко-ка. Помага за храносмислането и кръвното налягане. Отскоро пропих кока-кола заради дългите пътувания и смяната на часовите поясиХраната Всички жени в нашия дом са страхотни кулинари и къщовници. От тях се научих да готвя вкусно и ястията ми да отразяват чувствата, вложени в тях, независимо от вида, вкуса или произхода на храната. Не съм чревоугодник, но обичам домашния уют, а кухнята винаги е била ду-шата на мексиканското семейство. За мен е изненада страхотният успех на романа ми Като гореща вода за шоколад. Истина-та е, че всички рецепти, включени в книга-та като въведения към отделните глави, се

правят често вкъщи. Помня ги от дете, а днес аз самата с удоволствие ги приготвям на моите близки. Специално последната и първата рецепта са ми любими, затова съм си позволила леки добавки към традицион-ното им приготвяне. Това са ароматните коледни хлебчета, които наричаме „тортас де навидад”, и пълнените чушки с орехов сос, известни още като „чилес ен ногада”Магазините Харча най-много за книги и музика. Не пазарувам от молове, а от малки уютни места, където мога да си купя нещо, произведено лично от човека, който ми го продава, независимо дали е екологич-но чиста храна или артефакт. Скупчване-то на тълпи по пазарите ме натоварва. Обичам да отделям повече внимание на хората и нещата, няма значение дали ще си купя нещо на мига, или ще запазя спомена в съзнанието си, където ще се преработи в нещо другоМузиката Събирам църковни песнопения и уърлд мюзик от всички места по света, където съм била – будистки манастири, ашрами, древни мексикански селища и т.н. Вкъщи медитирам с напевите на будистки-те монаси. музиката винаги ми е въздейст-вала силно. Ще отнеса от вашата страна спомена за църквата „Света София”, къде-то попаднах на погребение, озвучено от ангелските гласове на църковния хор... Има-ше много цветя и свещи, усещането беше изключително сакрално и мистичноАксесоарите Пръстени, гривни и шалове във всички цветове на дъгата. ЧасовникДрехите Обичам светли и радостни цветове – лилаво, бяло, златно, червено, зелено. Имам щастието да съм родена и да живея в мексико, където природата триум-

ЛАУРА ЕСКИВЕЛ

на

чи

н н

а ж

ив

от

Page 22: Една седмица в София - брой 371

20 #371/6 - 12 мАй 2011

на

чи

н н

а ж

ив

от

фира с възможно най-ярките цветове. Вина-ги се обличам в ярки и оптимистични дрехи – най-често ленени, памучни или копринени, повечето от които са широки и галят кожа-та, достатъчно удобни, за да се чувствам прекрасно, да излъчвам позитивна енергия и да изглеждам добреМаршрутът В последните 20 години често следвам маршрутите на книгите ми. Иначе в мексико Сити, където живея, пътят ми до офиса минава край реката и гледката е вдъхновяваща. Избирам винаги малки и спокойни улички, потънали в зеле-нина, защото така настройвам енергията си за работния ден и се чувствам по-пълно-ценнаМястото моята къща е свещено място за мен, но най-много държа на моята стая. Съпругът ми я нарича „параклис” (смее се). Там са библиотеката и компютърът ми, две много важни неща за работата ми вкъщи. А от другата страна на леглото имам една малка кухничка, с печка и т.н. За мен тази стая е най-енергийното място, където мога да съм напълно сама, да мисля, да работя над някоя книга, да слушам музика или да релаксирамЛитературата Писането е най-голяма-та ми страст. След успеха на Като гореща вода за шоколад животът ми напълно се промени. Изобщо не предполагах, че тази книга може да стане любима на милиони читатели. Затова е нормално, че очаква-нията към мен и новите ми неща са доста по-високи отпреди. Най-трудната история, която съм писала, е Със скоростта на желанието, защото прототип на главния герой е баща ми. Той беше телеграфист – най-слънчевият човек, когото познавам. От него съм наследила чувството си за хумор. В книгата са събрани историите, които той ми разказваше в края на живота си. Записах ги с диктофон, после ги забравих, а след неговата смърт ги открих и направих от тях основата на романа.Никога не съм писала заради славата или парите. За мен е чест, че ме сравняват с Габриел Гарсия маркес и Исабел Алиенде. Обичам техните творби и понякога ги преп-рочитам. Но мисля, че моята литература може да бъде сравнявана само с мексикан-ската. Чувствам се най-близо до мексикан-ския писател Хуан РуфоФилмът Последният, който силно ме впе-

чатли, е Бютифул на Алехандро ИняритуМаите винаги много са ми влияели. Дъл-боко ценя тяхната философия. мисля, че тя ни е необходима като духовна опора най-вече днес, когато сме загубили идеята за общо съзнание и за взаимосвързаност на всичко в природата, вселената и света. Считам, че хората тепърва ще се обърнат към това древно и универсално съзнание за произхода и движението на нещата и все пак ще си върнат тази древна памет. Ако не успеем да си я върнем, ще се сблъскаме със световен хаос в огромен мащаб. В мек-сико испанците и индианците са толкова смесени, че всеки от нас носи частица древна кръв. Лично аз го усещам, когато се обръщам към корените си, когато пиша ня-коя история или когато мисля за бъдещето на човечествотоВкъщи Половината ми къща е като све-тилище, а другата прилича на хипарска комуна. (смее се) У нас непрекъснато има хора, с които разговаряме, слушаме музика, ядем. Това е една от големите радости в живота ми, непрекъсното присъствие на приятелите и семейството ми. Точно заради това имам нужда от стая, в която да помълча, да помисля, да се събера в себе си, да извърша моите малки ритуали, за да имам енергията да пишаНавън Когато имам свободно време, най-често се разхождам по малките крайбрежни улици на града, наслаждавам се на реката, наблюдавам хората. Когато съм навън, винаги си нося тефтер, в който драскам разни неща. Понякога се случва да вървя напълно безцелно, нещо случайно ме вдъхно-вява, връщам се вкъщи и веднага започвам да пиша. Изключително съм щастлива, че работя в офис край реката. Задачите ми са много интересни, защото разпределям субсидии за различни културни проекти в областта на литературата, театъра, музиката и танца. мексико Сити е огромен град, разделен на 9 района. Районът, за който отговарям, се намира на брега на реката, а за мен водата е много важна - не просто като древен символ на живот и движение, но и като енергия [Патриция Ни-колова/фотография Галя Йотова]

Като гореща вода за шоколад и Със скоростта на желанието са на пазара за 12 лв. всяка от

„Колибри”

Page 23: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия21

Page 24: Една седмица в София - брой 371

22 #371/6 - 12 мАй 2011

ти

Го

во

ри

ш

Горд собственик на най-новото алтернативно арт пространство в София - Hip Hip Atelier, смело забучило колче не къде да е, а в района на Женския пазар, известен със стиловата си еклектика. Деси е завършила е арт колеж в английския град Брайтън, а после фотография в Италия. Тук е от две години и половина и смята да поостане, защото вижда напредък в българ-ския артистичен живот и намира смисъл да прави нещо, което по принцип липсва тук. А и предпочита сама да определя правилата, отколкото да работи за някой друг, както е в повечето случаи по света. Освен всичко от време на време се изявява и като диджей Деси Меси и би пуснала всяка музика, която ще накара хората да подскачат до зори. Признава, че напо-следък я тегли към старата й страст блек метъла, но споко – не би ти го причинила, когато е зад пулта

хипстър или даИмето на ателието не идва точно от думата „хипстър”, както си мислите. По-скоро от възклицанието „hip-hip hooray“, което ми звучи много положително и все едно дава ентусиазирано начало на нещо ново. Освен това исках името да не носи утвърдено символично значение – в hip-hip ме привлякоха по-скоро звуците. Нямам против обаче всеки да го тълкува, както иска. Хипстър културата е еклектична, комбинира стилове и жанрове, като съще-временно им се присмива. Аз съм част от поколение, което е под влияние на всякакви стилове и културни процеси и което умее да се надсмива над себе си. мога да кажа че се идентифицирам с хипстърите – не съм

от хората, които постоянно поддържат един образ или тенденциозно следват една насока в каквото и да е

hip-hip ателиеПояви се от нуждата ми да създам прос-транство, в което да обединя различни ас-пекти на културата и съвременния живот, които ми липсват в София. Иска ми се това да е място, където ежедневно да се сре-щам с някакви приятни и позитивно настро-ени хора, а те да намират възможност да развиват идеите си. Говоря предимно за изкуство и дизайн – нещо, с което се надя-вам да запълня живота си, а и не само моя. Всяка форма на изкуство е добре дошла тук, но, разбира се, нещата, които ще се

ДЕСИСЛАВА ПАНЧЕВА

Page 25: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия23

излагат, подлежат на селекция. Засега сама определям стандартите, по които да под-бирам артистите – някои хора не приемат „не” за отговор, но аз държа на имиджа на мястото. Открих ателието с изложбата Supernatural на италианския артист марко Барбиери – Дем, която е визия за това какво би се случило, ако бъдещият човек мутира и се слее с природата. Авторът се опитва да проследи връзката, която губим с произхо-да си, и мисля, че се получи интересно. Дем никога не беше идвал в София и му беше интересно какво се случва в тази част на света. Живя в офиса ми на горния етаж де-сет дни и определено беше провокиран от атмосферата наоколо

старият кварталТази част на София е доста провокативна – не е място, където можеш да останеш за-блуден, че не се случва нещо или че то не е странно и интересно. Намирам я за жива и истинска. Това е един облик на София, кой-то дълги години е бил пренебрегван и много

хора продължават да подхождат със скру-пули, но искам да ги подканя да се завъртят насам и да си отворят очите, защото тук тепърва ще се случват много интересни не-ща – ще се събират хора и артисти, които искат да направят този град свой, без да бъдат притискани от свръхмодерни сгради и панелки. Кварталът има страхотен дух, който ще се запази, а мултиетническите му обитатели са предизвикателство да се на-учим да комуникираме с всички, забравяйки стереотипи и предразсъдъци. Същевремен-но интериорът на ателието е в абсолютен контраст с всичко навън – хаосът сякаш ме инспирира да създам една минималистична среда. Това всъщност е било ателие на скулптури монументалисти, което дър-жавата е била предоставила за СБХ, и ми носи някаква енергия отпреди

Hip Hip Atelier е на „Княз Борис I“ 166 (ъгълът с „Цар Симеон“), работи от вторник до събота

между 12:00 и 20:00, повече инфо за предстоящи събития има на страницата във фейсбук, а излож-

бата Supernatural можеш да видиш до 7 май

Page 26: Една седмица в София - брой 371

24 #371/6 - 12 мАй 2011

БЪРЗИ И ЯРОСТ-НИ 5: уДАР В РИОпремиераСъщата малоумна пукотевица от предишните чети-ри части, само че с място на действие Рио де Жанейро

ДЪРЖАВНИ ТАЙНИпремиераФренски шпионски екшън с терори-сти, политически интриги и всичко останало, което предполага един интелигентен пред-ставител на жан-ра от европейски произход

ЕРГЕНИ ЗА СЕДМИЦАпремиераПоредната идиот-ска комедия на бра-тя Фарели – този път за отегчени от браковете си приятели, които са свободни да без-чинстват на воля поне за седмица

СБОГОМ, МАМОпремиерамакар че вероят-но ще си загубиш времето, все пак иди и виж повода за разходка на 40-членната байга-ньовска делегация до Венеция и обра-тно на държавни разноски

СВЕЩЕНИКпредпремиераПостапокалипти-чен трилър, чието действие се раз-вива по време на война между хора и вампири – спести си литрите кръв поне този път

НОВИТЕ ФИЛмИ

127 часа Дани Бойл обича авантю-ристите. Докарва ги до пълен разпад, след това ги възсъздава наново, за да ги превърне в пример за неизчерпаемата вътреш-на сила на човека. Главни-ят му герой Арън (Джеймс Франко) е пристрастен към пустошта, самонаде-ян, но наясно с опасности-те. Когато за пореден път се отправя към каньоните на Юта, той тръгва със съвсем малко провизии и оборудване, не казва на никого къде отива – все обстоятелства, които опитният турист не би пропуснал. По пътя се на-тъква на две загубили се туристки и напълно се от-дава на възможността да им покаже своя начин на забавление. През цялото време – и когато е сам, и когато е в тяхната ком-пания, Арън не спира да документира събитията с фотоапарат и камера. Точно тези кадри по-късно в мигове на пълна безизхо-дица ще му дадат така нужната сила. Когато се оказва приклещен от не-помръдващ гранитен блок, той минава през всички фази на отчаянието. Сил-ният му дух, добрата му подготовка и спомените за семейството и бивше-то гадже успяват да го преведат през обезводня-ването, глада, тормоза на насекомите, чудовищната безпомощност. Работата на Бойл носи характерна-та за режисьора фрагмен-тарна визия и прекрасни въздигащи духа пейзажи– виж само изпълненията в пещерното езеро и си спомни Плажът. Независи-мо от ограниченията на сюжета – какво толкова може да се очаква от чо-век, притиснат към стена през цялото време – фил-мът е неочаквано увличащ и непотискащEuro Cinema - 16:45 (пн), 22:15 (ср); 6 лв.Дом на киното - 13:00 (вт); 7-3 лв.

HDSP: Лов на дребни хищници Euro Cinema - 12:00 (пн), 22:15 (чт), 22:30 (пт) 6 лв.;

Love.net Cinema City - 11:15 (пт-нд), 12:45 (пт-нд), 13:30, 15:00, 17:15, 18:00, 19:30, 20:15, 21:45, 22:30; 9-5 лв.Cineplex - 12:45 (без ср, чт), 17:00 (ср, чт), 18:30 (без ср, чт), 20:30 (без ср, чт), 21:45 (ср, чт), 22:30 (без ср, чт); 9-5 лв.Арена The Mall - 12:00, 14:15, 16:30, 18:45, 21:00, 22:20 (без ср, чт), 23:15; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 12:10, 14:20, 15:20 (без ср, чт), 16:30, 17:30, 18:40, 19:40, 20:50, 21:50, 22:30, 23:00; 9-5 лв.

Адвокатът с линкълна матю макконъхи в неочак-вана роля на нетрадицио-нен адвокат е обещаващо начало за всеки филм, още повече когато е по бестсе-лър на майкъл Конъли. мик Холър е защитник предим-но на татуирани мотор-джии и забавни момичета на повикване. Бързо раз-бираме, че е истински лъв в съдебната зала, където почти никой не може да му се опре, има бивша съ-пруга прокурорка (мариса Томей), с която понякога правят джиджи-биджи, и дъщеричка, която го обо-жава. Работата става още по-сладка, когато удря джакпота – платежоспосо-бен клиент от хайлайфа на Бевърли Хилс, обвинен, че е изнасилил и се е опитал да убие проститутка. Луи Ру-лет (Райън Филип) се кълне в невинността си, но мик започва постепенно да разплита със своя детек-тив (Уилям мейси) случая, подозрително приличащ на серия стари убийства. Тогава Рулет минава в настъпление и решава, че може безнаказано да за-плашва семейството на адвоката. Приятно крими-нале, разказано увлекател-но и изиграно талантливо от звездния актьорски със-тав, а финалът е повече от удовлетворяващCinema City - 12:30 (пт-нд), 14:50, 17:10, 19:30, 21:50; 9-5 лв.

Cineplex - 21:45 (без ср, чт); 9-5 лв.Арена The Mall - 12:40, 17:20, 22:00; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:50 (пт-нд), 14:30, 17:00, 19:30, 22:00; 9-5 лв.

Адел и прокляти-ето на пирами-дитеCinema City - 16:50, 19:00, 21:10; 9-5 лв.

Аплодисменти, аплодисменти...Одеон - 19:30 (ср); 5/4 лв.

БаарияДом на киното - 14:00 (пн); 7-3 лв.

(Без)опасни от-кровения Euro Cinema - 12:15 (ср), 16:30 (пн); 6 лв.

Британско късо съединение Euro Cinema - 22:15 (ср); 6 лв.

Бурлеска Бурлеска не е Кабаре, нито мулен Руж, няма и такива претенции. Той е нелоша музикална комедия и ако не друго, поне ще влее живец в позамрялата кариера на Кристина Агилера. Тя е Али – скромна сервитьорка от Айова, която без много амбиции заминава за Лос Анджелис. Хваща таблата в западналия клуб „Бурлес-ка” на мадам Шер – разби-рай певицата и танцьорка Тес, но скоро в русата й селска главица се зараж-да желанието да попадне под светлините на про-жекторите. Бурлеската в клуб „Бурлеска” не е точно еманацията на жанра – в американския вариант това са кабаретни песни и танци с леки секси закач-ки, лишени напълно от са-тиричност. Али успява да влезе под кожата на Тес, която съзира възможност-та чрез нея да възвърне старата слава на локала и да го спаси от разорение. Примадоната на клуба Ники (Кристен Бел) обаче не е бясна и нейна е най-за-помнящата се реплика във филма: „Няма да се оставя

Page 27: Една седмица в София - брой 371

фи

лм

и

една седмица в софия25

да бъда свалена от сце-ната от някаква курва с мутантски бели дробове!” Ако не припадаш по песни-те и танците, героите ще ти се видят нелепо плоски. Добре, че е Стенли Тучи като бизнес партньора на Шер, който е блестящ при всяка своя поява на екранаEuro Cinema - 14:15 (вт); 6 лв.

Бютифул Ако 21 грама и Вавилон не са ти стигнали, за да раз-береш на какво е способен мексиканският режисьор Алехандро Гонзалес Иня-риту по темата „колко мъка има по тоя свят”, Бютифул най-сетне ще ти отвори очите. В типичния си поетично-меланхолично-мелодраматичен притих-нал стил режисьорът те въвлича в едно пътуване до ада и обратно, в края на което – ако си истин-ски вярващ – ще откриеш светлина, а в противен случай ще останеш из-терзан от подмолния му и доста садистичен арт наратив. За разлика от фрагментарността, с която сме свикнали да го свързваме досега, в Бю-тифул Иняриту залага на линеен сюжет без хроноло-гични подскоци. Главният герой Ухбал (изумителният Хавиер Бардем със Злат-на палма за мъжка роля) е средоточие на човешката мъка – дребен играч в под-земния свят на Барселона, който още в първите ми-нути на филма получава фатална диагноза и два месеца отсрочка да сло-жи ред в живота си. Той е баща на две деца и отча-яно иска да ги подсигури, тъй като няма на кого да разчита – бившата му съпруга е шизофреничка, която се опитва да го за-блуди, че е добре, но рядко си пие лекарствата. Бар-дем преминава през фил-ма с походката на човек, на чиито плещи е легнала всемирната мъка и в из-вестен смисъл е така. Но интензивното чувство, което влага в тази роля, го спасява от иначе лесна-та съдба да се превърне просто в „умиращ дребен бандит”

Euro Cinema - 14:45 (пт), 15:30 (нд), 18:15 (сб, вт), 18:30 (ср), 19:45 (пн), 20:00 (чт), 20:15 (пт), 21:00 (нд); 6 лв.Дом на киното - 15:30 (сб), 16:00 (чт), 18:00 (нд), 18:15 (пт), 18:30 (сб), 20:15 (вт); 7-3 лв.

Бързи и яростни5: удар в Рио премиераCineplex - 10:15, 11:30, 13:00, 14:15, 15:15, 16:30, 17:45, 19:00, 20:15, 21:30, 22:45; 9-5 лв.Арена The Mall - 11:00, 12:10, 13:40, 15:00, 16:20, 17:20, 18:00, 19:00, 20:00, 20:40, 21:40, 22:40, 23:20; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 12:00, 12:40, 13:30, 14:40, 15:20, 16:10, 17:20, 18:00, 18:50, 19:30, 20:00, 20:40, 21:30, 22:10, 22:40, 23:20; 9-5 лв.

Високо напрежениеИзборът да изпия или не хапчето и кое точно хапче да бъде, е особено центра-лен за матрицата. Както се оказва - и за Високо на-прежение, въпреки че той е доста по ниска класа. След като Брадли Купър си направи име в сериалите и беше приятелят в Послед-ният ергенски запой, сега той е Еди мора – раздър-пан неудачник писател, изпаднал в дълбока твор-ческа криза. Разрешението на всичките му проблеми се появява под формата на стар познат, който му предлага хапче, стиму-лиращо мозъка да работи на 100 процента (както е известно, човешкият мозък използва една пета от капацитета си, а по-вечето хора – и по-малка). Изведнъж Еди се оказва екипиран с възможности-те на Айнщайн, Да Винчи и Сократ, с чара на Джордж Клуни и сексапила на Кларк Гейбъл. Но за какво използ-ва своите свръхестестве-ни способности той? Не за да спасява световния мир, а за да трупа пачки. Един-ствената му грешка е, че взема назаем началния

капитал от руски мафиот и че се обръща към хариз-матичен борсов посредник на име Ван Луун (Робърт де Ниро). Работата ес-тествено здраво ще се прецака и Еди ще си плати за гяволията, а филмът е забавен, колкото пакетче мазен чипс – ако търсиш някакви прозрения, те не са тукCinema City - 14:15, 18:40, 21:00; 9-5 лв.Арена The Mall - 15:10, 19:50; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:20 (пт-нд), 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20; 9-5 лв.

Гара за двама Одеон - 17:00 (пн, ср); 5/4 лв.

Германия 09’ Euro Cinema - 21:30 (сб); 6 лв.

Големият шеф Euro Cinema - 20:45 (ср); 6 лв.

Джеляледин Руми – Танцът на лю-бовта Euro Cinema - 15:00 (нд), 15:30 (пт); 6 лв.

Долината на ИсаОдеон - 19:00 (чт); вход с покани

Дългият път на крокодилаДом на киното - 19:00 (вт); 7-3 лв.

Държавни тайнипремиераДом на киното - 14:15 (пт), 16:15 (нд), 21:15 (пн), 19:00 (ср); 7-3 лв.

Ексцентрич-ностите на едно русокосо момиче Euro Cinema - 12:00 (чт), 21:15 (пт); 6 лв.

Ергени за седмица премиераCinema City - 11:30 (пт-нд), 13:40, 15:50, 18:10, 20:20, 22:40; 9-5 лв.Cineplex - 10:45 (без ср, чт), 12:30 (ср, чт), 14:45, 17:00 (без ср, чт), 19:15, 21:15; 9-5 лв.

Арена The Mall - 12:10 (ср, чт), 12:30 (без ср, чт), 14:30 (ср, чт), 14:45 (без ср, чт), 16:50 (ср, чт), 17:00 (без ср, чт), 19:10 (ср, чт), 19:15 (без ср, чт), 21:30; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:00 (пт-нд), 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15; 9-5 лв.

Жена назаемCinema City - 11:50 (пт-нд), 16:20; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:45 (пт-нд), 14:10, 16:40, 19:00, 21:30; 9-5 лв.

Иран – седемте лица на една ци-вилизация Euro Cinema - 14:00 (пн); 6 лв.

И сега дами и господа Euro Cinema - 12:45 (вт); 6 лв.

Истинската ис-тория за Кота-рака в чизмиВлайкова - 10:00 (нд), 11:00 (сб); 2 лв.

Концертът Euro Cinema - 13:30 (пт), 16:15 (вт), 16:30 (сб), 17:30 (нд), 18:00 (пт), 18:15 (пн), 20:15 (ср), 21:30 (чт); 6 лв.Дом на киното - 14:00 (нд), 14:45 (ср), 18:15 (сб), 18:45 (чт), 20:45 (нд), 21:00 (пт); 7-3 лв.

Page 28: Една седмица в София - брой 371

26 #371/6 - 12 мАй 2011

Мевляна: да пре-минеш духовно-то Euro Cinema - 12:00 (вт); 6 лв.

Мисия Лондон Euro Cinema - 14:00 (ср); 5 лв.

Непреклонните Още един шедьовър на братя Коен. Филмът със същото заглавие от 1969-а спечелва единстве-ния „Оскар” за Джон Уейн, но това тук не е негов римейк. Историята се разказва от името на 14-годишната мати Рос, чий-то баща е брутално убит от наемника Том Чейни (Джош Бролин). Водена от доброто старо кръвно от-мъщение, тя наема шери-фа Петела Когбърн (Джеф Бриджис) да намери уби-еца жив или мъртъв. Към нестандартната двойка се присъединява и Ла Бийф (мат Деймън), тексаски рейнджър, който също е по следите на Чейни, за да го отведе пред съда за друго убийство и да получи на-града. Тримата са стран-на компания – единият лежи на отминалата сла-ва, но не става за почти нищо, вторият е самохвал-ко, чиято уста не млъква, а момиченцето е истински-ят шеф. Пътешествието им ги отвежда в земите на индианците, като на-прежението се покачва с увеличаването на броя на труповете и на отрязани-те пръсти. Филмът е с де-сет номинации за „Оскар”, включително за младата Хейли и за Джеф Бриджис, и с лекота ще отнесе поне една наградаEuro Cinema - 13:30 (чт), 20:30 (вт), 22:00 (сб); 6 лв.Дом на киното - 12:45 (ср); 7-3 лв.

Обичахме се тол-кова многоОдеон - 19:30 (вт); 5/4 лв.

Писател в сянка Euro Cinema - 21:30 (нд); 6 лв.

Писък 4В четвъртата част всичко е още по-кърваво, предиз-

виква още повече писъци в салона (и на екрана) и броят на труповете е по-тресаващ. Главната геро-иня Сидни Прескът (Нийв Кембъл) се е превърнала в известна писателка, ко-ято обикаля Щатите, за да рекламира книгата си, посветена на трагедиите в живота й и на събития-та от първите три фил-ма. От издателството я убеждават да посети и Уудсбъро, което по време съвпада с клането от пър-вия филм. В Уудсбъро Сид е с Гейл (Кортни Кокс) и съпруга й шериф Дюи Рай-ли (Дейвид Аркет). Освен основните трима герои Крейвън ни представя и няколко нови персонажи – братовчедката Джил (Ема Робъртс) и лелята Кейт (мери макдонъл) на Сид. милата семейна сбирка обаче предизвиква отново появата на убиеца с маска-та, който сега преследва не само Сид, но и близките й хора, включително прия-телките на Джил, а този път играта на котка и мишка включва заснемане на нападенията с камера и тероризиране със записи-те на следващите жертвиCinema City - 15:45, 21:20; 9-5 лв.

Прекършени пре-гръдки Euro Cinema - 12:00 (пн); 6 лв.

Приключенията на Сами (3D)Cinema City - 11:30 (пт-нд), 13:20, 15:20; 12-10 лв.Cineplex - 10:30; 12/10/7 лв.Арена The Mall - 11:30, 15:50; 12/9 лв.Арена Запад - 11:20 (пт-нд), 13:20 (без ср, чт); 12/9 лв.Арена Младост - 11:20 (без ср, чт), 13:20 (без ср, чт); 12/9 лв.

Първичен кодСпомни си Омагьосан ден, в който Бил мъри е синоптик, изживяващ един и същи ден отново и отново, докато не стане по-добър човек, и Дежа-вю, в който пък Дензъл Уошинг-тън получава възможност

фи

лм

и

Царете на фарсовата комедия – братята Фарели, доскучаха в последните години и новата им сексуална комедия без секс предлага доста малко забавление. Рик (Оуен Уилсън) е нелош съпруг по стандар-тите на омъжените жени – предвидим, със стабилна работа, не отказва да помага у дома, облечен отвратително и с евтина прическа, с един-единствен минус – не може да се откаже да бройка жените. Никога не би изневерил в действителност, но това не му пречи да си мечтае постоянно. Нор-мално, този факт вбесява жена му маги (Джена Фишър). Ситуацията е по-лоша при приятеля му Фред (Джейсън Съдейкис) – той „прави” снимки наум на готини задници и цици за по-късна употреба – една такава му докарва арест за мастурбация на общест-вено място. Съпругата му Грейс (Кристина Епългейт) и маги се решават на крайна (и абсурдна за женския манталитет) стъпка, за да заздравят брака си – да дадат една седмица пълна ергенска свобода на мъжете си без някакви последици от действията им, за да им покажат, че животът у дома не е чак толкова лош. Звучи като сбъдната мечта за двамата загорели за чуждо леко смотани позастаряващи приятели, но скоро те откриват, че връщането към свободата не е така безпроблемно – младите мадами, развяващи гордо напращели задни части и балкони, нямат никакво намерение да се оставят да бъдат забити от нашите герои. За сметка на това съпругите им се забавляват нелошо на ваканцията си, къ-дето налитат на цял колежански отбор по бейзбол. Поредната история за драмата на непорасналите мъже, която дори не е смеш-на Александра Филмс [Иво Захариев]

ерГени За седмиЦа

Page 29: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия27

да изкривява времето и от миналото да променя бъдещето – от тези две класики е роден Първичен код на младия режисьор Дънкан Джоунс. Джейк Джиленхол е капитанът от американската армия Колтър Стивънс - пилот, завърнал се от Афганис-тан, който се стряска от кратка дрямка във влак на път за Чикаго, а срещу него се усмихва прекрасната Кристина, която се държи с него, сякаш са близки и го нарича „Шон”. Огледалото в тоалетната на влака му разкрива чуждо лице, а кла-устрофобичната паника, в която изпада, е прекъс-ната от взрив на бомба. Скоро Колтър разбира, че е обект на строго секрет-на разузнавателна разра-ботка, която му позволява да влезе в тялото на уби-тия при терористичния акт във влака Шон и да изживее последните осем минути от живота му с цел да разкрие кой е винов-никът за атаката. И така той се връща отново и

отново в обречения влак, за да преживее взрива, като постепенно развива нормалното желание да предотврати случката и да спаси хората, с които експериментът го сблъск-ва. Въпреки някои логиче-ски пропуски, Първичен код е увличащ екшън с мозъчни клетки, а актьорският състав го издига на още по-високо ниво, отколкото е заложено в негоCinema City - 20:20, 22:15 (без ср, чт); 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 12:00, 16:20, 20:40; 9-5 лв.

РангоРисувана трактовка на Дивия запад, населен със странни създания, леко отнесен главен герой и често надрусано повест-вование. Горещо препоръч-ваме версията на филма със субтитри, а не с оз-вучаване на български, за най-дълбоко възприемане на историята на дребен домашен хамелеон, който

изпада от автомобил и се оказва по хавайска риза а ла Джони Деп в Страх и омраза в Лас Вегас (и озву-чен от Деп) насред пусти-нята мохаве. мечтата му за героични приключения, докато е обитавал тера-риум и е гледал телевизия, скоро започва да се осъ-ществява – под прокобно звучащия хор на сови като от старогръцка трагедия. Ранго попада в град Прах – населено с най-странни гадини място, което уми-ра от липсата на вода, тероризирано от зъл кмет и банда лоши. Хамелеонът, който винаги е мечтал да бъде герой, не след дълго се оказва назначен за шериф. Само че собственият му страх, че ще го разкрият какъв самозванец е, може и да провали добрите му намерения. Историята е трогателна и симпатична, позната на всеки от нас, само че тече в доста по-нестандартно темпо от обичайнотоCinema City - 12:00; 9-5 лв.

Дом на киното - 12:30 (чт), 13:30 (сб), 16:15 (пт), 16:30 (пн); 7-3 лв.

Рио (3D)След като прекара години наред с мамути, саблезъби тигри и всякакви праис-торически животни, съз-дателят на Ледена епоха Карлос Салдана измества творческия си интерес към една по-шарена и то-пла, но все така шумна обстановка. Рио е триумф на карнавалната фиеста, както си я представяме в

Page 30: Една седмица в София - брой 371

28 #371/6 - 12 мАй 2011

най-разюзданите си мечти. В центъра на веселбата е синия папагал Блу, който е откъснат от дивата си среда като малък и прода-ден в Америка. Там обаче се приспособява идеално и заедно с любящата си сто-панка Линда се радва на достиженията на цивили-зацията: прави кафе, мие си зъбите, действа като будилник. Колкото и да е интелигентен обаче, Блу не умее да лети – най-ес-тественото за една пти-ца. Шокът в системата настава, когато в града на Линда чак от Бразилия пристига ексцентричният учен Тулио, за да й съоб-щи че Блу е последният мъжки папагал от вида си и че иска да го запознае с последната женска – Пер-ла. След много терзания Линда и Блу решават да предприемат пътуването. Първата среща с Перла е провал, защото двамата са пълни противоположно-сти: тя е дива, независима и го презира, задето се е отдал на спокоен живот в клетка. Но когато два-мата са отвлечени от трафиканти на животни, трябва да съжителстват обвързани от верига по-между си, и да разчитат на своите нови приятели, за да им помогнат да се измъкнатCinema City - 11:20 (пт-нд), 12:20 (пт-нд), 13:20, 14:20, 16:20, 17:20 (без ср, чт), 18:20, 19:20 (без ср, чт); 12-10 лв.Cineplex - 10:00, 11:45, 13:15, 15:00 ( без ср, чт), 16:45 (без ср, чт); 12/10/7 лв.Арена The Mall - 11:00, 11:50, 13:10, 14:00, 15:15, 16:10, 18:15, 20:15 (без ср, чт); 12/9 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 20:30 (без ср, чт); 12/9 лв.

Ритуалът Cinema City - 16:30, 20:50; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 14:00, 18:20, 22:40; 9-5 лв.

Сбогом, мамо премиераCinema City - 11:00 (пт-нд), 13:10, 15:40, 17:50, 20:00, 22:10; 9-5 лв.Cineplex - 11:15, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30; 9-5 лв.Арена The Mall - 13:30, 17:45, 20:10, 22:30; 9-5 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:00 (пт-нд), 13:20, 15:40, 18:10, 20:30, 22:50; 9-5 лв.

Свещеник 3DпредпремиераCinema City - 17:20, 19:20, 22:20; 12-10 лв.Cineplex - 15:00 (ср, чт), 16:45 (ср, чт), 18:30 (ср, чт), 20:30 (ср, чт), 22:30 (ср, чт); 12/10/7 лв.Арена The Mall - 12:20 (ср, чт), 14:20 (ср, чт), 16:20 (ср, чт), 18:20 (ср, чт), 20:15 (ср, чт), 22:10 (ср, чт); 15/12 лв.Арена Запад, Мла-дост - 11:00 (ср, чт), 13:00 (ср, чт), 15:00 (ср, чт), 17:00 (ср, чт), 19:00 (ср, чт), 21:00 (ср, чт), 23:00 (ср, чт); 15/12 лв.

Скришна игра Euro Cinema - 13:00 (чт); 6 лв.

Социалната мрежаДом на киното - 18:30 (пн); 2 лв.

Сплендор Одеон - 16:30 (чт), 17:30 (вт); 5/4 лв.

Стъпки в пясъкаCinema City - 14:40; 9-5 лв.Влайкова - 16:00, 18:00 (без вт, ср); 4 лв.Дом на киното - 14:30 (чт), 17:00 (вт), 21:00 (ср); 7-3 лв.

Телевизионна мрежаОдеон - 19:30 (пн); 5/4 лв.

ТилтАко си роден след 1989-а, ще го приемеш без пред-разсъдъци, но ако като нас си закачил по нещичко

фи

лм

и

Пето продължение и на най-култовото заглавие не звучи обещаващо. Разликата в случая обаче е, че Удар в Рио е нещо като първото „истинско” продължение – тук се завръщат емблематичните за първия филм Вин Дизел и Пол Уокър, радостта за очите Джордана Брустър и мишел Родри-гес (която също успява да радва по един специфично извратен начин), както и някои запомнящи се пичове от останалите серии като Сун Кан, Лудакрис и други. Липсва мо-же би оригиналният режисьор Роб Коен, но и това не е много сигурно след Мумията: Гробницата на императора дракон – тук е заменен от отговорника за Дрифт в Токио Джъстин Лин, на когото се отдава снима-нето на празноглави екшъни, изпълващи с екстазно удоволствие хардкор феновете. Допълнение, което направо ще подмокри тийнейджърите, е появата на Дуейн Джон-сън-Скалата като твърдо решения да спре набезите на Торето и О’Конър агент на ФБР Люк Хобс (между другото, боят между Дизел и Скалата е по-добър от всички изда-ния за кечисти до момента). Фабулата, как-то обикновено, е на заден план, важни са колите, мадамите, които се натискат една с друга в престъпно къси поли, и зверските преследвания. Брайън и миа освобождават Дом от полицейски конвой и си чукват сре-ща в Рио де Жанейро. междувременно два-мата загазват с една поръчка за крадени коли и налитат на кофти наркобарон и се налага Дом да ги отървава. В крайна смет-ка той събира старата банда за един по-следен удар на стойност 100 млн. долара, като междувременно във врата им диша проклет като булдог правителствен агент. Като цяло петото продължение си струва гледането, но сценаристът Крис морган (Дрифт в Токио, Неуловим) можеше да се постарае малко повече и да предложи диа-лог, който не е изтъкан изцяло от клишета Форум Филм България [Иво Захариев]

БърЗи и Яростни 5: Удар в рио

Page 31: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия29

от соца, едва ли ще му се вържеш безрезервно. Раз-казва за отворени към За-пада младежи на по 17-18 години, които малко преди демокрацията продават касети с порно и мечтаят за „оригинални” скейтове – второто обаче хич не ни се връзва с тогавашния закъснял пънк-рок и тупи-раната ню уейв вълна. На всичкото отгоре до един са в дънки и суичери като от днешно Илиянци и освен архаичната обида „лебедар” жаргонът си е изцяло в съвременен софий-ски контекст. Иначе исто-рията хваща – пичът на бандата Сташ (Явор Баха-ров) се влюбва в мълчали-вата Беки (Радина Кърджи-лова), която за зла беда е дъщеря на полковник от Държавна сигурност (Ге-орги Стайков). Започва игра на котка и мишка, в която бащата все така държи властта като ченге преди и шеф на групировка след 10 ноември, а Сташ е все така в нелегалност като малолетен контра-бандист в соца, емигрант в Германия, и убиец по не-

воля в мутренска България от началото на 90-теCinema City - 12:20 (пт-нд), 14:20, 18:50; 9-5 лв.Euro Cinema - 13:30 (пн, сб), 15:15 (ср), 16:45 (чт), 17:00 (пт), 19:30 (нд), 20:30 (сб), 22:15 (вт); 5 лв.Влайкова - 20:00 (без ср, чт); 4 лв.Дом на киното - 15:00 (вт), 17:00 (ср), 21:00 (чт); 7-3 лв.

ТОР: Богът на гръмотевиците (3D)Шекспировият ценител Кенет Брана се впуска в освежаващо ново приклю-чение, а този път обектът на творческите му разра-ботки е норвежката мито-логия. Тор, наследникът на върховния бог Один, който управлява Асгард, е извес-тен с невъздържаността си. Точно преди да замести остарелия си баща Один (Антъни Хопкинс), Тор (Крис Хемсуърт) се впус-ка в неразрешена атака срещу вечните врагове на Асгард – гигантите от

йотунхайм, като така заплашва крехкия мир във Вселената. Один е бесен – наказанието за Тор е най-тежкото: разжалван като наследник, лишен от силите на могъщия си чук мьолнир, той е пратен за наказание на Земята, за да се научи на скромност и подчинение. След него оба-че идват и враговете му, а те нямат нищо против да заличат човешкия род, докато го преследват. В нашето измерение бог Тор налита буквално на астро-физиците Джейн Фостър (Натали Портман), прия-телката й и ментора й д-р Ерик Селвиг (Стелар Скар-сгард). Срещата е важна, защото именно Джейн ще успее налее ум и мъдрост в твърдата му скандинав-ска глава. Най-якият филм в 3D формат напоследъкCinema City - 12:15 (пт-нд), 14:30, 15:15, 16:45, 17:30, 19:00, 19:45, 21:15, 22:00; 12-10 лв.Cineplex - 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00; 12/10/7 лв.

Mtel Imax - 11:30 (пт-нд), 13:45, 16:00, 18:15, 20:30, 22:45; 11-7 лв.Арена The Mall - 11:20 (без ср, чт), 12:20, 13:40 (без ср, чт), 14:40, 16:00 (без ср, чт), 17:00, 18:20 (без ср, чт), 19:20, 20:30 (ср, чт), 20:40 (без ср, чт), 21:40, 22:50 (ср, чт), 23:00 (без ср, чт); 12/9 лв.Арена Запад - 11:00 (без ср, чт), 12:10, 13:30, 14:30, 15:10 (ср, чт), 15:50 (без ср, чт), 16:50 (ср, чт), 17:00 (без ср, чт), 18:10 (без ср, чт), 19:20, 20:30, 21:40, 22:50; 12/9 лв.Арена Младост - 11:00 (пт-нд), 12:10, 12:50 (ср, чт), 13:30, 14:30, 15:10 (ср, чт), 15:50 (без ср, чт), 16:50 (ср, чт), 17:00 (без ср, чт), 18:10 (без ср, чт), 19:20, 20:30, 21:40, 22:50; 12/9 лв.

убежище Euro Cinema - 21:45 (пн); 6 лв.

Page 32: Една седмица в София - брой 371

30 #371/6 - 12 мАй 2011

Фламенко, фла-менкоДом на киното - 12:00 (нд); 7-3 лв.

Храна за душа-та Euro Cinema - 22:15 (пт); 6 лв.

Черен лебед Да направиш психарски хорър от сюжета на Ле-бедово езеро, е виртуоз-но достижение, на което Илай Рот, Роб Зомби, Уес Крейвън, та и Хичкок мо-гат да завидят. Разбира се, изразните средства са доста по-изискани – не очаквай Натали Портман да хване бензиновата ре-зачка или да нахлузи коже-на маска, но бъди готов за наелектризирващо изпълне-ние, от което и най-безчув-ственият пън остава раз-търсен. Портман е Нина, прима балерина, на която е поверена ролята на жи-вота й – царицата-лебед в Лебедово езеро. Обладана от неистов стремеж към съвършенство и раздирана от вътрешна несигурност, те се огъва под върховите очаквания на родната си майка, своите собстве-ни, на режисьора си Тома (Венсан Касел), на цялата трупа и психиката й се пропуква като тънък лед върху едва замръзнало езе-ро. много малко излиза на повърхността, но лудост-та бавно пъпли в дълбочи-на и полека-лека обгръща с черните си криле крехката Нина. Аронофски е така обсебен от главната си ге-роиня, че не оставя много простор за изява на оста-налите персонажи, които са едва скицирани. Безми-

лостно наслагва пласт върху пласт напрежение и зрителят неизбежно оста-ва прикован и притиснат от тежкия емоционален товар, с който балерина-та трябва да излезе на сцената и да танцува ся-каш идва краят на света. Да завладее публиката и да изтръгне нейните съл-зи, да покори трупата и да заслужи своето място начело. И да умре, изтъка-на от съвършенствоEuro Cinema - 12:30 (вт), 15:00 (пн), 16:30 (сб), 16:45 (ср), 17:45 (нд), 18:15 (чт), 18:30 (пт); 6 лв.Дом на киното - 11:30 (сб); 7-3 лв.

Ще срещнеш ви-сок тъмнокос непознат Euro Cinema - 12:15 (ср), 22:00 (пн); 6 лв.Дом на киното -: 12:15 (пт); 7-3 лв.

Яж, моли се и обичай Euro Cinema - 16:00 (вт); 6 лв.

Соверно сияние – Фестивал на север-ното киноEuro Cinema, Червената къща; 6/4 лв.Висша сила Euro Cinema - 14:45 (вт) Къси светлини Euro Cinema - 17:15 Мътни води Euro Cinema - 21:30 (вт) Писма до отец Якоб Euro Cinema - 18:15 (вт) Повечето хора живеят в Китай Euro Cinema - 20:15 (пн)

Разбито семей-ство Euro Cinema - 16:30 (чт) Свободни като птици Euro Cinema - 18:30 (сб) Север Euro Cinema - 20:00 (пт) Съзряването на Ерик Ницше Euro Cinema - 18:45 (ср)Червената къща – 19:30 (чт)Това, което ни-кой не знае Euro Cinema - 20:00 (сб)

Един нов святEuro Cinema; 6 лв.10 въпроса до Далай Лама 16:00 (нд), 16:30 (пт), 18:00 (чт) 2012 време за промяна15:00 (сб) Kymatica 15:45 (ср)Пападжи – Пре-крати търсене-то 15:00 (пн) Рам Дас Свирепа милост 15:00 (чт)

ФАМу Филм Фест 2011Чешки център; вход свободенВсичко за добро-то на света и Ношовице”20:00 (вт)Късометражни филми от кате-дра „Докумен-тално творчест-во”18:00 (пн, вт), 20:00 (пн)Най-доброто от ФАМу фест 201018:00 (ср), 20:00 (ср)

Седмица на испан-ското и ибероаме-риканското кино 2011Люмиер; вход свободен1809-1810: Дока-то идва денят17:00 (ср)25 карата19:00 (чт)Аз също21:00 (вт)Аурата21:00 (ср)Гарбо: Шпиони-нът19:00 (вт)Дъждът също19:00 (пн)Знакът21:00 (чт)Непорочната баба17:00 (чт)Художникът19:00 (ср)

Детско утроEuro cinema; 5 лв.Аз, проклетни-кът 12:00 (сб)Артур и вой-ната на двата свята 11:45 (пт) Ледена епоха 3 10:30 (сб), 13:30 (нд) Мармадюк 10:30 (нд), 12:00 (пт), Облачно с кюф-тета 12:00 (сб) Ранго 10:30 (сб), 13:15 (пт), 13:45 (ср), 14:00 (нд), 15:00 (сб), 15:15 (чт), 18:15 (пн)Рапунцел и раз-бойникът 11:30 (пт), 12:00 (чт, нд), 13:30 (сб)

фи

лм

и

20% отстъпка при закупуване на карти за 1, 3, 6 и 12 месеца.

Page 33: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия31

кината

ки

на

та

ПЕТЪК

Храна за душа-

та

Euro Cinema - 22:15

СЪБОТА

Германия 09’

Euro Cinema - 21:30

Ранго

Cinema City - 12:00

Euro Cinema - 10:30,

15:00

Дом на киното -

13:30

НЕДЕЛЯ

Адвокатът с

линкълна

Cinema City - 12:30,

14:50, 17:10,

19:30, 21:50

Cineplex - 21:45

Арена The Mall

- 12:40, 17:20,

22:00

Арена Запад,

младост - 11:50,

14:30, 17:00,

19:30, 22:00

Концертът

Euro Cinema - 17:30

Дом на киното -

14:00, 20:45

ПОНЕДЕЛНИК

Дъждът също

Люмиер - 19:00

Телевизионна

мрежа

Одеон - 19:30

ВТОРНИК

Обичахме се

толкова много

Одеон - 19:30

Сплендор

Одеон - 17:30

СРЯДА

127 часа

Euro Cinema - 22:15

Съзряването на

Ерик Ницше

Euro Cinema - 18:45

ЧЕТВЪРТЪК

10 въпроса до

Далай Лама

Euro Cinema - 18:00

Сед мич ни ят из бор на Ед на сед ми ца в Со фия,или фил ми те, ко и то не са за пропускане

по

дн

и

CINEMA CITY,MTEL IMAXMall of Sofia,Стамболийски 101; 929 29 29

CINEPLEXCity Center Sofia, Арсеналски 2; 964 30 07

EURO CINEMA Стамболийски 17;980 41 61

АРЕНА ЗападТодор Александров 64;

АРЕНА Младостмладост 4, Бизнес парк, до Технополис;

АРЕНА The MallThe Mall, Цариградско шосе 115

ВЛАЙКОВАИван Асен II; 944 39 23

ДОМ НА КИНОТОЕкзарх йосиф 37; 980 78 38;

ОДЕОНПатриарх Евтимий 1;989 24 69;

ЧЕРВЕНАТА КЪЩАЛюбен Каравелов 15;988 81 88;

Page 34: Една седмица в София - брой 371

32 #371/6 - 12 мАй 2011

WWW.SOFIAWEEK.COMWWW.SOFIAWEEK.COMН О В И Я Т Б Р О Й – В С Е К И П Е Т Ъ К

В сайта можеш да разгледаш дигитална flash версия на Една седмица в София.

Page 35: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия33

Излишно е да обясняваме колко полезно, вкусно, че и евтино е да заместиш сандви-чите в дневното ти меню с вкусни супи. А какво значи вкусна супа? Това е тази супа, която като малък си усещал във въздуха, защото цялата къща е ухаела на свежи и истински продукти. Тогава не си искал да ядеш, защото си пазел място за пържените картофки, но сега желанието ти за домаш-но приготвена храна се връща със страшна сила. Ще я намериш в Soup Me! – ново заве-дение на „Неофит Рилски” 55, в чието меню акцентът е върху супите. Всеки ден можеш да опиташ няколко вида, които се сменят често, за да не омръзват. В комбинация с някоя от салатите, чието съдържание сам можеш да подбереш, се получава един пъл-ноценен и здравословен обяд. Решиш ли да си угодиш, поръчай от вкусните десерти. И не забравяй да минеш отново с колеги, при-ятели или семейството – какво по-хубаво от вкусна храна, споделена с близки хора в приятно и уютно място

Soup Me! е на „Неофит Рилски” 55, работи всеки ден без неделя от 10:00 до 20:00

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

: пр

ед

ст

ав

Ян

е

SOUP ME!

Page 36: Една седмица в София - брой 371

34 #371/6 - 12 мАй 2011

Излишно е да изпитваш неудобство, когато не харесаш някое вино и дори е задължително да назовеш недостатъците му – това показва от-ношение и разбиране към продукта

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

Поради криворазбраната идея за непре-менно позитивно представяне на проду-кта, рядко се говори за това, че виното, като всяко живо нещо, е добро и лошо. Лошото вино също може да бъде резултат от добросъвестни усилия и желание за ви-соко качество. Трудно е да си представим как някой винар си поставя за цел да про-изведе лошо вино, да съсипе реколтата и да загуби почитателите си. Има и такива, които напълно съзнателно решават да произведат евтино вино и да го маскират зад скъпа реклама, но в този случай е ред-но да говорим за стока без качества, а не за лошо вино. Защото виното се отличава от останалите напитки по това, че цени и своите дефекти, използвайки ги в полза на познанието. Най-често срещаните и най-лесно долови-мите дефекти на виното са свързани с неговите аромати. Усетиш ли отчетливи аромати на оцет или на лакочистител, това означава че във виното има пови-шено количество оцетна киселина, което се дължи на бактериите, развити при контакт с въздуха. Откриеш ли аромат на шери, това също е дефект след окисля-ване. Особено неприятни са ароматите на сероводородна основа – на развалени яйца, на газ или аромат, наподобяващ лук, наричан меркаптан и получен от съедине-ния на сероводорода. Понякога във виното се появява и нежелан миши тон, които е метаболит на бактерии, развиващи се в сухите и десертните вина. Най-лесно

се открива корковият тон, или така на-реченият дъх на тапа. Получава се при употреба на некачествени тапи, които допускат лесно преминаване на въздух. А ако виното е имало неблагополучието да престои в контакт с плесен или мухъл, познай какво ще усетиш. По отношение на вкуса виното трябва да бъде хармонично и чисто. Не се притеснявай да го наречеш грубо. На професионален език това озна-чава, че напитката е била подложена на неправилни обработки – например претър-пяла е ненужен контакт с твърдите части на гроздето, била е изложена на въздух и е придобила острота и горчивина на вкуса. Определянето на недостатъците във ви-ното е необходимо условие за постигане на истинско познание за напитката. Няма майстор на виното, който да не умее да назове дефектите в собственото си вино. По темата има много остроумни шегички, измислени от винари за винари, които пре-ди всичко подсказват за добронамереност в критиката от майстор към майстор. Всъщност най-добре се познава кой наис-тина е майсторът по това колко добре познава виното си и как приема критика-та от ценителите и познавачите [Ивана Мурджева/фотография Галя Йотова]

Повече за майсторите и дефектите на виното чуй в предаването Вкусът на истината в събота

от 11:30 по програма „Христо Ботев” на БНР

дефектът като ефект на поЗнанието

Page 37: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия35

КЛуБОВЕ И БАРОВЕ 2NIgHTDouble Piano Bar forLive Music & KaraokeЧер ни връх 47 0885 00 47 47www.2nightclub.net4KM PARTY CENTERЦариградско шосе 111;02 870 07 75, 0888 26 82 828 BIT BARКирил и методий 27,0884 086 453AfTER fIvE DRINK малко Търново; 02 988 14 89ART CLUB MUSEUMСъборна 2; 02 980 66 64BACKgROUNDВитоша 14; 02 986 35 29BACKSTAgEВасил Левски 100;02 946 13 77BARABARШипка 43; 0888 641 653BARCODEШишман 15;0885 99 67 99BAR MEЦар Освободител 7-9;0885 320 931BASICНеофит Рилски 55;02 986 36 72BASH BARИван Асен II 31; 02 943 43 94BEDROOMпл. Народно събрание 3; 02 986 20 11BLACK LABEL WHISKY BARЦар Освободител 9;02 987 86 64BLAZEСлавянска 36; 0888 35 40 04BONNIE & CLYDEЦар Асен 150884 97 97 77

BOOKIESДоспат 37; 02 851 90 87BRASSERIEпл. Райко Даскалов 3 (в градинката на Солунска); 02 980 03 98BUTCHERSШейново 4 (вход откъм Кракра); 0887 10 43 78BY THE WAYРаковски 166; 02 980 38 36CABARETХристо Белчев 12;0889 304 341CALDO Раковски 125;0882 821 0000882 558 000CANDLE6-и септември 550887 207 9700885 350 075

Ул.Позитано 8, Софиятел: 0896 645 362, 0897 838 920www.barcappuccino.netCARgOСъборна 11; 02 986 46 46CASA DE CUBAЦветна градина 1-3; 02 963 22 97CENTRAL BAR&EATERYРаковски 137,0882 555 566 CLUB ELEMENTпл. България 1, НДК,ниво -1, срещу фонта-нитеCLUB *MIXTAPE 5*бул. България 1, подлез Галерия0885 305 589

Лавеле 19;0884 210 848

CORNER BISTROХристо Белчев 29;0887 224 455CULTURE BEATНДК, откъм моста на влюбените; 0879 038 345, 0876 086 932DADA CULTURAL BARБенковски 100878 515 4080876 062 455DI MODULOСамуил 50; 0896 606 550DORIS CAfE&BAR6-ти септември 4; 0889 380 280DREAM NOTESPIANO BAR Гурко 1 (в Гранд хотел София); 811 09 20EgO BARСтефан Караджа 12Б;981 73 02ELIDIS Скобелев 62; 02 980 23 99EXOTICПаренсов 24 (ъгъла с Любен Каравелов); 02 988 00 33fANSВасил Левски 114;089 606 13 15 fLANNAgAN’SНародно събрание 4; 02 933 43 34fUNKY KITCHENСтефан Караджа 26;0888 881 884,0883 448 338

fUCACCIAЧерни Връх 26;02 865 71 83gINgERпл. България 1, в подле-за на Фритьоф Нансен;0888 446 437

Раковски 184, 088 545 13 13gREENHOUSE EffECT6 септември 22; JIM BEAMАтанас манчев 3; 02 962 75 47INSIDEЛеге 10; 0888 31 50 29; 0885 32 05 37КО BAR & DINERН. Вапцаров 35; 02 962 24 72LAvAZZA CLUB Витоша 13; 02 987 34 33LIfEHOUSEВитоша 12; 0888 24 10 16LOLLIPOPСтамболийски 17; 088 865 55 00MARCEILLEСтудентски град (между бл. 55 и бл. 56); 02 968 19 77MARTINIСтудентски град, Атанас манчев 3; 02 962 75 47

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

Page 38: Една седмица в София - брой 371

36 #371/6 - 12 мАй 2011

MASCARAРаковска 113, вход откъм Opera0886 272 272MEMENTOРаковска 106,0882 42 29 28;Витоша 32,0879 03 37 63MEMORIESКняз Борис I 66; 02 952 62 50MOODв подлеза на Васил Левски и Раковска; 0886 102 106MOTTOАксаков 18; 02 987 27 23MY MOJITOИван Вазов 12; 0895 490 691ORISHAСолунска 50; 02 953 32 94,0886 31 88 91ONE MORE BARШишман 12;088 253 95 92

PARK BARШипка 26;089 846 30 39PARTERДобруджа 9; 0886 77 04 47PEOPLE’SЦар Борис III 41; 02 953 10 14PIANO BAR CHICAgOДондуков 9;0894 440 540PLAYgROUNDThe Mall, Цариградско шосе 115;0889 67 66 67POP ART CAfEбул. Патриарх Евтимий 1, кино Одеон089 660 86 80RADIO CAfEпод моста на НДК088 823 16 13RED CAfЕЛюбен Каравелов 15; 988 81 88, 986 44 16REvOLUCION Лидице 2;0899 855 777,02 470 11 40

dj парти

ПЕТЪК Досю Амуджев, Макора, Фънкю-жън, Стойо, Ото, Фънктуул, *MIXTAPE 5*, 22:00

ИцоCappuccino, 21:00

Стивън, Смърф, Ясен ПетровClub Element by Metropolis, 22:30

ФейсWonder Bar, 21:30

Литъл ДжорджGuest House, 21:00

Алекс МечевToba&Co, 22:00

ПиерCaldo, 21:00

Кало, Сюрреали-зъм, Дъртифънкд АудиоCulture Beat, 22:00

Черодей, Тока, ДжейМошTwins, 22:00

АнджелоБрилянтин, 22:00

Груувмаста, ДесиGinger, 22:00

СЪБОТА CID INC (Финландия)Club Element by Metropolis, 22:30

Даян Хъски, Ан-дрез, Дабъл ДиSpacer, 22:00

ЕмануелCappuccino, 21:00

ЛусиToba&Co, 22:00

ФиФФ, Александър БояджиевCulture Beat, 22:00

Груувмаста, Да ДоктърWonder Bar, 21:30

СаймънБрилянтин, 22:00

КрисCaldo, 21:00

СтефанGinger, 22:00

НЕДЕЛЯ СашБрилянтин, 22:00

Боша НоваCulture Beat, 22:00

ПОНЕДЕЛНИК Dave gahan парти, Мо.Culture Beat, 19:00

ЛюсиCaldo, 21:00

КалинToba&Co, 22:00

СашБрилянтин, 22:00

ВТОРНИК ГотпринсCoda, 21:30

СаймънБрилянтин, 22:00

ПафелToba&Co, 22:00

Литъл ДжорджCulture Beat, 19:00

СРЯДА Бруху, Хари Ъп, уърлд Примиър, Сава*MIXTAPE 5*, 22:00

Владислав Мусташ ЛовCulture Beat, 20:00

ВалънтайнToba&Co, 22:00

АнджелоБрилянтин, 22:00

Христо КитаратаCaldo, 21:00

ЧЕТВЪРТЪК PAvLOv, MISHKIN (Гърция)*MIXTAPE 5*, 22:00

ПиерToba&Co, 22:00

СаймънБрилянтин, 22:00

Ай Лайк Май Син-тесайзър, ФозиGinger, 22:00

ВенкоCaldo, 21:00

Page 39: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия37

ROAD 66 марко Балабанов 2;0887 222 028ROCK'NROLLAГраф Игнатиев 1 (под колоните), 0888 131 318SNAKE BARбул. Царица йоанна 49; 02 933 08 35, 02 933 08 8SOCIAL CLUB PIANO BARСлавейков 4; 0884 62 22 20SOfIA LIvE CLUB подлеза пред НДК срещу фонтаните;0888 33 11 93SOUL IN DA HOLE Витоша 180; 0878 601 408, 0896 840 174, 0896 840 161SPACER CLUBНДК, централен подлез0886 09 06 99, 0884 161 463STANDBYCCS, последен етаж; 0889 21 77 31STEPPENWOLf Васил Левски 150; 088 627 75 40STRAfПатриарх Евтимий 6;0898 616 836STREET BISTROЦар Асен 53; 02 980 26 26STUDIO 5НДК, вх. А3,02 963 12 54,0893 48 44 68SUPERNOvA BARЧерковна 56,0888 50 05 50SWINgIN’ HALLДраган Цанков 8; 02 963 06 96, 02 946 13 77TEA HOUSEГеорги Бенковски 11;0887 05 10 80TERRA ANTICA Будапеща 2-402 810 79 66; 0889 66 10 01

TIMELESS CAfE Кракра 11 (Съюз на архитектите в България); 0885 866 755THE BOXСтамболийски 41;0885 143 067THE MOONГраф Игнатиев 1;0887 255 368THE ROOMSПетър Берон 9; 0888 66 22 06, 0885 21 73 63, 963 14 09TOBA&COмосковска 6; 02 989 46 96TOUCAN BLUZZ & ROCKАкадемик Борис Стефанов 4;0887 09 81 64TWINSпл. България 1, НДК Запад; 916 60 73; 088 678 86 34URBAN BARмосковска 3;0878 880 890WONDER BAR6-и септември 38;0889 957 512, 0895 877 511ZAZOU BARАксаков 15А;0885 502 800АМСТЕРДАМХристо Белчев 38;0886 240 328АНТРЕВрабча 10 (зад Операта)02 988 80 30; 0887 288 022АРТ КЛуБЦар Иван Асен II 6; 02 946 13 77 БАР КПГАксаков 10А (в градин-ката на „Кристал“)0884 737 821БАР НАКРАЯНА ВСЕЛЕНАТАХристо Белчев 1, 02 980 91 31;

Cтуденски град,бл. 34Б; 02 962 55 41;младост 1, до бл. 1Б, зад спирка ХмС,088 871 30 28БИЛКОВАШишман 22; 02 986 49 05БИО КАФЕНЕ

пл. Журналист 1088 660 11 52БОЛЬШОЙ РуССКИЙ КЛуБГраф Игнатиев 6,0887 23 50 64БРИЛЯНТИНмосковска 3; 0889 24 54 15ВЧЕРА ПИАНО БАРРаковска 82;02 981 23 46 089 683 81 95ГРАМОФОНБудапеща 6; 02 981 14 10ЖуЛ ВЕРНРаковска 127КАТЕРИНАпл. Славейков 7А; 987 88 63

МАРАЙАЕвлоги Георгиев и Христо Смирненски; 02 865 85 05МАРАЙА fUSIONРаковска 123; 980 62 60; 0882 666 777 НАРГИЛЕ Якубица 17; 0878 849 725ОСКАРСлавянска 17; 02 981 17 07ПЕТНОТОХристо Белчев 8;ПЕТЪКВасил Левски 67;0889 66 52 67ПОРТОКАЛОпълченска, бл. 53; 0888 600 797СТРОЕЖА

Студентски град, бл. 23, вх. Б;962 59 77СЦЕНАТАСтудентски град, срещу бл. 58;087 856 56 60

ул. Св. ГеоргиСофийски 32

т: 02 471 34 19 т: 0886 143 574

@: [email protected]: peisurce-bg.com

Лятна градинаДоставка на място

вкусна къща

Page 40: Една седмица в София - брой 371

38 #371/6 - 12 мАй 2011

ТЕМПИКОКняз Борис I 77; 02 986 59 22ТРИ уШИТри уши 1; 0897 93 49 72, 0897 39 35 75ХАМБАРА6 септември 22;ЦЕЛуВКАТАХристо Ботев 15;02 954 96 34ЧЕРВИЛОЦар Освободител 9; 088 860 93 57,088 862 64 46ЯЛТАЦар Освободител 20;089 787 02 30РЕСТОРАНТИ1001 NIgHTSЧерни връх 6;0878 259 675,0878 259 67620 30 BRASSERIEБанат 1,02 868 34 91, 0886 51 32 165TH AvENUEРаковски 174,088 877 09 68, 087 913 18 39ANNETTEмароканска кухняАнгел Кънчев 27; 02 980 40 98ASADOСв. Седмочисленици 2,02 963 25 99,088 677 01 00BACK HOMEВрабча 24, 02 843 03 53BALITOПозитано 50; 02 980 30 64BEfORE&AfTERХр. Белчев 12;02 981 60 88BITBURgERСтефан Караджа 20;02 981 96 65BUTCHERSШейново 4А(вход откъм Кракра); 0887 10 43 78

CAPTAIN COOKКемпински Хотел зографски0882 999 00102 961 5886CACTUSХристо Белчев 20,02 986 74 31;пл. Папа йоан Павел II 2, ул. милин Камък, 02 865 74 20CHALET SUISSEБотевградско шосе 50;088 424 94 50 CHECKPO INT CHAR LYИван Вазов 12; 02 988 03 70CHINA DREAMSДимитър манов 170899 806 866COMERCIALШишман 27,0897 93 12 91CRUЦар Асен 45; 0889 200 948CRYSTAL PALACE Шипка 14;02 948 94 99, 0885 58 17 58

бул. Никола Вапцаров 57 (тенис клуб малееви)02 962 86 83; 0890 110 117DANI’SА. Кънчев 18А; 987 45 48DA PAPAметоди Попов 24А (при парк-хотел москва);02 971 99 28DITERХан Аспарух 65; 02 989 89 98DREAM HOUSE Алабин 50А; 02 980 81 63

ПЕТЪКПопарав двора на НХА, 18:00

Кежуъл ТрийсъмSwingin’ Hall, 22:00

брит парти с Шейкър МейкърCoda, 21:30

Соушъл манияSocial Club Piano Bar, 21:00

денс & рок парти, ка-раоке партиRock’n’Rolla, 21:00

ГрамофонБольшой русский клуб, 20:00

СЪБОТА ОратницаCoda, 21:30

Акустик Соулв двора на НХА, 18:00

Соушъл манияSocial Club Piano Bar, 21:00

Акустик Соул, Трейн СтейшънDaDa Cultural Bar, 22:00

рок & денс парти, ка-раоке партиRock’n’Rolla, 21:00

Теодор КойчиновSwingin’ Hall, 21:00

ГрамофонБольшой русский клуб, 20:00

НЕДЕЛЯТрейн Стейшънв двора на НХА, 18:00

Брас Асоциация с Ангел ЗаберскиStudio 5, 22:00

ПОНЕДЕЛНИКRIvERSIDE (Полша)зала „България”, 20:00

ЛЮБЭ (Русия)НДК, 19:00

АуейкСтроежа, 21:00

стенд ъп комедиCoda, 20:00

Аджабезв двора на НХА, 18:00

парти с класически рокRock’n’Rolla, 21:00

Марина ГосподиноваStudio 5, 22:00

ВТОРНИКBONOBO (Великобри-тания)Sofia Live Club, 21:00

алтърнатив рок партиRock’n’Rolla, 21:00

Ноу Рихърсълв двора на НХА, 18:00

Роко енд да Саунд СкейтърсStudio 5, 22:00

Зона ЦеSwingin’ Hall, 21:00

руска вечер с Иво Йор-дановБольшой русский клуб, 20:00

СРЯДАБоби Вълчев ТриоSofia Live Club, 21:00

Насекомиксв двора на НХА, 18:00

Трейн СтейшънHuman Thinks, 19:30

Свилен Ноев, Петко СлавовCoda, 21:30

П-Н-Д, 4x4Swingin’ Hall, 21:00

Алекс Линарес, Борис Таслев, Григор Караива-нов, Петър ПетровTea House, 20:00

Росен Захариев, Петър Момчев, Георги Дончев, Наско ПоповStudio 5, 22:00

П.И.Ф.Pork Pie (Борисова градина), 21:00

латино партиSocial Club Piano Bar, 21:00

оркестър на клуб БольшойБольшой русский клуб, 20:00

рок партиRock’n’Rolla, 21:00

ЧЕТВЪРТЪКCHAMBAO (Испания), Васко ВасилевНДК, 19:00

Бууз Брадърс, Шоу БизSwingin’ Hall, 21:00

Симон Киселички & Беневентан Трио, Крис-тиян Евго (Македония)Sofia Live Club, 21:00

70-те, 80-те, 90-теRock’n’Rolla, 21:00

Валя ГромикоБольшой русский клуб, 20:00

Сошъл манияSocial Club Piano Bar, 21:00

Soundgarden трибютТънка червена линия, 21:00

на живо

Page 41: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия39

EAST WEST BAR&RESTAURANTКоста Лулчев 15а,02 971 96 15, 0898 78 50 47www.eastwest-bg.comЕgUR-EgURДобруджа 10; 02 989 33 83,089 666 83 01fANCYCCS, последен етаж,08888 33 166;бул. Александър малинов 77,02 887 45 87fUSION BAR & DINERХристо Белчев 6; 02 988 52 58 gREENvILLE(PARK INN SOfIA)Атанас Дуков 36; 02 861 57 00gURKHA RESTAURANTЦветна градина 56; 02 865 02 16; 0884 939 100IL gIARDINOНевестина скала 16;02 818 42 42, 0889 68 76 66JKСердика 6; 02 989 98 60KABUKI CHADOАкадемик методи Попов, бл. 71 (на ъгъла с ул. А. П. Чехов);02 971 70 60, 0887 76 46 64HALf TIMEТарас Шевченко 13;088 661 50 40

HAPPY BAR&gRILLпл. Св. Неделя 4, 0888 181 070;Раковски 145, 0888 181 071;Джеймс Баучер 1240888 181 068;Пенчо Славейков 12-140884 990 919;ж.к. младост, Аско Деница, 0888 181 072;бул. Т. Каблешков 53,0884 990 914;Mall of Sofia,0886 666 029HAPPY SUSHIРаковска 96,0882 999 012;The Mall,0882 999 013HAMACHIяпонски рибен ресторантЛозенец, Орфей 30896 71 77 66

Цар Борис III 94, 0886 276 973;02 951 58 02LA TERRAZZA SERDICA Будапеща 2-402 810 77 99; 0889 66 10 01LA TRIBUNA Будапеща 2-4 02 810 77 01;0889 66 10 01

LA vITA E BELLAСтара планина 6,Best Western City Hotel,02 989 70 07MЕDITERRANEOОборище 9Б; 02 944 95 82MODERA Ф. Жолио Кюри 18;02 971 32 78,0884 255 558MODERATO Атанас Далчев 6; 02 970 01 11O’CAfE Проф. Георги Златарски 5;02 495 66 66; 088 912 22 22OLIvE’SГраф Игнатиев 12; 02 986 09 02Васил Левски 75;0885 65 48 38младост 1, Серафим Сливенски 144OPERAРаковски 113;02 988 21 41OSTERIA DI SOfIAХристо Белчев 3202 987 09 99

PACIfIC бул. Н. Вапцаров 16 0887 64 60 06PASTARITOCCS, 866 77 80за резервации0899 986 866SALT&SWEETШейново 8; 02 480 37 55, 0887 16 46 91SPAggOПетър Берон 9, 0888 66 22 06, 02 963 13 78;Свети Наум 48,0888 66 22 06, 02 964 12 05SPAgHETTI COMPANYЦУм, ет. 1, 926 0427;Shopping Centre The Boulevard (младост 1А), 02 88 10 100;Serdika Center, 02 841 28 18;SPAgHETTI KITCHEN6-и септември 9;02 441 02 70,0888 105 816THE OLIvE gARDENАнгел Кънчев 18; 02 481 12 14

28. 05.2011

Page 42: Една седмица в София - брой 371

40 #371/6 - 12 мАй 2011

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

vINO&TAPASДондуков 380878 410 930WASABI gARDENАл. фон Хумболт 35A; 0889 83 34 34, 02 973 34 34YOUR PLACEСтара планина 5;

088 801 01 25АРТ КЛуБ РЕСТО-РАНТ ЖРЕЦИ НА МуЗИТЕ

Студентски град, йордан йосифов 8А02 485 65 56, 088 515 15 56

БАЙ ГЕНЧОДондуков 15,02 986 65 50БЕОГРАДсръбски ресторант Екзарх йосиф 44;0885 15 90 80БРАТЯ ГРИЙНРаковски 1810888 665 991 БуДОАРКоста Лулчев 2; 02 971 32 03, 0886 60 30 60БЪЛГАРИДондуков 71; 02 843 54 19ВИНАРНА БЪЛГАРСКА ЗАВЕРАЦар Самуил 87; 02 981 10 05 ВИНАРНА МЕЛНИКА. Далчев 10; 02 73 61 61ВИНОТЕКАВИНТЕРРАна ъгъла на Черковна и Султан ТепеВИШНИТЕХристо Смирненски 45; 963 49 84; 0899 866 730

ВКуСЕН СВЯТВ. Левски 54; 0897 720 050ВРАТАТАКокиче 13; 02 866 90 05ГАРА ЗА ДВАМАБенковски 18; 02 989 76 75ГОРуБЛЯНСКО ХАНЧЕЦариградско шосе 357;02 973 62 60ГРОЗДЦар Освободител 21; 02 944 39 15ГЪРНЕТОЛюбен Каравелов 27-29; 02 963 15 47ДЕВЕТТЕ ДРАКОНА Цар Освободител 8А;02 981 88 78ДОБРОЯнко Сакъзов, театър София, 02 943 55 263, 0886 43 50;Гоце Делчев 67, 02 958 15 61, 0889 25 75 07;Якубица 19, 088 611 62 11ЕЛИАС Едисон 47-47Б; 02 873 11 33; 0885 65 06 06ЕТНОАлабин 35; 02 988 75 75ЗИМНА ГРАДИНАНезабравка 25 (в парк-хотел москва); 02 971 10 24ЗДРАВОСЛОВЕН РЕСТОРАНТ „КИБЕА“Д-р Вълкович 2А; 02 980 30 67КИПАРИСИТЕКюстендил 20; 02 958 65 05КЛуБ НА АРХИТЕКТАКракра 11; 0888 880 979КОНАКАИскър 9602 946 33 38, 0886 898 088КОНТИНЕНТАЛ ПЛАЗАпл. България 1; 02 916 69 555

КРИМСлавянска 17; 02 981 06 66КЪЩАТА Верила 4; 02 952 08 30КЪЩАТАС ЧАСОВНИКАмосковска 15; 02 987 56 56ЛА КАПАНИНАНародно събрание 9;02 980 44 38ЛИНКОНТРО АЛЕГРОАсен Златаров 24;02 846 73 03ЛЕБЕДПанчарево,Самоковско шосе 83,02 992 30 45, 0887 00 88 88, 0889 00 88 88МАХАЛОТОВасил Левски 51;0887 61 79 72МЕХАНА ЧИФЛИКАбългарска традиционна кухня и музика на живоСимеоновско шосе 162,0878 52 65 77НИАГАРАресторанти:Дойран 2, 02 958 28 81;Кричим 1, 02 962 12 90;пицарии:Цар Симеон 140, 02 832 51 89;Дружба 2, ул. Обиколна, до PraktikerПАНОРАМАПРОЗОРЕЦ КЪМ СОФИЯв х-л Кемпински Зографски, ет. 19; 02 868 60 96ПАСТОРАНТЦар Асен 16; 02 981 44 82 ПЕЙ СЪРЦЕ

Г. Софийски 320886 143 574,02 471 3419, www.peisarce-bg.com ПРИ ОРЛИТЕДякон Игнатий 11;02 981 50 00

Page 43: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия41

ПРИ ЯФАТАР. Алексиев 40, 02 971 30 78;Солунска 28, 02 980 17 27;Иван Асен II 91, 02 943 40 40;Дондуков 29,02 980 02 50РИМИНИЗлатен Рог 20; 02 962 75 16СВЕТИ ВАЛЕНТИНСимеоновско шосе 80; 02 962 21 89СИМОВАТА КЪЩАКърниградска 12 (на ъгъла с Цар Асен); 02 981 13 53СКАЙ ПЛАЗАпл. България 1 (в НДК); 02 916 62 201СКАРАБАРДимитър Греков 2,02 483 06 96;Бенковски 12a,02 483 44 31СЛЪНЦЕ ЛуНАГладстон 18Б; 0895 64 84 77ТАДЖ МАХАЛ11-ти август 11; 02 987 36 32ТАЗКАливански ресторант бул. македония 48;02 951 54 29ТРИКРАКОТО ПИЛЕДенкоглу 3; 02 986 26 53ТРИАДАВенера 5 (в х-л Триада, срещу зала Фестивална);0884 661011

ТРОЯНЦИТЕШипка 46,0898 54 54 00ТуКАНЪСвети Наум 1; 02 963 25 65ХАДЖИДРАГАНОВИ-ТЕ ИЗБИХристо Белчев 18;02 981 81 48ХАДЖИДРАГА-НОВИТЕ КЪЩИКозлодуй 75; 02 931 31 48ЦЕНТРАЛЪПиротска 7; 02 988 37 75ЧЕВЕРМЕТОЧерни Връх 31; 02 963 03 08ЧЕРВЕНАТА КЪЩАБорис Христов 6; 02 971 49 63КРЪЧМИ1516 БИРАРИЯЦар Асен 2А (до Съдебната пала-та); 02 980 03 89THE IRISH HАRPСвета София 7; 02 989 92 26TOUCAN BLUZZ & ROCKРаковска 112; 02 980 87 07ДИВАКА6-ти септември 41А, 02 986 69 71;Гладстон 54, 02 989 95 43;Христо Белчев 16,02 989 51 82

МЕЛНИКПлачковица 9; 02 962 01 36МЕХАНА БЪЛГАРИ СМЕмария Луиза 106; 02 931 06 56ПОД ЛИПИТЕЕлин Пелин 1; 02 866 50 53ПРИ КМЕТАПариж 3; 02 981 33 99ХАЛБИТЕНеофит Рилски 72,02 980 41 47,0878 73 77 86;Прага 18,02 954 20 15,0878 73 77 82www.halbite.comХАНОВЕГенерал Иван Колев 18; 0899 94 34 53ЧИФЛИДЖАНОВ Черни връх 27;02 963 10 90, 0885 82 76 37ШЕЙНОВСКАТА КЪЩА Хубча 4; 089 681 16 75ЩАСТЛИВЕЦА Оборище 73,02 944 27 82ПИЦАРИИCAPRESEОвча купел 1, бл. 415;0886 166 034CASA MIA Жолио Кюри 86; 02 865 69 76

DON vITO Гео милев 37А,02 971 70 80; 02 811 12 80;Цар Борис III 80,02 955 29 28, 0898 54 54 64;младост 1, до бл. 31,02 874 01 00, 02 974 60 54;Гладстон 32; 02 980 74 06;Ал. Пушкин 34, 02 955 63 66;Цар Иван Асен II 38,02 846 28 02;кв. Красна Поляна, бл. 329, 02 920 05 67;Цар Борис III 103,02 418 18 33MAMMA MIA Деде Агач 19-21, 02 958 61 06; Шишман 39, 02 981 27 27;MR. PIZZA Черни връх 38А, 02 868 83 78,0888 29 74 57;Неофит Рилски 4402 988 82 58;Васил Левски 53,0888 297 454,02 988 20 24PICCOLA vENEZIA Бенковски 12А;02 989 03 02PIZZA gRAY

Сливница 228,02 920 12 10, 0887 0887 88 PIZZA fIESTA пл. Света Неделя 16; 02 987 34 76

ул. Раковски 166 09.00 - 01.00www.bytheway.bg, тел.: 980 38 36

Page 44: Една седмица в София - брой 371

42 #371/6 - 12 мАй 2011

PIZZA HUTMall of Sofia, 02 980 11 89;Пирински проход 47А, 02 858 19 55;Бизнес парк София, сграда 3, 02 974 01 73PRIMAvERA Княз Борис I 77;02 986 59 22Васил Левски 53;02 989 99 99vICTORIA Т. Александров, 02 986 82 00; младост 4, кино Арена, 02 817 97 90;България 118, 0888 256 082;Цар Иван Асен II 66, 02 943 75 43; Цар Освободител 7, 02 986 32 00ДЖЕПЕТОГурко 19; 02 981 27 07ДОН ДОМАТ6-и септември и Славянска, 02 980 04 31; Раковски и пл.

Славейков,02 981 41 22; Веслец и Триадица, 02 988 60 50;Цар Асен 34, 02 984 12 70;кв. Редута, ул. Велчо Атанасов 37,02 483 03 96;ж.к Люлин, до блок 815,02 492 40 14;ж.к. младост 3, бул. Ал. малинов, до бл. 310, 088 443 64 62;Свети Наум 1,02 441 04 04КОЛИЗЕуМ Княз Борис I (ъгъла с Тодор Александров); 02 980 47 04КРИВОТОБудапеща 8, 02 987 48 76;Св. Климент Охридски 10, 02 943 84 03;Студентски град, бл. 34а, 0885 34 34 34;подлеза на НДК,0885 87 84 85

О!ШИПКАШипка 11, 02 944 92 88;Будапеща 13, 02 988 22 21;Студентски град, бл. 51, 02 868 92 72;Люлин 10, бл. 146,02 927 72 52;бул. Бъкстон 22,02 955 55 25ПАРМАПаренсов 12; 0898 535 764, 0899 26 40 62 ПРИМАВЕРА Княз Борис I 77, 02 986 59 22Васил Левски 53, 02 980 43 62ТРОЛВитоша 27-29,02 981 58 33, 02 981 60 43; Гео милев, бл. 245,02 971 22 50;Славейков 6А, 02 980 66 59ТуКАНГоце Делчев, бл.15,02 958 12 18;Свети Наум 1, 02 963 25 65уГОВитоша 45, 02 988 18 92;Н. Рилски 68, 02 986 40 00;Хан Крум 2, 02 989 73 00;младост 1А, бул. Ал. малинов, пред Аско Деница, 088 811 33 11;Sky City Center, 02 870 47 81

БЪРЗО ХРАНЕНЕDUNKIN’ DONUTSАлабин 33;City Center Sofia, ет.3Шипченски проход 7Патриарх Евтимий 2А

пл. Гарибалди;Сливница 172;Стамболийски 28; Люлин 7, Джавахарлал Hepy;Александър Дондуков 5;City Center Sofia, ет. 3;Serdika Center;The Mall;бул. Сахаров 25;Арена младост, ет. 2LIMEГраф Игнатиев 4002 421 97 03McDONALD’SГладстон 69 02 988 97 25;Ал.малинов02 975 11 35;Европа 102 925 98 75;Цариградско шосе 60 02 975 11 40;бул. България 9 (до НДК), 02 964 03 80;мария Луиза 2302 988 97 30;Централна гара02 932 26 18;Витоша/Алабин 02 988 95 50;Околовръстен път02 958 00 50;

хр

ан

а/н

ап

ит

ки

Бул. Васил Левски 53

0888 297 45402/988 20 24

Неофит Рилски 44988 82 58

0895 61 61 11

кв. Лозенец булевард Черни връх 38А868 83 780888 29 74 57

ДЕНОНОЩНО

Page 45: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия43

Тодор Александров 02 986 96 00;Mall of Sofia02 821 35 31

Serdika Center, food court;The Mall, food court;Mall of Sofia, food court;КАФЕ/СЛАДКАРНИЦИШОКОЛАД100 ГРАМА СЛАДКИ:марагидик 34, 02 846 72 12;Ангел Кънчев 18А;Хр. Смирненски 48;Serdika CenterCOffEE HEAvENCity Center Sofia,02 963 40 81;Mall of Sofia, 02 980 96 02;Рачо Димчев 10, 0885 27 62 62; Шишман 27; 0884 403 052COffEE HOUSE6-ти септември 1, 986 66 12;младост 4, Бизнес парк, сграда 5, 7 и 12В; 02 976 97 67Цариградско шосе 40CONfETTIgelateriaГраф Игнатиев 4; 02 988 44 44 fLOCAfEпл. Света Неделя 3; 02 950 66 45

JEff DE BRUgESшоколадMall of Sofia, партер,Serdika Center, ниво -1,Sofia Outlet CenterJIMMY'S Ангел Кънчев 11, 02 980 30 99;Паренсов 25,980 54 52;Mall of Sofia;Централни Хали,02 917 62 28 Дондуков 17,02 980 12 04Аксаков 10,02 980 71 68 6-ти септември 39, 02 988 49 21 Шипка 18, 02 943 32 80 ONDAЦар Освободител 8,02 687 49 20; Георги Бенковски 8,02 980 49 20;Mall of Sofia,02 986 10 26;Бачо Киро 26, 02 983 54 10;Княз Дондуков 58;Ангел Кънчев 11, 02 981 25 61;Стамболийски 31,02 980 15 84;Цариградско шосе 7-11км, 02 974 40 75; Царица йоана 108,927 92 88;Никола Вапцаров 53,962 15 05PAPER CAKEшоколатерия и книжарницаРаковска 122

STARBUCKSГурко 62;Васил Левски 1АTEA HOUSEБенковски 11,0887 05 10 80БЪЛГАРИЯ ГРАНД БИСТРО Цар Освободител 4,02 988 53 07ВИЛА РОСИЧЕНеофит Рилски 26,02 954 30 72ДВЕТЕ ФуКЛИХристо Ботев 13; Зона Б-5, бл. 2;Кърниградска 14, 02 986 32 70МАРКРИТПатриарх Евтимий 61,02 952 69 45;Арсеналски 7;Евлоги Георгиев 171НЕДЕЛЯВитоша 98, 02 951 51 53;Ал. Стамболийски 90, 02 929 44 23;до кино Изток;Шипченски проход 19; Банишора, бл. 41, 02 931 50 98;Люлин 9, Оазис;младост 3, 02 975 34 97;Черни връх 13, 02 963 08 18;Слатина, бл. 47А, 02 971 38 33ПЧЕЛАЦар Иван Асен II 12;02 944 06 64Бели Брези, бл. 2; 02 958 31 30Ангел Кънчев 15; 02 988 87 85Христо Смирненски 18;02 963 11 43Люлин (срещу бл. 603); 02 925 0221РОМАНСвиенски салонВитошки езера 25; 02 961 18 69

take away

БАР НА КРАЯ НА ВСЕЛЕНАТА0884 725 416vselenata.com

ДЖЕПЕТО0878 146 345pizzageppetto.bg

ДОН ДОМАТ02 988 87 88dondomat.com

КРИВОТО02 481 18 10, 0888 101 810www.krivoto.com

МАММА МИА02 963 28 28www.mamma-miabg.com

О!ШИПКА02 988 87 88oshipka.bg

ПЕЙ СЪРЦЕ02 471 34 19peisarce-bg.com

уГО02 986 40 00www.ugo.bg

HASIENDA02 951 58 02, 0886 276 973, 0879 832 880

KfC0 700 11 999www.kfc.bg

MR. PIZZA 02 988 20 24,0888 297 454mrpizza.bg

PIZZA HUT0 700 11 700phd.bg

SPAgHETTICOMPANY от bgmenu.com

vICTORIA02 911 00, 0887 911 000www.victoria.bg

bgmenu.com gladen.bgamam.bgvel-bg.comhapni.bglakom.bgeat.bg

телефон за доставка: 0700 10 400

Page 46: Една седмица в София - брой 371

44 #371/6 - 12 мАй 2011

шо

пи

нГ

сиГУрен ход

обувки Grace Land (39,90 лв.) от

Deichm

ann, обувки Cindy C

rawford (89,90 лв.) от

Deichm

ann, тиш

ърт (24,90 лв.) от

House в Serdika C

enter, сандали G

race Land (39,90 лв.) от D

eichmann (вж

. адресите на ст

раници 48-51)

Page 47: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия45

СЕЛЕКЦ

ИЯ Б

ОРИ

СЛА

ВА И

ЛИ

ЕВА Ф

ОТО

ГРАФИ

Я ГАЛ

Я Й

ОТО

ВА

(отгоре) обувки Easy Street (59,90 лв.) oт Deichmann, обувки Memphis one (39,90 лв.) oт Deichmann (вж. адресите на страници 48-51); (отдолу) тишърт (14,90 лв.) от House в Serdika Center, обувки Nike (99,90 лв.) от Deichmann (вж. адресите на страници 48-51)

Page 48: Една седмица в София - брой 371

46 #371/6 - 12 мАй 2011

ОБЕКТИ НАЖЕЛАНИЕ

ДАМСКА ТуНИКА ОТ CONTE Of fLORENCE ЗА 220 ЛВ.

Page 49: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия47

ФО

ТОГРАФ

ИЯ ГА

ЛЯ Й

ОТО

ВА

МЪЖКИ

ПОЛОШЪРТ

ОТ CONTE Of

fLORENCE ЗА

140 ЛВ.

Page 50: Една седмица в София - брой 371

ДРЕХИ38Иван Вазов 38;пн-сб 11:00 - 19:00ANTISTARна ъгъла на „Ангел Кънчев” и „Парчевич”BATAThe Mall,10:00-22:00BEN SHERMANпл. Славейков 1;пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 18:00CAPASCAВитоша 60;пн-сб 10:30 - 20:00,нд 11:00 - 18:00Mall of Sofia;CCS;The Mall;SkyCity Mall10:00-22:00www.capasca.comCOMBOBRANDГраф Игнатиев 46;площад Славейков 10пн-пт 10:30 - 21:30сб-нд 10:30 - 20:30CROPP TOWNSerdika Center, етаж -1пн-нд 10:00 - 22:00DEMOBAZA Уилям Гладстон 35; пн-пт 11:00 - 19:00сб-нд 14:00 - 19:00DI+Хан Аспарух 29www.diplus.euDRAgO&RADOАлабин 54;пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 17:00Бизнес Парк, сграда 7Впн-пт 10:30 - 18:30www.dragoirado.bgENERgIESerdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00ERMENEgILDO ZEgNAСъборна 2А;www.zegna.comESCADAАлабин 56;пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00www.escada.comfURLAВитоша 65;The Mallпн-нд 10:00 – 22:00;Serdika Centerпн-нд 10:00 – 22:00;gAPThe Mallпн-нд 10:00 – 22:00;

gREENY ART SHOPИван Вазов 20,0899 135 5820889 702 265пн-сб 10:00 - 20:00,[email protected] JEANSThe Mallпн-нд 10:00 – 22:00;

KENvELOCity Center Sofia, партер; Mall of Sofia, етаж 1; Serdika Center Sofia, етаж -1; Sky City, партер; The Mall, партерKILLAHSerdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00KOTONSerdika Center, eтаж 0,10:00 - 22:00LEvI’SВитоша 38;The Mall, ет. 0;Serdika Center, ет.1;www.levi.comMANgOВитоша 16,пн-сб 11:00 - 20:00,нд 12:00 - 18:00;Mall of Sofia,The Mall,Serdika Center10:00-22:00www.mango.comMARC O'POLOSerdika Center10:00-22:00MASON’SСолунска 39;Шишман 2А пн-сб 10:30 - 20:00,нд 11:00 - 18:00www.masons.itMAX MARAВитоша 74,пн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 19:00;Sofia Outlet Center, бул. Цариградско шосе 92AMAX&COВитоша 56; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:00 - 19:00MISHOKOонлайн бутик за дизайнерскибебешки дрехи и обувкиwww.mishoko.comMISS SIXTYВитоша 23;

10:30 - 20:30ЦУм, етаж 1;10:00 - 21:00Serdika Center10:00 - 22:00;City Center Sofia10:00 - 22:00;MOTIvIMall of Sofia,

The Mall,Serdika Center,Sofia Outlet Centerwww.motivi.comNEW YORKERSerdika Center, етаж 0 и -1пн-нд 10:00 – 22:00;The Mallпн-нд 10:00 – 22:00OPTICLASSAАлабин 31;Витоша 40;Солунска 14;Солунска 37;Граф Игнатиев 41А;маll of Sofia;Serdika Center Sofia;

The Mall;Sofia Outlet Center, Цариградско шосе 92АOXETTEВитоша 9;Mall of SofiaPARADISE gARAgEна ъгъла на Цар Асен и Кърниградскапн-сб 11:00 - 19:30 PENNYBLACKВитоша 49 пн-пт 10:00-20:00сб 11:00-19:00нд 11:00–18:00

PIERRE PIERUCCIПарчевич 39www.pierre-pierucci.com REPLAYВитоша 45пн-пт 10:00 - 20:30,сб 10:00 - 20:00,нд 10:30 - 18:30www.replay.itRESERvEDSerdika Center, етаж 0 и -1пн-нд 10:00 - 22:00SETA BY BRILLIANTДякон Игнатий 19

SISLEYВитоша 39А; пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00Mall of Sofia,The Mall,Serdika Center,10:00-22:00;Sofia Outlet CenterSTEfANELКалоян 7А; пн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 18:30;Mall of Sofia,CCSwww.stefanel.itTERRANOvAВитоша 19Serdika Center, eтаж -1Mall of Sofia, етаж 0TIMELANDАлабин 31;Витоша 37;Витоша 46;Mall of Sofia;CCS

UNITED COLORS Of BENETTONВитоша 19;пн-пт 10:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00;Витоша 52 (за деца);пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00,нд 11:00 - 18:00;Mall of Sofia,The Mall,

Serdika Center,Sofia Outlet Centerwww.benetton.comНА ТЪМНОИван Вазов 13; www.natamno.comСПОРТНИ ДРЕХИИ АКСЕСОАРИADIDASВитоша 5,Алабин 5610:00 - 20:00;Mall of Sofia,Serdika Center,The Mall10:00 - 22:00;www.adidas.comBASГоло Бърдо 5;пн-сб 10:00 - 19:00,нд 12:00 - 19:00www.bas-bg.comBIKE CENTERSHoPS&SERvICESFoR BICyCLESмладост 1, блок 1апн-пт 10:00 - 19:30; сб 10:00 - 17:00; нд 10:00 - 16:00;8878119кв. Редута, Живко Николов 41пн-пт 10:00 - 19:00;сб 10:00 - 16:00 9441558кв. Изток, Райко Алексиев 3пн-пт 10:00 - 19:00;сб 10:00 - 16:00 8718077кв. Лозенец, Бoгатица 20пн-пт 10:00 - 19:30;сб 10:00 - 17:00;нд 10:00 - 16:00 0879 062 660BLOKВасил Левски 83;пн-пт 11:00 - 20:00,сб 12:00 - 19:00www.bloksf.comBOARDSHOPЦар Асен 87;Шишман 24;пн-сб 10:00 - 20:00BREAK POINTГурко 72;пн-пт 10:00 - 20:00,сб-нд 10:30 - 17:00Mall The Boulevard;младост 1Аwww.breakpointshop.com

CONTE Of fLORENCEФритьоф Нансен 25Бпн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 18:00,нд 10:00 - 16:00CONTRABANDAПатриарх Евтимий 72;Serdika Center, етаж -1;CCS, етаж -1CORPORIDEХан Аспарух 53пн-сб 10:00 - 20:00,нд 13:00 - 18:00EASTPAKШишман 31fRED PERRYП. Евтимий 60 (вход откъм Хр. Белчев);10:00 - 19:00;ЦУм, етаж 2

дамски шлифер

от BENETTON с 30%

намаление –от 234 лв. на 164 лв.

Page 51: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия49

ICE-WATCHАксаков 9www.ice-watch.comMAX SPORTбул. България 81Гпн-сб 10:00 – 20:00нд 10:00 – 18:00NIKEСлавейков 6;ЦУм, етаж 2;Uptown, CCS, етаж 1;Outlet, бул. България 88

City Center SofiaАрсеналски 2пн-нд 10:00-22:00;Serdika Center Ситняково 48;пн-нд 10:00-22:00;The MallЦариградско шосе 115пн-нд 10:00-22:00;София Аутлет Център Цариградско шосе 92а пн-нд 10:00 - 21:00RIP CURLГраф Игнатиев 1410:00 - 20:00;CCS10:00 - 22:00STEPUPsneakershopВитоша 23пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 19:00SPORT MANIAГраф Игнатиев 39пн-пт 10:00 - 20:00сб 10:30 - 19:00нд 11:00 - 18:00;CCSпн-нд 10:00 - 22:00;OutletТодор Каблешков 76пн-пт 9:45 - 20:00сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 19:30;Princess Outlet център, младост 4пн-чт 10:00 - 20:30пт-нд 10:00 - 21:00UMBROВитоша 35;пн-сб 09:45 - 20:00,нд 11:00 - 19:00UPTOWNCCSпн-нд 10:00-22:00СТЕНАТАБратя миладинови 5;пн-пт 10:00 - 20:00сб 10:00 - 18:00търговски център Галакси, бул. Шипченски проход 18;пн-сб 10:00 - 22:00нд 10:00 - 21:00www.stenata.comДРЕХИ / МуЛТИБРАНД МАГАЗИНИBAZAШишман 41пн-сб 11:00 - 20:00,нд 12:00 - 19:00BAZA DELUXНеофит Рилски 38пн-сб 11:00 - 20:00нд 12:00 - 19:00DRESSCODEДенкоглу 30;10:00 - 20:00

Mall of Sofia;10:00 - 22:00Витоша 10;10:00 - 20:00Граф Игнатиев 41;10:00 - 20:00;Outlet Витоша 137;10:00 - 20:00,Outlet П. Евтимий 25;10:00 - 20:00,www.dresscode.bgfAN POINTВитоша 44пн-пт 10:00 - 20:30,сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 18:30Mall of Sofia10:00-22:00HOT SPOTВитоша 84пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00;CCS10:00 - 22:00;Mall of Sofia10:00 - 22:00;Serdika Center 10:00 - 22:00;Славейков 1пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00PIqUADROMall of Sofia, ет.1,пн-нд 10.00 – 22.00,02 986 20 71,[email protected]

ОБуВКИCONvERSEФритьоф Нансен 7пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 20:00;Serdika Center 10:00 - 22:00;DEICHMANNSerdika Center,The Mall,Кауфланд, кв. Банишора, ул. Скопие 1 Кауфланд, кв. Надежда, ул. Владимир ЗографKRIZIA & BORDJIВитоша 42 пн-сб 09:00 - 20:30нд 11:00 - 18:00www.krizia.netSHOE ART ЦУмпн-сб 10:00 - 21:00 нд 10:00 - 20:00;CCS10:00 - 22:00www.shoeart.euSTUDIO B52Витоша 17; пн-пт 10:00 - 20:00, сб 10:30 - 19:00SECOND HANDCOqUETTEХан Крум 20;пн-сб 10:30-19:30нд 12:00-18:00DUCAъгъла на Любен Каравелов и Хан Крум;10:30 - 19:30LIgHTHOUSEъгъла на Преспа и Хан Крум;11:00 - 20:00PLACEBOШишман 51, Юрий Венелин 28пн-сб 11:00 - 20:00ТRIP HOUSEЦар Асен 52; пн-пт 11:00 - 20:00сб 11:00 - 18:00

ULTRAХан Крум 20;пн-пт 10:30 - 19:00,сб 10:30 - 18:00БЕЛЬОЕТАМCity Center Sofia;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;LA PERLAMall of Sofia;10:00 - 22:00;Калоян 6;пн-пт 10:30 - 19:30сб 11:00 - 18:00Витоша 21;пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 20:00

PALMERSВитоша 66пн-пт 10:00 - 20:00,сб 11:00 - 19:00;Mall of Sofia,The Mall,Serdika Centerwww.palmers-shop.comSEvEN SECONDSВитоша 61;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Mall of Sofia, партер;10:00 - 22:00;ЦУм, партер;Славейков 9;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Пиротска 12;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 19:30;SKINYCCS;пн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00- 20:00;

Sky City;10:00 - 22:00;Витоша 58;пн-пт 10:30 - 7:30сб 10:30 - 18:30;Денкоглу;пн-пт 10:30 - 7:30;сб 10:30 - 18:30;ЦУм;пн-сб 10:00 - 22:00нд 11:00 - 20:00ПАРФЮМЕРИЯ КОЗМЕТИКАBEAUTY ZONEВитоша 62пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 19:00;CCS,Mall of Sofia,Serdika Center 10:00 - 22:00;CASYOPEACCS,Mall of Sofia,10:00 - 22:00;Шишман 19пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 17:00www.casyopea.comDOUgLASSerdika Center,10:00 - 22:00;The Mall10:00 - 22:00;L’OCCITANEВитоша 62пн-сб 10:00 - 20:00нд 11:00 - 18:00;Славянска 19 (вход откъм Цар Шишман);Serdika Centerwww.loccitane.com M·A·CSerdika Center 10:00 - 22:00;The Mall 10:00 - 22:00;

Page 52: Една седмица в София - брой 371

50 #371/6 - 12 мАй 2011

PRETTY SHOPПозитано 3;Узунджовска 13пн-пт 10:00 - 19:30, сб 11:00 - 17:00

КОЗМЕТИЧНИ &ФРИЗЬОРСКИ САЛОНИHЕТЕRA - fACE, BODY & SPAПопова шапка 70А0877 646 645пн-нд 10:00 - 20:00КАLOВитоша 12, 987 01 54,пн-сб 09:00 - 19:00;Дамян Груев 15, 02 851 06 94,пн-сб 09:00 - 20:00;Васил Левски 82А, 02 989 21 08;6-ти септември 43,02 980 29 62;Шар планина 27,0884 090 660;Витоша 66, 02 954 55 50МАНIКЮР IMPRESSCCS, партер,0888 343 355;[email protected] SYSTEMSДжеймс Баучер 95-9702 962 43 64, 0887 958 506skinsystems.bizvASSIL ATANASOv SALONД-р Петър Берон 8,02 9800987, 02 9800962,0895453490,пн-пт 8:00 - 20:00сб 9:00 - 15:00;ж.к. Борово, Родопски извор 560895 453 492пн-пт 8:00 - 20:00сб-нд 10:00 - 16:00;vOgUE vISION STUDIOСлавейков 1Б, 986 20 54 пн-сб 09:00 - 20:00;Витоша 53Б, 980 62 48 пн-сб 10:00 - 20:00;х-л Шератон, 02 980 97 57;х-л Хилтън, 02 963 40 06;Зорница 1, 963 59 82;Пиротска 10, 980 69 95;парк хотел макси, 892 00 55;Хан Омуртаг 84, 943 44 53www.mitkodamov.comUPI BEAUTY & SPAНиколай Хайтов 2, срещу Интерпред 02 870 19 99, 02 870 29 99,0885 80 66 44,пн-нд 7:00 - 22:30www.upibeautyandspa.comАРЛЕТУзунджовска 7-9; 02 981 27 28;пн-сб 9:00 - 21:00,нд 12:00 - 18:00www.arlet.bgДИМА СТИЛмакедония 19Б; 02 952 60 12;пн-пт 08:00 - 18:00, сб-нд 08:00 - 15:00www.dimastyle.com

КАПАНОВХр. Ботев 14, 02 951 63 88,пн-пт 08:00 - 20:00,сб 08:00 - 14:00;Скобелев 63, 02 953 33 81,пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00;В. Левски 27, 02 930 54 80,пн-пт 08:00 - 20:00, сб 08:00 - 14:00Пирински проход 47Г,02 958 61 66;Стара планина 5,02 98 33 330;Славейков 9,02 48 333 01;Хайдушка гора 114,02 958 87 47www.kapanov.netКНИЖАРНИЦИ BOOK TRADINgГраф Игнатиев 50;пн-сб 09:00 - 20:30,нд 10:00 - 20:00;Хан Аспарух 49;Sky City Center;Витоша 9CIELAMall of Sofia, етаж 2;CCS, етаж 3;The Mall;Софийски районен съд, Драган Цанков 6ORANgE CENTERГраф Игнатиев 18; пн-вт 9:00 - 20:00;пт-сб 9:00 - 21:00,нд 10:00 - 20:00Sky City Center;10:00 - 22:00Бизнес Парк София, сграда 8;пн-пт 9:00 - 19:00;

КОЛИБРИИван Вазов 36пн-пт 10:00 - 19:00;Дякон Игнатий 2пн-пт 10:00 - 18:00,сб 10:00 - 13:30;Васил Левски 57пн-пт 11:00 - 20:00, сб 11:00 - 19:00www.colibri.bgЛИТЕРАмальовица 1пн-пт 9:00 - 20:00,сб 09:00 - 18:00;НБУ, монтевидео 218:00 - 20:00ПАЛИТРАШипка 6пн-пт 10:00 - 19:00ПИНГВИНИТЕВеслец 4пн-пт 9:00 – 20:00сб 10:00 – 19:00;Цар Освободител 22(подлеза на Ректората)пн-сб 8:30 – 20:30сб 9:00 – 20:30нд 10:00 – 20:30;Orange Centerwww.pe-bg.com СЛЪНЧОГЛЕДмагазин за художнически материалиИван Вазов 13пн-сб 10:00 - 19:00www.slanchogled.com

ТРуДСкобелев 63пн-пт 9:30 - 19:30 сб-нд 10:00 - 16.00;www.trud.ccХЕЛИКОНСтамболийски 17пн-сб 9:00 - 20:30нд 9:00 - 18:30;Патриарх Евтимий 6809:30 - 20:30www.helikon.bgHI-TECHBALKAN AUDIO - HI-fI & HIgH-END CENTREЛюботрън 19Бпн-пт 10:00 - 19:0002 484 03 75, 0887 10 37 83;www.balkanaudio.comBANg & OLUfSENЯнко Сакъзов 1www.bang-olufsen.comgLOBAL COВасил Левски 4пн-пт 11:00 - 19:00iSTYLEРаковски 151пн-пт 10:00 - 20:00,сб 10:00 - 16:00;Serdika Center, ниво 0NET 102 439 10 100898 14 53 330882 16 02 230878 47 14 54РЕСЕТРаковски 126пн-сб 9:00 - 19:00;Раковски 130;9:00 - 19:00 без сбwww.reset.bgPIC COMPUTERРаковски 93пн-пт 9:00 - 19:00сб 10:00 - 16:00www.pic.bgPIONEER-AvITELЦар Борис 54пн-пт 9:30 - 19:00,сб 10:00 - 14:00;Пирински проход 31пн-пт 9:30 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.avitel-bg.comPLAYSTATION CENTREВитоша 21пн-сб 10:00 - 20:00,нд 11:00 - 17:00PLESIOАнгел Кънчев 5 пн-пт 9:00 - 20:00,сб-нд 10:00 - 18:00www.plesio.bgPUBLICThe Mall,10:00 - 22:00SONY CENTREЦУм, партерпн-сб 10:00 - 21:00, нд 11:00 - 17:30www.sony.bgSOfIA AUDIO CENTERРаковски 138пн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 16:00;Скобелев 59Апн-пт 10:30 - 19:30,сб 11:00 - 16:00www.audio-bg.comВБ СТуДИО HI-fIБигла 60www.vbstudio-bg.com

ГЕОТРЕЙДВасил Левски 80А; 980 40 04 пн-сб 9:00 - 18:00www.geotrade.bgДИНАКОРДПатриарх Евтимий 98; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.pro-technica.comИНТЕРАКОМмосковска 29Aпн-пт 10:00 - 18:30 www.interacombg.comКОМЕЛ СОФТРаковски 130,пн-пт 9:00 - 19:00,сб 9:00 - 18:00нд 9:00 - 17:00;Александър Екзарх 15пн-пт 9:00 - 18:00www.comelsoft.comМуЛТИРАМАСолунска 2, 400 66 20пн-сб 9:00 - 20:00,нд 10:00 - 18:00www.multirama.bgПуЛСАРЦар Борис III 21пн-пт 10:00 - 18:30сб 10:00 - 14:00;Екзарх йосиф 51пн-пт 10:00 - 19:00сб 11:00 - 17:00;ж.к.младост 2, магазин ХИТ10:00 - 20:00;ж.к.Люлин, магазин ХИТ10:00 - 20:00;Sky City, ет. 110:00 - 22:00Mall of Sofia, ет. 2;10:00 - 22:00CCS, ет. 310:00 - 22:00www.pulsar.bgТЕХНОМАРКЕТЦариградско Шосе 9209:30 - 20:00;Европа 18910:00 - 20:00;Mall of Sofia10:00 - 22:00;CCS10:00 - 22:00;Sky City10:00 - 22:00;ЦУмпн-сб 10:00 - 21:00,нд 11:00 - 20:00;Славейков 11пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:00;Владимир Вазов10:00 - 20:00;бул. Рожен 3109:00 - 16:30;www.technomarket.bgТЕХНОПОЛИСОколовръстен път 265(срещу Камбаните)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00;Люлин 8(до метростанция Люлин)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00;The Mall,10:00 - 22:00;Serdika Center,10:00 - 22:00;ул. „202“ 13 (срещу ТЕЦ-София)пн-пт 9:00 - 21:00сб-нд 9:30 - 20:00www.technopolis.bgА

Page 53: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия51

СЕКСМАГАЗИНИEROTIC BOUTIqUE AMSTERDAM Ал. Стамболийски 22 10:00 - 22:00 LIqUIDСолунска 10А,987 73 91,пн-пт 11:00 - 20:00сб-нд 12:00 - 20:00;www.liquid.bgSEXSTANDARTСолунска 34, 02 986 33 21www.sexstandard.netSEXWELLГраф Игнатиев 49 (денонощно);Гурко 19пн-нд 10:00 - 22:00;Витоша 192пн-нд 10:00 - 22:00;Славейков, пасаж 3, пн-сб 12:00 - 20:00;Раковски 71пн-нд 10:00 - 22:00;Сливница 241пн-сб 11:00 - 19:00;Шипченски проход 5пн-нд 10:00 - 22:00;Алабин 20889 682315пн-сб 11:00 - 20:00www.sexwell.bgАМИГОХристо Ботев 1пн-сб 10:00 - 22:00нд 12:00 - 20:00ДЖЕСИКАЛавале 2110:00 - 21:00ФЛАМИНГО Цар Симеон 200пн-сб 09:00 - 24:00нд 14:00 - 24:00МЕБЕЛИ/+/ СКЛАДАБенковски 11пн-пт 10:00 - 19:00сб 11:00 - 16.00www.sklada.bgАRT DECISIONЧерни връх 14А;пн-пт 09:30 - 19:00,сб 10:00 - 17:00ART DESIgN STUDIOВасил Левски 110; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 17:00www.vitatech.chwww.ads-studio.netCOMOОколовръстен път 267; 08:00 - 20:00DROMEASБизнес парк София, сграда 1;пн-пт 9:00 - 18:30,сб 10:00 - 14:00gAMMA DESIgNПарчевич 49А,02 987 91 55,gammadesign-bg.comMARTICOM6-ти септември 55А пн-пт 10:00 - 19:00,сб 11:00 - 16:00MARTINELIДж. Баучер 75;Симеоновско шосе 110;България 56;България 12-14пн-пт 09:30 - 18:30,сб 10:00 - 15:00 www.martineli.com

MR. BRICOLAgEЦариградско шосе 115 пн-сб 08:30 - 21:00,нд 09:00 - 20:00;Европа 171пн-сб 08:30 - 21:00,нд 09:00 - 20:00www.mr-bricolage.bgNEOKATOIKEINЦариградско шосе 180; пн-пт 10:00 - 19:00,сб 11:00 - 13:00www.neokatoikein.gr NEOSETРаковски 137пн-пт 09:00 - 19:00,сб 10:00 - 15:00;Витоша 184пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.neoset.bg NIDOЦУм, ет. 4; вт-нд 11:00 - 21:00OCTOPUS INDUSTRIES Цар Асен 69; вт-сб 11:00 - 19:00ОRIONЦар Борис III 197;пн-сб 9:00 - 19:00,нд 10:00 - 17:00PRAKTIKERЦариградско шосе 323;пн-сб 8:00 - 21:00,нд 9:00 - 19:00;Обелско шосе 20пн-сб 8:00 - 21:00,нд 9:00 - 19:00;www.praktiker.bgROCAБотевградско шосе 229,Раковски 40,Симеоновско шосе 1,Стефан Тошев 8,Тодор Александров 25,Гоце Делчев 117, бл. 1,Околовръстен път 187,Опълченска 46-48vITRAЦар Самуил 49;пн-пт 10:00 - 19:00vIvA ARTКоста Лулчев 10Б,Аксаков 2210:00 - 19:00ZONAСливница 282пн-нд 10:00 - 21:00АЙКООколовръстен път 135пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:30;Европа 441пн-сб 10:00 - 20:00нд 10:00 - 18:30;www.aiko-bg.com ВЕСТАЧерни връх 4 пн-пт 9:00 - 19:00сб 10:00 - 18:00ВуНДЕР / КОРИНАРаковски 201пн-пт 10:00 - 18:30сб 10:00 - 13:30www.mebeli.net EВРОМЕБЕЛДжеймс Баучер 33,пн-сб 10:00 - 19:00www.euromebel.com

ЕРЕААндрей Ляпчев 12 пн-пт 10:00 - 19:00сб 10:00 - 17:00www.alno-bg.comЛАБИРИНТПетър Дертлиев 25пн-сб 09:30 - 20:00нд 10:00 - 19:00www.labirint.bg МЕТРОНРаковски 146;пн-пт 10:00 - 19:00,сб 10:00 - 14:00www.metron-bg.com СИСТЕМА НОВАЛюбен Каравелов 8502 96 33 439www.systemanova.comИНТЕРИОР / АКСЕСОАРИ ЗА ДОМА gENESISВитоша 99;Витоша 186;CCS;Mall of Sofia;Sky Citywww.genesis.bgHOME BASICSБудапеща 18KREOMall of Sofia10:00 - 22:00;CCS,10:00 - 22:00;Витоша 47пн-сб 10:30 - 19:30, нд 11:00 - 17:30;Гладстон 27пн-пт 10:30 - 19:00, сб 11:00 - 18:00LIgHTHOUSEъгъла на Преспа и Хан Крум;пн-сб 10:00 - 20:00PASABAHCECCS10:00 - 22:00TOCHKA&TOCHKAСолунска 25; пн-сб 13:00 - 19:00БЕЗ ПАНИКАЮ.Венелин 4пн-сб 13:00 - 20:30www.bezpanika.com;Виктор Григорович 33пн-сб 13:00 - 20:30www.rumpel.bgДАР ЗА ГОРЕНЕКап. Георги мамарчев 7;Коста Лулчев 10А (до х-л Плиска);

Фритьоф Нансен 19www.darzagorene.comДОМ ЗА АНГЕЛИПаренсов 20; пн-нд 9:00 - 21:00ДЮК Крум Попов 31; пн-пт 10:30 - 20:00,сб-нд 13:00 - 20:00www.magazinche.com

ВИНОCHEERSнапитки, тютюневи изделия, аксесоариВасил Левски 59,Цар Освободител 14,Раковски 116пн-сб 9:00 - 22:00,нд 10:00 - 21:00LA CAvEДимитър Хаджикоцев 59; LIq & TOBвина, алкохол и тютюнMall of Sofia10:00 - 22:00vINARTХристо Смирненски 22; WINEfORUMСлавянска 22пн-вт 11:00 - 20:00, ср-сб 11:00 - 23:00ВИНОПОЛИСБачо Киро 8;ВИНОТЕКА ВИНТЕРРАна ъгъла на Черковна и Султан Тепепн-сб 09:00 - ИН ВИНО ВЕРИТАССъборна 11;Ал. Стамболийски 23,

ТЮТЮНCIgAR BAR HABANAкв. Стрелбище, ул. Енос 7;LA CASA DEL HABANOMall of Sofia 10:00 - 22:00;х-л Радисън 10:00 - 02:00;летище София6:00 - 19:00PREMIUM CIgARS & TOBACCOCCS10:00 - 22:00POSCHL TABAKСолунска 23пн-сб 10:00 - 20:00,нд 10:00 - 18:00

ИЗБОР НА СЕДМИЦАТАили за какво си

струва да си да-деш парите

Концентрат за отслабване с тройно действие от Yves Rocher

само през май за 34,90 лв. вместо 49,50 лв.

Page 54: Една седмица в София - брой 371

те

хн

ол

оГ

ии

52 #360/4 - 10 ФЕВРУАРИ 2011

Общото между теб и този тип камери е апетитът към забавленията. Но не само. Те са малки, но пък правят почти същите неща като големите си братя – професионалните камери. И може да ги сложиш в задния си джоб. Избирай разумно, консумирай безразборно

1 KODAK PLAYSPORT ZX5Щом си падаш по живота без ограничения, ще ти трябва камера за твоята порода. Хубавото на тази е, че също като теб не се страхува от водата (издържа до около 3 м), нито пък от пясъка и, разбира се, в името на забавлението ще изтърпи и някой лек удар. Zx5 доста наподобява на теле-фон, заради което няма да те притеснява, когато я набуташ в джоба. Оттук пък идва и следващото предимство – винаги ще ти е под ръка. Има Full HD, прави 5-мегапик-селови снимки и не се притеснява, когато положението стане раздвижено – има впе-чатляващ стабилизатор на картината. И е в 6 цвята, за да ти пасне на стилаотдели 190 долара

2 VEHO MUVI PRO MICROРядко ни е попадал подобен мъник – със сво-ите само 5,5 см Veho Muvi е решението за там, където стандартните камери се про-валят. Върви с щипка, голяма е колкото па-лец и е изработена от доста здрава сплав. С тези размери камерата прави записи с доста приличните 2 мегапиксела в avi фор-мат. Има карта с 4 GB памет и батерия,

която издържа около 2,5 часа. Но най-впе-чатляващото е, че има гласово активиране и спиране на записаотдели 120 долара

3 SAMSUNG Е10Настрой се новаторски, защото тази ка-мера разполага с нещо революционно – вър-тящ се на 270 градуса обектив. моделът разполага със сензорен дисплей, който ще те изненада с още нещо революционно. Когато е във вертикално положение, ек-ранът се разделя на две: в горната част ще виждаш какво снимаш, а в долната е командното табло. С Е10 имаш още Full HD записване, удобен USB вход и софтуер, с който да преглеждаш и редактираш записа-ното на компютъраотдели 199 лв.

4 TOSHIBA CAMILEO P100P100 е камерата, чиято външност най-мно-го наподобява на големите й братя, и има защо. моделът е с усъвършенстван зуум, който доближава цели 8 пъти отдалечени-те обекти, при това без да нарушава Full HD заснемането. Когато искаш снимки, ще

камерно иЗпълнение

6

Page 55: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия53

разполагаш само с 5-кратен оптичен зуум, но затова пък резултатът ще бъде с 16-ме-гапиксела резолюция. Има и нов бутон за па-уза – ще правиш пауза, но после ще продъл-жаваш да записваш от същото място и в същия видеоклип. може да й мушнеш карта до 64 GB, а с бутона Camileo Upload бързо споделяш видеото в социалните мрежиотдели необявена цена

5 SONY BLOGGIE 3DЕто как да се направиш на Джеймс Камерън и да снимаш собствен Аватар в 3D. Защо-то освен Full HD клипове и детайлни снимки Bloggie ще ти даде и триизмерност в зас-немането. Имаш цели 8 GB място за запис и 2,7-инчов дисплей, където да наблюдаваш творческия процес. 3D ще бъдат и сним-ките, защото Bloggie може и това. Обек-тивите на камерата имат двоен фокус и 4-кратно цифрово приближаване, които ще действат дори и при слабо осветление. Качваш лесно интернет и имаш отделни бутони за клипове и за снимкиотдели 599 лв.

6 SANYO XACTI PD1макар да е предназначена за тийнейджъри, PD1 ще ти пасне идеално. Има суперлесен контрол и управление – натискаш един бутон и започваш да снимаш. Автоматич-ните настройки ще „оправят” светлината в кадъра, а стабилизаторът на картината ще се справи с твоята несигурност. При това ще правиш и яки 10-мегапикселови снимки. Имаш 3-кратно оптично и 4-кратно дигитално приближаване, с които снимаш повече детайли. Заради HDMI изхода ще видиш собственото си творение на голе-мия екран, а заради USB входа и вградения софтуер ще качваш директно нещата си в социалните мрежи и YouTube. Да не забра-вим и вградената светкавица и стереоми-крофонитеотдели 125 долара [Емил Дилкин]

3

2

4

1 5

Page 56: Една седмица в София - брой 371

54 #371/6 - 12 мАй 2011

иЗ

ло

жБ

и

1908Ангел Кънчев 1;вт-чт 14:00-20:00, пт-сб 12:00-20:00Girls Love Cards, смесена техника, Илка Пейчева, до 7 майИзкуството на рекламата, живопис, Кирил Кацаров, от 10 майCREDO BONUMСлавянска 2;пн-пт 11:00-19:00,сб-нд 15:00-19:00Трансгресии, смесени техни4ки, обща експозиция, от 10 майDADA CULTURAL BARБенковски 10;вт-нд 8:30-24:00Японски хроники, фотография, Георги Маринов, до 9 майMUSEUM gALLERY Of MODERN ART Оборище 10;вт-нд 11:00-19:00Следвоенно и съвременно американско изкуство, живопис, Анди уорхол, уилям де Кунинг, Джаспър Джонс, Робърт Марс, Хънт Слонъм, Христо Явашев и други, до 10 майZOOMBOXФрансоа митеран 2;пн-нд 10:00-24:00Dress Code: Вратовръзка, живопис, Светлозар Захариев, до 6 майАКАДЕМИЯШипка 1;пн-нд 11:00-19:00Живопис от музейния фонд на НХА, обща експозиция, до 6 майЛьо Френоа - Национално студио за съвременни изкуства, фотографии, обща международна експозицияАЛТЕРАЛюбен Каравелов 58;пн-пт 12:00-20:00 сб 14:00-18:00Живопис от район Изгрев, обща експозиция, от 10 май

АРОСИТАВрабча 12 Б;пн-пт 12:00-18:00, сб 11:00-16:00Живопис, Лили БалеваАРТ ГАЛЕРИЯ НДКбул. България 1;пн-нд 11:00-19:00Началото, архивна фотография, обща експозиция, от 12 майАРТ МуЗА 11 август 23;пн – пт 11:00-18:00Великденска изложба, живопис, графика, иконопис, текстил, обща експозицияАРТЕРаковска 183А;пн-пт 11:00–18:00Разкази, живопис, Милко БожковАРТуРЦанко Церковски 36;пн-пт 11:00-14:00, 16:00-19:00Филиз от корени, живопис, Юлияна СотироваАСТРИЦар Самуил 34;пн-нд 10:00-19:00Моите чужди лица, живопис, Юлия СтанковаВАСКА ЕМАНуИЛОВАЯнко Сакъзов 15;вт-сб 10:00-19:00, нд 11:00-18:00Темпография, видео, Антони Банварт, Магнус Аронсон (Швейцария)ГАЯВрабча 14;пн-сб 10:30-19:00Рисунки, Чавдар и Ясен ГюзелевиГРИТАКракра 19;пн-пт 11:00-19:00,сб 11:00-17:00Мъркаща пролет, живопис, скулптура, Кунка Димитрова, Галя ЧунтоваДЕБЮТВасил Левски 62;пн-пт 12:00–18:00Живопис, Петкан Наков, от 9 май

МИНЕРВАГурко 1 (гранд-хотел София);Живопис, Венера КонстантиноваНАТАЛИГурко 38А;пн-пт 11:00-19:00Пролетна хармония, живопис, Огнян Недков, до 8 майНГЧИ19 февруари 1;пн-пт 11:00-18:00 (без вт)Трансформ, смесена техника, студенти от югоизточна Европа, до 8 майНХАШипка 1;Хартиен арт фестНХГБатенберг 1;вт-нд 10:30–18:00 Тръни и рози, обекти, обща експозицияПАГАНЕКричим 2 (в пасажа);пн-сб 11:00–19:00Живопис, Димитър ВецинПАРИЖЦар Самуил 47;пн-пт 11:00–18:30, сб 11:00–17:00Слънчевата страна на душата, живопис, Росен Рашев-РошпакаПАРИЖ-МОСКВАРаковска 92;пн-пт 10:00-18:00Светове, живопис, Христо ХристовРАЙКО АЛЕКСИЕВРаковска 125;вт-нд 11:00–19:00Приказки, живопис, Милко БожковРАКуРСИХан Крум 4A;пн-пт 11:00–19:30, сб 11:00–18:00 История на ореолите, живопис, Атанас ХрановРЕЙНБОЛОпълченска 48;пн-пт 10:00-19:00сб 10:00-17:00Гергьовден, иконопис, обща експозицияСБХШипка 6;пн-сб 11:00–19:00Рисунки, Никола Диков, до 8 май

Кутии за сънища, проекти, Николай Маринов, до 8 майЖивопис, Спартак Паскалевски, от 11 майСГХГГурко 1;вт-сб 10:00–19:00,нд 11:00–18:00ABC. Съвременно белгийско изкуство, живопис, обща експозицияВ хармония с природата, обекти, обща международна експозицияСЕРВАНТЕССъборна 1;вт-нд 10:30–18:00 Репортажи от миналото 1908-1940, фотография, Луис Рамон Марин (Испания), от 12 майСОФИЯ ПРЕССлавянска 29;пн-пт 11:00–20:00Рисунки, Христо ХаралампиевФИНЕСХристо Белчев 17;пн-пт 11:00–19:00Графика, Ирена ИгнатоваФОРуМГеорг Вашингтон 24;пн-пт 11:00-19:00сб 11:00-16:00Керамика, Минко ПопдимитровуНГАРСКИ ИНСТИТуТАксаков 16;пн-пт 10:00–18:00Ромите-дивото цвете на Европа, фотография, живопис, обща експозиция, до 9 майЯвления, живопис, скулптура, графика, обща експозиция (унгария, България), от 12 майЧЕРВЕНАТА КЪЩАЛюбен Каравелов 15Граница, графика, обща международна експозиция, от 9 майЧЕШКИ ЦЕНТЪРРаковска 100; 815 54 32Децата на Хрушов, фотография, Тамара Черна

Page 57: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия55

Изложбата на Атанас Хранов в галерия „Ракурси” е добър повод да се замислим за необходимото дълго образование на окото. Дори да различаваме цветовете, трябва да се научим да познаваме и нюансите. Ако окото ти се блазни от разпознаваемото изобразяване на предметите, не е зле да го възпиташ да ги открива и в тяхното разпадане на детайли. Ако виждаш телата в обем и долавяш промяната на цвета от разстоянието, научи се да цениш илюзията на изобразеното. може да считаме зрителните си сетива за сравнително образовани, но лесно се подадохме на привидната лекота в образи-те от картините на Атанас Хранов. Съз-дадени сякаш от многобройни несвързани помежду си детайли, те изглеждат като отрязък от нещо. Наблюдават се с осъзна-ването, че всяка картина е част от друго, но и с отказа да се приеме цялото като

по-важно от видимата част. Едновременно сдържани и с пищен детайл, загадъчни и по-вествователни, декоративни и със сложна живописна композиция, образите провоки-рат към еднозначно решение „Харесва ми”/„Не ми харесва”. Но защо? Не става ясно. Вероятно това би било обект на следващо визуално образование, след което окото ще се научи да анализира собствената си емоционалност. Ще се научи да назовава предчувствията си за качество с някакви разпознаваеми имена, позволяващи аргумен-ти и диалог. Засега то може само да трупа архив от образи, докато достигне до въз-можността за тяхното разбиране отвъд „харесването”. А изложбата История на ореолите наистина е много хубава, но защо - все още не ни е ясно [Ивана Мурджева]

кога до 17 май къде галерия „Ракурси” на „Хан Крум” 4А

историЯ на ореолите

Page 58: Една седмица в София - брой 371

56 #371/6 - 12 мАй 2011

те

ат

ър

ВЪЗРАЖДАНЕпл. Славейков (под Сто-лична библиотека); 987 24 31АЛО, АЛО8 май, 19:00от Джеръми Лойд, Дейвид КрофтЛЮБОВНИ ХВАТКИ10 май, 19:00от мойра БъфиниКАПАН ЗА МИШКИ14 май, 19:00от Агата КристиЗАД КАНАЛАмадрид 1; 944 24 48РИТЪМ ЕНД БЛУС 1 10 май, 19:00музикален спектакъл на Румен ЦоневБАЛКАНСКИ СИНД-РОМ11 май, 19:00от Станислав Стра-тиевОХРАНИТЕЛИ12 май, 19:00от Джон ГодбърМЛАДЕЖКИ ТЕАТЪРКняз Дондуков 8-10;939 40 59НОРДОСТ7 май, 19:00от Торстен БухщайнерФРИДА8 май, 19:00от Саня ДомазетСТРАХОТНИ МОМ-ЧЕТА10 май, 19:00мюзикъл от Дейвид Язбек, Терънс макнолиЖЕНАТА ОТ МИНА-ЛОТО11 май, 19:00на Роналд ШимелпфенигКАРНАВАЛ.COM12 май, 19:00от Жарди ГалсеранНАРОДЕН ТЕАТЪР ИВАН ВАЗОВДякон Игнатий 5;811 92 27, 811 92 59

АВГУСТ В ОКЛАХ-ОМА7 май, 19:00от Трейси ЛетсАЗ СЪМ ЕМОЦИО-НАЛНО СЪЗДАНИЕ7 май, 19:30от Ева ЕнслърБАЩАТА8 май, 19:00по Аугуст СтриндбергСМЪРТТА НА ТЪР-ГОВСКИЯ ПЪТНИК8 май, 19:00от Артър милърВЪЛШЕБНА НОЩ8 май, 19:30по Бекет, мрожек, йонескоХЪШОВЕ9 май, 19:00по Иван ВазовАЗ ПЛАЩАМ10, 11 май, 19:00от Ив ЖамиакПОЛЕТ НАД КУКУВИ-ЧЕ ГНЕЗДО10, 11 май, 19:00по Кен КисиОНЗИ, КОЙТО СЕ ХИЛИ10 май, 19:00от Венцислав КуловВИШНЕВА ГРАДИНА12 май, 19:00от Антон Павлович Чехов МИЗАНТРОП12 май, 19:00от Жан-Батист молиерМЕТАМОРФОЗИ12 май, 19:30от мери ЦимерманСАТИРИЧЕН ТЕАТЪРСтефан Караджа 26; 988 10 60 РИМСКА БАНЯ7 май, 19:00от Станислав Стра-тиевХАРАКТЕРИ8 май, 19:00от Камен ДоневПАМИД9 май, 19:00от Филип Трифонов

СЛАВЯНСКА БЕСЕДАРаковска 127а; 0898 467905ИМПРО #652 май, 20:00Импро театър ХаХаХаСОФИЙСКА ОПЕРА И БАЛЕТВрабча 1; 987 13 66ЗОРБА ГЪРКЪТ11 май, 19:00балет от микис Теодо-ракисСФуМАТОДимитър Греков 2; 943 38 90 ПРАХ ПРИ ПРАХТА9 май, 19:00от Харолд ПинтърСТРИНДБЕРГ В ДА-МАСК10 май, 19:00от Георги Тенев, Иван ДобчевМЪРТВАТА ДАГМАР ИЛИ МАЛКАТА КИ-БРИТО-ПРОДАВАЧКА11 май, 19:00авторски спектакъл на Ида ДаниелСЪЛЗА И СМЯХРаковски 127; 987 58 95ЗА МИШКИТЕ И ХОРАТА7 май, 19:00от Джон СтайнлекГОЛЕМАНОВ8 май, 19:00от Стефан КостовИНТИМНИ БЕСЕДИ ПО ОНЗИ ВЪПРОС11 май, 19:00авторски спектакъл на Кръстьо Лафазанов и Елена Начева-Лафа-зановаКЛЮКИ ОТ АДА12 май, 19:00от Жан Ноел Фенуик

ТЕАТЪР 199Славянска 8; 987 85 33СТАРИЦАТА ОТ КАЛ-КУТА7 май, 19:30от Ханох ЛевинКРАЛИЦАТА МАЙКА7 май, 19:30от манлио СантанелиПРИЯТНОСТРАШНО 9 май, 19:30от Яна БорисоваШИНЕЛ10 май, 19:30по Николай ГоголТРИ ДЪЖДОВНИ ДНИ 11 май, 19:30от Ричард ГрийнбъргНИКОЙ НЕ ЗНАЕ, ЧЕ СЪМ КУЧЕ12 май, 19:30от Алън Дейвид ПъркинсТЕАТЪР НА АРМИЯТАРаковски 98; 988 07 80КАКТО ВИ ХАРЕСВА7 май, 19:00от Уилям ШекспирТРАМВАЙ ЖЕЛАНИЕ8 май, 19:00от Тенеси УилямсКОЛКО Е ВАЖНО ДА БЪДЕШ СЕРИОЗЕН10 май, 19:00от Оскар УайлдНОЖИЦА ТРЕПАЧ11 май, 19:00от Брус Джордан, мерилин ЕйбръмсОТКАТ12 май, 19:00от Захари Карабаш-лиевТЕАТЪР СОФИЯЯнко Сакъзов 23 А;944 24 85ТРИМАТА МУСКЕ-ТАРИ10 май, 19:00по Александър ДюмаАГНЕС11 май, 19:00от михаил ВешимЖЕЛЕЗНИЯТ СВЕТИЛ-НИК12 май, 19:00от Димитър Талев

Page 59: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия57

Новата премиера на балет „Арабеск” Тъй рече Заратустра е един от най-вдъхновените им спектакли. Хореографът мила Искренова e създала вълнуваща архитектура на танца, бази-райки се най-вече на знамени-тата фраза на Фридрих Ницше „Човекът е въже, опънато меж-ду животното и Свръхчовека – въже над пропаст”. Кървави въжета опасват актьорските тела, красиво балансиращи над невидима бездна на тайните страсти и неизречените жела-ния. Същите огромни червени въжета, използвани като рекви-зит, служат и за скачане, люби-ма игра от детството, която звучи и като ефектна еманация на свободата, като кратък, бръснещ полет над кошмарите на съвременния човек. Водени от музиката на Рихард Щраус и философията на Ницше, тан-цьорите на балет „Арабеск” (сред тях - трима талантливи ученици от балетното училище) доказват, че са на абсолютно европейско ниво. Не си пред-ставяй обаче красиви танцови етюди, механично събрани „по темата за свободата” - Тъй рече Заратустра е повече пър-форманс на очакването. Танцът е фабулиран около интересни ситуации, предаващи духа на

епохата, в която е създадена гениалната творба. Изключи-телно завладяващо е началото, в което виждаме жива картина - облечени в ретро костюми момчета и момичета, пушещи на сцената и предаващи си един на друг цигарите като съзаклятие. Тази силно дека-дентска атмосфера, отразя-ваща времето на копнежа по истинската свобода на духа и ярко изразения индивидуализъм между двете световни войни, се запазва до финала. Посте-пенно танцьорите се освобож-дават от дрехите, задръжките и принудите на социума и на историята, бавно пълзят към подстъпите на свободата, докато най-накрая, макар и за кратко, все пак успяват да по-летят над бездната.В края на живота си Ницше е бил считан за луд. Никой не е разбирал истински гениалното му произведение. Според мила Искренова и животното, и Свръхчовекът дебнат във все-ки от нас. С тази разлика, че за нея (както и за Ницше) Свръхчо-векът не е антихрист, а напро-тив - той е символ на християн-ската идея за Спасителя, като в спектакъла са заложени много кодове, които водят към нея [Патриция Николова]

по дни

СЪБОТА Нордост19:00, в младеж-кия

НЕДЕЛЯ Фрида19:00, в младеж-кияАло, ало19:00, във Въз-ражданеВълшебна нощ19:00, в Народ-ния

ПОНЕДЕЛНИК ИмПро #6520:00, Славянска беседаХъшове19:00, в Народ-нияПрах при пра-хта19:00, в Сфума-то

ВТОРНИК Полет над ку-кувиче гнездо19:00, в Народ-нияСтриндберг в Дамаск19:00, в Сфума-то

СРЯДА Балкански синдром19:00, в Зад ка-налаМъртвата Дагмар, или Малката ки-бритопрода-вачка19:00, в Сфума-то

ЧЕТВЪРТЪККарнавал.com19:00, в младеж-кияВишнева гра-дина19:00, в Народ-ния

тъй рече ЗаратУстра

Page 60: Една седмица в София - брой 371

58 #371/6 - 12 мАй 2011

БНТ 1 bnt.bgПЕТЪК 06 МАЙ20.45 Лачените обувки на нейзнайния воин - игрален филм /България, 1979г./, режисьор Рангел Вълчанов, в ролите: Борислав Цанков, Иван Сто-ичков, Славка Анкова, Емилия маринска, Николай Величков и др. 22.15 БНТ криминале: Под прикритие- тв филм/3 епизод/п/(16) 23.15 Обзор “Лига Европа” 23.45 Еврови-зия 2011 - клипове на песните 23.50 По света и у нас 00.00 Джаз линия: Концерт на мирос-лава Кацарова 00.30 Полет над нощта - нощен блок 03.20 Сен Тропе - тв филм /373 епизод/п/ 04.10 Видеоклипо-ве 04.35 Жените с марта Вачкова /токшоу/п/

СЪБОТА 07 МАЙ05.20 Вълшебният таван - игрален филм/п/ 07.00 За животните с любов/п/ 07.30 Телепазарен прозорец 07.45 Доктор Снагълс - анимационен филм 08.35 Васко да Гама от село Рупча - тв филм /2 епизод/ 09.40 Изкуството на Испания - документален филм на БиБиСи 10.30 Вяра и общество с Горан Благоев 11.00 малки истории 12.00 По света и у нас 12.30 Браз-ди 13.00 Иде нашенската музика - фолклор 13.55 Памет българска с проф.Божидар Ди-митров 14.40 минута е мно-го - тв състезание 15.30 Биб-лиотеката 16.00 Хомо луденс - играещият човек - тв филм /България, 2008г./, режисьор Иван Панталеев, участват Димитър Гочев, Самуел Финци, Алмут Цилхер и др. 17.00 Кра-сива наука - тв проект на БНТ и Британски съвет 18.00 В ка-дър 18.30 Роднините са вред-ни за здравето - тв филм/5 епизод/ 19.30 Смърфовете - анимационен филм 20.00 По света и у нас 20.45 Шоуто на Канала 21.45 Новокаин - игрален филм /САЩ, 2001г./, режисьор Дейвид Аткинс, в ролите: Челси Рос, Стив мар-тин, Лора Дърн, Скот Каан и др. 23.20 Евровизия 2011 - клипове на песните 23.25 По света и у нас 23.30 Златна пролет - 2011/конкурс за нова поп и рок музика/ 01.00 Сенки от миналото - игрален филм /САЩ, 1988г./, режисьор Дей-вид Джоунс, в ролите: Робърт Де Ниро, Ед Харис, Кати Бей-кър, Чарлс Дътън и др. 02.40 Шоуто на Канала/п/ 03.40 Видеоклипове 03.50 Памет българска с проф.Божидар Димитров/п/ 04.35 Култура-та на 21 век/п/

НЕДЕЛЯ 08 МАЙ05.00 малки истории/п/ 06.00 Бразди/п/ 06.30 Иде нашенската музика - фолклор/п/ 07.25 Телепаза-рен прозорец 07.40 Доктор Снагълс - анимационен филм 08.30 Яко 09.30 13+ 10.00 Феномени - детско музикално състезание 11.00 В неделя с... /епизод 114/ 12.00 По света и у нас 12.30 В неде-ля с... /епизод 114/ 15.00 Пътуващо кино на екран: “Източни пиеси” - игрален филм /България, 2009г./, ре-жисьор Камен Калев, в роли-те: Христо Христов, Ованес Торосян, Саадет Изил Аксой и др. 16.30 Непозната земя: “Тракийските царе - Ликург и Оайгър” 17.25 Теглене тира-жите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 17.55 Спортна треска

18.25 Роднините са вредни за здравето - тв филм/6 епизод/ 19.30 малкото голямо четене 20.00 По света и у нас 20.45 БНТ криминале: Под прикри-тие - тв филм /4 епизод/(16) 21.45 Нощни птици 22.45 Кино по ноти 23.15 Трето полувреме 23.45 По света и у нас 23.50 Евровизия 2011 - клипове на песните 23.55 Ра-клата на прадедите - игрален филм /копродукция, 2006г./, режисьор Нурбек Егин, в ро-лите: Наташа Рение, Болот Тентимишов, Сан Аманов и др. 01.35 минута е много - тв състезание/п/ 02.25 Непо-зната земя: “Тракийските царе - Ликург и Оайгър”/п/ 03.20 Видеоклипове 03.35 Нощни птици/п/ 04.35 Културата на 21 век/п/

ПОНЕДЕЛНИК 09 МАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Обещанието - политическо реалити 22.00 Виж ВиВиСи: Позорните убийства на 20 век - документална поредица /26, последен епизод/ 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и приятели - късно вечер-но шоу 00.15 Сен Тропе - тв филм /374 епизод/п/ 01.05 По света и у нас/п от 20:00/ 01.45 БНТ такси/п/ 01.55 Жените с марта Вачкова /токшоу/п/ 02.40 Икономи-чески новини/п/ 03.10 Днес и утре/п/ 03.35 Видеокли-пове 03.45 Културата на 21 век/п/ 04.10 Здраве/п/ 04.55 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/

ВТОРНИК 10 МАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Ре-ферендум - публицистично шоу 22.00 Песенен конкурс “Евровизия 2011” - първа по-луфинална вечер, пряко пре-даване от Дюселдорф 00.00 Сен Тропе - тв филм /375 епизод/п/ 00.50 По света и у нас/п от 20:00/ 01.30 БНТ такси/п/ 01.40 Жените с марта Вачкова /токшоу/п/ 02.25 Евромакс/п/ 02.50 Ви-деоклипове 03.10 Референдум - публицистично шоу/п/ 04.10 Здраве/п/ 04.55 Бързо, лесно, вкусно - кулинарно шоу/п/

СРЯДА 11 МАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фан-томи - тв филм /8 епизод/(12) 22.00 Открито с Валя Ахчиева 22.30 Икономически новини 23.00 Денис и прияте-ли - късно вечерно шоу 00.15 Цикъл “Концертмайсторите”: Концерт на мила Георгиева/цигулка/ и “Класик Фм м-тел оркестър”. 01.15 Сен Тро-пе - тв филм /376 епизод/п/ 02.05 По света и у нас/п от 20:00/ 02.45 БНТ такси/п/ 02.55 Жените с марта Вач-кова /токшоу/п/ 03.40 Ико-номически новини/п/ 04.15 Здраве/п/

ЧЕТВЪРТЪК 12 МАЙ20.40 БНТ такси 20.50 Спортни новини 21.00 Фан-томи - тв филм /9 сезон, 1 епизод/(12) 22.00 Песенен конкурс “Евровизия 2011” - втора полуфинална вечер, пря-ко предаване от Дюселдорф 00.20 мотоспорт екстра 00.50 Сен Тропе - тв филм /377 епизод/п/ 01.40 По света и у нас/п от 20:00/ 02.20 БНТ такси/п/ 02.30 Жените с марта Вачкова /токшоу/п/ 03.15 Видеокли-

пове 03.25 Произведено в Германия/п/ 03.45 Открито с Валя Ахчиева/п/ 04.15 Здраве/п/

bTv btv.bgПЕТЪК 06 МАЙ20.00 “Шоуто на Слави”: “Софи маринова 15 години на сцената” - празничен кон-церт, част 2 21.00 “Комици-те” - комедийно шоу 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 23.00 “Без убежище” - Екшън, Приключен-ски, Романтичен, САЩ, 1993 г.; Режисьор: Робърт Хармън; В ролите: Жан-Клод Ван Дам, Розана Аркет, Кийран Кълкин, Тед Ливайн, Тифани Таубман 01.00 “Само самотните”/п./ - - Комедия, Драма, САЩ, 1993 г.; Режисьор: Крис Кълъмбъс; В ролите: Джон Канди, Кевин Дън, Антъни Куин, морийн О’Хара, Джеймс Белуши, Али Шийди 02.40 “Комиците” /п./ 03.30 “Корина Корина” /п./- Комедия, Драма, САЩ, 1994 г.; Режисиьор: Джеси Нелсън; В ролите: Рей Лиота, Упи Голд-бърг, Норийн Хенеси, Люси Уеб, Ерика йон, Тина мажорино

СЪБОТА 07 МАЙ05.30 “Кухнята на Звездев” /п./ 06.00 “Барби в приказния свят на русалките” - анимаци-онен филм 07.30 “Бен Тен” - детски сериал 08.30 “Кой е по-по-най” 09.30 “Кухнята на Звездев” - кулинарно предава-не 10.00 “модерно” - токшоу с водещ Радост Драганова 11.00 “Търси се” - токшоу с водещи меги и Нели 12.00 “bTV Новините” - обедна еми-сия 12.30 “Най-смешните жи-вотни и хора на планетата” 13.00 “Железният път” - ми-нисериал, част 1, Драма, Кана-да, Китай, 2009 г.; Режисьор: Дейвид Ву; В ролите: Бети Сан, Люк макФарлан, Сам Нийл, Тони Лейнг Ка Фай, Ке-нет мичъл, Питър О’Туул, Иън Трейси 15.10 “За момчета-та” - Драма, мюзикъл, Военен, САЩ, 1991 г.; Режисьор: марк Райдел; В ролите: Бет мидлър, Джеймс Каан, Джордж Сийгъл, Норман Фел 18.00 “море от любов” - токшоу с водещ На-талия Симеонова 19.00 “bTV Новините” - централна емисия 19.30 “bTV Репортерите” - предаване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Аламинут” - комедийна поре-дица 21.00 “Пълна лудница” - комедийна поредица 22.00 “bTV Новините” - късна емисия 22.30 “В джаза събота вечер” - токшоу с водещ Вили Сечко-ва 23.30 “Пурпурните реки” - Криминален, Драма, Трилър, Франция, 2000 г.; Режисьор: матио Касовиц; В ролите: Жан Рено, Винсен Касел, Надя Феърс, Доминик Санда и Карим Белкхадра 01.40 “Кошмарно наследство” - Екшън, Драма, Трилър, САЩ, Канада, 2006 г.; Режисьор: Дон Тери; В ролите: Тери Поло, Закари Бенет, Ан-тъни Лемке, Анна Силк, Корин Конли, Стивън Спендър 03.30 «Кухнята на Звездев» /п./ 04.00 «Търси се» /п./ 04.40 «модерно» /п./

НЕДЕЛЯ 08 МАЙ05.30 «Най-смешните...» /п./ 06.00 «Дневниците на Бар-би» - анимационен филм 07.20 “Чудовища ООД” - Анимация, САЩ, 2001 г.; Режисьор: Пи-тър Доктър 09.00 “Тази не-

деля” - актуално предаване с водещ Лора Крумова 11.00 “Нашите момичета: Лица от екрана” - документално риали-ти, еп. 8 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 “Двама мъже и половина” - сериал, сезон 6, еп. 14 13.00 “Желез-ният път” - минисериал, част 2, Драма, Канада, Китай, 2009 г.; Режисьор: Дейвид Ву; В ролите: Бети Сан, Люк макФарлан, Сам Нийл, Тони Лейнг Ка Фай, Кенет мичъл, Питър О’Туул, Иън Трейси 15.00 “Столичани в повече” /п./ - сериал, сезон 1, еп. 7 16.00 “Нека говорят с Росен Петров” - токшоу 19.00 bTV Новините - централна емисия 19.30 bTV Репортерите - пре-даване за журналистически разследвания и филми 20.00 “Легло от рози” - Драма, Ро-мантичен, САЩ, 1996 г.; Режи-сиьор: майкъл Голденбърг; В ро-лите: Крисчън Слейтър, мери Стюарт мастерсън, Памела Сийгъл, Джош Бролин, Али Уол-кър, Кенет Граам, Дебра монк, мери Алис, Брайън Тарантина 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Без дрехи” - развлекателно шоу 23.00 “Плажът” - Драма, Роман-тичен, Приключенски, САЩ, 1999 г.; Режисьор: Дани Бойл; В ролите: Леонардо ДиКаприо, Даниел йорк, Робърт Карлайл, Джак Буун, Вирджини Ледоайен 01.20 “Бойна звезда: Галакти-ка” - сериал, с. 3, еп. 6 02.10 «Двама мъже и половина» /п./ - сериал, сезон 6, еп. 14 02.40 «Нека говорят...» /п./

ПОНЕДЕЛНИК 09 МАЙ20.00 “Стъклен дом: Изкуше-нието” - сериал, еп. 5 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - ве-черно токшоу 23.30 “Господа-ри на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Анатомията на Грей” - сериал, сезон 5, еп. 15 01.00 “Пътищата на съдбата”/п./ - еп. 60 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “модерно” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./- сериал, еп. 143, 144

ВТОРНИК 10 МАЙ20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 126 21.00 “Lord of the Chefs” - кулинарно със-тезание 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Анато-мията на Грей” - сериал, сезон 5, еп. 16 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./- сериал, еп. 61 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Търси се...” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 145, 146

СРЯДА 11 МАЙ20.00 “Забраненият плод” - сериал, еп. 127 21.00 “Столи-чани в повече” - сериал, сезон 1, еп. 8 22.00 bTV Новините - късна емисия 22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Господари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Ана-томия на Грей” - сериал, сезон 5, еп. 17 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 62 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Нашите момичета: Лица от екрана” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 147, 148

ЧЕТВЪРТЪК 12 МАЙ21.00 “Lord of the Chefs” - ку-линарно състезание 22.00 bTV Новините - късна емисия т

ел

ев

иЗ

иЯ

Page 61: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия59

22.30 “Шоуто на Слави” - вечерно токшоу 23.30 “Гос-подари на ефира” - комедийно шоу 00.00 “Анатомия на Грей” - сериал, сезон 5, еп. 18 01.00 “Пътищата на съдбата” /п./ - сериал, еп. 63 01.50 bTV Новините /п./ 02.20 “Комици-те” /п./ 03.10 “Клонинг” /п./ - сериал, еп. 149, 150

НО ВА ТВ novatv.bg

ПЕТЪК 06 МАЙ20.00 “Аз обичам България” - забавно предаване 21.30 “Целуни момичетата” - с уч. на морган Фрийман, Ашли Джъд, Кари Елуис, Алекс макартър, Тони Голдуин, Джей Сандърс, Браян Кокс и др. 23.45 “Ка-лендар”- информационна еми-сия на НТВ 00.15 “Рокфелер плаза 30” - сериен филм, 3 сезон 00.45 “Островът на съ-кровищата” - тв игра 02.00 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.00 “Календар”- ин-формационна емисия на НТВ /п/ 03.30 “Бетовен 2” - с уч. на Чарлс Гродин, Бони Хънт, Никол Том, мори Чейкин, Деби мазар, Крис Пен и др /п/

СЪБОТА 07 МАЙ05.00 “Среща с непознат” - се-риен филм 06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предава-не на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Уди Кълвача” - детски анимационен сериал, 3 сезон 08.00 “малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от мада-гаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - дет-ски анимационен сериал 10.10 “Бернард”- анимационен филм 11.50 “Голям тлъст лъжец” - с уч. на Франки мюниц, Пол Джа-мати, Аманда Байнс, Аманда Детмyр и др. 13.40 “Запази последния танц” - с уч. на Шон Патрик Томас, Джулия Стайлс, Фредо Стар, Кери Уошингтън, Тери Кини и др. 16.00 “Карбов-ски директно”- публицистично предаване на НТВ 18.00 “Отечествен фронт” - преда-ване на НТВ 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата на Нова” 20.00 “Аз, ти и Дюпри” - с уч. на Оуен Уилсън, Кейт Хъдсън, мат Дилън, майкъл Дъглъс, Аманда Детмър и др. 22.10 “Горещо” - телевизионен таб-лоид с Венета Райкова 23.20 “Отвъд граници” - с уч. на Анджелина Джоли, Тери Поло, Клайв Оуен и др. 01.45 “Сиви души” - с уч. на Жак Вилер, ма-рина Хендс, Жан-Пиер мариел и др. 03.30 “Календар” - ин-формационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Здравей, България” - сутрешен блок на НТВ /п/

НЕДЕЛЯ 08 МАЙ06.00 “Гостите на “Здравей, България” - предаване на НТВ 07.00 “Иконостас” 07.30 “Хай тек” - предаване за информационни технологии 08.00 “малката русалка”- детски анимационен сериал 08.30 “Пингвините от мада-гаскар” - детски анимационен сериал 09.00 “Гормити” - дет-ски анимационен сериал 09.30 “Клуб Нюз” - забавно преда-ване 10.00 “Станция НОВА” 11.30 12.30 - “Съдебен спор”; 12.30 16.00 - Отчаяните съ-пруги и “Най-добрата майка” 16.30 17.40 - “Последно де-сет” 17.45 “На четири очи” с Цветанка Ризова 19.00 “Календар” - информационна емисия на НТВ 19.30 “Темата

на Нова” 20.00 “Американски гангстер” - с уч. на Дензъл Уошингтън, Ръсел Кроу, Чиуе-тел Еджиофор, Джош Бролин, Тед Ливайн и др. 23.15 “Ко-марджии” - с уч. на мат Дей-мън, Джон малкович, Едуард Нортън, Джон Туртуро, Грет-чен мол, Фамке Дженсън, мар-тин Ландау и др. 01.40 “Клуб Нюз” - забавно предаване /п/ 03.00 “Хай тек” - предаване за информационни технологии /п/ 03.30 “Календар” - инфор-мационна емисия на НТВ /п/ 04.00 “Тара и компания” - се-риен филм, 2 сезон

ПОНЕДЕЛНИК 09 МАЙ20.00 “Късметът на Сле-вин” - с уч. на морган Фрий-ман, Брус Уилис, Стенли Тучи, Джош Хартнет, Бен Кингсли, Луси Лиу и др. 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Кален-дар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Рокфелер пла-за 30” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “Островът на съкрови-щата” - тв игра 02.00 “На че-тири очи” с Цветанка Ризова /п/ 03.00 “Календар”- инфор-мационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Умисъл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон /п/ 04.45 “Среща с непознат” - сериен филм

ВТОРНИК 10 МАЙ20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “Хавай 5-0” - сериен филм 22.00 Шо-уто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информационна емисия на НТВ 00.00 “Рокфе-лер плаза 30” - сериен филм, 3 сезон 00.30 “Островът на съкровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.00 “Календар”- ин-формационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Уми-съл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Сре-ща с непознат” - сериен филм

СРЯДА 11 МАЙ20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “От мес-топрестъплението: маями” - сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информа-ционна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съ-кровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.00 “Календар”- ин-формационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Уми-съл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Сре-ща с непознат” - сериен филм

ЧЕТВЪРТЪК 12 МАЙ20.00 “Стани богат” - све-товно тв шоу 21.00 “От мес-топрестъплението: маями” - сериен филм, 9 сезон 22.00 Шоуто на Иван & Андрей 23.00 “На инат” - ток шоу 23.30 “Календар”- информа-ционна емисия на НТВ 00.00 “Коя е Саманта?” - сериен филм 00.30 “Островът на съ-кровищата” - тв игра 01.45 “Кръцни - срежи” - сериен филм, 5 сезон 03.00 “Календар”- ин-формационна емисия на НТВ /п/ 03.45 “Закон и ред: Уми-съл за престъпление” - сериен филм, 8 сезон/п/ 04.45 “Сре-ща с непознат” - сериен филм

Архитект Старли Краклайт (Брайън Дене-хи) пристига в Рим, където трябва да под-готви изложба с творби на архитекта от XVIII век Етиен-Луи Буле. Но нещо пречупва Краклайт – с пристигането започват да го мъчат силни стомашни болки. Обсесията му към обекта на неговия проект, болката и лудостта го разкъсват между подозрени-ята, че има рак или че жена му Луиза (Клои Уеб) се опитва да го отрови в традицията на древните римляни, на чието изкуство и той, и Буле се възхищават. Техниката на снимане на режисьора Питър Грийнау-ей засилва отчуждението на Краклайт. Диалогът му пък е изпълнен с игривост в допълнение на перфектно композираните образи. Филмът му е наситен със симво-лизъм, аналогии и алюзии и изисква от зри-теля известна доза усилие, за да навлезе в кръговата му композиция, която започва със зачеването на бебето на Краклайт и завършва с истинското му „дете” - излож-бата на Буле [Иво Захариев]

в неделя от 00:40 по Cinemax

КЪДЕ? бул. „Васил Левски” 81 КАКВО? мавзолей - гроб-ница на Александър Батенберг ИСТОРИЯТА Александър Батенберг е втори син на германски принц, но има късмет да е първият български владетел на Третата българска държава и единственият от този ранг с известен гроб и запазен мавзолей в страната. мавзолеят е построен през 1897-а по проект на швейцарския архитект Херман майер, а интериорът е дело на българския художник Ха-ралампи Тачев. Като обикновен офицер от Руската армия Батенберг се бие в Руско-турската война и показва героизъм в боевете при Шипка, Казанлък, Стара и Нова Загора. Едва на 22 години е избран за княз от Първото велико народно съ-брание. По войнишки се справя добре с признаването на Съединението през 1885-а и последвалата Сръбско-българ-ска война, но губи в политическите кавги и крамоли между новоизлюпените партии и лидери в страната и лакомията на чужбински глави отвън (deja vu?). Една година по-късно русофилите го натирят от двореца и го принуждават да подпише оставката си. Батенберг си тръгва огорчен и за малко да му се вгорчи съвсем животът като заточеник в Русия, но потегля за родната си Австрия. Дни след това Стамболов удря едно маратонско бягане, за да върне кня-за в България, но финишът е официалната абдикация на Батенберг на 27 август 1886-а. През следващите години достига до чин генерал в Австрийската армия, жени се за оперна певица, заради което приема по-ниската титла граф Хартенау, раждат му се дъщеря Цветана и син Крум-Асен и през 1893-та умира на 36 години. Предсмъртното му желание е да бъде погребан в България. На 3 януари 1898-а с държавни почести останките му са преместени в мавзолея. Последните думи на княз Батенберг са „Бог да пази България!” [Галя Йотова]

къ

де

в с

оф

иЯ

е т

ов

а

коремът на архитекта

Page 62: Една седмица в София - брой 371

60 #371/6 - 12 мАй 2011

ето ни тукВ местността Рупите, за която казват, че зареждала с космическа енергия. Малкото селце със същото име е на 140 км югозападно от София, близо до Петрич и Мелник. Цялата мистика на региона идва от факта, че Ванга го избира за свой дом в последните години от живота си. В подножието на близката Кожух планина има останки от античния град Петра от Iv век преди Христа. Откритият пък през 2002-ра латински над-пис от 308 година абсолютно доказва, че край Рупите е имало и друг стар град – Хераклея Синтика, който според археолозите може да се сравнява с Помпей или Филипи. Основан е от наследника на Александър Македонски - гръкомакедонския владетел Касандър, на когото е и първата копка в Солун. Градът е имал модерна за времето си канализация, площади, обществени сгради, храмове, театър. Различава се една крепостна стена, както и занаятчийски квартал. Рупите е популярен туристически обект и заради лечебната минерална вода, която извира с температура 75 градуса. Лекува доста заболявания, а до комплекса на Ванга са разпръснати много кални гьо-лчета, където можеш да се наплескаш от глава до пети – уж подмладявало

рУпите

де

ст

ин

аЦ

иЯ

Page 63: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софия61

спанеТочно до комплекса на баба Ванга има към-пинг от три бунгала и ресторант, където срещу 10 лв. получаваш легло в прилична стая и възможност да ползваш басейн с ми-нерална вода. Не очаквай лукс нито в бун-галото, което е с обща баня и тоалетна за всеки три стаи, нито в басейна, който не е ремонтиран от 70-те години, когато е строен, нито от ресторанта, където няма никакво разнообразие от ястия и напитки. Но ако не си претенциозен, е идеалното място за нощувка. Друг вариант са хотели-те в Петрич, който е на 7 км оттук

хапванеВ ресторанта на къмпинга можеш да хап-неш скара, пържени картофи и традицион-ни салати на много ниски цени. Ние обаче избрахме петричката кръчма „Детелините”, където за около 10 лв. ядеш до пръсване – огромни порции вкусно приготвена храна, която задължително полей с домашно чер-вено вино. Не пропускай да опиташ и тра-диционната за района македонска скара, която сервират почти навсякъде

не е за изпусканеСамуиловата крепост до близкото село Ключ се намира върху невисок хълм край река Струмешница, където се срещат скло-новете на планините Беласица и Огражден. Освен че е малко запазена, крепостта е допълнително окепазена от соцпроектанти в стремежа им да я реставрират – издиг-нат е грозен бронзов паметник на Самуил, а четири пилона незнайно защо стърчат до небето. Въпреки това по останките личат огромните размери на укреплението, което е отбранявало цялата котловина. Интересни за разглеждане в района са още Роженският манастир край мелник с красиви дърворезби и стъклописи, манастир „Свети Георги” край село Гега и красива-та Беласица, известна като „кестеновия град”. Разходи се и из околните села, без да търсиш забележителности. Ще се срещнеш с по няколкото останали живи жители, които продължават да отглеждат земя и животни по начина, наследен от прадедите им, говорят уникален македонски диалект и са готови да те посрещнат в дома си като скъп гост

добре е да се знаеВ местността на десния бряг на река Стру-ма се намира възвишението Кожух планина, което всъщност е угаснал вулкан - за него Ванга твърди, че там някога е имало голям град, погребан под огнената лава, който е ключът към разгадаване на древното ни

минало. Жителите му били едри, облечени в дрехи от станиол и много умни, а енергия-та на мястото й служила като акумулатор: „Някога тук е горял страшен огън, а този хребет над нас крие една голяма тайна”. През 1992-ра с нейни средства построяват черквата „Света Петка Българска”, а ико-ните в нея, рисувани от Светлин Русев, не са одобрени от Светия Синод, защото са прекалено реалистични. Храмът отвътре е бял и не е изографисан и въобще целият комплекс е кощунство според каноните на православието

как се стигаИма три автобуса от Централна авто-гара до Петрич – в 6:40, 8:10 и 12:00, а обратно са в 11:00 и 16:30. Влаковете са по-често – в 7:40, 12:15, 15:35, 17:57 и в 4:30, 5:40, 14:30, 17:10 на връщане. Оттам до Рупите превозът е инцидентен, но не съвсем на рядко. Пеша се стига за по-малко от час. С кола е най-лесно и удоб-но, защото се движиш само по главен път Е-79, а и ще имаш възможност да обиколиш селата наоколо, без да се съобразяваш с разписания [текст и фотография Видка Атанасова]

Page 64: Една седмица в София - брой 371

62 #371/6 - 12 мАй 2011

Кога дойде в София и защо реши да останеш? Преди 7 години реших да уча танц в НБУ – супердоволен съм, защото ми даде силен старт и после направих няколко важни за мен пърформанса и участвах в международни проекти на различни места по света – Коста Рика, Сараево, Скопие, Со-фия, Белград, Загреб, Любляна и другиКъде ти хареса най-много? В Коста Рика – имат приказна флора и фауна. Там за пръв път видях делфини и китове в естест-вената им среда. Курортите им са приказни. Най-евтините места за спане са насред джунглата – в дървена къщичка с плътна мрежа вместо стени, с лампи от свещи, с бе-ли и ароматни чаршафи върху дървени легла, с перфектно чисти хавлии... И всичко това струва само 7-8 евро на вечер. Там бях на рафтинг и кърлинг, случиха ми се невероятни неща, а веднъж ни заведоха в един супер-мистичен каньон, където често са снимани холивудски продукции.Но също така в Коста Рика владее законът на джунглата. Първо правило – никога не вярвай на полицията. Защото те са най-големите измамници и можеш да бъдеш ограбен или пребит посред бял ден от хора с униформиКакво ти липсва от Скопие? Детство-то ми мина в Скопие, живях там до 18 годи-ни. Сега съм на 25 и мисля, че израснах като човек в София или някъде по света. Това, ко-ето ми липсва тук, е уютът на Скопие. Там

всичко е доста по-малко като мащаб (говоря за улиците и градските места), но затова пък ми е на една ръка разстояние. София е страшно „разсеяна” – когато изляза от вкъщи и трябва да се видя с приятели на две места, винаги трябва да търся транспорт, докато там всичко е на едно място и е мно-го удобно за придвижване. Освен това тук живеят 2 млн. души, което много натоварва града, а в Скопие са само 600 000. Друга разлика е, че архитектурата там е доста по-весела - сградите са по-ниски, но са в ярки цветове, а не сивеят както тук. Не знам да-ли не преувеличавам, но там се диша по-спо-койно, защото има повече въздух. Тук обаче има много големи паркове, което ми харесва. А и приятелите и колегите ми живеят тукРоден си на Балканите, но си живял и в Европа. Къде се чувстваш по-до-бре? Ужасно обичам Балканите, те са мое-то място. Трудно ми е да вляза в подредения живот на европейците сигурно защото хаосът в мен е генетично заложен. (смее се) Никога не знам какво мога да очаквам от живота си на Балканите. Какъвто и план да си направя, независимо дали става дума за работа или за нещо друго, знам, че по тези географски ширини шансът той да се изпълни е много малък. Това те държи хипе-рактивен и много адаптивен към новите условия на непрекъснато променящата се ситуация [Патриция Николова/фотография Галя Йотова]

Суперпозитивен актьор от Скопие, който много харесва живота си тук

пъ

тЯ

т к

ъм

со

фи

Я

александър ГеорГиев от скопие

Page 65: Една седмица в София - брой 371

АВИОКОМПАНИИAEgEAN www.aegeanair.comAEROfLOT Оборище 23943 45 72, 943 44 89,93731 91www.aeroflot.ruAIR fRANCEСъборна 5939 70 10AIR SOfIAПатриарх Евтимий 64980 08 58, 80 29 01www.airsofia.comAL ITALIAГраф Игнатиев 40981 67 02AUSTRIAN AIRLINES806 0000; 806 [email protected] AIRБрюксел 1402 04 00www.air.bg

BRITISH AIRWAYSПатриарх Евтимий 49954 70 00www.britishairways.comCZECH AIRLINESСъборна 9988 55 68EL AL ISRAEL Ал. Стамболийски 50986 57 90HEMUS AIR Брюксел 1У. Глад стон 32942 02 02, 981 83 30www.hemusair.bgLOT Стамболийски 27А987 45 62www.lot.comLUfTHANSA 930 42 [email protected] Патриарх Евтимий 19981 50 91 www.malev.bg

OLIMPIC AIRLINES Ал. Стамболийски 55980 10 40www.olympicairlines.comSWISS930 42 [email protected] AIRLINES Съборна 11 А980 39 57ЛЕТИЩЕ СОФИЯ937 2213www.sofia-airport.bg

НИСКОБЮДЖЕТНИАВИОКОМПАНИИEASYJETwww.easyjet.comgERMANWINgSwww.germanwings.comTHOMAS COOKwww.flylowcostairlines.org

WIZZAIRwww.wizzair.com; 0900/12603

АВТОБуСНИФИРМИБИОМЕТ963 13 66БОДИВАЛИ81 33 111, 81 33 133ВИТОША ЕКСПРЕС981 09 98ГРуП ПЛЮС945 39 99, 81 33 200ЕТАП АДРЕСС945 39 39, 81 33 100 КАЛЕЯ931 18 28ТРАНС 581 33 143, 936 67 68 уОРЛД ХОЛИДЕЙ813 33 44ЮНИОН ИВКОНИ989 00 00, 989 11 11

СТОЛИЧНА ОБЩИНА, ОП „ТуРИСТИЧЕСКО ОБСЛуЖВАНЕ”, ТуРИСТИЧЕСКИ ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪРв подлеза пред СУ „Кли-мент Охридски”,491 83 44 и 491 83 45

ТуРИСТИЧЕСКИ АГЕНЦИИAqUA TOURВитоша 164981 31 33 Граф Игнатиев 19814440 www.aquatour.bgEMERALD TRAvELДоспат 24951 51 15, 951 57 57,953 10 74www.emeraldbg.com

DAN-TEA TRAvELЮрий Венелин 10980 35 04www.danteatravel.comDISCOvERВасил Левски 76987 07 66, 981 47 02HERMES HOLIDAYSПозитано 9А 980 44 13, 0878 80 44 13 www.hermesholidays.netPAN TOURSЦар Самуил 37981 21 69, 981 61 [email protected] TRAvELХан Аспарух 46944 10 00www.transatlantic-travel.comUSIT COLORS Васил Левски 35981 19 00www.usitcolours.bgАЛБЕНА ТуРИван Рилски 33953 26 39www.albenatour.comАЛДЕРД. Трайкович 50893 61 94 94 www.aldertravel.com

АЛЕКСАНДЪР ТуРПоп Богомил 44983 23 71 www.alexandertour.comАЛМА ТуРСердика 12805 68 11, 805 68 21www.almatour.netАЛСАМуРСлавянска 24 988 12 68, 980 09 22 www.alsamur.netАЛФАТуРбул. Христо Ботев 57981 65 66www.alfatour.bgАСТРАЛ ХОЛИДЕЙЗГладстон 32988 85 55, 0888 224546www.astralholidays.bgБАЛКАНТуРИСТ Цар Освободител 4988 41 77www.balkantourist.bgБОЯНА МГ Братя Бъкстон, бл. 208955 92 37 www.boiana-mg.bgБОХЕМИЯКняз Дондуков 24А981 19 05, 981 35 58www.bohemia.bg

ГЕОГРАФСКИ СВЯТбул. В.Левски 70 986 45 54, 981 36 35www.geosviat.comИНТЕРКЛАС Братя миладинови 28986 66 87, 988 01 [email protected] МАРБРО ТуРСВитоша 38981 88 24 www.marbrotours.bg ОДИСЕЯ ИНАл. Стамболийски 20 Б989 05 38, 981 05 60www.odysseia-in.com ОН ТРАВЕЛВитоша 19981 99 16www.ontravel.bg ПЛАНЕТПарчевич 22 А981 53 56www.planet.bg ПРЕМИЕР ТуРС ООДБрегалница 43920 12 15www.premiertours.bg ТуРИСТ СЪРВИЗРаковски 127988 81 08, 973 35 68 www.tourist-service.com ТуРШАНС Евлоги Георгиев 70944 86 42 www.tourchance-bg.eu

една седмица в софия

аГ

ен

Ци

и/с

ам

ол

ет

и/а

вт

оБ

Ус

и

Page 66: Една седмица в София - брой 371

64 #371/6 - 12 мАй 2011

УлиЦа „каЗБек”Не знам кой и защо е решил да увековечи грузински връх със софийска улица. При това в „манастирски ливади” – най гъс-тонаселения квартал по 42-рия северен паралел. Това е успоредната на булевард „Тодор Каблешков”, цялата в нови и стари сгради. При булевард „България” улицата прави един доста неприятен ляв завой, от който няма излизане на булевард „Тодор Каблешков”, тъй като е запушена от чака-щите на светофара коли. Връх Казбек (5033 над морето) пък е се-дмият по височина в Кавказ. Наречен е на някакъв княз Казбек, който управлявал местността в началото на ХIХ век, малко преди руснаците да проявят интерес към покоряването на дивите планинци. Това станало по време на т.нар Кавказка война (1817-1864), която присъединила кавказките народи към руската империя. Това били братовчедите ни балкари и ка-рачайци, както и дагестанците, чеченците и ингушетите, които и днес не са от най-

послушните.Връх Казбек също е бунтовен вулкан, кой-то не се е изхвърлял от 6000 години, но въпреки това е склонен към мизерии. Една от тях се случила на 20 септември 2002-ра, когато благодарение на газодинамич-ното въздействие на вулкана над близкия ледник Колка последният се свлякъл заедно с милиарди тонове дървета, камъни и сняг със скорост 150 км/ч. В резултат на това 134 души - едно село и един снимачен екип, останали под сто метра лед и при повече късмет ще видят бял свят след около 130 000 години, когато се разтопи ледът.Според една легенда Прометей, който пък дал светлината на хората, е закован именно на Казбек, а орелът идвал всеки ден в продължение на десетилетия да му кълве черния дроб, който, за всеобщата ни завист, на сутринта бил здрав като на студент, както неясно защо казва друга-рят Румен Петков [Васил Георгиев/фото-графия Галя Йотова]У

пъ

тв

ан

е

Page 67: Една седмица в София - брой 371
Page 68: Една седмица в София - брой 371

една седмица в софияброй371 6- 12май­­­­2011 безплатно.излиза в петък