«Новое сельское хозяйство» №2/2014

АПК России Экоговядина «по-царски»

Менеджмент Эффект от севооборота

Растениеводство Хранение зерна: «полная зачистка»

Животноводство

Так ли прост «белковый вопрос»

Сельхозтехника Фронтальная почвообработка?

Агроэнергетика Экоферма, свиньи и биогаз

5 – 2013

НсхЖурНал агромеНедЖера

НОВОЕСЕЛЬСКОЕХОЗЯЙСТВО

АПК России Животноводство в суровых условиях

Менеджмент Биопродукты: шансы в России

Растениеводство Внесение азота под озимый рапс

Животноводство

Гигиена все решает: выбираем подстилку

Сельхозтехника Итоги конкурса: «Машина года»

Агроэнергетика Фермеры в поисках независимости

2 – 2014

www.nsh.ru

3КОЛОнКа РЕДаКтОРа

НОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО 2 | 2014

И тут не работает…

Субсидии для поддержки производства молока не работают. Об этом говорили

многие животноводы на прошедшей в нача-ле февраля в Москве выставке «АгроФер-ма-2014» (с. 12). Не заработала и программа субсидирования сельхозмашиностроителей.В конце февраля этого года состоялся круг-лый стол на тему «Необходимые условия тех-нической и технологической модернизации АПК». Обсуждение началось с горячей темы – ре-зультатов реализации Госпрограммы разви-тия сельского хозяйства в 2013 году. Нацио-нальный доклад на эту тему мы с вами увидим лишь в апреле, но по промежуточным итогам заметно, что результаты совсем не такие как планировались. Так в частности, в начале февраля были обнародованы некоторые ре-зультаты реализации подпрограммы «Техни-ческая и технологическая модернизация, инновационное развитие».Выполнение плановых показателей по сум-марным субсидиям, предусмотренным в По-становлении Правительства за № 1432 и вы-плаченным производителям сельхозтехники в 2013 году, составило 18,7 % или 430 млн руб. Из примерно 15 тыс. тракторов, более 5 тыс. зерноуборочных и около 800 кормоубороч-ных комбайнов, приобретенных российски-ми сельхозпроизводителями в прошлом году, всего 572 (!) единицы были приобре-тены по условиям программы. Причины были названы три: недостаток собственных и заемных средств у сельхозпроизводите-лей; высокие требования, предъявляемые к желающим участвовать в программе произ- водителям техники; и тот факт, что программа в реальности заработала со второй половины года.Как водится, подсчитали – прослезились. По итогам решили расширить перечень субсидируемой техники. Было принято По-становление Правительства Российской Фе-дерации от 17 февраля 2014 г. № 115. В спи-сок было добавлено более 40 наименований

техники и оборудования. Основная часть расширения коснулась животноводства и по-чвообработки. Отдавая должное разработчи-кам документа в части расширения списка, стоит отметить, что от основных системных недостатков программа не избавилась.Вопрос первый: что делать, если в силу спе-цифики хозяйства или региона требуется техника, которая не производится в России и в силу ограниченной емкости рынка произ-водиться не будет? Говоря об этой проблеме, президент «АСХОД» Павел Репников для при-мера попросил присутствующих назвать хоть одного производителя, делающего в России оборотные плуги с защитой от камней. Были и другие примеры. А ведь есть регионы, где засоренность полей камнями такая (тот же СЗФО), что без защиты от камней на плуге не обойтись. Получается, что сельхозпроиз-водитель из одного региона может выбрать технику по программе и она ему подойдет, а из другого – нет.Вопрос второй: о какой модернизации сельского хозяйства может идти речь, если по целевым показателям программы нельзя судить о том, имела ли место модернизация или просто обновление техники. Одно дело, когда купив такой же новый трактор (пусть даже чуть большей мощности) взамен старо-го, и совсем другое дело, когда новая техника позволит ему перейти на лучшую техноло-гию и повысить эффективность. Перечень же техники, подпадающей под программу, составлен на основе Общероссийского клас-сификатора продукции (ОКП) и не учитывает производительности и эффективности.При проведении круглого стола были вы-сказаны предложения о необходимости включения в перечень хотя бы основных требований к технике и о возможности вве-дения региональных компонентов. Вопрос лишь в формулировке этих требований. Ведь Минпромторг, основной разработ-чик мер, указанных в уже упомянутом по-становлении № 1432, их сформулировать

не может, а Минсельхоз от этого вопроса в определенной степени дистанцируется.Еще одной острой проблемой, затронутой в ходе дискуссии, стал вопрос о комплек-тации. Ведь по сути средняя цена конкрет-ной модификации сельскохозяйственной техники по прошлому году, которую про-изводитель должен посчитать, отчитаться, а также использовать в качестве верхней планки, разумеется с учетом коэффициента-дефлятора, есть не что иное, как «средняя температура по больнице». Видимо разработ-чики Постановления не были в курсе того, что в большинстве случаев при покупке техники сельхозпроизводителем речь идет об инди-видуальной комплектации под потребности конкретного хозяйства. Объем и стоимость дополнительного оборудования порой отли-чаются в разы и в значительной мере влияют не только на конечную цену, но и на эффек-тивность работы техники. Возьмем, к приме-ру, подруливающие устройства и системы автоматического вождения для тракторов. Думаю, что вряд ли кто-то будет спорить о том, что положительный эффект от задейст- вования этих систем на полевых работах есть. Однако ни один производитель тех-ники, если, конечно, ему не приходится от-читываться за государственную субсидию, не будет создавать отдельную документацию на трактор с подруливающим устройством или кормосмеситель-раздатчик с весами. Контроль за установлением цен нужен, но, к сожалению, по ощущениям отечественных сельхозмашиностроителей получается, что он работает не на развитие отрасли, а лишь на то «чтобы не дай бог кто-нибудь что-ни-будь не украл». В таких условиях рассчиты-вать на положительный результат как в сфере сельхозмашиностроения, так и в сфере сель-хозпроизводства не приходится. Остается лишь надеяться на то, что после Националь-ного доклада по результатам Госпрограммы будут приняты взвешенные и оперативные решения. Благо ждать осталось недолго.

Алексей Андреев, редактор раздела «Сельхозтехника» журнала «Новое сельское хозяйство»

Электронная почта: [email protected]

Страница журнала на Facebook: http://facebook.nsh.ru

4 СОДЕРЖАНИЕ


Колонка редактора � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3

◾◾ АПК РоссииНовости � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6От ГМО до экологии � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21

Конференции и выставки АгроФерма: Хорошо, но мало � � � � � � � � � 12АККОР: А мы всё верим в чудеса � � � � � � � 16Где маржа: Обсудим проблемы � � � � � � � � � 18Куда катится мир? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20 ПродЭкспо: Потому что без еды�� 24 Пестициды: В радужных тонах � � � � � � � � � 26

Репортаж Экстремальное животноводство Минус сорок – это по-нашему � � � � � � � � � � 28

◾◾ Аграрный сектор за рубежом

Новости � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 34

Выставки Потрудились на славу � � � � � � � � � � � � � � � � � � 38

«Пятнистое» шоу � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 39

Репортаж Вместе мы сила � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 40

◾◾ МенеджментУправление предприятием Тянем воз вместе � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 44

Органический рынокЕсть ли шанс у «био»? � � � � � � � � � � � � � � � � � � 50

Искусство управленияУспех не имеет пола � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 54

◾◾ Управление урожаемБиологические методы защиты урожая � � � 58

◾◾ РастениеводствоРынок семян кукурузы в России С переменным успехом � � � � � � � � � � � � � � � � 60 Возделывание кукурузы Борьба с дефицитом � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 62

Гербициды на сахарной свёкле Конкуренты на поле � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 66

Озимый рапс: внесение удобрений Азот по расчету � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 70

◾◾ ЖивотноводствоСодержание КРС Сухо и стерильно � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 74 Коров на компост?! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 76

Заболевания КРС Лихорадке – «ку!» � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 80

Управление микроклиматом Согреть и охладить � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 84

◾◾ СельхозтехникаИтоги конкурса Машины года – 2014 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 88 Результаты независимых испытаний техники Без лишнего блеска � � � � � � � � � � � � � � � � � � �100

Стр. 62. Выбор гибридов кукурузы различ-ных групп спелости снижает риск неурожая в случае неблагоприятных условий сезона. Важно использовать кондиционные семена.

На первой странице обложки: Дружные здоровые всходы – залог урожайности. Сегодня в руках у аграриев есть множество эффек тивных препаратов для защиты всходов зерновых от всего комплекса почвенных и наземных вредителей, а также от грибных заболеваний различной этиологии.

С. 100. Разумеется, конкурс «Машина года – 2014» не мог обойтись без награждения в номи-нации «Орудия и агрегаты для почвообработки». Победителем в этот раз благодаря инноваци-онной системе TurnControl Pro для навесного плуга Juwel 8 стала фирма Lemken.

5СОДЕРЖАНИЕ


АгроэнергетикаНовости � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 110 Фермеры и зеленая энергетика Шаг к независимости � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 112

◾◾ НСХ рекомендуетАгропутешествие Марокко в движении � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 116 Полезные вещи Футбол: Agro Cup – 2014 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 120 Литература для агроменеджера � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 122

Фирмы и новинки � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 83, 105, 119

С. 28. В условиях «экологического» свиноводства животные сами выбирают оптимальный для себя микроклимат: накормленные сви-ньи вполне комфортно переносят и сибирские морозы. В условиях промышленной технологии стоит задуматься об экономии энергии на отопление: на помощь придут теплообменники (с. 84).

При оформлении обложки и содержания использованы фото: agrarfoto (2), Б. Будаев, фирма

Интернет-магазин «ДЛВ Агродело»:www.agrodelo.ru

Развивайте Ваш бизнес, используя ГОЛЛАНДСКИЕ высокотехнологичные

разработки и знания. Лучшие ГОЛЛАНДСКИЕ компании объединились под флагом ПЛЮСА, чтобы предложить всеобъемлющие решения в области высокотехнологичного сельского

хозяйства. Для достижения значительных результатов!

Ищите подробную информацию наwww.plusforprogress.com

интегрированное точное земледелиесеменной картофель

опрыскивание и уборка урожаякартофельное оборудование

семенной картофельклиматические системы храненияорошение, планирование земель

картофельные и овощные программымониторинг посевов онлайн

образованиеСППР управление урожаем

развитие агро бизнесаконсалтинг и обучение

обработка и промывка картофеляпрактический сельскохозяйственный консалтинг

картофельное оборудованиеклиматические системы хранения

маркетинговая поддержка посевного картофелясистемы позиционирования

экспортный маркетинг трактора, посев и обработка почвы

хранилища, саженцы, семенной картофельсистемы наведения для точного земледелия

удаление сорняков и культивация почвыпочвообрабатывающее оборудование

консалтинг и обучениеинновации в растениеводстве и управлении хозяйством

27 DUTCH SUPPLIERS+ Agri 2.0+ Agrico+ Agrifac+ Agritech Profi + Agroplant+ Agrovent+ AP Machinebouw+ APH Group RUS+ Eleaf+ CAH University of Applied Science+ Dacom+ Difco Internati onal+ DLV Plant+ DT Dijkstra+ Huizing Harvest + Miedema + Mooij Agro+ NIVAP+ OmniSTAR+ Phaff + Pool Agri import & export+ Roseta Agro + SBG Innovati on+ Steketee+ Struik+ Van der Straaten A’ Campo BV+ WUR-PPO

ШАГ ВПЕРЕД В

СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ

реклама

6 АПК РОССИИ


НОВОСТИ ▪ NEWS ▪ НОВОСТИ ▪ NEWS ▪ НОВОСТИ ▪ NEWS

◼ Москва

Планы на 2014-й

Российская Федерация в 2014 году засеет 78,6 млн га площадей, о чем сообщил глава департамента растениеводства Минсельхоза РФ Петр Чекмарев на Всероссийском агрономическом совещании. Это «на 900 тысяч га больше, чем в прошлом году». Под яровой сев запланировано 53 млн га, что на 1,5 млн га больше, чем в предшествующем году.Под урожай 2014 года засеяно 14,7 млн га озимых зерновых культур, из которых 12 млн га пшеницы. Озимых масличных культур – 440 тысяч гектаров. Общая площадь ярового сева в хозяйствах всех категорий прогнозируется на уровне 52,9 млн га, что на 3,1 % больше, чем в прошлом году (51,4 млн га).По мнению чиновника к 2015 году необходимо увеличивать сев озимых: «Весенний сев должен быть сокращен, основную часть должны составить озимые культуры». Он призвал задуматься об этом уже в начале сезона.ПРАЙМ/ НСХ

◼ Москва

Субсидии в пути

В начале года Минсельхоз РФ направил в регионы 32 млрд рублей субсидий, в том числе для подготовки к весенне-поле-вым работам. По информации директора департамента финансов и бюджетной политики Нико

лая Смирнова, субсидии направлены на погектарную поддержку сельхозпроизводителей, сельхозстрахование с господдержкой, возмещение процентной ставки по краткосрочным кредитам. Кроме того, поддержку получит племенное животноводство, в том числе мясного направления. Часть субсидий предназначена на возмещение части затрат по наращиванию маточного поголовья овец и коз, а также северных оленей, маралов и мясных табунных лошадей.«Теперь региональным властям необходимо в кратчайшие сроки и в полном объеме довести средства до сельхозпроизводителей, чтобы аграрии смогли качественно подготовиться к весенним полевым работам»,– отмечают чиновники.Направлены деньги и подведомственным учреждениям Минсельхоза. В частности, на оказание услуг в области мелиорации в первом квартале перечислено 1,34 млрд рублей субсидий из запланированных на год 5,36 млрд рублей. Всего в рамках подготовки относящихся к госсобственности оросительных и осушительных систем к вегетационному периоду 2014 года предстоит отремонтировать 3620 гидротехнических сооружений, 750 подающих и откачивающих воду электрифицированных насосных станций, выполнить земляные работы по очистке от заиления водоподводящих и водоотводящих трактов в объеме 6 млн кубометров.К началу февраля на оросительных и осушительных системах отремонтировано 1538 гидросооружений

(43 % к плану), 358 насосных станций (48 %), выполнены земляные работы в объеме 2,4 млн кубометров (40 %). К весеннеполевым работам предстоит также подготовить оросительные и осушительные системы общего и индивидуального пользования на площади 2,8 млн га.Интерфакс/ НСХ

◼ Москва

Как поддержать молочников?К середине февраля решение о том, как будет организована господдержка производителей молока в 2014 году, не принято. Минсельхоз РФ предлагает направить предусмотренные на субсидирование производства молока средства на пролонгацию инвесткредитов в молочной отрасли. «Мы не ставим вопрос об отмене субсидий на 1 литр молока, мы говорим о том, чтобы направить эти средства на пролонгацию с 8 до 15 лет субсидируемых инвесткредитов на реализуемые проекты по производству молока и на увеличение с 80 % до 100 % компенсации ставки по ним»,– заявил Николай Федоров. Он отметил, что предложение согласовано с Минэкономразвития и Минфином.В прошлом году на субсидирование производства молока из бюджета было выделено 12,7 млрд рублей, в 2014 году – 8,4 млрд рублей. «Но в прошлом году эта поддерж ка не сработала, отрасль снизила произ водство»,– сказал глава Минсельхоза, отметив, что в результате субсидии составили по 50 копеек на 1 литр молока. Председатель правления Национального союза производителей молока (Союз молоко) Андрей Даниленко заявил, что большое количество производителей молока считают действовавшую в прошлом году поддержку значимой и эффективной. Он также высказался за создание спе циальной программы по развитию молочной отрасли. Председатель Правительства РФ Дмитрий Медведев выразил сомнение в том, что вышеуказанное предложение будет поддержано

аграриями, поскольку исключает часть производителей из системы господдержки.В МСХ подсчитали, что изменение механизма субсидирования молока в этом году позволит повысить субсидии до 5 рублей на 1 литр. В ответ на вопрос Д. Медведева о том, получат ли эти 5 рублей все производители молока, министр ответил, что субсидии предназначены именно для тех, кто занимается инвестированием. «Получается, что если перейдем к этим мерам, то остальные ничего не получат»,– отметил премьерминистр.Интерфакс / НСХ

◼ Москва

Хорошие прогнозы

Лишь менее 5 % озимых находятся в плохом состоянии, хотя средне-годовой показатель составляет 9,1 %. Об этом заявил министр сельского хозяйства РФ Николай Федоров на совещании по вопросам развития сельского хозяйства.Ведомством поставлена задача увеличить производство зерна до 95 млн тонн (91,3 млн тонн в 2013 году), сои – до 1,9 млн тонн (на 20 %), картофеля – до 31 млн тонн (на 3 %). В животноводстве планируется увеличить производство скота и птицы на убой на 3,4 %.Министр отметил, что и производство молока в 2014 году планируется увеличить на 1 %, несмот ря на то что в 2013 году этот показатель был снижен на 3,5 % до 30,7 млн тонн. По сообщению Н. Федорова, на реализацию мероприятий госпрограммы планируется направить 170 млрд рублей против 198 млрд рублей в прошлом году.«По нашим расчетам, для того чтобы решить все проблемы, все вопросы, которые хочется решить отраслевому министерству, нам бы еще миллиардов 30. Это мечта отрас левого министра»,– отметил глава Минсельхоза. Уже принято решение о выделении 4,15 млрд рублей из резерва Минсельхоза на субсидирование краткосрочных кредитов на весенние полевые работы.Интерфакс/ НСХА.

Евт

ушен

ко

,




◼ Москва

Наказать строже

В начале февраля Президент РФ Владимир Путин подписал поправки в Кодекс об админи-стративных нарушениях (КоАП), предусматривающие усиление административной ответствен-ности за неиспользование земель сельскохозяйственного назначе-ния. В соответствии с поправками норма, регламентирующая порядок наложения и размер административного штрафа, дополняется положением, согласно которому за неиспользование земельного участка из земель сельскохозяйственного назначения в соответствии с его целевым назначением размер административного штрафа устанавливается в процентах от кадастровой стоимости соответствующего земельного участка, но не может превышать 500 тыс. рублей.За совершение такого правонарушения устанавливается штраф в отношении граждан в размере от 0,3 % до 0,5 % кадастровой стоимости земельного участка, но не менее 3 тыс. рублей (в настоящее время действует штраф в размере от 2 тыс. до 5 тыс. рублей); в отношении должностных лиц – от 0,5 % до 1,5 % кадастровой стоимости земельного участка, но не менее 50 тыс. рублей (действует – от 4 тыс. до 6 тыс. рублей); в отношении юрлиц – от 2 % до 10 % кадастровой стоимости земельного участка, но не менее 200 тыс. рублей (действует – от 80 тыс. до 100 тыс. рублей).Интерфакс/ НСХ

◼ Москва

Защищенные овощи

В 2013 году в России построе но свыше 120 гектаров теплиц для выращивания овощей в защи-щенном грунте. Об этом сообщил президент ассоциации «Теплицы России» Аркадий Муравьев. «Даже в Советском Союзе такого количества теплиц за один год никогда не вводилось в эксплуатацию»,– заявил он. Сейчас на стадии строительства находится свыше 500 гектаров теплиц, а общая площадь

теплиц составляет 2,05 тыс. гектаров. В 2013 году валовый сбор продукции овощеводства в защищенном грунте в РФ составил 613 тыс. т. А. Муравьев отметил, что по данным ФТС было импортировано 1,1 млн тонн овощей на сумму свыше 40 миллиардов рублей без учета «серого» импорта: «Фактически эти объемы можно увеличить на 30–40 %: не весь овощной поток поддается учету. Импорт составляет не менее 70 % от объемов потребления [тепличных овощей]».По рекомендации РАМН потребление овощей закрытого грунта должно составлять не менее 14 килограммов на человека в год. Соответственно производство в РФ должно составлять два миллиона тонн. «Нам необходимо увеличить производство на 1,4 миллиона тонн, ввести в эксплуатацию не менее 3 тысяч гектаров теплиц»,– отметил глава профильной ассоциации. Сдерживает развитие тепличного бизнеса непропорциональный увеличению цены реализации продукции (на 42 % за 5 лет) рост тарифов на энергоносители (в 2,5–3 раза). Для активного развития отрасли необходимы усиление контроля за импортом продукции, кредитование тепличных хозяйств, активная кадровая политика.Интерфакс/ НСХ

◼ Москва

Что делать с РСХБ?

Минсельхоз РФ предлагает создать на базе ОАО «Россельхозбанк» спе-циализированный институт разви-тия АПК. По словам замминистра сельского хозяйства РФ Дмитрия Юрьева, такое предложение ведомство направило в Правительство РФ.По представлению МСХ «специализированный институт развития АПК, исполняя функции банка развития, может участвовать в финансировании крупных инвестиционных проектов. При этом он не будет конкурировать с коммерческими банками, а будет финансировать проекты, на которые трудно получить инвестиции на рыночных условиях». В начале апреля 2013 года председатель правления

Россельхозбанка Дмитрий Патрушев просил президента РФ Владимира Путина исключить банк из списка приватизации на 2011–2013 годы и обсудить вопрос создания на его базе института развития сельского хозяйства в форме госкорпорации. В декабре 2013 года вицепремьер Аркадий Дворкович заявил, что решения о судьбах «Россельхозбанка», «Росагролизинга» и «Объединенной зерновой компании» будут приниматься одновременно «не в смысле приватизационной сделки, а в смысле стратегии».Только на кредитование сезонных работ в 2013 году банком было выдано более 184 млрд рублей, что на 31 % больше, чем в 2012 году; доля «Россельхозбанка» на рынке этого вида кредитов составила 74 %. К концу 2013 года уставный капитал РСХБ был увеличен до 218,048 млрд рублей, однако министр финансов РФ Антон Силуанов заявил, что его ведомство предлагает не докапитализировать больше банк из бюджета изза «плохих» активов.Интерфакс / НСХ

◼ Москва

Протеину быть

Во второй половине февраля состоялось расширенное заседание Комитета Совета Федерации по аграрнопродовольственной политике и природопользованию под председательством Геннадия Горбунова. На заседании обсуждался проект «Протеин России», предполагающий создание высокотехнологичного инновационного производства, которое позволит обеспечить выпуск ценного компонента кормов растительного происхождения для животноводства с повышенным содержанием протеина.С презентацией проекта выступил генеральный директор ООО «БиоТехнологии» Александр Герман. На заседании также высказались представители регионов, где реализуется проект: Республики Алтай, Воронежской области и Республики Татарстан. Проект «Протеин России» предусматривает производство белкового концентрата с содержанием СП 87 % на основе переработанного

шрота подсолнечника. Введение концентрата в рацион животных будет способствовать повышению эффективности производства.Проект разработан с учетом основных положений Государственной программы Российской Федерации «Развитие промышленности и повышение ее конкурентоспособности» (ответственный исполнитель – Минпромторг России) и вошел в подпрограмму «Промышленные био технологии». Он получил также поддержку Минсельхоза и Минэкономпрома. В декабре 2013 года «Протеин России» вошел в число 18 проектов, одобренных на заседании наблюдательного совета Агентства стратегических инициатив под председательством Владимира Путина. Всего в рамках проекта планируется строительство четырех заводов в России и одного в Европе.В качестве пилотного региона для строительства завода по производству высокобелкового продукта для животноводства и птицеводства выбрана Республика Алтай. Производство планируется начать летом 2014 года, обеспечив выпуск 6,3 тыс. тонн белкового концентрата в год. В настоящее время в проект уже инвестировано 196 млн рублей (общая сумма в соответствии с бизнеспланом компании – 1 млрд 290 млн рублей). Основные средства – заемные от ОАО «Россельхозбанк».В июне 2013 г. принято решение о тиражировании проекта в г. Бобров Воронежской области. Здесь к 2016 году будет запущено производство мощностью 25 тыс. тонн белкового концентрата в год. Общий объем инвестиций составит 4,1 млрд руб.23 января 2014 г. третьим регионом выбрана Республика Татарстан. Производство, аналогичное по мощности и объемам инвестиций воронежскому, будет размещено в Индустриальном парке «Чистополь» и запущено в 2017 году.Сенаторы высоко оценили значимость проекта для России и решили рекомендовать его заместителю председателя Правительства РФ Аркадию Дворковичу с предложениемрассмотрения проекта на заседаниипрофильной комиссии прави ,

реклама

реклама




тельства. Кроме того, решение будет направлено в Правительство Российской Федерации, Министерство сельского хозяйства Российской Федерации, ОАО «Россельхозбанк», ГК «Внешэкономбанк», в органы исполнительной власти Республики Алтай, Республики Татарстан и Воронежской области.ПС/ НСХ

◼ Астраханская область

Первые по овощам

В 2013 году по объемам производ-ства овощной продукции Астра-ханская область заняла второе место по России и первое – среди субъектов Южного федераль-ного округа. Объем выращенной в регионе овощебахчевой продукции и картофеля составил более 1,3 млн тонн (на 2,7 % выше уровня 2012 года). «Область сохранила лидерство и по урожайности сельхозкультур. Средняя урожайность овощных культур в целом по России в 2013 году составила 214 центнеров с гектара, а по Астраханской области – 378 центнеров»,– сообщил министр сельского хозяйства области Иван Нестеренко.«Кроме общего роста урожай ности продукция региона обладает важнейшим преимуществом – экологической чистотой»,– отметил заместитель председателя Агропромышленного Союза России и Общероссийского агропромышленного объединения работодателей Александр Селезнев. Узким местом остается вопрос рекламы отечественных сельхозпроизводителей: «опережая импорт по качес тву, мы не в достаточной мере пропагандируем свою продукцию. Важно донести до покупателя, что номинальный выигрыш в цене не прибавляет ему здоровья и загоняет в угол экологически чистое производство». По данным отраслевых исследований на российском рынке овощей наблюдается положительная динамика. По словам генерального директора Института конъюнктуры аграрного рынка Дмитрия Рылько, «конкуренция с зарубежными поставщиками остается высокой. Наши овощеводы в этих

условиях должны четко понимать, на чем можно специализироваться и целенаправленно развивать конкретный сегмент или группу сегментов. Нужно знать свой рынок сбыта и коммерческие перспективы всей цепочки: от выращивания овощей и строительства овощехранилищ до упаковки и доставки готовой продукции».Астраханские сельхозпроизводители 60 % своего урожая продают за пределы области. По словам Ивана Нестеренко, неурожай в странахлидерах и в российских регионах поднял спрос на астраханскую продукцию. Местные фермеры все активнее учатся «играть» на сезонной цене: заготавливают впрок, создают условия для хранения урожая, чтобы более выгодно продать его в межсезонье. За год объем единовременного хранения плодоовощной продукции в области увеличился на 10 тыс. тонн и составил 130 тыс. тонн. «У нас не осталось примитивных хранилищ. Все оснащены современным технологическим оборудованием для предпродажной подготовки продукции: очистки, сортировки, калибровки, упаковки. Это способст вует увеличению спроса»,– уточняет глава областного Минсельхоза.Для стимулирования овощепереработки годом ранее была принята региональная «консервная программа»: за каждый килограмм овощей, направленных на переработку, аграрии получали по полтора рубля дотации. В результате ассортимент выпускаемой консервированной продукции увеличился на 12 наименований (всего более двухсот). Популярнее стала заморозка овощей. Ее объемы за год увеличились на четверть.«В нашей стране острота потери овощной продукции от несвоевременной или неглубокой переработки имеет исторические корни и остается прежней. Поэтому действия властей Астраханской области можно только приветствовать»,– уверен Александр Селезнев. На федеральном уровне этому вопросу уделяется немало внимания, но и сами регионы начинают глубже вникать в проблему, помогая бизнесу делать все, чтобы

перерабатывающая промышленность достигла уровня, который ей задает товаропроизводитель.ПС/ НСХ

◼ Тамбовская область

Подвели итоги года

Управление сельского хозяйства Тамбовской области подвело итоги 2013 года. В области получен хороший урожай зерновых культур – более 3 млн т. По валовому сбору зерна Тамбовщина вышла на 3е место среди регионов ЦФО после Курской и Воронежской областей. В два раза по сравнению с 2012 годом выросло производство картофеля в сельхозпредприятиях региона, валовой сбор этой культуры в 2013 году в области составил более 650 тысяч тонн.Активно развивается животноводство: по предварительным данным за год всеми категориями хозяйств области произведено продукции животноводства на 25 млрд руб. (в 2012 году – 21,75 млрд руб.). Мяса произведено около 257 тысяч тонн, что на 126 % больше прошлогодних показателей. Тамбовская область вошла в число субъектов Российской Федерации – лидеров в свиноводстве, обеспечив наивысший прирост и заняв 13 место в целом по России. Увеличивается поголовье специализированного мясного скота: за год в область завезено более 1200 голов молодняка КРС.Большой вклад в развитие АПК региона вносят малые формы хозяйствования. Способствуют этому программы по поддержке начинающих фермеров и развитию семейных животноводческих ферм. В прошлом году в Тамбовской области 35 начинающих фермеров и 7 КФХ получили государственную поддержку.Данные программы будут действовать и в 2014 году. Кроме того, продолжится господдержка в виде погектарной субсидии. На поддержку аграриев в 2013 году было привлечено 556 млн руб. из федерального бюджета и 93 млн руб. из регионального бюджета.В рамках реализации мероприятий по развитию инженерной

и социальной инфраструктуры села жилищные условия улучшили 587 семей, в том числе 332 молодых семьи.ПС/ НСХ

◼ Тамбовская область

Динамичное развитие

Активно развивается перера-батывающая промышленность Тамбовской области. В 2014 году в Мичуринском районе начинается строительство завода по переработке семян подсолнечника мощностью около 500 тонн в сутки. Такие планы озвучил начальник Управления сельского хозяйства Тамбовской области Александр Аксенов.Осенью планируется запуск Мордовского сахарного завода: работы по возведению промышленного гиганта вошли в завершающую стадию. Новый завод будет самым современным и экологичным в стране, поскольку сахарные заводы в России не строились четыре десятилетия. Проект нового производства в 2009 году был положительно оценен руководством страны, для его реализации Тамбовс кой области из Инвестфонда было выделено более 380 млн рублей. Эти средства пойдут на создание транспортной, энергетической и коммунальной инфраструктуры. Общий объем инвестиций превышает 10 млрд руб. Мощность завода предусматривает переработку 12 тыс. тонн сахарной свёклы и 1,5 тыс. тонн сахарасырца в сутки. На производстве будет создано 500 рабочих мест. Кроме сахара завод будет вырабатывать мелассу и гранулированный жом для использования в производстве комбикормов.В настоящее время Тамбовщина производит более 10 % российского сахара. Пуск нового предприятия усилит позиции области в производстве сахара. Агротехнический потенциал области позволяет выращивать до 9 млн т сахарной свёклы в год. В 2013 году валовый сбор составил 4 миллиона тонн корнеплодов. Развитие направления ограничивали проблемы реализации сахарной свёклы, урожайность которой значительно выросла.

11АПК РОССИИ



Мощности имеющихся в области пяти сахарных заводов меньше потребности свекловодов. С вводом в эксплуатацию Мордовского завода ситуация с переработкой свёклы значительно улучшится.ПС/ НСХ

◼ Ростовская / Тульская области

Еще об АЧС

Новая вспышка вируса африкан-ской чумы свиней (АЧС) зарегистри-рована на территории Ростовской области в феврале. Заболевание было обнаружено при исследовании патологического материала, отобранного от павшего кабана на территории охотничьего участка ФГБУ «Ростовское государственное опытное охотничье хозяйство». Каменский район, где расположено хозяйство, граничит с неблагополучной по АЧС Луганской областью Украины. Очаги АЧС фиксировались в Ростовской области и в декабре 2013 года: в Чертковском районе на территории охотхозяйства «Щедровское» заболевание было зарегист рировано у павших кабанов.В настоящее время мероприятия по ликвидации АЧС ведутся и на крупнейших предприятиях Тульской области. Россельхознадзор 30 января заявил об очаге АЧС на территории ООО «ПХ «Лазаревское», позже подозрения специалистов подтвердились. Хозяйство производило около 70 % свинины региона. На предприятии был введен карантин, в Щекинском и Плавском районах введен режим ЧС. Все поголовье на свинокомплексе (более 57 тысяч голов) уничтожено. Карантин также введен 13 февраля на территории охотничьего хозяйства в Ясногорском районе, где был обнаружен очаг АЧС.Под контроль взяли и пути сбыта. Живые животные и продукция из «Лазаревского» поступали в Орловскую, Московскую, Калужскую области. На точках сбыта был обнаружен вирус. Поскольку АЧС не поддается лечению и вакцинопрофилактике, остановить распространение вируса можно только жесткими карантинными мерами.ПРАЙМ/ НСХ

реклама

реклама

реклама

Иппосфера Международная конская выставкаКогда: 1–4 маяГде: ЛенЭкспо, Санкт-ПетербургТел. / Факс: + 7 (812) 240–4040, доб. 215 horses.lenexpo.ru

АЙЫЛ-АгроАгропромышленная выставкаКогда: 14–16 маяГде: Узбекистан, БишкекТел. / Факс: +(49) 06221 13 57 19 www.ifw-expo.com

Золотая нива Международная выставкаКогда: 27–30 маяГде: Усть-Лабинск, Краснодар.крайТел. / Факс: +7 (86135) 409 09 www.niva-expo.ru

БелАгро/БелФерма 24-я международная выставкаКогда: 3–8 июняГде: Беларусь, МинскТел. / Факс: +: (375 17) 3344537 Tel.: +(49) 6221 13 57 0 www.belexpo.by, www.ifw-expo.com

Кормозаготовка. Почвообработка. Эффективное животноводство Специализированные выставки Когда: 6 июня Тел. / Факс: +7 (4732) 399-960E-mail: [email protected], www.vfcenter.ru За новостями выставок следите на нашем сайте www.nsh.ru

КАЛЕ

НД

АРЬ

ВЫСТ

АВО

К

Big BodyСамосвальный бункер

E-Mail: [email protected]

www.krampe.de

• прочный • надежный • техника, проверенная

временем • объем 16-47 м3 • на заказ поставка с

боковым выгрузом

Качество на колесах

◼ Москва

Поговорим о зерне и комбикормах Параллельно с «Агрофермой» на ВВЦ (с. 12) в 19-й раз состоялась выставка «Зерно-Комбикорма-Ветеринария». В ней приняли участие 58 российских и зарубежных компаний, а деловая программа включала несколько конференций, организованных маркетинговым центром «Экспохлеб» и Минсельхозом РФ. Под экспозиции были выделены два павильона, где царила оживленная атмосфера делового общения: механизмы для сортировки и доработки зерна, средства механизации и приемки, мельницы, прессовальное оборудование для отжима масла, упаковка и материалы. Ктото присмотрел комбикормовый минизавод, ктото интересовался экономикой хранения зерна, на других стендах посети

тели сравнивали семенные заводы разных производителей и необходимую систему машин на данном производстве.Вопросам хранения и переработки зерновых, бобовых и масличных культур была посвящена отдельная конференция, в тот же день состоялось и открытое собрание Союза комбикормщиков, на котором президент Союза Валерий Афанасьев подвел итоги 2013 года и рассказал о перспективах. По его данным производство комбикормов достигло 25 млн тонн, что больше показателей 2012 года на 1,7 млн т. Несмотря на сокращение поголовья, производство кормов для КРС выросло на 3 %. За последние шесть лет в России построено около 40 современных комбикормовых заводов мощностью от 60 до 120 т в сутки. Но если раньше доля отечественного оборудования в реконструкции доходила до 75 %, то сегодня

80 % оборудования – это импорт. Отстает и отечественное производство аналитического оборудования для контроля качества и безопасности сырья и продукции. Ограничивает конкурентноспособность отрасли дороговизна электроэнергии: ее доля в издержках производства комбикормов достигла 13 %, а четыре года назад этот показатель равнялся 4 %..Анализ сырьевой базы показал, что, несмотря на отличный урожай и низкие цены на зерно кукурузы в сравнении с пшеницей, российский покупатель предпочитает комбикорм на основе пшеницы. Этот факт эксперты объясняют определенной косностью мышления. В рамках празднования 85летия создания комбикормовой отрасли в России передовикам предприятий на заседании Союза были вручены ведомственные награды Минсельхоза РФ.Ирэн Зайцева/ НСХ



СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ

Избалованные за годы нацпроекта и гос программы вниманием со стороны властей аграрии ожидали

увидеть на церемонии открытия выставки именитых представителей власти или хотя бы высоких лиц профильного министерства. Но то ли Москва не выдерживала конкуренции с предолимпийским Сочи, то ли погода была не в пользу аграриев, но из «знаменитостей» выставку открывал лишь президент АККОРа Владимир Плотников. От родного МСХ приветственные речи зачитывал директор департамента международного сотрудничества Денис Трефилов. Такой неожиданный выбор, наверное, можно объяснить активным участием в «АгроФерме» иностранных компаний: на выставке демонстрировались технологии из 30 стран.Новая Зеландия и Литва выставлялись впервые. Само собой разумеется, участвовали Франция и Германия. Участие Дании было усилено не только расширенной экспозицией, но и присутствием профильного министра Дании Дана Йоргенсена. Видимо, чтобы не созывать почтенную публику дважды, в рамках церемонии открытия было проведено награждение 16 призеров, выбранных из 55 в категориях «Лучший продукт», «Лучшая научная разработка» и «Лучший сервис». Групповая фотосессия стала наиболее ярким моментом церемонии открытия, прошедшей без особой помпезности и громких речей.

◼«Незвездный» час отраслиНаплыв «звездных» гостей отмечался на съезде Национального союза производителей молока 5 февраля: народ теснился в проходах, стоял в дверях. Визит зампреда Правительства РФ Аркадия Дворковича не мог остаться незамеченным, однако собрали такое число молокопроизводителей, скорее, проблемы отрасли и поиск их решения.Съезд начался с констатации факта кризиса в молочном скотоводстве России. Президент Национального союза производителей молока и председатель комитета Государственной Думы по аграрным вопросам Айрат Хайрулин охарактеризовал ситуацию, вынеся на первое место отсутствие новых инвестиций в от

расль. О падении уровня инвестиционной привлекательности говорил и председатель совета директоров ООО «УК РУСМОЛКО» Наум Бабаев. Он привел простые цифры: для получения рубля выручки в молочном животноводстве необходимо инвестировать 3,5 руб., в птицеводстве – рубль, в переработке молока – 35 копеек. Нужны «длинные и дешевые» кредиты – мнение эксперта.Сокращение на 5 % производства «статистического» и на все 10 % «товарного» поступающего на переработку молока происходило на фоне роста потребления молочных продуктов. Дефицит сырого молока привел к росту цен, снижению производства сыров и сухого молока более чем на 10 %. Импорт «молочки» по итогам года может составить 11 млн тонн в пересчете на молоко (2012 г.: 8–9 млн т), а доля фальсификата с использованием той самой «пальмы» уже достигла 10 % объема потребления.Замминистра сельского хозяйства Дмитрий Юрьев, «выйдя к народу», покаялся, что произ водство молока снизилось на 3,7 %, поголовье скота – на 2,3 %, а коров – на 2,7 %. И телят в расчете на корову получаем меньше. Но причина, как возразил Д. Юрьев на реплики из зала, вовсе не в отсутствии субсидий! На молочные субсидии потратили 9,5 млрд руб., на компенсационные выплаты

за корма – 3,9 млрд руб. В лице замминистра профильное ведомство в очередной раз признало ошибочность схемы субсидирования производства 1 кг молока. Благоприятнее сказалось бы на модернизации производства субсидирование процентных ставок, так что, по заверениям Д. Юрьева, в министерстве над совершенствованием механизма господдержки трудится рабочая группа.Председатель правления Национального сою за молока Андрей Даниленко назвал еще одну проблему отрасли – непрогнозируемость форм и механизмов господдержки. Список проблем продолжили низкая доля товарного молока на рынке (не более 50 % от «статистических» объемов), волатильность цен на сырое молоко, риск увеличения импорта изза отмены квот в ЕС и присоединения к ВТО, изношенность мощностей переработки, кадровый и технологический голод, плохая генетика КРС и недостоверная статистика (!), которая «не позволяет принимать обоснованные решения о необходимых мерах государственной поддержки отрасли и вводит в заблуждение руководство страны относительно выполнения показателей Доктрины продовольственной безопасности».Критику работы министерства и профильных институтов власти не поддержал ру

Хорошо, но малоВосьмая международная выставка «АгроФерма» прошла в феврале во Всероссийском выставочном центре. Чем она запомнилась посетителям и экспонентам?



СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪

ководитель Россельхознадзора Сергей Данкверт, назвав основной проблемой нестабильность рынка: мол, сколько рынок потребляет – непонятно, доля фальсификата тоже разнится.Помощник Председателя Правительства РФ и еще недавно главный санитарный врач страны Геннадий Онищенко подошел к вопросу с позиции норм: «скромная физиологическая норма» потребления молока на человека составляет 340 кг в год, а в России потребляют лишь 247 кг молочных продуктов в пересчете на молоко. Выслушав эмоциональные выступления представителей отрасли и коллег, Аркадий Дворкович признался, что приоритетной задачей на 2014 год станет полное погашение бюджетной задолженности по поддержке кредитов, предоставленных до 2014 года. «Чем быстрее мы это сделаем, тем быстрее начнем принимать к субсидированию новые проекты»,– отметил вицепремьер. Вроде бы и о «долгих» кредитах зашла речь, но пока это только слова, хотя и озвученные Андреем Даниленко в комплексе мер, необходимых для улучшения ситуации в отрасли. Среди прочих предсказуемых мер: формирование механизмов поддержки предельных цен, равные условия конкуренции с производителями ЕС и Таможенного союза и т. п. Эти меры должны войти Программе развития молочной отрасли до 2020 года. СОЮЗМОЛОКО ратует за разработку и принятие этой программы грядущей осенью.

◼С чувством, с толком, с расстановкой

Мероприятия у скотопромышленников в отличие от «молочников» прошли без серьезного эмоционального накала. Так, годовое собрание членов Национальной Ассоциации Скотопромышленников (НАС)

плавно перетекло в круглый стол «Мясное скотоводство в текущей ситуации. Состояние отрасли: угрозы и возможности», который, в свою очередь, приобрел форму сеанса вопросов и ответов, практических рекомендаций.Для некоторых собравшихся стало откровением, что с 500килограммовой туши мясного быка лишь 18 кг могут пойти на «славные американские стейки». 240 кг мяса на кости пойдет на фарш и на реализацию в качестве постной говядины. Конечный успех выращивания мясного быка, по словам исполнительного директора НАС Романа Костюка, будет зависеть от того, как вы сможете продать этот самый фарш, а не славные американские стейки. 320–350 руб. за килограмм мяса с учетом логистики является оптимальной ценой для окупаемости затрат на выращивание скота. Отсюда и «пляшет» вся экономика в мясном скотоводстве, так что выстраивать производство под стейковый откорм нецелесообразно: «стейк ничего не решает». К тому же качество мяса «на вилке» определяет ся и убоем, а не только частью туши. Стресс становится главной причиной ухудшения качества мяса – такова проза жизни в мясном производстве. Тут уж Р. Костюку за примерами далеко ходить не надо. Живой рассказ о дегустации мраморного австралийского стейка и отечественного стейка от помесного бычка от краснопестрой матери и отца ангуса, выращенного вовсе не на «стейковом» откорме, взбодрил собравшихся. В итоге оказалось, что московские рестораторы отдали предпочтение российскому стейку, хотя тот изначально мраморностью не отличался. Иначе говоря, вкусный стейк можно получить и от помесных быков, а использование в качестве их матерей выбракованных молочных коров позволит сократить инвестиции в производство мяса и скорее их окупить. Сохраняется одно условие: семя должно быть от хороших мясных быков. На выходе получится все тот же бычок, которого примут после двух лет откорма по 100 руб. за килограмм живого веса, но маточное поголовье из молочных коров уже изначально обойдется дешевле племенных импортных матерей.На минимизацию затрат следует обращать внимание и в вопросах персонала: 200 животных – один сотрудник, 400 голов – два сотрудника плюс один сменный. Не больше! Затрагивались и другие вопросы, так часто возникающие на практике. Сидящие в зале не стеснялись делиться собственным опытом, давать друг другу рекомендации. Пожалуй, лучшего формата для съезда специалистов и пожелать нельзя было.

◼Проблема не в ВТОАктивно обсуждалось и влияние ВТО на развитие отечественного мясного скотоводства. Если в прошлые годы в кругах участников агробизнеса были пересуды о крайне негативных последствиях вступления страны в ВТО, то сейчас все склоняются к тому, что ВТО – это далеко не первая проблема, которая снижает конкурентоспособность и инвестиционную привлекательность аграрного сектора. Минсельхоз также заявляет, что за год участие России в ВТО не повлекло за собой существенных изменений в сельском хозяйстве.Большая шумиха по поводу негативных последствий ВТО была в свиноводческом комплексе. Нельзя не согласиться, что новые условия усугубили положение отрасли. Главный эксперт по анализу и прогнозированию рынка Национального союза свиноводов России Николай Бирулин сообщил, что убыточность отрасли составляет 15 %. Согласно прогнозу рентабельность в свиноводстве в дальнейшем также будет снижаться. Однако не стоит всю вину перекладывать на ВТО.

◼«Лиза на проводе»На минимизацию трудозатрат и эффективность ориентируются поставщики оборудования для молочных комплексов: доильными роботами посетителей уже не удивишь. В тренде – искусственный интеллект!GEA Farm Technologies предложила менеджерам контролировать стадо с их смартфонов: программный продукт CowView позволит держать в поле зрения каждую из коров, которых может быть и свыше тысячи. «Эти зеленые точки на экране – коровы в нашем коровнике,– рассказывает Андрей Войтенко, специалист по программе менеджмента стада Dairy Plan 21 «ГЕА Фарм Технолоджиз Рус»,

Помимо прицепной на выставке была представлена и самоходная техника для животноводов, в том числе телескопические погрузчики.

Тема обработки копыт КРС на «АгроФерме» нашла свое отражение не только на статических экспозициях, но и ходе мастерклассов.




указывая на огромный экран, имитирующий экран телефона или компьютера.– Проблемные животные отмечаются другим цветом. Я могу автоматически провести сортировку своего стада по хромым или пришедшим в охоту коровам, вывести на экран информацию по стельности каждой из них, оптимальным срокам осеменения. Но главное – я очень быстро могу найти корову, которая мне нужна, здесь на экране и потом в коровнике». Пара нажатий на кнопки экрана, и вот уже она – требующая к себе внимания со стороны ветеринара корова Лиза или просто номер 4732.Как Лиза так быстро выходит на связь? Бирка CowView на ее ошейнике сообщается с антеннами в коровнике, информация идет на сервер, обрабатывается и поступает на смартфон или компьютер. Специалист узнает, что Лиза мало двигается сегодня, стало быть, у нее какието проблемы. Далее алгоритм прост: следует найти Лизу, осмотреть ее и при необходимости оповестить через SMS или электронную почту ветеринара или зоотехника. А те, получив сообщение, также быстро найдут Лизу. Все мероприятия сохранятся в программе и при запросе о «жизненном пути» Лизы помогут в принятии производственных решений.Креативно подошла к презентации новой проактивной системы управления фермой и компания DeLaval: заметив перевернувшийся бейджик, очередной посетитель с улыбкой отмечает, что некоторое время служит «ходячей рекламой» Навигатора стада™. Эта инновационная разработка DeLaval,

представленная в первый день работы выставки, интегрируется с программой управления фермой DelPro, доильными залами и роботамидоярами. Без близкого контакта с животным Навигатор стада™ обнаружит и своевременно предупредит вас о риске возникновения мастита, ацидоза или кетоза, сообщит о приходе той же Лизы в охоту или подтвердит ее стельность. Все эти риски Навигатор стада™ оценивает по уровню прогестерона (стельность), лактатдегидрогеназы (мастит), бетагидроксибутирата (кетоз) и мочевины (дисбаланс в белковом

кормлении). Отбор проб ведется автоматически. Отклонение от нормальных значений идентифицируется системой как риск или как сигнал к вмешательству. Прибор уже успешно используется в хозяйствах УК «Молочный холдинг». О своем опыте работы с данным прибором на специально организованной прессконференции рассказывала управляющая молочным комплексом Наталия Козлова.«Контактный» способ определения мастита по «соматике» демонстрировали на мастерклассе компании InterClean по системе «Кенотест» (Kenotest). Сдаивая молоко в чаши тестпластины и добавляя в него реагент, по цвету и однородности смеси делаем выводы.

◼А как же техника?Не обошлась «АгроФерма» и без техники: многие экспоненты представили технику для кормозаготовки и кормления. Конечно, соперничать с «Агросалоном» по количеству экспонатов выставка не может, однако интересные новинки присутствовали и тут.Некоторые компании даже приурочили к выставке презентацию новых брендов на российском рынке. Так, компания «Кузница» стала своеобразным пионером в части выставочного продвижения нового для российского рынка бренда Massey Ferguson, одного из старейших производителей сельскохозяйственной техники, входящего в сос тав корпорации AGCO. Центральное место на стенде «Кузницы» занял яркокрасный универсальный колесный трактор Massey Ferguson MF480 (130 л. с. / 101 кВт). Этот прос той и универсальный трактор

реклама

С особенностями системы CowView cпециалист «ГЕА Фарм Технолоджиз Рус» Андрей Вой-тенко знакомил на стенде инноваций.



СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪

способен справиться с различными задачами в самых суровых условиях. Кроме того, здесь же можно было познакомиться с телескопическим погрузчиком Manitou MLT 735. Размеры и колесная база MLT 735 обеспечивают подъем груза до 3,5 тонн. Вылет стрелы погрузчика позволяет поднимать груз на высоту до 6,90 м.Востребованность колесных погрузчиков в животноводстве нашла свое отражение на стендах немецких фирм Schäffer и Weidemann. Несмотря на небольшие размеры стендов колесные телескопические погрузчики с шарнирносочлененной рамой без труда вписались в отведенное им место, словно демонстрируя, что проблем с маневренностью даже в стесненных условиях старого коровника или склада не будет.Обсуждая новинки, нельзя пройти мимо еще одной «самоходки» – кормосмесителя Siloking. Разработавшая его немецкая компания Mayer Maschinenbaugesellschaft mbH уже в четвертый раз получает награду в номинации «Лучший продукт АгроФермы». В этот раз за разработку концепции Siloking SelfLine System 1000+ 23 (см. НСХ 1 / 13). Указанный самоходный смесителькормораздатчик является на рынке единственным смесителем, оснащенным трехосной пневматической подвеской, которая обеспечивает наилучшую адаптацию к дорожному покрытию.Широка была палитра прицепных кормосмесителей и раздатчиков. Kuhn отметилась небольшим одношнековым Euromix 1 и раздатчикомизмельчителем Primor 3570 M.

Канадская Penta впервые демонстрировала кормосмеситель тяжелой серии – модель Penta 6720HD, укомплектованную шнеком Hurricane. Помимо этого на выставке были представлены кормосмесителираздатчики BvL, «Колнаг» и «Ферабокс».Особым образом стоит выделить и еще одну новинку выставки – дисковую плющилку Murska WMax. В настоящее время разработаны две основные модели плющилок WMax: WMax 10F производительностью от 10 до 30 тонн / час и WMax 20С – самая мощная на сегодняшний день модель производительностью от 25 до 60 тонн / час. Обе модели могут быть оснащены как элеватором, так и упаковочным выходом. Модель плющилки WMax 20С оснащена четырехколесной транспортировочной платформой – шасси WMax. На транспортировочной платформе имеются места для установки емкостей с консервантом: 800 л спереди (4 бочки по 200 л) и 2000 л сзади (2 емкости по 1 т).

◼Играем в плюс?Судя по официальной статистике, выросли число участников (415 компаний) и площадь выставки (18 200 м2). Впервые был задействован второй зал павильона 75, где разместились поставщики для свиноводства и птицеводства. Но число посетителей (десять тысяч «с копейками») вызывает сомнение. Многие из участников сожалели, что из трех дней выставки реально «рабочим», когда посетителей было много, оказался всего один день – 5 февраля. В остальное время посе

тителей было немного. Вероятно, причиной этого явились невеселые ожидания в отрасли. Но есть над чем подумать и экспонентам с организаторами. Ведь без посетителей выставка будет заслуживать лишь оценки «Хорошо, но мало», как охарактеризовал участие своей компании в «АгроФерме» один мой знакомый – представитель экспонента. НСХ

Елена Герасименко, Алексей Андреев, Екатерина Пукач

Презентацию Навигатора стадатм провели директор по маркетингу DeLaval Йоханнес Ботема, а Наталья Козлова рассказала уже о практике использования данной программы в России. Фото: А. Андреев (2), Е. Герасименко (3)




А мы всё верим в чудеса…На юбилейном XXV съезде АККОР фермеры задали много вопросов чиновникам. Однако оправдаются ли надежды крестьян на улучшение их нелегкой доли?

Так совпало, что юбилейный XXV съезд Ассоциации крестьянских (фермерских) хозяйств и сельскохозяйственных

кооперативов России (АККОР) состоялся в 2014 году, провозглашенном ООН Международным годом семейных фермерских хозяйств. В большом конференцзале здания Правительства Москвы собралось около 900 делегатов.

◼ОбнадеживаетЗачитал приветственную телеграмму Владимира Путина и произнес вступительное слово президент АККОР Владимир Плотников. В телеграмме Президент РФ отметил: «Мы с полным основанием можем говорить, что фермерство в России состоялось как экономическая и социальная сила, в значительной степени как опора страны, как важнейший источник развития российских территорий, возрождения нашего села и его лучших традиций».Владимир Плотников озвучил в своем докладе некоторые данные, доказывающие эффективность фермерской деятельности. «Реальный фермерский сектор произвел в 2013 году 31,7 % всего зерна, поголовье коров составляет 1,23 млн голов – официальные данные Росстата. Не правда ли, солидные цифры!»Ежегодный прирост производства в фермерских хозяйствах составляет 13,8 %, что в 4 раза выше прироста во всей отрасли. Можно сказать, что скептицизм по отношению к фермерам не является оправданным.

◼Но не все так гладкоВ форме живого диалога фермеры смогли задать злободневные вопросы напрямую представителям Правительства России, членам Совета Федерации, депутатам Государственной Думы, министру сельского хозяйства РФ Николаю Федорову и другим почетным гостям съезда.Среди основных «фермерских» проблем все та же государственная поддержка малых форм хозяйствования, ликвидация задолженности по субсидированным кредитам, помощь на подготовку и проведение весенней полевой кампании.

По традиции работу съезда открыл президент АККОР Владимир Плотников. Фото: фирма

Погектарная поддержка – эффективная мера, на которую могут рассчитывать фермеры. Однако ее размер уменьшается. Год назад на нее было выделено 15 млрд рублей, в текущем году – 14,4 млрд рублей. Помимо этого регионы задерживают ее выплату хозяйствам изза административной волокиты. Чтобы обеспечить конкурентоспособность отечественных сельхозпроизводителей в условиях ВТО, погектарную поддержку нужно в разы увеличить. Участники съезда сошлись на том, что поддержка должна быть не меньше 3000 рублей на гектар.Субсидии на молоко руководители хозяйств «не чувствуют». Поголовье скота сокращается, надои молока падают. Хотя сумма господдержки велика: в прошлом году она составила 12,7 млрд рублей. Прибавилась к этому проблема сдачи фермерского молока на перерабатывающие предприятия. Переработчики умышленно занижают качество фермерского молока, чтобы платить меньше. Бороться с таким «непорядочным поведением» можно путем создания независимых лабораторий, которых в стране сейчас так не хватает.Беспокоят фермеров и сроки погашения задолженности по субсидиям. Представи

тель Минсельхоза России, замдиректора департамента экономики Михаил Лосев объясняет задержки в выплате дефицитом бюджетных средств и превышением фактической потребности в субсидиях над плановой. По его словам старые задолженности будут погашены в первом полугодии этого года. До 2015 года будут закрываться задолженности 2013–2014 гг.

◼«Весенние» проблемыВремя весеннего сева приближается, а фермеры сетуют на сложную ситуацию. Денег на полевые работы не хватает, а цены, как назло, только растут. Руководитель АККОР Вологодской области Сергей Беляков опасается повторения ситуации прошлого года, когда область «завалила» посевную на 15 %, изза того что федеральные средства «дошли» до фермеров только в мае, а Россельхозбанк дал кредиты только на 150 млн рублей, когда необходимо было полтора миллиарда. М. Лосев пообещал, что в этом году средства поступят в начале апреля.Цены на горючее достигают «невиданных высот». Еще год назад литр солярки стоил 28–29 руб., в этом году – уже 33–35 рублей.



СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ

Удорожание иностранной валюты негативно сказывается на импорте. Подорожали сельхозмашины, оборудование и запчасти. Сегодня ремонт тракторов и комбайнов буквально опустошает кошелек фермера. О необходимости обновления машинного парка идут пока что одни разговоры. Более 60 % тракторов и комбайнов работают за пределами сроков амортизации.Во некоторых регионах страны посевы озимых находятся не в лучшем состоянии. Им требуются особый уход и подкормка. Но тут опять же возникает проблема – покупка минеральных удобрений. Например, в Орловской области цены на удобрения повысились на 30 %.Таким образом, проведение весенних полевых работ – очередная «головная боль» для российских фермеров.

◼Замкнутый кругВ список лидеров «больных тем» для фермеров входит кредитный вопрос. Крестьяне высказывают свое возмущение тем, что процентная ставка по кредитам – «заоблачная».

В прошлом году она была 10–11 %, в этом году она уже «перевалила» за 13–14 %. Как могут российские сельхозпредприятия обеспечить здоровую конкуренцию на международном уровне, если зарубежным коллегам кредит предоставляется всего под 3–4 %? Главный «сельский кредитор» Россельхозбанк предложил снизить процентные ставки, однако его представители тут же поясняют, что пока это невозможно осуществить, поскольку не все фермеры готовы погашать свои кредиты.Денег на все мероприятия у фермеров не хватает, поэтому они вынуждены обращаться в банк. К тому же при пролонгации кредита крестьяне «слетают» со всех субсидий. Вот такой замкнутый круг получается.

◼Слово министруМинистр сельского хозяйства РФ Николай Федоров в своем выступлении прокомментировал некоторые вопросы, обсуждавшиеся фермерами. Глава министерства согласился с тем, что равные отношения предприятий всех организационноправо

вых форм крайне важны. Дискриминацию малых форм хозяйствования необходимо ликвидировать в скором времени.Обойти вниманием тему несвязанной поддержки, о которой так много говорилось ранее, Н. Федоров просто не мог. «Нужно увеличить несвязанную поддержку. Чем больше, тем лучше»,– высказал свое мнение министр. Механизм поддержки необходимо и в дальнейшем совершенствовать.Приоритетным пунктом развития министр сельского хозяйства считает обновление парка сельхозтехники. По его словам субсидии на техническую модернизацию должны доходить до 35 %.Совершенствование агрострахования идет полным ходом. Порог гибели урожая уже снижен с 30 % до 25 %. Министр считает, что необходимо создавать единый фонд для всех страховщиков.Завершил свою речь Николай Федоров словами поддержки: «Я не только на вашей стороне, я ваш единомышленник по духу и по крови». НСХ Екатерина Пукач

реклама




Несмотря на сильный мороз на конфе-ренцию удалось приехать 270 пред-ставителям аграрного сектора как из

российских регионов, так и из-за рубежа. На повестке дня были наиболее актуальные темы, затрагивающие аграрную экономику.

◼Что происходит в мире?После приветственного слова заместителя министра сельского хозяйства России Анд-рея Волкова начала работу на конферен-ции первая сессия, посвященная оценке нынешней ситуации и перспектив развития мировых товарных рынков. Основательно к проработке данного вопроса подошел наш зарубежный гость из США, главный экономист «АгРесурс» Вильям Тирни. По его словам, цены на пшеницу в последую-щие годы будут снижаться. Предположи-тельно, в 2014/2015 сельхозгоду мировые цены на твердую и мягкую пшеницу могут упасть на 50–60 долларов США за тонну. В 2013/2014 году ожидается, что при низком экспорте в 14% цены будут также низкими. Данную ситуацию на мировом рынке можно охарактеризовать тем, что формирование цен на пшеницу проходит с учетом запасов пшеницы у основных ее экспортеров – Рос-сии, Украины, Казахстана и Индии, а также в условиях низких цен на кукурузу. Производство биологического топлива является «двигателем» цен на американскую кукурузу. В последние годы мировой спрос на биоэтанол заметно сократился, что влечет за собой снижение цен на кукурузу. Сред-ние национальные цены к 2016 году могут составить 108 долларов за тонну. По словам экономиста «АгРесурс», теперь в Соединен-ных Штатах нет необходимости наращивать площади под кукурузой для увеличения производства биотоплива. На мировом рынке сои отсутствует какой-либо фактор спроса помимо рекордного импорта сои Китаем. В 2013 году страна импортировала 68 млн тонн. Причиной столь глобального роста импорта стали растущие доходы и изменения в аграрной политике Китая. В перспективе соевые фью-черсы будут снижаться за счет снижающихся фьючерсов на кукурузу.

◼Российский взглядОт рассмотрения глобальных тенденций перешли к российскому рынку. Происхо-дящее в отечественном сельском хозяйстве прокомментировал генеральный директор Института конъюнктуры аграрного рынка Дмитрий Рылько. По его словам, не очень хорошая макроэкономическая ситуация в прошлом году не только сказалась на тем-пах прироста ВВП и располагаемого дохода, но и оказала прямое влияние на сельское хозяйство. Нестабильность – основная при-чина снижения инвестиционной привлека-тельности российского аграрного сектора. Кредиторская задолженность в сельском хозяйстве превышает размер выручки. Наибольшая задолженность в 2012 году была отмечена в Центральном федераль-ном округе в связи с получением мощных инвестиций в животноводческом комплексе. В южных регионах картина выглядит более благополучной, что связано с экспортной ориентацией рынка. Экспорт продоволь-ствия в России в 2013 году достиг объема 15 млрд долларов, однако импортные закупки раза в два превышают экспортные.

Еще один сильный сезон показал отечест-венный рынок зерновых. По прогнозу ИКАР экспорт кукурузы в 2013/14 году ожидается на уровне 3 млн тонн; будет наблюдаться рекордный экспорт нута и сорго, вызванный резким скачком спроса в Польше и в Италии. По мнению эксперта, осенняя посевная кам-пания закончилась полным провалом. Но с печальными выводами не стоит спешить, потому что все может обернуться к лучшему за счет высокой урожайности культур, как бывало годами ранее. ИКАР сообщает, что в следующем году уве-личатся посевные площади под кукурузой, зернобобовыми культурами, гречихой; ожи-дается сокращение площади посевов риса. В 2013 году сахарная индустрия была на высоте. По доходности свекла заняла второе место после сои. Значительно возросла производительность получения сахара из свеклы. «Сахар снова сладкий», – такой сло-ган для рынка сахара дал Д. Рылько. В мясной отрасли все складывается не сов-сем так, как ожидалось. После нескольких лет роста рынка мяса наступило замедление. Несмотря на то что импорт мяса и мясных

Обсудим проблемыВ пятый раз прошла Международная аграрная конференция «Где маржа», которая по праву считается площадкой для конструктивного обмена мнениями.

Павел Грудинин и Евгения Уваркина – активные участники круглого стола по вопросам го-сударственного регулирования и поддержки сельского хозяйства. Фото: фирма



СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS ▪ СОБЫТИЯ ▪ СОБЫТИЯ ▪ EVENTS

изделий в Россию в прошлом году упал с 43% до 24%, страна продолжает потреблять огромное количество зарубежного мяса. Основная доля импорта приходится на говя-дину и субпродукты. Бразилия в 2013 году поставила в Россию 492,5 тыс. т, Белоруссия – 286,9 тыс. т, США – 241,3 тыс. т. Немного лучше дело обстоит в отечествен-ном птицеводстве. Прирост производства мяса птицы за последние десять лет соста-вил 16%. Заместитель директора «Рабобанк Интернешнл» Нан-Дирк Мюлдер считает, что Россия обладает нерастраченным экспорт-ным потенциалом мяса птицы. В силу своей дешевизны 70% импортной курятины прихо-дится на страны Азии, поэтому Россия имеет все шансы завоевать азиатский рынок. Для этого нужно использовать интегрированный подход в разработке стратегии. По мнению Н.-Д. Мюлдера, необходимо наладить произ-водственно-сбытовую цепочку поставок таким образом, чтобы добавочная стои-мость повысилась.

◼Что же с технологиями?Российский рынок сельхозмашин и обо-рудования в 2013 году по сравнению с 2012 годом «просел» на 4,5%. Снижение закупок произошло в растениеводстве, животноводстве и лесном хозяйстве. Быв-ший госчиновник, а ныне независимый эксперт Тимур Микая сообщил, что доля сель-скохозяйственной техники, произведенной и собранной в стране, за последние четыре года незначительно возросла, однако уже отчетливо прослеживается положительный тренд. Большая часть техники и оборудова-ния для растениеводства и животноводства пока ввозится из-за рубежа. Данные последних лет подтверждают снижение числа убыточных предприятий и увеличение числа сельхозпроизводите-лей, закупающих машины и оборудование. Но эти данные не позволяют сделать вывод о росте производства сельхозпродукции, поскольку количество задействованных в сельском хозяйстве предприятий также снижается. Параметры финансового состояния предприятий говорят о том, что сельхозпроизводители не смогут гаран-тировать осуществление закупок техники в будущем. Финансовая нестабильность не дает предприятиям возможности закупать сельхозмашины в соответствующем объеме. Списывание устаревшей техники опережает объемы закупок новой, что является тре-вожным сигналом для индустрии. Российское сельхозмашиностроение необ-ходимо развивать, учитывая разные направ-ления. Необходимо осуществлять испытания

техники, контролировать ее соответствие международным стандартам. Наиболее важными моментами являются обеспече-ние финансирования закупок и внедрение программы локализации. Технологическая реиндустриализация рос-сийского сельского хозяйства предполагает не только эффективное использование сель-хозтехники и оборудования, но и внедрение разработок биотехнологии. Доклад акаде-мика Константина Скрябина о необходимо-сти и преимуществах применения генных модификаций в сельском хозяйстве выз-вал массу вопросов, как у противников, так и у сторонников ГМО (с. 20).

◼Результаты госпрограммыИнтересная и оживленная дискуссия прошла в рамках круглого стола по вопросам госу-дарственного регулирования и поддер-жки отечественного сельского хозяйства. Замминистра сельского хозяйства Дмитрий Юрьев рассказал о результатах выполнения госпрограммы в 2013 году. Согласно дан-ным Минсельхоза прирост производства сельхозпродукции составил 6% против сни-жения в 2012 году на 4,8%. Несмотря на то что результаты работы отрасли в прошлом году в значительной степени определялись неблагоприятными погодными условиями, рост в растениеводстве составил 12%, а в животноводстве – всего 0,5%. Средний годовой надой молока на одну корову в хозяйствах зафиксирован на уровне 5 тыс. кг. Стимулом для развития молочного производства должны были стать субсидии на 1 кг реализованного товарного молока. «Помимо запланированных в бюджете на поддержку молочного производства 9,5 млрд рублей на субсидии были выделены дополнительные 3 млрд рублей. Несмотря на оказанную поддержку поголовье молоч-ного скота и объем полученной продукции сократились. В 2014 году предусмотрено выделить 8,4 млрд рублей на данное направ-ление», – сообщил замминистра. Для поддержки сельхозпредприятий молоч-ной отрасли и снятия инвестиционной нагрузки Минсельхозом были предложены пролонгация инвестиционных кредитов на 100% с 8 до 15 лет и увеличение ком-пенсации процентной ставки по кредитам с 80 до 100% за счет федерального бюджета. Много споров ведется по поводу влияния ВТО на развитие отечественного сельского хозяйства. По словам Д. Юрьева, несмотря на небольшой рост импорта некоторых товаров (3,7%) существенных изменений в аграрном секторе за год членства России в организации не произошло. Минсельхоз

на постоянной основе проводит монито-ринг импорта чувствительных товаров на территории России и Таможенного союза, среди которых товары мясной группы, сахар-сырец, зерно, молочная продукция.

◼О наболевшемУчастники круглого стола высказали свои претензии по поводу неэффективности госрегулирования сельского хозяйства. Они также выдвинули на обсуж дение целый ряд актуальных проблем, которые не были упомянуты представителем власти. Директор ЗАО «Совхоз имени Ленина» Павел Грудинин высказался по поводу эффектив-ности госрегулирования. Он считает, что основной задачей отраслевого министер-ства является обеспечение доходности сель-ского хозяйства. Однако речи о марже быть не может, пока орган власти не изменит свой подход к госрегулированию. Немаловажной является проблема софи-нансирования в сельском хозяйстве. Прин-цип софинансирования состоит в том, что половина суммы поддержки отчисляется за счет федерального бюджета, а другая – за счет бюджетов субъектов федерации. Но стоит отметить, что бюджеты субъектов зачастую дефицитны, приоритет имеют медицина и образование. Поэтому софинан-сирование сельского хозяйства субъекты обеспечить не могут. «Маржи в сельском хозяйстве не будет до тех пор, пока МСХ не решит для себя два главных вопроса: кому оно помогает, и что мы производим». Подобную точку зрения разделяет и Арка-дий Злочевский, президент Российского зернового союза. «Минсельхоз перестал слышать», – так оценивает работу власти А. Злочевский. По его мнению главной проблемой развития аграрного сектора является отсутствие системных механиз-мов госрегулирования. Помощи со стороны государства недостаточно для развития сельского хозяйства, она позволяет лишь поддерживать сущест вование сельскохо-зяйственных производителей. Конференцию вряд ли можно назвать местом, где принимаются конструктивные решения в сельхозиндустрии, но именно здесь можно обменяться мнениями о нас тоящем и будущем отечественного сель кого хозяйства. Работа конференции в этом году прошла плодотворно, ее участ-ники поговорили о «болячках» в отрасли и высказали свои предложения по улуч-шению эффективности государственного регулирования. НСХ Екатерина Пукач




По всей вероятности, в ближай-шие два десятилетия около 80 % основных сельскохозяйственных

культур в мире будут высеваться генно-модифицированными семенами. На кон-ференции агро бизнесменов с докладом на тему развития биотехнологий и генной инженерии в России выступил директор центра «Биоинже нерия» РАН академик Константин Скрябин, напомнивший о том, что по данным Международной службы по мониторингу за применением агробио-технологий (ISAAA), за 17 лет коммерческого использования ГМ-культур мировая пло-щадь их посе ва была расширена в 100 раз, превысив 2013 году 175,2 млн га. Это более 12 % мировой площади пашни в 27 странах мира и четыре миллиарда человек мирового народонаселения. Уже сегодня до 80 % сои и хлопчатника, а также около 30 % кукурузы и рапса выращивается на основе генно-мо-дифицированных семян. По данным акаде-мика Скрябина в сезоне 2011–2012 гг. чистая прибыль с гектара ГМ кукурузы в США сос-тавила 1171 доллар США, ГМ сои – 867 дол-ларов США, а с гектара обычной пшеницы – всего 375 долларов. Экономия действующих веществ и пестицидов составила 497 млн. кг.

◼Россия: дорожная картаКак известно, в июле 2013 года Минэконом-развития России утвердило Дорожную карту по развитию генной инженерии на 2013–2015 годы. Указанный план дейст-вий затрагивает такие сферы деятельности как медицина и фармацевтика, промышлен-ная и пищевая биотехнология, биоэнерге-тика, охрана окружающей среды и некото-рые другие. Поставлены конкретные цели по увеличению производства, потребления и экспорта биотехнологической продукции в Росси. На сегодняшний день утвержден Порядок государственной регистрации ГМО для выпуска в окружающую среду: в сентябре 2013 года вышло постановление Правительства РФ № 839 «О государствен-ной регистрации ГМО, предназначенных для выпуска в окружающую среду, а также продукции, полученной с применением таких организмов или содержащей такие

организмы». Пока в обществе и даже в среде законодателей идет оживленная дискус-сия, о правильности такого подхода, более того, некоторые депутаты и чиновники даже предлагают отменить указанное постанов-ление премьер-министра (с. 21).Напомним, что регуляторная система для ГМ культур разрабатывается в Рос-сийской Федерации с 1996 года, когда был принят ФЗ-86 «О государственном регу-лировании в области генно-инженерной деятельности».В 2010 году в этот закон были внесены поправки. На январь 2014 года для исполь-зования в пищу и на кормовые цели в РФ разрешалось использовать 19 ГМ-культур, включая девять линий кукурузы, шесть линий сои, по одной линии риса и сахарной свёклы и два сорта картофеля.С 2004 года процедура регистрации на био-безопасность для выпуска таких объектов в открытые системы была приостановлена. Сейчас такая процедура создана и опреде-лены государственные структуры, которые отвечают за выпуск, но это не значит, что регистрация биотехнологических сортов произойдет немедленно.Проведение полевых испытаний и выра-щивание ГМ-сортов растений будет разре-шено только после научной оценки всех возможных рисков. На этом настаивают такие эксперты центра «Биоинженерия» РАН, как Дмитрий Дорохов.

◼Так ли страшен чертНе стоит опасаться, что через несколько меся‑цев в Россию хлынет поток ГМ сельскохозяй‑ственных культур из‑за рубежа. Во‑первых, государственная экологическая экспертиза и процедура государственной регистрации сорта, включающая оценку биологической безопасности и полевые испытания, займет не менее 4–5 лет. Таким образом, появление ГМ- культур в производственных посевах воз‑можно не ранее, чем через пять лет с момента подачи заявки, а вероятно, и позже, в зависимо‑сти от культуры и места ее выпуска в окружа‑ющую среду. При этом следует учитывать, что нам только предстоит восстановить структуры и аккредитовать новые организации, отвеча‑

ющие за проведение экспертиз и исследова‑ний по оценке биологической безопасности при выращивания ГМ‑растений и разведении ГМ‑ животных. Отсутствуют базы данных, лабо‑ратории, методология, да и сами специалисты, которые могли бы профессионально работать с ГМ‑объектами.Ну и как всегда, слабое место – это финансы. При нынешнем дефиците бюджета и общем пере‑форматировании РАН вопрос финансирования инновационных проектов и новых разработок в агропромышленном комплексе приобретает особую остроту. В соответствии с принятой программой «БИО‑2020» на указанные проекты планируется выделить 200 млрд руб. на период с 2011 по 2020 годы, но объемы финансирова‑ния будут уточняться в ходе формирования и выполнения федерального бюджета. НСХ Ирэн Зайцева

Куда катится мир?Тема использования генно-модифицированных организмов в сельском хозяйстве активно обсуждалась и на ежегодной конференции «Где маржа» (с. 18).

Почти половина всех посевов генно-модифицированных культур в мире приходится на сою (на фото), посевные площади которой достигли в 2013 году 81 млн га. 80 % посевной площади сои занято ГМ-семенами. Фото: фирма




Дискуссия началась в конце сентября, когда Премьер-министр РФ Дмитрий Медведев подписал Постановление «О государствен-ной регистрации генно-инженерно-моди-фицированных организмов, предназна-ченных для выпуска в окружающую среду, а также продукции, полученной с приме-нением таких организмов или содержащей такие организмы», позволяющее с 1 июля 2014 года использовать ГМ-семена.Основной целью Постановления был отнюдь не допуск ГМ-культур, а создание механизма государственного регулиро-вания в области генно-инженерной дея-тельности, обеспечивающего прозрачные процедуры государственной регистрации ГМО и продукции, содержащей ГМО, оценку их безопасности на современном уровне, а также мониторинг при обороте ГМО и про-дукции, содержащей ГМО. В зависимости от назначения ГМ-продуктов (лекарствен-ные средства, медицинские изделия, про-

довольствие и пищевое сырье, растения и животные для разведения и выращива-ния, ингредиен ты кормов и ветеринарные препараты) ответственными за государст-венную регистрацию назначены Минздрав, Росздравнадзор, Роспотребнадзор и Рос-сельхознадзор соответственно.Несмотря на то что порядок регистрации ГМО в стране определен недавно, даже Минсельхоз РФ признает наличие посе-вов генно-модифицированных (ГМ) куль-тур в России. Отношение к ним негатив-ное. По словам директора департамента растениеводства Минсельхоза РФ Петра Чекмарева, они «крайне недопустимы на территории России».

◼Недопустимы, но допущеныПо оценке президента Российского зерно-вого союза Аркадия Злочевского, несмотря на официальный запрет на выращивание площадь посевов ГМ-культур в РФ достигла

400 тысяч гектаров. Примерно половину занимают посевы генно-модифицированной кукурузы. Они есть как на юге РФ, так и на Дальнем Востоке. Кроме того, в РФ есть посевы генно-модифицированных культур: сои, рапса, подсолнечника и даже сахар-ной свеклы и картофеля. Косвенным свиде-тельством применения ГМ-технологий явля-ется рост урожайности, например кукурузы, наблюдаемый сейчас в РФ несмотря на низ-кий уровень соблюдения агротехнологий.В настоящее время в РФ запрещено исполь-зовать ГМ-семена. В то же время разрешен ввоз ряда ГМ-сортов для переработки вну-три страны. Кроме того, по информации эксперта ГМ-семена могут попадать в РФ нелегальным путем. Причина этого лежит в отсутствии реального контроля за тем, что ввозится и высевается.Распознав опасность, чиновники решили действовать. Глава растениеводческого департамента МСХ Петр Чекмарев сообщил,

Словесные баталии: от ГМО до экологии

реклама

,




что с 2014 года Россельхозцентр начнет аккредитацию семеноводческих хозяйств. Кроме того, Россельхозцентру и Агрохим-службе поручается проведение монито-ринга всех сельхозпосевов в России. «Мони-торинг будет проводиться по площадям, культурам и сортам, чтобы мы понимали, что у нас находится на полях». Разумеется, в текущем году вряд ли удастся провести мониторинг на всех площадях. Это будет пилотный проект, но в целом ставится задача охватить все посевные площади.

◼Огласить намеренияЕще в декабре 2013 г. на годовой пресс-конференции министр сельского хозяйства РФ Н. Федоров заявил, что министерство очень осторожно относится к широкому распространению, а тем более к промыш-ленному производству растений и животных с ГМ-источниками: «Минсельхоз против допуска модифицированных видов растени-еводческой и животноводческой продукции без длительного научного исследования возможных последствий применения такой продукции». Однако «Правила государст-венной регистрации генно-инженерно-модифицированных организмов…» и так предусматривают экспертизу и аннулиро-вание свидетельства о регистрации при обнаружении «негативного воздействия модифицированного организма и (или) про-дукции на здоровье человека, животных, растений и (или) окружающую среду».В конце декабря по итогам круглого стола «Готова ли Россия к принятию ГМО?» в Обще-ственной палате РФ к Президенту России Владимиру Путину обратились экологи, представители общественных организаций и научных учреждений, выступающие про-тив генно-модифицированных организмов. Противники ГМО просили «ввести морато-рий на выращивание трансгенных культур на территории России до получения убеди-тельных доказательств их биологической и экологической безопасности». Стоит отме-тить, что в число «экспертов», требующих от лица «российских ученых» 10-летнего моратория на использование ГМ-культур в России, вошла и скандально известная «опытами» с кормлением ГМ-кормами крыс Ирина Ермакова, занимающая пост вице-президента Общенациональной ассоци-ации генетической безопасности (ОАГБ), предоставляющей услуги по добровольной сертификации по собственной системе.Уже в начале февраля высказался куриру-ющий аграрный комплекс вице-премьер Аркадий Дворкович: «Я поддерживаю запрет посева продукции с использова-

нием ГМО. Выращивания ее допускать нельзя». Особенно беспокоят молодого политика «корма с наличием ГМО, которые уже сегодня ввозятся. Здесь можно сразу ввести запрет, или нужен переходный этап».Вторят исполнительной власти и депутаты: межфракционное объединение «Российский суверенитет» во главе с депутатом-едино-россом Евгением Федоровым разработало законопроект, в котором предлагается полностью запретить оборот в РФ ГМ-про-дукции, однако с уточнением: с превыше-нием доли содержания ГМО растительного, животного или микробного происхождения.Поддерживает политику сдержива ния и комитет по аграрным вопросам Госдумы: к апрелю депутаты планируют подготовить ряд законопроектов, регламентирующих применение ГМО. По словам первого заме-стителя председателя комитета Госдумы по аграрным вопросам Кирилла Черкасова, речь идет о «двенадцати законопроектах, которые должны регламентировать приме-нение ГМО во всех сферах АПК».

◼Добиться прозрачностиНо несмотря на истерию вокруг ГМО, остают ся эксперты, не стесняющиеся огла-сить и противоположное мнение. «Америка съела генно-модифицированной кукурузы и сои миллиард тонн. Я не думаю, что они не заботятся о своем населении. Необхо-димо доверие к науке»,– отметил замести-тель директора по научной работе НИИ Питания РАМН Минкаил Гаппаров. Признают справедливость этого утверждения и неко-торые депутаты (с. 24).Глава МСХ Николай Федоров также признал, что «вообще не заниматься [ГМ] и не сле-дить за тем, что происходит на этом рынке, недопустимо». Он отметил, что в настоящее время в РФ есть ГМ-семена, которые заре-гистрированы по действующему законо-дательству и разрешены к использованию. «Но задача по актуализации законодатель-ства состоит в том, чтобы навести должный порядок в этой сфере»,– сказал он.Впрочем, и подписавший взбудоражившее общественность постановление Дмитрий Медведев подчеркнул, что на сегодняш-ний день не сформирована база, на основе которой можно судить, что происходит. Он поручил Минсельхозу и другим профиль-ным ведомствам создать исследовательскую базу, «чтобы мы понимали, что ввозится, что посеяно, что производится».Минсельхоз подготовил порядок ведения сводного государственного реестра генно-инженерно-модифицированных организ-мов (ГМО), а также продукции, полученной

с применением таких организмов. В настоя-щее время ведется работа над созданием классификатора генно-модифицированной продукции, предусмотренного проектом «Общероссийский классификатор тран-сформационных событий», который пред-назначен для кодирования информации о ГМО и разработан Минобрнауки. Проект соответствующего приказа ведомства под-готовлен в рамках реализации плана меро-приятий «Развитие биотехнологии и генной инженерии». В коде будет зашифрована информация о типе организма (животные, растения, микроорганизмы), источник и вид внесенной ДНК (кодирующие и регулятор-ные последовательности; наличие генов, кодирующих токсины), информация о селек-тивных признаках, о локализации продук-тов трансгенной ДНК, а также о степени мобильности внесенных нуклеотидных последовательностей.К сожалению, эти работы идут с опозданием: классификатор предусматривалось создать до 1 января 2014 года. К 1 мая 2014 года должна быть создана форма свидетельства о государственной регистрации генно-инже-нерно-модифицированных организмов, предназначенных для выпуска в окружаю-щую среду, а также форма свидетельства о государственной регистрации продукции, полученной с применением генно-инже-нерно-модифицированных организмов или содержащей такие организмы.Но кроме законотворчества, есть и другие меры, к которым можно прибегнуть, чтобы на деле подтвердить намерение уменьшить роль ГМО в нашем сельском хозяйстве. Даже специалисты отрасли признают, что важный фактор, способствующий распространению ГМ-сортов,– это зависимость от импорта семян. По словам главы департамента растениеводства МСХ Петра Чекмарева, импортными являются более 90 % семян сахарной свеклы. «На предыдущем сове-щании [в 2013 году] мы поставили задачу в ближайшие пять лет построить в стране не менее 300 семенных заводов и посевных комплексов»,– сказал он. В 2013 году семен-ные заводы были построены в 33 регионах. Может быть, государству стоит подумать в этом направлении?

◼Плюсы и минусыНаука не стоит на месте, и отказываться от ее достижений либо признавать их выбо-рочно («точное земледелие» нравится, а ГМО не нравится) по меньшей мере нело-гично. Несмотря на категоричное заявление А. Дворковича «никакого разрешения про-изводить у нас продукцию с использова-




нием ГМО не будет» говорить можно лишь о государственном стремлении миними-зировать присутствие генно-модифициро-ванной продукции на российском рынке и обеспечить жесткий контроль.В условиях острой конкуренции с зарубеж-ными аграриями, пользующимися гораздо более существенной поддержкой своих правительств, использование ГМО может стать дополнительным козырем для сель-хозтоваропроизводителей России. Тем более что благодаря ряду ГМ-культур можно существенно снизить объем использова-ния химикатов и соответственно нагрузку на окружающую среду, а также содержа-ние вредных веществ в продуктах питания населения. Неслучайно в Европе допущен очередной ГМ-сорт (с. 34).Это понимают и депутаты. Так, замглавы думского комитета по аграрным вопросам Надежда Школкина отметила, что несмотря на личное отрицательное отношение к ГМО «как депутат я воспринимаю разные точки зрения. Например, эксперты обращают вни-мание на такой аспект, как конкуренция:

США, выращивая продукцию с использова-нием ГМО, достигают урожайности 60–65 ц/га; урожайность на отечественным полях, как правило, составляет 25 ц/га».Другое дело, что «недопуск» ГМ-посевов можно рассматривать как козырь на гло-бальном рынке. Пока у России имидж «патриархальной», в некотором смысле отсталой в аграрном плане страны, что для многих потребителей равнозначно «экологичности». О том что эта «фишка» может работать, свидетельствует такой факт: в декабре Россия поставила в Япо-нию первую партию кукурузы (50 тыс. тонн), рекордный урожай которой был получен в 2013 году. Ранее на японский рынок из РФ поставлялись лишь небольшие партии пше-ницы и ячменя. По мнению генерального директора ООО «ПроЗерно» Владимира Петриченко, «поспособствовать началу поставок российской кукурузы могли кон-курентоспособная цена и тот факт, что она выращивается без технологий генной моди-фикации». Но если «ставить на экологичес-кую лошадку», то вместо агитации против

ГМ-посевов политикам и чиновникам стоило бы активнее работать над соответствующим законодательством, которое бесплодно обсуждается уже несколько лет.Надеемся, в ближайшее время «лед тро-нется»: по словам председателя комитета Госдумы по аграрным вопросам Николая Панкова, «в Госдуме готовится к рассмотре-нию проект закона «О производстве органи-ческой продукции». Увы, от принятия закона до формирования устойчивой и достаточно масштабной отрасли «органического зем-леделия» пройдет не один год.Покупатель должен иметь выбор в соответ-ствии с убеждениями и наполнен ностью кошелька: кто-то будет брать дорогой, но «экологически чистый» продукт, кто-то предпочтет «традиционный», произведен-ный по промышленной технологии, а кого-то удовлетворит ГМ-продукт, произведенный с использованием меньшего количества средств защиты растений. Главное, чтобы этот выбор позволили делать нам самим. НСХ Марина Политова

реклама

44 МЕНЕДЖМЕНТ


Сабине Леопольд, agrarmanager, ФРГ

Где‑то за дымкой тумана должна по‑казаться природа с лугами и лесами. Март окутал близлежащую террито‑

рию в радиусе 50 метров в серый туман. В такую погоду найти сельскохозяйственное предприятие «Грисхайм» не очень легко.Хорошо, что электронный навигатор на‑шел дорогу вслепую: «Вы прибыли в место назначения. Место назначения находится справа»,– сообщил он. Что? Это «Грисхайм»? Одно из самых больших сельхозпредприя‑тий в немецкой федеральной земле Тю‑рингия? Да я же стою посреди сельской коммуны между мясным магазином и па‑рикмахерской! Начался мелкий дождь… Хорошенькое начало!

◼ ДецентрализацияОднако, как это часто случается, первое впечатление бывает обманчивым. Через полчаса я уже «извиняюсь перед навигато‑ром». Деревенский мясной магазин и парик‑махерская находятся в одном помещении с головным офисом компании «Грисхайм». Большое по немецким меркам сельхоз‑предприятие, имеющее 60 работников и более 2500 га сельхозугодий, раскидано по разным местам. Магазин и его мясораз‑делочное отделение принадлежат пред‑приятию «Грисхайм», а парикмахерская только арендует площадь в помещении.В центральном офисе «Грисхайма» мрач‑ное первое впечатление сразу же улету‑чилось. Возвращение зимы, даже если оно в скором времени и произойдет, ничего не изменит: здесь на высоте 350 метров в ближайшие дни будет еще много снега. Сельскохозяйственная техника уже подго‑товлена для проведения весенней полевой кампании. Однако бульдозерные отвалы снимать пока еще рано. «В прошлом году в середине марта мы уже удобряли озимую пшеницу и бороновали пастбища. Сейчас об этом даже речи быть не может».

В кабинете гедиректора Райнера Аккермана сходятся все связи (как производственно‑технические, так и обусловленные террито‑риальной разоб щенностью предприятия).Растениеводство, хозяйственное исполь‑зование лугов и пастбищ, биогазовая уста‑новка, производство молока, выращивание нетелей, разведение и откорм свиней, не‑

большое стадо коров с телятами на подсосе, племенная кобыла с жеребенком – нагляд‑ный пример предприятия смешанного типа.

◼ Социальная сеть для региона«Когда 21 год назад мы объединили два сельскохозяйственных производствен‑ных кооператива в одно предприятие,

Управление предприятием

Тянем воз вместеДостижения предприятия напрямую связаны с мотивацией работников, развить которую можно за счет создания хороших условий труда.

Дружеская атмосфера на производственном совещании: Петра Зоммер, заботящаяся о телятах, и руководитель животноводческого подразделения Герберт Брюкнер (слева направо) разговаривают с генеральным директором Райнером Аккерманом.

45МЕНЕДЖМЕНТ


реклама

в хозяйстве появились такие отрасли, как картофелеводство, возделывание сахарной свёклы и овощеводство. Последнее явля‑лось в наших производственных условиях дотируемой отраслью. Число сотрудников составляло свыше 430 человек. Для нача‑ла нам предстояло создать рентабельную структуру на предприятии».Спустя два десятилетия данная структура представляет собой стабильное аграрное предприятие и является крупнейшим рабо‑тодателем в регионе. Естественно, не для 430 человек, но, по крайней мере, для 60. Даже для сельхозпредприятия такой вели‑чины подобная численность персонала – это довольно сильная социальная защи‑та. «Наше тогдашнее решение произвести конструктивные изменения,– рассказывает Райнер Аккерман,– коснулось не только усовершенствования использования кор‑мовых угодий и зданий. Мы рассматриваем себя как важный социальный фактор в сельской местности».При этом большую роль играет не только рабочее место как таковое, но и предос‑тавление возможности жить и обеспечи‑вать себя за счет своей работы. Рекордных зарплат у нас нет, но помимо денег есть

и другие важные вещи. Аккерман вспоминает: «В первые годы после перемен мы отпусти‑ли многих нужных нам работников, потому что они могли в другом месте заработать больше или же получить лучшие условия труда. Некоторые молодые люди, которые еще не обзавелись семьей, хотели набрать‑ся жизненного опыта». Однако некоторые позже все‑таки вернулись. Один из них «возвратился в родные пенаты» только год назад. Он променял шоссе на поле, грузо‑вик – на трактор и молотилку, «весь мир» – на домашний очаг.Возвращаясь вечером в собственный дом (вместо съемной квартиры), возникает ощу‑щение, которое нельзя измерить деньгами.

◼ Мотивировать можно не только деньгами

Сегодня возможности проведения досуга очень важны. У Райнера Аккермана есть свой собственный опыт.«Мы не можем предложить такие же условия труда, как в других отраслях на‑родного хозяйства, но все равно мы на них ориентируемся. Это регулируемое рабо‑чее время, свободные выходные дни (или соответствующие эквиваленты), отпуск.

Конечно, не всегда получается. Ухажи‑вать за животными нужно и в выходные дни, и в праздничные. Однако наши люди в состоянии что‑то планировать. На осно‑ве сменного графика работ в коровнике дояры могут подсчитать, начиная с Пас‑хи, у кого смена выпадает на Рождество, а у кого – на Новый Год. В земледелии ве‑дется учет рабочего времени». Девяносто процентов переработок в растениеводст‑ве, накопленных во время уборки урожая, компенсируются предоставлением отгулов, а остальные десять процентов – деньгами. Подобная система функционирует хоро‑шо, на правильное решение необходимо было время, чтобы созреть. «Поначалу мы пробовали решить и проблему зимней безработицы». Часы переработки в летние месяцы оплачивались, а в зимние меся‑цы предприятие экономило на расходах по содержанию персонала. «В большинстве случаев для работников это был худший вариант. После вычета налогов холостяки и одинокие имели гораздо меньший доход». Заинтересованность работников в это вре‑мя слабела, результатами чего стали сниже‑ние производительности труда и ухудшение рабочей обстановки. ,



◼ Чтоб не закипело«Я ожидаю от сотрудников, что они будут вместе «тянуть воз». Надеюсь, что в од‑ном направлении. Разумеется, все зависит от того, ощущают ли они себя членами кол‑лектива, комфортно ли себя чувствуют». За это в ответе руководители. Несмотря на хорошие условия труда между людьми все‑таки возникают конфликтные ситуации: такова человеческая натура. Не каждый мо‑жет ладить со всеми. Что же делать руково‑дителю, когда сталкиваются два характера?«Раньше я не обращал внимания на такие ссоры. Личные различия лучше не учиты‑вать, пока противоречие не станет непрео‑долимым. Когда нужно, я собираю спор‑щиков вместе и делаю предупреждение».Иногда помогает уловка, помогающая избе‑жать агрессии. «Обычно в стрессовых ситу‑ациях, например во время уборки, в душе все кипит. Когда ситуация не может разре‑шиться, к вечеру взрыва эмоций не избе‑жать. По этой причине пару лет назад мы внедрили радиотелефоны, что позволяет мгновенно добиться соглашения внутри рабочей группы и между другими группа‑ми, высказать все, что накопилось на душе. Но так как человек, находящийся с рацией неподалеку, может случайно услышать «грубые слова», это заставляет задумать‑ся о самодисциплине». Кто захочет, чтобы в деревне говорили о его вспышке гнева?Слово – серебро, а молчание – золото. По‑добный подход рекомендуют только холе‑рикам и секретным агентам. Переговоры полезны не только в кризисных ситуациях; они нужны и для того, чтобы определить свою позицию на предприятии и считать себя частью единого целого. Райнер Аккер‑ман знает слабые места своего хозяйства: «Некоторые отделения варятся в собствен‑ном соку и не реагируют на сигналы, посту‑пающие из других отделений».По этому поводу один‑два раза в год он собирает всю команду и обсуждает с колле‑гами стратегию и цели всего предприятия.

◼ Хорошая репутацияПомимо привычной ежедневной работы чувство сплоченности у работников, членов их семей и жителей всей коммуны также формируют общественные мероприятия, что гарантирует стабильность предприятия. «Это – наша репутация. И когда я слышу, что некоторые враждебно настроены, я пони‑маю, как важно поддерживать хорошие отношения с соседями».Хозяйство многое делает для поддержания отношений добрососедства. Праздники в хозяйстве, мероприятия для арендодате‑лей, летняя школьная практика, экскурсии в помещения, где содержатся животные, катание на конных упряжках.

1

2

1. Сельхозтехника уже подготовлена для проведения весенних полевых работ. Михаэль Шульце делает последние сварочные швы.2. Поскольку работать в поле еще нельзя, есть время обновить столбы для пастбищной изгороди.3. Гудрун Линдиг занимается учетом. На предприятии она работает с момента окончания обучения. 4. «Трактор готов работать на поле, – считает слесарь Юрген Фюксель. – Только погода подкачала». Фото: Ralph Kallenbach

4

3

,



Даже банальные повседневные дела не проходят без участия деятельного сельхозяйственного предприятия. Напри‑мер, ранее упомянутый мясной магазин имеет передвижную открытую торговую палатку и работающую по пятницам пе‑редвижную закусочную, в ассортименте которой – вкуснейшие жареные колбаски. Или же автозаправка, которая при предва‑рительном приобретении соответствую‑щей карточки круглосуточно обеспечивает транспортные средства любыми доступ‑ными видами топ лива. Автомойка самооб‑

служивания с мойкой высокого давления. Автоматическая прачечная самообслужи‑вания, которая пользуется особенной по‑пулярностью среди населения коммуны во время сырой и промозглой погоды.А что же с той парикмахерской, которая находится возле офиса? Генеральный ди‑ректор Аккерман смеется: «Нет, она не при‑надлежит предприятию. Но она арендует помещение в нашем доме относительно дешево. И если честно: «Какая сельская коммуна имеет в наши дни еще и парикма‑херский салон?»

◼ Для следующего поколенияУ жителей Ильмталя сельхозпредприятие ассоциируется не только со стрижкой, жа‑реными колбасками и топливом для транс‑портных средств. Аграрное предприятие «Грисхайм» еще проводит и рекламную ра‑боту, используя профессионально снятый и озвученный фильм о своем хозяйстве. Получасовой фильм профессиональным и понятным языком рассказывает об агро‑техническом процессе, совершаемом в те‑чение года. Сельскохозяйственное общест‑во презентует себя среди арендодателей и деловых партнеров. Но, прежде всего, подобный портрет предприятия может привлечь любопытную молодежь.«Мы показываем фильм в школах. Для детей это не только урок, но и развлечение». Сов‑ременная полевая техника с GPS‑устройст‑вами для точного земледелия (дифферен‑цированной обработки почвы) дает понять молодому поколению, что сельское хо‑зяйство – это одна из отраслей народного хозяйства 21‑го века.Стратегия распространения подобной рекламы среди молодых людей особенно полезна для предприятия. Во время уборки урожая водители зерноуборочных комбай‑нов едва спасаются от любопытных детских глаз. Интерес молодых людей окупает себя.«Насколько я помню, у нас никогда не возникало проблем с привлечением учеников на работу,– говорит Аккерман. – И всегда мы выбирали самых лучших. Жаль, что потом многие уходят, чтобы даль‑ше продолжить обучение, а затем где‑нибудь в другом месте освоить основы управления. Это для любого сельхозпредприятия мо‑жет показаться расточительством. Как ска‑зать. Мы руководствуемся спросом. Почти для каждого ученика в будущем у нас най‑дется рабочее место». Для учеников на производстве это означает, что они в бук‑вальном смысле учатся на практике. «Лучше учиться на практике, а не в теории. При по‑добном учебном процессе также случаются ошибки, но это вполне нормально. После подготовки наши ученики становятся пол‑ноценными сотрудниками с накопленным опытом». Предприятие остро нуждается в таких людях, которые во время обучения адаптируются и готовятся к выполнению определенных задач. Приветствуется и же‑лание проходить дальнейшее обучение, поскольку на предприятии «Грисхайм» най‑дется еще много работы для специалистов с профессионально‑техническим и высшим образованием. «Но иногда что‑то препятст‑вует,– говорит Райнер Аккерман и добав‑ляет с улыбкой,– чаще всего – это любовь». Против нее привязанность к родным мес‑там и хорошие условия труда бессильны. НСХ

Мясная лавка принадлежит аграрному предприятию «Грисхайм». Вместе с автозаправкой, автомойкой и прачечной они формируют социальную инфраструктуру коммуны.

Визитная карточка предприятияСельскохозяйственное общество с ограниченной ответственностью «Грисхайм» Местоположение: коммуна Ильмталь, федеральная земля Тюрингия (ФРГ), примерно 15 км на северо-восток от г. ИльменауТрудовые ресурсы: 64 сотрудника, включая одного ученика. Площадь: 2542 га сельхозугодий, из них 2159 га пахотных земель:

265 га кукуруза на силос;508 га озимая пшеница;348 га озимый рапс;70 га горох;

270 га яровой ячмень;299 га клевер/люцерна или трава;281 га озимый ячмень;383 га лугов и пастбищ.

Молочное скотоводство: 770 коров дойного стада; разведение молодняка; продуктивность – 10 400 кг молока, 776 кг жира и белка на корову в год.Свиноводство: 120 племенных свиноматок; продуктивность – 29,0 поросят на свиноматку в год.Откорм свиней: 1650 голов, продуктивность – 800 г привеса на животное в день (до 55% свинины перерабатывается на собственном мясоперерабатывающем предприятии).Мясное скотоводство: 15 коров на подсосе и молодняк, частично откорм бычков.Коневодство: одна племенная кобыла и жеребенок; кроме того, предоставление услуг по содержанию частных лошадей.Прямые продажи: собственная мясопереработка, мясной магазин «Грисхайм» и передвиж-ная торговая палатка.Техника: собственные автомастерская и автозаправочная станция.Возобновляемая энергия: биогазовая установка (сырье: кукуруза и навозная жижа).



Лидирующие позиции на рынке сель-хозтехники в Ростсельмаш объясняют четкой ориентированностью на кли-ента. В компании придерживаются курса на опережение желаний агра-риев и заботятся, в первую очередь, об успешности их бизнеса. Помимо многочисленных акций и финансо-вых предложений в течение года, Рос-тсельмаш предлагает своим клиентам широкий выбор финансовых про-грамм.– Одна из основных наших целей – сделать технику Ростсельмаш до-ступнее для покупателей,– поясня-ет коммерческий директор Алексей Швейцов.– Для этого мы используем самые современные финансовые ин-струменты, работаем только с надеж-ными партнерами и разрабатываем наиболее удобные и выгодные для по-купателей схемы по приобретению техники.Сопровождением продаж техники за-нимается отдельное подразделение «Ростсельмаш Финанс». Специали-сты помогают подобрать наиболее оптимальный для клиента вариант финансирования, исходя из его поже-ланий и возможностей. Кроме того, «Ростсельмаш Финанс» берет на себя полное сопровождение сделки, на-чиная от сбора необходимого пакета документов и заканчивая получени-ем финансирования. Для того, чтобы проконсультироваться и подобрать индивидуальную программу финан-

сирования, клиенту достаточно по-дать заявку в «Ростсельмаш Финанс» через ближайший дилерский центр. Остальное сотрудники сделают за на-ших клиентов.Кредитные программы Ростсельмаш, разработанные совместно с круп-нейшими банками-партнерами, по-зволяют приобретать сельскохозяй-ственную технику на максимально выгодных условиях. Аграрии могут получить долгосрочное кредитование сроком до 7 лет при минимальном авансовом платеже. Более того, есть программы кредитования, не требу-ющие дополнительного залога, кроме приобретаемой техники. К тому же покупатели могут получить индиви-дуальный график платежей, с льгот-ным периодом по погашению основ-ного долга до 12 месяцев.Одним из наиболее эффективных и выгодных способов приобретения техники остается лизинг. В этом слу-чае на машины Ростсельмаш распро-страняются специальные условия и привлекательные цены.Авансовый платеж при покупке тех-ники Ростсельмаш в лизинг начина-ется от 15 % стоимости техники. Срок лизинга может достигать 5 лет. При этом удорожание по технике Рос-тсельмаш значительно снижено. Ми-нимальная ставка – от 4 % годовых. Лизингополучатели могут подобрать для себя удобный график погашения: убывающий, аннуитетный (равными

частями через равные промежутки времени), сезонный. Во многих реги-онах России аграрии могут восполь-зоваться программами субсидирова-ния лизинга.Для максимального удобства клиен-тов компания Ростсельмаш подписала соглашения о сотрудничестве с тремя крупнейшими страховыми компани-ями России. Благодаря этому, прио-бретая технику Ростсельмаш, аграрии получают неоспоримое преимущест-во в виде индивидуальных тарифов по страхованию.Кроме того, компания Ростсельмаш участвует в Госпрограмме субсидиро-вания производителей сельхозтехни-ки. В качестве господдержки аграриям предоставляется 15-процентная скид-ка на технику отечественного произ-водства, а государство субсидирует предприятиям эти расходы.Помимо федеральной субсидии агра-рии одновременно могут воспользо-ваться и региональной поддержкой. Как известно, в некоторых регионах субсидии на покупку техники дости-гают половины ее стоимости.Руководство компании Ростсельмаш возлагает большие надежды на рост продаж в связи с возобновлением Го-спрограммы. Аграрии, которые уже имеют опыт обновления парка сель-хозтехники по данной программе, дают положительные отзывы и в боль-шинстве своем готовы воспользовать-ся ею снова.

Как выгодно купить технику к новому сезону

60 РАСТЕНИЕВОДСТВО


Владимир Дружина, региональный директор компании KWS

по Восточной Европе

В 2013 году валовой сбор кукурузы на зерно, действительно, побил все рекорды и составил 11,3 млн тонн

(для сравнения: в 2012 г.– 8,3 млн тонн, в 2011 г.– 5,3 млн тонн). Площади посевов зерновой кукурузы превысили 2 млн га при средней урожайности 5 т / га. При этом около 150 тыс. га кукурузы по погодным условиям убрать не смогли. Посевы силосной кукурузы составили 1,55 млн га. На этом фоне цены на зерно кукурузы падали: сказывается рекордный урожай кукурузы в соседней Украине. Если в 2012 году цена одной тонны товарного зерна доходила до десяти тысяч рублей, то сейчас она не поднимается выше семи тысяч. Надо отметить, что рента

Фот

о: И

. Зай

цева

бельность производства товарного зерна кукурузы остается невысокой. Львиная доля затрат приходится на доработку и сушку зерна, ощущается и явный дефицит подрабатывающих мощностей.

◼Семенной фондПо нашим оценкам, ситуация с обеспеченностью семенами кукурузы в текущем году – не крити ческая. Объемы, конечно, расписаны; больших переходящих запасов, я думаю, у западных производителей посевного материала нет. И если в ноябредекабре 2013 года российские сельхозпроизводители торопились с оформлением заказов и приобретением семян, это, скорее, было связано с воспоминаниями о 2012 годе, когда дефицит охватил весь рынок кукурузы и покупатели до начала нового года исчерпали все складские запасы. В то же время драматичная ситуация с курсом евро, веро

Все надежды на строительство новых кукурузо-калибровочных заводов Россия по-прежнему возлагает на частных инвесторов. Фото: И. Зайцева, фирма

Россия: рынок семян кукурузы

С переменным успехомДля российских производителей кукурузы 2013 год был неплохим. Готовясь к новому сезону, хочется оглянуться назад и подвести некоторые итоги.

ятно, заставит многих клиентов искать более дешевые решения и пристальнее взглянуть на предложение российских семян, стоимость которых остается сегодня на демократичном уровне 40–50 руб. / кг. Действительно, многие эксперты признают, что отечественные гибриды кукурузы таких известных производителей семян, как ООО «Кубанские гибриды кукурузы», Пятигорский НИИ Кукурузы, НПО «Космаис», Краснодарский НИИСХ им. П. П. Лукьяненко, отличаются неплохой генетикой. Но когда встает вопрос стабильности производства, возникают сложности. Слабость законодательной базы позволяет осуществлять размножение семян без контроля со стороны оригинатора, поэтому качество посевного материала теряется на этапе семеноводства. К тому же две трети отечественных гибридов составляют гибриды силосного направления. Не в этом ли причина того, что доля отечественных производителей семян кукурузы продолжает снижаться и не превышает сегодня 50% рынка?

◼Объем рынкаОбъем российского рынка семян кукурузы на сегод няшний день составляет 80–90 тыс. тонн. По нашим оценкам объем контрафактных семян кукурузы может достигать 20 тыс. тонн в год, но в целом доля контрафакта и доля дешевых семян на рынке снижаются.Объем импорта семян кукурузы в последние годы не может похвастаться стабильностью. Если судить по статистике таможенной базы данных, импорт под сезон 2011 / 2012 года вырос до 20 тыс. тонн, а под сезон 2012 / 2013 года (на фоне неурожая в основных зонах производ-ства семян и роста спроса в Восточной Европе) сократился до 4,4 тыс. тонн. Мы полага ем, что в текущем сезоне объем импорта семян кукурузы восстановится до 10 тыс. тонн. Кроме того, местное производство иностранной селек-ции может составить порядка 8–10 тыс. тонн.

61РАСТЕНИЕВОДСТВО


реклама

Жатки Capello:• высокая производительность• простота обслуживания • нулевые потери урожая

Жатка для уборки кукурузы

Жатка для уборки подсолнечника

Жатка для уборки кормовых культур

нижний стеблеизмельчитель, легкий вес, снижение расхода топлива комбайна, скорость уборки до 12 км/ч

высокая скорость уборки, кожух над мотовилом, гидравлически регулируемое по высоте мотовило

возможность изменять скорость вращения шнека, копирование почвенного рельефа, защита от камней

Уборочная техника Capello легко агрегатируется со всеми популярными моделями как иностранных, так и отечественных комбайнов, адаптеры под комбайн входят в стандартную комплектацию.

Генеральный дистрибьютор Capello на территории Российской Федерации и Республики Казахстан — компания LVI GmbH

Тел.: +49 34 29 26 34 018 www.capello-srl.com [email protected]

С учетом того что на Украине площади посевов кукурузы выросли до 4,8 млн га и там собран отличный урожай, часть потребности российского рынка будет «закрыта» за счет поставок с Украины. В отличие от Украины в России сегодня насчитывается не более пяти-шести современных заводов, которые по качеству доработки семян соответствуют мировым стандартам. Господдержки этого направления по-прежнему нет, строительство новых и техническое перевооружение старых заводов основываются исключительно на частных инвестициях.

◼Локализация производстваМногие зарубежные компании стараются организовать производство и доработку семян кукурузы на территории России. Так, по нашим оценкам, площади размножения кукурузы таких компаний как Syngenta, EURALIS Semences, RAGT (ООО «РосАгроТрейд») и Woodstock в 2013 году составили 500, 500, 600 и 100 га соответственно. На 2014 год все производители семян планируют увеличение площадей. Могут начать производство и другие семеноводческие компании. Компания KWS также прилагает все усилия, чтобы производить семена кукурузы в России. Это благоприятно сказы вается на их себестоимости и гарантирует наличие посевного материала вне зависимости от ситуации в Европе, а также возможных экономических и политических барьеров для импорта. Семеноводческие посевы кукурузы компании KWS размещены на площади 1000 га в Воронежской области и Крас нодарском крае. Ассортимент семян, произведенных в этих регионах России, насчитывает девять наименований гибридов различных групп спелости.

◼Особенности национальной регистрацииВ российский реестр сортов только за 2013 год внесено более 140 новых гибридов и линий кукурузы. Во многом такая ситуация объясняется несовершенством нашей законодательной базы. Для того чтобы понять, насколько тот или иной гибрид соответствует условиям России, необходимы широкомасштабные экологоэкономические испытания. Пока гибрид находится в регистрации (дватри года), большие объемы семян для проведения производственных испытаний завозить нельзя. Поэтому многие западные компанииоригинаторы подают на регистрацию большое количество заявок и только после официальной регистрации того или иного гибрида могут оценить его хозяйственноценные признаки в российских условиях по существу, т. е. получить данные по пита тельности, переваримости зерна, содержанию крахмала, засухоустойчивости, урожайности. Должно пройти не менее пяти лет, прежде чем новый гибрид станет узнаваемым. Люди осторожно относятся к новому: сорт может хорошо показать себя в демонстрационных опытах, а как он пойдет в производстве? Если же данный сорт никто не сеет, как его посмотреть? Получается замкнутый круг: у компаний отсутствует возможность быстро представить свои новинки, а товаропроизводители лишены новейших достижений мировой селекции.

◼Амбициозные целиКак отмечают специалисты МСХ РФ, возделывание кукурузы в нашей стране имеет большие перспективы. По плану к 2020 году площади под зерновой кукурузой должны быть расширены до пяти миллионов га. Ожидается, что объемы производства зерна составят более 25 млн тонн, что однозначно потребует грамотной организации обеспечения сельхозпредприятий качест венным семенным материалом, произведенным в России по лучшим мировым стандартам. Без государственной поддержки семеноводческой отрасли (орошение, специальная техника, современные заводы) такое вряд ли возможно. НСХ

74 ЖИВОТНОВОДСТВО


Иоганна Нерн, ФРГ

Здоровая дойная корова отдыхает ле жа от 12 до 14 часов в сутки. Продолжительные паузы способствуют хоро

шему кровоснабжению вымени, освобождению копытец и опорнодвигательного аппарата от нагрузки. В результате корова чувствует себя более комфортно, что ведет и к повышению продуктивности. Но отдых лежа, а точнее лежанка в стойле, таит и риски: подстилка может стать источником инфекций вымени и копытец. Такие инфекции дорого обходятся молочным хозяйствам.

◼Мастит и МортеллароНа теплых влажных лежанках концентрация возбудителей заболеваний существенно увеличивается даже за несколько часов. При использовании антибиотиков и дезинфектантов хозяйства во многих случаях пытаются сэкономить, сокращая продолжительность применения. Такое нарушение рекомендаций приводит к выработке у микроорганизмов устойчивости к указанным препаратам. Это, в свою очередь, способствует размножению микроорганизмов даже в экстремальных для них условиях.Перенос микроорганизмов от животного к животному наиболее активно происходит во время доения: полотенца, сосковая резина, руки доярки являются «транспортом» для микробов. Плохо настроенный доильный аппарат ведет к повреждению кожи на сосках, и ворота для инфекции приоткрываются еще шире. Чтобы предотвратить распространение инфекции, нужно обеспечить надлежащие условия доения и соблюдение гигиены в коровнике, в том числе на лежанках, на кормовом столе, в проходах и т. д. К примеру, лежанки в стойлах должны быть сухими, чистыми и гигиенически безупречными, чтобы не допускать дополнительного переноса микроорганизмов.

«Сборное молоко моего хозяйства имело высокое содержание соматических клеток, к тому же наблюдались хронические проблемы с копытами – болезнь Мортелларо»,– рассказывает ЯнЕлмер Дейкстра, владелец молочной фермы, расположенной севернее Берлина.Летом 2006 года содержание соматических клеток, несмотря на все усилия по соблюдению чистоты и улучшению организации доения, составляло около 500 тысяч на миллилитр молока. Особые проблемы вызывали Streptococcus uberis, Staphylococcus aureus и одноклеточные водоросли Prototheca. Из трех сотен коров ежемесячно от мастита лечились тридцать. Дальше тянуть было уже невозможно.

◼Мел не дал эффектаВ марте 2007 года Дейкстра решил использовать известь, поскольку бороться с высокой

соматикой другими средствами не получалось. Наиболее доступным продуктом оказалась углекислая известь (мел), которая должна была снизить вред от инфекций вымени и копыт и от содержания соматических клеток в сборном молоке.Увы! Хотя пиковое значение соматики снизилось, среднее содержание соматических клеток в миллилитре сборного молока к концу года было столь же высоким, что и годом ранее – 314,5 тыс. Иначе говоря, положительный эффект от использования мела отсутствовал: микроорганизмы выживали на лежанках стойл, передавались дальше и заражали вымя других животных.Итак, использование простого мела или углекислой извести в хозяйстве Дейкстры не оправдало себя. Уровень рН в стойлах составлял от 8 до 9. Этого было недостаточно, чтобы оставить микроорганизмы «без средств пропитания».

Cодержание крупного рогатого скота

Сухо и стерильноТот, кто сдает молоко высшим сортом, получает за него больше, но добить-ся низкой «соматики» бывает сложно. Иногда ключом к решению проблемы может оказаться подстилка.

Ваша цель – создать в коровнике условия, максимально близкие к природным. Чистое вымя и ноги – залог здоровья коровы и высоких гигиенических стандартов молока.

75ЖИВОТНОВОДСТВО


◼Все решает уровень рНВ конце 2008 года управляющий решил начать использовать подстилку с высокощелочной реакцией (также на основе извести). Ее уровень рН составлял 11. Это не только обеспечивало подсушивающий эффект, но и лишало микроорганизмы питательной среды. Уже первые три месяца показали существенное снижение содержания соматических клеток в молоке. Постоянная высокощелочная среда с рН, равным 11, тормозила размножение микробов на лежанке, что обеспечило снижение соматики в 1 мл молока на 90 тыс. (при тех же рамочных условиях).Из хронически больных животных 40 % было выбраковано. Из 30 коров с признаками мастита спустя год воспаление вымени имели лишь пять.Сократилась первичная и вторичная заболеваемость болезнью Мортелларо; перестала появляться копытная гниль. И здесь подтвердился положительный эффект высокой щелочности среды. Помогло также дополнительное применение копытных ванн с сухим гигиеническим порошком.

◼ЗаключениеИспользование извести в качестве подстилки дает хорошие результаты, однако при выборе продукта следует обратить внимание на уровень рН. Исследования показали, что многие возбудители, такие как Staphylococcus aureus, идеально чувствуют себя в нейтральной среде. Если при этом в стойле царит влажный теплый микроклимат, количество, к примеру, колиформных бактерий удваивается каждые 15–20 минут. Подстилка с высоким уровнем остаточной влажности или опилки низкого качества также способствуют размножению возбудителей. Поэтому рН подстилки является важным параметром, характеризующим гигиену.Использование извести требует тщательного рассмотрения условий содержания скота. Какие микроорганизмы являются основными возбудителями хронических инфекций? Приемлемое ли качество имеет подстилка? Каков микроклимат в помещении?Гигиена стала основным понятием в производстве продуктов питания. Только тот, кто в состоянии производить гигиенически безупречное молоко, сможет удержаться на рынке. Рыночная ситуация требует создать наилучшие условия содержания, доения и кормления. НСХ

реклама

В больших коровниках регулярное посыпание лежанок из-вестью производится с помощью специальной техники, что позволяет уменьшить затраты труда. Фото: фирмы

Консервирование КОРМОВ

Тел.: +7 495 788-74-54/59, e-mail: [email protected]

Интернет-магазин www.agrodelo.ru

Скоро в продажена русском языке!

Осуществляется предзаказреклама

83ФИРМЫ И НОВИНКИ


НОВИНКИ ▪ ФИРМЫ ▪ НОВИНКИ ▪ ФИРМЫ ▪ НОВИНКИ

◾ Boehringer Ingelheim

Первая пятилетка позадиИменно столько работает на российском рынке местное представительство известной немецкой компании Boehringer Ingelheim, которая является производителем самой продаваемой в мире вакцины для животноводства (включая птицеводство) – Ингельвак® ЦиркоФЛЕКС. Стоит ли удивляться тому, что на встрече представителей компании с журналистами в центре внимания находился именно этот продукт? Выведенная на рынок США в ноябре 2006 года вакцина для свиней против цирковируса 2го типа уже к июню 2010 года была удостоена звания самой продаваемой в мире, а к январю прошлого года число вакцинированных свиней перевалило за миллиард. И это при том, что вакцина предназначена для однократного введения.Руководитель отдела свиноводства др Андреас Бекер из немецкого офиса фармацевтической компании провел онлайнконференцию, рассказав о доле рынка вакцин против цирковироза, занимаемой ЦиркоФЛЕКСОМ в Германии (71 %) и в мире (62 %). К слову, по мнению многих производственников появление антицирковирусной вакцины произвело переворот в свиноводстве. Цирковирусная инфекция ведет к прямым (гибель поросят, отставание в росте, снижение товарности) и косвенным финансовым потерям (вынужденное более широкое использование антибиотиков, удлинение сроков откорма). До начала повсеместной вакцинации годовые убытки в одном только Евросоюзе оценивались в 600 млн евро. Теперь большинство владельцев свинокомплексов предпочитают вакцинопрофилактику: в США доля вакцинированных животных превышает 95 %, в Канаде и Мексике – 80 %, Великобритании – 70 %, Японии, Германии – 65 %.«Точных данных по России нет,– утверждает руководитель технического отдела продуктов для свиноводства в странах СНГ ООО «Бёрингер Ингельхайм» д. вет. н. Сергей Кукушкин,– но все построен

ные в последние годы современные комплексы не обходятся без этого эффективного средства удержать инфекцию под контролем». Как и западные коллеги, российские ветеринарные специалисты не только оценили пользу вакцины, но и проводили сравнительные испытания с вакцинами других производителей. Результаты таких испытаний приведены более чем в двух десятках статей, опубликованных в отечественных и зарубежных изданиях за последние три года. Итоги вакцинации обнадеживающие: до 3,43 % снижалась смертность животных за период доращивания и откорма, до 6,12 % – общее выбытие, выше был и средний живой вес.Инновативность одноразовой вакцины высоко оценили свиноводы многих стран: мало того, что она дает столь же стойкий иммунитет, что и вакцины предыдущего поколения, требующие двухразового введения. Основное преимущество заключается даже не в экономии на препарате и оплате труда ветеринарных специалистов, а в снижении стрессов для животных и сохранении целостности одной из самых ценных частей туши – шейки.В стремлении сократить стресс у животных, упростить работу персонала и улучшить результаты производства, ученые Boehringer Ingelheim пошли дальше: им удалось сделать вакцинопрофилактику комплексной. Благодаря специальной технологии теперь появилась возможность смешивать в одной инъекции две вакцины: Ингельвак® Цирко ФЛЕКС и Ингельвак® МикоФЛЕКС. Последний препарат предназначен для профилактики другого экономически значимого заболевания – энзоотической пневмонии. Вызываемая микоплазмой инфекция достаточно распространена в мире: в разных странах от 47 % (в Авс тралии) до 99 % (в США) убойных животных поражены Micoplasma hyopneumoniae. Вакцинация от энзоотической пневмонии позволяет снизить смертность и заболеваемость, увеличить продуктивность и качество туши. Объединение двух вакцин в одном шприце (продукт получил название ФЛЕКС комбо)

не ведет к увеличению реактивности на прививки и обеспечивает длительный иммунитет. Последнее доказано использова нием в хозяйствах Италии и Испании, выращивающих свиней для производства особого вида ветчины («пармская», «хамон»). Однократная вакцинация в трехнедельном возрасте предотвратила заболевание вплоть до 9месячного возраста, когда животных в соответствии с технологией направляют на убой. Экономическая оценка результатов была обнадеживающей: несмотря на то что вакцинация каждого животного с помощью ФЛЕКСкомбо обходилась на 10 евроцентов дороже, благодаря лучшим результатам и сохранности экономический эффект был положительным: плюс 0,46 евро на голову.Описывая эпизоотическую ситуацию в Европе, глава департамента по свиноводству Boehringer Ingelheim др Бекер отметил, что попрежнему нерешенной проблемой остается респираторнорепродуктивный синдром свиней (РРСС). Поэтому вакцинировать от возбудителей необходимо все стадо. Среди других потенциально опасных болезней он назвал вирус эпидемической диареи свиней, пандемический вирус гриппа и (с недавних пор) африканскую чуму свиней. Говоря о последнем заболевании, особо волнующем

российскую аудиторию, др Бекер высказал мнение, что разработка вакцины от АЧС технически возможна, но она требует «политического решения» Международного эпизоотического бюро: до тех пор пока животных не разрешено прививать, а привитых животных невозможно отличить от заболевших по особенностям антител, едва ли какаято фармацевтическая фирма возьмется за разработку соответствующих вакцин. К тому же путь этот – небыстрый. Андреас Беккер привел пример с цирковирозом. Проблема с этим заболева нием возникла в 1995 году, и лишь в 2008 году на рынок была выведена вакцина. На исследования антигена уходит 10–15 лет, от трех до пяти лет требуют испытания на безопасность, до окупаемости проходит еще от пяти до десяти лет. Очевидно, это по средствам лишь ограниченному числу кампаний. К примеру, Boehringer Ingelheim тратит 7–8 % годового оборота на научные исследования. Хотя из 125 лет существования компании российское ветеринарное подразделение существует лишь последние пять, для отечественных свиноводов стали доступны не только инновационные разработки, но и разнообразные обучающие мероприятия.Марина Политоваwww.boehringer-ingelheim.ru

Теперь одной инъекции достаточно не только для профилактики одного за-болевания: благодаря инновационной технологии в одном шприце можно объединить вакцины против цирковироза и энзоотической пневмонии свиней. Фото: фирма

88 СЕЛЬХОЗТЕХНИКА


88

◼ Тракторы «Супертяжи»

Case IH Quadtrac 620

Имея на борту двигатель номинальной мощно-стью 628 л. с. и максимальной – 700 л. с., данный трактор по праву носит титул самого мощно-го серийного трактора в мире. Его двигатель FTP-Cursor 13 – шестицилиндровый. Рабочий объем – почти 13 л (12,9 л). Установка сразу двух охладителей наддувочного воздуха должна увеличить термический КПД двигателя. Тяго-вые возможности обеспечиваются внушитель-ным крутящим моментом – 2941 Н·м.Соблюдение же экологических норм по содер-жанию в отработавших газах вредных веществ, в частности соблюдение стандарта Tier 4 final, гарантируется применением системы катали-тической нейтрализации отработавших газов Hi-eSCR. Эффективность по NOx – почти 95 %.Огромная по объему подрессоренная каби-на Surveyor предоставляет трактористу весь мыслимый комфорт.Бесступенчатая трансмиссия Powershift с шест-надцатью передачами вперед и двумя – назад имеет очень удобное управление: многофунк-циональный джойстик расположен прямо на подлокотнике кресла. Наличие системы управления трансмиссией APM значительно облегчает работу. Система автоматически вы-бирает нужную передачу и на полевых, и на транспортных работах.

Стандартный гидрораспределитель имеет четыре секции, однако опционально их ко-личество можно увеличить до восьми. Более производительный гидронасос тоже можно заказать. Несмотря на то что производитель-ность стандартного составляет уже внушитель-ные 216 л / мин, производительность доступно-го в качестве опции гидронасоса – 428 л / мин. Заднее навесное устройство тут соответствует категории IV-N. Его грузоподъемность – почти девять тонн. Что же касается тягового сцепного устройства, то его седло способно выдержать нагрузку почти в пять тонн.Поскольку масса трактора – 25 тонн, ходовая часть тут составная гусеничная: четыре незави-

симые ходовые части с шириной гусеничного полотна 76 см. Общая площадь пятна контакта трактора с опорной поверхностью – 5,6 м2, что, в свою очередь, позволяет в полной мере раскрыть его тяговый потенциал.Шарнирно-сочлененная рама обусловливает радиус разворота 5,70 м. Разумеется, Quadtrac является ISOBUS-совместимым – управление осуществляется с помощью терминала AFS Pro с сенсорным экраном. Этот же терминал участвует в управлении другой системой – AFS AccuGuide, которая является простой в работе и эффективной системой автома-тического вождения. Бернд Фоерборн

СЕЛЬХОЗТЕХНИКА

Машины года – 2014Раз в два года проводится одна из главнейших выставок в области сельхоз- техники – Agritechnica. Состоялась она и в ноябре прошлого года.

Итоги конкурса

Независимая подвеска у каждой из четырех гусе-ничных ходовых частей, га-рантирующая стабильное пятно контакта с поверхно-стью почвы даже при нали-чии неровностей, а также большая суммарная пло-щадь пятна контакта (5,6 м2) обеспечивают трактору Case IH Quadtrac 620 ре-ализацию высокого тягово-го потенциала даже в сложных условиях.

Не все знают, что помимо награжде-ния медалями Немецкого сельско-хозяйственного общества (Deutsche

Landwirtschaftsgesellschaft – DLG) на выставке присваивается звание «Машина года». Этот конкурс уже в восьмой раз проводит Не-мецкое сельскохозяйственное издательство (Deutscher Landwirtschaftsverlag – dlv).В отличие от научной комиссии DLG за выд-вижение кандидатов и определение победи-телей в этом конкурсе отвечают редакторы по сельхозтехнике изданий dlv и его партне-ров. Наш журнал не в первый раз принимал участие в отборе кандидатов и работе жюри. Представляем вам победителей во всех сем-надцати номинациях конкурса «Машина года».

89СЕЛЬХОЗТЕХНИКА



,

◼ Тракторы высшего тягового класса

New Holland T8 Auto CommandФлагманская линейка тракторов T8 от New Holland в середине прошлого года получи-ла новую трансмиссию – бесступенчатую Auto Command. Топовая модель T8.450 c двигателем мощностью 367 л. с. в режиме максимальной мощности выдает 420 л. с. Это самый мощный в мире трактор с клас-сической компоновкой и бесступенчатой трансмиссией. Модельный ряд T8 пред-ставлен шестью моделями с двигателями номинальной мощностью от 235 до 367 л. с. Все они имеют на борту двигатели Cursor-9 (рабочий объем 8,7 л) производства Fiat Powertrain. Катализатор селективного вос-становления (SCR) делает двигатель полно-стью соответствующим требованиям Tier 4a по нормам выброса.С целью передачи большей мощности трансмиссия Auto Command была усилена и приспособлена для нужд крупных хозяйств. Управление ею осуществляется многофунк-циональным джойстиком CommandGrip, ко-торый до этого устанавливался лишь на трак-торах линейки T7. Коробка переключения передач – автоматическая четырехвальная, так что передача крутящего момента реа

лизуется чисто механически и с максималь-ным КПД. По словам представителей фирмы, сочетание передач на этих четырех валах по-добрано таким образом, чтобы на основных рабочих скоростях трактор работал наилуч-шим образом. При этом трансмиссия может работать в четырех режимах: автоматиче-ский, круиз-контроль, ВОМ, ручной. Управле-ние всеми функциями трансмиссии сведено в одно место, так что проблем с переключе-нием режимов нет никаких. В автоматиче-ском режиме педалью акселератора регу-лируется лишь скорость движения. Обороты двигателя и передача выбираются элект-

роникой, чтобы автоматически обеспечить максимальную эффективность работы.Среди прочих новшеств стоит отметить и уве-личившуюся на 100 мм длину колесной базы. Теперь она равна 3550 мм. Благодаря этому повысились устойчивость трактора и плав-ность его хода, однако «козлить» он от этого меньше не стал. Максимальный типоразмер шин, которые можно поставить на эти трак-торы,– 900 / 60 R42. Хотя трактор этот очень мощный, в работе он весьма экономичен. Причем настолько, что включен в программу энергоэффективности New Holland Clean-Energy-Leader-Konzept. Катрин Фишер

Благодаря новой транс-миссии трактор T8 Auto Command компании New Holland получил признание и звание «Ма-шины года» в соответст-вующей номинации. T8 Auto Command демон-стрирует высокую эф-фективность выполнения как полевых работ, тре-бующих высокой скоро-сти, так и транспортных работ.

◼ Тракторы высокого тягового класса

Claas Axion 800 Cmatic

В начале прошлого года этот трактор был показан на выставке Sima еще с автоматичес-кой трансмиссией Hexashift, а к ноябрю он «добрался» до выставки Agrictechnica уже с новой бесступенчатой трансмиссией Cmatic. Управление этой новой трансмиссией, в ос-нове которой лежит трансмиссия Terramatic от фирмы ZF, осуществляется с помощью джой-стика Cmotion.Благодаря типичной для ZF кинематике с че-тырьмя механическими ступенями трансмис-сия без проблем «переваривает» высокий крутящий момент, демонстрируя при этом высокий КПД. Ступени переключаются авто-матически, используется фрикционная муф-та. Трактор прибавил не только в комфорте езды, но и в динамических характеристиках во всем диапазоне скоростей от 0,05 до 40 км / ч (опционально 50 км / ч). И до таких скоростей Axion 800 может разгоняться в экономичном режиме с двигателем, работающим всего на 1600 об / мин.Основными функциями трактора и агрегати-руемых с ним орудий можно управлять кноп-ками, расположенными на панели управления подлокотника кресла. Причем большей частью даже не на панели, а на многофункциональном джойстике Cmotion. По нашему мнению он

наиболее эргономичен из представленных на рынке аналогичных решений. Хорошие возможности по настройке и управлению предоставляет и терминал CEBIS. Особенно нам понравилась простота управления двига-телем и трансмиссией. Несложная в настройке функция догрузки двигателя для различного вида работ позволяет снизить расход топлива, а значит, и сэкономить.

Собственно 800-й ряд Axion включает в себя три модели тракторов c двигателями мощ-ностью от 215 до 264 л. с. (ECE R 120). Самой мощной из них является Axion 850. Длинная ко-лесная база способствует реализации тягового потенциала всех трех моделей. В заключение стоит отметить, что несмотря на инновации в тракторах Axion 800 Cmatic работать на них просто. Клаус Фоерборн

Новая линейка Axion 800 была впервые представлена в феврале прошлого года на выставке SIMA в Париже. Тогда эти машины имели на борту трансмиссию Hexaschift. Теперь же после презентации новой модификации Axion 800 Cmatic с бесступенчатой трансмиссией ассортимент будет суще-ственно расширен.



◼ Тракторы верхнего среднего тягового класса

Fendt Vario 500

Если уж нужно с чем-нибудь сравнивать новый 500-й модельный ряд Fendt, так это лишь с прошедшим проверку временем 400-м. Конечно, сравнение это опосредо-ванное: в конце 2013 года 400-ю серию сняли с производства.Стоит отметить, что самая младшая 512-я модель имеет двигатель мощностью 125 л. с., а старшая 516-я – 165 л. с. Таким образом, в сравнении с 400-м модельным рядом налицо прибавка мощности на 10 л. с. по всем моделям. В части двигателя все осталось по-прежнему: четырехлитровый четырехцилиндровый двигатель от Deutz. А вот с системой SCR и баком для раствора AdBlue разработчикам пришлось повозить-ся. Для того чтобы уместить все, трактор пришлось сделать чуть длиннее. Однако теперь он полностью соответствует требо-ваниям стандартов Stage 3B и Tier 4.Для заказа доступны три основные ком-плектации каждой из моделей. Различия между комплектациями заметны даже по внешнему виду кабин. К примеру, по боковым дополнительным фарам, установленным на кабине. Оснащение

кабин, естественно, тоже различается. Что же касается комфорта при работе на тракторе, то тут едва ли можно желать большего. Уже в базовой комплектации у всех тракторов присутствует механиче-ски подрессоренная кабина. В качестве опции в обширном каталоге Fendt, разуме-ется, доступна и пневмоподвеска для ка-бины. Подвеска передней оси на 500-й линейке стоит такая же, как на тракторах

старших серий. Она по сути интегриро-вана в полурамную конструкцию. Внима-ния заслуживает и электроника. В этом тяговом классе нет трактора, который мог бы поспорить с Fendt по количест- ву функций. Многие из них еще никогда не были доступны в данном сегменте трак-торов. Да и терминал управления Vario очень хорош. Томас Гёггерле

На смену машинам 400-й серии приходит новая линейка универсальных тракторов серии Vario 500 от Fendt, охватываю-щая диапазон мощности от 125 до 165 л. с. Двига-тели, использующие фен-дтовскую технологию нейтрализации отрабо-тавших газов (Fendt Efficient Technology), соот-ветствуют требованиям экологических норм Stage 3B и Tier 4. Тракторы комплектуются системой управления Variotronic и кабиной VisioPlus

◼ Тракторы нижнего среднего тягового класса

John Deere 6RC / 6MC

В прошедшем году John Deere представил компактные версии тракторов линеек 6R и 6M. Они получили добавочный индекс С. Модельный ряд 6RC и 6MC приходит на смену тракторам линеек 5R. Произ-водимые на заводе в немецком городе Мангейме тракторы найдут применение в основном в небольших растениеводчес-ких и животноводческих предприятиях.Кстати, буква С в индексе означает не только компактный (англ. compact), но и умный (англ. clever). Ведь именно

в таком сочетании компактности 5-й серии и возможностей 6-й нуждались фермерские хозяйства. Небольшой ра-диус разворота, короткая колесная база (она тут всего 2,4 метра) и опциональная низкая кабина дают возможность моде-лям MC «отлично себя чувствовать», даже работая в старых коровниках.Комфортабельная кабина новых компак-тов с остекленностью 320о дает заме-чательную обзорность. Опциональная подвеска передней оси TSL у премиумных моделей 6RC делает их лучше приспосо-бленными для проведения длительных полевых работ. А сплошная рама, повы-шающая прочность, позволяет приме-

нять новинки от John Deere на погрузоч-но-разгрузочных работах с фронтальным погрузчиком. На выбор предлагаются две модели погрузчиков H310 и H340 c механическим или гидравлическим при-водом параллелограмма. Четырехцилин-дровый дизельный двигатель PowerTech с рабочим объемом 4,5 л соответствует нормам Stage 3B без использования сис-темы каталитической нейтрализации. Что же касается систем управления работой двигателя и трансмиссии, то стоит отме-тить, что модели RC, как и все остальные тракторы John Deere, несущие на своем капоте букву R, в режиме повышенной мощности могут выдать дополнитель-ные 10 л. с. При этом производитель-ность гидронасоса моделей RC доходит до 114 л / мин. В сочетании с трехскорост-ным ВОМом и возможностью установки фронтального ВОМ получается трактор, который может использоваться практиче-ски везде. Да и в плане расхода топлива он хорош. Есть три режима работы тран-смиссии с участием функции Ecoschift: обороты двигателя автоматически под-страиваются под требуемую скорость движения. Герберт Кронауер

Каждая из новых линеек John Deere 6MC и 6RC включает в себя по три мо-дели, которые разработаны небольших хозяйств. В ка-честве силовой установки используется 4,5-литровый двигатель PowerTech PWX, оснащенный катализато-ром окисления (DOC) и са-жевым фильтром (DPF). Все тракторы линеек 6MC и 6RC имеют укороченную коле-сную базу 2,4 м



реклама

реклама

◼ Компактные тракторы

Lindner Lintrac 90

С момента своего основания, а было это почти 65 лет назад, тракторный завод Lindner GmbH стремился к инновациям. Вот и к прошедшей выставке Agritechnica-2013 австрийский производитель подготовил очень интересный компактный трактор Lintrac 90. Этот небольшой трактор имеет не только бесступенчатую трансмиссию, но и подруливающую на угол до 30º заднюю ось. На нем устанавливается произведенный фирмой Perkins двигатель рабочим объемом 3,4 л и мощностью 102 л. с. Что же касается трансмиссии, то легкая и компакт-ная «коробка» TMT-09 была разработана в сотрудничестве с фирмой ZF именно в качестве бесступенчатой трансмиссии для небольших тракторов. Управление ею осуществляется поворотным селектором L–Drive, который встроен в панель управления в подлокотнике кресла.Трактористу достаточно лишь один раз нажать на него для активации, затем поворотом по часовой стрелке можно установить необходимую скорость. Все остальное возьмет на себя система управления двигателем и трансмиссией. Причем наряду с режимами Eco и Power присутствует и режим для транспортных работ. Так что проблем с адаптацией бессту-пенчатой трансмиссии к условиям тех или иных видов работ тут нет. Для большего удобства работы предусмотрен также темпомат. Однако, как уже было отмечено ранее, изюминка данного трактора – это все же подруливающая задняя ось. Благодаря ей для полного разворота Lintrack 90 требуется всего семь метров. К тому же трактор может идти крабовым ходом. Благодаря подобному оснащению и маневренности этот трактор хорошо справляется с работой на складе с кор-мами. А поскольку минимальная ширина трактора составляет всего 160 см, он может найти применение на плантациях, в коммунальной службе или на внутрихозяйственных работах. Андреас Холцхаммер

На разработку Lintrac 90 у австрийского производителя тракторов Lindner ушло почти три года. В числе прочих инновационных возмож-ностей данный компактный трактор получил и «крабовый» ход. Ожи-дается, что массовое производство Lintrac 90 начнется летом этого года. Первый же предсерийный экземпляр, представленный на вы-ставке Agritechnica-2013, был сразу продан.

,



◼ Зерноуборочные комбайны

Fendt серия X / Massey Ferguson DeltaДвумя этими линейками корпора-ция AGCO решила начать наступление в верхнем сегменте зерноуборочных комбайнов. Машины из обеих линеек предназначены для крупных хозяйств, заинтересованных в высокопроизво-дительных комбайнах с мощностью двигателей под 500 л. с. Внешне они от-личаются от предшественников более современным дизайном и прежде всего новой кабиной Skyline, обеспечившей больший комфорт для комбайнера. Все органы управления расположены в зоне видимости и легко доступны. В качестве основы для терминала управления был выбран сенсорный терминал, который устанавливается на тракторы Fendt. Он имеет интуитивно понятный интерфейс и множество полезных функций для на-стройки параметров и контроля рабо-ты комбайна. Комбайны могут быть до-оснащены системами для картирования полей, автоматического вождения и те-леметрии. Присутствуют новшества и в механизме системы обмолота. Причем начинаются они прямо с жатки. В жатке PowerFlow была увеличена длина стола

между режущим механизмом жатки и питающим. Сделано это для большей равномерности подачи. В этих же целях здесь был установлен и самый крупный питающий шнек из доступных на рын-ке. Его диаметр – 762 мм. Увеличилась и пропускная способность молотильно-сепарирующего устройства. Во-первых, была увеличена производительность мо-лотильного барабана за счет измененной деки, которая теперь использует ротор-ный эффект. Что же касается дообмолота, то он проходит в двух роторах, скорость вращения которых может регулироваться

независимо. Емкость бункера для зерна – 12,5 м3. Семицилиндровый двигатель этих комбайнов рабочим объемом 9,8 литра в режиме максимальной мощности спо-собен выдать 496 л. с. (365 кВт). Две вы-шеуказанные линейки комбайнов – пер-вые комбайны, которые соответствуют требованиям Евро 4 / Tier 4. Присутствует в них и система для выравнивания при работе на склонах. Кроме того, доступны гусеничные варианты. У одной гусенич-ной ленты площадь контакта с поверхно-стью – 1,23 м2. Фредерик Мазур

Комбайны Massey Ferguson Delta комплекту-ются новой кабиной Skyline. Помимо этого на комбайнах данной серии теперь приме-няется новая версия уже из-вестной жатки PowerFlow с шириной захвата 10,7 м. Модели также могут осна-щаться как новой гусенич-ной ходовой ATRAK с низким давлением на грунт, так и ко-лесной ходовой с большими шинами при сохранении га-баритной ширины 3,5 м.

◼ Кормоуборочные комбайны

Krone Big X 480 / 580

Одной из важнейших характеристик ра-боты любого кормоуборочного комбайна является качество измельчения собранной массы. Это справедливо и для новых мо-делей от Krone – Big X 480 и 580, которые приходят на смену Big X 500. Поэтому фирма Krone решила не менять основной меха-низм подачи растительной массы, который имеет шесть вальцов для предварительного прессования. Однако сам механизм измель-чения стал более компактным. Его ширина теперь составляет 63 см. Поэтому удалось повысить качество измельчения на младших моделях. Все известные технологии, такие как Varistream c дополнительной подвеской барабана и задней стенки ускорителя, до-ступны теперь и на младших моделях. Ре-жущий барабан может включать в себя 20, 28 или 40 ножей. Для дробления, а также измельчения зерна предусмотрены различ-ные вальцы или дисковые мельницы. Весьма хорошо показывает себя в деле и выбранная концепция привода: все агрегаты, занятые непосредственно в процессе кормоуборки, имеют ременной привод от поперечно рас-положенного двигателя мощностью 489 или 585 л. с. За счет этого удалось отказаться

от установки дополнительного редуктора и сцепления. С ременной передачей вклю-чение / выключение всех кормозаготови-тельных агрегатов осуществляется простым переводом натяжного ролика.Что же касается ходовой части, то здесь мы имеем дело с бесступенчатой гидростати-ческой трансмиссией, которая приводит в движение колесные гидромоторы, способ-ные разогнать комбайн до скорости 40 км / ч. Умная независимая подвеска задних колес и максимальный угол поворота, равный 55 градусам, делают Big X весьма манев-ренным. Присутствует антипробуксовочная

система, которая призвана сохранять тра-вяной покров. Присутствует и возможность настройки степени допустимого буксования в режиме уборки кукурузы. Что же касается кабины и органов управления, то они были позаимствованы у более старших моделей, а значит, комфортабельная работа обес-печена.Новшества затронули и жатку. Благодаря новым колесам на трубчатой раме жатка не только лучше копирует рельеф, но и до-ставляет меньше проблем при навеске или демонтаже. Бернд Фоерборн

Отличительными чертами новых Big X 480 и Big X 580 от Krone является и удобство техобслужива-ния. Всё гидрооборудова-ние и воздушный фильтр находятся непосредст-венно перед входом в ка-бину, что упрощает до-ступ к ним. Помимо этого Krone впервые предла-гает шестирядные куку-рузные жатки для этого класса комбайнов.


НОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО 2 | 2014реклама

◼ Уборка пропашных

Holmer Terra Dоs T4

Абсолютно новая машина от Holmer ста-ла одним из лидеров рынка комбайнов для уборки сахарной свеклы, что обуслов-лено инновациями, которые были примене-ны в этом трехосном самоходном комбайне. Благодаря такой ходовой части удалось не только заметно снизить давление на по-чву, но и увеличить объем бункера.Terra Dos T4 может быть оснащен надеж-ным ботвоудалителем KOS-2 и шести- или девятирядным механизмом корчевания HR. Для достижения максимальной произ- водительности и высокой пропускной спо-собности на комбайне применена ком-бинация сепарирующего транспортера шириной 900 мм и новой портальной оси переднего моста комбайна.Сверхширокий ремень кольцевого элевато-ра (1000 мм) способен обеспечить быструю загрузку свеклой 30-тонного бункера, уро-вень заполнения которого контролируется электроникой. Дополнительно стоит от-метить двухстороннюю загрузку выгруз-ного элеватора бункера. Он наполняется свеклой равномерно с обеих сторон, что позволяет существенно сэкономить время на выгрузке бункера.

Высокая производительность, щадящее от-ношение к почве и выгрузному транспортеру за счет более равномерной загрузки цепных и ременных передач – вот основные преиму-щества данного комбайна.Трехосная концепция ходовой части пред-полагает, что передний мост оснащен ши-нами IF 800 / 70 R38 с давлением 1,4 бара. На втором и третьем мостах установлены шины 1050 / 50 R32. Давление в них можно доводить до двух бар.Панорамное остекление кабины дает хо-роший обзор, а цельное лобовое стекло

предоставляет механизатору отличный об-зор рабочих органов комбайна в процессе уборки.Инновационное управление функциями реа-лизовано с помощью поворотного селектора Jog Dial, который расположен на многофунк-циональном подлокотнике и дает возмож-ность проще осуществлять выбор функций, не отвлекаясь при этом на поиск кнопок. В качестве же силовой установки на Holmer Terra Dos T4 используется рядная «шестерка» рабочим объемом 15,6 л от Mercedes Benz – MTU R1500. Корд Лейманн

Высокую производитель-ность новому трехосному свеклоуборочному комбай-ну Terra Dos T4–40 обеспе-чивает комбинация сепари-рующего элеватора шириной 900 мм с новой портальной осью. По дан-ным фирмы Holmer за счет этого достигается 40-про-центное увеличение произ-водительности сепарирую-щего элеватора по сравнению с аналогичны-ми машинами конкурентов.

НСХЖУРНАЛ АГРОМЕНЕДЖЕРА

СЕЛЬСКОЕХОЗЯЙСТВО

НОВОЕ Биржа сельхозтехники

Быстро и выгодно купить или продать подержанную

сельхозтехнику в Интернет? – TB.AGRODELO.RU

,



◼ Кормоуборка

Vicon Extra 332XF FlexiSwat

При скашивании зеленой массы с после-дующим ее подбором зачастую возни-кает ситуация, когда плотность валка не-достаточна. Это приводит к проблемам, если зеленая масса имеет повышенную влажность и нежелателен контакт колес с кормами, поскольку на кормостол и да-лее в рубец животного корма должны по-падать чистыми.Растут и другие требования к укладке валка. При заготовке сена или сенажа в ряде случаев широкий валок будет луч-шим решением. Для новой косилки Vicon Extra 332XF FlexiSwat с шириной захвата 3,20 м это больше не проблема. Два ак-тивных шнека, которые располагаются прямо на косилочном брусе, подхватывая срезанную зеленую массу, транспортиру-ют ее без контакта с поверхностью поля в центр и формируют там валок. Шнеки на-правляют поток срезанной зеленой массы и улучшают качество резки. За счет этого получается вентилируемый валок, кото-рый имеет четкое прямоугольное сечение. Валок подсыхает быстрее, и его проще потом подобрать. Путем перестановки на-правляющих можно регулировать ширину формируемого валка от 1 м до 1,3 м. Если

же говорить о работе без направляющих, то Extra 332XF укладывает срезанную мас-су в валок шириной 2,2 м. При этом сам процесс перенастройки ширины валка не требует никаких инструментов и осу-ществляется буквально за минуту.Для укладки скошенной массы по всей ши-рине направляющие фиксируются в осо-бых держателях на косилке. Отметим, что косилка не «страдает» избыточной мас-сой и требования по мощности невелики:

855 кг и 45 л. с. (34 кВт). Направляющие шнеки имеют ременной привод и тоже не «прожорливы» по части мощности. На валкообразование уходит около 4 л. с.Особо стоит отметить и систему копирова-ния рельефа. Косилка может подниматься вверх на 43 см, опускаться вниз на 21 см. Поперечный наклон может доходить до 17º. Есть возможность дооснастить ко-силку защитным устройством для работы на склонах. Бернд Фоерборн

Одной из ключевых осо-бенностей новой фрон-тальной косилки Vicon EXTRA 332XF FlexiSwat является возможность регулировать ширину валка. Делается это за счет перестановки на-правляющих. Если же их снять, то Extra 332XF будет укладывать срезан-ную массу в валок шири-ной 2,2 м. Сам же процесс перенастройки не требу-ет никаких инструментов и осуществляется бук-вально за минуту.

◼ Кормозаготовка

Kuhn LSB 1290 iD

Плотность прессования у LSB 1290 iD на 25 % больше, чем у всех остальных присутствующих на рынке крупнотюковых пресс-подборщиков. Традиционно для повышения плотности прес-сования производители наращивали массу маховика привода. За счет этого удавалось повысить крутящий момент привода поршня в прессовальной камере.Фирма Kuhn поступила по-другому. Было ре-шено использовать принцип двойного сжатия.

Вместо одного сплошного поршня в прессо-вальной камере использован разделенный на две части поршень. Сначала он подпрессо-вывает нижнюю часть кормов в прессоваль-ной камере, затем допрессовывает верхнюю. Собственно процесс прессования оказался разделенным на два такта. Результатом этого явилась значительно возросшая плотность прессования при той же массе маховика. По-требность в мощности у пресс-подборщика LSB 1290 iD осталась на том же уровне, что и у традиционных моделей с аналогичным сечением прессовальной камеры (120x90 см).

Другие важные характеристики:▪ Интегрированный ротор диаметром

60 см предназначен для повышения ста-бильности подачи растительной массы в предпрессующую камеру. Высокопроч-ные граблины закреплены болтами, а не приварены. Поэтому не возникает проблем с быстрой заменой их в случае необходимости.

▪ Активная система предварительного на-полнения предпрессующей камеры с ме-ханическим управлением работой наби-вателя.

▪ Двойной механизм обвязки для надеж-ной паковки тюков.

▪ Вентилятор с приводом от гидравлики для своевременной продувки области, где происходит обвязка тюка.

▪ Встроенные износостойкие накладные пластины, которые предназначены для установки на дно прессующей каме-ры в ситуациях, когда возможен интен-сивный износ. Например при прессова-нии растительной массы на энергетические цели в условиях пони-женной влажности и высокой запылен-ности.

▪ Впечатляющий запас шпагата: 30 катушек массой от 12 кг располагаются в откид-ных ящиках. Гельмут Зюсс

В новом крупнотюко-вом пресс-подборщи-ке LSB 1290 iD членов жюри заинтересовала, прежде всего, техноло-гия Twin-Pact, которая позволяет получить значительно более плотные тюки без уве-личения потребности в мощности. В ряде случаев такие тюки мо-гут обеспечить непло-хую экономию на логис тике.



реклама

◼ Почвообрабатывающие орудия

Lemken Juwel c ISOBUS-управлением

Традиционные технологии плюс инновации. Именно так можно описать почвообработку навесным оборотным плугом при ис-пользовании ISOBUS. Компания Lemken впервые предложила свою систему TurnControl Pro для навесного плуга Juwel. Сред-ние по размеру предприятия получают агрегат для почвообра-ботки с которым удобнее работать, да еще и есть возможность включить почвообработку в общую систему телематики. Навесной плуг Juwel c электронно-гидравлической систе-мой оборота корпусов и гидравлической регулировкой угла наклона плуга хорошо подходит для работы в сочетании с ISOBUS. Ведь в этом случае можно использовать терминал CCI 200 или же ISOBUS-совместимый терминал трактора без задействования дополнительных органов управления. Уве-личение степени комфорта достигается управлением плугом с помощью джойстика терминала или многофункционального джойстика самого трактора. Серийная компоновка системы TurnControl Pro на плуге Juwel 8 обеспечивает регулиров-ку угла наклона плуга, ширины захвата и рабочей глубины за счет копирующего колеса с гидроцилиндром. Управление шириной захвата осуществляется через GPS. Эта функция из-начально интегрирована в общую систему. В качестве опций доступны и другие возможности: регулировка предплужников, управление почвенным катком или же настройка гидравли-ческой защиты. Каждая из регулировок может быть сохра-нена в четырех вариантах сценариев в бортовом компью-тере TurnControl Pro. Оттуда их можно при необходимости всегда вызвать, скомбинировать и пересохранить. Таким образом, система управления TurnControl Pro превратила плуг Juwel 8 в первый навесной оборотный агрегат, которым целиком и полностью можно управлять с помощью ISOBUS. Катрин Фишер

Благодаря инновационной системе TurnControl Pro для навесного плуга Lemken Juwel 8 управлять им можно с помощью одних лишь кнопок не выходя из кабины трактора. Награда присуждена не только за комфорт и удобство эксплуатации. Это первый навес-ной плуг, которым можно полностью управлять, используя лишь возможности системы ISOBUS. Фото: фирмы

,



◼ Посевная техника

Pöttinger Aerosem 1002

Вдвойне хороша сеялка Pöttinger Aerosem 1002. Речь идет о появлении нового по-коления пневматических сеялок с интел-лектуальной головкой распределителя IDS и системой точного комби-посева PCS. IDS и PCS отмечены медалями выставки Adritechnica-2013. Мощный гидропри-вод, прокачивающий через себя около 25 л / мин, раскручивает вентилятор почти до 4000 об / мин, обеспечивая возможность высева с нормой от 1,5 до 340 кг / га на ско-рости 12 км / ч. Интеллектуальная головка распределителя IDS автоматически умень-шает норму высева при работе на техноло-гической колее и отключает часть сошников сеялки. Реальная норма высева остается постоянной, что позволяет существенно сэкономить посевной материал. Со сторо-ны сеялки за это отвечает система Power Control, а со стороны трактора – ISOBUS. Что же касается системы PCS, то ее присутствие обеспечивает посев пропашных культур. Для пропашных сеялка Aerosem 1002 дает возможность задействовать до десяти индивидуальных аппаратов для посева с междурядьем 37,5 и 75 см. Поэтому дан-ную сеялку можно использовать не только на севе зерновых, но также на севе куку-

рузы или подсолнечника. Однако это еще не все возможности этой сеялки. Можно одновременно произвести внесение мине-ральных удобрений или подсев трав. В та-ком случае бункер для семян разделяется перегородкой на две части: 400 литров – для семян пропашных культур и 850 ли-тров – для удобрений или семян для под-сева. Отметим, что привод высевающих аппаратов для пропашных работает незави-

симо от основной системы высева. Дозиро-вание семян осуществляется механически. После этого семена за счет избыточного давления попадают в семяпровод, а отту-да – в двухдисковый сошник DualDisc. Бла-годаря тому что система работает под из-быточным давлением, гарантируется точное дозирование семян, а значит, расстояние между семенами в рядке будет одинаковым. Катрин Фишер

Новая сеялка Aerosem 1002 использует сразу две новинки: IDS и PCS. В основе системы IDS лежит электрический дозирующий привод, который управляется с помощью POWER CONTROL и ISOBUS трактора. Система PCS предполагает встраивание технологии точного посева в стандартные пнев-матические посевные машины.

◼ Техника для ухода за посевами

Horsch Leeb GS и PT 330

В наше время опрыскиватели меняются не только внешне. Расскажем об одном слу-чае, когда система активного управления штангой позволяет гарантировать оптималь-ное расстояние от форсунок распылителей до растений. За счет меньшего расстояния до цели снижается влияние ветра и темпе-ратуры на эффективность применения СЗР.Подшипники позволяют штанге опрыскива-теля свободно перемещаться относительно центра тяжести, а для адаптации к рельефу поля фирмой Horsch была разработана спе-циальная система управления. С помощью двух гидроцилиндров она меняет положе-ние центрального модуля подвески, в то время как сама штанга находится в плаваю-щем положении. Получается, что подвеска штанги точно копирует положение ходовой части опрыскивателя и на штангу не воздей-ствуют внешние колебания. Использование этой разработки на практике стало воз-можным благодаря применению высоко-скоростных клапанов пропорционального регулирования, программному комплексу управления, использованию гироскопов.Фактически штанга и ходовая часть опрыс-кивателя не имеют общих соединений. Ко-

лебания и раскачивание самого опрыскива-теля никоим образом не передаются штанге. Отметим скорость реакции системы даже в очень сложных условиях. Поэтому стало возможным мелкокапельное распыление с незначительным риском сноса струи. Ра-

бочая скорость в поле под 30 км / ч и посто-янное расстояние от форсунок до растений в 30 см – это совсем не проблема для новой системы от Horsch, получившей название BoomControl. Катрин Фишер

Опрыскиватель Horsch Leeb получил звание «Машины года» за систему ведения штанг BoomControl Pro, которая позволяет в ходе работы снизить расстояние между форсунками и растениями до 30 см и уменьшить дрейф струи СЗР, а также повысить эффективность применения опрыскивателей



реклама

С подробной информацией и ценами на данную сельхоз-технику можно ознакомиться на сайте tb.agrodelo.ruПросто введите номер объявления.

БЫСТРО и ВЫГОДНО КУПИТЬ или ПРОДАТЬ ПОДЕРЖАННУЮ

СЕЛЬХОЗТЕХНИКУ В ИНТЕРНЕТ? – TB.AGRODELO.RU

▪Представлена подержанная и новая техника не только из Европы, но и из России, Беларуси, Украины и Казахстана

▪Возможность публикации объявлении в брошюрах, распространяемых на крупнейших сельскохозяйственных выставках России и других стран СНГ

▪Любой вопрос по работе биржи можно решить быстро – мы работаем напрямую

проект журнала агроменеджера

портал торговли подержанной техникойНОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

+7 (495) 788‑74‑54/59, [email protected]

QF-1381597 QF-1325740 QF-1298450

Сервисный партнер биржи www.belagro.com

• Доставка • Сервис• Гарантия

◼ Техника для логистики

Merlo Turbofarmer 40.7 HybridТелескопический погрузчик Merlo Turbofarmer 40.7 Hybrid оснащен сразу дву-мя энергетическими установками: дизель-ной и электрогидравлической гибридной. Если погрузчик работает в электрическом режиме, то дизельный двигатель молчит – нет отработанных газов и погрузчик прак-тически не слышно. Возможности здесь, как у традиционных телескопических по-грузчиков: грузоподъемность – четыре тонны и семиметровый вылет стрелы ма-нипулятора. В полностью электрическом режиме он может работать до двух часов, в гибридном же режиме Eco – до четырех часов подряд. Тесты показывают, что в ре-альности около 50 % времени погрузчик задействован на транспортировке груза, 33 % времени – на его загрузке и выгрузке и еще 17 % времени приходится на проезд без груза. Когда погрузчик работает лишь гидравлической стрелой манипулятора и ходовая часть не нужна, электродвига-тель оказывается более экономичным, чем двигатель внутреннего сгорания. Разрабо-танная фирмой Merlo гибридная концепция

позволяет экономить до 30 % дизельного топлива и задействовать телескопический погрузчик в течение нескольких часов, ис-пользуя электричество.Гибридная концепция позволяет снизить мощность дизельного двигателя до 56 кВт, в то время как все погрузчики аналогичного класса имеют на борту двигатели мощно-стью под 100 кВт. В дизельном режиме двига-тель работает при постоянных 1800 об / мин, что способствует снижению удельного расхода топлива. В гибридном же режиме система сама выбирает режим работы дви-

гателя в диапазоне от 1200 до 1800 об / мин. Происходит это в зависимости от текущего состояния батарей и тех рабочих опера-ций, которые телескопический погрузчик выполняет в настоящий момент. На свои «гибриды» фирма Merlo устанавливает ли-тиевые батареи с энергией 30 кВт*ч. Каж-дый элемент батареи в процессе работы контролируется по напряжению, току за-рядки и температуре. Технология гаран-тирует длительный срок службы батареи и не менее 5000 циклов заряда-разряда. Маркус Мессерер

Turbofarmer 40.7 Hybrid стал первым транспортным средством в сельском хо-зяйстве с подключаемым гибридом (plug-in-hybrid), который позволяет выби-рать между электрическим и дизель-электрическим приводом. Благодаря «ги-бриду» удалось снизить но-минальную мощность ди-зельного двигателя без ограничения производи-тельности погрузчика

Рускоязычный сегмент крупнейшей международной электронной биржи сельхозтехники

,



◼ Электронные компоненты и системы

Claas Lexion с системой CemosЗерноуборочный комбайн Lexion 700 с сис-темой Cemos был представлен фирмой Claas в канун уборочного сезона 2012 года. Cemos отвечает за настройку системы домолота и системы очистки в соответствии с теми условиями, в которых комбайн работает. После активации Cemos определяет па-раметры установки следующих элементов системы домолота:▪ частоту вращения ротора,▪ положение заслонки ротора и системы

очистки,▪ частоту вращения вентилятора,▪ степень открытия верхнего решета,▪ степень открытия нижнего решета.Комбайнер при этом может сам перена-строить автоматику. После активации си-стемы и ввода типа сельхозкультуры ав-томатика в процессе работы сама, спустя небольшое время, находит необходимые установки. По ходу уборки система перио- дически проверяет их и при необходи-мости корректирует. Комбайнер имеет возможность выбрать один из четырех режимов работы системы:▪ максимальная пропускная способ-

ность,

▪ минимальный расход топлива,▪ высокое качество обмолота,▪ средние значения.Кроме системы Cemos в комбайне Lexion 700 были применены и другие электрон-ные инновации: автоматическая система регулировки давления в шинах комбайна,автоматическая регулировка разбрасы-вания соломы, которая позволяет регу-лировать направление разбрасывания

в зависимости от бокового ветра и на-клона, система контроля качества зер-на с помощью камеры. Цветная камера с большим разрешением каждую секунду делает снимок в бункере, а специальное программное обеспечение обрабаты- вает этот снимок и рассчитывает процент «мусора» (солома, лузга и т. п.), попавшего туда, а также процент поврежденного зерна. Йорг Мёбиус

Система Cemos Automatic постоянно контролирует процессы сепарации и очистки зерна и при-спосабливает параметры работы комбайна к текущим условиям уборки. Таким образом, система Cemos Automatic позволяет автоматически добиваться высокой производительности, не принося в жертву качество и чистоту зерна, а также расход топлива.

◼ Прочие компоненты

Trelleborg Progressive TractionФирма Trelleborg получила приз за техноло-гию Progressive Traction неспроста. Начнем с того, что прежде чем аграриям впервые были продемонстрированы сельскохозяй-ственные шины типоразмера 650 / 65 R38, использующие эту технологию, потребова-лось два года на разработку, интенсивное компьютерное моделирование, заводские и полевые испытания. Рисунок протекто-ра шины с двойными грунтозацепами был по сути разработан с нуля.Протектор системы Progressive Traction на шине можно опознать именно по этим двойным кромкам грунтозацепов. Благо-даря им шины способны хорошо переда-вать тяговое усилие в различных усло-виях, будь то полевые или транспортные работы. Кроме того, они же уменьшают массу шины и улучшают флотационные свойства при сохранении той же величины площади опорной поверхности, что и у традиционных шин.Уже во время первых полевых испытаний шины с новой системой Progressive Traction показали способность к улучшению пере-дачи тягового усилия на 10 %. Эта прибавка

к тяговой мощности самой машины озна-чает сокращение на 3–5 % времени прове-дения работ, а значит, и экономию денег.К тому же вне зависимости от самого трак-тора и типоразмеров шин, установленных на нем, лучшие флотационные свойства шин могут оказать положительное влияние на распределение нагрузки, а значит сни-зить переуплотнение почвы и ее эрозию. Что же касается транспортных работ при

движении по дорогам общего пользования, то новая конструкция грунтозацепов рабо-тает и здесь. Они снижают вибрацию во вре-мя движения и сопротивление качению.В результате можно получить впечатляю-щий список преимуществ: сокращение расхода топлива, увеличение комфорта, улучшение управляемости, а также сниже-ние износа шин.. Бернд Фоерборн НСХ

Основной инновацией в технологии Progressive Traction шведской компании Trelleborg является протектор с грунтозацепами, имеющими две кромки зацепления. Благодаря им улучшаются сцеп-ные свойства шины, растет процент реализуемой мощности сельхозмашины, а значит, сокращается рабочее время.




◾ Massey Ferguson

Нынче в моде красноеТеперь слово за сельхозмашинами «в красном»! Если до сих пор свою стратегию для российских аграриев известная корпорация AGCO вы-страивала на основе продвижения другого своего бренда Challenger, то нынче в фавориты выходит Massey Ferguson (MF). Об этом 12 февраля на пресс-конференции в Москве сообщили представите-ли совместного предприятия (СП) корпораций AGCO и «Русские ма-шины» – AGCO-RM.«Начало продаж на российском рынке машин Massey Ferguson связано со стремлением компа-нии предложить местным агра-риям максимально насыщенную техникой линейку машин,– отметил в рамках мероприятия Юрий Зяб-кин, первый заместитель генераль-ного директора СП.– Цель нашей компании – создать уникальное по полноте предложение, чтобы каждый сельхозпроизводитель – будь то крупный агрохолдинг или отдельное фермерское хозяйство – мог выбрать машину, отвечающую своим требованиям и возможно-стям».Надо сказать, что бренд Massey Ferguson не является таким уж но-вым для российского агрария. С на-чала двухтысячных в страну вво-зилось немало «одетых в красное» машин, производимых на заводах AGCO в Европе. Но вот стратегия

у корпорации AGCO действительно новая. Полной линейки машин MF в России еще не видели. Теперь это не только тракторы и комбайны, но и прицепные машины, и даже телескопические погрузчики.Знаменательно, что большая часть этих машин будет производиться на заводе в подмосковном Голицы-но, приобретенном пару лет назад и сегодня активно модернизиру-емом.По словам генерального директора AGCO-RM Маркуса Шлоссера, инве-стиции на приобретение и модер-низацию производства составили более $ 100 млн. Здесь же в Голи-цыне имеются склад зап частей пло-щадью 10 тыс. м2 на 35 тысяч на-именований, новый учебный центр и шоу-рум. Одной из целей создания СП являлась локализа-ция производства в России. «Мы уже приступили к сборке комбай-нов и тракторов Massey Ferguson на нашем заводе в подмосковном Голицыно,– сообщает генеральный директор СП.– Объемы производст-ва зависят от рыночной ситуации. Однако уже в текущем году произ-водственный план по самоход-ной технике MF составляет более 300 единиц с учетом возрастающего уровня локализации».На сегодняшний день совместное предприятие располагает устояв-шимися производственными связями с более чем десятью рос-сийскими поставщиками. Среди поставляемых «Made in Russia»: гидравлика, шины, литье, пласти-

ковые детали. Уровень локализации на производстве должен к 2018 году составить 50 %.Со статусом «Сделано в России» Голицыно будут покидать и на-правляться к российским агра-риям тракторы линеек MF 400 Xtra (обладая мощностью 100–130 л. с., они должны стать конкурентами широко распространенным МТЗ); адаптированные для эксплуатации в российских условиях MF 7100 (170 л. с.); мощные MF 7600 (175–280 л. с.) и MF 8600 (320–370 л. с.); клавишные зерноуборочные ком-байны MF серий Beta (бункер 9000 л) и Activa (бункер 8600 л).Особый шик: с лета 2014 года на российский рынок будут постав-ляться тюковые пресс-подборщики обновленных серий. Подборщики шести моделей «приготовят» тюки размерами от 800 х 700 до 1200 х 1300 мм при длине 2740 мм.Еще одно радостное известие: скорое появление на рынке теле-скопических погрузчиков MF. Их максимальная грузоподъемность составит 3–3,5 т, высота подъема – 6–7 м. При верной ценовой поли-тике телескопы MF имеют хорошие шансы для завоевании внушитель-ной доли российского рынка дан-ных машин.После основательной презентации бренда Massey Ferguson директо-ром по его развитию в корпорации AGCO Кэмпбеллом Скоттом, пред-ставления основных вех в станов-лении фирмы (история начинается с 1847 года) и развитии ее продукто-вой линейки, а также демонстрации расширения присутствия компании

на мировом рынке стало понятно, что Massey Ferguson почувствует себя дома и в России. Юрий Зяб-кин во время своего выступления заявил: «Теперь Massey Ferguson по-явился в России всерьез и надолго!»Однако любого более или менее сведущего специалиста заинтере-сует вопрос: а что же теперь ста-нет с техникой бренда Challenger? Тракторы на гусеничном ходу будут продаваться, как и прежде. Осталь-ные машины, как отмечают предста-вители СП, могут быть поставлены по желанию клиента и по заказу. Тем не менее понятно, что дальнейшая стратегия AGCO в России будет опи-раться на бренд Massey Ferguson, который как раз и может обеспе-чить «наиболее полную линейку тракторов и уборочной техники».Намечено дальнейшее разви-тие дилерской сети AGCO-RM. На сегодняшний день у компании 11 дилеров, располагающих 29-ю дилерскими центрами. В течение 2014 года плани руется открыть еще пять дилерских центров.На рост объемов продаж должны повлиять и собственные програм-мы розничного финансирования. Например, предоставление техники в лизинг на шесть лет с первона-чальным платежом 15 % и удоро-жанием от 4,5 %.Насколько красный цвет машин полюбится отечественным агра-риям, станет ясно, скорее всего, уже в конце сезона, когда в полях будет дан старт уборке зерновых и севу озимых.Елена Герасименкоwww.int.masseyferguson.com

По мнению представителей AGCO-RM, наиболее перспективны на российском рынке зерноуборочные клавишные комбайны серии Beta и Activa.. Фото: Е. Герасименко, фирма

Теперь Massey Ferguson в России всерьез и надол го. Об этом зая-вил Юрий Зябкин, пер-вый заместитель гене-рального директора совместного предприя-тия AGCO-RM (слева). Его поддержали Кэмп белл Скотт, директор по раз-витию бренда в корпо-рации AGCO (в центре) и Маркус Шлоссер, ге-неральный директор AGCO-RM.

106 ФИРМЫ И НОВИНКИ


ФИРМЫ ▪ НОВИНКИ ▪ ФИРМЫ ▪ НОВИНКИ ▪ ФИРМЫ

◾ Claas

Дизайн года

Машины CLAAS подтвердили, что они не только мощные, но и визуально привлекательные. В конце февраля этого года в Мюнхене прошла официальная церемония награждения победителей форума промышленного дизайна iF Product Design Award. Трактор AXION 800, кормоуборочный комбайн JAGUAR 800 и телескопический погрузчик SCORPION 9055–7044 – все они были отмечены жюри ежегодного форума промышленного дизайна iF Product Design Award. Премия iF Product Design Award основана в Германии в 1954 году. И сегодня она остается своеобразным «Оскаром» в сфере дизайна объектов промышленности. Как правило, в состав жюри IF Product Design Award входят только всемирно известные художники, а также представители актуальных направлений в современном дизайне.Напомним, что AXION 800 в этом году уже получил звание «Машина 2014 года» и «Трактор 2014 года». В этот раз он еще и завоевал «золото» за свой дизайн в категории «Автомобили».Промышленный дизайнер Пауль Будде, который уже 31 год работает в компании CLAAS, описывает преимущества лауреатов конкурса: «Новый дизайн трактора AXION 800 отличается большой площадью всасывания воздуха на капоте двигателя. Оптимальное распределение веса машины подчеркивает ее мощность. Кабина выдвинута вперед, она стала больше и шире и создает еще больше комфорта внутри. Трактор выглядит мощным и динамичным, идеально вписываясь в линейку тракторов CLAAS».Два других продукта CLAAS – кормоуборочный комбайн JAGUAR и телескопический погрузчик SCORPION – посвоему особенные, но, несомненно, несущие в себе общую концепцию машин CLAAS. «Мощный уже по своей конструкции кормоуборочный комбайн JAGUAR совмещает мощь и динамику, образуя симбиоз этих двух признаков. Эргономичная кабина создает ощущение комфорта

и наилучшего кругового обзора из кабины. Новые модели телескопических погрузчиков SCORPION тоже не уступают в дизайне. В связи с увеличением грузоподъемности была разработана иная концепция внешнего вида погрузчика. Отличительным признаком погрузчика является очень низкая точка опоры телескопической стрелы на раме, что гарантирует устойчивость и хороший обзор с левой стороны машины»,– говорит П. Будде.www.claas.ru

◾ JCB

Уехал на гастроли

Уникальное мероприятие стартовало 5 февраля в Москве: мини погрузчик JCB 175 отправился в демонстрационный тур по России.На встречетренинге, прошедшей в начале месяца в Подмосковье, для дилеров из разных регионов провели мастеркласс по эксплуатации погрузчика и показали на практике тонкости его работы. Каждому из посетивших инструктаж доведется повстречаться с погрузчиком еще как минимум один раз, представляя его в своем регионе. Организаторы, шутя, сравнивают «путешественника» с олимпийским огнем: «Так же по городам поедет, будет встречаться с людьми, правда, не горит». Начался «гастрольный» маршрут во Владимирской области. Первая остановка – СПК

ПЗ «Илькино» Меленковского района. Помимо местных аграриев были приглашены животноводы из соседнего хозяйства СПК ПЗ «Дмитриевы горы». Представители принимающей стороны оказали радушный прием. Представители компании, в свою очередь, подготовили насыщенную программу. Минипогрузчик тестировали на территории животноводческого комплекса. Во время демонстрации машина показала себя в работе на кормовом столе с отвалом и щеткой, а также в телятнике на уборке навоза. Гости неоднократно отмечали ее маневренность, способность развернуться в пределах прохода.Машина вместе с набором навесного оборудования из 8 единиц будет и дальше демонстрироваться в работе на животноводческих фермах в течение пяти месяцев. В планах турне – более 20 регионов России.www.jcb.com

◾ «ПТЗ»

Маркировка

ЗАО «Петербургский тракторный завод», являющееся дочерним обществом ОАО «Кировский завод», начало маркировку оригинальных запасных частей к «Кировцам».С декабря прошлого года товарный знак Кировского завода наносят на все запасные части (более 1000 наименований). В зависимости от технологических условий мар

кировка проводится нанесением гравировки или виниловой саморазрушающейся наклейки с инвентарным номером изделия.По оценке экспертов в некоторых регионах доля контрафактных изделий на рынке составляет до 30 % от общего количества запасных частей к тракторам «Кировец».Идентификационные надписи с товарным знаком Кировского завода будут отличать оригинальные изделия, которые произведены согласно конструкторской и технологической документации, от изготовленных кустарным способом подделок.По словам представителей завода фирменная маркировка призвана стать своеобразным знаком подлинности и гарантией качества каждой запасной части.www.kirovets-ptz.com

◾ Amazone

Итоги и прогнозы

В 2013 финансовом году компания AmazonenWerke вновь значительно увеличила свой оборот и впервые перешагнула отметку 500 миллионов евро. Новый рекорд 515 млн евро превысил показатель 2012 года на 12 % (460 млн евро).Одновременно число штатных сотрудников Amazone выросло до 1800 человек. Доля экспорта, как и прежде, составляет 80 %, а расходы на исследования и развитие – около 5 % от оборота. Наиболее сильные рынки: Германия, Франция, Россия, Польша, Англия и Скандинавские страны. На немецком рынке доля оборота Amazone по сравнению с прошлым годом вновь возросла. Amazone значительно увеличила объем продаж в странах Балтии, а также в Испании и Румынии.«Тот факт, что после успешного 2012 года оборот нашей компании вновь значительно вырос и мы занимаем ведущие позиции в данной отрасли, нас очень радует»,– комментируют итоги 2013 года руководители компании Amazone Кристиан Драйер и доктор Юстус Драйер. Они связывают это, с одной стороны, с общим состоянием рынка, с другой – с тем, что группа

В гастрольное турне по российским регионам отправился мини-погрузчик JCB 175. Машину в действии можно было понаблюдать на молочных комплек-сах Владимирской области. Фото: фирма




Amazone постоянно инвестирует в расширение производства и разработку новых машин.Так, в 2013 финансовом году 25 млн евро было выделено на увеличение производственных площадей. Наиболее значимый проект – строительство нового технического центра в ХасбергенГасте со 120 рабочими местами для инженеров и сервисных специалистов Amazone, торжественное открытие которого состоялось 14 февраля 2014 года. В 2013 году в ХасбергенГасте на площади 1,75 га для сотрудников оборудована новая парковочная зона на 570 мест. В Лейпциге Amazone построила новый производственный павильон для изготовления плугов, а в Леедене на площади 3000 м2 – склад.Расширены мощности в области сервиса и клиентского обслуживания. Здесь не только возросло количество сотрудников, но и увеличился объем предложений в области обучения партнеров по сбыту. В качестве новинки в данной области в 2013 году была введена программа Amazone ELearning, которая предостав ляет возможность самостоятельного управления комп лексом машин с помощью интерактивного обу чения за компьютером или планшетом, в том числе в нерабочее время. В 2013 году группа Amazone приобрела полный пакет акций завода ЗАО «Евротехника» в Самаре, став единоличным владельцем акций. Здесь Amazone инвестировала в строительство административного здания. Новое представительство Amazone Евротехника было открыто и в Саратове. ЗАО «Евротехника», являющееся крупнейшим отечественным производителем прицепной сельскохозяйственной техники, по мнению руководителей компании Amazone, обеспечит средне и долгосрочные перспективы деятельности в Восточной Европе.Руководители AMAZONE очень осторожны в прогнозировании суммарного оборота в 2014 году в свете ослабленной рыночной ситуации в мире: ожидается небольшое снижение доли рынка. В то же время они уверены, что дальней

ший рост группы AMAZONE зависит не только от общего развития рынка, но и от инвестиций в новые продукты, в технологии изготовления и в освоение новых рынков. Можно надеяться, что оборот компании и в 2014 году за счет завоевания новых долей рынка сохранится на высоком уровне.Руководители AMAZONE нацелены на продолжительный рост компании. На отечественном рынке они видят большой потенциал для увеличения сбыта за счет новых продуктов, например плугов. Прочие возможности для роста сбыта связаны прежде всего с экспортом в страны Африки или в Китай. В 2014 году следует и дальше расширять производство, а также сферу сервиса и клиентского обслуживания. Запланировано строительство нового цеха для покрасочной линии на заводе в Худе. Объем инвестиций – сотни миллионов евро. Это крупнейшая инвестиция в истории предприятия. В Лейпциге стартует производство новых плугов Cayron, а в ХасбергенГасте расширяются производственные площади для изготовления новых распределителей минеральных удобрений ZATS.www.amazone.ru

◾ DeLaval

Козьими тропами НидерландовВ России неуклонно растет интерес к производству козьего молока и продуктов из него. Об этом свидетельствует и количество новых проек тов, заявленных к реализации. Большинство ферм рассчитано на большое поголовье и предусматривает автоматизированное доение. Лидером на российском рынке доильного оборудования для козоводства, безусловно, является «ДеЛаваль», в чье портфолио входит крупнейший комплекс «ЛукозСаба» (Республика Татарстан), запущенный в конце 2013 года. Для ознакомления российских специалистов с опытом работы зарубежных козоводов российское представительство DeLaval организовало посещение четырех ко

зоводческих ферм в Нидерландах.Фермы эти различались стратегией производства: среди них была экологическая ферма, реализующая молоко для производства сыра; самый крупный комплекс с поголовьем 1600 дойных коз; предприятие, совмещающее производство молока, его переработку, а также аграрный туризм. Общим элементом было наличие доильных установок от DeLaval – как роторных каруселей, так и европараллелей. Кроме организации доения российс ких специалистов интересовали вопросы кормления, оборота стада, маркетинга. Вместе с российскими специалистами одну из ферм посетил атташе по сельскому хозяйству Посольства России в Королевстве Нидерландов Олег Пугаев, обсудивший с российскими специалистами возможности поддержки сотрудничества. Марина Политоваwww.delaval ru

◾ Lemken

Курс роста

Компания Lemken, специалист по растениеводству, в продолжение двух предыдущих успешных лет завершила 2013й отчетный год с очень хорошим результатом: выручка с товарооборота в размере 363 млн евро по группе компаний Lemken означает увеличение в раз

мере 6 % по отношению к предыдущему году. Если очистить выручку от одноразового поступления в результате разделения сбытовых функ ций Lemken и Stoll во Франции, то соответствующее приращение составит целых 10 %.«Мы смогли опять достичь высоких показателей прироста в первую очередь благодаря высокой работоспособности и мотивации наших сотрудников»,– подводит итоги руководитель компании Lemken Антони вандерЛей (Anthony van der Ley). Кроме того, оправдали себя многочисленные инвестиции в производственное оборудование и логистику, направленные на достижение максимальной гибкости производственных мощностей. Количество сотрудников достигло 1139 человек (увеличение на 6 %).«Положительной тенденции развития благоприятствует высокий уровень доходов фермеров и подрядчиков. Они инвестируют сред ства в профессиональную сельскохозяйственную технику, ориентируясь на требования завтрашнего дня»,– говорит вандерЛей. В большей степени это касается немецкого рынка, на котором семейная компания показала прирост 11 %. Но и на зарубежных рынках спрос на технику значительно вырос. Так, на сельскохозяйственном рынке Франции прибавление составило 20 %, а в Великобритании компания Lemken достигла еще более внуши

Козоводческие фермы Голландии посетили (слева направо): И. Филатов, Д. Нуруллин, Р. Халиков («ДеЛаваль», Россия), Т. Кожанов («Лукоз-Саба», Татар-стан), В. Кожанов («Лукоз», Марий-Эл), О. Пугаев (посольство РФ в Нидерлан-дах), С. Буйницкая («ДеЛаваль», Россия). Фото: М. Политова

108 ФИРМЫ И НОВИНКИ


ФИРМЫ ▪ НОВИНКИ ▪ ФИРМЫ ▪ НОВИНКИ ▪ ФИРМЫ

тельных результатов – 45 %. Дочернее предприятие Lemken в России получило прибыль в размере 4 %, так же как и в других странах Восточной Европы. Очень высокие объемы продаж наблюдались в Канаде и на сравнительно молодых рынках США и Южной Африки, где были основаны сбытовые подразделения компании Lemken. Кроме того, существенный вклад в оборот компании внесли работающий уже на протяжении года завод в индийском городе Нагпур и недавно запущенный механосборочный завод в городе Циндао, Китай. Оба предприятия производят технику для местного рынка. В целом доля экспорта осталась практически без изменений и составляет 72 %.В прошедшем году компания Lemken инвестировала денежные средства в размере 10,8 млн евро в исследовательскую деятельность и разработку новых технологий с целью поддержания лидерских позиций в сфере инноваций. В рамках реализации курса роста Lemken планирует вложить в развитие компании в течение пяти лет более 50 млн евро. В прошедшем году инвестиции уже были частично осуществлены: организована новая парковка для сотрудников предприятия в Альпене и начаты работы по строительству помещения для приемки и хранения товаров. Дополнительное производственное оборудование и установки энергоснабжения должны значительно повысить мощности производственного и сборочного процессов. В начале 2014 года начнутся работы по строительству нового конструкторского бюро, в котором планируется разместить рабочие места инженеров и контрольноиспытательную станцию.ВандерЛей рассчитывает, что в 2014 году показатели останутся на таком же высоком уровне. Основанием для таких ожиданий служат закупочные цены на сельскохозяйственные продукты, которые попрежнему держатся на достаточной высоте. Для инженеров компании Lemken заявленная на выставке Agritechnica разработка новой одно зерновой

сеялки представляет собой самый амбициозный исследовательский проект 2014 года. Кроме того, в 2014 году на рынок выйдут новая короткая дисковая борона Rubin 12, культиватор Karat с транспортной полунавеской и ротационная борона Zirkon 12К.www.lemken.com

◾ Syngenta

Новый гербицид

Компания Syngenta сообщила о выводе на российский рынок нового комплексного гербицида ПАЛЛАС™ 45, использующего уникальное действующее вещество и контролирующего двудольные и однодольные сорняки в посевах пшеницы.В самом конце прошлого года компания Syngenta получила регистрацию на новый препарат ПАЛЛАС™ 45 – селективный гербицид полного системного действия для послевсходового применения на озимой и яровой пшенице. По заявлению представителей компании новый препарат имеет уникальный спектр действия, обеспечивая одновременный контроль злаковых и двудольных сорняков. Это единственный препарат на российском рынке СЗР, эффективный против некоторых видов костра. ПАЛЛАС™ 45 также контролирует падалицу подсолнечника и ячменя.По словам специалистов компании Syngenta ПАЛЛАС™ 45 поднимает гербицидную защиту пшеницы на новый уровень: больше нет необходимости в приготовлении баковых смесей, чтобы одновременно контролировать двудольные и однодольные сорняки. К прочим преимуществам нового гербицида относится и то, что он не вызывает резистентности, не действует на последующие культуры в севообороте и не фитотоксичен для культуры.www.syngenta.com

◾ Kuhn

Новое приобретение

Kuhn сообщил о подписании с владельцем компании Montana документов, подтверждающих

принципиальное согласие на приобретение Montana Indústria de Máquinas, головной офис которой расположен в СанЖозедусПиньяйс (штат Парана, Бразилия). На рынке Бразилии компания Montana известна как один из ведущих производителей самоходных опрыскивателей, предлагающих также навесные, прицепные и аэрозольные модели, хорошо адаптированные к местному рынку. Недавно, опираясь на опыт в производстве самоходной техники, Montana начала проникновение на быстрорастущий рынок самоходной техники для внесения минеральных удобрений. Упомянутая выше сделка будет окончательно оформлена в первой половине 2014 года после завершения всех формальностей.«Montana прекрасно дополняет ассортимент продукции группы Kuhn,– заявил Мишель Зиберт, президент и генеральный директор группы.– Предприятие «Kuhn do Brasil» (ПасуФунду, штат РиуГрандидуСул), присоединенное в феврале 2005 года, позволило нам значительно расшириться в сегменте техники для посева. Самоходная техника Montana продолжит этот процесс, особенно в секторе промышленного с.х. в Бразилии. Расширение привнесет также дополнительные знания и опыт, которые станут будущим активом группы Kuhn на рынке техники для защиты растений. Мы получим доступ к рынку Аргентины и значительно усилим стратегические позиции группы Kuhn на рынке Южной Америки».«Интеграция компании Montana в группу Kuhn открывает перспективы значительного роста на рынках Бразилии, Южной Америки и за пределами Южной Америки,– говорит Жилберту Ж. Занкопе, председатель правления Montana Indústria de Máquinas.– Я вижу значительный синергизм, и это поможет Montana совместно с Kuhn увеличить размеры предложения и поддержать наших дилеров и клиентов».До официального завершения сделки работа компании Montana продолжится с текущим руководством и сотрудниками. Планируется, что господин Жилберту Ж. Занкопе

будет назначен специальным советником группы Kuhn в Бразилии и станет акционером Бушер Индастрис – владельца группы Kuhn.www.kuhn.ru

◾ Siloking

Тысячный!

В апреле этого года тысячный самоходный кормосмесительраздатчик Siloking покинет завод компании Mayer Maschinenbaugesellschaft mbH в Титмонинге (Германия). Столь внушительный объем продаж был достигнут всего за девять лет, прошедших с момента поставки первой машины в июне 2005 года. Компания отмечает очередную веху в своей более чем 30летней истории и отмечает ее большим количеством акций для клиентов, партнеров и сотрудников.В 2004 году на выставке EuroTier в Ганновере Siloking был награжден золотой медалью DLG (Немецкое сельскохозяйственное общество) за общую концепцию самоходов с характерной трехосной конструкцией шасси. «Помимо закономерного усовершенствования некоторых деталей, эта концепция самохода, успешно зарекомендовавшая себя на рынке, остается практически неизменной до сегодняшнего дня,– подчеркивает Ульрих Хуфнагель, руководитель отдела продуктменеджмента Siloking.– Благодаря нам возникла тенденция использования самоходных смесителейкормораздатчиков в предприятиях средних размеров, а также в семейных предприятиях».На протяжении последних десяти лет ассортимент продукции Siloking дополнялся моделями для индустриального сегмента рынка. В 2009 го ду компанией был представлен модельный ряд SelfLine System 1000+, который воплощает в себе новую инновационную концепцию смесительной техники. Благодаря трехосной пневматической подвеске машина удовлетворяет требованиям больших предприятий во всем мире. Оборот фирмы в 2012 / 2013 финансовом году превысил 50 млн евро, при этом доля экспорта составляет около 50 %.




«Мы видим большой потенциал для повышения эффективности именно на этом участке производственной цепочки: между силосом и коровой»,– сообщает руководитель отдела продаж по Российской Федерации Александр Книппель.Это относится не только к Германии, но и почти ко всем европейским странам, а также к быстроразвивающимся рынкам, таким как Южная Америка или Азия. В России успех данной техники подтверждается получением четырех наград «Лучший продукт».Основа для дальнейшего развития определена: «Благодаря серийному производству, для которого характерно наличие одинаковых узлов, а также благодаря большому количеству используемых аграриями машин мы получили бесценный опыт, который позволил нам усовершенствовать послепродажное обслуживание, производимое нашими партнерами по продажам и сервисными партнерами на местах»,– подчеркивает Александр Книппель.www.siloking.com

◾ Lindsay

Удвоение урожая

Американская компания Lindsay Corporation обнародовала результаты нового исследования, которое продемонстрировало, как орошение позволило международному предприятию Bonduelle Group в Краснодарском крае удвоить урожай горошка и сахарной кукурузы и повысить качество и эффективность технологического процесса.Подробно рассказывается о том, как круговые, фронтальные и барабанные шланговые оросительные системы Lindsay используются для увеличения урожая и улучшения качества овощей, а также для усовершенствования технологического процесса в группе компаний Bonduelle – одном из крупнейших мировых предприятий пищевой промышленности.По словам регионального менеджера компании Lindsay Дамьена Кошлена, при проектировании системы Lindsay для хозяйства было

очень важно, чтобы орошение дополняло и обеспечивало строгое выполнение плана посева культур и сбора урожая при работе по графику и отвечало производственным требованиями предприятия.«Оросительная система Lindsay была разработана таким образом, чтобы соответствовать этим требованиям Bonduelle и чтобы обрабатывать большее количество культур на месте, повышая таким образом производительность и прибыльность предприятия»,– отмечает Д. Кошлен.Круговые и фронтальные машины необходимо было быстро перемещать с одного участка поля на другой, потому что разные культуры и культуры на разных фазах роста выращивались на одном поле. Круговые системы Zimmatic с семью тяговыми тележками и двигателями с частотой вращения вала 43 об / мин могут совершить полный оборот менее чем за 13 часов.Раньше (без орошения) приходилось на разных участках производить посадку и сбор культур в разное время. Благодаря орошению и точному планированию сезон сбора горошка продлевается дополнительно на 10 дней. А сахарную кукурузу можно сажать после сбора урожая горошка, получая в результате прибыльную систему двойного урожая.Системы орошения Lindsay поспособствовали повышению урожайности, качества и эффективности. Урожайность горошка увеличилась с 4 тонн на гектар до 7,3 тонн на гектар. Ранее сахарную кукурузу не удавалось выращивать рентабельно. При использовании орошения урожайность сахарной кукурузы составляет в среднем 17 тонн на гектар. Урожайность сахарной свёклы увеличилась с 50 тонн на гектар до 80 тонн на гектар.www.lindsayrussia.com

◾ John Deere

JD Water продана

Корпорация Deere & Company объявила о том, что достигла окончательного соглашения о продаже своего ирригационного бизнеса ведущей

компании прямого инвестирования в Израиле – FIMI Opportunity Funds. После семи лет производства продуктов для ирригации в сентябре 2013 года было объявлено о предстоящей оценке стратегических альтернатив для своего бизнеса, известного как John Deere Water.Окончательное оформление сделки ожидается во втором квартале 2014 года. Условия сделки не разглашаются. Bank of America Merrill Lynch выступил в роли эксклюзивного финансового советника при оценке стратегических альтернатив.Несмотря на то что John Deere постепенно будет прекращать деятельность подразделения John Deere Water, в рамках своей стратегии John Deere FarmSight™ корпорация продолжит разрабатывать и предлагать продукты и услуги, помогающие клиентам улучшить общую производительность, включая технологию John Deere Field Connect.www.deere.com

◾ BASF

Новый центр

В начале марта 2013 года состоялась церемония открытия нового глобального научноисследовательского центра BASF SE на площадке Тхане (город Нави Мумбаи, Индия). Деятельность данного центра будет охватывать такие направления, как органический синтез, исследования технологий и рецептур, химические разработки для сельского хозяйства и молекулярное моделирование. Первоначальная сумма инвестиций составила 2 млн евро. Функции управляющей организации будет выполнять компания BASF Chemicals India Pvt Ltd, входящая

в состав группы BASF. На первом этапе штатная численность персонала нового центра превысит 60 человек. «Открывая новый центр в Нави Мумбаи, мы делаем заметный шаг по пути глобализации научноисследовательской деятельности BASF. К 2020 году планируем выполнять 50% общего объема научных исследований за пределами Европы и четвертую часть общего объема в АзиатскоТихоокеанском регионе, – сказал др Харальд Лауке, возглавляющий подразделение исследования биологических систем в составе концерна BASF. – Благодаря тому, что наши научные сотрудники будут работать в Нави Мумбаи, мы сможем устанавливать прямые контакты с перспективными индийскими специалистами. Разработка на территории АзиатскоТихоокеанского региона инноваций, которые будут внедряться и в странах региона, и по всему миру – это одна из наших стратегических целей. Кроме того, в настоящее время мы рассматриваем возможности дальнейших инвестиций в научноисследовательскую деятельность за пределами Европы».Недавно в г. Пуне (вблизи Мумбаи) начала свою работу полевая агрономическая станция, которая будет заниматься исследованием потребностей сельскохозяйственного бизнеса BASF. Концерн в 2013 году продолжил расширение сети научных и исследовательских подразделений по миру, особенно в Азии и в Северной Америке. Инвес тиции в исследования и разработки составили 1,8 млрд евро, концерн подал около 1300 новых заявок на получение патентов.www.agro.basf.ru

реклама

QF-1467600

Прицеп Krone 18 тонн, двухосный, 1992, длина площадки 12,20 м, высота погрузочной площадки 85 см, объем 98 м3 11.424 € Тел. +49 (0) 8702 3913

Трактор CHALLENGER MT 855 B, 2009, 3895ч, 494 л.с. (363 кВт), Сцепное устройство: Меха-ническое, Фара рабочего освещения [email protected] Тел. +49 (0) 4508 434

QF-1475655

110 агроэнергентика


НОВОСТИ ▪ NEWS ▪ НОВОСТИ ▪ NEWS ▪ НОВОСТИ ▪ NEWS110

◼ Брюссель

Даешь плюс 30 %

Президент компании Vestas Андерс Руневад обратился к главам стран ЕС с просьбой сформулировать более амбициозные цели в области использования источников возобновляемой энергии и поддержать интенсивный рост отрасли. Это получило поддержку других крупных энергетических компаний (Acciona Energia, Alstom, Enercon, ERG Renew и RES), руководство которых подчеркнуло свою приверженность целям Еврокомиссии на период после 2020 года в области защиты климата и энергетической политики стран Евросоюза.Указанные шесть компаний являются участниками коалиции, в которую входят более 90 европейских фирм и ассоциаций, подписавших заявление с призывом создать более благоприятные рамочные условия ведения бизнеса и поставить более амбициозные цели по развитию зеленой энергетики на период до 2030 года в странах ЕС.По словам А. Руневада, участники коалиции стремятся убедить руководство стран Евросоюза зафиксировать обязательные к исполнению цели в области альтернативной энергетики и повысить соответствующие показатели как минимум на 30 %. Такой подход будет способствовать созданию новых рабочих мест, обеспечит энергетическую безопасность и технологическое лидерство Европы.А. Руневад отметил, что существующая политическая ситуация уже помог ла сократить стоимость энергии. «Дальнейшее снижение стоимости электроэнергии потребует уверенности инвесторов, которую могут обеспечить только долгосрочные политические обязательства со стороны ЕС». ПС / НСХ

◼ Нидерланды

ТЭЦ на щепе

В конце января нидерландская компания Eneco Group торжественно открыла новую электростанцию

Bio Golden Raand, которая стала самой крупной и наиболее производительной ТЭЦ в странах Бенилюкса. Станция Bio Golden Raand расположена на северовостоке страны в районе крупного голландского порта Делфзейл. Мощность новой станции, работающей на древесностружечных отходах и щепе, составляет 49,9 МВт. Потребность в энергетическом сырье – около 300 тыс. тонн в год. Ежедневно на станцию прибывает около 50 фур с грузом щепы и некондиционной древесины. Мощности станции достаточно для обеспечения электричеством примерно 120 тысяч домашних хозяйств. Объект обслуживают 30 человек. Более половины получаемой зеленой электроэнергии будет покупать крупный клиент AkzoNobel Industrial Chemicals.Новый завод демонстрирует приверженность компании Eneco принципам устойчивости в поставках электроэнергии. Растет доля энергии, которую Eneco производит для своих потребителей на основе ветрогенерации, использования солнечной энергии и переработки биомассы. На первом месте устойчивость поставок электроэнергии потребителям – электричество должно поступать клиенту в любую погоду вне зависимости от силы ветра и уровня инсоляции. До того

момента пока она не сможет гарантировать выработку достаточных объемов электроэнергии, Eneco продолжит покупать природный газ как наиболее устойчивый вид ископаемого топлива. Имея все возможности для хранения природного газа, компания покупает данный вид сырья в те моменты, когда цены снижаются, что позволяет обеспечить стабильный уровень цен на электроэнергию для потребителей.ПС / НСХ

◼ Москва

Поручения премьер-министраЭлектростанции, работающие на био топливе, могут быть включены в перечень генерирующих объектов на возобновляемых источниках энергии (ВИЭ), функционирующих на оптовом рынке электроэнергии и мощности РФ. Благодаря этому данные объекты смогут участвовать в конкурсном отборе мощности ВИЭ наряду с объектами солнечной и ветровой энергетики. Соответствующее решение было принято 4 февраля на заседании президиума Совета при президенте РФ по модер низации экономики и инновационному развитию России. Премьерминистр РФ Дмитрий Медведев поручил Минэнерго, Минэкономразвития

и Федеральной службе по тарифам к 13 мая с. г. представить в правительство проект нормативного акта, предусматривающего вхождение в оптовый рынок объектов энергетики, рабо тающих с использованием биомассы, включая различные отходы производства, биогаз, свалочный газ. Премьер поручил также рассмотреть возможные ограничения на строительство тепло и электрогенерирующих объектов на привозном топливе в тех регионах, где имеется достаточное количество местных возобновляемых источников энергии.Минсельхозу, Минпромторгу, Минприроды, Минстрою и Минэнерго совместно с Минфином, Минэкономразвития и госбанками до 23 июля поручено проработать меры поддержки инвестпроектов в сфере возобновляемых источников, предусматривающие увеличение срока кредитования объектов биоэнергетики до 10–15 лет и применение в таких случаях минимальных процентных ставок.Сразу нескольким ведомствам – Минприроды, Минпромторгу и Минсельхозу к 13 августа поручено разработать требования для поэтапного перехода к обязательной переработке отхо дов живот новодческих и птицеводческих предприятий, объектов пищевой промышленности и лесопромышленного комплекса.

Новая голландская ТЭЦ Bio Golden Raand, расположенная на северо-востоке страны, стала самым крупным объектом подобного рода в странах Бенилюкса. В качестве сырья на станции используются отходы деревообработки и щепа. Фото: Eneco Group

Президент компании Vestas Андерс Руневад Андерс Руневад обра-тился к главам стран ЕС с просьбой повысить на 30 % целевые индика-торы отрасли возобновляемой энергетики к 2030 году. Фото: фирма

111агроэнергетика



Премьер поручил создать межведомственную рабочую группу для разработки мер по использованию древесного биотоплива и торфа в качестве возобновляемых источников энергии. К 16 декабря группе предстоит подготовить предложения по мерам поддержки субъектов РФ и созданию условий по стимулированию использования низкокачественной древесины и древесных отходов в коммунальной энергетике.ПС / НСХ

◼ Москва

База проектов ВИЭ

Минэнерго России к октябрю 2014 года должно сформировать базу данных по проектам в области использования возобновляемых источников энергии. Соответствующее решение было принято 4 февраля на заседании президиума Совета при президенте РФ по модернизации экономики и инновационному развитию России. Об этом сообщается на сайте Правительства РФ.База будет систематизировать информацию об инновационных разработках научноисследовательских центров в сфере ВИЭ, о планируемых и реализуемых проектах, а также о действующих мощностях возобновляемой энергетики. В дальнейшем эта база данных будет включена в геоинформационную систему ТЭК.Ранее премьерминистр РФ Дмитрий Медведев заявил, что Россия обладает значительным ресурсным потенциалом для развития биотехнологий, но пока отстает в этой отрасли от стран БРИКС, которые давно сделали ставку на зеленые технологии.ПС / НСХ

◼ Астана

Лидер в странах СНГ

Как сообщает казахское информационное агентство «Казинформ», Казахстан выбрал немецкую компанию ecap Solutions GmbH для строительства шести сол

нечных электростанций на юге страны в Жамбылской области. Компания завершила проектирование и подготовку технической документации на первую солнечную установку мощностью 50 МВт в Жуалынском районе и намерена приступить к ее строительству уже в текущем году. Планируется, что солнечная ферма начнет свою работу в 2015 году.Строительство трех других солнечных электростанций будет завершено в 2015 году, а последние две запланированы к запуску в 2016 году. Мощность каждого из шести объектов составит 50 МВт. Новые солнечные электростанции существенно дополнят существующие 188 МВт мощности возобновляемой энергетики в Жамбылской области.Недавно аким Жамбылской области Карим Кокрекбаев встретился с администрациями районов, чтобы обсудить развитие солнечной энергетики в республике и утвердить план строительства солнечных объектов. По прогнозу К. Кокрекбаева, возобновляемые источники энергии в ближайшие годы должны обеспечить до 40 % энергетической потребности провинции.При благоприятном законодательстве в отношении возобновляемых источников энергии Казахстан рассматривается как один из лидеров среди стран СНГ в области создания устойчивой энергетики.ПС / НСХ

◼ Каспийск

Маленькая, зато своя

В г. Каспийске (Республика Дагестан) введена в эксплуатацию первая очередь солнечной электростанции мощностью 1 МВт. В проекте непосредственное участие принимали немецкие компании Enerparc AG, Mounting Systems и Skytron Energy. Инвестором выступила компания ООО «МЭКИнжиниринг», инженерное сопровождение осуществляли специалисты дагестанского филиала ОАО «РусГидро». Данный объект является первой очередью электростанции мощностью 5 МВт. Расчетная годовая выработка первой очереди электростан

ции составляет от 1,5 до 8 млн Вт·ч. После пуска станции в полном объеме суммарная годовая выработка достигнет 8–9 млн кВт·ч. Планируемый срок – май 2014 года. Оборудование для солнечной электростанции было смонтировано всего за две недели. Общая стоимость проекта составила 1,5 млн евро. Использовано 4000 солнечных модулей китайской компании Trina Solar.По словам директора дагестанского филиала «РусГидро» Тимура Гамзатова, потенциал солнечной энергетики в данном регионе России чрезвычайно велик, а солнечные электростанции характеризуются почти нулевыми эксплуатационными затратами. Поэтому аналогичные проекты компания «МЭК Инжи ниринг» намерена развернуть и в Хунзахском районе Дагестана. На сегодняшний день ведутся актив ные работы по проектированию двух солнечных электростанций суммарной мощностью 45 МВт. Обе электростанции будут поставлять электроэнергию в общероссийскую сеть. Все перечисленные объекты финансируются за счет частных иностранных и российских структур.ПС / НСХ

◼ Краснодар

Российско-датское сотрудничествоНа выставке «Агроферма», состоявшейся в начале февраля в Москве,

(с. 12) советник губернатора Краснодарского края Игорь Лысых рассказал о реализации совместных российскодатских проектов в области АПК. Одно из направлений работы – так называемая программа АГРИ РЕД, в рамках которой предусмотрены не только образовательный обмен, но и создание в Краснодарском крае трех совместных исследовательскодемонстрационных центров по растениеводству, животноводству и биоэнергетике.Проект в области биоэнергетики предполагает создание учебного центра на базе Кубанского ГАУ, включая строительство биогазовой станции и ветропарка. Представителей датской науки и бизнеса пригласили участвовать в коммерциализации проекта и внедрении результатов исследований в широкую практику. Со стороны Дании по проекту уже работают Университет г. Копенгаген и такие известные коммерческие компании, как ComBigaS и Vestas.По расчетам специалистов переработка отходов сельского хозяйства, пищевой промышленности и осадков сточных вод в регионе способна обеспечить выработку 1400 млн м3 биогаза и заместить 1450 тыс. т условного топлива в год, что составляет около 10 % общей потребности края в топливноэнергетичеcких ресурсах. При этом ежегодно будет производиться 2,2 млн т органических удобрений.ПС / НСХ

В Республике Дагестан введена в строй первая солнечная электростанция мощностью 1 МВт. Фото: BSW-Solar/FirstSolar




◾ Murska

Двойной юбилей

В этом году исполнилось 45 лет хорошо известному российским аграриям бренду Murska и 70 лет – Аймо Корте, основному разработ‑чику и директору собственной фирмы Aimo Kortteen Konepaja Oy, Финляндия.Первые шаги флагмана совре‑менного ассортимента продукции фирмы – мельниц Murska – были сделаны в сотрудничестве братьев Корте и соседнего хозяйства. Аймо и Гуннар спроектировали мельницу, сосед оплатил материалы, Аймо сам сварил мельницу.Примерно 30 лет назад началось сотрудничество с фирмой Kesko. Это сотрудничество сыграло важную роль как для Murska, так и для Аймо Корте. Когда в 1993 году была созда‑на фирма Aimo Kortteen Konepaja Oy, Аймо отправился в Хельсинки на пе‑реговоры о путях сбыта продукции в Финляндии. О твердой вере фир‑мы Kesko в продукт и плодотворном сотрудничестве в прошлом говорит также то, что фирма Kesko пообеща‑ла продавать все мельницы, кото‑рые будут изготовлены. К счастью, она сдержала свое слово.Об экспорте Аймо Корте начал заду‑мываться еще в 80‑х годах. Первыми странами – импортерами мельниц стали Швеция и Великобритания. Лидером экспортных продаж долгое время оставалась Великобритания, а хорошие отношения и дружба

с нынешним дилером Кельвином Кейвом (Kelvin Cave) продолжаются уже почти 20 лет. Из годового обо‑рота 8 млн евро 65 % приходится на зарубежные страны, в основ‑ном на Россию, Беларусь и Украину. Многолетняя работа создала много‑численные прекрасные связи. Со‑трудничество и торговля с Россией начались в 1996 году с организо‑ванной городом Оулу в городе‑по‑братиме Архангельске небольшой выставки, которую посетила делега‑ция губернии Оулу. В Архангельске Аймо Корте удалось познакомиться с будущим хорошим другом, хорошо знающим и понимающим сельское хозяйство заместителем министра сельского хозяйства области Вален‑тином Гинтовым. После этой поезд‑ки было еще много командировок, поворотов судьбы и новых друзей.Одно из самых значимых событий в продажах было связано с техно‑логией упаковки в рукава, и прои‑зошло это на выставке «Агрорусь» в Санкт‑Петербурге в начале двух‑тысячных. О заинтересованности и потребности в новинке говорит следующий случай. Мельница с упа‑ковщиком не успела с поля посту‑пить на выставку, так как работала на заготовке фуража. Председатель Комитета по сельскому хозяйству‑Администрации Ленинградской области Н. М. Сизых настолько за‑интересовался новой технологией, что собрал делегацию из губерна‑тора области, представителей Ми‑нистерства сельского хозяйства РФ,

других чиновников и руководителей сельхозпредприятий Ленинград‑ской и Московской областей. Эта делегация отправилась в хозяйство «Красногвардейский», которое при‑обрело плющилку с упаковщиком еще на стадии чертежей. Это по‑сещение способствовало большой известности новой мельницы. На се‑годня около 80 % всех продаваемых мельниц идет с упаковщиком.В настоящее время техника фирмы Аймо Корттеен Конепая поставля‑

ется уже в 30 стран. Значимыми со‑бытиями за последние годы поми‑мо роста числа стран‑импортеров стали создание новых плющилок W‑Max с дисковыми вальцами, а также поставка в прошлом году 40 мельниц с упаковщиками в Мордовию при участии крупней‑шего российского дилера техники Murska – ООО «АГ‑БАГ Руссланд».www.murskabiopacker.fiwww.ag-bag.ru

Двойной юбилей: Аймо Корте иполнилось 70 лет, а созданной им компании, производящей популярные плющилки Murska – 45 лет. Фото: фирма

ww

w.u

sete

c.co

m

Ведущая мировая выставка подержанной техники

Организаторы: Hess GmbH и Koelnmesse GmbH | Специальный представитель: FDM e.V. | Регистрация и информация: Тел. +49 7244 7075-0 | www.usetec.com

с 5 по 7 мая 2014 года Кёльн, Германия

№ 1 для рынка техники б/у

120 НСХ РеКОМеНДУеТ


СПЕЦИАЛИСТУ В ПОМОЩЬ

Владимир Анисимов, Pinkov Sports

Отличной погодой встретила Москва участников турнира. Плюс 10,6°С – побит очередной температурный

рекорд. Команды начали собираться в ма‑неже к 13–00, как и было запланировано. В холле как раз начиналась жеребьевка: представитель каждой команды подходил к информационной стойке и вытягивал кар‑точку с буквенным обозначением группы. Ну и как обычно бывает при жеребьевках, кому‑то повезло больше, кому‑то – меньше. После проведения торжественного постро‑ения ведущий объявил Agro cup 2014 откры‑тым! Началась упорная борьба в группах…

◼◼ Групповой этапВ первых же матчах квартета «А» на полях 1 и 2 сразу определились фавориты группы. «Геа Фарм» взял верх над «Мясным Продук‑том» со счетом 1:0, а «Кофе‑Хауз», которым с тренерской скамейки руководил прослав‑ленный российский игрок в мини‑футбол Дмитрий Горин, оказался сильнее ребят из OTC.ru с тем же минимальным счетом.В итоге, сыграв друг с другом вничью, «Кофе‑Хауз» и «Геа Фарм Технолоджиз» завершили групповой этап с абсолютно одинаковыми показателями. Точно такая же ситуация сло‑жилась и в борьбе за 3‑е и 4‑е места меж‑ду командами «Мясной продукт» и OTC.ru, которые попали в серебряный плей‑офф. Для определения итоговых мест в группе организаторам пришлось кидать жребий.В матчах группы «B» был забит первый гол на турнире: Эльвин Мустафаев из команды «Ивмолокопродукт» поразил ворота коман‑ды «Дека» из Великого Новгорода. Его гол так и остался единственным в этом матче. Команда ТК9 также начала турнир с побе‑ды: со счетом 2:0 была повержена команда «Провинциал».Победив во всех трех матчах, первое место в группе обеспечили себе наши гости из «го‑рода невест» Иваново, став единственной

командой на турнире, добившейся побед во всех матчах своей группы. А ведь с ними вместе играл и будущий чемпион – команда ТК9, которая все‑таки вышла в следующий этап соревнований со второго места, сло‑мив сопротивление команды «Дека» в тяже‑лейшей встрече за право играть в «золотом плей‑офф» – 1:0.Очень сильной по подбору участников ока‑залась группа «С». Здесь сразу три опытные команды бились за право попасть в «зо‑лотой плей‑офф». Campina – очень масте‑ровитая команда. Невооруженным глазом был виден уровень футболистов, которые плели замысловатые комбинации у ворот соперников. «Росагролизинг» – опытный боец на наших турнирах. Команда неодно‑кратно становилась призером различных кубков Pinkov Sports Projects. Ну и конечно, команда «ДОН», которая приехала из города Новый Оскол Белгородской области,– участ‑ник белгородских футбольных турниров. Отлично сыграв с командой Campina и не пропустив ни одного гола, белгородские ре‑бята не успели как следует восстановиться к решающему матчу с «Росагролизингом» и проиграли им путевку в «золотой плей‑офф». Нашим дебютантам из Kverneland Group не повезло на жеребьевке: они

попали в очень сильную группу. Тяжело на равных сражаться с такими опытными соперниками. Как итог – последнее место и выход в «серебряный плей‑офф».Группа «D» – классическая «группа смерти». Все 4 команды претендовали на выход в «золо‑той плей‑офф». С первых же игр в этой группе завязалась нешуточная борьба. Все началось с ничьей между «Сетунью» и будущим фина‑листом «Си Прод». Команда «ЭкоНиваАгро» – наши постоянные гости из Лискинского района Воронежской области – в трудном поединке переиграла «Группу Черкизово» со счетом 2:0 и возглавила турнирную та‑блицу группы. Но, к сожалению, эта победа так и осталась единственной для лискинцев на групповом этапе. Проиграв важнейшие матчи «Си Проду» и «Сетуни», ребята пропу‑стили их вперед в борьбе за золото. Ну что ж, жребий суров – таким опытным бойцам, как «Группа Черкизово» и «ЭкоНиваАгро», приходится довольствоваться лишь «сере‑бряным плей‑офф». На этом групповой этап закончился и начались матчи на выбывание.

◼◼ «Серебряный плей-офф»Результаты матчей ¼ финала таковы: «Мясной продукт» – Kverneland Group (1:2) и «Дека» – «Группа Черкизово» (1:4); OTC.ru – «ДОН»

AGRO CUP – 2014Шестнадцать команд, представляющих компании АПК и пищевой промышленности, собрались 10 марта в манеже ЦСКА в Москве, чтобы определить сильнейшего в ми-ни-футбольном турнире Agro cup 2014, организованном компанией Pinkov Sports. Pr

Фот

о: ф

ирм

а

121НСХ РеКОМеНДУеТ


СПЕЦИАЛИСТУ В ПОМОЩЬ

(0:1) и «Провинциал» – «ЭкоНиваАгро» (0:2). В первом полуфинале сильный соперник попадается «Квернеланду». Впрочем, сла‑бых на этой стадии уже не бывает. Ребята стараются, но опыт берет свое – уверенная победа «Группы Черкизово» (3:0). Во второй игре встретились команды «ДОН» и «Эко‑НиваАгро». Основное время закончилось со счетом 1:1. В серии пенальти удача улыба‑ется команде «ДОН». В игре за третье место «ЭкоНиваАгро» безжалостно расправилась с дебютантами турнира из Kverneland Group, отправив в их ворота 9 (!) мячей. «ЭкоНива‑Агро» – опытная и сильная команда, выступа‑ющая не один год в районных соревнованиях по футболу. Так что для дебютанта команда Kverneland Group показала очень достойный результат, дойдя до матча за 3‑е место в «се‑ребряном плей‑офф».Финал! И снова упорнейший поединок, рав‑ные соперники, никто не хочет уступать! Как и в полуфинале, лишь в серии пенальти «ДОН» вырывает победу и становится облада‑телем серебряного кубка. Парни заслужили этот кубок своим усердием и самоотдачей. После долгой ночной дороги они смогли сохранить силы и очень достойно выступили на нашем турнире! Отдельно хотелось бы отметить защитника и капитана команды Ар‑тема Землянко, который был «непроходим»,

как бетонная стена. Как и Фабио Каннаваро в 2006 году на чемпионате мира в Германии, он помог своей команде достичь вершины футбольного олимпа. Артем получил звание лучшего защитника турнира.

◼◼ «Золотой турнир»Матчи ¼ финала завершились со следующи‑ми результатами: «Ивмолокопродукт» – «Си Прод» (0:1) и «Кофе‑Хауз» – «Росагролизинг» (0:1); «Геа Фарм» – Campina (0:1) и ТК9 – «Се‑тунь» (1:0).В первом полуфинале еще один новичок «Си Прод» довольно‑таки неожиданно с преи‑муществом в три мяча переиграл опытных и мастеровитых футболистов из «Росагро‑лизинга». События во втором полуфинале развивались по иному сценарию. Забив быстрый гол, Campina контролировала ход матча, но внезапная ошибка вратаря – и счет становится равным. Этот курьезный гол над‑ломил команду, а чуть позже ТК9 благодаря штрафному удару вырывает победу.Что же касается матча за третье место, то очень сильно расстроившись из‑за пора‑жения в полуфинале, футболисты команды Campina уже не с таким рвением играли в матче за 3‑е место. В итоге, в отличие от первого матча этих соперников в груп‑пе в утешительном финале – боевая ничья

3:3 и серия пенальти, в которой ступинская команда Campina оказывается точнее.Итак, финал. Главный матч турнира! Под гимн Лиги чемпионов УЕФА и в сопровождении де‑вушек из группы поддержки команды вышли на поле № 2. Дружеские рукопожатия, и судья дает стартовый свисток. Игра началась осто‑рожно: очень велика была цена ошибки. Пер‑вый тайм прошел в спокойном ключе – 0:0. Второй тайм команды начали активнее, стали появляться опасные моменты то у одних, то у других ворот. Первыми забили футболисты «Си Прод». Нападающий после отличного сольного прохода переиграл вратаря – 1:0. Команда ТК9 сразу же перехватила инициати‑ву: нужно было отыгрываться. Несколько опа‑сных моментов последовало друг за другом, но самоотверженная игра вратаря «Си Прод» Мурада Оганесяна, ставшего в итоге лучшим вратарем турнира, не позволяла игрокам ТК9 забить мяч. И все‑таки напор принес свои плоды. Есть забитый мяч, и счет становится равным 1:1! Основное время завершилось вничью. По регламенту команды выявляли лучшего в серии пенальти. Решающим ока‑зался первый удар нападающего «Си Прод». Мяч прошел выше ворот. Остальные удары были точными, и победу в серии пенальти со счетом 3:2 одерживает ТК9! Это – победа в Agro cup 2014! НСХ

Издание зарегистрировано в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовой информацииСвидетельство ПИ № 77–7078от 15.12.2003 г.ISSN 1993–8756

– Номер 2/ 2014 –Выход из печати: 01.04.2014 г.

Учредитель ООО «ДЛВ АГРОДЕЛО»:Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH (dlv),www.dlv.de

Издатель:OOO «ДЛВ АГРОДЕЛО» / OOO «DLV AGRODELO»Юридический и почтовый адрес:РФ, 127238, Москва, 3‑ий Нижнелихоборский пр., д. 1а,стр. 6, оф. 204–205Генеральный директор:Елена Герасименко

Редакция:РФ, 127238, Москва,3‑ий Нижнелихоборский пр., д. 1а,стр. 6, оф. 204–205Тел. / факс: +7 (495) 788‑74‑54 / 59www.nsh.rufacebook.nsh.ru

Интернет-магазин ООО «ДЛВ Агродело»:www.agrodelo.ru

Главный редактор:Марина ПолитоваЭл. почта: [email protected]

И.о. заместитель главного редактора:Алексей АндреевЭл. почта: [email protected]

РедакторИрэн ЗайцеваЭл. почта: [email protected]

Редактор‑стажерЕкатерина ПукачЭл. почта: [email protected]

Литературная редакция:Мария Сичинава

Корреспондент в Украине:Мария ЯрошкоЭл. почта: [email protected]

Дизайн и графика:Наталия Шумова

Точка зрения редакции может не совпадать с мнением авторов статей. Редакция оставляет за собой право осуществлять допустимые по смыслу сокращения рукописей и чита‑тельских писем. Журнал и все содержащиеся в нем статьии иллюстрации защищены законом об авторском праве.

Перепечатка и использование материалов без согласования с издатель ством, за исключением случаев, допустимыхпо закону, юридически наказуемы.За рукописи и фо то гра фии, при слан ныебез за про са ре дак ции, ре дак ция от вет ст‑вен но с ти не не сет. Ре дакция так же не не сет от ветственности за со дер жа ние рек ла мы.

Типография: ООО «Петровский парк»115201, г. Москва, 1‑й Варшавский проезд, д. 1А, стр. 5

Прием заказов на размещение рекламы:Российская Федерация, УкраинаЕлена ГерасименкоТел. / факс: +7 (495) 788‑74‑54 / 59Эл. почта: [email protected]

Центральная и Западная Европа:Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbHЙоханн Энтнер (Johann Entner)Lothstraße 29, D‑80797 MünchenPostfach 40 05 80, D‑80705Tел.: +49 (0) 89‑12705‑265, факс: 12705–264Эл. почта: [email protected]

Подписка и распространение:Рустам ДжафаровТел. / факс: +7 (495) 788‑74‑54 / 59Эл. почта: [email protected]Стоимость годовой подписки в Россиичерез редакцию: 2640 руб. с учетом НДС.

Индекс в каталоге «Пресса России»и на сайте Издательского дома«Экономическая газета»www.arpk.org: 42 492Индекс в каталоге «Роспечать»: 48 705Страны СНГИндекс в разделе «Зарубежная пресса»: 48 705Индекс в каталоге иностранной прессыРУП «Белпочта» 358080 / 358407 Заказ на территории Европы: https://aboservice.dlv.de/nl‑russische‑ausgabe

Тираж: 6 000 экз.Периодичность: 6 номеров в год.Тираж сертифицирован.Цена журнала – свободная.

Verstehen Sie Deutsch? Interessante Infor‑mationen zu Management, Pflanzen‑ und Tierproduktion sowie Agrartechnik in modernen Agrarunternehmen Deutschlands finden Sie in den Monatszeitschriften «agrarmanager» und «dlz agrarmagazin» aus dem dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag.www.agrarmanager.comwww.dlz‑agrarmagazin.de

Bestelladresse:Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbHPostfach 40 05 80D‑80705 München oder online unter https://aboservice.dlv.de

ЖУРНАЛ «НОВОЕ СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО»

«Новое сельское хозяйство» №2/2014

Documents

Transcript of «Новое сельское хозяйство» №2/2014