UNIVERSITAS TRISAKTI FAKULTAS KEDOKTERAN GIGI Jl. Kyai Tapa (Grogol) - Jakarta Barat 11440 - (Kampus B) Telp. 5672731 (Hunting), Fax. 5665787

A.

B.

FORMULIR HASIL VALIDASI DAN PENILAiAN KARYA ILMIAH DOSEN FAKULTAS KEDOKTERAN GIGI

UNIVERSITAS TRISAKTI

Identitas Karya llmiah Judul Karya llmiah (Buku) : Anatomi untuk Kedokteran Gigi Kepala dan Leber Jumlah penulis Jumlah penerjemah

Status Pengusul

Identitas Jurnal llmiah

: 3 (tiga) orang (Michael Schuenke, Erik Schulte, Udo Schumacher) : 1 (satu) orang

1. Wita Anggraini : sebagai Penterjemah Utama dan Korespondensi (Menerjemahkan Buku ke

dalam Edisi Bahasa Indonesia) : a. Nama Jumal: Anatomi untuk Kedokteran Gigi Kepala dan Leber.

b. Nomor ISSN: 978-979-044-519-2 c. Volume, Nomor, bulan, tahun: Vol.-, No.-, 2015 d. Jumlah halaman: 372 (1-372) e. Penerbit: Buku Kedokteran EGC f. DDI artikel: -g. Alamat web Jurnal: www.egcmedbooks.com h. Terindek di Sinta atau di: -i. Link artikel : https://egcmedbooks.com/buku/detail/156/anatomi-

untuk-kedokteran-gigi-kepala-leher Kategori Publikasi Makalah Kategori Publikasi Jurnal llmiah : Menerjemahkan Buku ke dalam Edisi Bahasa Indonesia

C. Rekapitulasi Hasil Penilaian Angka Kredit

KOMPONEN YANG DINIUI NIlai Komponen

Reviewer 1 Reviewer II Nilai Rata-Rata

a. Kelengkapan Unsur Isi Buku (10%) 1.5 1.5 1.5 1.5 b. Ruang lingkup dan Kedalaman Pembahasan

(30%) 4.5 3 4.5 4.5

0. Kecukupan dan Kemutahiran Data/ Informasi dan Metodologi (30%) 4.5 3 4.5 4.5

d. Kelengkapan Unsur dan Kualitas Penerbit (30%) 4.5 3 4.5 4.5 Total-100% 15 15 15 15 Nilai akhir60% 9 9 9

D. Hasil Validasi Pimpinan Fakultas Dengan ini dinyatakan dengan sebenarnya bahwa karya ilmiah ini sudah diperiksa/ divalidasi dan hasilnya telah memenuhi kaidah ilmiah, norma akademik dan norma hukum sesuai dengan Peraturan Menteri Pendidikan Nasional Nomor 17 Tahun 2010 tentang Pencegahan dan Penanggulangan Plagiat di Pendidikan Tinggi.

22 Februari 2021 Dekan,

>

^fp^^,cS(g.Jr\ Erri Astoeti, M.Kes.^

LEMBAR HASIL PENILAIAN SEJAWAT SEBIDANG ATAU PEER REVIEW

KARYA ILMIAH: BUKU REFERENSI

Judul Artikel llmiah Anatomi untuk Kedokteran Gigi Kepala dan Leher (Penulis: Michael Schuenke, Erick Schulte, Udo Schumaker)

Penulis Artikel llmiah 1. Wita Anggraini

2. Bambang S.Trenggono 3. Lilian Juwono

(Penterjemah pertama dan penterjemah korespondensi)

(Penterjemah anggota) (Penterjemah anggota)

Identitas Buku a. Cetakan ke b. Penerbit

ISBN/ISSN Halaman

c. d. e. Tahun Terbit f. Link

Penerbit Buku Kedokteran EGC 978-979-044-519-22014 370 2015 https://egcmedbooks.eom/buku/detail/156/a natomi-untuk-kedokteran-gigi-kepala-leher

Kategori Publikasi BUKU Menterjemahkan/ menyadur buku ilmiah ber ISBN

Mengedit/menyunting karya ilmiah berbentuk buku ber ISBN

NO

ASPEK URAIAN/KOMENTAR PENILAIAN

1 Indikasi Plaglasi Buku telah dilengkapi dengan pemyataan copyright oleh Thieme Medical Publishers, inc., New York-USA

2 Linearitas Linear dengan bidang keahlian llmu Anatomi

Komponen Yang Dinilai Nilal Makslmal Jurnal llmiah

Komponen Yang Dinilai Menterjemahkan/Menya dur buku ilmiah ber

ISBN Mengedit/Menyunting karya

ilmiah buku ber ISBN NIUIAKHIR

yang diperoleh

Nilal Maks: 15 NilaiMaks: 10

a. Kelengkapan unsur isl jumal ilmiah 10% 1,5 Iri' b. Ruang lingkup dan kedalaman

pembahasan 30% 4,5

c. Kecukupan dan kemutahiran data/informasi dan metodologi

30% 4,5 d. Kelengkapan unsur dan kualitas

terbitan 30% 4,5

Total 100% 15 / r

Kontribusi pengusul 60% Penterjemah Pertama dan Penterjemah

Korespondensi

KOMENTAR/ULASAN PEER REVIEWER

1 Kelengkapan dan Kesesuaian Unsur

/ i / ) r / j r - hrA\/fin i^iiih ClAJlU

2 Ruang lingkup dan kedalaman pembahasan

3 Kecukupan dan kemutakhiran data / informasi dan metodologi

4 Kelengkapan unsur dan kualitas penerbit

Jakarta, 20 Januari 2021

Penilai

Prof-drg. Ariadna A.Djals.,MBIomed., PhD., PBO

NIP : 195604261983031002 Unit Kerja : Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Indonesia Bidang limu : Biologi Oral Jabatan/Guru Besar: Guru Besar Universitas Indonesia

V

LEMBAR HASIL PENILAIAN SEJAWAT SEBIDANG ATAU PEER REVIEW

KARYA ILMIAH: BUKU REFERENSI

Judul Artikel llmiah

Penuiis Artikel llmiah

Identitas Buku

Kategori Publikasi BUKU

Anatomi untuk Kedokteran Gigi Kepaia dan Leher (Penuiis: Michael Schuenke, ErickSchulte, Udo Schumaker)

1. Wita Anggraini (Penterjemah pertama dan penterjemah korespondensi)

2. Bambang S.Trenggono (Penterjemah anggota) 3. Lilian Juwono (Penterjemah anggota)

a. Cetakan ke 1 b. Penerbit Penerbit Buku Kedokteran EGC c. ISBN/ISSN 978-979-044-519-22014 d. Halaman 370 e. TahunTerbit 2015 f. Link https://egcmedbooks.eom/buku/detail/156/a

natomi-untuk-kedokteran-gigi-kepala-leher

Menterjemahkan/ menyadur buku ilmiah ber ISBN

Mengedit/menyunting karya ilmiah berbentuk buku ber ISBN

NO

ASPEK URAIAN/KOMENTAR PENILAIAN

1 Indikasi Plagiasi Buku telah dilengkapi dengan pernyataan copyright oleh Thieme Medical Publishers, Inc., New York-USA

2 Linearitas Sesuai dengan bidang keahlian llmu Anatomi

Komponen Yang Dinllai

Nilai Maksimal Jumal llmiah

Komponen Yang Dinllai Menterjemahkan/Menya durbuku ilmiah ber

ISBN

Mengedit/Menyunting karya ilmiah buku ber ISBN

NILAI AKHIR yang diperoleh

Nilai Maks: 15 Nilai Maks: 10

a. Kelengkapan unsur isi jumal ilmiah 10% 1,5 b. Ruang iingkup dan kedalaman

pembahasan 30% 4,5 4,5

c. Kecukupan dan kemutahiran data/infonnasi dan metodologi

30% 4,5 4,5

d. Kelengkapan unsur dan kualitas terbitan

30% 4,5 4,5

Total 100% 15 15

Kontribusi pengusul 60% Penterjemah Pertama dan Penterjemah

Korespondensi 9

KOMENTAR/ULASAN PEER REVIEWER

1 Kelengkapan dan Kesesualan Unsur

Buku ajar bidang llmu Anatomi sesuai isi serta penjelasannya untuk Diaangnya

9 Ruang lingkup dan kedalaman pemuanasan

Ruang lingkup berkaitan dengan hal yang harus diketahui dan dipahami untuk llmu Anatomi

3 Kecukupan dan kemutakhiran data / informasi dan metodologi f^iilfiin iintiilf nonHirlikfln hiHann llmii Anatnmi ctrate 1 dsn t̂rjita 7 flu/;)! wUiVup uiUu^ pelluiumwi 1 uiuaily iittiu rviiaiv/iiit o u a i a i u a i i o u a i a £. a n a i

4 Kelengkapan unsur dan kualitas penerbit Mencakup unsur-unsur utama, penunjang suatu terbitan buku ajar

Jakarta, 10 Januari2021

Penilai

Prof. Dr.drg.Melanie S Djamil, M.BIomed.

NIK ; 1402AJSAKTI Unit Kerja : Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Trisakti Bidang llmu : Biokimia Biologi Molekuler Jabatan/Guru Besar: Guru Besar Universitas Trisakti