TTTTT TTTT - interlinea.mediabiblos.it · tttttttttttttttt ttttt tttt ttttt ttt tttt tttt tttt tttt...
Transcript of TTTTT TTTT - interlinea.mediabiblos.it · tttttttttttttttt ttttt tttt ttttt ttt tttt tttt tttt tttt...
GIORNATA DELLA MEMORIA In biblioteca sabato 8 è stata raccontata la storia della giovane Eva Maria Levy
Le note del violino di Auschwitznel salone d'onore della MarazzaBORGOMANERO (zas) E' st at auna musica struggente quellache è risuonata nel saloned'onore di Villa Marazza nelpomeriggio di sabato 8 febbraio. In occasione della Giornata della Memoria la biblioteca agognina c'è stata la presentazione del libro firmato daAnna Lavatelli intitolato "Ilviolino della Shoah". Il testoracconta la storia vera di EvaMaria Levy, una giovane torinese di fede ebraica che venne deportata ad Auschwitz eche, nel campo, riuscì a entrarenella famosa orchestrina cheallietava le cene dei nazisti perché si era portata il violino.Quando il violino si ruppe, lagiovane andò incontro alla suasorte. La storia della giovane èstata ricostruita proprio par
tendo dal suo violino, che èstato restaurato dopo esserestato riportato in Italia dal fratello di Eva Maria: anche lui erastato deportato, ma riuscì a salvarsi. E' stato l'attuale proprietario dello strumento musicalea ricostruirne la storia, partendo da un biglietto che ha trovato incollato al suo interno. Ilbiglietto reca la scritta "DerMusik macht frei", ("La musicarende liberi", facendo il versoalla tristemente celebre fraseche campeggia sul cancello delcampo di concentramento polacco). Il biglietto era stato incollato nella cassa armonicadello strumento dalla stessaEva Maria Levy: glielo avevamandato il fratello Enzo, dalcampo di Monowitz, quando
erano riusciti a mettersi in contatto tra i due campi dove eranorinchiusi. Sul biglietto il fratelloEnzo aveva disegnato un rigomusicale con una melodia cheaveva scritto per la sorella, cheincollò il biglietto aggiungendovi, incidendola, una stella diDavide.Il ritrovamento dell'oggetto
risale solamente al 2014,quando un ingegnere torinese, collezionista di strumentimusicali, lo trovò nella bottegadi un antiquario: Enzo Levy loaveva portato da un liutaio perfarlo riparare, ma non era piùtornato a prenderlo. Ricostruita la storia, l'ingegnere Carutti( l'acquirente dello strumentoe suo attuale proprietario) hapoi contattato l'editore di Interlinea, casa editrice nova
rese, Roberto Cicala perché lastoria potesse essere raccontata ai bambini. Il violino, unCollinMézin, è custodito nelmuseo del violino di Cremona, gestito dalla fondazioneStradivari, e ne esce pochevolte all'anno per concerti autorizzati dalla proprietà, equesto è stato il caso di Borgomanero. Alla presentazionein Villa Marazza hanno partecipato, oltre all'autr ice AnnaLavatelli e alla violinista Ales sandra Sonia Romano, ancheil presidente e il direttore dellaFondazione Marazza, G iovanni Tinivella e Giovanni Cer utti e gli assessori Frances coVals esia eElisa Zanetta.
Nel riquadroAnna Lavatellicon AlessandraSonia Romanoe il violino; a
lato e a sinistradue momenti
dell'e ve n to
Date: 14.02.2020 Page: 25Size: 346 cm2 AVE: € .00Publishing:Circulation:Readers:
INTERLINEA 1