Suplemento Aniversario

59
SÁBADO 9 DE JULIO DE 2011 Tres intendentes municipales en casi 3 décadas OMAR ARNALDO DUCLOS (1999 - 2003 - 2007) RUBEN CESAR DE PAULA (1983 - 1987 - 1991) JUAN ATILIO BARBERENA (1995) 2011 - 2015 ? Recuperado el Estado Republicano, desde aquel 30 de octubre de 1983 a hoy el ciudadano a tenido, en total libertad, la oportunidad de elegir a través del voto su propio destino, llevando a los cargos electivos a quienes consideró lo mejor de cada momento. Desde ese día a la fecha hemos celebrado 14 elecciones entre ejecutivas y legislativas. En este suplemento detallamos lo acontecido en nuestra ciudad.

description

Suplemento Aniversario Diario El Tiempo de Azul

Transcript of Suplemento Aniversario

Page 1: Suplemento Aniversario

SÁBADO 9 DE JULIO DE 2011

Tres intendentes municipales en casi 3 décadasOMAR ARNALDO DUCLOS

(1999 - 2003 - 2007)

RUBEN CESAR DE PAULA(1983 - 1987 - 1991)

JUAN ATILIO BARBERENA(1995) 2011 - 2015

?

Recuperado el Estado Republicano, desde aquel 30 de octubre de 1983 a hoy el ciudadano a tenido, en total libertad, la oportunidad de

elegir a través del voto su propio destino, llevando a los cargos electivos a quienes consideró lo mejor de cada momento. Desde ese día

a la fecha hemos celebrado 14 elecciones entre ejecutivas y legislativas. En este suplemento detallamos lo acontecido en nuestra ciudad.

Page 2: Suplemento Aniversario

Actual dirección de Diario El Tiempo, en Burgos y Belgrano. Aquí se encuentran las oficinas administrativas, eldepartamento de publicidad, la redacción y todo lo correspondiente al sector gráfico, incluída la actual rotativa.

21933 – 9 DE JULIO – 2011

Un nuevo aniversario de Diario El Tiempo

Habían pasado diez años y siete díasdesde aquel 23 de setiembre de 1973en que el General Peron era electopresidente de los argentinos nueva-mente. En esa fecha, quien escribetenía diez años y algunos meses, ypoco recuerda cómo vivió el “perio-dista” ese día de elecciones. Peroluego de los diez años más oscurosde la patria, aquel 30 de octubre de1983 aparecía como una nueva luzde esperanza para los argentinos, yel “periodista” estaba listo para de-sarrollar su tarea, de un largo día decaminatas de escuela en escuela,del diario al correo a buscar losprimeros cómputos, de prepararengrudo para pegar las hojas en lacartelera; y eso que unos cuantosdías antes de la fecha de votaciónhabía gastado kilos de engrudo ypapel con las listas de las mesas devotación, para que el pueblo supieracual era la mesa en que le correspon-día sufragar.Luego del almuerzo, unas riquísimaspastas caseras, y ya hecha la so-bremesa, mi papa (“el periodista”)tomaba sus armas (papeles en blan-co doblados prolijamente en los bol-sillos del saco y lapicera BIC tintanegra, y salía al ruedo de la DEMO-CRACIA, que volvía a renacer. Y asíel 30 de octubre se convertía en laleyenda de Polilla De Paula, el Dr. RaulAlfonsin rompía el invicto de losperonistas (ahora sin el general), yse iban conociendo los cómputoscasi definitivos. El “periodista” yahabía concluido su faena en el co-rreo, recogiendo mesa a mesa concada telegrama, dato que le suminis-traban los muchachos del correo (el

ELECCIONES: DIA DE FIESTA

A Juan Miguel Oyhanarte, el "periodista"

E

Junto a Héctor Cámpora, que fuera presidente en 1973, en su visita aAzul previo a las elecciones de ese año. Para Juan Miguel Oyhanarteel día de elecciones no era de trabajo, sino de fiesta.

de la Irigoyen y Uriburu – ahora De Paula). Y salía presuroso hacia Burgosesquina Belgrano para el armado de los cuadros que junto al equipo de esaépoca en la redacción lo estaban esperando porque a las seis de la matina,EL TIEMPO tenía que estar en cada casa, en cada café, en cada empresa paraque los ávidos lectores sacaran sus conclusiones y vieran (al menos fue loprimero que hice yo, como votante primerizo) cuantos habíamos votado en esamesa y quien había ganado.Y así pasaron, el plebiscito no vinculante del 1984, las legislativas de 1985 ylas que siguieron viniendo, porque la Democracia no será la ideal todavía, peroes de todos. Tuvo su última FIESTA (el “periodista” vivía cada elección de esamanera) en el 2007. Aun cuando había perdido algo de fuerza física, le pusoel cuerpo y el alma, y fue al correo (ahora el de Irigoyen y Moreno), y preparolas listas con las mesas unos días antes, y siempre con su equipo de laredacción termino los cuadros “mesa a mesa” para que nuevamente loslectores cumplieran el rito sagrado de la mañana post-elección.En casa siempre lo esperábamos, mi vieja sobre todo, hasta la hora de llegadapara escuchar sus comentarios de ese día de gloria. Hoy quiero dedicarle estaslíneas escritas desde el corazón y con la tristeza de saber que ya no está. Peroque se quede bien tranquilo que siempre van a estar los “periodistas” de laredacción para que la mística no se pierda.Feliz Cumpleaños Diario EL TIEMPO !!!Horacio J. Oyhanarte - [email protected]

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

l Tiempo aparece en Azul comouna quijotada juvenil. Todo enél era nuevo, espontáneo, au-téntico. Era un grupo de gente

nueva, con un común denominador:hacer un diario que sirviera a Azul,defendiendo la verdad, la honestidad, lalibertad, la cultura.-

Habia nacido por la coincidencia deideales y de un alto sentido de la vidade dos jóvenes que eran amigos entra-ñables: Néstor Fidel NapoleónRonchetti y Héctor Altamira. Haciapoco habían terminado el Colegio Na-cional y era menester, entonces, haceralgo grande, trascendente, como ¡porejemplo! Un diario. Pero un diario quesaliera todos los dias con cables delextranjero, noticias de todo el país y deAzul.-La idea era audaz. Pero había quedisponerse a llevarla a cabo.-Ningunode ellos era del oficio.

Le llevan la idea a Carlos AlbertoRonchetti, joven de 20 años, abogadorecibido, escritor innato, brillante ex-positor y defensor de las institucionesdemocráticas, quien acepta entusias-mado.-

Un diario en donde palpitaba la carnejoven por su lírico idealismo, la sabidu-ría de los claustros universitarios, laexperiencia y el buen decir sobre lascosas.-

El Tiempo abrió las puertas de lacasa y las columnas del diario a todoaquel que quiera decir su verdad, quierahacer su crítica honesta no importandocual era el gobierno de turno y, en suma,publicar todo aquello que fuera mere-cedor de ser difundido.-

No era de extrañar que en torno a lasmesas de redacción se juntaran estu-diantes, poetas, escritores, artistas,políticos.....donde se escuchaban unosa otros.

Muchachos de entonces -hoy co-merciantes, médicos, abogados, inte-lectuales, políticos- pasaron por la re-dacción del diario para decir su palabrao dejarla escrita o escuchar la de otros.-

Así plasmó en estas páginas el doc-tor Luis Ramón Soria los inicios de ElTiempo. El fue un amigo entrañable deldoctor Carlos Alberto Ronchetti, ytambién uno de los integrantes queasistía todas las noches a compartir lasmesas de redacción formando ese gru-po de amigos que años después se lodenomino «Peña».-

El Tiempo apareció el 9 de julio de1933 sin otra pretensión de ser útil. Sincompromisos ni banderías, una absolu-ta independencia será nuestra norma,así está escrito en el editorial del primernúmero, y que siempre, hasta hoy, esla norma que marca el rumbo de laempresa.-

Durante estos 78 años el país havivido momentos diametralmente dife-rentes. Empezando con la frase que ledecían a los votantes «usted ya votó»,sin pasar por el cuarto oscuro. Dondeexistieron períodos de gobiernos cons-titucionales y de facto producto degolpes de estado. Gobiernos autorita-rios y otros que eran más o menosdemocráticos. Donde diarios no salíanporque el gobierno no les autorizaba laentrega de papel. Epocas que existíanlos encargados de manzana, que infor-maban todo lo que escuchaban. Se pre-sionaba a la prensa y a los periodistas,y últimamente se compraban personascuya actividad es variada. Momentosdonde la ley estaba en un papel pero nose la cumplía ni se la respetaba. Por lotanto la vida de las personas estaba a

merced del manda más de turno. Ycuántas más cosas, para algunos bue-nas, y para otros regular, malas o pési-mas sucedieron en el país, en la provin-cia y en esta ciudad.-

Y los lectores durante estos 78 añostodos los días pudieron leer El Tiempo,a pesar de sufrir sus directivos y per-sonal golpes anímicos muy fuertes,secuestro de periodista desde la redac-ción, tener como «empleados» a infor-mantes, soportar «retos», amenazas,recibir sanciones indirectas, campañaspara no poner publicidad en sus pági-nas, y cuántos ataques más. Pero siem-pre ha primado el concepto de ser útil,servir a la comunidad con absolutaindependencia. Esa fuerza interior deresponsabilidad y respeto hacia el lec-tor logró superar todos los contratiem-pos que existieron.-

Lo relatado anteriormente es pasa-do, que nos puede servir como expe-riencia, y nada más que ello. Porquenosotros miramos el presente y el fu-turo. El presente es este número ani-versario donde nos referimos al perío-do constitucional que está viviendo elpaís desde el año 1983 hasta la fecha.Y el futuro, el deseo de servir mejor ala comunidad azuleña siempre dentrode nuestra línea de conducta.-

Composición ideológica de laempresa

Los fundadores de esta empresa eranidealistas. Actuaron en instituciones,y hasta en partidos políticos diferen-tes. Pero tenían ideas claras sobre elvalor de la democracia, la libertad, larepública, el respeto a la ley, y a su vezhacia el otro ser humano. Poseían pen-samientos diferentes respecto a deter-minados temas. Entre ellos tenían susgrandes discusiones sobre aspectospolíticos, pero siempre respetándosemutuamente. En otras palabras practi-caban la democracia en sus hogares yexigieron que se continúe la mismasenda trazada por ellos por parte de suscontinuadores en la empresa.-

Consideran que un medio periodísti-co tiene que servir a la comunidad, porlo tanto debe reflejar pluralidad de ideas,siempre que sean respetuosas de losque piensan distinto.-

La realidad actual es que existen di-versas ideologías políticas entre el plan-tel del personal del diario. Algunosfueron o son candidatos a concejales,pero cada uno de sus integrantes cuan-do escriben tratan de hacerlo con obje-tividad para cumplir el fin máximo yprimordial del periodismo: el bien pú-blico.-

Por eso en este año electoral, dondepor primera vez en el país existenelecciones primarias abiertas y obliga-torias, se quiso reflejar en este suple-mento lo que sucedió en esta ciudad enel actual período constitucional quecomienza en 1983 y continúa hastaestos dias.-

Para ese fín se utilizó el archivopersonal de Juan Miguel Oyhanarteque lo fue confeccionando durante losúltimos cincuenta años que estuvo tra-bajando como jefe de redacción en laempresa.-

La tematica de este suplemento se lapensó como un servicio informativoque puede ser útil a los azuleños, poreso en este suplemento se analizó elproceso electoral en Azul, en los últi-mos 28 años.-

Page 3: Suplemento Aniversario

RECUERDO IMBORRABLE

3

urante su larga trayectoriacomo periodista en DiarioEL TIEMPO, además de suenorme capacidad que lo

llevó a cubrir cualquier tipo detareas dentro de la profesión, ytodas con excelencia, Juan Mi-guel Oyhanarte tenía la “debili-dad” de poseer su propio archivo,sea con documentos en papel ofotográfico.

Fue así que minuciosamente fuealmacenando en cajas, a las queidentificaba por fuera de su conte-nido, cada hecho que ocurría en laciudad, aún aquellos menos inima-ginables. También acontecimien-tos nacionales e internacionales.

Y por supuesto, no podía esca-par a su pasión archivista guardartodo lo concerniente a lo sucedidoen cada elección desde el adveni-miento de esta nueva etapa demo-crática que llegó al país, para que-darse, en 1983.

Mucho de este material perio-dístico y fotográfico que hoy po-nemos a disposición de nuestroslectores, corresponde a ese archi-vo.

A la memoria de nuestromaestro Juan Miguel OyhanarteDe sus compañeros

DDe su pluma y su espíritu inquieto

e investigativo, son innumerableslos datos aportados por Juan Miguelque hoy le llegan a nuestros lectoresa través de este suplemento especial,que tiene como intención reflejar lahistoria democrática de Azul de 1983a la fecha, a modo de aporte parageneraciones futuras.

Maestro de todos, sin embargosobresalía por su humildad. Comolos grandes, nunca trató de imponersu pensamiento sino a través de lapalabra medida y justa. Es más, fue-ron abrumadoramente mayoritariaslas veces que agachaba la cabeza yse retiraba ante la terquedad mostra-da por alguno de nosotros en unadiscusión, sabedor, como “zorro vie-jo”, que tarde o temprano nos íbamosa acercar a su escritorio a darle larazón, o al menos una cuota de ella.

Y así sucedía. Su sonrisa pícara yaquel frotar de manos tan peculiarque tenía, nos marcaba que una vezmás el maestro había tenido “la jus-ta”.

Dispuestos a llevar adelante elpresente trabajo, comenzamos a des-empolvar cajas contiendo datos so-bre las elecciones. Y allí nos encon-tramos con un material increíble, que

parecía estar esperando que al-guien lo vaya a rescatar.

El bueno de Juan Miguel nosseguía ayudando, como siemprelo hizo, más allá que a veces se lasquería dar de “cascarrabias”, y lesalía muy mal, pues poco tardabaen volver a pedir disculpas. El,justamente él, el más grande, elmejor, venía a disculparse antenosotros, si se quiere, “mocososirrespetuosos” frente suyo.

Van a pasar los años y siemprehabrá espacio para recordarlo. Hoy,con todo afecto, hemos realizadoeste suplemento especial en el 78ºaniversario de EL TIEMPO en suquerida memoria, resaltando suapego al sistema democrático, ysabedores de su lucha en defensade los derechos humanos en losaños previos a 1983.

Cada diario, cada documento,cada carta manuscrita, cada fotoque guardó y archivó a la perfec-ción con tanto celo, hoy vuelve, através de este suplemento, a aque-llos por los que siempre se sentódetrás de una maquina de escribira decir verdades, sin importar lahora: la gente.Gracias Juan Miguel Oyhanarte.

La gráfica de 1965 muestra a Silvio Frondizi (centro), hermano del presidente Arturo Frondizi, entrevistadopor Juan Miguel. A la izquierda el joven contador azuleño Julio Giannini.

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

Juan Miguel reporteando a don Arturo Humberto Illia en su visita a Azuldel 26 de septiembre de 1963, previa a ganar las elecciones presidenciales.

Page 4: Suplemento Aniversario

430 DE OCTUBRE DE 1983

L

Rubén César De Paula era elegido intendenteLuego de 7 años de opresión, volvíamos a ser dueños de nuestro propio destino. Aquel domingo fresco y soleado la imagen más repetidaera desde hora temprana en las puertas de las escuelas elegidas, las largas colas que comenzaban a formarse tras las mesas de votación,con los ciudadanos con su Libreta Cívica, de Enrolamiento o DNI en mano. A las calles en tanto, el gran movimiento de autos, bicicletas,algunas escasas motos o simplemente peatones, le daban un color y calor especial. Azul, al igual que el resto del país, volvía a respirar y agritar tanta ansia contenida. Al final de aquella noche histórica, el candidato radical era consagrado jefe comunal

os días previos a la elección deldomingo 30 de octubre mostra-ban una actividad que esencial-mente en lo comunal se

circunscribía a lo que realizaba el muni-cipio. Además, el movimiento culturaly deportivo seguía su ritmo natural. Acontinuación, pincelazos de aquellosdías.

La ciudad· Adormecida por la efervescencia

política que por entonces había ganadolas calles de cada rincón del país ante lasalida años que quedarán en la historiacomo los más trágicos de nuestra exis-tencia como Nación, nuestra ciudadmostraba en derredor al 30 de octubreescasa actividad institucional. Las en-tidades intermedias, amordazadas has-ta entonces y preocupadas más porsubsistir, era muy poco lo que ofrecíana la ciudadanía. El ritmo era marcadopor la casi nula obra municipal, cuyoprincipal sillón estuvo ocupado aque-llos últimos días de dictadura por elCapitán de Navio (IM) CarlosGuillermo Cefaratti.

· Desde el municipio se eximía ajubilados y pensionados del pago deimpuestos y tasas municipales.

·.Se anunciaba la construcción de unprimer piso en la ENET Nº 1.

· Inmaculada celebraba su 75º aniver-sario.

·. El Centro de Marcapasos ofrecía elservicio de sus ambulancias.

· Los remates ganaderos deconsignatarios locales ocupaban gran-des espacios de publicidad.

· Se estaba construyendo el nuevoaeródromo en el kilómetro 305 de la

Rubén César De Paula era elegido jefe comunal en la vuelta a laDemocracia en 1983. A la izquierda su amigo Rodolfo Giggi.

ruta Nº 3.· La empresa BAMARSA –

CIFFIMA, presidida por AlcidesEchagüe, entregaba nuevas casas delconjunto habitacional “Barrio Cera-mista”, a José Arturo López, JuanManuel Alvarez, Enrique Raúl Mujica,Leonardo Villegas, Oscar Indacochea,Inés Ferro, Alberto Weigand, JulioCésar Pomphile y Horacio Mendivil.

SASMA construía nichos en el ce-menterio local.

· El martes 25 Cefaratti informabasobre su gestión: el presupuesto ascen-día a 27.973.721,77 pesos argentinos,el gasto de personal era de14.387.827,22; hasta el 19 de octubreel presupuesto estaba excedido en1.075.406,63, pero el intendente ase-guraba que al 31 de diciembre se llegaríacon cero déficit en la comuna.

· Desde el Instituto de la Viviendaprovincial se anunciaba el inicio endiciembre de la construcción de 120viviendas por el plan Solidaridad, enAzul.

· La dirección del Hospital Pintos eraejercida por el doctor José ManuelInza.

· El domingo 23 se realizaba el festi-val del perro en cancha de Piazza,organizado por la Sociedad Azuleña deProtección Animal.

· El lunes 24 se anunciaba el inicioformal del ciclo lectivo de CAMECAL,cuya directora era Adriana Curuchet.

· LALCEC –Liga de Lucha contra elCáncer-, filial Azul, realizaba su colec-ta anual visitando hogares.

· Jubilados viajaban a Carlos Paz enplan de Turismo del PAMI.

· La Cruz Roja filial Azul tenía enventa postales navideñas.

· La agencia Farinella vendía el primerpremio de la lotería Provincia del vier-nes 21, con el Nº 36.461.

· El Sindicato de Empleados Munici-pales, cuyo secretario general era HéctorDe Rosa, se declaraba en estado dealerta ante la orden del gobierno pro-vincial de descontar del sueldo los díasque se realizaban medidas de fuerza.

· Se estaba construyendo la Estaciónde Piscicultura en el lago Güemes.

· El martillero Miguel Angel Preziosoremataba kioscos del balnerario.

· El miércoles 26 se asfaltaba la calleMoreno entre Mendoza y San Luis.

· En la madrugada del sábado 29 unincendio devastaba la Trajería Toscano.

Cultura· Se realizaba un homenaje por el

primer año de su fallecimiento a lapoetisa María Alex Urrutia Artieda.

· En el Colegio de Escribanos exponíaacuarelas el profesor Amado Sosa.

· Chacarita traía a su bailable al con-junto Los Moros. · Roberto Gloriosopublicaba “La rosa de octubre”, enhomenaje a María Alex.

· En el refugio de Maná se inaugurabala muestra del grupo plástico Amigosde la Rivera.

· “Cacho”, en ruta Nº 3, anunciaba unbaile para el viernes 18 con Scorpio yRubén Pardo.

· El programa que ofrecía Canal 2 elmartes 18 de octubre era: 12 Entrenosotros, 13 Cordialmente, 14,30 Di-

bujos, 15 Rosa de lejos, 16 Chispa deamor, 17 Telejuego, 18 Señorita maes-tra, 19 Cara a cara, 20 Mesa de noticias,21 28 millones, 22 TV2 informa, 22,30Series, 23,30 Los aventureros, 1 Asolas con Dios. · En los cines Odeón ySan Martín se exhibían películas comoLos fierecillas indomables y Losextraterrestres (Alberto Olmedo y Jor-ge Pocel), Los leones se divierten mien-tras el cuerpo aguante (Bud Spencer),Sociedad para el crimen (Steve McQueen y Faye Dunaway), La fiaca(Norman Briski y Norma Aleandro), Elarreglo (Federico Luppi, Julio de Grazia,Rodolfo Ranni y Haydée Padilla), yNido de espías (Alain Delón).

Policiales· Se destacaba el robo de un televisor

en Chacarita, una escalera en SASMAy caños de la casa en construcción deAterinicultura en el lago Güemes.

Deportivas· Era amplia la actividad hípica.· El fútbol a nivel regional tenía como

representante a Azul Athletic, mien-tras también seguía el torneo local.

· “Cacho” Franco manejaba el Torinode la Autopeña en el TC.

· Azul era doble campeón provincialen Minivoley en Mar del Plata. Elequipo de damas era: Silvia Divitto,Carolina Titto, Regatuzzo, NatachaAlvaro, Melffi, Carina Bulacio, JuanaLayús, Labrida y De Franchi; DT: JoséMelffi. Los caballeros: LeopoldoMarchisio, Santamaría, Bongiorno,Mariano Vela, Alejandro irigoyen, FélixAdaglio, García Valdivieso, HernánWallace y Carlos Giorgo; DT: CarlosLuppi.

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

Page 5: Suplemento Aniversario

1983: LOS CANDIDATOS

5

L

SIGUE EN PÁG. 6

os diferentes partidos daban aconocer sus plataformas elec-torales y anunciaban visitasde candidatos, a la vez quedaban charlas sobre el sistema

electoral.· El domingo 16 de octubre llegaba

Alvaro Alsogaray, candidato a presi-dente por la Unión del Centro Demo-crático, UCD.

· El mismo día estaba en Azul LuisFabrizio, candidato a gobernador de laAlianza Democrata – Socialista.

· Otra visita fue la de Elsa RenéeBenítez, integrante del grupo de Ma-dres de Plaza de Mayo, que se presen-taba como candidata a Diputada Nacio-nal por el MAS.

· El martes 18 los padrones eranexhibidos en la vía pública, en el baldíode Yrigoyen y Moreno, fijados por elPartido Intransigente.

· El viernes 21 de octubre estaban enAzul, en el Cine Odeón, AlejandroArmendariz, candidato a gobernadorde la UCR.

· El Obispo Diocesano de Azul EmilioBianchi di Cárcano no escapaba al cli-ma electoral, cuando en una conferen-cia en el mes de septiembre decía: “Losliberales crearon una economía aparta-da de la moral”.

Lista Nº 1: Movimiento deIntegración y Desarrollo, MID

Fórmula presidencial: RogelioFrigerio – Antonio Salonia.

Fórmula a gobernador: Félix Arman-do Villarreal – Evers Nelson Fossati.

Candidato a Diputado Nacional porAzul: 11) Bernardo E. Rocca.

Candidato a Senador Provincial: 2)

El pulso político de la ciudadJosé María Minellono, candidatoa intendente por el MAS en 1983.

Néstor Adolfo Gatti.Candidato a Diputado Provincial: 6)

Liliana Amada De Dominicis.Candidato a intendente munici-

pal: Alberto N. SARRAMONE.Concejales titulares: 1º Rubén Elgui

Colotto, 2º Miguel Angel Duca, 3º Pa-blo Santiago Egyptien, 4º José MaríaPosada, 5º Eduardo JaimeMoguillanzky, 6º Horacio A. DeDominicis (h), 7º Verónica Sara Sala, 8ºArnaldo César Meléndez, 9º AliciaYolanda Aranda, 10º Florentino NéstorAndreatta, 11º Angel Jorge Bocelo, 12ºDante Norberto Ippolito, 13º RaúlAlfredo Pianzola, 14º Reynaldo Ma-nuel Covatti, 15º José Carlos FernandesPedra, 16º Ademar Alfredo Cristino,17º Gabriel Horacio Cura, 18º RosarioAntonio Maddio.

Concejales suplentes: 1º Raúl OscarBaliño, 2º Oscar Eduardo Zapata, 3ºRolando Luis Ruppel, 4º Alicia EstherMacedo, 5º Saúl Carlos Tártara, 6º AnaRosa Tamburrino, 7º Alfredo Barbero.

Consejeros escolares titulares: 1ºOfelia M. Rodríguez Ocón, 2º FreddyOscar Camozzi, 3º Pastor Avellaneda,4º Nora Olga Gandolfo, 5º María Blan-ca Berges, 6º Matilde A. Espasandín.

Consejeros escolares suplentes: 1ºNorma Alicia Montesano, 2º Margari-ta Beatríz Quiejo, 3º María SusanaToscano.

Lista Nº 2: Partido JusticialistaFórmula presidencial: Italo Ar-

gentino Luder – Deolindo FelipeBittel.

Fórmula a gobernador: Herminio Igle-sias – José Carmelo Amerise.

Candidato a Senador Provincial su-plente: 1º Juan Antonio Córdoba.

Candidato a Intendente Munici-pal: Mario Carlos LAURINI.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºJuan Atilio Barberena. 2º Aníbal Ro-berto Bocchio, 3º Salvador OmarPerazzolo, 4º Nicolás Omar Castiglione,5º Rodolfo Enrique Fitte, 6º Ana MaríaComparato, 7º Salvador AntonioCocciardi, 8º Angel Ramón Galli, 9ºHugo De Franchi, 10º Román AntonioRos, 11º Juan Luis Bisocoli, 12º Rober-to Félix Pessina, 13º Pedro AníbalCardoso, 14º Mónica Bravo, 15º Do-mingo Yanuzzi, 16º Rodolfo EduardoPiazzi, 17º Nilda Cordal, 18º AngelOscar Guzmán.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Héctor Ricardo Cejas, 2º Jorge NoelLaborde, 3º Juan Domingo Aramburu,4º María Elena Mengochea, 5º DaríoAlejandro Tedesco, 6º Julio César Ga-llo, 7º Bernardo Juan Puyou.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º María del Carmen Sandroni,2º Alicia Stickar, 3º ConcepciónAramburu, 4º Héctor Alfredo Galloso,5º Haydée María Yanuzzi, 6º OscarJorge Brown.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Angélica Amalia Chaves,2º Artieda Helva Urrutia, 3º MaríaBeatriz Messineo.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Fórmula presidencial: RaúlAlfonsín – Víctor Martínez.

Fórmula a gobernador: AlejandroArmendariz – Elva Roulet.

Candidato a Diputado Nacional: 3ºPedro Balbino Zubiri.

Candidato a Senador Provincial su-plente: 1º Esteban J. Iceta.

Candidato a Diputado Provincial: 3ºAntonio Héctor Deluca.

Candidato a Intendente Munici-pal: Rubén César DE PAULA.

Candidatos a concejales titulares: 1ºCésar Luis Martínez, 2º Alfredo E.Prat, 3º Eduardo G. Silvetti, 4º RodolfoH. Alvarez Prat, 5º Jorge MarioCartolano, 6º Ricardo B. Vallejos, 7ºHéctor José Rodríguez, 8º Horacio M.Saint André, 9º Guillermo A. Flecha,10º Marcelo V. Zavala, 11º Juan J.Arruti, 12º Domingo A. Sarno, 13ºHoracio Ferro, 14º Julio O. Biagini, 15ºRubén O. Becerra, 16º Roque V. Picone,17º Osvaldo Calá, 18º Luis M. García.

Candidatos a concejales suplentes:1º Alfredo Filippini, 2º Ricardo Galizio,3º Alfredo O. Sarraude, 4º Guilermo M.Dieguez, 5º Juan R. Lagomarsino, 6ºMiguel I. Labaca, 7º Carlos Ruíz, 8ºNélida N. Louge.

Candidatos a consejeros escolarestitulares: 1º Néstor M. Ronchetti, 2ºMaría O. Graieb, 3º María T. Otonelli,4º Guillermo H. Tolosa, 5º Jorge M.Burgos, 6º Isabel E. Masson.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Omar J. M. Losardo, 2ºNorberto D. Carusso, 3º Héctor J.Schiaffino, 4º Roberto O. Borneo.

Lista Nº 5: Partido DemócrataCristiano, PDC

Fórmula presidencial: FranciscoEduardo Cerro – Arturo Ponsati.

Fórmula a gobernador: José CarlosRicci – Jorge Alejo René Mariezcurrena.

Candidato a Senador provincial: 2ºOscar Rodolfo Costanza.

Candidato a Diputado provincial ti-tular: 3º Horacio Domingo Marconetti.

Candidato a Intendente Munici-

pal: Oscar Rodolfo COSTANZA.Candidatos a concejales titulares: 1º

Horacio Domingo Marconetti, 2º JuanCarlos Gutiérrez, 3º Horacio JoséMassa, 4º Teodolina Andrade, 5º MarioOscar Costanza, 6º María GloriaMocero, 7º Juan José Larruchou, 8ºZaida Inés Gandolfo.

Consejo escolar titular: 1º Juan JoséLarrochou (h).

Lista Nº 6: PartidoIntransigente, PI

Fórmula presidencial: OscarEduardo Alende – Lisandro Viale.

Fórmula a gobernador: MarianoLorences – Ricardo Balbi.

Candidato a Senador provincial su-plente: 3º Orlando Nicolás Durso.

Candidato a Diputado provincial ti-tular: 1º Ceferino Luis Zabalza.

Candidatos a Diputados provincia-les suplentes: 2º Néstor R. González,3º Carlos E. Lutscher.

Candidato a Intendente Munici-pal: Aquilino GONZALEZ.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºJaled Diab, 2º José H. Málaga, 3º Ro-berto Alvarez, 4º Dolores Elvira Parra,5º Nicasio Raúl Gómez, 6º BernardoOscar Barrere, 7º Raúl Oscar Albarracín,8º Laura Bertora, 9º Carlos Lutscher,

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

Page 6: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 20116

VIENE EN PÁG. 5

El pulso político de la ciudad10º Juan Bautista Cristino, 11º OrlandoNicolás Durso, 12º Aída Sosa, 13ºAnastasio Caminos, 14º Néstor RaúlGonzález, 15º Pedro Casco, 16º Alber-to O. Guevara, 17º Antonio H. Aries,18º Norma Barrere.

Candidatos a Concejales suplentes:1º José María González, 2º HaydéeCapra, 3º Ana Vivarelli, 4º Elsa IrisYannuzzi, 5º María de los AngelesWells, 6º Gilda Neri Guevara, 7º RoseL. Watson Arreguito.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Elsa Matilde Orsi, 2º AliciaMargot Barrere, 3º Norma ClorindaMálaga, 4º Matilde Parra, 5º AdrianaEdith González, 6º Lilia Paz.

Candadato a Consejero Escolar su-plente: 1º Teresa E. Watson.

Lista Nº 7: Frente de IzquierdaPopular, FIP

Fórmula presidencial: JorgeAbelardo Ramos – Elisa MargaritaColombo.

Fórmula a gobernador: Luis AlbetoGargiulo – Olga Nilda Catalina Cartas.

Candidatos a Diputados Naciona-les: 15º Angel Ariel Burraco, 26º ElenaMargarita Ardizzone, 47º Miguel An-gel Correa, 50º Miguel Angel Toledo,67º Oscar Antonio Alvarado.

Candidatos a Senadores provincia-les titulares: 1º Miguel Angel Correa, 2ºJuan Alfredo Camuzzi, 3º MarioMuñóz.

Candidatos a Senadores provincia-les sulentes: 1º Vicente EduardoServidio, 2º Norma Dora Díaz.

Candidatos a Diputados provincia-les titulares: 1º Alber Juan Palmieri, 2ºMiguel Angel Toledo, 3º Oscar Anto-nio Alvarado, 4º Mario Daniel Cepeda.

Candidatos a Diputados provincia-les suplentes: 1º Oscar Orlando Sola-no, 2º Elvira Milagors Reyes, 3º JuanRegino Toledo, 4º Nilda Mabel Gaitán.

Candidato a Intendente Munici-pal: Elena Margarita ARDIZZONE.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºAngel Ariel Burraco, 2º Oscar AntonioAlvarado, 3º Miguel Angel Toledo, 4ºJuan Alfredo Camuzzi, 5º Mario Da-niel Cepeda, 6º Norma Dora Díaz, 7ºMario Muñóz, 8º Delia Dora Capurro,9º Jorge Ismael Bermay, 10º VicenteEduardo Servidio, 11º Graciela ElviraCabrera, 12º Oscar Orlando Solano, 13ºRicardo Ernesto Sarachu, 14º LujánEster Camuzzi, 15º Elvira MilagrosReyes, 16º Juan Regino Toledo, 17ºNilda Mabel Gaitán, 18º Miriam NoemíCrapa. Candidatos a Concejales su-plentes: 1º María del Carmen Gaitán, 2º

Gladis Haydée Díaz, 3º Eva ElsaBasanta, 4º Emma R. Mastromarino, 5ºJosé Duval, 6º Jorgelina E. Cantellops,7º Edilma Luise.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Elena Ramos, 2º NildaTeresa Guri, 3º Jorge Ismael Duval, 4ºDelcio Vázquez, 5º Catalina Escalante,6º Luján Ester Camuzzi.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Oscar Orlando Solano, 2ºElvira Milagros Reyes, 3º Juan ReginoToledo, 4º Nilda Mabel Gaitán.

Lista Nº 13: Movimiento alSocialismo, MAS

Fórmula presidencial: LuisZamora – Díaz.

Fórmula a Gobernador: EduardoExpósito – Juan Carlos López Osornio.

Candidato a Diputado Nacional titu-lar: 43º Miguel A. Mugueta.

Candidatos a Diputados provincia-les titulares: 2º Miguel A. Mugueta, 3ºGustavo A. D´Alessandro, 4º Raúl E.Blas, 5º María L. Mazariche, 6º JuanM. Coronel.

Candidatos a Diputados provincia-les suplentes: 1º Héctor A. Mañandes,2º Juan C. González.

Candidato a Intendente Munici-pal: José María MINELLONO.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºHéctor A Mañandes, 2º José M.Minellono, 3º Gustavo A.D´Alessandro, 4º Miguel A. Mugueta,5º Mabel E. Albertelli, 6º María I.Ayala, 7º Norberto A. Silvestro, 8ºEnrique M. Silva, 9º Jorge J. Amze, 10ºNéstor E. Barceló, 11º María I.Mocciaro, 12º Raúl E. Blas, 13º Elsa E.Machesi, 14º Juan M. Coronel, 15ºManuel H. Ibarra, 16º Edgardo A.Mauro, 17º Juan D. Bermay, 18º DanielC. Vega.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Hilda E. Rueda, 2º Liliana B. Lareana,3º Hilda H. Pedernera, 4º Alfredo H.D´Alessandro, 5º Juan A. González.

Consejeros Escolares titulares: 1ºHéctor A. Mañandes, 2º Gustavo A.D´Alessandro, 3º Mabel E. Albertelli,4º María I. Ayala, 5º Norberto A.Silvestro, 6º Enrique M. Silva.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Jorge J. Amze, 2º Néstor

E. Barceló, 3º María I. Mocciaro.

Lista Nº 18: Unión del CentroDemocrático, UCD

Fórmula presidencial: Alvaro C.Alsogaray – Jorge S. Oria.

Fórmula a gobernador: Raúl EmilioChavit – Fernando Luis Mancini.

Candidatos a Diputados Nacionalestitulares: 17º Jorge Alberto Castellar,22º María Elina Castellar.

Candidatos a Senadores provincia-les titulares: 1º Noel Juan María Layús,2º Pedro Federico Venter, 3º JorgeEleodoro Gómez Romero.

Candidatos a Senadores provincia-les suplentes: 1º Carlos FelipeCasamayor, 2º Antonio Steger, 3º Car-los Ernesto Walsh.

Candidatos a Diputados provincia-les titulares: 2º Víctor Marcos, 3º HéctorMiguel Castellar, 4º Rodolfo HéctorTorta, 6º Horacio José Dispinzieri.

Candidatos a Diputados provincia-les suplentes: 1º Mauricio Lisle, 2ºMaría Inés Petersen, 4º Carlos E.Evangelisa, 5º María Leticia Aztiria, 6ºMario Antonio Oyarzabal.

Candidato a Intendente Munici-pal: Jorge Alberto CASTELLAR.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºHéctor Rubén Fassone, 2º Carlos NéstorVillanueva, 3º Rodolfo Albertelli, 4ºMaría Elina Castro, 5º Martín HernánPessagno, 6º María Belén PozoGowland, 7º Raimundo A. Peralta, 8ºIgnacio Gurruchaga, 9º María EstelaOyarzabal, 10º Susana Abot, 11º JuanAdolfo Lafontaine, 12º Ana Edith Cas-tellar, 13º William Aníbal Nicholson,14º Oscar Alfredo Nagel, 15º HugoPedro Berhouet, 16º Augusto EduardoGómez Romero.Candidatos a Conse-jeros Escolares titulares: 1º María N.Oyarzabal, 2º María Alicia Vagnoli, 3ºVictoria Acuña, 4º Susana Martha DiPaola, 5º María Inés Casamayor, 6ºZulema Inés Fernández Ramallo.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Netfer Dolores Viana, 2ºMaría Mercedes Gurruchaga, 3º AliciaDora Achille, 4º Margarita Gurci, 5ºPatricia Cortazar.

Lista Nº 41: AlianzaDemócrata Socialista, PS-PDP

Alianza conformada por el PartidoSocialista Democrático y el PartidoDemócrata Progresista.

Fórmula presidencial: RafaelMartínez Raymonda – René H.Balestra.

Fórmula a gobernador: Luis NuncioFabrizio – Fulvio Omar Rubianes.

Candidato a Diputado Nacional titu-lar: 43º Claudio Aurelio Minellono.

Candidatos a Diputados provincia-les titulares: 1º Alfredo Pedro PérezAbraham, 6º Claudio AurelioMinellono.

Candidato a Diputado provincialsuplente: 3º Vicente Santarcángelo.

Candidato a Intendente Munici-pal: Alfredo Pedro PEREZABRAHAM.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºAlfredo Pedro Pérez Abraham, 2ºClaudio Aurelio Minellono, 3º JuanMiguel Oyhanarte, 4º VicenteSantarcángelo, 5º Osvaldo IsmaelCúpparo, 6º Juan Ruperto Guzmán, 7ºEnrique Genaro Retaco, 8º RobertoJacinto Frigeri, 9º Pedro Vignau, 10ºHéctor Eduardo Cachenaut, 11º JulioVignau, 12º Domingo Oscar Adduci,13º Daniel Jorge Alvarez, 14º SantiagoAníbal Piazza, 15º Alfredo Vignau, 16ºPablo Lorenzo Frigeri, 17º RobertoVignau, 18º Beatríz Andrea Río.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Rosa Esther Restivo, 2º MargaritaVignau, 3º Rosa Nilda Vignau, 4º JuanCarlos Dinápoli.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Rosa Esther Restivo, 2ºMargarita Vignau, 3º Rosa Nilda Vignau,4º Noemí Selva, 5º Beatríz Andrea Río,6º Paulina Adela López.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Irma Matilde Frigeri, 2ºDomingo Oscar Adduci.

Lista Nº 42: AlianzaFederal, AF

Fórmula presidencial: FranciscoManrique – Belgrano Rawson.

Fórmula a gobernador: RuthMonjardín de Masci y Gerardo Anto-nio Ancarola.

Candidato a Intendente Munici-pal: Juan Carlos AGUIRRE.

Candidatos a Concejales titulares: 1º

José Mario Funicelli, 2º Roberto Evan-gelista Cruz, 3º Avelino OsvaldoPalombo, 4º Carlos Osvaldo Sottile, 5ºOscar Hugo Bongiorno, 6º Rafael HéctorBurgos, 7º Oscar Marcelo Lapenta, 8ºCataldo Carmisano, 9º SalvadorGuillermo Zampino, 10º José MaríaCardelino, 11º Roberto Aníbal Ferreyra,12º Oscar Luis Bagnoli, 13º ReginaldoPedro Derbes, 14º Elsa Yolanda Luján,15º Juan José Melchior, 16º NarcisoErnesto Lirio, 17º Alberto AdhemarCanale, 18º José Ricardo Cejas.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Héctor Raúl Bagnoli, 2º Mario Al-berto Alvarez, 3º Juan Carlos Lascalea,4º Obdulio Atilio Cardoso, 5º RobertoOmar Cruz, 6º Raúl Emiliano Sasali, 7ºEduardo Alberto Brandi.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Angela Mercedes Gómez,2º Héctor Mario Bongiorno, 3º AliciaBlanca Lardapide, 4º Zulma EdithSeminara, 5º Julio César Sarno, 6º JuanOmar Furiasse. Candidatos a Conseje-ros Escolares suplentes: 1º LeticiaMabel Castiglione, 2º Pura SoledadBongiorno, 3º Ofelia Ida Schamne.

Lista Nº 168: Unión Vecinal deAzul

Candidato a Intendente Munici-pal: Carlos Fermín Rodríguez.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºRaquel Nora Táccari de Santi, 2º MaríaRosa Gerace, 3º Oscar Ricardo Sala, 4ºNoemí Raquel Huerta de Cestac, 5ºOscar Rodríguez, 6º Julio FedericoGómez, 7º Domingo Aníbal Melffi, 8ºAlberto Luis Bonifacio, 9º Isabel EulaliaCerrudo, 10º Alcides Pedro Nasello,11º Omar René Sánchez, 12º Juan Ar-mando Fascetto, 13º Armando SorianoNazar, 14º Héctor Jorge Arrebillaga,15º Susana Ester Longstaff de Nasello,16º Blanca Ofelia Correger de Bories,17º Marta Giamichelli, 18º Dora AliciaDieguez.

Candidatos a Concejales suplentes:1º María Antonieta Di Cataldo, 2º Jor-ge Alberto Giamichelli, 3º EsterVentimiglia de Sánchez, 4º María Cris-tina Almada, 5º Francisco RobertoGayani, 6º María Mercedes Ruís deSoriano.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Beatríz Amalia Sarmientode Caldentey, 2º Irma Cañete de Gayani,3º María Lilian Acosta de Táccari, 4ºMaría Celia Errecart, 5º Néstor RubénGonzález, 6º Carmen María Foster.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Ana María Lospice deDupuy, 2º María Eva Maíz.

Page 7: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 7

Nacionales· A cargo de la presidencia de la

Nación estaba el General ReynaldoBignone.· Se sucedían actosmultitudinarios en todo el país deperonistas y radicales.

· La Asamblea Permanente por losDerechos Humanos comenzaba a in-vestigar hallazgos de cadáveres no iden-tificados en cementerios de la provin-cia.

· Se frustraba el debate entre ItaloLuder (PJ) y Ricardo Alfonsín (UCR).

· Las CGT Brasil y Azopardo logra-ban la unidad ideológica en una sola 62Organizaciones Peronistas.

1983

ELECCIONES EJECUTIVAS 1983

Más allá de nuestra fronteraInternacionales

· La intervención de la CIA en Nica-ragua traía malestar a Latinoámerica.Kissinger visitaba el país bajo una olade protestas.

· Se firmaba el contrato entre Argen-tina y Paraguay para iniciar las obrasde Yaciretá.

· El domingo 23 un coche bombavolaba un edicifio del aeropuerto deBeirut, provocando la muerte de másde 200 efectivos militares de EE.UU yFrancia.

· El martes 25 de octubre EstadosUnidos ocupaba militarmenteGrenada, pequeño país del Caribe.

Nombre: César Luis MartínezEstado civil: CasadoEdad: 71 años - AzuleñoFecha de nacimiento: 23 de juliode 1939Profesión: AbogadoHobby: La música (toca guitarra yestá aprendiendo bandoneón)Hijos: Cuatro, dos varones y dosmujeres.

FICHA PERSONAL

uego de la larga noche de ladictadura, el renacer de la activi-dad política, marcó un nuevoescenario dentro del espectro

político argentino. En la Unión CívicaRadical comenzó a emerger la figura dedon Raúl Alfonsín, quien encabezan-do la línea partidaria de Renovación yCambio dejó en el camino a los“balbinistas” de Línea Nacional, paraproducir un aluvión que cortó la hege-monía justicialista, sobre todo en unode sus bastiones, como lo era la Provin-cia de Buenos Aires, donde llegó a la

“Raúl Alfonsín era un verdadero artesano de la política”

gobernación el saladillense AlejandroArmendáriz. El formidable “arrastre”que la figura de Alfonsín provocó, tam-bién incidió en Azul, donde hasta esemomento prevalecía el justicialismo.

Uno de los protagonistas de esa nue-va etapa política, fue el doctor CésarLuis Martínez, quien presidió el Con-cejo Deliberante desde 1983 a 1989 yluego, hasta 1991, defendió los “pape-les” de su partido desde la banca, comopresidente del bloque.

-¿Cuándo comenzó su militanciapolítica?

L -Mis principios en política datan de1954/55, cuando era docente, en laspostrimerías del último gobiernojusticialista. Siempre milité en la UniónCívica Radical y, en esa época, formá-bamos lo que se llamaban “cuadros deadherentes”, porque éramos menores yno nos daba la edad ni para enrolarnosni para afiliarnos. Yo tenía por enton-ces 15 años.

-¿Cómo nació su vocación por lapolítica?

-Mi hermano mayor tenía una granvocación política, pero también unafalencia: no tenía aspiración de poder.Se llamaba Juan Rafael y falleció hacemuchos años; nosotros seguimos a la‘cola’ de él y así comenzamos a militarjunto con otros muchachos, algunosmás grandes, como Balbino Zubiri, Car-los Gosparini y otros de más edad,entre ellos Alberto Sarramone, JoséMaría Posadas, Rogelio Vidal, que lue-

go fueron destacados muchachos de laJuventud. Esos fueron mis principiosen la política, y me cabe el orgullo dehaber compartido las mesas que sehacían en el hall central del comité, conel doctor Palmiro Bogliano, antes deque el Partido Radical se escindiera. Enesos tiempos, el doctor Bogliano nosdaba charlas de ilustración de los prin-cipios republicanos y de la problemá-tica del país.

-¿Cómo eran esos tiempos?-La época era altamente conflictiva

al principio (segundo gobierno dePerón), pero luego, con la RevoluciónLibertadora, se distendió un poco laasfixia a la libertad que existía en esos

tiempos. Asimismo, el interregno de la‘Libertadora’ duró poco tiempo, tresaños, ya que en 1958 fue elegidoFrondizi (Arturo), aunque pero previoa eso se produjo la modificación de laConstitución de 1853 y de ahí surge elArtículo 14 bis, que fue el único quequedó como consecuencia de la reformaconstitucional.

Por esos tiempos ya se había escin-dido el radicalismo, habían quedado laUnión Cívica Radical Intransigente(UCRI) y la Unión Cívica Radical delPueblo (UCRP); nosotros quedamosmilitando en esta última y lo hicimossiempre dentro de esa corriente histó-

Alfredo Prat, presidente de la asamblea preparatoria realizada el 5 dediciembre de 1983, entrega el diploma de concejal al doctor César LuisMartínez.

SIGUE EN PÁG. 8

ELECCIONES EJECUTIVAS 1983 (bandera)

“Raúl Alfonsín era un verdadero artesano de la política”(título)

Así lo aseguró el doctor César Luis Martínez, primer presidente del Concejo Deliberante en esta nueva etapa política que comenzó en 1983. Este abogadode larga militancia radical habló de sus inicios en la política, de su relación con el ex presidente Alfonsín y de cómo transcurrieron sus días en el Legislativomunicipal.

Page 8: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 20118“Raúl Alfonsín era un verdadero

artesano de la política”rica del partido.

-¿Estudiaba y militaba?-Yo estudié en La Plata y seguí mili-

tando aunque no de forma tan activa,pero sí concurría a las reuniones yasambleas de estudiantes universita-rios. La corriente que tenía una orien-tación radical, se llamada “Unión”, queviene a ser el antecedente de FranjaMorada, y ahí militábamos.

Después me recibo y vuelvo a Azula fines del año 1968 donde continúomilitando.

-¿Qué pasaba en el radicalismopor entonces?

-En el año 1972 comienza una nuevaetapa para la Unión Cívica Radical,bajo la orientación de Raúl Alfonsín,marcando los comienzos del“alfonsinismo”, corriente que en Azulera inspirada por el doctor BalbinoZubiri; él fue el impulsor de “Renova-ción y Cambio” y yo tuve el honor deser el primer presidente de esa línea enesta ciudad. También había otra co-rriente liderada por Ricardo Balbín,conocida como “balbinismo”, que enAzul estaba orientada fundamental-mente por la familia Prat, sobre todopor Alfredo Prat, porque ya don Juanhabía fallecido.

-¿Cómo era su relación con lafamilia Prat?

-Tuve el honor de compartir con eldoctor Juan Prat charlas informales decomité y, en mi estudio, tengo una fotoen un lugar destacado de mi padre conel doctor Prat. Mi padre también eraamigo de Alfredo Prat y llegó a serconcejal suplente en la Unión CívicaRadical cuando ganó el justicialismo.Yo en las elecciones de 1973 llegué a sertercer candidato a concejal por Reno-vación y Cambio, pero como perdimosla elección quedé en el noveno lugar dela lista debido a que, como mi hermano,tenía escasas ambiciones de poder.

Yo actuaba en política un poco porsentirme obligado a tener participaciónpara aportar algo a la comunidad yhubiese entrado en el Concejo Delibe-rante del año ’73, donde pude habersido segundo concejal, pero esa banca

El doctor Martínez recibiendo el saludo de su esposa “Anita” y sus tres hijos. Fue en la asamblea preparatoriadel 5 de diciembre de 1983.

GENTILEZA DR. MARTÍNEZ

VIENE EN PÁG. 7

se la cedí a un candidato de Cacharí. Enesa elección el primer candidato a con-cejal era Rubén César De Paula y elsegundo era yo, no obstante, integré lacomisión del comité radical por la mi-noría.

-¿Cómo era Raúl Alfonsín?-Luego de la dictadura, en 1983 vol-

vimos otra vez a la militancia activa,aunque nunca dejamos de hacerlo, perono tan abiertamente.

Con Raúl Alfonsín nosotros tenía-mos un trato bastante frecuente, élsolía venir a Azul y ni siquiera lo hacíaen auto, venía en colectivo. RaúlAlfonsín era un verdadero artesano dela política.

Mi hermano –también abogado- leatendió asuntos judiciales, lo que habladel excelente trato que manteníamoscon el ex Presidente.

Cuando venía el doctor Alfonsín aAzul, solíamos ir Balbino Zubiri, mihermano y yo a reunirnos con él a suhabitación del hotel y mientras él sevestía, charlábamos. Esto da una ideatambién del grado de acercamiento queteníamos.

-¿Cómo fue volver a hacer políti-ca en la apertura democrática?

-En el ’83 existía una fuerte vocaciónpor participar, sobre todo en la partejuvenil. No era difícil encontrar mili-tantes, adherentes y afiliar a jóvenes.Nosotros en el radicalismo afiliamosmucha gente y mi hermano –falleció en1978-, por sus características, por sermuy “amiguero” era quien más afilia-ciones hacía.

En 1983, hubo una interna entreLínea Nacional y Renovación y Cam-bio, que se ganó por 20 votos. Noso-tros en ese momento lo llevábamos aldoctor Silvetti (Eduardo) para presi-dente del comité.

-¿Cómo se definió el armado delistas para las elecciones?

-Como consecuencia de ese triunfoelectoral en la interna, entramos endiálogo con Línea Nacional y les ofre-cimos no volver a realizar otra elecciónpara decidir las listas, para distender larivalidad. Lo hice yo aprovechando mi

buena relación con Alfredo Prat (hijo);conversamos y él nos ofreció, luego deconsultar con sus correligionarios, 4cargos: el candidato a Intendente, elcandidato a presidente de bloque, elpresidente del Concejo Deliberante yel presidente del Consejo Escolar, delos cuales debíamos elegir dos. Noso-tros optamos por Intendente y presi-dente del Concejo, lo que dio comoresultado que saliera Rubén César DePaula Intendente y yo presidente delConcejo, en tanto que Alfredo Pratquedó como presidente del bloque ra-dical y el “Nato” Ronchetti (NéstorManuel) fue presidente del ConsejoEscolar.

-¿Azul era una plaza electoralfácil?

-Azul siempre fue un distrito esqui-vo y desde que yo tengo memoria habíaprevalecido el justicialismo, porquenosotros no teníamos demasiadarepresentatividad.

En esa época existían dos fuerzasmayoritarias, el justicialismo y el radi-calismo; el justicialismo nació luego dela Revolución del ’43. También estabael socialismo, donde recuerdo a JuanMiguel Oyhanarte que era uno de los

muchachos que militaba en ese espa-cio.

Nosotros teníamos mucho entusias-mo por la posibilidad de que Alfonsínganara las elecciones a Presidente, aun-que sabíamos que era difícil porque eljusticialismo había tenido siempre unagran representatividad, no solamenteen esta época, sino en anteriores, comola de Illia, en 1963. Ahí nosotros tam-bién militábamos. En esa elección, apesar de no presentarse como partidopolítico porque estaba vedado, los votosen blanco, que era la consigna que usa-ron los justicialistas fueron mayoría.

Es por eso que existía una fuerzaconsiderable del justicialismo y, enAzul mucho más, ya que los últimosintendentes habían sido todosjusticialistas, comenzando con Ernes-to Malere, pasando por Pourtalé yterminando con Peralta Reyes en 1973,o sea que para nosotros era una aven-tura, más porque en esa época se con-sideraba que en la provincia de BuenosAires el justicialismo era prácticamen-te imbatible, pero nosotros, con la can-didatura de Alejandro Armendáriz,aprovechando el arrastre de Alfonsín,logramos imponernos.

Ese arrastre también llegó hasta Azul,aunque aquí existían tres posibilida-des, porque Alberto Sarramone, en esaépoca, el referente más importante dela Unión Cívica Radical Intransigente(UCRI) en todo el país, porque este fueel único distrito que alcanzó a tenerrepresentación. El era candidato a in-tendente y terminó tercero, detrás deDe Paula y Laurini.

A Sarramone, después lo echóFrigerio (Rogelio), porque en esa épocaFrondizi tenía poco poder, entoncesfundó la Agrupación Municipal Inde-pendiente (AMI).

-¿Fue fácil acceder a la presiden-cia del Concejo?

-El Concejo Deliberante estaba muyrepartido porque en esa elección noso-tros obtuvimos 7 concejales, eljusticialismo 6 y la UCRI 5, entonces,en esa oportunidad, si las dos minoríasse juntaban, perdíamos la presidencia.Pero es necesario reconocerle al doctorJuan Barberena un acto de gran hones-tidad política, porque cuando a él lefueron a ofrecer la presidencia del De-liberante asociándose las dos minorías,dijo que no, que el presidente debía serel que ganó la elección, y en virtud de

Page 9: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 9

INTENDENTE: Por la UNION CIVICA RADICAL: DE PAULA,Rubén César;CONCEJALES TITULARES: Por la UNION CIVICA RADI-CAL: MARTINEZ, César Luis; PRAT, Alfredo Ernesto;SILVETTI, Eduardo Guillermo; ALVAREZ PRAT, RodolfoHércules; CARTOLANO, Jorge Mario; VALLEJOS, Ricar-do Benigno; RODRIGUEZ, Héctor José;Por el PARTIDO JUSTICIALISTA: BARBERENA, Juan Atilio;BOCCHIO, Aníbal Roberto;PERAZZOLO, Salvador Omar; CASTIGLIONE, NicolásOmar; FITTE, Rodolfo Enrique;COMPARATO, Ana María;

RESULTARON ELECTOS:

César Martínez con el flamante intendente Rubén César De Paula.

GENTILEZA DR. MARTÍNEZ

El doctor César Luis Martínez se refirió a la época en que le tocódesempeñarse en el Concejo Deliberante, durante el período 1983/1991.

ADRIAN GELOSI

la decisión que él adoptó yo pude serpresidente del Concejo.

-¿Cómo recuerda al Concejo de1983?

-Ese Concejo Deliberante de 1983estaba compuesto por personas muydistinguidas, de gran condición perso-nal y política. No por destacar a losmiembros de la Unión Cívica Radical,integraban el bloque Cartolano, AlfredoPrat, Alvarez Prat, el doctor Rodríguez,el ingeniero Saint André, RicardoVallejos de Chillar y que ahora ejerce ladocencia en Tandil; el justicialismo loencabezaba el doctor Barberena, AníbalBocchio, Ana María Comparato, entreotros. La UCRI tenía también buenaspersonalidades, destacándose el arqui-tecto Colotto, el doctor Moguillansky,Pablo Egyptien. En fin, todas personasque después sobresalieron en la activi-dad privada. El comportamiento de eseConcejo deliberante fue ejemplar, de lamisma manera que la forma que yopude ser presidente, se debió a un gestoque patrocinó Barberena.

-¿Era difícil dirigir el Concejo?Era lo más sencillo que había, porque

más allá de los ‘entreveros’ que segeneraban en cada reunión, siempre metocó compartir el Concejo con muydistinguidas personas.

La convivencia institucional era muyimportante, sobre todo teniendo noso-tros minoría para todo, además, cuan-

do llegamos al Concejo hubo que hacer-lo nuevo, tuvimos que disponer nor-mas y ordenanzas que eran práctica-mente fundacionales y todas las fuer-zas políticas trabajaban con ese crite-rio.

Estuve en la presidencia desde 1983hasta 1987, de 1987 a 1989 y despuésme cesó el mandato como presidentedel cuerpo por lo que pasé a encabezarel bloque de la Unión Cívica Radical,hasta el ’91, en que terminé el período,después no quise participar más, por-que la política hay que hacerla conentusiasmo, además, a mí me generóbastantes pérdidas en el orden particu-lar.

-¿Qué le dio la política?-La política me dejó la satisfacción

de haber dado cumplimiento a lo que yocreía, era una obligación: la necesidadde participar, porque los espacios de lapolítica siempre están llenos, pero loque importa es quiénes los llenan y yome sentía un eslabón para tenerprotagonismo.

-¿Qué le quitó la política?-Cuando uno hace política, la familia

lo padece, cualquiera sea el lugar desdedonde la ejerza. También se resiente elejercicio de la profesión.

-Qué recuerda de su segundo pe-ríodo?

-Durante mi segundo mandato, losprimeros dos años fui presidente del

Concejo. Hasta que este se venció notuve inconvenientes, después pasé a lapresidencia del bloque y entonces lascosas cambiaron, porque tuve que ha-cerme cargo de la defensa institucional,algo que antes no ocurría porque yodecía que era el presidente de todos losconcejales y me dedicaba exclusiva-mente a eso, sin perjuicio de participarde las reuniones de bloque, aunquepriorizando mi función. En cambio, enel bloque, debía defender los interesesde la Unión Cívica radical.

-¿En la actualidad, hacer políticasigue siendo lo mismo?

-El presente lo veo con preocupa-ción porque, de mi largo paso por lapolítica hasta ahora hubo un cambioabismal. Hoy en día, los partidos polí-ticos han sufrido un gran fracciona-miento, que no deja de ser el resultadodel mismo fraccionamiento que tiene la

sociedad; el sistema de representaciónse ha atomizado y entonces cuestamucho construir poder, lo que generatodos los movimientos propios deestas lides que se están generando enla actualidad.

Particularmente lo veo con muchapreocupación porque se está perdien-do mucho de aquello que nos habíaenseñado el doctor Palmiro Bogliano,que era el sentirnos dueños de lascosas, sentirnos dueños de la repre-sentación pública. Eso hoy está muydisminuido, veo como que estamosviviendo en un estado semi monárqui-co, donde la conducción hegemónicadesde el Ejecutivo está dejando pro-fundas secuelas en la sociedad. Piensoque se está perdiendo el concepto deciudadanos y se está pasando al carác-ter de súbdito. Cuando yo tenía parti-cipación más activa, los representan-

tes del pueblo eran respetados, hoy díalos allegados al poder son prácticamen-te cortesanos, lo que marca una limita-ción y un estado que yo considero suma-mente negativo. Producto de la atomi-zación que mencioné, los que cuentancon menos representación tienen pre-tensiones inversamente proporcionalesa sus representaciones. Cuanto máschicos son y menos representan, másambiciones tienen y más exigencias,entonces cuesta mucho hacer políticaasí.

En la actualidad, el hombre políticoha perdido dignidad y quiere llegar decualquier forma y también estamos con-templando un estado de degradación enlo que hace al uso de los dineros públi-cos. La época que yo viví era sumamen-te republicana. En mi época yo gobernéel Concejo con 4 empleados, incluido elsecretario.

Por el MOVIMIENTO DE INTEGRACION Y DESARROLLO:COLOTTO, Rubén Elgui; DUCA, Miguel Angel; EGYPTIEN,Pablo Santiago; POSADA, José María; MOGUILLANZKY,Eduardo Jaime.CONSEJEROS ESCOLARES TITULARES: Por la UNION CIVI-CA RADICAL:RONCHETTI, Néstor Manuel; GRAIEB, Maria Ofelia; OTONELLI,María Teresa;Por el PARTIDO JUSTICIALISTA: SANDRONI, María delCarmen; STICKAR, Alicia;Por el MOVIMIENTO DE INTEGRACION Y DESARROLLO:RODRIGUEZ OCON, Ofelia María.

Page 10: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011103 DE NOVIEMBRE DE 1885

uego de la histórica jornada vi-vida el 30 de octubre de 1983, laciudadanía había vuelto a sufra-gar, esta vez por cargos legisla-

tivos, siendo en el Partido 41,323 loselectores, de los cuales 20.031 erancaballeros y 21.292 damas. En la comu-na liderada por Rubén César De Paulala principal actividad pasaba por laobra pública, en tanto que era intensala actividad cultural y deportiva.

La ciudad· El viernes 18 se inauguraba el asfal-

to de Avenida Urioste entre 25 deMayo y Pellegrini, y el ensanche decalle Moreno, hasta la pileta del CEF35.

· La Sociedad Rural realizaba su 86ºexposición, que incluía una muestraindustrial y comercial.

· Uno de los premios de LoteríaProvincia del sábado 19 era vendido enAzul por la Agencia El Trencito, pro-piedad de René Albertelli, y le corres-pondía al número 34.377, con una re-compensa de 120 australes.

· La Asociación Cooperadora delHospital de Niños informaba sobreobras en el edificio recientemente ad-quirido de Uriburu 477.

· La Empresa de Transporte El Liber-tador anunciaba que desde el sábado 2de noviembre sus unidades llegarían albarrio San Francisco de Asís.

· El Profesorado de Azul “BernardinoRivadavia” cumplía 25 años.

· Nuevos hallazgos de material líticoy arqueológico reunido por Luis OmarRojas, se producían en la orilla delarroyo Azul, en cercanía del cruce delas rutas nacionales 3 y 226.

· Pasaba a retiro en la Fuerzas Arma-

El sufragio marcaba un amplio apoyo al radicalismoCon un marco nacional enrarecido por atentados con bombas, que obligaba al Ejecutivo a dictar el estado de sitio días antesdel acto eleccionario, en nuestra ciudad la lista de la UCR, encabezada por Alfredo Prat, obtenía más de 4.000 votos sobrela del Frente Renovador, que tenía a Aníbal Bocchio como primer concejal. Excelente era la elección del AMI, que tenía enla figura de Alberto Sarramone a su exponente central. Los radicales ubicaban 4 concejales, los peronistas 3 y la agrupaciónmunicipal 2.

das un conocido vecino azuleño, elSuboficial Mayor Ernesto DavidRabazano.

· El municipio licitaba la obra deprovisión de agua corriente para elbarrio San Francisco.

· El domingo 20 cumplía su segundoaniversario la Asociación de Profesio-nales del Hospital Pintos; era su presi-dente el doctor Federico GarcíaValdivieso.

· El miércoles 23 se inauguraba unlaboratorio de informática en la ENETNº 1 “Vicente Pereda”.

· Vecinos solicitaban lapavimentación de la Avenida 25 deMayo de Urioste hacia el BarrioPiedrabuena.

· Pedían por reapertura del paso anivel de la Avenida Urioste.

· El miércoles 30 fallecía Alfredo Prata los 80 años. El dirigente radical fuepresidente del Banco de la Provincia deBuenos Aires (1963-1966), y fue du-rante ese período en que se construyóel Barrio Güemes.

· A través de una asamblea extraordi-naria, se autorizaba la venta del inmue-ble de 25 de Mayo 538, propiedad delJockey Club de Azul.

· Desde Obras Públicas municipal seanunciaba para el viernes 28 de no-viembre la apertura de la licitación parala obra de provisión de gas a VillaPiazza, en el sector delimitado por lascalles Malvinas, Industria, AvenidaPiazza y Avenida Juan B. Justo.

Cultura· En los cines azuleños se proyecta-

ban películas como El gemelo (PierreRichard), El desquite (Rodolfo Ranni ySilvia Montanari), Flores robadas en

L

En su tapa del lunes 4 de noviembre El Tiempo reflejaba el triunfo de lalista radical en nuestra ciudad.

los jardines de Quilmes (SoledadSilveyra y Víctor Laplace), Todo onada (Julio de Grazia y SilviaMontanari) y Sucedió en el internado(María del Carmen Valenzuela yMariana Karr).

· La Antigua Jazz Band se presenta-ba el sábado 19 en Azul Athletic.

. También aquel sábado, Salamandray el Grupo Rocío actuaban en el bailede Chacarita.

· María Cristina Cordido de Pardiñopublicaba por este medio el poema“Madre”.

· Enrique Homet era elegido presi-dente del Fortín del Azul.

· En la contratapa de este medio sepublicaban diariamente tres tiras:Sicobolche (por Cardo y Socardo),Fabián Leyes y J. E. Pedernera.

· Para el 9 de noviembre estaba pre-vista la actuación de Opus Cuatro en elJockey Club, mientras que el GrupoPilmayquen organizaba una peña ybaile en El Ciclón, con la presencia delolavarriense Carlitos Rossi.

Deportivas· El sábado 19 se inauguraba el IV

Campeonato Nacional de Tenis demenores, en Club de Remo. Era presi-dente de la entidad Carlos P. Pagliere.

· El domingo 20 Sportivo Piazzadebutaba en el Regional, venciendo aSan Martín de Pehuajó por 3 a 1, condos tantos de Alberto Tabare y JuanJosé Irigoyen.

· Una serie de atentados con bombasfueron cometidos desde un mes an-tes del acto eleccionario contra luga-res vinculados con personalidadespolíticas y militares. Esto llevaba aque el viernes 26, el ministro delInterior Antonio Tróccoli anunciara laimplantación del Estado de Sitio por60 días, para “hacer cesar la pertur-bación interior imperante”, decía,aclarando que se preservarían “losderechos y garantías constitucio-nales requeridas para el actoeleccionario del 3 de noviembre”.· El dólar oficial estaba a 0.80 austra-

Más allá de nuestra fronterales, subiendo un 10,48% desde el 15de junio, cuando se puso en marcha elPlan Austral.· Diego Armando Maradona, por enton-ces jugando en el Nápoli de Italia, eranombrado embajador de la Unicef.· El premio Nobel de economía de 1985,Franco Modigliani, alababa el PlanAustral instrumentado por el ministroJuan Sourrouille.· El gobierno bonaerense refutabaardorosamente acusaciones deADEPA sobre presuntas actitudesoficiales que atentarían contra el ejer-cicio de la libertad de prensa, basadas

en la supuesta mala distribución de lapublicidad oficial.· El jueves 24 fallecía en BuenosAires José Ladislao Biro, inventor delbolígrafo.· También aquel jueves 24 Argenti-nos Juniors se consagraba cam-peón de la Copa Libertadores deAmérica, al derrotar por penales enParaguay a América de Cali.

Internacionales· Escasa repercusión tenía el embar-go económico de Estados Unidos aNicaragua.· Desde el Vaticano se anunciaba lavisita del papa Juan Pablo II a Argen-tina y Chile a principios de 1987.

Page 11: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 111985: LOS CANDIDATOSl sábado 19, en el gimnasio de

Fanazul, hablaba AlvaroAlsogaray, candidato a Dipu-tado Nacional por la Alianza

del Centro. El domingo 20, en el CineSan Martín, eran oradores del actoorganizado por el Peronismo Renova-dor, los candidatos a Diputados Nacio-nales en primer y octava término, res-pectivamente, Antonio Cafiero y Al-berto Lestelle. El miércoles 23, duran-te un acto público del FREPU (Frentedel Pueblo), en la esquina de Moreno eYrigoyen, se dirigía a los azuleños elcandidato a Diputado Nacional JuanCarlos López Osornio.

· El sábado 26, en el Cine San Martín,se presentaba Juan Manuel Casella,presidente del comité provincial de laUCR.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Candidato a Diputado Nacional titu-lar: 2) Balbino Pedro Zubiri.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Alfredo Ernesto Prat, 2) Jorge MarioCartolano, 3) Rodolfo H. Alvarez, 4)Alfredo O. Sarraude, 5) Juan D. DiBernardi, 6) Mario E.Sottile, 7) OmarA. Carmisano, 8) Juan M. Schiaffino,9) Jorge M. Burgos.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Pedro A. López, 2) Roque V. Picone,3) Adolfo R. Vitale, 4) Alberto V.Fissina, 5) Pablo V. Soler, 6) David E.Cordeviola.

Candidaos a Consejeros Escolarestitulares: 1) María O. Graieb, 2)Guillermo M. Dieguez, 3) María D.Pitrelli.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1) Celia M. Vigna, 2) LilianaI. Grieco, 3) Olga E. Tourne.

Lista Nº 6: PartidoIntransigente, PI

Candidatos a Concejales titulares: 1)Néstor Raúl González, 2) Oscar R.Hiriart, 3) Jorge Daniel Palmisano, 4)José Luis Carabajal, 5) Alberto OscarIribarne, 6) José Hugo Málaga, 7) Gus-tavo Gabriel Scalcini, 8) Alfredo N.Pérez, 9) Jaled Diab.

Candidatos a Concejales suplentes:1) José Silverio Daulerio, 2) NormaMaría Ciminelli. Candidatos a Conse-jeros Escolares titulares: 1) Alicia M.Barrere, 2) Nora E. Escribano, 3) Mar-ta Graciela Welsh.

El pulso político de la ciudad

Consejeros escolares electos en 1985: María Delia Pitrelli, Guillermo Dieguez y Maria Ofelia Graieb.

Lista Nº 41: Unidad SocialistaCandidatos a Concejales titulares: 1)

Alfredo Pedro Pérez Abraham, 2) Vi-cente Santarcángelo, 3) Juan MiguelOyhanarte, 4) Claudio AurelioMinellono, 5) Anastasio Raúl Agüero,6) Julio Vignau, 7) Roberto JacintoFrigeri, 8) Genaro Enrique Retaco, 9)Héctor Osvaldo Aducci.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Daniel Jorge Alvarez, 2) PedroVignau, 3) Salvador Cúpparo.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Graciela Susana Sotes, 2)Nélida Edith Salite, 3) Osvaldo RaúlFelipe.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1) Daniel AntonioSantarcángelo, 2) Irma Rosa Sagardoy.

Lista Nº 42: Frentedel Pueblo, FP

Candidatos a Concejales titulares: 1)José María Minellono, 2) Justo AlberdiMazariche, 3) Oscar Francisco Garro,4) Enrique Manuel Silva, 5) HéctorAlfredo Mañandes, 6) Néstor EduardoBarceló, 7) Ernesto Raúl Blas, 8)Américo Rodolfo Cirigliano Acuña, 9)Gustavo Alfredo D´Alessandro.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Miguel Angel Mugueta, 2) María

Luisa Mocciaro, 3) Alfredo HéctorD´Alessandro, 4) Alba Rosa Labour,5) María Elsa Zárate, 6) María LuisaMazariche.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Héctor Alfredo Mañandes,2) María Isabel Mocciaro, 3) AlbaRosa Labour.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1) Gustavo AlfredoD´Alessandro, 2) María LuisaMazariche, 3) Raúl Ernesto Blas.

Lista Nº 43: FrenteJusticialista de Liberación,

FREJULICandidatos a Concejales titulares: 1)

Adalberto J. Sanfilippo, 2) Orlando P.López, 3) Hugo A. Hohl, 4) Raúl A.Suñé, 5) María A. Lurbe, 6) BernardoE. Rocca, 7) José Marcos, 8) Héctor P.Miracco, 9) Alberto T. Luján.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Roque Cuevas, 2) Omar M. Requena,3) Norma S. Giorgetti, 4) Hugo H.Lima, 5) Jorge A. Giammátolo, 6)Adolfo E. Cueva.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Nora E. Miracco, 2) Nor-ma A. Montesano, 3) Antonia E.Stracquadaini.

Candidatos a Consejeros Escolares

suplentes: 1) Ana M. Guevara, 2)Azucena C. Sanfilippo, 3) Delia B.Acosta.

Lista Nº 91: Frente Renovador,FREJUDEPA

Candidatos a Concejales titulares: 1)Aníbal Roberto Bocchio, 2) RodolfoEnrique Fitte, 3) María ElenaMurguiondo, 4) Domingo AntonioVitale, 5) Román Antonio Ros, 6)Alfredo Domingo Yannuzzi, 7) Gon-zalo Alejandro Ibazeta, 8) LeonildaEsther Maldonado, 9) Adolfo AntonioGordón.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Orlando Aníbal Lacore, 2) ManuelAcosta, 3) Alicia Matilde Antón, 4)Armando José Rodríguez, 5) RodolfoEduardo Piazzi, 6) Saúl ArnaldoUhalde.

Candidatos a Consejeros titulares:1) María del Carmen Sandroni, 2) MaríaJosefa Lacore, 3) Mabel BeatrízSalamín.

Candidatos a Consejeros suplentes:1) Mónica Gloria Bravo, 2) OdelindaOlga Chaves, 3) Rosa Haydée Segui.

Lista Nº 93: Alianza del Cento,UCD – PCA

Candidatos a Concejales titulares: 1)

Francisco Alfredo Tourné, 2) MarioCésar Ferrari, 3) Francisco RoqueGayani, 4) Carlos Néstor Villanueva,5) Edith Teresa Domínguez, 6) DanielE. Aredes, 7) Juan Carlos Aguirre, 8)Leo Rodolfo Del Sel, 9) Narciso Ernes-to Lirio.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Víctor Marcos, 2) Nicanor Porras,3) Rubén L. Vázquez, 4) Raúl OmarTraina, 5) Roberto Aníbal Ferreyra.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Nely Beatríz Guzmán, 2)María Inés Petersen, 3) Sara SofíaGrigera.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1) Susana C. Abot, 2) HéctorOscar Mandarano, 3) Víctor Esquivel.

Lista Nº 195: AgrupaciónMunicipal Independiente, AMICandidatos a Concejales titulares: 1)

Alberto N. Sarramone, 2) Miguel An-gel Duca, 3) Horacio A. de Dominicis,4) Luis A. B. Tettamanti, 5) Omar G.Rojas, 6) Dando N. Restivo, 7) VerónicaSala, 8) José Carlos Fernandes Pedra,9) Arnaldo César Meléndez.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Julio B. Portales, 2) Juan A. S. Bardi,3) Angel J. Bocelo, 4) Saúl C. Tártara,5) María Susana Toscano, 6) Aníbal A.Vivarelli.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Ofelia M. Rodríguez Ocón,2) María Blanca Berges, 3) MargaritaM. Ferrer.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: Norma T. Rusconi, 2)Patricia Laura Soncini, 3) Silvia PatriciaDell.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Alfredo Ernesto Prat, 2) Jorge MarioCartolano, 3) Rodolfo H. Alvarez, 4)Alfredo O. Sarraude, 5) Juan D. DiBernardi, 6) Mario E.Sottile, 7) OmarA. Carmisano, 8) Juan M. Schiaffino,9) Jorge M. Burgos.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Pedro A. López, 2) Roque V. Picone,3) Adolfo R. Vitale, 4) Alberto V.Fissina, 5) Pablo V. Soler, 6) David E.Cordeviola.

Candidaos a Consejeros Escolarestitulares: 1) María O. Graieb, 2)Guillermo M. Dieguez, 3) María D.Pitrelli.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1) Celia M. Vigna, 2) LilianaI. Grieco, 3) Olga E. Tourne.

Candidato a Diputado Nacional titu-lar: 2) Balbino Pedro Zubiri.

E

Page 12: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201112ELECCIONES LEGISLATIVAS 1985

E

CONCEJALES TITULARES:por la UNION CIVICA RADICAL: PRAT, Alfredo Ernesto; CARTOLANO, JorgeMario; ALVAREZ, Rodolfo Hércules; SARRAUDE, Alfredo Oscar;por el FRENTE RENOVADOR JUSTICIA DEMOCRACIA Y PARTICIPACION:BOCCHIO, Aníbal Roberto; FITTE, Rodolfo Enrique; MURGUIONDO, MaríaElena;por la AGRUPACION MUNICIPAL INDEPENDIENTE: SARRAMONE, AlbertoNicodemes; DUCA, Miguel Angel.CONSEJEROS ESCOLARES TITULARES:por la UNION CIVICA RADICAL: GRAIEB, María Ofelia; DIEGUEZ, GuillermoMario; PITRELLI, María Delia.

RESULTARON ELECTOS:Edad: 63 años. Profesión: abogado.Trayectoria política: 1973-1976:delegado municipal de Chillar. Des-de 1983 en adelante fue 12 añosconcejal y 6 años secretario en elSenado de la Provincia de BuenosAires. Como edil fue durante 2 añospresidente del bloque PJ, y dos añospresidente del Concejo Deliberante.También fue durante 2 años secre-tario privado en la Municipalidad deAzul del intendente Juan AtilioBarberena. En 2001 fue asesor le-trado en la Secretaría de Deportesbonaerense.

FICHA PERSONAL

l Dr. Rodolfo Fitte fue conce-jal en 1983 y renovó su bancaen 1985, por el Frente Renova-dor Peronista. En esta entre-

vista habló sobre esa elección y otrosaspectos relativos a la política de esosaños.

- ¿Cuándo se inició en la política?- Me inicié en 1973. Fui delegado

municipal en Chillar entre 1973 y 1976.Cuando vino el Golpe de Estado obvia-mente que quedé afuera pero seguíparticipando en política, siempre den-tro del peronismo.

- ¿Cuándo entró como concejal?- En el año 1983 ingresé como conce-

jal y en 1985 fui reelecto con lo que erael Frente Renovador Peronista, en elque estaba Antonio Cafiero como can-didato a gobernador. El candidato aprimer concejal era Aníbal Bocchio,segundo iba yo y tercera la Dra. MaríaElena Mourguiondo.

- ¿Qué recuerda de esa elecciónde 1985?

En líneas generales que fue un triunfode la renovación del peronismo y ahíempezó a cambiar un poco la historia yel peronismo se fue predisponiendopara llegar a la gobernación de BuenosAires. Acá tuvimos un amplio apoyo.

- Y a pesar de que en esos añosdominaba el radicalismo

- Por eso, a pesar de esto hicimos unabuena elección, porque en el Partido deAzul ganó el radicalismo pero nosotrosconseguimos poner tres concejales.Hicimos muy buena elección. Tal vezel panorama fue más limitado por elhecho de que estaba viviendo en unpueblo como Chillar, pero yo desdeque arranqué hasta que me fui de la

política gané todas las elecciones enesta localidad, hasta cuando ganóAlfonsín el peronismo triunfo en estepueblo. Pero no sólo fui yo el recono-cido sino el grupo que trabajaba conmi-go. Siempre acompañamos y ayuda-mos al gobierno que era radical y no mearrepiento que haya sido así porquelogramos muchas cosas.

- ¿Cómo se trabajaba en la políti-ca de esos años?

- Yo tuve 18 años abierto un local deunidad básica, la costeaba yo y la man-tuve durante todos esos años abierta.Se trabajaba con la gente, se recibíaninquietudes, y así fue que seguimosavanzando en política en ese tiempo.Yo fui doce años concejal.

- Y en el Concejo ¿cómo se lleva-ban con la oposición?

- Había unidad de criterios, elperonismo estaba todo junto al igual

íbamos todos los concejales a cenarjuntos. Yo lo viví a eso, íbamos los 18concejales porque éramos vecinos deAzul. Era como una peña, más allá deque seguíamos discutiendo los temas,por ejemplo el gobierno que en aquelmomento era radical aceptaba nuestrapostura. Fue una época muy linda de lapolítica. Había diferencias como tam-bién hay ahora pero había un dialogo,una forma de trato que daba ganas deestar en política.

- ¿Y por qué cree que se daba estediálogo?

- Y en 1983 vino la democracia, creoque fue el espíritu de todos de que a lademocracia había que defenderla y lademocracia es dialogo más allá de lasdisidencias.

- También fue presidente delConcejo…

-Sí, durante dos años. Yo tuve muybuena relación con todos los concejalesy me acuerdo también que en la presi-dencia del Consejo tuve una participa-ción importante por esta circunstan-cia, porque estaban empatados los

votos, había 9 radicales y 9 peronistas.Entonces, como presidente decidí unmontón de cuestiones porque tenía lafacultad del doble voto.

Yo lo acompañé a Barberena durantesus años de gestión y todas las orde-nanzas que venían del gobierno muni-cipal las acompañe y le di voto favora-ble.

- ¿Cómo considera su paso por lapolítica?

- Yo estoy contento por mi paso enla política, lo que sucede es que yo pusetodo por la política, y económicamenteme fue muy mal. Yo me fui de la políticaporque sino me fundía, ya estaba casifundido y si seguía terminaba mal. Nofui un escalador para obtener mejoresréditos económicos, yo estuve a dispo-sición de los jefes políticos de esaépoca pero llego un momento que nopodía más porque la política demandamucho. Yo estuve con Barberena du-rante 6 años en el Senado y se ganababien como secretario pero la plata parahacer política no alcanzaba y despuésla familia reprocha todo eso. La profe-sión de abogado la ejercía a medias,pero cuando estaba en el Senado llegabael jueves a la noche y trabajaba viernes,sábado y domingo. Faltaba cuatro díasde la oficina. Pero no me quejo, yo loque hice fue por gusto y después metuve que retirar por esa circunstancia ala que me referí anteriormente. Tengo lasatisfacción de haber estado en políticadurante más de 30 años modestamente,gané todas las elecciones en Chillar y notengo un solo enemigo por circunstan-cias políticas. Ayudé a mucha gente eintervine en muchas obras importan-tes, sobretodo y para mí la más impor-tante que fue la obra de cloacas enChillar en la cual me considero el gestor.

“Terminábamos la sesión del Concejo ynos íbamos a cenar juntos los 18 concejales”Así lo manifestó el Dr. Rodolfo Fitte al hacer referencia al diálogo que había en esos años, a pesar de las diferenciasde tinte político. También habló sobre su función como presidente del Legislativo y al período en el que formóparte de la bancada Justicialista en el Senado Provincial.

Rodolfo Fitte. El chillarense era elegido concejal por el justicialismo el 3de noviembre de 1985

que las otras fuerzas políticas. Unaanécdota que puedo contar es que enlos primeros tiempos terminaba la sec-ción del Concejo Deliberante y nos

Page 13: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 131987A sí como la catarata de votos

“económicos” que cuatroaños antes le había aportado eléxito del Plan Austral a la

Unión Cívica Radical, ahora, en igualmedida, su pérdida de efectividad lecostaba la derrota a manos deljusticialismo, tanto en la Nación engeneral como en la provincia de BuenosAires. Pero en nuestra ciudad, la labordesarrollada durante el período 1983-1987 por parte del intendente radicalRubén César De Paula, fue aprobadapor la ciudadanía, al ratificarlo comojefe comunal por otros cuatro años.

Mientras, la ciudad ofrecía el si-guiente panorama general:

La ciudad· El miércoles 26 de agosto se inaugu-

raba la iluminación a vapor de sodio enla Avenida 25 de Mayo, de Sarmientoa Mujica.

· Un día después, se dejaban habili-tadas las calles asfaltadas de AvenidaMujica, de Las Flores hasta la fábricaCerámica San Lorenzo.

El doctor Fernando Inza daba unacharla en el Colegio Nacional denomi-nada “Papel de la juventud ante padresfumadores”, que trataba sobre el peli-gro del cigarrillo.

· El sábado 22 de agosto la AgenciaLos Gallegos vendía el segundo premiode la lotería provincial. El favorecidoera el vecino “Fito” Rivera, con elnúmero 20.661.

· FECLIBA inauguraba el 22 de agos-to su sede en Arenales 531. Estaba alfrente el doctor Juan Carlos Polo.

· El SIC pasaba de entidad financieraa transformase en banco; era su gerenteLuis María Ponthot.

· El viernes 28 de agosto, con lapresencia del ministro provincial deAcción Social Dr. Jorge Bravo, queda-ban inaugurados dos establecimientosescolares: CADRAL, en Rauch 425,

De PDe PDe PDe PDe Paula raula raula raula raula raaaaatiftiftiftiftificaicaicaicaicaba en las urba en las urba en las urba en las urba en las urnas su mandanas su mandanas su mandanas su mandanas su mandatototototoMientras a nivel nacional y provincial el Justicialismo era amplio ganador, en nuestra ciudadla buena labor al frente del Ejecutivo del representante radical le significaba ser elegidointendente municipal por segunda vez consecutiva, aventajando por 2.006 votos al peronistaJuan Atilio Barberena. Tercera quedaba la UCEDE y cuarto el AMI. De las nueve bancas deconcejales en disputa, 5 eran para la UCR y 4 para el FREJUPE. En la provincia, AntonioCafiero era el sucesor de Alejandro Armendariz.

dedicado a la enseñanza de niños dife-rentes de 0 a 5 años, y el Instituto deEnseñanza Media “San Francisco deAsís”, bajo el impulso del presbíteroRaúl Troncoso.

· Durante la jornada, en el despachodel intendente De Paula, el ministroBravo anunciaba la creación de losCentros de Contención, en reemplazode los institutos de menores, tal el casodel “Leopoldo Lugones”, y que enAzul se habilitaría uno de ellos en

octubre.· Ese mismo día, en Cacharí, quedaba

habilitada la iluminación a vapor desodio en la Plaza San Martín.

· El sábado 29 se inauguraba la sala deterapia intermedia en el Hospital Pintos,gracias a la labor de la cooperadora.

· El domingo 20 de agosto se cum-plían 20 años del triunfo de MarioMiguel Marateo contestando sobreornitología en el programa televisivo“Odol pregunta por un millón de pe-

sos”, conducido por “Cacho” Fontana.· Los alumnos de la escuela rural Nº

41 del paraje Las Rosas (sobre ruta 60),pasaban a disfrutar de un nuevo edifi-cio. · Ricardo Bello era elegido secreta-rio general de ATE seccional Azul.

· El miércoles 3 de septiembre seinauguraba el servicio de gas natural enel Barrio Namuncurá.

Cultura· El conjunto musical Ayuntay, reve-

lación en Cosquín ´86, realizaba pre-sentaciones en el Gran Buenos Aires.Lo conformaban Juan Carlos Maddio,Pieri Saldaño y los hermanos Fernandoy Marcelo Chioddi.

En los cines San Martín y Odeón sepasaban películas como: Los gatos(Gerardo Romano y Camila Perissé),Los esclavos (Rodolfo Ranni, CamilaPerissé y Susana Romero), Un loco enacción (Carlos Bala y Palito Ortega), yFiebre de amor (Luis Miguel yLucerito).

El sábado 29 de agosto, en la Biblio-teca Cáneva, La Alianza Francesa deja-ba abierto el ciclo “El impresionismofrancés”.

· El músico azuleño Emilio AlbertoSobrino, creador y director de bandasinfantiles, viajaba a Estados Unidos aparticipar del Congreso Internacionalde Directores de Bandas Sinfónicas.

Deportivas

· El sábado 22 de agosto el atletaJorge Pablo Azimonti se consagrabacampeón argentino de salto en largo.

· Por el torneo Mayor de fútbol local,el domingo 23 Boca le quitaba el invictoa Piazza, al ganarle 2 a 1, con sendostantos de Rodolfo Genco, descontandoGuillermo Barbeito para los ´indus-triales´.

· Deportivo Azul, presidido por LuisAlberto Iribarne, celebraba su 68º ani-versario.

· En el transcurso de una cena orga-nizada por la subcomisión de fútbol dePiazza, era elegida reina del club MónicaKoening, siendo primera princesaMaría Eugenia Pioli y segunda LucreciaMoroni.

· El lunes 31 de agosto Juan CarlosSotes se consagraba campeón indivi-dual de bochas de nuestra ciudad porundécima vez, al ganarle en partidodesempate al juvenil Hugo Milione.

Osvaldo José Belsito, candidato aintendente por la UCEDE

Justo Alverdi Mazariche,candidato a intendente del MAS

Alfredo Ernesto Prat, candidato adiputado provincial por la UCR

Page 14: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011141987: LOS CANDIDATOSl viernes 21 de agosto nos visi-

taba Juan Carlos Pugliese(UCR), presidente de la Cáma-ra de Diputados de la Nación,

quien disertaba en el cine San Martín.· En el mismo escenario, el domingo

23 el justicialismo presentaba la figuradel gobernador de La Rioja Carlos SaúlMenem, al que acompañó en la oratoriael candidato local a intendente JuanAtilio Barberena.

· El lunes 24 hablaba en Azul sobreel Seguro Nacional de Salud el doctorPablo Rebón, subsecretario de la Secre-taría de Estado de Coordinación delMinisterio de Salud y Acción Social dela Nación.

· El martes 1 de septiembre hablabaen Azul José María Ibarbia, candidatoa Diputado Nacional en primer términopor la la UCEDE.

· El jueves 3 se cerraban las campañasproselitistas. Mientras los dos parti-dos mayoritarios realizaban carava-nas, el resto elegía conferencias en lu-gares cerrados.

· El Partido de Azul tenía empadro-nados 42.310 sufragantes, de los cualeseran 20.582 varones y 21.728 mujeres.

· Estaban habilitados 31 extranjeros,entre damas y caballeros, para sufragaren la Intendencia Municipal.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Fórmula a gobernador: JuanManuel Casella – Osvaldo Pozzio.

Candidatos a Diputados provincia-les titulares: Alfredo Ernesto Prat yJuan José Arruti.

Candidato a intendente munici-pal: Rubén César De Paula.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Héctor Rodríguez, 2) César L.Martínez, 3) Ricardo Vallejos, 4) Gus-tavo Cruz Prat, 5) Guillermo Tolosa,6) Adolfo Vitale, 7) Roque V. Piccone,8) Juan J. Mirande, 9) Alfredo Brusa.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Néstor M. Ronchetti, 2)Teresa Otonelli, 3) Andrea M. Marina.

El pulso político de la ciudadE

De izquierda a derecha, los candidatos a intendente municipal en 1987:Oscar Garro (FRAL), Osvaldo Belsito (UCEDE), Rubén C. De Paula (UCR),Juan Atilio Barberena (PJ), Ramón Barbieri (Conservador Autonomista),Justo Alverdi Mazariche (MAS), Pablo Egyptien (AMI), Oscar Alvarado(MPL) y Claudio Minellono (Unidad Socialista).

El reelegido intendente De Paula es felicitado por su esposa CarmenVulcano.

Lista Nº 7: MovimientoPatriótico de Liberación, MPLFórmula a gobernador: Manuel

de Anchorena – Hugo Esteva.Candidatos a Diputados provincia-

les titulares: 1) Angel Ariel Burzaco, 2)Miguel Angel Toledo, 3) Elena M.Ardizzone, 4) Oscar Orlando Solano,5) Nélida Beatríz Sánchez, 7) AuroraNélida Gaitán.

Candidato a intendente munici-pal: Oscar Antonio Alvarado.

Lista Nº 13: Movimiento alSocialismo, MAS

Fórmula a gobernador: NoraCiapponi – Alberto Pujala.

Candidato a intendente munici-pal: Justo Alberdi Mazariche.

Lista Nº 41: Frente Amplio deLiberación, FRAL

Fórmula a gobernador: MarioAguirre – Néstor Rompani.

Candidato a intendente munici-

Page 15: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 15

Nacionales

· Una ola de conflictos gremiales, y la indecisión del llamadoa paritarias, tenían a mal traer al gobierno nacional presididopor Ricardo Alfonsín.· El Ejecutivo argentino seguía trabajando para intentar eltraslado de la capital política del país a Viedma.· El dólar oficial cotizaba a 2,15 australes, en tanto que elmarginal oscilaba en los 3.06.

Más allá de nuestra frontera· El nivel del salario real caía más del 11 % en lo que ibade 1987.

Internacionales· El presidente de Francia Francois Mitterrand anunciabaque visitaría nuestro país del 6 al 10 de octubre, incluyen-do en su agenda una visita a la ciudad de Pigüé, conocidapor la gran cantidad de descendientes galos que en ellaviven.Padre e hijo votando. Juan Carlos Bariain y José Luis Bariain. Este último

lo hacía por primera vez.

Ardua resultaba la tarea de los empleados del correo al finalizar elescrutinio, trasladando urnas y luego confeccionando los telegramaspara enviar a la junta electoral.

pal: Oscar Francisco Garro.

Lista Nº 43: UnidadSocialista

Fórmula a gobernador: JoséPasini – Carlos Constenla.

Candidatos a Diputados provincia-les titulares: 2) Vicente Santarcángelo,5) Daniel Jorge Alvarez.

Candidatos a Diputados provincia-les suplentes: 1) Guillermo C. Sottile,3) Pedro Vignau.

Candidato a intendente munici-pal: Claudio Aurelio Minellono.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Juan Miguel Oyhanarte, 2) DanielSantarcángelo, 3) Julio Vignau.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Rosa E. Restivo, 2) LidiaI. Aguilera, 3) María Luisa Veltri.

Lista Nº 55: PartidoConservador Autonomista

Fórmula a gobernador: EnriquePinedo – Mario Romanelli.

Candidatos a Diputados provincia-les titulares: 5) Marcelo J. Baudrón,11) Francisco Alfredo Tourné.

Candidato a intendente munici-pal: Ramón Alfredo Barbieri.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Francisco R. Gayani, 2) Edith T.Domínguez de Zabalza, 3) Oscar R.

Sala, 4) Ismael O. Sosa, 5) Oscar M.Lapenta, 6) Oscar H. Bongiorno, 7)Narciso E. Lirio, 8) Julio C. Dos Reis.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Miguel A. Castro, 2) HéctorArrebillaga, 3) Lilia N. Alvarez, 4)Aristóbulo H. Ramos, 5) Héctor O.Mandarano, 6) Rafael Burgos.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) María C. Rivas de Oteriño,2) María G. Navas, 3) Sara S. Grigerade Ricaud.

Candidata a Consejera Escolar su-plente: 1) Nélida B. Ramos.

Lista Nº 91: Unión del CentroDemocrático, UCEDE

Fórmula a gobernador: FedericoClérici – Alfredo Abuin.

Candidatos a Diputados nacionalestitulares: 8) Justiniano Bos (azuleñoresidente en Mar del Plata, candidato aintendente de General Pueyrredón),31) Héctor Miguel Castellar.

Candidato a Diputado provincial ti-tular: 1) Adolfo Lafontaine.

Candidato a Diputado provincialsuplente: 3) Héctor Rubén Fassone.

Candidato a intendente munici-pal: Osvaldo José Belsito.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Ernesto Aredes, 2) Juan Vilanueva, 3)Bernardo Rocca.

Lista Nº 95: FrenteJusticialista Renovador,

FREJUPEFórmula a gobernador: Antonio

Cafiero – Luis Macaya.Candidato a Diputado provincial ti-

tular: 2) Ramiro Hernando Vargas.Candidato a Diputado provincial

suplente: 1) Eduardo C. Supply.Candidato a intendente munici-

pal: Juan Atilio Barberena.Candidatos a Concejales titulares: 1)

Nicolás Castiglione, 2) Ana MaríaComparato, 3) Gonzalo Ibazeta, 4)Fernando Inza, 5) Petri.

Candidata a Consejera Escolar titu-lar: María del Carmen Sandroni.

Lista Nº 195: AgrupaciónMunicipal Independiente, AMICandidato a intendente munici-

pal: Pablo Santiago Egyptien.Candidatos a Concejales titulares: 1)

Omar G. Rojas, 2) Horacio A. deDominicis, 3) Eduardo J. Moguillansky,4) Ofelia M. Rodríguez Ocón, 5) JulioB. Portales, 6) Verónica S. Sala deTorassa, 7) Jorge R. Tapia, 8) RobertoBitonte, 9) Arnaldo Césa Meléndez.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Oscar E. Zapata, 2) Juan Angel S.Bardi, 3) Margarita B. Queijó de Duca,4) Angel J. Bocelo, 5) Patricia BeatrízSoncini. Candidatos a Consejeros Es-colares titulares: 1) María E. López deGrigera, 2) Margarita M. Ferrer deCarrau, 3) María Blanca Berges.

Candidatos a Consejeros Escoalressuplentes: 1) Silvia P. Dell, 2) Dora A.Godoy, 3) Laura C. Sarramone.

Page 16: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201116ELECCIONES LEGISLATIVAS 1987

E l doctor Guillermo Tolosa fueconcejal por la UCR en el perío-do 1987- 1991, aunque ya teníala experiencia de secretario del

cuerpo desde el momento de la recupe-ración de la democracia.

En un repaso por cómo fueron esosaños de recuperación del estado deDerecho, Tolosa se refirió a de quémanera impactó en el pueblo el anun-cio de volver a elecciones libres ydemocráticas realizado por el gobier-no de facto. “Recuerdo antes de 1983,cuando el gobierno de facto autorizóel funcionamiento de los partidos po-líticos. En cada casa se vivía un climade fiesta, había deseos de participar yla gente quería que volviera la demo-cracia”, rememoró.

El diciembre de 1983 se produjo la

"El Concejo Deliberante de 1987 no era ni mejor nipeor que el actual, pero sí era totalmente distinto"Los comicios de ese año marcaron una derrota nacional y provincial para la UCR, pero en el Partido de Azul se produjo la reelección deRubén César De Paula. Allí accedió a una banca de concejal el doctor Guillermo Tolosa, quien había sido secretario del cuerpo en el período1983-1987. Eran tiempos de reencuentro con el estado de derecho, trabajar mancomunadamente con los otros bloques y soportar asonadasmilitares, entre varios sucesos de esos momentos que fueron recordados por el actual Juez de Faltas.

asunción del intendente Rubén CésarDe Paula y por un acuerdo entre parti-dos se decidió que el Concejo Delibe-rante fuera presidido por un edil delpartido que había ganado las eleccio-nes.

Tolosa señaló a EL TIEMPO que“yo fui el primer secretario del ConcejoDeliberante. El primer presidente fue eldoctor César Martínez, el recordadoAlfredo Prat presidía el bloque radicaly Juan Barberena el bloque Justicialista.El bloque del MID era presidido porRubén Colotto. Estuve cuatro añoscomo secretario y aprendí mucho deellos. Había discusiones fuertes, perocuando terminaban las sesiones casitodos nos íbamos a tomar algo”.

Más de siete años habían pasado conel régimen militar en el país y el recintodel Concejo llegó a ser utilizado comooficina de Obras Públicas, mientras queel mobiliario estaba en pésimo estado.

“Cuando nosotros abrimos las puer-tas del Concejo Deliberante en 1983había bancas tiradas, no teníamosmáquinas de escribir y tuvimos quehacer ese armado junto con aprendercomo se redactaban las Ordenanzas,las actas. En ese tiempo se empezarona redactar la mayoría de las Ordenan-zas que tienen vigencia hoy como elCódigo Contravencional de 1984”, dijoel abogado quien recordó con especialreconocimiento la tarea de todas lasbancadas en ese período.

El acceso a la banca

Para las elecciones de 1987 ya habíapasado la llamada “primaveraalfonsinista”, tanto que el PartidoJusticialista se impuso en los comiciosnacionales y provinciales. Pero en estaciudad la buena imagen del intendenteRubén César De Paula lo llevó a serreelecto por el electorado.

Y así fue que Guillermo Tolosa acce-dió a una banca por la Unión Cívica

FICHA PERSONALGuillermo Hugo Tolosa nació el 24de mayo de 1952. Está casado conClaudia Palermo con quien tienedos hijos: Guillermina y Esteban.Es abogado. Fue presidente deSASMA. Secretario del ConcejoDeliberante de 1983 a 1987 yconcejal por la UCR en el período1987- 1991. Fue secretario deGobierno y Director de ControlUrbano en la gestión de OmarDuclós. Actualmente es Juez deFaltas Municipal.

Tolosa recordó que en el Concejo de 1987 “siempre hubo confraternidadcon las otras bancadas”.

Radical. “En el año 1987 me ofrecieronser candidato a concejal, lo que para mífue un orgullo. En esa elección, DePaula le ganó a Barberena. La gentereconoció su buena gestión y lo acom-pañó pese a que el justicialismo ganó enla provincia y la Nación”, recordó.

Las campañas de esos tiempos sehacía puerta a puerta. “Al hacer cam-paña íbamos casa por casa, cubría-mos todos los barrios, se trabajabadesinteresadamente en la política”,

indicó el entrevistado, quien recordóque fue uno de los tres concejales másjóvenes junto a Fernando Inza y Gus-tavo Cruz Prat. “Yo tenía 33 años”,aseveró.

“Siempre hubo confraternidad conlas otras bancadas. Los proyectosimportantes que enviaba el Departa-mento Ejecutivo, más allá de algunacorrección, se aprobaban”, resaltósobre el trabajo en el ámbitodeliberativo.

Ya para 1999 los problemas de laeconomía argentina se hicieron sentiren los municipios y se alteró la manerade trabajo del cuerpo. Tolosa reconocióque “la empezamos a pasar feo cuandoempezó el tema de la hiperinflación.Recuerdo que en una semana nos en-traban dos expedientes de colectivos ytaxis pidiendo aumento de tarifa. Loque habían pedido el lunes ya para eljueves era viejo y solicitaban otro in-cremento”.

Además, la democracia era muy re-ciente y en menos de cuatro años de surecuperación, el país debió soportaruna asonada militar encabezada por elcarapintada Aldo Rico.

Tolosa sostuvo que “quienes vivi-mos la época de la dictadura en laciudad de La Plata siempre tuvimostemor a un golpe de Estado. Era muyreciente la democracia y hubo asonadascomo la Semana Santa de 1987. Re-cuerdo que el Concejo hizo una sesión

Page 17: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 17

Guillermo Tolosa en sus tiempos de concejal por la UCR del período1987- 1991.

especial en apoyo a la democracia”.El actual Juez de Faltas tuvo un

momento para recordar a los edilesfallecidos. Mencionó que “del ConcejoDeliberante de 1987, lamentablementehay mucha gente que ya no está comoAlfredo Prat, Gonzalo Ibazeta, HéctorRodríguez, Miguel Ducca, Posadas, deCacharí”.

Las comparaciones suelen ser inevi-tables en casi todos los ámbitos de lavida y eso incluye a la tarea del Concejo.

Sobre eso Tolosa opinó que “mesuelen preguntar qué diferencias hayentre el Concejo Deliberante de antes yel de ahora y yo digo que aquel no erani mejor ni peor, pero sí totalmentedistinto. También son épocas distintas,los hombres y las expectativas de lacomunidad frente a los dirigentes”.

“Además, la gente tenía otros recla-mos. Había una gran valoración porhaber recuperado la democracia. Aho-ra hay mucho acoso al político, muchasdemandas de la sociedad”.

Prudente ate su cargo público, elabogado prefiere no hacer públicas susopiniones sobre cuestiones de la polí-tica actual. Lo explica al decir que “yosoy Juez de Faltas y no me gusta hablarde política públicamente”, aunque en-tiende que “hoy hay cierta gente quetiene ganas de participar en política,pero que les quitan las ganas con algu-nas decisiones”.

Una idea que siempre expresó el exedil está referida a las elecciones muni-cipales. “Yo creo que las elecciones enlos municipios se tienen que hacer undía totalmente aparte de las eleccionesnacionales y provinciales. Así se votaal hombre para su pueblo y se evita queaparezca gente prendida a las listas dearriba”, señaló.

Finalmente se refirió a la participa-ción de la juventud y aseveró que “hoyhay chicos que no están representadoscon algunos dirigentes que deben to-mar conciencia de que las ciudadestambién tienen derecho a opinar”.

RESULTARON ELECTOS:

INTENDENTE: por la UNION CIVICA RADICAL: DE PAULA,Rubén César;CONCEJALES TITULARES:por la UNION CIVICA RADICAL:RODRIGUEZ, Héctor José; MARTINEZ, César Luis;VALLEJOS, Ricardo B.; CRUZ,Gustavo Pedro; TOLOSA, Guillermo Hugo;

por la ALIANZA FRENTE JUSTICIALISTA RENOVADOR:CASTIGLIONE, Nicolás Omar; COMPARATO, Ana María;IBAZETA, Gonzalo Alejandro; INZA, Fernando Augusto.CONSEJEROS ESCOLARES TITULARES: por la UNIONCIVICA RADICAL: RONCHETTI, Néstor Manuel; OTONELLI,María Teresa; por la ALIANZA FRENTE JUSTICIALISTARENOVADOR: SANDRONI, María del Carmen.

El profesor

Rubén César

De Paula se

acercaba a la

sede del

Partido

Radical, en

Burgos 711,

rodeado de

simpatizantes.

El radicalismo azuleño se volcó masivamente a festejar al centro de la ciudad el triunfo de 1987, siendo epicentroel veredón municipal.

Page 18: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 20111814 DE MAYO DE 1989A

Más allá de nuestra fronteraNacionales

· El jueves 4 de mayo los titularesde los diarios anunciaban un paronacional en todos los niveles de ladocencia.

· Aquellos primeros días de mayoel dólar y las tasas bancarias se-guían fuera de control. Mientras lamoneda estadounidense trepaba alos 86/95 australes, los créditos te-

nían un interés de mas del 1.100 %anual. El lunes 8 el dólar alcanzabael precio record de 104 australes.

· El lunes 8 era sepultado en laChacarita el actor Guy Williams,protagonista de la famosa serie deEl Zorro, grabada entre 1958 y 1960;su verdadero nombre era ArmandoCatalano.

· El padrón electoral nacional mar-caba que estaban en condicionesde emitir su voto en todo el país casi20 millones de electores.

· El obispo de Viedma MiguelEsteban Hesayne, afirmaba que“las elecciones deben contribuir adesterrar de la sociedad argentina alos grupos de presión económica,cultura e, incluso, religiosa”, en sumensaje enmarcado en la Jornadade Oración y Reflexión dispuestapor el Episcopado nacional.

Internacionales· Las tropas soviéticas participa-

ban activamente en el golpe de es-tado en Afganistán.

· El domingo 7 se realizaban elec-ciones presidenciales en Bolívia,triunfando en reñido final ante elgeneral Hugo Banzer, GonzaloSánchez de Lozada.

la ciudad le faltaba en laelección presidencial de1989 el “picante” que le da acada compulsa la elección a

intendente. De todos modos, amedida que se acercaba la fecha,declaraciones de los candidatosiban “calentando” el ambiente.Igualmente, la ciudad seguía su rit-mo habitual.

La ciudad

· A principios de mayo la CEALinauguraba obras de iluminaciónen las plazas del ferrocarril (hoyFrancia) y de la Policía Federal, y enla ruta 3 en el puesto caminero y elcruce con la Juan B. Justo.

· El miércoles 3 culminaba elhormigonado de la calle Maipú ensu intersección con AvenidaMujica.

· Ese mismo día, en la Plaza SanMartín enfrente de la Catedral, eraacuchillado el vecino FranciscoEsteban Torres.

· El jueves 4, en su despachooficial, el intendente De Paula anun-ciaba, entre otras obras, que lapavimentación de la AvenidaUrioste había sido incluída en elPlan Trienal provincial.

· Ese mismo día, en los corrales dela Sociedad Rural, la firmaconsignataria de ganado Carlos R.Azcona concretaba un remate his-tórico, por entonces record mun-dial, sacando a la venta 22.728 ani-males, ante la presencia de 1.500personas, con compradores prove-nientes entre otros lados de Córdo-ba, Santa Fe, La Pampa, San Luis yBuenos Aires.

· El viernes 5 cumplía 20 años eljardín de infantes Nº 908 del barriodel Carmen.

· En la noche de esa jornada debu-

El primer triunfo justicialista en AzulEl arrastre que significaba el aplastante triunfo de Carlos Menem como presidente, repercutía en nuestra ciudad y le dabaa la lista encabezada por Aníbal Roberto Bocchio una ventaja de 3 mil votos por sobre la de la UCR que llevaba como primerconcejal a Juan José Arruti. Entre peronistas y radicales se dividían en partes iguales 8 concejales, y el restante le correspondíaal ucedeísta Carlos Villanueva. Juan Atilio Barberena asumía como senador provincial

Aquel domingo 14 de mayo el día se presentó lluvioso, pero eso no fueimpedimento para que la gente se acerque a las mesas de votación.

taba en el terreno de Avenida 25 deMayo y Tiro Federal el Circo Rodas,con la presencia del cómico Rafael“Pato” Carret.

· Las clínicas privadas atravesa-ban un crítico momento.

· Se trabajaba en la organizaciónde la Expomiel ́ 89, declarada ya deinterés provincial. El sábado 6 seconstituía en Azul la FederaciónApícola Bonaerense, en la sede delINTA.

· El lunes 8 el intendente De PaulaInauguraba un nuevo período de

sesiones del Concejo Deliberante,presidido por César Martínez.

· El boleto de colectivo pasaba acostar 9 australes y con esto selevantaba el paro del sector, persis-tiendo aun el de los taxistas, quetambién reclamaban por un aumen-to.

· El 12 de mayo Chillar celebrabasu 77º aniversario; era delegadomunicipal Edgardo Masson

Culturales· La Banda Infanto Juvenil muni-

cipal arribaba el jueves 4 a su 15ºaniversario.

· El viernes 5 ADIFA celebrabacon una peña y baile su tres años devida.

· El sábado 6, Alberto Castillo,Jorge Valdez, Argentino Ledesma,Walter Berón, Los Montiel y DonPelele, animaban el “Baile show dela historia”, organizado por Depor-tivo Azul, y que fuera animado porAlberto José.

Deportivas· El atleta Julio Piñero establecía

nuevo record azuleño en disco ca-tegoría Infantiles.

· Presidido por Carlos Giménez, elclub San Martín celebraba su 50ºaniversario.

· El ciclismo azuleño repartía laactividad entre los circuitos calleje-ros de la ruta 60 y la Avenida 25 deMayo prolongación Norte.

· El domingo 7, en el Círculo Mé-dico, se daba la clase inaugural delcurso de post grado de Medicinadel Deporte, a cargo de los profe-sionales Néstor Lentini y RobertoPinto.

· El ex árbitro nacional HumbertoDellacasa renunciaba a la direcciónde la Escuela de Arbitros de la Ligade Fútbol de Azul.

Page 19: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 19ELECCIONES LEGISLATIVAS DE 1989

FICHA PERSONALNombre: Aníbal Roberto Bocchio.Fecha de Nacimiento: 2 de julio de1951.Estado civil: SeparadoHijos: 2, Romina y FrancoProfesión: Abogado, recibido en laUNLP en 1973. Se doctoró en Dere-cho del Trabajo en 1975.Militancia política: Empezó a ha-cer política en 1969 en su paso porla universidad, donde formaba partede la Federación Universitaria de laRevolución Nacional con NéstorKirchner.A su regreso a Azul en 1973, elentonces intendente Víctor PeraltaReyes le ofreció la Secretaría deGobierno. “No acepté porque tenía21 años, mi militancia era universi-taria y no estaba preparado”, co-mentó, para agregar que “la munici-palidad la tiene que manejar genteque sepa de administración muni-cipal, y lamentablemente los políti-cos no se preparan”.En 1983, empezó su paso por elConcejo Deliberante. Ese año inte-gró la lista del Partido Justicialistacomo candidato a concejal en se-gundo término, detrás de JuanBarberena y con Mario Laurini comocandidato a intendente.“Ahí entré y estuve 10 años comoconcejal. En ese tiempo fui presi-dente del Concejo Deliberante ypresidente del bloque del PartidoJusticialista”.En 1989 encabezó la lista que ganólas elecciones legislativas. Asumiócomo presidente del Concejo hasta1991. A partir de ese año y hasta1993 presidió su bloque en el cuer-po.En 1995, cuando Juan Barberenaganó las elecciones, fue designadosecretario de Legal y Técnica delDepartamento Ejecutivo durante 4años.En 1999 se retiró de la política activa,pero no de la militancia. En estesentido, aseguró que “me voy amorir siendo un militante”.Hoy sigue en su estudio jurídico y,entre otras muchas actividades, escoordinador departamental del Ins-tituto de Derecho Laboral del Colegiode Abogados del Departamento Ju-dicial Azul, que abarca 11 ciudades;además de dar conferencias a Gra-duados de Ciencias Económicas.“Mi vocación no es la política sinoel Derecho de Trabajo”, remarcó.

l 14 de mayo de 1989 ganabalas elecciones legislativasen Azul, por primera vezdesde el retorno a la demo-

cracia, el Partido Justicialista.

“Era la primera vez desde el ‘83 que el peronismo ganaba en Azul, y para mí fue un orgullo encabezar la lista”Lo dijo Aníbal Bocchio, quien en las elecciones legislativas de mayo de 1989 fue como primer concejal por la Alianza Frente Justicialista de Unidad Popular.Ese año, el peronismo azuleño ganaba la elección y Bocchio se convertía en paresidente del Concejo Deliberante. En esta nota, recordó la manera en quese hacía política, cómo eran las campañas y la convivencia entre las diferentes fuerzas partidarias. “Valió la pena”, dijo sobre sus años en la vida política activa,pero aseguró que hoy no volvería por el descrédito hacia la dirigencia general.

E

El profesor Rubén César de Paulatransitaba la segunda mitad de susegundo mandato al frente del De-partamento Ejecutivo municipal;mientras que en el plano nacional,Carlos Menem ganaba la eleccióngeneral y recibía la banda presiden-cial de otro mandatario elegido porel voto popular, hecho históricopara el país que desde hacía 61años no vivía un acontecimientosemejante.

En esta ciudad, la lista ganadorafue la de la Alianza FrenteJusticialista de Unidad Popular.Llevaba el número 44 y estaba en-cabezada por Aníbal Bocchio comocandidato a concejal.

El abogado laboralista, que mili-

El 14 de mayo de 1989, Aníbal Bocchio votaba por la mañana.

“Me daría vergüenza hacer política hoy por cómo están las cosas”, dijoAníbal Bocchio al recordar su paso por la política activa, de la que se retiróhace 12 años.

SIGUE EN PÁG. 20

tó con Cristina y Néstor Kirchneren su época de estudiante en LaPlata, fue uno de los protagonistasde esa elección que se celebró enun contexto de grave crisissocioeconómica.

En diálogo con este diario, recor-dó aquella época en que hacer po-lítica era muy diferente a lo que eshoy; el trabajo militante; su rela-ción con el entonces jefe comunaly el vínculo entre los representan-tes de las diferentes fuerzas políti-cas.

Remarcó por sobre todo, la parti-cipación de personas que, como él,después de su paso por el Concejono buscaron seguir una carrerapolítica.

“Había que tenermucho coraje”

El paso de Aníbal Bocchio por elConcejo Deliberante se inició en1983, cuando ingresó como segun-do concejal por el PartidoJusticialista. Tomar la decisión departicipar activamente de la políti-ca se dio porque, según comentó,“mi vocación de servicio venía detoda la vida. Quería hacer algopor mi pueblo, por la gente que nopodía, por la que menos tenía”.

Pero no eran años fáciles, “habíaque tener mucho coraje porqueuno no sabía si venían los milita-res de nuevo y nos mataban a to-

dos. La gente tenía una gran admi-ración por los que sacrificábamosnuestra actividad para poner elcuero; porque esto era poner elcuero sin saber cómo iba a termi-nar”.

En 1989 esa imagen seguía, “ladegradación vino después, por esoes que hace 12 años me fui de lapolítica activa y no volví nuncamás”, dijo categórico.

Al hablar de cómo llegó a encabe-zar esa lista, sostuvo que “en Azulse veía que se necesitaba un cam-bio de rumbo y de figuras en losprimeros niveles. El PartidoJusticialista resolvió que el can-didato más idóneo para encabe-

Page 20: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201120

C

“Era la primera vez desde el ‘83 que el peronismo ganaba en Azul, y para mí fue un orgullo encabezar la lista”VIENE EN PÁG. 19

onsultado cómo eran las cam-pañas políticas en aquella épo-ca, Bocchio remarcó que “eracasa por casa, barrio por ba-

rrio, visita por visita. Llevaba muchí-simo tiempo, además la publicidad lahacíamos pintando las paredes o col-gando pasacalles. Yo pegaba mis pro-pios carteles, porque en el canal ape-nas se podía hacer alguna cosa que lagente no la veía porque en ese entonceshabía muy pocas conexiones; el diarioera caro y la gente no podía acceder; yno había radios FM”.

En ese contexto, marcó que “habíaque trabajar todos los días, ir a cadabarrio, presentarse, decir qué era loque uno pensaba y escuchar a losvecinos, sus inquietudes”.

En contraposición, advirtió que hoy“esto no se hace más. Los candidatosahora manejan todo mediáticamente.Pero a la gente le gustaba conversarcon el candidato, verlo, tomar un matecon él, y ahí se daba cuenta que no erauna persona inaccesible”. Además,remarcó que había una convivenciapolítica “que no volví a ver nunca.Nadie pegaba los carteles arriba del delos demás”. Días antes de las eleccio-nes, hicieron un asado en el ClubChacarita que reunió a 1000 personas“con un gran fervor”. Según recordó,“lo hicimos todo nosotros. Como mipadre tenía una camioneta, yo llevabalas sillas, las vajillas, los tablones. Loshombres hacían el asado y las mujereslas ensaladas y las empanadas. Esosmilitantes, de los que nunca me voy aolvidar, nunca pasaron una factura nipidieron nada. Eran de otro mundo”.

Incluso, mencionó que en ese asado“yo hice de mozo toda la noche, porquelaburaba a la par de los militantes”.

Fue inevitable hacer una compara-ción entre esa militancia y la actual. Eneste sentido, Bocchio apuntó que “aho-ra pegan un cartel y preguntan qué lesvan a dar. Por eso yo le rindo homenajea esos militantes, a los que encuentroen la calle y los agarro a los besos”.

Hacer campaña en el ’89

Días antes de las elecciones de mayo, tuvo lugar uno de los actos de cierrede campaña.

zar la lista era yo, porque busca-ban a alguien que tuviera expe-riencia en la municipalidad, unatrayectoria, prestigio y, por ahí,mi trayectoria era de las más lar-gas que se conocían porque habíaempezado a militar en el año 1969en el peronismo universitario enLa Plata, junto con NéstorKirchner y Cristina Fernández deKirchner. Teníamos unamilitancia muy arrojada porquearriesgábamos la vida permanen-temente. Con Néstor estuvimospresos más de veinte veces. Presossin sumarios, sin fiscal, sin juez yen la Guarnición, que uno no sa-bía si iba a salir o no”.

Según su lectura, esa militancia“hacía que trajera una experien-cia y un manejo político importan-te. Además, tenía una buena ora-toria como abogado y una perso-nalidad bastante fuerte. Lo quesucede es que para manejar elConcejo Deliberante se necesitafirme decisión”.

“Gran efervescencia”

El triunfo del PJ en Azul “se pre-veía”, porque “había una granefervescencia y se había creadouna expectativa muy importante através de la figura de Menem quedespués, personalmente entiendo,defraudó totalmente, sobre todo alos peronistas porque no hizo ungobierno peronista, sino liberal”.

Del día anterior a las elecciones,Bocchio recordó que “no dormi-mos. Como se trabajaba a pulmón,había que terminar de repartir lasboletas. Yo, que era el primer can-didato a concejal, tuve tres callespara repartir, y de las más largas.Me gasté los zapatos caminandocasa por casa. Tocábamos timbrey hablábamos con la gente. Ahora

en cambio contratan empresaspara eso y tiran la boleta por de-bajo de las puertas”.

Instalados por la noche en la casaperonista de Belgrano 240, cadauno iba llegando con una versióndiferente: ganaban, perdían y has-ta empataban, según algunos cál-culos. “Aunque el fervor era muyfuerte, le teníamos mucho miedo ala gente de Azul que nunca nosinterpretó cuando hablábamos derevolución y cambio. Azul siemprefue muy conservador, prefiere unaciudad que no crezca para quehaya seguridad, que no venganfábricas o sindicatos, porque atodo eso le tiene miedo”.

El día de la elección

Ese domingo 14 de mayo lloviótodo el día, sin embargo la gente fuea votar de todas maneras. Hay fo-tos que atestiguan el hecho: perso-nas movilizándose en carro, otrascorriendo bajo la lluvia con capasde plástico, paraguas y hasta condiarios cubriendo sus cabezas.

Ese día no fue tranquilo paraBocchio, sino todo lo contrario.“Recorrimos los colegios todo eldía. En aquella época no habíamucha gente capacitada en cómose hacían las elecciones porqueteníamos muy poca experiencia,así que los que éramos abogadosteníamos una doble obligación:además de la partidaria, teníamosla obligación cívica con el puebloy las instituciones de colaborar entodas las mesas. Entonces, vivi-mos ese día corriendo de mesa enmesa ante los problemas que apa-recían”, recordó.

En esa época no habíacomputadoras, así que los centrosde cómputos no existían como hoy.Tampoco había celulares.

En el Parido tenían un teléfonoque les colocaba gratuitamenteENTEL por única vez el día de laselecciones, donde los llamaban decada escuela ante los problemas odudas que surgían, “y los que éra-mos abogados teníamos que salira solucionarlo. Ese día trabaja-mos para las instituciones, másque para el PJ”.

El triunfo

Cerca de las 9 de la noche supie-

ron que ganaban. Aunque seguíalloviznando, la gente esperaba enla puerta del Partido los resultados.“A esa hora dimos la noticia deque habíamos ganado por 3.000votos de diferencia”.

A las primeras reacciones de eu-foria y algarabía, le siguieron losfestejos en la Plaza San Martín y lavuelta al centro. “Fue como la vuel-ta olímpica –señaló-, porque erala primera vez desde el ‘83 que elperonismo ganaba en Azul, y paramí fue un orgullo encabezar lalista que había ganado”.

El día después fue convulsiona-do por lo que el mismo triunfo sig-nificaba. Por razones distintas, tam-bién lo fue el momento de asumir lapresidencia del Concejo Deliberan-te, ya que la UCR –a pesar de haber

perdido la elección-, reclamaba esecargo para un concejal de su parti-do. La decisión de la Junta Electoralde que debía quedar en manos delPJ, permitió finalmente que AníbalBocchio tomara el cargo que des-empeñó por dos años.

“Ninguno vivía de lapolítica”

Cuando la lista que encabezabaganó la elección, Rubén De Paulaera el intendente. Hasta ese mo-mento, la relación que teníanBocchio y el jefe comunal era es-trictamente política.

Pero cuando en 1989 fue elegidopresidente del Concejo Deliberan-te, recordó que “como éramos lasautoridades de los dos poderes en

Page 21: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 21Azul, teníamos que estar juntos entodas las cenas, en todos los com-promisos. Eso nos unió y nos hizoamigos”.

De esa amistad surgió el conven-cimiento de que “teníamos que ti-rar juntos para el pueblo y quepara gobernar no era cuestión siéramos peronistas, radicales ovecinalistas. Todos los candida-tos de aquella época no hacíamoscarrera política. Eramos profesio-nales, empresarios, comerciantesque queríamos aportar parte denuestro esfuerzo para ver si podía-mos servir a la comunidad deAzul”.

Así, con ese pensamiento remarcóque “todos abandonamos partede nuestra profesión haciendo unnegocio financiero pésimo, por-que en aquel momento los conce-jales ganaban una moneda, y ade-más, en mi caso personal, siemprelo doné al Partido Justicialista”.

De aquellos años, recordó a “per-sonas de la calidad de AlbertoSarramone, César Martínez,Eduardo Silvetti, HéctorRodríguez; toda gente comprome-

tida y demasiado ocupada comopara perder el tiempo en debatesinútiles”.

Añadió en este sentido que “nin-guno pensaba hacer algún tipo decarrera política, ninguno vivía dela política, al contrario, todosdejamos gran parte de nuestra vidafamiliar y profesional, sacrificán-dola en pos de darle algo a laciudad porque realmente creía-mos en la política, y los políticosestaban muy bien vistos en aque-lla época”. En su paso por elConcejo, presentó 1.055 proyec-tos, y muchos de ellos los hizo conediles de la oposición. Es ahí dondeBocchio remarcó que “cuando setrata de hacer cosas para el pue-blo, qué tiene que ver si se es radi-cal o peronista, lo importante esmejorar el hospital, las calles o lacalidad de vida de la gente po-niendo luz, gas y cloacas”.

“Valió la pena, perohoy no lo volvería”

Los años que estuvo en el Con-cejo Deliberante y en la política“activa”, como dice, le dejaron“cosas muy lindas. Fue una épocahermosa y me quedaron muchosamigos y amigas a los que nos unióese sentimiento y ese trabajo tanesforzado. Era una caricia al alma,porque la gente me paraba en lacalle y los vecinos tenían un respe-

El entonces candidato a presidente, Carlos Menem, estuvo en esta ciudad como parte de la campaña política.En la foto, junto a Juan Barberena, quien sería electo senador provincial.

to por los políticos que hoy se haperdido”.

Pero por otro lado, no pudo dejarde mencionar “cómo se fuedesdibujando todo lo que arma-mos, todo el esfuerzo que hicimosen aquel Concejo Deliberante jun-to con el Departamento Ejecutivo,con el profesor De Paula, que tirá-bamos todos para que el pueblo

crezca”.Por eso aseguró que “me daría

vergüenza hacer política hoy porcómo están las cosas. La gentetiene un mal concepto de los polí-ticos, lamentablemente generali-zado. Hay políticos honestos, conbuenas intenciones, como la ma-yoría de los candidatos que hay enAzul hoy. Pero el preconcepto de

los argentinos en general es muynegativo, porque hay mucha gen-te que vive de la política y todo esun manto de sospecha”.

Por último, remarcó que no vol-vería a hacer política “porque es-toy muy decepcionado de todo.Valió la pena participar en aquelmomento, pero hoy de ningunamanera lo haría”.

Algunos de los gratos recuerdosque Aníbal Bocchio tiene de sutransitar por el Concejo Deliberan-te, se relacionan con el trato quetenía con el intendente Rubén DePaula y con los concejales de lasdiferentes fuerzas políticas.Del primero marcó que “como está-bamos siempre juntos por la for-malidad del protocolo, cada vezque necesitaba sacar una orde-nanza me llamaba al despacho,tomábamos un café y me decíacómo podíamos hacer para quesalieran los proyectos que eranbuenos para Azul, no para radica-les o peronistas. Eso se vio refle-jado en la ciudad”.Además, habló de la relación entretodos los concejales de aquellasépocas. “Cuando terminábamoslas sesiones, nos íbamos a cenartodos juntos, los 18, y los secreta-rios del Concejo. Nunca faltabaninguno”, sostuvo, y agregó que“había una comunión porque nin-guno estaba haciendo una carrerapolítica”.No obstante, desde luego, en elrecinto del Concejo había debatepolítico, “sobre todo cuando se tra-taba algún tema nacional. Ahí dá-bamos rienda suelta al debate deideas que tenía un vuelo impresio-nante”.

Algunasanécdotas

Page 22: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201122

RESULTARON ELECTOS:

l martes 2 de mayo Ana MaríaComparato asumía como dele-gada regional del Ministerio deAcción Social provincial.

· El sábado 6 se producía el cierre decampaña de la UCR con un acto en elcine San Martín, siendo oradores elcandidato a concejal en primer términoJuan José Arruti, el intendente RubénCésar De Paula, el diputado nacionalFederico Storani y el el ex gobernadory por entonces presidente del PAMIAlejandro Armendariz.

· Los padrones oficiales marcabanque 42.948 ciudadanos estaban en con-diciones de sufragar en el Partido deAzul.

· Aquel domingo 14 de mayo unaintensa lluvia se abatió sobre la zona, loque no impidió que fuera alto el númerode votantes en todas las mesas de vo-tación dispuestas en el Partido.

· Al final de la jornada, Carlos Menemera consagrado presidente, y aquí eltriunfo también fue peronista, con 3mil votos de ventaja sobre el radicalis-

1989: LOS CANDIDATOS

El pulso político de la ciudad

El trabajo de los fiscales finalizado el escrutinio 1989. Una tarea por demásimportante en cualquier elección.

E

mo, pero el sistema de reparto marcaba4 nuevos concejales para cada uno en elDeliberante, además de uno para laUCEDE.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Fórmula presidencial: EduardoCésar Angeloz – Juan ManuelCasella.

Candidato a Diputado nacional: 16)Alfredo Ernesto Prat.

Candidato a Senador provincial: 1)Balbino Pedro Zubiri.

Candidatos a Concejales titulares: 1)

Juan José Arruti, 2) Nélida ElenaAmestoy, 3) Eduardo Silvetti, 4) JoséLuis Iturralde, 5) Alberto Daniel Zubiri,6) Omar Cartolano, 7) Omar AntonioNorte, 8) Roque Víctor Picone, 9)Héctor Enrique Hournau.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Edgardo Enrique Capelli, 2) JuanAntonio Lagomarsino, 3) Lindor JuanBurgos, 4) Omar Miguel Barberena, 5)Esteban José Iceta, 6) JuanSerwatowski.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Dora Clementina Málaga,2) Omar José Losardo, 3) BeatrízFredes.

Lista Nº 42: Alianza del CentroLa conformaban la Unión del Centro

Democrático (UCEDE) y el PartidoDemócrata Progresista (PDP).

Fórmula presidencial: AlvaroCarlos Alsogaray – Alberto Natale.

Candidato a Diputado nacional: 32)Jorge A. Castellar.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Carlos N. Villanueva, 2) Miguel AngelDuca, 3) Gladys A. Faistein Day, 4)Ismael Sosa, 5) Eduardo Moguillansky,6) Mario C. Ferrari, 7) R. GonzálezBonorino, 8) Julio B.Portales, 9) OscarA. Blanchard (renunció a último mo-mento pero la lista ya había sido pre-sentada).

Candidatos a Concejales suplentes:1) Marcelo Rojas Panelo, 2) Angel J.Bocelo, 3) Julio C. Dos Reis, 4) CarmenP. Alvarado, 5) Guillermo Walder, 6)Hugo A. Robbio.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Margarita M. Ferrer, 2)Nancy Acceta, 3) María A. Marchisio.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: Margarita B. Queijó, 2) SaraS. Grigera, 3) Olga Petersen.

Lista Nº 44: FrenteJusticialista de Unidad Popular,

FREJUPO

Fórmula presidencial: CarlosMenem – Eduardo Duhalde.

Candidato a Senador provincial: 1)Juan Atilio Barberena.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Aníbal Roberto Bocchio, 2) Julio CésarVarela, 3) Ricardo H. Bello, 4) MarioCarlos Laurini, 5) Edgardo Pérez Urruti,6) Noemí Noval, 7) José OmarMarchueta, 8) Miguel Angel Toledo,9) Rodolfo Fitte.

Candidatos a Concejales suplentes:1) Julio Gallo, 2) Oscar L. Giovanetti,3) María del Carmen Ruíz, 4) AliciaAntón, 5) María Eva Lorea, 6) LilianaVera.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Margarita MercedesCardoso, 2) Jorge Horacio Salvo, 3)Haydée Yannuzzi.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1) Mirta Alcira Cazenave,2) Luis Alberto Lobrundo.

Lista Nº 45: Unidad SocialistaLa integraban el Partido Socialista

Democrático (PS) y el Partido Socialis-ta Popular.

Fórmula presidencial: GuillermoEstevez Boero – Alfredo Bravo.

Candidatos a Senadores provincia-les titulares: 2) Claudio Minellono, 3)Juan Miguel Oyhanarte.

Candidato a Senador provincial su-plente: 1) Genaro Enrique Retaco.

Candidatos a Concejales titulares: 1)Claudio Aurelio Minellono, 2) JuanMiguel Oyhanarte, 3) Julio Vignau, 4)Ismael Santarcángelo, 5) RobertoFrigeri, 6) Genaro Enrique Retaco, 7)María del Carmen Benito, 8) SantiagoAníbal Piazza, 9) Guillermo CataldoSottile. Candidatos a Concejales su-plentes: 1) Héctor Osvaldo Aducci, 2)Juan Guzmán, 3) Salvador Cúpparo.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1) Elva Haydée Gratas Abot,2) Daniel A. Santarcángelo, 3) Marga-rita Vignau.

CONCEJALES TITULARES: Por la ALIANZA FRENTE JUSTICIALISTA DE UNIDAD POPULAR: BOCCHIO,Anibal Roberto; VARELA, Julio César; BELLO, Ricardo H.; LAURINI, MarioCarlos;por la UNION CIVICA RADICAL: ARRUTI, Juan José; AMESTOY, Nélida Elena;SILVETTI,Eduardo G.; ITURRALDE, José Luis;Por la ALIANZA DE CENTRO; VILLANUEVA, Carlos N.CONSEJEROS ESCOLARES TITULARES:por la ALIANZA FRENTE JUSTICIALISTA DE UNIDAD POPULAR: CARDOSO,Margarita Mercedes; SALVO, Jorge Horacio;por la UNION CIVICA RADICAL: MALAGA, Dora Clementina

Page 23: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 23

n lo que sería su tercer man-dato consecutivo, que que-dara trunco por su falleci-miento el 11 de enero de

1994, el carismático político radicalnuevamente contaba con el respal-do mayoritario de la ciudadanía,dejando muy atrás las pretensio-nes de ocupar el sillón de PedroBurgos de Nicolás Castiglione.Mientras tanto en…

La ciudad· La CEAL reclamaba al Ministe-

rio de Defensa nacional por la deu-da de FANAZUL, que ascendía a 3mil millones de australes.

· El municipio procedía a entubarel trayecto que une el lago Güemescon el arroyo Azul.

· La semana del 26 al 31 de agostoel Jardín de Infantes Bichito de Luzfestejaba su 15º aniversario.

· El intendente De Paula firmaba eldecreto por el cual se aprobaba elpliego de bases y condiciones parala formulación de un proyecto rela-tivo a la retención de los caudalesfluviales del arroyo Azul medianteembalses con régimen intermiten-te.

· El arquitecto Jorge Palmisanoanunciaba la futura construcciónde la filial Azul de la Cruz Roja en elterreno ubicado en la esquina de

8 DE SEPTIEMBRE DE 1991

Por tercera vez De Paula era elegido intendenteEl radical aventajaba al peronista Nicolás Castiglione por aproximadamente 6.700 votos. Tercero se ubicaba Oscar Blanchard por la Alianzadel Frente Independiente. Mientras la política económica y social del presidente Menem recibía en las urnas un fuerte apoyo nacional,Eduardo Duhalde arrasaba en la provincia para convertirse en el sucesor como gobernador de Antonio Cafiero. El azuleño Alfredo ErnestoPrat era ungido diputado nacional por la UCR

E

Desde la izquierda, los candidatos de 1991 a ocupar el sillón de PedroBurgos: Miguel Angel Duca (Movimiento por la Dignidad y laIndependencia), José Héctor Urlézaga (Unidad Socialista), RubénCésar De Paula (UCR), Nicolás Omar Castiglione (Frente JusticialistaFederal), Justo Alverdi Mazariche (MAS), ana María Albisini (AcciónPopular por la Liberación), y Oscar A. Blanchard (Frente Independiente).

Sarmiento y Uriburu (hoy De Paula),donde actualmente funciona unacancha de fútbol reducido.

· La Sociedad Rural informabasobre la realización su 92º exposi-ción de Ganadería, Granja e Indus-tria, del 15 al 23 de septiembre, en elpredio de Ruta Nº 3. Días antes delacto eleccionario la entidad sufríapintadas ofensivas en su sede deAvenida Humberto (hoy Perón).

· Los primeros días de septiembrese desataba un conflicto laboral en

la Curtiembre Piazza, ante el cambiode horario de los turnos de trabajo.

· El lunes 2 de septiembre cumplía70 años Enrique Acuña, “tipo dia-rio”, el canillita decano de EL TIEM-PO.

· El domingo 1 festejaba su 3ºaniversario la Escuela de Estéticade Azul.

· El martes 3 de septiembre la firmamartillera Prezioso remataba el edi-ficio que ocupara La Liquidadoraen la esquina de San Martín y

Moreno.

Cultura· Alicia Sottile exponía sus pintu-

ras en la Fundación Nuevo Banco.· El grupo coral Aguaclara debu-

taba el sábado 24 de agosto en elSalón Cultural.

La editorial Búsqueda Yuchánpublicaba el libro “DesdeSudamérica” del azuleño Luis Al-berto Borrero, investigador cientí-fico del CONICET y arqueólogo.

· Se anunciaba para el sábado 14la actuación en la Oficina de Turis-mo de la Cantata de los SantosLatinoamericanos.

Deportivas· El sábado 24 de agosto se impo-

nía el nombre de Aldo PedroAlessandri al complejo deportivomunicipal ubicado entre la piletadel CEF Nº 35 y el camping.

· José y Sergio Varzilio eran cam-peones 1991 de la Línea de Picho-nes, del torneo organizado por laSociedad Colombófila “AlasAzuleñas”.

· Entre el sábado 31 de agosto yel domingo 1 de septiembre se dis-putaba en Azul el XVI CampeonatoProvincial de Menores, organizadopor la Asociación Azuleña deVoleibol.

· El miércoles 4 quedaba habilita-da la cancha de fútbol 5 de Cemen-to, con entrada por calle Guaminí.

· A septiembre de 1991 existían enAzul 25 canchas de paddle.

Page 24: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201124n una compulsa entre jóve-nes azuleños de Diario ELTIEMPO, estos definían en-tre otras cosas: “…que los

políticos estén más preocupadospor el bien común y no por intere-ses partidarios”, “Azul está muer-to; faltan industrias, la clase mediaestá desapareciendo”.

· Visitaban nuestra ciudadMatilde Quarracino y José Psini,candidatos a vicegobernadora yDiputado nacional en primer térmi-no, respectivamente, de la AlianzaSocialista – Democracia Popular.

· Durante la proclamación de loscandidatos de la UCR en el gimna-sio de Fanazul, hablaba Juan CarlosPugliese, candidato a gobernador.

· El jueves 29 de agosto EduardoDhualde, candidato a gobernadorpor el Frente Justicialista Federal,encabezaba una caravana por dis-tintos barrios de la ciudad.

· El viernes 30, Luis Zamora, eldiputado nacional y candidato agobernador por el MAS, en unaconferencia de prensa dada en laOficina Municipal de Turismo, de-cía: “la gente sabe que después delas elecciones deberá continuar conla lucha contra el actual plan econó-mico de Cavallo”.

· El sábado 31 el candidato a go-bernador por el Frente Indepen-diente, Santiago de Estrada, visita-ba Azul.

Nacionales· Un sondeo de opinión publica-

do en medios nacionales indicabaque el actual vicepresidente Eduar-do Duhalde, sería el ganador en laselecciones a gobernador de la pro-vincia de Buenos Aires.

· Se investigaba el “Yomagate”por lavado de dólares provenien-tes de la droga, y que involucrabaa parientes del presidente CarlosMenem y ex funcionarios de sugobierno.

1991: LOS CANDIDATOS

Más allá de nuestra frontera· El ministro de Economía Domin-

go Cavallo anunciaba que el paíspodría acceder a un crédito de me-diano plazo del Fondo MonetarioInternacional, denominado de “fa-cilidades extendidas”.

· El presidente Menem anunciabaque “ya está en marcha la revolu-ción productiva”.

· La nuve de cenizas del volcánHudson interrumpía el transito enla Ruta Nº 3, a la altura de Puerto SanJulián, en la provincia de Santa Cruz.

· El dolor estadounidense oscila-ba en 9.985 australes.

· Carlos Menem anticipaba unareforma en la Constitución, y queiba a proponer que se vote cadacuatro años para presidente.

· El martes 27 de agosto fallecíaMartín Karadajian, creador de“Titanes en el Ring”.

· El jueves 29 de agosto secues-traban al empresario MauricioMacri y pedían 5 millones de dóla-res de rescate por su liberación.

· El 3 de septiembre era condena-do a reclusión perpetua el militarMohamed Alí Seineldín, que enca-bezó la cruenta rebelión“carapintada” del 3 de diciembre de1990.

Internacionales· Yugoslavia estaba al borde de

una guerra civil; Croacia advertíaque se movilizaría y enfrentaría encombate al ejército de Belgrado.

· Mijail Gorbachov renunciaba ala jefatura del Partido Comunista dela Unión Soviética y recomendabala disolución del Comité Central delpartido.

La noche del domingo 8 de septiembre la calle Burgos entre Bolívar y 9 de Julio, sede del Partido Radical, sellenaba de “boinas blancas” para recibir a Rubén César De Paula.

El pulso político de la ciudadE · El lunes 2 de septiembre pasaba

por Azul el candidato a diputadonacional por el FREJUFE, el ex juezAlberto Daniel Piotti.

· Ese mismo día hablaba en nues-tra ciudad Floreal Ferrara, ex minis-tro de Salud provincial y candidatoa diputado nacional por AcciónPopular para la Liberación.

· El martes 3 nos visitaba MoisesFontela, candidato avicegobernador del Frente por laJusticia Social, acompañando en lafórmula a Oscar Alende.

· 44.305 azuleños eran los habili-tados para elegir entre los 7 candi-datos a intendente.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Candidato a Diputado nacionaltitular: 9) Alfredo Ernesto Prat.

Candidato a intendente munici-pal: Rubén César De Paula.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Héctor José Rodríguez, 2)Jorge Carlos Ridao, 3) Jorge MarioCartolano, 4) Adolfo Roque Ghisoli,5) Alfredo Oscar Sarraude, 6) RaúlArmando Lafosse, 7) Lindor JuanBurgos, 8) Omar Arnaldo Duclós,9) María Ofelia Graieb.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Jorge Luis Zandoná, 2) RoxanaBeatriz Forestiere, 3) Julio AbelCoronel, 4) Osvaldo Roque Molina,

Page 25: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 25

RESULTARON ELECTOS:

Intendente Municipal: Resultó electopor UNION CIVICA RADICAL: DEPAULA, Rubén Oscar.CONCEJALES TITULARES: Por laUNION CIVICA RADICAL:RODRIGUEZ, Héctor José;RIDAO, Jorge Carlos; CARTOLANO,Jorge Mario; GHISSOLI, Adolfo Ro-que; SARRAUDE,Alfredo Oscar. Por el FRENTE JUSTICIALISTA FE-DERAL: MAUMUS, Roberto Esteban;COMPARATO, Ana María; GORSON,Adolfo; MORAL, Rubén Adolfo.CONSEJEROS ESCOLARES TITULA-RES: Por la UNIONCIVICA RADICAL: FREDES, BeatrizElena; LORES, Pedro Néstor; Por el FRENTE JUSTICIALISTA FE-DERAL: MARCHUETA, José Omar.

Así se veía la tapa de El Tiempo del domingo 8 de septiembre de 1991,mostrando a los candidatos a intendente.

5) Saúl Alberto Poblet, 6) HéctorEnrique Hournau.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Beatriz ElenaFredes, 2) Pedro Néstor Lorea, 3)Telma Ana María Lastra.

Candidatos a Consejeros suplen-tes: María José Tedesco, 2) SilviaAlejandra Hesayne.

Lista Nº 13: Movimiento alSocialismo, MAS

Candidato a Diputado provincialtitular: José María Minellono.

Candidato a Diputado provincialsuplente: 1) Felipe Ríos.

Candidato a intendente munici-pal: Justo Alverdi Mazariche.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Felipe Reinaldo Ríos, 2)Horacio Marcelo Biedma, 3) JulioCésar Lara, 4) Mónica PatriciaMendivil, 5) Américo RodolfoCirigliano Acuña, 6) Ana MaríaBorda, 7) Carlos Alejandro Sarde,8) Néstor Eduardo Barceló, 9) JoséEnrique Costanza.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Pedro Aníbal Picot, 2) MaríaLuisa Roca.

Candidatos a Cpnsejeros Esco-lares titulares: 1) Juan CarlosSeminara, 2) Pedro Aníbal Picot, 3)María Luisa Roca.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: no presentó.

Lista Nº 20:Unión delCentro Democrático, UCEDE

Candidato a Diputado provincialtitular: 1) Marcelo Alberto Sobrino.

Lista Nº 59: Movimientopor la Dignidad y la

Independencia

Candidata a Diputad provincialtitular: 5) Elba Celestina Márquez.

Candidato a intendente munici-pal: Miguel Angel Duca.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Miguel Angel Duca, 2) An-gélica Amalia Chaves, 3) JosefinaAntonia Gemme, 4) Alfredo PedroTorchia, 5) Elba Celestina Márquez,6) Nicolás Vázquez, 7) Mario Muñoz.

Candidatos a Concejales suplen-tes: no presentó.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Margarita B.Queijó, 2) Héctor Oscar Capdevila.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: no presentó.

Lista Nº 69: Acción Popularpor la Liberación

Candidatos a Diputados provin-ciales titulares: 1) Juan CarlosTurletti, 5) José Angel Belecco.

Candidato a intendente munici-pal: Ana María Albisini.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Ana María Albisini, 2) OscarAntonio Alvarado, 3) Celia EsterSosa, 4) María Edith Gaitán, 5) AbelE. Milanessi, 6) Ramona EstherGonzález, 7) Héctor NormandoBorges, 8) María M. Cúccaro, 9)Zunilda E. Quiñones.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Juan Carlos Leherman, 2)Lorenza J. Etchemaite, 3) Carlos M.Vivas, 4) Olga Leticia Rojo, 5)Graciela C. Labattaglia.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Irma M. Domec, 2)

Glady M. Luna, 3) FroilánSamaniego.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: María E. Lafranchi.

Lista Nº 91: AlianzaUnidad Socialista –

Democracia PopularCandidatos a Diputados provin-

ciales titulares: 2) Claudio AlbertoMinellono, 5) Juan MiguelOyhanarte, 6) María del CarmenBenito.

Candidato a intendente munici-pal: José Héctor Urlézaga.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) José Héctor Urlézaga, 2) JuanMiguel Oyhanarte, 3) Roberto Ja-cinto Frigeri, 4) Osvaldo IsmaelCúccaro, 5) María del Carmen Beni-to, 6) Santiago Aníbal Piazza, 7)

Héctor Osvaldo Aducci, 8) PabloLorenzo Frigeri, 9) Daniel JorgeAlvarez.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Julio Vignau, 2) Miguel An-gel Leani.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Elba Haydée Gra-tas Abot, 2) Margarita Vignau, 3)Irma Rosa Sagardoy.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: no presentó.

Lista Nº 93: Alianza FrenteIndependiente

Candidato a intendente municial:Oscar A. Blanchard.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Oscar A. Blanchard, 2) JoséMaría Rodríguez Silveira, 3) Horaciode Dominicis, 4) Edith T.

Domínguez, 5) Ismael Sosa, 6) Fer-nando Buch, 7) Francisco Tourné,8) Gustavo Corengia, 9) Oscar H.Bongiorno.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Julio César Dos Reis, 2) Vi-cente Accetta, 3) Carlos M.Marmouget, 4) Carmen P. Alvarado.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Susana Heredia, 2)Oscar A. Viciconte, 3) Marta Vidal.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: no presentó.

Lista Nº 94: FrenteJusticialista Federal

Candidato a Diputado provincialsuplente: 1) Rodolfo Enrique Fitte.

Candidato a intendente munici-pal: Nicolás Omar Castiglione.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Roberto Esteban Maumús,2) Ana María Comparato, 3) AdolfoGordón, 4) Rubén Adolfo Moral, 5)Telma Graciela Blanco, 6) AlbertoOmar Mozo, 7) María del CarmenRuíz, 8) Héctor Omar Maddío, 9)Fernando Augusto Inza.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Pedro Esteban Perissé, 2)Luis O. Sarachu, 3) César CarlosTurchetta, 4) Olga Odelinda Chaves,5) Rogelio Godoy, 6) Alicia MatildeAntón.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) José OmarMarchueta, 2) María del CarmenSandroni, 3) Juan Carlos Lorenzi.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1) María CristinaRodríguez, 2) Arturo Daniel Galizio,3) Rogelio Tomás Godoy.

Page 26: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201126

FICHA PERSONALJorge Cartolano es abogado de lalocalidad de Cacharí, está casadoy tiene dos hijos. Fue concejal des-de el año 1983 a 1989 y vicepresi-dente del bloque radical en esosseis años.El dirigente radical volvió a ocuparuna banca de1991 al 2001. Hasta1997 fue presidente de la bancadaradical y hasta el 2001 presidentedel Concejo Deliberante.En 2001, cuando aún le quedabandos años como concejal, renuncióa la banca porque “las cinco líneasinternas me respaldaron para en-frentar en una elección interna parasenador provincial a JoséEseverri”. Al respecto, contó que“Azul llevaba 10 años sin tener unlegislador provincial dentro de laUCR. Sabíamos que teníamos queenfrentar a todo un aparato deloficialismo de la séptima secciónelectoral, pero queríamos defen-der los derechos de Azul”.También recordó que la carta orgá-nica establecía que para poder sercandidato en una elección internano había que tener un cargo legis-lativo. “Tuve que renunciar a labanca para encarar esta elecciónque perdí por algo más de 30 vo-tos”, apuntó Cartolano. Luego es-pecificó que la performance logra-da en esa oportunidad, “sirvió paraque dos años después, medianteun acuerdo en la séptima, pudieraser diputado provincial”.Cartolano fue diputado desde 2003al 2007.

E n las elecciones ejecutivas de1991, Rubén César De Paulafue reelecto como intendentede Azul.

El Dr. Jorge Cartolano in-gresó como concejal acompañando enla lista al profesor en su tercer mandato.

“En ese momento no estaba desem-peñando ninguna función pública, en elaño 89 había finalizado mi segundomandato. De Paula me pidió que mereintegre a la actividad política y acep-té”, dijo en principio al hablar con esediario. Asumió y fue presidente delbloque de la Unión Cívica Radical en unConcejo Deliberante que por los dosaños que siguieron presidió HéctorRodríguez.

“Todos sabemos lo que era De Paulacomo persona, y como intendente veníade dos períodos muy exitosos. Yo habíacompartido la gestión desde el princi-pio, es decir, desde 1983 en adelanteque fue una época muy difícil y dondetuvimos que hacer todos, un aprendi-zaje. En el Concejo el trabajo era arduoporque prácticamente hubo que hacertoda la legislación de nuevo porqueveníamos de un gobierno militar. Asíes que cuando él me invitó a que mereintegre a la actividad política nodude en decir que sí”, relató.

Al mismo tiempo, destacó que DePaula “venía de dos períodos cada vezcon mayor aceptación en la gente y enesa tercera elección de 1991 ganó poruna mayor diferencia que las anterio-res, sin importar quién estaba en losniveles provincial y nacional”.

Cartolano también recordó que “no-sotros fuimos a esa elección con muchaconfianza porque estábamos respal-dados en la figura de De Paula y en larelación que el tenía con la gente deAzul, porque una de las virtudes quesiempre destaqué del ex intendente porser habitante de una localidad pequeñaes que siempre gobernó con sentidofederalista. Rara vez hablaba de laciudad de Azul, salvo que fuera un temaexclusivamente urbano, siempre ha-blaba del Partido de Azul y eso esimportante para los que estamos fuerade la ciudad cabecera y también parael sector rural”.

“No se daba la actualfragmentación”

Al describir aquella época, el ex sena-dor provincial de Cacharí, sostuvo queen 1991 “en Azul y en el país no se dabalo que hoy, que desde mi punto de vistaes una desventaja, que es la fragmen-tación de la sociedad, que se traduce en

El Dr. Jorge Cartolano formó partede la lista de concejales queacompañaba al profesor RubénCésar De Paula para su tercermandato.

ELECCIONES LEGISLATIVAS 1991

“Fuimos a esa elección con mucha confianza porque estábamos respaldados en la figura de De Paula”Lo contó a este diario el Dr. Jorge Cartolano, quien ingresó como concejal acompañando alprofesor en lo que fue su tercer mandato. Indicó que en aquella época había menosfragmentación social y política. Además, apuntó que la campaña se hacía puerta a puerta.

una fragmentación de la representa-ción política”.

En torno a esto, consideró que “unacosa es trabajar en un cuerpo colegia-do con pocos bloques numerosos, peroque en cantidad no significan una grandiscrepancia en las opiniones. En el 91éramos nueve radicales, ochoperonistas y un representante de laAlianza del Centro”.

Amplió diciendo que “cuando hayuna excesiva representación de secto-res minoritarios, es muy difícil que uncuerpo colegiado trabaje como debetrabajar porque no hay dos o tresopiniones, hay ocho por ejemplo y cadauno cree que tiene que destacarse so-bre los demás. Por otro lado, desde laoposición es ver quién critica más alintendente y con más fuerza. Entoncesla tarea es sumamente difícil”.

Por el contrario, rescató que “en elpasado trabajábamos todos juntos, másallá de las diferencias que teníamos,porque vivimos lo que fue un gobiernomilitar donde no había derechos nilibertades, entonces valorábamos loque habíamos recuperado”.

También contó que “trabajábamosteniendo menos en cuenta las diferen-cias, que por supuesto existían, y mu-chas veces después de la sesiones, que

terminaban tarde, compartíamos unacena”. En este marco, precisó que entrelos concejales existía una relación per-sonal producto de las horas que pasa-ban trabajando.

A propósito del Concejo, Cartolanorecordó que en aquella época no segrababan las sesiones, ya que pasaronaños para que vinieran las grabacionesy posteriormente la filmación de losencuentros en el recinto.

“Eso también significó todo un cam-bio en la dinámica del Concejo porqueuna cosa es cuando uno está reunido yve sólo al público que concurre, y otracosa es cuando lo que pasa se estátrasmitiendo a todo el Partido de Azul.Creo que eso fue positivo”, mencionó.

“Había una campañapuerta a puerta”

“La elección de 1991 fue la confir-mación de lo que se venía viendo losdías previos. La emoción fue mayor enotros tiempos, como fue el caso de loscomicios de 1983, porque el resultadose venía palpando, aunque la victoriafue más amplia de lo que pensába-mos”, aseguró Cartolano.

No obstante, aclaró que “mis expec-tativas estaban puestas en volver a lafunción pública junto a De Paula”.

Con relación a la campaña enfatizó“nosotros hicimos una cena y acto enel Club Porteño, como lo hacíamoshabitualmente reuniendo en Cacharíalrededor de 400 personas”.

Describió a su vez que “la campañano era tan mediática como ahora, ha-bía un contacto más directo con lagente. Había una campaña puerta apuerta”. Dijo además que “desde elradicalismo en Cacharí teníamos cier-tas pautas de campaña que las mante-nemos: jamás pegamos un afiche en unparedón, nunca escribimos una paredy si poníamos algún afiche, iba colgadopara después sacarlo”.

En tal sentido, consignó que “siem-pre preservamos el aspecto del puebloy no nos parece que por un afiche máso menos cambia la cosa”.

Finalmente Jorge Cartolano, mani-festó que “procuramos tener una bue-na relación con la oposición y respe-tarnos mutuamente. Por ejemplo ha-cíamos propaganda con un altopar-lante circulando en un auto y cuandonos cruzábamos con uno de otro par-tido, ambos parábamos el sonido has-ta que nos alejábamos”.

Page 27: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 273 DE OCTUBRE DE 1993

Nacionales· El jueves 23 de septiembre, la

actriz y animadora Mirtha Legrandmanifestaba su extrañeza por lasamenazas de muerte que recibióantes del programa donde tuvocomo único invitado al presidenteCarlos Ménem. “Yo no me meto enpolítica”, aseguraba.

· Para el 7 de octubre estaba pre-visto el debut de Diego Maradonaen Newell´s Old Boys de Rosario.

· Menem afirmaba que iría por lareelección, pues “necesito 4 añosmás para redondear la propuesta”,afirmaba.

Internacionales· A fines de septiembre el presi-

dente de Rusia Boris Yeltsin trata-ba de dominar la crisis política.

· En su próxima encíclica, su San-tidad Juan Pablo II ratificaría la pro-hibición de la Iglesia Católica con-

Más allá de nuestra fronteratra el control artificial de la natali-dad, el aborto y las relaciones ho-mosexuales.

l igual que en cada época decampaña previa a un actoeleccionario, la ciudad conti-nuaba su actividad normal,

aunque con un ojo puesto en lo queprometían los candidatos de turno.

La ciudad· El jueves 24 de septiembre se cono-

cían los primeros testimonios del expe-diente del “Caso Paulina”.

· En la Dirección de Hidráulica pro-vincial, con sede en Tandil, se firmabaun Plan de Ordenamiento Hídrico delas Sierras de Tandil, en su faldeo Nor-te. Por Azul concurrían HéctorComparato y Carlos SalvadorMontagna.

· El intendente De Paula visitabaobras hidráulicas en ejecución en elarroyo Azul y caminos rurales.

· Los funcionarios municipales Car-los Montagna, Beatríz Fredes y JorgePicaroni, recorrían obras ya finalizadasen el Jardín Maternal Municipal.

· El sábado 25 Empleados de Comer-cio festejaba su 63º aniversario con una

Se daba un triunfo ajustado de la UCR en las legislativasEn el Partido de Azul, con un continente de 44.685 votantes, la lista a concejales de la UCR, que tenía en primer lugar a Rodolfo Alvarez Pat, se imponíapor 1.000 sufragios a la del FREJUFE, encabezada por Horacio Blanchard. En la provincia ganaba por más del 20 % el peronismo, que luego de 10 añoslograba imponerse también en Capital Federal de la mano de Erman González. La elección había sido en general un espaldarazo a la política del gobiernonacional de Menem, pero en nuestra ciudad, la figura del intendente De Paula seguía brillando con fuerza.

A cena que reunía a más de 500 comensa-les en el Centro Empresario.

· El domingo 26, con la presencia delsecretario general de la Unión Obrerade la Construcción, Gerardo Martínez,se inauguraban las primeras 2 casas, deun total de 100, del barrio UOCRA,aledaño al ex Ferrocarril Provincial.

· Ese mismo día por la tarde se reali-zaba la farándula estudiantil en el radiocéntrico.

· El miércoles 29, por decreto, elintendente le adjudicaba a la firma Fran-cisco Gerace la contratación de manode obra y provisión de materiales parala realización de 53 cuadras de cordóncuneta en Villa Piazza Centro.

· El viernes 1 de octubre se realizabala apertura de sobres del llamado alicitación para la construcción del co-lector cloacal, sector Sudoeste, en suprimera etapa.

· Era designado como nuevo jefe delRegimiento de Tanques 10 “Húsaresde Pueyrredón” el teniente coronelRodrigo Soloaga, en reemplazo delTcnl. Daniel Manuel Reimundes.

· El presidente del CEDA AdolfoSabattini integraba el Centro RegionalOlavarría del Banco de la Provincia deBuenos Aires.

· Vecinos del barrio San Franciscodenunciaban la muerte de una beba de10 meses por presunta falta de aten-ción en el Hospital Materno Infantil.

· El intendente De Paula era invitadopor la provincia a viajar a EstadosUnidos, en el marco de la intención deproducir un intercambio entre ambospaíses a nivel de municipios.

· El viernes 1 de octubre la RegiónSanitaria IX anunciaba que en Azul seregistraban 21 casos de meningitis.

· El Tribunal de Cuentas provincialaprobaba sin observaciones la gestiónde Luis Miralles como Director deEscuelas.

· Iniciada por la municipalidad con-tinuaba la construcción del puente so-bre el arroyo Azul, a la altura de laUnidad VII de Penales.

· Por decreto Nº 624, el departamen-to ejecutivo disponía la puesta al cobrode las obras correspondientes a la cons-trucción del cordón cuneta en el barrioPlaza Oubiña.

Cultura· El poema “Interperie del humo”, del

joven escritor azuleño Héctor JavierBelecco, era seleccionado para integraruna antología internacional de poetas.

· El sábado 25 de septiembre se

realizaba en el Teatro Español el AzulCoral ́ 93, organizado por Aguaclara yla dirección de Cultura.

· El sábado 2 de octubre se inaugura-ba la muestra pictórica del artista Car-los Alonso en la Fundación NuevoBanco de Azul.

· La Escuela Nº 62 organizaba unconcurso gráfico literario.

· Para el lunes 11 de octubre seanunciaba la presencia del conjuntofolclórico Los Chalchaleros en el cierrede la 94º Exposición de la SociedadRural.

Deportivas· El 23 de septiembre fallecía en

nuestra ciudad José María “Machito”Castaño, figura del automovilismo lo-cal y dilecto colaborador de la Asocia-ción Aeronáutica Azul. · Los días sába-do 25 y domingo 26 se desarrollaba enla pista municipal el XXVII TorneoNacional de Atletismo categoría Me-nores “Profesor Dardo NicolásRestivo”. · El domingo 26 fallecía Eladio“Guri” Grossi, una de las glorias delfútbol azuleño vistiendo la casaca deAzul Athletic.

Rodolfo Álvarez Prat acompañado por, entre otros, Balbino Zubiri yHéctor Rodríguez durante el cierre de campaña de la UCR para laselecciones Legislativas de 1993.

Page 28: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201128

CONCEJALES TITULARES:Por la UNION CIVICA RADICAL:ALVAREZ PRAT, Rodolfo; MALA-GA, Dora C.; ITURRALDE, José Luis;DUCLOS, Omar Arnaldo;ZABALZA, Arnoldo O.;Por el FRENTE JUSTICIALISTA FE-DERAL: BLANCHARD, Oscar Adol-fo; VARELA, Julio César; LAURINI,Mario Carlos; FITTE, Rodolfo Enri-que;CONSEJEROS ESCOLARES TITU-LARES: Por la UNION CIVICA RADICAL:PARDEILHAN, María Elena;PICHARDO,María Nélida; Por el FRENTE JUSTICIALISTA FE-DERAL: CARDOSO, Margarita.

RESULTARON ELECTOS:

1993: LOS CANDIDATOSl jueves 23 de septiembre,mediante la resolución Nº156, el Departamento Ejecu-tivo prohibía la utilización de

columnas de alumbrado públicopara la colocación de pancartas,carteles o pasacalles.

· El sábado 25 visitaba Azul elgobernador Eduardo Duhalde y elcandidato a Diputado NacionalAlberto Pierri, quienes brindaronuna conferencia de prensaacompañaos por el candidato aSenador Provincial Juan AtilioBarberena.

· Ese mismo día los radicalesefectuaban la “caravana de la vic-toria”, encabezada por el intenden-te De Paula y el candidato a primerconcejal Rodolfo Alvarez Prat.

· Un sondeo telefónico difundidoen el programa televisivo local “Es-tudio 2”, daba como ganadora a lalista de la UCR por amplio margen.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Rodolfo Hércules AlvarezPrat, 2) Dora Clementina Málaga, 3)José Luis Iturralde, 4) Omar ArnaldoDuclós, 5) Arnoldo O. Zabalza, 6)Beatriz Elena Fredes, 7) AlbertoDaniel Zubiri, 8) Rosario J.Florimonti, 9) Julio Abel Coronel.

El pulso político de la ciudadCandidatos a Concejales suplen-

tes: 1) Justo Edgardo Ciano, 2) JuanA. Lagomarsino, 3) Jorge LuisZandoná, 4) Juan Carlos Roca, 5)Nemesio E. Sobrino.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) María ElenaPardeilhan, 2) María NélidaPichardo, 3) Hortensia B. Schiaffino.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1) María InésBaldini, 2) María José Tedesco, 3)Oscar Alabart.

Lista Nº 20: Unión delCentro Democrático, UCEDE

Candidato a Diputado nacionaltitular: 19) Marcelo Alberto Sobri-no. Candidatos a Concejales titula-res: 1) Marcelo Alberto Sobrino, 2)Marcelo Rojas Panelo, 3) CarlosNéstor Villanueva, 4) María InésCasamayor, 5) Juan AdolfoLafontaine, 6) Juan Luis Ruíz, 7)Víctor Luis Esquivel, 8) Hugo Ar-gentino Robbio, 9) Leopoldo Al-berto Ortíz.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Carlos D. Pereyra Lucena, 2)Juan A. González, 3) Mauricio Lisle,4) Héctor Rubén Fassone, 5) Ale-jandro Marcelo Ortíz.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Eduardo A.Rodríguez, 2) Ana María Piazza, 3)Héctor Horacio Picot.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: no presentó.

Lista Nº 37: Movimientopor la Dignidad y la

Independencia, MODINCandidatos a Concejales titula-

res: 1) Miguel Angel Duca, 2) Car-los Ernesto Barral, 3) Hilda EsterTorchia, 4) Bernardo José Iraizos,5) Hugo Emir Ayul, 6) NicolásVázquez, 7) Miguel Angel Duca (h),8) Alfredo Pedro Torchia, 9) MiguelAngel Bulnes.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Héctor Oscar Capdevila, 2)Enrique Luis Gramundo, 3) PedroAgustín Nocione.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Elvira CatalinaTavelli, 2) Margarita Beatriz Queijó,3) Santiago Pedro Gómez.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1) Sergio AndrésMartínez, 2) Vicente Abel Martín,3) Adriana María Duca.

Lista Nº 93: FrenteJusticialista Federal,

FREJUFECandidato a Diputado nacional

suplente: 2) Ramiro HernandoVargas.

Candidato a Senador provincialtitular: 1) Juan Atilio Barberena.

Candidato a Senador provincialsuplente: 2) Rodolfo Fitte.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Oscar Adolfo Blanchard, 2)Julio César Varela, 3) Mario CarlosLaurini, 4) Rodolfo Enrique Fitte, 5)Claudia Alicia Lorenzi, 6) Héctor O.Maddío, 7) Eduardo FranciscoProvasi, 8) Liliana Vera, 9) RobertoJuan Piñero.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Isabel Noemí Desiderio, 2)Daniel Arturo Galizio, 3) Justo An-tonio Ripa, 4) Julio César Gallo, 5)Santos Nasello.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) MargaritaCardoso, 2) Roberto HipólitoAndrade, 3) Nilda Gladis Hernández.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1) Olga Alicia Garay,2) Alicia Amelia Laría, 3) María delCarmen Fuentes.

Lista Nº 95: Frente GrandeCandidato a Senador provincial

titular: 2) José A. Belecco.Candidatos a Concejales titula-

res: 1) José A. Belecco, 2) MónicaM. Pereyra, 3) Héctor D. Ducca, 4)Miguel A. Jalli, 5) Miguel A. Barbe-ro, 6) Carlos A. Bertolami.

Candidatos a Concejales suplen-tes: no presentó.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Raúl H. Pereyra, 2)Silvia S. Soler.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: no presentó.

Lista Nº 96: AlianzaSocialista, PSD y PSA

Candidato a Senador provincial:1) Juan Miguel Oyhanarte.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Carlos Víctor Vignau, 2) JuanMiguel Oyhanarte, 3) Elva HaydéeGratas Abot, 4) Héctor OsvaldoAducci, 5) Roberto Jacinto Frigeri,6) Daniel Jorge Alvarez, 7) IrmaRosa Sagadoy, 8) Julio Vignau.

Candidatos a Concejales suplen-tes: no presentó.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) María Luisa Veltri,2) Julio Vignau.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: no presentó.

Lista Nº 98: Frente deIzquierda y los Trabajadores,

FITCandidatos a Concejales titula-

res: 1) Pedro Aníbal Picot, 2)Leopoldo Andrés Panelo, 3) NéstorEduardo Barceló, 4) Julio César Lara,5) Américo Rodolfo Cirigliano Acu-ña, 6) José Enrique Costanza, 7)Griselda Teresa Díaz.

Candidatos a Concejales suplen-tes: no presentó.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Griselda TeresaDíaz, 2) Pedro Aníbal Picot, 3) JulioCésar Lara.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1) Américo RodolfoCirigliano Acuña, 2) José EnriqueCostanza, 3) Leopoldo AndrésPanelo.

Lista Nº 315: AgrupaciónMunicipal Azuleña, AMA

Candidatos a Concejales titula-res: 1) Fortunato Carlos GómezRomero, 2) Horacio Roberto DallaValle, 3) Marta isabel García, 4)Carlos José Santillán, 5) María EmmaLópez, 6) Raúl Oscar Darnet, 7)Víctor Marcos, 8) Miguel AngelCastro, 9) Juan Carlos Garro.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Antonio Aníbal Gelsomino,2) César C. Mendonca Gaona, 3)Arnaldo César Meléndez, 4) Enri-que J. Gómez romero, 5) OmarHoracio de Dominicis.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1) Estela Felisa Ro-mero, 2) Cecilia Amelia Meléndez,3) Matilde Inés Del Otero.

Candidata a Consejera Escolarsuplente: 1) Patricia AdrianaPópolo.

E

Page 29: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 29

FICHA PERSONALRodolfo Hércules Álvarez Prat na-ció en Azul el 26 de diciembre de1947. Está casado y tiene cincohijos, tres varones y dos mujeres.Desde muy joven comenzó a militaren la Unión Cívica Radical. Fue con-cejal por ese partido en los perío-dos 1983-1985, 1985-1989 y 1993-1997. En su paso por el Legislativo,ejerció el cargo de presidente ytambién de vicepresidente del cuer-po. Asimismo, estuvo al frente dela Dirección del Hospital “Dr. ÁngelPintos” y encabezó la Comisión Di-rectiva del Comité Azul de la UCR.Como funcionario comunal fue titu-lar de la Dirección de Salud en lagestión de Rubén César De Paula,y de la Secretaría de Salud y Promo-ción Social con Omar Duclós comojefe comunal.

ELECCIONES LEGISLATIVAS 1993l Dr. Rodolfo Álvarez Prat fuequien encabezó la lista de con-cejales de la Unión cívicaRadical en las elecciones le-

gislativas de 1993. Esa nómina seimpuso en los comicios por unpequeño margen a la delJusticialismo, a cuyo frente se en-contraba Oscar Blanchard.

Álvarez Prat mantuvo una charlacon EL TIEMPO en la que recordóaquellas elecciones, que lo lleva-ron a nuevamente a ser parte de labancada radical en el Concejo De-liberante de Azul. Incluso, en esteperíodo fue vicepresidente delcuerpo deliberativo y - luego delfallecimiento de Rubén César DePaula- pasó a ocupar el lugar de lapresidencia.

“Las del año 1993 fueron elec-ciones legislativas. En esa épocayo estaba trabajando como direc-tor de Salud de Rubén César DePaula, quien había sido reelegidoen las elecciones anteriores comointendente por un margen muyamplio”, dijo Álvarez Prat al co-menzar el diálogo.

Asimismo destacó que “estába-mos en plena era Menemista, lacual se encontraba en alza, razónpor la cual había una importanteembestida del Justicialismo, quie-nes obviamente querían ganar laselecciones también en Azul y ade-más llevaban a Juan Barberenacomo candidato a senador pro-vincial”.

Según manifestó Álvarez Prat, lalista conformada para representara la UCR en esos comicios estabaintegrada por dirigentes provenien-tes de las diferentes líneas internasque formaban parte del partido enaquel momento.

“Estábamos la gente de LíneaNacional -que éramos nosotros-,la Corriente de Opinión Nacional-Dora Málaga-, y el MODESO queera representado por OmarDuclós”, mencionó.

“Durante la campaña recorri-mos todos los barrios. Teníamostodo un circuito armado que setransitaba permanentemente. Eratradicional que la campaña termi-nara con un acto en el Club Rivery con una caravana por las callesde la ciudad”, recordó.

Sobre la elección en sí, ÁlvarezPrat sostuvo que “fue muy reñida.La diferencia por la cual obtuvi-mos el triunfo fue muy exigua.Quizás la gente pensaba que íba-mos a obtener un resultado muchomás amplio a favor nuestro, peroen verdad tomando el contexto

“Fue una gran responsabilidad encabezar la lista de concejales de la Unión Cívica Radical”La frase pertenece al Dr. Rodolfo Álvarez Prat, quien ese añofue candidato a primer concejal por la UCR a nivel local.Finalmente, la nómina se impuso en los comicios por unmargen exiguo. “Quizás la gente pensaba que íbamos aobtener un resultado mucho más amplio a favor nuestro,pero en verdad tomando el contexto existente sabíamos queno era tan simple”, dijo en ese sentido. También subrayó queel fallecimiento de Rubén César De Paula en el transcurso deesa gestión fue “un golpe muy duro”.

E

“Me acuerdo que todos me decían:‘Ahora que ganaste esta eleccióntenés que ser el candidato aIntendente’. Yo les respondía queno porque sabía que para esotenía una limitante; dejar miprofesión, a lo que no estabadispuesto”, expresó el Dr. RodolfoÁlvarez Prat.

existente sabíamos que no era tansimple”.

“Así fue que la peleamos y lapeleamos y el triunfo se dio poralgo más de mil votos”, acotó.

Del mismo modo, el profesionalde la salud comentó que “en el ’93fui vicepresidente del Concejo, queera presidido por HéctorRodríguez. En el transcurso de lagestión falleció De Paula, así queRodríguez pasó a ser intendente yyo a encabezar el legislativo”.

En esa elección, “incorporamoscinco concejales y teníamosquórum propio, lo que nos permi-tió obtener la mayoría de bloque.En realidad, el cuerpo quedó con-formado por solamente dos fuer-zas: la UCR y el Justicialismo”.

En otra parte de la charla ÁlvarezPrat expresó que el fallecimiento deRubén César De Paula durante eltranscurso de esa gestión fue “ungolpe muy duro por el peso quetenía políticamente y sobre todopara nuestros sentimientos, ya quehabíamos vivido tantas cosas jun-tos y lo apreciábamos mucho”.

Volviendo a las elecciones de

1993, Álvarez Prat expuso que “eraun contexto muy difícil para noso-tros debido a que el menemismovenía con mucho ímpetu. CarlosMenem quería ganar esa elecciónpara posicionarse y reformar laConstitución”.

“Me acuerdo que todos me de-cían: ‘Ahora que ganaste esta elec-ción tenés que ser el candidato aIntendente’. Yo les respondía queno porque sabía que para eso te-nía una limitante; dejar mi profe-sión, a lo que no estaba dispuesto.Toda mi carrera política la hice ala par de la de médico”, recalcó.Para todas estas cosas, “fue funda-mental el apoyo y el acompaña-miento de mi familia”. A su vez,Álvarez Prat aseguró que encabe-zar la lista de concejales de la Unióncívica Radical en 1993 fue para éluna gran responsabilidad.

“Juan Atilio Barberena era elcandidato a senador y venía conmucha fuerza. Él había empezadoa militar en política mucho antesque yo, había sido funcionario dela gestión de Peralta Reyes y pre-sidente del bloque justicialista en

el ’83. Eso generaba que la boletadel justicialismo pudiese tenerarrastre a nivel local. Además es-taba Oscar Blanchard -quien sehabía incorporado al peronismodesde el Partido Conservador-,una persona muy capaz, inteligen-te, que trabajaba mucho con lagente y tenía mucha llegada a lacomunidad. Era un adversario muyimportante y con capacidad, ra-zón por la cual teníamos en claroque la elección no iba a ser nadasencilla”, subrayó.

“Estuvimos muy preocupados.Cuando la diferencia es chica, almomento de abrir las urnas uno nosabe cómo va a terminar la elec-ción. Esa tarde-noche estuvimosen el Comité Radical un rato largocon el temor latente de que no nosiba a alcanzar. Con el paso de lashoras nos dimos cuenta que ha-bíamos ganado”, manifestó final-mente el Dr. Álvarez Prat.

Page 30: Suplemento Aniversario

3014 DE MAYO DE 1995

E

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

Juan Atilio Barberena daba suúltimo discurso antes de laelección del domingo 14 demayo, en una multitudinaria cena.

Juan Atilio Barberena era el nuevo intendente

l último mes previo a aqueldomingo 14 de mayo, se pro-ducía en la ciudad, por fuerade su habitual movimiento co-

mercial y la rutina que impone lo coti-diano, una catarata de inauguracio-nes por parte del municipio, y prome-sas varias que bajaban desde la pro-vincia a través de la mano del porentonces Senador ProvincialBarberena., que finalmente alcanzaríael sillón de Pedro Burgos obteniendoel 42,50 % de los sufragios, aventajan-do a Rodríguez (39,70 %), Julio Varela(Agrupación Municipal de Afirma-ción y Esperanza para Azul, 6,92 %) eIsmael Focaracio (FEPASO, 5,56 %).

La ciudad· El lunes 1 el Seminario de Azul

cumplía el cincuentenario y con talmotivo nos visitaba el Nuncio Apos-tólico en la Argentina monseñorUbaldo Calabresi.

· El martes 2 de mayo visitaba la

Entre 8 candidatos, la elección se polarizó entre el justicialista y el de la UCR Héctor Rodríguez, siendo la diferencia final de apenas1.054 votos. El radicalismo conservaba la mayoría en el Concejo Deliberante local. El presidente Carlos Menem lograba sureelección en primera vuelta con el 49 %, aventajando a José Octavo Bordón (FREPASO, 30 %) y Horacio Massaccesi (UCR,16 %). Duhalde ratificaba su liderazgo en la provincia al imponerse con el 62 % de los votos.

Guarnición Militar Azul el generalMartín Balza, jefe del Estado MayorGeneral del Ejercito, y evitaba hablarde los desaparecidos durante la luchaantisubversiva, sobre lo que habíaefectuado declaraciones el pasado 25de abril, cuando admitía que ese fuerzaincurrió en torturas y desaparición depersonas.

· La Presidencia de la Nación dona-ba 25 camas ortopédicas al hospitalPintos.

· El miércoles 3, por la mañana, elintendente Héctor Rodríguez visitabael consultorio periférico en construc-ción ubicado en calle 2 y Colón, yluego se dirigía al Hogar de AncianosSan Francisco de Asís, para inaugurarla enfermería, una sala de cuidadosespeciales y sanitarios..

· El jueves 5 era golpeado brutal-mente por un desconocido el vecinoJosé Ambrosio Lualdi, más conocidocomo “Zirilli”, de 52 años, para robarle7 pesos.

· El viernes 5 la cooperadora delPintos entregaba una nueva ambu-lancia marca Mercedes Benz.

· Esa misma jornada servía para lainauguración del Frigorífico RegionalExportazul, contándose con la pre-sencia del ministro de la Producciónde la provincia Carlos Brown.

· El sábado 6 se imponía el nombrede “Maestro Miguel Angel Prezioso”a la Academia Municipal de Música,por ordenando Nº 1.354/95.

· El domingo 7 era rematado judicial-mente el edificio del Jockey Club, ubi-cado en Avenida 25 de Mayo yBelgrano, en 95.000 pesos.

· El lunes 8 el intendente Rodríguezentregaba 26 viviendas construidasen el barrio San Francisco, en el marcodel programa de descentralizacióntributaria.

· Luego de no haberse iniciado elperíodo de zafra de la liebre, cincuentaempleados, despedidos por la Com-pañía Industrial “La Azuleña”, inicia-ban juicio laboral.

· La Expomiel 1995 se desarrollaríalos días 7, 8 y 9 de julio próximos en elclub Fanazul.

· Se culminaba el asfaltado de laAvenida Mitre, entre Las Flores yCostanera Cacique Catriel.

· El vecino Alberto Mores, conoci-do como “el gitano”, concretaba im-portante donación al Consejo Escolarpresidido por María Nélida Pichardo.

· Se recibía de farmacéutico LeopoldoRaúl Marchisio, actual titular de Far-macia Marchisio.

· Los doctores Rolando Biasco, Ig-nacio Gil Miranda y Antonio DiStefano, anunciaban que antes de fin

de año debería estar en funcionamien-to el servicio de cirugía cardiovascular.

· Los estudiantes de la Facultad deAgronomía realizaban una marcha deprotesta en el centro de la ciudad,contra la modificación universitaria.

· Promediando mayo, se estaba cons-truyendo la rotonda de Avenidas Mitrey Cáneva, cuya obra estaba previstase finalice un mes más tarde.

Culturales· El sábado 6 se presentaba en el

gimnasio de Alumni, por cuarta vez ennuestra ciudad, el cantor Sergio Denis,en un recital organizado por Azul VoleyClub.

· Alberto Sarramone presentaba sulibro “Los abuelos vascos en el Río dela Plata” en la 21º Feria Internacionaldel Libro.

· Producido por Yuyú Guzman yAlejandro Toscano, comenzaba eldomingo 7 en TV 2, el segundo ciclodel programa “El país de las estan-cias”.

· Para el sábado 20 de mayo seanunciaba la presencia de la actrizKatja Alemann en el Teatro Español,con su unipersonal “Canto de Sire-nas”.

Deportivas· El 1 de mayo, el Azul Rugby Club,

presidido por Juan Carlos Tato, arri-baba a su 25 aniversario.

· Entre el sábado 5 y el domingo 6 sejugaba en Azul el Zonal Juvenil debochas. Nuestra ciudad, que ganó eltorneo venciendo en la final 15 a 12 aCoronel Suárez, estuvo representadapor Claudio Medina, Leopoldo

Arrubia, Mario Carballo y GabrielRodríguez, actuando como técnicoHugo Milione.

· El futbolista azuleño RodolfoCardoso, jugador del Friburgo de Ale-mania, era pretendido por otros 4 clu-bes europeos: el Parma de Italia, elAnderlecht de Bélgica, el Paris SaintGermain de Francia y el Tenerife deEspaña.

· El domingo 7, en Tapalqué, MartínPecorena ganaba su primera carreraen Fórmula Azul.

· El atleta veterano Ricardo Vaccaganaba la VII edición de la maratón“Día del Trabajo” en Coronel Pringles.

Más allá denuestra frontera

Nacionales

· El jueves 4 de mayo moría en unaccidente aéreo en Ecuador, JoséEstenssoro, presidente de YPF.

· El jueves 10 el Ejército incorpo-raba a la primera camada de solda-dos voluntarios, y despedía a losúltimos conscriptos de la clase ´75.

· a principios de mayo, el Eximbankdel Japón y el Banco Interamericanode Desarrollo (BID), aprobaban uncrédito de 1.550 millones de dólarespara la Argentina, destinado a ga-rantizar el pago de los servicios dela deuda externa.

· El viernes 12 fallecía AdolfoPedernera, integrante de la legen-daria “máquina” de River, en la dé-cada del ´40

Internacionales

· Los últimos días de abril, uncamión cargado con una bombadevastaba un edificio gubernamen-tal en Oklahoma, Estados Unidos, ymataba a casi 150 personas.

· El gaullista Jacques Chirac eraelegido presidente de Francia ensegunda vuelta, en las eleccionescelebradas el domingo 7.

· Escepticismo al reanudarse eldiálogo en Chiapas entre el gobiernomexicano y los zapatistas.

Page 31: Suplemento Aniversario

1995: LOS CANDIDATOS

31Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

· A fines de abril visitaba Azulel candidato a gobernador por elMovimiento Azul y Blanco, LuisNicolás Polo, que aquí llevabacomo aspirante a la intendenciaa Miguel Angel Duca.

· El domingo 7, el candidato aDiputado Nacional por la UCR,Luis Brandoni, estaba entre no-sotros y se mostraba junto a loscandidatos locales en el parquemunicipal.

· Adalberto Jesús Sanfilippose presentaba como candidato aDiputado provincial por el Parti-do Solidaridad, cuyo candidatoa gobernador, Carlos EduardoFerre, nos visitaba el miércoles10.

· Con un masivo acto en elsalón del sindicato de Luz yFuerza, el martes 9 Julio CésarVarela, candidato a intendentepor la Agrupación Municipal deAfirmación y Esperanza paraAzul, cerraba la campaña electo-ral.

Lista Nº 3, Unión CívicaRadical, UCR

Fórmula a gobernador:Pascual Capelleri – FranciscoMugnolo.

Candidato a intendente muni-cipal: Héctor José Rodríguez.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1) Jorge Mario Cartolano,2) José A. presa, 3) Daniel PérezGuedes, 4) Adolfo R. Ghissoli,5) Omar M. Barberena, 6) PedroPompeyo De Luca, 7) Lidia HSilvetti, 8) Raúl A. Lafosse, 9)Edgardo H. Masson.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1) Roxana B. I .Forestiere, 2) Claudio J. Molina,3) Saúl A. Poblet, 4) César A.Pardo, 5) Néstor J. ronchetti, 6)Juan J. Covini.

Candidatos a Consejeros Es-colares titulares: 1) Andrea M.Marina, 2) Norma T. Rusconi, 3)Luisa R. Provassi.

Candatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1) Elsa N.Picone, 2) María B.Orsi, 3) HildaJaureguiberri.

Lista Nº 12, Alianza delSur

Fórmula a gobernador: Domin-go Quarracino – Julio Viaggio

Candidato a intendente muni-cipal: Raúl Pereyra.

Lista Nº 37, Movimientopor la Dignidad y la

Independencia, MODIN

Fórmula a gobernador: EmilioMorello – Juan Carlos Lattuada.

Candidato a intendente muni-cipal: Ernesto David Granili.

Lista Nº 46, Frente PaísSolidario, FREPASO

Fórmula a gobernador: CarlosAuyero – Jorge VázquezAgodino.

Candidato a intendente muni-cipal: Ismael Roque Focaracio.

El pulso político de la ciudadLista Nº 87, Movimiento

Social de los Trabajadores,MST

Fórmula a gobernador: MarceloParrilli – Raúl Corzo.

Candidato a intendente munici-pal: Pedro Picot.

Lista Nº 88, MovimientoCeleste y Blanco

Fórmula a gobernador: Luis Polo– Julio Carretto.

Candidato a intendente munici-pal: Miguel Angel Duca.

Lista Nº 95, FrenteJusticialista Federal,

FREJUFE

Fórmula a gobernador: EduardoDuhalde – Rafael Romá.

Candidato a intendente munici-pal: Juan Atilio Barberena.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Nicolás Castiglione, 2º JoséRodríguez Silveyra, 3º Ana MaríaComparato, 4º Román Rosa, 5º Ro-berto Maumus, 6º Rodolfo Perco,7º Gustavo Corengia, 8º AldoDaher, 9º Sara Guaraz.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Omar Mosso, 2º DanielGalizio, 3º Marcela Milutinovich,4º Marcela Bravo, 5º Diego Lorea,6º Eva Tornabene.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º María del Rosa-rio Barberena, 2º María Perbosh, 3ºJorge Salvo.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º María Agüero,2º Nilda Bianchi.

Lista Nº 338, AgrupaciónMunicipal de Afirmación y

Esperanza para Azul

Fórmula a gobernador: EduardoDuhalde – Rafael Romá.

Candidato a intendente munici-pal: Julio César Varela.

Candidatos a Concejales titula-res: 1) José Manuel Inza, 2) TelmaGraciela Blanco, 3) Néstor HugoMansilla, 4) Rodolfo Enrique Rancez,5) Alejandro Ignacio Pessina, 6)Eduardo Raúl Valicenti, 7) OscarHoracio Arrieguez, 8) Hugo OscarGalosi, 9) Silvina Mabel Gutiérrez.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Manuel Alfredo Zubeldía, 2)María Inés Zabala, 3) Eduardo F.Provasi, 4) Norma Beatriz Saggio, 5)Luis Alfredo Elizondo, 6) Jorge Er-nesto Ripa.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1) Nilda GladisHernández, 2) Sandra Alicia Lorenzi,3) Elsa Edith Pagano.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1) Adriana CarinaSpitale, 2) Sandra Isabel Nogales, 3)Elida Elvira Ripa.

Flanqueado por Mario Cartolano y Andrea Marina, Héctor Rodríguez saluda desde el balcón de Burgos 711,durante el cierre de campaña de 1995, según graficaba en sus páginas interiores este medio.

Page 32: Suplemento Aniversario

32ELECCIONES EJECUTIVAS 1995

J

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

uan Atilio Barberena seconvirtió en el cuarto Inten-dente Peronista en asumir elcargo y el quinto en ser elec-

to (Ernesto María Malére, AlbertoRubens López Claro, Juan CarlosPourtalé, quien fue electo el 18 demarzo de 1962 y no pudo asumir, yJuan Carlos Peralta Reyes). Las elec-ciones se llevaron a cabo el domin-go 14 de mayo de 1995 y Barberenalogró el triunfo con 16.140 votos,sobre los 15.086 votos que obtuvoel candidato de la UCR HéctorRodríguez.

Luego de cuatro años de gestiónBarberena dejó su cargo en 1999,tras perder en las elecciones de eseaño con el Dr. Omar Duclós cuandobuscaba su segundo mandato en elejecutivo municipal.

Juan Atilio Barberena se reci-bió de abogado en el año 1973en la Universidad Nacional deLa Plata.

Esta casado con Ana María deBenedictis. Tiene dos hijos Ramiro(Arqueólogo, investigador delCONICET) y Federico (Abogado,trabaja en el poder judicial de laprovincia).

Fue Concejal del Partido de Azul(1983-1987) y Senador Provincial(1989-1995) por el PartidoJusticialista. Intendente Municipal(1995-1999). Secretario de De-portes de la Provincia (2000).

INTENDENTE MUNICIPAL: Por elFRENTE JUSTICIALISTA FEDERAL:BARBERENA, Juan Atilio; CONCE-JALES TITULARES: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL:CASTIGLIONE, Nicolás O.;RODRIGUEZ, José; COMPARATO,Ana María; ROS, Román A.;MAUMUS, Roberto E.;

Por la UNION CIVICA RADICAL:CARTOLANO, Jorge Mario; PRESA,José Alberto; PEREZ GUEDES, Da-niel Hugo; GHISSOLI, Adolfo Roque;

CONSEJEROS ESCOLARES TITU-LARES: Por el FRENTEJUSTICIALISTA FEDERAL:BARBERENA, María del R.;PERBOSCH, Lucía Susana; Por laUNION CIVICA RADICAL: MARINA,Andrea Magdalena M.

RESULTARONELECTOS

FICHAPERSONAL

“Si uno quiere hacer política tiene que querer a lagente, porque esa es la base de la función política”

El inicio de la carrera política

En al año 1967 Juan Atilio Barberenaculminó sus estudios secundarios enel Colegio Nacional y se radicó al añosiguiente en la ciudad de La Plata paracontinuar su formación en la Facultadde Derecho de la Universidad Nacio-nal de La Plata, de la cual egresa en elaño 1973, cuando se producía el retor-no de Juan Domingo Perón al país yse comenzaba a vivir una nueva etapaen Argentina luego de la dictadura deOnganía.

“Mi papá era de una tradición másradical, y en mi caso cuando fui aestudiar Derecho, comencé a ver yconocer en detalle la constitución,las leyes, que por ese entonces no seaplicaban porque estaba instaladauna dictadura, una contradicciónmuy grande, ya que por un ladoestudiábamos las instituciones delpaís pero eso no se aplicaba en larealidad que vivíamos. Esto generóque muchos jóvenes que se encontra-ban en la facultad se volcaran a lapolítica y a la militancia, y provocóun fenómeno político que se profun-dizó con el retorno de Perón al país.Fue una generación que tuvo acon-tecimientos históricos muy particu-lares”.

Así Barberena pasó a integrar laFederación Universitaria de la Revo-lución Nacional, una agrupación, aligual que otras que nucleaban a milesde jóvenes, nacida en la universidad

Juan Atilio Barberena fue intendente del Partido de Azul. Luego de desarrollar diversas tareas en el ámbito político de la ciudady la provincia, llegó al ejecutivo municipal entre 1995 a 1999. En un repaso por su carrera política, señaló entre otros aspectosque “cuando uno está en la función pública se debe a la gente”.

que planteaba trabajar dentro y fuerade ese ámbito estudiantil, atendiendolas necesidades de diversos sectoresde la sociedad.

En el año 1973, se radicó nuevamen-te en Azul y comenzó a trabajar en elestudio del Dr. Juan Carlos PeraltaReyes para luego pasar a ser el secre-tario privado durante su desempeñoen el municipio. Durante el procesomilitar, desde 1976 hasta el año 1983,ejerció su actividad profesional en supropio estudio. En el año 1983 retomala actividad política integrando la listadel Partido Justicialista que encabeza-ba Mario Laurini, asumiendo luegode los comicios como Concejal delPartido de Azul.

En el Concejo Deliberante se des-empeñó desde el año 1983 a 1987 y enel año 1989 asume como Senador Pro-vincial. “Durante mi función en elSenado de la Provincia, trabajamosmucho con el Intendente De Paula.En lo personal en el campo provin-cial y De Paula desde la comuna.Luego de cumplir el primer periodorenové por un nuevo mandato, alcual renuncié luego de haber sidoelegido intendente en el año 1995”.

De aquellos primeros años en laactividad política, luego del retorno dela Democracia Barberena recordó que“la actividad era muy intensa y lagente tenía sus reclamos y necesida-des, como sigue ocurriendo hoy díatambién, pero era un volver a empe-zar, a conocer, a aprender... La acti-

vidad política que desarrollé duran-te casi veinte años me agradó mucho,todas las funciones que cumplí, quefueron diferentes, me gustaron, To-das tuvieron diferentes matices y esoa uno le fue dando una mayor expe-riencia y conocimiento de ciertostemas. Muchas veces la gestión no esestar todo el día sobre algo en parti-cular, sino que cuando se conocenlos pormenores, las estructuras pro-vinciales que son bastante comple-jas, cuando se tiene que ir a reclamaro gestionar hay que sabe a donde iry con quien hablar para obtener unarespuesta positiva y el desempeño endiferentes funciones me fue aportan-do todo ese conocimiento que volquéluego en la gestión municipal”.

El trabajo en el EjecutivoMunicipal

En el año 1995, el Partido Justicialista,le propone a Juan Barberna la posibi-lidad de encabezar la lista como candi-dato a Intendente cuando se desem-

Juan Atilio Barberena en eldespacho oficial en la intendenciamunicipal el primer día de sugestión al frente de la comuna.

Page 33: Suplemento Aniversario

33Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

Se construyeron 2.000 viviendas(mediante planes provinciales, sindi-cales y cooperativas)

Se realizaron 400 cuadras de cor-dón cuneta, más de 100 de pavimentoy se repavimento el radio céntrico, laavenida mitre, entre otras arterias prin-cipales de la ciudad.

Ampliación de la planta depuradorade Azul y la creación de dos plantas enlas localidades de Chillar y Cacharí.

Luces bonaerenses con la coloca-ción de 4.000 farolas en distintos sec-tores de la ciudad.

Creación de la Escuela de Derecho.Mediante el aporte de los vecinos en latasa municipal se financió el funciona-miento de esta carrera.

Pavimentación y acceso de RutaNº51.

También se adquirió la casa de Al-berto López Claro donde actualmente

- Lo fundamental es atender a lagente, el contacto, aunque a vecesuno no tenga las respuestas, ni solu-ciones. La atención, el escuchar unreclamo, brindar tiempo para conocerlas problemáticas es necesario y esoveo que se ha perdido. Cuando unoestá en la función pública se debe a lagente, porque sino la función pasa aser meramente burocrática. Hay unacosa que esta clara, y es que si unoquiere hacer política tiene que querera la gente porque esa es la base de lafunción política, el ayudar a la gente.Luego vienen las cuestiones ideoló-gicas, los proyectos que tiene cada

peñaba como Senador Provincial. “Enmi caso el compromiso más directosiempre lo tuve con la ciudad, por esoes que cuando se planteó la posibili-dad de que fuera el candidato mepareció muy buena y acepte. Luegovinieron cuatro años de mucho tra-bajo, muy intensos e interesantes”.Con el paso del tiempo, su gestión yapuede ser evaluada con cierta objeti-vidad, destacando acierto y desacier-tos, pero sin dudas sabiendo quehubo un trabajo constante y entregaabsoluta para la ciudad.

“Aquí tuve la posibilidad de reali-zar diferentes proyectos. Teníamosun conocimiento de las necesidadesde la ciudad y las cosas que hacíanfalta. A nivel personal tenía el com-promiso de desarrollar una tarea enel ámbito local y materializar lasnecesidades que tenían los azuleños,era una obligación”. Así contó que“vocación política siempre tuve, unainquietud por lo social. Fui presi-dente del Centro UniversitarioAzuleño en La Plata, luego me des-empeñé como Concejal, Senador eIntendente. Siempre traté de colabo-rar en lo que se pudiera en lo políticoy en lo social y lo hice con muchogusto. Y cuando me propusieron serintendente sabía que se podía daruna respuesta teniendo en cuenta laexperiencia adquirida”

En el año 1995 accede al municipio,donde desempeñó su labor hasta 1999.

“En la intendencia uno tuvo quedesarrollar un trabajo cotidiano máspersonal, diferente a lo que fue lalabor en el poder legislativo. En elámbito del ejecutivo, las obras que seplanteaban se veían ejecutadas endiferentes órdenes. Distintas inicia-tivas se pudieron materializar y tam-bién otras no se completaron y que-daron como un tema pendiente”.Señaló así que “en líneas generalesuno está conforme con lo que pudollevar adelante y hubo cosas que porel tiempo o gestiones no se pudieronconcretar”. Consultado sobre esteúltimo concepto expresó que “creoque algo que indudablemente estapendiente en la ciudad es el procesode industrialización. Han pasado losaños y todavía se presenta como unadeficiencia, es una realidad, un temaque no tiene una respuesta fácil peroque hay que revertir con el apoyo apequeñas y medianas empresas y quede cara al futuro hay que abordarlo”agregando que “no es un tema quetenga una solución fácil, pero si esuna necesidad”. También reconocióen líneas generales de gestión que“hay aspectos que se han seguidodesarrollando y mejorando y otrosque quedan pendientes”.

Tras su alejamiento de la funciónpública luego de desempeñarse comoDirector de Deportes de la Provincia,expreso que “lo que podía desarro-llar o hacer ya estaba cumplido, había

estado en el senado dos veces, tam-bién había trabajado en el ámbitomunicipal, que fue bastante intenso,y en la función provincial. Dentro delo que uno pudo aportar, con sus proy sus contra, lo hice con la mayorentrega, pero soy un convencido quelas tareas que uno cumplió, luego lastiene que cumplir otro, es algo natu-ral y es bueno que se forme nuevagente y se vayan cumpliendo etapas.Para eso es necesario una renova-ción, me parece que esto es lo ideal”.

Trabajar y aportar desde otrolugar

“Hoy lo que uno hace es colaborardesde otro lugar, esto fue un tema quelo tuve claro desde mi participaciónen un ámbito local o regional, y unavez que uno cumplió las etapas quetuvo que cumplir como Senador, In-tendente, tareas que traté de realizaradecuadamente, me parecía lógicoque hubiera una renovación. Esteconcepto en la política es importantee interesante, que haya renovacióncomo en cualquier actividad, no esfácil, pero debería ser así”.

Señaló así que hoy día sigue man-teniendo un contacto y vinculacióncon los actores políticos de la comu-nidad. “Siempre converso con todos,de diferentes sectores políticos por-que nunca tuve dificultades con na-die. Cuando me vienen a pedir unaopinión trato de darla y colaborar,pero desde este lugar en que me en-cuentro hoy día”.

Consultado sobre como ve el pro-ceso eleccionario que se aproxima yque pondrá en funciones a un nuevoIntendente señaló que “la ciudadcomenzará una nueva etapa en po-cos meses, ya que las propuestas sonnuevas y eso permitirá un cambio.Espero que haya un avance parabien de todos”.

En el ámbito nacional comentó que“el país hoy tiene una estructurademocrática instalada, con limita-ciones, pero instalada. Nadie estápensando que puede haber un golpemilitar el día de mañana y eso es un

Algunos puntos salientesde la gestión de Barberena

POLITICA DE HOY

¿Qué es lo que se debe mejorar?uno y está bien, pero lo que debemover a las personas a cumplir unafunción pública es ver en que sepuede ayudar, y es por eso que elcontacto personal no se debe per-der. Esto es un aspecto quefocalizo a nivel general, en todoslos ámbitos, y que creo se ha per-dido.

Ese es un punto fundamental quese debe recuperar, porque eso lehace a uno tomar conciencia de losproblemas de la gente, ya que aveces, dentro de la función, se ocu-pa un espacio y se pierden de vistaciertos aspectos y necesidades.

funciona el museo municipal de arte yel predio de 90 hectáreas de la exSudantex, donde se emplazó el nuevoparque industrial.

Se adquirieron varios inmueblesdonde hoy funcionan distintas reparti-ciones públicas.

También hubo una importante reno-vación del parque de maquinarias deobras públicas de la comuna.

El Dr. Juan Barberena ingresa porprimera vez a la intendencia luegode ser electo como intendente.

avance. Luego están las demoras, lostemas pendientes, pero que en unproceso democrático se tienen que irsuperando. Si se hace un análisisglobal, estos años de democracia enlíneas generales han sido positivos,lo cual no quiere decir que no hayaaspectos que se tienen que ir supe-rando. Se ha avanzado en aspectospositivos, el país ha cambiado y se-guramente hay muchas cosas másque se tendrán que mejorar, perosiempre dentro de este proceso de-mocrático. Hoy todos los actores de

la política saben que al gobierno sellega con el voto de la gente. Es unademocracia que se ha consolidadopero que todavía tiene muchos debesy que la gente los conoce. Un aspectoque se tiene que ver, es el de consoli-dar la participación de la juventuden niveles de decisión, es una formade ir generando un anticuerpo quevaya superando las limitaciones queaparecen en la democracia hoy y queson vicios que deben superarse y quecon nuevos actores se van a irreencausando”.

Page 34: Suplemento Aniversario

3426 DE OCTUBRE DE 1997

E

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

ntre problemas laborales, y ac-tos y discusiones propias demomentos pre electorales, losazuleños transcurrían los días

previos al 26 de octubre con la mono-tonía habitual de una ciudad del inte-rior. Finalmente el sufragio de los ciu-

Era contundente la victoria legislativa de la Alianza

dadanos dejó empatada en cantidadde ediles para radicales y justicialistas,9 para cada uno, la conformación delConcejo Deliberante, aunque la ven-taja era para la UCR por tener sentadoen la presidencia a uno de los suyos.

La ciudad· El miércoles 16 el Banco Provincia

concedía un crédito al municipio parala compra de la ex fábrica Sudamtex.

· El jueves 17 se conocía la novedadde parte del gerente Mario Daher queCablevisión había adquirido Canal 2.

· Por gestión directa del intendenteBarberena, se creaba en Azul la Direc-ción Regional IX de la Dirección Pro-vincial de Rentas, evitándose depen-der de la Regional Mar del Plata.

· La intendencia presentaba en elveredón municipal nuevos vehícu-los adquiridos, los que eran bendeci-

dos por el presbítero Juan Opazo.· El intendente Barberena visitaba

las instalaciones del Molino Nuevo, ysus directivos le anunciaban que sehabía duplicado la producción.

· El lunes 20 el intendente reconocíaal artesano frentista Rodolfo Lamberti,por su trabajo de refacción del frentedel palacio municipal.

· El jefe comunal recorría la obra depavimentación de la calle Las Flores.

· El Rinconcito del Carmen festejabasu 6º aniversario con una tallarinadaen el salón parroquial.

· El 17 de octubre tendía a normali-zarse la situación en Cacharí, luego deque sus calles quedaran anegadaspor las lluvias de los días anteriores.

· Las redes cloacales complementa-rias del sector Sudoeste llevaban lacobertura del servicio al 85 % de laciudad, informaba la oficina de Servi-cios Sanitarios de la CEAL.

· A mediados de octubre se publica-ba la revista médica Salud 10, dirigidapor el doctor Gustavo Simón Perli.

· Se inauguraba el Centro Preventi-vo Escolar en la Escuela “Hogar Sa-grado Corazón”.

· El miércoles 22 el intendente entre-gaba 10 viviendas construidas a tra-vés de la operatoria del Banco Hipo-tecario Nacional, en calle San Martíny De las Cautivas, en Villa Piazza Cen-tro.

· El Jardín Nº 910 agradecía al Sindi-cato de Empleados Municipales, en lapersona de Omar Varela, por la dona-ción y colocación de dos toldos en el

En una elección local acotada a tres listas, la encabezada por Omar Duclós sacó claras diferencias a la del FREJUBO, lideradapor María del Rosario Barberena, que se tradujeron finalmente en una ventaja de 3.920 votos. Muy lejos quedaba la lista delMODIN, que llevaba en primer lugar a Josefina Gemme. La alianza lograba 19.152 votos (50,91 %) contra 15.232 (40,51 %) delfrente justicialista. También a nivel nacional y provincial la Alianza se adelantó, infligiendo duras derrotas al presidente CarlosMenem y al gobernador bonaerense Eduardo Duhalde.

patio del establecimiento.· El domingo 26 el Jardín de Infantes

Nº 902, de Burgos 563, cumplía 47años.

· El viernes 24 llegaba al HospitalPintos el quirófano modular para ciru-gía cardiovascular.

· Ese mismo día quedaba habilitadoel servicio de bomberos voluntariosZona Norte, que tenía base en depen-dencias del hipódromo local.

· La Asociación Amigos BancariosAzuleños estaba construyendo elBarrio Bancario, conformado por 49viviendas, en el predio ubicado enAvenida 25 de Mayo y Tiro Federal.

· La empresa I.H.S. BU ArgentinaS.A., que explotaba la planta de la exCurtiembre Piazza, adeudaba a sustrabajadores los adicionales por vaca-ciones 1996/1997, la ayuda escolar delcorriente año, el medio aguinaldo dejunio y suspendía la entrega de ticketcanasta.

· A favor y en contra, comerciantesy vecinos de la calle Moreno (entreSan Martín e Yrigoyen), daban suopinión sobre dicha arteria, la que sepretendía hacer peatonal y vehicular,segúns constaba en un proyecto in-gresado al Concejo Deliberante.

· El miércoles 15, la Asociación deJubilados “Cacique Catriel” inaugu-raba en su sede de Yrigoyen y Aveni-da Catriel una cancha de bochas ysalón multiuso.

Culturales· El sábado 11, por los festejos del

centenario del Teatro Español, sepresentó en ese escenario el Balletfolclórico Nacional, dirigido por labailarina Norma Viola.

· Una exaltación de la poesíaazuleña se realizaba el miércoles 15en la Isla de los Poetas del parquemunicipal.

· Para el 7 de noviembre se anun-ciaba la presencia de la escritoraAlicia Jurado, invitada por la CruzRoja filial Azul y el Círculo Médico.

· Para el viernes 14 de noviembrese anunciaba la muestra pictóricade Rubén Idelmar Roldán en la salade exposición de la FundaciónNuevo Banco de Azul.

· El viernes 24 se realizaba el tercerencuentro del ciclo de voces “Sim-plemente cantar”, en el salón cultu-ral, con la presentación de SandraForte, Marta mauri y María EmmaOyarzabal.

· El cine Universal, a cargo deAzul Voley Club, proyectaba lapelícula La Colonia, con Jean ClaudeVan Damme.

· El fotógrafo Mario Mosca expo-nía sus trabajos en la segunda edi-ción de “30 Días de Arte”, organi-zada por alumnos de Bellas Artes,en el Colegio de Escribanos.

Deportivas· Independiente de Chillar era el

representante del fútbol local en elCampeonato Argentino “B” orga-nizado por el Consejo Federal deAFA, y en el debut el domingo 19,en cancha de Alumni, igualaba 1 a1 frente a Alvarado de Mar delPlata.

· El preparador de autos MarcosLaborda atendía la máquina deExequiel Pomphile, que competíaen la Fórmula Honda.

Los días 15 y 16 de noviembre serealizaría en la pista municipal el VIEncuentro Provincial y I Nacioanlde Minivoley, organizado por laAsociación Azuleña de voleibol, laFederación Bonaerense de ese de-porte y el CEF Nº 35.

Omar Arnaldo Duclósencabezaba la lista de concejalesde la Alianza. Aquí sufragando.

Lindor Burgos emitía su voto. Elcandidato de la Alianza iba ensegundo término como concejal.

Page 35: Suplemento Aniversario

1997: LOS CANDIDATOS

35Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

Nacionales

· El miércoles 15 iniciaba suvisita oficial al país el presidentede Estados Unidos Bill Clinton.

· Un día después el cancillerargentino Guido De Tella dejabauna famosa frase, cuando ase-guraba que “las relaciones conEE.UU son carnalísimas”, y paraafirmar tal cosa acotaba que des-cartaba que “el presidente Menemle solicite a su par Clinton algúntipo de mediación por el conflictoque Argentina mantiene con elReino Unido por las IslasMalvinas”.

· Las candidatas a diputadasnacionales Hilda “Chiche” Duhalde(justicialista) y GracielaFernández Meijide (Alianza), seexpresaban contra el aborto.

Internacionales

· La guerra civil desatada en laRepública del Congo en Africa,dejaba ya por esos días más de10 mil muertos.

· El Papa Juan Pablo II calificabaal aborto voluntario como un cri-men avalado por el estado.

· Estados Unidos frustraba unatentado en contra de su embaja-da en Egipto.

na encuesta de la“Consultoría de Marketingy Estrategias de Negocios”JC Galli Internacional, encar-

gada por EL TIEMPO exclusivamentepara candidatos locales, mostraba quela mayor tendencia de votos la tenía laAlianza (39,2), con casi 5 puntos deventaja sobre el FREJUBO (34,4). Y lamejor imagen positiva de los candida-tos arrojaba esta tabla: María del Ro-sario Barberena: 16 %; Omar Duclós:12,8 %; Raquel De Paula: 6,4 %; LindorBurgos: 5.6 %; Héctor Bolpe, JulioVarela y Simón Perli: 4 %; José LuisIturralde: 3,2 %.

· La Juventud Radical local presen-taba un proyecto de creación del Con-sejo de la Juventud para el distrito deAzul. Exponían sobre el tema FedericoVerger, Adrián Pérez, Darío Fernándezy Leandro Prat.

· El jueves 30 el FREJUBO cerraba sucampaña con un multitudinario actoen el gimnasio de Chacarita, mientrasque previa caravana por la ciudad laAlianza hacía lo propio en Estrellas deJuventud.

· En el Partido de Azul eran 46,621 losempadronados.

Lista Nº 37, Movimiento porla Dignidad y la

Independencia, MODIN

Candidato a Diputado Nacional 1º:Aldo Rico.

Más allá denuestra frontera

El pulso político de la ciudadCandidata a Senadora Provincial

suplente: 1) Adriana MaríaClaudia Duca.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1) Josefina AntonioGemme, 2) Nelly Elva Turrado, 3)Juan Alfredo Gemme, 4) MartaDora Martínez, 5) Oscar IsmaelCos.

Candidatos a Concejales su-plentes: no presentó.

Candidata a Consejera Escolartitular: 1) Angélica AmaliaChaves.

Candidatos a Consejeros Es-colares suplentes: no presentó.

Lista Nº 133, Alianza parael Trabajo, la Justicia y la

Educación, ALIANZA

Candidata a Diputada Nacio-nal 1º: Graciela FernándezMeijide.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1) Omar Arnaldo Duclós, 2)Lindor Juan Burgos, 3) MaríaRaquel De Paula, 4) José LuisI turralde, 5) Ismael E.Santarcángelo, 6) DoraClementina Málaga, 7) GuillermoO. Fittipaldi, 8) Leandro AlfredoPrat, 9) Dora Nélida Lanaro.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1) Lidia Haydée Silvetti,2) Jorge Oscar Iribarne, 3)Arnoldo Oscar Zabalza, 4) MaríaLuisa Veltri, 5) Susana NoemíAguilera.

Candidatos a Consejeros Es-colares titulares: 1) Griselda Te-resa Díaz, 2) Jorge Carlos Ridao,3) María Nélida Pichardo.

Candidatos a Consejeros Es-colares suplentes: 1) LedaClaudia Vicente, 2) Raúl Alberto

Mendivil, 3) Alicia ArgentinaMoroni.

Lista Nº 134, FrenteJusticialista Bonaerense,

FREJUBO

Candidata a Diputada Nacional 1º:Hilda “Chiche” Duhalde.

Candidato a Senador Provincial ti-tular: 3º Rodolfo E. Fitte.

Candidatos a Concejales titulares:1) María del Carmen Barberena, 2)Héctor Ricardo Bolpe, 3) Julio CésarVarela, 4) Mairel Urruti, 5) GustavoSimón Perli, 6) Pablo Fabián Bressa, 7)Graciela Mutio, 8) Rubén O. Seoane, 9)Mónica A. Albistur.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1) Juan Carlos Selvaggio, 2) JulioNicolás Conte, 3) María Inés rojas, 4)Pedro F. Mingochea.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1) María del CarmenSandroni, 2) Salvador A. Cocciardi, 3)Alicia A. Laría.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1) Mirta Cazenave, 2)Gustavo Corengia, 3) María Irene Sal-vo.

Lista Nº 135, Izquierda Unida

Candidato a Diputado Nacional 1º:Luis Fernando Zamora.

Candidato a Senador Provincial ti-tular: Pedro Aníbal Picot.

No presentó candidatos en el ordenlocal

Boletas sin candidatoslocales, provinciales ni

nacionales

Lista Nº 14: Partido Obrero: can-didato a Diputado Nacional 1º) Jor-

ge Altamira.Lista Nº 30: Partido Socialista

Auténtico: candidato a DiputadoNacional 1º: Mario FranciscoMazzitelli.

Lista Nº 93: Patido HumanistaEcologista, PHE: candidato a Di-putada Nacional 1º) Mónica Kernc.

Lista Nº 96: Frente de la Resis-

tencia: candidato a Diputado Na-cional 1º) Jorge Emilio Reyna.

Lista Nº 131: Frente del País:candidato a Diputado Nacional 1º)Daniel H. Llermanos.

Lista Nº 132: Alianza Acción porla República: candidato a Diputa-do Nacional 1º) Adolfo CarmenSturzenegger.

U

La familia Santarcángelo votando. Daniel (izquierda) e Ismael juntoa su padre Vicente.

Page 36: Suplemento Aniversario

36ELECCIONES LEGISLATIVAS DE 1997

C

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

ontundente victoria de la Alian-za en Azul”. Fue el titular deldiario EL TIEMPO de la edicióndel lunes 27 de octubre de 1997.

El domingo anterior se había im-puesto la coalición conformada en eseentonces por la UCR y el FREPASO enuna elección donde se enfrentaron enAzul tres partidos para los cargos deconcejales y consejeros escolares: laAlianza, el MODÍN y el FREJUBO.

La lista ganadora fue encabezadapor el actual intendente Omar Duclósy en segundo lugar se encontrabaLindor Burgos, quien brindó a estediario su testimonio y recuerdos deaquella época.

En principio recordó que ese año yanticipando lo que pasaría luego huboun apagón que se convocó en la

Capital Federal y se hizo en todo elpaís. El centro fue en el barrio deBoedo y ahí se encontraron los diri-gentes Rodolfo Terragno, presidentedel comité nacional, y Carlos “Chacho”Álvarez con José Octavio Bordón,que venían de hacer una muy buenaelección en el 1995, y GracielaFernández Meijide.

“A partir de ahí comenzaron atener reuniones y se conformó unafuerza nacional que tenía capacidadde presentarse ante lo que era elmenemismo en esa época, muy fuerteen el nivel nacional, y el duhaldismoen la provincia, con posibilidades deser una alternativa. Luego los he-chos dieron la razón, ya que en octu-bre se ganó la elección en todos losniveles”, relató.

Burgos que en esa elección fueelecto como concejal, puntualizó asi-mismo como dato que la alianza que seimpuso a la hegemonía menemista seconformó “muy sobre la hora”.

En Azul se formó con el FREPASO,conformado por el socialismo y unsector del peronismo disidente, y elradicalismo.

El sistema de grillas

Por otro lado, subrayó que “esa

lista el radicalismo la crea con unsistema que hasta ese momento erainédito: el de grillas”.

En torno a esto, detalló que “cadauno de los sectores internos del par-tido propuso un listado de posiblescandidatos a integrar las nóminasde concejales, consejeros escolares,e incluso autoridades partidarias.La gente con el voto uninominal hacíala selección de las personas de laslistas”.

A modo de anécdota, comentó que

“recuerdo en la Escuela 17 lo que fueel escrutinio porque había que con-tar cruz por cruz. Fue mucho trabajo,pero el resultado muy bueno ya queel afiliado eligió directamente a suscandidatos”.

La lista estaba integrada por Duclós,Burgos y en tercer lugar Raquel DePaula, quien llevó a este lugar por losvotos logrados y no por el cupo feme-nino que igual le hubiera correspondi-do.

En cuarto lugar se encontraba JoséLuis Iturralde y en el quinto DoraMálaga, acá hubo que realizar un co-rrimiento para que quedara en estelugar de la lista Ismael Santarcángelo.

“Y como ganamos entramos y fui-mos concejales los cinco”, apuntóLindor Burgos al recordar aquella elec-ción legislativa.

Ingresaron entonces por la listaganadora Omar Duclós, LindorBurgos, Raquel De Paula, José LuisIturralde e Ismael Santarcángelo.

El bloque de la Alianza quedó cons-tituido entonces por Jorge Cartolano,Omar Duclós, Daniel Pérez Guedes,José Presa, Adolfo Ghissoli, José LuisIturralde, Lindor Burgos, María RaquelDe Paula e Ismael Santarcángelo.

“Antes habíamenos pudor”

“En ese momento desde el punto devisto político había un interés porparticipar mayúsculo, cosa que hoyno es así. En la actualidad hay queconvocar a la gente y no todos están

“Desde el punto de visto político, en ese momentohabía un interés mayúsculo por participar”Lo expresó Lindor Burgos, quien en esos comicios fue electo concejal. Integraba la lista de la Alianza que ganó en Azul. Al recordar esaépoca también destacó el sistema de grillas utilizado en el radicalismo como la selección de los candidatos, y que en la campaña había máscontacto con el ciudadano.

“Antes había menos pudor, la gente se expresaba más. Por ejemplolas listas que armamos para las grillas tenían alrededor de 30integrantes”.

CONCEJALES TITULARES: Porla ALIANZA PARA EL TRABA-JO, LA JUSTICIA Y LA EDUCA-CION: DUCLOS, Omar Arnaldo;BURGOS, Lindor Juan; DEPAULA, María Raquel;ITURRALDE, José Luis;SANTARCANGELO, Ismael Enri-que;

Por el FRENTE JUSTICIALISTABONAERENSE: BARBERENA,María del R.; BOLPE, Héctor

Ricardo; VARELA, Julio Cé-sar; URRUTI, Mariel.

CONSEJEROS ESCOLARESTITULARES:

Por la ALIANZA PARA ELTRABAJO, LA JUSTICIA Y LAEDUCACION: DIAZ, Gricelda Te-resa; RIDAO, Jorge Carlos; Porel FRENTE JUSTICIALISTA BO-NAERENSE: SANDRONI, Maríadel C.

RESULTARONELECTOS

Page 37: Suplemento Aniversario

37Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

Lindor Burgos tiene 62 años, escasado y tiene seis hijos y dosnietos. Es médico especializado entraumatología desde hace casi 39años, con 35 años de profesión enesta ciudad. Egresó del ColegioNacional en 1966.

Fue precandidato a intendenteen una interna del radicalismo conel Dr. Héctor Rodríguez en el año1994, y también en 1999.

Luego fue presidente del Centrode Estudios Rubén César De Pauladesde 1995 hasta 1997, año en elque ingresó como concejal por laAlianza hasta 2001. Ya había ocu-pado una banca de 1993-1995.

En 2001 fue reelecto y continuócomo edil hasta el año 2009. En eseperíodo se desempeñó como pre-sidente de bloque, como presiden-te del Concejo Deliberante y presi-dente de varias comisiones delcuerpo. Por otro lado, y entre otrasactividades públicas que cumplió,fue convencional provincial del ra-dicalismo.

FICHAPERSONAL

dispuestos a una exposición y riesgoelectoral. Por ahí, lo que pasa ahoraes que acompañan más en un segun-do plano”, recordó Burgos al descri-bir el escenario político en que se diola elección de 1997.

En tal sentido, consideró tambiénque “antes había menos pudor, lagente se expresaba más. Por ejemplolas listas que armamos para las grillastenían alrededor de 30 integrantes”.

En torno a este aspecto indicó quela población participaba además en laintegración de las listas para la con-ducción del partido radical.

“Recuerdo en la grilla participa-ron 87 personas para todos los car-gos. Hay que juntar tantas personascon vocación de integrarse a un pro-yecto político. Eso lo logro el radica-lismo en el año 1997 y por distintascircunstancias eso se ha ido apagan-do y ya la disposición de participarno tiene tantos adeptos”, opinó.

“Azul estaba apagada”

Al referirse al marco social en que sedio la elección de 1997, el ex concejalpuntualizó que “estábamos en losfinales del uno a uno, es decir el finalde la convertibilidad, Cavallo se ha-bía ido del poder y Menem se estabadevaluando día a día. Eso habíaempezado a generar el famoso votocuota. Había un dólar barato a fuer-za de disminuir el gasto social, eneducación y salud”.

Trajo a colación también que “esta-ba el país preparándose para elMundial de Francia 98 con granexpectativa porque teníamos un equi-po que parecía que ganaría el cam-peonato antes de empezar a jugarlo.Passarella era el director técnico y,como siempre, estaba enfrentado conlos medios de prensa”.

En ese marco, relató asimismo que“Boca había ganado el primer cam-peonato con Bianchi”.

Respecto al ámbito local, LindorBurgos dijo que “Azul estaba apaga-

da, más allá de toda la inversión quehabía por parte del gobierno muni-cipal que hizo una gran inversión enobra pública”.

Aparte de eso, sostuvo que “estaciudad en términos sociales y comer-ciales estaba empezando a sufrir losgolpes que sufría el país”, detallandoque se acaba de comprar Sudamtexque “traía aparejado una gran in-versión en términos de armar un par-que industrial adicional”.

Por otro lado, el integrante de la listaque ganó en la elección legislativa de1997, apuntó que “se estaba hablan-do de producir un crecimiento uni-versitario, a través de la instalaciónde la escuela de Derecho. En esaépoca todavía eran conversaciones”.

Por tal motivo, contó que por eseentonces una de las primeras orde-nanzas que se aprobaron de su autoríase relacionaba con la creación de unfondo para la educación superior, elcual aún está vigente y se solventacon un aporte incluido en la tasa quecobra el municipio.

Otras de las ordenanzas de esa épo-ca que recordó el ex concejal fue elconsorcio administrador de parquesindustriales.

La campaña de 1997

“La campaña se hacía en la calle.Nosotros hacíamos caminatas porlos barrios, repartiendo la boleta y

La ciudadanía acudió en forma masiva a emitir su voto en lasdiferentes mesas.

hablando con la gente mano a mano.Teníamos en ese momento unareceptividad tremenda en todos la-dos”, expresó Burgos.

Con relación a este tema, consignóademás que “era una época que sehacía política de manera mediáticacomo ahora, pero con mucho contac-to personal”.

Al recordar los resultados que final-mente tuvieron los comicios, aclaróque no tenían encuestas, pero “sepercibía que había un cambio”.

El acto de presentación de los can-didatos lo hicieron en el Club River y“tuvimos el acompañamiento de lagente”.

Respecto de la campaña, Burgosrecordó como anécdota que vinierona Azul Graciela Fernández Meijide yFederico Storani, que eran quienesencabezaban la lista de diputadosnacionales.

“Vinieron y teníamos que haceruna caravana. Graciela es una mu-jer de pocas pulgas, entonces dijocaravana corta porque tenemoscosas que hacer. Nosotros había-mos programado una caravana lar-ga, de dos horas por calles de tierra.Además, ella llegó al mediodía y lahicimos de la una a las tres de latarde. Pasamos por la casa de DePaula y se subió a la camioneta laesposa del ex intendente y era un díade viento. Cuando se bajó, dijo nome traigan más acá”.

Page 38: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201138

L

24 DE OCTUBRE DE 1999

os 47.368 votantes del Partidode Azul (24.362 damas y23.006 caballeros), a diferen-cia de otros años, se veían

compenetrados con las respectivascampañas de los principales partidos,siguiendo con expectativa los aconteci-mientos y participando de actos ycaravanas, como presagiando que algoestaba por pasar, como finalmente ocu-rrió con el cambio de manos deljusticialismo al radicalismo del sillónde Pedro Burgos.

La ciudad· El viernes 15 de octubre se entroni-

zaba la Bandera Bonaerense en la PlazaSan Martín, con la correspondientejura de lealtad.

· Durante esa misma jornada el pre-sidente de CAVA, Raúl Kolman, entre-gaba 23 nuevas viviendas del BarrioCarlos Gardel, en Avenida 25 de MayoNorte, y aseguraba que “en 60 díasestaremos comenzando con un nuevoplan de 100 viviendas”.

· En el despacho del intendenteBarberena, los empresarios Néstor

Omar Duclós daba la sorpresa en la intendenciaEl joven dirigente radical (33 años) y candidato de la Alianza, se imponía por sobre el hasta entonces intendente Juan Atilio Barberena por algo más de dosmil votos, logrando un 49 % por ciento del favor del electorado y aventajando por 5 puntos a su principal oponente. Muy lejos, con el 1% quedaba la terceraopción, Norberto Silvestro. Nicolás Castiglione era elegido Diputado provincial. De la Rúa era ungido presidente y Ruckauf se quedaba con la gobernación(48%) por sobre Fernández Meijide (41%) y Luis Patti (7%).

Garesio y Raúl Fuster anunciaban queen noviembre volvería a funcional la exCurtiembre Piazza.

· El Jardín de Infantes de SagradaFamilia cumplía 25 años.

· Por cuarta vez consecutiva, el doc-tor Carlos Pagliere era reelegido comopresidente del Colegio de Magistradosy Funcionarios de la Provincia de Bue-nos Aires.

· Para el 13 de noviembre había sidofijada la fecha del reencuentro de laFamilia Piazza.

· El licenciado Miguel Mugueta anun-ciaba la reconstrucción del CantónTapalqué Viejo, a cargo de profesoresde la Facultad de Ciencias Sociales dela Universidad Nacional del Centro.

· Se renovaba la Comisión Municipaldel Discapacitado, siendo elegido pre-sidente Adolfo Martini y vice Alicia deArrastúa, por el término de 2 años.

· El CEDA anunciaba que el 25 denoviembre se presentarían las reco-mendaciones sobre el trabajo “Desa-rrollo de Azul para su ingreso en eltercer milenio”.

· El maestro azuleño Jorge Mesa,

docente de la rama especial y escritor,participaba del ayuno en la Carpa Blan-ca en Capital Federal.

· El miércoles 6 tomaba juramentocomo titular del Juzgado en lo Correc-cional Nº 2 de Azul el doctor RodolfoTorrens.

· El lunes 18 visitaba Azul el doctorHéctor Negri, presidente de la Supre-ma Corte de Justicia de la Provincia deBuenos Aires.

· Se concluía la construcción de laplanta depuradora de líquidos cloacalesen Chillar.

CulturaEl Instituto Terpsícore recibía elo-

gios por su participación en la IVMuestra Artístico Coreográfica delMercosur, en el complejo cultural LaPlaza.

· Carina Clementina Tablar, de laEscuela de Estética, ganaba con untrabajo plástico el concursoAspirinetas, organizado por el Labora-torio Bayer. El sábado 16 daba comien-zo la Fiesta del Telar Pampa en el SalónCultural. El domingo se presentabaOmar Moreno Palacios.

· Para el 29 de octubre se anunciabaen el Teatro Español un espectáculoinfantil con Cecilia Carrizo,“Caramelito”.

· Se anunciaba para el 29 de noviem-bre, en el Salón Cultural, la presenta-ción del libro de poemas “Azuleando”de José María “Tití” Tolosa.

· En un concierto organizado por elCentro de Extensión Cultural, el 30 deoctubre actuaría en Azul Argenjazz.

Deportivas· El sábado 16 se inauguraba la XIII

Olimpíada Regional de Escuelas Espe-ciales.

· Entre el sábado 16 y domingo 17 serealizaba en la pista Aldo PedroAlessandri el XIV Campeonato Pro-vincial de Atletismo.

· Miguel Quatrocchio, navegado porRoberto Bulacio, se consagraba cam-peón sudamericano de Rally, tripulan-do un Seat Ibiza.

· El Club Sportivo Piazza construíanuevos sanitarios y una cancha auxiliaren el estadio Félix Piazza.

Los integrantes de la Alianza, que llevó a la intendencia a Omar Duclós, durante un acto de campaña en 1999.

Page 39: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 39

Nacionales· El sábado 16 partía el primer vuelo

comercial a las Islas Malvinas, despuésdel conflicto armado de 1982. Viajaban41 familiares de soldados caídos encombate y sepultados en las islas.

· Duhalde acusaba al presidenteMenem de que este estaba más intere-sado en su proyecto presidencial 2003que en apoyarlo a él en su candidaturaa ocupar el sillón de Rivadavia.

· “Estamos ante la oportunidad his-tórica de cmenzar a vivir en un paísdiferente. Después de una década deimpunidad y desempleo, llegó el mo-mento del cambio. Nos esperan tiem-pos difíciles, pero un gobierno decentey capaz hará de la Argentina un paíscon justicia y equidad social”, expresa-ba Fernando De la Rúa, candidato pre-sidencial de la Alianza.

· Por decreto, el miércoles 20 el Go-bierno Nacional disponía la interven-ción de Corrientes, ante laprofundización del conflictoinstitucional.

· Eduardo Duhalde advertía que “unavictoria aliancista puede desbordar laeconomía y el conflicto social”. El jue-ves 22, en Olavarría, afirmaba que “siquieren un presidente debil, voten a Dela Rúa”.

Internacionales· El ex dictador de Chile Augusto

Pinochet cumplía el 16 de octubre unaño de arresto domiciliario en Londres,sumergido en un largo proceso legal.

· El Premio Nobel de la Paz eraentregado a la organización humanita-ria de orígen francés Médicos sin Fron-tera.

· En el marco de la guerra del Cáucaso,en los primeros días de octubre Moscúaseguraba que no invadiría Grozny. Amediados de mes lo hacía dejando atrásmiles de muertos.

· El 16 de octubre el Papa Juan PabloII cumplía 21 años al frente de la IglesiaCatólica.

· En Malasia, Mika Hakkinen seproclamaba por segundo año consecu-tivo campeón mundial de la Fórmula 1con Mc Laren.

· En el Vaticano, un grupo de estudio

católico – judio revisaba el materialpublicado de los archivos de la SegundaGuerra Mundial del propio Vaticano,en un intento por iluminar el papeldesempeñado por la Iglesia durante elHolocausto.

Más allá de nuestras fronteras

"L 1999: LOS CANDIDATOSos aliancistas son temerarios,solo buscan el rédito políti-co”, declaraba Marío Layús,primer candidato a Concejal

por la Concertación Justicialista.· El intendente Juan Barberena pro-

metía que si ganaba, el 28 de noviembrecacharienses y chillarenses decidiríanquien sería el delegado municipal, usan-do el mismo padrón de las eleccionesgenerales, y se podría presentar quienquisiera.

· El sábado 17 Omar Duclós, candi-dato a intendente por la Alianza, pre-sentaba en la loma del parque su pro-puesta para parques y paseos, paraembellecer y revalorizar las áreas ver-des del Partido.

· El intendente visitaba la obra deasfaltado de las últimas 4 cuadras de laAvenida Chavés.

· En una de sus homilías por Internet,el Obispo Miguel Estaban hesaynedecía que había que “votar al candidatocomprometido con los pobres y since-ro en sus actitudes”.

· Visitaba Azul Guillermo Alchouron,primer candidato a Diputado Nacionalpor Acción por la República.

Lista Nº 3: UCR – AlianzaFórmula presidencial: Fernando De

la Rúa – Carlos Alvarez.Fórmula a gobernador: Graciela

Fernández Meijide – Melchor Posse.Candidata a Diputada Provincial ti-

tular: 4º M. Raquel De Paula.Candidato a intendente municipal:

Omar Arnaldo Duclós.Candidatos a Concejales titulares: 1º

Jorge Cartolano, 2º Eduardo Silvetti, 3ºAlicia Moroni, 4º Jose Luis Comparato,5º Alicia Cristino, 6º Beatríz Olaechea,7º José Presa, 8º María Luisa Veltri, 9ºJosé M. Bogliolo.

Candidatos a Concejales suplentes:1º María L. De Paula, 2º Pedro De Luca,3º José Hiriart, 4º Roxana Forestiere, 5ºLeopoldo Marchisio, 6º AntonioFuchila.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Liliana Christensen, 2ºRodolfo Piazza, 3º Ana M.Lospice.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Omar Barberena, 2º ElvaGratas Abot, 3º Pablo Zabalza.

Lista Nº 44: Acción por laRepública

Fórmula presidencial: Domingo Fe-

El pulso políticoEl pulso políticoEl pulso políticoEl pulso políticoEl pulso político de la ciudadde la ciudadde la ciudadde la ciudadde la ciudad

lipe Cavallo – José Armando CaroFigueroa.

Fórmula a gobernador: Carlos Fede-rico Ruckauf – Felipe Carlos Sola.

Por el Distrito Azul de la SéptimaSección Electoral, esta lista lleva losmismos nombres de la lista Nº 133:Concertación Justicialista para el Cam-bio, que encabeza a intendente muni-cipal Juan Atilio Barberena.

Lista Nº 99: Partido de UnidadBonaerense

Fórmula a gobernador: Luis AbelardoPatti – Gabriel Léon Dreyfus.

Candidato a intendente municipal:Norberto Atilano Silvestro.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºMiguel Mauricio Sánchez, 2º Alicia

Inés Andrada, 3º Valentina Cos, 4ºMiguel Valerio Sánchez, 5º SaúlGregorio Latorre, 6º Rita Pilar Arias, 7ºLuis Omar Lojo, 8º Isidro AníbalRodríguez.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Domingo Alfredo Rodríguez, 2ºSandra Soler, 3º Marcela Beatriz DeRosa, 4º Antonio Merencio, 5º AndrésMateo Conde.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Claudia Bustos, 2º ElidaGaitán, 3º Andrés Conde.

Lista Nº 100: Partido delObrero, PO

Fórmula presidencial: Jorge Altamira– Pablo Héctor Rieznik.

Fórmula a gobernador (lista Nº 14):

Nora Biaggio – María Clara PatriciaUgarteche.

Candidato a Diputado Provincial ti-tular (lista Nº 14): 2º Julio CésarRestivo.

Lista Nº 133: ConcertaciónJusticialista para el CambioFórmula presidencial: Eduardo

Duhalde – Ramón Bautista “Palito”Ortega.

Fórmula a gobernador: CarlosRuckauf – Felipe Solá

Candidato a Diputado Provincial ti-tular: 2º Nicolás Castiglione

Candidados a Diputados Provincia-les suplentes: Cora Elena Labaca yRodolfo Enrique Fitte.

Candidato a intendente municipal:Juan Atilio Barberena.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºMario Julio Layús, 2º José MaríaRodríguez Silveyra, 3º Nilda GladisHernández, 4º Román Antonio Ros, 5ºStella M. Taverna, 6º José ManuelInza, 7º Guillermo Turón Molina, 8ºMaría del Carmen Ruíz, 9º DanielArturo Galizio.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Juan Angel Suparo, 2º VerónicaAbitante, 3º Miguel Angel Diorio, 4ºElda López Mathieu, 5º Mariana Nocita,6º Jorge Raúl Caroseli.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º María c. Aranda, 2º EdelveisCamisassa, 3º Juan Carlos Maddio.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Silvia Carmen Dinelli, 2ºNéstor Omar Theaux, 3º Nelly BeatrizOrueta.

Estos mismos candidatos figurabanen la boleta electoral de Acción por laRepública, a excepción de la fórmulapresidencial, que encabezaban Domin-go Cavallo – Armando Caro Figueroa.

Juan Atilio Barberena (Concertación Justicialista para el Cambio), OmarArnaldo Duclós (Alianza) y Norberto Atilano Silvestro (Partido de UnidadBonaerense), eran los candidatos a intendente en 1999.

Page 40: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201140ELECCIONES EJECUTIVAS 1999

FICHA PERSONALOmar Arnaldo Duclós es abogado ytiene 45 años de edad. Casado conla también abogada Marcela Ripa,tiene dos hijos: Luisina y Alejo.Formado políticamente en la UniónCívica Radical, fue jefe del área deRecursos Humanos dos años, du-rante uno de los períodos de go-bierno como intendente de RubénCésar De Paula. También fue con-cejal, desde 1993 a 1997, año enque renovó su mandato hasta queen 1999 se convirtió por primeravez en intendente del Partido deAzul. Fue reelecto en dos oportuni-dades (2003 y 2007) y actualmentetransita los últimos meses de sutercer mandato. Ahora es candida-to a diputado nacional en segundolugar por el Frente Amplio Progre-sista, que lo tiene como candidatoa presidente a Hermes Binner ycomo candidata a gobernadora dela provincia de Buenos Aires aMargarita Stolbizer.

arberena era el intendenteen ejercicio. Y siempre ga-narle desde el llano a al-guien que está en el poder

requiere de un esfuerzo adicional.Tal vez, para aquel triunfo se diouna conjunción de distintos facto-res. Por un lado, el fin delmenemismo y el surgimiento de laAlianza. Ahí hubo un contexto fa-vorable y algún arrastre electoralde lo que eran las fórmulas nacio-nal y provincial en ese momento,aunque también es cierto que lagente corta boleta. No obstante,esa ola favorable a la Alianza nosayudó. Otro factor importante fuenuestra pertenencia a un espaciopolítico que mantenía muy pre-sente la memoria de De Paula. Sibien nunca hicimos un uso de esasituación, había un mensaje im-

“Esa primera vez que gané tuvoun sabor muy especial para mí”En el epílogo de su tercer mandato, Omar Duclós recuerda cómo fue aquellaelección en la que siendo prácticamente un desconocido derrotó al peronista JuanAtilio Barberena. A los 33 años de edad, se convirtió en uno de los intendentesmás jóvenes del Partido de Azul. Doce años después habla de cómo se gestó aqueltriunfo, que volvió a poner a un representante del radicalismo en el sillón de PedroBurgos.

plícito porque nosotros pertene-cíamos a ese mismo espacio que DePaula había liderado”.

A doce años de aquella primeravictoria, Omar Duclós está senta-do en el sillón de Pedro Burgos ensu despacho del Ejecutivo Munici-pal como si estuviera en el living desu casa.

Conoce cada rincón de ese pala-cio comunal que, de alguna mane-ra, ahora que se está despidiendosabe que le fue propio durante másde una década, tiempo en el cual laciudadanía de Azul lo eligió inten-dente en tres ocasiones.

Hoy esta entrevista tiene comoprioridad hablar de aquella primeravez. De cuando él -teniendo 33 añosde edad- se convirtió en uno de losintendentes más jóvenes del Parti-do de Azul, derrotando a Juan

Barberena en aquella elección don-de el peronista buscaba renovar sumandato en medio del fin delmenemismo, allá por el año 1999.

Durante la charla, la referencia aRubén César De Paula (otro radicalque fue intendente en tres ocasio-nes) será ineludible por parte deOmar Duclós.

“La comunidad siempre meemparentó con lo que era aquellaconstrucción política y aquellareferencia de De Paula. El triunfoen el año 97 (cuando él fue electoconcejal por segunda vez), dondetambién le ganamos al oficialismo,me proyectó. Primero fue el siste-ma de las grillas, donde gané lainterna. Después ganamos la ge-neral y ya se generó un posiciona-miento” dice ahora, mientras toda-vía transita lo que son sus últimos

B“Cuando ganamos la legislativa del 97, ahí se terminó de madurar ladecisión de que yo podía encabezar el proyecto del 99”, dice hoy OmarDuclós, ya finalizando el tercero de sus mandatos como intendente delPartido de Azul.

meses en el Ejecutivo comunal.“Luego, en el 99, se dio un tra-

bajo militante muy intenso. Tenía-mos una estructura muy fuerte queveníamos construyendo desde lajuventud radical, la cual yo presi-dí. Discutíamos con todos, hastacon los máximos dirigentes, entreellos De Paula. Les hacíamosplanteos sobre lo que veíamos bien

y mal, sobre lo que había que me-jorar. Tuvimos una juventud quefue forjando un perfil y un espíri-tu”.

Según Duclós, la elección que en1997 le permitió renovar su bancaen el Deliberante fue clave en todaesa construcción política que dosaños más tarde lo convirtió en in-tendente.

“Esa elección del 97 fue entu-siasmando también a mucha gentey así fue emergiendo el nuevoliderazgo”.

Ese liderazgo pos De Paula loencarnó él, que dos años antes -con aquel triunfo sobre eloficialismo en las legislativas del97- ya comenzó a verse como unpotencial intendente.

“Cuando ganamos la legislati-va, ahí se terminó de madurar ladecisión de que yo podía encabe-zar el proyecto del 99”.

La decisión surgió en el seno delgrupo interno de la UCR al quepertenecía.

Page 41: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 41Muchos venían del llamado

“depaulismo” y estaban dentro delMODESO (Movimiento para laDemocracia Social).

Ahí, además de Omar Duclós,estaban Claudio Molina, JoséComparato y otros tantos nombresque después se hicieron conoci-dos durante sus tres mandatoscomo intendente.

“Era gente con la que veníamoscompartiendo la militancia en lajuventud radical y luego en lo quefue ese nuevo espacio. Con el falle-cimiento de De Paula, cuandoperdimos el Municipio con(Héctor) Rodríguez en el 95, den-tro de nuestro espacio se produceun vacío de liderazgo. Ahí fuimostodos trabajando en una construc-ción colectiva, hasta que se gene-ró ese liderazgo con el triunfo enlas legislativas del 97”.

En aquel entonces Duclós fuereelecto concejal en primer términopor la UCR. A modo de trayectoriapolítica, ya tenía para ostentar cua-tro años como edil (al Deliberanteingresó por primera vez en el 93) ytambién un paso por el equipo degobierno de De Paula, en su casocomo máximo responsable del áreade Recursos Humanos.

Rubén César De Paula, su refe-rente político, vuelve al centro de laentrevista, que tiene como escena-rio el mismo despacho en el que“Poliya” estuvo desde 1983 hastasu muerte, en 1994.

“La pasión que él le puso a lagestión municipal nos fue conta-giando a toda esa generación demilitantes. Lo que él y su equipotransmitían nos fue generando unavocación. Después me convocópara ser encargado del área deRecursos Humanos y eso me permi-tió conocer al municipio desdeadentro. Estuve dos años y fue unamuy buena primera experiencia,porque esa área está en relacióncon todas las demás y me permitióconocer bien la estructura muni-cipal. Y en eso fue muy fuerte lareferencia de De Paula”.

Una puja en la quesalió triunfante

Una vez transformado en candi-dato a intendente, una de las cosasque la oposición marcaba en OmarDuclós era su falta de experienciapara ocupar la titularidad del Ejecu-tivo comunal, teniendo en cuentapara eso que contaba con tan sólo33 años de edad.

Pero eso -según el intendente- élintentó siempre usarlo a su favor enlo que fue la campaña que derivó enlos comicios electorales del 24 deoctubre de 1999.

“Esa primera vez que gané aintendente tuvo un sabor muy es-pecial para mí porque era una

Nadie podrá negar que SilvanaArruti apoyaba a Duclós desde elprimer momento. Aquí en lacampaña de 1999.

Omar Duclós, en el centro de la imagen, durante la conferencia de prensaen la que presentaba su equipo de gobierno para su primer mandatocomo intendente. En primer plano, de izquierda a derecha, están elabogado Eduardo Lapenta, Claudio Molina, Raquel De Paula, José LuisComparato y Rodolfo Alvarez Prat.

RESULTARON ELECTOS:INTENDENTE: Por la UNION CIVICA RADICAL: DUCLOS, Omar ArnaldoCONCEJALES TITULARES: Por la UNION CIVICA RADICAL: CARTOLANO,Jorge Mario; SILVETTI, Eduardo Guillermo; MORONI, Alicia Argentina;COMPARATO,José Luis; CRISTINO, Alicia Mabel;Por la CONCERTACION JUSTICIALISTA PARA EL CAMBIO: LAYUS, Mario;RODRIGUEZ, José María; HERNANDEZ, Nilda Gladis; ROS, Román Antonio. CONSEJEROS ESCOLARES TITULARES: Por la UNION CIVICA RADICAL:CHRISTENSEN, María Liliana; PIAZZA, Rodolfo Oscar;Por la CONCERTACION JUSTICIALISTA PARA EL CAMBIO: ARANDA, María C.

elección muy difícil. Yo era muyjoven. Tenía 33 años (el más jovenque llegó a la intendencia fue Er-nesto María Malére). Y desde eljusticialismo una de las observa-ciones que se me hacía en la cam-paña era la falta de experiencia,aunque experiencia ya había teni-do por mi paso en el Ejecutivo conDe Paula y por el Concejo, que esuna gran escuela”.

“Me acuerdo que en ese momen-to yo reivindicaba la elección deMalére, que en 1946, si mal norecuerdo, creo que tenía 29 añoscuando ganó”.

La puja con el por entonces in-tendente peronista tuvo condimen-tos especiales.

Según Duclós, “siempre tuvimosen claro que ganarle a Barberenadesde el llano era una pelea des-igual y muy difícil. Él venía deltriunfo del 95, atravesando suprimera gestión. Pero así y todologramos generar una mística, unaexpectativa en la comunidad”.

“Evidentemente -concluye aho-ra- la gestión de Barberena no sehabía arraigado. Era como que nohabía terminado de afianzarse enel vínculo con la comunidad. Ge-neralmente, si la gestión en unprimer mandato se conecta biencon la comunidad, la confianza serenueva. Y evidentemente con élno se había logrado ese afianza-miento. A veces es difícil que a loscuatro años de gestión ya la gentevote un cambio. Habitualmentesuele haber un crédito que se re-nueva. Por eso, nosotros éramosconscientes de que íbamos a unaelección muy difícil. Pero siempreestuvimos muy confiados y respal-

dados por todos los militantes quese fueron sumando”.

Otra de las cosas que se habló, yacon el resultado puesto, fue queDuclós, siendo prácticamente undesconocido, le había ganado a undirigente político con experiencia,con todo lo que ello significaba.

Para el actual intendente, hubootro aspecto importante que sirviópara darle forma a su primera victo-ria: la interna abierta que, mesesantes, la UCR hizo para elegir a sucandidato.

Duclós compitió con LindorBurgos y con Omar Losardo. Y lesganó en aquella interna abierta enla que votaron afiliados de la UCRy también electores independien-tes.

“La interna abierta fue un com-ponente importante que alimentónuestra proyección. Se generó unamovilización muy fuerte en esa elec-ción, ya que votaron casi ocho milpersonas”, por lo que también fueuna buena medida para tomarle elpulso al electorado independienteen cuanto a sus preferencias para lageneral que se haría en octubre de1999.

En aquella interna Duclós obtu-vo el 57 por ciento de los votos yuna clara legitimización como can-didato. “Y ahí -según expresó- segeneró un envión importante”.

Aquel domingo en que ganó,Duclós contó que esperó “casi porcábala” los resultados en el Cole-gio Nacional. Ese lugar había sidotambién meses antes escenario dela interna abierta de los radicalesque lo había tenido victorioso.

“Yo esperé el resultado de lasprimeras mesas en el Colegio Na-

cional, porque también habíamoshecho la interna abierta ahí. Ydurante todo el día, tratando decontrolar mi ansiedad, anduverecorriendo diferentes lugares devotación. Cuando se aproximabael cierre de la elección fui al Cole-gio Nacional y esperé allá el re-sultado. Desde ahí nos fuimos alcomité a festejar. Luego anduvi-

mos por el centro, por la plaza.Fue una elección donde hubomucha expectativa de cambio enel ámbito nacional. Había un en-tusiasmo muy grande en la comu-nidad. Fue un festejo con muchísi-ma gente que salió a la calle. Hi-cimos una caravana en el centro yllegamos a la portada del munici-

SIGUE EN PÁG. 42

Page 42: Suplemento Aniversario

“Esa primera vez que gané tuvoun sabor muy especial para mí”

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201142

VIENE DE PÁG. 41

pio con el acompañamiento demuchas personas”, recuerda aho-ra.

A modo de comparación, cuandofue reelecto en 2003 para Duclóssignificó “la satisfacción adicio-nal de la renovación de confian-za”.

“Fue un respaldo muy intere-sante, teniendo en cuenta que ve-níamos de un tiempo muy difícilcomo fue la crisis de 2001, contodo el costado social y políticoque eso implicó. Teníamos la caí-da de De la Rúa, dos inundacionesen Azul en 2001 y 2002 y tuvimosque enfrentar dificultades con unaproblemática social muy grande yuna tensión importante”.

Y en 2007 su tercer mandato comointendente, ese que ahora está con-cluyendo, “también fue una elec-ción difícil”.

“Primero porque hubo un pro-ceso de quiebre con la estructuraorgánica del radicalismo que res-pondió a nuestras profundas con-vicciones. Yo era el candidato dela unidad del radicalismo ¿Cuálera para mí la conveniencia dealejarme del partido? Iba comoestábamos, era el candidato de launidad y no había por qué hacerolas”.

Pero así y todo se alejó. “Hacíaun tiempo que me empezaba a sen-tir cada vez más contrariado con

lo que estaba pasando dentro delradicalismo, que se iba desviandode su democracia interna. Las con-venciones eran irregulares, se to-maban decisiones de prepo, se lahabía bajado a Stolbizer porBrandoni, de prepo también, y senos impuso la candidatura deLavagna. Nosotros planteamosque no estábamos dispuestos aacompañar esa situación y nosfuimos para integrarnos en el mar-co de la Coalición Cívica”.

“La conveniencia era ir por lalista de unidad del radicalismo. Irpor la Coalición fue tomar másriesgos. Surgió Lindor Burgoscomo candidato del radicalismo yahí dividimos el electorado. Ade-más, aumentamos los riesgos fren-te a un candidato que aparecíamuy fuerte, porque EdgardoCapelli (del Frente para la Victoria)tenía una consideración públicainteresante y considerable y esta-ba alineado con un proyecto exi-toso electoralmente en el ámbitonacional”.

Así y todo, sin el amplio margencon el que había triunfado en 2003,Duclós volvió a ganar, en este caso-según dijo- “siendo fiel a mis con-vicciones”, las mismas que lo lle-varon a alejarse del radicalismo, elpartido al que se había afiliado elmismo día en que cumplió los 18años de edad.

AAAAA ún hoy Omar Duclós no re-cuerda con certeza si JuanBarberena fue a saludarlo al

comité una vez que la victoria en lasurnas estaba consumada, aquellanoche del domingo 24 de octubrede 1999.

“Creo que no me vino a saludar.Pero después, lo que sorprendiófue que él no estuvo cuando se hizoel traspaso de mando”, sostieneen alusión a lo que fue el actoprotocolar realizado en el ConcejoDeliberante.

“En la transición, entre octubrey diciembre, a través de sus cola-boradores me puso a disposiciónla información del municipio”.

Después, cuando se iba acercan-do la fecha del traspaso de mando,hubo dos ceremonias. Una, másíntima y llevada a cabo en el despa-cho comunal, en la que sin la prensase rubricó el traspaso de mando. Enesa sí estuvieron tanto Barberenacomo Duclós.

“Rubén Moral, que era el secre-tario de gobierno en ese momento,me planteó que Juan (porBarberena) quería firmar el acta detransferencia de mando. Ese día ala mañana, me parece que el díaprevio a mi asunción protocolaren el Concejo, firmamos el actaacá en el despacho. Fue mediotemprano. Hubo foto, pero la pren-sa no estuvo. Moral me dijo que

El saludo que faltó y un debate

La gráfica es de una reunión previa al traspaso oficial, en donde Barberenay Duclós hablaron, entre otras cosas, del cambio de mando que se hizoen diciembre de 1999.

Barberena tenía que viajar, poreso lo hicimos así”.

“Pero al otro día, a la asunciónprotocolar en el Concejo Delibe-rante, Barberena no fue. Ese gestocreo que no le hizo bien a él. Lacomunidad siempre espera quetodos sepamos comprender eltriunfo y la derrota. Nosotros, amodo de paradoja, siempre hemosganado las ejecutivas pero siem-pre perdimos las elecciones inter-medias. Y si bien en esas eleccio-nes yo no he sido candidato, mesiento con responsabilidad políti-ca también y he ido en su momentoa la sede del Partido Justicialistao del Vecinalismo y hemos saluda-do a quienes han ganado”.

“Más allá de esa desconsidera-ción para quien asume, esa acti-tud de no ir también significa pri-var de ese gesto de convivenciademocrática a la comunidad. Lagente quiere ver al que se va, queestuvo porque lo votó, y al queviene. Hay que acostumbrarse aese ejercicio, que no tiene que sertraumático ni dramático”.

“Ellos no esperaban perder con-migo”, sostiene Duclós sobre loque pasó en el 99. “Pero despuéshabía gente allegada a Barberenaque veía que la elección se estabaponiendo difícil. A él mismo losorprendió y tuvo, me parece, esareacción, como una especie deenojo con la gente, con el electora-do, que él entendía que debíahaberlo apoyado y no lo apoyó. Ycomo parte de ese enojo él no so-portó estar presente cuando asu-mía quien le había ganado”.

Después de que todo eso pasó, elintendente contó que ha vuelto aencontrarse con el ex intendente,aunque ese tema ya no volvió acharlarse entre los dos.

“Me he encontrado con él, peronunca hablamos de esto. Tampocoes para magnificarlo. Si bien sugesto en su momento sorprendiómucho a la comunidad y a quienesestamos en la actividad política,yo nunca lo magnifiqué ni le guar-do ningún rencor. Con él tengouna buena relación personal, másallá de que no venimos de unaamistad ni hemos compartido elejercicio de la profesión. Nos he-mos encontrado en eventos y ten-go buen diálogo, pero ese temanunca se tocó”. Para el final de todaesta historia vinculada con su pri-mera elección como intendente,Duclós recordó un debate televisivoque mantuvo con Juan Barberena.

“Me lo acuerdo como un mo-mento especial. Era un desafío muyimportante para mí. Debatir con elque está en el gobierno no es fácil,porque tiene la ventaja de tenersiempre acceso a mayor informa-ción. Recuerdo que fue un alicien-te y un estímulo haberlo hecho. Eldebate lo pude llevar adelantebien. Y me acuerdo que lo celebra-mos con nuestra militancia, que loestuvo viendo por televisión en ellocal de campaña que teníamos enla calle Yrigoyen”.

“Era un paso difícil para mí,pero había que darlo durante lacampaña. Ese debate me puso enun plano de igualdad en la compe-tencia con Barberena”.

Page 43: Suplemento Aniversario

14 DE OCTUBRE DE 200114 DE OCTUBRE DE 200114 DE OCTUBRE DE 200114 DE OCTUBRE DE 200114 DE OCTUBRE DE 2001

43Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

l clima de desazón de no poderresolver el problema económi-co, que bajaba desde el ámbitonacional, no pasaba inadvertido

para los azuleños, que plasmaban en lasurnas su bronca por la paulatina pérdidade fuentes laborales y del poder adquisi-tivo de sus ingresos. En medio de esteclima, el intendente Duclós, pese a man-tener su buena imagen, no podía impedirel avance de otras fuerzas políticas en elConcejo Deliberante, especialmente deljusticialismo y de la agrupación vecinalsurgida de la mano del mal humor delciudadano en general. Por esos días …

La ciudad· Desde el lunes 1 de octubre se incor-

poraban las calles Belgrano (de Burgos a25 de Mayo) y Bolívar de Colón a 25 deMayo) al cobro de estacionamiento medi-do.

· Un violento temporal de lluvia yviento, con ráfagas de hasta 140 kilóme-tros, azotaba la ciudad el lunes 1.

· Se trabajaba intensamente en la orga-nización del 75º aniversario de la EscuelaTécnica “Vicente Pereda”, a realizarse el10 de noviembre.

· La recaudación de la tasa urbana mu-nicipal 7 puntos respecto a mayo delmismo año, mientras que la rural caía un 9por ciento; parte de los sueldos de losempleados municipales se pagarían enpatacones.

· El doctor Eduardo Domingo Mócceroy su familia donaban a la Junta Coordina-dora Escolar una valiosa colección de másde 20 obras pictóricas de diferentes eimportantes artistas, que pertenecieran alya desaparecido Centro de ResidentesAzuleños en Buenos Aires.

· “Por todo lo mucho que nos falta porhacer aspiramos a seguir contando con lamayoría en el Concejo Deliberante”, ex-presaba el intendente Omar Duclós en losdías previos al acto eleccionario.

· Duclós informaba que estaba realizan-do gestiones ante Fabricaciones Militarespara la cesión de un predio en el sector delEmbalse de la Cruz, en la Boca de la Sierra,que se afectaría posteriormente al turis-mo.

· El agua ponía en estado crítico lasituación del Paraje La Colorada, y losvecinos solicitaban medidas urgentes a lacomuna; lo mismo sucedía con el sectorrural ubicado en el camino viejo a Tandil.

· El Secretario de Gobierno municipalGuillermo Tolosa informaba que “el esta-cionamiento medido le deja 5.000 pesosmensuales de superavit a la comuna”.

. Juan al decano de la Faculdtad deCiencias Económicas de la UniversidadNacional de La Plata, el azuleño JulioGiannini, el intendente Duclós firmaba lacarta de intención por la Licenciatura deTurismo en Azul.

· Disertaba en nuestra ciudad sobre elMercosur Juan Manuel Casella, embaja-dor argentino en Uruguay, en el marco delas Terceras Jornadas Nacionales de laIntegración.

· El Colegio Santo Tomás de Aquinohabría la carrera de Técnico en Gastrono-mía.

· Alfredo Ronchetti, director de ELTIEMPO, era designado vicepresidentede la agencia de noticias Diarios Bonaeren-ses (DIB).

· La firma TRC S.A. y H.M. Azul S.A.(en formación), estaba interesada en com-prar la planta de la ex fábrica Sudamtex,para comenzar un proyecto de desarrolloindustrial.

· A cargo de la Fundación Lucha Contrala Fiebre Aftosa del Partido de Azul(Fundazul), comenzaba la segunda cam-paña de vacunación bovina.

· El intendente habilitaba las obras deampliación en la unidad sanitaria Nº 5 “Dr.José Inza”.

VVVVVecinos por ecinos por ecinos por ecinos por ecinos por Azul erAzul erAzul erAzul erAzul era la ra la ra la ra la ra la reeeeevvvvvelaciónelaciónelaciónelaciónelaciónLa agrupación política surgida poco antes del “que se vayan todos” lograba tres bancas en el Concejo Deliberante de lamano de Norberto Ladirat. La elección legislativa era ganada por la lista del justicialismo (28%) que encabezaba RodolfoFitte. El segundo escalón fue para los votos en blanco (26%), y luego se ubicaron en la preferencia del ciudadano la UCR(22%), que llevaba como cabeza a Leandro Prat, y los vecinalistas (21%). En la provincia el gobierno de Carlos Ruckaufrecibía el apoyo gracias a la victoria del senador electo Eduardo Duhalde (42%) sobre el ex presidente radical RaúlAlfonsín (17%). En el medio quedaba el disconformismo de la gente a través del voto castigo (23%), desaprobando lagestión nacional de Fernando De la Rúa, que en ese nivel había quedado muy lejos en la preferencia del votante enbeneficio del PJ (ganador en el país) y los aliancistas críticos

CulturaEl sábado 6, en ADIFA, presenta-

ban su disco compacto losfolcloristas Daniel Galizio, OsvaldoUrbina y “Coco” Labriola.

· Numerosas presentaciones veníacumpliendo el Grupo Joven de bailede ADIFA, dirigido por la profesoraEmilce Beriay, con la colaboracióndel profesor Facundo Ponce.

· El domingo 30 de septiembre sehabía presentado en el Salón de Tu-rismo el grupo Attaque 77, ante unos400 espectadores.

· Julio “Lito” Muñóz protagoni-zaba un espectáculo a beneficio deCadral el viernes 12, denominado“Lito … tributo a la vida”.

· El sábado 6 Estela Raval y MaríaMartha Serra Lima cantaban juntasa sala llena en el Teatro Español.

· Ese mismo día, por la tarde, serealizaba la inauguración y entregade premios del XVIII Salón Azul

Azul, en el marco del 52º aniversariode la entidad.

DeportivasEl jugador azuleño Agustín De la

Canal integraba el equipo titular deFerro que compartía la punta conFlandria del Campeonato de Primera“B” de AFA.

· El miércoles 3 fallecía en Rosario, acausa de un problema cardíaco, el exboxeador Gregorio “Goyo” Peralta.

· Nahuel Maumús se aprestaba a ascen-der el cerro El Tronador, en el Sur del país.

· Se realizaba la segunda cabalgata enla zona serrana, organizada por losCriadores Argentinos de Caballos deCuarta Milla.

· Azul Voley Club presentaba elproyecto deportivo “Desarrollo de Jó-venes Talentos”, que estaría a cargo delentrenador del equipo de Olympikusprofesor Jorge Bellendier.

Pese a sacar unos pocos votos menos que el PJ y la Alianza, losgrandes ganadores de 2001 fueron los vecinalistas. Aquí el festejode Norberto Ladirat, Dora Abecasis, Alejandro Irigoyen (los tresentraron de concejales) y Agustín Carús.

E

Nacional de Artes Plásticas.· Para el sábado 19 se anunciaba

la presencia del cantor Ignacio

Copani.· El domingo 20 Yamila Cafrune

sería la figura estelar en el Fortín del

Page 44: Suplemento Aniversario

442001: LOS CANDIDATOS

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

Nacionales

· Elisa Carrió admitía que la do-cumentación que tenía en su po-der sobre una supuesta cuentabancaria que el ministro de Econo-mía Domingo Cavallo tendría conlos banqueros David Mulford yCarlos Rohm, serían falsas.

· Pese a la caída en la recauda-ción impositiva, el presidente De laRúa defendía la ley de déficit ceropara bajar las tasas de interés.

· El sábado 6 Eric Clapton volvíaa tocar en la Argentina despuésde 11 años.

· El gobernador de Santa Cruz,Néstor Kirchner, aseguraba que“no hay mayor Riesgo País en laArgentina que De la Rúa gober-nando”.

· El viernes 5 se cumplía un añode la renuncia de Carlos “Chacho”Alvarez a la vicepresidencia de laNación.

· De la Rúa trasmitía a a su parestadounidense Bush el apoyo denuestro país a “las decisiones to-madas”.

Internacionales

· Estados Unidos temía otro aten-tado como el del 11 de septiembrede 2001, y su presidente GeorgeW. Bush volvía a intimar al régimenTalibán de Afganistán a entregara Ben Laden, señalado como eljefe de Al Qaeda, la organizaciónterrorista que se había adjudicadoel ataque a las torres gemelas.

· El sábado 6 fallecía a los 94años en Berlín, Alemania, EmileSchindler, viuda de OscarSchindler, quien junto a su maridosalvó la vida de 1.200 judíos de loscampos de exterminio nazis en laSegunda Guerra Mundial.

· El domingo 7, Estados Unidosy Gran Bretaña atacabanAfganistán, buscando destruirobjetivos militares y campamen-tos militares, causando tambiénmuchas muertes de civiles.

ecinos por Azul no es unpartido elitista”, expresabael primer candidato a conce-jal de la agrupación

Norberto Ladirat.· El ARI –Alternativa por una Repú-

blica de Iguales- llevaba adelante unacampaña boca a boca para que ciuda-danía vote la lista de candidatos na-cionales y provinciales, ya que nopresentaba postulantes en Azul, nitampoco apoyaba a ninguno de lospartidos locales. La misma era encabe-zada por Adrián Pérez desde la MesaPromotora, que también integrabanen aquí, entre otros, Laura Walsh yEliseo La Fuente.

· El miércoles 3 visitaba AzulLeopoldo Moreau, candidato a Dipu-tado Nacional de la UCR, siendo reci-bido por el intendente Duclós, conquien intercambiarían presentes. De-cía Moreau en la oportunidad que “laconvertibilidad nos va a llevar a unamuerte segura”.

· El candidato a Senador Provincialde la Alianza por la Séptima Sección,José Eseverri, visitaba la ciudad acom-pañado por Fabián Perechodnik, ydeclaraba que “Olavarría y Azul tie-nen que empezar a venderse como unsolo pueblo”, además de asegurarque acompañaba la gestión de OmarDuclós.

El pulso políticoEl pulso políticoEl pulso políticoEl pulso políticoEl pulso político de la ciudadde la ciudadde la ciudadde la ciudadde la ciudad· El sábado 7 estaba en Azul Jorge

Barrachia, intendente de TrenqueLauquen y candidado a Senador Pro-vincial en primer término por el ARI.

Lista Nº 2: PartidoJusticialista

Candidatos a Concejales titulares:1º Rodolfo Enrique Fitte, 2º Julio CésarVarela, 3º Mariel Milagros Urruti, 4ºHéctor Ricardo Bolpe, 5º Luis AlbertoRamón Conti, 6º María del RosarioBarberena, 7º Alejandro Raúl Lozano,8º Aldo Rubén Daher, 9º Rosa R.Panello.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Arturo Alejandro Galizio, 2ºMiguel Alejandro Pérez, 3º Patricia F.Rodríguez, 4º Stella Maris Marino, 5ºDiego Antonio Villamayor, 6º PedroHugo Sottile.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Víctor Federico Saldaño,2º Carlos Alberto Bevacqua, 3º GracielaBeatriz Blanco.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1º Alicia Laria, 2º Rober-to Cúccaro.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Candidatos a Concejales titulares:

1º Leandro Alfredo Prat, 2º LindorJuan Burgos, 3º Marta Susana Luna,4º Pedro Pompeyo De Luca, 5º JoséLuis Iturralde, 6º Liliana DomingoBorghi, 7º Fernando RubénSantomauro, 8º Juan José Mirande, 9ºMaría Fabiana Arruti.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Eduardo Pinasco, 2º Ana MaríaGlorioso, 3º Julio Antonio Diab, 4ºMaría Delia Fortín, 5º Juan Carlos Arias.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Dora Clementina Má-laga, 2º Carlos Enrique Luppi, 3º RaúlArmando Lafosse.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1º María AngélicaGrazziano, 2º Nora Elga Gandolfo, 3ºMaría Magdalena Castro.

Lista N’ 100: Partido delObrero, PO

Candidatos a Concejales titulares:1’ Julio César Restivo, 2º Justo AlverdiMazariche, 3º María Luisa Rocca, 4ºCarlos Abel Sanchis.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º María Soledad Restivo,2º Julio César Restivo, 3º María LuisaRocca.

Candidatos a Consejeros Escoalressuplentes: 1º Justo Alverdi Mazariche,2º Carlos Abel Sanchis.

Lista Nº 105: Partido Popularde la Reconstrucción

Candidatos a Concejales titulares:1º Martha Beruatto, 2º Miguel AngelDuca, 3º Luis María Vitale, 4º HéctorAlfredo Covatti, 5º Nelly ElbaTurrado, 6º Antonio Eduardo Díaz, 7ºVicente Abel Martín, 8º Carlos GabrielMilesi, 9º Carolina Pizarro.

Lista Nº 135: IzquierdaUnida

Candidato a Concejal titular: 1º Mi-guel Mugueta.

Candidato a Consejero Escolar ti-tular: 1º Carlos Gabriel Barilaro.

Lista Nº 428: Vecinos porAzul

Candidatos a Concejales titulares:1º Norberto Pedro Ladirat, 2º Alejan-dro María Irigoyen, 3º Dora CeliaAbecasis, 4º Alfredo CarlosAdrogué, 5º Agustín Juan Carús, 6ºSilvia Benson, 7º Juan Bardón, 8ºMiguel Angel Castro, 9º María LauraMinaverría.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Horacio Hugo Farías, 2º San-tiago Oscar Louge, 3º Susana R.Fiamberti, 4º Jorge Omar Baldini, 5ºCarlos A. Di Antonino, 6º BeatrizJulio Nador.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Florángel Camponovode Turón, 2º Antonio Fredes, 3º Stella

Maris Violante.Candidatos a Consejeros Escola-

res suplentes: 1 Rubén Héctor Vena,2º Adolfo R. García, 3º BeatrizSánchez.

Clemente fue una de las figurasmás elegidas por la gente paraintroducir el “voto bronca” en 2001.

V

Más allá denuestra frontera

Page 45: Suplemento Aniversario

ELECCIONES LEGISLATIVAS 2001

45Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

n un año marcado por unagrave crisis socioeconómicay por un hartazgo generaliza-do de la ciudadanía hacia gran

parte de la clase política, el resultadode las elecciones del 14 de octubre de2001 en Azul no escapó a esa reali-dad.

Si bien numéricamente la Agrupa-ción Vecinos por Azul se ubicó terce-ra en la elección distrital (teniendo encuenta los votos válidos), fue la sor-presa de aquella noche de octubre. Apocos meses de su creación y partici-pando por primera vez en un actoeleccionario, estuvo codo a codo con

los partidos tradicionales: el PJ y laUCR.

A su vez, en el distrito hubo más de10.000 votos que mostraron su des-contento: los en blanco y anulados.Todo un síntoma del momento.

Alejandro Irigoyen fue el artífice dela creación de la Agrupación. Al dia-logar con este diario hizo un recorridopor los 10 años desde la conformaciónde ese espacio, cómo fue hacer políti-ca siendo una fuerza nueva, su pasopor el Concejo Deliberante y los acon-tecimientos de 2001 en la ciudad.

Los primeros pasos

El antecedente más inmediato de laconformación de la Agrupación Veci-nos por Azul fue a principios de 2000.

Según recordó Irigoyen, en esa épocadebía viajar mucho por una obra quetenía a su cargo en otra ciudad y, para

aprovechar el tiempo mientras reco-rría las rutas, se compró un grabadorde periodista en el que iba grabando“las cosas en las que creía se debíatrabajar para mejorar la función pú-blica”.

Como consecuencia, fue en esosdías en los que “ya me estaba hacien-do a la idea se que me iba a compro-meter con la función pública desdecargos electivos para tratar de mejo-rar las cosas que entendía debíanmejorarse”. Así, comenzó a forjarse laidea que luego terminaría siendo Veci-nos por Azul.

Con el primero que habló del temafue con un primo hermano de su espo-sa, el abogado Manuel Arpaia, quetambién tenía ganas de emprenderalgo.

“Una mañana me levanté y decidíque ese era el día. Empecé a convocara unas 8 o 9 personas”, señaló.

“Nos recibimos de políticos en una noche”Alejandro Irigoyen, creador de Vecinos por Azul, entró al Concejo Deliberante como concejal en las elecciones de octubre de 2001. LaAgrupación se convirtió en la sorpresa de la noche al conseguir ingresar tres concejales, la misma cantidad que el PJ y la UCR. Habló coneste diario de los inicios de ese espacio, de lo que significó la irrupción en la escena política azuleña de una fuerza que con pocos mesesde conformación lograba un poder importante en el deliberativo, entre otros temas.

E

Nombre: Alejandro María IrigoyenFecha de nacimiento: 4 de abril de

1963Estado Civil: casado con Marcela

ArpaiaHijos: tres. Agustina de 17 años,

Santiago de 14 y Milagros de 10Profesión: Ingeniero en Construc-

ciones. Se recibió en la UniversidadNacional de La Plata en 1987.

En 1994 volvió a Azul y al añosiguiente fue secretario de Obras Pú-blicas del gobierno de Juan Barberena.“Fue un gabinete de muchosextrapartidarias”, recordó y marcó queestuvo poco más de dos años en esecargo. “Después presenté mi renun-cia porque contraté una obra muygrande que fue el Hipermercado. Ahíme desligué de la función, pero meprendió el bichito de la función públi-ca”.

Años después, sería el creador dela Agrupación Municipal Vecinos porAzul, que comenzó a gestarse en sumente a fines de 2000, y en mayo de2001 finalmente se constituyó legal-mente.

Ese año, Irigoyen fue candidato aconcejal en segundo término en laselecciones de 2001. La Agrupaciónlogró un importante caudal de votos ylogró ingresar tres ediles.

En 2003 se presentó como candida-to a intendente. La cantidad de votoslograda en 2001 no pudo repetirse.

Cuando en 2005 terminó su manda-to de concejal, no renovó su banca“porque queríamos que todos tuvieranla oportunidad de ocupar cargos elec-tivos. Hoy creo que fue un error”.

Después de esto no volvió a pre-sentarse como candidato a nada. LaAgrupación sí presentó distintas ofer-tas electorales hasta 2007.

En 2009 se produjo una ruptura enel vecinalismo, cuando un grupo dedirigentes se fue al PRO, “pero el grue-so de los dirigentes nos quedamos,los que teníamos una unidad de crite-rios, ideológicamente hablando”.

Ese año, VxA se alineó a la CoaliciónCívica y hoy forma parte del Frente

FICHA PERSONALAmplio Progresista –integrado por elGEN y el vecinalismo-.

Actualmente, Irigoyen es asesor deDesarrollo del municipio, cargo queejerce ad honorem.

“En 2001 nosotros vinimos a romper un partidismo histórico. Si bien eseesquema se había roto años antes con el vecinalismo impulsado por AlbertoSarramone, ya se habían desacostumbrado”, sostuvo Alejandro Irigoyen.

Page 46: Suplemento Aniversario

46 Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

Si bien la Agrupación creció enmilitancia en los dos primeros años,en las elecciones siguientes, al nomantener el caudal de votos “hizoque muchos dudaran de lafactibilidad de llevar al vecinalismoa buen puerto, y eso provocó que lamilitancia empezara a flaquear”,sostuvo Irigoyen.

Producto de esto y otras cuestio-nes, hubo concejales que abando-naron la agrupación pero siguieronen sus bancas formando unibloques;después llegaría la ida de algunosdirigentes a otro partido y finalmenteel alineamiento a la Coalición Cívica.

“Cuando se produce la separa-ción de esos dirigentes que en sumayoría tenían una visión más decentro-derecha de la política, que-damos más liberados y nos alinea-mos a la Coalición Cívica, a pesar detodas las diferencias que teníamosy tenemos a nivel local. Pero nuestroingreso a la CC no se daba en elcontexto de las coincidencias, sinoque estamos enmarcados en unaidea de República, democracia, prin-cipios y valores que van mucho másallá de esas diferencias que pode-mos tener”, puntualizó.

A su vez, remarcó que “pasaron10 años (de la conformación de VxA)y creo que hemos dado muestras deque cuando decíamos que quería-mos trabajar por y para Azul, eracierto. A los que estamos en elvecinalismo hoy, nadie nos puededecir que mentíamos”.

Añadió que “es más, ninguno denosotros ni siquiera ha pedido uncargo dentro de la Coalición Cívicapara hacer una carrera política per-sonal”.

La reunión inicial se realizó en elsegundo semestre de 2000 en una delas salas del Hotel Azul. Esas 8 o 9personas evaluaron en un principio silo mejor era afiliarse a algún partido ytrabajar como línea interna; o ir porfuera; o bien hacer una especie deasociación civil no partidaria.

Lo que primó fue convertirse en unaagrupación vecinal. A partir de ahí,cada uno de los asistentes se compro-metió a invitar a 2 o 3 personas “comouna forma de ver si era una reuniónpara tomar un café o si nos compro-metíamos enserio”.

La constitución de VxA

En mayo de 2001 se realizó la asam-blea constitutiva en el Club Cemento,donde deciden hacer la inscripciónjurídico política de la nueva Agrupa-ción.

“Al poco tiempo de la conforma-

ción, ya nos teníamos que enfrentara las elecciones de octubre de ese añoy se siguió convocando gente. Fue-ron reuniones bastantes importan-tes. Ahí nos dio la idea que esto eranecesario como nueva opción”, indi-có, para agregar luego que “lo veía-mos todo con un espíritu absoluta-mente positivo, nunca pensamos queíbamos a tener que soportar tantosdolores de cabeza. Lo cierto es queuno se pone a trabajar con la mejorintención”.

Aseguró que el perfil estrictamentelocal, hacía que tuviesen “una situa-ción diferente a la de un partidopolítico, porque nosotros no hablá-bamos de ideologías políticas sinode temas locales. Desde luego quehabía discusiones de fondo, que laideología se metía en algunas cosas,pero tratábamos de remitirnos al temalocal estrictamente”.

La conformación de las listas que se

presentarían ese 14 de octubre “no fuefácil”, dijo, y agregó que “una cosa estrabajar en política a nivel partida-rio, y otra tomar la responsabilidadde un cargo electivo. Mucha de lagente que acompañaba no tenía in-tensión de avanzar en una lista, conlo cual había que tratar de conven-cerlos. No nos peleábamos por ocu-par un lugar, sino que fue al revés”.

En distintas reuniones, comenza-ron a delinear quiénes creían eran laspersonas que debían ser los candida-tos a concejales para esa primera elec-ción. El profesor Norberto Ladiratfinalmente fue quien encabezó la lista,seguido por Irigoyen y en tercer térmi-no por Dora Abecasis.

A su vez, Florangel Turón iba comocandidata a primera consejera escolar.

Recorrer los barrios

Como parte de las distintas activi-dades que hicieron durante la campa-ña electoral de aquellos días, hubouna que lo “marcó”, según comentó,y fue “la caminata por los barrios.Siempre dije que aprendí a conocerAzul en su real dimensión cuandocaminé las calles de todos los barriosy hablé con la gente. Uno piensa queconoce porque nació acá, pero larealidad es que había sectores de lacomunidad que, no es que no sabíaque existían, pero se toma dimensiónde otro Azul”. Sostuvo que eso le diouna visión más integral de la ciudad.

De las primeras veces que recorrie-ron los barrios, Irigoyen recordó que

“nos preguntaban “¿y ustedes quié-nes son?”. Explicábamos que éra-mos una agrupación nueva y la genteno tenía ni idea. En lugar debajonearnos, le pusimos mucha ga-rra”. Con el tiempo, “nos empezarona conocer y se nos abrieron un pocomás las puertas de algunos vecinosque nos hacían pasar, tomábamosmate y nos hablaban de sus proble-máticas. Dos años después, cuandose escribió el programa de gobierno,se hizo no solamente con nuestrasideas iniciales, sino que estuvo cru-zado con toda esa experiencia decaminar los barrios y hablar con lagente”.

El transcurrir del díay los primeros datos

Del día de las elecciones, para

Irigoyen “lo peor fue la ansiedad.Quería que fuesen las 6 de la tardepara que empezaran a contar losvotos, pero las horas no pasabannunca”.

A mitad de mañana de ese domingofue a votar, “no quería estar en lacasa vecinal –en ese entonces estabaen Mitre, entre De Paula y Moreno-porque realmente estaba muytensionado”.

Participar por primera vez en unaelección le generó estados de ánimoopuestos. Es que por un lado vivió esedía “con muchas expectativas y espe-ranzas”, pero por momentos “venía

Diez años dela Agrupación

Aquel 2001 el recuento de votos fue bastante lento debido a la grancantidad de boletas impugnadas o en blanco.

Page 47: Suplemento Aniversario

La noche del 14 de octubre de 2001, en la casa vecinalista se festejabael resultado de la elección.

47Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

Según comentó AlejandroIrigoyen al recordar su deci-sión de comenzar a participaren política, uno de los hechosdeterminantes fue darse cuen-ta que “uno a veces seautoengaña diciendo quehace cosas por la comunidadhaciendo bien las cosas enlas que trabaja”.

Añadió en este sentido que“con el tiempo me fui dandocuenta que tenía que tener uncompromiso mayor, más alláde mi trabajo. Que necesita-ba comprometerme más y so-bre todo, que cuando mis hi-jos fueran más grandes y mepreguntaran en qué habíatratado de ayudar para quemejoremos un poco, yo no lequería dar la respuesta deque trataba de ser el mejoringeniero o el que hacía másobras para dar más trabajo,porque en realidad me esta-ba mintiendo, porque la ini-ciativa privada es para títulopersonal”.

Irigoyen advirtió que “sibien la consecuencia puedeser beneficiosa, uno no lohace por los demás. Lo quehace por los demás es la acti-vidad política”.

Por esto, insistió en que“cuando mis hijos crecieran,no quería enfrentar esa res-puesta como borrándome”.

el bajón de pensar que íbamos asacar 5 votos. Cuando veíamos laafluencia de gente en las escuelas,pensaba que esa gente no nos cono-cía”.

A mediodía decidió ir a almorzar a sucasa como un día común, “porquequería cortar el ambiente de la elec-ción. Estuve recostado un rato por-que me fue imposible dormir la sies-ta”.

Según recordó, a eso de las 4 de latarde fue a la casa vecinalista. Habíapoca gente, sólo los encargados delcentro de cómputos. Los demás, sehabían distribuido en las escuelascomo fiscales de mesa.

Fue a las 7 de la tarde que esosfiscales empezaron a llegar con losdatos, pero mientras tanto en la casavecinal, se seguía todo por televisión.

“Cuando vi los primeros cómpu-tos de la primera y segunda mesa, queeran mano a mano entre PJ, UCR yVxA, no lo podíamos creer. Ahí aprendíque las primeras mesas deciden”,sostuvo.

“Era impensado”

Los grandes ganadores de esaselecciones fueron la disconformidad,la bronca y el enojo, expresados através de los votos en blanco y losanulados. Fue el año en que Clemente- el mítico personaje de Caloi- saliórepetidas veces de dentro de las ur-nas; en que la ciudadanía en lugar delas boletas partidarias, ponía mensa-jes, fotos de diversa índole y cualquier

cosa que se les ocurriese contra lospolíticos.

En Azul, el PJ ganó con 8.517 votos,seguidos por la UCR con 7.770 y luegoVxA con 7.674. Pero los votos enblanco y anulados superaron los10.000.

Consultado si con el correr de lacampaña tenían una visión de quepodían hacer la elección que hicieron,aseguró que “no, ni cerca. Nos con-formábamos con un concejal; es más,los otros partidos nos decían que nosabían si íbamos a llegar a eso”.

Justamente sobre el trato con lasotras fuerzas políticas, marcó que“nosotros vinimos a romper un par-tidismo histórico. Si bien ese esque-ma se había roto años antes con elvecinalismo impulsado por AlbertoSarramone, ya se habían desacos-tumbrado”.

El cociente para llegar a un concejalestaba arriba de los 4.000 votos, peroante la gran cantidad de votos enblanco, bajó a 2.999 y el vecinalismologró ingresar 3 concejales, la mismacantidad que el PJ y la UCR, convir-tiéndose en la sorpresa de esa noche,para ellos mismos en primer lugar.

“Era impensado –dijo sobre el re-sultado-. Incluso en Azul salimos se-gundos, pero con el voto del radica-lismo de Cacharí después nos ubica-mos terceros en el Distrito”.

“La gente nos viocomo políticos”

Consultado qué análisis hizo delresultado, consignó que “eran elec-

ciones legislativas, y la gente de al-guna forma se permite un voto másidealista. También el contexto delpaís hacía que la gente no confiaramás en nadie y a nivel local tenía unaopción por fuera de las estructurastradicionales. Creo que fue la causaprincipal de la cantidad de votos quesacamos. Después, cada uno en suactividad podía acercar distintacantidad de votos. Pero también creoque la gente vio una opción posible.En 2003 no pudimos repetir esa granelección porque entregarle el go-bierno municipal a una agrupaciónde 2 años de antigüedad era impen-sado”.

El día posterior, los sorprendió quetodos los medios los llamaran parahacer notas. “Durante la campaña,por ahí teníamos que pedir que noshicieran un reportaje, y ese día nosempezaron a llamar de todos lados.No lo podíamos creer. Nos recibimosde políticos en una noche, porquehasta ese día éramos vecinos con laintención de llevar adelante un pro-yecto político. Pero en 24 horas lagente ya nos vio como políticos”,remarcó.

“Una prueba de fuego”

En diciembre asumieron sus ban-cas en el Concejo Deliberante. Pocosdías después llegarían los cacerolazos,el “que se vayan todos”, las muertesen la Plaza de Mayo, la renuncia delentonces presidente Fernando De laRúa, y la posterior sucesión de presi-dentes que sobrevino inmediatamen-

te. “Ese verano fue nuestra prueba defuego en el Concejo –recordó- por-que eso tuvo consecuencias a nivellocal. Las bancadas peronista y ra-dical estaban muy enfrentadas pro-ducto de todo esto, así que con los tresconcejales terciábamos en las deci-siones. Tuvimos mucho poder y pudi-mos llevar adelante muchos proyec-tos”.

Uno de los temas que recuerda comomás “duro” fue cuando denunciarondesde la banca los embargos a lostrabajadores municipales. “Veíamosque realmente era un desfalco lo queestaba pasando. Ese fue un tema muyduro que nos tocó, e hizo que el gradode enfrentamiento con el gobiernomunicipal y con el bloque justicialistafuera durísimo”, añadió.

Esto hacía que el ambiente de traba-jo en el Concejo “se cortara con uncuchillo”.

Hoy no sigue las sesiones deldeliberativo. “Después de 4 años comoconcejal, me di cuenta que el poderpara cambiar la realidad desde elConcejo, es muy limitado”, remarcó,y advirtió no obstante que “nosotrostrabajamos mucho porque teníamospresente la responsabilidad del car-go electivo”.

Diez años después de aquella elec-ción, Irigoyen sostuvo que “no mearrepiento ni de una sola cosa quehicimos”, aunque aseguró que “novolvería al Concejo”.

Por último, y a modo de resumen desu presente, apuntó que “estoy bas-tante decepcionado de la situaciónpolítica en general porque se hanperdido conductas, valores y princi-pios, primando en algunos dirigen-tes el acomodarse personalmente, elver cómo se pueden salvar y no im-porta con quién se juntan”.

“Un compromisomayor”

Page 48: Suplemento Aniversario

4814 DE SEPTIEMBRE DE 2003

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

ientras el intendente municipalseguía su diaria rutina de visitarobras y firmar diversos acuer-dos, la CEAL se preocupaba poraclarar que los transformadores

no producían daño, y EcoSystem hablabade maniobras políticas en su contra, elciudadano ya tenía decidido su voto afavor de la gestión de Omar Duclós, de-mostrado en las urnas el domingo 14.

La ciudad· Enrique Mujica, encargado de Relacio-

nes Institucionales y Comunicación deEcosistema S.A. declaraba sobre la clausu-ra parcial de la planta de residuospatogénicos que “se está haciendo comoel tero, que canta por un lado, pero ponelos huevos en otro”.

· La CEAL, mediante nota a EL TIEM-PO, aclaraba que a raíz de transformadorescontaminados con PCB, “las inspeccio-nes realizadas por el órgano de control yla Subsecretaría de Política Ambiental dela provincia, no determinaron la existenciade daño en el medio ambiente”.

Duclós lograba aplastante triunfo comunal

M

Con el 54% por de los sufragios (18.998 votos) superaba ampliamente a Vecinos por Azul (17% y 6.120 votos)) y el Partido Justicialista (14%y 5.082 votos). De esta manera, no solo alcanzaba la reelección, sino que lograba conservar las cinco bancas puestas en juego en el Deliberante,al que sujó dos ediles el vecinalismo y ninguno el justicialismo. Jorge Cartolano (UCR) y Nicolás Castiglione (JP, reelección) eran elegidos diputadosprovinciales, en tanto que por el ARI (cuarto en la elección local) el azuleño José Adrián Pérez se alcanzaba un escaño como diputado en elCongreso Nacional. Un dato llamativo en el Partido de Azul fue que entre los seguidores de Luis Patti y Aldo Rico sumaban 4.156 votos. Enla provincia Felipe Solá alcanzaba la reelección, aunque en Azul perdía por casi mil votos con Margarita Stolbizer (UCR).

· El intendente recorría la obra de exten-sión de la red cloacal en al barrio Catamarca.

· Socios de la Asociación Azuleña deProtección Animal –AAPA- afirmabanque la institución atravesaba una“gravísima situación”. Como consecuen-cia de ello, renunciaba su presidente ClaudiaDerbes, no sin antes decir que lo hacía“debido a las difamaciones”.

· El martes 3, la Facultad de Agronomíade Azul cumplía 30 años.

· Se realizaba en la Escuela Media Nº 5“Esteban Echeverría” la X Feria Regionalde Ciencia y Tecnología.

· Carlos Turchetta, coordinador de laRegión Sanitaria IX, informaba sobre laactividad desarrollada por los hospitalesmóviles de la provincia.

· La escuela rural Nº 8, situada en elCuartel XIII del Partido de Azul, se encon-traba cerrada por temor a la existencia deuna plaga, de la cual se desconocía suorigen, y que podría afectar o infectar a losalumnos.

· Un grupo empresario del litoral argen-tino estaba interesado en adquirir el Frigo-

tecnológica entre la Municipalidad de Azuly la Facultad de Agronomía.

· En la madrigada del sábado 6, seproducía un robo, daños e incendio inten-cional en la planta alta de la Escuela Nor-mal, a manos de autores desconocidos queaparentemente conocían a fondo cada unode los lugares, deducción a la que llegabaMabel Barbieri de Toscano, DirectoraGeneral de la Unidad Académica.

· Se anunciaba la inauguración del edifi-cio Milenium Tower para el 21 de sep-tiembre.

· El intendente visitaba obras derepavimentación de la calle Guaminí, entre25 de Mayo y Colón.

· La Comisión Nacional de Comunica-ciones otorgaba la frecuencia para la insta-lación de Canal 7 en nuestra ciudad, y elmunicipio tenía 90 días hábiles para pre-sentar el proyecto.

· Bajo el lema “Con tu ayuda otra Patriaes posible”, el domingo 14 se cumplía lacolecta anual “Más por Menos”.

Cultura· Los escritores azuleños Gladys

Barbosa y Fernando Nicolás Fortunatoeran distinguidos en La Plata por su par-ticipación en el concurso literario organi-zado por el Partido Justicialista, denomi-nado “Homenaje al renunciamiento deEva Perón”.

· A fines de agosto se había presentadoen Azul Athletic la bande de blues LaMississippi.

· Para el viernes 12 se anunciaba latercera edición de “Academia Rock”.

· Se presentaba en el Teatro Español elcantautor argentino Facundo Cabral.

· El Biógrafo Cine Club comenzabaseptiembre con la proyección en el CírculoMédico de Azul de la película El Pianista,de Román Polanski.

· El sábado 13 se presentaba en el TeatroEspañol el músico Javier Malosetti.

· Para el sábado 20 se esperaba la actua-ción en el Español del bailarín MaximilianoGuerra, acompañado por el Ballet delMercosur, presentando el espectáculoClásico@Moderno.

Deportivas· Se realizaba el Encuentro Provincial de

los Torino, con más de 60 autos de lamarca.

· Facundo Miralles participaba en elautódromo “Alfredo y Juan Gálvez” deCapital Federal de una prueba del campeo-nato de la Fórmula 1000, en el que estabaubicado en el cuarto lugar.

· Azul Voley Club se consagraba cam-peón de la Liga Bonaerense, al vencer enla final por 3 partidos a 1 a Mar Chiquita– Mar del Plata. Integraban el planteldirigido por Rodolfo Pauluzzi los jugado-res Rossini, Peralta, Quiroz, Ferraris,Jacobsen, Soto, Costantini, Aranburu yNadalín, entre otros.

· Enrique Girbent era reelegido comopresidente del Club Alumni Azuleño.

· Osvaldo Berardo, propietario delpalomar “Alas del Sur”, alcanzaba elcampeonato de Segunda, organizadopor la Sociedad Colombófila AlasAzuleñas.

· Alfredo Yanelli era campeón argen-tino de Pruebas Combinadas, en elCampeonato Nacional de Atletas Ve-teranos que se tenía lugar en el Cenard.

José Luis Comparato, Nilda Lavayén, Omar Duclós. Oscar Alabart yJorge Cartolano, en la recorrida final por las calles azuleñas de lacampaña 2003.

rífico Exportazul S.A. y para volver aponerlo en funcionamiento.

· El sábado 6 disertaba en Azul lareligiosa Martha Pelloni sobre el tema“Niños y adolescente, ¿sociedad sin sali-da?, invitada por la cátedra de Derechos

Humanos de la UNICEN, a cargo delObispo Emérito de Viedma Miguel Este-ban Hesayne.

· Se presentaba el Programa TerneroCertificado del Centro, proyecto que sur-gía a través de un convenio de vinculación

Page 49: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 49

RESULTARONELECTOS:

INTENDENTE: Por la UNION CIVICARADICAL: DUCLOS, Omar Arnaldo; CONCEJALES TITULARES: Por laUNION CIVICA RADICAL:COMPARATO,José Luis; LUPPI, Carlos Enrique;LAVAYEN, Nilda Noemí; DEDOMINICIS, GastónClaudino; CRISTINO, Alicia Mabel;por VECINOS POR AZUL: CARUS,Agustín Juan; LADDAGA, RubénDarío;por el PARTIDO JUSTICIALISTA:CONTI; Luis Alberto Ramón;HERNANDEZ,Nilda Gladis.CONSEJEROS ESCOLARES TITU-LARES:Por la UNION CIVICA RADICAL:ALABART, Oscar; FORTIN, MaríaDelia; BARBERENA, Omar Miguel.

2003: LOS CANDIDATOSE l 1 de septiembre, el candidatoa gobernador por el ARI visita-ba Azul y en una conferencia deprensa decía que “no es señal de

buen gobierno abrir comedores, distri-buir planes sociales y construir cárce-les”, en relación a la gestión del gober-nador Felipe Sola.

· Daniel Campos, diputado provin-cial de Izquierda Unida, llegaba a nues-tra ciudad el martes 2 para apoyar a loscandidatos locales encabezados el do-cente por Jorge Meza.

· Vecinos por Azul presentaba elPrograma Municipal de Viviendas, paralo que se utilizaría la piedra de lascanteras de la zona, promoviéndose laautoconstrucción.

· A falta de una semana para el actoeleccionario, el intendente Duclós ledecía a EL TIEMPO que “me gusta loque hago y doy gracias a Dios de poderdesarrollar una vocación”.

· Huber Nicolás Paladino, candidatoen primer término por el partido deLuis Patti, afirmaba que “la educaciónno da votos, pero es lo fundamental”.

Lista Nº 2: Partido JusticialistaFórmula a gobernador: Felipe

Carlos Solá – Graciela MaríaGiannettassio.

Candidato a Diputado Provincial ti-tular: 3º Nicolás O. Castiglione.

Candidata a Diputado Provincialsuplente: 2º Mariel Milagros Urruti.

Candidato a intendente munici-pal: Julio César Varela.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºLuis Alberto Ramón Conti, 2º NildaGladis Hernández, 3º Augusto AndrésDe Luca, 4º Aldo Rbuén Daher, 5ºMaría Inés Zabalza, 6º Sergio RaúlSpitale, 7º Mónica Gloria Bravo, 8ºLiliana N. Vera, 9º Lisandro RafaelFerreira.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Olga Liliana Peralta, 2º Julio NicolásConte, 3º Sergio A. Fitte, 4º MaríaCristina Corvino, 5º Fernando JavierPanelo, 6º Claudio Javier Levigne.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Edelveis del ValleCamisassa, 2º Sergio EdgardoRegatuzzo, 3º Norberto Adrián Peiretti.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Alicia Laria, 2º Hugo Ja-vier Galíndez, 3º Erica Karin Moyano.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Fórmula a gobernador: Margari-ta Stolbizer – Miguel Angel Bazze.

Candidato a Diputado Provincial ti-tular: 2º Jorge Cartolano.

Candidato a intendente munici-pal: Omar Arnaldo Duclós.

El pulso político de la ciudad

Los candidatos a intendente en 2003. Desde la izquierda: Alejandro Irigoyen (Vecinos por Azul), Rodolfo Scappini (PPR), Jorge Aguirre (AcciónFederalista), Atilio Taborda (FRE.PO.BO), Jorge Mesa (IU-PS), Miguel Bianchini (ARI), Omar Duclós (UCR), y Julio Varela (PJ). Ausente en la foto EduardoSuárez (FCBA).

SIGUE EN PÁG. 50

Candidatos a Concejales titulares: 1ºJose Luis Comparato, 2º Carlos Enri-que Luppi, 3º Nilda Noemí Lavayen, 4ºGastón Claudino De Dominicis, 5ºAlicia Mabel Cristino, 6º Oscar Alber-to Andiarena, 7º Julio Antonio Diab, 8ºMaria Luisa Veltri, 9º Félix MiguelCampodónico.

Candidatos a Concejales suplentes:

1º Roxana Beatriz Forestiere, 2º MaríaRosana Masson, 3º Eduardo SandalioA. Pinasco, 4º Pedro Andrés Prat, 5ºAna María Luciana Dagnino, 6º CarlosAlberto Brizuela..

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Oscar Alabart, 2º MaríaDelia Fortín, 3º Omar MiguelBarberena.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Nora Olga Gandolfo, 2ºAlicia Bibiana Grassia, 3º Raúl HoracioSaparrat.

Lista Nº 51: Partido Popular dela Reconstrucción, PPR

Fórmula a gobernador: FranciscoMiguel Bosch – Aldo Daniel Buffa.

Candidato a intendente munici-pal: Rodolfo José Scappini.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºMiguel Angel Duca, 2º Martha NormaBeruatto, 3º Héctor Alfredo Covatti, 4ºClaudio Omar Ferreyra, 5º OrlandoIsabello Tapia, 6º Nelly Elba Turrado,7º Santos Epifanio Bongiorno, 8º Julio

Page 50: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201150

Julio Varela (centro) durante el acto de cierre de campaña, flanqueado por Nilda Hernández (semitapada) y LuisConti.

Irigoyen entregando boletas deVecinos por Azul puerta porpuerta.

VIENE DE PÁG. 49

El pulso políticode la ciudadCésar Dos Reis, 9º Margarita BeatrizQueijo.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Ernesto Binigno Olivo, 2º JulioRodolfo Lago, 3º Liliana Noemí Covatti,4º Antonio Eduardo Díaz, 5º Juan Car-los Bello, 6º María Susana Lencina.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Carlos Gabriel Milesi, 2ºAdriana María Duca, 3º Sergio AdriánBongiorno.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Vicente Abel Martín, 2ºDiego Alberto Cuattrocchio, 3º AliciaMabel Malacalza.

Lista Nº 428: Vecinos por AzulCandidato a intendente munici-

pal: Alejandro María Irigoyen.Candidatos a Concejales titulares: 1º

Agustín Juan Carús, 2º Rubén DaríoLadagga, 3º Virginia Matilde Vasirani,4º Víctor Claudio Fernández, 5º JorgeWilson Tanzi, 6º Silvia Elena Benson,7º Luis Alberto Kletnicki, 8º ClaudioOmar Bevacqua, 9º Isabel BeatrizLuquez.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Marta Patronelli, 2º Diego VenturaFiscella, 3º Néstor Hilario Sanz Petrello,4º Stella Maris Turón, 5º Antonio Cé-sar Fredes, 6º José María Scavuzzo.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Roberto Omar Borneo, 2ºSusana Regina Fiamberti, 3º PabloCúpparo.

Candidatos a Consejeros Escolares

susplentes: 1º Mercedes Filipetti, 2ºGastón Omar Mocciaro, 3º AndrésDaniel San Martín.

Lista Nº 503: MovimientoFederal RECREAR

Fórmula a gobernador: HernánSantiago Lombardi – Arturo Hotton.

Candidatos a Diputados Provincia-les titulares: 3º Ricardo Adrogué, 4ºHoracio E. Repetto.

No presentó candidatos a nivel local.

Lista Nº 505: Frente PopularBonaerense, FRE.PO.BO

Fórmula a gobernador: Aldo Rico

– Juan Carlos Pellita.Candidata a Diputada Provincial ti-

tular: 6º Blanca Beatriz Paternoster.Candidato a intendente munici-

pal: Atilio Rubén Taborda.Candidatos a Concejales titulares: 1º

Miguel Angel Suparo, 2º Héctor LuisAndina, 3º María Cristina Soricetti, 4ºGraciela Beatriz Blanco, 5º José NéstorEstrebou, 6º Amado Arturo Castillo, 7ºMaría A. Sánchez Paternoster, 8ºClaudio Hugo Regatuzo, 9º GuillermoAngel Acosta.

Candidatos a Concejales suplentes:1º María Cecilia Corda, 2º Julio AlbertoCasas, 3º Daniel Fogo, 4º Néstor GastónEstrebou, 5º Héctor Daniel Perafán.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Ana María Henrik, 2º AnaMaría Pantaleón, 3º Daniel Fogo.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Héctor Armando Ortega,2º Rosa Oliveto, 3º Susana EdithAlzamendi.

Lista Nº 506: Frente CambiaBuenos Aires, FCBA

Fórmula a gobernador: Luis An-

gel D´Elia – Eduardo César Slutzky.Candidato a intendente munici-

pal: Eduardo A. Suárez.Candidatos a Concejales titulares: 1º

Luis A. Lobrundo, 2º Walter A. Arbio,3º Lorena Daniela Ramos Manrique, 4ºRubén R. Pasgal, 5º Jorge O. Morón, 6ºNélida E. Berón, 7º Víctor H. Arias, 8ºNéstor F. Sosa, 9º Agueda Dispinzieri.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Christian Arbio, 2º Eduardo Peralta,3º María J. Sosa, 4º Alberto I. Arias, 5ºLuis Burgos, 6º María Regalado.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Mónica Sosa, 2º Marta V.Arias, 3º Manuel A. Bolaños.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Lidia Laddaga, 2º MarioG. Alebuena, 3º Celina B. Segura.

Lista Nº 507: Alianza IzquierdaUnida – Partido Socialista

Fórmula a gobernador: JorgeRivas – León Zimerman.

Candidato a intendente munici-pal: Jorge Rodolfo Meza.

Candidatos a Concejales titulares: 1ºHoracio Marcelo Biedma, 2º Miguel

Angel Mugueta, 3º Liliana Irma Córdo-ba, 4º Juan Carlos Kessler, 5º NormaBeatriz Jalli, 6º Julio César Restivo, 7ºAnabella E. Gumene, 8º Roberto C.Paulo, 9º Juan Omar Laperne.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Sergio E. Bojarezuk, 2º Leticia MabelFormenti, 3º Juan Alberto Carrizo, 4ºMónica Elizabeth Amestoy, 5º MirtaB. Bordacahar, 6º Pablo M. Fuchila.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º María Luisa Rocca, 2º PaolaIsabel Utrera, 3º Eugenio Rui.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Marcela Haydée Vaque-ro, 2º Julio César Lara, 3º Celeste MaríaBava.

Lista Nº 508: Afirmación parauna República Igualitaria, ARIFórmula a gobernador: Carlos A.

Raimundi – Liliana A. Piani.Candidato a Diputado nacional titu-

lar: 4º José Adrián Pérez.Candidato a intendente munici-

pal: Miguel Angel Bianchini.Candidatos a Concejales titulares: 1º

Carlos Alberto Vilatte, 2º SantiagoHoracio Balda, 3º María Laura Walsh,4º Néstor Hugo Mansilla, 5º MarceloGuido Costantini, 6º Derliz OlgaFigueroa, 7º Segundo Daniel Piris, 8ºCarmelo Nazario Capdevila, 9º StellaMaris Arenas.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Evelia Beatriz Díaz, 2º Miriam MabelSilvano, 3º Ernesto Oscar Fevola, 4ºMario Ricardo Risso, 5º María de losAngeles Caro.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Mónica Alicia Díaz, 2ºHilda Ester Capara, 3º Rodolfo Fer-nando Aguirre.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º María G. Fittipaldi Giobi,2º Carlos Ernesto Carozzi, 3º MaríaGonzalo Santos.

Lista Nº 1.100: Alianza AcciónFederalista por Buenos AiresFórmula a gobernador: Luis

Abelardo Patti – Silvia L. Barreiro.Candidato a Diputado Provincial ti-

tular: 2º Osvaldo Pedro Ruggieri.Candidato a intendente munici-

pal: Jorge Antonio Aguirre.Candidatos a Concejales titulares: 1º

Huber Nicolás Paladino, 2º GracielaEsther Gómez, 3º Carlos José Santillán,4º María Cristina Cela, 5º Camilo Fran-cisco Granel, 6º Juan Carlos Vitale, 7ºMaría Inés Mancini, 8º Néstor IsmaelDíaz, 9º César Omar Beltrán.

Candidatos a Concejales suplentes:1º Haydée Isabel Granel, 2º Sergio RaúlAcosta, 3º María Cristina Zapata, 4ºCarlos Alberto Ríos, 5º Omar CasimiroCórdoba, 6º María Valeria De Marco.

Candidatos a Consejeros Escolarestitulares: 1º Verónica V. Crisafulli, 2ºMario Luis Ardiles, 3º Sara ElisabetBeatriz Ollaregui.

Candidatos a Consejeros Escolaressuplentes: 1º Nancy elisabet Coronel,2º Rodolfo César Tucci, 3º María Caro-lina Mola.

Page 51: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 51JOSÉ LUIS COMPARATO

FICHA PERSONALJosé Luis Comparato nació el 27 deoctubre de 1965. Está casado, tienedos hijos y se reconoce como faná-tico de San Lorenzo De Almagro. Sumilitancia comenzó en la JuventudRadical, espacio del cual llegó a serpresidente. Posteriormente fuemiembro del Comité Directivo de laUCR local. En el período 1999-2001ejerció la función de Secretario deGobierno de la comuna. Ese mismoaño asumió el cargo de concejal, yaque había pedido licencia para de-sarrollar tareas en el DepartamentoEjecutivo. En 2003 fue reelecto comoedil y desde 2007 hasta la actualidadforma parte de la bancada de dipu-tados provinciales de la CoaliciónCívica.

n el año 2003, Omar Duclós fuereelecto como intendente de laciudad de Azul con un resultadocontundente. En esos comicios,

la lista de ediles fue encabezada por elactual diputado provincial José LuisComparato, quien en diálogo con estemedio recordó aquellas elecciones, delas cuales fue uno de los principalesprotagonistas.

“Yo ya había acompañado en lalista de concejales a Omar Duclós en elaño 1999, cuando éramos muy jóvenesy veníamos de la Juventud Radical”,comenzó diciendo Comparato.

En lo que respecta a la campaña pre-eleccionaria de 2003, contó que “ve-níamos de años muy difíciles, con losresabios de la crisis económica de2001. Los municipios estaban en rojo,apenas se podían pagar los sueldos,después vino la pesificación. Entonces,tuvimos que enfrentar una campañaaustera. Lo importante era revalidadel voto de confianza que la gente lehabía dado a Duclós en 1999. Así quefuimos casa por casa, tocando timbrepor timbre, para hablar con los veci-nos”.

Del mismo modo, Comparato desta-có la importancia de aquellas eleccio-nes debido a que “en 1999 se terminóla década del menemismo y llegó laAlianza, levantando los principios dela honestidad, de terminar con la co-rrupción, de cambiar un modelo eco-nómico agotado y que había provoca-do el cierre de muchas fábricas. Noso-tros veíamos con mucha esperanza a laAlianza, pero en definitiva a nivel na-cional no se cumplió con lo que en sumomento se había prometido. Se con-tinuó con las mismas recetas liberalesde los ’90 con Domingo Cavallo ydemás. Se empezó a vivir un desgo-bierno, y nosotros que habíamos llega-do por ese espacio realmente nos sen-timos decepcionados. Por eso, el de2003 fue un comicio –fundamental-mente en Azul- que nos sirvió pararatificar el voto de confianza que noshabía otorgado la gente con anteriori-dad”.

“El resultado de la elección fue real-mente contundente, metimos 5 conce-jales. Fueron los mejores comicios, enlo que respecta a resultados, de lasgestiones de Omar Duclós”, señaló.

Sobre su paso por el Deliberanteluego de esos comicios, Comparatomanifestó que “se trabajó muy bien enel Concejo. Más allá de las diferencias,por supuesto, de posicionamientos quehabía con la oposición. Tratábamos deque las diferentes Comisiones tengan

“Logramos ratificar el voto de confianza quenos había otorgado la gente anteriormente”

al día los expedientes. Yo estaba en lade Legislación”.

Por otro lado, el diputado provincialpor la Coalición Cívica indicó que conOmar Duclós “en el 99 éramos muyjóvenes, teníamos 32 ó 33 años. Encambio en 2003, ya con 37 años, éra-mos más maduros y habíamos alcan-zado una importante experiencia ad-ministrativa, lo que me llevó a batallardesde el Concejo. Era el enlace entre elLegislativo y el Ejecutivo, en razón queanteriormente había sido funcionariode la gestión”.

Uno de los recuerdos que Comparatoatesora de ese tiempo fue “el conocera Juan Levigne -presidente de la Aso-ciación de Enfermos Renales Amar laVida, recientemente fallecido-, de quienpodría decir que después fuimos casicomo amigos. Él ahí recién comenzabacon la lucha de su tratamiento. Su peleafue constante para que las obras socia-les cubrieran la diálisis, para que no secorte la prestación y, fundamental-mente, buscando la salida laboral detodos los discapacitados. Fue un granluchador”.

En otra parte de la charla con ELTIEMPO, el legislador provincial apun-tó que en aquellos años “había unaespecie de tres patas en el ConcejoDeliberante: estaba el bloque oficialista-la UCR- , el Justicialismo y, por otrolado, quienes había emergido en lavida política a partir de 2001, Vecinospor Azul con tres representantes”.

En el mismo sentido, Comparatoexpresó que “el diálogo, la charla, erapermanente entre los distintos actorespara tratar de consensuar los diferen-tes proyectos. Así se fue trabajando

todo ese período”.Finalmente, el diputado provincial

por la CC contó que “obviamente quehubo reticencia en algunas iniciativas.Me acuerdo cuando no se quería con-validar el trabajo que había hecho elEstudio Bonfantti sobre el PIDAl II.Era un trabajo de arquitectura prepa-rado para la proyección y difusión delos Parque Industriales. Nosotros ha-bíamos contratado a ese personal, perose presentó una gran oposición porcuestiones formales. Se discutía lafalta de publicación de un edicto paraque se presente algún estudio local oregional. Eso era difícil, porque lo quese requería era experiencia. De todasformas, estoy convencido de que forméparte de un muy buen Cuerpo Legisla-tivo”.

E

Así lo expresó el actual diputado provincial por la CoaliciónCívica al hablar sobre las elecciones de 2003, en las cualresultó electo como intendente Omar Duclós y él encabezóla lista de concejales. Destacó que en esos comicios “ya con37 años, éramos más maduros y habíamos alcanzado unaimportante experiencia administrativa”. Asimismo manifestóque “el resultado de la elección fue realmente contundente”.

José Luis Comparato encabezó la lista Nº 3 de la Unión Cívica Radical enlos comicios de 2003.

Page 52: Suplemento Aniversario

522005: LOS CANDIDATOS

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

a fuerte presencia del inten-dente Omar Duclós en la cam-paña de la UCR en el mesprevio al acto eleccionario,

con inauguraciones varias, no alcan-zó para torcer la avalancha de votosarrastre del Frente para la Victoria,trayendo como consecuencia no te-ner la mayoría en el Concejo Delibe-rante, que tras el conteo de los sufra-gios sumaba a sus bancas a 4 conce-jales del FpV, 3 de la UCR y 2 deVecinos por Azul. Un día después delsufragio se conocían los porcentajesfinales: FpV: 32,59%; UCR: 31,85%;Vecinos por Azul: 12,71%; y FrenteJusticialista: 9,21%.

La ciudad· El doctor Ricardo Lapenta era ele-

gido presidente de la Filial Azul de laCruz Roja Argentina.

· José Osquiguil, director del Hogarde Ancianos “San Francisco de Asís”,destacaba los cambios positivos en lainstitución a través de la gestión de ladirectora de Promoción Social de lacomuna Marta León.

· Era consagrada la capilla SanSerapio, en la Guarnición Militar Azul.

· El domingo 9 se inauguraba el“Paseo Bolívar”, cuyo acto centraltenía lugar en el cantoncillo SantaMargarita.

· El doctor Fernando Inza, especia-lista en neumonología, disertaba en laFacultad de Medicina de La Plata so-bre el abordaje clínico del pacientefumador y diagnóstico oportuno deEPOC (Enfermedad PulmonarObstructiva Crónica”).

· Se anunciaba que en poco tiempoestaría habilitada la carcel de mujeresen nuestra ciudad.

· Adquirida por un comercialnteazuleño, se vendía la sede el ex CírculoCatólico de Obreros, ubicada en Ma-nuel Castellar, entre Yrigoyen yBelgrano.

· El martes 11 se presentaban lasobras de restauración del Torreón delparque municipal, como parte de unaserie de obras para los próximos 2años, que incluían la ampliación delsector de juegos infantiles, la cons-trucción de un puente y la restaura-ción del Patio Andaluz.

· Promediando octubre, ahorristasazuleños trataban de rescatar sus fon-dos de la financiera olavarriense quetenía al frente a Araceli BeatrizSaavedra. Finalmente, esta fue deteni-da en Azul el sábado 22, acusada deestafas reiteradas.

· Se anunciaban trabajos en el frentedel palacio municipal, con el objetivode revalorizar el patrimonio arquitec-tónico de la ciudad.

· El jueves 13 se presentaba en elmunicipio la red telemétrica de alertatemprana, sistema que contaría con 6estaciones de medición, y una base dedatos en la sede de la Dirección deHidráulica.

· Se firmaba el acta del Plan Federalde Viviendas, que en una primera eta-

Adrián Pérez, en campaña en bus-ca de un lugar en el Senado provin-cial, en conferencia de prensa decíaque “trato de estar pendiente de lolocal, sin desatender lo nacional”.

· El martes 11 visitaba Azul elministro de la Producción nacionalMartín Lousteau, quien se mostra-ba a favor del cooperativismo.

· El viernes 14 estaba en nuestraciudad el ministro de Gobierno de laProvincia de Buenos Aires,Florencio Randazzo, quien declara-ba que “o profundizamos el proce-so de cambio o volvemos al pasa-do”.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical, UCR

Candidato a Senador Provincialtitular: 2º Claudio Molina.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Lindor Burgos, 2º LeandroPrat, 3º Carolina De Paula, 4º PabloYanibelli, 5º Marta Dieguez, 6º JuanSempé, 7º María Marta Luna, 8ºPedro De Luca, 9º María del RosarioCura.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Leopoldo Cóppola, 2º MaríaFabiana Arruti, 3º Silvia Parra, 4ºPablo Aprea, 5º Bettina Aguilar, 6ºSebastián Zapulla.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º PatriciaQuattrocchio, 2º Raúl Gallardo, 3ºElizabeth Ferrari.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º OfeliaRavazzanni, 2º Olaga Andreoli, 3ºDaniel Sottile.

Lista Nº 38: IzquierdaUnida de los Trabajadores,

UNITE

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Miguel Angel Mugueta, 2º

Fernando javier Panelo, 3º MónicaAnalía Sabella, 4º Julio CésarRestivo, 5º Juan Carlos Kessler, 6ºDora Mabel Huertas, 7º SergioEdelmiro Bojarezuk, 8º OsmarAlfredo Moyano, 9º Leticia MabelFormenti.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Horacio Marcelo Biedma, 2ºJuan Alberto Carrizo, 3º MartaBordacahar, 4º Pablo Ramón Fres-co, 5º Gladys E. Pacheco, 6º NoeliaSoledad Panelo.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Juan CarlosSeminara, 2º María Luisa Rocca, 3ºGustavo Oscar Villanueva.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Marcela HaydéeVaquero, 2º Leda Vicente, 3º E.Germán Pérez Curuchet.

Lista Nº 47: Argentina poruna Republica Igualitaria,

ARI

Candidato a Senador Nacionaltitular: Adrián Pérez.

Candidato a Senador Provincialtitular: Mariano Tilli.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Néstor Mansilla, 2º RamónMárquez, 3º Mirta Cánnova, 4º Car-los Vilatte, 5º Daniel Piris, 6º DerlisFigueroa, 7º Esteban Binzuña, 8ºStella Arenas, 9º Mónica Díaz.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1º Eduardo Restivo, 2ºViviana Franco, 3º ClaudioOcampo, 4º Matías Févola, 5º Pa-blo Spitale.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Hilda Capra, 2ºEvelia Díaz, 3º María FittipaldiGiobbi.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Ana Lusone,2º Ernesto Févola, 3º AdrianaRestivo.

Nacionales

· Argentina jugaba el domingo 9su último partido de eliminatoriasen Buenos Aires para el Mundial2006, venciendo 2 a 0 a Perú.

· El ministro de Defensa JoséPampuro confirmaba que para laCumbre de las Américas, a reali-zarse del 3 al 5 de noviembre enMar del Plata, se derribarían avio-nes sospechosos.

· El diputado socialista JorgeRivas denunciaba al presidenteNéstor Kirchner por la distribu-ción de electrodomésticos en elConurbano bonaerense.

· Un motín en el penal de Mag-dalena el domingo 16 dejaba unsaldo de 32 presos muertos porasfixia tras un incendio intencio-nal.

Internacionales

· Se estimaba en unas 3.000 mil

Más allá de nuestra fronteralas muertes por un terremoto queafectaba a Pakistán, India y Tur-quía.

· Por primera vez en la historiauna mujer gobernaría en Alema-nia; era la conservaroda AngelaMerkel.

· España y Marruecos realiza-ban una cumbre para tratar deresolver el tena de los inmigrantesilegales.

· En la Cumbre Iberoamericana,en Salamanca, España, el presi-dente Kirchner recibía un fuerterespaldo del gobierno español.

· El Papa Benedicto XVI anun-ciaba que no visitaría la Argentinaen 2007, y si iría a Brasil, mientrasdenunciaba que “el hambre y ladesnutrición en el mundo son unescándalo”.

· Después de los cassos detec-tados en Rumania, Turquía y Gre-cia, Europa comenzaba a prepa-rarse para una eventual pandemiaaviar.

El pulso políticoEl pulso políticoEl pulso políticoEl pulso políticoEl pulso político de la ciudadde la ciudadde la ciudadde la ciudadde la ciudadDOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2005

El triunfEl triunfEl triunfEl triunfEl triunfo ero ero ero ero era para para para para para el Fa el Fa el Fa el Fa el Frrrrrente parente parente parente parente para la a la a la a la a la VVVVVictoriaictoriaictoriaictoriaictoriaEn una reñida elección legislativa, en el Partido de Azul la lista encabezada por Aldo Daher aventajabaa la del radical Lindor Burgos por 237 votos, en tanto que algo más lejos se ubicada la boleta delvecinalismo con Claudio Bavacqua al frente. Muy distante, y sin alcanzar ninguna banca quedaba elFrente Justicialista que llevaba en primer término a Daniel Galizio. A nivel nacional Néstor Kirchnerrecibía un fuerte respaldo a su gestión, y en la provincia Cristina Fernández superaba ampliamentea “Chiche” Duhalde. Mariel Milagros Urruti era ungida senadora provincial por el FpV

L

pa comprendería la construcción de371 unidades.

· El viernes 14 el Padre NicolásOrlando Basile cumplía 60 años deordenación, y expresaba que “si vol-viera a nacer y Dios me llamara para sersacerdote nuevamente, lo haría conmucho gusto”.

· En Colón 224, se inauguraba laCasa para Jóvenes, lugar en donde sedaría contención y capacitación amenores en situaciones especiales.

· La Iglesia Catedral “Nuestra Seño-ra del Rosario” era declarada Monu-mento Histórico Provincial.

· El martes 18 se habilitaba un nuevogrupo de 8 viviendas en el CampusUniversitario, que se sumaban u otronúmero igual ya ocupadas por estu-diantes.

· El municipio suscribía con el Cole-gio de Arquitectos local un conveniopara el desarrollo urbanístico.

· El jueves 20 Duclós visitaba obrasde repavimentación en el BarrioPiedrabuena.

· Adrián Pérez era autor de un pro-yecto para la instalación en Azul de unnuevo Juzgado Federal, el cual yacontaba con dictamen favorable de laComisión de Justicia del Senado de laNación.

Cultura· El domingo 9 el grupo local de

música “Azucarados” se presentabaen el Teatro Español.

· En el Museo Municipal de ArteLópez Claro continuaba la exposición

“Homenaje al maestro Claro Bettinelli”.· El viernes 14 se presentaba en el

Teatro Español el humorista HugoVarela, con su espectáculo “25 añospoco serios”.

Deportivas· Rubén Rodríguez, secretario gene-

ral del Sindicato de Obreros de Em-pleados Municipales del Partido deAzul –SOEMPA-, anunciaba que del7 al 11 de noviembre se realizarían lasOlimpíadas Municipales.

· El viernes 14 el Auto Moto ClubAzul presentaba oficialmente la reali-zación del IX Rally Ciudad de Azul, adisputarse los días 29 y 30 de octubre.

· El domingo 9, organizado por elPartido Justicialista, se llevaba a caboun concurso de pesca en el arroyoAzul, entre Club Bancario y el puente“banana”, con 527 participantes,siendo ganador Nicolás Begbeder.

· Mariano Rocha obtenía el domin-go 9, en el circuito “Juan Carlos Hiriart”de Chillar, su primera victoria en laFórmula Azul.

· Azul vencía a Benito Juárez y avan-zaba a la próxima ronda del Campeona-to Sub 15 que era organizado por elConsejo Federal de AFA.

· Lisandro Rodríguez era recibidopor gran cantidad de vecinos deCacharí, luego de ganar el título pro-vincial de salto en largo en los Tor-neos Juveniles Bonaerenses.

· En el inicio de la Liga Argentina deClubes, Azul Voley debutaría anteBolívar Voley el viernes 28.

Tapa de Diario El Tiempo del 24 de octubre de 2005, al día siguientede la victoria del justicialismo.

Page 53: Suplemento Aniversario

ELECCIONES LEGISLATIVAS 2005

53Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

CONCEJALES TITULARES: Porel FRENTE PARA LA VICTORIA:DAHER, Aldo; BEVACQUA, CarlosAlberto; DINELI, Silvia; ARRASTUA,Daniel;

Por la UNION CIVICA RADICAL:BURGOS, Lindor Juan; PRAT,Leandro Alfredo; DE PAULA, Ca-rolina Inés;

VECINOS POR AZUL:

l 23 de octubre de 2005 sellevaron a cabo las eleccio-nes legislativas. En el planonacional se produjo una con-

tundente victoria de los candidatosdel por entonces presidente NéstorKirchner.

Esa notable performance del Frentepara la Victoria se verificó también enAzul donde en la elección a concejalesel FpV se impuso con el 30,06 porciento contra el 29,77 por ciento de laUCR mientras que Vecinos por Azulobtuvo el 12,37 por ciento. El FrenteJusticialista quedó en el cuarto lugarcon el 8,44 por ciento y no accedió abanca alguna.

Por el Frente para la Victoria acce-dieron a bancas Aldo Daher, CarlosBevacqua, Silvia Dinelli y DanielArrastúa. La UCR mantuvo las tresbancas que puso en juego consa-grando a Lindor Burgos, Leandro Praty Carolina De Paula. En tanto, Vecinospor Azul ingresó al cuerpo deliberativocon Claudio Bevacqua y Carlos Bra-vo.

Carlos Alberto Bevacqua fue can-didato a concejal en segundo términopor la lista del Frente para la Victoria yal hablar con EL TIEMPO resaltó laintegración de sectores justicialistasque se logró en esos comicios.

“Fue el último triunfo deljusticialismo en Azul y tengo un re-cuerdo de mucha alegría. Fue unproceso donde se integraron distin-tos sectores del justicialismo que lo-gramos sin internas, constituir unalista integradora con la participa-ción de distintos sectores”, conside-ró.

Al referirse a cómo se desarrolló lacampaña electoral contó que “la eta-pa previa fue movilizadora. Los can-didatos visitamos instituciones denuestra comunidad, tomamos con-tacto con los vecinos, hicimos reco-rridas y caminatas por los barriosentregando boletas, nuestra propues-ta, y recogimos los reclamos y pedi-dos de los vecinos”.

Según Bevacqua incidió en el triun-fo del justicialismo en Azul el desem-peño del gobierno de Néstor Kirchner

Carlos Alberto Bevacquanació el 26 de diciembre de1965 en Azul. Está casado conMarcela Lidia Ozán con quientiene un hijo, Bruno Joaquín,precisamente nacido en el año2005, tiempos previos a suasunción como concejal. Esabogado, fue funcionario delex intendente Juan Barberena.Actualmente es concejal delbloque Justicialista.

BEVACQUA, Claudio Omar;BRAVO, Carlos Octavio.

CONSEJEROS ESCOLARES TI-TULARES:

Por el FRENTE PARA LA VICTO-RIA: CUCCARO, Roberto Adrián;SARTHOU,

Mónica;Por la UNION CIVICA RADICAL:

QUATTROCCHIO, Patricia Luján.

RESULTARON ELECTOSFicha personal

“Rescato esa elección porque se integraron sininternas los distintos sectores del justicialismo”Carlos Alberto Bevacqua fue electo concejal en esos comicios que fueronganados por el Frente para la Victoria. Los dos primeros años del gobiernode Néstor Kirchner recibieron un contundente respaldo en las urnas detodo el país, lo que también se verificó en lo que hasta el momento es laúltima victoria justicialista en Azul. Bevacqua recordó aspectos de lacampaña y su trabajo en el cuerpo.

que ya había logrado superar la rece-sión y se advertían mejoras en la eco-nomía.

“En esa elección fue clave el posi-cionamiento del nuevo gobierno deNéstor Kirchner y también fue impor-tante la figura de la por entoncessenadora Cristina Fernández. Hubotambién tracción de votos desde laprovincia. Hay que tener en cuentaque fue una elección legislativa y enmomentos de dar vuelta la página dela crisis, sumado a la lista de consen-so, logramos el acompañamiento delos azuleños”, señaló.

El actual edil del bloque justicialistarecordó que había tenido experienciaen la función pública, pero en el planoEjecutivo.

“Cuando asumí en el Concejo esta-ba a punto de cumplir 40 años. Teníaexperiencia por haber sido funciona-rio de la gestión del doctor Barberenacuando estuve a cargo de lo que fuela Dirección de Inspección General,Tránsito y Bromatología. Tenía expe-riencia en el Departamento Ejecutivo,pero no en el legislativo”.

El trabajo en comisiones

Acerca de su trabajo en comisionesseñaló que “en el comienzo de migestión fui presidente de la Comisiónde Legislación, Interpretación y Se-guridad Pública. Trabajé en esos dosprimeros años en esa parte que eseminentemente técnica. El 70 u 80por ciento de las cuestiones del Con-cejo pasa por esa comisión y la quemás volumen tiene en cuanto a trata-miento y análisis es la de Presupues-to”.

“Trabajamos muy bien los cuatrointegrantes de la Comisión, a los quese sumó Luis Conti. Hacíamos reunio-nes periódicas para debatir y analizarlos temas del Concejo como las pro-puestas de nuestro bloque. Esos dosprimeros años fueron muy buenos encuanto a trabajo y a la producción”.

Carlos Bevacqua aprovechó su ex-periencia como funcionario de la ad-ministración de Juan Barberena y pre-sentó proyectos referidos al tránsitoen la ciudad.

Así contó que “en el año 2005

comencé a ver una falencia en lagestión de Duclós en lo que hace alordenamiento de tránsito que estácompuesta por las áreas administra-tiva y operativa. Yo advertía falenciasen lo operativo y pusimos énfasis enlos controles”.

“Hoy, a doce años de gestión, com-parados con la cantidad de inspec-tores que tuvimos en nuestra admi-nistración y con un parque automo-tor que hasta se ha quintuplicado, esimposible llevar adecuadamente loscontroles correspondientes. Desdeel Concejo presenté iniciativas poreste tema, resoluciones, comunica-ciones”, consideró.

Otro tema en el que trabajó en suprimer mandato como edil fue la segu-ridad. “También me involucré en eltema de la seguridad pública. Elintendente Omar Duclós no habíaadherido a la Policía Comunal y sedio un debate sobre si el municipiodebía o no involucrarse en la cues-tión seguridad, partiendo de la basede que es un resorte de la provincia”.

Agregó que “en ese tiempo tuveactiva participación en los foros ve-cinales de la seguridad y con la crea-ción del Defensor de la Seguridad. Apedido del Foro de la Seguridad elIntendente puso un funcionario conla finalidad de coordinar con lasautoridades policiales. Lamentable-mente, eso se quedó a mitad de cami-no, porque se designó a un funciona-rio pero no lo dotó de las facultadesni de los medios económicos y presu-puestarios como correspondía”.

Otro proyecto presentado porBevacqua en esos tiempos volvió aser tratado en la última sesión delConcejo. El edil explicó que “trabajéen proyectos de ordenanza como elde las veedurías ciudadanas que fueaprobada por unanimidad en el año2006 o 2007. Propuse darle unaactiva participación a los vecinosindividuales, comisiones vecinales oasociaciones que se vieran afecta-dos con obras públicas que se pro-yectan”.

“Esto fue sancionado, pero no hasido reglamentado y hace pocos díaspedí en una comunicación por lareglamentación o al menos que selleve a cabo la apertura del registrocorrespondiente”, aseveró.

Finalmente, el concejal del actualbloque Justicialista dio importancia ala unidad lograda en aquella elecciónde 2005 y sostuvo que ese debe ser elcamino a seguir por el partido.

“En el año 2005 logramos plas-mar una lista de unidad. Ahora hayotras circunstancias, pero eljusticialismo tiene una nueva opor-tunidad para hacer una apertura ala mayoría, tener una oferta seria,creíble, que lleve adelante un triunfopara Azul. Eso es lo que deseamostodos los justicialistas”, finalizó.

Carlos Bevacqua ingresó alcuerpo deliberativo en la eleccióndel 23 de octubre de 2005.

E

Lista Nº 226: MovimientoVecinalista Provincial,

MO.VE.PRO

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Mario Pedro Mentasty, 2ºMarcelo Daniel Urruti, 3º AnalíaFernanda Díaz, 4º Juan Oscar Sosa,5º Marcela Beatriz Bossi, 6º CarlosForesto, 7º Carmiña Merota, 8ºAdriana Mabel Castro, 9º Julio Cé-sar Maddío.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Luis Risso Patrón, 2º PerlaSilvina Hiriart, 3º María IsabelMocciaro, 4º Ricardo Luis SilvanoDours, 5º Catalina María Luján Pérez.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Dina Graciela Vega,2º Elisa Ranieri, 3º Laura ElizabethRestivo.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Daniela Villarreal,2º Irma Elizabet Chamorro, 3º InésLorena García.

Lista Nº 229: ProyectoPopular Kirchnerista, PPK

Candidata a Senadora Provincialtitular: 1º Carina Brunetto.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Daniel Acosta, 2º María Setzu,3º Norberto De la Rosa, 4º Jalil IvonneCarlos, 5º Elva Luna, 6º Julio Peralta,7º José Farinella, 8º Alberto Laddaga,9º Jorge Olguín.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º María Isabel Pérez, 2º AlbertoEscobar, 3º Oscar Alvarado, 4º OscarRaidigos, 5º Guadalupe Lencina, 6ºLidia Zárate.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Juan Carlos Ciuffo, 2ºMirta Cazenave, 3º Valeria Anselmo.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1º Adriana Paz, 2ºRómulo González, 3º EugeniaMazzota.

Lista Nº 428: Vecinos porAzul

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Claudio Bevacqua, 2º CarlosBravo, 3º Griselda Díaz, 4º AlfredoAdrogué, 5º Víctor Fernández, 6ºMaría Natalia Zubiri, 7º Juan CarlosBardón, 8º Gabriel Sánchez, 9º MaríaTeresita Moreno.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º José María Scavuzzo, 2º Adol-fo García, 3º Florángel Camponovo,4º Lucio Aníbal Mansilla, 5º DiegoFiscella, 6º Marta Patronelli.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Angélica CristinaFynr, 2º Roberto Borneo, 3º CarlosDi Antonino.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1º Lucio Long, 2º Siria

Vigo Gamarra, 3º Andrés San Mar-tín.

Lista Nº 501: Frente para laVictoria, FpV

Candidata a Senadora Provincialtitular: 2º Mariel Milagros Urruti.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Aldo Rubén Daher, 2º CarlosAlberto Bevacqua, 3º Silvia Dinelli,4º Daniel Arrastua, 5º Daniel Peralta,6º Guillermo Turón Molina, 7º MaríaInés Mancini, 8º Andrés Juan Do-mingo Villa, 9º Ramiro Azzaro.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º José Eduardo Puyou, 2ºRodolfo Desvard, 3º Germán Calá, 4ºKarina Ester Castro, 5º Marcela B.Grieco, 6º María Inés Serres.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Roberto Cúccaro, 2ºMónica Sarthou, 3º Claudia Bustos.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1º Hugo JavierGalíndez, 2º Carlos Duca.

Lista Nº 503: PropuestaRepublicana

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Julio Bernardo Portales, 2ºEduardo A. Vacca, 3º VerónicaFondovila, 4º Gustavo D. Pérez, 5ºAlejandro J. Larroca, 6º Mónica C.Torres, 7º Edberto R. Canosa, 8ºDaniel A. País, 9º Marcela B. DeRosa.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Héctor O. Regalado, 2º JorgeA. Pizza, 3º Claudia L. Contreras, 4ºClaudia S. Miceli.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Matías A. Vacca, 2ºCarlos A. Abitante, 3º Marisa delCarmen Eyherart.

Candidatos a Consejeros Escola-res suplentes: 1º Miguel L. Pizzo, 2ºGermán r. Acosta.

Lista Nº 505: FrenteJusticialista

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Daniel Arturo Galizio, 2º MirtaM. De la Canal, 3º Sergio Cedeño, 4ºPedro Matías Bello, 5º Nerea R. René,6º Mabel Pereyra, 7º Daniel Bermay,8º Alfredo O. Gil, 9º Sonia Di Loreto.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Marta Graciela Cano, 2º OmarHoracio Aliz, 3º Isabel A. Tolosa, 4ºIsabel M. Cerdeiro, 5º Federico G.Fontán, 6º Paula Andrea Toledo.

Candidatos a Consejeros Escola-res titulares: 1º Alejandro R. DelMolino, 2º Graciela A. Cañas, 3º Ra-món Guillermo Lojo.

Candidatos a ConsejerosEscoalres suplentes: 1º CarolinaMele, 2º María Susana Bravo.

Page 54: Suplemento Aniversario

5428 DE OCTUBRE DE 2007

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 2011

l viernes 12 estaba entrenosotros el ex presiden-te Raúl Alfonsín, quienen la sede del Partido Ra-

dical, Burgos 711, emplazaba uncuadro en homenaje al ex inten-dente de Azul Pedro ArmandoLópez.

· El martes 16 visitaba Azulquien era diputado provincial yactual candidato a vice goberna-dor por el Frente Coalición Cívi-ca, Jaime Linares. En la oportuni-dad expresaba que “Scioli no estápreparado para la conducción dela provincia”.

· El viernes 19 estaba en nues-tra ciudad Jorge Macri, candida-to a vice gobernador por UniónPro, y llegaba acompañado por lareferente de la fuerza LidiaSatragno, “Pinky”.

· “Los concejales tienen quedefender los intereses del veci-no y no los partidarios”, confe-saba Dora Abecasis, candidataen segundo término por Vecinospor Azul.

· El concejal y jefe de campañadel Frente para la Victoria, AldoDaher, afirmaba en referencia a laposible reelección del intenden-te Omar Duclós, que “esta ges-tión no va a tener un cambio derumbo, y aseguraba que el déficitiba a ascender a 15 millones depesos. Un día después, OmarNorte, secretario de Haciendo delmunicipio, le contestaba al res-pecto: “Aldo Daher es un falsopronosticador de tsunamis”.

Lista Nº 3: Unión CívicaRadical

Formula presidencial: RobertoLavagna – Gerardo R. Morales.

Fórmula a gobernador: Ricar-do Luis Alfonsín – AdalbertoLuis Brandoni.

Candidato a Diputado Nacio-nal titular: 12º Juan MatíasSchiaffino.

Candidata a Diputada Provin-cial: 3º María Raquel De Paula.

Candidato a intendente muni-cipal: Lindor Juan Burgos.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1º Nicolás Duba, 2º IgnacioArbio, 3º Marta Luna, 4º JuanJosé Covini, 5º Ramiro Patronelli,6º Miriam Zemma, 7º EduardoBurgos, 8º Juan Saenz, 9º GisellaHiriart.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1º Alejandro González,2º José Sarubo, 3º MaríaGuillermina Schiaffino, 4º OmarPaz, 5º César Tellechea, 6º NélidaColotto.

Candidatos a Consejeros Es-colares t i tulares: 1º OmarBarberena, 2º Nora Domínguez,3º María Leonor Torchia.

Candidatos a Consejeros Es-colares suplentes: 1º Juan Fran-

a polarización que se dabaen nuestra ciudad para laintendencia entre OmarDuclós y Edgardo Capelli,

tenía a la población atenta al desen-lace. Ambos en la previa realizabanuna ardua campaña en pos de con-vencer a los vecinos para ser benefi-ciarios de sus votos, los que final-mente se inclinaban por quien yahabía sido elegido en dos oportuni-dades para ese cargo, representandoa la UCR. Duclós obtenía 15.329 vo-tos, contra 12.937 de Capelli.

La ciudad· “Que no vengan a vernos solo

cuando hay elecciones”, decía el pre-sidente de la comisión vecinal delbarrio San Martín de Porres, AníbalRubén Castañares.

· La Cooperativa Eléctrica de Azulcreaba la oficina de ElectrificaciónRural.

· LuzAzul recibía una medalla deplata en la 11º Fiesta Provincial delDulce de Leche, en Cañuelas.

· El martes 16 Duclós entregaba 18viviendas del Plan Federal, en Villa

Nacionales

· El candidato a presidente de UnaNación de Avanzada (UNA), Rober-to Lavagna, afirmaba que estabacontra las retenciones al agro, y que“deber pensarse en su disminucióno eliminación lisa y llana”.

· El candidato a presidencial deProyecto Sur, el cineasta Fernan-do “Pino” Solanas, reiteraba sudeseo de “cambiar el modelo eco-nómico vigente”.

· Ingresaba al Senado de laNación el proyecto de ley sobre elmatrimonio entre personas delmismo sexo.

· La justicia electoral de Córdo-ba ratificaba el jueves 18 el triunfoen los comicios del 2 de septiem-bre de Juan Scharetti sobre LuisJuez para gobernador de la pro-vincia.

· Tres efectivos de la PolicíaBonaerense eran ejecutados a ti-ros y luego puñaladas en una de-pendencia de Comunicaciones delMinisterio de Seguridad provin-cial.

· Científicos de la Facultad deCiencias Exactas y Naturales dela UBA y del Consejo nacional deInvestigaciones Científicas y Téc-

Más allá de nuestra fronteranicas (Conicet), descubrían el genmaestro que determina por quelos tumores cancerosos sobrevi-ven.

· Los Pumas le ganaban a Francia34 a 10 y quedaban terceros, detrásde Sudáfrica e Inglaterra, en el Mun-dial de Rugby jugado en París.

· David Nalbandián le ganaba lafinal del Masters de Madrid a RogerFederer, después de eliminar tam-bién a Rafael Nadal y Novak Djokovic.

Internacionales

· José Luis Zapatero, presidentedel gobierno español, rechazaba ro-tundamente el plan de soberanía delPaís Vasco.

· El senado uruguayo rechazabaun proyecto que inluía la legalizacióndel aborto.

· Vladimir Putín, presidente de Ru-sia, arremetía contra Estados Uni-dos al afirmar que debía retirarse deIrak, por haber fracasado.

· El Congreso de Venezuela apro-baba la reelección indefinida del pre-sidente.

· El presidente de Estados UnidosGeorge W. Bush, incitaba a los cu-banos para hacer una revolucióncontra Fidela Castro.

Azul apostaba por Duclós 4 años másDe esta manera, ahora por primera vez por el Frente Coalición Cívica, era reeligido para su tercer mandato consecutivoal frente de la intendencia local. Por 2.392 votos Duclós (39%) se imponía a Edgardo Capelli (33%) del Frente para laVictoria. Mucho más atrás quedaba Agustín Carús (10%) de Vecinos por Azul, al que le siguieron Lindor Burgos (UCR,5%), María del Carmen Ruiz (Proyecto Popular, 3%) y Carlos Brizuela (MST, 2%). Era elegido presidenta del país enprimera vuelta Cristina Fernández de Kirchner, dejando atrás por más de 20 puntos a Elisa Carrió (ganadora en Azul).En la provincia arrasaba para gobernador Daniel Scioli (FpV, 48,10%), quedando segunda Margarita Stolbizer (CC,16,59%), tercero Francisco De Narváez (Unión Pro, 14,90%) y cuarto Ricardo Alfonsín (UCR, 5.06%).

Piazza Centro.· El miércoles 17 el intendente visi-

taba obras de pavimenación en laAvenida 25 de Mayo, entre Urioste yComodoro Py.

· Ese mismo día, desde el municipiose informaba que se iba a asfaltar 15cuadras en el barrio Ceramista.

· El jueves 18 Duclós recorría obrasde ampliación y remodelación delhospital municipal.

· El viernes 19 se realizaba la terceraedición de la Jornada Anual de Me-dicina de Emergencias del Centro dela Provincia de Buenos Aires.

· El viernes 19 el director de ControlUrbano municipal, Hugo Herrera,junto a personal del área deBromatología, realizaba un operativoen Supermercados Suma, decomi-sando todos los lácteos existentes.

· El jueves 25, el doctor AngelPlastino disertaba sobre “El rol de lascarreras estratégicas”, en la sede dela Delegación Azul del Consejo Pro-fesional de Ciencias Económicas.

· Se estaba remodelando la plazaPolicía Federal en el marco del Pro-grama de Fortalecimiento de Espa-

cios Públicos.· El lunes 23 se presentaba un pro-

yecto de diseño de un parquecerealero y agroindustrial de Azul,emprendimiento aprobado por laUnidad del Ministerio de Economíade la Nación. Los resultados seríanutilizados para mostrarle a los posi-bles inversores de la región que elpartido estaba potencialmente aptopara desarrollar actividades de esascaracterísticas.

· La municipalidad firmaba el con-trato con la empresa que tendría a sucargo la pavimentación de 24 cua-dras en Villa Piazza Centro.

· El jueves 25 se remataban bienesdel frigorífico La Azuleña, que in-cluían maquinarias e instalacionesde la planta ubicada en Chaves 50.

· Ese mismo día se realizaban en elColegio de Abogados las II Jornadasde Actividad Pericial.

· Los “familiares del dolor” convo-caban a una nueva marcha contra lainseguridad.

· El jueves 25 Radio Azul cumplía 55años de vida.

Cultura· Miriam Peralta Reyes presentaba

en la Biblioteca Ronco su libro “His-torias de Vida”.

· Para el domingo 28 se anunciabala presentación del disco “Mutante”,de Guillermo “Turco” Chiodi.

· El viernes 12 la Orquesta Acadé-mica del Teatro Colón realizaba unconcierto memorable en el TeatroEspañol, para celebrar los 15 años dela reapertura de su sala.

· Entre el sábado 20 y domingo 21se realizaba la edición 2007 del Nor-mal Rock, en el sector del Rosedal delparque.

· El viernes 26 se inauguraba en elMuseo Municipal de Arte López Cla-ro una muestro del artista León Ferrari.

· Del 22 de octubre al 2 de noviem-bre se realizaría en el hall del TeatroEspañol la muestra homenaje a “ElEternauta”, en su 50º aniversario.

· La escritora azuleña Norma Peraltapresentaba su libre “Personajes deVidrio”.

· El viernes 26 la Escuela de Estéticaofrecía el 11º Encuentro Coral, en elTeatro Español.

Deportivas· Néstor Taylor era campeón de

picadas de la Clase N7, organizadaspor el Auto Moto Club Olavarría enel circuito Sudamericano “HermanosEmiliozzi”.

· Para el sábado 27 se anunciabaun festival automovilístico en elcircuito Panorámico, con las trescategorías de la Federación Cen-tro: Limitada, Promocional 850 yFórmula Azul.

· Alumni Azuleño anunciaba unambicioso plan de obras en su sedesocial de Rivadabia y San Martín,que incluía la construcción de 6pisos para departamentos en elaire del gimnasio.

· Deportivo Azul adquiría un te-rreno en Belgrano casi Lavalle, des-tinado a la construcción de unsalón multiuso.

· Jorge Baldini ganaba el torneoMayor organizado por el Círculode Ajedrez de Azul, y clasificabapara jugar por el título del año anteGuillermo Puyou..

· El viernes 25 Azul Voley Casinode Tandil debutaba con una derro-ta a manos de Boca, en BenitoJuárez, por la Liga Argentina deClubes.

L

Gloria Bidegain emitía su voto aquel domingo 28 de octubre de 2007.En esa elección era elegida diputada nacional por el FpV.

E

Page 55: Suplemento Aniversario

2007: LOS CANDIDATOS

55Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011

El pulso político de la ciudad

cisco Bardi, 2º Alicia Falconaro.

Lista Nº 14: PartidoObrero, PO

Fórmula presidencial: NéstorPitrola – Gabriela Arroyo.

Fórmula a gobernador: DanielRapanelli – Nora Biaggio.

Candidato a intendente muni-cipal: Arnoldo Ariel Portillo.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1º Arnoldo Ariel Portillo, 2ºSilvia Renée Preciado, 3º Anto-nio Omar Carrizo, 4º María Susa-na Morán, 5º Juan D. Portillo, 6ºNorma Analía Avellaneda.

Candidatos a Consejeros Es-

colares titulares: 1º Justo AlverdiMazariche, 2º Liboria RamonaGalloso, 3º Norma AnalíaAvellaneda.

Lista Nº 38: MovimientoSocialista de los

Trabajadores

Fórmula presidencial: VilmaRipoll – Héctor Bidonde.

Fórmula a gobernador: CarlosTinnirello – Gustavo Giménez.

Candidato a Diputado Provin-cial: 1º Miguel Angel Mugueta.

Candidato a intendente muni-cipal: Carlos Alberto Brizuela.

Candidatos a Concejales titu-

lares: 1º Juan Carlos Seminara, 2ºMiguel Angel Mugueta, 3º MaríaEugenia Bourdette, 4º JavierCardoso, 5º Fernando Panelo, 6ºIrma Reyes, 7º Omar Draghi, 8ºSergio Bojarezuk, 9º SilviaRestelli.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1º Rodolfo Lamberti, 2ºFernando Ponzio, 3º Marcela Va-quero, 4º Rubén Moyano, 5ºAlejandrina González, 6º MaríaLuján Díaz.

Candidatos a Consejeros Es-colares titulares: 1º Ernesto PérezCuruchet, 2º María GabrielaLambusta, 3º Gonzalo Restivo.

Candidatos a Consejeros Es-

colares suplentes: 1º MiriamLamberti, 2º Genaro Piazza, 3ºEmanuel Claudel.

Lista Nº 48: Recrear parael crecimiento

Fórmula presidencial: RicardoLópez Murphy – EstebanBullrich.

Fórmula a gobernador: SergioCarlos Nahabetian – HéctorAlfredo Tumini.

Candidato a Diputado Provin-cial titular: 1º Jorge Silvano Dours.

Lista Nº 134 : Frente parala Victoria

Fórmula presidencial: CristinaFernández de Kirchner – JulioCleto Cobos.

Fórmula a gobernador: DanielScioli – Alberto Balestrini.

Candidata a Diputada Nacio-nal: 3º Gloria Bidegain.

Candidato a intendente muni-cipal: Edgardo Enrique Capelli.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1º María Laura Kolman, 2ºSantiago Zaffora, 3º RubénRodríguez, 4º Margarita Cardoso,5º Sergio Manuel Dieguez, 6ºMaría Gabriela Mattina, 7º JoséEdgardo Puyou, 8º Sergio Ale-jandro Carella, 9º María CristinaCordido.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1º Marcela Milutinovich,2º Hugo Bergoglio, 3º GermánCalá.

Candidatos a Consejeros Es-colares titulares: 1º Miriam AnahíCarbone, 2º Angela Fuoti, 3º JoséAlberto Tedesco.

Candidato a Consejero Escolarsuplente: 1º Juan José Laporte.

Lista Nº 229: PartidoProyecto Popular

Candidato a intendente muni-cipal: María del Carmen Ruíz.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1º Liliana Vera, 2º CarinaBrunetto, 3º Daniel Arias, 4ºMarcelo Montanelli, 5º PatriciaWuiler, 6º Silvia Ponce, 7º Anto-nio Fredes, 8º Antonio Vapore,9º María Haydee Agüero.

Candidatos a Consejeros Es-colares titulares: 1º KarinaEspinal, 2º Norma Montesano, 3ºLiliana Basile

Lista Nº 428: Vecinos porAzul

Candidato a intendente muni-cipal: Agustín Juan Carús.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1º Agustín Carús, 2º DoraAbecasis, 3º Alejandro Irigoyen,4º Rubén Laddaga, 5º José

Sánchez, 6º Fernanda Ibarra, 7ºGastón Mocciaro, 8º AdolfoGarcía, 9º María J. Acuilán.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1º Gabriel Sánchez, 2ºRubén Vena, 3º Juan Bardón, 4ºMiguel Castro.

Candidatos a Consejeros Es-colares titulares: 1º NorbertoLadirat, 2º Cristina Fynr, 3º Car-los Di Antonio.

Candidatos a Consejeros Es-colares suplentes: 1º SantiagoLouge, 2º Hernán Del Prado.

Lista Nº 502: Una NaciónAvanzada, UNA

Fórmula presidencial: RobertoLavagna – Gerardo Morales.

Fórmula a gobernador: JorgeSarghini – Carlos Brown.

Candidato a Diputado Provin-cial titular: 5º Julio Bernardo Por-tales.

Lista Nº 505: Unión Pro

Fórmula a gobernador: Fran-cisco De Narváez Steuer – JorgeMacri.

Candidata a Diputado Provin-cial titular: 3º Viviana Silvia DelRío.

Lista Nº 507: FrenteCoalición Cívica

Fórmula presidencial: ElisaCarrió – Rubén Giustiniani.

Fórmula a gobernador: Marga-rita Rosa Stolbizer – JaimeLinares.

Candidato a Diputado Nacio-nal titular: 1º Adrián Pérez.

Candidato a Diputado Provin-cial t i tular : 1º José LuisComparato.

Candidato a Diputado Provin-cial suplente: 2º Esteban GerardoBinzugna.

Candidato a intendente muni-cipal: Omar Arnaldo Duclós.

Candidatos a Concejales titu-lares: 1º Carlos Gustavo Vignau,2º Edgardo Masson, 3º NancyElichiri, 4º Néstor Mansilla, 5ºJosé María Cordeviola , 6ºVerónica María Brotto, 7º OscarLeandro Mirande, 8º María LucíaIribarne, 9º Hilda E. Capra.

Candidatos a Concejales su-plentes: 1º Betina Aguilar, 2º ElsaH. Gutiérrez, 3º Hernán JavierElissamburu, 4º María CristinaAlvarez, 5º Olga Edith Cala.

Candidatos a Consejeros Es-colares t i tulares: 1º OscarAlabart, 2º Rubén Daniel Corrado,3º Elizabeth Inés Jorquera Rojas.

Candidatos a Consejeros Es-colares suplentes: 1º OlgaElizabeth Andrioli, 2º NorbertoAdrián Peiretti, 3º Nancy MarcelaTornabene.

Omar Duclós era elegido por tercera vez consecutiva intendente de Azul por el voto popular y era saludadoa la llegada al “bunker” de la calle Colón, frente a la plaza San Martín.

Adrián Pérez sufragaba en nuestra ciudad. Por lanoche se confirmaba que había sido electodiputado nacional.

Edgardo Capelli al momento de votar. El candidato ala intendencia por el FpV quedó a las puertas delpalacio municipal.

Page 56: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201156

RESULTARON ELECTOS:

Nombre: Carlos Gustavo Vignau.Fecha de nacimiento: 27 de febrerode 1962.Estado Civil: casado, tres hijas.Profesión: Médico Cardiólogo de laUniversidad de la Facultad de Medi-cina de La Plata.Postgrados: Médico especialista enCardiología en la Universidad delSalvador.Centro de Estudios de postgradopromoción 2000. Fundación FavaloroPromoción 1992, residencia enCardiología Clínica.

FICHA PERSONAL

INTENDENTE: FRENTE COALICION CIVICA: DUCLOS, Omar Arnaldo.CONCEJALES TITULARES: FRENTE COALICION CIVICA: VIGNAU, Carlos Gus-tavo; MASSON, Edgardo Hernán; ELICHIRI, Nancy Beatriz; MANSILLA, NéstorHugo; CORDEVIOLA, José María. FRENTE PARA LA VICTORIA: KOLMAN, MaríaLaura; ZAFFORA, Santiago;RODRIGUEZ, Rubén Omar; CARDOSO, Margarita M.CONSEJEROS ESCOLARES TITULARES: FRENTE COALICIONCIVICA: ALABART, Oscar; CORRADO, Rubén Daniel David.FRENTE PARA LA VICTORIA: CARBONE, Miriam Derlis Anahí.

ELECCIONES EJECUTIVAS 2007

n el año 2007 el médico car-diólogo Carlos Vignau fuecandidato a concejal en pri-mer lugar en la lista de la

Coalición Cívica. En la oportunidadel candidato a intendente por dichalista era Omar Duclós, quien logróla reelección.

En Azul, en cuanto a la eleccióna intendente, los votos logradoseran: Omar Duclós 15.329, EdgardoCapelli del Frente para la Victoria12.937. En tercer lugar, AgustínCarús con 3.750; en cuarto términolos votos en blanco con 2.871.Lindor Burgos de la UCR 1757;María del Carmen Ruíz del partidoProyecto Popular 1167 y CarlosBrizuela del Movimiento Socialistade los Trabajadores 819.

Carlos Vignau

Este medio dialogó con el conce-jal, quien contó, entre otras cosas,cómo fue su paso de la medicina ala política, sus raíces socialistas, sudirección en el Hospital de Cacharíy el de Azul.

En primer lugar, expresó que “elpaso de la medicina a la políticafue ocurriendo casi sin darmecuenta desde el momento que acep-té el directorio del Hospital deCacharí en el año 2003. Ahí puedever una realidad distinta a la quetenía, porque la vinculación queun director de establecimientoasistencial de una comunidad deCacharí, de más de 3000 habitan-tes obliga a que el director se rela-cione con toda la comunidad, nosolo en los aspectos médicos, sinosociales”.

Continuó “eso generó para miun cambio en la mentalidad en elsentido en que uno descubre lanecesidad de una estrecha vincu-lación con lo social, para poderejercer la medicina con un sentidomédico en el más amplio sentido

“Uno no se mete con la política, la política se mete con uno”Así lo expresó el médico cardiólogo, Carlos Vignau,quien fue como candidato en primer término aconcejal en la lista que acompañaba a Omar Duclóscomo intendente.

Carlos Vignau, actual presidente del Concejo Deliberante, hoy ocupando interinamente el sillón de Pedro Burgos.

E de la palabra”.En ese sentido, señaló que “a

partir de ahí me di cuenta que mivocación política que de algunaforma había venido simplementede la participación del interés o delos temas políticos porque no esque uno se mete con la política semete con uno, si es que uno estádecidido a trabajar por un país ouna comunidad. Así que a partirde ese momento fue cuando decidíque la carrera política había co-menzado y se estrechó mucho máscuando me tocó dirigir el HospitalPintos en el 2005 hasta 2007”.

Asimismo, destacó que “ya ladirección del Hospital Pintos ge-neró otro tipo de situación de re-lación con la política si se quiere.El centro asistencial Pintos es unainstitución de la comunidad quecuenta con casi 400 empleados,existen proveedores. Un presu-puesto importante con responsa-bilidad de manejar, existe todauna comunidad que está vincula-da al Hospital de manera que ya sepuede decir que es como una miniintendencia. Además, a partir deesa misma simbiosis de la comuni-dad y la institución pública es queasumo la responsabilidad de acom-pañar al intendente de acompa-ñar a Omar Duclós en su lista en el2007. Ingreso al Concejo Delibe-rante como concejal en el año2007. Ya a partir de ahí el manda-to republicano que me toca es des-de el año 2007 al 2011. Así queformalmente es que comienzo atrabajar en las áreas de la políticaque ya tienen que ver con lo polí-tico propiamente dicho”.

“Ser concejal”

En segundo término, el concejalexplicó que “es que ser concejal esa través de la representación delpueblo y desde Azul, uno tiene laposibilidad de legislar, controlaral Departamento Ejecutivo en unacierta responsabilidad políticaque expresa un poco de acuerdo ala ley cómo se gobierna una comu-nidad en este caso en el partido deAzul”.

Consultado en por qué eligió laCoalición Cívica como partido po-lítico para candidato recordó que“en el año 2007 se produce lasalida de todo este grupo políticoque hoy pertenece al partido GEN,de la estructura del radicalismo.Un poco las motivaciones estabanvinculadas a un momento en don-

de si bien el partido GEN pertene-ce a una corriente interna entre elradicalismo con las elecciones deentonces el partido llevaba al eco-nomista Lavagna como candidatoa presidente y la estructura delpartido Gen ahí ya se conforma enun partido nuevo entendiendo quela representación de la presiden-cia de la república tenia que estaren manos de un radical y a partirde ahí se produce la decisión de lacorriente GEN y formación de esemismo partido. Junto a ese mo-mento el partido GEN forma partede un encuentro del partido for-mando la Coalición Cívica juntoal ARI que en ese momento era lacabecera de la coalición y transi-tamos ese camino hasta que final-mente en la conformación de estosfrentes electorales la ARI= Coali-ción Cívica va de manera inde-pendiente con su propuesta elec-toral y el partido GEN conformajunto con el Partido Socialista yotros progresistas”.

Recordó que tiene fuentes deformación política vinculadas alsocialismo, su apellido y toda sufamilia está totalmente relaciona-do, “las personas que me han ins-pirado políticamente de personasque me han inspirado política-mente tiene que ver con esa raíz”.

“Por citar algunos médicos des-de Juan B Justo, Nicolás Repetto,el Dr. René Favaloro, son todaspersonas que han tenido una fuer-te y por supuesto la figura de RaúlAlfonsín que en el año 83 cuandoyo era un joven estudiante univer-sitario convocó para mi una sínte-

sis de lo que es hoy la búsqueda dela República que creo que aúnestamos buscando la conforma-ción definitiva. De manera que miacercamiento a esa visión diga-mos de respeto a la república y alas instituciones que transmite elradicalismo, un acercamiento a lademocracia que nos mostraba Ri-cardo Alfonsín y todas las raícessocialistas hicieron que esa bús-queda de mi visión político a tra-vés del GEN estuviera absoluta-mente conformada. Yo me sientomuy cómodo en este espacio por-que nosotros sostenemos la visiónde Hermes Binner como nuestrocandidato a presidente sintetizami historia política”, sostuvo.

Para terminar, habló sobre susrecuerdos cuando fue candidato aprimer concejal por la CoaliciónCívica. “Recuerdo alguna simili-tud frente a la realidad de hoy quehabía otro cardiólogo que estabaque es el Dr. Edgardo Capelli erael candidato a intendente por elFrente para la Victoria y realmen-te el hecho de competir o tenercomo adversario político a uncolega cardiólogo, cosa que ocu-

rre como un espejo actualmente esuna de las cosas que recuerdo”.

“Sinceramente yo no había te-nido la experiencia en una con-tienda electoral y además con laresponsabilidad de encabezar unalista de concejales junto al inten-dente yo sentí una alegría muyrara de explicar porque era laprimera vez que me tocaba compe-tir políticamente, una experiencianueva”. Además, manifestó que“el recuerdo que tengo es el detodo el grupo que estuvimos ha-ciendo la campaña. Además deestar en el comité estuvimos en elveredón de la Municipalidad can-tando celebrando. Dimos la ́ vuel-ta al perro´ alrededor de la PlazaSan Martín y sinceramente fue unrecuerdo de mucha felicidad; ha-bía mucha gente expresándose queestaban contentos porque había-mos ganado y de gran compromi-so. Fueron sentimientos contra-puestos entre la gran felicidad porhaber ganado y la gran responsa-bilidad asumida en el mismo ins-tante que se declaraba ganadoranuestra fórmula. Así que es la notade color que yo siento”.

Page 57: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 57

Nacionales· Promediando el mes de junio se

registraba la primera muerte porgripe A en el país. Era una beba de3 meses, y se calculaba en 700 losafectados en Argentina.

· El secretario de Derechos Hu-manos de la Nación, Eduardo LuisDuhalde, daba a conocer un infor-me que señalaba que hubo 308 víc-timas fatales en lo que fue denomi-nada la “masacre de Plaza de Mayo”,durante el bombardeo del 16 dejunio de 1955.

· La presidenta Cristina Fernándezde Kirchner recibía a la médica HildaMolina. La neuro cirujanaanticastrista reclamaba la interven-ción de la mandataria argentina paraque “los cubanos seamos libres sintener que pedir permiso a nadie”.

· El gobierno se manifestaba afavor de debatir el matrimonio ho-mosexual en el Congreso y tambiénla posibilidad de adopción.

· El martes 16 Boca despedía a sutécnico, Carlos Ischia, y asumíainterinamente Abel Alves.

· El miércoles 17 fallecía el actor yconductor Fernando Peña, a los 46años.

· El Tribunal de Casación Penalbonaerense anulaba la pena que loconsideraba “encubridor” y con-

denaba a prisión perpetua a CarlosCarrascosa, por el asesinato de suesposa María Marta GarcíaBelsunce.

· La Cámara Nacional Electoralrechazaba la candidatura de LuisPatti a diputado nacional por laprovincia de Buenos Aires por es-tar acusado de delitos de lesa hu-manidad.

· El miércoles 25 el Ministerio deSalud de la Nación confirmaba 17víctimas fatales por la gripe A entodo el país.

Internacionales· El presidente de Estados Uni-

dos Barack Obama reafirmaba sudura postura contra el plan nuclearnorcoreano.

· Después de 40 años, la NASAlanzaba un cohete rumbo a la Luna,con la misión de instalar en el saté-lite dos cápsulas que estudiaríanlas condiciones para que el hombrevuelva a pisar su superficie.

· El presidente de Paraguay, Fer-nando Lugo, insistía en que la igle-sia católica debía de “repensar elcelibato”.

· El jueves 25 fallecía el cantanteestadounidense Michael Jackson,a los 50 años, considerado el “reydel pop”.

Más allá de nuestra frontera

28 DE JUNIO 2009

uestra ciudad, sumida comoel resto del país en la preocu-pación ante una posiblepandemia de la gripe A, que

gracias a Dios no llegó a concretar-se, afrontaba un nuevo ejercicioelectoral con varios candidatos quea priori se sentían ganadores, peroque finalmente fuera Agustín Carúsquien se alzara con la victoria através de Propuesta Republicana(22,20%), seguido por la CoaliciónCívica (21,05), el Frente Justicialistapara la Victoria (16,65%), UniónCeleste y Blanco (16,38%) y UCR(10,91%). Aquel día, el barbijo fueun hecho distintivo en los lugaresde votación.

La ciudad· El lunes 15 la municipalidad de-

cidía relocalizar la repetidora deCanal 7, que estaba instalada enCablevisión.

· Santiago Kovadloff daba unaconferencia el jueves 18 en el Tea-tro Español, en el marco del ciclo“Reflexiones Republicanas”, orga-nizado por la Asociación de Abo-gados de Azul.

· El martes 16 el jefe de la seccionalAzul del Correo Argentino, JorgeGustavo Graziano, informaba quelas urnas ya estaban en nuestraciudad.

· Ese día, en el despacho del in-tendente, se realizaba la apertura desobres de la licitación pública parala construcción de 28 cuadras decordón cuneta en el barrio CeferinoNamuncurá, presentándose unaúnica oferta de la empresa Korvial.

· El domingo 14 se llevaba a caboen la loma del parque la Feria de losBanquitos de la Buena Fe de Azuly la zona.

Agustín Carús se imponía en la legislativaEl concejal que encabezaba la lista de Propuesta Republicana (acompañando a Unión Pro en provincia liderada por Francisco De Narváez) le sacaba unaventaja de 431 votos a la Coalición Cívica que llevaba como primer edil a Claudio Molina, mientras que algo más atrás, muy cerca entre si, se ubicabanAlejandro Lozano (FJPV) y Luis Conti (Celeste y Blanco, con otra colectora de De Narváez). La UCR, con Juan Saenz, se quedaba con el quinto lugar yganaba un escaño en el Deliberante, al que se le sumaban 2 representantes de cada uno de los anteriores. En general, con el brote de gripe A en medio dela campaña y el arrastre del conflicto de 2008 con el campo, el gobierno nacional perdía en puntos claves del país, como en Capital, Buenos Aires (De Narváezle ganaba a Néstor Kirchner por algo más de 2 puntos), Santa Fe, Córdoba y Mendoza.

N

La mañana del domingo 28 de julio de 2009 se presentaba muy fría, pero a pesar de ello los azuleños salierontemprano de sus casas para cumplir con la obligación cívica.

Conocido el resultado del escrutinio, el radical Juan Saenz, que tambiénlograba una banca en el Deliberante, se acercaba a saludar a AgustínCarús. Por esas cosas de la política, el próximo 14 de agosto, ahora ambosen un mismo espacio, dirimirán en la interna quien será el candidato aintendente 2011 por el UDESO.

· El lunes 18, en Tandil, la Asam-blea Extraordinaria de la UNICENdaba rango de Facultad a la EscuelaSuperior de Derecho de Azul.

· El viernes 19 disertaba sobre “Eljuicio a la Junta Militar” el doctorJulio César Strassera, en el Colegiode Abogados.

· Duclós informaba que el últimoaño, a través de la Agencia de De-sarrollo Económico, integrada porel Centro IDEB, el CEDA y el muni-cipio, se habían gestionado crédi-tos para 60 pequeñas y medianasempresas.

· El intendente recorría obras de laPlaza España, en el barrio MonteViggiano.

· El municipio suscribía un acuer-do con el Estado nacional por elcual este desembolsaría una sumasuperior a los 500 mil pesos, desti-nada a la primera parte de la obra aejecutarse en el parador de Boca dela Sierra, cedido por FabricacionesMilitares.

· En el Hospital de Niños MaternoInfantil “Argentina Diego” se reci-bían 200 consultas diarias por elsíndrome gripal.

· Trabajadores de Cerámica ValleViejo llevaban a cabo el jueves 25un paro de actividades en reclamode incrementos salariales.

Cultura· El viernes 19 el cantante JAF

(Juan Antonio Ferreyra) actuabaen el pub de Burgos y Bolívar.

· Bajo la consigna por el DíaMundial de la Alimentación, la filialAzul de la Cruz Roja Argentina,organizaba un concurso de dibujoen reconocimiento a la declaraciónde “Azul Ciudad Cervantina”.

· La directora de la Escuela de

Bellas Artes, Virginia Aletti, anun-ciaba las actividades a desarrollar-se a partir del 20 de junio por el 50ºaniversario de la entidad.

· El 4 de julio se pondría a consi-deración del público local “De pam-pa y Cielo”, obra abordada desde lopoético por el Padre MamertoMenapace, y en lo musical por elazuleño Juan Carlos Maddío.

· Llegaba a Flix Cinema la película“Quien quiere ser millonario”, y elvalor de la entrada era de 6 pesos.

· El lunes 16 se proyectaba en elCírculo Médico el film documental“Madres con ruedas”, organizadapor la Pastoral de la Salud de laIglesia Catedral.

· El sábado 20 se presentaba en elTeatro Español el poeta, composi-tor, cantor y guitarrero ArgentinoLuna. · En el salón de exposicionesde la CEAL se inauguraba el sába-do 27 la muestra del pintor azuleñoLuis Alberto Furio “Paisajes de miinterior, en tu interior”.

· El viernes 26 se presentaba porprimera vez en Azul el grupoMidachi.

Deportivas· Azul era ganador del Zonal de

bochas por parejas disputado enOlavarría. Conformaban el equipoRubén Tolosa, Hugo Milione y JulioJuárez.

· El intendente Duclós entregabasubsidios a clubes afiliados a laLiga de Fútbol de Azul.

· Azul Voley era campeón delTorneo Provincial de Clubes Sub18, disputado en Mar del Plata.

· El profesor Julio Rossi participa-ba de un seminario internacional de

taekwon-do en Londres.· El tenista azuleño Federico

Delbonis llegaba a las semifinalesdel Challenger de Milán.

· Villa del Parque era campeón del

torneo Apertura de la categoríaPrimera B de fútbol.

· El argentino Martín Acuña ga-naba con Italia el Seven Europeo deRugby, disputado en Moscú.

Page 58: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPO Sábado 9 de Julio de 201158

RESULTARON ELECTOS:

2009: LOS CANDIDATOS

E

CONCEJALES TITULARES: FRENTE COALICION CIVICA POR AZUL: MOLINA,Claudio Jesús; MARINA, Andrea Magdalena María.PARTIDO UNION CELESTE Y BLANCO: CONTI, Luis Alberto Ramón;BEVACQUA, Carlos Alberto.FRENTE JUSTICIALISTA PARA LA VICTORIA: LOZANO, Alejandro Raúl; RUIZ,María Del Carmen.PROPUESTA REPUBLICANA: CARUS, Agustín J.; ORTIZ MASSEY, Ramiro.UNION CIVICA RADICAL: SAENZ, Juan E.CONSEJEROS ESCOLARES TITULARES:FRENTE COALICION CIVICA POR AZUL: QUATTROCCHIO, Patricia Luján.FRENTE JUSTICIALISTA PARA LA VICTORIA: BASILE, Liliana Isabel.PROPUESTA REPUBLICANA: ALVAREZ, Néstor Omar.

l jueves 18 visitaba AzulGladys González, candidataa diputada nacional porUnión Pro en tercer lugar, y

lo hacía en compañía del ex presi-dente de la Sociedad Rural Argen-tina Luciano Miguens, quien enconferencia de prensa afirmaba que“con la política de este gobierno seha paralizado la actividadagropecuaria”.

· El Sindicato de TrabajadoresMunicipales de Azul –STMA-anunciaba que acompañaría a loscandidatos del Frente Justicialistapara la Victoria.

· El sábado 20 estaba en AzulMariano Grau, candidato a senadorprovincial en segundo término porla Séptima Sección Electoral, por elAcuerdo Cívico y Social.

Lista Nº 3:Unión Cívica Radical

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Juan Eduardo Saénz, 2º Caro-lina De Paula, 3º Juan María Louge,4º Marta Aguirre, 5º Juan JoséCovini, 6º Jorge Ferrarello, 7º MiriamZemma, 8º Carlos Bravo, 9º JavierPerdomo.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Adrián Gardelli, 2º Silvina

El pulso político en la ciudad

Agustín Carús, con su cara hecha festejo. Fue hace dos años, cuando ganó la elección legislativa que le permitióvolver al Concejo Deliberante.

La gripe A tenía muy preocupada a toda la población, y la utilización debarbijos era notoria. Autoridades de mesa y sufragantes hicieronabundante uso del elemento de sanidad.

Daulerio, 3º Gabriel López Andía, 4ºMauro David Boujon, 5º María DeliaFortín.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Adrián Flecha, 2ºAnalía Pérez, 3º Ivana Luján Rivas.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º GuillermoCamugli, 2º Ornela María Turón, 3ºGuillermina Schiaffino.

Lista Nº 55: PropuestaRepublicana

Candidata a Senadora Provincialsuplente: 2º María Cecilia Lucini.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Agustín Carús, 2º RamiroOrtíz Massey, 3º Ana MaríaMasanelli, 4º Agustín Macías, 5ºIván Vivarelli, 6º Fernanda Ibarra, 7ºPablo Santillán, 8º Fabio Aguirre, 9ºMaría Cecilia Lucini.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Ignacio Laborda, 2º CarlosZavalía, 3º Isabel Luques, 4ºMarcelo Oteo, 5º Lucio Mansilla, 6ºDora Abecasis.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Néstor Alvarez, 2ºMaría Carla Lanari, 3º José LuisSánchez.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Silvia Ramírez, 2º

Cristian Ramírez, 3º María ElenaMengochea.

Lista Nº 60: MovimientoIndependiente de Jubilados

y Desocupados, MIJDCandidata a Senadora Provincial

titular: 1º Raquel Tomasa González.Candidatos a Concejales titula-

res: 1º Raquel Tomasa González, 2ºLuisa Trinidad García, 3º Jorge RaúlArredondo, 4º Blanca NievesGonzález, 5º Daniela Basiloni, 6ºRamón Santos López, 7º PaolaAndrea Tevez, 8º Silvia PatriciaScacheri, 9º Héctor AníbalGagleyzza.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Adela Noemí Frías, 2ºVerónica Elisabeth Pablo, 3º PabloAdrián Ganga, 4º Mirta GracielaMarquez, 5º Rosana Migliazzo, 6ºAdrián Marcelo Migliazzo.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Daiana SilviaCepeda, 2º Liliana Lucía Diorio, 3ºSebastián Cordero.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Adrián MarceloMigliazzo, 2º Silvana AlejandraGómez, 3º Debora Natalia Gallego.

Lista Nº 162: Unión Celeste y Blanco

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Luis Alberto Ramón Conti, 2ºCarlos Alberto Bevacqua, 3º DeliaBlanca Barbería, 4º José IgnacioGauna, 5º Guillermo Raúl Turón, 6ºPatricia Bertani, 7º Gabriel Vitale, 8ºAmilcar Vieytes, 9º María Lezcano.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Fernando Panelo, 2º NormaEscudero, 3º Fernando Sánchez, 4ºMaría Paula Da Costa, 5º OmarBermay, 6º María K. Canabal.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Nilda Bianchi, 2º

Ricardo Lojo, 3º Marcelo Blanco.Candidatos a Consejeros Esco-

lares suplentes: 1º Andrea RamírezPérez, 2º Blanca Sernes, 3º AmeliaMoroni.

Lista Nº 257:Política Obrera

Candidata a Senadora Provincialtitular: 2º Luz Ramallo.

Candidatos a Concejalestítulares: 1º Leandro Ferraro, 2º LuzRamallo, 3º Juan Martín Gómez, 4ºIsmael Santarcángelo, 5º HumbertoVillanueva, 6º Estela Berdún, 7ºSandra Liliana García, 8ºMaximiliano Ciappina.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Magalí CastagnoArbeo, 2º Bernardo Ortíz, 3º JosefinaSantarcángelo.

Lista Nº 506: FrenteJusticialista para la Victoria

Candidato a Senador Provincialsuplente: 1º Mario Caputo.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Alejandro Lozano, 2º Maríadel Carmen Ruíz, 3º Pablo Puppio, 4ºGabriela Mattina, 5º JoaquínPropato, 6º Luis Gómez, 7º LilianaVera, 8º Ramón Lojo, 9º GabrielVelázquez.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Rodolfo Rancez, 2º MatíasGarcía, 3º Andrea Rocca, 4º UlisesUrquiza, 5º Hernán Bonifacio, 6ºDelia Zárate.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º Liliana Basile, 2ºMónica Sarthou, 3º José Tedesco.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Claudia Bustos,2º Flavia Lema, 3º Valeria Coussirat.

Lista Nº 508:Nuevo Encuentro

Candidato a Senador Provincial

titular: 2º Miguel Angel Mugueta.Candidatos a Concejales titula-

res: 1º Carlos Alberto Brizuela, 2ºJavier Omar Cardoso, 3º MaríaZubiri, 4º María Eugenia Bourdette,5º Horacio Biedma, 6º ClaroGonzález, 7º Silva Restelli, 8º SergioBojarezuk, 9º Marcelo Aducci.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Alejandrina González, 2ºGonzalo Restivo, 3º RubénMoyano, 4º Fernando Ponzio, 5ºSergio Romero.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º SusanaDanborearena, 2º Ernesto GermánPérez Curuchet, 3º Miriam Lamberti.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Marcela Vaque-ro, 2º Juan Seminara, 3º GenaroPiazza.

Lista Nº 1421: FrenteCoalición Cívica por Azul

Candidata a Senadora Provincialsuplente: 3º Adriana HaydéeScalcini.

Candidatos a Concejales titula-res: 1º Claudio Molina, 2º AndreaMarina, 3º Gastón Mocciaro, 4ºVerónica Crisafulli, 5º SantiagoPaniagua, 6º Enrique Adrogue, 7ºGuillermo Villagras, 8º MaríaIgnacia Ballarena, 9º Julio Diab.

Candidatos a Concejales suplen-tes: 1º Esteban Binzugna, 2º RubénLaddaga, 3º Maya Vena, 4º LucianoMaría Laffosse, 5º Pilar Alvarez, 6ºOlga Edith Calá.

Candidatos a Consejeros Esco-lares titulares: 1º PatriciaQuattrocchio, 2º Carlos Carozzi, 3ºMaría Cristina Illia.

Candidatos a Consejeros Esco-lares suplentes: 1º Simón Begbeder,2º Sandra Adam.

Page 59: Suplemento Aniversario

Suplemento Especial 78° Aniversio Diario EL TIEMPOSábado 9 de Julio de 2011 59

Agustín Juan Carús es ContadorPúblico Nacional y tiene 46 años.Está casado con Valeria y tiene treshijos: Juan, Ignacio e Inés. Empezó aparticipar en política en la agrupa-ción Vecinos por Azul, mediante lacual fue electo concejal en el año2003. En 2007 estuvo a muy pocosvotos de renovar su mandato. AlDeliberante, pero ya formando partedel PRO con Francisco De Narváez,volvió en 2009 y tiene mandato hasta2013. Ahora es candidato a inten-dente por el UDESO (Unión para elDesarrollo Social), la lista que lo tienea Ricardo Alfonsín como candidato apresidente y a Francisco De Narváezcomo candidato a gobernador de laprovincia de Buenos Aires.

FICHA PERSONAL

ELECCIONES LEGISLATIVAS 2009

C

José BergerAdrián GelosiSilvia ParraCésar Luis MartínezAníbal BocchioGuillermo TolosaJuan Atilio BarberenaFamilia OyhanarteHéctor García/Prensa MunicipalArchivo Diario El Tiempo

FOTOGRAFIAS

uando los primeros minutosdel 29 de junio del año 2009comenzaban a tomar forma,recién ahí, con la última de las

mesas escrutadas, Agustín Carús co-menzó a darle rienda suelta a su festejo.

La celebración tenía como principalmotivo que la ciudadanía de Azul lohabía convertido en el concejal másvotado. Según cifras oficiales, ese apo-yo en las urnas se tradujo para el toda-vía hoy concejal y a su vez candidato aintendente (una historia, esta última,que todavía se está escribiendo) en casi8.300 votos, sufragios que le sirvieronal contador para recuperar un escaño enel Concejo Deliberante.

Del legislativo local Carús se habíaretirado en 2007, cuando quedó a muypocos votos de que lo reeligieran.

Pero dos años después, en el bunkerde campaña del PRO montado en unlocal que está en 25 de Mayo entreBolívar y 9 de Julio, en aquellos prime-ros minutos del 29 de junio del año 2009era todo alegría para Carús y sus segui-dores. Todos los flashes apuntabanhacia él, quien eufórico entre saludos yfelicitaciones de los muchos que esta-ban ahí acompañándolo esbozaba susprimeras declaraciones, ya vestido deganador de aquella elección legislativa.

“El mejor recuerdo es el de los fes-tejos, más allá de que llovía”, rememoraahora Carús. “Me acompañó toda mifamilia, desde mi esposa e hijos hastami madre y hermanos. También apare-cieron muchos amigos de la infanciaque no se habían acercado al partido,pero que se acercaron al amigo. No meolvido que al otro día caí en cama congripe A. Era como que estaba esperan-do festejar para el otro día caer encama”.

Un hombre PROHace dos años la epidemia de gripe A

“En la composición de votos no me cabe ningunaduda de que nos acompañaron muchos radicales”Hace dos años, Agustín Carús volvía al Concejo Deliberante. Lejos del vecinalismoy formando parte del PRO con Francisco De Narváez, se convertía en el candidatomás votado por la ciudadanía local en aquella elección.

“En el análisis nuestro, de la composición del voto no surge un granarrastre de De Narváez. Todo lo contrario, hay una tracción nuestra haciaél y también De Narváez nos arrastró a nosotros. Fue como una simbiosis,una fusión que se potenció en la suma de un ida y vuelta”, dijo Carús sobrequiénes lo eligieron hace dos años.

pegaba fuerte en Azul y en todo el país.Carús, como muchos, se convirtió enuna víctima más de esa enfermedad.

Pero a él íntimamente nada de eso leimportaba. Lo más significativo estabaen lo que había ocurrido aquel domingo28 de junio, día de elecciones.

En Azul se renovó la mitad del Con-cejo Deliberante. Y la lista de Carús,apadrinado por Francisco De Narváezen la provincia, consiguió que en eldeliberante ingresaran tanto él comoRamiro Ortiz Massey. También unconsejero escolar: Néstor Alvarez.

La elección había sido pareja. Perolos cómputos finales lo daban a Carúscomo el más votado, a través de esaboleta de Propuesta Republicana conDe Narváez consagrado legislador en laprovincia.

A dos años de aquella elección,Agustín Carús recuerda hoy que salirdel vecinalismo, el lugar donde él habíacomenzado a dar sus primeros pasos enla arena política, para formar parte deuna propuesta con proyección provin-cial y nacional de la mano de De Narváezfue importante en aquel triunfo.

“Después de la elección de 2007considerábamos que desde elvecinalismo necesitábamos una repre-sentación nacional y provincial. Con lalista corta, se hacía imposible ganar unacto eleccionario. Era como que nosfaltaba oxígeno”.

Tomar esa decisión implicó profun-das discusiones en el seno de VxA.Finalmente, Carús se inclinó por irse dela agrupación vecinalista surgida enAzul a principios de la década de 2000y adherir al PRO.

Desde su punto de vista, esa rupturano dejó indemne a Vecinos por Azul.“Como partido político hoy lo veo muyendeble y ausente. Pero no se apagó lamecha de la construcción local y de unagestión de espíritu vecinalista, que es loque tenemos nosotros”.

“Esa llama la mantuvimos prendidasiempre, independientemente de queahora estamos en un partido nacionaly provincial. Nosotros, en este espacioque conduzco, seguimos con el mismoespíritu”.

El espacio en el que ahora está Carúses una alianza. Su candidatura a inten-dente (si bien no es el tema principal deesta nota, es imposible no mencionar-lo) también ha provocado varios dolo-res de cabeza.

Sobre todo en el radicalismo, que enel ámbito local se convirtió en víctimadel acuerdo que en el plano nacional yprovincial hicieron, respectivamente,Ricardo Alfonsín y Francisco DeNarváez.

El impacto en la UCR de Azul ha sidofuerte. Es ahora Agustín Carús uno desus candidatos a intendente para este

2011, algo impensado hace dos años.Pero la política, sobre todo en Argen-

tina, es capaz de poner en evidenciasituaciones como estas. Ya son varioslos ejemplos al respecto que existen enestos 28 años de democracia transita-dos.

Aquella elección

Los coqueteos que en el año 2007comenzaron a existir entre elvecinalismo y el PRO, cuando todavíase imaginaba un escenario con MauricioMacri candidato a presidente y conFrancisco De Narváez a gobernador dela provincia de Buenos Aires para este2011, se convirtieron en el punto departida para que Carús se vistiera dereferente en Azul del legislador colom-biano.

“En 2009 compartimos la boleta yganamos, tanto él en la provincia deBuenos Aires como nosotros en elámbito local”.

Hace dos años, hubo más políticosazuleños que llegaron al Deliberantellevando en la boleta a De Narváez: losperonistas Luis Conti y CarlosBevacqua, quienes también hoy estántransitando en el legislativo local por lamitad de sus respectivos mandatos.

“Las primeras charlas con él fueronlas que tuvimos en campaña. El vino endos oportunidades. La última fue cuan-do recorrimos el Parque. Y tambiénestaba Luis Conti. Con Conti, más alláde que en el ámbito local estuvimoscompitiendo, siempre tuvimos diálo-go. El diálogo existió y siempre nuestroreferente en la provincia fue FranciscoDe Narváez”.

El impacto a escala provincial de DeNarváez fue muy fuerte en cada una delas ciudades donde fue votado. Y esearrastre les sirvió a Carús y a los demáspara llegar al Concejo. Pero así y todo,para el contador hubo otros aspectosque lo convirtieron a él en el ganador deaquellos comicios.

“En el análisis nuestro, de la compo-sición del voto no surge un gran arras-tre de De Narváez. Todo lo contrario,hay una tracción nuestra hacia él ytambién De Narváez nos arrastró anosotros. Fue como una simbiosis, unafusión que se potenció en la suma de unida y vuelta”.

En la previa a aquella elección, Carúscontaba con el seductor y dudoso en-canto que suelen tener siempre las en-cuestas. Los sondeos lo daban ganador,según recuerda ahora.

“En los papeles, las encuestas nosdaban que yo ganaba. También nosdaba esa diferencia de 400 ó 500 votosque le sacamos a la Coalición Cívica”(segunda en aquella elección, y quetambién ingresó dos concejales al Deli-

berante y un consejero al Consejo Es-colar).

“Me acuerdo que aquel domingo dela elección, a las 8 de la mañana,nuestro asesor colocó una lámina pla-nificando el resultado. Quizás conmenos votos en valores absolutos, losporcentajes de esa encuesta que nosdecían que ganábamos la elección semantuvieron”.

El voto que lo consagró, según Carús,fue “muy diversificado”.

“Trabajamos en todos los barrios ycon todos los segmentos de votantes yvimos que, por la construcción quevinimos haciendo, el voto fue muydiversificado”.

“En la previa lo que nosotros palpá-bamos, a diferencia de otras eleccio-nes, era que se había instalado el deba-te de la política, al menos en el ámbitolocal, en el seno de la mesa familiar.Era como que la gente quería un cam-bio. Te decían que te acompañabanellos y también todas sus familias. Poreso, más allá de las encuestas, tenía-mos una sensación y un espíritu gana-dor. La gente nos decía que nos iba aacompañar junto con su familia”.

“Lo viví concentrado”

Ese domingo 28 de junio fue un díaque Carús vivió “concentrado”, segúnrecordó.

“Cuando me levanté, ya estaban deldía anterior los fiscales asignados a lasmesas. En nuestro local y base delogística vino gente de la sección paradarnos una mano, porque hicimos elrecuento de votos de la Séptima SecciónElectoral y nos instalamos y empeza-mos a recibir llamadas. Yo estaba en labase de operaciones como uno máspara lo que fuera: si se necesitabanboletas o si había que llevar a la gentea votar, por ejemplo. Coordinaba todolo que era la base de logística del actoeleccionario en nuestro local partida-rio. Después, cuando terminó la elec-

ción a las seis de la tarde y empezarona llegar los votos, en el centro decómputos procesaba los datos que nospasaban desde las distintas escuelas. Ya partir de las doce y cuarto, doce ymedia de la noche, empezamos a feste-jar”.

Sobre si su mensaje de aquella nocheganadora ya apuntó a una eventualcandidatura suya a intendente que aho-ra es una realidad, Carús no lo admiteactualmente en un cien por cien.

“En realidad el mensaje que trans-mití no especificaba desde qué lugariba a ir yo”. Y al respecto agrega que enese momento no se sentía todavía lo quehoy es: uno de los candidatos a inten-dente que tiene la ciudad para este2011.

“En ese momento el compromisoque asumí fue hacer una construcciónpara presentar una alternativa local,pero sin definiciones de candidatos”.

Hoy en día, con dos años aún demandato en el Concejo, su situación escompletamente distinta.

Hasta él mismo reconoce que nuncahubiera pensado que algún día sería elcandidato del radicalismo, aunque acla-ra que eso se dio sólo en el marco de laalianza De Narváez-Alfonsín hijo.

“Nunca lo hubiera pensado”, afir-ma. Y después, ya volviendo a lo quepasó con él hace dos años, señala:“Pero en la composición de votos de2009 no me cabe ninguna duda de quenos acompañaron muchos radicales”.