SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe...

17
SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er Seroudgegeben uon ber .Diliorifg'en ßommiffion filr bie Trouint 9acllkrr rnb für llntlclt Eie rtcr Eonb Sebendbilber bed 18. unb 19. $oltflunbtcfiü ltJtagbe burg 1929 getbftue r(ng ber l?ifturild)en.ßornrnif [ion G.A. Bürger-Archiv

Transcript of SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe...

Page 1: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD erSeroudgegeben uon ber

.Diliorifg'en ßommiffion filr bie Trouint 9acllkrrrnb für llntlclt

Eie r tcr Eonb

Sebendbilber bed 18. unb 19. $oltflunbtcfiü

l t J tagbe burg 1929

getbf tue r (ng ber l? i f tur i ld)en.ßornrn i f [ ion

G.A. Bürger-Archiv

Page 2: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

6offfrieb Uugufi l5ürger.Jm uorigen Jolre (192B) fonb in $J?olmerdtuenbe eine Seicr

be6 borfigen $ciurotuereind 3u €fren Eürgero ftoft, bei ber rnonifn rnit .$orfrögen unb Oeföngen unb einen Scftug nrit ben Sc"flolten ieiner Ei$fungen gefeiert unb oufierben ben Orunbßod cineü!5ürgcr,fiufeund ongclegf flot. $?og bei biefem 8cß su$ uicllciütmcfr Eürger ols €oln beo $or;e$ unb barnif bie $or3!ci$rnt algfolüe bie eigentli$e ßeinr3cfc bcr Ecanf]slfung genefen fein, bicia suü) rridlf on bie tebendbirtcn Eürgerd onfnüpffe, fo iß es bodlielr tru begrüfien, bofi ber $Jorre bes foß ueddto[cnen Di$tere niebercinnrol neuen Otan3 beforntnen $of. €r tusr eigentlig nur nod)ole öuttelebu$,Xutor cinigeruroFcn [ebenbig, efDs olg berOidTter bes pqt9ctii6cn ,,!icbcs bom brorcn $J?onn" unb berluftigen Doüabc bonr ,,ßaifcr unb Tbttt. 6cin erftcunlidtßeslBerf, bie ,rtenor{', bit fidt tuobl fsun in ein lefebug uerirrie,tuor bogegcn fo gut tuie uerge{fen, ruenigftcns bei ber grogen $J?s{Ieber lefenben; ofleubinge niöt uon ben l5ollobenbid1tern, bie i$rfo unenbli$ uiel bcrbsnffcn: Sörrie$ ton 9Jlün$foufen bst fiecinnral in einenr ilr geruibmefen äuffag ale ein unuergleidTboreounb uncrreiü1horcl 9)?ei11*roerf gepriefcn. tlnfc bcn $lidltbiöternlot Eürger freifidl audl tuenigßend eincn ftürmiiüen Denunberernodt urn bic lBenbe bed 20. Jo$rfunberfs gefunben: ben rnoteris,Iiliiföen pfilofopfen €ugen Süfring, ber in feiner Seitförift,,pe rionalift unb €rnan3ipofor// (feit 1899) Eürger in eirrerXrfifelrcife ols bcn gro$ten SiÖtcr ber teibenföoft prieo. Abeuirn gon3cn tuar Dürger bodl eine fifiorif$c €rföeinung geoorben:ton feinern lBcrf ruor rucnig unb uon fcincrr leben of{enfollg nurfeinc tragif$e Doppeliiebe lebenbig geblicben. 9Jlqn fann biefcs€dlidial oud2 burdloue nidlf unuerbienf nennen: mßn nog rn'rn$cfeinu l5oflqben no$ fo febr b*uunbern, non tlirb bo$ 3ugcben

G.A. Bürger-Archiv

Page 3: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

t72 S o t t f r i c b S I u g u f t E ü r g e r

nrüffcrr, bafi fcine Oefiiblsrueife unb feine Scftalfungdarf und fuenrbgcrlorben ftrrb. ]dl Bcbenfe beolalb oud; feincoxpegg, in bie $ufi,fopferr Diifringd lu ttcten unb Sürger einen obfolufen SerfguSumeflen. 9J?eirre ?{u[gobe iß rielmetr, betn 9]en[öen !$ürgergereü1t 3u tueubcn -. tDß6 bei il;m nirbt teirbt ili - unb bann 3u3cigen, Dod bcr Didlfc Eürger feinen ,$citgenoffen bebeutef $cf,€s ruirb fidl balei I2craucftcf{cn, baf bie $ol1e lBertidtö$ung, berenfrö Sürgcr bci ben Deften feiner Scit fo longc erfreufe, bur$ouenid2t nuu oui feinerr 6cbicltcn bevu$te , fonbern rnef;r nodl auf gan3gnbuen Jjoffnungcn, bie er: frcilidl nirüt etiü{fc, tuic ja iibetlaupftln3ulängtigfeif unb 9)lif,l iugen leibcr bie eigncfur ieincs tebcn*runb Sifitens iß.

€g t!ßr fiir Dürgero bidlteri[öes 1[le rf bebeufungsuo[, j*cnffdleibenb, bafi er ein $orffinb runr. 6onß $*ttc er in feintn ,beften Sid;turrgcn nie bie DlofurnÄ$e errcidzf, suf bic er. nrif üeöt{to[; ruor. €ein l]qfer ruor $aßor in bem Dorfe $Jlolnerorpenbc(ri$figer l}olrnerfdlruenbe) bei $artrgcrobe, unb bort ruurbe Eürgerarn 31. Detrenrber 1747 geborcn. Senr Sofer uerbsrffe cr biccrften Srurrblagen feined lBifiendr beren €ruerbung ibm freilidlfrüruer genug ruurbc, ba cu burd,roud fcinen ternfopf $otte, 2tubin Ul$uoleben, too er bie Gtslflöute befudlte, unb orf bcnrpöbogogiuur in $otlc rlßr cr ofles el;cr ale cin Glan3igüIer. Jnäf$crelebell rußr er in +\sx6on bei feincm SroFtster rnüfferliücr"feifo, eincn lorrbruirf, bcr für lren Jungen e6enioruenig Eerftönb,rrie f7offe ruic fcinc böurifdle togfcr, bon ber Siirger Bctuif niütbie ,,$rofnoiur unb luft 3u fobutieren't geetbt got. Sic $örtcunb .ßötfe biefed fyrannifdlen Orofilafero, bcr trodi ols CIelbgcberinrrner reipefficrf nerben nuf,fc, laf fd7ruer oui Sürgcr6 $ugcnbgelaftef. $ür bcn ungcbilbeten alfen 9)?ann tt'or er nur ein ber,lorencr 6of2n unb urrbsnfborcr €nfel. Et $ot iln 3nnr nie gnn3lsflen laflen unb ifm einc, n'enn oud2 fiirnrnerlidle, €piftcn3 be"grünbcn lelfcn, ober cr tst e$ o$nc liebe, unb ber junge 2)iirger,ber bcn Q]sfcr l&lon 1764 uerlor, llat borunfcr ie[rr geliften.$n felbcn Jol2rc fing er on, in S2otte 3u fiubiercn, bcm er fgonote öüIer nngc$ört $otte.'€s ror für bie bouroligc Seit tnit

G.A. Bürger-Archiv

Page 4: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

0o t t f t i eb ? Iugu f t Dü rgc r 173

i{tren feften lebensforuren felbftuerßönbtiö, bcfi er old $afiore,folln tlcologie ftubierte. €r fügfe fi6 öufierlifi, ober bog 9tubiunrruar ifnr gteidTgüItig, unb er gerict bolb reftungslos in bo6 ruüfte{hbcnfifüe treiben uon bomals. Do9. cr fro{bem für geihige SingeJnfcreife ba$ielt, bonfte er bor sflem ben Drofeffor €Drißion2tbotf -ßIot (gcft. 1771), ber ein foflinierenber glenfdl unb einglöngenber -ßopf tuar, ruenn oug leifing in fcincn ,,Eriefen onfi'quoriiöen $n!aIte// iln ruegeu €itetfcit unb DberflööIiöfeit mitltedlt angegriifen fcben tnog. €r rucr bourolg noS fe$r jung26 Jo$re, unb fonb grofied Soflgefot{en ßn bern jungcn gfubentcn,bcr ni$t nur ein ruilber $e$funrpon, forrbern cug cin ruerbenbed€Jenie n,ßr, ruod .ß106 alg erfter erfonntc. lRenn ber Unrgangnrit ilrnr li$crlicb feine Sefo$ven $atte, bencn oudT ber tui[cnd,fdlruoöe junge Dürger ni$t cntgingr fo r?or er bog cin ruiftigcr2fnreger fiir i$n unb brcdltc i$rrr olo oucge3cignctcr lafinift bie?Infife nod1$altig no$c. Dlnc beren -ßcnninio $ittt Dürger bciben Oebilbetcn fciner Seit nignnlo fo grofcn Znflsng gefunben.Die ontififierenbc ,,Ulod1tfeier ber S3crrus//, fein erßeg gröfiered€febifr, nuite bei ifnen crfi ba6 Snfereflc rucden, bad bonn oud)t,qrr uolfgfürnlidlen Diöter freu blieb. troli feinu Sreunbfüaftrnit .ßIog rue6felfc er 1768 bic Uniuerfitdt. €e iß nobt or]n,nc$nen, b'rf öer Orofirafer in 2{fdlcrgleben, bon bem er ja rnofcrie[cbföngig ruar, ebcn negen biefcr iprn rer!öngnieuoü erfgeinenben$teunbfdloif ben ltseöfe[ ucronlsFfc. fiit ber tlnioerfiföf rueüfeltcer trugleidl bo6 gfubiunr, bo er erfsnnf l1atte, bof bie tt2eologicfür illn niQt rnc$r in $roge forn. €r ruor obcr nidTt cfma ein$reigeift - fcinc Ocbidltc unb Dricfe leugen liclmelr bon eincrncitren $römrnigfeif, fonbern er füblre frö tru $öfcren o16 bcrlcufbofn cineo pforrers berufen. Jrnnrerlin fuöte er {iö bodlein Drofftubium olg €piften3grunblogc, inbcm cr nun in SöttingenJuro fiubicrtc. Sie uier Sslre ttleologicftubiun in $c[e hrorcnnu{;[od berfan, unb 3unr ?frger beg OroFuofero folgfen nun nod;tueiferc uier Snfre beg 9tubentcnboicirro, ba6 für Dürger fo gc"föbrfiü ruor, bc er rueber |auofalten nocg üIsB lolten fonnfc.€rft 1772, ollo nsdl sdltiä6rigctn 9tubiutn, frat er ine bürgcrlidTc

G.A. Bürger-Archiv

Page 5: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

t7+ S o t t f r i e b ? t u g u f t A ü r g e r

lcben ein. Jnrrnclin Dnr er batnolg nodl febr jung, bc er fdrorrots 6c6le$njä$ri5rrer 3u ftubieretr angefongcn {rnftc. 9'J?it biefern

$a!re 1772 beginnt bie ein Sugenb Sobrc {idl finfdlleppcnbcteibenoSeit !5ürgere ols iurißifd)er Seonrfer in Dienften ber $0,nrilie son tldlor, beren tanbbefifi nid2t rueit son €öttingen log. €rnrurbe ?{nrtmonn beo Se3irfa ?{ftengteisen.

9l?on rerfte$t lei$t, ruorufi Sürger: lidt urn biefe Oteüung 6e,tucrb: fein ?frntsbeSirf fcg 6öttirrgen bcnodlborf, fo bafi cr gloubfe,bie llorSügc bed lönbliöen leben$ rrif bcn geiftigen 2{nregungenber llniuerlifii{glisbf rerbinben 3u fönnen. Der 3rueite teil bie[er€r:ruorfung hot Fdt benn oudT e rfü{f : er Iebfe l6on iekt im geiftigen$onnfreis Söttingcno, lrod bonn 3ruö[f Jafre fpöter fein lBofn,unb !Birfcndout tlcrbe n fofltc. Scf onberg lu feinenr Serlege rSieteridt ritf er off binübrr, unb oug bic Söttinger Q$iblioffef bc.nafrtc i[;n uor benr QJerbouern unb Eerfnnerr. Sie Sorteile bcgIönbliüen lcbcno, bie cr, bo$ $orffinb, fi6 erfröutnf $atte, finbbagegrn niöt in €rfüItung gegßngcn. 9eine omfiidTe tötigfeit tuorberart urnfongrei$ urrb oufrcibcnb, bafi er luür Senul|c bed tanb,lcbend überloupt niöt fom. Dlur gon3 felfen iß in feincn Eriefenßud beß tlgl.lrföen Sörfern, in benen er nogeinonber feirren l$ofn,{ig (1ntte, bon ber Slofur bic 9tebe. €in bidcr lBsII uon Zftenrcrfperrfe iBrn bie ?fusliöt ino $reie. 6ein 2[urf rusr eine für|eufige lSegriffe unurögligc -ßuurulqlion bon D[Iiegen$eifen: cr ruornodl bcrn*Iigcrtr Srou$, b. $. uor ber und fclbßuerßönblidl gc,ruorbencn trennung uon Sußil unb Eerruoltung, Orunbbuö, ü$b€trafriöter, lonbrct unb 'llolilcidlef 3uglcig. €r latfe tsffö{tlifs[cd trur irgcnbtuie jurifiiidl (Srfofibqre oflein 3u erlebigen, bönf$ruicrigcn lcfndrcgfoföllcn bie 3ur ?{rreficrung son Sicben unbtctrunfenen. €clbfi für cinen feutigen Juriftcn, bcr c6 bod2 miroügcnreingiilfigern l[e$f tru fun l)at, ruöre cs foun nröglig, [otielen 2{nrfspflir{1ten gcredlf 3u rucrbcn! Slodl bo3u ru*r ed Eürgerooüercrfte iuriftifge Dcfätigung, urrb fcin juriftifseo Siffen \dttttuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,rcif unb fonnfe lidl nofürtiü bci ben lelnsurrferfnnen bcr .ferren

G.A. Bürger-Archiv

Page 6: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

0o t t f r i eb Q Iugu f t Dü rge t t7 ,

bon UBIßr ebenfotuenig $teipcft ue{öoffcn ruie bei biefen. 6Sonoüe biefe Un;ulönglicbfeiten $ätten genügf, i$nr bic puöIf Sabreirr tlglarfdren Sienfren ]ur DuoI 3u nrod1en; boSu fomen aber nodlonbere leibcrr, bic teilg ßud Dürgere $er$öItnie 3uur Zmf unbSienßlerrn, leilo oud feincr leibenföoftli$,unbe$errföten S]sfurbcrrorgingen, $ie Sriefe Sürgcre oud biefcr Scit {inb bie qui

ruenige äuonalnen Ser6rueifhrngofdlreie. $J]on nruf ftounen, baFc biefe elenbe €rißenl fo Ionge ougge]olten unb fcincnr uerpfufÖfenlcben nidlf ein frciruilligeg €nbe gefegt $nt. Z['er tuenn er biefegrouenlaffe 9öinberei oud1 nodl urn lelln Sollre übcrlebt l7ot, geiftigunb feelifdt tof rusr er f$on nodl ben erften Jo$ren. 6ie lat nistnur feine lcbenefreube, fonbcrn au6 feinen CIcniug erßidt.

9Bß6 nun fcine ofnelin fdltuierige Irntsfülrung nodl bcfonberse{ü1rveüe, mor breierlei: erfend fonb cr infotge ber ?{rbeitgf6eurrnb tlnrcblidlteit feines nrinbcrruerfigen lBorgöngers boB Ttten'rncferial in utrenttuirrbcrer llnorl,nung, fo bo6 er b0n ?{ufong onin ber 2iueü6ung fciner äntdpflidltcn ouf 9dlritt unb triJf be'

$inbeü ruot unb no$ bcau bic lBuf ber Eefroffenen ou66abenmu$te; Srueifene befonbelte iln fein SicnftFerr n;rif unuerlolfener?fbneigung unb föifonierfc ifn, fo uiel er fonnfe; britteng tuqrEürger afled e$ct s{g cinc Desüxtcnnsfut. €r uerf$ob ürßn,genefnre ?{rbeit - unb cnbere $otte er nidlt! - bon einern toge

3um cnbcn; er fonnte ce nidit loffen, mit geiftig fief unter ibmliebenben $lo$born 3u 3e$en unb $outen tu fpielen, unb-enbli{:rlcnn ber Soufö bes biüfcriiöen Seftolteng übeu i$n four, gob es

für ibn feine Trnfspfliötcn tnefr. $o cr fein Sgnifer nor nieOrob['e, sn ben rran fonß rnonönrol lidl erinnert fübltt Iitt crfelbll fur$tbor idlruer unfer oI biclen Untulönglidlfeiten unbDuöIercienl 3umol, o16 fcitr Di$tcrru.fur nrö$tig ouftlrablte, mu$teer bie .ßünrnerli$feit unb bo6 $euriifigenbe feincr €fiftenl befonbersbitter enrpfinbcn. Serföiebenc Serfudlcr liö in einc eöIerc !eben6,forrn 3u retten, f$Iugen fe!t, obgleidl feine trol2lreidlcn $rettnbe, be,

fonbcrd ber rebli$,treue !5oie, fidl cifrig borunr bernü$ten. €r tucreben ein pefiuogel! lBenn er nenigßens eine bibcrßsnbeföbigeCIcfunbbeit gefobt $*tttl ?(ber cr ruor füruöülid; lon S]otur, bur$

G.A. Bürger-Archiv

Page 7: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

t76 O o t t f r i c b ? l u g u f t E ü r g e r

fcin lenrnrungdlofc6 9rubenfenlcben nerbö6 &rrüttet unb oufierbcnrtron einenr idlucren Ssrmleiben geplßgf, tu be{ien grünbli$eu ?{rrd,furierung er rueber Seit rroö €jelb norb €nergic Sentrg $otte. 9ofonr er oud ?{mt$örger, -ßranff;eit unb €elbnot nid1t $ewud, unbbie geift ige ?fnregung, bie i lar €iöttingerr bieterr fonnfc, gcnügtenirbf als Segcng*ui$t. €r uerfour geiftig unb fcelii6, unb moncuidlridt off über bcn buridlifod"rol;crr, je unflcit igcu ton feineu!5rieie, uon benerr nur ruenigc ein t1ö$ereo guiftigee DJitequ Seigerr.

$iItcr, in fciner befqtrnfen -ßrit if uon tlüugcrd €jetri$ ten, $ottefdlon $te$f, tuenn cr !5ürger ben feetifdlcn ?{be[ obiprad2, aber ert1ttte et rcoll rnit tuerrigcr $ctrten lBorten gefon, !0enr1 er genßucrüber Sürgcrd elcnbcs $ofcin Seir{icib guuufit t1atte.

Tbcr .bornit niüt genug ber ploge, lBoB ben Sebouernoruerfenuoficnbd ywüttete, tuar bie unfeligc teibenf rboft 3u feineu 9$ruögerin?fuquße teonf;orf. 1774 $atte er ilye öIfere 9dlrnclier Soreffcge(1eftotet, bie to$fer fcinco ?{nrfOgenoffen tconforf in benr bcncdt,bortcn $licbed, obgteidT eu bie iüngew, bonrolo erft 6eg3ef'inji$rige,fdion leibenfdlofttidl bcge$rte. Sebn Sabre [ong hc* et ßdl rnitbiefer ungeiunbcn €fe gcquöIt, o$ne bofi er obcr feine ri ifrenbnoülTdllige $rou an @dTcibung gebod;f $atten. So Sürger tnifber rerföngniouoüen güanrlofigfeit ber Siclter ieinc €iefüllenötein ben Sebiüten on ,,Dlolltrt ' , roie er ?{ugufte nßnnfe, in bie lScltITinorref$rie, ruurbe feine Doppell iebe, bic in lBofrüeit eine Doppef,efc mor, cin öfientlid2cr 6fonbol, unb eB log nofe genug, berrUntrronn ron ?{ltcngkid2err nit bem Oroien Don 6lciöcn olgträger ölnlidlcn €rleberrg iufornrrrcnlultelfun. Sie $crbinbung rnifbcr $curilie leonf;ort crruics {iö audl in onbereu $infidlt qI6 eirr!8er!öngnis: alg ber Eafcr fiorb, ü!erno[2m Dfirg* bie ltegclungfcr ftorf yrrütetten l3erfriftniffe unb bie rnofericfle 6o19c für bicgonle Sonrilie, ruoburdT er fid2 sbermolg in fdlroere Dlöte ltii'-lte.Eier Jofr"c long trcrfudlfe cr: ald Dobter bed bcnod;bsrfcn ($ufee

?{pperrrobe feine togc suflul'eflern, ober su6 $ier uerfolgfc ilrnfein gctuobnfco $J?ifigcföid: fistf efbo6 f2eroud3unrirfffioffen, fcgfeer lu: er tußr fo tuenig gum tnrrbruirf tuie 3um Dearnfen gef goffen.Dbgleid, Dod lcgfe .ßrrpils[ ieiner lScaicfungen 3u ber gonril ie teon,

G.A. Bürger-Archiv

Page 8: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

CT/2

.f

/i,

ldi$, lb

l

Itt''.

G.A. Bürger-Archiv

Page 9: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

G9 o t t i r i e b ? l ugu I t Eü rg e r 177

larf erft in bic ?fnfönge ber Söttinger $eit ge!ört, tuiü iö es bod2gleidl l ier onfiigen. €s il i l lcr3bredTenb trourig: ols l784 Sorctfegcftorben unb Eürg ev nsü) 0öttingen iibcrgefllcbeft ruar, $offte errrun enbli$ on ber €eite ?fugufteno ein neued glüdliöeo 9aleinbeginnen gu fönncn. €r rermöI;tte fidt irn Juni 1785 nrif i!r, cberfdlon inr Jonunr bed folgenben Ja[2ree, olfo nodT nur blolbiä$rigerE$e, ftorh lie nsdt ber Seburf eincs .ßinbe6. - Sod biefe füröter'tid1en ?{rnlrnonndjofrc fi ir ben Sid;fer Sürger tro[ oüern bebcufetl]aben, f otI in ber 9c{tlufibctro$tung über fein bidlicrii$eS !ebcn6,ncrf gefngf rucrben. $ür je$f bleibf no$ bie Scrßeflung bcr Ieffcn

3ctln Jot;re bicfcs urrglüdli$en tebens. Jfr: Gdzeuplofl ili CIöttingen.?{uf bie 8ürfproöe bcr if2nt fel2r ruol2tgeiinnfen prr,',fe{ioren $caneunb tidlfcnberg befour Dürger öic erbcfene €rlaubnio, cn ber tlni,uerfitöf $riuotuorlcfungen übr ?iß|etif 3u $üten. 1784 gob er

fcin uerllafteg ?{rnt ouf, föon bsmslg ein gebro$ener $J}onn, ob'glcig er erft Slitte bcr Sreifiigcr rußr. €r ru'rt oüerbingo ein bc,rfilnrfer Si$fer, ober icin €rei{t tlusr uernoölöfiTgt unb feinc 6celeruar Scrrüffef. tlnb nun foflte er in einen Sreig crlourffer !)?önnerber Sificnlhatt cinfrefen unb ucriudlen, liÖ cls DoSerrf rteirenGjröfien tuie $cync, tid)tenltgg unb cnbercn bcrüf;nfcn SeIclttenbcr bßursfs im bödlßen Olonge ßrstlenben Georgia Augusta 3ubet1avptenl €r füflte ron uornferein, bafi er bicfc Gteflung ni$tgctuo$ien nor. lJlsn lcrlongfe ucn i$m freilidl nidlf Eorlefungenruiffenfdloftlidlen C$arofiere irn ftrcngeren €inne: ct folfte nur cI6eineTtt llorfragsrebner ü6er 2iftbetif unb beutfdlcn €til fpredlen.

$-lad; ben t$eorctifdlen Dcfrodlfungen, bic ruir unfen bem $ed,nomen Sonirl lßunberIif in feiuen lBerfcn finben, rpqr cr ribetauf biefcm Oebiefe - tuie audl fonß - a[es efer ole cin feruor,rngenbcr .ßopf. €r Dsr. ouf;erbcn uon Slatur föiidlfern in berÖifenrlidlfeit unb burö ben langen lonboufenf9alf ge[ellfösftlid)nod; unliöerer geruorbcn, ols er ed torbcr gcruefen uar. Jrnmcrfincruegfe cr lunööß Jnfereffe, toeif nrsn ifn ole Didttcr bctuunbertc,fidtertidl auf, tuci[ rnon in Oöttingcn fet;r uiet uon ben Jrrungenieincg pritotlebcnd tuuf,tc, unb er rnag ruol2l in ben er'ßen JoI;ren,3uma[ folange S)?ol[y nodl lcbfe, liö lcibti6 gIüdIiS Sif,ü9tt 9aben.

G.A. Bürger-Archiv

Page 10: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

r78 I o t t f r i eb ? tug u f t Q3ü r g e r

2{ber ruenn oudl feine 9teüung fo3icl unb geiftig ongefe$cn ni$t

fo bcrniitigenb tlsr rric bie Türttnqnndfteüung lon ?{[fenglei$en,unotcricü broste ße ifln fiott eincr Sefferung eine Ser[$Iedlterung.sorler $otte et boü rueniglieni fefte, ruenn ou$ geringe €innofmenge$obtt iebt prrulte er cudföIicfiliö uon feiner $eber lebenl uon bertlniterfifrit befsm er feincn pfennig, cuö bsnn nid1t, olo er 1789Sunr auficrorbentlidlen $rofeffor ernsnnf tuurbe. 7'fie6, ruod er cuffcin flebenfti$eo'Sitterr idllicFlidl er$iclt,rpor ein einnralige6 Snoben,gcfd7cnf uon 50 Sufcfen! $]ofürlid1 bticb er qu6 in €iöffingenin ber olfen G$ulbenruirffdlaff ßccfcn. 6o ruar oudl iegt lei*leben tuieber reidl on inneren Denrütigungen unb öufiercn Slötcn,unb cd nrurbe ifn roflenbo unerfrögtid;, olo feinc arucite $rou iflmnodl fo furgcr €f;e gerouüt nourbe. ?{uö ieine Scfunbl2cit ttr.ot oyr.bouernb fbleüt. 6cine biöterifdle.ßroft ruor idton Icingft erloi$cn;cr friltefc fein Soiein o16 $crouogeber t'eo ,,Söttinger fiufen.alnrnnogd'/ unb alg überfefer.. $J?an f,swr e6 vetfte$en, bofi tiürgcr nit blirrber tlnbebod;ffeifSugriff, ols fidt ifnr br:ci Sobre nadz 9)?ollt6 töb ein neued €$e,glüd 3u biefcn [öien. €ine jurrge gtuftgnrterin nrit Iiferqrifüenunb f$nufpielcrifdlcn Sleigungen, €Iiie flobn, l1otte in cinen Sc"bigte utn Sürger geruorbcn, iltn bqrin gcrabe3u einen $eirato"ßntrßS in lSericn gemadlt. €g tusr lurrödllt ni6f für bcn Srudbeftiurnrf, fon aber burd) - ruofl geruofite - Jnbiofretion in eincnIitcrorif$cn ?flnrono$ unb gelangte fo in Siirgero $rinbc. ?{n bertiebe beg Elöböcnd Sroeifiette ber gcfdlrncidlelfe Sid;fer nid1f, ruol;Iob* sn feiueu $öfigfeir, 1ie glüdtig 3u nrogen- €r, ber Sier3ig,iä$rige, lül1ltc fidl für bie SruanSigjötrige tu olt unb ucrbrarigfunb fd;ricb ifr boo ouc{; gon; offen. ?tuö fic felbft bcfaur ncdlfrög,tidl Scbcnfcn, ober cine pcrfönligc Segegnuns in Otuttgout fü$ttcbo$ Srrr Eerfobung, unb fdlon inr .Derbft 1790 $eirofctc cr fein,,Odlruobenurö!$en'l. 9ie ruor ein cifle6, uerfdlruenberiiges, obet"ftödlliöes, erofif$ lcnrnrurrgdtofee €efööpf unb ift ben grönrlitferrrunb frönflidlen 9)lonn bon ?{nfong on in ber füornloicßcn {Beifcturrtreu getuefer. D?an Iiell rnit fiefücr €rfdTiifterung DürgersSuid1f an ifre 9}uffer unb feine DqrßellunS für bie ?(ftcn bce

G.A. Bürger-Archiv

Page 11: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

6o t t f r i cb ! l ugu t t Eä rgc r t79

€gefdleibungdpro3effed, in benen er bie Dualen biefer €leirrung

fdfilberf. 9Bod str Dürgero Sßuf nodl 3u uerberben tuor, bas flafbiefe Serui{ienfofe $rou uerborbcn; benn bie €tnpörung ber €öttingerOefeflfrüoff tuorrbfe [iö nafürlidl niöf nur gcgen fie, bie bsnn foforfsu6 bcr Otqbt berfdlruonb, fonbcrn ou$ gegen ben fo fdltnö$Iiö bc"trogencn €f2enann. glitten in a[ biefe feelifdten $]öfe finein fububcnn nodT tuie ein 3crfd;rnctfcunber Etigiütog bic groufoure $tcgenlion9dlif lers uon Eürgere Sebidltcn (1791), bic trruor fcin bidlferifd2eoCIcnie cnerfonnfe, il2rr a6er ats ficnfdlen 2{be[ unb $tcifc obfproö.Der unfctigc Sürgcr lälStte fi$ uon bo on gcbronbnrorff unb bcr,rri$tef, unb mnn nurfi ed gerobe3u clg ein gliid fiiu ibn onfefen,bofi er bie irn $rüfling 1792 votltrogcne Gdleibung uon €fiie €obnnur urn puei $nfrc überlebtc. 9ie ielbft lof no$ bio l83l oig€öaufpielerin unb $tcaitatorin gcfcbt. ($elegcnflidl cincr ?{b[onb,Iung über ben CIrefen $ufiue.Fcinridl uon gcben $obe i0 1901inr Gdilofi Sleu{töbtlcd bor ber Sl$ön eine 2{n;ofl Sriefe uon i$ron bicfcn g*funben, ber lanrolo (l8OS) bos Dsnrberger tlcofergeguünbef 61*tte. Dr. €riö €bfteinr ein gcboren* Oöttinger, ber

fidl unr bie fieferc €rfennfnig Dürgero ouf bur$ snberc $er"ötienflidlungen ii6er if2n grofe lBerbienße erruorben, cudT bei betneingongd cnuäI;nfert Dürgericlt in $lotrnerdruenbc bie $cftrebe ge,bolten bot, f of biefe Sriefe 1902 urröfie ntl iöt. - Eci feinerrtobe, crn 8. Juni 1794t rußr Sürgeu no$ nidtt *7 $ofrc olf,aL'er nodl Serirl l ten bon $eitgenoflen, bie ifn in feinen Iegtenlebenojaf;ren lotsttr, tuirffe er giin3lid; terioüen unb greifenfoff.€in in foft jcb* €inlirbt uerunBlüdfcs tcben $atte lrine o$ncfinnidTt grofie -firoft gorge itig 3ewättet, unb nidTf nur f cirrc $?e rtcnfroft,

fonbern audl fcirrc bidtferi idlc.lSei ber Defrod;fung borr Dürgcrl lebenoleiftung ruirb es nrcin

Seftrebcn fcirr, bo6 ettuao büritige unb uerfdlbommclre Ditb, beslon feincr fünliterifdten lBefeneorf o[crrfofle nog bei uns fortlcbt,urögti$ft 3u bcreidlcrn unb 3u flörcn. Sco gefgiel1! aw bcfien burdlbie Üeqnfruoufung ber $ragc: ruie int2cn it ln fcine $eitgcuofien, borq[em bie geift ig t]cbeutenbcn unfcr i$nen? 8ür bic grofrc 9)?offcbe6 tefcpublifurne rußr er $eruifi, ruic ouü fiir ,11_ noü, ber

I L

G.A. Bürger-Archiv

Page 12: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

I80 O o t t f r i e b ? I u g t r f t E ü r g e r

Q5sffobenbid)(cr urrb bcr uon liebe'3trogii @e$ct;tc; für bic tifercrifdl

9)?ofgcbcnben bcbetrtete er sber etrvoi uiel Urnfafienbercd, nörnti$benjenigen, bon bern rnßn bie {lcrruirft i$ung bei' bi6teri iöen

Jbcole .[erbcrd eüvsrtetc. Dicicr \otte Solfebi$fung, $otncr unbItafefpccre slf ' bie grofien Eorbilber fünfitcri ldlen Oöaffend ge,priefen, unb bq Q}ürger benr erften Eorbilb tnit fo l inreif ienbcrSeniolitöt nod;gecifcr t llotte, befonbcrd in betn l]unberruerf bcr

,,tcnore'r, [o eu!offte rnon !olt ibm, bs9 cr cg ebenfo rnif benbeiben orrbcrn 1öte. Sa sber $orner urb 9l2afcfpcare o[6 uo[,fomnen unno$of2rnlifi galfen, fonnfe biefe €rmortung ber fier,bcrifö eingefteflfcn feitgenolTen - unb bad ruqrcn bie tnciften -

nur einer fongeniolcn übcrfe$ung bieicr beiben gelten. SaF Q3ürger

$ier lerfogtc, $ot feine S*ounbcrer fd1ruc enttduldlt unb in iITnr

felbß bas peintiüe getübl eined uerfeltlten $ofeind r'erßörff. €r

füftte, bofi rnsn suf bicfe leiftung nrorfete, bef onberd ouö in Seimcr,tron tuo quü er fogor eincn $o$en Sclblrcfrag ole 2{nfporn unb Sor,

fdlufi lsbtung erf7ielt, bcr i ln ltuor crfreufe unö e$tte, ibrr ober oudlquöten mufife, !a cr fiü ber Zufgobe ni$t geruodlfcn lü{1tte, f olongebie cntfeglidTe ?ftntoquol oui i]ur foftcfe. 5os brüdfe ifn unr fo'me$v, olo Soetl2e if;nr onfrirrgfi$, no$ ron $ronffurf ous, tnitübcrfd;tuenglidTcr Dr:iibclidlfeit entgegengefonmen tunr. 9o ntufiteer bie fod;gefponnferr €rtunutungen föIieFIidl cntföuItbcn, bie tttonuon ifrn olo $orncr, ürb Glofcfpeoreübcrie{cr l legfe unb bie eronfango fetbß uon fiü1 getsegt $otfc.

Do6 $tttt cr ober uicflcidlt ettrogen fönnerr, tDcnn ct elg!Soflobcrrbid,fer unb !trrifcr nodl bcm uncrförfcn Setrietuurf ber

,,!en0re'/ ouI bcrietlren $öf2c gebliebcrr ruöre. ?{ber l ie blicb cintcrcirr3elfcr treifcr. lBir cnrpfinben bod freil iö l iörfer oIo bie

$eitgenofcn, tucil unfrr So[obcnftorrborb fidl burdt bic S]o$folgerlSiirgero auf biciern CIebictc, befont'crg bur$ @fro$rui!, $onfoneunb D)?ün$[2nufrn, tucicntlid2 eü1öl7t l2rrt, ober oudl iiir bie lIlit,Iebenben nurbe er nrcfr uub nrcfr eine €ntföu[d1urrg. 6cinc lyriffonn ung nodl $eute erfdTriffcrn, bcfonbero bie fur3en Ocbirbte onDlolly, unb unfer ifnen toieberum bie 6onetfe, tuöf;rcnb tpir bie

,,S?od,ltfr ier ber Scrrus/' unb ,, 'Dos gobc tieb pon ber €in3igen//,

G.A. Bürger-Archiv

Page 13: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

O o t t f t i c b ? [ u g u f t t ] i i r g c r I8 l

auf bod !5ürger feltrft ols fein g)}eillcrrllcrf fo lioll ruar, nifif melr3u betuunbern u*mögen. 3n bieier Piesicllung $atte er bei ben lefcrnbcd 18. Jo{2r}unbcrfd urelr Otüd, ruo rnarr fiö uon bcr onfifi,licrenb rfcf orii$err lyrif nodl nicüt fo orünblidl locgcnro d1t $otteroie tuiu, bencrr ^ßürge urrb Sdtliötteif ols uncrtriFlidle €igen"{6sften edlter !9rif unen tbetlüid1 ge morbcn finb. IBir f üfle n allSufe$r, boß Sürger für ruirflidl fiefe ($cfützlsbigtung olo 9)?enfd1 3ubürftig urrb prinritiu ruor. Dci ber Soßobc murbc bieier $Jitcou,nrangel frigrueilen 3urn Sor6ug, abcr Sürgeu trieb bie lSoifgtiin,tiöfeit 3u rucif unb geriet bornif off in$ Oeifttoie. 3ö nreine bcrnitni{f nur feine uielen ,,$urrc, $urre/i unb ,,$uI2u// unb öguliöeD?orifofen,Dlanieren, ionbern aud2 bic all3u unfotnllilicrfc llelf,onfd1cuung, bie ben Saüeben 3ugrunbc liegf. Oic iinb jo 3unrgro$en teile rne$r obcr rninber ru$üüte $J?orolprebigferr, unb i$rcAtnofp$ärc ilt bie ber 3eI7n 6ebotc unb überfoupt ber noit euf,gefoftcn $ofegiourue,Steligion. $1ä0llcnliebe nirb geprebigf inr,rlieb uorn broucn ficnn// unb bcr ,,ßub", 6offceliiftcrung ruirbbeflroft in ber ,,tenlrett, $ciertogoentgciligung iur ,,l3ilbcn Jöger",unb,,Dc$ pforrco todTter uorr taubcn$ainttift rrie fo uiclc aeit,genöftiidlc ScbidTte ii6cr bie -ßinbe8rnörberin einc Jüuftrntion lunlicrtrftcn Sebot. Jn biefer le{lfcn DofInbe, ruie oudl im ,,lBilbenJriger// fpridTf ollerbings nog cin anberco gltotiu nit, t 'o$ und infcr feutigen fotriol crregfcn Scif pietleidlf rrrcllr fcffclt olo uielc $cit,grno{fen: bie €nrpörung über bie goü1fo{lrenbe €icruificnlofigfcit bccbonrcligcn ?fbeIg bcnr ,,Qlolfc// gegcnübcr, fci c* Siirgerfutn oberIcibeigener Dauernfiarrb. !5ürger bat oub fonli mit uncrf2örter-fiülnfcit biefern fidlcrlidl oud; fief perfönli$ erlebfcn Ocfügt ?{ue,brud grgcbrn: cr nufitc jo olo eine 2ht r,lcibeigenc/t bet $og,obligcn $lrren uou lliilor ruofrlig ein !iet, b*lon ;u fingen! 3nben furgen CIebidtf : ,,$er Soucr cn fcinen burgloudltigen .[rrrn,/fdlruclt cine unleinrligc rerrolufiouöre teibcnf6ofr. ?{6er bcnr bidtfc,rifdlen €igenrucrf fonnrf berglcidlerr foun ;ugufc: foldlc ?{uebriigefel;ten ou$ fonft bci bcn Scitgeno{icn nid;f - id1 ncnnc nur €dlrr,bqrf unb SoF rnit fcinenr biffcrrn leibeigerrerr,Ocbidlf - urrb il2rcScftaltung fegfe rridlf cben ein be[onbered $oges fiinliterifr{lct{ urrb

G.A. Bürger-Archiv

Page 14: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

182 O o t t i r i e b l l r r g u f t E ü r g g r

geiftigee Ulipeou borßus. .Rulfurgei$idlfiiril ruidztig bleibt Q3ürger

ole foSioler Didlter, aber bidlferi iö tuirlt ig bleibf bodl eigenflidlnuu feinc lcrorc, bic nod7 l2eufc rninbefiend jugcnbli$e $örer inefcnrlofcn Snnn frl lögf, tuie iü tur$ !äufiged Qlorlcfcn erprobtgaf:e. 6ie fdlcint nu6 !$ürgeu gon& tu eigenem Serbienft 3uge,f$ricben Dcrfen 3u nrüfien: bie ?{nregung goben if2ur nag feinercigcnen ?fngobe cin paor obgeriffenc $eilen, bie er einnnf in Oeüic"baufcn eirre S?ogb frngen l1fute. Sci bcn snbcren !5nürrben bogegenift fr bonuicgenb SlodTofncr englifdler QJq[aben oud Sifdlof pcrcae

berü$rrten ,,Reliques of Ancient English Poetry", eine$}a$ofunung, bie bigneilen {idl nur ruenig lron einer überfegungenffernf, ruie ;. D. in ,,Scr Sqifcr unb bcr ?{bt//. tlnb biefe$lnd1oflrnungen finb inr gonSerr buröaud feine llerbrflerungcn, ion,bern mcift Qlerbreiferungen unb unbaüobegfe Qlerbcutiigungen bcr[torbitbcr. Sürger $at übügend ßn oflcn feinen CIebidlten rnitgercbe;u pebanfif$er 6cruiflenllofrigfcit gcfeilt, tuobei er sber leiberrucniger ouf bae $inbcn bc6 abäquofen ol$ ouf bc6 bes ipraöIidtforrcffen ?fusbruds bcbogf ruar. Doo fproflidf iedtnddlc $nfercfiefibcrruog bei ifnr off 3unr Ggoben ber unnriffclborcn Sirfung, unber $ot ein;elrrc Gtropfeu ruieber urrb ruieber unrgearbeifet. €etbllnrit $icütid,rreibungofungen bst er fidl auf ben epui-en -ßIopftodoo[f, ou$ in einer eigenen t[reoucfifgcn ?fbfanbllng, rcciblidl f2erum,geid7lagen unb gcplagt.

Ssü er ole $onrcr, üilb 9lsfcfpcoreüberfegcr rrerfogte, iF föono['cn bei ber LIrngrcn3unB fcincr Debeufung für bie $citgerroijenangcbeufef ruorbcn. $u benr borf ongef ü$rten Stongct on $eif unb-ßroff faur für $orner olo erfld;rucrenber ltnrßnnb nod; Ilinlu , ba|fnft gtcidrlcit ig Oraf $riebrir{7 9tolbug unb Joforrn gcirrriö $oFcle $onreriibcrfe[er ouf ben plon trefen. 6o lnt Eürger nureirrigc Oefringe bcr: Jliae über[e[f, unb ouctl biefe nigf uoltftönbig.?{to $orur rvo$lte er 3unöd1ft lloff bes $crarncferg ben fiinffüfiiSenJornbuo, fol2 obe'- bolb felbft ein, bofi er eincn $eflgrifi gefan$*tte, unb ucriudlfc cg nun mit bern $eparnefcr. ?{ber bie Trbeitblicb l iegen, ruie fo uicles bci bctn ttnglüdfeligen, bcr nie üurnäufofmen farn unb rnefr urrb rncfr ou6 CIelbnot 3u l iter:orifgcr

G.A. Bürger-Archiv

Page 15: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

Oot t f r i cb 1 [ugu f t Eü rge r 183

?frbeit Stucifen $tangee gc3tuungen ruor: idl nenne nur bie io$te.{onge, ticl Seit unb 9)?ü!c beanfpru$enbe $erouegobe bes ,,Söf,tinger $)lufenolnr ano$6t t .

AudT ouo bcr geplsnten unb uon uielen fciner $reunbe, befonbergucn ben groficn 9d,teufpieler gdlröber, bringenb erfelnfen @17üe'fpeore überfegung tuurbe niöte $tedlf ee. SloÖ lcngcur Sröngen

$at er lüIie[Iiüt nrr e itr Drnmo überfeff : ben ,rSJlecbet$tt, gtr'nöüß nur bie $epenf3enen, bei benen il lnr fcine Oobc für uolfg'tütnli$,berben ?{ugbrud 3ugufe fant, bonn bod Oan3e in profa.

$ti$f einrnsl feine eigene Siötung tuurbe bobrrrdl befru$tef: cr

tof ltußr bigrucilcn Dromcnplöne ertoogen, ober cd ift nidlfg bßb0nnieb erg ef dT rieben, jeb enfoflo n i dl tg ert1 olten.

Sogcgen fat Diirgcr öuud7 ein onbered tlcberfe8ungsrucrf eincna$folfige Sirfung geiibt, bie bie leufe bouerf, of2ne bofi ober

fcin Serbienft boron no$ o[gcnrein befonnt toiire: iÖ nreine bcn

,,9}irün$$oufentt, ben er oud bcm englifsen SuÖc uon $io$pe über,

fc[fe, bod 1785 in lonbon erfd7ien.Jrn gcnSen tuirb rran fogen müfien, b*$ bcnr fienfdren' ruie bent

Si$ter lSürgeu bie uofe ?fudtuirfung bcr urrSrueifcllaff uorfan,benen Scnislitöt terfagt gebliebcn ift. €in böier 9önron tief; ibnrri$f 3u ben ucinen $öben etten 9Jlcniöenilnrs unb uolfetrbelcnsidlferfurno crnporftcigen. €in genioler $reunb ober eine hohge'finntc $t'au l2ätten ifn uie[eiüf reffen fönnen, ober er fanb ßalfcineo JoITonn Softfrieb $erber nur cinen €briftisn 2{ootf .ßIo6runb ftqft eirrer €forlofte ron 6tein nur eine ?{uguJtc leonlart-ecin lcben uerlief rueicntli$ in burnpicn $lieberungen. 2{rrü bic

$reunbe, nrif benen er briefliü lerfelrfe, tDeren ofe Seifter 3tucifenStcngco: tueber bcr treuc üItr\ teblidTc Doie n0Ö Dielier nod)$öctingf fonnfen il ln tucfcnfliS förbern. Go btieb er benn eigenl,Iidt cin nngejo$rfer unb ucrbunrnrclfer Ofubenf, eine €eßßIt mienus fiogifter: laufforbg lebcnebefdlreibung: burfClifos, frnffrncie,uifi! rrnb nsb böbeucnr Dlogßq[e unfultiuiert. €s ift fcin lBunb*,bo6 bie tragif fcirrc6 tebcng ruicbcrlolt yr bidlteriidlcr $arßeüunggcrciSt fof : erft für3lid1 $ot bcr Öfterrei$er l8obert $o{2lbaum ilnruieber 3ur $nuptgeftalf eined $lornond gernn$f, nadTbern er früf2er

G.A. Bürger-Archiv

Page 16: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

184 I o t t f r i cb ? Iug r r f t ! 8ü rgc r

föon ben jung berfornrncnen föIefifdlcn Dirlfer €brißion €iintlerbap erwo$lt batte. Dos ilt 6e6cid7nenb: beibe Difiter $oben tot'födtlid) riet Oenreinfonce, beiben //lcrronn, ibr teben ruie ifr Siü,fen/r, rucil fie ,,fid1 nid;f 3u 3ö[;rnen wultentt. Ooetl1e, ber bon bernerften bicfcs tiel3ifiertc Sorf f$rieb, $ot nn betn jungen Dürgerfeine $rcubc ge$nbt, olg cr fclbfl nodt jung unb görenb tuar; fpöterIc{rnte er iln 46, oudl sle tJtenf$er, tuod Sütger bei einern fpäfen!$cfuöc in lBeirnor fdttner3[idl eurpfinben mu{tc €$iüer, nieruir gefeletr tsoben, le$nte ibn noü fgörfer ab. {Bir, bie ruir lln,ge;öfnrffeif ni$t nrelr alo D?afeI enrpfinben - e6 föeint afler,bingd eine ncue .feit ber Sönbigung in Tn3uge - nerbcn nriibeuiiber Sürger benfen, ober oüe6 Serftänbni'J für feine teibenfd7offs"nöfc'unb sfies l$ebouern über feinc öufieren lebendnöte tuerben bs6Urfei[ 96it(ere nid/f urnßofien. Et $otte oudl ein Sefif ba3u,meil er fiü nrit 9tol3 bewuflt fcin burfle , bo[ er aud eigener -ßraftfiö qud frübet Oörung 3u crl2cbcner Oeiftigfeit geflörf $atte. €rrcrlongfc olfo nidlte, tD06 er nidTt felbft gelciltet bdtte! Slur ia!er in R)ürgerd tlngereift$eit eine 9$ulb, ruö$rcnb rtir in ibrIiebcr ein 9dlidfnt fcben rnögfcn, ruenn tuit oudl Eürger nigtgon& bon Odlulb freilpredlen fönnen.

! i tc rc tur .l . t lu6g aben. €rfte Sludgobe ber,,Siebi{te". @ottingcrr I778. 6päterc

?Iudgcben u. G. ton €. Orifcbs$ (Dcrtin Is92); tnoligsnS lort lBrrqbas(in .f2cfiet .R[o[iifersu6gnben); ?L Gcucr (in .Rüri$ncr3 !?qtiorrsllircrqrurEb. 78); 2t. €. Derger (in fiegerd .fi{ofiifcrsu6gabcn).

2. l lS iogropt l ie . t . Qf r . ! I I t$of : € in igc !?o{r i { ten bon bcn lornefmftcn tcbengumftönbcn Eirrger8 nc6ft einetn Scitrcge 6ur €firroftcriftifbedfclben. (9öttingen I ?98 (finbet Fül ewcb ql6 €inlcirung in berr ,,(5örntli$en6cfri f trn", 9ött irrgen l?9ö-1802). - (?Inongnr): O. !1. Dürgrr6 €fc,l ionbdgef$i$te. Derl in I812. - g. Oöringi Dürgcr6 !e[ 'cn. !?o6 bcnptuerlÄffigften Due[en beqrbeitct. !l]erlin 1826, poeite lluffcrgc @6ttingcnl6*E. - 52erm. l tbo lbcr t Oonic l : E i r rger ouf bcr Odlu lc . progromrnbe6 .ff91. päbngogiumd ;u {ra[e. l8+r. - f . $röl1le: O. tt . Eürger.6e in leben unb f lc i r rc Oid; tungen. le ipSig 1356. Sr . ! lB.€6el i r rg :$. l I . Ei irgcr unb €l i fc fpol ln. leipSig 1869. - .ß. @oebcte: O. ?l. Eirrgerin 9ött ingcrrrrnb Oefi ierr l lauflen. f2annoccr l8?t.- "p.$ettncr:6.?I.Eürgcrin bcr,,?I l lgenrrirren beutid;en Qliogropfic". - €b. Orifcbq$: GJefornrneltc

G.A. Bürger-Archiv

Page 17: SJli ttüb eutlü e grbe n E b itD er€¦ · tuoITI faurn sudl fiir eine rueniger fornpli3ierfe gfcl[ung genügt.?{u6 rnenföliö ruor ber Sierunb3ruanSigjögrige bog nodl ganS un,

0o t t f r i cb ? Iugu f t Eü rge r IB '

6tubien. te ipSig I8s4. - S lbol f 6 t robtmql ln : Er ie fe uon urrb qnSürge r . 4 Sänbe . Ee r l i n I 87+ . - !Bo t fgcng Dön !Bu rSba$ :6. !I. Eürger. teip;ig l9oo, - €rict1 €6ftein: Tlzuc8 ü6er g. !I. Eürger3

cftuabenrnöb$etr, €l i fe .fa!n, al6 €dlouipiclcrin.,Oeutfge tt1tI ia",Db. I , t902.

3 . g l l o ra f t e r i f t i f en . 8 * 64 i I I e r : i l 6c r Dürge r8 Ocb i { t c . Eue r f tirt ber ,,2l{Igrmciucn titerorur;citurrg,r botn 15. Janucr li9l. - ?I. lD.6$leget: ü6er Eürgerd !ßcrfc, in ben ,,Q!orolteri f t i lerr rrnb $rit i fen,,..Ronig66e rg I 8O I.

Dtto $s t ) f nsnn.

G.A. Bürger-Archiv