Answers for industry.

siemens.com/sinutrain

SINUMERIK training and programmingSeamless from training to production

SinuTrain for SINUMERIK Operate facilitates user-friendly operation and CNC programming of SINUMERIK controls on your PC – based on the original SINUMERIK CNC kernel. SinuTrain for SINUMERIK Operate from Siemens offers a practical solution for CNC training for beginners as well as for experts. Based on SinuTrain for SINUMERIK Operate you can expand your programming and oper-ating knowledge of the SINUMERIK 828D / 840D sl CNC controls. The intuitive PC-based solution com- prises software that is identical to the actual control system itself, and which is optimally aligned for practical learning and programming.SinuTrain for SINUMERIK Operate can be individually adapted to the axis configuration of various ma-chines. This facilitates maximum compatibility of the CNC programs generated offline with the actual machines in production.

The advantages at a glance ◾ Can be universally used as numerous operating languages are available. SinuTrain is suitable for all established CNC programming methods worldwide.

◾ Machine-specific use and maximum compatibility of the CNC programs through optimum adaptation with the SinuTrain Machine Configuration Tool

◾ PC-based operation similar to the actual machine as a result of the user-friendly SINUMERIK operation and CNC programming on the PC – and using the machine operator panel integrated in the software

CNC training & offline programming

◾ 1:1 operating and programming of all operating modes ‒ Standard ISO / DIN & SINUMERIK CNC code, ShopMill / ShopTurn, programSYNC with multi-channel ‒ Machine setup, data transfer, automatic functions…

◾ Software machine control panel ‒ Convenient operation via mouse click ‒ Utmost mobility without bulky additional hardware ‒ No costs for additional hardware

SinuTrain for SINUMERIK Operate

Identical to SINUMERIK Operate

◾ Simulation and help ‒ CNC simulation, simultaneous recording ‒ Tutorials, Programming Guides… ‒ Online Help

iHelp

◾ Program transfer & machine adjustment ‒ Programs can be transferred directly on the machine resp. from the machine via the network ‒ SinuTrain adjustment to the real customer machine by the machine tool manufacturer, dealer or Siemens

◾ Printing and CAD Reader ‒ The CAD Reader allows to import *.dxf files ‒ Programs can be directly printed out using the printer connected

SinuTrain for SINUMERIK Operate

Additional Functions

SinuTrain for SINUMERIK Operate Machine Selection

Milling Turning Universal

Beyond turning and milling, SinuTrain supports with sample machines the technologies used on the machine.

AdjustmentThe machine tool manufacturer resp. dealer creates and delivers a machine configuration which has been developed with the Machine Configuration Tool.

Maximum compatibility with the machines used in production.

Customer machine

Subject to change without prior notice Order No.: E20001-A1140-P610-V1-7600 Dispo 06311 SCHÖ/10809304 STAN.52.3.05 SB 11133.0 Printed in Germany © Siemens AG 2013

The information provided in this brochure contains merely general descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. All product designations may be trade-marks or product names of Siemens AG or supplier companies whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owners.

Siemens AG Industry Sector Motion Control Systems P.O. Box 31 80 91050 ERLANGEN GERMANY

Follow us at: www.twitter.com/siemensindustry, #CNC www.siemens.de/sinumerik-youtube

Free trial version of SinuTrain:www.siemens.com/cnc4you

Always up to speed with the CNC4you App

> App can be downloaded free of charge at: www.siemens.com/ CNC4you-app or using QR code:

For iPhone and iPad For Android