Saastal Winterguide 2015/16 (68208de)

infoguideWinter 2015/16

b e k a n n t m a c h u n g

saas-fee | saas-grund | saas-almagell | saas-balen

deutsch

das saastal in 100 sekundenWWW.saas-fee.ch

Liebe Bürgerinnen und Bürger

Mit den höchsten Bergen der Schweiz, der längsten Sonnenscheindauer in Europa, den schneesichersten Pisten, dem ewigen Eis, der höchsten U-Bahn, dem höchsten Drehrestaurant und dem grössten Eispavil-lon der Welt, bietet die Freie Ferienrepublik Saas-Fee Ihren (Ferien)Bürgern schon von Natur aus von allem ein bisschen mehr.

Mit vielen neuen Top-Rabatten, Gratis-Leistungen und Mehrwerten im Winter 2015/16, setzt das schöne Saastal aber noch eins drauf und noch mehr Spass- UND Sparpotenial frei! Allein der beliebte Bürgerpass, kommt mit einer langen Liste von Rabattvorteilen, die jede Reisekasse glücklich machen! So zum Beispiel mit einem tollen 10%-Rabatt auf den Destinationsski-pass, der das Skifahren in 2015/16 günstiger als im Vorjahr werden lässt und viele weitere Rabatte von 10 – 100%, wie die gratis Teilnahme am „Adrenalin Cup“ oder Nachtschlitteln zum Halbtarif! Den Bürger-pass erhält man bereits ab der 1. Nacht und die unein-geschränkte Nutzung des Postautos ist auch inklusive!

Mehr schnee. Mehr spass. Mehr Wert.

Willkommen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee!Ihr Departement für Erholung

Pascal Schär, CEO Saastal Marketing AG

4

InhaltverzeIchnIs

aAbholservice ...............................14Allalin-News .................................14An- / Abreise ................................14Apotheken ...................................15Aprés-ski und Schneebars ... 76Aqua Allalin ................................ 46Ärzte ..............................................15Ausflugsziele .............................. 39Autovermietung .........................15

bBacken nach Globi .................. 60Bahn/Post ..................................15Banken ........................................16Bergbahnen .............................. 24Bergrestaurants........................ 77Bergsport Highlights................ 47Bergsportschulen .................... 46Bier brauen ................................ 66Boulderkeller ............................. 66

cCafés ........................................... 78Curling ......................................... 47

dDay Spa ...................................... 73Destinationspass ...................... 29Dorfrundgänge ......................... 66

eEinzelfahrten .............................. 26Eislaufen ..................................... 48Eispavillon .................................. 67Eisstockschiessen................... 49Eisstockschiessen betreut .... 67Event Highlights ........................ 57Events Winter 2015 /16 ........... 56Externe Ausflugsziele .............. 68

fFackelwanderung .................... 69Fahrplan Winter 2015 /16 ....... 25Fundbüro .....................................16

gGeldautomaten ..........................16Geldwechsel ...............................16Geschäfte ....................................17Geschenkgutscheine ...............17Gottesdienste .............................17

hHandwagen ................................18

kKehrichtentsorgung ..................18Kidsdays ..................................... 60Kinderbasteln ............................ 60Kinderbetreuung....................... 60Kinderdisco ................................ 62Kindergaudi ................................ 62Kinderländer .............................. 63Kochplausch ............................. 69

lLanglauf ...................................... 49

mMicro-Bowling ............................ 69Museen / Galerien.................... 70

nNachtleben................................. 78Nachtschlitteln .......................... 50Nachtskifahren ......................... 37Nordic Walking ...........................51

OÖffentlicher Verkehr ..................19

5

InhaltverzeIchnIs

PParking Saas-Fee .....................19

rRestaurants ............................... 80Rodelbahn Feeblitz .................. 49Roggenbrot backen ................ 70

sSagenabend ...............................71Schlitteln ..................................... 52Schneeschuhtouren ............... 52Schneesportschulen ............... 38Schwimmbadkino ....................71Shopping .....................................17Skidepot...................................... 20Skidoo ......................................... 53Skigebiete ................................... 36Snowtubing ................................ 53

tTaxi (Elektro) .............................. 20Taxiunternehmen ..................... 20Tourismusbüros ........................10

VVeranstaltungen.........................71

WWandern mit Kinderwagen .... 63Weinspur ......................................71Wellnessanlagen ...................... 72Wichtige Nummern ................. 21Winterwandern .......................... 53Winterwanderpass ................... 28

ZZahnärzte ................................... 21

Alle Angaben ohne Gewähr.

mehr schnee. mehr sPass. mehr Wert.

Von der Natur reich beschenkt und der Sonne ver-wöhnt, bietet das Saastal von Natur aus die besten Vo-raussetzungen für fantastische Winterferien. Mit der besten Mehrwertkarte aller Zeiten, dem „Bürgerpass“, wird das Saastal zum Königreich für Schneeliebhaber!

8

Freie Ferienrepublik SaaS-Fee

befreien sie sich von ferien ohne sonne und richtiger erholung und werden sie bürger der freien ferienrepublik saas-fee.

Der Bürgerpass ist die Mehrwert-Gästekarte der Freien Ferien- republik Saas-Fee. Alle Gäste unserer Partnerbetriebe kommen dank dem Bürgerpass in den Genuss von zahlreichen Attraktio-nen, wie beispielsweise die uneingeschränkte Nutzung des Post-Autos im gesamten Saastal. Sie erhalten Ihren Bürgerpass nach Bezahlung der obligatorischen Erlebnistaxe von CHF 4.–/Nacht für Erwachsene und CHF 3.–/Nacht für Kinder von 6 – 16 Jahren von Ihrem Vermieter. Für Campinggäste gelten andere Tarife, bitte informieren Sie sich im jeweiligen Tourismusbüros. Der Bürger-pass ist bereits ab der ersten Übernachtung sowie am An- oder Abreisetag gültig.

Die Highlights finden Sie unten aufgeführt. Weitere Angebote, auf welche Sie mit dem Bürgerpass Rabatt erhalten, sind in diesem Infoguide mit dem Symbol gekennzeichnet.

hinweis: Unsere Partnerbetriebe sind auf der Homepage www.saas-fee.ch mit dem Symbol gekennzeichnet.

bürgerpass-highlights diesen Winter:

kostenloses Postauto im gesamten saastal inkl. skibus

die Weltneuheit «adrenalin cup» inklusive

rabatt auf alle skipässe ab der 3-tageskarte

nachtschlitteln in saas-fee & saas-almagell zum halben Preis

reduktion auf den eintritt ins aqua allalin (hallenbad, Wellness, fitness)

Preisvorteile auf das Parking in saas-fee

Hallenbad ∙ Wellness ∙ Fitness Massagen ∙ beauty

aqua allalin Panoramastrasse 13906 saas-Feetel. 027 958 50 [email protected]/aqua-allalin

Öffnungszeiten: Hallenbad 10.00–21.00 uhr Wellness 10.00–21.30 uhr Fitness 08.00–21.30 uhr

Aqua Allalin_105x148_092015.indd 1 09.09.2015 17:09:09

10


tOurismusbürOs

saas-fee

Obere Dorfstrasse 23906 Saas-FeeTel. +41 27 958 18 [email protected]

tag Vormittag nachmittag

Montag – Freitag 8.30 – 12.00 14.00 – 18.00

Samstag

8.30 – 12.00 14.00 – 18.00

19.12.15 – 2.1.16 / 6.2. – 26.3.168.30 – 18.00

23.4. – 28.5.16geschlossen

Sonntag und allgemeine Feiertage

9.00 – 12.00 15.30 – 18.00

18.10. – 13.12.15 / 24.04. – 26.6.16geschlossen

saas-grund

Dorfplatz3910 Saas-GrundTel. +41 27 958 18 [email protected]


Montag – Freitag

8.30 – 12.00 14.00 – 18.00

19.10. – 18.12.15 / 4.4. – 3.6.16

10.00 – 12.00 16.00 – 18.00

Samstag

8.30 – 12.00 14.00 – 18.00

9.1 – 23.1.16

geschlossen 15.30 – 18.00

25.10. – 12.12.15 / 9.4. – 4.6.16geschlossen


9.00 – 12.00 15.30 – 18.00

18.10. – 13.12.15 / 3.1. – 24.1.16

10.4. – 26.6.16geschlossen


11

saas-almagell

Dorfplatz 13905 Saas-AlmagellTel. +41 27 958 18 [email protected]


Montag – Freitag

8.30 – 12.00 14.00 – 18.00

19.10. – 18.12.15 / 4.4 – 3.6.16

8.30 – 10.30 15.00 – 18.00

Samstag

8.30 – 12.00 14.00 – 18.00

24.10. – 12.12.15 / 9.4. – 4.6.16

8.30 – 11.00 geschlossen



bis 13.12.15 / 10.4. – 26.6.16geschlossen

saas-Balen

Post3908 Saas-BalenTel. +41 27 957 21 [email protected]


Montag – Freitag

8.15 – 11.30 16.30 – 18.30

bis 14.12.15

9.45 – 11.30 16.30 – 18.30

Samstag

8.15 – 12.00 16.00 – 18.00

bis 12.12.15



8.00 – 11.00

bis 13.12.15

geschlossen

mehr Zeit für ferienZeit

Auch wenn die Freiheit im Saastal schier grenzenlos scheint, so sind die Wege in unseren urchigen Berg-dörfern kurz und in jeder Beziehung unkompliziert. Ankommen, Einchecken und den Alltag hinter den Bergen lassen, lautet Ihre Wohlfühldevise bei uns.

14

Das saastal von a-Z

A

an- / abreiseFahrplanänderungen vorbehalten.

autoverlad furkaDi – Do ab Realp: 6.05 Uhr – 22.05 Uhr alle 60 minFr – Mo ab Realp: 6.05 Uhr – 22.05 Uhr alle 30 minDi – Do ab Oberwald: 5.35 Uhr – 21.35 Uhr alle 60 minFr – Mo ab Oberwald: 5.35 Uhr – 21.35 Uhr alle 30 min

autoverlad lötschbergMo – Fr ab Kandersteg: 5.50 Uhr – 21.50 Uhr alle 30 min, 22.50 Uhr und 23.50 UhrMo – Fr ab Goppenstein: 5.50 Uhr – 22.20 Uhr alle 30 min, letzter Zug 23.20 UhrSa + So ab Kandersteg: 5.50 Uhr – 21.50 Uhr alle 30 min, 22.50 Uhr, 23.50 Uhr und 00.50 UhrSa + So ab Goppenstein: 5.50 Uhr – 22.20 Uhr alle 30 min, 23.20 Uhr und 00.20 Uhr

abhOlserViceIn den Terminals A und B des Parkhauses Saas-Fee können Sie Ihre Unterkunft von den kostenlosen Telefonstationen aus anrufen. Gäste, die mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, können das Hotel vom gebührenfreien Telefon bei der PostAuto Wartehalle und beim Tourismusbüro Saas-Fee aus anrufen.

hinweis: Die Hotels und einige Ferienwohnungen in Saas-Fee bieten einen kostenlosen Abholservice an. Informati-onen beim Vermieter oder im Mietvertrag/Prospekt.

allalin neWsDie Gästezeitung der Freien Ferienrepublik Saas-Fee mit dem Ver-anstaltungskalender und aktuellen Saaser News. Erhältlich in den Tourismusbüros und in den Zeitungsständerboxen.

hinweis: Die Gästezeitung bequem zu Hause lesen? Jetzt abbonieren bei [email protected] oder unter www.saas-fee.ch/allalinnews. Jahresabonne-ment (18 Ausgaben) CH: CHF 39.–, Ausland CHF 65.–

15

Das saastal von a-Z

aPOthekensaas-feeVallesia ApothekeTel. +41 27 957 26 18

saas-grundSaastal ApothekeTel. +41 27 957 16 04

ÄrZtesaas-feeDr. Stephanie + Stefan KuonenAllg. MedizinTel. +41 27 957 58 59

saas-grundArztpraxis SaastalAllg. MedizinTel. +41 27 957 11 55

autOVermietungIm Parkhaus von Saas-Fee (Terminal B, direkt beim Eingang) steht ein MobilityCar Fahrzeug zur Verfügung, welches reserviert werden kann. Informationen und Reservation unter:www.mobility.ch oder Tel. +41 84 882 48 12

B

autoverlad simplonTäglich ab Iselle: 7.38 Uhr – 22.33 Uhr alle 90 min 6.08 Uhr (Mo – Fr)Täglich ab Brig: 7.01 Uhr – 22.01 Uhr alle 90 min 5.31 Uhr (Mo – Fr)

unser tipp: Vergünstigte Tickets für den Autoverlad Lötschberg sind in allen Tourismusbüros der Freien Ferienrepublik Saas-Fee und den Bergbahnen Hohsaas erhältlich.

bahn/POstautOMit der Bahn haben Sie von Basel, Bern, Genf, Lausanne und Zürich direkte Verbindungen nach Visp. Von dort bringt Sie das PostAuto in einer guten halben Stunde in die Freie Ferienrepublik Saas-Fee. Detaillierte Fahrpläne finden Sie unter www.sbb.ch.

hinweis: An Wochenenden empfehlen wir Ihnen für die Rück-reise nach Visp eine Platzreservation vorzunehmen.

16

Das saastal von a-Z

fundbürOVerlorene Gegenstände werden in den jeweiligen Tourismusbüros (S.10/11) entgegengenommen.

geldWechselGeldwechsel ist in allen Banken möglich. Zudem:

geldautOmatensaas-feePostUBSRaiffeisenbankWalliser Kantonalbank

saas-almagellRaiffeisen (Geldbezug auch im Service-Center S.11 während den Öffnungszeiten möglich. Nur mit Postcard, max. CHF 500.–)

saas-feePostAuto Reisedienst

saas-almagellServicecenter (Nur Euro)

saas-grundUBSRaiffeisenbankWalliser Kantonalbank

saas-balenIm Tourismusbüro/Post (Geld-bezug nur während den Öff-nungszeiten S.11 und nur mit Postcard möglich.)

saas-grundPostschalter (Nur Euro)

saas-balenTourismusbüro/Post

bankensaas-feeRaiffeisenbank Obere Dorfstrasse 65Tel. +41 27 955 19 00

UBS AGObere Dorfstrasse 16Tel. +41 27 958 99 11

Walliser KantonalbankBeim DorfplatzTel. +41 84 895 29 52

saas-grundRaiffeisenbankBeim DorfplatzTel. +41 27 955 19 00

Walliser KantonalbankUntere Gasse,Haus WiedersehenTel. +41 27 957 16 86

G

F

17

Das saastal von a-Z

geschÄfte / shOPPingWährend der Wintersaison sind die meisten Geschäfte Montag bis Samstag von 8.00–12.00 Uhr und von 14.00–18.30 Uhr geöffnet. Viele Geschäfte sind auch am Sonntag für einige Stunden geöff-net. Die Bäckereien öffnen bereits um 7.00 Uhr.

geschenkgutscheine saas-fee shOPPingDie Gutscheine im Wert von CHF 10.–, 20.–, 50.– und 100.– sind im Tourismusbüro Saas-Fee gegen Barzahlung erhältlich und in allen Mitgliederbetrieben gültig. Die teilnehmenden Betriebe sind auf dem Info-Flyer von Saas-Fee Shopping oder auf www.saas-fee.ch/shopping ersichtlich.

gOttesdienstekatholisch

saas-fee saas-grund

Montag 8.00 Uhr Mittwoch 9.00 Uhr

Donnerstag 8.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr

Samstag 19.00 Uhr Samstag 19.00 Uhr

Sonntag und allg. Feiertage 9.00 Uhr Sonntag und

allg. Feiertage 9.00 Uhr

Am ersten Freitag im Monat 19.00 Uhr

saas-almagell saas-Balen

Dienstag 8.00 Uhr Dienstag 19.30 Uhr

Freitag 8.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr

Samstag 17.30 Uhr Sonntag und allg. Feiertage

10.30 Uhr 19.30 Uhr

Sonntag und allg. Feiertage 10.30 Uhr

Während den Schulferien am Donnerstag

19.30 Uhr

Am ersten Freitag im Monat 19.30 Uhr

18

Das saastal von a-Z

handWagenGegen Hinterlegung einer Kaution von CHF 50.– oder eines Auswei-ses sind im Tourismusbüro Saas-Fee Handwagen erhältlich. Diese stehen jeweils eine Stunde kostenlos zur Verfügung. Danach kostet die Nutzung CHF 10.–/Stunde.

kehrichtentsOrgungIn Saas-Fee deponiert man die Kehrichtsäcke in den Kehrichthäu-sern. In Saas-Almagell, Saas-Balen und Saas-Grund werden sie jeden Dienstag- und Freitagvormittag an den Strassenrand gestellt. Bitte benutzen Sie nur die gebührenpflichtigen Abfallsäcke. Diese können (auch als Einzelsäcke) an der Kasse in den Supermärkten gekauft werden. Karton wird gebündelt in den Kehrichthäusern entsorgt. Papier, Altglas, Aluminium und PET sind gesondert an fol-genden Orten zu entsorgen:

saas-fee: Recyclingstrasse am Ortseingangsaas-grund: Recyclingcontainer hinter der Postsaas-almagell: Recyclingcontainer beim Parkplatz Lee hinter dem kleinen See beim Service-Centersaas-balen: Recyclingcontainer beim Schulhaus

hinweis: Das Papier (ausgenommen in Saas-Fee) und der Karton (in allen Gemeinden) müssen mit einer ge-bührenpflichtigen Schnur zusammengebunden werden. Diese ist bei den örtlichen Gemeindever-waltungen, beim Sevicecenter Saas-Almagell und in den meisten Supermärkten erhältlich.

evangelisch

saas-fee

24. Dezember 21.00 Uhr



Februar & März jeweils sonntags 10.00 Uhr

25. März Karfreitag 10.00 Uhr

27. März Ostern 10.00 Uhr

K

H

19

Das saastal von a-Z

Öffentlicher VerkehrOrtsbus saas-feeDie Ortsbusse verbinden das Dorf mit dem Skigebiet Saas-Fee. Die Fahrpläne mit den Routen erhalten Sie im Tourismusbüro Saas-Fee und sind auf dem Pistenplan ersichtlich.

PostautoMit dem PostAuto reisen Sie sicher in Ihre Ferien. Ersparen Sie sich lästiges Parkplatz suchen und entdecken Sie die Freie Ferienrepu-blik Saas-Fee mit dem PostAuto einfach, bequem und mit dem Bürgerpass erst noch gratis. Fahrpläne der öffentlichen Kursbusse sind in allen Tourismusbüros und an allen Poststellen erhältlich.

skibusLassen Sie Ihr Auto Ferien machen und gelangen Sie mit dem Ski-bus zu den Skigebieten Saas-Fee, Saas-Grund, Saas-Almagell und Saas-Balen. Mit dem Bürgerpass sind die Skibusse erst noch gratis.

O

PParking saas-fee

dauer normaltarif Mit Bürgerpass

bis 3 hbis 4 hbis 5 hbis 6 hbis 7 hbis 8 hbis 24 h

Gratis CHF 5.– CHF 8.– CHF 11.– CHF 12.– CHF 13.– CHF 19.–

Gratis CHF 5.– CHF 8.– CHF 11.– CHF 12.– CHF 13.– CHF 19.–

2.-7. Tag8.-14. Tagab dem 15. Tag

CHF 19.– CHF 19.– CHF 19.–

CHF 14.– CHF 9.50 CHF 7.50

1 Woche2 Woche

CHF 133.– CHF 266.–

CHF 103.– CHF 169.50

Wohnmobil pro tag CHF 26.– CHF 19.50

hinweis: Alle Gäste, welche den Campingplatz Saas-Fee benutzen, sind verpflichtet, sich nach der Ankunft im Tourismusbüro Saas-Fee für die Kurtaxen- und Bürgerpassabrechnung zu melden.

20

Das saastal von a-Z

taxi (elektrO)saas-feeBolero: Tel. +41 27 957 70 20Center Reisen: Tel. +41 27 957 70 20Edelweiss: Tel. +41 77 443 73 32

taxiunternehmensaas-fee saas-grundImseng Pauli ReisenTel. +41 27 957 33 44 Tel. +41 27 957 17 57

saas-almagellTaxi ZurbriggenTel. +41 79 693 00 00

skidePOtsaas-feeVerschiedene Sportgeschäfte und Unterkünfte verfügen über Ski-depots in unmittelbarer Nähe der Bergbahnen. Weiter stehen bei den Talstationen Spielboden und Alpin Express abschliessbare Skiständer zur Verfügung. Beim Alpin Express sind zudem öffentli-che Skischränke zur Miete vorhanden.

saas-grundAuf Kreuzboden befinden sich Skischränke für Einzelpersonen und Gruppen. Die Schlüssel dafür können an der Bergbahnkasse in Saas-Grund bezogen werden. Reservation erforderlich!

S

T

21

Das saastal von a-Z

Wer nummer

Allgemeine Notrufnummer 112

Rettungsdienst/Rettungsflugwacht 144

Polizei 117

Feuerwehr 118

Strassenhilfe 140

Strassenzustand 163

Parkverwaltung Saas-Fee +41 27 958 15 70

Pistenbericht (gesamte Region) +41 27 958 11 02

Pistenrettungsdienst Saas-Fee +41 27 958 11 11

Pistenrettungsdienst Saas-Grund +41 27 958 15 95

Pistenrettungsdienst Saas-Almagell +41 27 957 23 26

PostAuto Reisedienst (Platz-reservation für Fahrten nach Visp)

+41 58 454 26 16www.postauto.ch/reservationen

Regionalpolizei +41 27 957 10 26

Wichtige nummernW

ZZahnÄrZtesaas-feeDr. med. dent. Stephan ImsengTel. +41 27 957 20 52

saas-balen, biedermattenDr. med. dent. Evi ZengaffinenTel. +41 27 957 30 60

VOrhang auf für die bergbahnen!

Die Bergbahnen der Freien Ferienrepublik Saas-Fee gehören zweifelsohne zu den bestbehüteten Trans-portmitteln von Saas-Fee. Sie bringen Sie sicher zu tol-len Aussichtspunkten, in fantastische Skigebiete und zu allem was Spass macht und umwerfend schön ist!

BergBahnen

24

bergbahnen der freien ferienrePublik saas-fee

saastal Bergbahnen ag

saas-feeTel. +41 27 958 11 [email protected]/bergbahnen

saas-almagellTel. +41 27 957 14 [email protected]/bergbahnen

Bergbahnen hohsaas ag

saas-grundTel. +41 27 958 15 [email protected]

dorfskilift saas-Balen

saas-balenTel. +41 27 957 21 43

ZUSÄTZLICH ZU DEN TICKETPREISEN ERHEBEN DIE

SAASTAL BERGBAHNEN EINE EINMALIGE GEBÜHR VON

CHF 5.– (PRO RFID-DATENTRÄGER, KEY-CARD). DIESE

KARTEN GEHEN IN DAS EIGENTUM DES KÄUFERS

ÜBER UND KÖNNEN WIEDERHOLT UND ZUM TEIL AUCH

IN ANDEREN SCHNEESPORTGEBIETEN BENUTZT WER-

DEN. DIE BERGBAHNEN HOHSAAS AG, SAAS-GRUND

ERHEBEN EIN DEPOT VON CHF 5.– FÜR DIE BEI IHNEN

BEZOGENEN KEYCARDS. DIESE GEBÜHR WIRD BEI

RÜCKGABE DER KARTE ZURÜCKERSTATTET (NUR AUF

IN SAAS-GRUND BEZOGENE KEYCARDS).

legende zur nächsten seite:

* Alpin-Express infolge Revisionsarbeiten an folgenden Daten geschlossen:

23.11 – 27.11.15 / 30.11. – 4.12.15 / 7.12. – 11.12.15 / 14.12. – 17.12.15

** Felskinnbahn vom 18.4. – 22.5.16 täglich 1 Extra-Bergfahrt um 16.30 Uhr

zusätzlich am Samstag 1 Extra-Bergfahrt um 7.30 Uhr. Preis: CHF 40.–

*** Ab 11.4.16 je nach Schnee- und Pistenverhältnissen entweder Felskinn

oder Alpin Express in Betrieb.

**** Nur bei guten Schneeverhältnissen geöffnet.

BergBahnen

25

fahrPlan Winter 2015 / 16

saas-fee

Alpin Express 1.11.15 – 22.11.15 8.30 – 16.00 Uhr 23.11.15 – 17.12.15 8.30 – 16.00 Uhr * 18.12.15 – 13.2.16 8.30 – 16.15 Uhr 14.2.16 – 17.4.16 8.30 – 16.30 Uhr ***

Felskinn** 23.11.15 – 13.2.16 8.30 – 16.15 Uhr 14.2.16 – 17.4.16 8.30 – 16.30 Uhr ***

Metro-Alpin 1.11.15 – 13.2.16 8.45 – 16.00 Uhr 14.2.16 – 17.4.16 8.45 – 16.15 Uhr

Spielboden/ 19.12.15 – 13.2.16 8.30 – 16.15 UhrLängfluh/ 14.2.16 – 10.4.16 8.30 – 16.30 UhrPlattjenbahn

Hannigbahn 19.12.15 – 13.2.16 9.15 – 16.15 Uhr 14.2.16 – 3.4.16 9.15 – 16.30 Uhr

saas-grund

Kreuzboden 5.12.15 – 6.12.15 9.00 – 16.00 Uhr **** 12.12.15 – 13.12.15 9.00 – 16.00 Uhr **** 19.12.15 – 6.2.16 9.00 – 16.00 Uhr 7.2.16 – 3.4.16 9.00 – 16.15 Uhr

Hohsaas 5.12.15 – 6.12.15 9.15 – 15.45 Uhr **** 12.12.15 – 13.12.15 9.15 – 15.45 Uhr **** 19.12.15 – 6.2.16 9.15 – 15.45 Uhr 7.2.16 – 3.4.16 9.15 – 16.00 Uhr

saas-almagell

Furggstalden 19.12.15 – 3.4.16 9.00 – 16.00 Uhr

Heidbodme 19.12.15 – 3.4.16 9.15 – 16.00 Uhr

BergBahnen

26

ein

Ze

lfa

hr

te

n f

ür

nic

hts

kif

ah

re

r

=

Be

rgfa

hrt

/ein

zelfa

hrt

= t

alfa

hrt

= B

erg

- u

nd

ta

lfah

rt

str

ec

ke

erw

ac

hs

en

e19

99

un

d ä

lter

kin

de

r2

00

0-2

00

9h

alb

tax, g

a

gru

pp

e*

erw

ac

hs

en

eg

rup

pe

*k

ind

er

sa

as

-fe

e –

alla

linC

HF

53

.–7

2.–

CH

F2

6.5

03

6.–

CH

F4

2.–

56

.–

CH

F2

1.–

28

.–

sa

as

-fe

e –

fe

lsk

inn

sa

as

-fe

e –

lä

ng

fluh

30

.–4

4.–

15.–

22

.–2

4.–

35

.–12

.–17

.50

fe

lsk

inn

– a

llalin

26

.–3

6.–

13.–

18.–

21.

–2

8.–

10

.50

14.–

sp

ielb

od

en

– l

än

gflu

h15

.–2

1.–

7.5

01

0.5

012

.–17

.–6

.–8

.50

sa

as

-fe

e –

Mo

ren

ias

aa

s-f

ee

– P

latt

jen

sa

as

-fe

e –

sp

ielb

od

en

sa

as

-fe

e –

ha

nn

ig

24

.–3

4.–

12.–

17.–

19.–

27

.–9

.50

13.5

0

sa

as

-gru

nd

–

kre

uzb

od

en

25

.–2

1.–

30

.–

12.5

01

0.5

015

.–

20

.–16

.80

24

.–

10

.–8

.40

12.–

sa

as

-gru

nd

–h

oh

sa

as

32

.–2

6.–

39

.–

16.–

13.–

19.5

0

25

.60

20

.80

31.

20

12.8

01

0.4

015

.60

<

< < < < < < <

<

< < < < < < <

>

> > > > > > >>

> >

BergBahnen

27

kre

uzb

od

en

–h

oh

sa

as

2

3.–

2

0.–

2

7.–

11

.50

1

0.–

13

.50

18.4

016

.–2

1.6

0

9

.20

8

.–

10

.80

sa

as

-alm

ag

ell

–f

urg

gs

tald

en

9

.–

13.–

4

.50

6

.50

8.–

11.–

4.–

5.5

0

fu

rgg

sta

lde

n –

he

idb

od

me

12

.–

16.–

6

.–

8.–

1

0.–

14

.–5

.–7

.–

sa

as

-alm

ag

ell

–h

eid

bo

dm

e

19.–

2

6.–

9

.50

13

.–

16.–

2

2.–

8.–

11.–

sa

as

-alm

ag

ell

–h

eid

bo

dm

e –

fu

rgg

sta

lde

n2

3.–

11.5

019

.–9

.50

Kin

de

r b

is u

nd

mit

Ja

hrg

an

g 2

01

0 f

ah

ren

gra

tis.

Pre

ise

rmä

ssig

un

ge

nIn

form

atio

ne

n a

m S

ch

alte

r fü

r E

rmä

ss

igu

ng

en

be

i: S

wis

s P

as

s, S

wis

s F

lexi

Pa

ss

, Eu

ro R

ail

/ H

alb

tax-

un

d G

en

era

l-a

bo

nn

em

en

te, S

wis

s C

ard

, IV

-Au

sw

eis

. Au

sw

eis

e f

ür

Erm

äs

sig

un

ge

n m

üs

se

n v

org

eze

igt

we

rde

n.

gru

pp

en

* a

b 1

0 P

ers

on

en

Be

i G

rup

pe

n r

eis

t p

ro z

eh

n z

ah

len

de

n P

ers

on

en

ein

e P

ers

on

gra

tis m

it. (

Gru

pp

en

tari

f u

nd

fre

ie P

ers

on

nu

r, w

en

n

ein

e P

ers

on

fü

r a

lle b

ar

be

zah

lt.)

Die

Ju

nio

rka

rte

wird

ak

zep

tiert

.

hin

we

is:

Hu

nd

e f

ah

ren

au

f d

en

An

lag

en

in S

aa

s-G

run

d k

os

ten

los

.

In S

aa

s-F

ee

un

d S

aa

s-A

lma

ge

ll za

hle

n H

un

de

ab

ein

er

R

isth

öh

e v

on

30

cm

de

n V

iert

elta

rif

de

s E

rwa

ch

se

ne

nta

rifs

.

Pre

ise

rmä

ss

igu

ng

en

sin

d n

ich

t k

um

ulie

rba

r. A

lle P

reis

e o

hn

e G

ew

äh

r.

< < < <<< < << > > > >>>

BergBahnen

28

WinterWanderPasssaas-fee / saastalGültig für 6 aufeinanderfolgende Tage auf allen Anlagen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee.Preise: CHF 125.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 208.– Erwachsene Normaltarif CHF 100.– Kinder mit Bürgerpass CHF 167.– Kinder Normaltarif

Gültig für 4 aufeinanderfolgende Tage auf allen Anlagen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee.Preise: CHF 96.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 160.– Erwachsene Normaltarif CHF 76.– Kinder mit Bürgerpass CHF 127.– Kinder Normaltarif

Gültig für 2 aufeinanderfolgende Tage auf allen Anlagen in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee.Preise: CHF 59.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 98.– Erwachsene Normaltarif CHF 43.– Kinder mit Bürgerpass CHF 72.– Kinder Normaltarif

hohsaasGültig für 6 aufeinanderfolgende Tage auf der Anlage Saas-Grund – Kreuzboden – Hohsaas.Preise: CHF 99.– Erwachsene mit Bürgerpass CHF 123.– Normaltarif Erwachsene CHF 59.– Kinder mit Bürgerpass CHF 75.– Kinder Normaltarif

Kinder: 2000–2009Erwachsene: Ab Jahrgang 1999Kinder mit Jahrgang 2010 und jünger fahren kostenlos. Bezug und Information bei allen Bergbahnen der Freien Ferienrepublik Saas-Fee (S.24)

hinweis: Die Winterwanderpässe sind zum Skifahren und Snow boarden nicht gültig.

BergBahnen

29

destinatiOnsPasssaas-fee, saas-grund, saas-almagell, saas-balen

tageerw. & sen.(ab 1995)

Jugendliche (1996–1999)

kinder (2000-2009)

mit Bürgerpass inkl. adrenalin cup (alle Preise in chf)

½ ab 12.oo Uhr 60.– 51.– 30.–

1 72.– 61.– 36.–

2 143.– 122.– 72.–

3 194.–* 164.–* 97.–*

4 259.–* 220.–* 130.–*

5 320.–* 272.–* 160.–*

6 365.–* 311.–* 183.–*

6½ 409.–* 347.–* 204.–*

7 419.–* 356.–* 210.–*

8 461.–* 392.–* 230.–*

9 502.–* 427.–* 251.–*

10 543.–* 461.–* 271.–*

11 572.–* 487.–* 286.–*

12 603.–* 513.–* 302.–*

13 634.–* 539.–* 317.–*

14 656.–* 558.–* 328.–*

5/7 334.–* 284.–* 167.–*

8/10 475.–* 404.–* 238.–*

11/13 591.–* 502.–* 295.–*

* entspricht Bürgerpasstarif, Normaltarif ohne Bürgerpass +10 %

Kinder bis 9 Jahre fahren in Begleitung von mind. eines Erwachsenen gratis Bedingungen:• Nur gültig mit Bürgerpass• Gültig ab dem 6-Tages Destinationspass Saas-Fee, Saas-Grund,

Saas-Almagell, Saas-Balen

BergBahnen

30

teilskigebiet 1saas-grund / saas-almagell



kinder (2000-2009)

mit Bürgerpass (alle Preise in chf)

3 156.–* 127.–* 95.–*

4 202.–* 165.–* 123.–*

5 238.–* 194.–* 145.–*

6 269.–* 219.–* 164.–*

6½ 286.–* 233.–* 174.–*

7 295.–* 240.–* 180.–*

8 320.–* 261.–* 195.–*

9 348.–* 284.–* 212.–*

10 376.–* 306.–* 229.–*

11 406.–* 331.–* 248.–*

12 436.–* 355.–* 266.–*

13 465.–* 379.–* 284.–*

14 492.–* 401.–* 300.–*

5/7 259.–* 211.–* 158.–*

8/10 351.–* 286.–* 214.–*

11/13 428.–* 349.–* 261.–*


Vergünstigungen zu teilskigebiet 2 saas-grund (S.31):

• Kinder bis 9 Jahre fahren in Begleitung von 2 Erwachsenen gratis. Bei 1 Erwachsenen erhalten die Kinder 50% Ermässigung. Nur gültig ab ei-nem 6-Tages Skipass Saas-Grund.

• Ab einem 6-Tages Skipass Hohsaas erhalten Sie einen gratis Eintritt ins Hallenbad Aqua Allalin in Saas-Fee. Infos am Schalter.

BergBahnen

31

teilskigebiet 2saas-grund



kinder (2000-2009)


½ ab 11.oo Uhr 49.– 41.– 31.–

½ ab 12.oo Uhr 46.– 36.– 27.–

½ ab 13.oo Uhr 43.– 33.– 25.–

ab 15.15 Uhr 10.– 10.– 10.–

1 54.– 44.– 33.–

2 106.– 86.– 65.–

3 141.–* 115.–* 86.–*

4 185.–* 151.–* 113.–*

5 221.–* 180.–* 135.–*

6 249.–* 203.–* 152.–*

6½ 263.–* 214.–* 160.–*

7 270.–* 220.–* 165.–*

8 293.–* 239.–* 179.–*

9 320.–* 261.–* 195.–*

10 347.–* 283.–* 212.–*

11 373.–* 304.–* 228.–*

12 399.–* 325.–* 243.–*

13 426.–* 347.–* 260.–*

14 451.–* 368.–* 275.–*

5/7 238.–* 194.–* 145.–*

8/10 325.–* 265.–* 198.–*

11/13 407.–* 332.–* 248.–*

Schlitteln 1 Tag 42.–* 34.–* 25.–*


BergBahnen

32

teilskigebiet 3saas-almagell



kinder (2000-2009)


½ ab 12.oo Uhr 37.– 31.– 22.–

1 43.– 37.– 26.–

2 86.– 73.– 51.–

3 124.–* 105.–* 74.–*

4 158.–* 134.–* 95.–*

5 190.–* 162.–* 114.–*

6 210.–* 179.–* 126.–*

6½ 224.–* 190.–* 134.–*

7 237.–* 201.–* 142.–*

8 259.–* 220.–* 155.–*

9 286.–* 243.–* 172.–*

10 307.–* 261.–* 184.–*

11 329.–* 280.–* 197.–*

12 354.–* 301.–* 212.–*

13 381.–* 324.–* 229.–*

14 398.–* 338.–* 239.–*

5/7 207.–* 176.–* 124.–*

8/10 284.–* 241.–* 170.–*

11/13 352.–* 299.–* 211.–*


• 3-5 Tageskarte mit Bürgerpass ist 1 Tag Skigebiet Saas-Fee inkl. (inkl. Skibus Saas-Almagell bis Saas-Fee)

• Ab der 6-Tageskarte mit Bürgerpass sind 2 Tage Skigebiet Saas-Fee inkl. (inkl. Skibus Saas-Almagell bis Saas-Fee)

BergBahnen

33

teilskigebiet 5dorfskilifte saas-balen


kinder(bis 2000)


½ ab 12.oo Uhr 12.– 9.–

1 15.– 11.–

2 28.– 17.–

3 41.–* 25.–*

4 53.–* 33.–*

5 65.–* 40.–*

6 75.–* 50.–*


teilskigebiet 6dorfskilifte saas-fee


kinder(bis 2000)


½ ab 12.oo Uhr 20.– 10.–

1 30.– 15.–

2 48.– 24.–

3 66.–* 33.–*

4 82.–* 41.–*


teilskigebiet 4Plattjen / hannig

tage erw. & sen.(ab 1999)

kinder (bis 2000)

1 44.– 22.–

BergBahnen

36

skigebietesaas-feeAnzahl Pisten km: 100 Anzahl Anlagen: 21Beschrieb: Von flachen Pisten für Anfänger über breite Carvingpisten bis hin zur steilen Weltcuppiste bietet Saas-Fee alles.Funpoint: Freestylepark Morenia mit Kickers und Rails in

den Schwierigkeiten leicht, mittel, schwer und dazu eine Chillarea. Juniorpark beim Dorflift Leeboden. Kinderland mit Figuren-Slalom, Schneekarussell und Zauberteppich beim Dorflift Kalbermatten.

unser tipp: Die 10 verschiedenen Challenges beim Adrenalin Cup machen das Skierlebnis in Saas-Fee unvergesslich!

saas-grundAnzahl Pisten km: 35Anzahl Anlagen: 8Beschrieb: Gletscherpiste (Nr. 1). Herrliche Carvingpiste mit

Weitsicht. Seien Sie den Gletschern ein Stück näher.Funpoint: Snowland für Kinder mit Animationsprogramm,

Juniorpark, Funpark, Kinderhort und Rennpar-cour mit Zeitmessung auf Kreuzboden.

unser tipp: Ein Skigebiet, welches sich ausgezeichnet für Familien mit kleinen Kindern eignet (S. 61).

saas-almagellAnzahl Pisten km: 14Anzahl Anlagen: 7Beschrieb: Sowohl sportliche Fahrer als auch Anfänger

und Familien kommen in diesem kleinen aber feinen Gebiet voll auf Ihre Kosten.

Funpoint: Rennparcours auf Furggstalden und Kinder- erlebniswelt mit Comicfiguren.

unser tipp: Die Kinder-Skidoos auf Furggstalden lassen jedes Kinderherz höher schlagen (S. 61).

BergBahnen

37

nachtskifahrenFür alle, die vom Skifahren nicht genug kriegen können.dorflift Ziebel, saas-grundDurchführung: Donnerstag von 19.30 – 22.00 UhrPreis: CHF 5.–Informationen: Tourismusbüro Saas–Grund (S.10) Tel. +41 27 958 18 55

furggstalden, saas-almagellDurchführung: Mittwoch von 19.30 – 21.45 UhrPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 9.– Erwachsene Normaltarif CHF 10.– Kinder mit Bürgerpass CHF 5.– Kinder Normaltarif CHF 6.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG (S.24) Tel. +41 27 958 11 00

dorflift, saas-balenDurchführung: Donnerstag von 20.00 – 22.00 UhrPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 6.– (inkl. Apéro) Erwachsene Normaltarif CHF 7.– (inkl. Apéro) Kinder mit Bürgerpass CHF 4.– (inkl. Apéro) Kinder Normaltarif CHF 5.– (inkl. Apéro)Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas–Balen (S.11) Tel. +41 27 957 21 43

saas-balenAnzahl Pisten km: 1Anzahl Anlagen: 1Beschrieb: Der Dorflift und die Piste haben eine geringe

Neigung und eignen sich ausgezeichnet für Anfänger und kleine Kinder.

BergBahnen

38

schneesPOrtschulen

Sk

i

Sn

ow

bo

ard

Fre

eri

de

Fre

es

tyle

Tele

ma

rk

eskimOs ski- undsnowboardschuleObere Dorfstrasse 623906 Saas-FeeTel. +41 27 957 49 [email protected]

kleine Gruppen, Skirennen, Familienfreundlich, Wochenabschlusspar-tys, Videoanalyse

Optimum snowsportsski & snowboard schoolObere Dorfstrasse 543906 Saas-FeeTel. +41 27 957 20 [email protected]

kleine Gruppen willkommen, ausschliesslich englisch sprachige Ausbildner

schweizer ski- undsnowboardschuleDorfplatz 13906 Saas-FeeTel. +41 27 957 23 [email protected]

Kinderbetreuung im Hotel Bristol, Kinder-disco, Swiss Snow League, Snowli

schweizer schneesportschuleTalstation Bergbahnen Hohsaas3910 Saas-GrundTel. +41 79 689 67 [email protected]

Schnuppertag am Sonntag für Kleinkinder, Schneemannfahrt am Freitag

schweizer ski- und snowboardschuleService Center3905 Saas-AlmagellTel. +41 27 957 24 06www.skischule-saas-almagell.chskischule.saas-almagell@bluewin.ch

Kindergaudi mit Snowli, Kinderdisco mit Snowli, Schnuppertag am Sonntag für Kleinkinder, Schneeschuhlaufen

BergBahnen

39

ausflugsZielebritanniahütte, saas-fee (3030 m ü. m.)Errichtet 1912 durch britische Mitglieder des Alpenclubs (daher auch der Name «Britannia») gehört sie zu den meist besuchten SAC Hütten im gesamten Alpenraum und dient als Ausgangs-punkt für die Haute Route und andere hochalpine Routen. Von der Bergstation Felskinn beträgt die Marschzeit ca. 90 min.

hinweis: Die Britanniahütte ist ab März geöffnet. Informieren Sie sich vorgängig beim Hüttenwart oder in den Tourismusbüros (S.10/11) über die genauen Öff-nungszeiten.

hannig, saas-fee (2336 m ü. m.)Der Sonnenberg von Saas-Fee. Lassen Sie sich im Restaurant «Hühnerstall» verwöhnen und geniessen Sie die Sonne. Wer weiss, mit etwas Glück können Sie an der Felswand das einheimische Wild beobachten. Runter gehts zu Fuss oder mit dem Schlitten.

längfluh, saas-fee (2870 m ü. m.)Auf Längfluh ist man dem Gletscher so nahe wie sonst nirgends.Fesselnd sind die hohen Gletscherabbrüche und majestätisch thronen die höchsten Berge der Schweiz sowie die Gipfel der Mischabelkette über ihnen.

mittelallalin, saas-fee (3500 m ü. m.)Das höchstgelegene Drehrestaurant der Welt, die welthöchste U-Bahn und der weltgrösste Eispavillon auf einen Streich. Keine Frage: Das Mittelallalin ist die Visitenkarte von Saas-Fee und darf auf Ihrem Ferienplan nicht fehlen. Öffnungszeiten gemäss Fahrplan – Metro Alpin (S.25).

Plattjen, saas-fee (2570 m ü. m.)Die moderne 6er-Gondelbahn führt Sie ins Gebiet Plattjen und zum nahe gelegenen Aussichtspunkt, der Ihnen (nicht nur) einen herrlichen Blick auf den Staudamm Mattmark und die Mischabel-kette bietet.

BergBahnen

40

spielboden, saas-fee (2448 m ü. m.)Gaumenschmaus auf 2’450 m ü. M. Das höchstgelegene Gour-metrestaurant lädt zum Geniessen ein. Über Ihnen wacht der Dom und Saas-Fee liegt Ihnen zu Füssen. Ein Moment, der an Perfekti-on nicht zu überbieten ist.

hohsaas, saas-grund (3200 m ü. m.)Ein hochalpines Panorama mit Blick auf 18 Viertausender wartet auf Sie. Wer den extra Kick sucht, der begibt sich auf eine Schnee-schuhtour, eine Skitour oder nimmt den teilweise präparierten Themenweg «18 Viertausender» unter die Füsse.

kreuzboden, saas-grund (2400 m ü. m.)DER Treffpunkt für Familien oberhalb von Saas-Grund mit Kinder-hort, Kinderland und Kinderspielplatz. Präparierte Wanderwege und die Schlittelbahn nach Saas-Grund garantieren einen unver-gesslichen Wintertag.

furggstalden, saas-almagell (1893 m ü. m.)Weit weg von der Hektik des Alltags unternehmen Sie eine Wande-rung durch den alten Weiler und die zauberhafte Winterlandschaft über Saas-Almagell. Als Abschluss geht es mit dem Schlitten runter nach Saas-Almagell.

heidbodme, saas-almagell (2400 m ü. m.)Bezauberndes Bergpanorama mit einer herrlichen Rundsicht auf das Mischabel- und Monte-Rosa Massiv.

hinweis: Alle Ausflugsziele sind auf dem Panoramaplan ersicht-lich. Dieser ist in der Mitte der Broschüre abgebildet und in allen Tourismusbüros der Freien Ferienrepublik Saas-Fee sowie bei allen Bergbahnen der Destination erhältlich.

tarif- und sicherheitsBestiMMungenINFORMATIONEN ZU DEN TARIF- UND SICHERHEITSBE-

STIMMUNGEN FÜR DIE FREIE FERIENREPUBLIK SAAS-

FEE SIND AUF WWW.SAAS-FEE.CH/BERGBAHNEN UND

AN DEN KASSEN DER BERGBAHNEN ERHÄLTLICH.

Schneller ins Saastal.

www.bls.ch/autoverlad

Wallis

Lötschberg

Saastal Winterguide DEF.indd 1 18.09.2015 11:53:45

Mittelallalin

Antronapass2838 m

Eispavillon

23

1

1a

1b

1c2

3 7

2

1

2a

2

2b

20

3

6b4b

6a74c

13

4a

84

6

5a5

11a

11

11b

12

17a

10a

10

1918

19b

1a

219

15a 10b

6

1

22

33

46

77

7

2

88

Zermeiggern

2072 m

2100 m

SAC

2a

55

4

1b

D

D

R o t b l a t t g l e t s ch

er

R i e d g l e t s c h e r

Kreuzboden2400 m Kreuzboden2400 m

2870 m

3

4

6

8

2

10

9

1

5

7

6

absOlut indiViduell - WintersPOrt im saastal!

Genau so, wie die Saaser ihre traditionellen Werte liebevoll hegen, pflegen sie auch ihre zukunftsorientier-ten Mehrwerte und Möglichkeiten für Wintersportgäste. Ob historischer Schlitten oder das Neueste vom Neu-esten. Hier werden Sie es finden!

46

Wintersport

aqua allalinsaas-feeÖffnungszeiten:Hallenbad: 10.00 – 21.00 UhrFitness: 8.00 – 21.30 UhrWellness: 10.00 – 21.30 Uhr

Informationen: Aqua Allalin, Tel. +41 27 958 50 50, [email protected]

hinweis: mit dem Bürgerpass sparen Sie 20% !

Preise hallenbadWellnessund hallenbad

fitnessund hallenbad

Wellness, fitness und hallenbad

Erwachsene CHF 12.50

CHF34.40

CHF25.–

CHF49.40

Kinder (6 – 14) 7.50 – – –

bergsPOrtschulen

saas-fee guides:

Tel. +41 27 957 44 64Mail [email protected] www.saasfeeguides.ch

active dreams Bergführer Weissmies, saas-grund

Tel. +41 79 328 63 64 oder +41 78 825 82 73Mail [email protected] www.weissmies.ch

Das Saastal ist im Winter ein idealer Ausgangspunkt für Berg-, Ski- und Klettertouren oder Pulverschneeabfahrten. Vertrauen Sie sich einem top ausgebildeten Guide an und erleben Sie eine unver-gessliche Zeit inmitten der höchsten Berge der Schweiz. Alle Touren und Angebote finden Sie auf den Websites der Bergsport-schulen. Auf Anfrage organisieren die Bergführer auch Ihre ganz persönliche Tour.

47

Wintersport

bergsPOrt highlightsgletschersafari, saas-feeGeführte Tour vom Metrofenster über den Hohlaubgletscher zur Britanniahütte.Durchführung: Mittwoch oder auf Anfrage von Ende Dezember bis Ende April (mind. 5 Personen)Preis: Mit Bürgerpass CHF 108.– Normaltarif CHF 120.–Informationen/Reservation: Saas-Fee Guides, Tel. +41 27 957 44 64

gorge alpine, feeschlucht saas-fee – saas-grundEgal ob bei Tag oder bei Nacht mit Fondue oder mit Raclette. Das Durchsteigen der Gorge Alpine ist immer ein Erlebnis, welches Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen sollten.Durchführung: Jeden Dienstag und Donnerstag von Ende November bis Ende April (mind. 4 Personen) oder auf AnfragePreis: CHF 80.–Informationen/Reservation: Saas-Fee Guides, Tel. +41 27 957 44 64 Active Dreams Bergführer, Tel. +41 79 328 63 64

eisklettern, saas-fee / saas-grundEisklettern in der Eisarena in Saas-Grund oder im Parkhaus Saas-Fee. Durchführung: Auf Anfrage, von Mitte Dezember bis Mitte März (mind. 5 Personen)Preis: Ab CHF 105.– Mit Bürgerpass 10% ReduktionInformationen/Reservation: Saas-Fee Guides, Tel. +41 27 957 44 64

curlingnatureisbahn, saas-feeÖffnungszeiten: Täglich, 8.00 – ca. 21.00 Uhr, von Mitte Dezember bis Ende FebruarPreis: Mit Bürgerpass CHF 20.– pro Bahn/Stunde Normaltarif CHF 25.– pro Bahn/StundeInformationen/Reservation: Sportplatz Kalbermatten, Tel. +41 27 957 24 54

48

Wintersport

eislaufennatureisbahn, saas-feeÖffnungszeiten: Täglich, 8.00 – ca. 21.00 Uhr, von Mitte Dezember bis Ende FebruarPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 4.– Erwachsene Normaltarif CHF 5.– Kinder mit Bürgerpass CHF 2.– Kinder Normaltarif CHF 2.50Informationen: Sportplatz Kalbermatten, Tel. +41 27 957 24 54

unser tipp: Schlittschuhe können auch im Sportgeschäft Eg-ginersport und Intersport Glacier gemietet werden.

kunsteisbahn, saas-grundÖffnungszeiten: Täglich, 10.00 – 22.00 Uhr, von Mitte Dezember bis Ende FebruarPreis: Erwachsene CHF 5.– Kinder CHF 3.–Informationen: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55

hinweis: Am Montag, Mittwoch und Freitag ist das Eisfeld von 16.00 – 21.00 Uhr wegen Trainings des EHC Saastal besetzt.

natureisbahn, saas-almagellÖffnungszeiten: Täglich, 10.00 – 22.00 Uhr, von Mitte Dezember bis Mitte MärzPreis: Erwachsene CHF 4.– Kinder CHF 3.–Informationen: Service-Center Saas-Almagell, Tel. +41 27 958 18 88

natureisbahn, saas-balenÖffnungszeiten: Täglich, von Mitte Dezember bis Ende FebruarPreis: kostenlosInformationen: Tourismusbüro Saas-Balen, Tel. +41 27 957 21 43

49

Wintersport

eisstOckschiessennatureisbahn, saas-feeÖffnungszeiten: Täglich, 8.00 – ca. 21.00 Uhr, von Mitte Dezember bis Ende FebruarPreis: Mit Bürgerpass CHF 15.– pro Bahn/Stunde Normaltarif CHF 19.– pro Bahn/StundeInformationen/Reservation: Sportplatz Kalbermatten, Tel. +41 27 957 24 54

natureisbahn, saas-almagellÖffnungszeiten: Täglich, 16.00 – 22.00 Uhr, von Mitte Dezember bis Mitte MärzPreis: CHF 20.– pro Bahn/StundeInformationen/Reservation: Service-Center Saas-Almagell, Tel. +41 27 958 18 88

langlauf32 Kilometer paradiesische Langlaufloipen an Sightseeing-Lage erwarten Sie.

saastalÖffnungszeiten: Täglich, von Mitte Dezember bis Anfang MärzLänge: 26 km (Skating und klassisch)Preise:

Mit Bürgerpass normaltarif

Tageskarte CHF 5.– CHF 10.–

Wochenkarte CHF 19.– CHF 38.–

Saisonkarte CHF 60.– CHF 60.–

Erhältlich: Tourismusbüro Saas-Grund, Saas-Almagell und Saas-Balen

Informationen: Tourismusbüro Saas-Grund (S.10) Tel. +41 27 958 18 55

50

Wintersport

saas-feeEinstieg beim nördlichen Dorfausgang (Restaurant Alphitta).Öffnungszeiten: Täglich, von Mitte Dezember bis Anfang MärzLänge: 6 km (Skating und klassisch)Preise: KostenlosInformationen: Tourismusbüro Saas-Fee (S.10) Tel. +41 27 958 18 58

unser tipp: Mit dem Schweizer Langlaufpass bezahlen Sie einmalig CHF 140.– und können fast alle Loipen in der Schweiz benutzen.

nachtschlittelnhannig, saas-feeDurchführung: Dienstag, 18.00 – 21.00 UhrLänge: 6 kmPreise: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 13.–, Normaltarif CHF 26.– Kinder mit Bürgerpass CHF 6.–, Normaltarif CHF 12.–Schlittenmieteund Stirnlampe: CHF 6.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 27 957 26 15

hinweis: Bei schlechtem Wetter findet das Nachtschlitteln am Donnerstag statt.

kreuzboden, saas-grundDurchführung: Mittwoch, 30.12. / 27.1. / 3.2. / 10.2. / 17.2. / 24.2. / 2.3. 18.30 – 22.00 UhrLänge: 11 kmPreise: Erwachsene CHF 16.–, Kinder CHF 8.–Schlittenmiete: CHF 10.–Stirnlampe: CHF 4.–Informationen/Reservation: Bergbahnen Hohsaas AG, Tel. +41 27 958 15 80 (Anmeldung erforderlich!)

hinweis: Ab dem 5-Tagespass oder dem Wanderpass kostet das Nachtschlitteln CHF 5.–/Erw und 2.50/Kinder.

51

Wintersport

rOdelbahn feeblitZsaas-feeRodelspass auf der steilsten Rodelbahn der Alpen.Öffnungszeiten: Mo, Di geschlossen. Offen an Weihnachten und Neujahr

19. Dezember bis 10. Januar: 13.00 – 18.00 Uhr 11. Januar bis 31. Januar: 13.00 – 17.00 Uhr 1. Februar bis 19. April: 13.00 – 18.00 UhrEinzelfahrt: Erwachsene CHF 6.– Kinder CHF 4.–Informationen: Rodelbahn Feeblitz, Tel. +41 27 957 31 11

nOrdic Walkinghotel Wellness & spa Pirmin Zurbriggen, saas-almagellNordic Walking Tour in der märchenhaft verschneiten Umgebung von Saas-Almagell.Durchführung: Montag, 10.00 Uhr von Mitte Dezember bis Ende AprilPreise: CHF 30.–Informationen/Reservation: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01

furggstalden, saas-almagellDurchführung: Mittwoch, 30.12 / 3.2 / 10.2 / 17.2 / 24.2 / 2.3 jeweils 19.00 – 21.45 Uhr (mind. 25 Personen)Länge: 3 kmPreise: Erwachsene CHF 14.– Kinder CHF 8.–Schlittenmieteund Stirnlampe: CHF 6.–Informationen/Reservation: Saastal Bergbahnen AG, Talstation Sesselbahn

Furggstalden, Tel. +41 27 957 14 14

52

Wintersport

schlittelnhannig, saas-feeÖffnungszeiten: Gemäss Fahrplan Gondelbahn Hannig (S.25)Länge: 6 kmEinzelfahrt: Erwachsene CHF 24.–, Kinder CHF 12.–Tageskarte: Erwachsene CHF 28.–, Kinder CHF 18.– mit dem Bürgerpass gibts 20% ReduktionSchlittenmiete: CHF 6.–Informationen: Talstation Hannig, Tel. +41 27 957 26 15

hinweis: Mit gültigem Skipass ist die Benutzung der Gon-delbahn tagsüber kostenlos.

kreuzboden, saas-grundÖffnungszeiten: Gemäss Fahrplan Gondelbahn Kreuzboden (S.25)Länge: 11 kmEinzelfahrt: Erwachsene CHF 25.–, Kinder CHF 12.50Tageskarte: Erwachsene CHF 42.–, Kinder CHF 25.–Schlittenmiete: CHF 10.–Informationen: Bergbahnen Hohsaas AG, Tel. +41 27 958 15 80

furggstalden, saas-almagellÖffnungszeiten: Gemäss Fahrplan Sesselbahn Furggstalden (S.25)Länge: 3 kmEinzelfahrt: Erwachsene CHF 10.–, Kinder CHF 6.–Tageskarte: Erwachsene CHF 20.–, Kinder CHF 12.– mit dem Bürgerpass gibts 20% ReduktionSchlittenmiete: CHF 6.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 27 957 14 14

schneeschuhtOurenAlle Schneeschuhtrails sind auf dem Pistenplan ersichtlich. Dieser ist in der Mitte des Guides abgebildet und in allen Tourismusbüros der Freien Ferienrepublik Saas-Fee (S.10/11) und bei den Berg-bahnen (S.24) der Destination erhältlich.

unser tipp: Unsere Tourenführer und Wanderleiter führen Sie an geheimnisvolle und traumhaft schöne Orte des Saas-tals. Eine Auflistung mit allen Tourenvorschlägen und den Tourenführern finden Sie auf www.saas-fee.ch oder im Wochenprogramm der Allalin News.

53

Wintersport

skidOOfurggstalden, saas-almagellSpeziell angefertigte Schneemobile für Kinder.Öffnungszeiten: Täglich, 13.30 – 15.30 Uhr oder auf AnfragePreis: CHF 5.– (7 Runden)Informationen: Kian´s Abenteuerland, Tel. +41 78 713 42 42

snOWtubingfurggstalden, saas-almagellGummireifen eignen sich nicht nur im Schwimmbad als Funsportgerät.Öffnungszeiten: Täglich, 9.00 – 16.00 Uhr oder auf AnfragePreis: Für Besitzer von Skitickets Saas-Almagell kostenlosInformationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 27 957 14 14

WinterWandernAlle Winterwanderwege sind auf dem Pistenplan ersichtlich. Dieser ist in der Mitte des Guides abgebildet und in allen Tourismusbüros der Freien Ferienrepublik und bei den Bergbahnen der Destination erhältlich.

unser tipp: Mit dem Winterwanderpass geniessen Sie freie Fahrt auf allen Bergbahnen der Destination. Weitere Informationen zu diesem Angebot finden Sie auf Seite 28.

mehr schnee. mehr eVents. mehr adrenalin!

„Die sind ja total verrückt“ haben wir in der Freien Ferien-republik Saas-Fee schon öfter gehört. Und genau das sind wir auch: Verrückt nach spannenden und atembe-raubenden Events im Schnee! Hier werden genauso vie-le Weltrekorde aufgestellt, wie immer wieder gebrochen!

56

EvEnts

eVents Winter 2015/16

datum event ort

5. Dezember Season Opening Saas-Fee

5./6. Dezember Schnupper Wochenende Saas-Grund

10. – 13. Dezember Curling Schweizermeisterschaft Saas-Fee

16. Januar Schweizermeisterschaft Ice Climbing Saas-Fee

17. Januar FIS World Snow Day Saas-Grund

22./23. Januar UIAA Ice Climbing Worldcup Saas-Fee

31. Januar Bobrace Ziebellift Saas-Grund

6. März Hornschlitten-Rennen Saas-Grund

12. März Glacierbike Downhill Saas-Fee

26. März Totally Rad Day Saas-Fee

27. März Osterplausch Saas-Grund

30. März – 3. April Saas-Fee Filmfest Saas-Fee

1. – 3. April Europacup & Schweizermeisterschaft Ski- & Snowboardcross Saas-Fee

8./9. April Allalin Rennen Saas-Fee

15./16. April Splash Waterslide Contest Saas-Fee

16. April Aprés-Ski-Parade Saas-Fee

unser tipp: Spezialwochen «Kids Weeks» in Saas-Grund und «Januarhit » in Saas-Almagell für Familien: Alles in vollen Zügen geniessen, aber nicht alles bezahlen. Unter anderem ist der Skiunterricht inklusive.

Infos unter www.saas-fee.ch/kidsweeks

hinweis: Alle Angaben ohne Gewähr. Den detaillierten Ver-anstaltungskalender finden Sie in den aktuellen «Allalin News» oder auf www.saas-fee.ch/events

57

EvEnts

eVent highlights

uiaa ice climbing Worldcup22. & 23. Januar 2016, saas-feeDie Eiskletter-Wettkämpfe sind eine hervorragende Gelegenheit nationale und internationale Topathleten hautnah mitzuerleben! Die Wettkämpfe finden in einer einzigartigen Location statt, die es so sicherlich kein zweites Mal mehr gibt. Das 10-stöckige Parkhaus von Saas-Fee bietet mit seinem Rondell eine grossartige Publi-kumskulisse. Weitere Informationen unter www.iceclimbingworldcup.ch

saas-fee filmfest30. märz – 3. april 2016, saas-feeDas Saas-Fee Filmfest zeigt im nostalgischen Cinema Rex Filme aus der Schweiz, Italien, Frankreich, Deutschland, Österreich und wird aussergewöhnliche Filme, Filmemacher und Schauspieler nach Saas-Fee bringen. Weitere Informationen und Ticketreservati-on unter www.saas-fee.ch

europacup & schweizermeisterschaft ski- & snowboardcross1. – 3. april 2016, saas-feeDieses Wochenende ist voll und ganz in den Händen der Ski- und Boardercross Szene. Gekämpft wird nicht nur um den Schweizer-meistertitel, es geht in diesen Tagen auch um entscheidende Punkte für den Europacup. Das Besondere: Das Ziel befindet sich direkt beim Sportplatz Kalbermatten, mitten im Dorf, von wo aus man die gesamte Rennstrecke verfolgen kann. Ausserdem beleuchten Flutlichter den Ski- und Boardercross Kurs und garan-tieren spektakuläre Läufe mit den Topathleten aus ganz Europa. Ein Spektakel der Extraklasse, welches man sich nicht entgehen lassen darf.

allalin-rennen8. & 9. april 2016, saas-feeDie Allalin-Rennen gelten als die höchsten Gletscher-Skiabfahrten der Welt und führen von 3’600 m ü. M. hinunter nach Saas-Fee. Über 1’200 Teilnehmer aus ganz Europa messen sich jedes Jahr in verschiedenen Disziplinen. Spitzengeschwindigkeiten von über 140 km/h sind dabei keine Seltenheit und liefern packende Bilder. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.allalin-rennen.ch

kleine schneeliebhaber ganZ grOss!

Kinder haben im autofreien Saas-Fee absoluten VIP-Status. Ganz gleich ob auf der Piste oder beim Famili-en-Frühstück. Das Saastal ist ein mehrfach ausge-zeichnetes Familienparadies und das hat viele wundervolle und schneeweisse Kindergründe!

60

Familien und Kinder

backen nach glObibäckerei imseng, saas-feeMit dem Autor des Globi-Buches «Backen mit Globi» backen Kinder ihr eigenes Brot.Durchführung: Dienstag, 9.00 UhrPreis: mit Bürgerpass CHF 7.20 Normaltarif CHF 8.–Informationen/Reservation: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58 bis Montag 18.00 Uhr

kinderbastelnboutique sun-flower, saas-grundHier können Kinder ab 6 Jahren ihre Kreativität ausleben.Durchführung: Dienstag bis SamstagPreis: ab CHF 10.–Informationen/Reservation: Boutique Sun-Flower, Tel. +41 79 205 60 78

kidsdaysIhre Kinder erleben unvergessliche Stunden mit unseren tollen Kids Days!

saas-fee, saas-grund, saas-almagellDurchführung: Dienstag, 29.12.15, 2.2.16, 9.2.16 & 22.3.16Preis: kostenlos (am 22.3.16 werden CHF 5.– Material-

kosten verlangt)Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Fee, Tel. +41 27 958 18 58

hinweis: Ort und genaue Uhrzeit wird jeweils im Wochen-programm bekannt gegeben.

kinderbetreuunggosulinos gästekindergarten, saas-feeLassen Sie Ihre Kinder einen unvergesslichen Tag geniessen. Für Kinder ab 2 Jahren.Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 9.00 – 18.00 Uhr, 20. Dezember 2015 bis 10. April 2016, Wochenende auf Anfrage

61

Familien und Kinder

Preis: Je nach Dauer und Verpflegung; mit Bürgerpass von CHF 32.30 bis 72.20 Normaltarif von CHF 34.– bis 76.–Informationen/Reservation: Panoramahotel Alphubel, Tel. +41 27 958 63 63

ferienart resort & spa gästekindergarten, saas-feeLassen Sie Ihre Kinder einen unvergesslichen Tag geniessen.Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 9.00 – 15.00 Uhr und 18.00 – 21.00 Uhr bis 9. April 2016Preis: Halbtags ohne Verpflegung CHF 34.– mit Bürgerpass CHF 32.30 Halbtags mit Verpflegung CHF 46.– mit Bürgerpass CHF 43.70 Ganztags mit Mittagessen CHF 76.– mit Bürgerpass CHF 72.20 Abend mit Abendessen CHF 40.– mit Bürgerpass CHF 38.–Informationen/ nur auf VoranmeldungReservation: Ferienart Resort & Spa, Tel. +41 27 958 19 00

hohsi-nest kreuzboden, saas-grundAuf Kreuzboden geht es lebhaft zu und her.Öffnungszeiten: Sonntag – Freitag, von Mitte Dezember bis Mitte AprilPreis: CHF 10.–/hInformationen/Reservation: Schweizer Schneesportschule Saas-Grund, Tel. +41 79 689 67 55

hotel Wellness & spa Pirmin Zurbriggen, saas-almagellDamit es Mami und Papi wieder einmal zu zweit geniessen können. Für Kinder ab 18 Monaten.Öffnungszeiten: Täglich 9.00 – 21.00 Uhr, 15. Dezember bis 19. AprilPreis: Je nach Dauer und Verpflegung; mit Bürgerpass von CHF 32.30 bis 72.20 Normaltarif von CHF 34.– bis 76.–Informationen/Reservation: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01

62

Familien und Kinder

kindergaudidorflift «Zum berg», saas-almagellDurchführung: Dienstag, 16.30 UhrPreis: kostenlosInformationen: Schw. Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, Tel. +41 27 957 24 06

kinderdiscOSaturday Night Fever. Aber unter der Woche und am Nachmittag.

dorfplatz, saas-feeDurchführung: Mittwoch, 16.45 UhrPreis: kostenlosInformationen/Reservation: Schw. Ski- und Snowboardschule Saas-Fee, Tel. +41 27 957 23 48

groovy-bar, saas-almagellDurchführung: Mittwoch, 16.30 UhrPreis: kostenlosInformationen: Schw. Ski- und Snowboardschule Saas-Almagell, Tel. +41 27 957 24 06

kian's abenteuerland furggstalden, saas-almagellLassen Sie ihre Kinder einen unvergesslichen Tag geniessen. Für Kinder ab 18 Monaten.Öffnungszeiten: Montag – Freitag, 9.00 – 17.00 Uhr, Mitte Dezember bis Mitte AprilPreis: Je nach Dauer, inkl. Verpflegung; CHF 25.– bis CHF 170.–Informationen/Reservation: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01 oder Schweizer Schneesportschule Saas-Almagell, Tel. +41 27 957 24 06

63

Familien und Kinder

Wandern mit kinderWagen

Weg dauer

Saas-Fee–Waldhüs Bodmen–Saas-Almagell ca. 45 min

Saas-Fee–Talstation Felskinn–Wolfsgrube ca. 30 min

Saas-Fee–Fletschhorn ca. 30 min

Saas-Grund–Saas-Balen ca. 60 min

Saas-Almagell–Saas-Grund ca. 60 min

kinderlÄndersportplatz kalbermatten, saas-feeFlaches Übungsgelände mit Förderbändern, Skikarussell und wei-teren Hilfen, um das Skifahren schnell und einfach zu erlernen.Durchführung: TäglichPreis: KostenlosInformationen/Reservation: Schw. Ski- und Snowboardschule Saas-Fee, Tel. +41 27 957 23 48

kreuzboden, saas-grundEin Pistenbereich extra für junge Skifans und Anfänger. Mit Förderband, Rennparcours, Wippen und Hindernissen.Durchführung: Täglich gemäss Fahrplan Kreuzboden (S.25)Preis: Mit dem Skipass kostenlosInformationen/Reservation: Bergbahnen Hohsaas, Tel. +41 27 958 15 80

kian's abenteuerland furggstalden, saas-almagellComicfiguren begleiten die jungen Gäste auf einem 250 m langen Übungsparcours. Weiter werden Attraktionen wie Snowtubing oder Ski-doo angeboten und natürlich darf der bunte Drache Kian nicht fehlen.Durchführung: Täglich gemäss Fahrplan Furggstalden (S.25)Preis: Mit dem Skipass kostenlosInformationen/Reservation: Kian’s Abenteuerland, Tel. +41 78 713 42 42

Winterferien, Wie ich sie Will!

Im Saastal ist nicht nur immer etwas los, sondern auch immer für jeden etwas Tolles dabei. Die Freie Fe-rienrepublik Saas-Fee ist eine einzige Verlockung und das für Gross und Klein! Spass, Erholung und Indivi-dualität werden hier überall gross geschrieben.

66

AnimAtion, Kultur und Wellness

bier brauenBrauen Sie sich Ihr eigenes Walliser Bier.

bäckerei imseng, saas-feeDurchführung: Auf Anfrage (mind. 6, max. 12 Personen)Preis: mit Bürgerpass CHF 36.– Normaltarif CHF 40.–Informationen/Reservation: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58

bOulderkellerDamit Sie auch im Winter die Möglichkeit haben die Kletterleiden-schaft zu frönen.

untere gasse, saas-grundDurchführung: TäglichPreis: Erwachsene CHF 6.– Kinder CHF 4.–Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55

oder Hotel Alpha, Tel. +41 27 957 20 06

dOrfrundgÄngeErfahren Sie Wissenswertes und Sagenhaftes über Ihren Ferienort.

saaser museum, saas-feeDurchführung: Montag, 17.15 UhrPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 8.– (inkl. Apéro), Normaltarif CHF 12.– (inkl. Apéro) Kinder mit Bürgerpass CHF 4.– (inkl. Apéro), Normaltarif CHF 6.– (inkl. Apéro)Informationen/Reservation: Saaser Museum, Tel. +41 27 957 14 75

tourismusbüro, saas-grundDurchführung: Montag, 16.45 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 8.– (inkl. Apéro), Normaltarif CHF 12.– (inkl. Apéro) Kinder mit Bürgerpass CHF 4.– (inkl. Apéro), Normaltarif CHF 6.– (inkl. Apéro)

67


eisPaVillOnEntdecken Sie den grössten Eispavillon der Welt.

mittelallalin, saas-feeÖffnungszeiten: Täglich, gemäss Fahrplan der Metro-Alpin (S.25)Preis: Erwachsene CHF 8.– Kinder (6–16) CHF 5.–Informationen: Saastal Bergbahnen AG, Tel. +41 27 958 11 00

Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55,

bis Montag 12.00 Uhr

service-center, saas-almagellDurchführung: Montag, 16.30 Uhr (mind. 4 Personen)Preis: CHF 6.–Informationen/Reservation: Service-Center Saas-Almagell, Tel. +41 27 958 18 88,

bis Montag 12.00 Uhr

eisstOckschiessen betreutBesonders geeignet für Gruppen und Familien.

kunsteisbahn, saas-grundDurchführung: Dienstag, 19.00 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Mit Bürgerpass CHF 9.– (inkl. Punsch oder Glühwein) Normaltarif CHF 10.– (inkl. Punsch oder Glühwein)Informationen/ Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55Reservation: bis Montag 18.00 Uhr

natureisbahn, saas-almagellDurchführung: Mittwoch, 20.30 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Mit Bürgerpass CHF 9.– (inkl. Punsch oder Glühwein) Normaltarif CHF 10.– (inkl. Punsch oder Glühwein)Informationen/Reservation: Service-Center Saas-Almagell, Tel. +41 27 958 18 88

bis Dienstag 18.00 Uhr

68


natureisbahn, saas-balenDurchführung: Dienstag, 20.00 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: Mit Bürgerpass CHF 9.– (inkl. Punsch oder Glühwein) Normaltarif CHF 10.– (inkl. Punsch oder Glühwein)Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Balen, Tel. +41 27 957 21 43 bis Montag 18.00 Uhr

externe ausflugsZiele

tagesausflug Zermatt, saas-grundBesuchen Sie Zermatt am Fusse des Matterhorns.Durchführung: Donnerstag, 8.00 UhrPreis: Erwachsene CHF 40.– Kinder CHF 30.–Informationen/Reservation: Pauli Reisen, Tel. +41 27 957 17 57 bis Mittwoch 17.00 Uhr

thermalbad, leukerbadEuropas grösstes Alpin Thermalbad.Durchführung: Täglich von 8.00 – 20.00 UhrPreis: Erwachsene ab CHF 23.– Jugendliche ab CHF 18.– Kinder ab CHF 13.50Informationen: Leukerbad Therme, Tel. +41 27 472 20 20

thermalbad brigerbad, brigNeugestaltete Therme, grosszügiges Spa, neuer Wellness- und Beauty-Bereich.Durchführung: Täglich von 9.00 – 21.00 Uhr (Fr & Sa bis 22.00 Uhr)Preis: Erwachsene ab CHF 18.– Kinder ab CHF 14.–Informationen: Thermalquellen Brigerbad AG, Tel. +41 27 948 48 48

69


micrO-bOWlingNur die Kugeln sind kleiner – der Spass bleibt gleich gross.

haus lehnhof, saas-feeÖffnungszeiten: Auf AnfragePreis: CHF 7.– pro SpielInformationen: Haus Lehnhof, Tel. +41 27 957 10 52

hotel Wellness & spa Pirmin Zurbriggen, saas-almagellÖffnungszeiten: Täglich 8.00 – 23.00 UhrPreis: CHF 5.– pro SpielInformationen: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01

kOchPlauschErleben Sie einen Kochplausch mit Freunden.

Panoramahotel alphubel, saas-feeDurchführung: Auf AnfragePreis: mit Bürgerpass CHF 56.– Normaltarif CHF 59.–Informationen: Panoramahotel Alphubel, Tel. +41 79 283 36 74

fackelWanderungFackelwanderung mit Fondueplausch in urchiger Atmosphäre.

berghüttenzauber, saas-feeDurchführung: Jeden Donnerstag, Startzeit gemäss Allalin-News,

(mind. 6 Personen)Preis: Erwachsene (inkl. Fondue und 1 Glas Wein) mit Bürgerpass CHF 35.– Normaltarif CHF 40.– Kinder (inkl. Fondue und Tee) mit Bürgerpass CHF 20.– Normaltarif CHF 24.–Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Fee, Tel. +41 27 958 18 58 bis Mittwoch 18.00 Uhr

70


museen / galerienbäcker-museum, saas-feeEin Museum zum Anbeissen.Öffnungszeiten: Täglich von 7.00 – 19.00 UhrPreis: KostenlosInformationen: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58

galerie maste 4, saas-feeKeine Kunst, sich hier inspirieren zu lassen.Öffnungszeiten: Auf AnfragePreis: mit Bürgerpass kostenlos Normaltarif CHF 5.–Informationen: Galerie Maste 4, Marjolein Bos, Tel. +41 79 764 10 84

saaser museum, saas-feeBegeben Sie sich auf eine Zeitreise durch die Geschichte des Saastals.Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 10.00 – 11.30 Uhr und 13.30 – 17.30 Uhr, von Mitte Dezember bis Ende AprilFührung: Mittwoch, 18.00 – 19.00 Uhr, Reservation bis Mittwoch 14.00 UhrPreis: Erwachsene mit Bürgerpass CHF 4.–, Normaltarif CHF 5.– Kinder mit Bürgerpass CHF 2.–, Normaltarif CHF 2.50Informationen: Saaser Museum, Tel. +41 27 957 14 75

rOggenbrOt backenEntdecken Sie die Kunst des Roggenbrotbackens.

bäckerei imseng, saas-feeDurchführung: Auf AnfragePreis: mit Bürgerpass CHF 8.10 Normaltarif CHF 9.–Informationen/Reservation: Bäckerei Imseng, Tel. +41 27 958 12 58

71


VeranstaltungenLive-Musik, spezielle Veranstaltungen und weitere Angebote finden Sie in der aktuellen Allalin-News, im Internet unter www.saas-fee.ch und auf diversen Flyern in den Tourismusbüros.

sagenabendFür einen sagenhaft schönen Abend.

saaserstübli, saas-grundDurchführung: Donnerstag, 20.15 UhrPreis: mit Bürgerpass CHF 8.– (inkl. 1 Glas Wein) Normaltarif CHF 10.– (inkl. 1 Glas Wein)Informationen/ Tourismusbüro Saas-Grund, Tel. +41 27 958 18 55Reservation: bis Donnerstag, 12.00 Uhr

schWimmbadkinOTauchen Sie ein in ein ganz spezielles Kinoerlebnis.

hotel Wellness & spa Pirmin Zurbriggen, saas-almagellDurchführung: Dienstag, 20.45 Uhr, von Mitte Dezember bis Ende AprilPreis: mit Bürgerpass CHF 47.50 Normaltarif CHF 50.–Informationen: Hotel Wellness & Spa Pirmin Zurbriggen, Tel. +41 27 957 23 01

WeinsPurWallis. Das Napa Valley der Schweiz.

stadel, saas-feeDurchführung: Dienstag, 17.00 Uhr (mind. 6 Personen)Preis: mit Bürgerpass CHF 30.– Normaltarif CHF 35.–Informationen/Reservation: Tourismusbüro Saas-Fee, Tel. +41 27 958 18 58

72


WellnessanlagenSaunen, Bäder, Erlebnisduschen, Ruheräume – in den öffentlichen Wellnessanlagen finden Sie alles, was es braucht, um sich in der Freien Ferienrepublik Saas-Fee auch drinnen zu erholen. Unten befindet sich die Erklärung für Tabelle auf der nächsten Seite:

Wellness Plus: Wellnessbetreuung, Wellnessbereich (grösser als 300 m2), Beautyabteilung, mind. 6 Fitness- Geräte, mehr als 5 Anwendungen während 7 Tagen in der Woche, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad, Solarium, Wasser und Tee kostenlos, Zeitschriften, Ruhebereich

Wellness: 3 Anwendungen während 5 Tagen in der Woche, Schwimmbad oder Whirlpool, Sauna und Dampfbad, Wasser und Tee kostenlos, Zeitschrif-ten, Ruhebereich

Wellness light: Schwimmbad oder Whirlpool, Sauna oder Dampfbad, 1 Wellnessarrangement

hinweis: Alle Angaben und weitere Informationen finden Sie unter www.saas-fee.ch/wellness oder in der Infobroschüre Alpine-Wellness, erhältlich in den Tourismusbüros.

73


Luxury-Treatmentsuite

Solarium

Kneippbecken

Whirlpool / Whirlwannen

Beauty / Massage

Day Spa mit Behandlung

Fitness

Sauna

Dampfbad

Hallenbad

Wellness light

WellnessWellness plus

Telefon +41

27

95

8 5

0 5

0

+41

27

95

7 7

5 7

7

+41

27

95

8 1

9 0

0

+41

27

95

8 7

5 7

5

+41

27

95

8 1

3 5

8

+41

27

95

7 2

0 2

0

+41

27

95

7 2

3 0

1

+41

27

95

8 1

7 0

0

+41

27

95

7 2

8 6

3

Name sa

as

-fe

e

Aq

ua

Alla

lin

Ho

tel A

lpin

Ho

tel F

eri

en

art

Re

so

rt &

Sp

a

Ho

tel S

ch

we

ize

rho

f G

ou

rme

t &

Sp

a

Th

e C

ap

ra

sa

as

-alm

ag

ell

Alp

en

ho

f

Ho

tel W

elln

es

s &

Sp

a P

irm

in Z

urb

rig

ge

n

Ho

tel K

ris

tall-

Sa

ph

ir

We

llne

ss

-Ho

tel C

hri

stia

nia

in Jeder beZiehung geschmackVOll!

Die Schweizer Küche und Geselligkeit sind weit über die Berge und Grenzen hinaus bekannt. Das liegt einfach daran, dass beides mit sehr viel Liebe zum ku-linarischen Detail gepflegt wird. Hier Schlemmen Sie gesund, frisch, regional und mit gutem Gewissen!

76

Gastronomie

aPrés-ski und schneebars

Snacks

Live Musik

Liegestühle

DJs

Innenbereich

Aussenbereich

Raucherbereich

Telefon +41

79

30

1 0

9 0

0

+41

27

95

7 2

4 8

4

+41

27

95

8 1

2 5

8

+41

27

95

7 4

2 1

1

+41

27

95

8 5

0 0

0

+41

27

95

8 9

2 1

0

+41

27

95

7 3

1 1

1

+41

27

95

8 6

4 6

4

+41

27

95

7 2

6 7

6

+41

27

95

7 2

6 2

1

Name sa

as

-fe

e

Bla

ck

Bu

ll S

no

wb

ar

Ho

lzw

urm

Iglu

-Ba

r

Ne

stis

Po

pc

orn

Ru

di's

Sc

hn

ee

ba

r

Sk

iba

r F

ee

blit

z

Sn

ow

po

int

Zu

r M

üh

le

sa

as

-alm

ag

ell

Sc

ha

mp

i's S

ch

ne

eb

ar

77

Gastronomie

bergrestaurants

Liegestühle

Kartenzahlen

Selbstbedienung

Bedient

Wildspezialitäten

Walliser Küche

Vegetarische Küche

Take Away

Schweizer Küche

Käsefondue

Fleischspezialitäten

Best Swiss Gastro

Bib Gourmand

Trip Advisor Guide Michelin

Guide Bleu

Gault Millau

Familienfreundlich

Telefon +41

27

95

7 1

2 0

5

+41

27

95

7 2

2 8

8

+41

27

95

7 2

1 6

0

+41

27

95

7 1

4 1

9

+41

27

95

7 1

8 8

1

+41

27

95

7 1

5 1

6

+41

27

95

7 2

2 1

2

+41

27

95

8 7

7 0

0

+41

27

95

8 7

7 0

0

+41

27

95

7 1

7 7

1

+41

27

95

7 1

7 0

8

+41

78

78

9 0

7 8

7

+41

27

95

7 2

5 5

4

+41

27

95

7 2

4 4

3

+41

79

174

02

20

Name sa

as

-fe

e

Be

rgh

ha

us

Pla

ttje

n V

ern

iss

ag

e

Bri

tta

nia

hü

tte

SA

C

Gle

tsc

he

rgro

tte

Hü

hn

ers

tall

Ha

nn

ig

Mo

ren

ia

Pla

ttje

n T

erm

inu

s

Sp

ielb

od

en

Th

e G

lac

ier

Th

e R

oc

k

Th

ree

s!x

ty D

reh

res

tau

ran

t

sa

as

-gru

nd

Ho

hs

aa

s

Kre

uzb

od

en

We

iss

mie

sh

ütt

e

sa

as

-alm

ag

ell

Alp

ina

He

idb

od

me

78

Gastronomie

nachtleben

Na

me

Tele

fon

Ra

uc

he

rzo

ne

Trip

Ad

vis

or

Be

st

of

Sw

iss

Ga

str

o

Ka

ffe

e V

ari

an

ten

Pa

tiss

eri

e /

Ku

ch

en

Tee

Sp

ezi

alit

äte

n

saas-fee

4545 Coffee & Lounge +41 27 958 77 00

Capra Lounge +41 27 958 13 58

CofFee - Bar & Smooth Music +41 27 957 12 85

Popcorn +41 27 958 50 00

Tea-Room Imseng +41 27 958 12 58

Na

me

Tele

fon

Ra

uc

he

rzo

ne

Bill

ard

Da

rt

Tis

ch

Fu

ss

ba

ll

Liv

e M

us

ik

DJ

s

saas-fee

Aussiebar +41 79 734 47 24

Capra Bar +41 27 958 13 58

Chämi Bar +41 27 957 17 47

Fee Pub +41 27 957 22 16

Happy Bar +41 27 957 43 00

Holzwurm +41 27 957 24 84

Metro Bar +41 27 957 14 10

Poison +41 27 957 50 51

Popcorn +41 27 958 50 00

Pic Pic +41 27 957 25 35

Steinbockbar +41 27 957 27 47

The Dom Lounge +41 27 958 77 00

Vieux Chalet Fumoir +41 27 957 28 92

saas-grund

Platzhirsch +41 27 957 22 98

White Horse Pub +41 27 957 20 06

saas-almagell

Chaplin Bar +41 27 957 18 08

Easy Bar +41 27 957 18 79

Groovy-Bar +41 27 957 28 76

cafés

Restaurant

La FermeRestaurant

Fee Challer

09.12.2015 bis 17.04.2016 Täglich geöffnet von 10.30 bis 23.00 Uhr

Sunstar Boutique Hotel Beau-Site Saas-FeeObere Dorfstr. 30 Saas-Fee

Tel. 027 958 15 60 [email protected]

80

Gastronomie

restaurants

Wildspezialitäten

Walliser Küche

Vinothek

Vegetarische Küche

Take Away

Schweizer Küche

Raclette

Pizza

Käsefondue

Italienische Küche

Grill

Französische Spezialitäten

Fleisch Fondues

Fleischspezialitäten

Fischspezialitäten

Asiatische Küche

Typische Schweizer Hotel

Trip Advisor

Guide Michelin

Guide Bleu

Gilde Restaurant

Gault Millau

Familienfreundlich

Raucherzone

Telefon +41

27

95

7 1

0 5

0

+41

27

95

8 1

9 0

0

+41

27

95

7 2

7 4

7

+41

27

95

8 5

0 5

0

+41

27

95

8 1

2 1

2

+41

27

95

8 1

3 5

8

+41

27

95

8 9

6 0

0

+41

27

95

8 1

9 0

0

+41

27

95

7 1

7 4

7

+41

27

95

7 1

5 2

6

+41

27

95

8 1

9 0

0

+41

27

95

7 4

0 2

0

+41

79

35

6 4

0 9

2

+41

27

95

8 7

8 1

0

+41

27

95

8 1

5 6

0

+41

27

95

7 2

1 3

1

+41

27

95

8 7

5 7

5

+41

27

95

7 2

4 8

4

+41

27

95

8 1

5 6

0

+41

27

95

8 1

6 8

0

+41

27

95

8 7

5 7

5

+41

27

95

8 5

8 5

8

Name sa

as

-fe

e

Alp

hitt

a

Art

Stü

bli

Arv

u S

tub

a

bis

tro

40

00

Bri

sto

l

Ca

pra

Re

sta

ura

nt

Ca

rno

tze

t

Cä

sa

r R

itz

Ch

äm

i-Stu

ba

Da

Ra

ss

o

De

l Po

nte

Do

n C

icc

io

Dü

Es

ss

tub

e

Fe

e C

hä

ller

Fle

tsc

hh

orn

Ho

fsa

al S

ch

we

ize

rho

f

Ho

lzw

urm

La

Fe

rme

La

Go

rge

Lie

blin

gs

res

tau

ran

t

Me

tro

po

l

81

Gastronomie

+41

27

95

8 9

2 1

0

+41

27

95

8 9

8 9

8

+41

27

95

7 1

2 1

2

+41

27

95

8 7

7 0

0

+41

27

95

7 2

8 9

2

+41

27

95

8 6

4 6

4

+41

27

95

7 2

0 7

5

+41

27

95

8 1

0 1

8

+41

27

95

7 2

6 7

6

+41

27

95

7 2

5 3

7

+41

27

95

7 2

0 0

6

+41

27

95

7 2

5 1

8

+41

27

95

7 2

0 6

6

+41

27

95

7 2

9 3

9

+41

27

95

7 2

9 1

2

+41

27

95

7 1

2 6

2

+41

27

95

7 5

7 6

1

+41

27

95

7 1

7 1

7

+41

27

95

7 2

6 2

1

+41

27

95

7 2

8 6

3

+41

27

95

8 1

7 0

0

+41

27

95

7 3

0 4

0

+41

27

95

7 1

0 1

2

+41

27

95

7 1

0 1

0

+41

27

95

7 2

0 8

7

+41

27

95

7 2

0 2

9

Mis

tra

l

Old

Sa

as

-Fe

e S

aa

se

rho

f

Ten

ne

Th

e D

om

Vie

ux

Ch

ale

t

Wa

lde

sru

h

Wa

ldh

üs

Bo

dm

en

Wa

llis

erk

an

ne

Zu

r M

üh

le

Zu

r S

ch

äfe

rstu

be

sa

as

-gru

nd

Alp

ha

Bä

rgs

un

nu

Be

rgh

eim

at

Ed

en

Mo

ulin

Ro

by

Ten

ne

sa

as

-alm

ag

ell

Ce

ntr

al

Ch

an

na

Ch

ris

tian

ia

Kri

sta

ll-S

ap

hir

Ma

ttm

ark

blic

k

Mo

nte

Mo

ro

Po

rtje

ng

rat

sa

as

-Ba

len

En

zia

n

Litt

le In

dia

«Jeder tag, den ich nicht hier in saas-fee Verbringe, ist für mich nur ein halber tag. nur hier lebe ich ganZ.»

– Carl Zuckmayer

b e k a n n t m a c h u n g

hol dir Jetzt die

neue aPP!

hier für ios undandroiddoWnloaden!

saas-fee | saas-grund | saas-almagell | saas-balen

saas-fee | saastal tourismus

saas-fee

saas-grund

saas-almagell

saas-balen

www.saas-fee.ch

T +41 27 957 21 43 | [email protected]




Saastal Winterguide 2015/16 (68208de)

Documents

Transcript of Saastal Winterguide 2015/16 (68208de)