predmet SPANSKI ANG FINAL - University of Ljubljana · department of romance languages and...
2
SP LAN SPANISH LANGUAGE AND LITERATURE FIRST-CYCLE, COMBINED UNIVERSITY STUDY PROGRAMME This programme is designed ac- cording to the Bologna Declara- tion. The first-cycle, combined programme lasts three years (six semesters) and is worth 180 ECTS credit points in combina- tion with the second combined programme. Each of the two com- bined programmes represents exactly 50% of the study load, or 90 ECTS credit points. The com- bination of the two combined pro- grammes therefore forms a single complete study programme. This programme can be combi- ned with any of the accredited, combined study programmes. Graduates of the first-cycle pro- gramme in Spanish Language and Literature acquire knowledge and intercultural linguistic skills in correspondence with internatio- nal standards for the profile of a university graduate in a combi- ned programme in Spanish. They are able to employ acquired kno- wledge in different contexts and in a critical and flexible manner, combining it with their second subject or discipline of study. The following skills and knowled- ge offered by the programme de- serve special mention: • knowledge of the Spanish lan- guage system at all levels, • auditory, verbal, reading, and written proficiency in Spanish, • familiarity with the language contact between Spanish and Slo- PROFILE OF THE GRADUATE Graduates of the first-cycle pro- gramme in Spanish Language and Literature are eligible for emplo- yment in various fields and in various positions in which an ad- vanced proficiency in Spanish is required. The ever more internati- onal role of Slovenia is creating an increased demand for profiles from the field of Spanish language and culture in the commercial sphe- re, publishing, tourism, in public and governmental services, and at cultural institutions that maintain contact with foreign countries and Spanish-speaking clients. These tasks and assignments de- mand that graduates are capable of self-evaluation, and that they possess excellent communication and organisational skills and the motivation for continuous self- -education. Graduates in Spa- nish Language and Literature are sophisticated intellectuals who keep up with the latest de- velopments of the discipline at home and abroad, and contribute – through their work – to the pro- pagation of humanist values. Upon successful completion of stu- dy, students acquire the academic title of diplomantka španske- ga jezika in književnosti in … (UN) / diplomant španskega je- zika in književnosti in … (UN).* *Bachelor of Arts in Spanish Language and Literature and... (translator’s note) CONTINUING STUDY AT SECOND CYCLE Upon successful completion of the first-cycle programme, students are granted direct admission to the following study programmes in the department of Romance Languages and Literatures: • second-cycle, Combined Master’s in SPANISH LANGUA- GE AND CULTURE • second-cycle, Combined Tea- cher Education Master’s in SPA- NISH. IN THE CASE OF LIMITED ENROLMENT, THE CANDIDATES FROM PARAGRAPH a) WILL BE CHOSEN ACCORDING TO THE: FINAL CUMULATIVE GRADE ON THE GENERAL MATURA 40% CUMULATIVE FINAL GRADE IN ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 10% GRADE IN SPANISH ACHIEVED ON THE GENERAL MATURA 30% GRADE IN SPANISH ACHIEVED IN THE 3RD YEAR OF SECONDARY EDUCATION 10% GRADE IN SPANISH ACHIEVED IN THE 4TH YEAR OF SECONDARY EDUCATION 10% CANDIDATES FROM PARAGRAPH b) WILL BE CHOSEN ACCORDING TO THE: FINAL GRADE ACHIEVED ON THE VOCATIONAL MATURA 40% CUMULATIVE FINAL GRADE IN ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 20% GRADE IN SLOVENE ACHIEVED ON THE VOCATIONAL MATURA 10% GRADE IN ELECTIVE COURSE ACHIEVED ON THE GENERAL MATURA 30% CANDIDATES FROM PARAGRAPH c) WILL BE CHOSEN ACCORDING TO THE: FINAL GRADE ACHIEVED ON THE FINAL EXAMINATION 60% CUMULATIVE FINAL GRADE ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 30% FINAL GRADE IN SPANISH ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 10% ADMISSION REQUIREMENTS A prospective student is eligible to apply for admission under any of the following conditions: a) She or he has passed the General Matura, i.e. the national school-lea- ving exam required for the completion of secondary education. b) She or he has passed the Vocational Matura, i.e. the school-leaving exam at any of the secondary, technical educational institutions, and the exam in Spanish undertaken at the General Matura level. If the candidate has already passed the exam in Spanish as a part of his or her Vocational Matura, he or she is required to pass an exam in any of the other General Matura courses, in which the course chosen must not be the same as any of the courses alrea- dy undertaken as a part of the candidate’s Vocational Matura. c) She or he has finished any four-year secondary educational programme before June 1, 1995. To successfully participate in the programme, a prior knowledge of Spanish language is recommended. vene, • familiarity with conditions and circumstances of intercultural communication, • familiarity with cultures and li- teratures of the Spanish-speaking communities, • the ability to collaborate lingu- istically and to eliminate commu- nicative obstacles, • an awareness of the need for constant improvement of kno- wledge acquired and a readiness to do so. Graduates of the first-cycle, com- bined programme in Spanish Language and Literature are able to apply the aforementioned skills and knowledge in accordance with circumstances of interlingu- istic and intercultural mediation and according to the goals set in a given context.
Transcript of predmet SPANSKI ANG FINAL - University of Ljubljana · department of romance languages and...
SPLAN
SPANISH LANGUAGE AND LITERATUREFIRST-CYCLE, COMBINED UNIVERSITY STUDY PROGRAMME
This programme is designed ac-cording to the Bologna Declara-tion. The first-cycle, combined programme lasts three years (six semesters) and is worth 180 ECTS credit points in combina-tion with the second combined programme. Each of the two com-bined programmes represents exactly 50% of the study load, or 90 ECTS credit points. The com-bination of the two combined pro-grammes therefore forms a single
complete study programme. This programme can be combi-ned with any of the accredited, combined study programmes.Graduates of the first-cycle pro-gramme in Spanish Language and Literature acquire knowledge and intercultural linguistic skills in correspondence with internatio-nal standards for the profile of a university graduate in a combi-ned programme in Spanish. They are able to employ acquired kno-
wledge in different contexts and in a critical and flexible manner, combining it with their second subject or discipline of study. The following skills and knowled-ge offered by the programme de-serve special mention:• knowledge of the Spanish lan-guage system at all levels,• auditory, verbal, reading, and written proficiency in Spanish,• familiarity with the language contact between Spanish and Slo-
PROFILE OF THE GRADUATE Graduates of the first-cycle pro-gramme in Spanish Language and Literature are eligible for emplo-yment in various fields and in various positions in which an ad-vanced proficiency in Spanish is required. The ever more internati-onal role of Slovenia is creating an increased demand for profiles from the field of Spanish language and culture in the commercial sphe-re, publishing, tourism, in public and governmental services, and at cultural institutions that maintain contact with foreign countries and Spanish-speaking clients.These tasks and assignments de-mand that graduates are capable of self-evaluation, and that they possess excellent communication
and organisational skills and the motivation for continuous self--education. Graduates in Spa-nish Language and Literature are sophisticated intellectuals who keep up with the latest de-velopments of the discipline at home and abroad, and contribute – through their work – to the pro-pagation of humanist values.
Upon successful completion of stu-dy, students acquire the academic title of diplomantka španske-ga jezika in književnosti in … (UN) / diplomant španskega je-zika in književnosti in … (UN).*
*Bachelor of Arts in Spanish Language and Literature and... (translator’s note)
CONTINUING STUDY AT SECOND CYCLEUpon successful completion of the first-cycle programme, students are granted direct admission to the following study programmes in the department of Romance Languages and Literatures:• second-cycle, Combined Master’s in SPANISH LANGUA-GE AND CULTURE• second-cycle, Combined Tea-cher Education Master’s in SPA-NISH.
IN THE CASE OF LIMITED ENROLMENT, THE CANDIDATES FROM PARAGRAPH a) WILL BE CHOSEN ACCORDING TO THE:
FINAL CUMULATIVE GRADE ON THE GENERAL MATURA 40%
CUMULATIVE FINAL GRADE IN ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 10%
GRADE IN SPANISH ACHIEVED ON THE GENERAL MATURA 30%
GRADE IN SPANISH ACHIEVED IN THE 3RD YEAR OF SECONDARY EDUCATION 10%
GRADE IN SPANISH ACHIEVED IN THE 4TH YEAR OF SECONDARY EDUCATION 10%
CANDIDATES FROM PARAGRAPH b) WILL BE CHOSEN ACCORDING TO THE:
FINAL GRADE ACHIEVED ON THE VOCATIONAL MATURA 40%
CUMULATIVE FINAL GRADE IN ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 20%
GRADE IN SLOVENE ACHIEVED ON THE VOCATIONAL MATURA 10%
GRADE IN ELECTIVE COURSE ACHIEVED ON THE GENERAL MATURA 30%
CANDIDATES FROM PARAGRAPH c) WILL BE CHOSEN ACCORDING TO THE:
FINAL GRADE ACHIEVED ON THE FINAL EXAMINATION 60%
CUMULATIVE FINAL GRADE ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 30%
FINAL GRADE IN SPANISH ACHIEVED IN THE 3RD AND 4TH YEARS OF SECONDARY EDUCATION 10%
ADMISSION REQUIREMENTSA prospective student is eligible to apply for admission under any of the following conditions:a) She or he has passed the General Matura, i.e. the national school-lea-ving exam required for the completion of secondary education.b) She or he has passed the Vocational Matura, i.e. the school-leaving exam at any of the secondary, technical educational institutions, and the exam in Spanish undertaken at the General Matura level. If the candidate has already passed the exam in Spanish as a part of his or her Vocational Matura, he or she is required to pass an exam in any of the other General Matura courses, in which the course chosen must not be the same as any of the courses alrea-dy undertaken as a part of the candidate’s Vocational Matura.c) She or he has finished any four-year secondary educational programme before June 1, 1995.To successfully participate in the programme, a prior knowledge of Spanish language is recommended.
vene,• familiarity with conditions and circumstances of intercultural communication,• familiarity with cultures and li-teratures of the Spanish-speaking communities,• the ability to collaborate lingu-istically and to eliminate commu-nicative obstacles,• an awareness of the need for constant improvement of kno-wledge acquired and a readiness to do so.Graduates of the first-cycle, com-bined programme in Spanish Language and Literature are able to apply the aforementioned skills and knowledge in accordance with circumstances of interlingu-istic and intercultural mediation and according to the goals set in a given context.
DEPARTMENT OF ROMANCE LANGUAGES AND LITERATURESFIRST-CYCLE, COMBINED UNIVERSITY STUDY PROGRAMME IN SPANISH LANGUAGE AND LITERATURE
DEPARTMENT OFFICEManuela Volmajer, University graduate in French and Spanish StudiesOFFICE HOURS:Mon-Fri: 11:00-13:00Wed: 11:00-15:00Room 344Phone: 01/241-13-90
ADMINISTRATIVE OFFICE FOR UNDERGRADUATE PROGRAMMES (FIRST-CYCLE)Mon-Fri: 11:00-13:00Wed: 11:00-15:00Phone: 01/241-10-38/39/40/41E-Mail: [email protected]
SPANISH LANGUAGE AND LITERATURE
S
FIRST-CYCLE UNIVERSITY STUDY PROGRAMMES
SINGLE-
SUBJECT
DUAL-
SUBJECT
ENGLISH STUDIES • •
CLASSICAL AND HUMANISTIC STUDIES •
ARCHAEOLOGY •
LIBRARIAN AND INFORMATION SCIENCE •
CZECH STUDIES •
ETHNOLOGY AND CULTURAL ANTHROPOLOGY • •
PHILOSOPHY • •
FRENCH STUDIES •
FRENCH AND ROMANCE STUDIES •
GEOGRAPHY • •
GERMAN STUDIES • •
GREEK LANGUAGE, LITERATURE, AND CULTURE •
ITALIAN LANGUAGE AND LITERATURE •
JAPANESE STUIDES • •
SOUTH SLAVIC STUDIES •
CULTURES OF EAST ASIA •
LATIN LANGUAGE, LITERATURE, AND CULTURE •
INTERLINGUAL MEDIATION •
MUSICOLOGY •
PEDAGOGY AND ANDRAGOGY • •
POLISH STUDIES •
COMPARATIVE LITERATURE AND LITERARY THEORY • •
INDO-EUROPEAN COMPARATIVE LINGUISTICS •
FIRST-CYCLE UNIVERSITY STUDY PROGRAMMES
SINGLE-
SUBJECT
DUAL-
SUBJECT
COMPARATIVE SLAVIC LINGUISTICS •
PSYCHOLOGY •
RUSSIAN STUDIES •
SINOLOGY •
SLOVAK STUDIES •
SLOVENE STUDIES • •
SOCIOLOGY •
SOCIOLOGY OF CULTURE •
GENERAL LINGUISTICS •
SPANISH LANGUAGE AND LITERATURE •
HISTORY OF ART • •
WEST SLAVIC STUDIES •
HISTORY • •
English translation: Matic Večko
Operation is co-financed by the European Union through the Eu-ropean Social Fund and the Ministry of Education, Science and Sport. The operation is performed under the Operational Program-me for Human Resource Development for the period 2007-2013, development priority 3: »Human resource development and lifelong learning« policy priority 3.3 »Quality, competitiveness and respon-siveness of higher education«.
