PERANAN HAJI MISBACH DALAM GERAKAN POLITIKeprints.uns.ac.id/10441/1/216791511201102591.pdf ·...
85
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id commit to user i PERANAN HAJI MISBACH DALAM GERAKAN POLITIK ISLAM DI SURAKARTA TAHUN 1912-1926 SKRIPSI Oleh : FITRIANA HENI HAPSARI K4407018 FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS SEBELAS MARET SURAKARTA 2011
Transcript of PERANAN HAJI MISBACH DALAM GERAKAN POLITIKeprints.uns.ac.id/10441/1/216791511201102591.pdf ·...
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
i
PERANAN HAJI MISBACH DALAM GERAKAN POLITIK
ISLAM DI SURAKARTA TAHUN 1912-1926
SKRIPSI
Oleh :
FITRIANA HENI HAPSARI
K4407018
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA
2011
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ii
PERANAN HAJI MISBACH DALAM GERAKAN ISLAM DI
SURAKARTA TAHUN 1912-1926
Oleh :
FITRIANA HENI HAPSARI
K4407018
Skripsi
Ditulis dan diajukan untuk memenuhi syarat mendapatkan gelar Sarjana Pendidikan Program Studi Pendidikan Sejarah Jurusan Pendidikan
Ilmu Pengetahuan Sosial
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS SEBELAS MARET
SURAKARTA 2011
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
iii
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
iv
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
v
ABSTRAK Fitriana Heni Hapsari. PERANAN HAJI MISBACH DALAM GERAKAN POLITIK ISLAM DI SURAKARTA TAHUN 1912-1926. Skripsi, Surakarta: Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Sebelas Maret Surakarta, Maret. 2011.
Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui: (1) Struktur sosial masyarakat Surakarta antara tahun 1880-1912, (2) Pemikiran Haji Misbach terhadap gerakan Islam, (3) Keterlibatan Haji Misbach dalam gerakan radikalisme Islam di Surakarta tahun 1912-1926.
Penelitian ini menggunakan metode historis. Langkah-langkah yang ditempuh dalam metode historis meliputi heuristik, kritik, interpretasi dan historiografi. Sumber data yang digunakan oleh penulis terutama adalah sumber primer dan sumber sekunder. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik studi pustaka. Teknik analisis yang digunakan adalah teknik analisis historis yaitu analisis yang mengutamakan ketajaman dalam menginterpretasikan fakta sejarah. Berdasarkan hasil penelitian, maka dapat disimpulkan: (1) Struktur sosial masyarakat di Surakarta antara tahun 1880-1912 mengalami banyak perubahan, antara lain masuknya metode-metode produksi kapitalis ke dalam masyarakat yang relatif tradisional di Jawa Tengah menyebabkan terjadinya proses perubahan sosial yang radikal. Pertama, Patuh, para bangsawan istana dan pejabat-pejabat Jawa pemegang tanah lungguh. Posisi pemegang tanah lungguh Jawa berubah secara drastis karena penyewaan tanah. Kedua, Bekel sebagai seorang pesuruh posisi sosialnya begitu rendah dan tak berharga, bahka dia berada di bawah mandor perkebunan. Kelompok sosial ketiga atau paling bawah adalah Petani (sikep dan glidhig), petani semakin terbebani dengan adanya pajak tanah dan kerja-kerja wajib serta adanya monetisasi semakin membebani hidup petani. (2) konversi Misbach ke komunisme juga terkait erat dengan kecenderungan berpikir Misbach yang sinkritis, mengkombinasikan berbagai pandangan, gagasan, atau pemikiran yang berbeda, dan bahkan bertentangan satu sama lain menjadi suatu struktur bangunan pemikiran yang khas. Ia melihat semangat Islam dan semangat komunisme pada esensinya sama, yakni melawan kejahatan kapitalisme dan membela kaum jelata yang tertindas. (3) Selama rentang 1912-1926 tercatat bahwa Misbach pernah bergabung dalam Sarekat Islam (1912), Indiansche Journalisten Bond (1914), mendirikan Medan Moeslimin (1915) dan Islam Bergerak (1917), bergabung dalam Tentara Kanjeng Nabi Muhammad (1918), menjadi pemimpin redaksi Medan Moeslimin sekaligus membentuk Sidik Amanat Tableg Vatonah (SATV) pada 10 Juli 1918. Pergerakan revoluisonernya diwujudkan pada tanggal 28 September 1923 ketika Misbach bersama beberapa rekannya mendirikan Sarekat Rakyat yang diketuai oleh Moetokalimoen. SR adalah nama baru yang diberikan oleh partai komunis kepada bekas SI Merah. Misbach aktif dalam gerakan-gerakan mobilisir rakyat, terutama petani dan buruh lewat propaganda-propaganda yang bernada provokatif.
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
vi
ABSTRACT
Fitriana Heni Hapsari. HAJI MISBACH ROLE IN ISLAMIC POLITICAL MOVEMENT IN SURAKARTA 1912-1926. Thesis, Surakarta: Faculty of Teacher Training and Education, Sebelas Maret University Surakarta, May. 2011.
The purpose of this study is to find out: (1) The social structure of society in Surakarta between the years 1880-1912, (2) The Thought of Haji Misbach against the Islamic movement, (3) Haji Misbach's involvement in the Islamic radicalism movement in Surakarta 1912-1926.
This research uses the historical method. The steps taken in historical methods include heuristic, criticism, interpretation and historiography. The source of data are primary and secondary sources. Data collection techniques using the technique of library study. The technique of analyzis data used was historical analysis, which prioritizes acuity in interpreting the facts of history.
Based on research results, it can be concluded: (1) The social structure of society in Surakarta between the years 1880-1912 experienced many changes, among others the entry of capitalist production methods into a relatively traditional society in Central Java caused the process of radical social change. First, Patuh, court nobles and Java officials, the appanage holder. The position of Java appanage holder changed drastically because of the land leasing. Second, as a messenger, bekel social position is so low and worthless, his position even under the plantation foreman. Social group or the bottom third are the farmers (sikep and glidhig), farmers increasingly burdened by the land tax and compulsory work and the monetization seems to burden the living of farmers. (2), Misbach conversion to communism is also closely related to the tendency to his sinkritism minded, combining a variety of views, ideas, or thinks differently, and even contradict one another into a typical structure of thought. He saw the spirit of Islam and the spirit of communism was essentially the same, namely crimes against capitalism and defending the oppressed commoners. (3) Over the span of 1912-1926 recorded that Misbach had ever joined the Sarekat Islam (1912), Indiansche Journalisten Bond (1914), founded in Medan Moeslimin (1915) and Islam Bergerak (1917), joined the Tentara Kanjeng Nabi Muhammad (1918), became chief editor of the Medan Moeslimin once formed Sidik Amanah Tableg Vatonah (SATV) on July 10, 1918. His revoluisoner movement manifested on September 28, 1923 when Misbach along with several colleagues founded the Sarekat Rakyat chaired by Moetokalimoen. SR is the new name given by the communist party to the former SI Merah. Misbach active in people mobilisir movements, mainly farmers and laborers through the provocative propagandas.
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
vii
MOTTO
“We’ve all got both light and dark inside us. What matters is “We’ve all got both light and dark inside us. What matters is “We’ve all got both light and dark inside us. What matters is “We’ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to the part we choose to the part we choose to the part we choose to
act on. That’s who we really are.”act on. That’s who we really are.”act on. That’s who we really are.”act on. That’s who we really are.”
J.K. Rowling (J.K. Rowling (J.K. Rowling (J.K. Rowling (Harry Potter and the OrderHarry Potter and the OrderHarry Potter and the OrderHarry Potter and the Order of phoenix)of phoenix)of phoenix)of phoenix)
““““Hari ini harus lebih baik dari kemarin, dan esok harus lebih baik dari pada hari Hari ini harus lebih baik dari kemarin, dan esok harus lebih baik dari pada hari Hari ini harus lebih baik dari kemarin, dan esok harus lebih baik dari pada hari Hari ini harus lebih baik dari kemarin, dan esok harus lebih baik dari pada hari
iniiniiniini””””
(penulis)(penulis)(penulis)(penulis)
Do all the goods you can, All the best you Do all the goods you can, All the best you Do all the goods you can, All the best you Do all the goods you can, All the best you can, In all times you can, In all places can, In all times you can, In all places can, In all times you can, In all places can, In all times you can, In all places
you can, For all the creatures you can.you can, For all the creatures you can.you can, For all the creatures you can.you can, For all the creatures you can.
((((Anonim)Anonim)Anonim)Anonim)
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
viii
PERSEMBAHAN
Karya ini dipersembahkan kepada :
� Bapak dan Ibuku tercinta yang selalu memberikan
doa dan dukungannya kepadaku
� Adikku satu-satunya Fia.
� Teman-teman senasib seperjuangan Power Rangers
( Le2, Woe2, Dian ,Gandhul) Margi dan Mbak
Rendha yang senantiasa menyemangatiku, beserta
teman-teman HISCOM 07 semuanya.
� Saudara sepupu seperjuanganku dari TK hingga
sekarang Koi, dan Mb Tyas beserta calon baby nya.
� Teman-teman MOTIVASI dan LITBANG ’10.
� Almamater
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ix
KATA PENGANTAR
Segala puji dan syukur penulis panjatkan ke hadirat Allah SWT, karena
atas berkat dan pertolongan-Nya, skripsi ini dapat penulis selesaikan untuk
memenuhi sebagian persyaratan mendapatkan gelar Sarjana Pendidikan.
Banyak hambatan yang penulis temui dalam penyelesaian penulisan
skripsi ini, namun berkat bantuan dari berbagai pihak akhirnya kesulitan-
kesulitan yang timbul dapat teratasi. Untuk segala bentuk bantuannya, penulis
mengucapkan terima kasih kepada yang terhormat:
1. Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Sebelas Maret
Surakarta, yang telah memberikan ijin penulisan skripsi ini.
2. Ketua Jurusan Pendidikan Ilmu Pengetahuan Sosial, yang telah menyetujui
permohonan penyusunan skripsi ini.
3. Ketua Program Studi Pendidikan Sejarah dan Pembimbing Akademik yang
telah memberikan pengarahan dan rekomendasi atas penyusunan skripsi ini.
4. Dr. Hermanu Jubagyo, selaku pembimbing I yang telah memberikan masukan
dan pengarahan sehingga penelitian ini dapat terselesaikan.
5. Drs. Saiful Bachri, M.Pd, selaku pembimbing II yang telah pula memberikan
masukan dan pengarahan sehingga penelitian ini dapat terselesaikan.
6. Bapak dan Ibu Dosen Program Studi Pendidikan Sejarah Jurusan Ilmu
Pengetahuan Sosial yang telah memberikan ilmu kepada penulis selama ini,
mohon maaf atas segala tindakan dan perkataan yang tidak berkenan di hati.
7. Semua pihak yang telah memberikan bantuan dan pengarahan kepada penulis
yang tidak dapat penulis sebutkan satu persatu, semoga semua mendapat
balasan dari Allah SWT.
Penulis menyadari akan adanya kekurangan dalam penulisan skripsi ini. Oleh
karena itu, saran dan kritik yang bersifat membangun sangat penulis harapkan.
Semoga penulisan skripsi ini dapat bermanfaat bagi peneliti dan pembaca.
Surakarta, 17 Mei 2011
Penulis
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
x
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ............................................................................ i
HALAMAN PENGAJUAN .................................................................. ii
HALAMAN PERSETUJUAN ............................................................ iii
HALAMAN PENGESAHAN ............................................................... iv
ABSTRAK ......….. ............................................................................. v
ABSTRACT ............................................................................................ vi
HALAMAN MOTTO .......................................................................... vii
HALAMAN PERSEMBAHAN .......................................................... viii
KATA PENGANTAR .......................................................................... ix
DAFTAR ISI .............. ........................................................................... x
DAFTAR LAMPIRAN ......................................................................... xii
BAB I PENDAHULUAN
A. Latar Belakang Masalah ...................................................... 1
B. Rumusan Masalah ............................................................... 6
C. Tujuan Penelitian ................................................................ 6
D. Manfaat Penelitian .............................................................. 6
BAB II LANDASAN TEORI
A. Kajian Teori ........................................................................ 8
1. Ideologi Islam ................................................................. 8
2. Masyarakat Majemuk ................................................... 11
3. Radikalisasi Islam ........................................................... 13
4. Konflik ............................................................................ 16
5. Perubahan Struktur Sosial ............................................... 18
6. Politik Islam .................................................................... 20
7. Kaum Elite Tradisional ................................................... 21
B. Kerangka Berfikir ................................................................ 23
BAB III METODOLOGI PENELITIAN
A. Tempat dan Waktu Penelitian .............................................. 25
B. Metode Penelitian ................................................................. 25
C. Sumber Data ......................................................................... 27
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xi
D. Teknik Pengumpulan Data .................................................. 29
E. Teknik Analisis Data ............................................................ 30
F. Prosedur Penelitian ................................................................ 32
BAB IV HASIL PENELITIAN
A. Struktur sosial masyarakat Surakarta kurun waktu 1880-1912 35
1. Reorganisasi Administrasi Agraria ................................. 35
2. Perubahan Struksur Sosial Masyarakat dan Marginalisasi
Petani di Surakarta ......................................................... 40
3. Radikalisme Petani di Pedesaan ...................................... 43
B. Pemikiran Haji Misbach terhadap Gerakan Islam ............. 46
1. Penetrasi Komunis dalam Gerakan Rakyat Jawa............ 46
2. Haji Misbach dan Pemikiran Radikalisme Islam ............ 50
C. Keterlibatan Haji Misbach dalam Gerakan Politik Islam di
Surakarta ............................................................................... 56
1. Haji Misbach dan Protes Petani....................................... 57
2. Haji Misbach dan Gerakan Perjuangan Islam (1912-
1919)................................................................................ 61
3. Haji Misbach dan Gerakan Revolusioner (1919-
1926)................................................................................. 65
BAB V PENUTUP
A. Kesimpulan ........................................................................... 69
B. Implikasi ............................................................................... 71
C. Saran ..................................................................................... 72
DAFTAR PUSTAKA ........................................................................... 74
LAMPIRAN .......................................................................................... 77
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
xii
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran Halaman
Lampiran 1. Peta Karesidenan Surakarta ..................................................... 77
Lampiran 2. Peta Daerah Pertanian Inti Surakarta ....................................... 78
Lampiran 3. Peta Pusat Aksi Insulinde ......................................................... 79
Lampiran 4. Gambar Haji Misbach.............................................................. 80
Lampiran 5. Gambar karikatur Haji Misbach dalam Islam Bergerak edisi
20 April 1919 ........................................................................... 81
Lampiran 6. Rijkblaad Kasunanan Surakarta tahun 1917 no. 35 ................ 82
Lampiran 7. Pidato Misbach dalam Kongres CSI Madiun 1923 ................. 89
Lampiran 8. Artikel Islamisme dan Komunisme oleh Haji Misbach ........... 91
Lampiran 9. Surat Perpisahan Haji Misbach dalam Medan Moeslimin ...... 98
Lampiran 10 Surat Permohonan Ijin Menyusun Skripsi ............................... 99
Lampiran 11 Surat Keputusan Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan ................................................................................ 100
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ÞßÞ ×
ÐÛÒÜßØËÔËßÒ
ßò Ô¿¬¿® Þ»´¿µ¿²¹ Ó¿¿´¿¸
ß©¿´ ¿¾¿¼ µ»óîð ³»²¶¿¼· ¾¿¾¿µ °»²¬·²¹ ¼¿´¿³ »¶¿®¿¸ °»®¹»®¿µ¿² ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ò Ó«²½«´²§¿ ¿´·¿²·ó¿´·¿²· §¿²¹ ¾»®¹»®¿µ ¼¿´¿³ ¾·¼¿²¹ °±´·¬·µ
³»²·³¾«´µ¿² ¹»¶±´¿µ ®¿¼·µ¿´·³» §¿²¹ ¾»®µ»³¾¿²¹ »¾¿¹¿· ¿µ·¾¿¬ µ»¬·³°¿²¹¿²
±·¿´ §¿²¹ ¼·¿´¿³· ³¿§¿®¿µ¿¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò Í»¶«³´¿¸ °»®¿¬«®¿² °»®¬¿²¿¸¿² §¿²¹
¼·¬»¬¿°µ¿² ±´»¸ °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ «²¬«µ ¼¿»®¿¸ ª±®¬»²´¿²¼»² øµ¿®»·¼»²¿²
Í«®¿µ¿®¬¿÷ »³¿µ·² ³»³¿®¹·²¿´µ¿² °»®¿² °»¬¿²· ¼¿² »´·¬ ¾·®±µ®¿·ò Ó»²«®«¬
ر«¾»² ³«²½«´²§¿ ¹»®¿µ¿²ó¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´·³» ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ øïèëðóïçîð÷ ¿¼¿´¿¸
¼·´¿¬¿®¾»´¿µ¿²¹· µ»·²¹·²¿² ³»²»²¬¿²¹ µ»¾·¶¿µ¿² ®»±®¹¿²·¿· ¿¼³·²·¬®¿· ¼¿²
¿¹®¿®·¿ §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ Þ»´¿²¼¿ ¼· µ¿©¿¿² ʱ®¬»²´¿²¼»²
§¿²¹ »½¿®¿ ¬·¼¿µ ´¿²¹«²¹ ³»®«¾¿¸ ¬®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ô ¾¿·µ ¾»®«°¿
°»®«¾¿¸¿² ¬®«µ¬«® µ»°»³·´·µ¿² ¬¿²¿¸ ³¿«°«² µ»´¿ ±·¿´ øØ»®³¿²« Öôîððîæïçî÷ò
ß¼¿²§¿ °»®¿¬«®¿² ¬»®»¾«¬ »µ¿´·¹« ³»³·½« ¿¼¿²§¿ ¿µ· °®±¬» ¿¬¿ ³¿«µ²§¿
²·´¿·ó²·´¿· µ¿°·¬¿´· §¿²¹ ¼·¬»®¿°µ¿² ±´»¸ °»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ò
Ò·´¿·ó²·´¿· µ¿°·¬¿´· °¿¼¿ ¿©¿´²§¿ ¼·©«¶«¼µ¿² ¼»²¹¿² »µ±²±³· «¿²¹ò
Ü·³«´¿· »¶¿µ ¿¾¿¼ µ»óïç ¼·³¿²¿ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïèðè 绬»® Û²¹»´¸¿®¼ô λ·¼»²
DZ¹§¿ô ³»²¹¹¿³¾¿®µ¿² ·¬»³ »µ±²±³· «¿²¹ ¼¿² »µ±²±³· ¾¿®¬»® ¿´·²¹
³»³»²¹¿®«¸·ò Ü· Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ °®±¼«µó°®±¼«µ °»®¬¿²·¿² ³»´·°«¬· ¿²¬¿®¿ ´¿·² µ±°·ô
µ¿°¿ô¼¿² ´¿¼¿ò Ю±¼«µó°®±¼«µ ·²· ¼·¾±®±²¹ ¸¿¾· ±´»¸ °¿®¿ ¿«¼¿¹¿® »¸·²¹¹¿
°»²¼«¼«µ ³»³¾¿§¿® °¿¶¿µó°¿¶¿µ ³»®»µ¿ ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ «¿²¹ ¬«²¿· µ»°¿¼¿ ÊÑÝ
¼¿² µ»®¿¬±² Ö¿©¿ ø ر«¾»²ô ïççìæêîð÷
Ó¿«µ²§¿ ³»¬±¼»ó³»¬±¼» °®±¼«µ· µ¿°·¬¿´· µ» ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬
¬®¿¼··±²¿´ ¼· Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ ³»²§»¾¿¾µ¿² ¬»®¶¿¼·²§¿ °®±» °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ §¿²¹
®¿¼·µ¿´ò Ó¿§¿®¿µ¿¬ µ»³«¼·¿² ¬»´¿¸ ³»³·´·µ· ·¬»³ »µ±²±³· °®±¼«µ· §¿²¹
¾»®±®·»²¬¿· °¿¿® ¬»®¬»²¬« ¼¿² »¾«¿¸ °»®¼¿¹¿²¹¿² §¿²¹ «¼¿¸ ³»²¹¹«²¿µ¿²
«¿²¹ ø¾«µ¿² ´¿¹· ¾¿®¬»®÷ô »®¬¿ ³«²½«´²§¿ ¸«¾«²¹¿² °»®¬¿²·¿² ñ°»®¬¿²¿¸¿² §¿²¹
³«´¿· ¼»²¹¿² µ»°»²¬·²¹¿² °±´·¬·µò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
п¼¿ ¬¿¸«² ïèìç λ·¼»² DZ¹§¿µ¿®¬¿ô ßòØòÉò ¼» Õ±½µ ³»®¿²¹µ«³
°»²¼¿°¿¬ ³»²¹»²¿· °»²§»©¿¿² ¬¿²¿¸ ±´»¸ ±®¿²¹ó±®¿²¹ Û®±°¿ ¼¿² °»²¹¿®«¸ §¿²¹
¼·¬·³¾«´µ¿²²§¿ ¿¼¿´¿¸ »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ
Ô±¹·µ¿ »¼»®¸¿²¿ °«² ½«µ«° «²¬«µ ³»²¹¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ µ»¾»®¿¼¿¿² Û®±°¿ ¼· µ»¼«¿ µ»®¿¶¿¿² ·¬« ¼¿² µ»µ«¿¿¿² ³»®»µ¿ ¿¬¿ ¬¿²¿¸ó¬¿²¿¸ ³·´·µ °¿®¿ ο¶¿ ¼¿² °¿®¿ ¾¿²¹¿©¿² ·¬« ¿³¿ »µ¿´· ¾»®¬»²¬¿²¹¿² ¼»²¹¿² °®·²·°ó°®·²·°ô µ±²»°óµ±²»°ô ¿¼¿¬ ·¬·¿¼¿¬ô ¼¿² ¿¹¿³¿ ±®¿²¹ó±®¿²¹ Ö¿©¿òŒ Ûµ°¿²· °»²¿²¿³¿² ¬¿²¿³¿²ó¬¿²¿³¿² µ±³»®·¿´ «²¬«µ °¿¿® Û®±°¿ ¬»´¿¸ ³»³¾«¿¬ µ»¼«¿ µ»®¿¶¿¿² ·¬« • ³»®±±¬ ³±®¿´²§¿ô ¬»®³·µ·²µ¿²ô ¼¿² »²¹¿®¿Œò øر«¾»²ôïççìæ êíè÷
Ü¿´¿³ ·¬«¿· »°»®¬· ·¬«ô ³»³·½« ¬·²¹¹·²§¿ °»®³·²¬¿¿² ¿µ¿² ¬»²¿¹¿ ¾«®«¸
¼¿² ³»²·³¾«´µ¿² µ»¾¿²¹µ·¬¿² ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ ¾«®«¸ò Ü»²¹¿² ¿¼¿²§¿ µ»®¶¿óµ»®¶¿
©¿¶·¾ô °»²§»©¿¿² ¾«®«¸ó¾«®«¸ ¸¿®·¿² »½¿®¿ ¾»¿®ó¾»¿®¿² ¼¿² ¼·¾¿§¿®µ¿²²§¿
µ±³°»²¿· µ»°¿¼¿ °»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ «¿²¹ô ³¿µ¿ »¶«³´¿¸
¾»¿® «¿²¹°«² ³»²¹¿´·® µ»¼¿´¿³ °»®»µ±²±³·¿² Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ò Ì»¬¿°· °»²·²¹µ¿¬¿²
³±²»¬·¿· ¬·¼¿µ »®¬¿ó³»®¬¿ »µ¿´·¹« ³»²·²¹µ¿¬µ¿² ¼¿§¿ ¾»´· ·²¼·ª·¼«¿´ô §¿²¹
®»²¬¿² ¬»®¸¿¼¿° ·²º´¿· §¿²¹ ¼·¸¿·´µ¿² ¿µ·¾¿¬ µ»¬·¼¿µ»«¿·¿² ¿²¬¿®¿ ¸¿®¹¿ »©¿
¬¿²¿¸ ¼¿² ¾»¿®²§¿ «°¿¸ ¸¿®·¿² ¾«®«¸ ¼¿² ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ò Ø·²¹¹¿ °¿¼¿ ¬¿¸«²
ïçï𿲠¾»²·¸ó¾»²·¸ ®»ª±´«·±²»® ³«´¿· ³«²½«´ ¼· Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ ¬¿µ ¬»®µ»½«¿´·
Í«®¿µ¿®¬¿ò
Ó»²«®«¬ Ô»²·² §¿²¹ ¼·µ«¬·° ӽʻ§ øïçêëæïï÷ ¾»®µ»³¾¿²¹²§¿ ¾»²·¸
®»ª±´«·±²»® ¼· ¬¿²¿¸ Ö¿©¿ ¼·»¾¿¾µ¿² ¾»¾»®¿°¿ ¸¿´æ øï÷ ³«²½«´²§¿ ±®¹¿²·¿·ó
±®¹¿²·¿· ³¿¿ ¼· Ö¿©¿ô ¼·¿²¬¿®¿²§¿ ¾»®¼·®·²§¿ ¹»®¿µ¿² ²¿·±²¿´· ×´¿³å øî÷
³»²·²¹µ¿¬²§¿ ¶«³´¿¸ µ¿´¿²¹¿² ¬»®°»´¿¶¿® §¿²¹ ´¿¸·® µ¿®»²¿ °»®µ»³¾¿²¹¿²
µ¿°·¬¿´·³»ô ¬»®³¿«µ ¼¿´¿³ µ¿´¿²¹¿² ·²· »¶«³´¿¸ ±®¿²¹ Û®±°¿ §¿²¹
³»²§»«¿·µ¿² ¼·®· ¼¿² ·µ«¬ ³»²¼«µ«²¹ °»®¶«¿²¹¿² µ»³»®¼»µ¿¿² Ø·²¼·¿óÞ»´¿²¼¿å
øí÷ ½«µ«° ¾»¿®²§¿ °»²¼«¼«µ Ì·±²¹¸±¿ ¼· Ö¿©¿ ¼¿² °«´¿«ó°«´¿« ´¿·² §¿²¹
³»³¾¿©¿ ¹»®¿µ¿² ®»ª±´«·±²»® Ì·±²¹¸±¿ò Õ»½»°¿¬¿² ³»²¿µ¶«¾µ¿² ¾»®¼·®·²§¿
°¿®¬¿·ó°¿®¬¿· ¼¿² »®·µ¿¬ ¾«®«¸ ³»²«²¶«µµ¿² ½·®· °»®µ»³¾¿²¹¿² °»®·±¼»
®»ª±´«·±²»®ò
Í»³»²¬¿®¿ ·¬« °»²¼«¼«µ ¼· °»¼»¿¿² ³¿µ·² ¬»®¹¿²¬«²¹ °¿¼¿ °»µ»®¶¿¿² ¼·
°»®µ»¾«²¿² ¼»²¹¿² ·¬»³ ¾¿¹· ¸¿·´ô ¿¬¿« ³»²½¿®· °»µ»®¶¿¿² µ» µ±¬¿óµ±¬¿ò
Õ»¿¼¿¿² ·²· ¬»²¬« ¿¶¿ ¼··µ«¬· ±´»¸ µ·¿² ³»²·²¹µ¿¬²§¿ µ»³·µ·²¿²ò п¼¿ °»®¿´·¸¿²
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¿¾¿¼ ïç µ» ¿¾¿¼ î𠸿´ ·²· ¼·¬¿²¼¿· ¼»²¹¿² ¶»´¿ ¿¼¿²§¿ °»®«¾¿¸¿² °»²¬·²¹ ¼¿®·
°®±¹®¿³ µ±´±²·¿´ Þ»´¿²¼¿ò п¼¿ ¿¿¬ ·¬« ¼·¬»®¿°µ¿² µ»¾·¶¿µ¿² б´·¬·µ Û¬· °¿¼¿
¬¿¸«² ïçðîô ¬»®«¬¿³¿ «²¬«µ ³»³°»®¾¿·µ· µ±²¼·· ±·¿´ »µ±²±³· ®¿µ§¿¬ ײ¼±²»·¿
»®¬¿ ³»³°»®·¿°µ¿² ³»®»µ¿ «²¬«µ ¾»µ»®¶¿¿³¿ ¼»²¹¿² ±®¿²¹ Û®±°¿ øÞ»´¿²¼¿÷
¼¿´¿³ ³»³»®·²¬¿¸ ²»¹»®· ¶¿¶¿¸¿²ò Õ»³«¼·¿² ¼·¾»®´¿µ«µ¿²²§¿ ˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹
ß¹®¿®·¿ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçðí ¾»®¿µ·¾¿¬ °¿¼¿ µ»¬»®´·¾¿¬¿² ´¿²¹«²¹ °»³»®·²¬¿¸
µ±´±²·¿´ ¼¿´¿³ «®«¿²ó«®«¿² °»³»®·²¬¿¸ ¼¿»®¿¸ øӽʻ§ôïçêëæïîóïí÷ò
Í»¾»´«³²§¿ °»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ ³»³»®·²¬¿¸ »½¿®¿ ¬·¼¿µ ´¿²¹«²¹
³»´¿´«· ¬®«µ¬«® ±·¿´ ¬®¿¼··±²¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ ײ¼±²»·¿ §¿²¹ ³»²¹¹«²¿µ¿²
Þ«°¿¬· »¾¿¹¿· ¬¿²¹¿² °¿²¶¿²¹ °»³»®·²¬¿¸ ¼¿² ¼·°±··µ¿² »¾¿¹¿· ß·¬»²
λ·¼»²ò Ü»²¹¿² ¿¼¿²§¿ б´·¬·µ Û¬· ¼¿² ˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹ ß¹®¿®·¿ô ¿¼³·²·¬®¿·
³±¼»´ Û®±°¿ ³«´¿· ¼·¬»®¿°µ¿² »½¿®¿ ¾»¿®ó¾»¿®¿²ô °»´¿§¿²¿²ó°»´¿§¿²¿² ¬»µ²·
¼·¾«¿¬ ¼¿² °»²¹«¿¿ ¿·²¹ ³«´¿· ¬«®«¬ ½¿³°«® ¬¿²¹¿² »½¿®¿ ´¿²¹«²¹ô ¾¿¸µ¿²
¿³°¿· ¬·²¹µ¿¬ Õ»°¿´¿ Ü»¿ò л®µ»³¾¿²¹¿² ¼»³·µ·¿² µ»³«¼·¿² ³«´¿·
³»³«²½«´µ¿² µ»©¿°¿¼¿¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ °®·¾«³·ô ¼¿´¿³ ¸¿´ ·²· °»¬¿²· ¼¿² »´·¬
¬®¿¼··±²¿´ô ¬»®¸¿¼¿° ±®¿²¹ó±®¿²¹ Û®±°¿ ¬»®»¾«¬ò Ü· ·· ´¿·²ô ¸¿´ ·²· ¶«¹¿
³»²«®«²µ¿² °»²¹¿®«¸ °»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¾¿·µ »½¿®¿ ´¿²¹«²¹ ³¿«°«² »¾¿¹¿·
¿µ·¾¿¬ «°¿§¿ °»³»®·²¬¿¸ ¼¿´¿³ ³±¼»®²·¿· ·¬»³ ¿¼³·²·¬®¿·ò
Í»¹¿´¿ µ»¾·¶¿µ¿² ¾¿·µ ³»²¹»²¿· ´¿²¼ ®»º±®³ ³¿«°«² б´·¬·µ Û¬· §¿²¹
¼·µ»´«¿®µ¿² ±´»¸ °»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ¬·¼¿µ °»®²¿¸ ¼·®¿¿µ¿² ³¿²º¿¿¬²§¿
±´»¸ ®¿µ§¿¬ °®·¾«³·ò Í»¾¿´·µ²§¿ ·¬»³ »©¿ ¬¿²¿¸ô °»®¾¿·µ¿² ¶¿´¿²ô ·®·¹¿· ¿³¿
¿®¬·²§¿ ¼»²¹¿² µ»²¿·µ¿² °¿¶¿µ «²¬«µ °»³¾¿²¹«²¿² ¼¿² °»®¿©¿¬¿² º¿·´·¬¿
¬»®»¾«¬ò Õ»¿¼¿¿² §¿²¹ »³¿µ·² ³»²§»²¹¿®¿µ¿² ®¿µ§¿¬ ·²· ¶«¹¿ ¼·¿´¿³· ±´»¸
°¿®¿ °»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ §¿²¹ ³»²¹¿´¿³· °»®¿³°¿¿² µ»µ«¿¿¿² »½¿®¿ ¬·¼¿µ
´¿²¹«²¹ ±´»¸ °»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ ¼¿´¿³ ¸¿´ ·²· ¿¼¿´¿¸ Õ»®¿¬±² Õ¿«²¿²¿² ¼¿²
Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²ò Ò¿³«² °¿®¿ °»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¬»®»¾«¬ ¬·¼¿µ ³»²¹¿³¾·´
¬·²¼¿µ¿² ¿°¿ó¿°¿ ¼¿´¿³ ³»²¿²¹¹¿°· »¹¿´¿ µ»¾·¶¿µ¿² л³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ §¿²¹
³»²§»²¹¿®¿µ¿² ®¿µ§¿¬ô »¾¿´·µ²§¿ ³»®»µ¿ »³¿µ·² ¬»®´·¸¿¬ ¬·¼¿µ ¾»®¼¿§¿ ¼¿´¿³
³»²¿²¹¿²· µ»»©»²¿²¹ó©»²¿²¹¿² л³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ò ӽʻ§ øîððçæïìóïë÷
³»²¶»´¿µ¿²æ
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
л®¿² ¬±µ±¸ ¬®¿¼··±²¿´ ¬·¼¿µ ³¿³°« ³»´¿µ«µ¿² ³»¼·¿· ¿²¬¿® °»²¼«¼«µ ¼»¿ ¼»²¹¿² ¾»®¾¿¹¿· «²«® ¹¿²¹¹«¿² ¼¿®· ´«¿®ò Ó»®»µ¿ ²¿³°¿µ ¿³¿ »µ¿´· ¬·¼¿µ ¾»®¼¿§¿ ¼· ¸¿¼¿°¿² µ»µ«¿¬¿² Û®±°¿ §¿²¹ «°»®·±®ô ¼¿² ¼»²¹¿² °·¸¿µó°·¸¿µ §¿²¹ ¼·¬»²¹¿®¿· ¼»µ¿¬ ¼»²¹¿² °»²¹«¿¿ µ±´±²·¿´ ¿¬¿« ¶«¹¿ °¿®¿ °»³·´·µ °»®µ»¾«²¿²ò Ó»®»µ¿ ¶«¹¿ ¬·¼¿µ ³»³·´·µ· µ»³¿³°«¿² ³»²¹«¿¿· °»®¿¬«®¿² ¼¿² µ»¸»²¼¿µ §¿²¹ ¼·°¿µ¿µ¿² µ»°¿¼¿ °»²¼«¼«µ ¼»¿ò ßµ·¾¿¬²§¿ ±®¿²¹ ³«´¿· ³»²½¿®· ¬±µ±¸ ´¿·² ¼·´«¿® °»³·³°·² ¬®¿¼··±²¿´ «²¬«µ ³»²¶¿¼· ©¿µ·´ ¼¿² °»³·³°·² ³»®»µ¿ò
Ó»²«®«¬ ͸·®¿·· øïççéæîëóîç÷ ¿¼¿ »³°¿¬ µ»¾·¶¿µ¿² °»³»®·²¬¿¸ Õ±´±²·¿´
§¿²¹ ³»²¼±®±²¹ ¬·²¼¿µ¿² ®¿¼·µ¿´·³»ô §¿·¬« øï÷ °»²¹¸¿°«¿² ·¬»³ ´«²¹¹«¸ô øî÷
°»³¾»²¬«µ¿² ¼»¿ »¾¿¹¿· «²·¬ ¿¼³·²·¬®¿·ô øí÷ °»³¾»®·¿² ¸¿µ °»²¹¹«²¿¿² ¬¿²¿¸
»½¿®¿ ¶»´¿ µ»°¿¼¿ °»¬¿²·ô øì÷ °»®¾¿·µ¿² ¿¬«®¿² »©¿ ¬¿²¿¸ ¾¿¹· °»²¹»³¾¿²¹¿²
°»®µ»¾«²¿² ¼· µ¿©¿¿² ʱ®¬»²´¿²¼»²ò
Í»³»²¶¿µ ¼·¬»®¿°µ¿²²§¿ ˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹ ß¹®¿®·¿ ïèéðô ¬¿¬«
µ»°»³·´·µ¿² ¬¿²¿¸ »³¿µ·² ¬·¼¿µ ³»®¿¬¿ò Ü··¬«´¿¸ ´»¬¿µ ¾¿· µ±²º´·µ ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ò Ø«¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ °»¬¿²· µ¿§¿ ¼¿² °»¬¿²· °»²¹¹¿®¿° ³»³¾»²¬«µ »¾«¿¸
°±´¿ °¿¬®±²ó½´·»²¬ §¿²¹ °¿¼¿ ¬·²¹µ¿¬ ¬»®¬»²¬« ¼¿°¿¬ ¾»®·²»®¹· µ¿®»²¿ °»¬¿²·
°»²¹¹¿®¿° ³»²¼¿°¿¬ °»®´·²¼«²¹¿² »µ±²±³·ô °±´·¬·µô ¼¿² µ»¿¹¿³¿¿² ¼¿®· °»¬¿²·
µ¿§¿ò Ò¿³«² µ»¬·µ¿ °»¬¿²· ¬»®³¿®¹·²¿´·¿· ±´»¸ ·¬»³ ±·¿´ »µ±²±³· ¼¿² °±´·¬·µ
§¿²¹ ¾»®·º¿¬ »µ°´±·¬¿¬·ºô ®»°®»·ºô ¼¿² ¼·µ®·³·²¿¬·ºô »®¬¿ ¼·°»®´¿µ«µ¿² ¬·¼¿µ ¿¼·´
³¿µ¿ ³»®»µ¿ ³»³¾¿²¹«² ¿´·¿²· »½¿®¿ ¬»®±®¹¿²··®ô ·¬»³¿¬·ô ¼¿² ³»³°»®±´»¸
¼«µ«²¹¿² ·¼»±´±¹· ¼¿®· µ»µ«¿¬¿² ±·¿´ °±´·¬·µ ¼· ´«¿® ©·´¿§¿¸²§¿ §¿²¹ ¼¿°¿¬
¼·¹«²¿µ¿² »¾¿¹¿· ¿®¿²¿ «²¬«µ ³»³±¾·´·¿· °»¬¿²· ´¿·²²§¿ øØ»®³¿²« Öô
îððîæïçì÷
Ó»²«®«¬ Í¿®¬±²± Õ¿®¬±¼·®¼¶± øïççîæëíóëì÷ ¿¼¿ »³°¿¬ ´¿³¾¿²¹ µ¸««
¿¬¿« ½·®·ó½·®· ·¼»±´±¹· §¿²¹ ¼¿°¿¬ ¼·¬»³«µ¿² ¼¿´¿³ »³«¿ ½±®¿µ °»®¹»®¿µ¿²
§¿µ²·ô ³·´´»²¿®·¿²·³»ô ³»·¿²·³»ô ²¿¬·ª·³»ô ¼¿² µ»°»®½¿§¿¿² °¿¼¿ °»®¿²¹
«½·ò ˲«®ó«²«® ·¼»±´±¹· ·²· ¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ ¼·¾»¼¿µ¿² »½¿®¿ ¬»¹¿ ¼· ¼¿´¿³
®¿¼·µ¿´·³» ¿¹®¿®·¿ ¼· Ö¿©¿ °¿¼¿ ¿¾¿¼ »³¾·´¿² ¾»´¿ ¼¿² µ»¼«¿ °«´«¸ò Ü¿°¿¬
¼·°¿¬·µ¿² ¾¿¸©¿ µ»µ«¿¬¿² ±·¿´ °±´·¬·µ ·¬« ¾»®¿¿´ ¼¿®· ¬±µ±¸ ³»·¿
µ¸¿®·³¿¬·µô ¾¿·µ ¾»®¿¿´ ¼¿®· ¬±µ±¸ µ»¿¹¿³¿¿² ³¿«°«² ¬±µ±¸ ²¿·±²¿´·ò
Í»³»²¬¿®¿ ·¬« ×´¿³ »¾¿¹¿· ¿¹¿³¿ ³¿§±®·¬¿ §¿²¹ ¼·¿²«¬ ±´»¸ ¸¿³°·®
çðû ®¿µ§¿¬ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ °¿¼¿ ©¿µ¬« ·¬« ³»²¶¿¼· ¿´«®¿² ¿©¿´ °»®µ»³¾¿²¹¿²
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
²¿·±²¿´·³» ¼· ײ¼±²»·¿ §¿²¹ ³±¼»®² ¼¿² ¼»©¿¿ ø Õ¿¸·²ôïçèðæëè÷ò Ó«²½«´²§¿
¬±µ±¸ °»®¹»®¿µ¿² ¼¿®· µ¿´¿²¹¿² ×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¿©¿´²§¿ ¼·³«´¿· ¼¿®·
¾»®¼·®·²§¿ Í»®·µ¿¬ ×´¿³ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçïî ±´»¸ ο¼»² Ó¿ Ì·®¬±¿¼¸·«®§±ò ˲«®ó
«²«® °±´·¬·µ ¼¿² «²«® ®¿¼·µ¿´ «¼¿¸ ¼·°®±ª±µ¿· ±´»¸ Í×ò ßµ¿² ¬»¬¿°·ô µ¿«ó
µ¿« ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¾¿®« ¬»®¶¿¼· ¿²¬¿®¿ ¬¿¸«² ïçïìóïçîðò Ù»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´
»¾¿¹¿· ®»¿µ· §¿²¹ ¼·©«¶«¼µ¿² ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ µ»µ»®¿¿² ±´»¸ ³¿¿ ¼·°¿²¼¿²¹
»¾¿¹¿· ¿°·®¿· °±´·¬·µ «²¬«µ ³»³¿µ¿ °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ ¿¹¿® ³»³°»®¸¿¬·µ¿²
µ»»¶¿¸¬»®¿¿² ®¿µ§¿¬ò Ý¿®¿ »°»®¬· ·²· ¼·³¿µ«¼µ¿² ¿¹¿® ±®¹¿²·¿· °±´·¬·µ ¼¿°¿¬
³»²¹¿³¾·´ ¾¿¹·¿² ¼¿´¿³ ³»²¹¿¬«® µ»¸·¼«°¿² ®¿µ§¿¬ «²¬«µ °»®¾¿·µ¿² ²¿·¾²§¿
øÍ«¸¿®¬±²±ôïççïæèë÷ò
Í»¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿² ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °»®´« ¼·µ¿·¬µ¿² ¼»²¹¿²
°»²¹¿®«¸ó°»²¹¿®«¸ µ±³«²· §¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¿²¬¿®¿ ¬¿¸«² ïçïèóïçîðò Ì¿³°·´²§¿ Ø¿¶·
Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¼¿°¿¬ ¼·¿²¹¹¿° »¾¿¹¿· °»®©«¶«¼¿² °»®¿¿¿²
¬·¼¿µ °«¿ ¬»®¸¿¼¿° ¼¿³°¿µ °»®¿¬«®¿² ¾¿®«ò Øò Ó±¸¿³³¿¼ Ó·¾¿½¸ ¿¼¿´¿¸
³«¾¿´·¹ ¾»®°»²¼·¼·µ¿² °»¿²¬®»²ò 뮬¿³¿ µ¿´· ¬¿³°·´ »¾¿¹¿· ¬±µ±¸ °»®¹»®¿µ¿²
µ¿«³ ³«¼¿ ×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ °»®¬»²¹¿¸¿² ïçïðó¿²ò ׿ ¶«¹¿ ·µ«¬ ³»²¶¿¼·
¿²¹¹±¬¿ Í× ²¿³«² µ«®¿²¹ ¾»¹·¬« ¿µ¬·ºò Þ¿®« °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçïì ·¿ ¿µ¬·º ¬»®´·¾¿¬
¼¿´¿³ °»®¹»®¿µ¿² µ»¬·µ¿ ·¿ ³¿«µ ³»²¶¿¼· ¿²¹¹±¬¿ ײ¼´¿²¼½¸» Ö±«®²¿´·¬»²
Þ±²¼ ø×ÖÞ÷ ¾»²¬«µ¿² Ó¿ Ó¿®½± Õ¿®¬±¼·µ®±³±ò
Í»¾¿¹¿· »¼·¬±® ¸¿®·¿² Ó»¼¿² Ó±»´·³·² ¼¿² ×´¿³ Þ»®¹»®¿µ §¿µ²· Í«®¿¬
µ¿¾¿® §¿²¹ ³»²¶«²¶«²¹ ²·´¿·ó²·´¿· ×´¿³ ¬¿²°¿ ¾»®¿º·´·¿· ¼»²¹¿² ±®¹¿²·¿·
³¿²¿°«²ô Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ³»²§»¾¿®µ¿² °®±°¿¹¿²¼¿ó°®±°¿¹¿²¼¿ ³¿´¿´«· ¾»®¾¿¹¿·
³»¼·¿ ¾¿·µ ¶«®²¿´·¬·µ ³¿«°«² ±®¿· ¬¿¬¿° ³«µ¿ ´¿²¹«²¹ ¼¿´¿³ «¿¸¿²§¿ «²¬«µ
³»²·²¹µ¿¬µ¿² µ»¿¼¿®¿² ©¿®¹¿ ¾«³·°«¬»®¿ ®»¸¿¼¿° ¬»µ¿²¿²ó¬»µ¿²¿² §¿²¹ »¼¿²¹
¼·¸¿¼¿°· ¾¿·µ µ±²¼·· ±·¿´ »µ±²±³·ô °±´·¬·µô ³¿«°«² ¾«¼¿§¿ò Õ»¬·µ¿ °¿®¿ °±´·¬··
°»²¹¿²«¬ ×´¿³ §¿²¹ ¾»®¿¿´ ¼¿®· •µ»´¿ °®·§¿§· ¼¿² ¾±®¶«·Ž ³»³¿²¼¿²¹
Ó¿®¨·³»ñÕ±³«²·³» »¾¿¹¿· ·¼»±´±¹· •¿¬¸»·Žô Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ ±®¿·²§¿
¶«¬®« ³»³¾¿²¼·²¹µ¿² ¿²¬¿®¿ ×´¿³ ¼¿² Õ±³«²·³» §¿²¹ ³»³·´·µ· ¹¿®·
°»®¶«¿²¹¿² §¿²¹ ¿³¿ô ³»²»²¬¿²¹ µ±´±²·¿´·³»ô ·³°»®·¿´·³»ô ¼¿² µ¿°·¬¿´·³»
ø͸·®¿··ô ïççéæíìíóíìì÷ò Ó»´·¸¿¬ »³¿²¹¿¬ ®¿¼·µ¿´·³» ¼¿² µ»µ¿¸¿®·³¿¬·µ¿²
Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ »®¬¿ µ±²¬®¿¼·µ· ¿²¬¿®¿ °®»¼·µ¿¬ Õ§¿· §¿²¹ ¼·¿²¼¿²¹²§¿ ¼»²¹¿²
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
·¼»±´±¹· §¿²¹ ¼·««²¹²§¿ ¬¿³°¿µ²§¿ ³»®«°¿µ¿² ³¿¿´¿¸ §¿²¹ ³»²¿®·µ «²¬«µ
¼·µ¿¶· ´»¾·¸ ¼¿´¿³ò Ü·´¿¬¿®¾»´¿µ¿²¹· ¸¿´ ·¬« µ»³«¼·¿² ¼·««²´¿¸ °»²»´¬·¿² ¼»²¹¿²
¶«¼«´ •Ð»®¿²¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ Ù»®¿µ¿² б´·¬·µ ×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ Ì¿¸«²
ïçïîóïçîêò
Þò Ϋ³«¿² Ó¿¿´¿¸ò
Ü¿®· ´¿¬¿® ¾»´¿µ¿²¹ §¿²¹ °»²«´· «®¿·µ¿²ô ³¿µ¿ °»²«´· ³»³¾«¿¬ ®«³«¿²
³¿¿´¿¸ »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
ïò Þ¿¹¿·³¿²¿ ¬®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ Í«®¿µ¿®¬¿ ¿²¬¿®¿ ¬¿¸«² ïèèðóïçïîá
îò Þ¿¹¿·³¿²¿ °»³·µ·®¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° ¹»®¿µ¿² ×´¿³á
íò Þ¿¹¿·³¿²¿ µ»¬»®´·¾¿¬¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´·³» ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ ¬¿¸«² ïçïîóïçîêá
Ýò Ì«¶«¿² л²«´·¿²
Ü¿®· ®«³«¿² ³¿¿´¿¸ ¼·¿¬¿ô µ»³«¼·¿² °»²«´· ³»²¹«®¿·µ¿² ¬«¶«¿²
°»²«´·¿² °»²»´·¬·¿² »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
ïò Ó»²¹»¬¿¸«· ¾¿¹¿·³¿²¿ ¬®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ Í«®¿µ¿®¬¿ ¿²¬¿®¿ ¬¿¸«²
ïèèðóïçïîò
îò Ó»²¹»¬¿¸«· ¾¿¹¿·³¿²¿ °»³·µ·®¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° ¹»®¿µ¿² ×´¿³ò
íò Ó»²¹»¬¿¸«· ¾¿¹¿·³¿²¿ µ»¬»®´·¾¿¬¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿²
®¿¼·µ¿´·³» ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¬¿¸«² ïçïîóïçîêò
Üò Ó¿²º¿¿¬ л²»´·¬·¿²
Í»¬»´¿¸ ³»²¹»¬¿¸«· ¸¿·´ °»²»´·¬·¿² ¬»²¬¿²¹ л³·µ·®¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸
¬»®¸¿¼¿° °±´·¬·µ ¹»®¿µ¿² ×´¿³ ¼· Ö¿©¿ ¬¿¸«² ïçïîóïçîêô ³¿µ¿ °»²«´·¿² ·²·
¼·¸¿®¿°µ¿² ³»³°«²§¿· ³¿²º¿¿¬ »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ïò Ó¿²º¿¿¬ Ю¿µ¬·
¿ò Ó»³»²«¸· ¿´¿¸ ¿¬« ¬«¹¿ ³¿¬¿ µ«´·¿¸ Ю±¹®¿³ ͬ«¼· л²¼·¼·µ¿² Í»¶¿®¿¸
Ú¿µ«´¬¿ Õ»¹«®«¿² ¼¿² ×´³« л²¼·¼·µ¿² ˲·ª»®·¬¿ Í»¾»´¿ Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
¾ò Ó»²¿³¾¿¸ °»²¹»¬¿¸«¿² ¼¿² ©¿©¿¿² ¾¿¹· °»²«´· µ¸««²§¿ ¼¿² °»³¾¿½¿
°¿¼¿ «³«³²§¿ò
îò Ó¿²º¿¿¬ Ì»±®·¬·
¿ò Ó»²¿³¾¿¸ µ¸¿¿²¿¸ °»²»´·¬·¿² °¿¼¿ Ю±¹®¿³ л²¼·¼·µ¿² Í»¶¿®¿¸ Ú¿µ«´¬¿
Õ»¹«®«¿² ¼¿² ×´³« л²¹»¬¿¸«¿²ò
¾ò Ó»³¾»®·µ¿² «³¾¿²¹¿² ¾¿¹· ¼«²·¿ °»²¹»¬¿¸«¿² ¼· ¾·¼¿²¹ ±·¿´ ³»²¹»²¿·
°»®¶¿´¿²¿² °»®¹»®¿µ¿² ®¿µ§¿¬ Ö¿©¿ µ¸««²§¿ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ÞßÞ ××
ÔßÒÜßÍßÒ ÌÛÑÎ×
ßò Õ¿¶·¿² Ì»±®·
ïò ×¼»±´±¹· ×´¿³
¿ò л²¹»®¬·¿² ×¼»±´±¹·
Ü¿´¿³ ³»²¹µ¿¶· ´»¾·¸ ¶¿«¸ ³»²¹»²¿· °»³·µ·®¿² ØòÓò Ó·¾¿½¸ ¬·¼¿µ ¿µ¿²
¬»®´»°¿ ¼¿®· ·¼»±´±¹· ¿¬¿« «¼«¬ °¿²¼¿²¹ °±´·¬·µ §¿²¹ ¼·¿²«¬ ±´»¸ Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ô
¼·³¿²¿ ·¿ ³»³¿¼«µ¿² ¿²¬¿®¿ ·¼»±´±¹· ×´¿³ ¼¿² ·¼»±´±¹· µ±³«²· ¼¿´¿³
°»®¹»®¿µ¿²²§¿ò ˲¬«µ ³»²¼¿°¿¬µ¿² µ±²»° §¿²¹ ´»¾·¸ ¶»´¿ ³»²¹»²¿· °»³·µ·®¿²
ØòÓ Ó·¾¿½¸ô ³¿µ¿ °»®´« ¼·µ»¬¿¸«· ¬»®´»¾·¸ ¼¿¸«´« ¸¿µ»µ¿¬ ¼¿®· ·¼»±´±¹·ô
·¼»±´±¹· ×´¿³ô ¼¿² ×¼»±´±¹· µ±³«²· §¿²¹ ¿´·²¹ ¾»®µ¿·¬¿² ¼¿´¿³ ³»²¹¿¶«µ¿²
µ±²»°· ·¼»±´±¹· ¼¿´¿³ ³»³¾¿¸¿ ®»´·¬¿ ±·¿´ò
׬·´¿¸ ·¼»±´±¹· »²¼·®· ¼·¿³¾·´ ¼¿®· µ¿¬¿ ·¼»¿ §¿²¹ ¾»®¿®¬· °»³·µ·®¿²ô
µ¸¿§¿´¿²ô µ±²»°ô µ»§¿µ·²¿²ô ¼¿² »¾¿¹¿·²§¿ò Ü¿² µ¿¬¿ ´±¹· §¿²¹ ¾»®¿®¬· ·´³«
¬»²¬¿²¹ µ»§¿µ·²¿²óµ»§¿µ·²¿² ¼¿² ¹¿¹¿¿²ó¹¿¹¿¿² ¿¬¿« °»²¹¿²¶«® «¿¬«
µ»§¿µ·²¿²ò ß´º·¿² ³»²¹¿®¬·µ¿² ·¼»±´±¹· »¾¿¹¿· «¿¬« °¿²¼¿²¹¿² ¿¬¿« ·¬»³ ²·´¿·
§¿²¹ ³»²§»´«®«¸ ¼¿² ³»²¼¿´¿³ §¿²¹ ¼·°«²§¿· ¼¿² ¼·°»¹¿²¹ «¿¬« ³¿§¿®¿µ¿¬
¬»²¬¿²¹ ¾¿¹¿·³¿²¿ ½¿®¿ §¿²¹ »¾¿·µ²§¿ô §¿·¬« »½¿®¿ ³±®¿´ ¼¿°¿¬ ¼·¿²¹¹¿° ¾»²¿®
¼¿² ¿¼·´ô ³»²¹¿¬«® ¬·²¹µ¿¸ ´¿µ« ¾»®¿³¿ ¼¿´¿³ ¾»®¾¿¹¿· »¹· µ»¸·¼«°¿²
øß´º·¿²ôïççîæïèé÷
Ú®¿²¦ Ó¿¹²· Í«»²± øïççíæîíîóîíé÷ ³»²½±¾¿ ³»³¾¿¹· °»²¹»®¬·¿²
·¼»±´±¹· ¼¿´¿³ ¼«¿ °»²¹»®¬·¿²ô §¿·¬«æ °»®¬¿³¿ô ×¼»±´±¹· ¬»®¾«µ¿ô §¿·¬« ¾»²¬«µ
·¼»±´±¹· §¿²¹ ³»²¼¿¿®µ¿² °»²§»´»²¹¹¿®¿¿² µ»¸·¼«°¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ °¿¼¿ ²·´¿·ó
²·´¿· ¼¿² ½·¬¿ó½·¬¿ ¬»®¬»²¬« ¬»²¬¿²¹ ³¿®¬¿¾¿¬ ³¿²«·¿ô §¿²¹ ¾·¿¿²§¿ ¬»®³«¿¬ ¼¿´¿³
«²¼¿²¹ó«²¼¿²¹ ¼¿¿® ²»¹¿®¿ ¾»®¿²¹µ«¬¿²ò ×¼»±´±¹· ¼¿´¿³ °»²¹»®¬·¿² ·²·
³»³¾»®·µ¿² µ»¾»¾¿¿² °¿¼¿ »³«¿ µ±³°±²»² ³¿§¿®¿µ¿¬ «²¬«µ ³»²»²¬«µ¿²
µ»¸·¼«°¿²²§¿ »²¼·®·ô ³»³¾»®·µ¿² µ»¾»¾¿¿² ¾»®¿¹¿³¿ô ¼¿² ¾»®°¿²¼¿²¹¿²
°±´·¬·µò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Õ»¼«¿ô ×¼»±´±¹· ¼¿´¿³ ¿®¬· °»²«¸ ¿¬¿« ·¼»±´±¹· ¬»®¬«¬«°ô §¿·¬« ·¼»±´±¹·
§¿²¹ ·· ³¿«°«² µ»¾»²¿®¿²²§¿ ¬·¼¿µ ¾±´»¸ ¼·°»®¬¿²§¿µ¿² ´¿¹·ò ×·²§¿ ¼±¹³¿¬·
¼¿² ¿ó°®·±®· ¾¿¸©¿ ·¼»±´±¹· ¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ ¼·³±¼·º·µ¿· ¾»®¼¿¿®µ¿² °»²¹¿´¿³¿²ò
×¼»±´±¹· ¬·¼¿µ ³»²¼¿¿®µ¿² °¿¼¿ ²·´¿·ó²·´¿· ¼¿² °¿²¼¿²¹¿² ³±®¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ô
³»´¿·²µ¿² »¾¿´·µ²§¿ô ¾¿·µó¾«®«µ²§¿ ²·´¿·ó²·´¿· ¿¬¿« °¿²¼¿²¹¿²ó°¿²¼¿²¹¿²
³¿§¿®¿µ¿¬ ¼·²·´¿· ¼¿®· »«¿· ¿¬¿« ¬·¼¿µ²§¿ ¼»²¹¿² ·¼»±´±¹· ¬»®»¾«¬ò Õ¿®»²¿ ·¬«
·¼»±´±¹· ¬»®¬«¬«° ¸¿®« ¼·°¿½« ±´»¸ »¾«¿¸ »´·¬ ·¼»±´±¹·ô ·¿ »®·²¹ ³»³»®´«µ¿²
°¿µ¿¿ô ·º¿¬²§¿ ±¬±®·¬»®ô ¼¿² ½»²¼»®«²¹ ¬±¬¿´·¬»®ô ¼¿´¿³ ¸¿´ ·²· ¬»®³¿«µ ´»³¾¿¹¿
°»® ¼¿² µ»¿¹¿³¿¿² øÚòÓò Í«»²±ô ïççíæîíîóîíé÷ò
Ý·®· µ¸¿ §¿²¹ ³»²¼¿¿® ¼¿®· °»®¹»®¿µ¿² ¿©¿´ ¿¾¿¼ ïç ¿¼¿´¿¸ ·º¿¬
°»®¹»®¿µ¿² §¿²¹ ¾«µ¿² »µ»¼¿® ³·´·¬»®·³» ¬»¬¿°· ¶«¹¿ ³»³¾¿©¿ «²«®ó«²«®
·¼»±´±¹· »¾¿¹¿· ¼¿¿® °»®¹»®¿µ¿²²§¿ô »¸·²¹¹¿ °»®¹»®¿µ¿² ·²· »³¿µ·² «´·¬
«²¬«µ ¼·¬«³°¿ ¼·µ¿®»²¿µ¿² ¿¼¿²§¿ ¬®¿²º»® ±º µ²±©´»¼¹» §¿²¹ ¬»®« ³»²»®«
¼·¾»®·µ¿² ±´»¸ °¿®¿ °»³·³°·² µ»°¿¼¿ ³¿¿ ¾»»®¬¿ °»²¹·µ«¬²§¿ò Þ¿¹¿·³¿²¿°«²
°»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ¾»®«¿¸¿ ³»³°»®»³°·¬ ¹»®¿µ °»³·³°·² ¹»®¿µ¿²ô
¬»¬¿° ¿¶¿ ¹»®¿µ¿² ¬»®»¾«¬ ¿µ¿² ¬»®« ¿¼¿ »´¿³¿ ·¼»±´±¹· §¿²¹ ³»²¶¿¼· ¼¿¿®
¬»¬¿° ¼·°»¹¿²¹ ¬»¹«¸ ±´»¸ °¿®¿ °»²¹·µ«¬²§¿ô µ¿®»²¿ ·¼»²¬·¬¿ «¿¬« ¹»®¿µ¿² °¿¼¿
³¿¿ ·²· ¿¼¿´¿¸ ·¼»±´±¹· ¾«µ¿² ¸¿²§¿ º·¹«® °»³·³°·²²§¿ò
¾ò ×¼»±´±¹· ×´¿³
×´¿³ »¾¿¹¿· ·¼»±´±¹· ½¿µ«°¿²²§¿ ¶¿«¸ ³»´¿³°¿«· °®¿²¿¬¿ó°®¿²¿¬¿ °±´·¬·
¼¿² §¿²¹ ¾»®µ¿·¬¿² ¼»²¹¿² »¹»²¿° °»¬«²¶«µ²§¿ô ¼·³¿²¿ ×´¿³ ¿¼¿´¿¸ ¼·² ¿¬¿«
«¿¬« ·µ¿° ¸·¼«° ø©¿§ ±º ´·º»÷ò Ü»²¹¿² ¼»³·µ·¿²ô ×´¿³ ¾«µ¿²´¿¸ »µ»¼¿® «¿¬«
º±®³«´¿ ®·¬«¿´ò ׿ ¿¼¿´¿¸ °®±» µ»¬¿¿¬¿² ¬»®¸¿¼¿° °»®¿¬«®¿² §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·¬»¬¿°µ¿²
±´»¸ ß´´¿¸ ¾»®µ»²¿¿² ¼»²¹¿² ¸«¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ ³¿²«·¿ ¼»²¹¿²óÒ§¿ô ¼¿²
¸«¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ »¿³¿ ³¿²«·¿ ¼¿´¿³ »¹¿´¿ ¾·¼¿²¹ §¿²¹ »½¿®¿ ¾»®¿³¿ó¿³¿
³»²±°¿²¹ »°»²«¸²§¿ µ»¸·¼«°¿² µ»³¿§¿®¿µ¿¬¿² ¼¿² ·²¬»®¿µ·±²¿´ ¼· ³«µ¿
¾«³· ·²· ø×´§¿ú Ú¿®·¼ ߸³¿¼ôïçèëæêë÷
Í»¼¿²¹µ¿² Õ¿»´¿²§ øîðððæíï÷ ³»²¶»´¿µ¿² ¾¿¸©¿ ×´¿³ ¿¼¿´¿¸
°»²§»®¿¸¿² ¼·®· µ»°¿¼¿ ß´´¿¸ §¿²¹ ¼··µ«¬· ¼»²¹¿² µ»°¿¬«¸¿² ¼¿² µ»¬¿¿¬¿² «²¬«µ
³»²»®·³¿ ¼¿² ³»´¿µ«µ¿² ¿°¿ ¿¶¿ °»®·²¬¿¸ ¼¿² ´¿®¿²¹¿²óÒ§¿ò ߬«®¿² ¼¿²
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
˲¼¿²¹ó«²¼¿²¹ §¿²¹ ¼·¾«¿¬ ±´»¸ ß´´¿¸ ·¬« ¼·µ»²¿´ ¼»²¹¿² ·¬·´¿¸ •§¿®·Ž¿¸Œò
Ó¿µ¿ ©¿´¿«°«² »»±®¿²¹ ³»²¹¿µ« ³»³»´«µ ¿¹¿³¿ ×´¿³ô µ¿´¿« ¬·¼¿µ ³»²§»®¿¸
¼»²¹¿² »«²¹¹«¸²§¿ µ»°¿¼¿ ß´´¿¸ô ¬·¼¿µ ³¿« ³»³¿¬«¸· ¿¬«®¿² ¼¿²
´¿®¿²¹¿²Ò§¿ô ³¿µ¿ ¼·¿ ¾»´«³ ¼·µ¿¬¿µ¿² ×´¿³ò Í«³¾»® ¿¶¿®¿² ×´¿³ ø§¿®·ù¿¬÷
¬»´¿¸ ³»²¶¿³·² ¼»²¹¿² »³°«®²¿ «²¬«µ ³»²¹¿¬¿· »¹¿´¿ °»®·¬·©¿ ¼¿² µ¿«
§¿²¹ ¬»®¶¿¼· °¿¼¿ ³¿²«·¿ô »«¿· ¼»²¹¿² µ¿·¼¿¸óµ¿·¼¿¸ ¼¿² ²¿¸ó²¿¸ô ß´´¿¸
ÍÉÌ ¾»®º·®³¿²æ
þÜ¿² Õ¿³· ¬«®«²µ¿² µ»°¿¼¿³« ß´ Õ·¬¿¾ øß´ Ï«®ù¿²÷ «²¬«µ ³»²¶»´¿µ¿² »¹¿´¿ »«¿¬« ¼¿² °»¬«²¶«µ »®¬¿ ®¿¸³¿¬ ¼¿² µ¿¾¿® ¹»³¾·®¿ ¾¿¹· ±®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹ ¾»®»®¿¸ ¼·®·òþ øß²óÒ¿¸´æ èç÷
Ö¿¼·ô ¼¿°¿¬ ¼··³°«´µ¿² ×´¿³ »¾¿¹¿· «¿¬« ·¼»±´±¹· ¿¬¿« ³¿¾¼¿Ž §¿²¹
¼·¶¿¼·µ¿² °¿¬±µ¿² °»³·µ·®¿² ¼¿² «³¾»® ®«¶«µ¿² «²¬«µ ³»³«¬«µ¿² ¾»®¾¿¹¿·
°»®³¿¿´¿¸ §¿²¹ ¿¼¿ ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ò Ü¿´¿³ º¿¸¿³ô ×´¿³ ¼·´·¸¿¬ »¾¿¹¿·
¿¶¿®¿² §¿²¹ ¼¿°¿¬ ³»²»³°¿¬µ¿² °»²¹·µ«¬²§¿ »¾¿¹¿· °»³·³°·² ¼· ¼«²·¿
øÞ«®¸¿²«¼¼·²ô ïççð樷··÷
ß¾¿¼ µ»óîð °»®¿²¿² ×´¿³ «¼¿¸ ¬·¼¿µ ¬»®¾¿¬¿ ´¿¹· °¿¼¿ ¬·²¹µ¿¬ó¬·²¹µ¿¬
®¿µ§¿¬ °»¼»¿¿² ¿¶¿ô ¬¿°· ¶«¹¿ ´»¾·¸ °»²¬·²¹ ¬»®¶¿¼· °»®µ»³¾¿²¹¿²ó°»®µ»³¾¿²¹¿²
¼· µ±¬¿ §¿²¹ »¶¿µ ³«´¿ó³«´¿ ±®¿²¹ ײ¼±²»·¿ §¿²¹ ³»²¼¿°¿¬ °»²¹¿®«¸ Þ¿®¿¬
³»³»¹¿²¹ ¬¿³°«µ °·³°·²¿² ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿²ó¹»®¿µ¿² °±´·¬·µ ¼¿² »µ»´±³°±µ ¼¿®·
°»³·³°·² §¿²¹ ¾»®¿²»µ¿ ®¿¹¿³ ¼¿² ¸¿²§¿ ¾»¾»®¿°¿ ¿¶¿ §¿²¹ ³»²¼¿°¿¬
°»²¼·¼·µ¿² »½¿®¿ Þ¿®¿¬ò Ó»´¿¸·®µ¿² ±®¹¿²·¿·ó±®¹¿²·¿· °±´·¬·µô ¼·³¿²¿ «²«®ó
«²«® ×´¿³ ³»³¿·²µ¿² °»®¿²¿² §¿²¹ °»²¬·²¹ ¼¿² ¾»®¸¿·´ ³»³¾¿µ¿®
µ»»®¿µ¿¸¿²óµ»»®¿µ¿¸¿² ¼· ¼»¿ ³»²¶¿¼· «¿¬« ¹»®»µ¿² ³¿¿ ¼·¾¿©¿¸ °·³°·²¿²
±®¿²¹ó±®¿²¹ »°»®¬· Ø¿¶· Ñ»³¿® Í¿·¼ ̶±µ®±¿³·²±¬±ô Ø¿¶· ß¹« Í¿´·³ô ¼¿² Ø¿¶·
Í¿³¿²¸«¼·ò
ßµ¿² ¬»¬¿°· Í»®·µ¿¬ ×´¿³ §¿²¹ ³»²¶¿¼· °»´±°±® °»®¹»®¿µ¿² ×´¿³ ¬·¼¿µ
³¿³°« ³»³«¿µ¿² µ»·²¹·²¿² µ¿«³ °»³«¼¿ ¿µ¿² ¿¼¿²§¿ °»®¹»®¿µ¿² §¿²¹ ´»¾·¸
®¿¼·µ¿´ ¸¿´ ¬»®»¾«¬ ¬»®½»®³·² ¼¿´¿³ °»®¼»¾¿¬¿² ¿²¬¿®¿ Ó±¸¿³³¿¼ Ö±»±»º §¿²¹
³»®«°¿µ¿² µ»¬«¿ Í»®·µ¿¬ ×´¿³ Í»³¿®¿²¹ ¼»²¹¿² Í»³¿±»²æ
Í»¾»¬±»´²¶¿ ¿¼¶¿ µ¿´¿« Þ±»³·°±»¬®¿ ³»³³°±»²¶¿· µ»¾»®¿¬¿² ¿°¿ó¿°¿ ¬·¼¿ °»®´±»´¿¸ ¿²¿µ Þ±»³·°±»¬®¿ ¾»®¬»®»¿µ ¼»²¹¿² ±»®¿ µ»®¿ô ¿µ»² ¬»¬¿°·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¬¶±»µ±»°´¿¸ µ·®·³ ©¿µ·´ ³±»µ¿ Ù±«ª»®²»«® Ù»²»®¿´ ±»³°¿²¶¿ò Ü··¬±»´¿¸ µ·¬¿ ¾·¿ ³»²±»²¼¶±»µµ¿² µ»¾»®¿¬¿² µ·¬¿ ¼»²¹»² ¬·¿¼¿ ±»¿¸ ¼·µ»¬¿¸±»· ¾»®·¾±»ó®·¾±» ±®¿²¹ô »¼»²¹ µ¿´¿« µ·¬¿ ¾»®¬»®»¿µ ¾»®·¾±»ó®±¾±» ±®¿²¹ ¿µ»² ³»²¹»¬¿¸±»· µ»¾»®¿¬¿² µ·¬¿ô ¸¿´ ¶¿²¹ ³¿²¿ ¾·¿ ³»²·³¾±»´µ¿² ¾»²·¸ µ»¾»²¬¶·¿² »¾¿¹· ¼·¿¬¿ò ø͸·®¿·¸·ô ïççéæ ïíê÷
л®²§¿¬¿¿² ¼·¿¬¿ ³»²«²¶«µµ¿² µ»¬·¼¿µ ¾»®¿²·¿² °»³·³°·² Í»®·µ¿¬ ×´¿³
¼¿´¿³ ³»²¹»µ°®»·µ¿² °®±¬» µ»°¿¼¿ л³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ò Þ»®µ»¾¿´·µ¿²
¼»²¹¿² ¸¿´ ·¬«ô Í»³¿±»² ³¿²¹¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ ¼·³¿²¿ ¿¼¿ °»®¹»®¿µ¿²ô ¼··¬«´¿¸
³¿µ¿ µ»¬»²¬®¿³¿² ¿µ¿² ¸·´¿²¹ò Õ¿´¿« °»³»®·²¬¿¸ ¾·¿¿ ø°»³·³°·² °»®¹»®¿µ¿²÷
¬·¼¿µ µ«¿¬ ³»®¿¿µ¿² °»®¹»®¿µ¿²ô ¸¿´ ¬»®»¾«¬ ³»²«²¶«µµ¿² µ»´»³¿¸¿² §¿²¹ ¿µ¿²
³»³¾«²«¸ ·µ¿° ¼¿² ³»²¹¸¿´¿²¹ó¸¿´¿²¹· ®¿µ§¿¬ ¼¿®· µ»³¿¶«¿²
ø͸·®¿·¸·ôïççéæïíé÷ò Õ»³«¼·¿² ³«´¿·´¿¸ ³«²½«´ ©¿½¿²¿ °»³¾¿«®¿² ×´¿³ ¼¿²
±·¿´·³»ô »¾«¿¸ ·¼» §¿²¹ ¬·¼¿µ ¸¿²§¿ ¼·¼«µ«²¹ ±´»¸ ¹±´±²¹¿² ³«¼¿ ®¿¼·µ¿´
¬»¬¿°· ¶«¹¿ ±´»¸ ©¿µ·´ó©¿µ·´ ¬»®µ»³«µ¿ µ»´¿ °»®µ±¬¿¿² §¿²¹ ³¿·¸ ¬»®¹±´±²¹
¿²¬®·ò •Í±·¿´·³»Œ µ»³«¼·¿² ¼·µ»²¿´ »¾¿¹¿· «¿¬« µ¿¬¿ô §¿²¹ »½¿®¿ »¼»®¸¿²¿
¼·¿®¬·µ¿² »¾¿¹¿· °»®´¿©¿²¿² ¬»®¸¿¼¿° ¼±³·²¿· ¿·²¹ ¼¿² ¼«µ«²¹¿² ¬»®¸¿¼¿°
ײ¼±²»·¿ §¿²¹ ³±¼»®²ô »¶¿¸¬»®¿ô ¼¿² ³»®¼»µ¿ øÓ½ª»§ôîðïðæîç÷
îò Ó¿§¿®¿µ¿¬ Ó¿¶»³«µ
Ó¿§¿®¿µ¿¬ ¿¼¿´¿¸ »µ«³°«´¿² ·²¼·ª·¼« ¼¿² µ»´«¿®¹¿ò Ü¿´¿³ °»®°»µ¬·º
±·±°¸±´±¹·ô ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬»®¼·®· ¿¬¿ ·²¼·ª·¼« §¿²¹ ¼· ¼¿´¿³²§¿ ¬»®¼¿°¿¬ ¬·¹¿
µ±³°±²»² ¾»®·µ«¬²§¿ §¿²¹ ³»²»²¬«µ¿² ¸«¾«²¹¿² ¿²¬¿® ³¿·²¹ó³¿·²¹ ·²¼·ª·¼«
¬»®»¾«¬ô ¿²¬¿®¿ ´¿·²æ øï÷ °»³·µ·®¿²ó°»³·µ·®¿² §¿²¹ °¿´·²¹ ¾»®°»²¹¿®«¸ §¿²¹
¼·»³¾¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ô øî÷ °»®¿¿¿²ó°»®¿¿¿² §¿²¹ °¿´·²¹ ¾»®°»²¹¿®«¸ §¿²¹
¼·»³¾¿² ±´»¸ ³¿§¿®¿µ¿¬ô øí÷ ·¬»³ °»³»®·²¬¿¸¿² §¿²¹ ¾»®µ«¿¿ò øÆ¿»²¿´ ß¾·¼·²
ú ߸³¿¼ Í¿º»·ôîðððæìë÷ò ×µ¿¬¿²ó·µ¿¬¿² «³«³ ·²·´¿¸ §¿²¹ ³»³¾»²¬«µ °»®·´¿µ«
·²¼·ª·¼« ¼¿´¿³ »¹¿´¿ ¿°»µ µ»¸·¼«°¿²ô ¬»®³¿«µ »¹¿´¿ ³¿½¿³ ¬¿²¼¿®
¸«¾«²¹¿² ¼¿² ¿µ¬·ª·¬¿ §¿²¹ ¬»®¶¿¼· °¿¼¿ ·¬»³ò
׬·´¿¸ ³¿¶»³«µ »®·²¹ ¼·¿³¿µ¿² ¼»²¹¿² ·¬·´¿¸ •°´«®¿´Œ »¸·²¹¹¿
³¿§¿®¿µ¿¬ ³¿¶»³«µ »®·²¹ ¼·»¾«¬ ¶«¹¿ ³¿§¿®¿µ¿¬ °´«®¿´ §¿²¹ ¿®¬·²§¿
³¿§¿®¿µ¿¬ §¿²¹ ³»²½¿µ«° ¿²»µ¿ ®¿¹¿³ «µ« ¾¿²¹¿ ø»¬¸²·½ó¹®±«°÷ §¿²¹
³¿·²¹ó³¿·²¹ ³»³°«²§¿· µ»¾«¼¿§¿¿² µ¸«« ø«¾ ½«´¬«®»÷ò Í«µ« Þ¿²¹¿
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
»²¼·®· ³»®«°¿µ¿² µ»¿¬«¿²óµ»¿¬«¿² ³¿²«·¿ §¿²¹ ¿²¹¿¬ ¬»®·µ¿¬ ±´»¸ µ»¿¬«¿²
·¬»³ ±·¿´ ¼¿² µ»¾«¼¿§¿¿² ø ͱ»®¶±²± ͱ»µ¿²¬±ô ïçèíæ ìè÷
Ó¿§¿®¿µ¿¬ ʱ®¬»²´¿²¼»² µ¸««²§¿ ¼¿»®¿¸ Õ¿®»·¼»²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿
³¿¿ Õ±´±²·¿´ »½¿®¿ ¼»³±¹®¿º· ¼¿°¿¬ ¼·¹±´±²¹µ¿² ³»²¶¿¼· ³¿§¿®¿µ¿¬ ³¿¶»³«µò
É¿´¿«°«² ±®¿²¹ó±®¿²¹ Ö¿©¿ »´¿´« ³»³¾»²¬«µ ´»¾·¸ ¼¿®· ççû °»²¼«¼«µô ²¿³«²
¿¼¿ µ¿¬»¹±®· °»²¼«¼«µ §¿²¹ ¶«³´¿¸²§¿ ½«µ«° ¾»¿® §¿²¹ ·µ«¬ ³»²¼·¿³· ¼¿»®¿¸
Í«®¿µ¿®¬¿ §¿µ²· ±®¿²¹ó±®¿²¹ Û®±°¿ ¼¿² Ì·±²¹¸±¿ò п¼¿ ¬¿¸«² ïèéð ¼· ͱ´±
¬»®¼¿°¿¬ îòïíè ±®¿²¹ Û®±°¿ ø»µ·¬¿® ðôîçû ¼¿®· ¶«³´¿¸ °»²¼«¼«µ÷ ¼¿² ìòèêí øðôêè
¼¿®· ¶«³´¿¸ °»²¼«¼«µ÷ ±®¿²¹ Ì·±²¹¸±¿ øر«¾»²ô ïççìæêíî÷ò
Õ»³¿¶»³«µ¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ ³»²¼±®±²¹ »³¿µ·² ®¿©¿² ¬»®¶¿¼·²§¿ µ±²º´·µò
Õ±²º·µ ¬»®»¾«¬ ¼·»¾¿¾µ¿² ¿¼¿²§¿ ¼·µ®·³·²¿· §¿²¹ ¼·¾»®´¿µ«µ¿² °»³»®·²¬¿¸
µ±´±²·¿´ ¬»®¸¿¼¿° Ю·¾«³·ò Ü¿´¿³ °»²¹¹±´±²¹¿² ¬®¿¬·º·µ¿· ³¿§¿®¿µ¿¬ô ¹±´±²¹¿²
°®·¾«³· ³»²»³°¿¬· µ»¼«¼«µ¿² °¿´·²¹ ¾¿©¿¸ ¼¿´¿³ ¬¿¬« ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ô
»¼¿²¹µ¿² Ù±´±²¹¿² Û®±°¿ ³»²¼«¼«µ· °±·· ¬»®¬·²¹¹· ¼¿² Û¬²· Ì·±²¹¸±¿ ¾»®¿¼¿
¼· «®«¬¿² µ»¼«¿ ¼·¾¿©¿¸ ±®¿²¹ Û®±°¿ò
Ó¿®¹·²¿´·¿· §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² °»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ ¼·¿´¿³· ±´»¸ µ¿«³
°»¬¿²·ò Ø·²¹¹¿ ¿µ¸·®²§¿ ³»®»µ¿ ¾»®¿º·´·¿· ¼»²¹¿² µ¿«³ °»³«µ¿ ¿¹¿³¿ «²¬«µ
³»´¿µ«µ¿² °®±¬» ±·¿´ò Ó¿®¹·²¿´·¿· ¼·»¾«¬ ¶«¹¿ µ»¬»®¿·²¹¿²ò Ó¿§¿®¿µ¿¬
¼»²¹¿² °»®¿¼¿¾¿² ¾«¿¬¿²²§¿ ³»²¹¿·²¹µ¿² ³¿²«·¿ ¼¿®· ¸¿µ·µ¿¬²§¿ §¿²¹
¿´¿³·¿¸ò ˲¬«µ ³»²¹¿µ¸·®· µ»¬»®¿·²¹¿² ·¬« ³»®«°¿µ¿ °®±» »³¿²·°¿·æ
³¿²«·¿ ¸¿®« ³»³¾»¾¿µ¿² ¼·®· ¼¿®· ³¿§¿®¿µ¿¬ ¼¿² °»³»®·²¬¿¸¿² §¿²¹
³»²»µ¿²ò Ó»²«®«¬ Ó¿®¨ øÚ®¿²¦ Ó¿¹²·ô ïçèèæîêï÷ ³¿²«·¿ ³»²½¿®· «¿¬«
®»¿´·¬¿ µ¸¿§¿´¿² ¼¿´¿³ ¿¹¿³¿ «²¬«µ ³»²¼¿°¿¬ °»²¹¿µ«¿² ¼¿² °»²¹¸¿®¹¿¿²ô
µ¿®»²¿ µ»¿¼¿¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬·¼¿µ ³»²¹·¦·²µ¿² ·²¼·ª·¼« «²¬«µ ³»®»¿´·¿·µ¿²
µ»°»®½¿§¿¿²²§¿ »½¿®¿ «²¹¹«¸ó«²¹¹«¸ò Ó¿®¹·²¿´·¿· ³¿§¿®¿µ¿¬ ¼·»¾¿¾µ¿²
±´»¸ µ»°»³·´·µ¿² ¸¿µ ³·´·µ °»²¹«¿¿ ¿¬¿ ¬¿²¿¸ ¼¿² ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ò Ò¿³«²ô °»³·´·µ
³±¼¿´´¿¸ §¿²¹ ³»²¹«¿¿· °»®»µ±²±³·¿²ò
п«´ Ö¸±²±² ³»³¾»®·µ¿² ½·®·ó½·®· §¿²¹ µ¸¿ ¼¿®· µ¿«³ ³¿®¹·²¿´ ¿¬¿«
§¿²¹ ¼·»¾«¬ «²¼»®½´¿ ³¿®¹·²¿´ ¼·µ¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ «²¼»®½´¿ ³¿®¹·²¿´ ¿¼¿´¿¸
°»²¼«¼«µ §¿²¹ ¬·¼¿µ ¬»®·²¬»¹®¿· ¼·¾¿©¿¸ µ±²¼·· §¿²¹ ¿²¹¿¬ ¬·¼¿µ
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
³»²¹«²¬«²¹µ¿² µ» ¼¿´¿³ °®¿²¿¬¿ó°®¿²¿¬¿ ±·¿´ô ¼·¹±´±²¹µ¿² ³»²«®«¬ ©¿¬¿µ
°¿®¬··°¿· ³»®»µ¿ ¼¿´¿³ µ»¸·¼«°¿² »µ±²±³·ô ³»´·°«¬· µ»´±³°±µ °»²¹¿²¹¹«®ô
³»®»µ¿ §¿²¹ ¾»µ»®¶¿ ¼· »µ¬±® §¿²¹ ¾»®«°¿¸ ®»²¼¿¸ øÖòп«´ôïçèêæîì÷ò
ͬ®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ Ö¿©¿ §¿²¹ ¼·¾»¼¿µ¿² ¼¿®· °±´¿ µ»°»³·´·µ¿²
¬¿²¿¸ »¬»´¿¸ ³¿«µ²§¿ ·¬»³ °»®¬¿²·¿² µ¿°·¬¿´· ¼·¾¿¹· ¿¬¿ ¬·¹¿ ¬®«µ¬«® ±·¿´
§¿²¹ °¿´·²¹ °»²¬·²¹ô ¿²¬¿®¿ ´¿·² ¾¿²¹¿©¿² Ö¿©¿ øשׂ¸÷ô Þ»µ»´ ø ¿¼³·²·¬®¿¬±®
§¿²¹ ³»²¹»´±´¿ ¬¿²¿¸÷ô Í·µ»° ¼¿² Ù´·¼·¹ »¾¿¹¿· ¬®¿¬¿ ±·¿´ §¿²¹ °¿´·²¹ ®»²¼¿¸
¬»®³¿«µ ¼· ¼¿´¿³²§¿ ¿¼¿´¿¸ ¾«®«¸ ¬¿²·ò Í»¬»´¿¸ ¼·¬»¬¿°µ¿²²§¿ ˲¼¿²¹ó«²¼¿²¹
ß¹®¿®·¿ ïèéð ¼·¬»¬¿°µ¿² °»²¹¸¿°«¿² ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ §¿²¹ ³»²¹¿µ·¾¿¬µ¿²
¾»®µ«®¿²¹²§¿ µ»µ«¿¿¿² ¼¿®· ¾»µ»´ò Ü¿³°¿µ °»®«¾¿¸¿² ¬®«µ¬«® ¿¼³·²·¬®¿·
°»®¬¿²·¿² ¬»®»¾«¬ ¬·¼¿µ ¸¿²§¿ ¼·®¿¿µ¿² ±´»¸ ¾»µ»´ ²¿³«² ¶«¹¿ °¿¼¿ ¬®«µ¬«®
±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ °»´·²¹ ®»²¼¿¸ §¿µ²· ¾«®«¸ ¬¿²·ò п¼¿ ¬·²¹µ¿¬ ¬»®¬»²¬« °»¬¿²·
µ¿§¿ ø¾»µ»´÷ ¼¿² ¾«®«¸ ¬¿²· ¿¼¿´¿¸ µ»µ«¿¬¿² ·²»®¹· ¼¿´¿³ ¿¬« ´¿°·¿²ò Ø¿´ ·²·
¼·³«²¹µ·²µ¿² µ¿®»²¿ °»¬¿²· °»²¹¹¿®¿° ³¿«°«² ¾«®«¸ ¬¿²· ³»²¼¿°¿¬
°»®´·²¼«²¹¿² ±·¿´ »µ±²±³·ô °±´·¬·µô ¼¿² µ»¿¹¿³¿¿² ¼¿®· °»¬¿²· µ¿§¿ô »¸·²¹¹¿
´±§¿´·¬¿ ¼·¬¿³¾¿¬µ¿² °¿¼¿ °»¬¿²· µ¿§¿ò б´¿®·¿· ¬»®»¾«¬ ³»³¾¿²¹«² ¬®«µ¬«®
¸«¾«²¹¿² אַ±² Ý´·»²¬ øØ»®³¿²« Ö±»¾¿¹¶±ô îððîæ ïçì÷ò
Í»¬»´¿¸ ¼·¸¿°«µ¿²²§¿ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ô ¾«®«¸ ¬¿²· ¬·¼¿µ ´¿¹·
¾»®¬¿²¹¹«²¹¶¿©¿¾ µ»°¿¼¿ ¾»µ»´ô ²¿³«² µ»°¿¼¿ ¬«¿²ó¬«¿² ¬¿²¿¸ §¿²¹ ³»²§»©¿
¬¿²¿¸ °»®¬¿²·¿² µ»°¿¼¿ °»²¹«¿¿ ¼¿»®¿¸ò л¬¿²· °»²¹¹¿®¿° ¼·©¿¶·¾µ¿² ³»³¾¿§¿®
°¿¶¿µ ¿¬¿ ¬¿²¿¸ó¬¿²¿¸ §¿²¹ ¼·±´¿¸ »®¬¿ ³»²§»®¿¸µ¿² »¾¿¹·¿² ¸¿·´ °»®¬¿²·¿²
µ»°¿¼¿ ¬«¿² ¬¿²¿¸ò Í·¬»³ µ»®¶¿ »°»®¬· ·²· ½»²¼»®«²¹ ¾»®·º¿¬ »µ°´±·¬¿¬·ºô
®»°®»·ºô ¼¿² ¼·µ®·³·²¿¬·ºò Õ»¬·µ¿ °»¬¿²· ·²· ¼·°»®´¿µ«µ¿² ¬·¼¿µ ¿¼·´ ³¿µ¿ ³»®»µ¿
³»³¾¿²¹«² ¿´·¿²· »½¿®¿ ¬»®±®¹¿²··®ô ·¬»³¿¬·ô ¼¿² ³»³°»®±´»¸ ¼«µ«²¹¿²
·¼»±´±¹· ¼¿®· µ»µ«¿¬¿² ±·¿´ °±´·¬·µ ¼· ´«¿® ©·´¿§¿¸²§¿ §¿²¹ ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿²
»¾¿¹¿· ¿®¿²¿ «²¬«µ ³»³±¾·´·¿· ¼«µ«²¹¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ °»¬¿²· ´¿·²²§¿ §¿²¹
»´¿²¶«¬²§¿ ¼·©«¶«¼µ¿² ¼¿´¿³ ¿µ· °®±¬»ò
íò ο¼·µ¿´·¿· ×´¿³
Í»½¿®¿ »¬·³±´±¹·ô ®¿¼·µ¿´·³» ¾»®¿¿´ ¼¿®· µ¿¬¿ ®¿¼·¨ô §¿²¹ ¾»®¿®¬· ¿µ¿®ò
Í»±®¿²¹ ®¿¼·µ¿´ ¿¼¿´¿¸ »»±®¿²¹ §¿²¹ ³»²¹·²¹·²µ¿² °»®«¾¿¸¿² ¬»®¸¿¼¿° ·¬«¿·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
§¿²¹ ¿¼¿ ¼»²¹¿² ³»²¶»¾±´ ¿³°¿· µ» ¿µ¿®ó¿µ¿®²§¿ øß³·»² ®¿·ôïçèéæïíî÷ò
Ó»²«®«¬ µ¿³« ¾»¿® ¾¿¸¿¿ ײ¼±²»·¿ ®¿¼·µ¿´·³» ³»³·´·µ· °»²¹»®¬·¿² °¿¸¿³
¿¬¿« ¿´·®¿² §¿²¹ ³»²¹·²¹·²µ¿² °»®«¾¿¸¿² ¿¬¿« °»³¾¿¸¿®«¿² ±·¿´ ¼¿² °±´·¬·µ
¼»²¹¿² ½¿®¿ µ»µ»®¿¿² ¿¬¿« ¼®¿¬·ò ¶¿¼·ô ®¿¼·µ¿´·³» ¼¿°¿¬ ¼·°¿¸¿³· »¾¿¹¿· «¿¬«
·µ¿° ¿¬¿« °±·· §¿²¹ ³»²¼¿³¾¿µ¿² °»®«¾¿¸¿² ¬»®¸¿¼¿° ¬¿¬« ¯«± ¼»²¹¿² ¶¿´¿²
³»²¹¸¿²½«®µ¿² ¬¿¬« ¯«± »½¿®¿ ¬±¬¿´ô ¼¿² ³»²¹¹¿²¬·²§¿ ¼»²¹¿² »«¿¬« §¿²¹
¾¿®« ¼¿² ¿³¿ »µ¿´· ¾»®¾»¼¿ò Þ·¿¿²§¿ ½¿®¿ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¿¼¿´¿¸ ®»ª±´«·±²»®ô
¿®¬·²§¿ ³»²¶«²¹µ·®¾¿´·µµ¿² ²·´¿·ó²·´¿· §¿²¹ ¿¼¿ »½¿®¿ ¼®¿¬· ´»©¿¬ µ»µ»®¿¿²
øª·±´»²½»÷ ¼¿² ¿µ·ó¿µ· §¿²¹ »µ¬®·³ øß³·»² ο·ôïçèéæïíî÷
ο¼·µ¿´·³» »´¿´« ³»²¹¿®¿¸ °¿¼¿ ¬·²¼¿µ¿² µ»µ»®¿¿²ò Õ»µ»®¿¿² »²¼·®·
»´¿´« ¿¼¿ ¼·³¿²¿ó³¿²¿ ¼¿´¿³ ¸«¾«²¹¿² ¿²¬¿®ó³¿²«·¿ò Õ»µ»®¿¿² §¿²¹ ¬»®«
³»²»®« ¬»®¶¿¼· ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ ³»®«°¿µ¿² °»®¶«¿²¹¿² °±´·¬·µ §¿²¹ ¬»®¿¬«®ò
Ì»®«¬¿³¿ »µ¿´· µ»µ»®¿¿² ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸ µ»´±³°±µóµ»´±³°±µ §¿²¹ ®»´¿¬·º ´»³¿¸
§¿²¹ ³»²«²¬«¬ ¾¿¹·¿² §¿²¹ ´»¾·¸ ¾»¿®ò Û®¿¬²§¿ ¸«¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ µ»µ»®¿¿² ¼¿²
°»®«¾¿¸¿² ¶»´¿ µ»´·¸¿¬¿² ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿²ó¹»®¿µ¿² °®±¬»ò л²¹¿©¿¿² µ»µ»®¿¿²
§¿²¹ º«²¼¿³»²¬¿´ ¾¿¹· »¬·¿° ·¬»³ ±¬±®·¬¿ ¼·®¿¿µ¿² ±´»¸ °¿®¿ ¿²¹¹±¬¿ ¹»®¿µ¿²
°®±¬» »¾¿¹¿· ´¿³¾¿²¹ µ»µ»®¿¿² §¿²¹ •¬»®¿²¹ó¬»®¿²¹¿²Œô »µ¿´·¹« »¾¿¹¿· «¿¬«
°»²§¿¶·¿² §¿²¹ µ»´·®« ¿¬¿ ¹¿³¾¿®¿² ®¿²¹µ¿° ³¿§¿®¿µ¿¬ ø Û·»²¬¿¼¬ô ïçèêæëé÷ò
Ü¿´¿³ ×¼»±´±¹· ×´¿³ ¶·¸¿¼ »®·²¹ ¼·°¿¸¿³· »¾¿¹¿· ´»¹·¬·³¿· µ»µ»®¿¿²ò
Ø¿´ ·²· µ¿®»²¿ ¶·¸¿¼ ¼·§¿µ·²· »¾¿¹¿· ¾»®°»®¿²¹ ³»´¿©¿² µ¿«³ µ¿º·® §¿²¹
³»³»®¿²¹· ×´¿³ ¼¿² ³»³¾«²«¸ µ¿«³ ³«´·³·²ò Ü¿´¿³ µ±²¬»µ ·²·ô µ»²¼¿¬·
»«²¹¹«¸²§¿ »¾«¬¿² µ¿º·® ¼¿² ³«²¿º·µ ¾¿¹· Æ·±²· øÇ¿¸«¼·÷ ¼¿² Í¿´·¾·
øÕ®·¬»²÷ô µ«®¿²¹ °¿¼¿ ¬»³°¿¬²§¿ô ²¿³«² ·¼»±´±¹· ¬»®»¾«¬ ¬»´¿¸ ³»²¹µ®·¬¿´
»¾¿¹¿· ·¼»±´±¹· ¶·¸¿¼ µ»´±³°±µ °»´¿µ« µ»µ»®¿¿²ò Ø¿´ ·²· ³·¿´²§¿ ¼¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬
°¿¼¿ ¾»®¾¿¹¿· µ¿« ¬»®±®·³»ò Ü¿°¿¬ ¼·°¿¸¿³· ³»²¹¿°¿ ³·¿´²§¿ô °¿®¿ °»´¿µ«
¬»®±® ¶«¬®« ³»§¿µ·²· ¼¿² ³»³¿¸¿³· ¿°¿ §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿²²§¿ »¾¿¹¿· ³»´¿©¿²
¬»®±®·ô §¿µ²· ß³»®·µ¿ò Ü»²¹¿² ¼»³·µ·¿²ô ·¿ ³»²¹¹¿°²§¿ »¾¿¹¿· ¶·¸¿¼ º·
¿¾·´·´´¿¸ò Õ±²»° ¶·¸¿¼ô ¼·°¿¸¿³· ¾»®¼¿¿®µ¿² °»²¿¸¿°¿² ¸«µ«³²§¿ô §¿µ²·
°»®¬¿³¿ô ³»²¿¸¿² ¼·®·ô ¼·³¿²¿ «³¿¬ ×´¿³ ¼·°»®·²¬¿¸µ¿² «²¬«µ ³»²¿¸¿² ¼·®· ¼¿®·
»¹¿´¿ ³¿½¿³ «¶·¿²ô ½±¾¿¿²ô ½»´¿¿²ô »®¿²¹¿² ¼¿² °»²·²¼¿¿² µ¿«³ µ¿º·®å µ»¼«¿ô
¬¿¸¿°¿² ¼··¦·²µ¿² ³»³»®¿²¹· µ¿«³ µ¿º·® §¿²¹ ¶«¹¿ ³»³»®¿²¹·²§¿å µ»¬·¹¿ô ¬¿¸¿°
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¼·©¿¶·¾µ¿² ³»³»®¿²¹· »½¿®¿ ¬»®¾¿¬¿ô §¿µ²· µ»¬·µ¿ µ¿«³ ³«´·³ ¼·°»®¿²¹· ¼¿²
¼··µ¿ ±´»¸ µ¿«³ µ¿º·®ô ³¿µ¿ ©¿¶·¾ ¾¿¹·²§¿ ¶·¸¿¼å µ»»³°¿¬ô ¬¿¸¿° ¼·©¿¶·¾µ¿²
³»³»®¿²¹· »´«®«¸ µ¿«³ µ¿º·® ¼¿² ³«²¿º·µ øß¹« Ы®²±³±ô îððçæ éë÷
뮶«¿²¹¿² ¼»²¹¿² µ»µ»®¿¿² ´¿·²²§¿ô ¾·¿ ¼·´·¸¿¬ µ»¬·µ¿ µ»´±³°±µ
®»¼·µ¿´·³» µ»¿¹¿³¿¿² ³»®»°±² ®»¿´·¬¿ ±·¿´ §¿²¹ °»²«¸ ¼»²¹¿² ¿®±³¿
µ»³¿µ·¿¬¿²ò Ü»²¹¿² ³»²¹¿½« µ»°¿¼¿ µ»©¿¶·¾¿² ¿³¿® ³¿Ž®«º ²¿¸· ³«²µ¿®ô §¿²¹
¼·¼¿¿®µ¿² µ»°¿¼¿ ¬»µ¬«¿´·¬¿ ¸¿¼·¬ ³¿² ®¿¿ ³·²µ«³ ³«²µ¿®òòòô µ»´±³°±µ ·²·
¬·¼¿µ ¶¿®¿²¹ ³»´¿µ«µ¿² ®¿¦·¿ ¼¿² °»³¾»®¿²¬¿¿² ¼»²¹¿² ½¿®¿ µ»µ»®¿¿² ¬»®¸¿¼¿°
»¹¿¿´¿ »«¿¬« §¿²¹ ¾»®¾¿« ³¿Ž¿¸·ô ¼¦«²«¾ô ³«²µ¿®¿¬ô º¿¸¸¿Žô ²·º¿¯ô
³«¸¿®®±³¿¬ ¼¿² »¾¿¹¿·²§¿ò øß¹« Ы®²±³±ô îððçæ éê÷
Õ«²¬±©·¶±§± øÍ«¼·®³¿² Ì»¾¾¿ò ïçèçæ îêóîé÷ ³»³¾¿¹· °»®µ»³¾¿²¹¿²
«³¿¬ ×´¿³ ײ¼±²»·¿ ³»²¶¿¼· ¬·¹¿ ¬¿¸¿° ¿¬¿« °»®·±¼»ô §¿·¬« °»®·±¼» ³·¬±ô
°»®·±¼» ·¼»±´±¹·ô ¼¿² °»®·±¼» ·¼» ¿¬¿« ·´³«ò л®·±¼» ³·¬±ô «³¿¬ ×´¿³ ³»³·´·µ·
µ»°»®½¿§¿¿² §¿²¹ ¾»®·º¿¬ ³·¬·ó®»´·¹·«ô »¸·²¹¹¿ ¼¿¿® °»²¹»¬¿¸«¿² ©¿µ¬« ·¬«
³»²¶¿¼· ³·¬±ò Ó·¬± °¿¼¿ ¦¿³¿² ·¬« ¬»®¬«¶« °¿¼¿ µ»°»®½¿§¿¿² שׂ ß¼·´ §¿²¹
¼·§¿µ·²· ¼¿°¿¬ ³»³¾»¾¿µ¿² «³¿¬ ¼¿®· °»²¼»®·¬¿¿² ¿µ·¾¿¬ °»²¶¿¶¿¸¿² ¼¿²
µ»³·µ·²¿²ò ˳¿¬ ³»²¹·²¹·²µ¿² ´¿¸·®²§¿ «¿¬« µ»®¿¶¿¿² «¬±°·¿ô ¬»¬¿°· ³»®»µ¿
¬·¼¿µ ¬¿¸« ¾¿¹¿·³¿²¿ ³»²«¶« µ» ¿²¿ô ¼¿² ¬¿µ ¬¿¸« ´¿²¹µ¿¸ ¿°¿ §¿²¹ ¸¿®«
¼·´¿µ«µ¿²ò
л®·±¼» ³·¬± »½¿®¿ µ¿¿® ¼·°»®µ·®¿µ¿² ¾»®´¿²¹«²¹ ¸·²¹¹¿ ¬¿¸«² ïçððò
л®·±¼» ³·¬± ¾¿²§¿µ ¼·©¿®²¿· ±´»¸ ®¿¼·µ¿´·³»ô »°»®¬· л®¿²¹ Ü·°±²»¹±®±
øïèîëóïèíð÷ô л³¾»®±²¬¿µ¿² Þ¿²¬»² øïèèè÷ô л®¿²¹ ß½»¸ øïèéí÷ò ׫ §¿²¹
¼·µ«³¿²¼¿²¹µ¿² °¿¼¿ °»®·±¼» ³·¬± ¿¼¿´¿¸ ¶·¸¿¼ º· ¿¾·´·´´¿¸ ø¾»®°»®¿²¹ ¼· ¶¿´¿²
Ì«¸¿²÷ ³»´¿©¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ µ¿º·®ò п¼¿ °»®·±¼» ³·¬± »¾»²¿®²§¿ ³«´¿· ¬·³¾«´
°»³·µ·®¿² «²¬«µ ³»²¹»³¾¿²¹µ¿² °»®¶«¿²¹¿² §¿²¹ ¬»®±¹¿²··® ¼¿² °»³¾·²¿¿² µ»
¼¿´¿³ «³¿¬ ×´¿³ô ¬¿°· ½·¬¿ó½·¬¿ ·²· ¾¿®« ¬»®©«¶«¼ °¿¼¿ °»®·±¼» ·¼»±´±¹· »¶¿´¿²
¼»²¹¿² «°¿§¿ ³»³¾»²¬«µ º±®³«´¿· ²±®³¿¬·º ¼¿´¿³ ©¿©¿¿² µ»¿¹¿³¿¿²ò
Þ»®¼¿¿®µ¿² °»®·±¼·¿· »¶¿®¿¸ «³¿¬ ×´¿³ ·¬«ô ³¿µ¿ ¼¿°¿¬ ¼·µ¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ °¿¼¿
¿¾¿¼ µ»óïç °»®¶«¿²¹¿² «³¿¬ ×´¿³ ¼·¬¿²¼¿· ¼»²¹¿² ®¿¼·µ¿´·³» øÍ«¼·®³¿² Ì»¾¾¿ò
ïçèçæ îêóîé÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ù»±®¹» Ô¿®±² øØ»®³¿²«ôîððîæïçèóïçç÷ ³»³¿²¼¿²¹ ¾¿¸©¿ ¹»®¿µ¿²
®¿¼·µ¿´ °¿¼¿ ³¿¿ µ±´±²·¿´ ¬·¼¿µ ¿¶¿ ¼·»¾¿¾µ¿² ±´»¸ ®»º±®³¿· ·¬»³
¿¼³·²·¬®¿· ¼¿² ¿¹®¿®·¿ ¬»¬¿°· ¿¼¿²§¿ °»®¿¿¿² µ»¬»®¿·²¹¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ ¼¿®·
·¬»³ ±·¿´ »µ±²±³· ¼¿² °±´·¬·µ §¿²¹ ¼·»¾¿¾µ¿² ±´»¸ ¾»¾»®¿°¿ º¿µ¬±® «¬¿³¿ô
§¿·¬«æ øï÷ ³»´«¿²§¿ µ»³·µ·²¿² ¼¿² °»²¼»®·¬¿¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ô øî÷ ¬·³¾«´²§¿
¾»²½¿²¿ ¿´¿³ ©¿¾¿¸ °»ô øí÷ µ»¿´¿¸¿² ¬»®¸¿¼¿° °»²¿²¹¿²¿² ©¿¾¿¸ô øì÷
µ»¬·¼¿µ°«¿¿² ¬»®¸¿¼¿° ®»º±®³¿· ¿¹®¿®·¿ §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ¹«¾»®²»³»²ò
˲«® °±´·¬·µ ¼¿² «²«® ®¿¼·µ¿´ «¼¿¸ ¼·³«´¿· ±´»¸ Í»®·µ¿¬ ×´¿³ò ßµ¿²
¬»¬¿°·ô µ¿«óµ¿« ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¾¿®« ¬»®¶¿¼· ¿²¬¿®¿ ¬¿¸«² ïçïèóïçîðò Ù»®¿µ¿²
®¿¼·µ¿´ »¾¿¹¿· ®»¿µ· §¿²¹ ¼·©«¶«¼µ¿² ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ µ»µ»®¿¿² ±´»¸ ³¿¿
¼·°¿²¼¿²¹ »¾¿¹¿· ¿°·®¿· °±´·¬·µ «²¬«µ ³»³¿µ¿ °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ ¿¹¿®
³»³°»®¸¿¬·µ¿² µ»»¶¿¸¬»®¿¿² ®¿µ§¿¬ò Ý¿®¿ »°»®¬· ·²· ¼·³¿µ«¼µ¿² ¿¹¿®
±®¹¿²·¿· °±´·¬·µ ¼¿°¿¬ ³»²¹¿³¾·´ ¾¿¹·¿² ¼¿´¿³ ³»²¹¿¬«® µ»¸·¼«°¿² ®¿µ§¿¬
«²¬«µ °»®¾¿·µ¿² ²¿·¾²§¿ò Õ»µ«¿¬¿² ±·¿´ °±´·¬·µ ·¬« ¾»®¿¿´ ¼¿®· »±®¿²¹ ³»·¿
µ¸¿®·³¿¬·µ ¾¿·µ ¬±µ±¸ µ»¿¹¿³¿¿² ³¿«°«² ¬±µ±¸ ²¿·±²¿´· °¿®¬¿·ò Ì¿³°·´²§¿ Øò
Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¼¿°¿¬ ¼·¿²¹¹¿° »¾¿¹¿· °»®©«¶«¼¿² °»®¿¿¿²
¬·¼¿µ °«¿ ¬»®¸¿¼¿° ¼¿³°¿µ °»®¿¬«®¿² ¾¿®«ô µ¸««²§¿ ³»²¹»²¿· §¿®¿¬
°»®¾«®«¸¿² §¿²¹ ¬·¼¿µ ´¿§¿µò Í»¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿² ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ·²· ¿¼¿
µ¿·¬¿²²§¿ ¼»²¹¿² °»²¹¿®«¸ó°»²¹¿®«¸ µ±³«²· §¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¿²¬¿®¿ ¬¿¸«² ïçïèó
ïçîð øÍ«¸¿®¬±²±ôïççïæ èë÷
ìò Õ±²º´·µ
Ó»²«®«¬ Ü»º·²·· µ»®¶¿ ݱ»® µ±²º´·µ ¿¼¿´¿¸ þ°»®¶«¿²¹¿² ³»²¹»²¿· ²·´¿·
»®¬¿ ¬«²¬«¬¿² ¿¬¿ ¬¿¬«ô µ»µ«¿¿¿² ¼¿² «³¾»® ¼¿§¿ §¿²¹ §¿²¹ ¾»®·º¿¬ ´¿²¹µ¿
¼»²¹¿² ³¿µ«¼ ³»²»¬®¿´µ¿²ô ³»²½»¼»®¿· ¿¬¿« ³»´»²§¿°µ¿² ´¿©¿²ò Õ¿¶·¿² ݱ»®
¬»®¾¿¬¿ °¿¼¿ º«²¹· °±·¬·º ¼¿² µ±²º´·µô §¿·¬« ¼¿³°¿µ §¿²¹ ³»²¹¿µ·¾¿¬µ¿²
°»²·²¹µ¿¬¿² ¼¿´¿³ ¿¼¿°¬¿·ô ¸«¾«²¹¿² ±·¿´ ¿¬¿« µ»´±³°±µ ¬»®¬»²¬« øÕ¿³¿²¬±
Í«²¿®¬±ô ïççíæîíï÷ò
׬·´¿¸ µ±²º´·µ »®·²¹ ¼·¿®¬·µ¿² »¾¿¹¿· «¿¬« °®±» °»²½¿°¿·¿² ¬«¶«¿²
¼»²¹¿² ½¿®¿ ³»´»³¿¸µ¿² °·¸¿µ ´¿©¿² ¬¿²°¿ ³»³°»®¸¿¬·µ¿² ²±®³¿ ¼¿² ²·´¿· §¿²¹
¾»®´¿µ«ò Ø¿´ ·²· ¬»®¶¿¼· µ¿®»²¿ ¿¼¿²§¿ °»®¾»¼¿¿² °»²¼¿°¿¬ ¼¿² ²·´¿·ó²·´¿· ¼¿®·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
°·¸¿µ §¿²¹ ¾»®¬·µ¿· øͱ»®¶±²± ͱ»µ¿²¬±ô ïçèëæçç÷ò Ô»¾·¸ ´¿²¶«¬ Õ¿®¬·²· Õ¿®¬±²±
øîððëæîìë÷ ³»³¾»®·µ¿² ®«³«¿² ³»²¹»²¿· ¼»º·²·· µ±²º´·µ »¾¿¹¿· »³«¿
¾»²¬«®¿²ô ¬¿¾®¿µ¿²ô µ»¬·¼¿µ»«¿·²ô °»®¬»²¬¿²¹¿²ô °»®µ»´¿¸·¿²ô ±°±··ô ¼¿²
·²¬»®¿µ· §¿²¹ ¿²¬¿¹±²·¬· ¾»®¬»²¬¿²¹¿²ò
Ý´·²¬±² Úò Ú·²µ ¼¿´¿³ Õ¿®¬·²· Õ¿®¬±²± øîððëæîìê÷ ³»²¼»º·²··µ¿² ¾¿¸©¿æ
Õ±²º´·µ »¾¿¹¿· ·²¬»®¿µ· §¿²¹ ²¿¬¿¹±²·¬·ô ³»²½¿µ«° ¬·²¹µ¿¸ ´¿µ« ´¿¸·®·¿¸ §¿²¹ ¬¿³°¿µ ¶»´¿ô ³«´¿· ¼¿®· ¾»²¬«µó¾»²¬«µ °»®´¿©¿²¿² ¸¿´« ¬»®µ±²¬®±´ô ¬»®»³¾«²§·ô ¿³°¿· °¿¼¿ ¾»²¬«µ °»®´¿©¿²¿² ¬»®¾«µ¿ô µ»µ»®¿¿² °»®¶«¿²¹¿² ¬·¼¿µ ¬»®µ±²¬®±´ô ¾»²¬«®¿² ´¿¬»²ô °»³±¹±µ¿²ô ¸«®«ó¸¿®¿ô ³¿µ»®ô ¹»®·´§¿ ¼¿² °»®¿²¹ò
п²¼¿²¹¿² Ü¿®»²¼±®º ¼¿´¿³ °»²¼»µ¿¬¿² µ±²º´·µ ¾»®°¿²¹µ¿´ °¿¼¿
¿²¹¹¿°¿²ó¿²¹¹¿°¿² ¼¿¿® ¾»®·µ«¬ ·²· æ
ïò Í»¬·¿° ³¿§¿®¿µ¿¬ »²¿²¬·¿¿ ¾»®¿¼¿ ¼· ¼¿´¿³ °®±» °»®«¾¿¸¿² §¿²¹ ¬·¼¿µ
°»®²¿¸ ¾»®¿¸·®ô ¿¬¿« ¼»²¹¿² °»²¿¬¿¿² ´¿·²ô °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ ³»®«°¿µ¿²
¹»¶¿´¿ §¿²¹
îò ³»´»µ¿¬ ¼· ¼¿´¿³ »¬·¿° ³¿§¿®¿µ¿¬ò
íò Í»¬·¿° ³¿§¿®¿µ¿¬ ³»²¹¿²¼«²¹ µ±²º´·µóµ±²º´·µ ¼· ¼¿´¿³ ¼·®·²§¿ô ¿¬¿«
¼»²¹¿² °»®µ¿¬¿¿² ´¿·² µ±²º´·µ ¿¼¿´¿¸ ³»®«°¿µ¿² ¹»¶¿´¿ §¿²¹ ³»´»µ¿¬ ¼·
¼¿´¿³ »¬·¿° ³¿§¿®¿µ¿¬ò
ìò Í»¬·¿° «²«® ¼· ¼¿´¿³ «¿¬« ³¿§¿®¿µ¿¬ ³»³¾»®·µ¿² «³¾¿²¹¿² ¾¿¹·
¬»®¶¿¼·²§¿ ¼··²¬»¹®¿· ¼¿² °»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿² ±·¿´ò
ëò Í»¬·¿° ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬»®·²¬»¹®¿· ¼· ¿¬¿ °»²¹«¿¿¿² ¿¬¿« ¼±³·²¿· ±´»¸
»¶«³´¿¸ ±®¿²¹ ¿¬¿ »¶«³´¿¸ ±®¿²¹ §¿²¹ ´¿·² øÕ¿³¿²¬± Í«²¿®¬±ô
ïççíæîíð÷ò
Ì»±®· µ±²º´·µ ³»²«®«¬ Õ¿®´ Ó¿®¨ ¬»®´»¬¿µ °¿¼¿ ¬»±®·²§¿ ³»²¹»²¿· µ»´¿ô
Ó¿®¨ ¾»®°»²¼¿°¿¬ ¾¿¸©¿ »¶¿®¿¸ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¸·²¹¹¿ µ·²· ¿¼¿´¿¸ »¶¿®¿¸
°»®¶«¿²¹¿² µ»´¿ô ¼»²¹¿² ³«²½«´²§¿ µ¿°·¬¿´·³» ¬»®¶¿¼· °»®°·¿¸¿² ¬¿¶¿³ ¿²¬¿®¿
³»®»µ¿ §¿²¹ ³»³·´·µ· ¿´¿¬ °®±¼«µ· ¼¿² ³»®»µ¿ §¿²¹ ¸¿²§¿ ³»³°«²§¿· ¬»²¿¹¿ò
л®µ»³¾¿²¹¿² µ¿°·¬¿´·³» ³»³°»®«²½·²¹ µ±²¬®¿¼·µ· ¿²¬¿®¿ µ»¼«¿ µ¿¬»¹±®·
±·¿´ ¸·²¹¹¿ °¿¼¿ ¿µ¸·®²§¿ ¬»®¶¿¼· µ±²º´·µ ¼·¿²¬¿®¿ ¼«¿ µ»´¿ øÆ¿»²¿´
ß¾·¼·²ú߸³¿¼ Í¿º»·ô îððíæïéì÷ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ »¾¿¹¿· »±®¿²¹ Ó«¾¿´·¹ »µ¿´·¹« ®»¼¿µ¬«® «®¿¬ µ¿¾¿®
¼¿´¿³ ½·¬¿ó½·¬¿ °»®¹»®¿µµ¿²²§¿ ³»³·´·µ· ¬«¶«¿² «²¬«µ ³»²¹¹»®¿µµ¿² ×´¿³ò ׿
³»³·´·µ· ¹¿¹¿¿² ¾¿¸©¿ «³¿¬ ×´¿³ »«²¹¹«¸²§¿ ¿¼¿´¿¸ ³»®»µ¿ §¿²¹
³»²¹¹«²¿µ¿² ¸¿®¬¿ ¾»²¼¿ ¾»»®¬¿ ¼·®·²§¿ «²¬«µ ¾»®¶«¿²¹ ¼· ¶¿´¿² ß´´¿¸ò Í»¸·²¹¹¿
¼¿´¿³ ³»´¿µ«µ¿² °»®¹»®¿µ¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¾«µ¿² ¸¿²§¿ ¾»®µ±²º´·µ ¼»²¹¿²
µ»¾·¶¿µ¿² µ¿°·¬¿´· Þ»´¿²¼¿ ¬»¬¿°· ¶«¹¿ °»²¹«¿¿ ¼¿»®¿¸ øÕ»®¿¬±²÷ §¿²¹ ¬·¼¿µ
³¿³°« ³»²¹¿³¾·´ ¬·²¼¿µ¿² °»®´¿©¿²¿² µ»°¿¼¿ °»³»®·²¬¿¸ Õ±´±²·¿´ ¼¿² ¶«¬®«
»³¿µ·² ¬·¼¿µ ¾»®¼¿§¿ »³»²¶¿µ ¼·¾»®´¿µ«µ¿²²§¿ ˲¼¿²¹ó«²¼¿²¹ ß¹®¿®·¿ ïèéðò
ëò л®«¾¿¸¿² ͬ®«µ¬«® ͱ·¿´ò
ͬ®«µ¬«® ±·¿´ ¼¿´¿³ ±·±´±¹· ¼·¿®¬·µ¿² »¾¿¹¿· ¸«¾«²¹¿² ¬·³¾¿´ ¾¿´·µ
¿²¬¿®¿ °±··ó°±·· ±·¿´ ¼¿² ¿²¬¿®¿ °»®¿²¿²ó°»®¿²¿² øͱ»®¶±²± ͱ»µ¿²¬±ô
ïçèíæïïî÷ò ײ¬»®¿µ· ¼¿´¿³ ·¬»³ ±·¿´ ¼·µ±²»°µ¿² »½¿®¿ ´»¾·¸ ¬»®°»®·²½·
¼»²¹¿² ³»²¶¿¾¿®µ¿² ³¿²«·¿ §¿²¹ ³»²»³°¿¬· °±··ó°±·· ¼¿² ³»´¿µ¿²¿µ¿²
°»®¿²¿²²§¿ò л³¾¿¸¿¿² ³»²¹»²¿· ¬®«µ¬«® ±·¿´ ±´»¸ ο´°¸ Ô·²¬±² ¼·µ»²¿´
¿¼¿²§¿ ¼«¿ µ±²»° §¿·¬« ¬¿¬« ¼¿² °»®¿²ò ͬ¿¬« ³»®«°¿µ¿² «¿¬« µ«³°«´¿² ¸¿µ
¼¿² µ»©¿¶·¾¿²ô »¼¿²¹µ¿² °»®¿² ¿¼¿´¿¸ ¿°»µ ¼·²¿³· ¼¿®· »¾«¿¸ ¬¿¬«ò
Ó»²«®«¬ Ô·²¬±²ô »»±®¿²¹ ³»²¶¿´¿²µ¿² °»®¿² µ»¬·µ¿ ·¿ ³»²¶¿´¿²µ¿² ¸¿µ ¼¿²
µ»©¿¶·¾¿² §¿²¹ ³»®«°¿µ¿² ¬¿¬«²§¿ò øÔ·²¬±²ô Îô ïçêéæ îëí÷
Ü«®µ¸»·³ ³»²¹«²¹µ¿°µ¿² ¾¿¸©¿ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¿¼¿´¿¸ »¾«¿¸ µ»¿¬«¿²
¼·³¿²¿ ¼·¼¿´¿³²§¿ ¬»®¼¿°¿¬ ¾¿¹·¿² Š ¾¿¹·¿² §¿²¹ ¼·¾»¼¿µ¿²ò Þ¿¹·¿²ó¾¿¹·¿² ¼¿®·
·¬»³ ¬»®»¾«¬ ³»³°«²§¿· º«²¹· ³¿·²¹ Š ³¿·²¹ §¿²¹ ³»³¾«¿¬ ·¬»³
³»²¶¿¼· »·³¾¿²¹ò Þ¿¹·¿² ¬»®»¾«¬ ¿´·²¹ ·²¬»®¼»°»²¼»²· ¿¬« ¿³¿ ´¿·² ¼¿²
º«²¹·±²¿´ô »¸·²¹¹¿ ¶·µ¿ ¿¼¿ §¿²¹ ¬·¼¿µ ¾»®º«²¹· ³¿µ¿ ¿µ¿² ³»®«¿µ
µ»»·³¾¿²¹¿² ·¬»³ øп«´ Ö±¸²±²ô ïçèèæ ïéë÷
Í»³»²¬¿®¿ ·¬« µ¿´¿²¹¿² ¬®«µ¬«®· ³»²¹µ±²»°·µ¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ »¾¿¹¿·
¿¬« µ»¿¬«¿² §¿²¹ ³»³·´·µ· ¬®«µ¬«® §¿²¹ ¼·¹¿¾«²¹µ¿² »½¿®¿ ´±²¹¹¿® ø´±»´§
¬®«½¬«®»¼÷ò ׿ ³»®«°¿µ¿² µ«³°«´¿² ®»´¿·ó®»´¿·ô °»®¿¬«®¿²ó°»®¿¬«®¿² ¼¿² °»®¿²ó
°»®¿² §¿²¹ »´¿´« ¾»®«¾¿¸ ¼¿² ³»²¹·µ¿¬ µ±´»µ¬·º·¬¿ ·²¼·ª·¼« ³»´¿´«· ±®¹¿²·¿·ô
½·®·ó½·®· ¼¿² µ»µ«¿¬¿² »²¼·®· §¿²¹ ³«²½«´ ¼¿®· ¿µ·ó¿µ·ô µ»°»®·¾¿¼·¿² ¼¿² ¿´¿¿²ó
¿´¿¿² µ±´»µ¬·ª ¼¿®· ·²¼·ª·¼« «²¬«µ ³»²¶¿¹¿ µ»´¿²¹«²¹¿² ¬®«µ¬«® ø®»°®±¼«µ·÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¿¬¿« «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿² °»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿² ø¬®¿²º±®³¿·÷ øß²¬¸±²§ Ù·¼¼»²ô
îðïðæ îëðóîëî÷
Õ¿®´ Ó¿®¨ °¿¼¿ ¼¿¿®²§¿ ³»´·¸¿¬ °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ »¾¿¹¿· ¿µ·¾¿¬ ¼¿®·
°»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿² §¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¼¿´¿³ ¬¿¬¿ °»®»µ±²±³·¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ô ¬»®«¬¿³¿
»¾¿¹¿· ¿µ·¾¿¬ ¼¿®· °»®¬»²¬¿²¹¿² §¿²¹ ¬»®« ¬»®¶¿¼· ¿²¬¿®¿ µ»´±³°±µ °»³·´·µ
³±¼¿´ ¿¬¿« ¿´¿¬ó¿´¿¬ °®±¼«µ· ¼»²¹¿² µ»´±³°±µ °»µ»®¶¿ øп«´ Ö±¸²±²ô ïçèèæ ïìé÷
Ü·´¿·² °·¸¿µ Û³·´» Ü«®µ¸»·³ ³»´·¸¿¬ °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ ¬»®¶¿¼· »¾¿¹¿·
¸¿·´ ¼¿®· º¿µ¬±®óº¿µ¬±® »µ±´±¹· ¼¿² ¼»³±¹®¿º·ô §¿²¹ ³»®«¾¿¸ µ»¸·¼«°¿²
³¿§¿®¿µ¿¬ ¼¿®· µ±²¼·· ¬®¿¼··±²¿´ §¿²¹ ¼··µ¿¬ ±´·¼¿®·¬¿ ³»µ¿²·¬·µô µ» ¼¿´¿³
µ±²¼·· ³¿§¿®¿µ¿¬ ³±¼»®² §¿²¹ ¼··µ¿¬ ±´»¸ ±´·¼¿®·¬¿ ±®¹¿²·¬·µ Í»³»²¬¿®¿ ·¬«
Ó¿¨ É»¾»® °¿¼¿ ¼¿¿®²§¿ ³»´·¸¿¬ °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ §¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¼¿´¿³
³¿§¿®¿µ¿¬ ¿¼¿´¿¸ ¿µ·¾¿¬ ¼¿®· °»®¹»»®¿² ²·´¿· §¿²¹ ¼·¶¿¼·µ¿² ±®·»²¬¿· µ»¸·¼«°¿²
³¿§¿®¿µ¿¬ò øп«´ Ö±¸²±²ô ïçèèæ ïèïóîîî÷
Õ»¿¼¿¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬®¿¼··±²¿´ ¼¿² ¬®«µ¬«® ±·¿´²§¿ °¿¼¿ ¶¿³¿²
µ±´±²·¿´ô ³»²¿³°¿µµ¿² °±´¿ ¼·³¿²¿ ¼· ¿¬« ··ô °»®¶«¿²¹¿² °±´·¬·µ ³»´¿©¿²
°»²¹«¿¿ µ±´±²·¿´ »¾¿¹¿· °»®¹»®¿µ¿² ²¿·±²¿´ô µ»³«¼·¿² »¬»´¿¸ »¬»´¿¸ ³»®¼»µ¿
¼·´¿²¶«¬µ¿² »¾¿¹¿· «¿¸¿ ³»³°»®µ«¿¬ ·²¬»¹®¿· «²«®ó«²«® ¾¿²¹¿ ·¬«ò Ü· ··
´¿·²ô °®±» ³±¼»®²·¿· §¿²¹ ³»²¹«¾¿¸ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬®¿¼··±²¿´ µ» ¿®¿¸ ³±¼»®²
³»²¼¿°¿¬ ¼±®±²¹¿² µ«¿¬ ¼¿®· µ±³»®·¿´·¿· ¸¿·´ó¸¿·´ °»®¬¿²·¿²ô ¬®¿²°±®¬¿· ¼¿²
µ±³«²·µ¿· ¾¿®« §¿²¹ ³»²¹·µ«¬·²§¿ô ¾·®±µ®¿¬·¿·ô »®¬¿ °»²¼·¼·µ¿² §¿²¹ ¿²¹¿¬
¼·°»®´«µ¿² ±´»¸ ³¿§¿®¿µ¿¬ §¿²¹ »¼¿²¹ ¼¿´¿³ °®±» °»³¾¿¸¿®«¿² ·¬«ò Ì·¼¿µ´¿¸
³»²¹¸»®¿²µ¿² ¾·´¿ °»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿² ¬»®»¾«¬ ³»²·³¾«´µ¿² °»®¹»»®¿² °»®¿²
»®¬¿ º«²¹· ¼¿®· ´»³¾¿¹¿ó´»³¾¿¹¿ ´¿³¿ µ» §¿²¹ ¾¿®« øÍ¿®¬±²± Õ¿®¬±¼·®¼¶±ô ïçèíæ
ª··÷
Õ»³«²½«´¿² µ»´¿óµ»´¿ ±·¿´ ¾¿®« ¼¿°¿¬ ¬»®¶¿¼· ¼»²¹¿² ¿¼¿²§¿ ¼«µ«²¹¿²
°»®«¾¿¸¿² ³±¼¿´ °®±¼«µ· »¸·²¹¹¿ ³»²·³¾«´µ¿² °»³¾¿¹·¿² ¼¿² °»·¿´·¿·
µ»®¶¿ »®¬¿ ¸¿¼·®²§¿ ±®¹¿²·¿· ³±¼»®² §¿²¹ ¾»®·º¿¬ µ±³°´»µò л®«¾¿¸¿² ¬¿¬¿²¿²
³¿§¿®¿µ¿¬ ¼¿®· §¿²¹ »³«´¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¿¹®¿®· ¾»®½·®·µ¿² º»±¼¿´ ³»²«¶«
³¿§¿®¿µ¿¬ ·²¼«¬®· ³±¼»®² ³»³«²¹µ·²µ¿² ¬·³¾«´²§¿ µ»´¿óµ»´¿ ¾¿®«ò Õ»´¿
³»®«°¿µ¿² °»®©«¶«¼¿² »µ»´±³°±µ ·²¼·ª·¼« ¼»²¹¿² °»®¿³¿¿² ¬¿¬«ò ͬ¿¬«
±·¿´ °¿¼¿ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬®¿¼··±²¿´ »®·²¹µ¿´· ¸¿²§¿ ¾»®«°¿ ¿½®·¾»¼ ¬¿¬« »°»®¬·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¹»´¿® µ»¾¿²¹¿©¿²¿² ¿¬¿« °»²¹«¿¿¿² ¬¿²¿¸ »½¿®¿ ¬«®«² ¬»³«®«²ò Í»·®·²¹ ¼»²¹¿²
´¿¸·®²§¿ ·²¼«¬®· ³±¼»®²ô °»³¾¿¹·¿² µ»®¶¿ ¼¿² ±®¹¿²·¿· ³±¼»®² ¬«®«¬
³»²§«³¾¿²¹µ¿² ¿¼¿²§¿ ¿½¸·»ª»¼ ¬¿¬«ô »°»®¬· °»µ»®¶¿¿²ô °»²¼¿°¿¬¿² ¸·²¹¹¿
°»²¼·¼·µ¿² øÉ»®¬¸»·³ô ÉòÚô ïçççæ ïðí÷
êò б´·¬·µ ×´¿³
Ù¿¿¿² °±´·¬·µ »°»²«¸²§¿ ¾»®°«¿¬ °¿¼¿ ¸«¾«²¹¿² µ»µ«¿¿¿² ¼¿²
µ»°»²¬·²¹¿²ò б´·¬·µ ×´¿³ ³»®«°¿µ¿² ×´¿³ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² »¾¿¹¿· ¿´¿¬ °±´·¬·µ
«²¬«µ ³»³°»®±´»¸ ´»¹·¬·³¿· µ»µ«¿¿¿²ô µ¿®»²¿ ×´¿³ ¼·¿²¹¹¿° ¼¿°¿¬ ³»²¹¿¬¿·
¾»®¾¿¹¿· °»®±¿´¿² ±·¿´ô °±´·¬·µô »µ±²±³·ô ¼¿² ¾«¼¿§¿ô »®¬¿ ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿²
«²¬«µ ³»²¼¿°¿¬µ¿² ¾¿· ³¿¿ §¿²¹ ¾¿²§¿µ øØ»®³¿²«ô îðïðæ èï÷ò Í»¼¿²¹µ¿²ô
×´¿³ б´·¬·µ ³»®«°¿µ¿² ·¼»±´±¹· ×´¿³ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¿¬¿« ¼·¬»®¿°µ¿² ¼¿´¿³
¿µ¬·ª·¬¿ °±´·¬·µò л²¹¹«²¿¿² ×´¿³ »¾¿¹¿· ¿´¿¬ °±´·¬·µ ¿¼¿´¿¸ «²¬«µ
³»²«³¾«¸µ¿² ¸¿®¿°¿² ¼¿² »³¿²¹¿¬ ³¿§¿®¿µ¿¬ §¿²¹ ¬»®¬·²¼¿ »½¿®¿ °±´·¬·
³¿«°«² »µ±²±³·ò
Ó»²«®«¬ Ͳ±«½µ Ø«®¹®±²¶» ¾¿¸©¿ ¿¹¿³¿ ×´¿³ ³»³°«²§¿· °±¬»²·
³»²¹«¿¿· »´«®«¸ µ»¸·¼«°¿² «³¿¬²§¿ô ¾¿·µ ¼¿´¿³ »¹· ±·¿´ ³¿«°«² °±´·¬·µò
л³·µ·®¿²²§¿ ¾»®¼¿¿®µ¿² °»²¹»¬¿¸«¿² ¼¿² °»²¹¿´¿³¿²²§¿ §¿²¹ ³»²¶¿¼·
´¿²¼¿¿² ¼¿¿® ¼±µ¬®·² ¾¿¸©¿ •³««¸ µ±´±²·¿´·³» ¾«µ¿²´¿¸ ×´¿³ »¾¿¹¿·
¿¹¿³¿ô ³»´¿·²µ¿² ×´¿³ »¾¿¹¿· ¼±µ¬®·² °±´·¬·µŒò •×´¿³ ¾«µ¿²´¿¸ »³¿¬¿ ¿¹¿³¿
ø¿ ®»´·¹·±²÷ô ²¿³«² ¶«¹¿ ³»®«°¿µ¿² »¾«¿¸ ·¬»³ °±´·¬·µ ø¿ °±´·¬·½¿´ §¬»³÷ò
Ó»µ·°«² °¿¼¿ ¼»µ¿¼»ó¼»µ¿¼» ¬»®¿µ¸·® ¿¼¿ ¾»¾»®¿°¿ µ¿´¿²¹¿² ¼¿®· «³¿¬ ×´¿³ô
§¿²¹ ³»²¹µ´¿·³ ¼·®· ³»®»µ¿ »¾¿¹¿· µ¿´¿²¹¿² •³±¼»®²·Žô §¿²¹ ¾»®«¿¸¿
³»³·¿¸µ¿² µ»¼«¿ ·· ·¬«ô ²¿³«² »´«®«¸ ¹«¹«¿² °»³·µ·®¿² ×´¿³ ¼·¾¿²¹«² ¼·
¿¬¿ º«²¼¿³»²¬¿´ ¾¿¸©¿ µ»¼«¿ ·· ·¬« ¿´·²¹ ¾»®¹¿²¼»²¹¿² ¼»²¹¿² »´¿®¿ô §¿²¹
¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ ¼¿°¿¬ ¼·°·¿¸µ¿² ¿¬« ¿³¿ ´¿·²Œ ø߯·¾ Í«³·²¬±ô ïçèêæïïóïî÷ò
ß³·»² ο· øïççïæ íðóíï÷ ³»²·´¿· ¿¼¿ ¼«¿ ¶»²· °±´·¬·µ ³»²«®«¬ ¬·²¶¿«¿²
×´¿³ô §¿·¬« °±´·¬·µ µ«¿´·¬¿ó¬·²¹¹· ø¸·¹¸ °±´·¬·½÷ ¼¿² °±´·¬·µ µ«¿´·¬¿ ®»²¼¿¸ ø´±©
°±´·¬·½÷ò б´·¬·µ µ«¿´·¬¿ ¬·²¹¹· ³»³·´·µ· ½·®·ó½·®· ¿²¬¿®¿ ´¿·²æ °»®¬¿³¿ô »¬·¿°
¶¿¾¿¬¿² °±´·¬·µ °¿¼¿ ¸¿µ·µ¿¬²§¿ ³»®«°¿µ¿² ¿³¿²¿¸ ¼¿®· ³¿§¿®¿µ¿¬ô §¿²¹ ¸¿®«
¼·°»´·¸¿®¿ »¾¿·µó¾¿·µ²§¿ò Õ»¼«¿ô »¬·¿° ¶¿¾¿¬¿² °±´·¬·µ ³»²¹¿²¼«²¹
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
°»®¬¿²¹¹«²¹¶¿©¿¾¿² ø³¿Ž«´·§§¿¸ô ¿½½±«²¬¿¾·´·¬§÷ò Õ»¬·¹¿ô µ»¹·¿¬¿² °±´·¬·µ ¸¿®«
¼·µ¿·¬µ¿² »½¿®¿ µ»¬¿¬ ¼»²¹¿² «µ¸«©©¿¸ ø¾®±¬¸»®¸±±¼÷ô §¿µ²· °»®¿³¿¿² ¼·
¿²¬¿®¿ «³¿¬ ³¿²«·¿ò
Ù»®¿µ¿² °±´·¬·µ ×´¿³ ¼¿°¿¬ ¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿² µ»®¶¿ ¿³¿ ¿²¬¿®¿ «´¿³¿ô
µ¿«³ ·²¬»´»µ¬«¿´ô ¼¿² °»²¹«¿¸¿ Ó«´·³ «²¬«µ ³»²½·°¬¿µ¿² °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ô
»µ±²±³·ô ¼¿² °±´·¬·µò Í»´¿·² ·¬«ô ¶«¹¿ ³»´¿´«· ¬«³¾«¸²§¿ ±®¹¿²·¿· ±·¿´ ¼¿²
±®¹¿²·¿· °±´·¬·µ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò
éò Õ¿«³ Û´·¬» Ì®¿¼··±²¿´
Ü¿´¿³ °»²¹»®¬«¿² »¸¿®·ó¸¿®· µ¿¬¿ »´·¬» ¼· ¿®¬·µ¿² »¾¿¹¿· ±®¿²¹ó±®¿²¹
§¿²¹ ³»²»³°¿¬· ¬®¿¬¿ ¬»®¬·²¹¹· ¼¿´¿³ °·®¿³·¼¿ ±½·¿´ò Ù±´±²¹¿² »´·¬» ·¬« ¼·
°¿²¼¿²¹ »¾¿¹¿· ±®¿²¹ó±®¿²¹ ¬»®µ»³«µ¿ ¼· ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ô ³»®»µ¿ ¿¼¿´¿¸
±®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹ ¾»®µ«¿¿ô µ¿§¿ô ¼¿² ¾»®µ»¸·¼«°¿² ³»©¿¸ ³»´»¾·¸· ¼¿®· ®¿¬¿ó
®¿¬¿ °»²¼«¼«µ °¿¼¿ «³«³²§¿ò Í»½¿®¿ »¬·³·´±¹· µ¿¬¿ »´·¬» ¾»®¿¿´ ¼¿®· ¾¿¸¿¿
´¿¬·² •»´·¹»®»• §¿²¹ ¾»®¿®¬· ¬»®°·´·¸ò ¶¿¼· »½¿®¿ «³«³ ¼¿°¿¬ ¼·¿®¬·µ¿² »´·¬» ¿¼¿´¿¸
±®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹ ¾»²¿® ¿¸´· ¼·¾·¼¿²¹²§¿ ¿¬¿« §¿²¹ ¬»®¾¿·µ ¼·¿²¬¿®¿ ¿²¹¹±¬¿ ´¿·²
¼·µ»´±³°±µ²§¿ ¼¿² ¾»®°»²¹¿®«¸ô ³«²¹µ·² ¶«¹¿ ¼· ¬¿¿¬· ±´»¸ ³¿§¿®¿µ¿¬ §¿²¹
´»¾·¸ ¾»¿®ò Ü¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬®¿¼··±²¿´ ¼· Ö¿©¿ ¹±´±²¹¿² »´·¬» ¼·¬«²¶«µµ¿²
¼»²¹¿² ¬¿¬« ¿¬¿« °®»¼·µ¿¬ °®·§¿§· øα¾»®¬ Ê¿² Ò·»´ô ïçèìæ êè÷
Ю·§¿§· ³»²¹¿½« °¿¼¿ »µ»´±³°±µ ±®¿²¹ ¼»²¹¿² ¬®¿¬¿ ¬»®¬»²¬« ¼¿´¿³
³¿§¿®¿µ¿¬ Ö¿©¿ô ¼·¹¿³¾¿®µ¿² »¾¿¹¿· µ¿´¿²¹¿² ¿®·¬±µ®¿· ¬«®«² ¬»³«®«² §¿²¹
±´»¸ Þ»´¿²¼¿ ¼·¿³¾·´ ¼¿®· ®¿¶¿ó®¿¶¿ °®·¾«³· §¿²¹ ¼·¬¿µ´«µ¿² «²¬«µ µ»³«¼·¿²
¼·¿²¹µ¿¬ »¾¿¹¿· °»¶¿¾¿¬ ·°·´ §¿²¹ ¼·¹¿¶·ò Ю·§¿§· ³»®«°¿µ¿² «¿¬« »´·¬ µ»´±³°±µ
¾«¼¿§¿ô §¿²¹ ¾¿· µ»µ«¿¿¿² ¬»®¿µ¸·®²§¿ ¬»®´»¬¿µ °¿¼¿ °»²¹¿©¿¿² ³»®»µ¿ ¿¬¿
°«¿¬ «³¾»®ó«³¾»® ·³¾±´· ³¿§¿®¿µ¿¬ §¿µ²· ¿¹¿³¿ô º·´¿º¿¬ô »²· ¼¿²
°»²«´·¿²ò øÝ´·º±®¼ Ù»»®¬¦ô ïçèíæ íðë÷
Ó¿§¿®¿µ¿¬ Ö¿©¿ »¾»´«³ ³¿¿ µ±´±²·¿´ Þ»´¿²¼¿ô ¬»´¿¸ ³»³·´·µ·
¬®¿¬·º·µ¿· ±·¿´ »½¿®¿ ¬®¿¼··±²¿´ò ͬ®¿¬·º·µ¿· ±·¿´ ¬»®»¾«¬ ³»²¹¹«²¿µ¿²
«µ«®¿² µ»¼«¼«µ¿² ¶¿¾¿¬¿² ¼· °»³»®·²¬¿¸¿²ò ͬ®¿¬·º·µ¿· ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ Ö¿©¿
»¾»´«³ µ±´±²·¿´ »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ øï÷ò ο¶¿ »¾¿¹¿· °«²½¿µ²§¿ò øî÷ò Õ»´«¿®¹¿
®¿¶¿ñ¾¿²¹¿©¿²ò øí÷ò л¶¿¾¿¬ ¬·²¹¹·ô °»³¾¿²¬« °®·¾¿¼·ñ°»²¹·µ«¬ ®¿¶¿ò øì÷ò Õ¿«³
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
®±¸¿²·¿©¿²ò øë÷ò л¶¿¾¿¬ ®»²¼¿¸¿²ò Í»½¿®¿ «³«³ ¬¿¬« ±·¿´ ¬»®¬·²¹¹· ¼·³·´·µ·
±´»¸ ®¿¶¿ ¼¿² ¾¿²¹¿©¿² ñ µ»¬«®«²¿² ®¿¶¿ô µ»³«¼·¿² °»¶¿¾¿¬ ·°·´ô ³·´·¬»®ô ¿¹¿³¿ô
µ»¸¿µ·³¿²ô µ»½«¿´· «´¿³¿ ·¬¿²¿ô ¹±´±²¹¿² ¬»®»¾«¬ §¿²¹ ¼·»¾«¬ ³¿¬®·ò øÐò
Í«°¿®´¿²ô ïçèêæ íí÷
ß¼¿ °»³·¿¸¿² ¿²¬¿®¿ ¬®¿¬·º·µ¿· ±·¿´ ¼· °»³»®·²¬¿¸¿² °«¿¬ ¼»²¹¿² ¼·
¼¿»®¿¸ò л³«µ¿ ¼¿»®¿¸ ¼·°¿²¼¿²¹ ´»¾·¸ ®»²¼¿¸ µ»¼«¼«µ¿²²§¿ ¼»²¹¿² °»¶¿¾¿¬ ¼·
´«¿® °»³»®·²¬¿¸¿²ò ͬ®¿¬·º·µ¿· ±·¿´ ¼· ¼¿»®¿¸ ¬»®¼·®· ¼¿®· æ
øï÷ò ßµ«©« ¼¿² ¿²¼»² ³»®«°¿µ¿² ¹±´±²¹¿² ¬»®¬·²¹¹·ò øî÷ò л³«µ¿ ¿¹¿³¿ò øí÷ò
л¬¿²·ò øì÷ò Ø¿³¾¿ ¿¸¿§¿ò Í»½¿®¿ «³«³ µ»¼«¼«µ¿² »»±®¿²¹ ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬
Ö¿©¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¼·«µ«® ¼»²¹¿² ¼«¿ µ®·¬»®·¿ æ øï÷ò Ю·²·° µ»¾¿²¹¿©¿²¿² §¿²¹
¾»®¿µ¿® ¼¿®· ¸«¾«²¹¿² ¼¿®¿¸ ¼»²¹¿² ±®¿²¹ §¿²¹ ³»³·´·µ· ¶¿¾¿¬¿² ¼·
°»³»®·²¬¿¸¿²ò øî÷ò Ю·²·° µ»¾¿²¹¿©¿²¿² §¿²¹ ¼·¼¿¿®µ¿² ¼¿®· °±·· ¼¿´¿³
¸·»®¿®µ· ¾·®±µ®¿¬· øܶ±µ± ͱ»µ·³¿²ô îðððæ ïïî÷
Ñ®¿²¹ §¿²¹ ³»³·´·µ· ¬¿¬« ±·¿´ ¿µ·¾¿¬ ¿¼¿²§¿ ¸«¾«²¹¿² ¼¿®¿¸
¼·°¿²¼¿²¹ µ»¼«¼«µ¿²²§¿ ´»¾·¸ ¬·²¹¹· ¼¿®· §¿²¹ ¼·¼¿¿®µ¿² ¼¿®· °±··²§¿ ¼¿´¿³
¸·»®¿®µ· ¾·®±µ®¿¬·ò Ø¿´ ·²· µ»³«¼·¿² ¼·¬«²¶«µµ¿² ¼»²¹¿² ¬·²¹µ¿¬ ¹»´¿® »®¬¿ ²¿³¿
µ»¼«¼«µ¿²²§¿ò Ñ®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹ ³»³·´·µ· ¬¿¬« µ»¾¿²¹¿©¿²¿² ¬»®»¾«¬
³»®«°¿µ¿² µ¿«³ °®·§¿§·ò Ю·§¿§· ¿¼¿´¿¸ µ¿«³ »´·¬ §¿²¹ »½¿®¿ ¬®¿¼··±²¿´ô
³»³·´·µ· ¬·²¹µ¿¬¿² §¿²¹ ´»¾·¸ ¬·²¹¹· ¼¿®· ®¿µ§¿¬ ¾·¿¿ øÕ±»²¬¶¿®¿²·²¹®¿¬ô ïççìæ
îîçóîíï÷
Ù±´±²¹¿² °®·§¿§· °¿¼¿ ³¿¿ µ±´±²·¿´ Þ»´¿²¼¿ §¿²¹ ¼·¼¿¿®µ¿² °¿¼¿
¶¿¾¿¬¿² µ»°»¹¿©¿·¿² ¬¿¬« ±·¿´²§¿ ¿²¹¿¬ ¼·¬»²¬«µ¿² ±´»¸ ¬·²¹¹· ®»²¼¿¸²§¿
¶¿¾¿¬¿²ò Ó¿µ·² ¬·²¹¹· ¶¿¾¿¬¿² ³¿µ·² ¬·²¹¹· ¬¿¬« ±·¿´²§¿ô ¾¿·µ ¼¿´¿³ ¬¿¬¿®¿²
°®·¾«³· »½¿®¿ «³«³ ³¿«°«² ¼¿´¿³ µ»´±³°±µ °®·§¿§·ò л®¾»¼¿¿² ¬¿¬« ±·¿´
¿²¬¿® µ¿«³ °®·§¿§· ¼·¾¿¹· »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ øï÷ò п²¹®»¸ °®¿¶¿ ñ°»¶¿¾¿¬ °»³»®·²¬¿¸
¼¿»®¿¸ò Ì»®¬·²¹¹· ¾¿¹· °®·§¿§·ô ¼·«µ«® ¼¿®· ·º¿¬ µ»¾¿²¹¿©¿²¿²ò øî÷ò Þ«µ¿²
°¿²¹®»¸ °®¿¶¿ æ ¹±´±²¹¿² ¬»®°»´¿¶¿® ¼¿®· ¹±´±²¹¿² ¬·§¿²¹ ¿´·¬ ø©±²¹ ½·´·µ÷ §¿²¹
³»¼¿°¿¬ µ»¼«¼«µ¿² ¼¿®· °»²¼·¼·µ¿² øí÷ л³«µ¿ ß¹¿³¿ò Ó»²«®«¬ Þ»®²¿®¼ Ü¿¸²
øÇ¿²¬¸± Þ¿¸®· ú 묲± Í«ºº¿¬²·ô îððìæ íëé÷ ¾»®¿³¿¿² ¼»²¹¿² ³»²«®«²²§¿
°»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¼·³¿¬¿ °«¾´·µô «¿¬« µ»´±³°±µ »´·¬ ¾¿®« ³«²½«´ ¼»²¹¿²
³»²±²¶±´ô §¿·¬« °¿®¿ ¸¿¶· ¼¿² µ§¿·ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Þò Õ»®¿²¹µ¿ Þ»®°·µ·®ò
Ç¿²¹ ¼·³¿µ«¼ ¼»²¹¿² µ»®¿²¹µ¿ °»³·µ·®¿² ¿¼¿´¿¸ «¿¬« ¿´«® ¾»®º·µ·®
§¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ±´»¸ °»²»´·¬· ¼»²¹¿² ³»²¹¹¿³¾¿®µ¿² »½¿®¿ ³»²§»´«®«¸ ¼¿²
·¬»³¿¬·ò Ü¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ·¬»³¿¬·µ¿ µ»®¿²¹µ¿ °»³·µ·®¿²²§¿ ¿¼¿´¿¸
»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ
Õ»¬»®¿²¹¿² æ
Ì¿¸«² ïèéð л³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ³»²¹»´«¿®µ¿² ˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹
ß¹®¿®·¿ò Ü· ¼¿´¿³ ˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹ ¬»®»¾«¬ ³»³«¿¬ °»®¿¬«®¿²ó°»®¿¬«®¿² §¿²¹
¿µ¸·®²§¿ ³»²§»¾¿¾µ¿² µ±²º´·µ ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ Ö¿©¿ µ¸««²§¿ Í«®¿µ¿®¬¿ò
˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹ ¬»®»¾«¬ ¿²¬¿®¿ ´¿·² ³»³«¿¬ °»®¿¬«®¿² ³»²¹»²¿· °»²¹¸¿°«¿²
л³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿
˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹ ß¹®¿®·¿
л²¹«¿¿ Õ»®¿¬±²
л³«µ¿ ß¹¿³¿
Ü¿²
л³«µ¿
Ó¿§¿®¿µ¿¬
Õ¿«³ Û´·¬» ¬®¿¼··±²¿´ л®«¾¿¸¿²
ͬ®«µ¬«® ͱ·¿´
л¬¿²·
øÙ±´ò §¿²¹
¬»®³¿®¹·²¿´·¿·÷
Õ»³«²½«´¿² Ø¿¶·
Ó·¾¿½¸ ³»³¾¿©¿
°»²¹¿®«¸ Õ±³«²·
Ù»®¿µ¿² ο¼·µ¿´
л²¹«¿¿ Ü¿»®¿¸
ú
л³»®·²¬¿¸ Õ±´±²·¿´
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
·¬»³ Ô«²¹¹«¸ §¿²¹ ³»³¾«¿¬ °¿®¿ »²¬¿²¿ ¼¿´»³ ¼¿² ²¿®¿°®¿¼¶¿ µ»¸·´¿²¹¿²
µ»°»³·´·µ¿² ¿¬¿ ¬¿²¿¸ò Ü·¬¿³¾¿¸ ¼»²¹¿² °»®¿¬«®¿² °»²¹¿²¹µ¿¬¿² °»¶¿¾¿¬ ¼»¿
«²¬«µ ³»²¹«®« ¿¼³·²·¬®¿· ¼»¿ §¿²¹ »¾»´«³²§¿ ¼·°»¹¿²¹ ±´»¸ ß¾¼· Ü¿´»³
Õ»®¿¬±²ô ¸¿´ ¬»®»¾«¬ µ»³«¼·¿² ³»³«²½«´µ¿² °»®«¾¿¸¿² ¬®«µ¬«® ±·¿´ ¼·
³¿§¿®¿µ¿¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò л¬¿²· ¿µ¸·®²§¿ ¶«¹¿ ¬»®µ»²¿ ·³¾¿²§¿ò Ì¿²¿¸ó¬¿²¿¸
´«²¹¹«¸ ¬»³°¿¬ ¾·¿¿²§¿ ³»®»µ¿ ¾»µ»®¶¿ ¾»®«¾¿¸ ³»²¶¿¼· °»®µ»¾«²¿² ³·´·µ
°»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ò п¼¿¸¿´ »¾»´«³²§¿ ¬»´¿¸ ¬»®¶¿¼· ¸«¾«²¹¿² אַ±²óÝ´·»²¬
¿²¬¿®¿ °»¬¿²· ¼¿² °¿®¿ Í»²¬¿²¿ Ü¿´»³ò л®«¾¿¸¿² µ»°»³·´·µ¿² ¬¿²¿¸ ¼··µ«¬·
°»®«¾¿¸¿² ¬®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬»®»¾«¬ µ»³«¼·¿² ³»²¹¿µ·¾¿¬µ¿² Õ±²º´·µò
Õ±²º´·µ §¿²¹ ¬»®¶¿¼· °¿¼¿ ¿©¿´ ß¾¿¼ î𠬻®»¾«¬ «¼¿¸ ³«´¿· ¬»®¬®«µ¬«®
¼¿² ¬»®±®¹¿²··®ò Í»¸·²¹¹¿ ³¿§¿®¿µ¿¬ ³«´¿· ¬»®¿´·»²¿· µ»¼¿´¿³ ¾»®¾¿¹¿· ³¿½¿³
¹±´±²¹¿²ò Í»¾¿¹¿· °»³·³°·² ¹±´±²¹¿² §¿²¹ ¼·°»®½¿§¿· ±´»¸ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¿¼¿´¿¸
¼¿®· ¹±´±²¹¿² »´·¬» °®·§¿§· µ¸««²§¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³·´·µ· °®»¼·µ¿¬ »¾¿¹¿·
°»³«µ¿ ¿¹¿³¿ ¿¬¿« Õ§¿·ò Õ»³«¼·¿² ³«²½«´´¿¸ Ø¿¶· Ó«¸¿³³¿¼ Ó·¾¿½¸ §¿²¹
³»³·³°·² °»®¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¼·¬¿²¿¸ Ö¿©¿ò Ü»³· ³»³°»®¶«¿²¹µ¿² ²¿·¾ ®¿µ§¿¬
Øò Ó·¾¿½¸ ³«´¿· ³»´¿µ«µ¿² °®±°¿¹¿²¼¿ó°®±°¿¹¿²¼¿ ´»©¿¬ ³»¼·¿ ³¿¿ ¿¬¿«°«²
±®¿· »½¿®¿ ´¿²¹«²¹ò Ý¿®¿ó½¿®¿²§¿ §¿²¹ ®¿¼·µ¿´ ¼¿² ¾»®·º¿¬ 몱´«·±²»® ·²·
µ»³«¼·¿² ³»³¾«¿¬²§¿ ³»²¼¿°¿¬µ¿² °®»¼·µ¿¬ »¾¿¹¿· Ø¿¶· Õ±³«²·ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ÞßÞ ×××
ÓÛÌÑÜÑÔÑÙ× ÐÛÒÛÔ×Ì×ßÒ
ßò Ì»³°¿¬ ¼¿² É¿µ¬« л²»´·¬·¿²
ïò Ì»³°¿¬ л²»´·¬·¿²
Ü¿´¿³ °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ¾»®¶«¼«´ •Ð»³·µ·®¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿°
Ù»®¿µ¿² б´·¬·µ ×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ Ì¿¸«² ïçïîóïçîêŒ ¬»³°¿¬ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿
¾¿·µ §¿²¹ ¾»®«°¿ «³¾»® °®·³»® ¿¬¿« »µ«²¼»®ò Þ¿¸¿² ¿¬¿« «³¾»®ó«³¾»® ¼¿¬¿
°»²»´·¬·¿² ¼·°»®±´»¸ ¼¿®· °»®°«¬¿µ¿¿²ó°»®°«¬¿µ¿¿² æ
¿÷ Ы¿¬ ˲·ª»®·¬¿ Í»¾»´¿ Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
¾÷ Ú¿µ«´¬¿ Õ»¹«®«¿² ¼¿² ×´³« л²¼·¼·µ¿² ˲·ª»®·¬¿ Í»¾»´¿ Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
½÷ Ю±¹®¿³ л²¼·¼·µ¿² Í»¶¿®¿¸ ÚÕ×Р˲·ª»®·¬¿ Í»¾»´¿ Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
¼÷ Ы¿¬ ˲·ª»®·¬¿ Ó«¸¿³³¿¼·§¿¸ Í«®¿µ¿®¬¿
»÷ λµ± Ы¬±µ± Õ»®¿¬±² Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿² Í«®¿µ¿®¬¿
º÷ Ó±²«³»² л® Í«®¿µ¿®¬¿ò
îò É¿µ¬« л²»´·¬·¿²
É¿µ¬« §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ »¶¿µ ¼·»¬«¶«·²§¿ ¶«¼«´
µ®·°·ô °¿¼¿ ¾«´¿² Ü»»³¾»® îðïð ¿³°¿· ¼»²¹¿² »´»¿·²§¿ °»²»´·¬·¿² ·²·
¿³°¿· °¿¼¿ ¾«´¿² Ö«²· îðïïò ß¼¿°«² µ»¹·¿¬¿² §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ¼¿´¿³ ¶¿²¹µ¿
©¿µ¬« °»²»´·¬·¿² ¬»®»¾«¬ ¿¼¿´¿¸ ³»²¹«³°«´µ¿² «³¾»®ô ³»´¿µ«µ¿² µ®·¬·µ «²¬«µ
³»²§»´·¼·µ· µ»¿¾¿¸¿² «³¾»®ô ³»²»¬¿°µ¿² ³¿µ²¿ §¿²¹ ¿´·²¹ ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼¿®·
º¿µ¬¿óº¿µ¬¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼¿² ¬»®¿µ¸·® ³»²§««² ´¿°±®¿² ¸¿·´ °»²»´·¬·¿²ò
Þò Ó»¬±¼» л²»´·¬·¿²
Õ¿¬¿ ³»¬±¼» ¾»®¿¿´ ¼¿®· ¾¿¸¿¿ Ç«²¿²·ô §¿µ²· Ó»¬¸±¼±ô §¿²¹ ¾»®¿®¬·
½¿®¿ ¿¬¿« ¶¿´¿²ò Õ¿·¬¿²²§¿ ¼»²¹¿² «°¿§¿ ·´³·¿¸ô ³¿µ¿ ³»¬±¼» ³»²§¿²¹µ«¬ ½¿®¿
µ»®¶¿ §¿·¬« ½¿®¿ µ»®¶¿ «²¬«µ ¼¿°¿¬ ³»³¿¸¿³· ±¾¶»µ §¿²¹ ³»²¶¿¼· ¿¿®¿² ·´³«
§¿²¹ ¾»®¿²¹µ«¬¿² øÕ±»²¶¬¿®¿²·²¹®¿¬ôïçèíæïê÷ò Ó»²«®«¬ Ø»´·« Ͷ¿³«¼¼·²
øïççêæ î÷ ³»¬±¼» ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿² «¿¬« °®±»¼«®ô °®±»ô ¿¬¿« ¬»µ²·µ §¿²¹
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
·¬»³¿¬· ¼¿´¿³ °»²§»´·¼·µ¿² «¿¬« ¼··°´·² ·´³« ¬»®¬»²¬« «²¬«µ ³»²¼¿°¿¬µ¿²
±¾¶»µ ø¾¿¸¿²ó¾¿¸¿²÷ §¿²¹ ¼·¬»´·¬·ò
Ó»¬±¼» §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ ³»¬±¼» ¸·¬±®· ¿¬¿«
»¶¿®¿¸ò л³·´·¸¿² ³»¬±¼» ·²· µ¿®»²¿ ±¾¶»µ §¿²¹ ¼·µ¿¶· ¿¼¿´¿¸ °»®·¬·©¿ ³¿¿ ´¿´«ô
Ì«¶«¿² ³»¬±¼» ¸·¬±®· ¿¼¿´¿¸ ³»®»µ±²¬®«µ· °»®·¬·©¿ ³¿¿ ´¿³°¿« ¬»®»¾«¬ò
Ó»²«®«¬ Ô±«· Ù±¬¬½¸¿´µ øïçéëæ íî÷ §¿²¹ ¼·²¿³¿µ¿² ³»¬±¼» »¶¿®¿¸
¿¼¿´¿¸ °®±» ³»²¹«¶· ¼¿² ³»²¹¿²¿´·¿ »½¿®¿ µ®·¬· ®»µ¿³¿² ¼¿² °»²·²¹¹¿´¿²
³¿¿ ´¿³°¿«ò Í»¼¿²¹µ¿² ³»²«®«¬ Ю±ºò Í¿®¬±²± Õ¿¬±¼·®¼¶± øØ»´·«
ͧ¿³«·²ôïççðæé÷ ³»¬±¼±´±¹· ¾»®¿®¬· •³»²¹»¬¿¸«· ¾¿¹¿·³¿²¿ ¸¿®« ³»²¹»¬¿¸«·
»¶¿®¿¸Œô ¿®¬·²§¿ ¾¿¹¿·³¿²¿ »¶¿®¿©¿² ·¬« ³»²¹«²¹µ¿°µ¿² •·´³« ³»¬±¼»Ž ·¬« °¿¼¿
¬»³°¿¬ §¿²¹ »¸¿®«²§¿ò Í»¶¿®¿©¿² ¸¿®« ³»²¹»¬¿¸«· °®±»¼«®ó°®±»¼«® ¿°¿ ¿¶¿
§¿²¹ ¸¿®« ¼·¬»³°«¸ ¼¿´¿³ ³»²§¿®·²¹ ·²º±®³¿·ô °»®¬¿²§¿¿²ó°»®¬¿²§¿¿² ¿°¿
§¿²¹ ¸¿®« ¼·¬¿²§¿µ¿² ¼¿² µ»³«²¹µ·²¿² ¶¿©¿¾¿² ¿°¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ô ³»²¹¿°¿
¼¿² ¾¿¹¿·³¿²¿ ·¿ ³»´¿µ«µ¿² µ®·¬·µ ¬»®¸¿¼¿° «³¾»® §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ò
Õ«²¬±©·¶±§± øîððíæ ¨·¨÷ ³»²¹¿®¬·µ¿² ³»¬±¼» »¾¿¹¿· ·´³« §¿²¹
³»³¾·½¿®¿µ¿² ¶¿´¿²ô »¸·²¹¹¿ ³»¬±¼» »¶¿®¿¸ ³»®«°¿µ¿² °»¬«²¶«µ °»´¿µ¿²¿¿²
¼¿² °»¬«²¶«µ ¬»µ²· ¬»²¬¿²¹ ¾¿¸¿²ô µ®·¬·µô ·²¬»®°®»¬¿·ô ¼¿² °»²§¿¶·¿² »¶¿®¿¸ò
Ó±¸ò Ò¿·® øïçèèæ ëë÷ ³»²¹»³«µ¿µ¿² ¾¿¸©¿ ³»¬±¼» »¶¿®¿¸ ¿¼¿´¿¸ «¿¬«
°»²§»´·¼·µ¿² ¼»²¹¿² µ®·¬· ¬»®¸¿¼¿° µ»¿¼¿¿²óµ»¿¼¿¿² °»®µ»³¾¿²¹¿² »®¿¬
°»²¹¿´¿³¿² ¼· ³¿¿ ´¿´« ¼»²¹¿² ³»²·³¾¿²¹ »½¿®¿ ¬»´·¬· ¼¿² ¸¿¬·ó¸¿¬· ¬»²¬¿²¹
¾«µ¬· ¼¿² ª¿´·¼·¬¿ ¼¿®· «³¾»® »¶¿®¿¸ ¼¿² ·²¬»®°®»¬¿· ¼¿®· «³¾»®ó«³¾»®
¬»®»¾«¬ò
Þ»®¼¿¿®µ¿² °»²¹»®¬·¿² ¼·¿¬¿ ¼¿°¿¬ ¼··³°«´µ¿² ¾¿¸©¿ ³»¬±¼» »¶¿®¿¸
¿¼¿´¿¸ «¿¬« ³»¬±¼» §¿²¹ ¼·¹«²¿µ² «²¬«µ ³»²¹«¶· ª¿´·¼·¬¿ ¼¿¬¿ ³»´¿´«· °®±»
°»®¾¿²¼·²¹¿² «³¾»®ó«³¾»® »¶¿®¿¸ §¿²¹ ¬»®¼·®· ¼¿®· ®»µ¿³¿²ó®»µ¿³¿² °»®·¬·©¿
³¿«°«² °»²·²¹¹¿´¿² ³¿¿ ´¿³°¿« «²¬«µ ³»²¹¸¿·´µ¿² ¼¿¬¿ §¿²¹ ±¾¶»µ¬·º §¿²¹
¼·¸¿·´µ¿² ³»´¿´«· µ®·¬·µ ´»©¿¬ µ¿¶·¿² ¬»±®·ô »®¬¿ «¿¸¿ «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿² ·²¬»¿
¼¿² ³»²§¿¶·µ¿²²§¿ ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ ¸·¬±®·±¹®¿º·ò
Ó»¬±¼» »¶¿®¿¸ ¬»®¼·®· ¿¬¿ »³°¿¬ µ»´±³°±µ µ»¹·¿¬¿² ¿¬¿« »³°¿¬ ´¿²¹µ¿¸
°»²»´·¬·¿²ô §¿·¬«æ øï÷ ¸»«®·¬·µ ø°»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿÷ô øî÷ µ®·¬·µ ø °»²·´¿·¿² ¼¿¬¿÷ô øí÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
·²¬»®°®»¬¿· ø °»²¿º·®¿² ¼¿¬¿÷ô ¼¿² øì÷ ¸·¬±®·±¹®¿º· ø°»²§·³°«´¿² ¼¿² °»²«´·¿²÷
øÉò Í«®¿µ¸³¿¼ô ïçèîæïíí÷ò
Ýò Í«³¾»® Ü¿¬¿
Í«³¾»® ¼¿¬¿ §¿²¹ ³»®«°¿µ¿² «³¾»® »¶¿®¿¸ ¿¼¿´¿¸ »¹¿´¿ »«¿¬« §¿²¹
¼·°¿µ¿· »¾¿¹¿· ¾¿¸¿² °»²«´·¿² °»®·¬·©¿ »¶¿®¿¸ò Ó»²«®«¬ Ø»´·« Ͷ¿³«¼¼·²
øïççìæéí÷ «³¾»® »¶¿®¿¸ ¿¼¿´¿¸ »³«¿ ¿µ· ³¿¬¿ô »¹¿´¿ »«¿¬« §¿²¹ ´¿²¹«²¹
¿¬¿« ¬·¼¿µ ´¿²¹«²¹ ³»²½»®·¬¿µ¿² µ»°¿¼¿ µ·¬¿ ¬»²¬¿²¹ »«¿¬« µ»²§¿¬¿¿² ¿¬¿«
µ»¹·¿¬¿² ³¿²«·¿ °¿¼¿ ³¿¿ ´¿´«ò Í«³¾»®ó«³¾»® »¶¿®¿¸ ³»®«°¿µ¿² ¾¿¸¿²
³»²¬¿¸ ¿¬¿« ®¿© ³¿¬»®·¿´ »¶¿®¿¸ §¿²¹ ³»²½¿µ«° »¹¿´¿ ³¿½¿³ »ª·¼»²· ¿¬¿«
¾«µ¬· §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·¬·²¹¹¿´µ¿² ±´»¸ ³¿²«·¿ §¿²¹ ¬»®¬«´· »®¬¿ µ¿¬¿óµ¿¬¿ §¿²¹
¼·«½¿°µ¿² ¿¬¿« ´·¿²ò Í»¾«¿¸ «³¾»® »¶¿®¿¸ ¾»®«°¿ «¿¬« °®±¼«µ ¼¿®· µ»¹·¿¬¿²ó
µ»¹·¿¬¿² ³¿²«·¿ §¿²¹ ³»³«¿¬ ·²º±®³¿· ¬»²¬¿²¹ µ»¸·¼«°¿² ³¿²«·¿ô ³»µ·°«²
°®±¼«µ ·²· ³«´¿ó³«´¿ ¬·¼¿µ ¼·³¿µ«¼µ¿² ø»²¹¿¶¿÷ «²¬«µ ³»³¾»®·µ¿² ·²º±®³¿·
µ»°¿¼¿ ¹»²»®¿· µ»³«¼·¿²ò Ü¿°¿¬ ¶«¹¿ «³¾»® ·¬« ¾»®«°¿ »«¿¬« §¿²¹ ¾»²¿®ó
¾»²¿® ³»³¾»®·µ¿² ·²º±®³¿· ¬»²¬¿²¹ µ»¹·¿¬¿²óµ»¹·¿¬¿² ³¿²«·¿ §¿²¹ »½¿®¿
»µ°´··¬ »²¹¿¶¿ ¼·®»²½¿²¿µ¿² «²¬«µ ·¬«ò
Ü»²¹¿² ³»²»´·¬· ¾»®¾¿¹¿· ¶»²· «³¾»® ¼¿¬¿ô ¼¿°¿¬ ¼·¾»¼¿µ¿² «³¾»®ó
«³¾»® ¼¿² ¸·¬±®· ¼±µ«³»²¬»® »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ øï÷ °»²·²¹¹¿´¿² ³¿¬»®·¿´ô øî÷
°»²·²¹¹¿´¿² ¬»®¬«´·ô ¼¿² øí÷ °»²·²¹¹¿´¿² ¬¿µ ¬»®¬«´· øÉòÍ«®¿µ¸³¿¼ô ïçèîæïíí÷ò
Ô±«· Ù±¬¬½¸¿´µ øïçéëæ ïé÷ ¾»®°»²¼¿°¿¬ ¾¿¸©¿ °»²»´·¬·¿² ¸·¬±®· ¬»®¹¿²¬«²¹
µ»°¿¼¿ ¼«¿ ³¿½¿³ ¼¿¬¿ô §¿·¬« ¼¿¬¿ °®·³»® ¼¿² »µ«²¼»®ò Ü¿¬¿ °®·³»® ¼·°»®±´»¸
¼¿®· «³¾»® °®·³»®ô §¿·¬« °»²»´·¬· »½¿®¿ ´¿²¹«²¹ ³»´¿µ«µ¿² ±¾»®ª¿· ¿¬¿«
°»²§¿µ·¿² §¿²¹ ¼·¬«´·µ¿² °¿¼¿ ©¿µ¬« °»®·¬·©¿ ¬»®¶¿¼·ò Ü¿¬¿ »µ«²¼»® ¼·°»®±´»¸
¼¿®· «³¾»® »µ«²¼»®ô §¿·¬« °»²«´· ³»´¿°±®µ¿² ¸¿·´ ±¾»®ª¿· ±®¿²¹ ´¿·² §¿²¹
¿¬« µ¿´· ¿¬¿« ´»¾·¸ ´»°¿ ¼¿®· ¿´·²§¿ò Ü· ¿²¬¿®¿ µ»¼«¿ «³¾»® ¬»®»¾«¬ô «³¾»®
°®·³»® ¼·°¿²¼¿²¹ ³»³·´·µ· ±¬»²¬··¬¿ »¾¿¹¿· ¾«µ¬· ¬¿²¹¿² °»®¬¿³¿ ¼¿² ¼·¾»®·
°®·±®·¬¿ ¼¿´¿³ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ò Õ¿®»²¿ ¬»®¸¿¼¿° ¼¿¬¿ §¿²¹ ¾»®¿¿´ ¼¿®·
«³¾»®ó«³¾»® »µ«²¼»® »²¿²¬·¿¿ °»®´« ´»¾·¸ ¼¿¸«´« ¼·¿¼¿µ¿² °»²»´·¬·¿²
³»²¹»²¿· ·· ¼¿² µ»¿´·¿²²§¿ ¼¿°¿¬ ¼·¶¿³·² «²¬«µ ¼·°»®¹«²¿µ¿² »¾¿¹¿· ¼¿¬¿ô
³·¿´²§¿ ¼»²¹¿² ³»²»®¿°µ¿² ½¿®¿ µ®·¬·µ ·²¬»®² ¼¿² µ®·¬·µ »µ¬»®²ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ø»´·« Ͷ¿³«¼¼·² øïççìæéìóèð÷ ³»²§»¾«¬µ¿² «³¾»®ó«³¾»® »¶¿®¿¸
§¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ µ»°»²¬·²¹¿² °®¿µ¬·ô ¼¿°¿¬ ¼·¾¿¹· ¿¬¿« ¼·µ´¿·º·µ¿·µ¿²
»½¿®¿ ¹¿®· ¾»¿® ¿¬¿ °»²·²¹¹¿´¿²ó°»²·²¹¹¿´¿² ¼¿² ½¿¬¿¬¿²ó½¿¬¿¬¿²ò л²·²¹¹¿´¿²ó
°»²·²¹¹¿´¿² ¿¼¿´¿¸ ¾«µ¬· ¼¿®· µ»¸·¼«°¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ ³¿²«·¿ §¿²¹ ¼¿°¿¬
¼·°»¹¿²¹ô ³·¿´²§¿ »¾¿¹¿· °®±¼«µ ø¿®¬»º¿µ÷ ¼¿®· µ»¾«¬«¸¿²óµ»¾«¬«¸¿² ¸·¼«°
³¿²«·¿ »¸¿®·ó¸¿®· »°»®¬·ô ¿´¿¬ó¿´¿¬ ®«³¿¸ ¬¿²¹¹¿ô °»®µ¿µ¿ ¼¿°«®ô °»½¿¸¿²
µ»®¿³·µô ¼¿² ´¿·²ó´¿·²ò ½¿¬¿¬¿²ó½¿¬¿¬¿² ³»³°«²§¿· µ¿®¿µ¬»®·¬·µ «¬¿³¿ §¿·¬«
¼·³¿µ«¼µ¿² «²¬«µ ³»³«¿¬ ·²º±®³¿· ¬»²¬¿²¹ µ»²§¿¬¿¿² µ»¹·¿¬¿² ³¿¿ ´¿´« ¼¿²
·²º±®³¿· ¿¼¿´¿¸ ¬«¶«¿² «¬¿³¿ ½¿¬¿¬¿²ò Õ¿®»²¿ ·²º±®³¿· ·¬« ¼¿°¿¬ ¼·³«¿¬ ¼¿´¿³
¾»®¾¿¹¿· ³¿½¿³ ½¿®¿ô ³¿µ¿ ½¿¬¿¬¿²ó½¿¬¿¬¿² ·¬« ¾·¿¿²§¿ ¼·¾¿¹· ¿¬¿ ¹¿³¾¿®ô ´·¿²ô
¼¿² ¬«´·¿²ò Ý¿¬¿¬¿² ´·¿² ¿½¿°µ¿´· ¼·®»µ¿³ «²¬«µ µ»³«¼·¿² ¼·¬®¿²µ®·°µ¿²
³»²¶¿¼· ¬»®¬«´·ò ß¼¿°«² ½±²¬±¸ ½¿¬¿¬¿² ¬»®¬«´·æ °®¿¿¬·ô ¬«´·¿² °¿µ« °¿¼¿ ¬¿²¿¸
´·¿¬ô ½¿¬¿¬¿² µ®±²·µ ø½¿¬¿¬¿² °»®·¬·©¿ ³»²«®«¬ «®«¬¿² ©¿µ¬«÷ô ½¿¬¿¬¿² ¸¿®·¿²ô «®¿¬ô
¼¿² ¿«¬±¾·±¹®¿º·ò Þ¿¹·¿² ¬»®¾»¿® ¼¿®· »¶¿®¿¸ ¾»®¿¿´ ¼¿®· ½¿¬¿¬¿²ó½¿¬¿¬¿² ¬»®¬«´·
·²·ò
Ü¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²·ô ¼·¹«²¿µ¿² «³¾»® ¬»®¬«´· µ¿®»²¿ ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼¿°¿¬
¼·µ»¬»³«µ¿² ¼¿°¿¬ ¾»®«°¿ ¬«´·¿² ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ ¾«µ«ó¾«µ«ô «®¿¬ µ¿¾¿®ô ³¿¶¿´¿¸ò
Í«³¾»® ¬»®¬«´· ·²· ¼·¾»¼¿µ¿² ³»²¶¿¼· «³¾»® °®·³»® ¼¿² «³¾»® »µ«²¼»®ò Ô»¾·¸
®·²¹µ¿²§¿ É·²¿®²± Í«®¿µ¸³¿¼ ³»²¶»´¿µ¿² øïçèîæïíì÷ô «³¾»® °®·³»® ¿¼¿´¿¸
«³¾»®ó«³¾»® §¿²¹ ³»³¾»®·µ¿² ¼¿¬¿ ´¿²¹«²¹ ¼¿®· ¬¿²¹¿² °»®¬¿³¿ô »¼¿²¹µ¿²
«³¾»® »µ«²¼»® ¿¼¿´¿¸ «³¾»® §¿²¹ ³»²¹«¬·° ¼¿®· «³¾»® ´¿·²ò
Í«³¾»® §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² °¿¼¿ °»²»´·¬·¿² ·²· ¾»®¿¿´ ¼¿®· ¼¿¬¿ §¿²¹
¼·°»®±´»¸ ¼¿®· «³¾»® °®·³»® ¼¿² »µ«²¼»®ò Í«³¾»® Ю·³»® §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿²
¿¼¿´¿¸ 綵¾´¿¿¼ Õ¿«²¿²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ ¬¿¸«² ïçïé ²±ò íë ¬»²¬¿²¹ °»²¹¸¿°«¿²
ß°¿²¿¹» §¿²¹ ³»´·°«¬· ¼·¬®·µ µ±¬¿ ͱ´±ô Í¿©¿¸¿²ô Ù®±¹±´ô Í«µ±¸¿®¶±ô ¼¿²
Ì¿©¿²¹¿®· øߺ¼»´´·²¹ Í«®¿µ¿®¬¿÷ò
ß¼¿°«² «³¾»® »µ«²¼»® §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸
¾«µ«ó¾«µ« ´·¬»®¿¬«® ¼¿² ¶«®²¿´ °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ®»´»ª¿² ¼»²¹¿² ¶«¼«´ °»²»´·¬·¿²ò
Í«³¾»® »µ«²¼»® §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¿²¬¿®¿ ´¿·² ¾«µ« µ¿®¿²¹¿² Ì¿µ¿¸· ͸·¿®·¸·ô
ïççé §¿²¹ ¾»®¶«¼«´ Æ¿³¿² Þ»®¹»®¿µæ ο¼·µ¿´·³» ﵧ¿¬ Ü· Ö¿©¿ ïçïîóïçîêô
Ê·²½»²¬ Öò Øò ر«¾»²ô ïççì §¿²¹ ¾»®¶«¼«´ Õ»®¿¬±² ¼¿² Õ±³°»²· Í«®¿µ¿®¬¿ ¼¿²
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
DZ¹§¿µ¿®¬¿ ïèíðóïèéðô Õ»³«²½«´¿² Õ±³«²·³» ײ¼±²»·¿ô îðï𠵿®¿²¹¿² Ϋ¬¸
ӽʻ§ô »®¬¿ ¾«µ« µ¿®¿²¹¿² Ù»±®¹» ӽ̫®²¿² Õ¿¸·²ô ïççë ¾»®¶«¼«´
Ò¿·±²¿´·³» ¼¿² 몱´«· ¼· ײ¼±²»·¿ò
Üò Ì»µ²·µ л²¹«³°«´¿² Ü¿¬¿
л²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ³»®«°¿µ¿² °»µ»®¶¿¿² §¿²¹ °»²¬·²¹ ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿²
¼¿² ³»³»®´«µ¿² «¿¬« µ»¿¸´·¿² §¿²¹ ½«µ«° «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿²²§¿ò Þ»®¼¿¿®µ¿²
«³¾»® ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ³¿µ¿ ¼¿´¿³ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿
¼·¹«²¿µ¿² ¬»µ²·µ °»®°«¬¿µ¿¿² ¿¬¿« ¬«¼· °«¬¿µ¿ô §¿·¬« ³»´¿µ«µ¿² °»²¹«³°«´¿²
¼¿¬¿ ¬»®¬«´· ³»´¿´«· ´·¬»®¿¬«®ô ³¿¶¿´¿¸ó³¿¶¿´¿¸ô «®¿¬ µ¿¾¿® §¿²¹ ¬»®¾·¬ °¿¼¿ ³¿¿
·¬« ¿¬¿« §¿²¹ ¬»®¾·¬ µ»³«¼·¿²ò ͬ«¼· °«¬¿µ¿ ¼·¬»³°«¸ ¼»²¹¿² ½¿®¿ ³»³¾¿½¿ ¼¿²
³»²¹«¶· «³¾»®ó«³¾»® §¿²¹ ¬»®µ«³°«´ »¸·²¹¹¿ ¼¿¬¿ §¿²¹ »¶¿®¿¸ §¿²¹
¼·°»®´«µ¿² ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ ³»²§««² ½»®·¬¿ »¶¿®¿¸ øÕ±»²¬¶¿®¿²·²¹®¿¬ô
ïçèíæïîç÷ò
Ì»µ²·µ ¬«¼· °«¬¿µ¿ ¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿² ·¬»³ µ¿®¬« ¿¬¿« ³»²¹¹«²¿µ¿²
µ¿¬¿´±¹ò Í·¬»³ µ¿®¬« ·²· ³»²½¿¬¿¬ ¾»¾»®¿°¿ «³¾»® ¬»®¬»²¬« ³»²¹»²¿· «¿¬«
³¿¿´¿¸ §¿²¹ ³¿²½¿²¬«³µ¿² ²¿³¿ °»²¹¿®¿²¹ô ¶«¼«´ ¾«µ«ô «¾§»µ §¿²¹ ¼·½¿¬¿¬
¼¿´¿³ ¸¿´¿³¿²ô µ¿®»²¿ ·¬« °»®´« ³»²¹·²¹¿¬ ¾»¾»®¿°¿ µ¿¬¿ µ«²½· øµ»§©±®¼÷ §¿²¹
¬»®¼¿°¿¬ ¼· ¼¿´¿³ «¾§»µ §¿²¹ ¼·¾¿¸¿²§¿ô »¸·²¹¹¿ ¼¿°¿¬ ³»²»³«µ¿² ¾«µ« ¼¿²
¿®¬·µ»´ §¿²¹ ¼·³¿«µµ¿² ¼¿´¿³ µ¿¬¿´±¹ ¼· ¾¿©¿¸ ¿´¿¸ ¿¬« ¼· ¿²¬¿®¿ µ¿¬¿óµ¿¬¿
µ«²½·ò Ì·¿° «¾§»µ »¶¿®¿¸ ³»²¹¿²¼«²¹ ¾»¾»®¿°¿ ·²¼·µ¿· ³»²¹»²¿· ±®¿²¹ô
¬»³°¿¬ô °»®·±¼»ô ¼¿² ¶»²· ¶¿¾¿¬¿² ³¿²«·¿ §¿²¹ ¾»®¿²¹µ«¬¿²ô »¸·²¹¹¿ °»²»´·¬·
¼¿°¿¬ ³»²¹¸·¬«²¹ »³°¿¬ °»®¿²¹µ¿¬ ¶«¼«´ §¿²¹ ¼¿°¿¬ °»²»´·¬· ¹«²¿µ¿² «²¬«µ
³»²½¿®· ¶«¼«´ ¾«µ« ³¿«°«² °»²¹¿®¿²¹ §¿²¹ ®»´»ª¿² ¼¿´¿³ µ¿¬¿´±¹ øÔ±«·
Ù±¬¬½¸¿´µôïçéëæìé÷ò
л²»´·¬·¿² ·²· ³»²¹¹«²¿µ¿² ®·»¬ µ»°«¬¿µ¿¿² ¿¬¿« ¬«¼· °«¬¿µ¿ô ³¿µ¿
¬»µ²·µ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ³»´¿«· µ»¹·¿¬¿² °»²½¿¬¿¬¿²ò ß¼¿
¼«¿ ½¿®¿ ¬»µ²·µ °»²½¿¬¿¬¿² §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿²ô §¿·¬«æ
ïò л²½¿¬¿¬¿² ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² ½¿¬¿¬¿² µ»½·´ ¿¬¿« ³»³±ò
Ü¿¬¿ó¼¿¬¿ §¿²¹ ¼¿°¿¬ ¼·½¿¬¿¬ ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² ½¿¬¿¬¿² µ»½·´ ¿¬¿«
³»³± ¿µ¿² ³»³¾¿²¬« °»²»´·¬· «²¬«µ ³»³°»®³«¼¿¸ ¼¿´¿³ ³»²½¿®· ¼¿¬¿
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¸·²¹¹¿ ³»³¾«¿¬ ´¿°±®¿²ò ˲¬«µ ³»³°»®³«¼¿¸ °»²½¿¬¿¬¿² ¼¿¬¿ ¼¿´¿³
°»³¾«¿¬¿² ³»³± ·²· ³¿µ¿ ¼·¹«²¿µ¿² ·¬»³ °»²¹µ±¼»¿²ò Õ±¼» ·²·
¾»®«°¿ ·²¹µ¿¬¿² ¼¿®· ·²··¿´ °»²¹¿®¿²¹²§¿ §¿²¹ ¼·¬»®¿°µ¿² °¿¼¿
»µ»´±³°±µ µ¿¬¿ ¿¬¿« °¿®¿¹®¿º §¿²¹ ¼·µ»³¾¿²¹µ¿² ¼¿®· °»®³¿¿´¿¸¿²ô
µ±²»°ô ¬»±®·ô ¿¬¿«°«² ¬»³¿ ¼¿®· ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·¬«´·ò
îò л²½¿¬¿¬¿² ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² ¾«µ«ò
Ü¿´¿³ µ»¹·¿¬¿² ·²· °»²«´· ³»²¹«³°«´µ¿² ¾«µ«ó¾«µ« ¼¿² ´·¬»®¿¬«®
´¿·²²§¿ §¿²¹ »«¿· ¼»²¹¿² ¬»³¿ °»²»´·¬·¿² ·²·ò Í»³«¿ ½¿¬¿¬¿² ¼¿®· ¾«µ«ó
¾«µ« ¼¿² ´·¬»®¿¬«® ¬»®»¾«¬ µ»³«¼·¿² ¼·µ«³°«´µ¿² ³»²¶¿¼· ¿¬« »¸·²¹¹¿
·¿° ³»²¶¿¼· ¾¿¸¿² °»²«´·¿² °»²»´·¬·¿²ò
Ì»µ²·µ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿ ³»®«°¿µ¿² µ»¹·¿¬¿² ¿¬¿« °®±» «²¬«µ ³»²¹«¶·
¿°¿µ¿² ¼¿¬¿ §¿²¹ °»²»´·¬· µ«³°«´µ¿² ·¬« ª¿´·¼ ¿¬¿« ¬·¼¿µò ˲¬«µ ³»²¼¿°¿¬µ¿²
¼¿¬¿ §¿²¹ ª¿´·¼ ·²· ¼·°»®´«µ¿² ¿¼¿²§¿ °»²¹«¶·¿² ³»´¿´«· °®±» °»®¾¿²¼·²¹¿²
¿²¬¿®¿ ¼¿¬¿ §¿²¹ ¿¬« ¼»²¹¿² §¿²¹ ´¿·²²§¿ô ¼·³¿²¿ ¼¿´¿³ ¸¿´ ·²· °»²»´·¬·
³»´¿µ«µ¿² µ®·¬·µ «³¾»® »½¿®¿ ·²¬»®² §¿·¬« µ®·¬·µ «²¬«µ ³»²»´·¬· ··²§¿ô ¿°¿µ¿¸
·· °»®²§¿¬¿¿² º¿µ¬¿óº¿µ¬¿ §¿²¹ ¿¼¿ ¼· ¼¿´¿³ ¼¿¬¿ ¼¿°¿¬ ¼·°»®½¿§¿ô ·¿°¿
°»²«´·²§¿ô »®¬¿ ¶¿«¸ ¼»µ¿¬²§¿ ¼²¹¿² °»®·¬·©¿ ¼¿² ´¿·² »¾¿¹¿·²§¿ò ˲¬«µ µ®·¬·µ
»½¿®¿ ·µ¬»®² ¾»®µ¿·¬¿² ¼»²¹¿² µ»¿´·¿² ¼¿¬¿ô ³·¿´²§¿ ¾¿¸¿² §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿²ô
¶»²· ¬«´·¿² ¼¿² ¹¿§¿ ¾¿¸¿¿ò Ü¿² ³»´¿«· ·²¬»®°®»¬¿· ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿²
¾¿²¬«¿² ¬»±®·ó¬»±®· ¼¿² ©¿©¿¿² °»²¹»¬¿¸«¿²ô ±·¿´ô »¸·²¹¹¿ ³»²¹¸¿·´µ¿²
·²¬»· »¶¿®¿¸ò
Ûò Ì»µ²·µ ß²¿´·· Ü¿¬¿
Ü¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²·ô ¬»µ²·µ ¿²¿´·· ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·°»®¹«²¿µ¿² ¿¼¿´¿¸ ¬»µ²·µ
¿²¿´·· ¸·¬±®·ò Ì«¶«¿² ¿²¿´·· ¼¿¬¿ ¿¼¿´¿¸ «²¬«µ ³»²§»¼»®¸¿²¿µ¿²ô »¸·²¹¹¿
³«¼¿¸ ¼·¬¿º·®µ¿²ò Ó»²«®«¬ Õ«²¬±©·¶±§± §¿²¹ ¼·µ«¬·° ±´»¸ Ü«¼«²¹
ß¾¼«®®¿¸³¿² øïçççæ êì÷ô ·²¬»®°®»¬¿· ¿¬¿« °»²¿º·®¿² »¶¿®¿¸ »®·²¹µ¿´· ¼·»¾«¬
¼»²¹¿² ¿²¿´·· »¶¿®¿¸ò ß²¿´·· »²¼·®· ¾»®¿®¬· ³»²¹«®¿·µ¿²ô ¼¿² »½¿®¿
¬»®³·²±´±¹· ¾»®¾»¼¿ ¼»²¹¿² ·²¬»· §¿²¹ ¾»®¿®¬· ³»²§¿¬«µ¿²ò ß²¿´·· ¼¿²
·²¬»·ô ¼·°¿²¼¿²¹ »¾¿¹¿· ³»¬±¼»ó³»¬±¼» «¬¿³¿ ¼¿´¿³ ·²¬»®°®»¬¿·ò Ó»²«®«¬
Ø»´·« ͧ¿³«¼¼·² øïççêæ èç÷ ¬»µ²·µ ¿²¿´·· ¼¿¬¿ ¸·¬±®· ¿¼¿´¿¸ ¿²¿´·· ¼¿¬¿
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
»¶¿®¿¸ §¿²¹ ³»²¹¹«²¿µ¿² µ®·¬·µ «³¾»® »¾¿¹¿· ³»¬±¼» «²¬«µ ³»²·´¿· «³¾»®ó
«³¾»® §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²«´·¿² »¶¿®¿¸ò
Ó»²«®«¬ Þ»®µ¸±º»® §¿²¹ ¼·µ«¬·° ±´»¸ Ü«¼«²¹ ß¾¼«®®¿¸³¿² øïçççæ êì÷ô
¿²¿´·· »¶¿®¿¸ ¾»®¬«¶«¿² ³»´¿µ«µ¿² ·²¬»· ¿¬¿ »¶«³´¿¸ º¿µ¬¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸
¼¿®· «³¾»®ó«³¾»® »¶¿®¿¸ ¼¿² ¾»®¿³¿ó¿³¿ ¼·´¿µ«µ¿² ¿²¿´·· ¬»±®· ³»´¿´«·
«¿¬« ·²¬»®°®»¬¿· »¸·²¹¹¿ ³»²¹¸¿·´µ¿² º¿µ¬¿ »¶¿®¿¸ò Ó»²«®«¬ Í¿®¬±²±
Õ¿®¬±¼·®¼¶± øïççîæ î÷ ¿²¿´·· »¶¿®¿¸ ·¿´¿¸ ³»²§»¼·¿µ¿² «¿¬« µ»®¿²¹µ¿
°»³·µ·®¿² ¿¬¿« µ»®¿²¹µ¿ ®»º»®»²· §¿²¹ ³»²½¿µ«° ¾»®¾¿¹¿· µ±²»° ¼¿² ¬»±®· §¿²¹
¿µ¿² ¼·°¿µ¿· ¼¿´¿³ ³»³¾«¿¬ ¿²¿´·· ·¬«ò Ü¿¬¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·°»®±´»¸
¼··²¬»®°®»¬¿·µ¿²ô ¼·¿²¿´·· ··²§¿ ¼¿² ¿²¿´·· ¼¿¬¿ ¸¿®« ¾»®°·¶¿µ °¿¼¿ µ»®¿²¹µ¿
¬»±®· §¿²¹ ¼·°¿µ¿· »¸·²¹¹¿ ³»²¹¸¿·´µ¿² º¿µ¬¿óº¿µ¬¿ §¿²¹ ®»´»ª¿² ¼»²¹¿²
°»²»´·¬·¿²ò
Í»¬»´¿¸ ¼¿¬¿ »´»¿· ¼·¿²¿´··ô µ»¹·¿¬¿² §¿²¹ ¸¿®« ¼·´¿µ«µ¿² ¿¼¿´¿¸
³»²¿º·®µ¿² ¸¿·´ ¿²¿´·· ¬»®»¾«¬ò л²¿º·®¿² ¸¿·´ ¿²¿´·· ·²· ¾»®¬«¶«¿² «²¬«µ
³»²¿®·µ µ»·³°«´¿² °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·´¿µ¿²¿µ¿²ò л²¿®·µ¿² µ»·³°«´¿² ·²·
¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿² ½¿®¿ ³»³¾¿²¼·²¹µ¿² ¸·°±¬»· §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·®«³«µ¿² ¼»²¹¿²
¸¿·´ ¿²¿´·· §¿²¹ ¼·¼¿°¿¬ò Ü»²¹¿² ¼»³·µ·¿²ô ¿µ¸·®²§¿ ³»³°»®±´»¸ µ»·³°«´¿²
°±µ±µô §¿·¬« ³»²»®·³¿ ¿¬¿« ³»²±´¿µ ¸·°±¬»· §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·®«³«µ¿²ò Ü¿´¿³
³»´¿µ¿²¿µ¿² °»²¿º·®¿² ·²·ô °»®´« ¼·°»®·µ¿ µ»³¾¿´· ´¿²¹µ¿¸ó´¿²¹µ¿¸ §¿²¹ ¬»´¿¸
¼·´¿µ¿²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿²ò Ô¿²¹µ¿¸ ·²· ¾»®¹«²¿ «²¬«µ ³»´·¸¿¬ µ»¿¸·¸¿²
¸¿·´ °»²¿º·®¿²ò ß°¿¾·´¿ »³«¿ ´¿²¹µ¿¸ °»²»´·¬·¿² ¬»´¿¸ ¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿² ¬»°¿¬ô
µ»¿¸·¸¿² ¸¿·´ °»²¿º·®¿² ¼¿°¿¬ ¼·¶¿³·² ¼¿² ¸¿·´ °»²»´·¬·¿² ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿²
«²¬«µ µ»°»®´«¿² °»³»½¿¸¿² ³¿¿´¿¸ °®¿µ¬· §¿²¹ ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿² °»²»´·¬·¿²
¬»®»¾«¬ øØ»®³¿©¿² Éô ïççíæ èç÷ò
ß¼¿°«² ´¿²¹µ¿¸ó´¿²¹µ¿¸ §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ¼¿´¿³ ³»²¹¿²¿´·¿ ¼¿¬¿ó¼¿¬¿
»¶¿®¿¸ ¼· ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ æ
ïò Ú¿µ¬¿ ¼·°·´·¸ §¿²¹ ®»´»ª¿² ¼»²¹¿² ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·µ¿¶·ò
îò Ú¿µ¬¿óº¿µ¬¿ §¿²¹ ¬»®°·´·¸ ¼·®¿²¹µ¿· ¿¹¿® ³»³°«²§¿· ¾»²¬«µ ¼¿² ¬®«µ¬«®ò
íò Ú¿µ¬¿óº¿µ¬¿ §¿²¹ ¼·®¿²¹µ¿· »¾¿¹¿· µ»¿¬«¿² ¼·¸«¾«²¹µ¿² ¼»²¹¿² º¿µ¬¿ §¿²¹
´¿·² ¿¹¿® ¼·µ»¬¿¸«· ¿°¿µ¿¸ ¬»®¼¿°¿¬ ¸«¾«²¹¿² ¿¬¿« µ¿·¬¿² »¾¿¾ó¿µ·¾¿¬
»¸·²¹¹¿ ®»´»ª¿² ¼»²¹¿² ³¿¿´¿¸ §¿²¹ ¼·¬»´·¬·ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ìò Ú¿µ¬¿ ¬»®»¾«¬ ¼·««² ¼¿² ¼·¸«¾«²¹µ¿² ¼»²¹¿² ¬»±®·ó¬»±®· ·´³« ±·¿´ §¿²¹
¿¼¿ò
ëò Ú¿µ¬¿óº¿µ¬¿ ¬»®»¾«¬ µ»³«¼·¿² ¼·¬¿º·®µ¿² ¼»²¹¿² ¼·¾»®· ³¿µ²¿ ¾»®¼¿¿®
°»³·µ·®¿² §¿²¹ ´±¹· ¿¹¿® ¼¿°¿¬ ¼·°¿¸¿³· ³¿µ²¿ §¿²¹ »«²¹¹«¸²§¿ ¼¿®·
º¿µ¬¿ ¬»®»¾«¬ô »¸·²¹¹¿ ¼·°»®±´»¸ ·²¬»· »¶¿®¿¸ò
Úò Ю±»¼«® л²»´·¬·¿²
Ю±»¼«® °»²»´·¬·¿² ¿¼¿´¿¸ ´¿²¹µ¿¸ó´¿²¹µ¿¸ °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ¸¿®« ¼·³«´¿·
¼¿®· °»®·¿°¿² ³»³¾«¿¬ °®±°±¿´ ¿³°¿· °»²«´·¿² ¸¿·´ °»²»´·¬·¿²ò Õ¿®»²¿ ¼¿´¿³
°»²»´·¬·¿² ·²· ³»²¹¹«²¿µ¿² ³»¬±¼» ¸·¬±®·ô ³¿µ¿ °®±»¼«® §¿²¹ ¿µ¿² ¼·´¿´«·
¿¼¿´¿¸ »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ
ïò Ø»«®·¬·µ
Ó»²«®«¬ Ü«¼«²¹ ß¾¼«®®¿¸³¿² øïçççæëë÷ Ø»«®·¬·µ ¿¼¿´¿¸ ¬»µ²·µ ³»²½¿®·
¼¿² ³»²¹«³°«´µ¿² «³¾»®ó«³¾»® »¶¿®¿¸ò ÙòÖ Î»²·»® ³»²¿³¾¿¸µ¿²
øÜ«¼«²¹ôïçççæëë÷ Ø»«®·¬·µ ¾«µ¿²´¿¸ «¿¬« ·´³« ²¿³«² ³»®«°¿µ¿² ¬»µ²·µ
µ»¬®¿³°·´¿² ¼¿´¿³ ³»²»³«µ¿²ô ³»²¿²¹¿²·ô ¼¿² ³»³°»®·²½· ¾·¾´·±¹®¿º·ô ¿¬¿«
³»²¹µ´¿·º·µ¿· ¼¿² ³»®¿©¿¬ ½¿¬¿¬¿²ó½¿¬¿¬¿²ò Ü¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· «²¬«µ
³»²»³«µ¿² «³¾»®ó«³¾»® ³»²¹¹«²¿µ¿² ¬»µ²·µ µ»°«¬¿µ¿¿²ò Ü»²¹¿²
³»²¹¿²¼¿´µ¿² ¾»®¾¿¹¿· ³¿½¿³ °»®°«¬¿µ¿¿² §¿²¹ ³»²§»¼·¿µ¿² ¾«µ«ó¾«µ«ô «®¿¬
µ¿¾¿®ô ¼¿² ³¿¶¿´¿¸ò л®°«¬¿µ¿¿² §¿²¹ ¼·µ«²¶«²¹· ±´»¸ °»²»´·¬· ¿²¬¿®¿ ´¿·²
л®°«¬¿µ¿¿² Ы¿¬ ˲·ª»®·¬¿ Í»¾»´¿ Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ô л®°«¬¿µ¿¿² Ú¿µ«´¬¿
Õ»¹«®«¿² ¼¿² ×´³« л²¼·¼·µ¿² ˲·ª»®·¬¿ Í»¾»´¿ Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ô
л®°«¬¿µ¿¿² Ю±¹®¿³ л²¼·¼·µ¿² Í»¶¿®¿¸ ÚÕ×Р˲·ª»®·¬¿ Í»¾»´¿ Ó¿®»¬
Í«®¿µ¿®¬¿ô л®°«¬¿µ¿¿² Ы¿¬ ˲·ª»®·¬¿ Ó«¸¿³³¿¼·§¿¸ Í«®¿µ¿®¬¿ô
л®°«¬¿µ¿¿² λµ± Ы¬±µ± Õ»®¿¬±² Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿² Í«®¿µ¿®¬¿ô л®°«¬¿µ¿¿²
Ó±²«³»² л® Í«®¿µ¿®¬¿ò
îò Õ®·¬·µ Í«³¾»®
Õ®·¬·µ ¿¼¿´¿¸ «¿¬« µ»¹·¿¬¿² ³»²§»´·¼·µ· µ»¿«¬»²¬·µ¿² ¼¿®· µ»¿´·¿² ¼¿¬¿
¼¿´¿³ ¸¿´ ·²· ¼¿¬¿ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·°»®±´»¸ ¼·µ´¿®·º·µ¿·µ¿² ³¿²¿ §¿²¹ ¿«¬»²¬·µ ¼¿²
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
³¿²¿ §¿²¹ ¬·¼¿µ ¿«¬»²¬·µ §¿²¹ ¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ ³»²¼«µ«²¹
°»²»´·¬·¿²ò Ü¿¬¿ §¿²¹ ¬·¼¿µ ¿«¬»²¬·µ ¼··²¹µ·®µ¿² »¼¿²¹µ¿² ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·°¿µ¿·
¿¼¿´¿¸ ¼¿¬¿ §¿²¹ ¿«¬»²¬·µ ¼¿² ¼°¿¬ ³»²¼«µ«²¹ °»²»´·¬·¿²ò Í»´¿²¶«¬²§¿ ¼¿¬¿ §¿²¹
¬»®µ«³°«´ ¼·µ®·¬·µ ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² ¼«¿ ½¿®¿ô øï÷ µ®·¬·µ ·²¬»®² ¼·¹«²¿µ¿²
«²¬«µ ³»²¹«¶· µ»¿¸·¸¿² øµ®»¼·¾·´·¬¿÷ «³¾»®ô øî÷ µ®·¬·µ »µ¬»®² ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ
³»²¹«¶· µ»¿´·¿² ø±¬»²¬··¬¿÷ «³¾»® øÜ«¼«²¹ ßô ïçççæëèóëç÷
Õ®·¬·µ ·²¬»®² §¿·¬« µ®·¬·µ ³»²¹»²¿· ·· ¼¿®· «³¾»®ô ¿°¿µ¿¸ ·· °»®²§¿¬¿¿²
º¿µ¬¿óº¿µ¬¿ ¼¿² ½»®·¬¿²§¿ ¼¿°¿¬ ¼·°»®½¿§¿ò ˲¬«µ ·¬« °»®´« ¼·¬»´·¬· ·¿°¿
°»²«´·²§¿ô »®¬¿ ·º¿¬ ©¿¬¿µ²§¿ô ¼¿§¿ ·²¹¿¬ô ¶¿«¸ó¼»µ¿¬²§¿ ¼»²¹¿² °»®·¬·©¿ô ¼¿²
´¿·² »¾¿¹¿·²§¿ò Ü»²¹¿² µ¿¬¿ ´¿·² ¿°¿µ¿¸ °»®²§¿¬¿¿²²§¿ ¼¿°¿¬ ¼·¿²¼¿´µ¿² »¾¿¹¿·
«³¾»® «²¬«µ ³»³°»®±´»¸ «³¾»® §¿²¹ ¾»²¿®ó¾»²¿® ª¿´·¼ò л²»´·¬· ³»²¹¿¼¿µ¿²
°»®¾¿²¼·²¹¿² ¼»²¹¿² ¾«µ«ô µ¸««²§¿ §¿²¹ ³»³¾¿¸¿ °»®³¿¿´¿¸¿² §¿²¹ ¿³¿ò
Ø¿·´ ¼¿®· µ®·¬·µ «³¾»® ¿¼¿´¿¸ º¿µ¬¿ §¿²¹ ³»®«°¿µ¿² «²«®ó«²«® ¾¿¹·
°»²§««²¿² ¿¬¿« ®»µ±²¬®«µ· ¼¿®· ½»®·¬¿ »¶¿®¿¸ò øî÷ µ®·¬·µ »µ¬®»² ¿¼¿´¿¸ µ®·¬·µ
¬»®¸¿¼¿° µ»¿´·¿² «³¾»® ¾»®µ¿·¬¿² ¼»²¹¿² «¬«¸ ¿¬¿« ¬·¼¿µ²§¿ «³¾»® ¼¿²
µ»»«¿·¿² ¼»²¹¿² °»®³¿¿´¿¸¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿²ò Ø¿´ ·²· ¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿²
³»²»´·¬· ¾¿¸¿² §¿²¹ ¼·°¿µ¿· ¾¿·µ ¶»²· ¬«´·¿² ¼¿² ¹¿§¿ ¾¿¸¿¿ò
Ü¿´¿³ ³»´¿µ«µ¿² µ®·¬·µ ·²¬»®»² °»²»´·¬· ³»³¿¬·µ¿² µ»¾»²¿®¿² ·· «³¾»®
§¿²¹ °»²»´·¬· §¿²¹ °»²«´· ¼¿°¿¬ô ¾¿·µ §¿²¹ ¾»®«°¿ ¿®·°ô ¾«µ«ô ³¿«°«² ³¿¶¿´¿¸ò
Ü¿®· ¾»¾»®¿°¿ «³¾»® ¬»®»¾«¬ °»²«´· ¶«¹¿ ³»´¿µ«µ¿² °»®¾¿²¼·²¹¿² «³¾»® §¿²¹
¿¬« ¼»²¹¿² §¿²¹ ´¿·² »¸·²¹¹¿ ¼·¼¿°¿¬µ¿² º¿µ¬¿óº¿µ¬¿ »¶¿®¿¸ §¿²¹ ¾»²¿®ó¾»²¿®
®»´»ª¿² ¼»²¹¿² ¬»³¿ °»²»´·¬·¿²ò Í»¾¿¹¿· ½±²¬±¸ô ¼¿´¿³ ¾«µ« µ¿®¿²¹¿² Ϋ¬¸ Ìò
ӽʻ§ §¿²¹ ¾»®¶«¼«´ •Õ»³«²½«´¿² Õ±³«²·³» ײ¼±²»·¿Œ ¼·»¾«¬µ¿² ¾¿¸©¿
¾»²·¸ó¾»²·¸ ®»ª±´«·±²»® ³«²½«´ ¼· Ö¿©¿ ¿²¬¿®¿ ´¿·² ¼·µ¿®»²¿µ¿² ³»²·²¹µ¿¬²§¿
¶«³´¿¸ µ¿´¿²¹¿² ¬»®°»´¿¶¿® §¿²¹ ´¿¸·® µ¿®»²¿ °»®µ»³¾¿²¹¿² µ¿°·¬¿´·³»ò
Í»¼¿²¹µ¿² Ì¿µ¿¸· ͸·®¿·¸· ¼¿´¿³ ¾«µ«²§¿ •Æ¿³¿² Þ»®¹»®¿µæ ο¼·µ¿´·³»
ﵧ¿¬ Ü· Ö¿©¿ ïçïîóïçîêŒ ³»²¶»´¿µ¿² ¾¿¸©¿ µ»³«²½«´¿² ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´
¿¼¿´¿¸ ³»®«°¿µ¿² °®±¬» ¼¿®· ·¬»³ »µ±²±³· µ¿°·¬¿´· §¿²¹ ¼·¬»®¿°µ¿² ±´»¸
°»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ò
Ü¿´¿³ ³»´¿µ«µ¿² µ®·¬·µ »µ¬»®²ô °»²»´·¬· ³»´¿µ«µ¿² °»®¾¿²¼·²¹¿² ¾»²¼¿
¿¬¿« «³¾»® §¿²¹ ¾»®«°¿ ¾«µ« ®»º»®»²· ¿¬¿« ³¿¶¿´¿¸ô ¼¿² ³»´·¸¿¬ ¹¿§¿ ¾¿¸¿¿ô
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
µ»¿¼¿¿² º··µ «³¾»®ô »®¬¿ µ¿°¿² «³¾»® ¬»®»¾«¬ ¼·¾«¿¬ò Õ®·¬·µ »µ¬»®² ¼¿´¿³
°»²»´·¬·¿² ·²· ¼·´¿µ«µ¿² ¼»²¹¿² °»²¹«¶·¿² º··µ ³·¿´²§¿ °¿¼¿ «³¾»® °®·³»® ¼¿®·
¬«´·¿² 綵¾´¿¿¼ Õ¿«¿²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ ¬¿¸«² ïçïé ²±ò íëô §¿·¬« °»²¹¸¿°«¿²
ß°¿²¿¹» §¿²¹ ³»´·°«¬· ¼·¬®·µ µ±¬¿ ͱ´±ô Í¿©¿¸¿²ô Ù®±¹±´ô Í«µ±¸¿®¶±ô ¼¿²
Ì¿©¿²¹¿®· øߺ¼»´´·²¹ Í«®¿µ¿®¬¿÷ò Õ®·¬·µ »µ¬»®² ¼¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬ ¼¿®· ¬¿¸«² ´¿°±®¿²
¬»®»¾«¬ô §¿·¬« °¿¼¿ ¬¿¸«² ïèéë °¿¼¿ ³¿¿ °»³»®·²¬¿¸¿² ﵫ Þ«©¿²¿ µ» Èô
¾¿¸¿¿ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² °«² ¿¼¿´¿¸ ¾¿¸¿¿ Þ»´¿²¼¿ô µ¿®»²¿ ¿¿¬ ·¬« °»³»®·²¬¿¸
Þ»´¿²¼¿ ³»´¿´«· ®»·¼»²²§¿ ³¿·¸ ¾»®µ«¿¿ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò
íò ײ¬»®°®»¬¿·
Í»¬»´¿¸ ¼¿¬¿ ¬»®µ«³°«´ ¼¿² ¼·¿²¿´·· ´»©¿¬ µ»¹·¿¬¿² µ®·¬·µô ´¿²¹µ¿¸
»´¿²¶«¬²§¿ ¿¼¿´¿¸ ³»²¿º·®µ¿²ô ³»²»¬¿°µ¿² ³¿µ²¿ §¿²¹ ¿´·²¹ ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼¿®·
¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ò Õ»¹·¿¬¿² ·²· ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸ °»²»´·¬· ¼»²¹¿² ½¿®¿
³»³¾¿²¼·²¹µ¿² ¼·¿²¬¿®¿ «³¾»® §¿²¹ ¿¬« ¼»²¹¿² §¿²¹ ´¿·²²§¿ô µ¿®»²¿ ¼¿¬¿
§¿²¹ ¼·µ«³°«´µ¿² ¼¿®· ¾»®¾¿¹¿· ¾«µ« »®¬¿ ¼·¬«´· ±´»¸ ¾»®¾¿¹¿· °»²¹¿®¿²¹ô «²¬«µ
³»²¹«®¿²¹· «¾§»µ¬·º·¬¿ °»²¹¿®¿²¹ ³¿µ¿ ¼·«¬¿³¿µ¿² µ»¬¿¶¿³¿² ¼¿´¿³
³»²·²¬»®°®»¬¿·µ¿² ¼¿¬¿ »¶¿®¿¸ò
ìò Ø·¬±®·±¹®¿º·
Ø·¬±®·±¹®¿º· ¿¼¿´¿¸ «¿¬« µ»¹·¿¬¿² «²¬«µ ³»²§¿³°¿·µ¿² ·²¬»· §¿²¹
¼·°»®±´»¸ ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ «¿¬« ½»®·¬¿ò Ô¿²¹µ¿¸ ¬»®¿µ¸·® ·²· ³»®«°¿µ¿² ´¿²¹µ¿¸
³»²«´· «³¾»®ó«³¾»® »¶¿®¿¸ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·µ«³°«´µ¿²ô ¼·¿²¿´·¿ô ¼¿²
¼·¬¿º·®µ¿² »¸·²¹¹¿ ¬»®««² ¸¿·´ °»²»´·¬·¿² µ®·°· ¬»²¬¿²¹ л³·µ·®¿² Ø¿¶·
Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° Ù»®¿µ¿² б´·¬·µ ×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ Ì¿¸«² ïçïîóïçîêò
˲¬«µ ´»¾·¸ ¶»´¿²§¿ ¼¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬ ¼¿´¿³ ¾¿¹¿² ¼· ¾¿©¿¸ ·²· æ
Ûµ°´¿²¿·
Í»¶¿®¿¸
¸»«®·¬·µ Õ®·¬·µ ײ¬»®°®»¬¿· Ø·¬±®·±¹®¿º·
л®·¬·©¿
»¶¿®¿¸
Ú¿µ¬¿ñ ·²¬»¿
»¶¿®¿¸
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ÞßÞ ×Ê
ØßÍ×Ô ÐÛÒÛÔ×Ì×ßÒ
ßò ͬ®«µ¬«® ͱ·¿´ Ó¿§¿®¿µ¿¬ Í«®¿µ¿®¬¿ µ«®«² ©¿µ¬« ¬¿¸«² ïèèðóïçïî
ß¾¿¼ È×È ¼· Ö¿©¿ ³»®«°¿µ¿² °»®·±¼» »µ°´±·¬¿· ¿¹®¿®·ò Í»¬»´¿¸ ¬¿¸«²
ïèí𠬿²¿³ °¿µ¿ ¼·¬»¬¿°µ¿²ô »³°¿¬ °«´«¸ ¬¿¸«² µ»³«¼·¿² §¿µ²· °¿¼¿ ïèéð
¼·µ»´«¿®µ¿²´¿¸ °»®¿¬«®¿² ˲¼¿²¹ó«²¼¿²¹ ß¹®¿®·¿ §¿²¹ ³»³¾»®·µ¿² µ»¾»¾¿¿²
°¿¼¿ °»®«¿¸¿¿² ©¿¬¿ «²¬«µ ³»²¿²¿³µ¿² ³±¼¿´²§¿ò Í»¶¿µ ·¬«´¿¸ ³«²½«´
¬¿²¿¸ó¬¿²¿¸ °»®µ»¾«²¿² ©¿¬¿ò Õ»¾·¶¿µ¿² »µ±²±³· °»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿
¬»®»¾«¬ ³»³·½« ¿¼¿²§¿ °»®¿¬«®¿² ¾¿®« §¿µ²· °»²¹¸¿°«¿² ¬¿²¿¸ ß°¿²¿¹» ¿¬¿«
§¿²¹ ´¿¦·³ ¼·»¾«¬ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ò Ù±´±²¹¿² §¿²¹ ³»®¿¿µ¿² »½¿®¿ ´¿²¹«²¹
µ»®«¹·¿² ¼¿®· °»®«¾¿¸¿² ·¬»³ ¿¹®¿®·¿ ·²· ¿¼¿´¿¸ µ»´±³°±µ °»¬¿²·ò Õ»¸·¼«°¿²
°»¬¿²· °¿¼¿ ³¿¿ ·¬« »³¿µ·² ¬»®³¿®¹·²¿´µ¿² ¼»²¹¿² ¿¼¿²§¿ ·¬»³ »µ±²±³·
µ¿°·¬¿´· ¼¿² ³±²»¬·¿· §¿²¹ ¼·¬»®¿°µ¿² ±´»¸ Þ»´¿²¼¿ò Ø¿´ ·¬« ³»³¾¿©¿ ¼¿³°¿µ
¾»¿® ¬»®¸¿¼¿° ¬®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬»®«¬¿³¿ ¼¿´¿³ ¸¿´ µ»°»³·´·µ¿² ¬¿²¿¸ò
Ü·¬¿³¾¿¸ ¼»²¹¿² ®»±®¹¿²·¿· ¿¼³·²·¬®¿· ¿¹®¿®·¿ §¿²¹ ³»²¹¸¿°«µ¿² °»®¿²¿²
¾»µ»´ ¼¿´¿³ ¬®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¬®¿¼··±²¿´ Ö¿©¿ò
ïò λ±®¹¿²·¿· ß¼³·²·¬®¿· ß¹®¿®·¿
п¼¿ ¿©¿´ ¿¾¿¼ ¨¨ Í«®¿µ¿®¬¿ ¼¿² DZ¹§¿µ¿®¬¿ ³»²¼«¼«µ· «¿¬« ©·´¿§¿¸ ¼·
Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ §¿²¹ ±´»¸ Þ»´¿²¼¿ ¼·»¾«¬ ʱ®¬»²´¿²¼»²ô »½¿®¿ ¸¿®º·¿¸ ¾»®¿®¬·
•Ì¿²¿¸ ο¶¿ó®¿¶¿Žô ¬»¬¿°· ¼·¬»®¶»³¿¸µ¿² »¾¿¹¿· •Ü¿»®¿¸ Õ»®¿¶¿¿² Ö¿©¿Žò
ʱ®¬»²´¿²¼»² ³»®«°¿µ¿² ¾¿¹·¿² ©·´¿§¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ §¿²¹ °»³»®·²¬¿¸¿²²§¿
¼·¾¿¹· ³»²¶¿¼· ¼«¿ µ¿®»·¼»²¿²ò Õ¿®»·¼»²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ »²¼·®· ¼·¾¿¹· ¼¿´¿³ ¼«¿
©·´¿§¿¸ §¿·¬« µ»®¿¶¿¿² ¿¬¿« Õ¿«²¿²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ô ³·´·µ Í««¸«²¿² øÇ¿²¹
Ü·¿²¶«²¹÷ô ¼¿² Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²ô ©·´¿§¿¸ ³·´·µ п²¹»®¿² Ó¿²¹µ«²»¹±®± øη¾¿¿²
Ò»¹¿®¿÷ò Õ»¼«¿ °»²¹«¿¿ ·²· ³»³·´·µ· ·¬¿²¿ ¼· ·¾«µ±¬¿ Í«®¿µ¿®¬¿ò ìñë ¼¿®· ¼¿»®¿¸
µ¿®»·¼»²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ ¿¼¿´¿¸ ©·´¿§¿¸ ¼¿®· Õ¿«²¿²¿² ¼¿² ·¿²§¿ ¿¼¿´¿¸ ³·´·µ
Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²ò
Þ¿¬¿ ©·´¿§¿¸ Õ¿®»·¼»²¿² »¾¿¹·¿² ¼·¾»²¬«µ ±´»¸ Ù«²«²¹ Ô¿©« ¼·
»¾»´¿¸ ¬·³«® ¼¿² Ù«²«²¹ Ó»®¿°· »®¬¿ Ó»®¾¿¾« ¼·»¾»´¿¸ ¾¿®¿¬ò Ü· ¾¿¹·¿²
¬»²¹¿¸ µ¿®»·¼»²¿² ·¬« ³»³¾»²¬¿²¹ ¼¿¬¿®¿² ͱ´± §¿²¹ «¾«®ô ¼·µ»´·´·²¹· ±´»¸ µ¿µ·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ù«²«²¹ Ô¿©« ¼· »¾»´¿¸ ¬·³«® ¼¿² µ¿µ· Ù«²«²¹ Ó»®¿°· ¼¿² Ó»®¾¿¾« ¼· »¾»´¿¸
¾¿®¿¬ò Ü· »¾»´¿¸ »´¿¬¿² ¾»®¶¿¶¿® ¼»®»¬¿² ¾«µ·¬ µ¿°«® ¼¿² Ù«²«²¹ Í»©«ô «¿¬«
¼¿»®¿¸ §¿²¹ »®¿³ô ¾»®°»²¼«¼«µ ¶¿®¿²¹ ¼¿² ³¿«µ µ» ¼¿´¿³ ©·´¿§¿¸
Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²ò Í»³»²¬¿®¿ ¼· »¾»´¿¸ «¬¿®¿ ©·´¿§¿¸ ·²· ¾»®¬»³« ¼»²¹¿²
®¿²¹µ¿·¿² ¹«²«²¹ò Þ»²¹¿©¿² ͱ´± ³»²¹¿´·® ³»´¿«· ¼¿¬¿®¿² ͱ´± ¼¿®· »´¿¬¿² µ»
«¬¿®¿ò Ü¿´¿³ °»®¶¿´¿²¿²²§¿ µ» Ö¿©¿ Ì·³«® ¼¿² Ô¿«¬ Ö¿©¿ô «²¹¿· ·²· ³»´·²¬¿·
µ±¬¿ Í«®¿µ¿®¬¿ ¼¿² ³»³¾»®·µ¿² µ»«¾«®¿² ¾»¹· ¬¿²¿¸ ¼· ¼¿¬¿®¿² ͱ´± ø͸·®¿·¸·ô
ïççéæîóí÷
Ü¿´¿³ µ¿®»·¼»²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ ¾¿¹·¿² ¬»®¾»¿® ¼¿®· °»²¼«¼«µ ¿¼¿´¿¸ ±®¿²¹
Ö¿©¿ ¼»²¹¿² µ»´±³°±µ µ»½·´ ¬»®¼·®· ¼¿®· ±®¿²¹ Û®±°¿ô Ý·²¿ô ¼¿² ß®¿¾ô ³¿·²¹ó
³¿·²¹ ³»³°«²§¿· ¿¼³·²·¬®¿· ¼¿² ¬¿¬« ¸«µ«³ ¬»®»²¼·®·ò ß¼¿°«´¿ ¾»¾»®¿°¿
±®¿²¹ °®·¾«³· ²±²óÖ¿©¿ò Ñ®¿²¹ Ö¿©¿ »²¼·®· »½¿®¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¼·¾¿¹· ¼¿´¿³ ¬·¹¿
µ»´±³°±µ ±·¿´æ ïò Õ»´«¿®¹¿ ®¿¶¿å îò л¹¿©¿· ¼¿² °»¶¿¾¿¬ µ»®¿¶¿¿² ø»´·¬»
¬®¿¼··±²¿´÷å ¼¿² íò ﵧ¿¬ ¾·¿¿ò Ó¿§¿®¿µ¿¬ Ö¿©¿ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ô ¾¿·µ ¿®·¬±µ®¿·
³¿«°«² ®¿µ§¿¬ ¶»´¿¬¿ô ¼·¾»¼¿µ¿² °«´¿ ³»²«®«¬ °»²¹¸¿§¿¬¿² ¿¹¿³¿ ×´¿³ ³¿·²¹ó
³¿·²¹ò Í»±®¿²¹ Ó«´·³ §¿²¹ ¿´»¸ ¼·»¾«¬ ¿²¬®· ø³«®·¼ ¿¹¿³¿ ¿¬¿« ±®¿²¹
°«¬·¸¿²÷ò Í»¼¿²¹µ¿² §¿²¹ ³»²¹¿²«¬ ¿¹¿³¿ ×´¿³ ¾»®½¿³°«® «²«® Ø·²¼«ó
Þ«¼¼¸¿ ¼¿² ¿²·³·³» ¼·»¾«¬ ¿¾¿²¹¿² øÙò Ô¿®±²ô ïççðæ îì÷ò
Ü· µ¿®»·¼»²¿² Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¼¿¿®²§¿ ³»³·´·µ· ¼«¿ ·¬»³
°»³»®·²¬¿¸¿² ¬»®·¬±®·¿´ô °®·¾«³· ¼¿² Û®±°¿ô §¿²¹ µ¿¼¿²¹óµ¿¼¿²¹ ¿´·²¹ ¬«³°¿²¹ó
¬·²¼·¸ô ¬»¬¿°· µ»¼«¿²§¿ ¾»®¿¼¿ ¼· ¾¿©¿¸ µ»µ«¿¿¿² ®»·¼»²ò Õ¿®»·¼»²¿² «²¬«µ
°»®¬¿³¿ µ¿´· ¼·¿¬«® ³»²«®«¬ ½¿®¿ Û®±°¿ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïèéí µ»¬·µ¿ ©·´¿§¿¸²§¿ ¼·¾¿¹·
¼¿´¿³ »³°¿¬ ¿º¼»»´·²¹»² ø¾¿¹·¿²÷ô ³¿·²¹ó³¿·²¹ ¼·¾¿©¿¸ ¿·¬»² ®»·¼»²ò
л¹¿©¿· Û®±°¿ ¬»®¬·²¹¹·ô ®»·¼»² ¿¬¿« ¹«¾»®²«® ³»³»¹¿²¹ º«²¹· ¹¿²¼¿ò 뮬¿³¿
·¿ ³»³´·µ· §«®·¼·µ· ¸«µ«³ ¿¬¿ ±®¿²¹ Û®±°¿ ¼¿² »³«¿ °»²¼«¼«µ ´¿·²²§¿ ¼¿´¿³
µ¿®»·¼»²¿² §¿²¹ ¾«µ¿² ³»®«°¿µ¿² ®¿µ§¿¬ ¼¿®· ¿´¿¸ ¿¬« ®¿¶¿ °®·¾«³·ò Õ»¼«¿
¿¼¿´¿¸ °»®¿²²§¿ »¾¿¹¿· ©¿µ·´ ®»³· ¼¿² µ»°¿²¶¿²¹¿² ¬¿²¹¿² ¼¿®· Ù«¾»®²«®
Ö»²¼»®¿´ ¬»®¸¿¼¿° µ»¼«¿ ®¿¶¿ò Ø«¾«²¹¿²²§¿ ¼»²¹¿² Í««¸«²¿² «³«³²§¿
¼·¬»²¬«µ¿² ±´»¸ »¾«¿¸ °»®¶¿²¶·¿² °±´·¬·µ §¿²¹ ¼·¬¿²¼¿¬¿²¹¿²· ®¿¶¿ µ»¬·µ¿ ²¿·µ
¬¿µ¸¬¿ ¬¿¸«² ïèçíò Ì»¬¿°·ô °»²»¬®¿· «³«³ ¼¿®· °±´·¬·µ Þ»´¿²¼¿ ¬»®¸¿¼¿° ο¶¿ó®¿¶¿
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ю·¾«³· ¼· ʱ®»¬»²´¿²¼»²ô µ¸««²§¿ °¿¼¿ ¿¾¿¼ ¨¨ ³»²¹¿®¿¸ °¿¼¿ ½¿³°«®
¬¿²¹¿² §¿²¹ »³¿µ·² ¾»¿® øÙò Ô¿®±²ô ïççðæîê÷
Õ±²¬®¿µ §¿²¹ ³»²¹·µ¿¬ ®¿¶¿ ¬»®»¾«¬ ³»²·³¾«´µ¿² ¼¿³°¿µ §¿²¹ ¾»®¾»¼¿ó
¾»¼¿ô ¼· ¿¬« °·¸¿µ ³»³¾»®·µ¿² µ»´»´«¿¿¿² °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ «²¬«µ ¾»®¹»®¿µ
¼¿² ³»²¹«¾¿¸ ¬®¿¬»¹· »«¿· ¼»²¹¿² µ»°»²¬·²¹¿² »µ°´±·¬¿·²§¿ô »¼¿²¹µ¿² ¼·
°·¸¿µ ´¿·² µ»µ«¿¿¿² ®¿¶¿ ¼·¾¿¬¿· ¼»²¹¿² ¿¼¿²§¿ µ±²¬®¿µóµ±²¬®¿µò Ü· ¼¿´¿³
µ±²¬®¿µ ·¬« ¼·»¾«¬µ¿² ¾¿¸©¿ Í«²¿² ¬·¼¿µ ´»¾·¸ ¼¿®· »±®¿²¹ ´»»²³¿²ô §¿·¬«
Í«²¿² ¿¼¿´¿¸ °¿¬«¸ ¼¿®· °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ øÍ«¸¿®¬±²±ô ïççïæéëóéê÷ò
п¼¿ °»®¿´·¸¿² ¿¾¿¼ ïè µ» ¿¾¿¼ ïç ¼·¬¿²¼¿· ¼»²¹¿² ¶»´¿ ¿¼¿²§¿ °»®«¾¿¸¿²
°»²¬·²¹ ¼¿®· °®±¹®¿³ µ±´±²·¿´ Þ»´¿²¼¿ò п¼¿ ¿¿¬ ·¬« ¼·¬»®¿°µ¿² µ»¾·¶¿µ¿² б´·¬·µ
Û¬· °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçðîô ¬»®«¬¿³¿ «²¬«µ ³»³°»®¾¿·µ· µ±²¼·· ±·¿´ »µ±²±³· ®¿µ§¿¬
ײ¼±²»·¿ »®¬¿ ³»³°»®·¿°µ¿² ³»®»µ¿ «²¬«µ ¾»µ»®¶¿¿³¿ ¼»²¹¿² ±®¿²¹ Û®±°¿
øÞ»´¿²¼¿÷ ¼¿´¿³ ³»³»®·²¬¿¸ ²»¹»®· ¶¿¶¿¸¿²ò Õ»³«¼·¿² ¼·¾»®´¿µ«µ¿²²§¿ ˲¼¿²¹ó
˲¼¿²¹ ß¹®¿®·¿ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçðí ¾»®¿µ·¾¿¬ °¿¼¿ µ»¬»®´·¾¿¬¿² ´¿²¹«²¹ °»³»®·²¬¿¸
µ±´±²·¿´ ¼¿´¿³ «®«¿²ó«®«¿² °»³»®·²¬¿¸ ¼¿»®¿¸ øӽʻ§ôïçêëæïîóïí÷ò
Ó±¬·º »³«´¿ ¼¿®· ·²¬»®ª»²· °·¸¿µ Þ»´¿²¼¿ ¼· ʱ¬»®´¿²¼»² ¿²¬¿®¿ ´¿·²æ ï÷
³»²¹¿¼¿µ¿² ·²¬»®ª»²· ¿¹¿® ·¬»³ ¸«µ«³ ¼¿² °±´·· ¼·¬·²¹µ¿¬µ¿² ¿µ·¾¿¬ ¼¿®·
³¿®¿µ²§¿ µ»¶¿¸¿¬¿² ¼· ¼¿»®¿¸ µ»®¿¶¿¿²å î÷ °»²¹«¿¸¿ °»®µ»¾«²¿² Û®±°¿
³»²¼»¿µ «°¿§¿ ¹«¾»®²»³»² ³»´·²¼«²¹· µ»°»²¬·²¹¿² ³»®»µ¿ µ¸««²§¿ «²¬«µ
³»³¾»®·µ¿² °»®´·²¼«²¹¿² ¼¿®· µ®·³·²¿´·¬¿å í÷ µ»°®·¸¿¬·²¿² ¹«¾»®²»³»² ¬»²¬¿²¹
µ»®««¸¿² µ¿«³ ¾«®«¸ ¼·°»®µ»¾«²¿²ô ì÷ µ»¾»®¸¿·´¿² Þ»´¿²¼¿ ¼¿´¿³ ¿µ·
·´·¬»®²§¿ ¼· ¼¿»®¿¸ »¾»®¿²¹ô ³·¿´²§¿ °»²¿µ´«µ¿² Ô±³¾±µ ¼¿² ß½»¸ô ë÷
³«²½«´²§¿ «¿¬« ·¼»¿´·³» ¾¿®«ô §¿µ²· ¹¿¹¿¿² б´·¬·µ Û¬·ò Ò¿³«² °»®«¾¿¸¿²
§¿²¹ °¿´·²¹ °»²¬·²¹ ¼¿®· »³«¿ °®±¹®¿³ °»³»®·²¬¿¸ Õ±´±²·¿´ ¿¼¿´¿¸ ®»±®¹¿²·¿·
ß¹®¿®·¿ô »¾¿¾ ³»²¹«¾¿¸ ¿³¿ »µ¿´· ¼¿¿® ±·¿´ ¼¿² »µ±²±³· ³¿§¿®¿µ¿¬
Í«®¿µ¿®¬¿ øÙò Ô¿®±²ô ïççðæ îé÷
п¼¿ ¾«´¿² Ò±ª»³¾»® ïçðè λ·¼»² ͽ¸»·¼»® ³»²¼»¿µ Í««¸«²¿²
«°¿§¿ ³»²§»¬«¶«· °»²¹¸¿°«¿² ·¬»³ ´«²¹¹«¸ »½¿®¿ ¾»®¬¿¸¿°ò Ó»²«®«¬
Í««¸«²¿² °»´¿µ¿²¿¿² ¬»®»¾«¬ ¸¿²§¿ ¿µ¿² ¼·´¿µ¿²¿µ¿² ¬¿¸¿° ¼»³· ¬¿¸¿° ¼¿´¿³
µ«®«² ©¿µ¬« í𠬿¸«²ò Ì¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ »³«¿²§¿ ¿µ¿² µ»³¾¿´· µ»°¿¼¿²§¿
»¸·²¹¹¿ ¿µ¸·®²§¿ ¾»´·¿« ¿µ¿² µ»´«¿® »¾¿¹¿· ¬«¿² ¬¿²¿¸ ¬«²¹¹¿´ ¼· Õ¿«²¿²¿²ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Í««¸«²¿² ³»²¹·²¹·²µ¿² ·¬»³ °»²§»©¿¿² ¬¿²¿¸ °»®µ»¾«²¿² ´¿²¹«²¹ ¼¿®·
¬¿²¹¿²²§¿ ¼·µ¿®»²¿µ¿² ¾«®«µ²§¿ °®±» °»®¾«®«¸¿² ¼· °»®µ»¾«²¿² ©¿¬¿ ¼¿²
¾¿²§¿µ²§¿ µ»´«¸¿² ¼¿®· ¾«®«¸ ¬¿²· §¿²¹ ¾»®µ»®¶¿ ¼· °»®µ»¾«²¿²ò Ü»²¹¿² ¾»¹·¬«
Í««¸«²¿² ¼¿°¿¬ ´»¾·¸ ³»³°»®¸¿¬·µ¿² °»®³¿¿´¿¸¿² ¬»®»¾«¬ ¼»²¹¿² ¬·¼¿µ
³»²§»©¿µ¿² ¬¿²¿¸ °»®µ»¾«²¿² ¾»»®¬¿ ¼»¿ ¼¿² °»²¼«¼«µ²§¿ô ³»´¿·²µ¿² ¸¿²§¿
¬¿²¿¸²§¿ ¿¶¿ ¿¹¿® ®¿µ§¿¬ »²¼·®· §¿²¹ ³»²¹¿¼¿µ¿² ¬¿©¿® ³»²¿©¿® «²¬«µ
³»³°»®±´»¸ «°¿¸ ¼¿² µ±²¼·· µ»®¶¿ §¿²¹ ´»¾·¸ ¾¿·µò øÙò Ô¿®±²ô ïççðæíì÷
Ò¿³«² ³»²«®«¬ °»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ ®»±®¹¿²·¿· ³»³¾»®· ¶¿´¿² ¾¿¹·
°»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿² ·²¬»®ª»²· ´¿²¹«²¹ ¬»®¸¿¼¿° °»µ»®¶¿¿²
»°»®¬· ®»µ®«·¬³»²ô °»²¹»´±´¿¿² °»®±²»´ô °»²¹¹¿¶·¿²ô ¼¿² ³¿¿´¿¸ µ»«¿²¹¿²
»½¿®¿ «³«³ò Ü¿´¿³ ¸¿´ ·²·ô ®»±®¹¿²·¿· ³»®«°¿µ¿² «¿¸¿ ³»²»³°¿¬µ¿² ³»·²
¿¼³·²·¬®¿· ¼· ¾¿©¿¸ °»®·²¬¿¸ ´¿²¹«²¹ ®»·¼»² Þ»´¿²¼¿ »®¬¿ ³»´«¿µ¿²
µ»µ«¿¿¿² ¼¿² µ»©·¾¿©¿¿² ²»¹¿®¿ Ø·²¼·¿ ø͸·®¿·¸·ô ïççéæîë÷
λ±®¹¿²·¿· °»®¬¿²·¿² ¼·³«´¿· °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçðç ¼· Õ®¿°§¿µô ¬¿²¿¸
³¿¸µ±¬¿ ³·´·µ Í««¸«²¿²ò ß²¬¿®¿ ïçïîóïçïé »³«¿ ¬¿²¿¸ ¼· ʱ®¬»²´¿²¼»² §¿²¹
¬·¼¿µ ¼·»©¿µ¿² µ»°¿¼¿ °»®µ»¾«²¿² ³»²¹¿´¿³· ®»±®¹¿²·¿·ô »¼¿²¹µ¿² ¬¿²¿¸
°»®µ»¾«²¿² ³»²§««´ ¿²¬¿®¿ ïçî𠼿² ïçîêò Õ»°«¬«¿² ¬»®»¾«¬ ¼·°»®µ«¿¬ ¼»²¹¿²
¼·µ»´«¿®µ¿²²§¿ 綵¾´¿¿¼ Õ¿«²¿²¿² ²±ò ì ¬¿²¹¹¿´ ïï Ö«´· ¬¿¸«² ïçïéô §¿²¹
··²§¿ ¿²¬¿®¿ ´¿·² ³»²»¹¿µ¿² ¾¿¸©¿ ³«´¿· ¬¿²¹¹¿´ ï ß¹«¬« ïçïé ¾¿¹· °¿®¿
°«¬®¿ ¼¿´»³ ¿¬¿«°«² ¿²¬¿²¿ ¼¿´»³ §¿²¹ ³»³·´·µ· ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ ¼· ¼¿»®¿¸
¼·¬®·µ µ±¬¿ Í«®¿µ¿®¬¿ô Í¿©¿¸¿²ô Ù®±¹±´ô Í«µ±¸¿®¶±ô ¼¿² Ì¿©¿²¹¿®· §¿²¹ ¾»®¿¼¿
¼· ¾¿©¿¸ ¿º¼»´·²¹ Í«®¿µ¿®¬¿ô ¼¿² ¼·¬®·µ Þ¿²§«¼±²±ô Þ±§±´¿´·ô ¼¿² ß³°»´ §¿²¹
¾»®¿¼¿ ¼· ¾¿©¿¸ ¿º¼»´·²¹ Þ±§±´¿´·ô »®¬¿ Õ±¬¿¹»¼» ¼¿² ׳±¹·®· §¿²¹ ¾»®¿¼¿ ¼·
¾¿©¿¸ µ¿®»·¼»²¿² Ö±¹¶¿µ¿®¬¿ ¸¿®« »¹»®¿ ³»²¹»³¾¿´·µ¿² ¸¿µ ¿¬¿ ¬¿²¿¸
´«²¹¹«¸²§¿ µ» ²»¹¿®¿ øÕ¿«²¿²¿²÷ò Ø¿µ ³·´·µ ¬»®»¾«¬ µ»³«¼·¿² ¿µ¿² ¼·¬«µ¿®
¼»²¹¿² «¿²¹ §¿²¹ ¿µ¿² ¼·¾»®·µ¿² »¬·¿° ¾«´¿² °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ ¿¬«ò л²§»®¿¸¿² ¸¿µ
³·´·µ °¿´·²¹ ´¿³¾¿¬ ¿³°¿· ¬¿²¹¹¿´ ¿¬« ¾«´¿² Ò±ª»³¾»® ¿¬¿« ¹¿²¬· ®«¹· «¿²¹
¿µ¿² ¼·²§¿¬¿µ¿² ¸¿²¹«ò
Ý·®·ó½·®· «¬¿³¿ ¼¿®· °»®«¾¿¸¿² ¿¹®¿®·¿ ¬»®»¾«¬ ¿¼¿´¿¸ °»²¹¸¿°«¿² ·¬»³
´«²¹¹«¸ô °»²½·°¬¿¿² °»³»®·²¬¿¸ ¼»¿ §¿²¹ »¾»²¿®²§¿ô °»³¾»®·¿² ¸¿µ §¿²¹ ´»¾·¸
µ«¿¬ µ»°¿¼¿ ®¿µ§¿¬ ¿¬¿ ¬¿²¿¸ô °»²¹¹¿²¬·¿² ·¬»³ »©¿ ¬¿²¿¸ô ¼¿² °»²¹«®¿²¹¿²
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
µ»®¶¿ ®±¼· ø¸»»®»¼·»²¬»²÷ ø͸·®¿··¸·ô ïççéæîðê÷ò Ü· Õ¿«²¿²¿² µ»®¶¿ ®±¼· ¼·¾¿¬¿·
¿³°¿· ³¿µ·³¿´ îê µ¿´· »°¿®«¸ ¸¿®· °»® ±®¿²¹ °»® ¬¿¸«²ò Ü· Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²
°¿¼¿ ¬¿¸«² ïçîð »³«¿ µ»©¿¶·¾¿² ®±¼· ¼·¸¿°«µ¿²ò Í»³«¿ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ ¼·
Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿ §¿²¹ ¾«µ¿² ³»®«°¿µ¿² ¬¿²¿¸ °»®µ»¾«²¿² ¼·¸¿°«µ¿² °¿¼¿ ¬¿¸«²
ïçïîò Ì¿²¿¸ °»®µ»¾«²¿² ³»²§««´ ¿²¬¿®¿ ¬¿¸«² ïçîð ¿³°¿· ïçîêò Í»³«¿ ¾»µ»´
¼·¾»®¸»²¬·µ¿² ¼¿² ¼·¬»¾« ¼»²¹¿² ¼·¾»®· ¬¿²¿¸ °»²·«² «²¬«µ ¼·°¿µ¿· »«³«®
¸·¼«°²§¿ò Ó»®»µ¿ ¶«¹¿ ¼·¾»®· °®·±®·¬¿ ¼¿´¿³ °»²¹¿²¹µ¿¬¿² µ»°¿´¿ ¼»¿ ¼· ¼»¿
¿¬¿« µ»´«®¿¸¿² §¿²¹ ¾¿®« ¼·¾»²¬«µò Í»¶¿µ ïçîê ¬»´¿¸ ¼·¾»²¬«µ ïîîê ¼»¿ ¼·
Õ¿«²¿²¿ ¼¿² éíè ¼»¿ ¼· Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²ò
Ì«¶«¿² §¿²¹ ¬»®«®¿¬ ¼¿®· ®»±®¹¿²·¿· ¿¼¿´¿¸ ³»³¿¶«µ¿² »µ±²±³· °»¬¿²·ô
²¿³«² µ»²§¿¬¿¿²²§¿ µ»¸·¼«°¿² °»¬¿²· ¬·¼¿µ ³»²¶¿¼· ´»¾·¸ ¾¿·µò Í¿©¿¸ °»¬¿²·
»³¿µ·² ¬»®¼»¿µ µ¿®»²¿ °»®«¿¸¿¿² °»®µ»¾«²¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² »µ·¬¿® ìð û
¿©¿¸ °»¬¿²·ò л®«¾¿¸¿² µ»¼«¼«µ¿² ¬¿²¿¸ ¿°¿²¿¹» ¬»¬¿° ³»²¹«²¬«²¹µ¿² »´·¬»
¼»¿ò Ó»®»µ¿ ¾»µ»®¶¿ ¿³¿ ¼¿² ³»³¾¿²¬« µ»°»²¬·²¹¿² °¿¾®·µ ¼¿² °»®«¿¸¿¿²
°»®µ»¾«²¿²ô ¬»®´»¾·¸ ³»®»µ¿ ³»²¼¿°¿¬ ®¿²¹¿²¹¿² ¾»®«°¿ «¿²¹ ¬«²¿· ¶·µ¿ ³»®»µ¿
¾»®¸¿·´ ³»²§»¼·¿µ¿² ¬¿²¿¸ô »¸·²¹¹¿ ¬·¼¿µ ³«¬¿¸·´ ³»®»µ¿ ³»²¹±®¾¿²µ¿²
µ»°»²¬·²¹¿² ´¿°·¿² ¾¿©¿¸ ¼¿®· ³¿§¿®¿µ¿¬ °»¼»¿¿²ò Õ»µ«¿¿¿² °»®«¿¸¿¿²
°»®µ»¾«²¿² ¬»®²§¿¬¿ ¾»¿® »µ¿´· ¬»®¸¿¼¿° °»¬¿²· ¼¿² ¾«®«¸ ¬¿²·ò øÍ«¸¿®¬±²±ô
ïççïæïðí÷ò
Õ¿«³ °»¬¿²· ³»³¾»²½· °»®«¾¿¸¿² ·²·ò Ü¿´¿³ ¾»¾¿®¿°¿ µ¿« ®¿µ§¿¬ ¾·¿¿
³»®¿¿ µ»½»©¿ µ¿®»²¿ ³»®»µ¿ ¬·¼¿µ ³»²»®·³¿ ¸¿µ §¿²¹ ³»®»µ¿ ¸¿®¿°µ¿²ò ﵧ¿¬
¼· ¼¿»®¿¸ ²±² °»®µ»¾«²¿² ¬·¼¿µ ´¿¹· ¼·¸¿®«µ¿² ¾»µ»®¶¿ «²¬«µ ¾»µ»´ ¿¬¿« ¬«¿²
´«²¹¹«¸ô ¬»¬¿°· µ»®¶¿ °¿µ¿ «²¬«µ ¼»¿ ¬»¬¿° ¼·°»®¬¿¸¿²µ¿² ¼¿² ¼¿´¿³ ¾»¾»®¿°¿
¸¿´ ¼·°»®´«¿ò л²¼«¼«µ ¼· ¼¿»®¿¸ ²±² °»®µ»¾«²¿² ¶«¹¿ ¸¿®« ³»³¾¿§¿® °¿¶¿µ
§¿²¹ ¼·»¾«¬ °¿¶¿µ ¬¿²¿¸ò Þ¿¹· ³»®»µ¿ §¿²¹ ¾»®¼·¿³ ¼· ¼¿»®¿¸ §¿²¹ °¿¼¿
¼¿¿®²§¿ ³»³°«²§¿· »µ±²±³· ¾¿®¬»® §¿²¹ ²±² ³±²»¬»®ô ¬«²¬«¬¿² ¾¿®« ¾»®«°¿
°¿¶¿µ «¿²¹ »°»®¬· ·¬« »®·²¹µ¿´· ¼·®¿¿µ¿² ¿²¹¿¬ ¾»®¿¬ øÙòÔ¿®±²ôïççðæíèóíç÷ò
λ±®¹¿²·¿· ¿¹®¿®·¿ ¶«¬®« ³»²¼±®±²¹ ¿¼¿²§¿ «¿¬« •·²ª±´«· °»®¬¿²·¿²Ž
§¿²¹ ³»²«®«¬ Ý´·ºº±®¼ Ù»»®¬¦ ¼·¿®¬·µ¿² »¾¿¹¿· µ»³¿½»¬¿² °±´¿ °»®¬¿²·¿²
¼·¬«¶«µµ¿² ±´»¸ ¬·¼¿µ ¿¼¿²§¿ µ»³¿¶«¿² §¿²¹ ¸¿µ·µ· øÙ»»®¬¦òÝô ïçèíæ ¨¨···÷ò
л²§»«¿·¿² °¿¼¿ µ¿°·¬¿´·³» ¼·´¿µ«¿µ¿² ¼»²¹¿² ½¿®¿ ´»¾·¸ ³»®«³·¬µ¿² ¾»®¾¿¹¿·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
°®¿²¿¬¿ ¼¿² °®¿µ¬»µ §¿²¹ «¼¿¸ ³¿°¿²ò Þ»®¿³¿¿² ¼»²¹¿² ·¬« ¼»¿ ³»²¹¸¿¼¿°·
³¿¿´¿¸ó³¿¿´¿¸ §¿²¹ ¬·³¾«´ µ¿®»²¿ ³»²·²¹µ¿¬²§¿ ¶«³´¿¸ °»²¼«¼«µô ³»´«¿²§¿
°»²¹¹«²¿¿² «¿²¹ô ¼¿² ³¿µ·² ¬»®¹¿²¬«²¹²§¿ °¿¼¿ °¿¿®¿²ô ¼¿² °»²¹±®¹¿²·¿·¿²
¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ »½¿®¿ ³¿¿´ò ß´¸¿·´ ¼»¿ó¼»¿ ¿¾¿¼ µ»¼«¿ °«´«¸ ¬·¼¿µ ´»¾·¸ ¼¿®·
«¿¬« µ±³«²·¬¿ §¿²¹ ¾»¿® ¼¿² ´«¿ô §¿²¹ ¬»®¼·®· ¼¿®· °»¬¿²· §¿²¹ ³¿®¹·²¿´ô
°»¼¿¹¿²¹ µ»½·´ô ¼¿² ¾«®«¸ ¸¿®·¿²ò
îò л®«¾¿¸¿² ͬ®«µ¬«® ͱ·¿´ Ó¿§¿®¿µ¿¬ ¼¿² Ó¿®¹·²¿´·¿· л¬¿²· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿
л®«¾¿¸¿² µ»µ«¿¿¿² ¾»µ»´ »½¿®¿ ®»³· ¾¿®« ¼·´¿µ«µ¿² ¾»¿³¿¿² ¼»²¹¿²
®»±®¹¿²·¿· ¬¿²¿¸ ¼¿² °»³¾»²¬«µ¿² °»³»®·²¬¿¸¿² ¼»¿ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçïî «²¬«µ
¼»¿ µ»¶¿©»² ¼¿² ¬¿¸«² ïçïé «²¬«µ ¼»¿ °»®µ»¾«²¿²ò Ü»¿ó¼»¿ µ»¶¿©»² §¿²¹
¬»®¼·®· ¼¿®· ¾»¾»®¿°¿ µ»¾»µ»´¿² ¼·¸¿°«ô ¼¿² ¼·¾»²¬«µ µ»´«®¿¸¿² §¿²¹ ¼·µ»°¿´¿·
±´»¸ »±®¿²¹ ´«®¿¸ ¼»¿ ¿¬¿« µ»°¿´¿ ¼»¿ò
п¼¿ ¼¿¿®²§¿ ¬»®¼¿°¿¬ °»®¿³¿¿² ©»©»²¿²¹ ¾»µ»´ ¼»²¹¿² ´«®¿¸ô ¬»¬¿°·
©»©»²¿²¹ ´«®¿¸ ¼·°»®»³°·¬ °¿¼¿ «®«¿² ¿¼³·²·¬®¿· ¼¿² °»³»®·²¬¿¸¿²ò Ø¿´ ·²·
¾»®¬«¶«¿² ¿¹¿® °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ ³»³°«²§¿· °»¹¿²¹¿² µ«¿¬ ¬»®¸¿¼¿° ¼»¿ó¼»¿
¼¿´¿³ ®¿²¹µ¿ ³»²¹«¾¿¸ ·¬»³ ¿°¿²¿¹» µ» ·²¼«¬®·¿´·¿· ¿¹®¿®·ò Þ»µ»´ ¬»¬¿°
¾»®°»®¿² »¾¿¹¿· °»²¹¸«¾«²¹ ¿²¬¿®¿ °»³»¹¿²¹ ±¬±®·¬¿ ¿¬¿ ¼»¿ ¼»²¹¿² °»¬¿²·ô
¾¿·µ »¾»´«³ ³¿«°«² »«¼¿¸ ¼»¿ó¼»¿ ¼·®»³·µ¿² »¾¿¹¿· µ»¿¬«¿²
¿¼³·²·¬®¿·ò Ñ´»¸ µ¿®»²¿ ·¬«ô ·¿ »´¿´« ³»²½¿®· µ»»·³¾¿²¹¿² ¿²¬¿®¿ °»®³·²¬¿¿²
¼¿² ¬»µ¿²¿² ¼¿®· ¿¬¿ ¼»²¹¿² µ»³¿³°«¿² °»¬¿²· «²¬«µ ³»´¿§¿²·²§¿ øÍ«¸¿®¬±²±ô
ïççæïîíóïîë÷
Ô»¹·¬·³¿· µ»µ«¿¿¿² §¿²¹ ¼·¾»®·µ¿² ¹«¾»®²»³»² ¿¬¿ ¾»µ»´ ³»³¾¿©¿
¼¿³°¿µ ²»¹¿¬·º ¼¿´¿³ °±´¿ ¸«¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ ¾»µ»´ ¼»²¹¿² °»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ô
³¿²¬¿² ¾»µ»´ô ¼¿² °»¬¿²·ò л²»¬¿°¿² ´»¹·¬·³¿· ·¬« ¾»®¼¿¿®µ¿² °»²·´¿·¿² ´±§¿´·¬¿
°®·¾¿¼· ¾»µ»´ ¬»®¸¿¼¿° °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ò Ü»²¹¿² ¼»³·µ·¿² ¾»µ»´ ¬»´¿¸ ³»²¶¿¼·
¾¿¹·¿² ¼¿®· ¶¿®·²¹¿² ¾·®±µ®¿· µ±´±²·¿´ò Ü· ·· ´¿·²ô ³¿²¬¿² ¾»µ»´ §¿²¹ ¬·¼¿µ
¬»®°·´·¸ ³»²¼«¼«µ· ¶¿¾¿¬¿² ¾¿®« ³»²¶¿¼· µ»´±²°±µ ±°±·· §¿²¹ ®»°±²·º
¬»®¸¿¼¿° ¸¿®¿°¿² ¼¿¬¿²¹²§¿ °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ °±´·¬·µ ¼¿² »µ±²±³· øØ»®³¿²« Öô
îððîæïçì÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
λ±®¹¿²·¿· ·²· ¿²¹¿¬ ³»³°»²¹¿®«¸· µ»¸·¼«°¿² ¼· °»¼»¿¿²ò Ü»²¹¿²
¼·¸¿°«²§¿ ·¬»³ ´«²¹¹«¸ °¿®¿ °»³»¹¿²¹ ´«²¹¹«¸ µ»¸·´¿²¹¿² ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸²§¿ô
¼¿² »¾¿¹¿· ¹¿²¬· ³»®»µ¿ ¼·¾»®· ¹¿¶· ¼¿² ¼·¾»®· ¬«²¶¿²¹¿² ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ «¿²¹ò
Ó¿§±®·¬¿ °»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ ¬·²¹¹¿´ ¼· µ±¬¿ô ¼»²¹¿² ¾»¹·¬« °®¿µ¬·
¸«¾«²¹¿² ³»®»µ¿ ¼»²¹¿² °»¼»¿¿² ¬»®°±¬±²¹ «²¬«µ »´¿³¿²§¿ò Í»´¿·² ·¬«ô ¾»µ¿
°»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ §¿²¹ ¬·²¹¹¿´ ¼· ¼»¿ ¸¿®« ¸·¼«° ¼· ¾¿©¿¸ ¿¼³·²·¬®¿·
¼»¿ò ß®¬·²§¿ ³»®»µ¿ »µ¿®¿²¹ ¾»®¿¼¿ ¼· ¾¿©¿¸ µ»µ«¿¿¿² ¾»µ¿ ¾»µ»´ ³»®»µ¿ò
Ì»®¶«²¹µ·®²§¿ °±·· ±·¿´ »µ±²±³· ·¬« ³»³¾«¿¬ ³»®»µ¿ ¿²¹¿¬ ¹»®¿³ ø͸·®¿··ô
ïççéæ îðêóîðé÷
л®«¾¿¸¿² °»®¿² ¾»µ»´ ¼¿®· °»²¹«¿¿ »µ±²±³· ³»²¶¿¼· °»³»¹¿²¹
µ»µ«¿¿¿² ´±µ¿´ »®¬¿ó³»®¬¿ ¶«¹¿ ³»²¹»²¼±®µ¿² «²«®ó«²«® µ»´»³¾¿¹¿¿² ¼»¿ò
Ü·´·¸¿¬ ¼¿®· °»®¿²²§¿ §¿²¹ ´¿³¿ô ¾»µ»´ ³»®«°¿µ¿² °»´·²¼«²¹ ¼¿®· °»¬¿²·ô ¬»¬¿°·
µ»³«¼·¿² ·¿ ³»²¶¿¼· µ¿µ· ¬¿²¹¿² °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ øµ±´±²·¿´» ¸¿²¼´¿²¹»®÷ò
Ù»¶¿´¿ »³¿½¿³ ·²· ³¿µ·² ¶»´¿ µ¿®»²¿ °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ ³»²¹«®¿²¹·
µ»¾»¾¿¿² ´»³¾¿¹¿ó´»³¾¿¹¿ ¼»¿ »¸·²¹¹¿ ¬»®¶¿¼· °»®¹»»®¿² µ±´»µ¬·ª·¬¿
³¿§¿®¿µ¿¬ ¼¿®· ·º¿¬ µ±³«²¿´ ¼¿² »¹³»²¬¿´ µ» ¿±·¿·±²¿´ ¼¿² ¬»®·²¬®»¹®¿·ò
øÍ«¸¿®¬±²±ô ïççïæïîç÷
Ó¿«µ²§¿ ³»¬±¼»ó³»¬±¼» °®±¼«µ· µ¿°·¬¿´· µ» ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ §¿²¹
®»´¿¬·º ¬®¿¼··±²¿´ ¼· Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ ³»²§»¾¿¾µ¿² ¬»®¶¿¼·²§¿ °®±» °»®«¾¿¸¿²
±·¿´ §¿²¹ ®¿¼·µ¿´ò ͬ®«µ¬«® ±·¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¿²¹¿¬ ¼·°»²¹¿®«¸·
±´»¸ °»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿² ·²·ò Ì·¹¿ µ»´±³°±µ ±·¿´ °»²¬·²¹ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¾»»®¬¿
°±·· ±·¿´²§¿ §¿²¹ ¾»®«¾¿¸ ¼¿°¿¬ ¼·¾¿¹· ¿²¬¿®¿ ´¿·²æ °»®¬¿³¿ô שׂ¸ô °¿®¿
¾¿²¹¿©¿² ·¬¿²¿ ¼¿² °»¶¿¾¿¬ó°»¶¿¾¿¬ Ö¿©¿ °»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ò б··
°»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ Ö¿©¿ ¾»®«¾¿¸ »½¿®¿ ¼®¿¬· µ¿®»²¿ °»²§»©¿¿² ¬¿²¿¸ò
Ñ®¿²¹ Ö¿©¿ °»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ ¼»²¹¿² ³«¼¿¸ ¬»®¹±¼¿ «²¬«µ
³»²§»®¿¸µ¿² ¸¿µó¸¿µ °»®±²¿´²§¿ µ»¬·µ¿ ¼·¿ ³»´·¸¿¬ °»´«¿²¹ó°»´«¿²¹ «²¬«µ
³»²¶¿¼· ´»¾·¸ µ¿§¿ µ¿®»²¿ «¿²¹ò Í»¶¿µ ¬¿¸«² ïèçï µ±²¬®¿µóµ±²¬®¿µ §¿²¹ «¼¿¸
¼·»°¿µ¿¬· ¼»²¹¿² °¿®¿ °»²§»©¿ ¸¿®« ¼·°»®°¿²¶¿²¹ ¼¿² ³«¬¿¸·´ ¾¿¹· °¿¬«¸
«²¬«µ ³»³·´·µ· µ»³¾¿´· ¬¿²¿¸²§¿ «²¬«µ µ»°»®´«¿² »²¼·®·ò »´¿·² ·¬«ô ·¬«¿·
º·²¿²·¿´ §¿²¹ ¬»®« ³»³¾«®«µ ¾¿¹· °¿¬«¸ Ö¿©¿ ³»²«²¶«µµ¿² ¾¿¸©¿ ¿°¿ §¿²¹
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
»³«´¿ ³»®«°¿µ¿² µ»«²¬«²¹¿² ¾»®¿µ¸·® ¼»²¹¿² ¸·´¿²¹²§¿ µ»µ«¿¿¿² »½¿®¿
°»®³¿²»²ò
Õ»¼«¿ô Þ»µ»´ô »¾»´«³²§¿ ¾»µ»´ ¿¼¿´¿¸ °»²¹«¿¿ ¼¿»®¿¸ §¿²¹ »µ¿´·¹«
¿¼³·²·¬®¿¬±® §¿²¹ ³»²¹»´±´¿ ¬¿²¿¸ ¾¿·µ ³·´·µ²§¿ »²¼·®· ³¿«°«² ³·´·µ °¿¬«¸ò
Í»¬»´¿¸ ¼·¸¿°«µ¿²²§¿ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ô »¾¿¹¿· °»²¹¹¿²¬·²§¿ Ñ®¿²¹ Û®±°¿
°»²§»©¿ ¬¿²¿¸ ¸¿²§¿ ³»³¾»®·²§¿ »¼·µ·¬ ±¬±®·¬¿ ¼¿´¿³ ¾»®¬·²¼¿µ ¼·¾¿²¼·²¹µ¿²
§¿²¹ ¼·¾»®·µ¿² °¿¼¿ ©¿µ¬«ó©¿µ¬« »¾»´«³²§¿ò Þ»µ»´ ¸¿®« ³»²¹¿®¿¸µ¿² ©·´¿§¿¸
µ»µ«¿¿¿² ¼¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ ¼·¾¿©¿¸²§¿ »»º»µ¬·º ³«²¹µ·² «²¬«µ °»®¬¿²·¿²
µ±³»®·¿´ò Þ»²¬«µó¾»²¬«µ µ»¾»µ»´¿² §¿²¹ ´»¾·¸ ·²¼»°»²¼»² ³»²¹¸·´¿²¹ ¼¿²
¿µ¸·®²§¿ °±·· ¾»µ»´ ¬¿µ ´¿¹· ´»¾·¸ ¼¿®· °±·· »±®¿²¹ ³¿²¼±® ¿¬¿« °»®¿²¬¿®¿ò
Í»¾¿¹¿· »±®¿²¹ °»«®«¸ °±·· ±·¿´²§¿ ¾»¹·¬« ®»²¼¿¸ ¼¿² ¬¿µ ¾»®¸¿®¹¿ô ¾¿¸µ¿²
¼·¿ ¾»®¿¼¿ ¼· ¾¿©¿¸ ³¿²¼±® °»®µ»¾«²¿²ò
Õ»´±³°±µ ±·¿´ µ»¬·¹¿ ¿¬¿« °¿´·²¹ ¾¿©¿¸ §¿²¹ ³»²¹¿´¿³· ¼¿³°¿µ
°»®«¾¿¸¿² ±·¿´ ¿¼¿´¿¸ л¬¿²· ø·µ»° ¼¿² ¹´·¼¸·¹÷ò Í·µ»° ¿¼¿´¿¸ °»¬¿²· §¿²¹
³»³·´·µ· ¬¿²¿¸ »²¼·®·ò Ñ®¿²¹ Û®±°¿ °»²§»©¿ ¬¿²¿¸ ³»³·´·µ· µ»½»²¼»®«²¹¿²
«²¬«µ ³»³°»®´«¿ ¾¿¹·¿² ¬¿²¿¸ §¿²¹ ¿¼¿ »´«¿ ³«²¹µ·²ò Õ¿®»²¿²§¿ô ¬¿²¿¸ ·µ»°
°«² ¾»®µ«®¿²¹ ¸·²¹¹¿ ³»²½¿°¿· ´«¿ §¿²¹ ½«µ«° «²¬«µ ³»²¹¸·¼«°· ±®¿²¹ §¿²¹
¬·²¹¹¿´ ¼· °»®µ»¾«²¿² ¿¶¿ ¿¬¿« µ«®¿²¹ ¼¿®· ·¬«ò Ø¿´ ·²· ³»²¹¿µ·¾¿¬µ¿²
¬»®¹««®²§¿ ·µ»° ¼¿®· ³¿®¬¿¾¿¬²§¿ »¾¿¹¿· °»³·´·µ ¬¿²¿¸ ¼¿² ¬»®¾¿²¬·²¹²§¿ °±··
³»®»µ¿ µ» °±·· ¾«®«¸ ¸¿®·¿² ø¹´·¼¸·¹÷ò øر«¾»²ô ïççìæ êéèóêèê÷
Í»¹¿´¿ µ»¾·¶¿µ¿² ¾¿·µ ³»²¹»²¿· ´¿²¼ ®»º±®³ ³¿«°«² б´·¬·µ Û¬· §¿²¹
¼·µ»´«¿®µ¿² ±´»¸ °»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ¬·¼¿µ °»®²¿¸ ¼·®¿¿µ¿² ³¿²º¿¿¬²§¿
±´»¸ ®¿µ§¿¬ °®·¾«³·ò Í»¾¿´·µ²§¿ ·¬»³ »©¿ ¬¿²¿¸ô °»®¾¿·µ¿² ¶¿´¿²ô ·®·¹¿· ¿³¿
¿®¬·²§¿ ¼»²¹¿² µ»²¿·µ¿² °¿¶¿µ «²¬«µ °»³¾¿²¹«²¿² ¼¿² °»®¿©¿¬¿² º¿·´·¬¿
¬»®»¾«¬ò Õ»¿¼¿¿² §¿²¹ »³¿µ·² ³»²§»²¹¿®¿µ¿² ®¿µ§¿¬ ·²· ¶«¹¿ ¼·¿´¿³· ±´»¸
°¿®¿ °»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ §¿²¹ ³»²¹¿´¿³· °»®¿³°¿¿² µ»µ«¿¿¿² »½¿®¿ ¬·¼¿µ
´¿²¹«²¹ ±´»¸ °»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ ¼¿´¿³ ¸¿´ ·²· ¿¼¿´¿¸ Õ»®¿¬±² Õ¿«²¿²¿² ¼¿²
Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²ò Ò¿³«² °¿®¿ °»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¬»®»¾«¬ ¬·¼¿µ ³»²¹¿³¾·´
¬·²¼¿µ¿² ¿°¿ó¿°¿ ¼¿´¿³ ³»²¿²¹¹¿°· »¹¿´¿ µ»¾·¶¿µ¿² л³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ §¿²¹
³»²§»²¹¿®¿µ¿² ®¿µ§¿¬ô »¾¿´·µ²§¿ ³»®»µ¿ »³¿µ·² ¬»®´·¸¿¬ ¬·¼¿µ ¾»®¼¿§¿ ¼¿´¿³
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
³»²¿²¹¿²· µ»»©»²¿²¹ó©»²¿²¹¿² л³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ò ӽʻ§ øîððçæïìóïë÷
³»²¶»´¿µ¿²æ
л®¿² ¬±µ±¸ ¬®¿¼··±²¿´ ¬·¼¿µ ³¿³°« ³»´¿µ«µ¿² ³»¼·¿· ¿²¬¿® °»²¼«¼«µ ¼»¿ ¼»²¹¿² ¾»®¾¿¹¿· «²«® ¹¿²¹¹«¿² ¼¿®· ´«¿®ò Ó»®»µ¿ ²¿³°¿µ ¿³¿ »µ¿´· ¬·¼¿µ ¾»®¼¿§¿ ¼· ¸¿¼¿°¿² µ»µ«¿¬¿² Û®±°¿ §¿²¹ «°»®·±®ô ¼¿² ¼»²¹¿² °·¸¿µó°·¸¿µ §¿²¹ ¼·¬»²¹¿®¿· ¼»µ¿¬ ¼»²¹¿² °»²¹«¿¿ µ±´±²·¿´ ¿¬¿« ¶«¹¿ °¿®¿ °»³·´·µ °»®µ»¾«²¿²ò Ó»®»µ¿ ¶«¹¿ ¬·¼¿µ ³»³·´·µ· µ»³¿³°«¿² ³»²¹«¿¿· °»®¿¬«®¿² ¼¿² µ»¸»²¼¿µ §¿²¹ ¼·°¿µ¿µ¿² µ»°¿¼¿ °»²¼«¼«µ ¼»¿ò ßµ·¾¿¬²§¿ ±®¿²¹ ³«´¿· ³»²½¿®· ¬±µ±¸ ´¿·² ¼·´«¿® °»³·³°·² ¬®¿¼··±²¿´ «²¬«µ ³»²¶¿¼· ©¿µ·´ ¼¿² °»³·³°·² ³»®»µ¿ò
Õ¿®»²¿ »´·¬» µ»®¿¶¿¿² ¼¿² ¾·®±µ®¿· Ö¿©¿ ¾»¹·¬« ¬»®·µ¿¬ µ»°¿¼¿ °»³»®·²¬¿¸
µ±´±²·¿´ ¿¬¿« ¾»®µ«®¿²¹ °»®¿²¿² °±´·¬·µ²§¿ô ³¿µ¿ °®±¬»ó°®±¬» °»¬¿²· °»¼»¿¿²
¸¿²§¿ ³»²»³«µ¿² »¼·µ·¬ °·³°·²¿²ò Ю±¬»ó°®±¬» ¬»®»¾«¬ »®·²¹ ³»´»¬«ô
¬»®«¬¿³¿ ³«´¿· ¬¿¸«² ïèéðó¿² ¼¿² »¬»®«²§¿ò Ю±¬»ó°®±¬» ³¿«°«²
°»³¾»®±²¬¿µ¿²ó°»³¾»®±²¬¿µ¿² µ»½·´óµ»½·´¿² ¬»®»¾«¬ »®·²¹µ¿´· ¼·¬«¶«µ¿²
µ¸««²§¿ ¬»®¸¿¼¿° °»³»®·²¬¿¸ °®·¾«³·ô ±®¿²¹ ݸ·²¿ô ¼¿² °¿®¿ °»¶¿¾¿¬ ¿¬¿«
°»²¹«¿¿ Û®±°¿ øη½µ´»ºô ïççíæïçè÷
íò ο¼·µ¿´·³» л¬¿²· ¼· л¼»¿¿²
Õ»®»¿¸¿² ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¿¾¿¼ È×È ¬·³¾«´ µ¿®»²¿ µ»¬·¼¿µ°«¿¿² ¼¿®·
¹±´±²¹¿² ¾»¿® ³¿§¿®¿µ¿¬ °»¼»¿¿²ô §¿·¬« °»¬¿²·ò Õ»¬·¼¿µ°«¿¿² ·²· ³»®«°¿µ¿²
¿µ·¾¿¬ ¼¿®· °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ ¼¿² »µ±²±³· µ±´±²·¿´ §¿²¹ ·²¬»²·º ¼· »µ·¬¿® ¿¹®¿®·¿ò
Ù»®¿µ¿² ±·¿´ ¶«¹¿ ³»²¹¿®¿¸ °¿¼¿ µ»³®±±¬¿² µ»¼«¼«µ¿² »µ±²±³· ³¿«°«²
°±´·¬·µò Ù»®¿µ¿² ±·¿´ §¿²¹ ¬·³¾«´ ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¿¼¿´¿¸ ³¿²·º»¬¿·
µ»¬·¼¿µ°«¿¿² ¼»²¹¿² ³¿µ«¼ ³»²¹»³¾¿´·µ¿² ·¬«¿· ±·±ó°±´·¬·µ §¿²¹ ¿³¿²
¼¿² ¼·¿´«®µ¿² ´»©¿¬ ¹»®¿µ¿² ±·¿´ µ»¿¹¿³¿¿²ò Ü· °»¼»¿¿² ¬»´¿¸ ¬»®¶¿¼·
¼·¬®·¾«· µ»µ«¿¿¿² ¼¿² ¬»´¿¸ ´¿³¿ °«´¿ ¬»®¶¿¼· °»®¾»¼¿¿² µ»°»²¬·²¹¿² ¿²¬¿®¿
°»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¼¿² °»²¹«¿¿ µ±´±²·¿´ ¼»²¹¿² °·³°·²¿² ¼· ´«¿®
°»³»®·²¬¿¸¿²ò øÍ«¸¿®¬±²±ô ïççïæ ïêî÷
Í¿®¬±²± Õ¿®¬±¼·®¼¶± øïçèìæ íè÷ ³»²¹¿®¬·µ¿² •®¿¼·µ¿´Ž »¾¿¹¿· ¹»®¿µ¿²
±·¿´ §¿²¹ ³»²±´¿µ »½¿®¿ ³»²§»´«®«¸ ¬»®¬·¾ ±·¿´ §¿²¹ »¼¿²¹ ¾»®´¿µ« ¼¿²
¼·¬¿²¼¿· ±´»¸ µ»¶»²¹µ»´¿² ³±®¿´ §¿²¹ µ«¿¬ «²¬«µ ³»²»²¬¿²¹ ¼¿² ¾»®³««¸¿²
¼»²¹¿² µ¿«³ §¿²¹ °«²§¿ ¸¿µó¸¿µ ·¬·³»©¿ ¼¿² ¾»®µ«¿¿ò Ü¿°¿¬ ¼·³»²¹»®¬·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¾¿¸©¿ ®¿¼·µ¿´·³» ³»²¶¿¼· «¿¬« ¾¿¹·¿² ¼¿®· ¹»®¿µ¿² שׂ ß¼·´ §¿²¹ ¾»®·º¿¬
®»ª±´«·±²»®ò Õ»¿²¹¹±¬¿¿² ¹»®¿µ¿²ó¹»®¿µ¿² ±·¿´ §¿²¹ ®¿¼·µ¿´ »°»®¬· ·¬« ¬»®¾¿¬¿
°¿¼¿ ¬®¿¬¿ ±·¿´ ®»²¼¿¸¿²ô µ¿«³ ¬»®¬·²¼¿ô ¿¬¿« ±®¿²¹ó±®¿²¹ §¿²¹ µ«®¿²¹
³¿³°«ò Ü·µ¿®»²¿µ¿² ¹»®¿µ¿²ó¹»®¿µ¿² ¬»®»¾«¬ ³»³·´·µ· °»²¹·µ«¬ ¼¿² ¾¿·
³¿¿ ¼¿®· µ¿´¿²¹¿² °»¬¿²·ô ³¿µ¿ »®·²¹ µ¿´· ¼·»¾«¬ ¶«¹¿ ®¿¼·µ¿´·³» ¿¹®¿®·
øÍ¿®¬±²± Õ¿®¬±¼·®¼¶±ô ïçèìæíè÷ò
п¼¿ ¼¿¿®²§¿ °»¬¿²· ¬·¼¿µ »²¿²¹ ¬»®¸¿¼¿° µ»µ«¿¿¿² °»®«¿¸¿¿²
°»®µ»¾«²¿² ¼¿² ¿¹»²ó¿¹»²²§¿ §¿²¹ ³»³¾¿²¬« ¼¿´¿³ »µ°´±·¬¿· §¿²¹ ³»®«¹·µ¿²ô
¾¿·µ µ»¸·¼«°¿² »µ±²±³· ³¿«°«² µ»´»³¾¿¹¿¿² °»¬¿²·ò л²§»®¿¸¿² °¿¶¿µ ©¿¶·¾
¼¿² µ»®¶¿ ©¿¶·¾ ¿¼¿´¿¸ ¸¿´ó¸¿´ §¿²¹ ¼·®¿¿µ¿² ¾»®¿¬ ±´»¸ °»¬¿²·ò п®¿ «´¿³¿ ¾»¾¿ô
§¿·¬« °¿®¿ µ§¿· ³»®¿¿ ¼·®«¹·µ¿² ±´»¸ ¸¿¼·®²§¿ °»®«¿¸¿¿² °»®µ»¾«²¿² §¿²¹
³»²¹«®¿²¹· µ»¾»¾¿¿² ³»®»µ¿ò Ñ°±·· ¬»®¸¿¼¿° °»®«¿¸¿¿² °»®µ»¾«²¿² ¬·³¾«´
¼¿®· °·¸¿µó°·¸¿µ §¿²¹ ¼·®«¹·µ¿² ¼¿² ³»²¼±®±²¹ ³»®»µ¿ «²¬«µ ¾»®»µ«¬« «²¬«µ
³»²¹»³¾¿´·µ¿² ·¬«¿· »°»®¬· »³«´¿ò Ë°¿§¿ ¾¿´¿ ¼»²¼¿³ ¼·´¿µ«µ¿² ±´»¸ °»¬¿²·
¼»²¹¿² ³»´¿µ«µ¿² °»²½«®·¿²ô °»²¹»½«¿²ô °»³¾¿µ¿®¿²ô ¼¿² ¬·²¼¿µ¿²ó¬·²¼¿µ¿²
¼»¬®«µ¬·º ´¿·²²§¿ §¿²¹ ³»®«°¿µ¿² ³¿²·º»¬¿· µ»¶»²¹µ»´¿² ¼¿² µ»¬·¼¿µ°«¿¿²ò
Ì·²¼¿µ¿² ³»®»µ¿ »¾»²¿®²§¿ ¬·¼¿µ «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿² µ»¶¿¸¿¬¿²ô ¬»¬¿°· »¾»²¿®²§¿
³»®«°¿µ¿² ±°±·· °»¬¿²· §¿²¹ ¼·´¿²¼¿· ³±¬·º µ»¿¹¿³¿¿²ò øÍ«¸¿®¬±²±ô ïççïæ
ïêí÷
п®¿ °»¬¿²· ³»²½¿®· ·´¸¿³ ¼¿´¿³ ¹¿¹¿¿²ó¹¿¹¿¿² §¿²¹ ·º¿¬²§¿
³»·¿²·¬·ô ¾¿·µ ¼¿®· µ¿´¿²¹¿² ×´¿³ ³¿«°«² ¼¿®· µ¿´¿²¹¿² ¿´· Ö¿©¿ò
Õ»°»³·³°·²¿² §¿²¹ ³»®»µ¿ ¼¿°¿¬ »®·²¹ µ¿´· ¾»®¿¿´ ¼¿®· °¿®¿ °»³·³°·² ×´¿³
°»¼»¿¿²ò Ü»²¹¿² ¼»³·µ·¿²ô ³¿µ¿ »µ¬±®ó»µ¬±® ×´¿³ §¿²¹ ´»¾·¸ ¿´»¸ ¼· Ö¿©¿
¾¿²¹µ·¬ µ»´«¿® ¼¿®· ¼«²·¿ ®»´·¹·« ¼¿®· ¿¾¿¼ó¿¾¿¼ »¾»´«³²§¿ ¼¿² ³»³¿«µ· «¿¬«
³¿¿ µ±²º´·µ ¼¿² °»³¾¿¸¿®«¿² øη½µ´»ºô ïççíæïçèóïçç÷
Ý·®· °±µ±µ ¹»®¿µ¿² ¿¹®¿®· ¿¼¿´¿¸ µ»·²¹·²¿² µ¿«³ ¬¿²· «²¬«µ ³»³°»®±´»¸
µ»¾»¾¿¿² ³»²«²¬«¬ ¶¿´¿² ¸·¼«°²§¿ »²¼·®· ¬¿²°¿ ½¿³°«® ¬¿²¹¿² °»³»®·²¬¿¸ô ¼¿²
«²¬«µ µ»³¾¿´· µ»°¿¼¿ «¿¬« ±®¹¿²·¿· ±·¿´ §¿²¹ µ±³«²¿´·¬· ¾»®¼¿¿®µ¿² ¿¬¿
°»®¿³¿¿² »µ±²±³· ¿²¬¿® ·²¼·ª·¼«²§¿ô ¼¿² ¿¬¿ µ»°»³·´·µ¿² ¬¿²¿¸ »®¬¿
°»³«²¹«¬¿² ¸¿·´ §¿²¹ ©¿¶¿®ò Í»¶¿«¸ ¿¼¿ µ»³¿¶«¿²ô °»®¹»®¿µ¿² ·²· »¼·µ·¬ ¼»³·
»¼·µ·¬ ³»²¹»³¾¿²¹µ¿² µ»½»²¼»®«²¹¿²óµ»½»²¼»®«²¹¿² §¿²¹ ¾»®·º¿¬ ¿²¿®µ·ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
л²¹»¶¿©¿²¬¿¸¿² °»²¼»®·¬¿¿² µ¿«³ ¬¿²· ¼¿² ³»²·²¹µ¿¬²§¿ µ»¿¼¿®¿² °±´·¬· µ»
¼¿´¿³ «¿¬« ²¿·±²¿´·³» »¸·²¹¹¿ ¬·²¹¿´ ³»²«²¹¹« ³«²½«´²§¿ »±®¿²¹ »´·¬»
ײ¼±²»·¿ «²¬«µ ³»³·³°·² øÓ½òÌ Õ¿¸·²ô ïççëæëéóëè÷
Ó»²«®«¬ Í¿®¬±²± Õ¿®¬±¼·®¼¶±ô »´·¬» ¿¹¿³¿ ¿¼¿´¿¸ º¿µ¬±® «¬¿³¿ ¼¿´¿³
³»²¹»³¾¿²¹µ¿² °»®¹»®¿µ¿² ±·¿´ §¿²¹ ¾»®·º¿¬ ¬®¿¼··±²¿´ô •¬¸· »´·¬» ©¿ ·² º¿½¬
¿ ³¿¶±® §³¾±´ ±º ¬¸» ¬®¿¼·¬·±²¿´ ±®¼»® ¿²¼ »²¶±§»¼ ¿ ¸·¹¸ ±½·¿´ ¬¿²¼·²¹ ¿³±²¹
¬¸» ®«®¿´ °±°«´¿¬·±²ò ߬ ¬¸» ª·´´¿¹» ´»ª»´ô ·¬ º®»¯«»²¬´§ ¿«³»¼ °±´·¬·½¿´
´»¿¼»®¸·°Œ øÍ¿®¬±²± Õ¿®¬±¼·®¼¶±ô ïçéèæ é÷ л³·³°·² ¹»®¿µ¿² ¾»®¿¿´ ¼¿®· ´¿°·¿²
¿¬¿ °»¼»¿¿² §¿²¹ µ¿§¿ ¼¿² ¾»®°¿²¼¿²¹¿² ´«¿ µ» ³¿¿ ¼»°¿²ô »®¬¿ ³¿³°«
³»§¿µ·²µ¿² °»¬¿²·ò Ü¿´¿³ ¾»¾»®¿°¿ µ¿« ¬»®²§¿¬¿ °·³°·²¿² ¹»®¿µ¿² ³»³¾»²¬«µ
°»®»µ«¬«¿² ¼»²¹¿² °¿®¿ ¾·®±µ®¿¬ ¼¿² ¾»µ»´ò з³°·²¿²ó°·³°·²¿² ·¬« ¾»®¿¿´ ¼¿®·
¾»®¾¿¹¿· ´¿°·¿² ±·¿´ ¼¿² ³»®»µ¿ ³»©¿µ·´· µ»´±³°±µ ³¿§¿®¿µ¿¬²§¿ §¿²¹
³»®¿¿ ¼·®«¹·µ¿² ±´»¸ °»®«¿¸¿¿² °»®µ»¾«²¿²ò п®¿ µ§¿· ¼¿² ¸¿¶· ³«²½«´ »¾¿¹¿·
°»³·³°·² ¹»®¿µ¿² µ¿®»²¿ ³»®»µ¿ ³»®¿¿ ¾»®¬¿²¹¹«²¹¶¿©¿¾ «²¬«µ ³»³«´·¸µ¿²
·¬«¿· ±·¿´ »µ±²±³· °»¬¿²· §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·®«¿µ ±´»¸ °»®«¿¸¿¿² °»®µ»¾«²¿²ò
Í»´¿·² °·³°·²¿² »¾¿¹¿· º¿µ¬±® «¬¿³¿ô ¹»®¿µ¿² ±·¿´ ³»³°«²§¿· ·¼»±´±¹·
»¾¿¹¿· º¿µ¬±® °»²¹¹»®¿µ²§¿ò Ù»®¿µ¿² ±·¿´ »¾¿¹¿· ¿µ¬·ª·¬¿ µ±´»µ¬·º
³»³»®´«µ¿² °»³¾»²¿®¿² ¬«¶«¿²²§¿ §¿²¹ ¿µ¿² ³»³°»®µ«¿¬ ·²°·®¿· ¼¿² ³±¬·ª¿·
µ»´±³°±µ²§¿ò Ì»µ¿²¿² ¼¿®· °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ ³»½·°¬¿µ¿² ·¼»±´±¹· °»®¿´ ¿¾·´
§¿²¹ ¾»®«°¿ °»²±´¿µ¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ ×´¿³ ¬»®¸¿¼¿° °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ §¿²¹
µ¿º·®ò Ó±¼»®²·¿· µ±´±²·¿´ ¶»´¿ ³»²¹¿²½¿³ ´»³¾¿¹¿ ¬®¿¼··±²¿´ò Ñ´»¸ µ¿®»²¿ ·¬«ô
¼·°»®´«µ¿² ·¼»±´±¹· §¿²¹ ³¿³°« ³»´»°¿µ¿² ¬»µ¿²¿² ¼¿² ³»³«´·¸µ¿² µ»¿³¿²¿²
±·¿´ò øÍ«¸¿®¬±²±ô ïççïæ ïêì÷
л²±´¿µ¿² ¬»®¸¿¼¿° ·¬«¿· §¿²¹ ¾«®«µ ¼¿² ¸¿®¿°¿² ¿µ¿² ¼¿¬¿²¹²§¿
³·´»²·«³ô §¿·¬« ¶¿³¿² µ»»³¿¿²ô ³»®«°¿µ¿² ´¿²¼¿¿² ·¼»±´±¹· ¹»®¿µ¿² ±·¿´ò
л®´« ¼·µ»¬¿¸«· ¾¿¸©¿ ¹»®¿µ¿² ±·¿´ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¬·¼¿µ ¸¿²§¿ ¼·¼±³·²¿· ±´»¸
¿°»µ ³·´»²¿®·³»ô ¼¿² ³»·¿²·³» ¿¬¿« «¿¬« µ»°»®½¿§¿¿² ¬»®¸¿¼¿° ¼¿¬¿²¹²§¿
שׂ ß¼·´ô ¬»¬¿°· ³»®«°¿µ¿² ½¿³°«®¿² ¾»®¾¿¹¿· ¿°»µô »°»®¬· ²¿¬·ª·³» ¿¬¿«
µ»³¾¿´· °¿¼¿ µ»¿´·¿²ô ®»ª·ª¿´·³» ¿¬¿« µ»¾¿²¹µ·¬¿² µ»³¾¿´·ô ¼¿² ¿°»µ °»®¿²¹
«½· ¿¬¿« °»®¿²¹ ¿¾·´ ³»´¿©¿² µ¿º·®ò øÍ«¸¿®¬±²±ô ïççïæ ïêì÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
п¼¿ ¿¾¿¼ È×Èô °»®´«¿¿² °»³»®·²¬¿¸¿² §¿²¹ ¼·»®¬¿· °»²¹»¬¿¬¿²
¾·®±µ®¿·ô ¿¼³·²·¬®¿·ô ¼¿² ±¬±®·¬¿ ´»¹¿´ó®¿·±²¿´ ³»³°«²§¿· ¼¿³°¿µ ´«¿
¬»®¸¿¼¿° °»®¿²¿² °·³°·²¿² ¼¿² ´»³¾¿¹¿ §¿²¹ ¿¼¿ò Ó»®»µ¿ ³»²¼¿°¿¬ ¼«µ«²¹¿²
°»¬¿²· »¾¿¹¿· µ»µ«¿¬¿² ³¿¿ §¿²¹ ³»³·´·µ· °»®¿³¿¿² µ»°»²¬·²¹¿² §¿²¹
¼·¸·³°«² ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ô §¿·¬« ¹»®¿µ¿² ±·¿´ µ»¿¹¿³¿¿²ò
Þò л³·µ·®¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° Ù»®¿µ¿² ×´¿³ò
Ý·®· µ¸¿ §¿²¹ ³»²¼¿¿® ¼¿®· °»®¹»®¿µ¿² ¿©¿´ ¿¾¿¼ ïç ¿¼¿´¿¸ ·º¿¬
°»®¹»®¿µ¿² §¿²¹ ¾«µ¿² »µ»¼¿® ³·´·¬»®·³» ¬»¬¿°· ¶«¹¿ ³»³¾¿©¿ «²«®ó«²«®
·¼»±´±¹· »¾¿¹¿· ¼¿¿® °»®¹»®¿µ¿²²§¿ô »¸·²¹¹¿ °»®¹»®¿µ¿² ·²· »³¿µ·² «´·¬
«²¬«µ ¼·¬«³°¿ ¼·µ¿®»²¿µ¿² ¿¼¿²§¿ ¬®¿²º»® ±º µ²±©´»¼¹» §¿²¹ ¬»®« ³»²»®«
¼·¾»®·µ¿² ±´»¸ °¿®¿ °»³·³°·² µ»°¿¼¿ ³¿¿ ¾»»®¬¿ °»²¹·µ«¬²§¿ò Þ¿¹¿·³¿²¿°«²
°»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ¾»®«¿¸¿ ³»³°»®»³°·¬ ¹»®¿µ °»³·³°·² ¹»®¿µ¿²ô
¬»¬¿° ¿¶¿ ¹»®¿µ¿² ¬»®»¾«¬ ¿µ¿² ¬»®« ¿¼¿ »´¿³¿ ·¼»±´±¹· §¿²¹ ³»²¶¿¼· ¼¿¿®
¬»¬¿° ¼·°»¹¿²¹ ¬»¹«¸ ±´»¸ °¿®¿ °»²¹·µ«¬²§¿ô µ¿®»²¿ ·¼»²¬·¬¿ «¿¬« ¹»®¿µ¿² °¿¼¿
³¿¿ ·²· ¿¼¿´¿¸ ·¼»±´±¹· ¾«µ¿² ¸¿²§¿ º·¹«® °»³·³°·²²§¿ò
Ù»®¿µ¿² §¿²¹ °»²¬·²¹ ¼· ײ¼±²»·¿ °¿¼¿ ³«´¿²§¿ ¿¼¿´¿¸ ¹»®¿µ¿² ±®¿²¹ó
±®¿²¹ ×´¿³ò п¼¿ ³¿¿ °»®¿´·¸¿² ¿¾¿¼ ïç µ» ¿¾¿¼ îð ×´¿³ ·¼»²¬·µ ¼»²¹¿²
µ»¾¿²¹¿¿²ò п¼¿ ©¿µ¬« ·¬« ±®¿²¹ §¿²¹ ¾»®¿¹¿³¿ ×´¿³ »´¿´« ¼·¹±´±²¹µ¿²
»¾¿¹¿· °»²¼«¼«µ °®·¾«³·ò Í»¾¿´·µ²§¿ô Þ¿®¿¬ ¿¬¿« Þ»´¿²¼¿ ¼·¿³¿µ¿² ¼»²¹¿²
Õ®·¬»² ¿¬¿« §¿²¹ »®·²¹ ¼·»¾«¬ ¼»²¹¿² •µ¿º·®Žò Õ¿®»²¿ ·¬«ô ¼¿°¿¬ ¼·µ¿¬¿²µ¿¸
¾¿¸©¿ ²¿·±²¿´·³» ײ¼±²»·¿ ¼·³«´¿· »¾»²¿®²§¿ ¼»²¹¿² ²¿·±²¿´·³» ×´¿³
øÜ»´·¿® Ò±»®ô ïççêæè÷
ïò л²»¬®¿· Õ±³«²· ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿² ®¿µ§¿¬ Ö¿©¿ò
п¼¿ ïçïíô »±®¿²¹ °»²¹«¿¸¿ ¹«´¿ ¾»®µ»¾¿²¹¿¿² Þ»´¿²¼¿ §¿²¹ ³»²»¬¿°
¼· Ы´¿« Ö¿©¿ ³»²«´· °»²¹«³«³¿² ¼· µ±®¿² ´±µ¿´ ¼»²¹¿² ¶«¼«´ §¿²¹ ¿²¹¿¬
³»²½±´±µæ
Ü·½¿®·ô ±°·® ³·´·¬»® Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ §¿²¹ ¾»®µ»³¿³°«¿²ô °¿¸¿³ ¿µ¿² ³»²·²¹µ¿¬²§¿ µ»®»¿¸¿² §¿²¹ »¼¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ Ю·¾«³· ¼· Ö¿©¿ô ·¿° ³»³»¾»®·µ¿² ²¿»¸¿¬ ¾¿¹· »¶«³´¿¸ °»²¹«®« °»®«¿¸¿¿² ¾»¿®
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¼¿´¿³ ³»²¹¿¬«® °»²¹¿³¿²¿² ·²¬¿´¿· ³»®»µ¿ ¬»®¸¿¼¿° »®¿²¹¿² øÓ½ò Ê»§ Ϋ¬¸ô îððçæïï÷
×µ´¿² ¬»®»¾«¬ ³»²«²¶«µµ¿² ¾»¬¿°¿ ¿¿¬ ·¬« ³«´¿· ³«²½«´ µ»µ¸¿©¿¬·®¿² ¼·
µ¿´¿²¹¿² ©¿®¹¿ Þ»´¿²¼¿ ¼· ײ¼±²»·¿ §¿²¹ ³»®¿¿µ¿² ¿¼¿²§¿ ¾»²·¸ó¾»²·¸
®»ª±´«· ¼· ©·´¿§¿¸ ·¬«ò
Õ»µ¸¿©¿¬·®¿² ·¬« ¼·»¾¿¾µ¿² ³«²½«´²§¿ ¹»®¿µ¿² °±´·¬·µ ³¿¿ ¼·
ײ¼±²»·¿ ¿¿¬ ·¬« ¼»²¹¿² ¾»®¼·®·²§¿ Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ øÍ×÷ °¿¼¿ ¿µ¸·® ¬¿¸«² ïçïïò Ü·
¬»²¹¿¸ ¾»®¾¿¹¿· °±´»³·µ ¼¿² µ»µ¸¿©¿¬·®¿² »°«¬¿® µ»¾¿²¹µ·¬¿² Í×ô »±®¿²¹
°»³·³°·² ¾«®«¸ Þ»´¿²¼¿ô Ø»²¼®·½« Ö±»°¸« Ó¿®·» Ͳ»»ª´·»¬ ¬·¾¿ ¼· ײ¼±²»·¿ò
׿ »±®¿²¹ °®±°¿¹¿²¼· ¿¸´· ¼¿² ¾»®¾¿µ¿¬ô °»²¹¿²«¬ ³·¬·µ §¿²¹ °»²½¿®·¿²²§¿
³»²¹»²¿· µ»»´¿³¿¬¿² ¼·³«´¿· ¼»²¹¿² ¿¶¿®¿² Õ¿¬±´·µ ¼¿² ¾»®³«¿®¿ °¿¼¿ •
Õ»µ¿§¿¿²ô Õ»·²¼¿¸¿²ô ¼¿² Õ»¹»³·´¿²¹¿² ¿¹¿³¿ ͱ·¿´ Ü»³±µ®¿¬Œò Õ¿®»²¿
±·¿´·³» ¼»³±µ®¿· ´»¾·¸ ¼¿®· »µ»¼¿® ¿¶¿®¿² °±´·¬·µô ·¿ ³»²¹««²¹ ¾»¾¿² ¾»®¿¬
³»³¾¿©¿ µ»¿µ·¿²ô ³»²»¾¿®µ¿² ¾»²·¸ó¾»²·¸ °®±°¿¹¿²¼¿ »¬·¿° ¿¿¬ ¼¿² »¬·¿°
¬»³°¿¬ øÓ½òÊ»»§ Ϋ¬¸ô îððçæïç÷ò
ß©¿´ ïçïìô Ͳ»»ª´·»¬ ³»®¿²¹µ¿° ¾»µ»®¶¿ °»²«¸ ¼· ´·²¹µ«²¹¿² µ¿°·¬¿´·
»¾¿¹¿· »¼·¬±® µ±®¿² ÊÍÌÐô Ü» ʱ´¸¿¼·²¹ò п¼¿ ¿¿¬ §¿²¹ ¿³¿ ·¿ ·¾«µ ¾»´¿¶¿®
¾¿¸¿¿ ײ¼±²»·¿ ¼¿² Ö¿©¿ «²¬«µ ³»²§»¾¿®µ¿² µ»§¿µ·²¿² µ»°¿¼¿ °»²¼«¼«µ
»¬»³°¿¬ò Õ»¬·µ¿ ¸¿´ ·²· ¼·®¿¿ ¾»´«³ ½«µ«° «²¬«µ ³»³»²«¸· µ»¸»²¼¿µ²§¿ ¼¿´¿³
³»³°»®´«¿ °»²¹¿®«¸ ±·¿´·³»ô ·¿ ³»²¹¸·³°«² »´«®«¸ µ¿«³ ±·¿´· §¿²¹
«¼¿¸ ¿¼¿ ¼· Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ¸·²¹¹¿ ¾»®¼·®·´¿¸ ײ¼·½¸» ͱ·¿´óÜ»³±µ®¿¬·½¸»
Ê»®»²·¹·²¹ ø×ÍÜÊ÷ °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ ç Ó»· ïçïì ¼· Í«®¿¾¿§¿ §¿²¹ ²¿²¬·²§¿ ¿µ¿²
³»²¶¿¼· ﮬ¿· Õ±³«²· ײ¼±²»·¿ò øÙò Ô¿®±²ô ïççðæïçë÷
˲¬«µ ¾·¿ ¾»®°»®¿²¹ ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ Ø·²¼·¿óÞ»´¿²¼¿ô ×ÍÜÊ ¸¿®«
³¿³°« ¾»®¹¿¾«²¹ ¼»²¹¿² °»®¹»®¿µ¿² ¾»¿® ¼· µ¿´¿²¹¿² Þ«³·°«¬®¿ò ×ÍÜÊ
µ»³«¼·¿² ¾»®«¿¸¿ ³»³°»®´«¿ °»²¹¿®«¸ ³»®»µ¿ ´»©¿¬ ³»¼·¿ ¼»²¹¿²
³»²»®¾·¬µ¿² µ±®¿² Ø»¬ Ê®·¶» ɱ±®¼ §¿²¹ ¬»®¾·¬ ¼¿´¿³ ¾¿¸¿¿ Þ»´¿²¼¿ò Õ±®¿² ·²·
³»²§»¼·¿µ¿² ®«¿²¹ «²¬«µ °«¾´·µ ¼¿´¿³ ³»²¹«²¹µ¿°µ¿² °¿²¼¿²¹¿²²§¿ò Ì«´·¿²
¼· ¼¿´¿³ «®¿¬ µ¿¾¿® ·²· ¾¿²§¿µ ³»²¼°¿¬µ¿² °«¶·¿² ¼¿®· µ»´±³°±µ ®¿¼·µ¿´
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ײ¼±²»·¿ò Ü¿´¿³ ³»´¿µ«µ¿² µ¿³°¿²§»²§¿ Ͳ»»ª´·»¬ ¼·¾¿²¬« ±´»¸ ß¼±´º Þ¿¿®ò
øп®¿µ·¬®· Í·³¾±´±²ô îððêæîèð÷
Ü¿´¿³ «¿¸¿²§¿ ³»²¶»³¾¿¬¿²· ¼·®· ¼»²¹¿² ³¿¿ ײ¼±²»·¿ô ×ÍÜÊ
µ»³«¼·¿² «²¬«µ °»®¬¿³¿ µ¿´· ¾»®¿´·¿²· ¼»²¹¿² ײ«´·²¼»ô §¿²¹ µ»³«¼·¿² ³»²¶¿¼·
±®¹¿²·¿· °¿´·²¹ ®¿¼·µ¿´ ¿¿¬ ·¬« ¼¿² »½¿®¿ °±´·¬· ¾»®µ»³¾¿²¹ »¾¿¹¿· ±®¹¿²·¿·
²±²óÛ®±°¿ò Ñ®¹¿²·¿· ·²· ¾«µ¿²´¿¸ «¿¬« ¿´¿¬ §¿²¹ ·¼»¿´ «²¬«µ ³»²¿®·µ °»®¸¿¬·¿²
®¿µ§¿¬ µ¿®»²¿ »¾¿¹·¿² ¾»¿® ¼··· ±´»¸ µ¿«³ Û«®¿·¿ò ß´·¿²· ¼»²¹¿² ײ«´·²¼»
¶«¬®« ³»³°»®«´·¬ ×ÍÜÊ ¼¿´¿³ ³»®¿²¹µ«´ ³¿¿ ¼¿®· ײ¼±²»·¿ò Ì»®´»¾·¸ µ¿®»²¿
°»³·³°·² ײ«´·²¼» §¿²¹ µ»¾¿²§¿µ¿² ¾»®·º¿¬ ±°±®¬«²· ¬·¼¿µ ¾»®¹«²¿ ¾¿¹· µ¿«³
±·¿´· ®¿¼·µ¿´ §¿²¹ ³»²»µ¿²µ¿² °¿¼¿ °»®¶«¿²¹¿² µ»´¿ ¼¿² µ±²¼·· «´·¬ µ¿«³
¾«®«¸ ¬¿²· ײ¼±²»·¿ øη½µ´»ºô ïççíæîêï÷ò
л®¸¿¬·¿² ×ÍÜÊ µ»³«¼·¿² ¾»®¿´·¸ °¿¼¿ Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ §¿²¹ °¿¼¿ ïçïê
³»³°«²§¿· ®¿¬«¿² ®·¾« ¿²¹¹±¬¿ò Í»¶«³´¿¸ ¿²¹¹±¬¿ ×ÍÜÊ µ»³«¼·¿² ³»²¶¿¼·
¬±µ±¸ ¬»®µ»³«µ¿ Í×ô ¾¿¸µ¿² Ͳ»»ª´·»¬ ¼¿² Þ¿¿® ¬«®«¬ ³»³¾»®·µ¿² ¿³¾«¬¿²
¼¿´¿³ °»®¬»³«¿² Í× ¼¿² ¾»®¼·®· ¾»®¿³¿ó¿³¿ °»³·³°·² ³»®»µ¿ò п¼¿ µ±²¹®»
²¿·±²¿´ Í× °»®¬¿³¿ ¼· Í«®¿¾¿§¿ °¿¼¿ ¾«´¿² Ö«²· ïçïê ³»®»µ¿ ³»³°»®µ»²¿´µ¿²
©¿½¿²¿ °»³¾¿«®¿² °®·²·°ó°®·²·° ×´¿³ ¼¿² ±·¿´·³»ò Í»¾«¿¸ ·¼» §¿²¹ ¬·¼¿µ
¸¿²§¿ ¼·¼«µ«²¹ ±´»¸ ¹±´±²¹¿² ³«¼¿ ®¿¼·µ¿´ °»²¼«µ«²¹ ×ÍÜÊ ¬»¬¿°· ¶«¹¿ ±´»¸
©¿µ·´ó©¿µ·´ ¬»®µ»³«µ¿ µ»´¿ °»¼¿¹¿²¹ °»®µ±¬¿¿² §¿²¹ ³¿·¸ ¬»®¹±´±²¹ ¿²¬®·ò
•Í±·¿´·³»Ž µ»³«¼·¿² ¼·µ»²¿´ »¾¿¹¿· «¿¬« µ¿¬¿ô §¿²¹ »½¿®¿ »¼»®¸¿²¿
¼·¿®¬·µ¿² »¾¿¹¿· °»®´¿©¿²¿² ¬»®¸¼¿° ¼±³·²¿· ¿·²¹ ¼¿² ¼«µ«²¹¿² ¬»®¸¿¼¿°
ײ¼±²»·¿ §¿²¹ ³±¼»®²ô »¶¿¸¬»®¿ô ¼¿² ³»®¼»µ¿ò Ø¿´ øÓ½ò Ê»§ Ϋ¬¸ô îððçæîèóîç÷
Õ»´±³°±µ ³«¼¿ ®¿¼·µ¿´ ¾»®¾¿µ¿¬ Í× §¿²¹ ³¿«µ ¼¿´¿³ ×ÍÜÊ ¼·¼·¼·µ
¼¿´¿³ »³¿²¹¿¬ ±·¿´· ®»ª±´«·±²»®ò Ú·¹«® ³¿®¨·³» §¿²¹ °¿´·²¹ ³»²±²¶±´
°»®¬¿³¿ µ¿´· ¿¼¿´¿¸ Í»³¿«²ò Í»³¿«² ¿µ¬·º ¼¿´¿³ ³»´¿²½¿®µ¿² °®±°¿¹¿²¼¿ó
°®±°¿¹¿²¼¿ ¼¿² °·¼¿¬± ¼· ¸¿¼¿°¿² µ¸¿´¿§¿µ ¼»³· ³»²»®¿²¹µ¿² ¾¿¸©¿
µ±³«²·³» ¬·¼¿µ ¾»®¬»²¬¿²¹¿² ¼»²¹¿² ¿¹¿³¿ô µ»¾¿²¹¿¿²ô ¼¿² µ»®¿µ§¿¬¿²ô
µ¿®»²¿ ¸¿²§¿ »¼·µ·¬ »µ¿´· ®¿µ§¿¬ §¿²¹ ³»²¹»®¬· ³»²¹»²¿· °¿¸¿³ µ±³«²·
¾¿²§¿µ µ»³«¼·¿² §¿²¹ ¬»®¬¿®·µ °¿¼¿ °¿¸¿³ §¿²¹ ¼·»¾¿®µ¿² ±´»¸ Í»³¿«² ·²· ø
Þ¿µµ»®ò Öô ïçëéæ ê÷ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Í»¶¿µ Í»³¿±»² ³»²¹¿³¾·´ ¿´·¸ Í× Í»³¿®¿²¹ô ·¿ »¹»®¿ ³»´¿²½¿®µ¿²
µ»½¿³¿² ¬»®¸¿¼¿° ÝÍ× ¿³¿ ¬¿¶¿³²§¿ ¼»²¹¿² µ»½¿³¿²²§¿ ¬»®¸¿¼¿° °»³»®·²¬¿¸ò
Õ»½¿³¿² ¬»®»¾«¬ ¼·»¾¿¾µ¿² µ»¬·¼¿µ«µ¿¿² Í· Í»³¿®¿²¹ ¬»®¸¿¼¿° ¿²¹¹±¬¿ ÝÍ×
§¿²¹ ³¿«µ ¼¿´¿³ ʱ´µ®¿¿¼ò Ó»²¶»´¿²¹ µ±²¹®» µ»¼«¿ ÝÍ× ¬¿¸«² ïçïé Í×
Í»³¿®¿²¹ ³»²¹¿²½¿³ ¿µ¿² ³»²¹»´«¿®µ¿² ®»±´«· «²¬«µ ³»²»²¬¿²¹ Õ±³·¬»
¬»®»¾«¬ò ÝÍ× ³»³¾¿´¿²§¿ ¼»²¹¿² ¿²½¿³¿² ¼·µ»´«¿®µ¿²²§¿ Í× »³¿®¿²¹ ¼¿®·
µ»¿²¹¹±¬¿¿² ¿°¿¾·´¿ ®»±´«· ¬»®»¾«¬ ¼·µ»´«¿®µ¿²ò Í× Í»³¿®¿²¹ ³»²¶¿©¿¾ ¿µ¿²
³»³¾»²¬«µ ÝÍ× »²¼·®· ¿°¿¾·´¿ ¿²½¿³¿² °«¿¬ ¬»®»¾«¬ ¾»²¿®ó¾»²¿® ¼·´¿µ¿²¿µ¿²
øп®¿µ·¬®· Í·³¾±´±²ô îððêæ îçï÷ò Õ»¿²¹¹±¬¿¿² ×ÍÜÊ µ»³¾¿´· ³»²·²¹µ¿¬
¼·»¾¿¾µ¿² ±´»¸ µ»³»²¿²¹¿² ½¿¾¿²¹ Í»³¿®¿²¹ ¼¿´¿³ µ±²¹®» Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ò
л®¿¬«¿² ͱ·¿´ Ü»³±µ®¿¬ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ³»³·´·µ· ¬«¶«¿² ¾¿¹·
°»²¹±®¹¿²·¿·¿² °»²¼«¼«µ Ø·²¼·¿ô ¬»®«¬¿³¿ µ¿«³ °®±´»¬¿® ¼¿² °»¬¿²· ¬¿²°¿
³»³¿²¼¿²¹ ®¿ ¼¿² ¿¹¿³¿ô «²¬«µ ³»³¾»²¬«µ «¿¬« °¿®¬¿· °±´·¬·µ ·²¼»°»²¼»²
§¿²¹ ¿µ¿² ³»³·³°·² °»®¶«¿²¹¿² µ»´¿ ³»´¿©¿² °»²¹«¿¿ µ»´¿ µ¿°·¬¿´· ¿·²¹ ¼·
¬¿²¿¸ ¿·®ò Ù»®¿µ¿² ·²· ³»³¾»®·µ¿² »¹¿´¿ ¼«µ«²¹¿² §¿²¹ ³«²¹µ·² °¿¼¿ »¬·¿°
¹»®¿µ¿² »µ±²±³· ¼¿² °±´·¬·µ ®¿µ§¿¬ »¶¿«¸ ¹»®¿µ¿² ·¬« ³»³°»®µ«¿¬ µ»¼«¼«µ¿²
°»²¼«¼«µ ³»´¿©¿² µ»´¿ °»²¹«¿¿ò
Í»´¿³¿ ïçïç °¿®¿ °»³·³°·² ×ÍÜÊ ×²¼±²»·¿ ³»²·²¹µ¿¬µ¿² «¿¸¿ ³»®»µ¿
¼¿´¿³ ³»³°»²¹¿®«¸· Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ µ» ¿®¿¸ ¬«¶«¿² ®¿¼·µ¿´ô ¼¿² ·¬«¿· »µ±²±³·
¬»®« ³»²¼«µ«²¹ ®»²½¿²¿ ³»®»µ¿ò п¼¿ ¿¿¬ ·¬« ·²º´¿· ¼¿² ¹¿¹¿´ °¿²»²
³»²§»¾¿¾µ¿² µ»³«²¹µ·²¿² ¾¿¸¿§¿ µ»´¿°¿®¿² ¼· ¾»¾»®¿°¿ ©·´¿§¿¸ò л®»¼·¿¿²
¾»®¿ ¿²¹¿¬ »¼·µ·¬ »¸·²¹¹¿ °»³»®·²¬¿¸ ³»²¹»´«¿®µ¿² µ»¾·¶¿µ¿² ©¿¶·¾
°»²¹«³°«´¿² ¾»®¿ò Ø¿´ ·²· ³»²·³¾«´µ¿² µ»³¿®¿¸¿² ¼·¿²¬¿®¿ °¿®¿ °»¬¿²· §¿²¹
³»²±´¿µ ³»²¶«¿´ »¾¿¹·¿² ¸¿·´ °¿²»² ³»®»µ¿ ¼»²¹¿² ¸¿®¹¿ §¿²¹ ¼·¬»¬¿°µ¿²
°»³»®·²¬¿¸ò п¼¿ ¬¿¸«² ïçïè Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ ³»³«´¿· µ¿³°¿²§» «²¬«µ
³»²¹¿´·¸µ¿² ¬¿²¿¸ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·µ±²¬®¿µ °»®µ»¾«²¿² ¬»¾« µ»°¿¼¿ °»¬¿²· ¹«²¿
¼·¶¿¼·µ¿² ´¿¸¿² °»®¬¿²·¿² °¿¼· øÓ½ò Ê»§ Ϋ¬¸ô îððçæ êìóêë÷
Ü· ¼¿»®¿¸ °»¼»¿¿² ¹»´±³¾¿²¹ °®±¬» µ·¿² ³»²¶¿¼·ò п®¿ °»¬¿²· ¼· ¼¿»®¿¸
°»®µ»¾«²¿² ¬»¾« ³»³¾¿µ¿® °»®µ»¾«²¿²ô »¼¿²¹µ¿² ¼· ¼¿»®¿¸ §¿²¹ ³»²¹¿´¿³·
µ»´¿°¿®¿² »°»®¬· Õ»¼·®·ô ¼·µ»®¿¸µ¿² °¿«µ¿² «²¬«µ ³»´¿©¿² µ»µ¿½¿«¿²ò
ײ«´·²¼» ¿¼¿´¿¸ ±®¹¿²·¿· °»®¬¿³¿ §¿²¹ ¼·¬«¼«¸ ¬»®´·¾¿¬ ¼¿² ³»³·´·µ· ¿²¼·´
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¼¿´¿³ µ»®««¸¿² µ¿«³ °»¬¿²· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçïçò п¼¿ ¬¿¸«²ó¬¿¸«² ·¬«ô
°»³»®·²¬¿¸ ³»´¿µ«µ¿² »¶«³´¿¸ ®»ª±´«· ¿¹®¿®·¿ ¼· ©·´¿§¿¸ó©·´§¿¸ µ»µ«¿¿¿²
¾¿²¹¿©¿² ·²· ¼¿² ³»²¹«¿¸¿µ¿² ¿¹¿® ¾·¿ ¼·¿¬«® »°»®¬· ©·´¿§¿¸ó©·´¿§¿¸ §¿²¹
¼·¿¬«® »½¿®¿ ´¿²¹«²¹ ±´»¸ °»³»®·²¬¿¸ò
Õ»¬·¼¿µ°«¿¿² ¬»®»¾«¬ ³»®»µ¿ ¬«²¶«µµ¿² ¼»²¹¿² ³»²±´¿µ «²¬«µ
³»´¿µ«µ¿² µ»®¶¿ ®±¼·ò Õ¿«³ ®»º±®³· ³»²¹²¿²¹¹¿° ¬·²¼¿µ¿² ³»®»µ¿ ·¬« ¬·¼¿µ
¿¼·´ô ¬¿°· µ¿«³ ¿¼¿¬ ³»²¹¿²¹¹¿° ¬·²¼¿µ¿² ¬»®»¾«¬ ¾»²¿® »«¿· ¼»²¹¿² µ»¬»²¬«¿²
¿¼¿¬ò Ù»®¿µ¿² §¿²¹ ¾»®´¿²¹«²¹ »´¿³¿ »²¿³ ¾«´¿² ¬»®»¾«¬ ¼·°·³°·² ±´»¸ Ø¿¶·
Ó·¾¿½¸ô °»³·³°·² ¼» º¿½¬± ײ«´·²¼» ¼· ©·´¿§¿¸ Í«®¿µ¿®¬¿ò ׿ ³»®«°¿µ¿²
¿²¹¹±¬¿ ¿µ¬·º Í× ¼¿² ©¿µ·´ µ»¬«¿ ×ÍÜÊ §¿²¹ ¼·¼«µ«²¹ ±´»¸ л®¸·³°«²¿² Õ¿«³
¼¿² Þ«®«¸ Ì¿²· øÐÕÞÌ÷ò Õ»°»³·³°·²¿² ²¿·±²¿´ ײ«´·²¼» ³»³¾»®·µ¿²
¼«µ«²¹¿² ¬»®¸¿¼¿° «¿¸¿ §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² Ó·¾¿½¸ô ̶·°¬± Ó¿²¹«²µ««³±ô ¼¿²
ܱ«©» Ü»µµ»® ¼¿´¿³ ³»´¿µ«µ¿² µ¿³°¿²§» °®±°¿¹¿²¼¿ ¼¿² ¼«µ«²¹¿² ¼· ¼¿»®¿¸
¬»®»¾«¬ò
Ú¿» °»²¬·²¹ ¼¿®· ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´·³» °»¬¿²· ¿¼¿´¿¸ µ»¬·µ¿ ¹¿¹¿¿²ó
¹¿¹¿¿² °±´·¬·µ ³±¼»®»² °¿¼¿ °»®¹»®¿µ¿² ¿©¿´ ¿¾¿¼ îð »°»®¬· ²¿·±²¿´·³» ¼¿²
µ±³«²·³» ³¿«µô ¾»®·²¬»®¿µ·ô ¼·¬»®·³¿ô ´¿´« ¼·¿¼¿°¬¿· »½¿®¿ •´±µ¿´Žò Þ¿¹·
Í¿®¬±²± Õ¿®¬±¼·®¼¶± øïçèìæïî÷ ¹»®¿µ¿² µ»¿¹¿³¿¿² §¿²¹ °¿¼¿ ¸¿µ»µ¿¬²§¿ ¿¼¿´¿¸
¹»®¿µ¿² ±·¿´ô ¾·¿ ¼·°»®µ·®¿µ¿² ³»³°«²§¿· ¸«¾«²¹¿² µ¸«« ¼»²¹¿² µ´¿óµ´¿
±·¿´ô ¼»²¹¿² µ±²¼·· »µ±²±³· ¼¿² ±·¿´ §¿²¹ ¾»®´¿µ« ¾¿¹· ³»®»µ¿ô ¼¿² ¼»²¹¿²
»¬± µ«´¬«®¿´ ¼· ¼¿´¿³ ¹±´±²¹¿² ±·¿´ ·¬«ò
λ¨ Ó±®¬·³»® øÉ·´±²ô ïççíæ çï÷ ³»´·¸¿¬ µ±²¬®¿¼·µ· ¿²¬¿®¿ °»¬¿²·ô
°»³·³°·² ´±µ¿´ô ¼¿² °»²¹«¿¿ µ±´±²·¿´ ³»²¼¿°¿¬µ¿² »µ°®»· ¿´«®¿²
·¼»±´±¹·²§¿ ³»´¿´«· ¿´«®¿² °¿¬®±²¿»ô µ»«µ«¿²ô ¿¹¿³¿ô ¿¬¿« °»²¹¿®«¸
¬®¿¼··±²¿´ô ¸¿´ ·²· »®·²¹ ¼·»¾«¬ ¼»²¹¿² µ±²»° •¿´·®¿²Ž ¼¿´¿³ ¹»®¿µ¿² µ·®·ò
л²¹¹¿¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ ×´¿³ »¾¿¹¿· ¿´«®¿² ³±¾·´·¿· ¼»²¹¿² ¾»®¿²¼¿® °¿¼¿
µ¸¿®·³¿ µ§¿·ô ¸¿¶·ô ¼¿² «´¿³¿ ¼»²¹¿² µ±³«²·³» §¿²¹ ¾»®¼¿¿®µ¿² ¼··°´·²
°¿®¬¿· »¾¿¹¿· ¬«²¬«²¿²ô µ»³«¼·¿² ³»´¿¸·®µ¿² µ»°»³·³°·²¿² ·¼»±´±¹· ¹¿²¼¿ò
Ó»²»®·³¿ ×´¿³ »µ¿´·¹« µ±³«²·³» ¿¬¿« ¼· »¾«¬ ×´¿³·½ ݱ³³«²·³ò
îò Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿² л³·µ·®¿² ο¼·µ¿´·³» ×´¿³
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ü· ³¿¿ µ»½·´ Ø¿¶· Ó«¸¿³³¿¼ Ó·¾¿½¸ ³»³·´·µ· ²¿³¿ °¿²¹¹·´¿²
߸³¿¼ô »¬»´¿¸ ³»²·µ¿¸ ¾»®²¿³¿ Ü¿®³±¼·°®±²±ò Í»¬»´¿¸ °«´¿²¹ ¼¿®·
³»²«²¿·µ¿² ·¾¿¼¿¸ ¸¿¶· µ» Ó»µµ¿¸ô ²¿³¿²§¿ ¼·«¾¿¸ ³»²¶¿¼· Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ò
Í»¾«¬¿² •Ø¿¶·Ž µ»¬·µ¿ ·¬« ³»³·´·µ· °»²¹¿®«¸ ±·¿´ µ»¿¹¿³¿¿² ¬»®¬»²¬« ¾¿¹· §¿²¹
³»²§¿²¼¿²¹²§¿ò Í»¾«¬¿² ·¬« ³»³¾«¿¬²§¿ ¬»®¸±®³¿¬ ¼· µ±³«²·¬¿ ¿²¬®· Õ¿«³¿²ò
Õ¿®»²¿ Ó·¾¿½¸ ¹·¿¬ ¾»®¼¿µ©¿¸ ¼¿² ³»³·´·µ· °»®¹¿«´¿² §¿²¹ ´«¿ô ·¿ µ»³«¼·¿²
µ»®¿° ¼·°¿²¹¹·´ Õ§¿· Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ø߸³¿¼ Í«¸»´³·ô îððïæïíí÷ò
Í»¶¿µ ³¿¿ µ¿²¿µóµ¿²¿µ ¸·²¹¹¿ ¾¿´·¹¸ Ó·¾¿½¸ ¾»´¿¶¿® ¼· °»¿²¬®»²ò
Í»¬»´¿¸ ´«´« °»¿²¬®»²ô Ó·¾¿½¸ ³»´¿²¶«¬µ¿² »µ±´¿¸²§¿ µ» »µ±´¿¸ ¾«³·°«¬»®¿
°»³»®·²¬¿¸ò Í»³¿¿ µ»¸·¼«°¿² °»¿²¬®»² ·¬«´¿¸ µ»°®·¾¿¼·¿² ×´¿³ Ó·¾¿½¸
¼·¾»²¬«µò ׿ ³»²¶¿¼· »±®¿²¹ Ó«´·³ §¿²¹ ¬¿¿¬ ¼¿² ³»²¹«¿¿· »¹·ó»¹· °»²¬·²¹
¿¶¿®¿² ×´¿³ §¿²¹ ¼·³«²¹µ·²µ¿² µ¿®»²¿ µ»³¿³°«¿²²§¿ ¼¿´¿³ ¾¿¸¿¿ ß®¿¾ò
Í»³¿²¹¿¬ °»®¶«¿²¹¿² ×´¿³²§¿ ¶«¹¿ ¬»®¾»²¬«µ °¿¼¿ º¿» °»²¼·¼·µ¿² ¼· °»¿²¬®»²ò
Í»´¿·² °»¿²¬®»² ´·²¹µ«²¹¿² Õ¿«³¿² ¶«¹¿ ³»³¾»®·µ¿² ½±®¿µ °»²¬·²¹ ¬»®¸¿¼¿°
°»³·µ·®¿² Ó·¾¿½¸ò ø͸·®¿·¸·ô ïççéæïéí÷
л³¾»´¿¸¿² µ«´¬«®¿´ ø½«´¬«®¿´ ½´»¿ª¿¹»÷ ¼· Ö¿©¿ ³»³«²¹µ·²µ¿² ±®¿²¹
Ö¿©¿ »°»®¬· Ó·¾¿½¸ ³»²¶¿¼· »±®¿²¹ Ó«´·³ §¿²¹ ¬¿¿¬ ¼¿² °¿¼¿ ¿¿¬ §¿²¹
¾»®¿³¿¿² ¬»¬¿° ¬»®·µ¿¬ ¬®¿¼·· µ«´¬«®¿´ •¿¾¿²¹¿²·³»Žò Ü¿´¿³ ¼·®·²§¿ ¬»®¼¿°¿¬
µ¿®¿µ¬»® »±®¿²¹ ·²µ®·¬· §¿²¹ »´¿´« ¬»®±¾»· «²¬«µ ³»²·²¬»¿µ¿²ô ¿¬¿«
³»²¹µ±³¾·²¿·µ¿² ¾¿®¾¿¹¿· °¿²¼¿²¹¿²ô °»³·µ·®¿²ô ¹¿¹¿¿² §¿²¹ ¿¬« ¿³¿ ´¿·²
¾»®¾»¼¿ ¿¬¿« ¾¿¸µ¿² ¾»®¬±´¿µ ¾»´¿µ¿²¹ò Ù»¶¿´¿ ·²µ®»¬·¿· ·¬«´¿¸ §¿²¹ ¬¿³°¿µ
¼¿´¿³ ¼·®·²§¿ µ»¬·µ¿ ·¿ ³»²·²¬»¿µ¿² ×´¿³ô ¿¾¿²¹¿²·³»ô ¼¿² Ó¿®¨·³»
øµ±³«²·³»÷ ¼· ¿¿¬ ·¿ ¬»®´·¾¿¬ ¼¿´¿³ ¿µ¬·ª·¬¿ °±´·¬·µ ³»´¿©¿² µ¿°·¬¿´·³» ¼¿²
µ±´±²·¿´·³» Þ»´¿²¼¿ò ø߸³¿¼ Í«¸»´³·ô îððïæïíí÷
л²¼·¼·µ¿² º±®³¿´ Ó·¾¿½¸ ®»´¿¬·º ¬»®¾¿¬¿ò Í»¬»´¿¸ ´«´« ¼¿®· »µ±´¿¸ô
Ó·¾¿½¸ ³»²¹·µ«¬· ¶»¶¿µ ±®¿²¹ ¬«¿²§¿ §¿µ²· ¾»®©·®¿©¿¬¿ ³»²¶¿¼· °»¼¿¹¿²¹
¾¿¬·µò Ó·¾¿½¸ ¶«¹¿ ³»³·´·µ· »¾«¿¸ ¬±µ± ¾«µ« ¼· ¼¿»®¿¸ Õ¿«³¿² ¬»³°¿¬
¬·²¹¹¿´²§¿ò Í»¾¿¹¿· »±®¿²¹ ¿«¼¿¹¿® Ó·¾¿½¸ ¾·¿ ¼·µ¿¬¿µ¿² ¾»®¸¿·´ò Ò¿³«² ·¿
³»³·´·¸ ¬·¼¿µ ³»´¿²¶«¬µ¿² µ¿®·»®²§¿ »¾¿¹¿· »±®¿²¹ °»¼¿¹¿²¹ ¼¿² ³»³·´·¸
³»²¹¿´·¸µ¿² µ¿®·»®²§¿ »¾¿¹¿· »±®¿²¹ ¬±µ±¸ §¿²¹ ¿²¬· °»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿
Þ»´¿²¼¿ò Í·¬«¿· ¶¿³¿²²§¿ §¿²¹ ¼·©¿®²¿· ¼»²¹¿² µ»µ»¶¿³¿²ô °»²·²¼¿¿²ô
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
µ»¶¿¸¿¬¿² «·´¿ô ¼¿² »µ°´±·¬¿· µ¿«³ µ±´±²·¿´ ¬»®¸¿¼¿° ®¿µ§¿¬ ²»¹»®· ¶¿¶¿¸¿²
¬»´¿¸ ³»´¿¬¿®¾»´¿µ¿²¹· °»®¿´·¸¿² ¹¿§¿ ¸·¼«° Ó·¾¿½¸ ·¬«ò Ô»¾·¸ ·®±²· ´¿¹·ô ·¿
³»´·¸¿¬ ×´¿³ ¼·²·¬¿µ¿² ±´»¸ ·¬»³ µ¿°·¬¿´·¬·µ ¼¿² µ±´±²·¿´·¬·µ »®¬¿ ¹»²½¿®²§¿
¹»®¿µ¿² µ¿«³ ³··±²¿®· ¼¿² Æ»²¼·²¹ Õ®·¬»² §¿²¹ ¼·¼«µ«²¹ °»³»®·²¬¿¸
µ±´±²·¿´ §¿²¹ ¾»®«¿¸¿ ³»³«®¬¿¼µ¿² «³¿¬ ×´¿³ò Í·¬«¿· ¶¿³¿²²§¿ ·¬«´¿¸ §¿²¹
¬»´¿¸ §¿²¹ ³»²¼±®±²¹²§¿ ¬»®´·¾¿¬ ¼¿´¿³ ¾»®¾¿¹¿· µ»¹·¿¬¿² ±·¿´ °±´·¬·µ ³»´¿©¿²
µ±´±²·¿´·³»ò ø߸³¿¼ Í«¸»´³·ô îððïæïíê÷
Í»¾¿¹¿· ©«¶«¼ ½·¬¿ó½·¬¿²§¿ ³»³¾»´¿ ×´¿³ ¼¿² µ»°»²¬·²¹¿² »µ±²±³·
°¿®¿ ¿«¼¿¹¿® ¾¿¬·µ Ó«´·³ §¿²¹ ¼®«¹·µ¿² ±´»¸ ·¬»³ µ±´±²·¿´ ¼¿² µ¿°·¬¿´·ô
Ó·¾¿½¸ ¾»®¿³¿ Õ±»»²ô Ø¿®±´±»³»µ±ô Ü¿®±¿³±¬· ³»³¾»²¬« ÍßÌÊ
øÍ·¼·µô ß³¿²¿¸ô Ì¿¾´·¹ô Ê¿¬±²¿¸÷ò Õ»¹·¿¬¿² «¬¿³¿²§¿ ³·®·° ¼»²¹¿² µ»¹·¿¬¿²
±®¹¿²·¿· Ó«¸¿³³¿¼·§¿¸ »°»®¬· ³»²¹¿¼¿µ¿² ¿½¿®¿ó¿½¿®¿ ¬¿¾´·¹¸ ø¼¿µ©¿¸
×´¿³÷ô ³»²¼·®·µ¿² »µ±´¿¸ó»µ±´¿¸ ³±¼»®² ¾¿¹· ¾«³· °«¬»®¿ô ³»²»®¶»³¿¸µ¿²
ß´óÏ«®Ž¿² ¼¿² ¬»µó¬»µ ×´¿³ µ´¿·µ µ» ¾¿¸¿¿ Ö¿©¿ô ³»²»®¾·¬µ¿² ¶«®²¿´ô
³»³¾»®¿²¬¿ ©¿¾¿¸ °»²§¿µ·¬ ¼¿² µ»¹·¿¬¿²óµ»¹·¿¬¿² ±·¿´ ¿²¬· °»²·²¼¿¿² ¼¿²
°»²¹¸·¿°¿² µ¿°·¬¿´·¬ ¬»®¸¿¼¿° ®¿µ§¿¬ò Ó»´¿´«· ¾»®¾¿¹¿· µ»¹·¿¬¿² ±·¿´
µ»¿¹¿³¿¿² ·¬«ô ÍßÌÊ ³»³¾«µ¬·µ¿² »½¿®¿ ²§¿¬¿ ³·´·¬¿²· µ»·´¿³¿²²§¿
ø͸·®¿·¸·ô ïççéæïèë÷ò
Õ±³·¬³»² Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° °»®¶«¿²¹¿² ×´¿³ ¶«¹¿ ¼·¬«²¶«µµ¿²²§¿
µ»¬·µ¿ ·¿ ¾»®¿³¿ ¿µ¬·ª·ó¿µ¬·ª· °±´·¬·µ Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ ³»³¾»²¬«µ Ì»²¬¿®¿
Õ¿²¼¶»²¹ Ò¿¾· Ó«¸¿³³¿¼ øÌÕÒÓ÷ °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçïèò Ñ®¹¿²·¿· §¿²¹
¾»®¿º·´·¿· µ» Í× ·²· ¼·¾»²¬«µ «²¬«µ ³»®»°±² µ¿« °»²¹¸·²¿¿² ¬»®¸¿¼¿° ×´¿³
¼¿² Ò¿¾· Ó«¸¿³³¿¼ ±´»¸ ¼«¿ ±®¿²¹ °»²«´· ܶ¿©· Ø·©±®±å Ó¿®¬±¼·µ®±³± ¼¿²
ܶ±¶±¼·µ®±³±ò л²¹¸·²¿¿² ·²· ³»³¾¿²¹µ·¬µ¿² ¿³¿®¿¸ «³¿¬ ×´¿³ò ˳¿¬ ×´¿³
´¿´« ¼·³±¾·´·¿· ³»´¿´«· ¾»®¾¿¹¿· ª»®¹¿¼»®·²¹ ø°»®¬»³«¿²÷ ¼· ¾»®¾¿¹¿· µ±¬¿ ¼·
Ö¿©¿ô ¼· ¿²¬¿®¿²§¿ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îì Ú»¾®«¿®· ïçïè øÜ»´·¿® Ò±»®ô
ïççêæ ïìíóïìì÷ò Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ ¾»®¾¿¹¿· ½»®¿³¿¸²§¿ ·¿ ³»²¹»½¿³ µ»®¿ µ»¼«¿
°»²«´· ·¬« ¼¿² ³¿²¹¹¿´¿²¹ ¼¿²¿ «²¬«µ ³»²¹±µ±¸µ¿² °»®¶«¿²¹¿² ÌÕÒÓò
Ó·¾¿½¸ ¶«¹¿ ¿µ¬·º ¼· Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ »¶¿µ ¿©¿´ °»³¾»²¬«µ¿²²§¿ò ׿
³»®¿¿ Í× ³»³·´·µ· »³¿²¹¿¬ ¿²¬· µ±´±²·¿´·³» ¿¬¿ ¼¿¿® ×´¿³ »¾¿¹¿·³¿²¿
§¿²¹ ¼·³·´·µ·²§¿ ³±¬·º ·¼»±´±¹· µ»·´¿³¿² »°»²«¸²§¿ ³»´¿¬¿®¾»´¿µ¿²¹·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
µ»¬»®´·¾¿¬¿²²§¿ ¼¿´¿³ Í×ò Ó»²«®«¬ Ì¿³¿® ܶ¿§¿ ø߸³¿¼ Í«¸»´³·ô îððïæïíé÷ ¼·
¿©¿´ °»®µ»³¾¿²¹¿² Í×ô Ó·¾¿½¸ ¾»®¿³¿ Í»³¿«² ¼·°»®½¿§¿µ¿² «²¬«µ ³»²¶¿¼·
µ»¬«¿ Í× ½¿¾¿²¹ Ö¿©¿ Þ¿®¿¬ô Õ¿´·³¿²¬¿²ô Í«³¿¬»®¿ô ¼¿² Í·²¹¿°«®¿ò Ò¿³«²ô
µ¿®»²¿ ³»²§¿µ·µ¿² ±®·»²¬¿· °»®¶«¿²¹¿² Í× ¬·¼¿µ ´¿¹· ®»ª±´«·±²»® ¼¿²
¾»®»³¿²¹¿¬ ¿²¬· µ¿°·¬¿´·³» »®¬¿ °»®»´··¸¿² ·¼»±´±¹· ¿²¬¿®¿ ¼·®·²§¿ ¼»²¹¿²
¬±µ±¸ó¬±µ±¸ Í× øØÑÍ Ì¶±µ®±¿³·²±¬± ¼¿² Ø¿¶· ß¹« Í¿´·³÷ô °»®»¬»®«¿² ·¼»±´±¹·
¿²¬¿®¿ Ó·¾¿½¸ ¼»²¹¿² ̶±µ®±¿³·²±¬± ¼¿² ¬±µ±¸ó¬±µ±¸ Í× ´¿·²²§¿ ³»²¼±®±²¹
Ó·¾¿½¸ ³»³·¿¸µ¿² ¼·®· ¼¿² ¾»®¹¿¾«²¹ ¼»²¹¿² Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ Ó»®¿¸ §¿²¹
µ»³«¼·¿² ¾»®«¾¿¸ ³»²¶¿¼· Í¿®»µ¿¬ ﵧ¿¬ò ø͸·®¿·¸·ô ïççéæíêïóíêî÷
Ñ®·»²¬¿· ·¼»±´±¹· Ó·¾¿½¸ »½¿®¿ ¾»®¬¿¸¿° ²¿³«² °¿¬· ¾»®«¾¿¸ ¼¿®·
»±®¿²¹ •×´¿³ ο¼·µ¿´Ž ³»²¶¿¼· »±®¿²¹ °»²¼«µ«²¹ µ±³«²·³»ò Ó·¾¿½¸
³»²§»¾«¬ ¼·®·²§¿ »¾¿¹¿· •°®¿¶«®·¬ ×´¿³ µ±³«²·Žò Í»½¿®¿ ¸·°±¬»· ¾·¿
¼·µ¿¬¿µ¿² ¾»¾»®¿°¿ º¿µ¬±® ¾»®·µ«¬ ¾»®°»®¿² ¼¿´¿³ °®±» µ±²ª»®· Ó·¾¿½¸ µ»
µ±³«²·³»ò 뮬¿³¿ô ·²¬»®¿µ·²§¿ §¿²¹ ·²¬»²·º ¼»²¹¿² ¿µ¬·ª·ó¿µ¬·ª· °±´·¬·µ
³¿®¨· ®¿¼·µ¿´ ¿²¬¿®¿ ´¿·² Ͳ»»ª´·»¬ô Í»³¿«²ô ß´·³·²ô Ó¿ Ó¿®½± µ¿®¬±¼·µ®±³±ò
Ó»®»µ¿ ·²·´¿¸ §¿²¹ ¼·¼«¹¿ ³»³°»®µ»²¿´µ¿² Ó¿®¨·³»óÔ»²·²·³» µ»°¿¼¿
Ó·¾¿½¸ô ¾¿·µ ³»´¿´«· ¼·µ«·ó¼·µ«· °±´·¬·µ ³¿«°«² °»²§»¼·¿¿² ´·¬»®¿¬«®
µ±³«²·³»ò Ó»²¹·²¹¿¬ Ó·¾¿½¸ ³»®«°¿µ¿² »±®¿²¹ ¿µ¬·ª· ×ÍÜÊ §¿²¹ »½¿®¿
·¼»±´±¹· ¾»®±®·»²¬¿· µ±³«²·ò
Õ»¼«¿ô ¼¿§¿ ¬¿®·µ Ó¿®¨·³» øµ±³«²·³»÷ »¾¿¹¿· «¿¬« ·¼»±´±¹·
°»®¶«¿²¹¿² ³»´¿©¿² µ»¶¿¸¿¬¿²óµ»¶¿¸¿¬¿² µ¿°·¬¿´·³»ô µ±´±²·¿´·³»ô ¼¿²
·³°»®·¿´·³»ò Í»¾¿¹¿· ·¼»±´±¹·ô Ó¿®¨·³» ³»³¾»®·µ¿² ¸¿®¿°¿² ¶¿²¶· ³¿¿ ¼»°¿²
§¿²¹ ´»¾·¸ ¾¿·µ ¼¿² ³»³¾»¾¿µ¿² ³¿²«·¿ ø¾«®«¸÷ ¼¿®· ¾»´»²¹¹« °»²·²¼¿¿²ô
»°»®¬· §¿²¹ °»®²¿¸ ¼·«¬¿®¿µ¿² ±´»¸ Ô»²·²æ
Ü«µ«²¹¿² ¼·¾»®·µ¿² °¿¼¿ ¹»®¿µ¿² °»¬¿²· ¼· ¼¿»®¿¸ó¼¿»®¿¸ ¬»®¾»´¿µ¿²¹ ³»´¿©¿² °»³·´·µ ¬¿²¿¸ ¼¿² »¹¿´¿ ¾»²¬«µ »®¬¿ ·¿ º»±¼¿´·³»ò Ü· ¿¬¿ »³«¿ ·¬« µ·¬¿ ¸¿®« ¾»®¶«¿²¹ ³»³¾»®·µ¿² µ»°¿¼¿ ¹»®¿µ¿² µ¿«³ ¬¿²· ©¿¬¿µ ®»ª±´«·±²»®ô ³»²¹±®¹¿²·¿· µ¿«³ ¬¿²· ¼¿² ®¿µ§¿¬ ¬»®¸·¿° µ» ¼¿´¿³ ¾»®¾¿¹¿· ±ª·»¬ ¼· ³¿²¿ °«² ¾»®¿¼¿ô ¼»²¹¿² ¾»¹·¬« ³»³¾«¿¬ ¸«¾«²¹¿² ¼»µ¿¬ ¿²¬¿®¿ °®±´»¬¿®·¿¬ Û®±°¿ Þ¿®¿¬ ¼»²¹¿² ¹»®¿µ¿² ®»ª±´«·±²»® µ¿«³ ¬¿²· ¼· Ì·³«®ô ¼· ²»¹»®·ó²»¹»®· ¶¿¶¿¸¿² ¼¿² ¼¿»®¿¸ó¼¿»®¿¸ ¬»®¾»´¿µ¿²¹ øÓ½ò Ê»§ô îðïðæ ïðî÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
É¿½¿²¿ °»®¶«¿²¹¿² ×´¿³ ¬»´¿¸ ³»²¹¿µ¿® ¼¿´¿³ ¬®«µ¬«® ±·¿´ ¼· Ö¿©¿
»´¿³¿ ¾»®¿¾¿¼ó¿¾¿¼ô ²¿³«² ×´¿³ô ¼¿´¿³ °»®°»µ¬·º Ó·¾¿½¸ µ»¬·µ¿ ·¬« µ«®¿²¹
³»²§»¼·¿µ¿² ·²¬®«³»² ·¼»±´±¹· ®»ª±´«·±²»® «²¬«µ ³»²¹¸¿²½«®µ¿² µ»¶¿¸¿¬¿²ó
µ»¶¿¸¿¬¿² µ¿°·¬¿´·³»ô µ±´±²·¿´·³»ô ¼¿² ·³°»®·¿´·³»ò
Õ»¬·¹¿ô ¼¿§¿ °·µ¿¬ ¼¿² °»±²¿ °®·¾¿¼· Õ¿®´ Ó¿®¨ »¾¿¹¿· °»®«³«
¹¿¹¿¿²ó¹¿¹¿¿² ¼¿¿® µ±³«²·³» ³»®«°¿µ¿² º¿µ¬±® ´¿·² §¿²¹ ³»³¾«¿¬ Ó·¾¿½¸
³»²¶¿¼· µ±³«²·ò Ó·¾¿½¸ ¬»®°»±²¿ ±´»¸ Ó¿®¨ »¾¿¹¿· °®·¾¿¼· ³¿«°«² °»¶«¿²¹
µ¿«³ ¾«®«¸ ®»ª±´«·±²»®ò Õ»µ¿¹«³¿² ·¬« ¬»®´·¸¿¬ ¾·´¿ µ·¬¿ ³»²»´¿¿¸ °·¼¿¬±
³¿«°«² ¬«´·¿²ó¬«´·¿² Ó·¾¿½¸ò Ü¿´¿³ ¬«´·¿² ³¿«°«² °·¼¿¬±²§¿ô Ó·¾¿½¸
»®·²¹ ³»®«¶«µ ¿¬¿« ³»²¹«¬·° µ¿¬¿óµ¿¬¿ Ó¿®¨ô ³·¿´²§¿ µ¿¬¿óµ¿¬¿ ¼¿´¿³ Ü¿
Ý¿°·¬¿´ò Ó·¾¿½¸ ³»´·¸¿¬ ¼¿´¿³ ¼·®· Ó¿®¨ ±±µ ³¿²«·¿ ·¼»¿´ °»³¾»´¿
µ»¾»²¿®¿²ô ¿²¬· »¹¿´¿ ¾»²¬«µ °»²·²¼¿¿² §¿²¹ ¾»®«³¾»® °¿¼¿ µ»¶¿¸¿¬¿²
µ¿°·¬¿´·³»ô µ±´±²·¿´·³»ô ¼¿² ·³°»®·¿´·³»ò Í¿¬« ¿°»µ µ»¸·¼«°¿² Ó¿®¨ §¿²¹
³»³°»±²¿ Ó·¾¿½¸ ¿¼¿´¿¸ µ»»¼»®¸¿²¿¿²²§¿ §¿²¹ ¾¿¹· Ó·¾¿½¸ ³»²»¹«¸µ¿²
°»²¼·®·¿²²§¿ ¬»²¬¿²¹ µ»¾»®°·¸¿µ¿² Ó¿®¨ ¬»®¸¿¼¿° ®¿µ§¿¬ ¶»´¿¬¿ ¼¿² ¬»®¬·²¼¿ò
Õ»»³°¿¬ô µ±²ª»®· Ó·¾¿½¸ µ» µ±³«²·³» ¶«¹¿ ¬»®µ¿·¬ »®¿¬ ¼»²¹¿²
µ»½»²¼»®«²¹¿² ¾»®°·µ·® Ó·¾¿½¸ §¿²¹ ·²µ®·¬·ô ³»²¹µ±³¾·²¿·µ¿² ¾»®¾¿¹¿·
°¿²¼¿²¹¿²ô ¹¿¹¿¿²ô ¿¬¿« °»³·µ·®¿² §¿²¹ ¾»®¾»¼¿ô ¼¿² ¾¿¸µ¿² ¾»®¬»²¬¿²¹¿² ¿¬«
¿³¿ ´¿·² ³»²¶¿¼· «¿¬« ¬®«µ¬«® ¾¿²¹«²¿² °»³·µ·®¿² §¿²¹ µ¸¿ò Ñ´»¸ µ¿®»²¿ ·¬«ô
Ó·¾¿½¸ ³»´·¸¿¬ ×´¿³ §¿²¹ ¼·¿²«¬²§¿ »½¿®¿ µ»¬¿¬ »¶¿µ ³¿¿ ³«¼¿²§¿ô ¬·¼¿µ
¾»®¬»²¬¿²¹¿² ¼»²¹¿² ¿¶¿®¿²ó¿¶¿®¿² Ó¿®¨·³»óÔ»²·²·³» øÕ±³«²·³»÷ò ׿ ³»´·¸¿¬
»³¿²¹¿¬ ×´¿³ ¼¿² »³¿²¹¿¬ µ±³«²·³» °¿¼¿ »»²·²§¿ ¿³¿ô §¿µ²· ³»´¿©¿²
µ»¶¿¸¿¬¿² µ¿°·¬¿´·³» ¼¿² ³»³¾»´¿ µ¿«³ ¶»´¿¬¿ §¿²¹ ¬»®¬·²¼¿ò ø߸³¿¼ Í«¸»´³·ô
îððïæ ïíçóïìï÷ò Ó»²«®«¬ Ù»±®¹» Ô¿®±²ô µ»»¬·¿¿² Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° ×´¿³ ¬»¬¿°
´»¾·¸ µ«¿¬ ¼·¾¿²¼·²¹ µ»»¬·¿¿²²§¿ ¬»®¸¿¼¿° µ±³«²·³»ò Ô¿®±² ³»²«´· ¾¿¸©¿
º»²±³»²¿ Ó·¾¿½¸ ³»®«°¿µ¿² »¾«¿¸ ½±²¬±¸ ¬·°·µ¿´ ¼¿®· µ»½»²¼»®«²¹¿² ±®¿²¹
Ö¿©¿ ¿µ¿² ·²µ®·¬·»³»ô »¾¿¾ µ»»¬·¿¿²²§¿ ¬»®¸¿¼¿° µ±³«²·³» ¬·¼¿µ ´»¾·¸ µ«¿¬
¼¿®·°¿¼¿ µ»»¬·¿¿²²§¿ ¬»®¸¿¼¿° ×´¿³ò øÙò Ô¿®±²ô ïççðæ ïçê÷
Ù¿¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ ¹»®¿µ¿² ´±µ¿´ ¼¿² µ±³«²·³» ¼¿°¿¬ ¾»®¬»³« µ¿®»²¿ ·º¿¬
«¬±°·¿²·³» §¿²¹ ¼·¾¿©¿²§¿ò Ó·½¸¿»´ É·´´·¿³ »°»®¬· §¿²¹ ¼·µ«¬·° ±´»¸ É·´±²
øïççíæ çí÷ ³»²¹¿¬¿µ¿²ô •¬¸» º±´±©»® ¿²¼ ®»´·¹·±« ´»¿¼»® ©¸± ©»®» °®»°¿®·²¹
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
º±® ¬¸» ®»¾»´´·±² ©»®» »²¬·½»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®±°»½¬ ±º ¬¸» ¹´±®·» ±º °¿®¿¼·»Œò
×¼»±´±¹· §¿²¹ ¼·»¾¿®µ¿² °®±°¿¹¿²¼· ¬»²¬¿²¹ ¸¿®¿°¿² ³¿¿ ¼»°¿² §¿²¹
•¿³¿®¿¬¿ ¿³¿®¿¿Œ ¾»®¬»³« ¼»²¹¿² µ»¿¼¿®¿² ´±µ¿´ ¬®¿¼··±²¿´ ¿µ¿² ¸¿¼·®²§¿
שׂ ß¼·´ò
бµ±µ °»³·µ·®¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° ×´¿³ ¼¿² Õ±³«²·³» ¬»®¿²¹µ«³
¼¿´¿³ ¬«´·¿²²§¿ §¿²¹ ¼·³«¿¬ ¼¿´¿³ Ó»¼¿² Ó±»´·³·² §¿²¹ ¾»®¶«¼«´ •×´¿³·³»
¼¿² Õ±³³«²·³»Œô ¿²¬¿®¿ ´¿·² ¾»®¾«²§·æ
›µ¿©¿² µ·¬¿ ¶¿²¹ ³»²¹¿µ±»· ¼·®·²¶¿ »¾¿¹¿· »±®¿²¹ µ±³³«²·¬ô ¿µ¿² ¬»¬¿°· ³»®»µ¿ ³·· ±»µ¿ ³»²¹»´±»©¿®µ¿² º·µ·®¿² ¶¿²¹ ¾»®³¿µ±»¼ ¿µ¿² ³»´·²¶¿°µ¿² ¿¹¿³¿ ×´¿³ô ·¬±»´¿¸ ¿¶¿ ¾»®¿²· ³»²¹¿¬¿µ¿² ¾¿¸±»©¿ ³»®»µ¿ ¾±»µ¿²¶¿ µ±³³«²·¬ ¶¿²¹ »¼¶¿¬· ¿¬¿« ³»®»µ¿ ¾»´±»³ ³»²¹»®¬· ¼±»¼±»µ²¶¿ µ±³³«²·¬å °±»² »¾¿´·µ²¶¿ô ±®¿²¹ ¶¿²¹ «µ¿ ³»²¹¿µ±» ¼·®·²¶¿ ×´¿³ ¬»¬¿°· ¬·¼¿µ »¬±»¼¶±» ¿¼¿²¶¿ Õ±³³«²·³»ô ¿¶¿ ¾»®¿²· ³»²¹¿¬¿µ¿² ¾¿¸±»©¿ ·¿ ¾±»µ¿² ×´¿³ ¶¿²¹ »¼¶¿¬·ô ¿¬¿« ¾»´±»³ ³»²¹»®¬· ¾»¬±»´î ¬»²¬¿²¹ ¼±»¼±»µ²¶¿ ¿¹¿³¿ ×´¿³›òø͸·®¿·¸·ô ïççéæ íçí÷
Ü¿¿® ¿®¹«³»² Ó·¾¿½¸ ¿¼¿´¿¸ ¾¿¸©¿ ×´¿³ ¼¿² µ±³«²· ³»³·´·µ·
³««¸ §¿²¹ ¿³¿ §¿µ²· µ¿°·¬¿´·ò Õ¿°·¬¿´· ¾¿¹·²§¿ ¿¼¿´¿¸ º·¬²¿¸ô ¹±¼¿¿² «²¬«µ
³»²¹»¿³°·²¹µ¿² µ»»¬·¿¿² «³¿¬ µ»°¿¼¿ ß´´¿¸ò Õ±³«²·³» ³»²¹¿¶¿®µ¿² «³¿¬
³¿²«·¿ «²¬«µ ³»´¿©¿² µ¿°·¬¿´·³» ¼¿² ¸¿´ ¬»®»¾«¬ ¿¼¿ ¼¿´¿³ ¿¶¿®¿² ×´¿³ò ¾¿·µ
µ¿«³ µ±³«²· §¿²¹ ³»²¹»³«µ¿µ¿² °»²¼¿°¿¬²§¿ ¼»²¹¿² ¬«¶«¿² ³»²¹¸¿°«
×´¿³ô ³¿«°«² ³»®»µ¿ §¿²¹ ³»²¹¿µ« ×´¿³ ¬»¬¿°· ³»²±´¿µ µ±³«²·³»ô µ»¼«¿ó
¼«¿²§¿ ¿´¿¸ô ¼¿² ³»®»µ¿ ¾«µ¿²´¿¸ ×´¿³ »¶¿¬· ¿¬¿«°«² µ±³«²· »¶¿¬·ò
Õ±³«²·³» ³»²¹«µ«¸µ¿² µ±³·¬³»² ³·¾¿½¸ °¿¼¿ µ»¸¿®«¿² ¿¼¿²§¿
°»®«¾¿¸¿² º«²¼¿³»²¬¿´ ³¿§¿®¿µ¿¬ô «¬±°·¿²·³»ô ¼¿² ·¼»¿´·³»ò Ì®¿²º±®³¿·
°·µ±´±¹· Ó¾¿½¸ »¾¿¹¿· ¿µ·¾¿¬ µ±²ª»®·²§¿ µ» µ±³«²· ¬»´¿¸ ³»²¹«¾¿¸
µ»°®·¾¿¼·¿² ¬±µ±¸ ·²· ³»²¶¿¼· »³¿µ·² ®¿¼·µ¿´ ¼¿² ®»ª±´«·±²»®ò Ó·¾¿½¸ ¶«¹¿
³»²¹«¾¿¸ ¹¿§¿ ¾»®°¿µ¿·¿²²§¿ò ׿ ¬»¬¿° ³»³¿µ¿· ¶¿µ»¬ °«¬·¸ »°»®¬· §¿²¹ ¾·¿¿
¼·°¿µ¿· °¿®¿ ¸¿¶·ò Ó·¾¿½¸ »´¿´« ³»³¿µ¿· ¿µ»±®· µ»°¿´¿ ¾»®¹¿§¿ Ö¿©¿ò Ø¿´ ·¬«
³»®«°¿µ¿² °»²»¹¿¿² ·¼»²¬·¬¿ ¾¿®« Ó·¾¿½¸ ¼· ¼»°¿² °«¾´·µ §¿²¹ ¾»®³¿µ²¿æ
•¿§¿ ¾«µ¿² ¸¿¶· ¬»¬¿°· Ó±¸¿³³¿¼ Ó·¾¿½¸ô »±®¿²¹ µ±³«²· Ö¿©¿ §¿²¹
³»²¶¿´¿²µ¿² µ»©¿¶·¾¿²²§¿ »¾¿¹¿· »±®¿²¹ Ó«´·³ ø͸·®¿·¸·ô ïççéæíéë÷ò Ñ®¿²¹ó
±®¿²¹°«² µ»³«¼·¿² ³»²¶«´«µ· Ó·¾¿½¸ ¼»²¹¿² »¾«¬¿² •Ø¿¶· Ó»®¿¸Ž §¿²¹
³¿µ«¼²§¿ ¿¼¿´¿¸ •Ø¿¶· Õ±³«²·Ž øη½µ´»ºô ïççíæ îêì÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ü· ¿¿¬ ·¬«´¿¸ ·¿ ³»²¹«¾¿¸ Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ Ó»®¿¸ ³»²¶¿¼· Í¿®»µ¿¬ ﵧ¿¬ô
§¿²¹ ´¿´« ³»²¶¿¼· •¿¬»´·¬Ž ÐÕ×ò Ó»¼·¿ó³»¼·¿ ½»¬¿µ §¿²¹ »¾»´«³²§¿ ¼·¶¿¼·µ¿²
¿´¿¬ °»®¶«¿²¹¿²²§¿ ³»³°»®¶«¿²¹µ¿² ×´¿³ »°»®¬· •×´¿³ Þ»®¹»®¿µŽ ¼·«¾¿¸
³»²¶¿¼· •Î¿µ§¿¬ Þ»®¹»®¿µŽ øÎÞ÷ò Ñ®¹¿² ÐÕ× •Ü±»²·¿ Þ¿®±»Ž ¼··²¬»¹®¿·µ¿² µ»
¼¿´¿³ •Î¿µ§¿¬ Þ»®¹»®¿µŽò Ø¿²§¿ Ó»¼¿² Ó±»´·³·² §¿²¹ ¬·¼¿µ ³»²¹¿´¿³·
°»®«¾¿¸¿² ²¿³¿ò ø ߸³¿¼ Í«¸»´³·ô îððïæïìî÷
Ýò Õ»¬»®´·¾¿¬¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³ Ù»®¿µ¿² ο¼·µ¿´·³» ×´¿³ ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ ¬¿¸«² ïçïîóïçîê
Ì¿¸«² ïçïî ¿¼¿´¿¸ ¬¿¸«² °»²¬·²¹ §¿²¹ ³»²¿²¼¿· ³«²½«´²§¿ °»®¹»®¿µ¿²
×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò Õ¿«³ ·²¬»´»µ¬«¿´ §¿²¹ µ»¿¼¿®¿² ¼·®·²§¿ ³«´¿· ¬·³¾«´ µ¿®»²¿
»®·²¹ ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿² Þ¿®¿¬ô ³«´¿· ³»²»²¬¿²¹ ¸¿µó¸¿µ ¬®¿¼··±²¿´ ·¬·³»©¿
¼¿®· ¾¿²¹¿©¿² ´±µ¿´ ¼· ʱ¬»®´¿²¼»²ò Þ»®¼¿¿®µ¿² »¾¿¾ »µ±²±³· ¼¿² ±·¿´
³¿µ¿ °»¼¿²¹¿²¹ °®·¾«³· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ³»³«¬«µ¿² «²¬«µ ¾»®±®¹¿²·¿·ò
Õ»³«¼·¿² Í»®·µ¿¬ ×´¿³ §¿²¹ ³»³·´·µ· ½·µ¿´ ¾¿µ¿´ ¼¿®· °»®¹»®¿µ¿² λµ±
α»³»µ± ¼·¼·®·µ¿² ±´»¸ Ø¿¶· Í¿³¿²¸«¼· ¾»®¿³¿ ¾»¾»®¿°¿ ¿«¼¿®¿ô ¬»³¿²ô ¼¿²
°»²¹·µ«¬²§¿ò Ó»²«®«¬ 묮« Þ´«³¾»®¹»® øÔ¿®±²ô ïççðæ ëêóëé÷ »¾¿¾ «¬¿³¿
»«²¹¹«¸²§¿ ¼¿®· °»²¼·®·¿² Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ ¿¼¿´¿¸ µ»¿¼¿®¿² ²¿·±²¿´·³» Ö¿©¿
§¿²¹ ¬·¾¿ó¬·¾¿ ¬»®¹«¹¿¸ò
Ò¿·±²¿´·³» Ö¿©¿ ³«²½«´ µ¿®»²¿ ¾»®¾¿¹¿· º¿µ¬±®ô ¬»®³¿«µ ¼· ¼¿´¿³²§¿
º¿µ¬±® µ±³»®·¿´ ¼¿² °»®¬»²¬¿²¹¿ »¬²· ¬»®¸¿¼¿° ±®¿²¹ Ì·±²¹¸±¿ô »²¬·³»² ¿²¬·ó
Û®±°¿ô ¼¿² °»®´¿©¿²¿² ¬»®¸¿¼¿° «°¿§¿ «²¬«µ ³±¼»®²·¿· ¼¿² ³»²¹«¾¿¸
³¿§¿®¿µ¿¬ò Ó»²«®«¬ Þ»²»¼·½¬ ß²¼»®±² øîððïæ ¨¨·÷ ²¿·±²¿´·³» ¾»®¶¿´¿² »·®·²¹
¾»®µ»³¾¿²¹²§¿ °®·²¬ ½¿°·¬¿´·³ô µ¿°·¬¿´·³» §¿²¹ ¼·®¿²¹¿²¹ ±´»¸ ·²¼«¬®· ½»¬¿µ
³»³°«²§¿· °»²¹¿®«¸ §¿²¹ ¾»¹·¬« ´«¿ ¼¿² ³»²¼¿´¿³ ³»²§»²¬«¸ »³«¿ ¿°»µ
µ»¸·¼«°¿²ò Ø¿´ ¬»®»¾«¬ ¼·°»´±°±®· ±´»¸ Ó»¼¿² Ю·§¿§· §¿²¹ ¼·¼·®·µ¿² ±´»¸
Ì·®¬±¿¼¸·«®§± §¿²¹ µ»³«¼·¿² ¼·««´ ¾¿²§¿µ²§¿ «®¿¬ µ¿¾¿® ¾»®³«²½«´¿² ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ ¬»®³¿«µ ¼· ¼¿´¿³²§¿ ×´¿³ Þ»®¹»®¿µ ¼¿² Ó»¼¿² Ó±»´·³·²ò Ü·««´
µ»³«¼·¿² °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçïê ¼·µ»´«¿®µ¿²²§¿ ˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹ ʱ´®¿¿¼ ³»²¹»²¿·
µ»¾»¾¿¿² л® ¼¿² Õ»¾»¾¿¿² ¾»®»®·µ¿¬ §¿²¹ ·µ«¬ ³»²¼±®±²¹ °»²½·°¬¿¿²
¿¬³±º»® °±´·¬·µ ¾¿®« øÚ«®²·ª¿´´ô îððçæ îêð÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ïò Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿² Ю±¬» л¬¿²·
п¼¿ ¾«´¿² Ó¿®»¬ ïçïë °»½¿¸ ©¿¾¿¸ °»²§¿µ·¬ °» ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ô ¬»°¿¬²§¿
¼»µ¿¬ ¬¿·«² µ»®»¬¿ ¿°· Ö»¾®» ¼¿² ³»´«¿ µ» »´«®«¸ µ±¬¿ ¼¿² °»¼»¿¿²ò Ü¿´¿³
¬·¹¿ ¾«´¿² ¬»®¿µ¸·® °¿¼¿ ¬¿¸«² ¬»®»¾«¬ «¼¿¸ ¿¼¿ ´»¾·¸ ¼¿®· ïîð𠵿«ô ¾¿¸µ¿²
¬»®½¿¬¿¬ îð µ»³¿¬·¿² °»®¸¿®· ¼· ¼¿´¿³ µ±¬¿ò É¿´¿«°«² ¬»´¿¸ ¼·¿³¾·´ ¾»®¾¿¹¿·
¬·²¼¿µ¿²ô ©¿¾¿¸ §¿²¹ ´»¾·¸ ¸»¾¿¬ ´¿¹· ¬»®¶¿¼· °¿¼¿ ¬¿¸«² ïçî𠼿² ¬»®« ³»´¿²¼¿
¸·²¹¹¿ °»®¬»²¹¿¸¿² ¼¿¿©¿®¿ò п¼¿ ¿µ¸·® Ó¿®»¬ ïçîî ¼¿´¿³ »°·¼»³· µ»¼«¿ ·²·
¬»®¼¿°¿¬ ´»¾·¸ ¼¿®· ëðð𠵿« ¼· µ¿®»·¼»²¿²ô ¼¿² ¬»®¼¿°¿¬ ïèð µ»³¿¬·¿² ¼¿´¿³
»³·²¹¹«ò Õ¸«« ¼· ¼¿»®¿¸ Þ±§±´¿´· ¼¿² Õ´¿¬»² µ»¿¼¿¿²²§¿ ¿²¹¿¬ »®·«
¾¿¸µ¿² ¼· °«¿¬ ·¾« µ±¬¿ ¬»®½¿¬¿¬ ¿²¹µ¿ µ»³¿¬·¿² °¿´·²¹ ¬·²¹¹· øÔ¿®±²ô ïççðæïíî÷ò
˲¬«µ ³»³¾»®¿²¬¿ °»²§¿µ·¬ ·²· °»³»®·²¬¿¸ Þ»´¿²¼¿ ³»²¹¿³¾·´ ¾»¾»®¿°¿
¬·²¼¿µ¿² ¾»®¿³¿ ¼»²¹¿² ®¿¶¿ó®¿¶¿ Ю·¾«³·ò Ì·²¼¿µ¿² ·²· ¼·°¿µ¿µ¿² µ»°¿¼¿
°»²¼«¼«µ ʱ®¬»²´¿²¼»² ¼¿² ¼»¿ ¼· »´«®«¸ µ¿®»·¼»²¿²ô »¸·²¹¹¿ ³»²¹¹¿²¹¹«
®«¬·²·¬¿ µ»¸·¼«°¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ò Ø¿´ ¬»®»¾«¬ ¼·¿²¹¹¿° »¾¿¹¿· ¹¿²¹¹«¿² ±´»¸
³¿§¿®¿µ¿¬ °»¼»¿¿²ô »¸·²¹¹¿ ³»³«²½«´µ¿² µ»¾»²½·¿² °»²¼«¼«µò Ó·¿´²§¿ô
°¿¼¿ ³¿¿ »°·¼»³· °»®¬¿³¿ ¼«¿ ¼±µ¬»® Ø·²¼·¿ øײ¼·½¸» ß®¬»²÷ §¿²¹ ¾»µ»®¶¿ ¼·
Õ»®¿¬±² Í««¸¿² ¼·«®«¸ ³»³»®·µ¿¿ »³«¿ ³¿§¿¬ ¼· ·¾« µ±¬¿ ¼¿² ³»²¹¿¼¿µ¿²
°®¿µ¬»µ ³«´¬·°«²½¬·» ø°»²¹¿³¾·´¿² ¿³°»´ ¼¿®· ´·³°¿ «²¬«µ ¼·¬»´·¬·÷ô °®¿µ¬»µ ·²·
¿²¹¿¬ ³»´«µ¿· °»®¿¿¿² µ»¿¹¿³¿¿² ¼· µ¿´¿²¹¿² ³¿§¿®¿µ¿¬ò ßµ¿² ¬»¬¿°·
Í««¸«²¿² ¶«¬®« ³»²¼«µ«²¹ °»²«¸ ¬·²¼¿µ¿² °»³¾»®¿²¬¿¿² °»²§¿µ·¬ ·²·ò
øÔ¿®±²ô ïççðæïíí÷
Ì·²¼¿µ¿² §¿²¹ °¿´·²¹ ³»³·½« µ»³¿®¿¸¿² °»²¼«¼«µ ʱ®¬»²´¿²¼»² ¿¼¿´¿¸
°®±¹®¿³ ©¿¶·¾ •°»®¾¿·µ¿² ®«³¿¸Œ §¿²¹ ¼·³¿µ«¼µ¿² «²¬«µ ³»³«²¿¸µ¿² ¬·µ«
°»³¾¿©¿ °»²§¿µ·¬ ø͸·®¿·¸·ô ïççéæ ïçì÷ò 뮬¿³¿ó¬¿³¿ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¸¿®«
³»²·²¹¹¿´µ¿² ®«³¿¸²§¿ «°¿§¿ µ«³¿²óµ«³¿² ¼¿°¿¬ ¼·¾¿³·ô »¸·²¹¹¿ ³»®»µ¿
¸¿®« ³»²¹·²¿° ¼· «³¿¸ ¿²¿µ ¿«¼¿®¿ô µ»®¿¾¿¬ô ¿¬¿« °»®µ¿³°«²¹¿² »³»²¬¿®¿ò
Õ»³«¼·¿²ô µ»¬·µ¿ °»²§¿µ·¬²§¿ ³»´«¿ô ³¿µ¿ ±®¿²¹ §¿²¹ ¬»®µ»²¿ °»²§¿µ·¬
¾»®¿³¿ ±®¿²¹ §¿²¹ °»®²¿¸ ¾»®»²¬«¸¿² ¼»²¹¿² ³»®»µ¿ ¸¿®« ¼··²¹µ·®µ¿² ¼¿²
¼·¼·®·µ¿² «¿¬« µ¿³° ·±´¿· §¿²¹ ´«¿ ¬»³°¿¬ µ»´«¿®¹¿ ¼¿®· §¿²¹ «¼¿¸ ³»²·²¹¹¿´
¼·°·¿¸µ¿² ¼¿´¿³ ¾¿®¿µó¾¿®¿µ µ¸««ò Ó«´¿ó³«´¿ ¸¿²§¿ ¿¬« ®«³¿¸ §¿²¹
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¼·µ±±²¹µ¿²ô ¬»¬¿°· µ»³«¼·¿² µ±³°´»µ °»®«³¿¸¿² »´«®«¸²§¿ §¿²¹ ¬»®¬«´¿®
°»²§¿µ·¬ ¸¿®« ¼·¬·²¹¹¿´µ¿² ¼¿² °»²¹¸«²·²§¿ ¼·¬»³°¿¬µ¿² ¼¿´¿³ µ¿³°ò
ßµ¸·®²§¿ °¿¼¿ ¾«´¿² ¼»»³¾»® ïçïëô ¼·¬»²¬«µ¿² «°¿§¿ »´«®«¸ µ±¬¿
Í«®¿µ¿®¬¿ »½¿®¿ ·¬»³¿¬· ¼·°»®¾¿·µ· ¾´±µ ¼»³· ¾´±µò Þ»¾»®¿°¿ ¾«´¿² µ»³«¼·¿²
°®±¹®¿³ ·²· ¼·°»®´«¿ µ»»´«®«¸ µ±¬¿ ¼¿² ¼»¿ ¼· µ¿®»·¼»²¿²ò п¼¿ ¿µ¸·® ¬¿¸«²
ïçïç ¸¿³°·® íçòððð ®«³¿¸ ¬»´¿¸ ¼·°»®¾¿·µ·ò øÔ¿®±²ô ïççðæïíì÷ò Ò¿³«² °®±¹®¿³
·²· ®«°¿²§¿ ·¿ó·¿ µ¿®»²¿ ¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ ³»²½»¹¿¸ °»½¿¸²§¿ »°·¼»³· §¿²¹ µ»¼«¿ò
Õ»¾¿²§¿µ¿² °»²¼«¼«µ ¬·¼¿µ ³¿³°« ³»³¾·¿§¿· °»®¾¿·µ¿² ®«³¿¸ô ±´»¸ µ¿®»²¿²§¿
¹«¾»®²»³»² ³»³¾»®·µ¿² «¿²¹ ³«µ¿ øª±±®½¸±¬÷ ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ ¾¿¸¿² ¾¿²¹«²¿²
¼¿² ¬»²¿¹¿ µ»®¶¿ò п¼¿ °®¿µ¬»µ²§¿ ¸¿²§¿ »¼·µ·¬ §¿²¹ ¼·¾¿§¿® µ»³¾¿´· µ¿®»²¿
¾»¿®²§¿ «¿²¹ ³«¿µ ¿²¹¿¬ ³»´¿³°¿«· µ»³¿³°«¿² °»²¼«¼«µ «²¬«µ
³»²¹»³¾¿´·µ¿²²§¿ò Í»®·²¹µ¿´· ¼·¿¼¿µ¿² ·²°»µ· »½¿®¿ ¬»®¿¬«® ¬»®¸¿¼¿° ®«³¿¸ó
®«³¿¸ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·°»®¾¿·µ·ò
л²§¿µ·¬ °» ¼·¬¿³¾¿¸ ¼»²¹¿² ¬·²¼¿µ¿² «²¬«µ ³»³¾¿³·²§¿ ½«µ«°
³»²¶¿¼·µ¿² º¿µ¬±® °»³·½« µ»¬·¼¿µ°«¿¿² ¼¿®· °»²¼«¼«µò ßµ¸·®²§¿ µ»µ»½»©¿¿²
®¿µ§¿¬ ·²· ¼·®»°±² ¼»²¹¿² ¾¿·µ ±´»¸ »±®¿²¹ °»³·³°·² §¿²¹ ³»²¹¿²¶«®µ¿²
³»®»µ¿ «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿² °»®´¿©¿²¿² °¿·º ¬»®¸¿¼¿° °¿µ¿¿² «²¬«µ ³»³°»®¾¿·µ·
®«³¿¸ ¼¿² °»³¾¿§¿®¿² µ»³¾¿´· «¿²¹ ³«µ¿ò Ç¿²¹ ¾»®¿¼¿ ¼· ¹¿®· ¼»°¿²
°»®´¿©¿²¿² ·²· ¿¼¿´¿¸ °»³·³°·² ײ«´·²¼» ½¿¾¿²¹ ͱ´±ô §¿µ²· Ø¿¶· Ó±¸¿³¿¼
Ó·¾¿½¸ô ¼·¾¿²¬« ±´»¸ Ü®ò ̶·°¬± Ó¿²¹±»²µ±»±»³± ø묫 Ù«²¿©¿²ô îððëæ
çèî÷ò
Ó·¾¿½¸ ³»³·´·µ· °»®¿²¿² °»²¬·²¹ ¼¿´¿³ ³»³¿«µµ¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹
®¿¼·µ¿´ Í»®·µ¿¬ ×´¿³ µ»¼¿´¿³ ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ò ׿ »²¼·®· ¾»®¹¿¾«²¹ ¼»²¹¿²
ײ«´·²¼» °¿¼¿ ³¿®»¬ ïçïèô °¿¼¿ ¾«´¿² ¬»®»¾«¬ ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ ³»³¾»²¬«µ
«¿¬« µ±³·¬» «²¬«µ ³»²§»´·¼·µ· µ»¹»´·¿¸¿² °»²¼«¼«µ ¿µ·¾¿¬ °®±¹®¿³ °»®¾¿·µ¿²
®«³¿¸ »½¿®¿ °¿µ¿ §¿²¹ ¾»®´»¾·¸¿²ò Ó·¾¿½¸ »¾¿¹¿· ©¿µ·´ ¿µ¬·º ¼· Õ¿«³¿²ô
¾»®¹¿¾«²¹ ¼»²¹¿² ײ«´·²¼» ¼¿² ³»²¶¿¼· ¬±µ±¸ «¬¿³¿ µ±³·¬»ò ø͸·®¿·¸·ô ïççéæ
ïçë÷
Ó·¾¿½¸ »¹»®¿ ³»²¹±®¹¿²··® ײ«´·²¼» µ®·²¹ Õ¿®¬¿«®¿ ¾»®¿³¿
߬³±µ»®¬¿²¬±ô »¾¿¹¿· µ»¬«¿ ¼¿² Øò Þ¿µ®·ô °»¼¿¹¿²¹ ¾¿¬·µ »¾¿¹¿· »µ®»¬¿®·ò
Õ¿³°¿²§» Ó·¾¿½¸ ³»´¿©¿² µ»©¿¶·¾¿² °»®¾¿·µ¿² ®«³¿¸ ¬»®²§¿¬¿ «µ»ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Í»«¼¿¸ ³»²¹¿¼¿µ¿² ®¿°¿¬ «³«³ °¿¼¿ ¾«´¿² Ó»·ô °»²¼«¼«µ Õ¿®¬¿«®¿ ¾»²¿®ó
¾»²¿® ¾»®¸»²¬· ³»²¹»³¾¿´·µ¿² °·²¶¿³¿² °»³»®·²¬¿¸ «²¬«µ °»®¾¿·µ¿² ®«³¿¸
»½¿®¿ °¿µ¿ò ßµ¿² ¬»¬¿°· µ¿®»²¿ °»³·³°·² ײ«´·²¼» °¿¼¿ ©¿µ¬« ·¬« ¾»¹·¬« ¬¿µ«¬
µ»°¿¼¿ ¿·¬»² ®»·¼»²ô ³»®»µ¿ ³»³»®·²¬¿¸µ¿² Ó·¾¿½¸ «²¬«µ ³»²¹¸»²¬·µ¿²
µ»¹·¿¬¿²²§¿ »µ¿´·¹« ³»²¹¿¼¿µ¿² ®¿°¿¬ «³«³ «²¬«µ ³»³·²¬¿ ³¿¿º µ»°¿¼¿
°»²¹«¿¿ò
Ü¿´¿³ µ±²¬»µ °»®¹»®¿µ¿² Í«®¿µ®¿¬¿ô ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ ¿¼¿´¿¸ º®±²¬
°»®¿¬«¿² µ»µ«¿¬¿²óµ»µ«¿¬¿² ±°·· «²¬«µ ³»´¿©¿² µ»µ«¿¿¿² °®·§¿§· §¿²¹
³»²¹»²¼¿´·µ¿² ÞÑ øÞ±»¼· Ñ»¬±³±÷ ¼¿² µ»µ«¿¿¿² ¿¹¿³¿ »®¬¿ °»¼¿¹¿²¹ ¾¿¬·µ
´¿©»§¿² §¿²¹ ³»²¹»²¼¿´·µ¿² Í× Í«®¿µ¿®¬¿ò Ü¿´¿³ ¸·»®¿®µ· ±·¿´ Í«®¿µ¿®¬¿ô
ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ ¿¼¿´¿¸ º®±²¬ °»®¿¬«¿² µ¿«³ °·²¹¹·®¿²æ ±®¿²¹ °¿®¬·½«´·»®ô
³«´·³ ®»º±®³·ô ¼¿² ¾«®«¸ò Ó·¾¿½¸ ³»²¿®µ ¼»²¹¿² µ»¸¿²¹¿¬¿²ô µ»¬»®¾«µ¿¿²ô
¼¿² µ»®¿³¿¸¿² »®¬¿ µ±²·¬»²· ¿²¬¿®¿ µ¿¬¿óµ¿¬¿ ¼¿² °»®¾«¿¬¿²²§¿ò
Ù¿¹¿¿² Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° ²¿·¾ °¿®¿ °»¬¿²· ¬»®¬«¿²¹ ¼¿´¿³ ¹¿³¾¿®
µ¿®¬«² §¿²¹ ¼·³«¿¬ °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îð ß°®·´ ïçïè ¼· ¼¿´¿³ µ±®¿² ×´¿³ Þ»®¹»®¿µò
Ü¿´¿³ ¹¿³¾¿® µ¿®¬«² ·¬« ·¿ ³»²¹¹¿³¾¿®µ¿² °»²·²¼¿ §¿²¹ °¿´·²¹ µ»´·¸¿¬¿²
¿¼¿´¿¸ µ¿°·¬¿´· Þ»´¿²¼¿ §¿²¹ ³»²¹·¿° °»®«¬ °»¬¿²· ´»©¿¬ °·°¿ò л²·²¼¿ §¿²¹
»¬»²¹¿¸ µ»´·¸¿¬¿² ¿¼¿´¿¸ °»³»®·²¬¿¸ §¿²¹ ¼·µ±³¿²¼±· ®»·¼»² Í«®¿µ¿®¬¿ §¿²¹
³»³¾«²¹µ¿³ «¿®¿ °®±¬» ¼¿² µ»¹»´·¿¸¿² °»¬¿²· ¼»²¹¿² ¬¿²¹¿² ³»²½»²¹µ»®¿³
µ»°¿´¿ °»¬¿²· §¿²¹ ¾»®¬«´·µ¿² •°¿¿´ ïëì ¼¿² ïëê ¸«µ«³ °·¼¿²¿Œ §¿·¬« °¿¿´
§¿²¹ ³»²¹¿¬«® µ»¾»¾¿¿² ¾»®¾·½¿®¿ ¼¿² µ»¾»¾¿¿² °»®ò л²¹¸·¿° µ»¬·¹¿ §¿²¹
¬·¼¿µ µ»´·¸¿¬¿² ¿¼¿´¿¸ ﵫ¾«©¿²¿ Èô ¬»®´·¸¿¬ ¼¿´¿³ ¬«´·¿² ¼·¾¿©¿¸ ¹¿³¾¿®
§¿²¹ ¾»®¾«²§·æ •ßÉßÍÿÿÿ ܱ»´±» °¿µ±»µ±»ô »µ¿®¿²¹ ¿±»¸µ±»ÿ ܱ»´±»
¬±»©¿²µ±»ô »µ¿®¿²¹ ²¶¿¬¿ ³±»±»¸µ±»ÿÿÿ Õ¿®¬«² ¬»®»¾«¬ »½¿®¿ ¶»´¿
³»³¿°¿®µ¿² ¿¼¿²§¿ ¬·¹¿ »®¿²¹µ¿· °»²·²¼¿ô ¿²¬¿®¿ ´¿·² µ¿°·¬¿´·ô °»³»®·²¬¿¸ô
¼¿² «²¿²òø͸·®¿·¸·ô ïççéæîðð÷
Ü· °»®µ»¾«²¿² Ì»¹¿´¹±²¼±ô ¼·³¿²¿ µ®·²¹ ײ«´·²¼» ¾»®¼·®· ¼· Õ¿®¿²¹
Ü«®»² ¼¿² Õ´¿»³¿²ô °¿¼¿ ïð ¿°®·´ ïçïç »´«®«¸ µ«´· µ»²½»²¹ Ü·³±®± ø¼»¿
Õ´¿»³¿²÷ »¾¿²§¿µ ïéð ±®¿²¹ ³»´¿µ«µ¿² ³±¹±µò Ó»®»µ¿ ³»²±´¿µ µ»®¶¿ ©¿¶·¾
¾¿¹· °»®µ»¾«²¿²ô ³»²«²¬«µ ²¿·µ²§¿ ¹´·¼¸·¹ô ¼¿² ³»²§¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ ³»®»µ¿
¿¼¿´¿¸ ¿²¹¹±¬¿ ײ«´·²¼»ò п¼¿ ïê ß°®·´ô µ«´· µ»²½»²¹ ¼· ¼»¿ Ì»³°»´ ³±¹±µô
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
¼·««´ °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îð ß°®·´ô µ®·²¹ Õ¿®¿²¹¼«®»² ³»²¹¿¼¿µ¿² °»®¬»³«¿² ¼¿²
³»²¿²¹¹¿°· »®«¿² °»³·³°·² µ®·²¹ «°¿§¿ ³»²½±²¬±¸ ¼»¿ Ü·³±®±ô »³¾·´¿²
°«´«¸ µ«´· µ»²½»²¹ ¼»¿ Õ¿®¿²¹¼«®»² °«² ³±¹±µò Õ»³«¼·¿²ô °»³±¹±µ¿² °»¬¿²·
»®·²¹ ¬»®¶¿¼· °¿¼¿ ß°®·´ ¼¿² Ó»·ò
п¼¿ é Ó»·ô λ·¼»² ßòÖòÉò Ø¿®´±ºº ³»²¹¿¼¿µ¿² ·¼¿²¹ ¼¿®«®¿¬ ¼»²¹¿²
ß·¬»² λ·¼»² Í«®¿µ¿®¬¿ ¼¿² Þ±§±´¿´·ô µ±²¬®±´»«® «®«¿² °»®¬¿²·¿²ô ¼¿² ®»¹»²¬
°±´··ô «²¬«µ ³»³¾·½¿®¿µ¿² ´¿²¹µ¿¸ó´¿²¹µ¿¸ ¬»°¿¬ ¹«²¿ ³»²¹¿µ¸·®· °»³±¹±µ¿²
°»¬¿²·ò п¼¿ ¸¿®· §¿²¹ ¿³¿ Ó·¾¿½¸ô Ü¿®±¿³·¬±ô ¼¿² Ù¿¬±»¬ Í¿¬®±¼·¸¿®¼¶±
ø»µ®»¬¿®· ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿÷ ¼·¬¿¸¿²ò б´·· ¾»®»²¶¿¬¿ ¼··¿¹¿µ¿² µ» ¼»¿ó¼»¿ò
λ·¼»² Ø¿®´±ºº ¼¿´¿³ ´¿°±®¿²²§¿ ³»²¹¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ ³±¹±µ ¬»®¶¿¼· ¾«µ¿²
µ¿®»²¿ µ»¬·¼¿µ°«¿¿² °»¬¿²·ô ¬»¬¿°· ¿µ·¾¿¬ °®±°¿¹¿²¼¿ ײ«´·²¼»ò ׿ ³»²¿²¼¿µ¿²
¾¿¸©¿ ¼»²¹¿² °»®»¬«¶«¿² °·³°·²¿² °«¿¬ ײ«´·²¼» ¼¿² °·³°·²¿² ¿º¼»´·²¹
Í«®¿µ¿®¬¿ô Ó·¾¿½¸ ¼»²¹¿² ¬·¼¿µ ¾»®¬¿²¹¹«²¹¶¿©¿¾ ³»²¼¿´¿²¹· °»³±¹±µ¿²ô ¼¿²
¶«¹¿ ¾¿¸©¿ °¿®¿ °»³·³°·² µ®·²¹ ¼· ¾¿©¿¸ °»¬«²¶«µ²§¿ »½¿®¿ ·¬»³¿¬·
³»²¹±®¹¿²··® ¼¿² ³»²§»¾¿®µ¿² °»³±¹±µ¿² °»¬¿²· øп®¿µ·¬®· Íô îððêæ íðèóíðç÷ò
ß¼¿ ¬·¹¿ ¸¿´ §¿²¹ ³»²«²¶«µµ¿² ¾¿¹¿·³¿²¿ µ»µ«¿¿¿² ²»¹¿®¿ ¬·¼¿µ
³»²¼¿°¿¬µ¿² °»³¾»²¿®¿² ¼¿´¿³ °»®¬»³«¿² ײ«´·²¼»ò 뮬¿³¿ô °¿®¿
°»³·³°·²²§¿ ¬»®«¬¿³¿ Ó·¾¿½¸ô »´¿´« ³»²»²¬¿²¹ °±´··ô ¼»²¹¿² ³»²¹¿¬¿µ¿²
¾¿¸©¿ °±´·· ¬·¼¿µ ³»³°«²§¿· ¸¿µ ³»²¹¸¿¼·®· ª»®¹¿¼»®·²¹ ¼¿² ³»²±´¿µ ³»³¾»®·
¼¿º¬¿® µ»°»³·³°·²¿² µ®·²¹ §¿²¹ ³»®»µ¿ ³·²¬¿ò Õ»¼«¿ô ¾«µ¿² µ»µ«¿¿¿² ²»¹¿®¿ô
³»´¿·²µ¿² ײ«´·²¼» ¼»²¹¿² ±±µ Ó·¾¿½¸ô §¿²¹ ³»²¶¿¼· °±®± ª»®¹¿¼»®·²¹ò
Ó·¾¿½¸ ³»²¹¹»»® ²»¹¿®¿ ¼¿®· °±·· ²»¬®¿´ ¼· ¿¬¿ »¹¿´¿ µ»°»²¬·²¹¿² °®·¾¿¼·
¼¿² °¿®¿ °»¶¿¾¿¬ ¼·¬«®«²µ¿² µ» °±·· §¿²¹ ³»©¿µ·´· ¿´¿¸ ¿¬« °·¸¿µ §¿²¹ »¼¿²¹
¾»®¬·µ¿·ô »¾¿¹¿· °»²¶¿¹¿ µ»°»²¬·²¹¿² °»®µ»¾«²¿²ò Ì»®¿µ¸·®ô Ó·¾¿½¸ ¾»»®¬¿
°»³·³°·² ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ ³»®»³»¸µ¿² µ»¿²¹µ«¸¿² µ»µ«¿¿¿² ²»¹¿®¿ ¼»²¹¿²
³»²§»®«µ¿² µ»¬¿µ«¬¿² ¿µ¿² µ»³¿¬·¿²ò Ó·¾¿½¸ ³»²«²¶«µµ¿² «¿¸¿²§¿ ³»²»µ¿²
®¿¿ ¬¿µ«¬ ¼»²¹¿² ³»²¼»¿µµ¿² µ»¬¿µ«¬¿² ¿µ¿² µ»³¿¬·¿²ô ¼»²¹¿² ³»²¹«¬·° ¿§¿¬ó
¿§¿¬ ß´¯«®¿² ø͸·®¿·¸·ô ïççéæ îîîóîîí÷ò Õ¿®»²¿ °±··²§¿ §¿²¹ ¼·¿²¹¹¿°
³»²¹¿²½¿³ ·¬«´¿¸ ·¿ ¿µ¸·®²§¿ ¼·½·¼«µ ¼¿² ¼·¬¿¸¿² »´¿³¿ ê ¾«´¿² ±´»¸ µ»°±´··¿²
«²¬«µ µ»³«¼·¿² ¼·¾»¾¿µ¿² °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îî ±µ¬±¾»® ïçïçò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
îò Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿² ¹»®¿µ¿² °»®¶«¿²¹¿² ×´¿³ øïçïîóïçïç÷
Ó»²«®«¬ Ý´·ºº±®¼ Ù»»®¬¦ ø Ø»®³¿²«ô îðïðæ îð÷ ·¼»±´±¹· ×´¿³ ¿²¹¿¬
¾»®°»®¿² «²¬«µ ³»³¾»²¬«µ ±´·¼¿®·¬¿ ±·¿´ §¿²¹ ¾»®¹«²¿ ¾¿¹· µ»°»²¬·²¹¿²
°»®¹»®¿µ¿² µ»¾¿²¹¿¿²ô ¼¿² ¿´«®¿²ó¿´«®¿² «²¬«µ ³»´¿³°·¿µ¿² ¹»®¿µ¿² °±´·¬·µ
³¿¿ ³»´¿´«· æ øï÷ °»²¿³°·´¿² ·³¾±´ °»®´¿©¿²¿² »½¿®¿ µ»µ»®¿¿²å øî÷
³»³¾¿²¹«² ¶»¶¿®·²¹ °±´·¬·µ ³¿«°«² ±·¿´ §¿²¹ ¾»®·¼»±´±¹· ¿³¿ô »¸·²¹¹¿ ¿µ·ó
¿µ· °»®´¿©¿²¿² §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ¼¿°¿¬ ¬»°¿¬ ¿¿®¿²ò
Í»´¿³¿ ®»²¬¿²¹ ïçïîóïçïç ¿¬¿« é ¬¿¸«² °»®·±¼» °»®¬¿³¿ °»®¶¿´¿²¿²²§¿
»¾¿¹¿· ¿µ¬·ª· ¹»®¿µ¿²ô ¬»®½¿¬¿¬ ¾¿¸©¿ Ó·¾¿½¸ °»®²¿¸ ¾»®¹¿¾«²¹ ¼¿´¿³ Í»®·µ¿¬
×´¿³ øïçïî÷ô ײ¼·¿²½¸» Ö±«®²¿´·¬»² Þ±²¼ øïçïì÷ô ³»²¼·®·µ¿² Ó»¼¿²
Ó±»´·³·² øïçïë÷ ¼¿² ×´¿³ Þ»®¹»®¿µ øïçïé÷ô ¾»®¹¿¾«²¹ ¼¿´¿³ Ì»²¬¿®¿ Õ¿²¶»²¹
Ò¿¾· Ó«¸¿³³¿¼ øïçïè÷ô ³»²¶¿¼· °»³·³°·² ®»¼¿µ· Ó»¼¿² Ó±»´·³·²
³»²¹¹¿²¬·µ¿² µ»¬«¿ ÌÕÒÓ °¿¼¿ ¿¿¬ ·¬« §¿·¬« Ø·¿³¦¿·¶²·» »µ¿´·¹«
³»³¾»²¬«µ Í·¼·µ ß³¿²¿¬ Ì¿¾´»¹ Ê¿¬±²¿¸ øÍßÌÊ÷ °¿¼¿ ïð Ö«´· ïçïèò
л®¹»®¿µ¿² §¿²¹ ¼·««²¹ Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ »´¿´« ¾»®´¿²¼¿µ¿² ¿¹¿³¿ ×´¿³ò
Í»¶¿µ ¬¿¸«² ïçïî µ»¬·µ¿ Í»®·µ¿¬ ×´¿³ ¼·¼·®·µ¿² ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ·¿ ³¿«µ ³»²¶¿¼·
¿²¹¹±¬¿ô ²¿³«² ³¿·¸ ¾»´«³ ¾»¹·¬« ¿µ¬·ºò ׿ ¾¿®« ¿µ¬·º ¼¿´¿³ °»®¹»®¿µ¿² µ»¬·µ¿
¬¿¸«² ïçïì ·¿ ¾»®¹¿¾«²¹ ³»²¶¿¼· ¿²¹¹±¬¿ ײ¼·¿²½¸» Ö±«®²¿´·¬»² Þ±²¼
°·³°·²¿² Ó¿ Ó¿®½± Õ¿®¬±¼¸·µ®±³±ò Ó¿®½± ³»²½»®·¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ Ó·¾¿½¸
³»®«°¿µ¿² ³«´·³ ±®¬±¼±µ §¿²¹ ¸¿´»¸ §¿²¹ ¾»®¹»®¿µ »½¿®¿ •¶¿³¿² »µ¿®¿²¹Œ
¿²¬¿®¿ ´¿·² ¼»²¹¿² ³»²»®¾·¬µ¿² Ó»¼¿² Ó±»´·³·² °¿¼¿ ïçïë ¼¿² ×´¿³ ¾»®¹»®¿µ
°¿¼¿ ïçïéô ³»²¼·®·µ¿² ر¬»´ ×´¿³ô ¬±µ± ¾«µ«ô ¼¿² »µ±´¿¸ ¿¹¿³¿ ³±¼»®²ô ¼¿²
³»²¹¿¼¿µ¿² °»®¬»«¿² ¬¿¾´·¹ ø ͸·®¿··ôïççéæïéë÷ò
п¼¿ ¬¿¸«² ïçïè ³«²½«´ °»®°»½¿¸¿² µ»´±³°±µ ×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¼·°·½«
¿®¬·µ»´ §¿²¹ ¼·³«¿¬ ¼¿´¿³ ܶ¿©· Ø·©¿®¿ô ¼·¬«´· Ó¿®¬±¼¸¿®±²±ô »±®¿²¹ ¹«®«
¬»®µ»²¿´ ¼¿² ³¿²¬¿² °»³·³°·² Í×ò Õ»¬·µ¿ ¿®¬·µ»´ ·¬« ³«²½«´ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¬·¼¿µ
´¿²¹«²¹ ¬»®¶¿¼· °®±¬»ô ¬»¬¿°· ̶±µ®±¿³·²±¬± ³»³°»®´«¿ ·· ¿®¬·µ»´ ¼¿²
³»²§»®«µ¿² °»³¾»´¿¿² ×´¿³ ¿¬¿ °»´»½»¸¿² ±´»¸ Ó¿®¬±¼¸¿®±²±ò Í»®«¿² ·¬«
³«²½«´ ¼· Ñ»¬±»¿² Ø·²¼·¿ô »¸·²¹¹¿ ¾¿²¹µ·¬´¿¸ µ¿«³ ³«¼¿ ×´¿³ Í«®¿µ¿®¬¿ ø
͸·®¿··ôïççéæïéé÷ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
̶±µ®±¿³·²±¬± ³»³¾»²¬«µ Ì»²¬¿®¿ Õ¿²¶»²¹ Ò¿¾· Ó«¸¿³³¿¼ øÌÕÒÓ÷ô
§¿²¹ ³»²½«¿¬µ¿² ²¿³¿ Ó·¾¿½¸ »¾¿¹¿· ³«¾¿´·¹ ª±µ¿´ò Ó»²¹·®·²¹· ¬»®¾»²¬«µ²§¿
ÌÕÒÓô ´¿¸·® °»®µ«³°«´¿² ¬¿¾´·¹ ®»º±®³· ¾»®²¿³¿ Í·¼·µô ß³¿²¿¸ô Ì¿¾´»¹ô
Ê¿¬±²¿¸ øÍßÌÊ÷ò Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ³»²§»¾¿®µ¿² °¿³º´»¬ §¿²¹ ³»²§»®¿²¹
Ó¿®¬±¼¸¿®±²± ¼¿² ܶ±¼·µ±®±ô »®¬¿ ³»³·²¬¿ ¼·±®¹¿²··®²§¿ ®¿°¿¬ «³«³ °®±¬»
¼¿² ¼·¾»²¬«µ²§¿ «¾µ±³·¬» ÌÕÒÓ ø Ü»´·¿® Ò±»®ô ïççêæ ïìí÷ò Í»¹»®¿´¿¸ ¾»®»¼¿®
½»®·¬¿ô Ó·¾¿½¸ ¿µ¿² ¾»®¸¿¼¿°¿² ¼»²¹¿² Ó¿®¬±¼¸¿®±²± ¼· °±¼·«³ò Õ±³«²·¬¿
§¿²¹ ¼«´«²§¿ µ«®¿²¹ ¹®»¹»¬ ³»²§·µ¿°· µ»¿¼¿¿² ·¬« ¬·¾¿ó¬·¾¿ ³»²¶¿¼· ¼·²¿³·ò
Õ¿«³ ³«´·³·² Í«®¿µ¿®¬¿ ¾»®¾±²¼±²¹ó¾±²¼±²¹ ³»²¹¸¿¼·®· ®¿°¿¬ «³«³ ¼·
´¿°¿²¹¿² Í®·©»¼¿®·ô °¿¼¿ îì Ú»¾®«¿®· ïçïè §¿²¹ µ±²±² ¼·¸¿¼·®· îðòðððó¿² ±®¿²¹ò
̶±µ®±¿³·²±¬± ³»²¹·®·³ Ø¿¶· Ø¿¿² ¾·² Í»³·¬ ¼¿² ͱ®±±»¼»©± ø°»²»®¾·¬ ¼¿²
®»¼¿µ¬«® ¶«®²¿´ ×´¿³ Í«®¿¾¿§¿ô Í·²¿® ×´¿³÷ô ¼«¿ ±®¿²¹ µ»°»®½¿§¿¿²²§¿ ¼·
ÌÕÒÓò
É¿µ¬« ·¬« ¬»®¸·³°«² »¶«³´¿¸ ¼¿²¿ «²¬«µ °»²¹»³¾¿²¹¿² ±®¹¿²·¿· ·²·ò
Ó«´·³·² Í«®¿µ¿®¬¿ ¾»®¹»®¿µ °®±¿µ¬·º ³»²¶¿¹¿ ©·¾¿©¿ ×´¿³ ¬»®¸¿¼¿° »¬·¿°
«°¿§¿ °»²¹¸·²¿¿² ¬»®¸¿¼¿°²§¿ò ײ·´¿¸ ¿©¿´ °»®¿²¹ ³»³¾»´¿ ×´¿³ ¼¿®· þµ¿«³
°«¬·¸¿²þ Í«®¿µ¿®¬¿ò Þ»´¿µ¿²¹¿²ô ³«²½«´ µ»µ»½»©¿¿² ¶¿³¿¿¸ ÌÕÒÓ µ»¬·µ¿
̶±µ®± ¬·¾¿ó¬·¾¿ ¿¶¿ ³»²¹»²¼«®µ¿² °»®´¿©¿²¿² µ»°¿¼¿ Ó¿®¬±¼¸¿®±²± ¼¿² ܶ¿©·
Ø·©¿®¿ »¬»´¿¸ ³»²½«¿¬²§¿ °»®¬·µ¿·¿² ³»²§¿²¹µ«¬ ±¿´ µ»«¿²¹¿² ¼»²¹¿² Ø
Ø¿¿² ¾·² Í»³·¬ò Þ«²¬«¬²§¿ô Ø¿¿² ¾·² Í»³·¬ µ»´«¿® ¼¿®· ÌÕÒÓò Þ»®»¼¿® ¿®¬·µ»´
³»²§»®¿²¹ °»¬·²¹¹· ÌÕÒÓò Ó«²½«´ ¬¿¬»³»² »°»®¬· þµ±®«°· ¼· ÌÕÒÓ
¼·¿²¹¹¿° «¼¿¸ ³»²±¼¿· Ò¿¾· ¼¿² ×´¿³þ øÔ¿®±²ô ïççðæ ïëëóïëê÷
Ü¿´¿³ ·¬«¿· ·¬« ³«²½«´ Ó·¾¿½¸ ³»²¹¹¿²¬·µ¿² Ø·¿³¦¿·¶²·ô µ»¬«¿
«¾µ±³·¬» ÌÕÒÓ ¼¿² ³»²¶¿¼· ¸±±º¼®»¼¿½¬»«® ø°»³·³°·² ®»¼¿µ·÷ Ó»¼¿²
Ó±»´·³·²ò ß®¬·µ»´ °»®¬¿³¿ Ó·¾¿½¸ ¼· ³»¼·¿ ·²·ô Í»®±»¿² Õ·¬¿ò Ü¿´¿³ ¿®¬·µ»´ ·¬«
Ó·¾¿½¸ ³»²§¿¶·µ¿² ¹¿§¿ °»²«´·¿² §¿²¹ µ¸¿ô ³»²«´· »°»®¬· ¾»®¾·½¿®¿ ¼¿´¿³
º±®«³ ¬¿¾´·¹ò ׿ ³»²¹«²¹µ¿°µ¿² °»²¼¿°¿¬²§¿ô ¾»®¹»®¿µ ³¿«µ µ» ¼¿´¿³ µ«¬·°¿²
ß´óÏ«®¿² µ»³«¼·¿² µ»´«¿® ´¿¹· ¼¿®· ¿§¿¬ ·¬«ò þл®· »°»®¬· ³»³¾¿½¿ô
³»²»®¶»³¿¸µ¿²ô ¼¿² ³»²»®¿²¹µ¿² ¿®¬· ¿§¿¬ ß´óÏ«®¿² ¼¿´¿³ °»®¬»³«¿² ¬¿¾´·¹òþ
Í·µ¿° Ó·¾¿½¸ ·²· »¹»®¿ ³»³¾¿©¿ °»®«¾¿¸¿²ô ¿°¿´¿¹· µ»³«¼·¿² »½¿®¿
µ»´»³¾¿¹¿¿² °»®µ«³°«´¿² ¬¿¾´·¹ ÍßÌÊ ¾»²¿®ó¾»²¿® ¿µ¬·º ³»´·¾¿¬µ¿² °¿®¿
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
°»¼¿¹¿²¹ ¾¿¬·µ ¼¿² ¹»²»®¿· ¿²¬®· §¿²¹ ´»¾·¸ ³«¼¿ò Ó»²«®«¬ ͸·®¿·· øïççéæïèë÷ô
¿¼¿ ¼«¿ °»®¾»¼¿¿² ÍßÌÊ ¼·¾¿²¼·²¹ Ó«¸¿³³¿¼·§¿¸ò 뮬¿³¿ô Ó«¸¿³³¿¼·§¿¸
³»²»³°¿¬· °±·· ¬®¿¬»¹· ¼· ¬»²¹¿¸ ³¿§¿®¿µ¿¬ µ»¿¹¿³¿¿² DZ¹§¿ô »¼¿²¹µ¿²
ÍßÌÊ ¿¼¿´¿¸ °»®¸·³°«²¿² ³«´·³·² ¿´»¸ §¿²¹ ³»®¿¿ ¼·µ¸·¿²¿¬· ±´»¸
µ»µ«¿¿¿² µ»¿¹¿³¿¿²ô ³¿²·°«´¿· °»³»®·²¬¿¸ô ¼¿² °¿®¿ µ¿°·¬¿´· ²±² ³«´·³ò
Õ»¼«¿ô ³·´·¬¿²· °¿®¿ °»²¹¿²¶«® Ó«¸¿³³¿¼·§¿¸ ¾»®¹»®¿µ ¿¬¿ ¼¿¿® µ»§¿µ·²¿²
¾¿¸©¿ ¾»µ»®¶¿ ¼· Ó«¸¿³³¿¼·§¿¸ ¾»®¿®¬· ¸·¼«° ³»²¶¿¼· ³«´·³ »¶¿¬·ò Í»¼¿²¹µ¿²
³·´·¬¿²· ÍßÌÊ ¾»®¿¿´ ¼¿®· ®¿¿ ¬¿µ«¬ «²¬«µ ³»´¿µ«µ¿² ³¿²·°«´¿·ô ¼¿²
µ»·²¹·²¿² µ«¿¬ ³»³¾«µ¬·µ¿² µ»·´¿³¿²²§¿ ¼»²¹¿² ¬·²¼¿µ¿² ²§¿¬¿ò Ü· ³¿¬¿
°»²¹·µ«¬ ÍßÌÊô ³«´·³ ³¿²¿ °«² §¿²¹ °»®¾«¿¬¿²²§¿ ³»²¹µ¸·¿²¿¬· µ¿¬¿óµ¿¬¿²§¿
¾»®¿®¬· ³«´·³ ¹¿¼«²¹¿² ¿¬¿« ³«´·³ •´¿³·¿²Œò л®¾»¼¿¿² °¿²¼¿²¹¿² ·²·
µ»³«¼·¿² ³»²§»®»¬ µ»¼«¿ ±®¹¿²·¿· ·²· µ» ¼¿´¿³ µ±²º´·µ øη½µ´»ºô ïççíæ îêç÷
ÍßÌÊ ³»²§»®¿²¹ °¿®¿ »´·¬» °»³·³°·² ÌÕÒÓô µ»µ«¿¿¿² µ»¿¹¿³¿¿² ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ô ³»²§»¾«¬ ³»®»µ¿ ¾«µ¿² ×´¿³ »¶¿¬·ô ¬»¬¿°· þ×´¿³ ´¿³·¿²þô þµ¿«³
¬»®°»´¿¶¿® §¿²¹ ¾»®µ¿¬¿ ³¿²¿ §¿²¹ ¾·¶¿µ¿²¿ §¿²¹ ³»²¶·´¿¬ ¸¿²§¿ «²¬«µ
³»²§»´¿³¿¬µ¿² ²¿³¿²§¿ »²¼·®·òþ Ü¿¿® µ»§¿µ·²¿² ÍßÌÊ ¼»²¹¿² Ó·¾¿½¸
»¾¿¹¿· ·¼»±´±¹²§¿ô þ³»³¾«¿¬ ¿¹¿³¿ ×´¿³ ¾»®¹»®¿µþò Ó·¾¿½¸ µ±²¼¿²¹ ¼·
¬»²¹¿¸ ³«´·³·² ¾«µ¿² »µ¿¼¿® µ¿®»²¿ ¬¿¾´·¹²§¿ô ³»´¿·²µ¿² ·¿ ³»²¶¿¼· °»´¿µ«
¼¿®· µ¿¬¿óµ¿¬¿ µ»®¿ §¿²¹ ¼·´±²¬¿®µ¿²²§¿ ¼· ¾»®¾¿¹¿· µ»»³°¿¬¿²ò ׿ ¼·µ»²¿´ ´«¿
µ¿®»²¿ °»®¾«¿¬¿²²§¿ þ³»²¹¹»®¿µµ¿² ×´¿³þæ ³»²¹¹»´¿® ¬¿¾´·¹ô ³»²»®¾·¬µ¿²
¶«®²¿´ô ³»²¼·®·µ¿² »µ±´¿¸ô ¼¿² ³»²»²¬¿²¹ µ»®¿ °»²§¿µ·¬ ¸·¼«° ¾±®± ¼¿²
¾»®³»©¿¸ó³»©¿¸ô ¼¿² »³«¿ ¾»²¬«µ °»²¹¸·¿°¿² ¼¿² °»²·²¼¿¿²ò
Ó·¾¿½¸ ¿²¹¿¬ ¿²¬·µ¿°·¬¿´·ô ¾¿¹·²§¿ µ»¼¿¬¿²¹¿² °»²¹«¿¿ Þ»´¿²¼¿
»¾¿¹¿· °»²¹«¿¿ µ±´±²·¿´ ³»³¾¿©¿ ¼¿³°¿µ ³«²½«´²§¿ °»²§¿µ·¬ ±·¿´ô °·®·¬«¿´
§¿²¹ ¼·¼»®·¬¿ ³¿§¿®¿µ¿¬ ¿µ·¾¿¬ ·¬»³ µ¿°·¬¿´·³» øØ»®³¿²«ô îððîæ ïçé÷ò Í·¿°¿
§¿²¹ »½¿®¿ µ«¿¬ ¼·§¿µ·²· ³»²¶¿¼· ¿²¬»µ µ¿°·¬¿´· §¿²¹ ³»²§»²¹¿®¿µ¿² ®¿µ§¿¬
¿µ¿² ¼·¸¿¼¿°·²§¿ ³»´¿´«· ¿®¬·µ»´ ¼· Ó»¼¿² Ó±»´·³·² ¿¬¿« ×´¿³ Þ»®¹»®¿µò Ì¿µ
°»¼«´· ¿°¿µ¿¸ ¼·¿ ¶«¹¿ »±®¿²¹ ¿µ¬·ª· ±®¹¿²·¿· ×´¿³ò Þ»®¼¿³¿· ¼»²¹¿²
°»³»®·²¬¿¸ Ø·²¼·¿ Þ»´¿²¼¿ ¿¼¿´¿¸ ¶¿´¿² §¿²¹ ¿µ¿² ¼·´¿©¿² ¼»²¹¿² ¹·¹·¸ò Ó¿µ¿
µ»´±³°±µ §¿²¹ ¿²¬· °±´·¬·µô ¿²¬· °»³±¹±µ¿²ô »½¿®¿ ¬»¹¿ ¼·¿²¹¹¿°²§¿
¾»®»¾»®¿²¹¿² ¼»²¹¿² ³·· µ»¿¼·´¿²ò Ó¿²«®«¬ Ó·¾¿½¸ °»³»®·²¬¿¸ ³»´·²¼«²¹·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
µ¿°·¬¿´· Þ»´¿²¼¿ô µ¿°·¬¿´· Þ»´¿²¼¿ ³»³¾¿²¬« ³··±²¿®· Õ®·¬»²ô ¼¿² ³··±²¿®·
Õ®·¬»² ¾»®´¿µ« ½«®¿²¹ °¿¼¿ µ¿«³ ³«´·³ ¼¿² ³»®«¿µ ×´¿³ »¸·²¹¹¿ ³»®»µ¿
·¬«´¿¸ §¿²¹ ©¿¶·¾ ¼·¾»®¿²¬¿ ±´»¸ µ¿«³ ³«´·³ò
п¼¿ »µ·¬¿® ¬¿¸«² ïçïè µ»µ«¿¬¿² Í»®·µ¿¬ ×´¿³ Í«®¿µ¿®¬¿ ³»²¹¿´¿³·
µ»´«³°«¸¿²ò Õ»°»³·³°·²¿² Í× Í«®¿µ¿®¬¿ ¼·µ»²¼¿´·µ¿² ±´»¸ ¼«¿ µ»´±³°±µò
Õ»´±³°±µ °»®¬¿³¿ ¿¼¿¸ µ»´±³°±µ §¿²¹ ³»²½¿µ«° Í¿³¿²¸±»¼· ¼¿² °»¼¿¹¿²¹
¾¿¬·µ Ô¿©»¿² ´¿·²²§¿ §¿²¹ ¾»®°»®¿² °»²¬·²¹ ¼· λµ± α»³»µ±ò Õ»´±³°±µ
µ»¼«¿ ¿¼¿´¿¸ µ»´±³°±µ °»¹¿©¿· µ»¿¹¿³¿¿²ô µ§¿·ô ¼¿² ±®¿²¹ ß®¿¾ §¿²¹
³»²¼±³·²¿· ÌÕÒÓò Ó·¾¿½¸ ¾»®¿³¿ ÍßÌÊ ²§¿ ³»´¿©¿² µ»°»³·³°·²¿² Í×
Í«®¿µ¿®¬¿ ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² Ó»¼¿² Ó±»´·³·² ¼¿² ×´¿³ Þ»®¹»®¿µò
ø͸·®¿·¸·ôïççéæïèçóïçð÷ò
Ü¿®· ß¹«¬« ïçïè µ»®¶¿ ¿³¿ ¼· ¿²¬¿®¿ µ»µ«¿¬¿² °»²»²¬¿²¹ Í× »½¿®¿
°»®´¿¸¿² ¼·¶¿´¿²µ¿² ¿¬¿ ·²··¿¬·º ͱ®±µ±»®²·±ò л®·¬·©¿ °»®¬¿³¿ §¿²¹ ³»²¿²¼¿·
¸¿´ ·²· ¿¼¿´¿¸ ³»´»¬«°²§¿ °»³±¹±µ¿² ¾«®«¸ ½»¬¿µ §¿²¹ ¼·°·³°·² ±´»¸ Í¿²¬±± ¼·
°»®«¿¸¿¿² °»®½»¬¿µ¿² ÞÑò п¼¿ Í»°¬»³¾»® ¼¿² ѵ¬±¾»® ©·¾¿©¿ Í¿²¬±¿ »¾¿¹¿·
°®±°¿¹¿²¼· »®·µ¿¬ ¾«®«¸ ¬»®µ»³«µ¿ ¾»®µ»³¾¿²¹ »³¿µ·² ¾»¿® ¼»²¹¿²
µ»¾»®¸¿·´¿²²§¿ ³»²¹±®¹¿²··® ¾«®«¸ ½»¬¿µô °»¹¿©¿· ±°·«³®»¹·»ô ¼¿² ¾«®«¸
°»¹¿¼¿·¿² °»³»®·²¬¿¸ µ» ¼¿´¿³ ÐÕÞÌ »®¬¿ ³»³¾»²¬«µ µ®·²¹óµ®·²¹ ¼· Õ¿®¬¿«®¿ô
Í®¿¹»²ô ¼¿² Þ¿·µ øп®¿µ·¬®· Íô îððêæ íðí÷
Ü»²¹¿² ¾»®¸¿·´²§¿ ÐÕÞÌô µ»´±³°±µ ±°±·· ¼»²¹¿² ¼«µ«²¹¿² Í×
Í»³¿®¿²¹ ¼¿² ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ ³»²¿©¿®µ¿² ¼·®· ³»²¹¿³¾·´ ¿´·¸
µ»°»³·³°·²¿² Í× Í«®¿µ¿®¬¿ò ߬¿ ·²··¿¬·º Í»³¿±»² ³»³«¬«µ¿² ³»²¹¿²¹µ¿¬
Ó¿®½± »¾¿¹¿· µ»¬«¿ ¼¿² Ó·¾¿½¸ »¾¿¹¿· ©¿µ·´²§¿ò Õ»°«¬«¿² ·¬« ¿µ¿²
¼·«³«³µ¿² ¼¿´¿³ ª»®¹¿¼»®·²¹ «³«³ §¿²¹ ¿µ¿² ¼·¿¼¿µ¿² °¿¼¿ ê ¿°®·´ ïçïç ¼·
Í®·©»¼¿®·ò ßµ¿² ¬»¬¿°· °¿¼¿ ¿¿¬ ·¬« ¬»®¶¿¼· °»³±¹±µ¿² °»¬¿²· ¼· °»¼»¿¿²
Õ¿«²¿²¿² ¼¿² ײ«´·²¼» °·³°·²¿² Ó·¾¿½¸ ¼·¬«¼«¸ ³»²¼¿´²¹· ¿µ· ·¬«ò Ì¿µ«
¿µ¿² ¬»®¶¿¼·²§¿ °»²¹¿³¾·´¿´·¸¿² µ»°»³·³°·²¿² Í× Í«®¿µ¿®¬¿ô Í¿³¿²¸±»¼· ¼¿²
°»¼¿¹¿²¹ ¾¿¬·µ ´¿©»§¿²ô ¾»»®¬¿ »µ«¬« ³»®»µ¿ ¿¾¼· ¼¿´»³ Õ¿«²¿²¿²ô µ§¿·ô
°»¹¿©¿· µ»¿¹¿³¿¿² ¬»®»¾«¬ ®¿³¿·ó®¿³¿· ¼¿¬¿²¹ µ» Í®·©»¼¿®· «²¬«µ ³»²¼±³·²¿·
ª»®¹¿¼»®·²¹ò ßµ¸·®²§¿ Í¿³¿²¸±¼» ²¿·µ ³»²¶¿¼· µ»¬«¿ µ»¸±®³¿¬¿² ¼¿² »¾¿¹¿·
µ»¬«¿ ¼·¬»¬¿°µ¿² Îò Ò¹ò É·®±µ±»±»³±ô »±®¿²¹ °»¿©¿· µ»®¿¬±² Õ¿«²¿²¿²ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Í»«¼¿¸ ·¼¿²¹ «³«³ ·¬«ô Í× Í«®¿µ¿®¬¿ µ»³¾¿´· ¬»®¾»²¹µ¿´¿· ¼¿² µ»³«²¹µ·²¿² Í×
Í«®¿µ¿®¬¿ ³»²¶¿¼· ®±¼¿ °»²¹¹»®¿µ µ»µ«¿¬¿² ®¿¼·µ¿´ ¬»´¿¸ ´»²§¿°ò ø͸·®¿··ô
ïççéæïçîóïçí÷
ßµ¿² ¬»¬¿°· µ»µ«¿¬¿² °»²»²¬¿²¹ Í× Í«®¿µ¿®¬¿ ¬»´¿¸ ¾»®¹¿¾«²¹ ¼»²¹¿²
ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ »¾»´«³ ª»®¹¿¼»®·²¹ «³«³ò Ü¿´¿³ ¸¿´ ·²· Ó·¾¿½¸
³»³°«²§¿· °»®¿² °»²¬·²¹ ¼¿´¿³ ³»³¿«µµ¿² ±®¿²¹ó±®¿²¹ ®¿¼·µ¿´ Í× µ» ¼¿´¿³
ײ«´·²¼» Í«®¿µ¿®¬¿ò §¿²¹ °¿¼¿ ©¿µ¬«²§¿ ²¿²¬· ·¿ ³»²¹«¾¿¸ Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ Ó»®¿¸
³»²¶¿¼· Í¿®»µ¿¬ ﵧ¿¬ô §¿²¹ ´¿´« ³»²¶¿¼· •¿¬»´·¬Ž ÐÕ×ò
íò Ó·¾¿½¸ ¼¿² ¹»®¿µ¿² ®»ª±´«·±²»® øïçïçóïçîê÷
п¼¿ ¿µ¸·® ¾«´¿² Í»°¬»³¾»® ïçïç »±®¿²¹ ¾»®²¿³¿ Ó¿²¹±»²¿¬³±¼¶± §¿²¹
³»®«°¿µ¿² ¿²¿µ ¾«¿¸ ¼¿®· Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ³»²¼·®·µ¿² »¾«¿¸ ±®¹¿²·¿· §¿²¹
¾»®²¿³¿ ×´¿³ ß¾¿²¹¿² øµ»³«¼·¿² ¼·µ»²¿´ »¾¿¹¿· Í¿®»µ¿¬ ß¾¿²¹ ¿¬¿« Í¿®»µ¿¬
Ó»®¿¸÷ò л³·³°·² ±®¹¿²·¿· ·²· ¾»®¿¼¿ ¼· ¹¿®· ¼»°¿² ¼¿´¿³ µ¿³°¿²§» ®¿¼·µ¿´ ¼·
°»¼»¿¿² ¼· ³¿²¿ ³»®»µ¿ ³»²¹¸¿«¬ °»²¹·µ«¬²§¿ «²¬«µ ³»²¹¿¼¿µ¿² ³±¹±µ
µ»®¶¿ ¼¿² ³»²±´¿µ «²¬«µ ³»³¾¿§¿® °¿¶¿µ²§¿ ¿¬¿« ³»´¿µ«µ¿² µ»®¶¿ °¿µ¿ò Ø¿¶·
Ó·¾¿½¸ ³»²¶»´¿µ¿² ¿®¬· ¼¿®· µ¿¬¿óµ¿¬¿ •×´¿³ ß¾¿²¹¿²Žô •×´¿³Ž ¾»®¿®¬·
•°®¿¼¶±»®·¬Žô »¼¿²¹µ¿² •ß¾¿²¹¿²Ž ¾»®¿®¬· •¾»²¼»®¿ ³»®¿¸Žô ±´»¸ »¾¿¾ ·¬« •×´¿³
ß¾¿²¹¿²Œ ³»²¿²¼¿µ¿² •°®¿¼¶±»®·¬ ¶¿²¹ ¾®¿²·Ž øÔ¿®±²ôïççðæïéê÷
п¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îî ѵ¬±¾»® ïçïç µ»¬«¿ °»²¹¿¼·´¿² ¼·¬®·µ Í«®¿µ¿®¬¿
³»³»®·²¬¿¸µ¿² °»²±´¿µ¿² ¬«¼«¸¿² ¬»®¸¿¼¿° Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿² ¬·¹¿ ±®¿²¹
°»³·³°·² ´¿·²²§¿ ¼¿² ³»³¾»¾¿µ¿² ³»®»µ¿ ¼¿®· °»²¶¿®¿ò л³¾»¾¿¿² Ó·¾¿½¸
·²· ³»²¹¿²¹µ¿¬ ³±®¿´ °»³·³±·² Ò×Ð ¼¿² ¿²¹¹±¬¿ ײ«´·²¼» ´¿·²²§¿ò Ó·¾¿½¸
µ»³¾¿´· ³»´¿µ«µ¿² °®±°¿¹¿²¼¿² ¼»²¹¿² ײ«´·²¼» ¼¿² л®±²»»´ Ú¿¾®·»µ Þ±²¼
ø¿®»µ¿¬ лµ»®¶¿ л®µ»¾«²¿² ¼¿² п¾®·µ÷ ¿¬¿« ÐÚÞ »¾¿¹¿· ¾¿· ³¿¿²§¿ò
ø͸·®¿·¸·ôïççéæîëíóîëë÷
п¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îç º»¾®«¿®· ïçîð ¼·¿¼¿µ¿² °»®¬»³«¿² ¾»®¿³¿ ¿²¬¿®¿
Ò¿¬·±²¿´óײ¼·½¸» ﮬ·¶ô Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ô ¼¿² ÐÚÞ ¼· ·¾«µ±¬¿ ¼·¬®·µ Ü»´¿²¹¹«ò
Ü··¬« Ó·¾¿½¸ ¾»®°·¼¿¬± §¿²¹ ··²§¿ ³»²¹¹«¹¿¬ µ»°»³·´·µ¿² ¬¿²¿¸ §¿²¹
¼·¼±³·²¿· ±´»¸ Í««¸«²¿² ¼¿² Ù«¾»®²»³»²ò ׿ ¾»®µ¿¬¿æ •Ì¿²¿¸ô ¾«µ¿² ³·´·µ
Í««¸«²¿² ¿¬¿« Ù«¾»®²»³»² ¬»¬¿°· ¾»®¿¿´ ¼¿®· ²»²»µ ³±§¿²¹ µ·¬¿ ¼¿² µ·¬¿ ¸¿®«
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
³»²½¿®· ¶¿´¿² «²¬«µ ³»³°»®±´»¸²§¿ µ»³¾¿´·ŒøÔ¿®±²ôïççðæïèì÷ò Ó·¾¿½¸
³»²¹¿²¶«®µ¿² µ»°¿¼¿ °¿®¿ °»²¼»²¹¿®²§¿ «²¬«µ ³»³¾»¾¿µ¿² Ö¿©¿ ¼¿®·
•¼±³·²¿·Œò Ö·µ¿ ³»®»µ¿ ³¿¬· ¼¿´¿³ «¿¸¿ ·²· ³¿µ¿ ¬»³°¿¬ ³»®»µ¿ ¿µ¿² ¼·¹¿²¬·
±´»¸ ´»¾·¸ ¼¿®· »®·¾« ±®¿²¹ ´¿·² §¿²¹ »³«¿²§¿ ¿µ¿² ¾»®¶«¿²¹ «²¬«µ ¬«¶«¿² §¿²¹
¿³¿ п®¿µ·¬®· Íô îððêæíïë÷
Í»«¼¿¸ °»®¬»³«¿² ·¬« µ±¿´·· ®¿¼·µ¿´ ³»´¿µ¿²¿µ¿² »®¿²¹¿² µ·´¿¬ ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ô »¾¿¹·¿² ¾»¿® ¼·°«¿¬µ¿² ¼· б´¿²¸¿®¼¶± ¬»¬¿°· ³»´«¿ ¿³°¿·
³»³°»²¹¿®«¸· »³«¿ °»®«¿¸¿¿² °»®µ»¾«²¿² ¼· Õ¿®»·¼»²¿²ò Ó»²¶»´¿²¹ ¿µ¸·®
³¿®»¬ »¶«³´¿¸ ¹«¼¿²¹ ¬»³¾¿µ¿« ¼· б´¿²¸¿®¼¶± ¸¿²¹« ¬»®¾¿µ¿®ô ¼¿² ¼¿´¿³
¾«´¿² ß°®· ¼¿² Ó»· ¬»®¶¿¼· °»³±¹±µ¿² ¼· »¶«³´¿¸ °»®µ»¾«²¿² ¬»¾« ¼¿²
¬»³¾¿µ¿«ò Ü¿´¿³ ¾«´¿² ß°®·´ ¾»¾»®¿°¿ °»µ»®¶¿ ³»²§»®¿²¹ °»²¹¹·´·²¹¿² ¹«´¿ ¼·
Ý»°»®ô ɱ²±¿®·ô Ü»´¿²¹¹«ô Þ¿²¹¿µô ¼¿² Ù»¼¿®»² §¿²¹ ¾»®¿µ¸·® ¼»²¹¿²
°»³»½¿¬¿² »½¿®¿ ¾»¿®ó¾»¿®¿²ò ø͸·®¿·¸·ô ïççéæ îîçóîíï÷
п¼¿ ¬¿²¹¹¿´ ïê Ó»· Ö¿µ¿ ß¹«²¹ ³»³»®·²¬¿¸µ¿² «°¿§¿ Ó·¾¿½¸ ¼·¬¿¸¿²
¼¿² ¼·¾¿©¿ µ» °»²¹¿¼·´¿² µ¿®»²¿ «½¿°¿²²§¿ °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îç Ú»¾®«¿®· ¼·
Ü»´¿²¹¹«ò п¼¿ ¿©¿´ ±µ¬±¾»® Ó·¾¿½¸ ¼·¶¿¬«¸· ¸«µ«³¿² ±´»¸ °»²¹¿¼·´¿² ¼·¬®·µ
Í«®¿µ¿®¬¿ ¼»²¹¿² ¼«¿ ¬¿¸«² °»²¶¿®¿ ¼·µ«®¿²¹· ¬·¹¿ ¾«´¿² ³¿¿ °»²¿¸¿²¿²ò Ü»²¹¿²
µ»°«¬«¿² Ù«¾»®²»³»² ¬¿²¹¹¿´ ïì Ü»»³¾»® ̶·°¬± ¼·´¿®¿²¹ ³»³¿«µ· µ¿©¿¿²
ʱ®¬»²´¿²¼»² ¼¿² ¼»´¿°¿² µ¿®»·¼»²¿² ´¿·²²§¿ ¼· Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ ¼¿² Ö¿©¿ Ì·³«®ò
¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °®¿µ¬· ¾»®¿µ¸·® °¿¼¿ ³¿¿ ·¬«ô »´¿²¹ ¼«¿ ¬¿¸«²
µ»³«¼·¿² ¿µ¿² ³»²§««´ ³¿¿ °»®¿´·¸¿² §¿²¹ ®»´¿¬·º ¬»²¿²¹ §¿²¹ ¿µ¿² ¾»®¿µ¸·®
°¿¼¿ ¬¿¸«² ïçîî ¼»²¹¿² ¼·¾»¾¿µ¿²²§¿ Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ °¿¼¿ ¾«´¿² ß¹«¬« »®¬¿
¾¿²¹µ·¬²§¿ ¹»®¿µ¿² µ±³«²· Í«®¿µ¿®¬¿ øÔ¿®±²ôïççðæïçîóïçí÷ò
Í·µ¿° °±´·¬·µ Ó·¾¿½¸ ³«´¿· ½±²¼±²¹ µ» µ·®· »¾»´«³ ·¿ ³¿«µ °»²¶¿®¿ò
Ò¿³«² »¬»´¿¸ ·¿ µ»´«¿® µ»§¿µ·²¿²²§¿ ¬»²¬¿²¹ ¿°¿ §¿²¹ ¼·»¾«¬ ±´»¸ ³¿®¨ •½¿²¼«
µ»®¿µ§¿¬¿²Œ ¬·¼¿µ °»®²¿¸ ¹±§¿¸ò Í»¬»´¿¸ µ»´«¿® ¼¿®· °»²¶¿®¿ô Ó·¾¿½¸ ³«´¿· ´¿¹·
³»²¹»²¼¿´·µ¿² ×´¿³ Þ»®¹»®¿µ ¼¿² Ó»¼¿² Ó±»´·³·²ô ³»²¹¹¿²¬· ¬¿º ®»¼¿µ· ¼·
µ»¼«¿ «®¿¬ µ¿¾¿® ·¬« ¼¿² ³»²¿³¾¿¸ °»²»µ¿²¿²²§¿ ¬»²¬¿²¹ ·¼»±´±¹· Ó¿®¨·ò ׿
µ»³«¼·¿² ³»²¹¿¼¿µ¿² °»®¶¿´¿²¿² µ» ´«¿® ¼¿»®¿¸ Í«®¿µ¿®¬¿ «²¬« ³»²¹¸¿¼·®·
°»®¬»³«¿² Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ ¼· Í»³¿®¿²¹ô лµ¿´±²¹¿²ô ¼¿² Ó¿¼·«²ô ¼¿² »²¿²¬·¿¿
³»²¹¿®¿¸µ¿² Í× ¾»®°¿´·²¹ µ» µ±³«²·³» øÔ¿®±²ôïççðæïçé÷ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
п¼¿ µ±²¹®» Í× ¼· Ó¿¼·«² øïéóîð Ú»¾®«¿®· ïçîí÷ ¼·¬»®·³¿ µ»°«¬«¿²
°»²¹«·®¿² °»®³¿²»² ±®¿²¹ó±®¿²¹ µ±³«²· ¼¿®· Í× øÓ½òÌ Õ¿¸·²ô ïççíæ çç÷ò
Ó·¾¿½¸ ³»²»²¬¿²¹ µ»°«¬«¿² ·²· ¼¿² ³»³·´·¸ ¾»®¹¿¾«²¹ ¼»²¹¿² °·¸¿µ µ±³«²·ò
Õ»¬·¿ ·¿ ³»²¹¸¿¼·®· µ±²¹®» µ¸«« ¼¿®· ÐÕ× ¼¿² Í× Ó»®¿¸ §¿²¹ ¼·¿¼¿µ¿² ¼·
Þ¿²¼«²¹ °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ ì Ó¿®»¬ ïçîí ·¿ ¾»®°·¼¿¬± ¼»²¹¿² ³»²»µ¿²µ¿² °®·²·°ó
°®·²·° §¿²¹ ¼·°»¹¿²¹ ¾»®¿³¿ ±´»¸ µ¿«³ Ó¿®¨· ¼¿² Ó«´·³ô »°»®¬·
³»²¹¸±®³¿¬· ¸¿µó¸¿µ ¿¦¿· ³»´¿©¿² °»²·²¼¿¿²ò п¼¿ ©¿µ¬« §¿²¹ ¿³¿ ·¿
³»´¿²½¿®µ¿² »®¿²¹¿² °®·¾¿¼· §¿²¹ µ»®¿ ¬»®¸¿¼¿° ̶±µ®±¿³·²±¬±ò Í»¶¿µ ¿¿¬ ·¬«
Ó·¾¿½¸ ¼¿² °¿®¿ °»²¹·µ«¬²§¿ ³»²¹¿²¹¹¿° ¼·®· ³»®»µ¿ ¾«µ¿² ¿¶¿ »¾¿¹¿·
µ±³«²· ¬»¬¿°· ¶«¹¿ »¾¿¹¿· °»³¾»´¿ ×´¿³ §¿²¹ »¶¿¬·ò Ü·¿ ³»²¹¿²¹¹¿° Í×
Ó»®¿¸ ¿¼¿´¿¸ Í× Í»¼¶¿¬· »¼¿²¹µ¿² Í× Ì¶±µ®±¿³·²±¬± ¿¼¿´¿¸ Í× Õ¿°·¬¿´·
øÔ¿®±²ôïççðæ ïçè÷ò
ßµ¸·®²§¿ °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îè Í»°¬»³¾»® ïçîí Ó·¾¿½¸ ¾»®¿³¿ ¾»¾»®¿°¿
®»µ¿²²§¿ ³»²¼·®·µ¿² Í¿®»µ¿¬ ﵧ¿¬ §¿²¹ ¼·µ»¬«¿· ±´»¸ Ó±»¬±µ¿´·³±»²ò ÍÎ
¿¼¿´¿¸ ²¿³¿ ¾¿®« §¿²¹ ¼·¾»®·µ¿² ±´»¸ °¿®¬¿· µ±³«²· µ»°¿¼¿ ¾»µ¿ Í× Ó»®¿¸
ø߸³¿¼ Í«¸»´³·ô îððïæïìî÷ Ì«¶«¿² «¬¿³¿ ÍÎ ¿¼¿´¿¸ «²¬«µ ³»³¾·²¿ «¿¬«
°»²¹·µ«¬ ³¿¿ ´»©¿¬ ¸·³¾¿«¿² µ»®¿ ¿¬¿ ²¿³¿ ×´¿³ò Õ»³«¼·¿² °¿¼¿ ©¿µ¬«
§¿²¹ ¿³¿ «®¿¬ µ¿¾¿® Ó¿®¨·óÓ«´·³ô §¿·¬« ×´¿³ Þ»®¹»®¿µ ¼·«¾¿¸ ³»²¶¿¼·
οŽ¶¿¬ Þ»®¹»®¿µ ¼¿² ¼·¶¿¼·µ¿² ±®¹¿² µ±³«²· §¿²¹ »«²¹¹«¸²§¿ò ø͸·®¿·¸·ô
ïççéæ íéì÷ Ы¿¬ µ±³«²· µ»¼«¿ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¾»®¿¼¿ ¼· »µ±´¿¸ «²¬«µ °»²¼·¼·µ¿²
¹«®« °®·¾«³· ¼· Ы®©±¿®·ò Ü· ·²· »¶«³´¿¸ °»´¿¶¿® §¿²¹ »´¿´« ¾»®¸«¾«²¹¿²
¼»²¹¿² Ó·¾¿½¸ ¼»²¹¿² ¹·¹·¸ ³»³¿¶«µ¿² °®±°¿¹¿²¼¿ µ±³«²· ¼· µ¿´¿²¹¿²
¬»³¿² °»´¿¶¿®²§¿ò
Í»´¿³¿ ¾«´¿² ѵ¬±¾»® ïçîí »®¿²¹µ¿·¿² ¬·²¼¿µ¿² ¬»®±®· µ»½·´óµ»½·´¿²
¬»®¶¿¼· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò ¼¿®· ¾«´¿² Ö«²· ¿³°¿· ѵ¬±¾»® ¬»®»¾¿® ´«¿ ¼»¿ó¼»« ¼¿²
»¶«³´¿¸ ´¿°±®¿² ³¿¬¿ó³¿¬¿ ¾¿¸©¿ Ó·¾¿½¸ ¿¼¿´¿¸ µ»°¿´¿ »¾«¿¸ µ»´±³°±µ
¬»®±®· µ¸«« ¾»®²¿³¿ •Í¿¾±¬¿¹»Œ §¿²¹ ³»²¹¿¼¿µ¿² °»´»³°¿®¿² ¾±³ô
°»³¾¿µ¿®¿²ô °»®¿³°±µ¿²ô ¼¿² ¾»²¬«µ ¿¾±¬¿» ´¿·²²§¿ «²¬«µ ³»®«²¬«¸µ¿²
¹«¾»®²»³»² ¼¿² µ¿°·¬¿´·³»ò Ò¿³«² ¬·¼¿µ ¿¼¿ ¾«µ¬· µ±²¹µ®·¬ ³»²¹»²¿·
µ»¬»®´·¾¿¬¿² Ó·¾¿½¸ ¬»®¸¿¼¿° µ¿«óµ¿« ¼· ¿¬¿ò øÔ¿®±²ôïççðæ îðð÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ü· Í«®¿µ¿®¬¿ ®»²¬»¬¿² µ»µ»®¿¿² µ»½·´óµ»½·´¿² ³«´¿· ¬»®¶¿¼· °¿¼¿ ¿©¿´ Ö«²·
¼»²¹¿² »¶«³´¿¸ ·²·¼»² §¿²¹ ³»´·¾¿¬µ¿² µ»®»¬¿ ¿°·ò п¼¿ ¿µ¸·® Ö«²· µ»¿¼¿¿²
³»®»¼¿ ¼¿² °»½¿¸ ´¿¹· °¿¼¿ ¾«´¿² Í»°¬»³¾»® ¼»²¹¿² »®¿²¹µ¿·¿² µ»¾¿µ¿®¿² ¼¿²
°»®½±¾¿¿² µ»¾¿µ¿®¿² §¿²¹ ¬»®«¬¿³¿ ¼·¬«¶«µ¿² µ»°¿¼¿ ¾»¾»®¿°¿ ¾¿²¹«²¿²
»³»²¬¿®¿ ¼· ¿´«²ó¿´«² ¾»¿® µ»®¿¬±²ò Í»¸¿®· »¾»´«³ »µ¿¬»² ³«´¿·ô ¬¿²¹¹¿´ ïí
ѵ¬±¾»® ¾»¾»®¿°¿ °¿³º´»¬ ¼·µ»¬»³«µ¿² §¿²¹ ··²§¿ ³»³°»®·²¹¿¬µ¿² ³¿§¿®¿µ¿¬
«°¿§¿ ¬·¼¿µ ³»²¹¸¿¼·®· °»®¿§¿¿² ¬»®»¾«¬ ¼»²¹¿² ¿²½¿³¿² ³¿¬·ô µ¿®»²¿ »¾«¿¸
°»®¸·³°«²¿² ¬»´¿¸ ¼·¼·®·µ¿² ¼· ͱ´± §¿²¹ ¿µ¿² ³»²¹¸¿²½«®µ¿² »³«¿ ³««¸ ¼¿®·
¹±´±²¹¿² µ·®·ò п³º´»¬ ¬»®»¾«¬ ¼·¾«¾«¸· ¹¿³¾¿® °¿´« ¿®·¬ ¼¿² »¾«¿¸ ¬»²¹µ±®¿µ
ø͸·®¿·¸· ïççéæ íèðóíèï÷
п¼¿ ¬¿²¹¹¿´ ïé ±µ¬±¾»® ¬»®¶¿¼· ´»¼¿µ¿² ¼¿®· ¬·¹¿ ®¿²¹µ¿·¿² ´»¼¿µ¿²
´¿·²²§¿ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò Ô»¼¿µ¿² °»®¬¿³¿ ¬»®¶¿¼· °¿¼¿ ¬»²¹¿¸ ³¿´¿³ ïé ѵ¬±¾»®ô
»¾«¿¸ ¾±³ ¼·´»³°¿® µ»¿¬¿ ¿¬¿° »¾«¿¸ ¹»¼«²¹ ´«¿® ¼¿®· ·¬¿²¿ Ó¿²¹µ«²»¹¿®¿²ò
Õ»»±µ¿² ¸¿®·²§¿ »±®¿²¹ °±´·· ³»²»³«µ¿² ¾±³ §¿²¹ ¬·¼¿µ ³»´»¼¿µ ¼· »¾«¿¸
¬»³°¿¬ ¾»µ¿ ¬®¿²º±®³¿¬±®ò Ó¿´¿³ ·¬« ¶«¹¿ °¿¼¿ ¶¿³ »³¾·´¿² »©¿µ¬« ¿½¿®¿
»µ¿¬»²ô »¾«¿¸ ¾±³ ¼·´»³°¿® µ» ³±¾·´ ÎÓØò ͱ»®¶¿²·²¹®¿¬ô °»¹¿©¿· ¬·²¹¹·
µ»®¿¬±² ¼¿² ³»²¿²¬« Í««¸«²¿²ò Õ»³«¼·¿² °¿¼¿ ³¿´¿³ ²§¿ »µ·¬¿® °«µ«´ îíòíðô
»¾«¿¸ ¾±³ ¼·´»³°¿®µ¿² ´¿¹· µ» °¿¿²¹¹»®¿¸¿² ÎÓØ Ð»±°±¼·²·²¹®¿¬ô °»¹¿©¿·
¬·²¹¹· µ»®¿¬±²ô »±®¿²¹ Ó«´·³ §¿²¹ ¿´·³ ¼¿² ³¿²¬¿² µ»¬«¿ Í¿®»µ¿¬ ×´¿³ «²¬«µ
»´«®«¸ Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ò
п¼¿ ³¿´¿³ ·¬« ¶«¹¿ λ·¼»² Ê¿² ¼»® Ó¿®»´ ³»³«¬«µ¿² «²¬«µ
³»²¿²¹µ¿° Ó·¾¿½¸ ¼¿² ´·³¿ µ±³«²· ´¿·²²§¿ »¾¿¹¿· ¬»®¿²¹µ¿ ¼¿´¿³ °»®·¬·©¿
·²· ³¿«°«² ¼¿´¿³ ·²·¼»² °»³ ¾±³¿² ´¿·² ¼· Ö¿©¿ Ì»²¹¿¸ò Ó·¾¿½¸ µ»³«¼·¿²
¼·¿¼·´· ¼»²¹¿² ¬«¼«¸¿² ¬»®±®·³» ¬»¬¿°· ¹«¾»®²»³»² ¬·¼¿µ ¼¿°¿¬ ³»³¾«µ¬·µ¿²
¬«¼«¸¿²²§¿ ¼¿² ¬»®°¿µ¿ ³»²¹¹«²¿µ¿² ¸¿µ ´«¿® ¾·¿¿ «²¬«µ ³»³¾«¿²¹²§¿ µ»
Ó¿²±µ©¿®·ô ×®·¿² ˬ¿®¿ô ¼¿´¿³ ¾«´¿² Ö«²· ïçîìò ׿ ³»²·²¹¹¿´ ¼· ¿²¿ °¿¼¿ ¾«´¿²
Ó»· ïçîê µ¿®»²¿ °»²§¿µ·¬ ³¿´¿®·¿ ø߸³¿¼ Í«¸»´³·ô îððïæïìë÷ò Í»´¿³¿ ³¿¿
°»³¾«¿²¹¿² Ó·¾¿½¸ ³¿·¸ ¿µ¬·º ³»²¹·®·³µ¿² ¬«´·¿²²§¿ ³»²¹»²¿· ¾¿·µ
³»²¹»²¿· °»®¶¿´¿²¿² °»³¾«¿²¹¿²²§¿ ¿¬¿«°«² ³»²¹»²¿· °»³·µ·®¿²²§¿ ¬»®¸¿¼¿°
µ±³«²· ¼¿² ³¿®¨·³»ô §¿²¹ ·¿ ¬«¶«µ¿² °¿¼¿ «®¿¬ µ¿¾¿® Ó»¼¿² Ó±»´·³·²ò
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
ÞßÞ Ê
ÐÛÒËÌËÐ
ßò Õ»·³°«´¿²
Õ»¸¿¼·®¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ³»³¾¿©¿ ¼¿³°¿µ §¿²¹ ¿²¹¿¬ ¾»¿® ¼¿´¿³
¹»®¿µ¿² °®±¬» °»¬¿²· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò Ó·¾¿½¸ ³»®«°¿µ¿² ¬±µ±¸ ³»·¿ §¿²¹
³»³¾¿©¿ ¸¿®¿°¿² ¿µ¿² ¼¿¬¿²¹²§¿ °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ó»µ±²±³· °»¬¿²· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿
´»©¿¬ °®±°¿¹¿²¼¿ó°®±°¿¹¿²¼¿ °±´·¬· ¼»²¹¿² ³»²¹««²¹ ·¼»±´±¹· µ±³«²·³»ò
Þ»®¼¿¿®µ¿² ¸¿·´ °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·µ»³«µ¿µ¿²ô ³¿µ¿ ¼¿°¿¬ ¼·¿³¾·´
µ»·³°«´¿² »¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ
ïò п¼¿ °»®¿´·¸¿² ¿¾¿¼ ïè µ» ¿¾¿¼ ïç ¼·¬¿²¼¿· ¼»²¹¿² ¿¼¿²§¿ °»®«¾¿¸¿² °»²¬·²¹
¼¿®· °®±¹®¿³ µ±´±²·¿´ Þ»´¿²¼¿ò Ü·¬»®¿°µ¿² µ»¾·¶¿µ¿² б´·¬·µ Û¬· °¿¼¿ ¬¿¸«²
ïçðî ¼·´¿²¶«¬µ¿² ¼»²¹¿² ¼·¾»®´¿µ«µ¿²²§¿ ˲¼¿²¹ó˲¼¿²¹ ß¹®¿®·¿ °¿¼¿
¬¿¸«² ïçðí ¾»®¿µ·¾¿¬ °¿¼¿ µ»¬»®´·¾¿¬¿² ´¿²¹«²¹ °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ ¼¿´¿³
«®«¿²ó«®«¿² °»³»®·²¬¿¸ ¼¿»®¿¸ »®¬¿ °»®«¾¿¸¿² ·¬»³ ¿¹®¿®·¿ò Ý·®·ó½·®·
«¬¿³¿ ¼¿®· °»®«¾¿¸¿² ¿¹®¿®·¿ ¬»®»¾«¬ ¿¼¿´¿¸ °»²¹¸¿°«¿² ·¬»³ ´«²¹¹«¸ô
°»³¾¿¸¿®«¿² ·¬»³ ¿¼³·²·¬®¿· °»³»®·²¬¿¸ ¼»¿ô °»³¾»®·¿² ¸¿µ §¿²¹ ´»¾·¸
µ«¿¬ µ»°¿¼¿ ®¿µ§¿¬ ¿¬¿ ¬¿²¿¸ô °»²¹¹¿²¬·¿² ·¬»³ »©¿ ¬¿²¿¸ô ¼¿²
°»²¹«®¿²¹¿² µ»®¶¿ ®±¼· ø¸»»®»¼·»²¬»²÷ò λ±®¹¿²·¿· ·²· ¿²¹¿¬
³»³°»²¹¿®«¸· µ»¸·¼«°¿² ¼· °»¼»¿¿²ò Ü»²¹¿² ¼·¸¿°«²§¿ ·¬»³ ´«²¹¹«¸
°¿®¿ °»³»¹¿²¹ ´«²¹¹«¸ µ»¸·´¿²¹¿² ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸²§¿ô ¼¿² »¾¿¹¿· ¹¿²¬·
³»®»µ¿ ¼·¾»®· ¹¿¶· ¼¿² ¼·¾»®· ¬«²¶¿²¹¿² ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ «¿²¹ò Ó¿§±®·¬¿
°»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ ¬·²¹¹¿´ ¼· µ±¬¿ô ¼»²¹¿² ¾»¹·¬« °®¿µ¬· ¸«¾«²¹¿²
³»®»µ¿ ¼»²¹¿² °»¼»¿¿² ¬»®°±¬±²¹ «²¬«µ »´¿³¿²§¿ò Í»´¿·² ·¬«ô ¾»µ¿
°»³»¹¿²¹ ¬¿²¿¸ ´«²¹¹«¸ §¿²¹ ¬·²¹¹¿´ ¼· ¼»¿ ¸¿®« ¸·¼«° ¼· ¾¿©¿¸
¿¼³·²·¬®¿· ¼»¿ò ß®¬·²§¿ ³»®»µ¿ »µ¿®¿²¹ ¾»®¿¼¿ ¼· ¾¿©¿¸ µ»µ«¿¿¿² ¾»µ¿
¾»µ»´ ³»®»µ¿ò Ì»®¶«²¹µ·®²§¿ °±·· ±·¿´ »µ±²±³· ·¬« ³»³¾«¿¬ ³»®»µ¿
¿²¹¿¬ ¹»®¿³ò
Õ»®»¿¸¿² ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¿¾¿¼ È×È ¬·³¾«´ µ¿®»²¿ µ»¬·¼¿µ°«¿¿² ¼¿®·
¹±´±²¹¿² ¾»¿® ³¿§¿®¿µ¿¬ °»¼»¿¿²ô §¿·¬« °»¬¿²·ò Õ»¬·¼¿µ°«¿¿² ·²·
³»®«°¿µ¿² ¿µ·¾¿¬ ¼¿®· °»®«¾¿¸¿² ±·¿´ ¼¿² »µ±²±³· µ±´±²·¿´ §¿²¹ ·²¬»²·º ¼·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
»µ·¬¿® ¿¹®¿®·¿ò Ù»®¿µ¿² ±·¿´ ¶«¹¿ ³»²¹¿®¿¸ °¿¼¿ µ»³®±±¬¿² µ»¼«¼«µ¿²
»µ±²±³· ³¿«°«² °±´·¬·µô ¼»²¹¿² ³¿µ«¼ ³»²¹»³¾¿´·µ¿² ·¬«¿· ±·±ó°±´·¬·µ
§¿²¹ ¿³¿² ¼¿² ¼·¿´«®µ¿² ´»©¿¬ ¹»®¿µ¿² ±·¿´ µ»¿¹¿³¿¿²ò Ü· °»¼»¿¿² ¬»´¿¸
¬»®¶¿¼· ¼·¬®·¾«· µ»µ«¿¿¿² ¼¿² ¬»´¿¸ ´¿³¿ °«´¿ ¬»®¶¿¼· °»®¾»¼¿¿² µ»°»²¬·²¹¿²
¿²¬¿®¿ °»²¹«¿¿ ¬®¿¼··±²¿´ ¼¿² °»²¹«¿¿ µ±´±²·¿´ ¼»²¹¿² °·³°·²¿² ¼· ´«¿®
°»³»®·²¬¿¸¿²ò
îò Í»¶¿µ ³«¼¿ Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼·¼·¼·µ ¼¿´¿³ ¬®¿¼·· ×´¿³ §¿²¹ ¿²¹¿¬ µ»²¬¿´ ´»©¿¬
°»²¼·¼·µ¿² °»¿²¬®»²²§¿ò Ñ®·»²¬¿· ·¼»±´±¹· Ó·¾¿½¸ »½¿®¿ ¾»®¬¿¸¿° ²¿³«²
°¿¬· ¾»®«¾¿¸ ¼¿®· »±®¿²¹ •×´¿³ ο¼·µ¿´Ž ³»²¶¿¼· »±®¿²¹ °»²¼«µ«²¹
µ±³«²·³»ò Ó·¾¿½¸ ³»²§»¾«¬ ¼·®·²§¿ »¾¿¹¿· •°®¿¶«®·¬ ×´¿³ µ±³«²·Žò
Í»½¿®¿ ¸·°±¬»· ¾·¿ ¼·µ¿¬¿µ¿² ¾»¾»®¿°¿ º¿µ¬±® ¾»®·µ«¬ ¾»®°»®¿² ¼¿´¿³ °®±»
µ±²ª»®· Ó·¾¿½¸ µ» µ±³«²·³»ò 뮬¿³¿ô ·²¬»®¿µ·²§¿ §¿²¹ ·²¬»²·º ¼»²¹¿²
¿µ¬·ª·ó¿µ¬·ª· °±´·¬·µ ³¿®¨· ®¿¼·µ¿´ §¿²¹ ¼·¼«¹¿ ³»³°»®µ»²¿´µ¿² Ó¿®¨·³»ó
Ô»²·²·³» µ»°¿¼¿ Ó·¾¿½¸ò Õ»¼«¿ô ¼¿§¿ ¬¿®·µ Ó¿®¨·³» øµ±³«²·³»÷
»¾¿¹¿· «¿¬« ·¼»±´±¹· °»®¶«¿²¹¿² ³»´¿©¿² µ»¶¿¸¿¬¿²óµ»¶¿¸¿¬¿² µ¿°·¬¿´·³»ô
µ±´±²·¿´·³»ô ¼¿² ·³°»®·¿´·³»ò Õ»¬·¹¿ô ¼¿§¿ °·µ¿¬ ¼¿² °»±²¿ °®·¾¿¼· Õ¿®´
Ó¿®¨ »¾¿¹¿· °»®«³« ¹¿¹¿¿²ó¹¿¹¿¿² ¼¿¿® µ±³«²·³» ³»®«°¿µ¿² º¿µ¬±®
´¿·² §¿²¹ ³»³¾«¿¬ Ó·¾¿½¸ ³»²¶¿¼· µ±³«²·ò Õ»»³°¿¬ô µ±²ª»®· Ó·¾¿½¸ µ»
µ±³«²·³» ¶«¹¿ ¬»®µ¿·¬ »®¿¬ ¼»²¹¿² µ»½»²¼»®«²¹¿² ¾»®°·µ·® Ó·¾¿½¸ §¿²¹
·²µ®·¬·ô ³»²¹µ±³¾·²¿·µ¿² ¾»®¾¿¹¿· °¿²¼¿²¹¿²ô ¹¿¹¿¿²ô ¿¬¿« °»³·µ·®¿²
§¿²¹ ¾»®¾»¼¿ô ¼¿² ¾¿¸µ¿² ¾»®¬»²¬¿²¹¿² ¿¬« ¿³¿ ´¿·² ³»²¶¿¼· «¿¬« ¬®«µ¬«®
¾¿²¹«²¿² °»³·µ·®¿² §¿²¹ µ¸¿ò ׿ ³»´·¸¿¬ »³¿²¹¿¬ ×´¿³ ¼¿² »³¿²¹¿¬
µ±³«²·³» °¿¼¿ »»²·²§¿ ¿³¿ô §¿µ²· ³»´¿©¿² µ»¶¿¸¿¬¿² µ¿°·¬¿´·³» ¼¿²
³»³¾»´¿ µ¿«³ ¶»´¿¬¿ §¿²¹ ¬»®¬·²¼¿ò
íò Í»´¿³¿ ®»²¬¿²¹ ïçïîóïçïç ¿¬¿« é ¬¿¸«² °»®·±¼» °»®¬¿³¿ °»®¶¿´¿²¿²²§¿
»¾¿¹¿· ¿µ¬·ª· ¹»®¿µ¿²ô ¬»®½¿¬¿¬ ¾¿¸©¿ Ó·¾¿½¸ °»®²¿¸ ¾»®¹¿¾«²¹ ¼¿´¿³
Í»®·µ¿¬ ×´¿³ øïçïî÷ô ײ¼·¿²½¸» Ö±«®²¿´·¬»² Þ±²¼ øïçïì÷ô ³»²¼·®·µ¿²
Ó»¼¿² Ó±»´·³·² øïçïë÷ ¼¿² ×´¿³ Þ»®¹»®¿µ øïçïé÷ô ¾»®¹¿¾«²¹ ¼¿´¿³
Ì»²¬¿®¿ Õ¿²¶»²¹ Ò¿¾· Ó«¸¿³³¿¼ øÌÕÒÓ÷ ¬¿¸«² ïçïèô ³»²¶¿¼· °»³·³°·²
®»¼¿µ· Ó»¼¿² Ó±»´·³·² ³»²¹¹¿²¬·µ¿² µ»¬«¿ ÌÕÒÓ °¿¼¿ ¿¿¬ ·¬« §¿·¬«
Ø·¿³¦¿·¶²·» »µ¿´·¹« ³»³¾»²¬«µ Í·¼·µ ß³¿²¿¬ Ì¿¾´»¹ Ê¿¬±²¿¸ øÍßÌÊ÷
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
°¿¼¿ ïð Ö«´· ïçïèò л®¹»®¿µ¿² ®»ª±´«·±²»®²§¿ ¼·©«¶«¼µ¿² °¿¼¿ ¬¿²¹¹¿´ îè
Í»°¬»³¾»® ïçîí µ»¬·µ¿ Ó·¾¿½¸ ¾»®¿³¿ ¾»¾»®¿°¿ ®»µ¿²²§¿ ³»²¼·®·µ¿²
Í¿®»µ¿¬ ﵧ¿¬ §¿²¹ ¼·µ»¬«¿· ±´»¸ Ó±»¬±µ¿´·³±»²ò ÍÎ ¿¼¿´¿¸ ²¿³¿ ¾¿®« §¿²¹
¼·¾»®·µ¿² ±´»¸ °¿®¬¿· µ±³«²· µ»°¿¼¿ ¾»µ¿ Í× Ó»®¿¸ò Ó·¾¿½¸ ¿µ¬·º ¼¿´¿³
¹»®¿µ¿²ó¹»®¿µ¿² ³±¾·´··® ®¿µ§¿¬ô ¬»®«¬¿³¿ °»¬¿²· ¼¿² ¾«®«¸ ´»©¿¬
°®±°¿¹¿²¼¿ó°®±°¿¹¿²¼¿ §¿²¹ ¾»®²¿¼¿ °®±ª±µ¿¬·ºò Ü¿´¿³ ¬«´·¿²²§¿ ·¿
»²¿²¬·¿¿ ³»²§»®¬¿µ¿² ¼¿´·´ó¼¿´·´ ß´ Ï«®Ž¿² «²¬«µ ³»³¾¿²¹µ·¬µ¿²
µ»¾»®¿²·¿² µ¿«³ °»¬¿²·ò ßµ¬·ª·¬¿ °±¬» °»¬¿²· §¿²¹ ¼·°·³°·² ±´»¸ Ó·¾¿½¸
³»³¾«¿¬ µ»µ«¿¿¿² °»³»®·²¬¿¸ ¼¿»®¿¸ ¾»»®¬¿ µ»µ«¿¿¿² ¬®¿¼··±²¿´
¬»®¿²½¿³ò л²¹¿¼·´¿² ¿µ¸·®²§¿ ³»³«¬«µ¿² Ó·¾¿½¸ ¾»®¿´¿¸ ¼¿´¿³ ¬·²¼¿µ¿²
¬»®±® ¼· µ±¬¿ ³¿«°«² °»¼»¿¿² Í«®¿µ¿®¬¿ò Ó·¾¿½¸ µ»³«¼·¿² ¼·¾«¿²¹ µ»
Ó¿²±µ©¿®·ô ×®·¿² ˬ¿®¿ô ¼¿´¿³ ¾«´¿² Ö«²· ïçîìò ׿ ³»²·²¹¹¿´ ¼· ¿²¿ °¿¼¿
¾«´¿² Ó»· ïçîê µ¿®»²¿ °»²§¿µ·¬ ³¿´¿®·¿ò
Þò ׳°´·µ¿·
ïò Ì»±®·¬·
ß¼¿²§¿ ¾»®¾¿¹¿· ³¿½¿³ «¼«¬ °¿²¼¿²¹ ¼¿´¿³ ³»²¹¿²¿´·¿ °»®³¿¿´¿¸¿²
¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ³»³¾«¬«¸µ¿² µ»¸¿¬·ó¸¿¬·¿² ¼¿´¿³ ³»²»®¿°µ¿² ¼¿² ³»²¹µ¿¶·
¬»±®·ò л®¾»¼¿¿² §¿²¹ µ±²¬®¿ ¿²¬¿®¿ ·¼»±´±¹· ×´¿³ ¼¿² Õ±³«²· §¿²¹ ¼·¶¿¼·µ¿²
¼¿¿® °»®¹»®¿µ¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ »¸·²¹¹¿ ¼·¾«¬«¸µ¿² °»³¿¸¿³¿² §¿²¹ ´»¾·¸
³»²¼¿´¿³ ³»²¹»²¿· µ»¼«¿ ·¼»±´±¹· ·²· «²¬«µ µ»³«¼·¿² ¼·½¿®· ¾»²¿²¹ ³»®¿¸
¼·¿²¬¿®¿ µ»¼«¿²§¿ò Õ±²º´·µ §¿²¹ ¼·¿´¿³· Ó·¾¿½¸ °«² ½«µ«° µ±³°´»µ ¿²¬¿®¿ ´¿·²
¼»²¹¿² °»²¹«¿¿ ¼¿»®¿¸ô °»³»®·²¬¿¸ô »®¬¿ µ¿°·¬¿´· ¿¬¿« °·¸¿µ ©¿¬¿ Û®±°¿
»¸·²¹¹¿ ¼¿´¿³ ³»²¹µ¿¶· ³¿·²¹ó³¿·²¹ µ±²º´·µ ¼·¾«¬«¸µ¿² «¼«¬ °¿²¼¿²¹
¾»®¾»¼¿ó¾»¼¿ »«¿· ¼»²¹¿² µ»°»²¬·²¹¿² §¿²¹ ³»´¿²¼¿· ¬»®¶¿¼·²§¿ µ±²º´·µò
Ù»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ »¾¿¹¿· ®»¿µ· §¿²¹ ¼·©«¶«¼µ¿² ¼¿´¿³ ¾»²¬«µ µ»µ»®¿¿² ±´»¸
³¿¿ ¼·°¿²¼¿²¹ »¾¿¹¿· ¿°·®¿· °±´·¬·µ «²¬«µ ³»³¿µ¿ °»³»®·²¬¿¸ µ±´±²·¿´ ¿¹¿®
³»³°»®¸¿¬·µ¿² µ»»¶¿¸¬»®¿¿² ®¿µ§¿¬ò Õ»µ«¿¬¿² ±·¿´ °±´·¬·µ ·¬« ¾»®¿¿´ ¼¿®·
»±®¿²¹ ³»·¿ µ¸¿®·³¿¬·µ ¾¿·µ ¬±µ±¸ µ»¿¹¿³¿¿² ³¿«°«² ¬±µ±¸ ²¿·±²¿´·
°¿®¬¿·ò
îò Ó»¬±¼±´±¹·
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
Ü¿´¿³ °»´¿µ¿²¿¿² °»²»´·¬·¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² ¬»µ²·µ °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿
¼»²¹¿² ¬»µ²·µ ¬«¼· °«¬¿µ¿ô ¼¿´¿³ ¬¿¸¿°¿² ¸»«®·¬·µ ¼·´¿µ«µ¿² °»²¹«³°«´¿² ¼¿¬¿
¬»®¬«´· ³»´¿´«· ´·¬»®¿¬«®ô ³¿¶¿´¿¸ó³¿¶¿´¿¸ô «®¿¬ µ¿¾¿® §¿²¹ ¬»®¾·¬ °¿¼¿ ³¿¿ ·¬«
¿¬¿« §¿²¹ ¬»®¾·¬ µ»³«¼·¿²ò п¼¿ °»´¿µ¿²¿¿²²§¿ «´·¬ »µ¿´· ³»²»³«µ¿² «³¾»®
»¶¿³¿² §¿²¹ ®»´»ª¿² ¼»²¹¿² °»²»´·¬·¿²ô ¬»®¾¿¬¿²§¿ ´·¬»®¿¬«® ¶«¹¿ ³»³°»®«´·¬
¼¿´¿³ °®±» ¿²¿´·¿ ¼¿¬¿ò Ñ´»¸ µ¿®»²¿ ·¬«ô ¬·¼¿µ ¼·¬»³«µ¿² «³¾»® °®·³»® »½¿®¿
´»²¹µ¿° ¼¿² ³»²§»´«®«¸ò Ó»²¹¸¿¼¿°· ¸¿´ ·²· ¬·²¼¿µ¿² §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ¿¼¿´¿¸
¼»²¹¿² ³»²½¿®· ¼¿¬¿ °»²¼«µ«²¹ ´¿·² §¿²¹ ¾»®¿¿´ ¼¿®· ¾«µ« ¿¬¿« °»²»´·¬·¿² §¿²¹
³¿·¸ ³»³·´·µ· µ±®»´¿· ¼»²¹¿² ¶«¼«´ °»²»´·¬·¿² ·²·ò Ü»²¹¿² ¾»¹·¬« »¼·µ·¬ ¼»³·
»¼·µ·¬ ¼¿¬¿ ¿µ¿² ¼· ®»µ±²¬®«µ·µ¿² µ»³¾¿´· ³»¶¿¼· »¾«¿¸ °»²»´·¬·¿² §¿²¹ «¬«¸ò
íò Ю¿µ¬·
Ù»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ °»¬¿²· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ §¿²¹ ¼· °·³°·² ±´»¸ ¸¿¶· Ó·¾¿½¸
³»²¶¿¼· »¾«¿¸ ½¿¬¿¬¿² »¶¿®¿¸ ³»²¹»²¿· »®·²¹²§¿ ¬»®¶¿¼· °»®¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´ ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ò Ü·««´ ¼»²¹¿² ¾»®¾¿¹¿· ³¿½¿³ ¹»®¿µ¿² ®»ª±´«·±²»® §¿²¹ µ»³«¼·¿²
¬»®¶¿¼· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ³»³¾«µ¬·µ¿² ¾¿¸©¿ Í«®¿µ¿®¬¿ ³»®«°¿µ¿² ¼¿»®¿¸ §¿²¹ ®¿©¿²
¼¿² ³»³·´·µ· °±¬»²· ¿µ¿² ¬»®¶¿¼·²§¿ µ±²º´·µ »¬²· ³¿«°«² ±·¿´ò ß¼¿²§¿
°»²»´·¬·¿² ·²· ¼¿°¿¬ ³»²¶¿¼· ´·¬»®¿¬«® ¬¿³¾¿¸¿² ¼¿´¿³ ³»²¹µ¿¶· ³»²¹»²¿· °±´¿ó
°±´¿ °»®¹»®¿µ¿² ±·¿´ ¼¿´¿³ ³¿§¿®¿µ¿¬ Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ³¿¿ Õ±´±²·¿´ §¿²¹
³«²¹µ·² ¿¶¿ ³¿·¸ ¬»®·³°´·µ¿· ¿³°¿· »µ¿®¿²¹ò
Ýò Í¿®¿²
Í»¬»´¿¸ ³»²¹¿¼¿µ¿² °»²»´·¬·¿² ¬»²¬¿²¹ •Ð»®¿²¿² Ø¿¶· Ó·¾¿½¸ ¼¿´¿³
Ù»®¿µ¿² б´·¬·µ ×´¿³ ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ ¬¿¸«² ïçïîóïçîêŒô ³¿µ¿ ¼¿°¿¬ ¼·¿¶«µ¿² ¿®¿²ó
¿®¿² µ»°¿¼¿æ
ïò л³»®·²¬¿¸ Õ±¬¿ Í«®¿µ¿®¬¿
л³»®·²¬¿¸ Õ±¬¿ Í«®¿µ¿®¬¿ ¸»²¼¿µ²§¿ ´»¾·¸ ¾»®¸¿¬·ó¸¿¬· ¼¿´¿³
³»²¿²¹¹¿°· »¹¿´¿ ³¿½¿³ ¾»²¬«µ °®±¬» ±·¿´ §¿²¹ ¬»®¶¿¼·ò Ó»²¹·²¹¿¬
³¿§¿®¿µ¿¬ µ±¬¿ ͱ´± ¬»®¼·®· ¼¿®· ³¿§¿®¿µ¿¬ §¿²¹ ³¿¶»³«µ ¼¿² ¸»¬»®±¹»² §¿²¹
®¿©¿² µ±²º´·µò л³»®·²¬¿¸ µ±¬¿ ¸¿®« ½»°¿¬ ¬¿²¹¹¿° ¼¿´¿³ ³»²¿²¹¹¿°·
°»®«¾¿¸¿²ó°»®«¾¿¸¿² ±·¿´ §¿²¹ ¬»®¶¿¼· ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ò л³»®·²¬¿¸ µ±¬¿ ¼¿°¿¬
³»²¹¹»´¿® ¼·¿´±¹ ¿²¬¿® »¬²· «²¬«µ ³»³º¿·´·¬¿· ³¿§¿®¿µ¿¬ ¼¿´¿³ «¿¸¿
perpustakaan.uns.ac.id digilib.uns.ac.id
commit to user
°»³»½¿¸¿² ³¿¿´¿¸ ±·¿´ ³¿«°«² ¼¿´¿³ ®¿²¹µ¿ ³»²¹¹¿´¿²¹ °»®¿«¼¿®¿¿² ¿²¬¿®
»¬²·ô ¼¿®· ·¬« ¼·¸¿®¿°µ¿² ¬»®¶¿¼·²§¿ ¸¿®³±²·¿· ¿²¬¿® °»²¼«¼«µ Í«®¿µ¿®¬¿ ¼¿²
³»³·²·³¿´··® ¬»®¶¿¼·²§¿ µ±²º´·µò
îò Þ¿¹· Ü«²·¿ л²¼·¼·µ¿²
Õ±²¬®·¾«· °»²»´·¬·¿² ·²· ¼¿´¿³ ¼«²·¿ °»²¼·¼·µ¿² ¿¼¿´¿¸ «²¬«µ
³»³°»®´«¿ °»²¹»¬¿¸«¿² ·©¿ ¬»²¬¿²¹ »¶¿®¿¸ ´±µ¿´ ¼· ײ¼±²»·¿ ¿¾¿¼ µ» ÈÈ
§¿²¹ ¾»®¿¼¿ ¼· ¼¿»®¿¸ Í«®¿µ¿®¬¿ò Þ¿¹· °¿®¿ ¹«®« Í»¶¿®¿¸ »µ±´¿¸ ³»²»²¹¿¸ô
°»²»´·¬·¿² ·²· ¼·¸¿®¿°µ¿² ¼¿°¿¬ ³»²¿³¾¿¸ °»²¹»¬¿¸«¿² µ»»¶¿®¿¸¿² ³»²¹»²¿·
¹»®¿µ¿² ×´¿³ ¼¿² µ±³«²·³» ¼· Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¿¾¿¼ ÈÈô §¿²¹ ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿²
¼¿´¿³ ͬ¿²¼¿® Õ±³°»¬»²· ¼¿´¿³ ³»³¿¸¿³· »¶¿®¿¸ °»®¹»®¿µ¿² Ò¿·±²¿´ ¾¿²¹¿
ײ¼±²»·¿ ¼¿² Õ±³°»¬»²· Ü¿¿® ¼¿´¿³ ³»²¼»µ®·°·µ¿² »¶¿®¿¸ °»®¹»®¿µ¿² ´±µ¿´
¿¾¿¼ µ»óïç ¼¿² îðô §¿²¹ ¼¿°¿¬ ¼·¬»®¿°µ¿² ¼¿´¿³ °»³¾«¿¬¿² λ²½¿²¿ л´¿µ¿²¿¿²
л³¾»´¿¶¿®¿² øÎÐÐ÷ò Í»´¿·² ·¬«ô ¼¿´¿³ °»®µ»³¾¿²¹¿² л²¼·¼·µ¿² Í»¶¿®¿¸ô ¾»´«³
¾¿²§¿µ ³¿¬»®· §¿²¹ ³»³¾¿¸¿ ¬»²¬¿²¹ ¹»®¿µ¿² ×´¿³ ¼¿² µ±³«²·³» ¼·
Í«®¿µ¿®¬¿ °¿¼¿ ¿¾¿¼ ÈÈô »¸·²¹¹¿ ¼¿®· °»²»´·¬·¿² ·²· ¼·¸¿®¿°µ¿² ¼¿°¿¬ ³»²¶¿¼·
¿´¿¸ ¿¬« ¿´¬»®²¿¬·º ³¿¬»®· °»´¿¶¿®¿² §¿²¹ ¼·¿³°¿·µ¿² ±´»¸ °¿®¿ °»²¼·¼·µ µ»°¿¼¿
·©¿ò п®¿ ¹«®« Í»¶¿®¿¸ ¶«¹¿ ¼¿°¿¬ ³»²¹¿³¾·´ ²·´¿·ó²·´¿· µ»¿®·º¿² ´±µ¿´ §¿²¹
¬»®µ¿²¼«²¹ ¼· ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²·ô »¸·²¹¹¿ ¼¿°¿¬ ¼·¬»®¿°µ¿² ¼¿´¿³ ¼«²·¿
°»²¼·¼·µ¿² µ¸««²§¿ °¿¼¿ ³¿¬»®· °»´¿¶¿®¿² Í»¶¿®¿¸ò
íò Þ¿¹· Ó¿¸¿·©¿ Ю±¼· л²¼·¼·µ¿² Í»¶¿®¿¸
Þ¿¹· °¿®¿ ³¿¸¿·©¿ л²¼·¼·µ¿² Í»¶¿®¿¸ô ¸»²¼¿µ²§¿ °»²»´·¬·¿² ·²· ¼¿°¿¬
¼·¶¿¼·µ¿² ®»º»®»²· «²¬«µ ³»²¿³¾¿¸ °»³¿¸¿³¿² ¬»²¬¿²¹ Í»¶¿®¿¸ ײ¼±²»·¿
Ó¿¼§¿ ¼¿² Í»¶¿®¿¸ ͱ·¿´ ¼· µ±¬¿ Í«®¿µ¿®¬¿ô ¬»®«¬¿³¿ ³»²¹»²¿· ¹»®¿µ¿² ®¿¼·µ¿´
×´¿³ °¿¼¿ ¿¾¿¼ µ» ÈÈò λº»®»²· ¼¿°¿¬ ¼·¹¿´· ¼¿®· ¾»®¾¿¹¿· «³¾»® §¿²¹ ¿¼¿ô
³·¿´²§¿ ¼· °»®°«¬¿µ¿¿² λµ± Ы¬±µ± ³¿«°«² Õ¿«²¿²¿²ò Õ»¬»®¾¿¬¿¿²
«³¾»® °®·³»® ¼¿°¿¬ ¼·¿¬¿· ¼»²¹¿² ³»´¿µ«µ¿² °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ´»¾·¸ ³»²¼¿´¿³ ¼·
ß®·° Ò¿·±²¿´ ¼¿² л®°«¬¿µ¿¿² Ò¿·±²¿´ ײ¼±²»·¿ §¿²¹ ¾»®´±µ¿· ¼· Ö¿µ¿®¬¿ò
Í»¶«³´¿¸ °»®°«¬¿µ¿¿² ¼· Ò»¹»®· Þ»´¿²¼¿ ¶«¹¿ ¾¿²§¿µ ³»²§·³°¿² ¼¿¬¿ ³»²¹»²¿·
»¶¿®¿¸ ´±µ¿´ ײ¼±²»·¿ µ¸««²§¿ Í«®¿µ¿®¬¿ô »¾¿¹¿· ¬¿³¾¿¸¿² «³¾»®ó«³¾»®
¼¿°¿¬ ¼·«²¼«¸ ¼· ¼¿´¿³ ·²¬»®²»¬ ¼¿®· ¾»®¾¿¹¿· «³¾»® ¿·²¹ ¼¿®· «²·ª»®·¬¿ ´«¿®
³»²¹»²¿· °»³¾¿¸¿¿² ¬»®»¾«¬ô »°»®¬· ¼¿®· Õ×ÌÔÊò
![Mengenang Kembali Haji Misbach filewafat dalam kesunyian pengasingan Boven Digoel pada 1932.[1] Pram, misalnya, ... penyederhanaan-penyederhanaan yang reduksionistik dalam melihat](https://static.fdocuments.net/doc/165x107/5ca52d8488c993ad338ca0d7/mengenang-kembali-haji-dalam-kesunyian-pengasingan-boven-digoel-pada-19321-pram.jpg)
