Parys Gazette 14 Maart 2013

Gemeenskapkoerant vir die NoordVrystaat. Word versprei in Parys, Viljoenskroon en Vredefort.

Tel: (056) 817 2267

Faks: 086 613 2160

Waterstraat 32, Posbus

15, Parys 9585 Donderdag 14 Maart 2013

Gratis

Crime comes from the community and is

perpetrated by members of the community .

Communities need to start taking responsibi-

lity of the crime in their areas.

A group of cyclists, consisting ofmen only,

have decided to take on this challenge by

speaking out against the abuse of women and

children.

This group of business executives cycled

from Johannesburg to Cape Town in ten days

visiting schools in various towns en-route to

spread the message.

The XtremeForKids Cycle Tour took place

from 28 February to 10 March, during which

the group was joined by other riders for the

Cape Argus. This group will also be suppor-

ting the NGO, Matla A Bana A voice

against child abuse. The organisation was

founded by ex-hostage, Monique Strydom, in

2002 and their projects helped more than 20

000 childrenwho reported abuse to the police.

With the funding raised this year, the NGO

hopes to be able to assist children with thera-

py and also create more child-friendly repor-

ting facilities at the police.

Leader of the group, Dirk Lourens (44), is

no stranger to mobilising communities. He

has been working in the field of community

sport development for many years and has

seen the positive impact of sport on young

people.

He also puts action to word and has com-

pleted extreme events like the Cape Epic, Iron

Man and twenty one Comrades marathons. I

feel that it is now necessary for the govern-

ment, businesses and society to take extreme

measures to stop the abuse of children, he

says. He will be joined by a team of 3 riders

each with their own passion for the sport of

cycling and protecting children. Andre Van

Bravel (49) is a biathlon athlete who has re-

presented South Africa at three international

events and he is especially worried about

children who are abused. Dr. Bert Der Walt

(43) is business executive at Absa Bank who

believes that children should be helped to re-

port abuse. Michiel Nel (37) has completed

various long distance cycle challenges and is

someone who has a real understanding for the

crime situation due to his expertise in the se-

curity field. Bert would also participate in the

Cape Epic only a few days later after comple-

ting this tour.

The group departed from Johannesburg on

28 February and stopped over in Parys the

same day.

On the Friday morning they paid a visit to

HF Verwoerd Primary where they talked to

the children about the importance of having

someone to talk to you can trust and rely on

whenever you need it. Afterwards they left

forWelkom following the route to Bloemfon-

tein, Colesberg, Graaf Reinet, Uniondale,

Mosselbay, Swellendam, Wolseley and Dur-

banville. They covered more than 1500 kilo-

metres.

They were supported by members of the

South African Police Services. Two well-

known South African singers, Mathys Roets

and Annique, who also feels strongly about

the cause, has dedicated their time as well.

Mathys escorted the group from Johannes-

burg in a hand cycle for a few kilometres, and

Annique joined the group for the Cape Argus

Cycle Race on the 10th of March.

Men cycling against abuse

Bert van der Walt, Michiel Nel, Andre van Bravel and Dirk Lourens at HF Verwoerd Primary, before they left Parys.

2 PARYS GAZETTE DONDERDAG 14 MAART 2013

Tel/Faks: (056) 811-4252

Dolfstraat 49 (Oorkant Ackermans)

PARYS SLAGHUIS

SPESIALE

AANBIEDINGE:

VRYDAG TOT

SONDAG

SONDAE OOP

VANAF

08:00 - 13:00

TERWYL VOORRAAD

HOU

MAALVLEIS R33-95

BOEREWORS R35-95

BEESKOOK R29-95

SLEGS KONTANT!!!

VARK PAKKE R29-95

LAM PAKKE R57-95

Kom kraai koning oor jou rooster...en dalk

al die ander roosters!

Skryf in vir Epilepsie Suid-Afrika se

Bring & Braai Fees op 20 April by die Afri

Dome in Allenbystraat, Parys en staan n

kans om n bootreis te wen.

Slegs vyftig inskrywings word vir die

braaikompetisie toegelaat. Die inskrywings-

fooi is R500. Skryf as n span van twee in

(steeds een inskrywing).

Daar gaan heeldag om die vuur gekuier

word saam met ander kranige braaiers wat

hul slag wil wys, en die bekende Thys die

Bosveldklong en Vaatjie!

Deelnemers kry elkeen n goodie bag.

Jy mag voorberei net wat jy wil. Die enigste

vereiste is dat dit moet gebraai wees oor

die kole of met gas.

Die algehele wenner wen n bootreis. Daar

is ook baie ander pryse te wen - onder meer

beste voorgereg, beste hoofgereg, beste braai

atmosfeer en nog ander.

Verskeie kunstenaars gaan gedurende die

dag optree en Thys die Bosveldklong lewer

om 19:00 sy vertoning.

Verskeie uitstallers, groot skerm rugby, n

kinderhoekie, sokkie en vele meer kan te

wagte wees.

Hierdie beloof om werklik n heerlik ge-

sinsdag te wees. Moet dit nie mis nie!

Toegang is R50 per volwassene en R20

per kind.

Vir meer inligting of om in te skryf vir

die kompetisie skakel Derick Claassen by

082 856 3749.

Voorkom teleurstelling en skryf nou in!!

Kraai koning oor die rooster enwen n bootreis

Parysenaars,maar ook be-

soekers aan die dorp, het

Saterdag deelgeneem aan

die Kansa Shavathon-

veldtog waartydens men-

se sigbaar hul ondersteu-

ning vir diegene met kan-

ker kon wys deur hul hare

te skeer of te kleur. Op die

foto is Ivan Kukard wat die

afgelope twee jaar inParys

gevestig is, besig om sy

bydrae te lewer. Hy was

voorheen ook baie betrok-

ke by Kansa in Rusten-

burg. By hom is Charisma

Boonzaier, 'n Kansa-vry-

williger.

Hoewel daar vanjaarminder ondersteuners plaaslik was vir die Kansa Shavathon, het tallemense steeds gesorg

vir n ruim bydrae, soos Dries Verdoes wat hier saam met die Kansa-vrywilligers afgeneem is.

Sidney Thompson is 'n

grootShark-ondersteuner.

Min het hy geweet dat die

Kansa-vrywilligers daarop

uit was om hom 'n poets te

bak. Tot sy groot ontstelte-

nis moes hy later in die

spiel sien dat hy kon

deurgaan vir 'n Cheetah-

ondersteuner met sy oran-

je haredos.

3PARYS GAZETTEDONDERDAG 14 MAART 2013

Hierdie is geen gewone graf nie. Wat hier l in die pad in Boomstraat naby die Mimosa

Tuine ingang, rus inderdaad in vrede met geen haan wat hierna kraai nie. Selfs nie eens

die Ngwathe muni-

sipaliteit nie.

Klaarblyklik het n

inwoner besluit tot

hiertoemet die slag-

gate in die dorp se

strate en vuilgoed

op sypaadjies en is

die hoop grond met

n kruis en die hand-

geskrewe bood-

skap Rus in vrede

daarop aangebring.

Voertuigeienaars se frustrasie by lisensie-

kantore met die tekort aan die spesiale papier

om hoofsaaklik voertuiglisensiehernuwings

te kon druk, is klaarblyklik nou op n einde.

Die bevestiging is vandeesweek deur mnr.

Riaan Groenewald van Verkeer en Werke op

navraag aan Gazette gegee.

Die Vredefort-lisensiekantoor sowel as die

meeste ander kantore in die streek was deur

die papiertekort geraak. Groenewald s dat

die papier nie betyds van die drukkers gekry

is nie en dat dit die rede vir die tekorte was.

Volgens hom het meeste kantore in die streek

weer teen Maandag papier gehad sowel as

die nodige vorms.

Dit volg nadat motoriste verlede week by

Gazette gekla het oor hoofsaaklik die Vrede-

fort-kantoor waar hulle nie geholpe kon raak

nie.

By navraag aan Parys Renewals (langs die

Gazette se kantoor by Parys Plumbing) wie

namens talle motoreienaars hernuwings, re-

gistrasies, boedel oordragte, titelhouer ver-

anderings, RCPs, besigheidsregistrasies,

aanspreeklikheid en persoonlike nommerpla-

te hanteer, en hoofsaaklik met die Sasolburg-

se lisensiekantore werk, het hulle deson-

danks die papiertekort steeds mense kon help

en was die oponthoud meestal net n dag.

Omdat hulle voortdurend op hoogte gehou

is van die papiersituasie kon hulle ook die

publiek die regte inligting gee en het hulle

ook die nodige vorms vir mense wie van die

diens gebruik maak.

Slegs oorspronklike registrasies en be-

stuurslisensies kan nie deur Parys Renewals

gedoen word nie en is ges dat met hierdie

diens teen n geringe betaling per transaksie,

daar nie rede is dat mense in toue hoef te

staan of te sukkel as daar probleme soos hier-

die by lisensiekantore is nie.

Hulle het mense ook genooi om vroegty-

dig selfs voor die vervaldatum hul lisensie-

hernuwings te bring. Dagboek word gehou

sodat lisensies dan betyds hernu word.

Nog n wenk vir motoriste van die Ngwa-

the Verkeersdepartement was om nie te wag

tot die verstryking van die 21 dae grasietyd

n die verval van n motorvoertuiglisensie

nie.

Intussen het DA-raadslid Shirley Vermaak

ook weer n skrywe aan DA parlementre lid,

mnr. Roy Jankielsohn gerig om te vra vir

dringende antwoorde van die provinsiale de-

partement oor wanneer die lisensie kantoor

in Parys sal heropen, wat van vroere belof-

tes vir n tydelike kantoor vir die dorp ge-

word het, en wat gedoen gaan word om klag-

tes oor die Vredefort-kantoor aan te spreek

waarin onder meer beweer word dat klein-

geld nie altyd beskikbaar is nie, die kantore

soms laat oopmaak en daar van tyd tot tyd

glo tekorte is aan vorms, papier en ink.

Papiertekort groot frustrasie vir motoriste

Were 200 to 250 privately-owned township

houses in Tumahole in the so-called Old Lo-

cation given a face brick front garden wall

by council in 2010?

This is the question asked by the DA cau-

cus in a written letter last week to themunici-

pal manager which Gazette has in its posses-

sion.

In the letter Clr Shirley Vermaak says that

both she and Clr Arnold Schoonwinkel have

received allegations that some of the houses

inMtimkulu Street were allegedly given neat

face brick front garden walls with the Tuma-

hole residents claiming that council did the

work.

Vermaak states in the letter that it is utterly

irregular for the municipality to make impro-

vements to private property.

That is if the statement is true.

The DACaucus says they strongly suspect

it might have been an Opearation Hlasela

project, but their information on Hlasela

does not mention it.

The DA now wants to check details of

completed Hlasela Projects including detail

on whether it was a Hlasela project, and if

not, if it was paid for by council and under

which budget.

Comment on the issue from the municipa-

lity was not available at the time of print.

DAasking questions about

gardenwalls

Hierdie naweek is dit die jaarlikse Kansa

Relay for Life geleentheid waar Paryse-

naars sigbaar hul ondersteuning vir hulle

wat kanker oorleef het kan wys. Terself-

dertyd word hulde gebring aan hulle wat

aan kanker gesterf het en is dit ook n

fondsinsamelingsprojek ten bate van Kan-

sa vir die gemeenskap uit die gemeenskap.

Die Relay begin 16 Maart om 18:00 by

die Horskool Parys se skoolgronde en sal

duur tot 17 Maart om 06:00. Vanjaar se

Relay-program lyk s:

18:00 - Opening

18:30 - Dansgroep

18:45 - Kunstenaars

19:30 - Luminaria/ Le tafel seremonie

20:00 - Oop mikrofoon

20:30 - Kunstenaar

- Dusty Dickson

21:00 - Jail a Bail

22:30 - Karaoke (Volw. & Dusty)

00:00 - Skattejag

00:30 - Spanne aanbiedings

05:00 - Balonne

06:00 - Afsluiting: Ds. Ian Jonker.

Vir navrae oor die Relay kan Sanette

Boonzaier by 079 696 9600 of die Relay

for Life voorsitter by

072 449 9883 geskakel word.

Relay for Life vra jou ondersteuning


Pork medallions

Trim 6 medallions

(steaks) of excess fat

and sinew. Combine

50 ml flour with sea-

soning on grease-

proof paper and coat

steaks with the flour;

shake off excess.

Heat some oil in a

heavy-based pan;

add meat and cook

over medium heat 2

3 minutes each side

until tender, turning

once; drain on absor-

bent paper. Serve

with mustard cream

and vegetables of

your choice.

Mustard cream:

Heat oil in a pan and

add 1 chopped onion;

stir over medium

heat for 3 minutes

until soft. Add 100

ml orange juice, 1

chicken stock cube. 5

ml soy sauce and 10

ml seeded mustard;

stir until combined.

Blend 5 ml cornflour

with 80 ml orange

juice until smooth

and add to the pan.

Stir over low heat un-

til sauce thickens.

Remove from heat,

cool slightly and add

about 100 ml sour

cream; stir until

smooth.

10 ml borrie, 3 ml fyn kaneel, 15 ml tamatie-

pasta, 4 tamaties (ontvel en in blokkies ge-

sny), 1 2 wortels (geskil en skywe gesny),

1 blik pynappelstukke en geur na smaak. Laat

prut totdat vleis sag is; voeg 2 piesangs (in

skywe gesny) net voor die einde van die kook-

tyd by.

Gevulde varknek

Voorverhit die oond tot 160C. Vlek een

1 kg varknek oop en geur met sout en varsge-

maalde swartpeper. Strooi 4 fyngedrukte

knoffelhuisies oor en pak 1 groen soetrissie

(ontpit en in skywe gesny), 1 tamatie (in sky-

we gesny) en 250 g spekvleis bo-op. Pak n

paar van die skywe van 1 blik pynappelskywe

bo-op en rol die nek toe.

Bind stewig vas met tou; geur die rol aan

die buitekant en plaas in n oondbak. Meng

die res van die pynappelstukke, met die sap

met 45 ml Worcestersous, 125 ml sjerrie. 250

ml water en 60 ml olie en giet oor die nek.

Oondbraai vir 1 uur; laat effens afkoel en sny

in skywe.

Dien op saam met die sous.

Appelmoes

Gebakte appels of kwepers

Varkvleis met aartappels

Geur 1kg varkvleis na smaak en plaas in

n oondpan. Smeer sous oor; plaas in die oond

en bak sowat 1 uur tot vleis sag is. Draai die

vleis een keer om tydens die bakproses.

Sous: Meng saam: 50 ml elk Worcester-

sous en tamatiesous, 25 ml blatjang en 5 ml

suurlemoenskil.

Sny die vleis in kleiner stukkies en rang-

skik bo-op Smash (of fyngemaakte aartap-

pels) in n oondvaste bak. Versier met ge-

braaide appelskywe en pietersielie.

Appelskywe: Skil 2 groen appels en sny

in skyfies; bedek met bietjie neutmuskaat en

suiker en braai in botter tot sag. Dreineer op

handdoekpapier.

Kerrievarkvleis

Braai 1,5kg varkblokkies in olie tot bruin.

Voeg by: 2 gekapte uie, 2 gekapte knoffelhui-

sies en n stuk vars gemmer en soteer tot sag.

Voeg by: 30 ml kerriepoeier, 5 ml koljander,

Bykosse:

Gekrummelde tjops en geroosterde ge-

regte:

Suurlemoenwiggies

Mosterdsous

Vrugteblatjang

Appelmoes

Gebraaide pynappelringe

Geglasuurde perskes of appelkose

Potbraai en stowegeregte

Kluitjies

Sauerkraut

Kapok- of gekookte aartappels

Noedels

Oondbraaigeregte

Appel- en kweperjellie

Deur Helene Kluge

Aangesien varkvleis n sagte vleissoort is,

kan n groter persentasie van die karkas vol-

gens drohittemetodes, dit wil s rooster,

oondbraai en braai in vlak-olie, gaargemaak

word. Die klamhittemetodes, dit wil s pot-

braai, stowe, smoor en kasserol, lewer ook

geurige geregte. Vir alle klamhittemetodes en

ook wanneer varktjops gerooster of gebraai

word, word die vel verwyder. Wanneer vark-

vleis in die oond gaargemaak word, word die

vel nie verwyder nie. Wanneer vleis bruinge-

braai word, word dit slegs in n verhitte pan

sonder enige olie geplaas.

www.sanlam.co.za

GELISENSIEERDE VERSKAFFER VAN FINANSILE DIENSTE

Sanlam

CI1005RS0161BPA

Met n Persoonlike Dekkingspolis van Sanlam kan jy seker maak dat jy al

die geldelike ondersteuning het wat jy nodig het as jy nie meer kan werk

as gevolg van siekte of besering nie. Neem die eerste stap na n sekere

toekoms maak nie saak wat gebeur nie. As n ervare finansile adviseur

kan ek jou help om gemoedsrus te kry.

B

B

e

e

g

g

i

i

n

n

d

d

e

e

u

u

r

r

m

m

y

y

t

t

e

e

s

s

k

k

a

a

k

k

e

e

l

l

.

.

R

R

o

o

b

b

e

e

r

r

t

t

T

T

h

h

o

o

m

m

p

p

s

s

o

o

n

n

056 811 2225 | 083 425 5580

[email protected]

OOmm sseekkeerr ttee mmaaaakk ddaatt jjyy oooorr ddiiee wweegg

kkoomm,, aall wwoorrdd jjyy bbeesseeeerr eenn kkaann nniiee wweerrkk

nniiee,, iiss mmaakklliikkeerr aass wwaatt jjyy ddiinnkk..

Varkvleis met aartappels.

Kerrie-varkvleis.

Gevulde varknek.Pork medallions.


gewen is.

Die Thats It-wisseltrofee vir die beste tafel

is ook gewen deur The Nutcracker.

James enAndre hetmet hulmusiek die gaste

die aand vermaak.

Deelnemers moes almal hul resepte, wat

bokkems en soja (verpligte bestanddele) inge-

sluit het, beskikbaar stel sodat daar later die jaar

n Chefs 2013 kookboek uitgegee kan word.

Epilepsie Suid-Afrika se Vrystaat/Noordwes-

tak het op 4 Maart sy jaarlikse Chefs Cook-

out gehou. Vanjaar was daar ten spyte van al

die pret en plesier, n moeilike taak vir die be-

oordelaars met geregte van n baie ho gehalte.

Daar kon in twee kategorie ingeskryf word

waaronder n afdeling vir sjefs en vir kokke.

Die Spur-wisseltrofee is gewen deur The Nut-

cracker terwyl die kokke-afdeling deur Aljon

www.parysmotors.wozaonline.co.za

Tel: (056) 811 5492/4 Faks: (056) 811 5498 H/v Van Coller- & Brestraat, Parys

EERSTE PAAIEMENT MEI 2013

Dries Visagie 079 884 0933

Eienaar

Sean Greyling 076 791 2297

Verkoopskonsultant

FSP nommer: 28260

MOTORS

1996 ALFAROMEO SPIDER 2.0 TS.....................................................................................................R 59 900

2007 AUDI Q7 3.0 TDI V6 QUATTRO TIP...........................................................................................R299 900

2001 BMW 320D (E46)...........................................................................................................................R 69 900

2007 BMW 320D E90 .............................................................................................................................R149 900

2009 CHEVAVEO1.6 LS........................................................................................................................R 99 900

2010 CHEV SPARK 5 DR.......................................................................................................................R 69 900

2010 CHEV SPARK L 5DR (SLEGS 24000KM) ...................................................................................R 89 900

2005 CRYSLER PT CRUISER 2.4 CLASSIC .......................................................................................R 60 000

1996 FORD ESCORT 1.4I S/D ...............................................................................................................R 25 900

2006 MAHINDRA SCORPIO 2.6 TDI GLX..........................................................................................R 89 900

2010 MAZDA 2 1.3 ACTIVE (SLEGS 32000KM) ................................................................................R129 900

2010 MERCEDES-BENZ C220 CDI BE CLASSIC A/T ......................................................................R329 900

2010 MERCEDES-BENZ E200 K ELEGANCEA/T ............................................................................R399 900

2001 MERCEDES-BENZ E320 V6 ELEGANCEA/T ..........................................................................R 99 900

2006 OPELASTRA 1.8 SPORT 5DR ....................................................................................................R 89 900

2004 OPEL CORSA LITE.......................................................................................................................R 39 900

2004 OPEL CORSACLASSIC 1.8 EXECUTIVE .................................................................................R 69 900

2010 OPEL CORSA 1.4 ESSENTIA 5DR .............................................................................................R129 900

2007 RENAULT MEGANE II 1.6 EXPRESSION ................................................................................R 89 900

2010 TOYOTACOROLLA 1.3 PROFESSIONAL ................................................................................R149 900

2001 VWMIKRO BUS 2.3I....................................................................................................................R 86 900

2001 VW CITI CHICO 1.3......................................................................................................................R 33 900

1996 VW JETTACSX 1.8 A/C................................................................................................................R 39 900

2010 VW POLO 1.4 COMFORTLINE 5 DR..........................................................................................R139 900

BAKKIES:

1975 DODGE HYSKEY 1800 HALF TON............................................................................................R 19 000

1994 FORD COURIER D/C (V8 LUMINA ENGINE) ..........................................................................R 59 900

2010 GWM 2.8 TDI LUX S/C.................................................................................................................R 99 900

2010 MAZDABT-50 DRIFTER 2.5 TD SLE D/C ................................................................................R219 900

2001 MITSUBISHI COLT 2800 TDI 4X2 PIONEER P/U D/C ............................................................R 85 900

2010 NISSAN NAVARA 2.5 DCI LEA/T D/C.......................................................................................R289 900

2010 NISSAN HARDBODY 2.0I SE LWB P/U S/C (76000KM) .........................................................R129 900

2002 NISSAN HARDBODY 2400I SE 4X4 P/U D/C ...........................................................................R 75 900

2006 OPEL CORSAUTILITY 1.4 CLUB ..............................................................................................R 65 900

2010 OPEL CORSAUTILITY 1.4 P/U S/C............................................................................................R 94 900

2003 TOYOTAHILUX 3.0 KZ-TE RAIDER R/B P/U S/C ..................................................................R 89 900

MOTORFIETSE/KARAVANE:

2005 BOMBARDIER DS 650.................................................................................................................R 49 900

2008 JONWAY 125..................................................................................................................................R 7 500

2004 JURGENS FLEETLINE 2 FULL TENT........................................................................................R 99 900

2007 KTM SPORT 250XCW ..................................................................................................................R 45 000

2005 SUZUKI LT-Z 250..........................................................................................................................R 26 000

Jong Dinamiese Dames (JDD) is weer soos

in die verlede besig om fondse in te samel

met die insameling van e-afval, speelgoed

en gebruikte klere vir n aantal projekte wat

beplan word. Elektroniese afval sluit in eni-

ge ou stukkende elektriese toebehore soos

broodroosters, drukkers, mikrogolfoonde

ensovoorts.

Al hierdie e-afval en klere word verkoop

en die fondse teruggeploeg om behoeftes in

die gemeenskap aan te spreek. Die speelgoed

sal geskenk word aan skole waar die kinders

min/geen speelgoed het. Skenkings kan by

Boomstraat 40 (die ingang by Harrys

Cheesecake) afgegee word weeksdae tussen

09:00 en 16:00 en Saterdae tussen 09:00 en

13:00. Daar kan ook gerel word om die

skenkings af te haal deur 072 9932 339 te

skakel. Die insameling word tot einde April

gedoen.

E-afval, speelgoed en klere vir ander

Kookboek kom n

Chefs Cookout

James en Andre vermaak die gaste.

Gary Westwoord, direkteur van Epilepsie

Suid-Afrika se Vrystaat/Noordwes-tak, en

Sandra Uys, eienaar van Plum Tree, oor-

handig die wenprys aan Aljon.Die wentafel van The Nutcracker.

Ansie van Thats It oorhandig die trofee aan The Nutcracker.

Gary Westwood (regs) van Epilepsie Suid-

Afrika, oorhandig die Spur-wisseltrofee

aan Shaun van The Nutcracker.

$$$$

GROOT

KONTANT-

LENINGS

Het u baie skuld,

is u agterstallig met

skoolgeld of

huishuur?

Benodig u kontant vir

enige ander

ongemaklike

situasie?

Ons kan u onmiddellik

help met kontant @

lae rente teen enige

soort voertuig wat in

ons besit bly terwyl u

terugbetaal,

bv. motors,

motorfietse, vrag-

motors, bote, jet-skis,

ens

Probleem met swak

kredietrekord

kan oorkom word.

BETAAL EERSTE

PAAIEMENT EERS

NA 60 DAE.

KAPITAALVOOR-

SKOTTE

Het u n woning of

is u woning

verkoop, en wag u

nog vir die

kontant? Is u

lening afgekeur vir

ENIGE rede?

Ons kan u

onmiddellik help

met oorbrug-

gingskapitaal!

Skakel Geraldine

by

071 382 9069

Klerksdorp,

Noordwes


14

Maart

-

Vroue

-bid-

uur

om 10:00 saam met die NG gemeentes

van Tumahole en Schonkenville in die

saal van die NG Moedergemeente Parys.

Die spreker is ds. J. Badenhorst.

16 & 17 Maart - Kansa Relay for Life

te Horskool Parys.

20 Maart - Alzheimer-ondersteunings-

groep kom om 12:00 bymekaar te Van

Collerstraat 40.

26 Maart - CAD-byeenkoms 15:30,

Buitenstraat 18, Parys. Skakel 079 371

8855 of 082 396 9544.

29-31 Maart - Paaskonferensie by NG

Koppies-Weltevrede.

Die tema is: Emosionele genesing deur

die kruis met ds. Piet du Toit van Lusanti

Beradingsbediening as spreker.

n Bybelse ete en Paasspel sal ook

aangebied word. Vir navrae skakel

Hannetjie Prinsloo weeksdae by (056) 777

1762 tussen 08:00 en 12:00.

30 Maart - Market & Art Day at Oppie

Plaas. Phone 082 633 6685.

April

6 - Pilon Time Trials by die Parys-

vliegveld met vertoning deur die Pitts,

Harvards en ander ligte vliegtuie. Toe-

skouers baie welkom.

i10 1.1 GLS manual

FROM R107 900 incl. VAT

FREE:

3Yrs / 45 000km Service plan -

MARCH ONLY

Hyundai Vanderbijlpark

Rossini Boulevard, Vanderbijlpark

(016) 933 6007

1.6 - 1.8 & 1.8 1.6 - 1.8 & 1.8 AAutouto

FFrom only rom only rom only

R215 900R215 900 incl.incl.

Excl. admin fee

& metallic paint

VANDERBIJLPARK

Rossini Boulevard, Vanderbijlpark (016) 933 6007

MARCH SPECIAL :

Free upgrade from

S/P 5 years / 90 000 km

TO

M/P 5 years / 90 000 km.

(Only for March 2013)

Simon Viviers, Gemeenskapsdiens Spraak-taaltera-

peut, Parys Distrik-hospitaal.

Jou baba word gebore reg om te kommuni-

keer! Aan die begin mag dit voel soos n on-

eindigende siklus van voedings, vertroosting

en doeke omruil, maar binnekort sal jy as ouer

jou baba se ontwikkeling begin sien in ver-

skeie areas.

Alhoewel elke baba uniek is, deel hulle oor

die algemeen n soortgelyke patroon van ont-

wikkeling.

Lank reeds voor jou baba oor die vermo

gaan beskik om taal te gebruik, gaan hy al

verstaan wat taal is. Hierdie vaardigheid ont-

wikkel reeds vanaf geboorte deur die bloot-

stelling aan taal wat hy kry wanneer jy met

hom speel en gesels.

Gedurende die eerste maand van sy lewe

sal hy sy behoeftes aan jou kommunikeer deur

te huil en geluide te maak. Hy sal ook jou

stem herken, wat n kalmerende effek op hom

sal h wanneer hy onsteld is.

Die volgende vyf maande van jou baba se

ontwikkeling sal gekenmerk word deur n

toename in geluidewanneer daarmet homge-

praat word. Sy geluide sal verander van een-

voudige keelgeluide soos g, na aaa, ooo

en ma.

Hy sal ook sy kop draai na die kant waar

klank vandaan kom en sal betekenisvolle be-

langstelling toon in jou deur te glimlag enmet

belangstelling na jou gesig te kyk. Teen nege

maande oud sal jou baba sy naam en sommige

woorde begin herken.

Hy sal ook begin deelneem aan aktiwiteite

wat behels dat julle beurte maak om geluide

te maak of aksies te doen.

Volwaardige babbel (byvoorbeeld baba-

ba) behoort ook teen die tyd vasgel te wees

en teen 12 maande oud behoort jou baba een

of meer woorde te gebruik, asook gebare (by-

voorbeeld waai) wat hy deur nabootsing en

instruksies sal uitvoer.

Wanneer jou baba agtien maande oud is,

sal hy n woordeskat van ongeveer 10 tot 50

woorde h en sal reageer op eenvoudige vrae

deur woorde te gebruik of te wys met sy vin-

ger. Hy sal ook belangstelling begin toon in

boeke en prente en sal eenvoudige liggaams-

dele kan uitwys.

Teen twee jaar oud sal hy begin om twee-

stap-instruksies (byvoorbeeld gaan bre jou

teddie en bring jou skoene) te verstaan en uit

te voer.

Jou baba sal ook beskik oor n woordeskat

van min of meer 100 tot 200 woorde en sal

twee-woord frases (byvoorbeeld bottel drink)

begin gebruik.

Sy spraak is nou so dat dit verstaanbaar sal

wees vir verskeie mense.

Op ongeveer driejarige ouderdom sal hy

oor n woordeskat beskik wat werkwoorde

(byvoorbeeld spring), meervoude (byvoor-

beeld appels), meer komplekse woorde (by-

voorbeeld sokkerbal) en nog vele meer bevat,

wat hom gaan help om sinne van 3 tot 5 woor-

de te maak. Hy sal ook nou instruksies wat

uit drie stappe bestaan, begin verstaan en uit-

voer. Jou baba se kommunikasie ontwikke-

ling is uniek. Soos wat hy ouer word sal hier-

die vaardighede hom baat tydens sosialise-

ring met maatjies en later sal dit hom help

floreer op skool.

As jy bekommerd is oor jou baba se spraak,

taal en gehoor, skakel die Spraak-taalterapeut

by die Parys Distrik-hospitaal by (056) 816

2140.

Kommunikasie-

ontwikkeling

Deur Sarah-Jane

Net die onverskrokke gehardes het dit uitge-

hou tot aan die voet van die kruis.

Die verhoor, die hele nag deur, die volg van

Jesus op sy Via Dolorosa, het selfs van hulle

wat omstanders was, fisies en geestelik n tol

geis.

Baie van sy volgelinge het nie tot hier toe

volgehou nie. Magteloos, moeg en afgemat

staanMaria, Jesus se moeder, saammet ander

vroue by die kruis. Hulle het uitgehou. Die

kruis is regop gebring.

Jesus kyk af en sien sy moeder aan die voet

van die kruis en hy sien vir Johannes, die

dissipel wat hy so innig liefgehad het.

In Joh 19:26 &27 lees ons: Toe Jesus sy

moeder sien en die dissipel vir wie Hy baie

lief was, wat by haar staan, s Hy vir haar

(tweede kruiswoord): Daar is u seun. Daar-

na s Hy vir die dissipel: Daar is jou moe-

der. Van daardie oomblik af het die dissipel

haar in sy huis geneem.

Jesus sien jou ook vanoggend raak in jou

nood, in jou eensaamheid waar niemand jou

verstaan nie, in jou psigiese of liggaamlike

pyn enHy sorg vir jou, net soos vir symoeder.

Kyk maar om jou rond, daar is vanoggend

iemand van ons Vader se geestelike gesin wat

sy/haar hande na jou wil uitsteek.

f dalk is j n Johannes en Jesus sien jou

raak. Sien jou potensiaal en s ook vir j:

Sorg vir die persoon wat Ek oor jou pad sal

bring.

Elisabeth Eybers se gedig genaamd Maria

eindig so: En toe jy met Sy vriend Johannes

huis toe gaan Maria, vrou van smarte, Het jy

to sy boodskap goed verstaan?

Tweede kruiswoord:

Daar is u seun


!"!

# $

!"

# $%

%

!"!&

' %

$

&'

% '# $%

%# ()

$

!"!(

GRATIS GEHOORTOETSE!!!

Gratis gehoortoetse in Parys op Dolfstraat die

25ste 27ste Maart 2013.

Beperkte plek beskikbaar.

Skakel nou en voorkom teleurstelling.

Human Progress Management is n organisasie wat vir

die afgelope 24 jaar leervaardighede by skole ontwikkel.

Daar is ook uitgebreide psigometriese dienstewat gelewer

word deur n paneel van geregistreerde sielkundiges en

psigometriste.

Die korporatiewe afdeling is by groot korporatiewe be-

sighede soos Absa, Departement van Justisie, Departe-

ment van Opvoeding, Petro SA, Bakgatla Ba Kgafela,

South African Police Service en andere betrokke.

Hierdie organisasie bied jaarliks n nasionale konferen-

sie aan en hierdie jaar is die konferensie in Parys gehou.

Die konferensie het Donderdag 7 Maart afgeskop, met

die nasionale vergadering verlede Vrydag. Die konferen-

sie is Saterdag by Secret Place met n gala funksie vir

die 85 afgevaardigdes afgesluit.

Onder die afgevaardigdes was ook skoolhoofde en ver-

teenwoordigers van skole in die omgewing.

Konsessies, bemarkers en onderwysers is beloon vir

hul harde werk.

Gauteng-streek was die algehele wenner met 981 inge-

skrewe leerders vir die laaste jaar.

Estelle Rossouw, n plaaslike kunstenaar, het luister aan

die geleentheid verleen.

Nasionale konferensie

vanjaar hier gehou

Van links is Mientel van Zyl, Denis Bornman (konses-

sie eienaar Vrystaat) en Ansa Treurnich (streekeienaar

Vrystaat).

Do you have library books outstan-

ding for longer than two weeks or

fines not paid at your library?

The municipal libraries in

Ngwathe are giving library users a

period of grace till 1 April to return

outstanding books and for outstan-

ding fines to be paid.

After 1 April 2013 users will ha-

ve to pay a fine for books not retur-

ned on time. If you do not pay your

fine, you will be barred from using

the lending service.

If you are barred you will not be

able to borrow any library material

until the outstanding fines are paid.

Return your

library books

These paws are made for fundraising and

that is just what they will do.

Soon these pretty paws will be coming

to you..!

n Beperkte aantal gewaarmerkte poot-

afdrukke van Koei, Parys se befaamde

DBV fondsinsamelingshond, sal eersdaags

by uitgesoekte besighede in die dorp besik-

baar wees.

Deur n poot-afdruk te koop kan jy die

pad saamstap om mishandelde en verwaar-

loosde diere te help in hul nood.

Ondersteun die plaaslike Dierebesker-

mingsvereniging- (DBV) tak poot vir poot

met die projek en word sommer die trotse

eienaar van hierdie poot-adrukke.

Koei het oor die afgelope paar jaar al

heelwat vir die Parys DBV ingesamel.

Gedurende 2010 het Koei die eerste hond

geword om n 100 kilometer fondsinsame-

lingsveldtog deur die Vredefort Koepel Er-

fenisgebied te onderneem.

Vyf portrette is van Koei geskilder en

spog sy ook met n standbeeld wat van haar

gemaak is om ten bate van die DBV op te

veil.

Om alles te kroon was Koei op haar dag

n finalis in die Purina Sterre en FokusHon-

de-kompetisie (sonder bikini).

Poot vir Nood kan ondersteun word by

Taljaard Apteek, Gabbies, The Vetshop,

Pretty Piazza, Chicks, Jacks Paint, Rep-

metco en Elineze Kunswinkel.

Elke poot het n nommerwaarmee jy ook

die kans staan om met n gelukkige trek-

king een van drie geborgde pryse te wen.

Die trekking word op 30 Mei om 12:30 by

Koepel Stereo gedoen.

Die eerste prys is n blik koekies van Ou-

ma se Kombuis ter waarde van R70, en ge-

borg deur die Jordaans van Mollstraat.

Tweede en derde pryse is n R50 ge-

skenkbewys van Exclusive Meat en Vet-

koek Den onderskeidelik.

n Beperkte aantal Koei-pootafdrukke

sal ook van nou tot die Paasnaweek by Ri-

viera Gesondheidsapteek, Trycore, Gab-

bies, The Vet Shop, Elineze Kunswinkel,

Vetkoek Den, Exclusive Meats en That It

beskikbaar wees teen n minimum donasie

van R20 per paar.

n Honderd kilometer begin met die eer-

ste tree, en n paar tre is n reuse-sprong

vir die DBV.

Poot vir nood geeDBV n hupstoot


Deur Ria Myburgh

Gedurende die afgelope week het ek weer-

eens besef dat die owerhede en instansies in

Parys, wat veronderstel is omdie gemeenskap

by te staan en van hulp te wees, in ruil vir

hul volgehoue ondersteuning en respek, slegs

in naam bestaan en absoluut van geen waarde

vir die inwoners is nie.

My ontevredenheid spruit voort uit n

voorval wat op Donderdagaand (28 Februarie

2013) begin het toe ek enmy bejaardemoeder

vroegaand op ons sypaadjie n groot versel-

de sak hondekos ontdek het.

Dit het die indruk geskep dat dit moontlik

aan die supermark oorkant die straat kan be-

hoort.Omdat die supermark se aflaai-sone

reeds vir die aand gesluit was, het ek besluit

om dit die volgende oggend by hulle aan te

meld, indien die sak hondekos nog steeds op

die sypaadjie l.

Twee personeellede van die supermark het

kom kyk maar ges dat dit nie aan hulle be-

hoort nie. Ek kon eers weer later die middag

aandag aan die saak skenk, aangesien die sak

nog steeds daar gel het.

Teen di tyd was daar weens die ho dag-

temperatuur en ligte wind n skerp onaange-

name reuk wat veroorsaak het dat alle ven-

sters en deure toegemaak moes word. Enige

gedagte dat dit hondekos was, is die nek inge-

slaan.

Ons kon maar net raai dat die inhoud n

dooie dier of selfs n mens was. Die polisie-

stasie is gekontak en die persoon het belowe

dat iemand dadelik ondersoek sou kom instel.

Dit het nooit gebeur nie! Die volgende oproep

was na n verteenwoordiger van die DA wat

dieselfde belofte gemaak en nie uitgevoer het

nie. Die naweek was gekenmerk deur ho

temperature, n ligte wind en n onuithoudba-

re vrot reuk wat in die lug hang.

Maandagoggend is die DBV geskakel wat

ewe behulpsaam s dat hulle nie sulke gevalle

hanteer nie, maar het my darem die nommer

van n hooggeplaaste amptenaar by die

Ngwathe Munisipaliteit gegee.

Nodeloos om te s dat die standaard belofte

gedoen en nie uitgevoer is nie. Die amptenaar

is later weer geskakel, maar ek is gevra om

n boodskap te laat waarop hy verkies het om

nie te reageer nie. Verskeie daaropvolgende

telefoniese gesprekke met die DA-verteen-

woordiger het ook niks positief gelewer nie.

Teen hierdie tyd het gemoedere ook al

hoog geloop in die huishouding en ten einde

raad het ek besluit om Liezl Scheepers van

die Gazette te kontak. Sy het die nommer van

Andr van Zyl, adjunk-bestuurder, Distriks

Munisipale Gesondheidsdienste (Fezile Da-

bi) verskaf. Ten tye van my oproep was hy

in Sasolburg wagtend op mediese behande-

ling vir n skouerbesering. Hy het belowe om

dadelik iemand te stuur.

Groot was my verbasing toe me. Deliwe

Masangani, Omgewingsgesondheidsbeamp-

te van die Fezile Dabi Distrik Munisipaliteit,

binne twintig minute opgedaag het.

Sy het die sak met n skr oopgesny en n

mens kon kwalik glo dat die stank erger kon

gewees het. n Ongelooflike wolk brommers

het hulle dan ook dadelik kom tuismaak.

Me. Masangani het naarstigtelik probeer

hulp kry van haar onderskeie kontakte, maar

almal het doodeenvoudig hulle hande in on-

skuld gewas met die verskoning dat dit nie

hulle werk is om karkasse op sypaadjies te

verwyder nie.

Die DBV het uiteindelik ingestem, maar

hulle kon dit eers die volgende oggend verwy-

der. Ek enme.Masangani het toe voortgegaan

om n sak chloor-kalk oop te sny en op die

plek uit te strooi, terwyl nuuskieriges toege-

kyk het sonder om enige hulp aan te bied.

Die voorval het aanleiding gegee tot die ge-

dagte dat net mense met n siek en verwronge

brein so-iets aan n dier kan doen en dan ook

die vermetelheid het om dit ie-

mand anders se probleem te

maak. Aan mnr. Andr van

Zyl en veral me. Deliwe Ma-

sangani, baie dankie vir jul

daadwerklike optrede, asook

Liezl Scheepers wat my op die

regte spoor geplaas het. Sover

dit die plaaslike owerhede en

instansies betref en hul onver-

mo om n potensile gesond-

heisprobleem of moontlike

misdaad te ondersoek, kan dit

nie anders beskryf word as hul

skitterende aandeel aan uiters

swak, hopeloos en patetiese

gedrag.

Die owerhede en instansies

verdien nie die ondersteuning

(laat staan nog respek) van die

gemeenskap nie.

Stankmet n ego

Me.DeliweMasangani, omgewingsgesondheidsbeampte

van die Fezile Dabi Distrik Munisipaliteit, wat dadelik op-

getree het om vas te stel wat in die geselde hondekos-

sak was.

Pierre en Heilie

Boulogne skryf:

Wat is die doel van stopstraat?

Ek is seker baie motoriste het nie die

vaagste benul nie.

Ek verwys ook na n vroere brief van

n leser in die Parys Gazette oor die moto-

ris wat agter hom toeter blaas by skolier-

stop en dan by hom verbyjaag en amper

leerlinge raakry.

Ons woon onder in Kortstraat en moet

baie oor die kruising van Kort- en Grens-

straat se vierrigting-stop ry.

Ek kan die lesers briefie gee - bitter

min motoriste stop.

Kort gelede stop ons daar en net toe ek

wou wegtrek (dit was my beurt), kom

seun, so 17 jaar, met n klein motorfietsie

(in ons dae ***kriek) en jaag toe teen

seker so 70 kilometer per uur oor die stop.

As ons twee sekondes vroer weggetrek

het, was hy in ons vas en dood. Dan was

ek op vir manslag.

Die stop voor die kerk word deur boom-

takke verbloem.

So week gelede sien ek munisipale

werkers halfhartige poging aanwend om

die takke te snoei.

Die stop is nog gedeeltelik verbloem.

Kan die wetstoepassers die arme be-

stuurders vir oomblik uitlos wie se ou

tru-liggie dalk nie mooi brand nie. Hulle

is nie bedreiging nie, maar wel die stop-

straat-springers.

Patrolleer liewer stopstrate en verken

dit vir obstruksies.

Mooi en veilig stop.

Kyk liewer na stopstraat-

springers

J.B from Parys

writes:

I fully agree with the letter of Johan and Izel

van Rooy in the Parys Gazette of 28 February.

The two most important R in Parys are

the rs in river and roads, and the two most

important ps the ps in priorities and pollu-

tion (papers and plastics).

If the councillors andmunicipal employees

can get these four right, our otherwise beauti-

ful and friendly town will survive.

P.S. When last did any councillor or senior

official visit the river bank (especially next

to Fick and Esplenade Streets to observe the

enormous quantity of papers, plastic and rub-

bish lying around?

And if so, are there plans to have this

cleaned up?

Themost important

Rs and Ps in Parys

Nuwe rekenaars

'n Totaal van 35 splinternuwe skootrekenaars is Maandag deur die Primre Skool

HF Verwoerd se beheerliggaam aan die skool se onderwysers oorhandig. In sy

bedankingsboodskap het dIe skoolhoof, mnr. Chris de Swardt, die Beheerliggaam

bedank vir die visie wat daar is om in pas te bly met moderne tegnologie om te

verseker dat daar net die beste aan die leerlinge gebied word in 'n uiters kompete-

rende multimedia wreld. Van links is Henk Havenga (verskaffer), mnr. De Swardt

en dr. Walter Bell wat die oorhandiging namens die skool se Beheerliggaam waar-

geneem het. Dit is reeds die derde keer die afgelope jare dat die Beheerliggaam

hierdie oorhandiging van rekenaars aan die skool se onderwysers moontlik maak.

Dr, Walter Bell oorhandig namens die Beheerliggaam die skootrekenaarsakke vir

die splinternuwe rekenaars aan die onderwysers van die Primre Skool HF Ver-

woerd. Op die foto ontvang mev. Allezeth Ribberink haar sak.

Deur Ria Myburgh

Parys het n eie markplein jare gelede

gehad waar die stadsaal vandag nog is.

Daardie jare was dit n groot oop stuk

grond met n markgeboutjie en n ou

klok op n staander.

Hier het die seuns en dogters graag

saam voetbal gespeel. Dit was dan ook

n gewilde oornagplek vir die osse-

waens wat daar oornag het en wat

hoog gelaai was met doringhoutstom-

pe. Die doringhout is dan die volgende

dag op die mark verkoop. Meeste

mense het destyds vuur gemaak met

hout.

Die plein was ook die uitspanplek

vir besoekende sirkusse en waar ander

vermaaklikhede plaasgevind het.

Uit diemuseumargiewe:

S het diemarkplein gelyk

Parys se markplein soos dit jare tevore

daaruit gesien het.


1176504B_E

Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Somestoresmaynotstocksomeoftheseproducts. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be

liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smartshoppertermsandconditionsapply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details.

PleaseRecycle

www.picknpay.co.za

TOLL FREE: 08001122 88

(LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)

CUSTOMERCARE

PRICESVALID12-17 MARCH2013ATALLPICKNPAY

SUPERMARKETS, FAMILYSTORES,MINIMARKETSANDHYPERS

IN GAUTENG, FREE STATE, NORTHWEST, MPUMALANGA, LIMPOPO, UPINGTON, KIMBERLEY, KURUMAN AND VRYBURG.

EXCLUDING BOTSWANA, NAMIBIA, SWAZILAND, LESOTHO AND EXPRESS STORES.

smart shopper points will still apply in Express and Daily Stores.

Alwaysthereforyou

WEEKLYWINNERS

P

L

U

S

E

A

R

N

P

O

I

N

T

S

PP

EE

PP

BUY2

FOR

24

00

Coca-Cola Regular

2 litre

28

99

Twinsaver 1 ply

Toilet Tissue 10s

15

99

Snowake Cake

Wheat Flour 2.5kg

74

99

Jacobs Krnung

Coffee 200g

8

79

Parmalat or Yum

Chum Low Fat

Smooth Yoghurt

Multipacks

Assorted 6 x 100g

Each

69

99

Firstwatch Whisky

750ml

Each

29

79

PnP Sunower

Oil 2 litre

44

99

Bulk Stewing Beef

(Bone in)

per kg

24

99

PnP no name

TM

Fresh Whole

Chicken with

Giblets

per kg

Product has been styled for photography

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.


Kleuters van sewe kleuterskole van die dorp

het Vrydag onder luide toejuiging van pappa, mam-

ma, oupa, ouma en hul juffrouens, hul beste gegee op

die atletiekveld. Die kleuterskole-atletiekbyeenkoms is n jaarlikse

instelling en is vanjaar deur Blikoortjies aangebied. Die skole wat

deelgeneem het, was ABC Day Care Centre, Bambi Preprimary

School, Kiewiet-kleuterskool, Blikoortjies, PCS se Noag se Arkie,

Bumble Babies & Tots en Parys CVO-skool. Vir sommige was dit

n eerste atletiekbyeenkoms van baie wat nogmag volg, maar ver-

seker n geleentheid wat nie een sou vergeet met die oop arms

wat hulle ingewag het by die wenpaal nie. Meer as 500 kinders

sou die dag aan die byeenkoms deelneem. Kyk na videos van die

dag op ons webtuiste www.parysgazette.co.za

T

o

e

m

a

a

r

d

i

e

e

i

n

d

e

i

s

i

n

s

i

g

.

Kleuter

- pret

k

l

e

u

t

e

r

s

k

o

l

e

a

t

l

e

t

i

e

k

M

a

s

e

t

r

o

t

s

.

E

n

a

s

d

a

a

r

t

r

a

n

e

w

a

s

,

w

a

s

m

a

b

y

d

i

e

w

e

n

p

a

a

l

o

m

t

e

t

r

o

o

s

.

n Oomblik wat pa op die

kamera moet vasvang as

kleinman nader kom.

E

n

s

o

m

s

m

o

e

s

d

a

a

r

s

a

a

m

g

e

h

a

r

d

lo

o

p

w

o

r

d

v

ir

a

a

n

m

o

e

d

ig

in

g

.

J

u

f

f

r

o

u

A

n

n

e

t

j

i

e

h

a

r

d

l

o

o

p

s

a

a

m

.

K

y

k

n

e

t

,

h

i

e

r

k

o

m

e

k

!

.


Die Jack Smith R6 000 ope veerpyltjie-toer-

nooi wat op 9 Maart in Orkney deur Westerns

aangebied is, het deelnemers van sover as

Bloemfontein, Rustenburg en Roodepoort ge-

had. In die dames pare het Mariaan Pretorius

van Parys en haar maat, Debbie Fourie van

Orkney, teen Amanda Fourie van Bloemfon-

tein en Carien Els, voorheen ook van Parys,

te staan gekom. Met briljante spel van Ma-

riaan het hulle gesevier met tellings van 140-

100-81 en 3 x 60 en twee keer se toemaak

op 2 x 1 en 2 x 10, wat n telling van 2-0 vir

hulle gegee het. In die semi-finaal het hulle

teen S. Oosthuizen van Orkney en Alta Coet-

zee van Potchefstroom moes speel, maar

weereens kon hulle met briljante spel deur die

twee dames na die finaal aanbeweegwaar hul-

le toe teen Estie Stolz (Protea-speler), en Loui

-se Ooshuizen van Rustenburg moes speel.

Met die telling op 2 elk mis eers Mariaan en

toe Debbie twee keer na mekaar op dubbel

een en Estie benut die kans om te wen met

3-2. In die enkels waaraan 28 dames deelge-

neem het, veg Maariaan haar weg oop om in

die laaste rondes teen Carien Els van Bloem-

fontein maklik te sevier met 2-1. In die

kwart-finaal loop sy egter haar rieme styf teen

Anette Pretorius (Protea-speler) van Orkney

met 2-1. Nadat albei dames baie senuweeagtig

gespeel het, het Anette deurgedring en die fi-

naal gewen teen Alta Coetzee van Potchef-

stroom met n verspot maklike 4-0.

Die Potchefstroom Gooiers het onder aan-

voering van Leon Rusch met hulle nuwe klere

kom spog en het n totale inskrywing van 16

spelers gehad - 4 mans, 4 dames, 4 dogters

en 4 seuns. Die jeug pare is gewen deur die

twee Scholtz-seuns teen die twee Oosthuizen-

dogters van Viljoenskroon. Die wenners was

Jean-Pierre en Zander Scholtz. Die opwar-

mingswedstryd waaraan 64 spelers deelge-

neem het, is gewen deur die jong, briljante

speler, Philip Fourie van Orkney wat teen

Chris Botha van Rusten-

burg gespeel het. Die

wentelling was 4-0.

Die mans-pare is

gewen deur Pieter

Fourie en Jaco Fourie

vanBloemfontein. C.

Botha en D. Rudman

van Rustenburg was

tweede, met J. Ver-

meulen en H. Stoltz

van Rustenburg ge-

samentlik derde. Die

mans-enkels is ge-

wen deur Chris Bo-

tha van Rustenburg.

Philip Fourie van

Orkney was tweede

en Jaco Fourie van

Bloemfontein en Jo-

han van Stilfontein

derde. Daar word

steeds Dinsdagaande

vanaf 19:00 by ABs

veerpyltjies gespeel.

Vir navrae skakel

(056) 9310 203. Op

16 Maart word die

eerste Western-proe-

we gespeel.

Mariaan veg haar pad oop op die pyltjiebord

Mariaan Pretorius en Debbie Fourie saam met Angelique Smith (borg).

Phillip Fourie saammetdie borg,Angelique

Smith.

Chris Botha saammet die borg, Angelique

Smith.


Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-

wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid

vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-

ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

SPERTYD VIR ADVERTENSIES IN GEKLASIFISEERD IS

STRENG 10 uur MAANDAG-OGGEND!!!

BESPREEK VROEGTYDIG!!!

OM TE ADVERTEER IN DIE GEKLASIFISEERD

SKAKEL SONJA BY

056 817 2267 OF PER E-POS: [email protected]

MOET NIE DAT

JOU BESIGHEID

DIE KOLLIG

VERLOOR NIE!!

Onderrig / Education

15

Elite School of Health Care, your

proud partner in Professional

Health Care Nurses Training

Easter Special for April

registration

Call: 083 941 5197

- 3 Month course

- Excellent training

- Payment options

- Books, uniforms, first aid level

1 included in costs

Address: Basa park (JipsFET)

Carlpreller street, Industria

(on the Koppies road)

083-941-5197

P AND V WENDYS

Wendy Houses Log homes. Toolsheds, Doll

houses, Guard rooms, Farm houses.

1,8 x 1,8 - R3 100, 2m x 2m - R3 700, 3m x

3m - R4 700.We also have got big Log homes,

2 bedrooms, bathroom and toilet, kitchen and

lounge for R51 000.

7 year guarantee.

For more information,

Contact:

071 715 2394 TOMMY

084 472 4349 EDSON

Established & Operational Since 1990

Mr Gutter

SEaMlESS GuttErinG SyStEMS Of

diStinctiOn

* alluminium and colourbond.

* Prepainted inside and outside.

* facias and bargeboards replaced.

30 Year guarantee

Maintenance free

Piet - cell 082 562 4769

(016) 987 7009

website:

www.mrgutter.co.za

Houtwerk / Carpentry

27

Bouwerk / Building

30

Loodgieters / Plumbing

33

Ons Spesialiseer in:

Elektriese Geysers (ons werk met jou versekering)

Verstopte rioolsisteme

Plafon & geut vervanging

Waterpype wat lek

Storte & wasbakke

Toilette & Cisterns

Drukpompe & watertenke

Geen werk is te groot of te klein nie!

Ons werk vandag nog by jou!

084 506 7806

Algemene Dienste /

General Services

34

JS WERKE

BOUWERK:- ALLE

VERBETERINGS,TEL, VERF,

L VAN PLAVEISEL, INGEBOUDE-

KASTE, DIEFWERINGS,

VEILIGHEIDSHEKKE, AFDAKKE,

DEVILS FORK HEININGS.

SKAKEL JOHAN

084 565 3533

Handyman: enige klein werkies

in en om die huis.

Ou plate en kassette oorsit op cd

Tik van dokumente, briewe,

CVs, skooltake en hulp met skooltake

Videos oorsit na dvd.

SanTa: 076 735 9365

IVan: 084 510 9605,

Of 056 817 7360

KUKaRD

DIEnSTE

HULP MET SKULD

Ons onderhandel met U skuldeisers

en kombineer die afbetaling van U

uitstaande skuld in een bekostigbare

maandelikse bedarg.

082 774 9538

Lynette Claassen

Geregistreerde Skuldberader

(NCRDC1062)

Licence Renewals

@parysplumbing

056 811 5293

LANGS PARYS GAZETTE

ONS DOEN-

HERNUWING REGISTRASIE

BOEDEL OORDRAGTE

TITELHOUER VERANDERING

RCPs LIABILITY

BESIGHEIDS REGISTRASIE

PERSOONLIKE NOMMERPLATE

086 111 4103

056 811 2022

PEST CONTROL

Professionals cc

%

2

8

Y

e

a

r

s

se

r

v

ic

e

!

TermiTes 5

years guaranTee

Ben JacoBs Pest

control

Fumigation, Spraying,

Baiting,Trapping, Fogging.

9 years experience

071 130 6124

pestbenjacobs@nokiamail.

com

Plaagbeheer /

Pest Control

37

Sweis & Staalwerke /

Welding & Steelworks

34

DIE SWEISWINKEL

SOEK U;- n SWEISER VIR n UUR OF 2?

VEILIGHEIDSHEK-

COTTAGE DEUR OF VENSTER.

SKAKEL DAN IN PARYS

072 912 0024

OF MAAK N DRAAI BY SY

WERKSWINKEL TE GIBBONSTRAAT 9,

INDUSTIAL PARK

NUUT

Algemeen te koop /

General for sale

52

KAROO LAM & SKAAP

OPGESAAG & VERPAK @R960,HALWES R480

LAM 16 KG & SKAAP 20KG

VOLGENDE SNITTE BESKIKBAAR

A-SNIT: 2 BOUDE & BLAAIE HEEL, RES OPGESNY

B-SNIT: 1 BOUD HEEL, RES OPGESNY

C-SNIT: 1 BOUD & BLAD HEEL, RES OPGESNY

D-SNIT: 2 BOUDE GEHALVEER, RES OPGESNY

E-SNIT: 2 BOUDE HEEL, RUGTJOPS

SAALTJOPS, RES OPGESNY

H-SNIT: HELE LAM OF SKAAP OPGESNY

M-SNIT: 2 BLAAIE HEEL, RES OPGESNY

S-SNIT: 2 BOUDE HEEL, RES OPGESNY

DIE RIBBETJIES WORD HEEL GELOS. AS DAAR MENSE IS

WAT SPESIALE VERSOEKE HET MOET DIT NET SPESIFIEK SO

AANGEDUI WORD.

BESTEL VOOR MAANDAG 25 MAART 2013

BESKIKBAAR 28 MAART 2013

SKAKEL HENK 082 557 8584, RHONA 082 576 8210

OF KINNIE 079 350 3350

Te koop gevra /

Wanted to buy

53

CHIDOZ GOLD & DIAMOND

EXCHANGE

WE pAy HIGHEst prICEs.

9ct Gold R160/GRam

18ct Gold R320/GRam

WEtrADE fOr CAsH

call chidoz 073 599 5662

BE NICE tO pEOpLE

HAIr sALON

33B KRUiS StREEt, PaRYS

(near Olimpia butchery or opposite Choppies)

Kennisgewing

Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy

advertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens

sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.

MooiVaal Media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (056) 817 2267

KOMWEES N SPORT EN NEEM

DEEL AAN ONS NUWE BOODSKAP-

BLAD. STUUR AAN U GELIEFDE

OF MAAT N BOODSKAP WAT SY OF

HAAR HART SAL VERHEUG. MAAK

NIE SAAK OF DIT VIR N HUWELIKS-

BERDENKING, VERJAARSDAG OF

LIEFDESBOODSKAPPIES IS NIE.

ALLE BOODSKAPPE IS WELKOM

TEEN BEKOSTIGBARE TARIEWE.

SKAKEL SONJA 056-817 2267 FAKS

056-817 2268 E-POS

[email protected]


Egskeidings /

Divorce

06

DIVORCE/

EGSKEIDINGS

Margaret

083 694 1083

Saamryge-

leenthede / Lifts

09

BIED SAAMRYKLUB van

Parys na Potch

082 817 2072 of

071 205 5963 of

056811 4209 na 18:00

Onthale&Konfe-

rensies / Functions

&Conferences

18

ENERI VERHURINGS!

Troues, kinderpartytjies

ens. H/v Botha &

Allemanstr. 10, Parys.

(056) 8171080

Hall 4 Hire

(082 624 2411

Spyseniering /

Catering

19

SKAAP SPITBRAAIERS

te huur gas of kole.

Skakel Francois

082 454 5777

Bouwerk /

Building

30

KleibaKstene

is beter!!!

(Potchefstroom)

Kleipleisterstene,

Kleisierstene en

Kleiplaveiselstene.

Sement Maxi-Stene

Sement Plaveiselstene

Minimum vragte in

Parys omgewing

2 000 bakstene.

Skakel Elaine by

(018) 292-1615

www.bertsbricks.co.za

Algemene

Dienste /

General Services

34

AANBOD!!HERSTEL

wasmasjien,mikrogolf,

dishwasher,tuimeldror,

stofsuier.(081 813 0938

Verkoeling spesialis

Die enigste in die area

wat volgens nuwe

wetgewing

deur die staat

gemagtig is om aan

verkoeling te herstel.

DEFYAPPROVED

SkAkEl

081-309 7903

AANDAG!!!

WASMASJIENDIENSTE

Diens en herstel van alle

outomatiese bolaai

wasmasjiene,mikrogolf

oonde,tuimeldrors.

Skakel Nick 082 825 0727

HERSTEL EN DIENS van

naaimasjiene &

omkapmasjiene (all make).

Skakel 056811 3222

Rommel-

verwydering /

Refuse Removal

35

ROMMELVerwydering

Vervoer & verwyder alle

Tuinrommel, huisrommel,

yster, enkel items,

meubels, ens

Sms of skakel

083 528 5866 alle ure

Vervoer&

Berging /

Transport&Storage

39

Verhuis u?

Trekke in Parys en

landswyd. Nog steeds betrou-

baarste en bekostigbaarste.

skakel sakkie Vermeulen.

Gratis kwotasie, net in Parys

(056) 811-4270 /

083 662 5530

4 Ton Trok beskikbaar

vir trekke, rommel ens.

Skakel Piet 082 483 5587

KOEPEL SLEEPWAENS.

Sleepwaens te huur vanaf

R150 & R300 enkel as &

dubbel as.Skakel

Stefanie 082 668 3069

VERVOER MET 4 TON

vragmotor enige iets.

Het beestralies.

(083 306 4776 Danie

Skoonheid&

Gesondheid /

Beauty&Health

46

ANNIQUE

skoonheidsprodukte.

Tuisaflewering.(Eugene

073 032 8223 om te bestel

Algemeen

TeKoop /

General For Sale

52

10.1 MECER NOTEBOOK

home + student 2010

2 GIG,Ram 2,UBS ports,

CPU 1.66 GHZ,R3000.

Skakel 083 399 9514

2 CAR RADIO AMPS

3000w met 2, 6x9 Pioneer

speakers R1000.

Skakel 071 969 8247

300 FACEBRICKS R300,

300 maxibricks R400,

enamelblad R500,

deurrame,vensters.

(076 494 7231

BAR COUNTER

3m x 1m x 900.

Very good wood R1400.

(082 632 2288

Canopies: Koop+Verkoop.

Ons kom haal+betaal

kontant vir veselglas

Bakkiecanopies.

SMS of Skakel

Leon 083 528 5866.

MaSat 6vm9nm

EK VERKOOP die meeste

van my meubels ens.

Skakel

Christo 082 551 6656

PRAGTIGE 9 STUK room

kleurige muureenheid.

Prys R2200.Baie goeie

toestand.(056811 3604

of 083 571 2121

PUIK GEHALTE

KOOLSTOWE te koop.

Ideaal vir lapas &

binnenshuis. 082 328 3514

UITVERKOPING van

geskenkwinkel.Voorraad

en toerusting.Alles

halfprys.(084 895 9603

VLOOIMARK in Parys.

H/n Bre en Grens str.

By Combrink motors.

Stalletjies welkom.

Skakel 071 401 3424

TeKoopGevra /

Wanted To Buy

53

ELECTRIC MODEL trains

wanted.

Pay CASH for trains from

any manufacturer

Lima Marklin Hornby

any scale.

(Chris 083 498 0008

Kontant vir jou ou

Jewellery,Munte en

Bank note.Boere oorlog

goedere en Afrikana

gesoek vir museum

(Deon 083 564 4715

SOEK DAME wat 4draad

en dubbeldraard

truie

met breimasjien brei.

Skakel 056817 2117

Diere&

Pluimvee /

Animals&Poultry

64

EK IS DRINGEND opsoek

na groot HOENDERS,

POUE en GANSE.

Skakel 082 222 4531

'n PAAR RINGNEKKE,

geel mannetjie en

groen wyfie R250 vir paar.

Skakel 082 450 5627

Motors

66

AANDAG: Ek koop graag

u motor/bakkie vir kontant.

Skakel Raymond Reinecke

082 853 6752

KOOP VOER-

TUIE IN LOPENDE

OF NIE LOPENDE

TOESTAND

TOT EN MET

R50 000 KONTANT

SKAKEL JAN

082 903 5741

2002 UNO MIA baie goed

opgepas met RWC.

145 000 kilos,

R28 000 o.h.b.

(Jan 082 903 5741

BETAAL BESTE PRYSE

in Parys vir motors en

bakkies tussen R10,000

-R50 000 kontant.

Johnny 072 222 2765

BMW 545i puik toestand

6 spoed,auto met alle

ekstras.Glas sondak,

kleur metaal goud.

Privaat eienaar

R169 000 o.h.b.

Skakel 082 454 2480

EK KOOP BYNA alle 2de

handse motors,bakkies,

kombi's,dubbelkajuit

vir kontant.

Ek is bereid om op te tel.

Skakel Unis 082 959 9120/

072 203 1614

Bakkies

67

1995 VOLKSWAGEN

CADDY

met canopy R22 000.

Skakel 071 591 9742

Soek ongeveer 2005

ISUZU KB250 of

MAZDA 250T/D,S/cab of

D/cab.(082 454 2480

TOYOTA HILUX 3.0 D4D

D/C 2x4,2008 model,full

house,voldiensrekord en

baie mooi opgepas,

224 000km

R170 000 o.h.b.

Skakel 083 708 6808 of

082 450 6484

Persele /

Premises

83

WINKELPERSEEL te

huur in hoofstraat.

Skakel 072 744 2915

Woonstelle Te

Huur /

Flats To Let

84

1 B/R FLAT in town

R1600pm.

1 ROOM + b/r R1200pm

immi.avail.(082 775 5123

W/STEL TE HUUR.

1S/kamer,1b/k,kombuis,

baie kaste,o/dak parkering.

(056811 3030

Meenthuise Te

Huur /

Townhouses To Let

86

1 SLAAPKAMER

meenthuis met 1 afdak

vir langtermyn huur

R2070 per maand.

Heffings ingesluit.

Koop slegs krag,

1 troeteldier toelaatbaar.

Beskikbaar vanaf

1 April 2013.Skakel

056811 2181 of

072 224 1817

Huise TeHuur /

Houses To Let

88

3 SLAAPKAMER,

dubbelmotorhuise,

met ekstra groot buite

vertrek.Prys R4500 pm.

Skakel

Santie 082 364 8076 of

Annatjie 082 320 3847

HUIS TE HUUR -

1 April 2013.

4 S/k,2badk,sitk,eetk,

TVk,2 x m/huis,

pre paid krag.Skakel

Margaret 076 273 0839

Betrekkings

Gevra /

VacanciesWanted

97

BETROUBARE huishulp

beskikbaar vir werk.

Kan ook kinders oppas.

Skakel 073 137 9973

MAN SOEK motorfiets of

kode 08 of kode 10 werk.

Het graad B in sekuriteit

en PDP.(073 639 4869/

079 625 8885

NETJIESE HUISHULP

beskikbaar vir werk.Kan

ook kook en kinders oppas

Skakel 078 312 2661

Betrekkings /

Vacancies

98

CATERING STAFF

NEEDED

Barmens,waiters,bakers

and chefs.(074 918 4498

GARDNER REQUIRED.

Soek TUINHULP.

3 Dae per week.Must have

references/met verwysings

Deon 083 564 4715

Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer

word, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe, voorbehou. Ons onderskryf die Gedragkode van die Mediaraad

van Suid-Afrika en aanvaar sy jurisdiksie.

Gedruk namens die eienaar en uitgewer,

Gesamentlik besit deur:/Jointly owned by:

Sirkulasie gewaarborg Julie - Des 2001: 6 426

Circulation guaranteed July - Dec 2001: 6 426

Volgens die redaksionele beleid van die Parys Gazette verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg.

Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by [email protected], of bel

hom by 021-8513232 of 0835432471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval

gerus 011-788 4829 of 788 4837, stuur n faks na 011-788 4990 of n e-pos na [email protected].

Ombudsman

Rekenaars / Computers

55

Pandwinkels /

Pawn Shops

58

DIE DOT SHOP

61 BRESTR, PARYS

056-817 2980

WE BUY & PAWN GOLD

BEST PRICE IN TOWN

ALSO PAWN VECHILES,

BIKES & TRAILERS

COME TO SEE US

BIGGER, BETTER

BEST!!!!

Huise te huur /

Houses to let

88

Veevoer / Animal Feeds

63

WATERSTRAAT 32

GAZETTE GEBOU,

PARYS

JOHAN CELL:

071 574 1706

WATERSTRAAT 32

Motors

66

056 817 2020 19 Water St.

Te Huur - Meenthuise

Of besoek ons verhuurings webblad by:

www.parys-rentals.com

Skakel vir Thea: 072 554 7539


Pragtige, nuut oorgedoende meenthuis in klein kom-

pleks -nuwe kombuis -by die rivier -Baie kaste!

R4200 3 2 1

Te Huur - Huise

Pragtige, uiters netjiese huis met mooiste tuin - leef-

areas - vir die fynproewer!

R7500 3 2 2

Te Huur - Vredefort

Pragtige huis met plankvloere - Dubbel geriewe.

Groot leefruimtes!

R3850 4 2 2

Siersteen -baie mooi, netjies en vir die fynproewer

meenthuis. Tuin voor.

R3900 2 2 1


Beskikbaar einde Maart! 2 Baie mooi meenthuise

in klein kompleks - troeteldier vriendelik.

R3700 2 1 1

Nuut! Pragtige meenthuis in aftree oord met onthaal

en stoep!

R3000 2 2 1

Oulikste meenthuis in stil kompleks!

R2400 2 2 1

Besighede te koop /

Businesses for sale

92

TE KOOP:

CD WINKEL

IN PICK & PAY

SENTRUM

VERKOOP WEENS

GESONDHEID.

SKAKEL 082 897 3982

Huise te koop /

Houses for sale

89

HOUSES 4 SALE

3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, BIG KITCHEN,

LOUNGE-DINING AREA, LAUNDRY, GARAGE,

CARPORT, SERVANT ROOM. 1,800m LAND SUR-

ROUNDED BY HIGH WALLS & FENCING WITH

AUTOMATIC GATE, PRE PAID METER,

R595 000 neg

3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, KITCHEN, LOUNGE,

DINING AREA, LAUNDRY, DOUBLE GARAGE,

CARPORT, 1,300m LAND

PRIVATE SWIMMING POOL AREA WITH BIG

SWIMMING POOL, BRAAI AREA, SHOWER ROOM.

ALL SURROUNDED BY HIGH WALLS, AUTOMATIC

GATE, PRE PAID METER.

R750 000 neg

Tel no 056-817 2980

En 072 875 9233

KROONVAAL ENGEN 1 STOP

(N1 HOOFWEG, 80KM NOORD VAN

KROONSTAD, 25KM VANAF PARYS)

2 X WIMPY BESTUURDERS

BESKIK OOR GENOEMDE

VAKANTE BESTUURSPOS

PLIGTE:

OORHOOFSE BESTUUR VAN WIMPY.

ONDERVINDING:

- REKENAARGELETTERD

- VORIGE RESTAURANT ONDERVINDING

SAL VOORKEUR GENIET.

- AFR & ENGELS MAGTIG

- ONDERVINDING IN PERSONEELBESTUUR

VERGOEDING:

- MAKSIMUM PAKKET R145 000

NOTA:

- POS ONMIDDELIK BESKIKBAAR

- VERVOER BESKIKBAAR

- GEEN TELEFONIESE NAVRAE OF ONDER-

HOUDE SAL GEVOER WORD NIE.

- SLEGS KORTLYS KANDIDATE SAL GEKON-

TAK WORD.

SLUITINGSDATUM VIR AANSOEKE:

18 MAART 2013

FAKS AANSOEKE VIR AANDAG:

WOLF HAMM (056-8198326)

CHRIS VAN NIEKERK SKOOL

VREDEFORT

SEAND RE EDuCATOR pOSTS

CHRIS VAN NIEKERK SCHOOL

WEAREAWAITINGAPPLICATIONS FOR THEABOVE

MENTIONED POSTS.

AS pART OFTHE BOARD CRITERIA FOR SELEC-

TION, THE FOLLOWING SHOuLDAppLY:

- CANDIDATES SHOULD HAVE KNOWLEDGEAND

EXPERIENCE OF REMEDIALAND SPECIAL

EDUCATION

- KNOWLEDGE TO SUPPORT LEARNERSWITH

MULTIPLE BARRIERS

- BEABLE TO DO BASELINEASSESSMENT

- INCLUSIVE EDUCATIONAND SPECIAL

EDUCATION NEEDS

- LANGUAGES ENGLISH, AFRIKAANSAND

SESOTHO

pLEASEATTACH THE FOLLOWING CERTIFIED

DOCuMENTS:

* MATRIC CERTIFICATE

* CV

* PROOF OF QUALIFICATIONS (CERTIFICATES /

DIPLOMAS)

* Z83 APPLICATION FORM

* COPY OF ID

CLOSING DATE: 9 ApRIL 2013 AT 12:00

FAX : 056-931 0337 / E-MAIL

[email protected]

Fresh Produce Manager

Vacancy for retail Supermarket

freSh produce manager in paryS.

The successful applicant must have retail experience

and age between 26 and early thirties and bilingual.

He will be responsible for managing the fruit and

vegetable department which include presentation and

profitability. He should be self motivated and able

to work long hours without supervision and have the

necessary skills to maintain a good relationship with

staff and customers.

Please email cV to

[email protected]

BETREKKINGS


IN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIK

PARYS GEHOU TE PARYS

SAAKNR: 1193/12

In die saak tussen:

J OLIVIER EISER

en

J KLEINHANS VERWEERDER

KENNISGEWINGVAN GEREGTELIKE

VERKOPING

INGEVOLGE die uitspraak van die Landdros van PARYS

en Lasbrief Eksekusie gedateer 18 JANUARIE 2013 sal

die ondervermelde goedere op VRYDAG 12

APRIL 2013 om 10:00 te die BALJU KANTOOR,

KERKSTRAAT 23C, PARYS aan die hoogste bieder

geregtelik verkoop word, naamlik:

1 X VOLKSWAGEN - REG: DTN 785 FS

GETEKEN te PARYS op hierdie 4DE dag van MAART

2013.

(get) GPMANDELSTAM

Prokureur vir Eiser

DU TOIT MANDELSTAM

DOLFSTRAAT 63

POSBUS 43, PARYS, 9585

DOCEX 4 PARYS

TEL: 056-8112181

FAKS: 056-8112283

Epos: [email protected]

VERW: GPM/cm/O51

------------------------------------------------------------p3

KENNISGEWINGS NOTICES


IN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIK

PARYS GEHOU TE PARYS

SAAKNR: 1072/12

In die saak tussen:

S MOYO EISER

en

B TSHABALALA VERWEERDER

KENNISGEWINGVAN GEREGTELIKE

VERKOPING

INGEVOLGE die uitspraak van die Landdros van PARYS

en Lasbrief Eksekusie gedateer 11 SEPTEMBER 2012 sal

die ondervermelde goedere op VRYDAG 26

APRIL 2013 om 10:00 te die BALJU KANTOOR,

KERKSTRAAT 23C, PARYS aan die hoogste bieder

geregtelik verkoop word, naamlik:

1 XWIT VOLKSWAGEN GOLF GTS - CWY 047 FS

GETEKEN te PARYS op hierdie 4DE dag van MAART

2013.

(get) GPMANDELSTAM

Prokureur vir Eiser

DU TOIT MANDELSTAM

DOLFSTRAAT 63

POSBUS 43, PARYS, 9585

DOCEX 4 PARYS

TEL: 056-8112181

FAKS: 056-8112283

Epos: [email protected]

VERW: GPM/cm/M923

------------------------------------------------------------p4



K E N N I S G EW I N G

In die Boedel van wyle GERHARDUS RICHARD

MYNHARDT, (Identiteitsnommer 331015 5013 08 9),

gebore op 15 OKTOBER 1933 en oorlede op 24 OK-

TOBER 2012 en MARTHA JOHANNA MYNHARDT,

(Identiteitsnommer 380611 0003 08 1) met wie oorledene

Binne Gemeenskap van Goedere getroud was van Marius

Meenthuise Nommer 4, Schilbachstraat 81 A, PARYS,

9585. BOEDEL NOMMER 13334/2012. Ingevolge Ar-

tikel 35 (5) vanWet 66 van 1965 word hiermee kennis ge-

gee dat duplikate van die Eerste en Finale Likwidasie- en

Distribusierekening in bogemelde Boedel in die kantore

van die Meester van die Vrystaatse Ho Hof, BLOEM-

FONTEIN en die Landdros PARYS gedurende n tydperk

van 21 dae vanaf 15 MAART 2013 ter insae l van alle

persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde

tydperk geen besware daarteen by die betrokke Meester

ingedien word nie, gaan die Eksekuteur oor tot die uit-

betalings ingevolge gemelde rekening. GEDATEER te

PARYS op hierdie 19de dag van FEBRUARIE 2013.

MNRE COETZEES ING, Prokureurs vir Eksekuteur

Buitenstraat 25, Posbus 5, PARYS, 9585

(VERW. DR COETZEE/KVH/M 2035)

------------------------------------------------------------p6



DU TOIT MANDELSTAM

INDIEBOEDELVANWYLE IVORANDERSON (Iden-

titeitsnommer 251004 5005 085), gebore op 4 OKTOBER

1925 en oorlede op 21 NOVEMBER 2012, getroud buite

gemeenskap van goed, met laaste adres CASA MIA 6,

HEAPSTRAAT 13, PARYS. BOEDEL NR. 12931/2012

MEESTER VAN DIE VRYSTAATSE HO HOF,

BLOEMFONTEIN. Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66

van 1965 word hiermee kennis gegee dat duplikate van

die Eerste- en Finale Likwidasie- en-Distribusierekening

in bogemelde boedel in die kantore van die Meester van

die Vrystaatse Ho Hof, BLOEMFONTEIN en die Land-

dros te PARYS gedurende n tydperk van 21 dae vanaf

15 MAART 2013 ter insae l vir alle persone wat daarby

belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware

daarteen by die betrokke Meester ingedien word nie, gaan

die Eksekuteur oor tot die uitbetalings ingevolge gemelde

rekening. GETEKEN te PARYS op hede die 5de dag van

MAART 2013. DU TOIT MANDELSTAM

Prokureurs vir Eksekteur, Dolfstraat 63, POSBUS 43

PARYS, 9585, Verw.: JD DU TOIT/mcg/J10332/A144

------------------------------------------------------------p2



KENNISGEWINGAAN KREDITEURE

Registrasienommer van boedel: 1814/2013

Van: GROBLER, Voorname: ELSIE MAGDALENA

Geboortedatum: 5 JANUARIE 1943, Laaste adres:

MEERHOLTZSTRAAT 39, VREDEFORT, 9595, Da-

tum oorlede: 4 FEBRUARIE 2013, Meesterskantoor:

BLOEMFONTEIN, Skuldeisers in bogenoemde boedel

word versoek om hulle vorderinge in te lewer en skulden-

are om hulle skulde te betaal by die ondergetekende binne

30 dae vanaf 15 Maart 2013. GETEKEN te PARYS op

hierdie 7de dag van MAART 2013. KRIEK&VANWYK

INGELYF, KERKSTRAAT 17, POSBUS 256, PARYS

9585, VERW.: MNR KRIEK/RLR/G4471

------------------------------------------------------------p1



K E N N I S G EW I N G

In die Boedel van wyle SUSARA MAGDALENAWIL-

HELMINASMIT, (Identiteitsnommer 230322 0042 085),

gebore op 22 MAART 1923 en oorlede op 24 DESEM-

BER 2012, Ongetroud, van KAMER P32, SALLYMAR-

TIN PARK, MULLERSTRAAT 13, PARYS, 9585.

BOEDEL NR 923/2013 . Skuldeisers in bogemelde Boe-

del word versoek om hulle vorderinge in te lewer en skul-

denare om hulle skulde te betaal by die ondergetekende

binne n tydperk van 30 (DERTIG) dae vanaf 15 MAART

2013. GEDATEER te PARYS op hierdie 28ste dag van

FEBRUARIE 2013. COETZEES ING Prokureurs vir Ek-

sekuteur, Buitenstraat 25 Posbus 5 PARYS 9585

(VERW. MEVAC DE MILANDER/cs/S2321 )

------------------------------------------------------------p5



regskennisgewings

Met groot geesdrif het die Mimosa-henge-

klublede die Februarie-kompetisie, hul twee-

de kompetisie vir die jaar, by die Klipdrift-

dam in Noordwes gehou.

Die weer het goed saamgespeel en die hen-

gelaars het met entoesiasme hul voorberei-

ding gedoen.

Nege-en-twintig hengelaars het deelge-

neemwat ten spyte van geurvolle pappies, de-

gies, pitjies en wurms, net n teleurstellende

68 visse kon vang. Die gesamentlike gewig

van die visse wat gevang is, was 43,63 kg.

Willie Louw was die senior mans wenner.

Die dames-wenner was Gerda Anderson, ter-

wyl die meesters gewen is deur Les Rusch.

Dune Rusch was die junior-wenner.

n Baber was die poelvis vir die dag en is

gewen deur n besoeker, C.D.P. Smith.

Die klub het verlede naweek by Koppies-

dam (natuurreservaat) gehengel.

Alle belangstellende hengelaars word ge-

nooi om by die klub aan te sluit. Vir navrae

kan Deon Renney by 083 505 1774 of Louw

Anderson by 084 583 2995 geskakel word.

Teleurstellende vangs

Hierdie naweek (16 en 17 Maart) hou Kansa

Parys sy jaarlikse Relay for Life-byeenkoms

op die Horskool Parys se skoolterrein.

Hiermee saam sal n fietsrygeleentheid

aangebied word met die vier strate om die

skool wat afgesper sal word vir verkeer. Enig-

een wat belangstel om van 22:00 te fiets om

die blok te ry, is welkom.

Alle inskrywingsgeld word geskenk aan

Kansa en elke deelnemer sal n gratis wors-

broodjie ontvang.

Die inskrywingsgeld kos R40 vir volwas-

senes en R20 vir skoolgaande kinders.

Kom neem deel en ondersteun s hierdie

geleentheid. Vir navrae kan Tommy Theron

by 083 453 0153 geskakel word.

Die Parys-fietsryklub wens Johan de Vil-

liers en sy spanmaat sterkte toe vir die Cape

Epic.

Die klub hou vergadering vanaand (Don-

derdag 14 Maart) om 18:30 by National ka-

fee.

Trap saam fiets vir Kansa Relay

Die beste prestasie nog in die geskiedenis van die Primre Skool HF Verwoerd

se atlete is behaal toe nie minder nie as agt van die skool se atlete Vrystaat-kleure

gekry het. Boonop is IwanMaree en Renier de Villiers weer as Vrystaat-kampioene

in hul onderskeie items aangewys. Iwan het ook n nuwe rekord gespring in die

verspring vir s.o/12. Hy hou nou die o/10, o/11 en o/12 Vrystaat-rekords in di item.

Die atlete sal hierdie naweek (15 en 16Maart) aandie SA-kampioenskappe inSasol-

burg gaan deelneem. Dit is die eerste keer dat die SAs hier in Sasolburg gehou

word en die publiek kan hierdie talentvolle kinders gerus gaan aanmoedig. HF Ver-

woerd se ster-atlete is LehakwePhumo (80m3de, 100m2deenhekkies 4de), Johan

de Villiers (2de), Renier de Villiers (1ste), Iwan Maree (verspring 1ste, 100 m 3de),

Boitumelo Seluka (150 m hekkies 2de), Johan Stadler (verspring 2de), Leance van

derWesthuizen (hekkies 3de), GratitudeMohoera (150m2de) enAtlehangRathaba

(hoogspring 2de).

Leerlinge van die Primre

Skool HF Verwoerd wat aan

die Prince Ope-muurbal-

toernooi inParkViewJohan-

nesburg op 15 en 16 Februa-

rie, en aan die Vrystaat 0pe-

toernooi in Bloemfontein

van 1 tot 3 Maart onderskei-

delik deelgeneem het, is

voor van links Petrus Lou

van Rhyn (s.o/11 8ste) en

Wolfie Hamm (s.o/11 20ste).

In die tweede ry van links is

Elske Gabers (d.o./11 3de),

Reese Thompson (d.o11

2de), Chenique van der

Westhuizen (d.o/13 20ste)

en Danja van Rhyn (d.o/11

4de). Agter is JoshuavanZyl

(s.o/13 15de), Charlotta Log-

genberg (d.o/13 1ste), Lial-

ma Sinclair (d.o/13 9de), Al-

mari Claassens (d.o/13

12de) en Jarike du Plessis

(d.o/13 10de).

The two star athletes from Selogilwe Primary did it again. Sanele Mokoena received a

certificate for fourth place Bu./13 1500m, while Tshepang Mathibe won gold for Bu./12

1200m at the Free State athletics championships.

They will now represent the Free State province from 22-23March at the national champi-

onships to be held in Sasolburg. From left in front are Sanele and Tshepang. At the back

are their teachers who accompanied them. They are N.B. Mopedi, P.W. Makhalanyane,

N.E. Motsamai and M.I. Phumo.


Parys-tennisklub het die afgelope naweek groot sukses gehad met sy deurnag-tennis wat goed deur spelers, oud en jonk, ondersteun

is. Die geleentheid het die Vrydagmiddag net na 14:00 afgeskop en veral die laerskoolspelers het uitgehou en gespeel tot Saterdag

in die vroe oggendure. Vrydagaand is daar gesellig saamgekuier om die braaivleisvuur en hoewel die hitte spelers Saterdagoggend

genoodsaak het om n breuk te vat, is spel later deur die dag weer hervat. Dankie aan al die tennisspelers wat van hierdie geleentheid

s n groot sukses gemaak het. Dit is verseker n weerdoen werd. Herman Janse van Rensburg is hier op die baan in aksie afgeneem.

Peter Diamond op die baan.

Richard Caldwell, Andre van Tonder en Ja-

nus Kleynhans toe daar Saterdagmiddag

nog op die klubbane sosiaal gespeel is.

Runners can look forward to a Human

Rights Day run on the Vaal Eden road to

be held on Thursday the 21st of March at

17:30.

This is a lovely run from The DellWildli-

fe Park to Udolpho and back again on the

Vaal Eden road just north of Parys. Entries

are available on the day for R50 at The Dell

from 15:00. It is a fund raising event by the

Rotary Club of Parys. All the money raised

will be used to fund projects to help disad-

vantaged people in the local area.

The Human Rights Day run is one of the

runs within the Vaal Eden Challenge event.

This is a series of scenic trail and dirt road

runs with lovely views of the Vredefort Do-

me and the Vaal River. There are 5 runs over

4 days from the 21st to the 24th of March.

You can run one or up to 4. Apart from the

9km Human Rights Day run, there is the

6kmDiamond Trail run, the 14kmAntelope

Trail Run, the 27km Vaal Eden loop and a

5km fun run. Online registration is available

for some runs on www.roag.co.za Entries

for all runs a

Parys Gazette 14 Maart 2013

Documents

Transcript of Parys Gazette 14 Maart 2013