Parys Gazette 30 Januarie 2014

Gemeenskapkoerant vir die NoordVrystaat. Word versprei in Parys, Viljoenskroon en Vredefort.

Tel: (056) 817 2267Faks: 086 613 2160

Waterstraat 32, Posbus15, Parys 9585 Donderdag 30 Januarie 2014Gratis

HUISE :R550 000 3 Slpk, 1 badk, sitk, eetk, kombuis o.h.o, toe sonstoepie, 1 m/h & afdak. Netjies!!!R645 000 4 Slpk, 2 badk, sitk/eetk, kombuis, 2 toe stoepe, 1 m/h & afdak.R700 000 3 Slpk, 1 badk, ruim sitk, eetk, studk, hout kombuis, kuierlapa, 3 afdakke, mooi erf.Baie potensiaal!!!R820 000 Baie mooi opgegradeer, goeie ligging met 2 slpk, 1 mooi badk, oopplan, studk, buitek,boma, kuierstoep/braai, 1 m/h & afdak. Veilig!!!R850 000 4 Slpk, 2 badk, mooi ing. portaal, sitk, eetk, TVk, groot kombuis o.h.o, opwask, wask,mooi ingeboude kaste, 2 m/h, afdak, klinkersteen. Mooi!!!R590 000 2 Slpk MEENTHUIS, 1 vol badk, oopplan, eetk/sitk/kombuis, aparte opwas, 1 m/h.Naby besighede!!!R594 000 2 Slpk MEENTHUIS, 1 vol badk, ing.portaal, sitk/eetk, kombuis, 1 m/h, binnehof.Hondjie vriendelik!!!

SALES: Brian 082 924 8249 Marie 082 827 8283RENTALS: Nina 071 213 8162 FARMS: De Wet 082 727 3015

Property 24

Specials from 10 October – 16 2013OctoberKILLER SPECIALSTel: (056) 811 2202/3 Specials from 30 JANUARY - 5 FEBRUARY 2014

bUilD it Cement32.5 (Cash & Carry)

R74.90 R199.90

ParamoUnt WHitePva 20lt

CoPPer PiPe5.5m x 15mm

R139.90

32.5 (Cash & Carry)

Verskeie besighede in die sentrale sakekernvan Parys het die week sonder telefoonlyne en/of internetlyne die besigheidsdag begin nadatiemand Saterdagaand oënskynlik kwaadwilligdie Telkom-straatkas reg oorkant Absa inMid-delstraat heeltemal stukkend gery het. Die kasself is ’n ent verder voor Anebi Damesuitrus-ters opgetel. Boonop is dit die tweede keer inminder as ’n maand dat die kas platgery word.VolgensTelkomsoudie beskadiging vandie

straatkas besighede in Boomstraat, Breë- Phi-lip-, Middel- en selfs Presidentstraat raak meternstige gevolge vir dienslewering by hierdiebesighede.Die skuldige het nie die ongeluk by die poli-

sie aangemeld nie, is aan Gazette bevestig.Die straatkas is minder as ’n maand gelede

vervang nadat dit op 23 Desember deur ’nswaar voertuig wat nie sy draai kon kry nie,platgery is. Die verskil is dat plaaslike Telkom-tegnici toe voorraad gehad het om die kas tekon vervang, en dat die skade minder was aswat hierdie keer aangerig is.Materiaal sal nou eers bestel moet word en

intussen sal Telkommoet probeer om ’n tydeli-

ke diens aan sy kliënte daar te stel.Met meer as 2 000 drade in só ’n kas wat

gelas moet word, is dit ’n bykans onbegonnetaak vir Telkom om te bepaal wie almal, en inwatter mate deur die skade geraak word. Juisdaarom is mense wie se dienste as gevolg hier-van onderbreek is, gevra om so gou moontlikdit te rapporteer volgens die normale fout rap-porteringsprosedure by 10210.Hoe lank die herstel van die straatkas sal

neem, kon nie teen druktyd gesê word nie. Dievorige keer is bykans ’n maand lank herstel-werk gedoen.Daar sal ook op streekvlak gekykmoet word

na die moontlikheid om die straatkas te skuifom skade in die toekoms te voorkom, maar ditsal nog verdere koste meebring.Intussen is dit veral van die kleiner besighe-

de asook kruidenierswinkels wat die swaarstegeraak is deur hierdie onbesonne daad van ie-mand wat oënskynlik bloot op vandalisme uitwas. Enigeen wat ooggetuie was van die voor-val of wat die polisie kan help met inligtingom die skuldiges vas te trek, is gevra om diepolisie te skakel.

Sonder telefoneSSoonnddeerr tteelleeffoonneeen internet náeenn iinntteerrnneett nnááTelkomkasTTeellkkoommkkaassplatgery isppllaattggeerryy iiss

Die groot skade aandie drade in die platgeryde Telkomstraatkaskan hier duidelik gesien word.

2 PARYS GAZETTE DONDERDAG 30 JANUARIE 2014

3PARYS GAZETTEDONDERDAG 30 JANUARIE 2014

ria.Ná die ongeluk het die munisipali-

teit die stopteken in die drom by diekruising kom plaas.Maar dit is nie die enigste kruising

waar stoptekens skitter in hul afwe-sigheid nie. Ook by die Schonkenvil-le/Koppies-ingang na die dorp inGrensstraat (by die treinspoor) is diestopteken weg. Die teken is al tweekeer vervang en word telkens gesteel,sê die munisipale verkeersdeparte-ment.Maar Ngwathe munisipaliteit het

geen padtekens om die tekens wat nieop hul plekke is, te vervang nie.

Nóg minder padverf, hoewel daar’n padverfmasjien is.In enige ongeluk is die betrokke

partye geregtig om ’n eis teen diepadongelukfonds en/of plaaslikeowerheid in te stel, en is dit altydraadsaam om regsadvies hieroor in tewin.* Nog ’n ernstige probleem is mo-

toriste wat stopstrate en spoedgrensein die dorp verontagsaam. Menseword gevra om die verkeersreëls nate kom ter wille van jouself en andermotoriste op die pad wie se lewensjy in gevaar stel deur onverantwoor-delike optrede.

’n Stopteken geplant in ’n drom. Ditis die gesig wat motoriste en besoe-kers aan die dorp nou sien by die vier-rigting-kruising op die h/v Grens- enKortstraat. ’n Baie besige kruising enlewensgevaarlik as die stoptekens niesigbaar is nie.Maar hierdie was nie die prentjie

twee weke gelede nie. Toe was daargeen stopteken waar die drom noustaan nie. Die stopteken is al ’n gerui-me tydweg.Voorverlede Sondagwasdrie voertuie by hierdie kruising in ’nbotsing betrokke, en is van die insit-tendes ook beseer. Onder die insit-tendes was ook ’n egpaar van Preto-

tel/faks: (056) 811-4252Dolfstraat 49 (oorkant ackermans)PARYS SLAGHUIS

SPESIALEAANBIEDINGE:VRYDAG TOTSONDAG

OOP: ELKE 1STE ENLAASTE SONDAG

VAN ELKE MAAND!!!!

TERWYL VOORRAADHOU

½ VARKE R31-00/kgLAM PAKKE R60-00/kgEGTE BOEREWORS R39-95/kgMAALVLEIS R39-95/kgBEESKOOK R39-95/kg

Het jy of soek jy ‘n trekker, trok, bakkie,voertuig, implement of masjinerie ens.

waar grootword kinderspeletjies isOntwikkelings- en stimuleringsklasse virmamma en baba (3 maande – 3 jaar)

Veilige sosialisering• Fyn en groot motoriese

aktiwiteiteTaalontwikkeling

• Kuns en mors aktiwiteiteMusiek en beweging• Leer speel-speel

Eerste les

GRATIS!

NUUT!PARYS/POTCH

Evette: 072 188 [email protected]

Die stopteken geplant in ’n drom by die Kort en Grensstraat kruising.

Motoriste betaal die prys vir spook padtekens

Verkeer is verlede Dinsdagoggend netvoor 07:00 erg ontwrig op die Parys/Vredefortpad naby Outlaws, nadat dieband van ’n sleepwa gebars hetwat deur’n minibus gesleep is met ’n Gautengseregistrasienommer en die Avbob-logodaarop. Op die sleepwa was ’n lykswawaarin ’n kis met ’n liggaam vervoer is.Die lykswa het met die impak van diebotsing van die sleepwa afgeval en hetdie kis met die liggaam uitgeval en in’n stroompie water onder die brug telande gekom. Die drie insittendes in dieminibus is nie beseer nie. Die liggaammoes oënskynlik van ’n hospitaal inKroonstad of Bloemfontein na die on-dernemers in Carletonville vervoerword, is op die toneel gesê.

Die lykswa wat in die ongeluk betrokke was en waarin ’n kis met’n liggaam daarin vervoer is.

Liggaambeland in veld toe bandbars


NGWATHEMUNICIPALITY

Office of the MunicipalManagerP.O. Box 359, PARYS, 9585.

To all community membersNotice is hereby given that a CouncilMeeting will be held as follows:

31 JANUARY 201410:00

in EDENVILLE COMMUNITYHALL, EDENVILLE.

ARCHITECTHANS BEETGE

CELL: 082 492 401011 Gradwell streetPO Box 1784Parys9585

B ARCH - Pretoria / SACA / SAIA

[email protected]

www.hansbeetge.com

HET U KONTANT NODIG???• Lenings beskikbaar!!!• ITC welkom!!!

BENODIG VOERTUIG??FAX VOLGENDE:* Payslips * Identiteitsdokument* Bewys van adres* 3 Maande Bankstate* Rybewys indien nodig

Skakel:Hanlie 082 356 4343 • Zelda 079 133 1188

Fax 086 511 4590Epos: [email protected]

Ouers skryf jul graad eentjies in vir Pa-rys Gazette se graad een-wedstryd watnou afskop. Jou kleinding staan ’n kansdat die Gazette sy of haar hele jaar seskoolfonds ten volle gaan betaal!Al wat ouers moet doen, is om dade-

lik jou seun of dogtertjie in sy of haarnuwe skoolklere aan te trek, ’n digitalefoto van hom of haar te neem en [email protected] te epos met die on-derwerp “Gr1” asook in die epos joukind se naam, van en skool, en dan ook’n kontaknommer van mamma en pap-pa. Foto’s van die inskrywings wat toten met die sluitingsdatum op 14 Fe-

bruarie ontvang is, sal in die Parys Ga-zette verskyn.Lesers, ouers en familie gaan dan ge-

leentheid kry om vir die kleingoed vanhul keuse te stem.Die graad een met die meeste stem-

me sal die prys wen van skoolgeld wataan sy of haar skool betaal sal word.Dis ’n prys wat nie te versmaai is nie,

veral as mens in ag neem dat die meesteskole se jaarlikse skoolgeld etlike dui-sende rand beloop!Onthou die sluitingsdatum is 14 Fe-

bruarie. Ons wag vir jou inskrywingmet daardie wenfoto.

Gelukkige graadeentjie kan gratisskool wen

Die jaarverslag van Ngwathe Munisipaliteit,tesamemet die Finansiële State en die belang-rike Ouditeur-Generaalsverslag, word môrein die Raad ter tafel gelê. Dit dek die jongstefinansiële jaar (tot 30 Junie verlede jaar).’n Verteenwoordiger van die Ouditeur-Ge-

neraal sal teenwoordig wees om toeligting enantwoorde te verskaf. Die publiek mag dit by-woon.“ Ongelukkig is dit in Edenville,” sê DA-

raadslid Arnold Schoonwinkel, segsman oormunisipale finansies. Hy sê Ngwathe se geld-sake is in vorige jare herhaaldelik skerp deurdie Ouditeur-Generaal gekritiseer. Ngwathehet voorverlede jaar (2012) sy belastingjaar

afgesluit met ’n verlies van R103.1m (hoewelvir ’n surplus begroot was)Intussen het die DA-beheerde Wes-Kaap

aangekondig dat sy 30 munisipaliteite (waar-van 22 deur die DA beheer word) hul besteouditverslae ooit ontvang het.Die DA het ANC-beheerde provinsies uit-

gedaag ommôre hul eie munisipaliteite se ou-ditopinies bekend te maak. “Dit sal kiesersinstaat stel om provinsiale en munisipale ad-ministrasies te beoordeel, veral ten opsigtevan geldbestuur en die blootlê van korrupsie,”sê die verklaring. Gazette sal aanstaandeweek die Ouditeur-Generaal se verslag oorNgwathe volledig dek.

Ouditeur-generaal se verslagmôre

Die plaaslike Kansa-tak hou vanjaar sy Relayfor Life op 15/16 Maart van 18:00 tot 06:00by die Hoërskool Parys. Relay for Life is ’nfeesgeleentheid waartydens mense met kan-ker en hulle wat dit oorkom het, bemoedigword. Hulde word terselfdertyd gebring aanpasiënte wat hul stryd teen kanker verloor het(Luminaria). Dit is ’n kragtige bewusma-kingsaksie, maar ook ’n fondsinsamelings-projek vir Kansa. Relay for Life word aang-bied deur die Kankervereniging van Suid-Afrika (KANSA) in samewerking met die

gemeenskap.Hoe kan jy betrokke raak?Deur ’n span te registreer (10-15 lede om

die nag te stap (betrek familie, vriende en kol-legas). Elke span kies ’n tema (T-hemde, ba-niere, pamflette om besigheid te adverteer en-sovoorts. Registrasiefooi is R300. Die spanonderneemomdie aand van dieRelay for Lifedeel te neem en om fondse te genereer waar-van die wins aan Kansa Parys gaan. Spannekan vooraf of deur die nag fondse insamel.Spanlede maak beurte om deur die nag om

die baan te stap.KankeroorwinnaarsHierdie mense is die eregaste van die ge-

leentheid. Die verrigtinge word geopen metdie eerste ronde wanneer die kankeroorwin-naars om die baan stap en daarna word hulonthaal en bederf. Kankeroorwinnaars watnog moet registreer, asook vir navrae of ombetrokke te raak, skakel Carla Pienaar by 083709 4021, Sanette Boonzaier by 079 696 9600of die Kansa-kantoor by 056 817 2613.

KansaRelay het jou steun nodig


www.parysmotors.wozaonline.co.za

Tel: (056) 811 5492/4 • Faks: (056) 811 5498 • H/v Van Coller- & Breëstraat, ParysEERSTE PAAIEMENT MAART 2014

Dries Visagie 079 884 0933Eienaar

Sean Greyling 076 791 2297Verkoopskonsultant

Andre Tolmay 076 043 5148Verkoopskonsultant

BAKKIES:2009 HYUNDAI BAKKIE 2.6I D F/C D/S WITH CANOPY.................................................................R109 9002008 ISUZU KB 300 D-TEQ LX 4X4 P/U D/C ......................................................................................R169 9002002 NISSAN HARBODY 3000TD SEL P/U D/C ................................................................................R 60 0002008 NISSAN NAVARA 2.5 DCI P/U D/C .............................................................................................R189 9001993 NISSAN SANI 3.0 4X4 P/U D/C LOTS OF EKSTRAS ................................................................R 49 9002003 TOYOTAHILUX 3.0 KZ-TE RAIDER 4X4 P/U D/C LOTS OF EKSTRAS .............................R134 900MOTORS:2008 BMW 120I .......................................................................................................................................R179 9002009 CHEV CRUZE 1.8 LTA/T..............................................................................................................R179 9002008 CHEVROLETAVEO 1.5 LS 5DR ..................................................................................................R 65 0002010 FORD IKON 1.6 AMBIENTE ........................................................................................................R109 9002008 MAZDA 6 2.0 ACTIVE...................................................................................................................R179 9001988 HONDABALLADE 150.................................................................................................................R 29 9002001 HYUNDAI ELANTRA 1.6 ............................................................................................................R 49 9001999 HONDACRV ..................................................................................................................................R 69 9002010 MERCEDES BENZ E200K ELEGANCEA/T ...............................................................................R350 0002012 MERCEDES BENZ ML350 CDI 4MATIC ...................................................................................R549 9002001 MERCEDES BENZ S430................................................................................................................R159 9002010 MERCEDES BENZ C220 CDI BE CLASSIC A/T.........................................................................R299 9002001 MERCEDES BENZA190 ELEGANCE.........................................................................................R 62 9002011 MINI COOPER COUNTRYMANA/T ...........................................................................................R249 9001994 MITSUBISHI PAJERO 3.0 GLS.....................................................................................................R 59 9002009 NISSAN X-TRAIL 2.0 CDI 4X4 A/T MET SLEGS 97000KM .....................................................R249 9002000 OPEL CORSAGSI 1.6 ....................................................................................................................R 49 9002005 OPEL CORSACLASSIC 1.4 A/C...................................................................................................R 59 9002009 PEUGEOT 207 1.6 GTI...................................................................................................................R119 9002009 TOYOTACOROLLA 1.6 ADVANCEDA/T ..................................................................................R159 9002006 VOLKSWAGEN CITI CHICO 1.4..................................................................................................R 45 0002010 VOLKSWAGEN POLO 1.4 COMFORTLINE 5D .........................................................................R139 9002010 VOLKSWAGEN POLO 1.4 TRENDLINE 5DR ............................................................................R119 900MOTORFIETSE/KARAVANE/WAENTJIES:2006 JURGENS SPRITE..........................................................................................................................R 99 9001995 JURGENS FLEETLINE L (BROWN INT) ....................................................................................R 79 9002005 KAWASAKI KLE 500 37000KM ..................................................................................................R 29 9002009 KAZUMAEAGLE 125 ...................................................................................................................R 9 000


NGWATHE MUNICIPALITYPUBLIC NOTICE ROLL

Notice is hereby given in terms of Chapter 6 Sec-tion 46: (3)(a) of the Municipal Systems Act no 32 of2000, that Ngwathe Local Municipal council meetingto consider the annual report for 2012-13, will be heldunder the following arrangements:DATE : 31 JANUARY 2014TIME : 10h00VENUE : EDENVILLE COMMUNITY HALLTRUSTING YOU FIND THE ABOVE IN ORDER.ADV. T MOKOENAMUNICIPAL MANAGER

Ek is vas oortuig daar-van dat elke huishou-ding hierdie jaar talleontbyte en laatontby-te/brunch gaan voor-sit vir hulle familie envriende. ’n Noenont-byt is ’n ete swaarderas ontbyt, maar ligteras middagete.

Banana muffinsPreheat oven to

210°C and brush a 12hole muffin tin with melted butter or Sprayand Cook. Sift 500 ml self-raising flour intoa large bowl; add 250 ml oat bran and 175ml sugar. Make a well in the centre of themixture and add: 60 g melted margarine com-bined with 175 ml milk, 2 lightly beaten eggsand 250 ml mashed banana - allat once. Stir until just mixed;the batter should remain lumpy.Spoonmixture into prepared tinand bake 15 minutes until puf-fed and brown. Cool on a wirerack and serve with sliced bana-nas and cream.

LewerkoekiesMeng saam: 250 ml vars

broodkrummels, 135 ml melk,500 g gemaalde skaaplewer, 5ml gemaalde, growwe sout, 1groot, gerasperde ui, 12,5 mlsuurlemoensap en ’n paar tak-kies vars kruie (fyngekap).Vorm koekies en braai in ver-hitte olie tot bruin aan weers-kante. Dreineer en bedien metslaai.

Fish cakes from ThailandProcess 450 gwhite fish fil-

lets in a food processor for 20 seconds untilsmooth. Add 3 x 12,5ml cornflour (Maizena),12,5ml fish sauce, 1 beaten egg, 125ml fresh-ly chopped coriander, 5 – 10 ml chopped redchilli (optional) and 15 ml curry paste (optio-nal). Process for 10 seconds until combined.Transfer to a large bowl and add 100 g veryfinely sliced green beans and 2 finely choppedspring onions; mix well. Form patties and fryin heated oil until golden brown on both sides.Drain on paper towels and serve with sweetchilli sauce.

Brinjals with fried eggsPlace 2 sliced brinjals (egg-plant) on paper

towel and sprinkle with salt. Leave to standfor 10 minutes and pat dry. Heat 20 ml oliveoil and fry 1 sliced onion, 1 chopped, greenpepper and 3 chopped tomatoes (or use a canof tomatoes); add brinjals and seasoning totaste, and a few tablespoons of water; coverand simmer for 15 – 20 minutes. Serve withfried eggs on top.

Ontbyte

Banana muffins.

Lewerkoekies.

Fish cakes from Thailand.

Brinjals with fried egg.

Kiesers word daaraan herinner dat die laas-te geleentheid om te registreer vir die ko-mende nasionale verkiesing die naweekvan 8 en 9 Februarie is. Maak seker jy iskorrek geregistreer veral as jy sedert dielaaste verkiesing van adres verander het.Op die algemene jaarvergadering van die

DA Parys-tak op 8 Januarie, is nuwe ledeop die takbestuurskomitee verkies. Met dienuwe lede beplan die DA om kieserslystereg te stel en soveel nuwe lede as moonlikte werf met die oog op die komende nasio-nale verkiesing in April.Heelwat lede van die party is ook gewerf

as vrywilligers om bystand te verleen metal die beplande aksies wat die party van sta-

pel stuur in die volgende paar maande.Die nuwe bestuurslede in Parys is: Jo-

hann Roos (voorsitter: 082 626 6140 ofstuur e-pos na [email protected]), Anne-Marie vd Schyff (onder-voorsitter: 082 437 5737 of [email protected]), Joan Ferreira (tesourier: 083 2863403 - [email protected]), JohannRoos Junior (sekretaris: 082 582 4384 - [email protected]), Kobus van Zyl(lid: 071 889 2728 - [email protected]), Koos van Coller (lid: 082332 1336 - [email protected]) enLampies Brunston (lid: 082 3353762 [email protected])

Laaste kans vir kiesers omte registreer

Thabo Khumalo, a learner of Bopasetjhaba Primary School, was recently voted as a Jet Club Magazine Kids’ Winner forDecember 2013. Thabowho dreamsof becominga policeman one day sothat he can fight crimeand be a shield for thosewho can’t defend themselves, has won a R1 000Jet gift card for himself,as well as R1 000 in library books for his school.


ONS IS GEREGISTREEROM TE STEM. IS JY?

FINALE REGISTRASIE8 - 9 FEBRUARIE8VM-5NM 0800 11 8000

900271/A

* Ngwathe Municipality received a fleet ofseveral vehicles. Municipal spokesperson,Steve Naale, promised a press release on howthe new vehicle fleet will better service deli-very especially in the technical department,which will follow later.

* Die twee verdagtes wat tereg staan opklagte van huisbraakmet die opset om te roof,roof en aanranding met die opset om ernstigte beseer ná die brutale aanval op mev. MaryPrinsloo van Vredefort in November verledejaar, sal op 5 Februarie voor die streekhof inParys verskyn. Mev. Prinsloo is tydens dievoorval in haar huis oorval en met ’n stuk ys-ter wreed aangerand. Die twee mans is steedsin aanhouding.

* Die Isuzu bakkie van Meyer en TarinaNaude is Vrydagoggend op die h/v St Jan-straat en Eerstelaan gesteel, ten spyte van diebaie beweging wat daagliks in hierdie omge-wing naby die laerskool is. Meyer en Tarinawas beide in die huis op die h/v St Jan enEerstelaan besig om te werk toe Meyer hoorhoedat die bakkie aangeskakel word. Tarinahet gaan kyk, maar hul bakkie was toe nogdaar. Kort daarna het ’nmanwat op die straat-

hoek gesit het om werk te soek, kom sê datdie bakkie gesteel is.

Net twee ure later is die bakkie op die N1opgemerk en danksy puik werk deur die poli-sie gevolg tot in Sebokeng waar die voertuigteruggevind en die vyf verdagtes van Sowetogearresteer is. Beslag is ook gelê op ’n mini-bus wat tydens die voertuigdiefstal gebruikis, het kol. Rapitsi, stasiebevelvoerder van dieParys-polisiestasie bevestig. Die vyfmans hetMaandag voor die hof verskyn. Dankie aanluitenant-kolonel M.T. Rapitsi, adjudant-offi-sier Bekker, sers. Mlambo, knst. Mqhendla-na, knst. Matla, knst. Qongola, adjudant-offi-sierMalebesi, adjudant-offisier Thulo en sers.

Nana vir die puik werk.Op Dinsdag 14 Januarie is nog ’n Isuzu

bakkie gesteel op die kerkterrein terwyl daarbloed geskenk is in die kerksaal van die Her-vormde Kerk. Die bakkie was teen druktydsteeds soek. Tot dusver is reeds vier voertuievandeesmaand gesteel waarvan arrestasies intwee van die gevalle gemaak is.

* Mnr. Pieter Claasen (38) sal weer op 27Februarie in die hof verskyn op ’n klag vanstrafbaremanslag ná die dood van die boeties,Jacques (8) en Juandré Loots (5) wat in No-vember 2011 in ’n motorongeluk op die h/vVan Coller- en Schilbachstraat gesterf het.Die boeties wat agterop Claasen se bakkie ge-

sit het, is in die botsing afgeslinger en is opdie toneel dood.

Claasen het verlede week voor die hof ver-skyn maar sy regshulpprokureur was nie be-skikbaar nie, en is die saak uitgestel.

* The police launched a special Blitz opera-tion over the weekend focussing on confisca-ting illegal weapons and -alcohol.

The aim of the operation is to reduce casesof assault andwill continue on aweekly basis.The past weekend liquor to the value ofR150 000 were confiscated, 22 people werearrested for liquor related offences, and onewas arrested for the possession of an illegalweapon.

In kort/ In a nutshell

Najaarsrus Tuiste vir Bejaardeshou op 8 Februarie om 09:00 ’n og-gendtee as fondsinsameling by dieEngo Najaarsrus Dienssentrum.Die koste per kaartjie is R40 en kangekoop word by die Najaarsrus-kantoor.

Die gasspreker is Rayne Stoebelvan Geratec (Eden Alternative). Hyhet grootgeword in ’n aftreeoordwaar sy ma ’n matrone was. Raynese droom is om aftreeoorde te trans-formeer en te hermoduleer.

Sy praatjie sal handel oor aftree-oorde en wanneer die tyd reg is omjou huis te verlaat en by ’n aftree-oord in te skakel.

Die tema is, “Oop hart, oop ge-moed. Wanneer is die tyd ryp?”

Wanneerdie tyd rypis viraftreeoord-tuiste

Die plaaslike Vroue LandbouUnie (VLU) takhou vergadering met ’n lekker Valentynsge-voel. Jonk en oud en enigeen wat wil saam-kuier, is welkom op 4 Februarie om 09:30 bydie VVA-kantoor in Buitenstraat. Vir meerinligting skakel Bernadet van der Ende by082 474 0304 of Louise Kriek by 082 9216782.

VLUkuiermet ’nValentyns-gevoel

Suster Jackie Janse van Vuuren, operasionelehoof van die Parys-kliniek was teen druktydsteeds kritiek siek in die intensiewe sorgeen-heid van ’n Vanderbijlparkse kliniek. Sy isdie 31ste Desember in die kliniek opgeneem.

Kritiek siek


Vanjaar het Parys Distrik-hospitaal se rehabi-litasiedienste drie nuwe gemeenskapsdiens-terapeute. Hulle is Liné van der Walt (spraak/taalterapeut), Tasneem Toyer (arbeidstera-peut) en J.F. Labuschagne (fisioterapeut).Hulle sluit aan by die permanente span watbestaan uit Marleen Joubert (arbeidsterapeut)en Consent Tokwe (arbeidsterapietegnikus).Die span lewer dienste aan omliggende kli-nieke, behandel pasiënte wat opgeneem is indie hospitaal asook kliënte wat op’n buitepa-siëntbasis behandel word.

Hulle behandel hoofsaaklik die volgendediagnoses: beroertes, amputasies, gehoorver-lies, ontwikkelingsagterstande, rugpyn/nek-pyn, handbeserings en frakture. Hierbene-wens verwys hulle ook pasiënte na die dieet-kundige, radiografis, tandarts of dokter binnedie hospitaal of na klinieke buite die hospitaalsoos nodig. Die span lewer graag praatjies ommense in te lig oor ’n verskeidenheid siekte-toestande en hoe om ’n gesonde lewenstyl te

handhaaf. Die on-derskeie spanlede serolle is soos volg:Arbeidsterapie:Arbeidsterapeute

help mense om weervaardighede aan teleer wat nodig is viraktiwiteite wat virhulle belangrik is.Dit sal byvoorbeeldvir babas belangrikwees om te kruip,kinders belangrikom reg te skryf, enmense wat beroertesgehad het belangrikom weer self te kanaantrek. Arbeidste-rapeute maak ookaanbevelings oordie pasiënte se tuis-omgewing byvoor-beeld vir die per-soon met Alzhei-mers om langeronafhanklik te blyen om huise rol-stoelvriendelik te

Reunie straat 8, ParysAfsprake: 072 080 3333

e-pos: [email protected]: www.aiyellow.com/slenderparys

maak. Hulle maak gebruik van spalke (virhandbeserings), drukklere (vir swelling en lit-tekens) en aangepaste hulpmiddels (byvoor-beeld vergrote grepe vir eetgerei) om pasiëntete help. Diagnoses waarmee hulle kan help,sluit die volgende in: artritis, handbeserings(byvoorbeeld tendon beserings, frakture, kar-paal-tonnelsindroom), beroertes, breinbese-rings, amputasies, ontwikkelingsagterstande,Down-sindroom, leergestremdhede, demen-sie, depressie en skisofrenie.Spraak-Taalterapie:Spraak-Taalterapeute help mense met eni-

ge siekte of toestand wat ’n invloed op hulkommunikasievermoë het. Die doel is altydom kommunikasie so effektief en suksesvolmoontlik te maak. Individue wat deur Spraak-Taalterapeute gehelp kan word, sluit in kin-ders met taalagterstande of taalverwarring(byvoorbeeld kinders wat twee tale in eenhuishouding praat), kindersmet uitspraakfou-te, ontwikkelingsagterstande, vlotheidsver-steurings (byvoorbeeld hakkel), stemafwy-kings en ook kliënte met spraak- en taalsteu-ringe na ’n beroerte of breinbesering.Gehoorsiftings vir pasgebore babas word ookuitgevoer. Spraak-Taalterapeute behandel in-dividue wat sukkel met die fisiese proses vanvoeding, byvoorbeeld by individue wat ’n be-roerte of breinbesering gehad het, chirurgieaan die mond of keel ondergaan het, prematu-re babas, individue met serebrale gestremd-heid of ander faktore wat voeding bemoeilik.Fisioterapie:Fisioterapie, ook bekend as fisiese terapie,

fokus daarop om mense se lewensgehalte teverbeter deur beweging en funksionaliteit tebehou en te verbeter. Fisioterapeute is betrok-ke by die rehabilitasie van neurologiese toe-stande soos beroertes, breinbeserings, Parkin-son se siekte, motorneuronsiekte, spierdistro-fiëe, asook kinders met serebralegestremdhede. In die rehabilitasiespan fokushulle hoofsaaklik op mobiliteit (weer leerloop, loop met krukke, rolstoelgebruik enso-voorts).

Fisioterapeute behandel longsiektes sooschroniese obstruktiewe longsiektes, longont-steking, asma, longinfeksies en sistiese fibro-se, en help ook om die mobiliteit van pasiëntena ’n operasie te bevorder. Hulle speel ook’n belangrike rol in artritis, nek- en rugpyn,spierprobleme, brandwonde, frakture, spi-naalkoordbeserings, amputasies, sportbese-rings, nageboorte klasse, hoë risiko babas enpasiënte wat sukkel met loopgang of ’n hulp-middel nodig het.

Om aan te sluit by die rol in gesondheids-opvoeding sal die span weekliks ’n rubriekpubliseer in die Gazette. Enige terugvoer ofvrae sal waardeer word. Mense is welkom om(056) 816 2106 te skakel of stuur e-pos [email protected]

Ontmoet Parys Distrikhospitaal serehabilitasiespan

Die rehabilitasiedienstespan is agter van links Tasneem Toyer (gemeenskapsdiens arbeidsterapeut), Liné van der Walt (gemeenskapsdiens spraak/taalterapeut) en MarleenJoubert (senior arbeidsterapeut). Voor is Jeandré Labuschagne (gemeenskapsdiensfisioterapeut) en Consent Tokwe (arbeidsterapeuttegnikus).


Some of the 17 local runners who participated in the Berts Bricks Great Brick raceswith excellent results.

carrying a brick home received a 6 pack ofbeer.Other resultswere: 10 km:MoketeHla-hame - 38:16. 21.1km: Abram Khoali -1:30:25, Peter Watson - 1:48:30 and 2ndGrandmaster, Judy Brown - 1:59:45, TetekiSeporo - 2:15. Other local runners includedWalter and Henriette Bell, Karel and LisetteMarais,Alida Schabort,KoosDeLaRey andJohan and Annie-Marie.

If you would like to know more about theDome Athletic Club please contact DorcasSekete on 071 989 2278 or Judy Brown on073 439 2581.

Local runners gave an excellent performan-ce winning 4 of the top 6 places on the 21,1km route at the Berts Bricks Great Brick ra-ces held in PotchefstroomonSaturday Janu-ary 18.

Peter Muthupi was second overall with1:12, Jeremia Lebohang and David Hlalelewere 4th and 5th in 1:16, and Jacob Rathaba6th in 1:22:04.

Jeremia, David and Jacob also won prizesfor being the first runners home, carrying abrick from the Berts Bricks factory at thehalfway point back to the finish. All runners

Harcourts ParysT 056 817 7464

E [email protected] www.harcourtsparys.co.za

Parys

Web CPR 25525

R1430,000Maak jou droom ‘n werklikheid!

Pragtige 3 slaapkamer huis metdubbel geriewe in stil omgewing.Kom kyk gerus! Die eiendom bied baie!

Verw

Riana 074 117 1606

The Price is Right! This charming 2 bedroom homewith double amenities is full of character.There issome TLC required, but the overall condition isvery neat. Come and view this property byappointment, it will be well worth your while.

Web CPR 25688Verw

Sjarko 083 647 2473

Parys R620,000A Golden Oldie

PPLS

AlleenmandaatTE HUUR – JEAN 082 786 3658r4000 2 ½ slk, 1 ½ bad, meenthuis

met mooi privaat tuin.r3960 2 slk meenthuis naby rivier

met mooi tuin.Diere vriendelik. 1 Feb.14

r2300 1slk tuin woonstel. Geen diereof kinders.

Winkel te huur in hoofstraat. 157mzteen r8949 pm.

ons is op soek na eiendomme virverhuring.

r200 000 Baie veilige een man woonstel in diemiddedorp.r550 000 Netjiese 2 slaapkamer meenthuis met baiekaste, pragtige kombuis en privaat tuin. Naby die dorp.r750 000 Perfekte naweekhuis met grasdak. 2 Slaap-kamer met 2 badkamer plus woonstel. Naby die rivier.r795 000 Vir die plaasboer!! Ruim 3 slaapkamer huismet 2 badkamers. Groot plaaskombuis en groot erf(2000m²).r1,1 miljoen Pynlik netjiese, 3 slaapkamer huis, 2 bad-kamers, rolstoel vriendelike gange, baie mooi kombuismet eikehoutkaste, dubbel m/h met elektriese deure.HUUrHUisr8 800/maand : 5 Slpk, 3 badk, swembad, toesluit m/h.

Excellent resultsfor local runners

Although nothing was stolen, damage wasdone in the Anglican Church building opposi-te the Post Office in a burglary two weeksago. According to the sexton, Peet Smith, theburglars gained entry by breaking a flint glasswindow. Other doors and a Hi Fi were alsobroken.

It seems as if the burglars were disturbedleaving everything they took on the grassoutside the building where it was found thenext day. At the time of print nobody has beenarrested for the burglary.

It was the first time in years that a burglarywas reported at the church.

Church burglary - afirst in years

Some of the stolen property of the Anglican Church that was found on the grass after a burglary. Apparently the burglars hadbeen disturbed.

The brokenwindowwhere the burglars gained entry to the church building.

Inwoners van die Tinkiehofwoonstelle inOranjestraat kla al virmeer as drie jaar vergeefsby die munisipaliteit oor die los betonblokke oor die stormwatervoor wat reg deur dieperseel loop. Die los blokke veroorsaak ’n ongelyke loopvlak. Dit was ook die oorsaakdat een van die inwoners, Marietjie Theron, in Desember by hierdie los betonblok regvoor haar huis geval en haar ligamente geskeur het. Volgens mnr. Apie van Vuuren(foto) het hy herhaaldelik al inisiatief geneem om dit by die munisipaliteit aan temeld en amptenare te wys op die gevaarhiervan. Selfs mnr. Saal de Jager het ookdie probleem aan die munisipaliteit uitgewys, maar desondanks is niks tot nou toegedoen om die blokke vas te sit nie.

Hierdie pragtigesonneblomme isafgeneem in dietuin van mev. Susan Hefers vanAmot. Toe die foto geneem is, hetdit al 9 voet hooggestaan.


Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelik aanvaar vir die nakoming van relevante wetge-wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie hierin geplaas. Derhalwe, aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid

vir enige skade opgeloop voortspruitend uit die plasing van enige advertensie hierin nie

It has been agreed between the Advertiser and Media 24 that the Advertiser is solely responsible for the correctness off all details concer-ning its advertisement placed herein, including compliance with all relevant legislation. Therefore, Media 24 does not

accept any liability for any damage resulting from any advertisement placed herein.

SPERTYD VIR ADVERTENSIES IN GEKLASIFISEERD ISSTRENG 10 uur MAANDAG-OGGEND!!!

BESPREEK VROEGTYDIG!!!

OM TE ADVERTEER IN DIE GEKLASIFISEERDSKAKEL SONJA BY056 817 2267 OF PER E-POS: [email protected]

Finansiële dienste44

MOET NIE DAT JOU BESIGHEID

DIE KOLLIG VERLOOR NIE!!


GRATIS KWOTASIES056-811 5345056-817 7280


DIE KOLLIG Breë Str. 79

24 uur Tel: 056 811 5345DIE KOLLIG

Established & Operational Since 1990

Mr GutterSEaMlESS GuttErinG SyStEMS Of

diStinctiOn* alluminium and colourbond.* Prepainted inside and outside.* facias and bargeboards replaced.

30 Year guaranteeMaintenance freePiet - cell 082 562 4769

(016) 987 7009website:

www.mrgutter.co.za

Bouwerk/Building30

Beton & Palissades31

Loodgieters/Plumbers33

Plaagbeheer/Pest Control37

Skoonheid & Gesondheid46

Berading/counselling1

a1t0

9mv

a1t0

9mv

NUWE KERK VIRJESUS!!

BUFFELSHOEK

Kobus 078 188 1449Thys 076 637 8383

SKENKASSEBLIEF

‘N OU / NUWESTOEL/E

SPEEDYBetonmureen plaveisel

(056) 818-1621 /082 454 5777

Kwaliteit is ons trots sedert 1970

* Gratis kwotasie

A1SYDPA

alle Geyser, Waterlekkasies of Probleme?

ons Werk met alleversekerinGs maatskaPye!

A1S

1INK

André - 084 506 [email protected]

h/v Water &Loopstraat

(langs Gazette)Alle

LOODGIETERbenodighede

h/v Water & Loopstraat

Parys Plumbing Shop

Tel: (056) 811-5293

a1sy

dv0

Willie Hallaby LoodgietersHallaby’s Plumbing Supplies

Vir alle loodgieterswerken nuwe werk -

noem dit en ons doen dit.- Ingekontrakteer met versekerings

maatskappye.- Ons handel geyser eise vinnig en

doeltreffend af.- Oopmaak van geblokte riole.- Installeer van son-geisers, druk

pompe en water tenks.- Doen van loodgieter sertifikate.

- 24 uur diens met gewaarborgde werk

Re-unie Str 14, ParysKantoor:056 8114217 /056 817 7450082 920 8646

24/7PIRB REGISTERED

24jr Beste diens lewering

a1sJ900

30yearsservice!

HULP MET SKULDOns onderhandel met U skuldeisersen kombineer die afbetaling van Uuitstaande skuld in een bekostigbare

maandelikse bedarg.

082 774 9538Lynette ClaassenGeregistreerde Skuldberader

(NCRDC1062)

Berading /Counselling

01

KOM!! JESUS breek al ubande. Is daar probleme inenige area van u lewe?Kom vir berading en

bevryding.Skakel evangelis de Bruyn

073 519 1300

Egskeidings /Divorce

06

DIVORCE/EGSKEIDINGS

Margaret083 694 1083

PersoonlikeKennisgewings /Personal Notices

11

SOEK NA tweedehandseklere vir behoeftige mense,speelgoed,skoene, enigeiets is welkom. Skakel082 941 9220 alle ure

STABLE YARDNOU WEER OOP! Nuweeienaars.12 AllemanwegParys.(056811 4660

Onthale & Konfe-rensies / Functions

& Conferences

18

ENERI VERHURING!Troues ens. H/v Botha &Allemanstr. 10, Parys.( (056) 8171080

Spyseniering /Catering

19

SKAAP SPITBRAAIERSte huur gas of kole.Skakel Francois082 454 5777

Bouwerk /Building

30

KleibaKsteneis beter!!!(Potchefstroom)Kleipleisterstene,Kleisierstene en

Kleiplaveiselstene.Sement Maxi-SteneSement PleistersteneSement PlaveiselsteneMinimum vragte inParys omgewing2 000 bakstene.Skakel Elaine by(018) 292-1615

www.bertsbricks.co.za

1C5

AlgemeneDienste /

General Services

34

AANDAG!!!WASMASJIENDIENSTEDiens en herstel van alleoutomatiese bolaai

wasmasjiene,mikrogolfoonde,tuimeldroërs.

Skakel Nick 082 825 0727

HERSTEL EN DIENS vannaaimasjiene &

omkapmasjiene (all make).Skakel 056811 3222

TOT HULP VIRBEJAARDES & SIEKES.Bed skoon oortrek,

was,hare sny en set,

asook om saam gebed tedoen.

Skakel my gerus by073 257 9003. Alleenlik'n donasie word gevra.

Vervoer &Berging /

Transport & Storage

39

Verhuis u?Trekke in Parys en

landswyd. Nog steeds betrou-baarste en bekostigbaarste.skakel sakkie Vermeulen.

Gratis kwotasie, net in Parys(056) 811-4270 /083 662 5530

WENTRANS VERVOERvan meubels.

[email protected]

083 451 4118

Skoonheid &Gesondheid /

Beauty & Health

46

SLIM EEZE R230.OSOON R150. Colloidalsilver. Kankerbos tabs.Jy bel, ek lewer af.

Frances056811 5083/072 048 3104

SPESIALE AANBOD!!Salon Petrie, Wesstr 10cSkakel 056811 5018Sny & perm R70

Sny, perm & set R110Sny, perm & blaas R140

AlgemeenTe Koop /

General For Sale

52

BESIGHEID TE KOOP.Skakel Magda

082 742 9258. 1x Til,1x rakke,1x mat,1 x

glasrakke.Antieke goed.

GARAGE SALE Saterdag1 Feb. 6x3 tent, gordynkappe, CD's en nog meer.

Skakel082 897 3982

HEALTH walker R500.DVD/USB speler R200.SOEK 26X25 m² square

tubing.Piet 082 334 7691

HITACHI washingmashine, good condition,R800.(056817 6126/

079 136 9666

VERSKEIE swembadpompe, motors, toebehore,

sandfilter. Offers.H Meintjies 071 540 5957

Te Koop Gevra /Wanted To Buy

53

KLIMRAAM, swaai,afgly "slide" vir kleuter.Skakel 082 979 5585

KONTANT betaal vir al ugoue juwele al is dit

stukken. Goud en silwermunte ook gesoek.Skakel 083 564 4715

• Body & Bath Products• Gifts & Cosmetics

• Arts & Crafts056 931 0205 / 084 573 7826Printing and Packaging for

Guest HousesProdukte beskikbaar by Tot-u-diens,

Breëstraat 40a, ParysWeb: www.affinity.za.comE-pos: [email protected] Oranje Str, Vredefort

A1RTJ8K

kennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat syadvertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgenssy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.mooivaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (056) 817 2267


Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseerword, word hiermee volgens afdeling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amendemente daartoe, voorbehou. Ons onderskryf die Gedragkode van die Mediaraadvan Suid-Afrika en aanvaar sy jurisdiksie.

Gedruk namens die eienaar en uitgewer,

Gesamentlik besit deur:/Jointly owned by:

Sirkulasie gewaarborg Julie - Des 2001: 6 426Circulation guaranteed July - Dec 2001: 6 426Volgens die redaksionele beleid van die Parys Gazette verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg.

Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by [email protected], of belhom by 021-8513232 of 0835432471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardie geval

gerus 011-788 4829 of 788 4837, stuur ’n faks na 011-788 4990 of ’n e-pos na [email protected].

Ombudsman

Te koop52

Motors66

Diere &Pluimvee /

Animals & Poultry

64

MALTEES asooksjokolade WORSIES,

pragtig, ontwurm en geënt.Karina

082 786 8039

VEERPOOT KAPOKIES(Bantam) hoenders

te koop.Skakel 083 443 1790

Motors66

Koop voertuiein lopende of nie

lopendetoestandtot en met

r50 000 KontantsKaKel jan079 498 3243

210

2004 MERCEDES 270CDI(Cklas Elegance).

Volledige diensrekord,automaties, 98000km.

Lizelle083 307 2198

AANDAG: Ek koop graagu motor/bakkie vir kontant.

SkakelRaymond Reinecke082 853 6752

BETAAL BESTE PRYSEin Parys vir motors enbakkies tussen R10,000

R50 000 kontant.Johnny 072 222 2765

Bakkies67

2002, 2.5 DIESEL FORDRanger, R39 000, lopende

toestand. Skakel0794779877/079 775 1717

Persele /Premises

83

ERF TE KOOP in Parysnaby Hospitaal,

1366m², R240 000.(Hester 082 449 8249

Woonstelle TeHuur /

Flats To Let

84

1 SLAAPKAMERwoonstel te huurR2 000pm. SkakelAndries 082 776 5887Christene 084 501 9919

1 SLK TUINw/s,R1 750pm& 2 SLK TUINw/s

R2 100pm + gelykstaandedep. Geen honde.

Skakel 083 381 4038

2 SLK, tsm/h, pp meter,veilig, stil omgewing,

R2 000pm. Liefs dame ofpensioenaris. Skakel 056817 6944/079 626 1012

3 SLK DUPLEX woonstelnaby rivier, slegs pensioenarisse,R2 850pm.

Skakel082 435 0199

WNSTL te huur, garagemet afdak, 2slk met tuin,

veilig, naby rivier.Skakel 083 326 8005

WOONSTEL te huur,1 Feb, R1 800pm.Skakel 083 274 2855

Woonstelle TeKoop /

Flats For Sale

85

2 SLAAPKAMERwoonstel,Villa Riviera

R295 000.Skakal 072 268 0342

Meenthuise TeHuur /

Townhouses To Let

86

3 SLK MEENTHUISnaby middedorp,

1½ badkamer, waskamer,onderdak area na

wasgoedlyn en motorhuis,vensters beveilig met

Trelidoors, prepaid meter.Huur sluit alle basiesetariewe in R4 500pm +dep, streng vooruit.Skakel 083 761 8911

Huise Te Huur /Houses To Let

88

2 SLK HUIS in Koepelte huur R2 000pm, 16kmvanaf Parys. Skakel

083 377 5623

Huise Te Koop /Houses For Sale

89

MOOI RUIM 3slk, 2badk,sitk,eetk,TVk, komb,

opwas, spens, Knotty pineplafonne, 60x60 porselein

teëls, RM1.2. o.h.b.Skakel Nadia 071 183 2268

BetrekkingsGevra /

Vacancies Wanted

97

BETREKKING GESOEK.Soek asb. dringend werk.

Klerikale werk,administratief,bejaardesorg enige werk.

Skakel 076 369 9211

DAME SOEK dringendenige admin werk ofverkoopswerk.

Skakel072 515 7848

HUISHULP beskikbaar7 dae 'n week.

Kan inslaap.SkakelLydia

074 331 0561

SOEK WERK vir dogter,18 jaar oud. Goeie

verwysings. Pas klaar metskool. Hardwerkend.Rekenaar gelettered.

Skakel076 532 9647

Betrekkings /Vacancies

98

CASHIER needed SeKiages between 3548,afrikaans speaking.

Contact084 379 0734

GESOEK: Algemenekombuis assistent byrestaurant, vroulik.

Skakel056811 2305

Petra083 653 4497

TELEPHONE DEN59B Dolfstraat, Tel. 056-8172103, Faks 056-817 2103.

E-pos: [email protected],Fotostate,Laminering,Tikwerk, Dokumentebind,E-pos en Internet.

Telefoondienste47

EXPANDALBE SECURITY DOORS, WINDOWS AND ALUMINIUM PRODUCTS

Contact:082 779 1288 • 086 110 2340

www.incredibledoor.co.zaE-pos: [email protected].

SLAM LOCKAND

HOOK LOCK

FREE QUOTE5 YEAR

GUARANTEE

Woonstelle te koop85

a1sspk

qSitk, eetk, kombuis,2 slaapk, 1 badk,

motorhuis, onderdakstoep. Versorgingskliniek en sekuriteit.

a1sspk

qSitk, eetk, kombuis,

TE KOOP:

Prys : R700,000Kontak : 073 157 0240

Villa Riviera aftreeoord Parys

Huise te huur88

ALBIZZIA NR 3TE HUUR

Netjiese woonhuis in gesogte Salignawoonbuurt. Teëldak, 3 slaapkamers, 2.5

badkamers, sit- en eetkamer, TV-kamer, goedtoegeruste kombuis met houtkaste, waskam-er, bediendekamer met badkamer, buiteka-mer, dubbelmotorhuise met outomatiesedeure, 3 afdakke, outomatiese hek, swem-

bad met lapa, boorgat, alarm en netjiese tuinmet omheining. R7 500 onderhandelbaar

Danie 082 908 0818GEEN AGENTE

Beskikbaar 1 maart 2014

Huise te koop89

Huis te koop - parys3 Slpk, 2 badk, sit-, eet-, en

TV-kamer. Baie mooi houtkombuis enlekker swembad. Enkelmotorhuis en

afdak. Mooi tuin. Baie privaat.

r750 000073 688 2551

a1slf00

Betrekkings98

Ondervinding:* Rekenaarvaardig

* Kompeterende Salaris & Pensioenfonds.Suksesvolle kandidaat moet

onmiddellik beskikbaar wees vir opleiding.Sluitingsdatum vir aansoeke:

14 Februarie 2014Kontak: 056-811 2101/2

[email protected]

KASSiere

CHRIS VAN NIEKERK SCHOOLVREDEFORT –

GRADE R TEACHERQualified Gr. R teacher (Diploma/Certificate of

early childhood development)Previous experience will be an advantage

At least 2 recent references

Closing date for applications – 03 February 2014Date of employment 2nd term

All applicants must have a love for childrenMust be able to speak Afrikaans, English and Sotho

Contact Persons:Chris van Niekerk School – 056 931 0119

Joyce Geldenhuys – SGB Chairperson – 083 994 0070Susan Butler – SGB Secretary – 071 188 5511

CV can be email, faxed or hand delivered:E-mail: [email protected]

Fax 056 931 0337A1t0Chv

KENNISGEWINGS • NOTICES

KENNISGEWINGS • NOTICES

K E N N I S G EW I N GIn die Boedel van wyle CHRISTINA JAKOBA CORNE-LIA PRETORIUS, (Identiteitsnommer 260206 0013 084), gebore op 6 fEBRUaRIE 1926 en oorlede op 1 sEP-TEMBER 2013, Ongetroud van Hickmanstraat 7, PaRYs,9585.

BOEDEL NOMMER 12053/2013

skuldeisers in bogemelde Boedel word versoek om hullevorderinge in te lewer en skuldenare om hulle skulde tebetaal by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30(DERTIG) dae vanaf 31 JANUARIE 2014. GEDaTEERte PaRYs op hierdie 23ste dag van JaNUaRIE 2014. CO-ETZEES ING Prokureurs vir EksekuteurBuitenstraat 25 Posbus 5 PaRYs 9585(VERW. DR COETZEE/KVH/P 1874).........................................................................................P1

kennisgewingDit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat syadvertensie korrek is op die eerste dag van publikasie en geplaas is volgenssy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is voor die volgende uitgawe.mooivaal media neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe

plasing nie. (056) 817 2267

ITPAYSTOADVERTISE


Parys se eerste krieketspan het die afgelopenaweek teen Vanderbijlpark in Parys gespeel.Parys kolf eerste en slaan 357 lopies in 35beurte. Vanderbijlpark neem 244 in hul 35beurte waarop Paryswenmet 113 lopies. Spe-ler van die wedstryd was Hein Dittberner met72 lopies van net 29 balle. Parys se eerste spanspeel hierdie naweek teen NewVaal, en Parysse tweede span speel tuis teen Vikings. Almalis welkom om te kom kyk. Die tuiswedstrydevind plaas op die sportgronde van HF Ver-woerd Primêre Skool in Eerstelaan.

Hengelaars het aan die begin van 2014 be-wys dat hulle vol geesdrif is vir die jaar sehengel. Ná al die feestelikheid en die lekkerreën wat geval het in en om Parys, het 31hengelaars vir die Mimosa-hengelklub seeerste kompetisie by Koppies-dam inge-skryf.Altesaam 125 visse is gevang met ’n ge-

samentlike gewig van 69,870 kg. Die da-mes-afdeling is gewen deur Linda Botmamet ’n sak van 12,350 kg. Hierin was ook’n yslike baber van 11,810 kg. Die seniormanswenner was Koos Harmse met ’n sakvan 14,330 kg. Koos wou nie agterbly nie,en sy sak het ook ’n baber ingesluit wat12,020 kg geweeg het.Wessel van Niekerk wen die meestersaf-

deling met ’n sak van 6,210 kg. JonathanBotma was die junior-wenner en kon ookspog met die poelvis van die dag - ’n mod-dervis wat 1,120 kg geweeg het.Die klub se algemene jaarvergadering is

op 7 Januarie by Deo Volente gehou waar-tydens die klubbestuur gekies is. Dankieaan die 2013 bestuur vir hul harde werk enwelkom aan die nuwe bestuurslede, asooknuwe en voornemende klublede.Die volgende kompetisie sal plaasvind

byKrugers op 8 Februarie. Hengelaars komom 06:00 voor die hek bymekaar.Hengelaars wat by die klub wil aansluit

of vir enige ander hengelnavrae, skakelChris of Hantie Smith by 076 896 3823,of Veronica by 072 631 1133.

Belowende hengeljaar vir klub Oorwinningvir Parys-krieketspan

Die Mimosa-jukskeiklub het spel hervat enop Dinsdag 14 Januarie is daar jaarvergade-ring gehou. By die geleentheid is Bossie Bos-

hoff (084 206 2102) tot voorsitter en PieterClaasen (083 895 1282 / 056 817 2495) totondervoorsitter verkies. Joep Joubert (072

126 6876) is herkies as sekretaris van dieklub. Leon Nel is by die geleentheid aange-wys as die speler wat die afgelope jaar die

beste vordering gemaak het, en het hy dieHennie Swanepoel-wisseltrofee ontvang.Die Mimosa-jukskeiklub oefen Dinsdag-

en Donderdagoggende vanaf 10:00 tot onge-veer 11:30 by hul bane op die NGKerk Parys-Wes se terrein in Kortstraat.Die rondomtalietoernooie sal ook weer

binnekort hervat word.Stel jy belang om saam te speel of om som-

mer net te kyk hoe word daar gespeel? Komgerus na die baan toe en as jy lus voel omsaam te speel is daar altyd ’n paar spaar skeiebeskikbaar. Jy kan ook Bossie, Pieter of Joepskakel vir meer inligting.Die klubgeld is R100 per jaar en die baan-

geld R5 per maand.

Jukskeiklub kies nuwe bestuur

Joep Joubert, sekretaris van die Mimosajukskeiklub.

BossieBoshoff, voorsitter vandieMimosajukskeiklub.

Pieter Claassen, ondervoorsitter van dieMimosajukskeiklub.

Parys Gazette 30 Januarie 2014

Documents

Transcript of Parys Gazette 30 Januarie 2014