Nastajanje hrvatskog naroda na Balkanu, Ivan mužić

7/29/2019 Nastajanje hrvatskog naroda na Balkanu, Ivan mui

1/23

19

Iv Mu

Nastajanje hrvatskog naroda na Balkanu

UDK: 94 (=163.42)572.083 (497.5)

Izv ztv Pmj: 1. 6. 2008.Phv: 5. 6. 2008.

U raspravi se upozorava na mogunost upotrebe naziva Sclavini i u polietnikom znaenju. Autor posebno obrazlaeantropoloka i genetika istraivanja kojima se ustvrdilo da u dananjih Hrvata prevladavaju antropoloki tip i

geni balkanskih prapovijesnih starosjeditelja.

Kljune rijei: starosjeditelji, Dalmati, Romani, Latini, Sclavini, Goti, Hrvati, Liburnija, Lika, Krbava, Gacka

Iv MuHR, 21000, Stvk 2muzch@yh.


2/23

Starohrvatska prosvjeta III. serija - svezak 35/2008.

20

m buj F Cut,3 tj jm, tmju jvjkvh v kj bkk uj ucj, m tumt () utkm zju. Nk bztk ug cSkv zvju: Gt, Gt, Hu, Av, Scyth,

Vug.4 k hhyct Smctt ujugj z jjg tj VI. tj, v:Oni naiu na esto Slovena natovarenih romejskim

plenom... Kad varvari ugledaju Romeje kako nailaze,i kad Romeji njih ugledae stanu klati zarobljenike...Pribliivi im se, Romeji nisu smeli da se uhvate u kotacsa Getima (to je staro ime tih varvara)...5 Ot j zvg v Smktt tk tjtjGt zv Sklabenoi. U ju Vita s. Columbani (kj

j jk vtg Kumb t JBbb) z v: Venetiorum qui et Sclavidicuntur,6 t uuuj mgut u u vjvc VII. tj mm Skv() -zumjv Vt. P Iv VIII. jvj kcm 873.kvkm vu Mutmu j u kjjcz v bku m tjgvj tkj bz, uz mu: Savjetujemote, da poradi koliko moe, kako e se po primjerutvojih starih vratiti panonskoj dijecezi.7 F t tt vj P v u mu P kz Mutm mt uthtm u mutkg ktutt tjtj j z vg -m vjb zz j Mutm kvkkz tmcm Skv() vzm uzku jczu.

Iz t j tj jvjkv v jvju j hvtk t (De ad-ministrando imperio, Libellum Gothorum, Saloni-tanska povijest) m zkjut j-mm Sclavi(ni)-Sklabenoi b zumjvjujc Bk t jc uz kvkm z ug zv. Ktt Pg-t, u ju ivot Bazilija I. : Kao u ostalim oblas-tima tako su i na zapadu za vreme carevanja Mihajladravni poslovi bili veoma zanemareni ... Pored togaod onih Skita, koji ive u Panoniji, Dalmaciji i sused-

Cut , . XXV + . Kuzm , t. -, -. Pvbt zk Skv

j m zj tk jzk t, bu-hvt j ku m (Gt, Gt, Hu, Av, Skt)(Dvv-vv , t. ).

Vztk zv , XXII + (Pb zj,Sk kmj uk, kj. . Vztk ttut,

kj. , t. -). U. W , t. . Hwg, Kutg, Hut , t. . U. Rk , t. -; , t. .

I.L. (Leopold) Lenard v j tmj -

tj u vjt Skv ju j-v jug jug jv. O t gtvv t jtc vj jtjh vm

t jhvu tjbu jugu, t Bku u Puvju, v h z Puvj u jz Kt. k bj v k vjjvh Skv, k juh gtv v. kmg kj, t ugvm XVI. tj, -tj j tj kvkj mv jvu.1Kjvk j mh Nt u vj vcXII. tj tmju mgh v jt Po-vest vremennyh let zt zvm Nestorovakronika. Prva ruska kronika uj mhuNtu, k vjj b ( j u mt1073.), u ttu j jgvmmm kmcj zth zv, jtvj j vg bj ut j j,u ztm vmm, kk ut v.2Kk j gu k Ntv mt vjv kcj, jz j bt t mj-

j. Sv u, m tj kc, j z-vjj mu m, vbt tv Ik,k vk Bk Puvj. U Iku u, -m kc, bili prvi Slaveni, k jhv vttt b v Ugk Bugk. tvtv ttj kj u ut V m V, Dju ugm jv Eu. Izkk j zz u v b tk jj jug jv, u tm mu m zkjuvt u bkk-uvk hm tm j ukjk jkt. Zmjv j Ntv tvj -

jvju j tvtv jug z u jtmkm jkm XIII. XVI. tj. Ntk ju kzt u v t vk jt t-mj Ntu, tkv mjj j v tm t zmu Nt th ugh th k-k tj zt zk u.

NzvSclavi(ni)-Sklabenoi, tu vm tu-

L , t. . jc j j tk ug -L , t. . jc j j tk ug -v XIX. tj u htgj hv mjj u b Skv tk jv jug.

chwkj (uv kmt) , t. VII-; M, v. I, t. -, ; Ruchu , t. , . D jNt vj j tmj tjm zvm, -

tvuju k c kj v mj tj tm Skv tju Jt. U. Hm, t. , , , , .


3/23

Ivan Mui Nastajanje hrvatskog naroda na Balkanu

21

m zv Hvt Gtm, Svm v vm ugkh kjv zkjuuj: Toma zoveHrvate Gotima u nacionalnom znaenju do XI. vijeka,kasnije oni su samo Croati; a kad prezirno govori, ondaupotrebljava rije Sclavi.15

Ptj jvjkv v kj ut u t-tu zv P Dukj zv k LibellusGothorum, qu t Sclavorum ctu regnum.K u ugj gv Libellus Gothorum v

j kk t kj mtkg kj -tjkg u bb Gtm , tj: i veleHrvat bi pobieno, t m hvtt u mu uHvt k tv gtk vjk.16 -m Gothi et nichilominus Sclavi v gvjuDukjvm Gothi qui et Sclavi.17 N m btuj z m, k z Dukj u t-km tktu, m zkjuvt u m m Gt Scv b () t jm.18 jc j u tzmu Dukj m Ahk v vk, t m zt u bjc kt tm t-m vm. m Ahk ut LibellusGothorum zkuju m u u kh tjt m m vv vjtjt. V Saloni-tanska povijest Libellus Gothorum hvtku vjt Bku ju Gtm, tb mut t tvjvj Gt Skv j u jmbzzm. k m Ahk mj u k-k vt vojvode Gota i Sklava.19 jc j Hvt gtv v v Zu zvju kSkv.20

Pv m Skvj tj z ug v

Bk k Gt, gtk m jh.

gv , t. , . Ov j v m Hvt u Kc hvtkg A-Ov j v m Hvt u Kc hvtkg A-

m. Nvjb j c gt Hvt gtkjt, k j Dmtc Itj bj z-

jkm zvm ktj. Ov tvuj v -cm: Sv bhu vz g, u g, mgu ju u vj vtt . Ovj m-j k k, bjk (Gt!) Am zvg (Put , , t. ). I K. gv zkjuuj Lbu Gthum vjt, u Hvt tkGt, u vtvm t jgv b... (gv -, t. ).

Hutm , t. . U. Kb -, t. -. (Ov v j

b v zt t tj buj gbt Bv Hbg, u kjm v j:u t, vut/vu -uzu. B. K./ tht Cht,

Rgum Svum, Gthum u Pum.) m Ahk , t. , . Rk , t. -, -.

nim oblastima, mislim Hrvati i Srbi i Zahumljani iTravunjani i Konavljani i Dukljani i Neretljani, zbaciesa sebe davnanju vlast Romeja8 Pb j v u u De administrando imperio (u jmutktu: DAI) tvjuju Skb Av. k u

g. XXIX. v: slavenski narod, koji i Avarima na-zivaju, j u tktu mj ove Avare. U -tj gv z c: Slaveni onkraj rijeke, kojei Avarima zovu, c: Slaveni i (ili) Avari.9B Fj uzv g. XXX. kjj z uvh c g vk: Oni koji seele obavestiti o osvojenju Dalmacije, kako je osvojenaod slovenskih plemena.10 Mutm, kk u jjmtktu mju m Av, B. Fj zkjuuj:Oigledno da pisac DAI i ovde mea ove dve etnike

grupacije.11 B. Fj zkjuuj tc u DAIgv vtukj b Bk.12 Pv zuzmj Dmcj b b vk-vk, ug u tv m Hvt. k u ug -

vjj S, m DAI, zv Hvt. Hvt,m tm vu, u b Av, Sv, j bj tuju thm v-vkmvjm. S bzm t Hvt vjjuDmcju Av, kj Pgt zjv Svm, t j t Hvt u t Av-m, Svm, kj u j jh vj Dmcju.13

Pm m Ahku u Gt, kj Skv()m zvju.14 Kub gv t kk

B. Fj, (b), Vztk zv z tju -B. Fj, (b), Vztk zv z tju - Jugvj. m II. SAN, kj. CCCXXIII, Vzt-k ttut kj. , Bg, , t. .

B. Fj v v g. XXIX. DAIv vk:Svk m u, kj zvhu Av-; ztk v Av; Sv t k, kj Avm zvju; Sv, Av; Sv (Vztk zv II , t. -).

Vztk zv II , t. . Vztk zv II , t. . Fj tk -Vztk zv II , t. . Fj tk -

mj: k Jv Ek k: g. Av u Vk Sv (Vztk zv II, t. ).

Vztk zv II , t. . K u DAI zgju Hvt, tk

zkuj Hvt Sv. Ak (Hvt) g Svm, m u Sv, t j utk, kjt c zv kj tkg tj tgmt u mu Hvt k Sv (Pv , t.).

m Ahk , t. . Gtk j m, b kj V. tj, kk j v v, buhv

zt (Hwg , t. ). Jkvu mu kj m j uut z Bg . vj .mj j: Svm j mgu u Sv


4/23


22

U bztkm vm b mju uku kj zv Skb u Ik, uDmcju, t k u m 3000 6000 ju, zjm velika masa kao nikad prije, veliko mnotvo.29 V vjj j u tm v-

m Skb vjuju zt uj, jkju, ubjju v u tv,tvuj vu gj t zbv j vktkv v, jk ubjj, vt tvj, mzt m vbt tvtv j bk tjbj. V mju v jtk uSkv u Dmcju. Mutm, jj Skv uLbuju jz z mgu j tt u uVI. tj, t u vz Gtm, kk v Pk-j. Zbg tg Lbu z Lbuj jv, gj j bujk m,30 kj zv jm zvt tctt.

O jvj ttj jv Du-v Bk k VI. tj tvujum bztk v. Djj vg tvtv j jg hvtkg tb tvuju tk kmtjktvj.31 Iz utvj B. Bt tk -

Gt zuvjk t u Dmcj t tjtjm. U. Abm , t. -. Nk

ztvc kk j kju j Bzt -z, k k t zv, gtkm tkm v D-mcj, Lbuj B . k vtmj mm kz. Gtm j j vg g-jv kk Hum v v Sbj (Km ,t. ). Mutm, v u gvm cjvmBzt u t vjm (guvj zuzmj S-), kvttt bztkh g Ktcm- vjh bzm vk t Dmcj Lbuj - t tjju gtkh j u Dmcj Lbuj, kjh u k hk utv, m ttvt j bztk vt u ztm juDmcj, gtv u Lbuj, b m m-; Gt kj u u tm btm b j, t u j u vjm jm z vt Bzt, j um t, vj c, mtu k vjk kt, jhv j (M , t. -). D uGt t m tjtjm, kzujtk tk, kj v Gm M u jmvm tktu z . g, kk u VI. VII. tjuu km km ckvm m vtkv bg- tjc gtkh muk: Hv, Vh Ju-h Tg (Km , t. ). Ajtv jb vm u Dmcj Pj. U. Pv, t. .

Vztk zv I , t. -, . Atjk , t. -.

M u bjv j zutt vju mutvjb-M u bjv j zutt vju mutvjb-h tttkh z: zu tmjh tjc zu zuh ukcj kj u v k-

VI. tj, t u zvu uda sv. Dimitrija,21 tj zv kk tj kj. k mAhk mj Bm k b Skvj(ducis Sclavoniae).22

2.Nvjb j m vm u , bt

VI. tj, j Bk -jv z ucj jv, Duv. kj u m vm m hkm ttcmb vj jj Gt ttjmk Dmcj, jhv vv tm -tu jhv tk ju tg t. U t-tu t Gt, k z gmk ugtk mt kj u, jm bz jh, vjjv ttj mk Dmcj, u zmjjz tj vk tk tv.23 Gt jju u utv zt tjtj.24Pkj th Gt uthtg tvtv tm kttm tv j tjkm VI. tj vj uvjju Gt tjtjm.25Gtkh z u Hvtkj m m zt t ugtk tc gtv ztjv. Nj zt tk t Gt,26 b bm -tvj t jk k htktu.27jc j Gt u Dmcj Lbuj, kk Pkj, j t gtk vt u VI.tju u z th j, j h j z b -b bztk vjkv Ktcj.28

mj kvj u Mkj. Ot Skv- mj kvj u Mkj. Ot Skv-j t u uzu jk b, buhvu m Kttu Pgtu Dukju, vuju,Pgju ( uj Ntj), Hvtku Sbju,k ttj Lj, Ucj B uutjtIt. Pm tm,tvj kc vj uBztc cjkuu uutjt Bkkg u-tk zmu Z, Sk - Su kg gjR Cg Jkg m VII. X.tj zv Skvjm m vt ut j tm gv t j bztk c, k K-tt Pgt (Atjk , t. ).

Mu chcu ut tm C g tBm uc Scu (m Ahk ,t. ).

U. Ug , t. ; Pvc , t. ; Vk A, t. -.

Buv , t. . Vk B, t. -. Bh , t. . Bv , t. -. Pkj j Ktcj, k j zb D-Pkj j Ktcj, k j zb D-

mcju Lbuju, vuk (b) b v Gtkj u btv u tm kjm (Bt , t.). U htgj j j j


5/23


23

u u Pj j b gmkh m ut j, tj vk hm.37 V-t Putc kumt mjm z kt jzkvm bzjm da na jednomterenu Interamnija i neto junije nastavaju ve u I.

stoljeu praslavenska plemena, to bi dokazivalo dasu Slaveni, ako su u 1. st. nae ere bili u Interamniju,bili i na liniji Lika-Dubrovnik. Zkjuuj j:Na pitanje zato prisutnost ovih prvih Slavena nijezabiljeena u starih pisaca, moemo odgovoriti ili ne-sigurnom i slabom etnografijom u to doba, ili tako da se

pod imenom Iliri krije i naziv za te prvotne Slavene.38Cgk gvt Vjv Nkv zkjuuj: SNadom Klai se slaem i u tome da je prisustvo preda-ka Srba i predaka Hrvata na Balkanu vremenski bilomnogo due nego to se do skora smatralo, da ak moeda see i u doba znatno prije nove ere... No, mogueda slovjenskijeh onomastikih imena nema na starijemantikim kartama usljed toga to ih njihovi autori nije-su biljeili zato to su na njih s prezrenjem gledali kaona nie produkte doseljenijeh slovjenskih pagana (var-vara)... No, ipak, na prigovor da na Pojtingerovoj tabli iostalijem antikim kartama nema slovjenskijeh nazivamjesta najsigurnije i najprihvatljivije odgovara StjepanPanteli iz Mainza (Njemaka) Strabonom koji navo-di da su Rimljani nakon zauzimanja nekog podrujaodmah mijenjali dotadanja imena rijeka, naselja itd.,kao to su Austrijanci sva slavenska imena mjesta utajerskoj i Karantaniji germanizirali pa danas vie neznamo kakav je bio slavenski oblik.39

U uju ttcm kutu bkkh t-jtj, t tkm gtkm tkm,k ut tm b j thgvt, j hvt t: Ono tosmo zakljuili, na osnovu istorijskog, arheolokog ilingvistikog materijala, dakle mimo antropolokih

pokazatelja, jeste da su starosedeoci ostali na prosto-rima sredinjeg Balkana u daleko veem broju negoto se to ranije pretpostavljalo.40 Zk Vk j zzth mj ktutt j zkju: Izra-zita tradicija antike batine manifestira se u vidu kul-turnog kontinuiteta, a taj je jedva objanjiv bez stanovi-

Ak j t t j tj th t b u mutgv uv tm g u kj z, mm ttvt t j b m gu(Vukv , t. ).

ubv , t. , , -. U. : Pv ,t. -, .

Putc , t. . Nkv , t. -. vkv , t. .

vjb zz u j Bk jc, kj u bm j bu uumktuu, u z jkh kh -

j.32 Itvj Sm jv utb jvatra oganj t tk tvuju j-

j jv. O j bz u Hvt Svc (kvc kjkvc) zv m joganj, u t Sv z m z vatru.33jv Bt u z utb zv z

plug, j oganj vatra, zkju mzm u tj vj b Skv Bk.Ov v ut u mg zmt j jv tvtv Bku mg bt () utht b v zv h v, tj jmttvj v b Sv mg -t tjtjm.34

M A j zj vjg mum-tg j Orgini delle lingue d Europa zkjuujkk j bzvj tc tj mkjj u Sv vj j b-kk jt m u VII. tju j Kt.35Lgvt Jv Vukv uz j ztvzutt vkg jzkvc Fc Bzj,kj zkjuuj j j v Sv mg u II. tju j Kt.36 O. N. ubv zkjuuj

mtjkm tcm jvjkvh -ktt, mu kjm j m ktt z Hvtk BH. Utv u mtk-hvtk ktt N,D, Bb Mvc bk jb jkm -ucjm (u , t. , -). U. : u/, t. .

Bt , t. -. jv , t. -. P. Skk tk t

j j vatra b vbt tku, z-u m gj (P. Skk, Etmgjk jk. JAZU,kj. III, Zgb , t. ). Rj oganj j uIt, Dmcj, Cj G Kmtu (Skk , t.). U. Mu , t. .

R, jtj jjtvj ug, I u u-R, jtj jjtvj ug, I u u-z u tku jzg b g Hvtm kjj, z u mjjm b-ku (Btv, Ot , t. ).

A , t. -. O b tuj uj tm kh Svc

vu mtj kj j, mm, t b (tum m t v km, t, z t-mtk) h k ( t v mv uj j t zm z kk tj vk uzgh,umh) j j t Sv g ttvj , k ttvj jt mg bt u II. vku Ht. Rtv v bjzg, mt jzkh kj u u utm

m u tm kjvm vkm u btjkm jzc-m, g u tk vucj t., uuuj b zkjuk, t m bt vkg zj


6/23


24

jh tgtkh tvj u kuu m tkm. U Hvt tj (u u-kg utv vm ) ttk z-uk hgu R1 b, m jmtvjm, m k 16 t. Pm zm

jm gjm u Hvt m k 33 t -tj k hgu I1 b*, kk j m u B,Sbj Bugkj, zkjuuj j Hvtk mu gtkh mk ttku Bk(O Sm). Pc vk hguR1 a, kj zm ucjm zvmSvm, jv u Bk b tkg b z uzjkh t. Bj tj vhgu u Hvt k zm gjm tk 34 t, t z u Hvt (k u cj!) v jk hgu, u u t hgu u Hvtkj, m k j t.I bz bz tk jvj bkkmtm tjkm tj, m jj -tjt hgu mgu j zkjuvt kj ujv mk Dmcj t Skv(Skb). N kjm bujkm tu(tk Kk) j zmj jk ztujjk (vk) hgu R1 a, k uuutjt (b u bkh Hvt kt-k) zm jkm tcm (B, Hv,Ku) zt vv tjtjk khgu I1 b*.48 (k u B tj v h-gu I1 b* m k 53 t.) U Hvt mm k6 t tj tk hgu E3 b1, t k 2t tj hgu J2 e1, zv tk 2.Bj tj hgu K (M 9) u Hvtkj utvuj

j kj j z vk Mk g . j vj kj u jju tgzHvt, j u jj t tj mu

jm cm. Zt u v tkv zmj-j tj bmtc ugvm bzvj tv.

Pm vm bjvjm cm tght (Eu /M/, hgu Ib*, .I. M.) j v m u zj Hcgv Dmc-

j zmu Ntv Kk. Nut tm, u vght t j vk Kuu, Lc, Kvu u Dmcj z Kk, uju kj j Lbum (Iv Ju, Gtk j-t kkh v uju Vkvc. Rvu tku). Iz vukuh jh zutt m zkjut , u u jvj ucj u-kg jv, u jh Hvt vvju gzh vjh tjtj. U tm mu I. Ju- zkjuuj gtk zj tv -

vju tju uthtt v k hvt-kg uju Hvtk (Ju , t. ,).

tog arheoloki mogueg, premda povijesno neodreenog,etnikog kontinuiteta.41

U vz vm bmtkm tv mgut kjg zkjuvj gkj j vv u htgj. Nm,

zmv j b k mg gtjj tk m kj j b tk mgbj- j zuz gtv cj Bk gv tmttvu tm jzkm. kvu ttvjubu tvuju vj zv, hkz.42 O mgbjh ttk vj ku-tu tjtj43 b j vt t-

jj ttvj,44 k v45 ukg gzbgzj (jkj) z kg b. 46 Ovj k-tutt kutu tjtj v j jc jtvuj uujuu vt uthtg mt u tkm mu. Nmgu j zmt uV., VI. VII. tju, b k j, jmjv t zt Skv, kj j btk mgbj j, mu tm, vj c-

j Bk. I zk j b mgu jj vtt tu tvk ujtm ktuu kmt uz bj k t-t h, t jhv jj v bvtkj u vm zkv tjh.

D tjkm tkg g jvjkvgzbj tv j g k vk b ukg jv v bkk-j-k jug, vjb k kz u zutttkh gtkh tvj. Atgvk Mk u vjm j mgbjm vm, 1978. g , bt kz u t-jtj bkkm tu b tk mg-bj u u jk j k tjtjkbhk t v j jvj u-kg jv. D u jc tk vv ztm tjtjm, jjg tvjjc bhkzcj b mg .47 Rzutt

Vk , t. . Z Bu , t. -. G, Kvv , t. -, -; P-G, Kvv , t. -, -; P-

tv, P-Dv , t. ; Vukv , t.VIII+.

Pt , t. ; uhk , t. . O km mu u Kuzm , t. -,

-. uhk v j ku vu u vzu kutm L, kj u k Gj, m mukg (uhk , t. -).

Rhtm , , , t. -; Rhtm ,

t. . U. Gvzz , t. . Mk , t. . U. : Mk , t. , -;

Mk , t. -. Sutv tk tv-


7/23


25

ove haplogrupe u populacijama iz Srbije, Makedonije iKosova moe se vezati uz putove irenje poljoprivrednogstanovnitva uz slivove velikih rijeka Najznaajnijidoprinos ovog dijela Europe u procesu naseljavanja ci-

jelog kontinenta i procesu stvaranja suvremene europske

zalihe gena jest irenje haplogrupe I1b*prema junoj iposebice srednjoj i istonoj Europi. Naime, jugoistonaEuropa bila je sjecite znaajnih pretpovijesnih epizodatoka gena koji povezuju i obiljeavaju suvremeno slaven-sko stanovnitvo u Europi ije najznaajnije komponenteukupne zalihe gena sainjavaju haplogrupe R1a i I1b*.Zanimljivo, dok je kod istonih Slavena u znaajnojmjeri prisutna haplogrupa N, kod zapadnih i junihizostaje ini mi se da dolazi vrijeme redefiniranja poj-mova autohtonog i slavenskog u etnogenezi hrvatskog (isusjednih) naroda. Ve i s genetikog stajalita uviamokoliko je kompleksna i slojevita slavenska komponentasuvremenih mukaraca u jugoistonoj Europi. Sasvimlako mogu zamisliti kako ratnici Goto-Sklavini donosesa svojim mukim kromosomima ve od prije prisutnehaplogrupe I1b* i R1a (budui da obje haplogrupe sobzirom na vrijeme koalescencije smatramo vrlo stari-ma tj. vrlo varijabilnima, jedno od moguih objanjenjaza takvo stanje jest viestruki tok gena).!49

Hvt, k b u m m gtkjtuktu, u vk . Mutm,mt hvtk tjb Bku b

j u kjj Lbuj, kj j, kk mzkjuvt z jh z, b jvj jcm jv, Skvm. Sbzm j zv Skv v tkzj, zm kjj u j ucj jc z ukjkh jkh -

j bujk ttj.50Stjtj bkkm tm u

b ut. Pj j v z vjm v g-mkh tj gu jv gubtk ujutvu,51 tz b t mgk t-bu , bzvj j hkm zm.52Ahg u B zkjuuj: Mi arheolozi u Sa-rajevu tvrdimo da je nakon invazije Slavena i Avarau zemlji ostalo najmanje 85 posto starog stanovnitva,a da slavenska komponenta nee biti vea od 10 do 12

Izv z m kj j I Mtv-K uututu z Zgb, . uj .

Za rjeavanje ove problematike vano je i utvrenjepostotka slavenske haplogrupe R1 a u dananjoj

Ukrajini i Poljskoj. U. Vk , t. . Dvv-vv , t. , -, -.

k j t, mt j z jg j jugt Azj u ktkb. I Mtv K z Antropolokog insti-tuta u Zgbu zm zuttm jhtgtkh tvj zkjuuj: U naem

istraivanju mutacija na kromosomu Y u podrujujugoistone Europe (Marijana Perii i suradnici MBE,2005) obuhvatili smo sedam razliitih populacija, Hr-vate, Srbe, Bonjake, Hercegovce, Makedonce, Albance sKosova te Rome iz Makedonije. Pokazalo se da veinamukaraca u ovom dijelu Europe nose mutacije kojeodreuju uobiajene europske haplogrupe I1b*, R1a,R1b, E3b1 i J2e Najvea do sada opisana uestalosthaplogrupa I1b*u Europi zabiljeena je u jugoistonojEuropi (u Hercegovini, Bosni, Hrvatskoj, Srbiji i Make-doniji), a najvea varijabilnost u sredinjoj (Maarskoji ekoj) i jugoistonoj Europi. Pretpostavljamo da jedolo do irenja haplogrupe I1b* iz jugoistone prema

junoj i posebno istonoj Europi, no iroki intervalobuhvaen procijenjenim vremenom koalescencije hap-logrupe I1b*(11.100+4.800 godina prije sadanjosti) nedozvoljava precizno vremensko odreenje spomenutog

procesa. Ukoliko bismo eljeli maksimalno pojednos-taviti genetika saznanja i ustvrditi da je haplogrupaI1b*nastala u naim krajevima, zanimljivo je kako seista nije irila prema zapadu Europe (fascinantno je da

je uestalostI1b*u Italiji tek oko 1%) nego vie prema is-toku kontinenta (tj. podrujima koja danas naseljavajuSlaveni). Znai, ukoliko bi se ova haplogrupa i smatralaautohtonom, opet oznauje poveznicu s populacijamakoje danas govore slavenskim jezicima. U ovom kontek-stu zanimljiva je i haplogrupa R1a ije je vrijeme koales-cencije u jugoistonoj Europi procijenjeno na 15.800 2.100 godina. Nije mogue razluiti je li procijenjeno vri-

jeme koalescencije uvjetovano dugotrajnom prisutnouhaplogrupe u regiji ili mijeanjem razliitih slavenskih

plemena prije velikih seoba. Naime, u uvjetima sadanjemolekularne rezolucije kromosoma Y, ne moemo proci-

jeniti koliki je bio utjecaj razliitih migracijskih valova uprocesu irenju haplogrupe R1a. Primjerice haplogrupaR1a mogla se proiriti jugoistokom Europe za vrijemenjezinog postglacijalnog irenja iz pravca Ukrajine, za-tim tijekom velikih migracija izmeu 3. i 1. tisuljea pr.Kr., te konano za vrijeme migracija Slavena izmeu

5. i 7. stoljea. Haplogrupa E3b1 pokazuje visokugenetiku raznolikost na malom geografskom prostoru.U jugoistonoj Europi razlikujemo dvije skupine popu-lacija, populacije jadransko-dinarskog kompleksa koje

imaju nisku frekvenciju haplogrupe E3b1 i populacijevezane uz sustav rijeka Vardar-Morava-Dunav kojepokazuju visoku frekvenciju E3b1. Via zastupljenost


8/23


26

3.D u tk Skv, Gt, kj v

tcju Hvtm, b mbj u u tjtj tvuj m ttj kj u zuz. Pm Dukju m Ahku jzg

hvtkm mm tj j ttjuJj m VI., Pgtu mVII. tj. U ttu vj tjjuHvt ttjm jv Duv. Mutm,k b k ukg jv u Jju jutv hvtkm zvm, mg t m kk bj mh tkhu, t m zkjut z mg tkjm u vbt zv. U htgj , uzmgut j hvtk zv jvEu Bk, bz j tj tm -t Bku.57 I u tm jtm vj u Hvt jv z bkk mv uk jug.58 Mutm, u jj ttu -

k N K zkjuuj u Hvt tjtj Bku u t jv jv. Stg kju u tvj bmtc k jtj jzg Hv-t u Dm, u kjj vkj bkj tkjgzcj, vj b vjm k u jgu Hvt Sjj Ev. M jv mjt zbj ug vc VI.

tj, k j, , v gu Hvt Sb m- Avm, ut vj t bkk j-t A j kju u v t jk gu m Sjj Ev zj Avm, jm! Ov u mj zutt kuk vjcKutmv tj mgcjm jug-jv! (K, , t. -) .

k Dmv kk (z zbj .-.) b-k Dmv kk (z zbj .-.) b-j (u jvu Vjkv K) v: U bkm

jzku (u) m zmj, kj zv Hvt. U tjzmj bj j h (vt, m), kmu j-u m h. O ub vjk, tg (z)zgub vju ju. N t vj t b jhvm bjm j tv zmju Hvt, k . Putuju ( jv) um um jk g R (u jj kj) t tm vjm bm vjm ukm (K ,t. ). Pb j zmjv j vj Jk-

v Lukv (.-.), kj u tkm -kcjm zv Sclavorum Regnum. Lukv (Lucc-) mj St, Svh Sm t zbu vzju hu, Lhu Mhu. O v u h, Lh Ru b Smv b, kj u g. ku z Ij k Duv u vjj ughzmj. Pb v v zmj: Sv, Bm,Mv, Svv, P. S t c - t Ru,... (Lukv , t. ). Pv j zj

vg j bjvj u Vcj . Z Lh -b v j t z t mv j St- (Lukv , t. ). V j tkut

posto. To miljenje zastupa i Zdravko Mari.53 Ku-b gv, ttju mu Ahk, bthvtk tgz zkjuuj: Narodi, koji su naval-ili na rimsko carstvo, nisu doli u ukupnoj masi, nisu seselili ostavljajui prijanje stanove i zemlje, da potrae

nove zemlje za obraivanje. Dolazili su oni ovamo, daosvoje narod, koji e za njih raditi. Nije se radilo o os-vajanju zemlje, nego o osvajanju naroda skupa sa zem-ljom, na kojoj je stanovao... Puka je nacionalna tatina,kad se tvrdi i vjeruje, da su Hrvati i Srbi poslaveniliBalkan, da su nametnuli svoj slavenski jezik i slavenskoime. To godi uti, ali je teko dokazati. Nijedan narodnije nametnuo svoj jezik osvojenomu narodu i zemlji.Hrvati i Srbi su nametnuli samo svoje ime onima, kojesu podvrgli time to se je njihovim imenom prozvaladrava, koju su osnovali Onih sedam ili osam upa ilitribusa mogli su brojiti najvie sedam ili osam hiljada

glava. Oni su mogli svojim vrlinama vojnikim osvojitizemlju, ali nije mogue pomisliti da bi oni bili kadriasimilirati sebi brojne heterogene narode Do sada jeuvijek veina apsorbirala manjinu.54

Atk tvj ktu u j-vjkvm gbvm t hvtk v Bb tvuju tt Bvh gv-vh zkjuk. S bzm tktvj v ktum z jg vjk, tgtk mu vum jutvm, -zutt jh ugh mgu v ut.55Sv mutc tvj vjb k-zuju j uvkm bkkm tu vjt u j vjk u vvjumbju vj ugvm t tvtv zmmm, kj u j zmjj zjkmvkm mm.56

Ctt hg u B, z m kj j cu vkjg uut z Sjv . tvj . g.

gv , t. -. j tu hvtjv zbg jc u jvm

vh ttj ug vm v uc, kj u bm v tjv utv jzt-

jg tkg jt. Pc th t bju tjkm tj tuk vt mtku vt, mu u j m ktku vju, t u ub bkvj uvmh cj zj k Hv-t.

Stk uv, Sv v u Pj j t-Stk uv, Sv v u Pj j t-

kg b. Pvj u kvu tm Svk k, u Bkj . jj . (www. tk.g. yu/hgj).


9/23


27

Ninji.62 Bj u Hvt, kk h zv hvtkkcj vg v, vbt zuzm bktt j Dj Dmcj, k m

ju kk tjh bv u zjkjgt-kvkj v. Vjkv K z tg

zkjuuj j t Bj Hvtk sezala... Duv-jkg j jv V.63 M. Kuzm tzkjuuj: Bijela Hrvatska kod popa iz Duklje ide doCetine kao i Hrobatija u cara Konstantina.64

Nv ttj Hvt, kk tuj u DAI uLibellus Gothorum, gtv tj gv uttj kj u, m m Ahku, zuz Gt, Skv. Scv Gt u , m mAhku, k jj u bvtmjm jvu Dmcj, t b ugvmgv b jjm ttju J, j uju Lk, Gck Kbv (mutm).65 Hvtk j, jgvu mjju, -k uj, kj tvj jv Dmcj.V. Nvk j utv m tkt jju gvk: Venerant de partibus Polonie, qui Lingones ap-

pellantur cum Totila septem uel octo tribus nobilium.Hi uidentes terram Chroatie aptam sibi fore ad hab-itandum, quia rari in ea coloni Snati (=Snaci) mane-bant, petierunt et optinuerunt eam a duce suo.66 Izvg m v j zz u Scv Gt u zmju Hvtku u kjj u t(vjt) jtk tvc (coloni), kj u zvSnati (Snaci). Djc u t tjtj vgvt vju vt. V. Nvk cj ctm u t tt vk: Dakle, ma kobio korektor ovoga mesta, on je hteo da doda ime ovihkolona koje su doseljenici nali u Hrvatskoj, a ta je iz ce-loga konteksta nesumnjivo dalmatinska Zagora, potose kae da je regio montuosa i da sa severne strane ad-heret Dalmatie. Znai, ovi koloni zvali su se Snaci. Tisu bili nesumnjivo starosedeoci - rari coloni - kao preo-staci mnogobrojnog starosedelakog seljakog masiva- stoara (ili ratara?) - u brdovitim krajevima docnijeTomine Hrvatske... Nesumnjivo meu te krajeve spada-

ju prostori od Gvozda na jug prema dalmatinskom

M , t. . K , t. . Kuzm , t. . Pm Vktu Nvku u bvt kjv gj u -Pm Vktu Nvku u bvt kjv gj u -

vj tjtj umjv... ju t Gvz jug m mtkm mu u muLv Ntv (Nvk , t. ).

Nvk , t. . U. Bum , t. -;mk , t. -; Bum , t. -.

vv ttcj tjh v jju jk ttj59 u mu u jc hvtkm mm.

V j v t v v, u mubvm ku, mjtju t jj u k j-

k j Hvtk. O ttj Hvtkkjm v hvtk b, u u De administrandoimperio u tut m ttjHvt kk g uju Hrvatska kronika Historiasalonitana. O u tm vu z gv XXX. DAIg:Zemlja je njihova podijeljena u 11 upanija: Hlijevan-sku (Livno u Bosni), Cetinsku, Imotsku, Plivanjsku,Pesentsku, Primorsku, Bribirsku, Nonsku, Kninsku,Sidraku, Ninsku, a Ban, njihov vlada Krbavom, Likomi Gackom... Od Cetine pako rijeke zapoimlje zemljaHrvatska i protee se primorjem do medja istarskih, to

jest do grada Labina. U gorama poneto i presee tematistarski; primie se pako kod Cetine i Hlijevna zemljiSrpskoj, jer zemlja srpska suelice je sa svijem ostalimzemljama, a na sjeveru primie se Hrvatskoj, na jugu

pak Bugarskoj. Od kada dodjoe reeni Sloveni obladaecijelom zemljom Dalmacijom. Romajski pako gradoviobradjivahu otoke i ivljahu od njih.60 U vm ub zvjju Lk, Kbv Gck, k j-tv t kjm v hvtk b kj mmtt jzgm hvtk v Bku.61

Pgtv bk Hvtk v g-v ttju kj uj Hrvatska kronika, tkk bu bvu zvm Bj Hvtk.Libellus Gothorum vm ttju c t kjzv Bjm Hvtm. U gv vtj (hvtkkcj) vj kk j Bum zjvj kjvtv Pmj Zgj. Od Dalmedo Valdemina prozva Hrvate Bile, to su Dalmatini

Lukv u zm m tuh j.Pu vj b z Lukv j uz D. F-t (Ft , t. -). O Ftj j tu uuz m Ljuvt Gj, kj v u vSmv b b v Gt Svh (Gj ,t. -). Zmjv j u jj tj jkjkc (z kju m ju j tkm

j Fcuz), v j Lh ut Hvtku kg (Bu , t. -). S. Bu j v- tkt z kjg Em v Zck-Szg(Zck-Szg ).

Sj jk uj gj u vj jt-Sj jk uj gj u vj jt-j c tvj jkg , buhv cjugku Hvtku, kju tv Lk, Oguk-ku Gk kt, t b uj Rjk

Jbc Kbg (Ouj , t. ). m , t. -. K , t. , -.


10/23


28

Mt zmj Hvt, m m Ahku Libellus Gothorum, tk j tjkm VIII. tj j b bujkg z, kj u Fczuz jvjjtj kjm VIII. tj. Ot ut j j Skv(), k z Lbuj, -

z jz z, mg vm ut t-tj Dmt v VI. tj. Mutm, u mg tv zjt mtkgt tk kjm VIII., jvjjtj tkIX. tj, uz ku m. Skv()-Hvt u z Lbuj jv ttj Dmt u bk kzj t-jkj b. Pj- k zgj, kj mju k zvz vh tj IX. tj mg u tjt mzmu jk zvh Skv() Dmt()m Rmm, j u Rm (Lt) u gvm Dmt zv gv v vj mgu jk gc m v j jt. V Vita Hlu-dowici z gu 817. vj zgju zmuDmt, Rm Skv (de finibus Dalmato-rum, Romanorum et Sclavorum),74 t z u ut b jv ttj Dmt Skv-, kj j zv vm tu, u m k-mm tm, m z Hvt. Hvt z L-buj mg u m k k vzc zvtttjm Dmt, b m zmu Zmj Ct, k tk vh tj IX. tj. Pt-tvjj kh c jju Hvt jv- Eu Bk tk kjm VIII. tkm IX.tj75 j tv jm m zvm,t hkm zm. U thvtkm gb-

vm uz jku bu jzu bm zu -z b uj kt z kkg b, t z mgu m tvvt u jc z Lbuj k k vzc. Iz ttu-j B, z kh v kj kk-tzju tjj ttj Lbuj Dmcj,mm k umjv zkjut j j u vjvc IX. tj u mtkm mjtm vjtvtv kj u km zvm zvRomani.76

Ptz , t. . Ptz j u bjc tkt v zz Dmtum.

Mgt , t. -. Pgt ttju kj mk Dmc-Pgt ttju kj mk Dmc-

j tvk kj zv Rmj zkuj Rm.Rm u mu u mtkj tm: u gvm...; u mu vk ( vk) t-

vtv Hvtk, Sbj, Zhumj, Ntv Dukj.Rm u mu Gc (Skk , t. ). U DAIu R-m - Rm gtv kjuv tvc m-

moru u smeru Livna i Neretve. Tu treba traiti te retkenaseljenike, preostale Snace, koji su doekali septemuel octo tribus nobilium.67 K. gv t muj Ctu kao da je imao pred oima Liku iGorski Kotar tamo do Save.68

U tj Splitskoj kronici Hvt z j D-mcj (uz St b mj Kbv) -zvju b vj zmjk Bijelim Hrvatima.69

V j tjtj jm hvtkm

tu tv j tk vjt vjmtm mm tjkm tj u kjm u tb jhv t m Skv. D u, mj, m VII. tj tj Dmt,tvuj z z LiberPontificalis u kjmu v- j Iv IV. (640.-642.) natione Dalmata.70V j v u gv XXX. DAI tvcS zvju Rm, v Delmatinoi.71 OzkDmt z DAIm bt tk tm z u-cju vg j mk Dmcj. Iz tjh

v m guu zkjut u kjmVIII. tj tj b tk jc L-buj Dmcj, j Dmcj b ttjzmu Ct Kk vjm mtkm zm.Pt Sx (u u z gu 803.) vj Lbu-ju Dmcj.72 Nzv Dmt() u IX. tjuzv vk utv ttju kj m zt k Dmcj u um mu kj ub jk, k vk ucj. Izvj jzg ivotopisa Ursa Confessora zz u b K Vkg kjm VIII. tj t-tju Dmt tj tu mt, k uu Bzt, v v, tvtvmkj zv Dmt(), kjm v mt

v (x). Kjm g 805. zm -k Dmt (legati Dalmatarum) k c Ku Dhu,73 t tk tvuj jhvubt.

Nvk , t. -. gv -, t. . Pb j v m -gv -, t. . Pb j v m -

v mbz jk tjtjm. K u j Gt-Skv() mj tjt-jm, t j j jm jzkm, t z m m kk u jc tjtj gvvm ztm jzcm. U. gv , t. .

Gub , t. -. Rk , t. . D. M uzv j j

t zv k Rmj j ku kj ju b tk. (M , t. ).

Vztk zv II , t. . K , t. . Rk , t. .


11/23


29

jm Dmcj j b g m k-k mtkh gv. Gttchk tvk umtkm gvm zt zv Ltm.Pm Gttchku, u Dmcj tuju, m Ltkj u gkm ctvu, Dmt, k mu

j m rex Sclavorum. Nbt j u L-t tvc mkh gv (homines Latini).k j t u Dalmatini homines tvcz, t u Hvt. Gttchk zv mrex Sclavorum, Dmtum. Dk, Scv()u Hvt, Dmt() ttc utht ucj.I ug v tvuju zv Dmt Skvu IX. t. u m. Iv k u, (k)g 876., tk gv najgori narodiSlavena i Dalmatinaca.80

Stjtj Dmt() tj u k b-t tjkm X. XI. tj, tj jm j zvtvk bh mjt, kk t tvuju b-ztk v. M. Su, v j Vita avi BasiliiKtt Pgt, z X. tj, ukjmu mj m Dmt zkjuuj: Dal-mati na ovom mjestu nisu samo itelji bizantskog tema-ta nego historijske provincije Dalmacije, one po kojoj jeu rano carsko doba i nastao naziv Dalmaticum mare.81U uvm vm v ut tk tkuug v X. tj hvtk v zujuk kjv Hvt Dmt.82 D u Dalmatini

k Iv k u g . tk g-k Iv k u g . tk g-v jg Skv Dmt (Rk, t. ). V j tkut t Dmt ub tvc mtkh gv. Vm Kku vz tm vm t z: V z mh cthj u t jg m Sv Dmt jkt tku kju tk m z-kjut jm zumjvju g m-tkh gv. Pgtv j t kju z tvk

vjt, u kjm t , kj u ut t-k gv Umg, Nvg, S Rvj tv k-

jh j mtk u U Ptcjk ku ftu bv uzb h zvu Sv (v ut Scv)(Kk , t. ). Zt, tk j zmt u uzu cj jk b z vh k z kkmh mub t ujh mkh gku vjc tzv. Dmt, Skvm j-kt Itu.

Su , t.. Zvm j k, k ug hvtk kzv v-Zvm j k, k ug hvtk kzv v-

, kj Hvt Dmtc. Mu u vm m-tkm mu v tu mtku mtkuucju, kj j j b, u v vjm, utu uju hvtk v. mm hvtt, j

zm j , k czj zt,bj tg tvtv v, gtv kju b uz t tk mtc, kj u ukc-

U b kh vjj u Dmcj uj-m kjvm tvtv j m b-m zvm (Guduscani, Dalmati). UAnn. Fuld. zgu 823. : Liudewitus... iterum in Dalmatas adLiudemuhslum avunculum Bornae ducis pervenisset,

dolo ipsius interfectus est.77 Iz kh v zz u B tj vj vj vj-tk bt: Lbuj Dmcj, kj u Bm t j v zjc tt-

jm jm uz ku vu.78 Iz tzcjkh zv t j u u ugm tjuIX. tj ttju Dmt() vj: 1. -jv Hvt (Skv), 2. Rm u gvm(k zv Lt), 3. u zu m-z tjtj Dmt(). D j jm Dal-macija b g m mk mjt, ukjm u Rm u jm b mtk Rm Dmt (Dmt), b mg zjt kku tm uju Skv mgu bt mtk Skvk v zv gv. Nm, u mu hvj u m mk g Dmcj, Skv kjv zv t tbj Dmcj, kk mgu btmtk Skv, v m Skv.

Iz Gttchkv vjtv tk zz u u vj vc IX. t. u Dmcj uz Ltu gvm (kj u Bztu), vj jDmt Scv (Hvt).79 Iz jgv tcj j Dmcj veoma duga zemlja m guu zkjut u IX. tj ttj

tkh gv mju m u gvm -.I, Rm u vbt b g Rm, ztmu tk zv v tvc Itj kj u tk m-k v. Rm u c Bztkg Ctv mju bt vv. Bztc u, m Ltv-u, zv b Rmm, vj mj zv u R-mj. Sm u c Ctv k, k uhtj zzt vju tku ku t,zv Gc, u tk k u m v- utjtv kt z b jm Gc. U Rmu ukkm mju bztk c zv uGcm (Ltv , t. -). J Rugg tum- jm Rm u mu j zv kzh tkh ku kj u k b mkm vm (Rugg , t. ). Bztkc u jm vjku zkm Lt zu-mjvju v tj Z Eu m jhvut mkm ktvu.

K , t. . U zm ukm z : L-K , t. . U zm ukm z : L-umhuum, Lumum, Lumuum, Lumu-hum, Lumuhum (K , t. ).

Su , t. -. M. Su u tm u v j . g mu Lbuj zm vk tg.

U. Lmbt , t. ; Gmk , t. -.


12/23


30

u VI. tju j b jvzm jukj mk Dmcj u j vjmj tjtjm kjm u tjkm

vm t u j . Pvbt jzg hvtkm mm, k j b m jtm

gtk, b j u jum vj-tkm zjtvu gmkm Gtm. Nv jc tkkzuj u bm u tku tg zjtv

v j b Gt.86 Hvtk vk m,b zbj kmm tm, tmju gmk (gtk) zvtk -mer(-mereis).87Vk m vm zvtcm u Hvttju z gmk bt, t jvjjtj u Gt, kj u h mg t mu v zhvkh v. D u zvtc t gmkgtj, tuj z tg m hvtkh v- u mgu tumt u hvtkm jzmmu.88 It tk, jc tjj gtkh (g-mkh) zv, t zj z zmj vk bjggjkh v tk kzuj j t m m-g tt u km tkm zjtvu vjmvztvu j t hvtkg ug tkg gmkg t. Sv v kzuj u bm u tku tg zjtv v jb Gt.89 Pv u m hvtkg m kmm umku j z ug v IX. tj,k tu htv zbt t gz mk ckv Ckv u tu z B-

mu Gt tb zt vm z, j zv mju vt tctt. I m jkucj mg j uzt gtk m. I, zvGt j k v j zv utv jg tctt.

Nv zvtk j tv z gtkg jzk, u kj-Nv zvtk j tv z gtkg jzk, u kj-mu mereis z v, vk. U. Hthu, t. .

U Gm u b m v j kjh j j zvtk -mar, -mer, -mir . U Gttvk tj -mir -mer, t zvc zmj-juju (W , t. ).

F , vju j Bguwkg tm kk u bj gtk v, tgtk . g-, zgtk . g, , k vj , kum uzvjum vm vjt tj Bguwkg: Kk tummuv gtk zvj h m, k u tkkkvh tt g j t t-gtkv t gtkg mt u u m z-mjm tv? ( , t. ). J Hmmt: gv gtkg ukg m - v

u t gj mj - v u zbu-m zu u zvm kh v ggjkg bt.(Hmm , t. ).

t t Hvt, b tkv zkvj u ttu bbm. Ak b t kjvk ttu tvk g, kj u zv Rmm (L-tm), b v zv kjvm Hvt Rm, Hvt Lt, kjvm

Hvt Dmt. U vm vm k-j Pt Km IV. j uz tju zkukj Hvt Dmt bt murex Chroatiae et Dalmatiae. D jm Dmcjj buhv m kk gv tk, m v j zkjut tmju tg t kjPt Km IV. u v zj u Nu 1069. z-

v v m uz jku bu vjm mtkmmm (...nostram propriam insulam in nostro Dal-matico mari sitam, que uocatur Mauni...).83 Hvtk Dmcj b u gtk cj, t kzuj zv kjvtv (regnum).84

4.M. Su j u tgz Hvt uz malobrojni

hrvatski superstrat t utv juvkukmtu, b bkk utt.85 Izj DAImgu j zkjuvt (k t u u ugjv XX. tj jv gv u -

vm Du S. Pv N K) tjjumgug, k kzg vkg uj u t-gz Hvt. U hvtkj tgz gu uj-uju, u j mj, Gt, kj u tv bvt ttju Lbuj j gtk-bztkh t-

vj. Iz Pkjv j vjtv t u Gt

u jm vjku K um tmMuv ttcj uthtt hvtkh D-mtc jhvu uju u tgz Hvt, mzg m jm K vjk kj bv tjm Dmt u tc, hvm, k,uvj kg Mu ugh tujk mm jm vjku, t Dmt Dmt vmk ju vh kmt tgz Hvtu jm tu hvtk v (Zv, t. -).

Dmtk zbk , t. -. K , t. . Pu g utbjv tk

. g ( , t. ). Z mj htjkg hvtkg t v u

vtv tk ku J (ugvm Lk),Lbu (Kv, Hvtk mj Pgj, Rv- Kt Bukvc), Dmt (j Dmcj Kk Ct mtkm Zgm) kAjjc ( bj b Ntv). Ht u g m-g mju ugu, u b zv Ik k zv

jvjkv hvtk v (kj mugvm uut ktk vcj) (Su ,t. ).


13/23


31

jc, mjh ratniko-plemenskihbtjkh ku v iz hrvatskoga matinogistonojadranskoga i zapadnodinarskog prostora u

panonske prostore mgu tt najkasnije nep-osredno nakon onog trenutka kada Hrvatsko Kraljevst-

vo koncem XI. stoljea dolazi u posjed Arpadovia.93U hvju hvtkg tm b juuju b j utv jmhvtkm km, mtkm kmtu tj ktkj vj.

Hvt u, u ttcm tjtjkkutu, tkm tgtkm -bm, jvm jm tmc bkkgvjg utv kjmu mkgb mtu ku zv I. Mutm, cHvt, kjh tjj v Libellus Gothorum So-linska povijesttju bujkm tu u VI.tj, u m bkk uthtc, t mSkv jv tk VI. tj.Pvbt Hvt z Lbuj u vj u v IX.tj uz ku m zv mtkm t-tjm utmj vu u kjj j z m-cj Hvt Dmt hvtkm tmm,kj j u k t. k jj hvtk t k v tctt Bku tkm tjm cjm tkc-

jm tkh t Gt-Skv jh u-kg jv zth ucj mgbj-

jh zth tjtj.

REZIME

Nvjb j, m vm, u bt VI. tj j Bk jv -

jv kh tkh ku jv Eu. kj u m vm m hkm ttcmb vj jj Gt ttjmk Dmcj, t jhv vv tm -tu. Pkj v j Gt u Dmcj L-buj, j t gtk vt u VI. tju,b bztk vjkv Ktcj, tk u z th j. Djj vkgbj vg tvtv j jghvtkg t b tvuju tk

Ptkv , t. .

m v j dux cruatoru(m).90 Mutm,vk vbt tm uuuj tvumgut jgv gmkg tj.91 Hvtu ttju Kbv, Lk Gck b, m mAhku, jc, t b uuuj tbt-

t jvu bkt Gtm.Hvtk m vmm zv -

bujk-mtkg t. Zmj jLk, Gck Kbv b j zm g zj vt hvtkg zv u ju Svju,Bu b j. D. M zkjuuj: Kraljev-stvo Hrvatska zvalo se zemlje juno od Gvozda (Velikai Mala Kapela), Grme planine i Borja. Istom za tur-skih ratova u XVI. i XVII. stoljeu, kada se velik brojhrvatskoga puanstva preselio iz Dalmacije i Bosnesjeverno do Gvozda i Save, naziv Hrvatska prenesen

je na sjever.92 Mutm, jvj hvtkmmm jv g u u tuk b.N ttju jvjkv Svj vju u vm btjk b m, k tmkoji su nesumnjivo izvedeni od etnonima Hrvati. Svtm Horvati tm tu nuno ne znaekako su ta naselja uvijek naseljavali etniki Hrvati usrednjovjekovnom smislu, ve moemo pretpostavitikako su ista naselja tek osnovali i posjedovali ljudiije je etniko podrijetlo bilo hrvatsko. mgcj

Dg , t. -. N utju g zgtubt mb u mkj ckv Smt v.Btmj z j: cv ux ht(um),kj tju u ugu vu X. tj. (Dg, t. -).

U. Hth u Ftm , t. -. BE Sb v j kj u km bmmm Gm: Hu-, H-, R., F-, H--, F-, H-, R-, g. Hth-, Wth-. U vz tm kjm ut v j gmk b- m: Htb, Hub, Hutbt, Hugt,Hcm, Hh, Huh, Huug, Hu-bt, ug (Sb , t. ). Im Hbt u DAIv k b m, kjm v u vzum Hvt k , kj tum v u-g . U Pgt mu u g. XXXI. Hbt, t Hvt.A z tg v, j t,u t vm, k j zvtj gv t, zvt t-u m ut zj Hbt, g zj H-bt tj. zj Hvt g zj Hvt, j j tkvj ug zj mg jmu t v z jgvutmgju. uju zj Hvt zju, j ujgvm, gkm, jzku h zmj, j m, j u tm zju Hvt gkzj h tj. zmj j k m,

Hvt z , kj mju vku zmju.(P-v , t. ).

M , t. .


14/23


32

Hrvatske kronike Historia salonitana. U v t vb zvjju Lk, Kbv Gck, k j-tv t, kj m mtt jzgm v-bt hvtk vt. mt zmj Hvt,m m Ahku Libellus Gothorum, b j

tjkm VIII. tj bujkg z, kj uFc jvjjtj zuz v kjm VIII. tj.Skv() z Lbuj, jz z mgu v VI. tj vm ut ttj Dmt. Mutm, u mg jjtv zjt mtkg t tk kj VIII., jvjjtj tk IX. tj, t uz ku m.

V j tjtj tv j -tk vjt vjm tm mm. U bkh vjj u Dmcj ujm kjv-m tvtv j m bm zvm(Guduscani, Dalmati). Pj k zgj,kj mju k zv z vh tj IX.tj, mg u tjt m zmu jkzvh Skv() zth th tvk u -bju, zv Dmt Rm. Rm (Lt) ugvm Dmt zv gv v vj mguj k gc m u jt v j IX.tj. Iz kh v zz u Btj vj vj vj-tk b-t, Lbuj Dmcj, kj u Bmt j tk zjc uz ku vu.Iz tzcj kh zv t j u u ugmtju IX. tj m ttju Dmt() vj: 1. jv Hvt (Skv), 2. Rm ugvm (ktk zv Lt), 3. u zu -mz tjc Dmt(). Iz Gttchk-v vjtv zz u u vj vc IX.tj u Dmcj uz Lt u gvm vj jDmt Scv (Hvt). Stjtj Dmt()tj u k bt tjkm X. XI. tj tj jm, kk t tvuju bztk zv, jzv tvk bh mjt. U uvmvm v ut tk tkm ug v X.tj hvtk v zvju k kjv Hv-t Dmt. D u Dalmatini t t Hvt, b tkv zkvj u ttu b bm. Hvt-k Dmcj t u t gtk cj tkzuj zv kjvtv (regnum).

U hvtkj tgz b j zj -bkk mt, t tuj z jc uHvt vv tk t vjh t-

jtj. U tgz Hvt ujuju, u jmj, Gt, kj u tv bvt ttju L-buj j gtk-bztkh tvj. Pvbt

kmtjk tvj. Nmgu j zmt u u V., VI. VII. tju, b k j,jm jv t zt Skv, kju b tk mgbj u, zmu tg, -

vj cj Bk. kvu ttvju bu

tvuju vj v, hk z. K-tutt mgbjh ttk vj kututjtj z kg bkzuj uujuuvt uthtg mt u tkm m-u. Fzk j b mgu jj v tttu tvk ujtm k tuukmt uz bj k tth, t jhv jj v bvt, kju vm zkv tjh. Mut-c tvj, b tk tgtk, vjb kzuju j u-vkm bkkm tu vjt uj vjk u vvjum bju vj ugvmt tvtv zm mm, kj u jzmjj zjkm vkm mm.

Iz t tj jvjkv v jv-ju j hvtk t (Ktt P-gt, Libellum Gothorum, m Ahk) m zkjut jmm Sclavi(ni)-Sklabenoib zumjvju jc Bk.Mutm, t u jc ug zv (Skt,Av, Gt), t uuuj mgut zk(Sclavi(ni) - Sklabenoi), kk h zvju k tk bztk zv, m vt tk zj.Pm De administrando imperio v zuzmjDmcj b j vk-vk, ug u t-

v m Hvt, kj u zv ug vjj S-. S bzm t Hvt vjju Dmcju Av, kj Pgt zjv Svm,t j t Hvt u tvjt Avm, Svm kj u j jh vj Dmcju.

Pm m Ahku u Gt, kj Skv()m zvju, kj zv Hvtm.m Gothi et nichilominus Sclavi v gv-

ju Dukjvm zzu Gothi qui et Sclavi. N mbt uj z m Ahk (k z PDukj u tkj kcj) m zkjuvt u tj vjc ut m Gt Scv b () t -

jm. Pm Dukju m Ahku jzg hvtkm mm tj j ttju J-

j m VI., m Pgtu mVII. tj. V j v t v u mubvm ku mjtju Hvt u k jk

j Hvtk. O ttj Hvtk kjmv hvtk b, u u De administrando impe-rio u tut m ttj Hvt z


15/23


33

jzg hvtkm mm, k m j bjtm gtk, b j u jum vj-tkmzjtvu gmkm Gtm. Hvtk v-k m, b zbj kmm t-m, t mju gmk (gtk) zvtk

-mer(-mereis). It tk, jc tjj gtkh(gmkh) zv zj z zmj vkbj ggjkh v tk kzuj j t mmg tt m u km tkm zjtvu

vjm vztvu j t hvtkg ugt kg gmkg t.

Hvtk m vmm zv -bujk-mtkg t. Zmj jLk, Gck Kbv b j zm g z

j hvtk vv, jm hvtkg m- u ju Svju, Bu b j.It ktk vj utv jm -km, mtkm km tu Hvtb j j jju zjk -

t jm u.k j j hvtk Bku t tjm tkh t Gt-Skv jh ukg jv mg-bjjh zth tjtj. Hvt u, u ttcm tjtjk tkk ku-tu m tk-gtkm bm, utkm mu jvm jm tmc bk-kg utv, kjmu mkg b, mtt ku zv I.


16/23


34

Budanova 1999

V. P. Buv, Goti v epohu Velikogo pereselenija narodov.

Atj, Skt-Ptbug, 1999, 231

Budimir 1934

M. Bum, Griechisch undMakedonisch. Rvu t-

t tu bkqu, (Bg), I/1934, 1, 281-

282

Budimir 1936

M. Bum,Nota linguistica. Jugvk tjk ,

II/1936, 1-4, 127-134

Budimir 1939

M. Bum, Snaci Coloni regionis montuosae. Jugv-

k tjk , V/1939, 1-2, 185-191

Curta 2001

F. Cut, The Making of the Slavs. History and Archaeology of

the Lower Danube Region, c. 500-700.

Uvty P, Cmbg 2001, XXV + 463

remonik 1939

G. mk, O imenu Snaci. Jugvk tjk

, V/1939, 1-2, 182-184

Davidovi-ivanovi 1999

S. Dvv-vv,Mementa archaelogica et eruditiva.

Akmj Nv-P v, Bg 1999, 179

Delonga 1996

V. Dg, Latinski epigrafiki spomenici u ranosrednjovjek-

ovnoj Hrvatskoj. Muzj hvtkh hkh mk,

St 1996, 607

Diplomatiki zbornik 1967

Diplomatiki zbornik kraljevine Hrvatske, Dalmacije i

Slavonije (Codex diplomaticus Regni Croatiae, Dalmatiae

et Slavoniae). Sv. 1: Lt g 743-1100. U Mk

Kt. JAZU, Zgb 1967, 285

Farlati 1753

D. Ft, Illyrici sacri. . 2: Ecc t.Vt,

Au Sbtum Ct, 1753, XII+636+XLVIII

Fauhmann 1989

K. Fum, Illustrierte Geschichte der Schrift. Fz G-

, Ng 1989, XVI +13 tb + 640

Frstemann 1966

E. Ftm,Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personenna-

men. Nchuck 2., vg umgb. Au. Whm Fk

Vg, Mch 1966, XII+1699

LIERAURA

Abrami 1955

M. Abm, Gli Ostrogoti nell Antica Dalmazia. U: I Goti in

Occidente. St, 1956., t. 37-41 (Sttm tu

Ct It Stu uAt Mv, 3, 1955).

Alinei 2001

M. A, Letnogenesi ladina alla luce delle nuove teorie sulle

origini dei popoli indoeuropei. Rvt t ttg.

Lgu, tt, ct (Bg), XXV/2001, 23-64

Antoljak 1956

S. Atjk, Hrvati u Karantaniji. (Prilog seobi Hrvata iz

Dalmacije u prekosavske krajeve i u 7. stoljeu). G

zbk Fzkg kutt Uvztt u Skju, 1956,

23-29

Antoljak 1992

S. Atjk, Hrvati u prolosti. Kjv kug, St 1992, 948

Bartolini 1982

E. Bt, I barbari, t c IV-XI ct, ttt

cmmtt. Lg, M 1982, 1456

Batovi, Otri 1969

. Btv, O. Ot, Tragovi ilirske kulturne batine u naro-

dnoj kulturi naeg primorskog podruja. Smzj: P-

vk tk mt Bku u tgz juh

Sv. Pb zj ANUBIH, kj. XII, Ct zbkk tvj, kj. 4, Sjv, 1969, 269

Beloevi 1972

J. Bv,Materijalna kultura Hrvata na jadranskoj obali

od doseljenja do IX. stoljea. Mtj XII. Dvt kg

hg Jugvj. Hvtk hk utv - Svz

hkh utv Jugvj, Z, 1972, 297-317

Bernhard 1986

W. Bh, Die Ethnogenese der Germanen aus der Sicht

der Anthropologie. U: Wm Bh - A K-

-P /Hg./, Ethnogenese europischer Vlker. Aus derSicht der Anthropologie und Vor- und Frhgeschichte. Gutv

Fch Vg, Stuttgt-Nw Yk, 1986, 257-284

Bratani 1991

B. Bt, Uz problem doseljenja junih Slavena. Zbk

Rv Fzkg kutt u Zgbu, Zgb, 1991, 221-

250

Bu 1970

S. Bu, Problemi etnogeneze Hrvata. Hvtk vj,

XX/1970, 4 (80), 919-959


17/23


35

Kelemina 1932

J. Km, Goti na Balkanu. z zgv -

j, (Ljubj), XXVII/ 1932, 121-131

Kelemina 1939

J. Km, Popa Dukljanina Libellus Gothorum (I-VII)

Studija o starogermanskih spominih v nai zemlji.

Etg (Ljubj) 1939, v. 12, 15-35

Klai 1988 A

N. K, Poganska stara ili vela Hrvatska cara Konstantina

Porfirogeneta. Ctc Cht Pc, XII/1988, 21,

61-6

Klai 1988 B

N. K, Vinodol od antikih vremena do knezova krkih iVinodolskog zakona, Htjk hv Pz Htjk -

hv Rjk, Pz Rjk 1988, 143

Klai 1903

V. K, Slike iz slavenske povijesti. Mtc hvtk, Zgb

1903, 177

Klai 1927

V. K, Crvena Hrvatska i Crvena Rusija. Hvtk k,

kj. VIII., Mtc hvtk, Zgb 1927, 112

Klai 1930

V. K, Regnum Croatiae et Dalmatiae. Svvk zb-

k, Zgb 1930, 79-89

Kos 1902

F. K, Gradivo za zgodovino Slovencev v srednjem veku. L-

v ub, Ljubj. Kj. 1: (. 501.-800.). 1902 , LXXX

+ 416 .

Kos 1906

F. K, Gradivo za zgodovino Slovencev v srednjem veku. L-

v ub, Ljubj. Kj. 2: (. 801.-1000.). 1906, LXXX-

IV + 516

Koak 1984

V. Kk, O nekim pitanjima hrvatske povijesti u ranom

srednjem vijeku. Htjk zbk, 37/1984, 211-234

Kuzmi 1927

M. Kuzm, Krsno ime. Ntv vjk, kj. XXXV/1926-

27, Zgb 1927, 202-204; kj. XXXV/1927, 334-345

Kuzmi 1930 A

M. Kuzm, Gotomanija. Ntv vjk, kj. XXXIX

/1930, v. 1-4, 10-26

Gaj 1826

Lj. Gj, Die Schlsser bei Krapina. Ktt /Kvc/, 1826,

/6/+36

Garaanin, Kovaevi 1950

M. G, J. Kvv, Pregled materijalne kulture

Junih Slovena u ranom srednjem veku. Pvt, Bg

1950, 239

Gavazzi 1928

M. Gvzz, Kutu z tgj Hvt. N

t, kj. VII., Zgb 1928, 115-144

Grasshoff 1896.

H. Gh, Rauchapur der Tauben : Radziwil-Chronik.

Gutv Khu, Lzg-Wm 1986, 480

Grmek 1994

M. D. Gmk, Dva filozofa, Gottschalk i Hasdai ibn aprut, o

Hrvatima u vrijeme narodnih vladara. Pz z tvj

hvtk zk bt, 20/1994, 1/2(39/40), 435-448

Guberina 1942

I. Gub, Kako je Zvonimirova kruna prela na glavu

madjarskog kralja. P, Zgb 1942, 101

Haarmann 1976

H. Hm, Die Erforschung arabischer Quellen zur mit-

tellterlichen Geschichte der Slaven und Volgabulgaren.

Hmut Buk Vg, Hmbug 1976, 577

Hamm 1996

J. Hmm, Postanak glagoljskoga pisma u svijetlu paleografije.

U: Hvt Gt. P Rbt .

Ib, St 1996, 173-196

Hauptmann 1942

Lj. Hutm, Podrijetlo hrvatskoga plemstva. R HAZU,

kj. 273 Rz vj-jzkvg zk-v-

g, kj. 123, Zgb 1942, 79-112

Holthausen 1934

F. Hthu, Gotisches etymologischer Wrterbuch. C

Wt Uvttbuchhug, Hbg, 1934,

XXIII+133

Juri

I. Ju, Genetiko podrijetlo Europljana s posebnim osvrtom

na Hrvate. Ruk, 17-18

Juri 2005

I. Ju, Geanetiko podrijetlo Hrvata, 2. z.Sb D-

mcj, St 2005, 270


18/23


36

Miki 1986

. Mk, Die Ethnogenese der Illyrer in Jugoslawien aus der

Sicht der Anthropologie. U: Wm Bh - A

K-P /Hg./, Ethg uch Vk.

Au Scht Athg u V- u Fhgchch-

t. Gutv Fch Vg, Stuttgt-Nw Yk 1986, 75-87

Miki 1988

. Mk,Antropoloka struktura stanovnitva Srbije. Ojj

z tgju Fzkg kutt, Bg 1988, 136

Miki 1955

. Mk, O fizikoj antropologiji u Srbiji i rezultatima

istraivanja. Gk Skg hkg utv Bg,

b. 10/1995, 45-51

Moin 1950

V. M (, uv kmt), Ljetopis Popa

Dukljanina. Mtc hvtk, Zgb 1950, 105

Mller 1977

L. M,Handbuch zur Nestorchronik, B I. Ntch-

k xt, Whm Fk Vg, Mch 1977, VIII + 577

Mui 2001

I. Mu, Hrvati i autohtonost na teritoriju rimske provincije

Dalmacije. 7. z. Kjgtk, St 2001, 582

Mui 2007

I. Mu, Ostaci kulta predkranskog boga Vida na terito-

riju Hrvata. Sthvtk vjt, . 3., v. 34, St 2007,

477-492

Nikevi 2003

V. Nkv, Kroatistike studije. Nk Emu, Zgb

2003, 508

Novak 1936

V. Nvk, De iis qui Snaci nominantur. Jugvk -

tjk , II/1936, 1-4, (Ljubj-Zgb-Bg),

II/1936, 106-127

Oluji 2007

B. Ouj, Povijest Japoda: pristup. Sj Eu, Zgb

2007, 299 + [16] . tbm

Pavi 1891

M. Pv,Arijanstvo u Panoniji Srijemskoj. kv 1891, 46

Peut 1997

D. Put, Goti koji su i Slaveni /Gothi qui et Slavi/. Mgc-

jk tm /Zgb/, XIII/1997, 4, 310

Kuzmi 1930 B

M. Kuzm, Povijesne crtice. Ntv vjk, kj.

XXXVIII/1930, 203-215

Krbis 1989-1990

B. Kb, Epitafium Boleslawa Chrobrego. Analiza literacka

i historyczna. Rczk htycz, v. LV-LVI, Wzw-

Pz 1989-1990, 119-125

Lambot 1945

C. Lmbt, Oeuvres thologiques et grammaticales de God-

escalc dOrbais. Uvt cthqu, Luv 1945, XXIV,

684

Lenard 1927

L. L, Stari Srbi i srpska praotabina. Bg 1927, 87

Litavrin 2001

G. G. Ltv, Vizantija i Slavjane. 2. z. Atj, Skt-

Ptbug 2001, 607

Lukarevi 1790

J. Lukv (Gcm Pt Lucc), Copioso ristretto

degli annali di Ragusa. Rgu 1790, 176

Mandi 1956

D. M, Postanak Vlaha prema novim poviestnim

iztraivanjima. Hvtk m, Bu A 1956, v. 18-

19, 48

Mandi 1958 A

D. M, Kako su govorili Hrvati i Srbi kod svoga dolazka

na jug?Hvtk m, Bu A 1958, b. 25, 91-99

Mandi 1958 B

M, Kako su govorili Hrvati i Srbi kod svoga dolazka na

jug?Hvtk m, Bu A, b. 25 z 1958, 97

Margeti 1977

L. Mgt, Konstantin Porfirogenet i vrijeme dolaska Hrva-

ta. Zbk Htjkg zv JAZU, v. 8, Zgb 1977,5-88

Maurani 1975

V. Mu, Prinosi za hrvatski pravno-povjestni rjenik.

Sv. II. Ptk. Imt, Zgb 1975, 885

1756 + Dtc (. XVI + 1-76)

Medini 1980

J. M, Provincia Liburnia. D, v. 9, Z, 1980,

363-441


19/23


37

Rihtman 1965

C. Rhtm, O ilirskom porijeklu polifonih oblika narodne

muzike Bosne i Hercegovine. R Kg kt Jug-

vj Bjc 1955. u Pu 1952, Zgb 1958, 99-104

Rihtman 1965

C. Rhtm, Die Hauptemerkmale der konstatierten Schich-

ten in der traditionellen Musik und in den Musikinstrument-

en Bosniens und Herzegowina. Rv Nug utv

BH, kj. XXVII, Ojjj tjk-kh uk 9,

Sjv 1965, 213-224

Rungg 1963

J. Rugg, Ortsnamen der Goten, Rmer, Franken in Rtien,

Noricum, besonders Tirol. Uvttvg Wg, I-

buck 1963, 207

Siebs 1983

B. E Sb, Die Personennamen der Germanen. Sg,

Sch/Lchtt 1983, 177

Skok 1927

P. Skk, Kako bizantinski pisci piu lina i mjesna slovenska im-

ena. Sthvtk vjt. N. ., v. 1/1927, bj 1-2, 161-196

Skok 1971

P. Skk, Etimologijski rjenik hrvatskoga ili srpskoga jezika.

JAZU, Zgb 1971, kj. I, XXXVIII +788

Skok 1972


JAZU, Zgb, kj. II, 1972, 700

Skok 1973


JAZU, Zgb, kj. III, 1973, 703

Sui 1955

M. Su, Granice Liburnije kroz stoljea. Rv Ittut

JAZU u Zu, v. 2/1955, 273-297

Sui 1979

M. Su,Neke historijske determinante u formiranju hrvatskog

etnosa. N tm, XXIII/1979, 2, 361-374

Sui 1983

M. Su, Dalmaticum mare. Rv Zv JAZU u Zu,

29-30, Z 1983, 5-20

egvi 1927

K. gv, Toma Splianin dravnik i pisac 1200-1268. Mtc

hvtk, Zgb 1927, 165

Pertz 1829

G. H. Ptz, Monumenta Germaniae historica. mu II.

Hv 1829, XIV + 840

Petkovi 2006

D. Ptkv, Hrvatsko ime u srednjovjekovnoj Slavoniji - pre-

ma nekoliko primjera u diplomatikim izvorima od 13. do 15.

stoljea. Sthvtk vjt, v. 33, St 2006, 243

Petri 1976

M. Pt, O pitanju porijekla obiaja tatuiranja kod balkan-

skih naroda. Gk Etgkg muzj u

Bgu, v. 39-40, Bg 1976, 219-237

Petrovi, Proi Dvorni 1983

. Ptv, M. P Dv, Narodna umjetnost. Jug-vj Bg-Skt-Zgb-Pv kjv kmu

Mt 1893, 132

Popovi 1957

D. S. Pv, Prilozi itanju i razumevanju raznih starina.

Bg, 1957, 1226

Popovi 1955

I. Pv, Istorija srpskohrvatskog jezika. Mtc k, Nv

S 1955, 163 + [3]

Posavec 1996

V. Pvc, Prilog poznavanju ostrogotskog razdoblja u Dal-

maciji. Htjk zbk (Zgb), 49/1996, 1-15

Putanec 1992

V. Putc, Ubikacija klasinih toponima Sisopa i Soroga u

Zagrebu i pitanje prisutnosti Slavena na Balkanu u 1. st. nae

ere. Vtt k, Zgb 1992, 16

Raki 1877

F. Rk,Documenta historiae chroaticae periodum antiquam

illustrantia. JAZU, Zgb 1877, XXXV 544

Raki 1881 ARk Fj, Hrvatska prije XII. vieka glede na zemljini ob-

seg i narod. R JAZU, kj. LVI, Zgb, 1881., . 63-140.

Raki 1881 B

F. Rk, Hrvatska prije XII. vieka glede na zemljini obseg i

narod. [II.]. R JAZU, kj. LVII, Zgb 1881, 103-149

Rauchspur 1986

Rauchspur der Tauben Radziwil- Chronik. G. Khu

Vg, Lzg- Wm 1986.


20/23


38

Trojanovi 1930

S. jv, Vatra u obiajima i ivotu srpskog naroda. S-

k kjvk kmj, Bg 1930, IX + 339 + tb.

Trubaev 1991

O. N. ubv, Etnogeneza i kultura starih Slavena. Akmj

uk SSSR, Mkv 1991, 270

Truhelka 1894

. uhk, Tetoviranje katolika u Bosni i Hercegovini. G-

k Zmjkg muzj, VI/1894, 2, 241-257

Truhelka 1941

. uhk, Studije o podrijetlu. Mtc hvtk, Zgb

1941, 136

Tschiewskij

D. chwkj, Die Nestor - Chronik. Ott Hwtz,

Wb 1969, 326

Uglei 1996

A. Ug, Nazonost istonih Gota u jugoistonoj Europi u

svijetlu arheoloke i povijesne izvorne grae.

Dtcj. Fzk kutt, Z 1996, 198

Vinski 1964 A

Z. Vk, Betrachtungen zur Kontinuittsfrage des autoch-

tonen romanisierten Ethnikons im 6. und 7. Jahrhundert.

St z : Pbm cvt cm gb-

. Gu Et, M 1964, 101-116

Vinski 1964 B

Z. Vk, Kasnoantika batina u grobovima ranog srednjeg

vijeka kao injenica i kao problem. Mtj I. VI kg

hg Jugvj (Ljubj, 1963.), Ahk utv

Jugvj, Bg 1964, 101-115

Vinski 1969

Z. Vk, Autohtoni kulturni elementi u doba doseljenja

Slavena na Balkan. U: Smzj: Predslavenski etniki el-

ementi na Balkanu uetnogenezi junih Slovena. Akmj

uk B Hcgv, Sjv 1969,171-200. (Pb-

zj ANUBH, kj. 12. Ct z Bkk t-

vj, kj. 4)

Vinski 1971

Z. Vk, Rani srednji vijek u Jugoslaviji od 400. do 800. go-

dine. Vjk Ahkg muzj u Zgbu 5/1971, 47-75

Vinski 1978

Z. Vk, Archologische Spuren ostgotischer Anwesenheit

heutigen Bereich Jugoslawiens. U: Problemi seobe naroda uKarpatskoj kotlini. Mtc k, Nv S 1978, 33-48

egvi 1927-1928

K. gv, Oko roenja Hrvatske. Po Tomi Splianinu i naro-

dnoj pjesmi. Hvtk k, z g. 1927. 1928. Zgb 1928,

207-226

egvi 1931

K. gv, Hrvat, Got, Slav u djelu Tome Splianina. Ntv

vjk (Zgb), 1931/32, kj. 40, 18-25

egvi 1935

K.. gv, Die gotische Abstammung der Kroaten. Nch

Wt (B), b. 9-12/1935, 1-56

ii 1910

F. , Nova miljenja o pravijeku Slavena, o seobi Hrvata

i o postanku glagolice. Hvtk k, kj. 6, Zgb 1910,110-119

ii 1925

F. , Povijest Hrvata u vrijeme narodnih vladara. Zgb

1925, XVI + 735

laus 1998

M. u,Kraniometrijska analiza srednjovjekovnih populaci-

ja sredinje Europe s posebnim osvrtom na poloaj hrvatskih

nalazita. Sthvtk vjt, . 3., v. 25, St 1998,

81-107

laus 1999-2000

M. u, Kraniometrijska analiza srednjovjekovnih nalazita

sredinje Europe: novi dokazi o ekspanziji hrvatskih populaci-

ja tijekom 10. do 13. stoljea. Oucu chgc, Zgb

1999/2000, v. 23-24, 273-284

Toma Arhiakon 1977

m Ahk, Kronika. kvk b, St 1977, 426

Toma Arhiakon 2003

m Ahk, Historia Salonitana: povijest salonitanskih

i splitskih prvosveenika. Pgv, tk tkt, ktk

t jv hvtk jzk Og P. Kjv

kug, St 2003, XXII + 530

Tomai 1918

N. m, ivot i djela cara Konstantina VII. Vjk

K. hvtk-vk-mtkg zmjkg hv,

XX/1918, 1-2, 1-92

Trifunovi 1996

S. uv, Sloveni ive u Panoniji jo od antikog doba.

Pvj u kvu tm Svk k, u

mjtu Bk , 26. jj 1996. (www.tk.g.yu/hgj).


21/23


39

Zaninovi 2007

M. Zv, Predgovor drugom izdanju Muieve knjige

Hrvatska povijest devetoga stoljea. U: I. Mu, Hrvats-

ka povijest devetoga stoljea. Mtc hvtk Nk

Bkv, St 2007, 9-17

Zeli-Buan 1983

B. Z-Bu,Takozvana prva seoba u Dalmaciju - injenica

ili pretpostavka?Mu (Zgb), XVI/1983, 6, 613-621.

Zeli-Buan 2001

B. Z-Bu,Problematika postanka i pokrtenja hrvatskog

naroda. U: Iv Mu, Hrvati i autohtonost. 7. z. Kjgt-

k, St 2001, 29-35

Zemicki-Szeliga 1900E. v Zck-Szg, Der polnische Adel. Sv. I., kjg

ug, Hmbug 1900.

ivkovi 2000

. vkv, Sloveni i Romeji. Itjk ttut SANU,

Bg, 2000, 203

Vizantinski izvori I 1955

Vizantiski izvori za istoriju naroda Jugoslavije. m I.

Ob Fj B t . Nu kjg, Bg 1955,

XXII + 328 (Pb zj, Sk kmj uk, kj.

241. Vztk ttut, kj. 3)

Vizantinski izvori II 1959

Vizantinski izvori za istoriju naroda Jugoslavije. m II.

Ob B Fj. Nu , Bg 1959, XII

+ 98 (Pb zj, Sk kmj uk, kj. 323.

Vztk ttut, kj. 7)

Vukanovi 1974

. P. Vukv, Etnogeneza junih Slovena. N muzj

u Vju, Vj 1974, VIII + 370

Vukovi 1969

Vukv, Diskusija. U: Smzj : Predslavenski etniki el-

ementi na Balkanu u etnogenezi junih Slovena. Akmj

uk B Hcgv, Sjv 1969, 171-200. (Pb-

zj ANUBH, kj. 12. Ct z Bkk t-

vj, kj. 4)

Weiss 1988

G. W, Das Ethnikon Sklabenoi, Skb gch-

ch Qu b 1025. St Vg Wb, Stuttgt

1988, 176

Wolfram 1990

H. Wm, Die Goten. Vg C. H. Bck, Mch 1990,

596

Wolfram 2001

H. Wm, Die Goten. C. H. Bck, Mch 2001.

Wolfram, Kunsternig, Haupt 1994

H. Wm, A. Kutg, H. Hut, Quellen zur Geschich-

te des 7. und 8. Jahrunderts. Wchtch

Buchgcht, Dmtt 1994, XIV +567

Wrede 1891

F. W,ber die Sprache der Ostgoten in Italien. K J.

b, Stbug 1891, VII + 208

Zaninovi 1984

M. Zv, tovanje Libera na istonom Jadranu. U: Sm-

zj: Duhovna kultura Ilira. (Hcg Nv, 4-6. vmb

1982.). Akmj uk B Hcgv, Sjv

1984, 245-252 (Pb zj ANUBH, kj. 47. Ct z

bkk tvj, kj. 11).


22/23


40

th mmgt w kw by th m(Scyth, Av, Gth), whch mk t bb,tht th t Sclavi(ni)/Sklabenoi , by whchthy w kw m Lt Byzt uc-, my hv ythc mg. Accg tDe administrando imperio, th t cqut D-mt w Svc-Av, th c wv w c-uct by th Ct xcuvy, wh c utth c cqut S. I vw th cttht th Ct cqu Dmt m th Av-, wh w c Sv by Ctt P-hygtu, t bvu tht th Ct w ttc t th Av, Sv, wh h cquDmt t th Ct.

Accg t hm th Achc, th Gthwh tt th w t by m Scv() w, wh hm c thmCt. H Gothi et nichilominus Sclavi cmtyc t th gt Gothi qui et Sclavim by th Pt Dukj (Presbyter Diocleas). Itct cct tht th wtg hm thAchc ( w th Lt t th wt-g th Pt Dukj) t th ccutht t th tw uth cc th m mgt th m Gth Sv. Accg t th Pt Dukj hm th Achc, th thc cu th Ct m w th Iyc tty th m-xth ctuy , ccg t Ct-t Phygtu, th m-vth ctuy.It mtt tht th uc cmtgmt wh thy ct th Ct th Iyc t-y Ct. h ct th tty Ct u th uzty th Ct ban De administrando imperio c- cmty t th ct th Cttty The Croatian Chronicle Historiasalonitana. A th uc tcu g utLk, Kbv Gck u whch cb c th c th y Ct tt. h

mth th Ct w, ccg t hmth Achc th Libellus Gothorum, t th Lbu ht ug th ghth ctuy,

Hisorial sores, tcuy th m thm-xth ctuy w, ubtby k thttmt ct thc gu m NthEu th Ct Bk. Wtt uc chgc tct tty t th v thGth th tty Rm Dmt, thu th . Pcu tht th Gth D-mt Lbu, t th th u thxth ctuy, w uc t m by th Byz-t cmm Cttu, tht thy tmgt m th g. Athgc cmtc vtgt cm tht ghtumb w hbtt tt th ct c-t ty Ct. It mb t mg tht th th, xth vth ctuy, y-tm , th ut th ukw Scv thuy , tht thy w umutht thy cqu, t t th , tht Bk. Such mgt cm thby htc uc by chgc . hctuty umu m m th Iy htc cutu th gu hb-tt uqutby v th umcy thgu mt th thc . It w hy-cy mb t tt hu thu v tc m th thu k-mt, wth my tu b th bm ttg v, t tt thm w tt ty t m th v-u . Mutcy vtgt, cythgc thgtc ch, vwthut ubt tht th m ut -ty v th Dub B th Bkm th hty t th M Ag u vum, thy w t gt by th cmmSvc m.

h th mv uc whch wth m-gt t th t Ct tty (Ct-t Phygtu, Libellum Gothorum, hm

th Achc) t th ccu tht th mSclavi(ni)/Sklabenoi w u t gt tcu- th mmgt vg th Bk. Hwv,

Emergence of the Croatian People in the Balkans

Key words: indigenous inhabitants, Dalmatae, Romans, Latins, Sclavini, Goths, Croats, Liburnia, Lika, Krbava,

Gacka


23/23


41

Gth, wh ctu t v th tty Lbu- t th Gthc-Byzt w, tct th thg th Ct t ct xtt.h mv ucu u th Ct m, v t w t t Gthc g, xt vy

c mty tc cmmuty wth th G-mc Gth . h m th Ct u, -cy th u t ct, qutyhv Gmc (Gthc) ux: -mer(-mereis). hxtc Gthc (Gmc) m mg cmtvy gt umb Ggtc ttv tht th hbt my hv gt y tc cmmuty mty c btwth Ct ethnos, h, m Gm-c ethnos, th th.

h Ct m v tm v ut th Lbu-Dmt . h gghcct Lk, Gck Kbv w vy vu-b t th Ct m, tgthwth t t th th Ct m t t-y Sv, B th b. h mCthc th th wh w vg wht wy th Dc, Mt P- h tcuy ctbut t th gtht thy bg t th m . Cquty,th m Ct th Bk gwut th mg th w ut th Gth-Scv m Nth Eu wth th umugu ut y g th .Jugg by th m th gu -Ch-t cutu th thgc-gtc tt,th Ct th mt t thc ct th ct Bk ut, t whm th cctvgt Iy h b m c thRm .

t by P. Bm Luk, Ph.D.

whch w vy ky y ccu by th Fkby th th m ctuy. h Scv() mLbu t ht w y tgg c-c t th tty th Dmt byth m-xth ctuy. But thy w b t ctuy

ccuy t th Dmt y t th th ghth ctuy , m ky, t th bgg th th ctuy wth th h th Fk.

h mjty th gu hbtt c-tu v Atquty t v u th m.I th Fkh cqut Dmt thghbug cut, th ut w t-guh by th c m (Guduscani, Dalmati).Dut but tt, mt Fk-h uc tg t th t c th thctuy, cu xt y btw th wcmc Scv() th xtg tv utc Dmt Rm. h Rm (Lt) th tw th Dmt ut th twmut hv tt b ut ccgth mutu b g b th th ctuy.It c m Fkh uc tht u t th tm B tw t htc-tc tt hxt, Lbu Dmt, whch bcm -g tc cmmuty u B wth Fkhct. Fm th wg th Fkh uct t tht th c c th thctuy th wg v th w t-ty th Dmt (Dalmatini): 1. th wy-ttCt (Scv), th Rm th tw (m-tm c Lt), 3. th ht, th-Rmz gu Dmt (Dalmatini).Gttchk ttmy cbt tht b thLt th tw, th Dalmatini th Sclavi(Ct) w vg Dmt th t h thth ctuy. h gu Dmt (Dalmatini)xt t ug th tth vth ctu, th m, cm by Byzt uc, t gt th hbt-t th ct ttmt. Extt cumt - t th Ct u th kg th Ct Dalmatini th t tm th c h th tth ctuy. I th Dalmatini w th m - th Ct, uch tt th mwu mk . Ct Dmt th b-cm g gtc ut, whch v by thgt kgm (regnum).

h -Bk mt tcuy m-

tt th Ct thg, c t vtth thgc ty th htc guut t mg th Ct. h

Nastajanje hrvatskog naroda na Balkanu, Ivan mužić

Documents

Transcript of Nastajanje hrvatskog naroda na Balkanu, Ivan mužić