MPX-90 Metaza

Click here to load reader

  • date post

    22-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    228
  • download

    4

Embed Size (px)

description

Laeflet Metaza MPX-90, le joyau de la gravure par impact

Transcript of MPX-90 Metaza

  • Gravure par impact avec pointe diamantpour graver sur les superficies les plus rsistantes.

    ROLAND.LE JOYAU DE LA GRAVURE

    PAR IMPACT.

    Roland Metaza MPX-90

    www.rolanddg.fr | www.rolandblog.fr

  • Roland Metaza MPX-90

    La Metaza MPX-90 est la nouvelle imprimante impact de Roland qui permet de raliser des gravures, en reproduisant des photos, logos et textes sur de nombreux objets de diffrents matriaux avec une qualit exceptionnelle. Avec la Metaza MPX-90, il est possible de personnaliser une vaste gamme dobjets : mdailles, plaques, briquets, couverts, photos, stylos, bijoux, etc. La MPX-90 grave facilement sur mtaux et plexiglass. Elle a une large aire de gravure et il est possible dinsrer de nombreux types dobjets.

    Facilit dutilisation e polyvalenceLes deux caractristiques principales de la Metaza MPX-90: son extrme facilit dutilisation et sa polyvalence avec laquelle diffrents objets peuvent tre gravs. La Metaza MPX-90 est fournie avec un logiciel ddi pour grer de manire simple et rapide la reproduction de photos, logos et de textes, avec importation automatique des fichiers reproduire. Elle est particulirement ddie au march promotionnel, de lobjet et du bijou. Silencieuse et dote dun capot de protection, elle peut tre positionne dans nimporte quel environnement de travail grce ses dimensions compactes. Aucun copeau, rsidu, ou oprations compliques de rglages. Simplement positionner lobjet graver et envoyer les donnes.

    Panoramique gnral Caractristiques principales

    Comment grave la Metaza?La Metaza grave grce une pointe conique en diamant la surface de lobjet. La profondeur de gravure vient de la force avec laquelle la pointe impacte la superficie, et cette force vient du dgrad de la photo originale, transforme en niveaux de gris avant dtre grave. La partie la plus fonce de limage a une force de percussion minimale, la partie la plus lumineuse une force de percussion maximale. De cette manire, il est possible de reproduire une photographie avec les tons et les dgrads parfaits, mme sur mtal. La pointe de gravure utilise par la Metaza MPX-90 adopte une technologie innovante qui lui garantie une longue dure et une qualit de dtails optimale. Grce cette technologie, la MPX-90 a une qualit de gravure trs leve mme sur matriaux durs comme le fer, lacier inoxydable, le titane, ou encore le tungstne. La force applique durant la gravure est gre en automatique suivant le matriau choisit dans le logiciel.La Metaza peut graver un fichier vectoriel sur une plaque de 48x48mm en laiton en moins de 3 minutes et une photographie sur une plaque de 29x22mm en moins de 7 minutes.[* Indice de duret Vickers : HV 200 ou moins]

    Aire de travailLa MPX-90 a une aire de travail max. de 80x80mm mais on peut charger des objets ayant des dimensions plus grandes (jusqu 100x200x40mm) que laire de gravure grce un espace externe prvu sur le plan de travail. Ltau peut galement tre retir pour loger des matriaux dune certaine paisseur*. De cette manire, on tend la polyvalence de la MPX-90 et sa capacit travailler sur des matriaux et des objets trs diversifis.[*Epaisseur minimum recommande du matriau 1cm]

    Etau fourniLa MPX-90 est dote dun tau avec des mordaches multi positions pour bloquer les objets durant la phase de gravure. Ltau peut tre retourn suivant le type dobjet utilis. Des repres sont dessins sur le plan de travail de manire ce que loprateur puisse facilement positionner ltau suivant ses besoins. La MPX-90 est galement dote dun plan de travail avec une surface autoadhsive qui maintient les objets plats grce des micropores. Le plan de travail microporeux peut tre retir pour permettre loprateur de positionner un objet non plat ou pais de manire optimale sur la MPX-90.

    Secteur industriel La Metaza MPX-90, grce sa force de percussion suprieure est parfaite pour le march des marquages industrielles. Elle permet de raliser des gravures sur matriaux durs utiliss pour les plaques didentification, les tableaux de commandes, les ascenseurs, les vhicules, les quipements, etc. La gravure de Metaza est permanente et ne peut pas tre enleve.

    MarchsLa MPX-90 se tourne vers les marchs suivants: Joaillerie et bijouterie; Articles cadeaux; Gravure, trophes et prix; Marquage industriel (numros de srie, plaques identificatrices, etc.); Animalerie et levages;

    vnements (mariages, anniversaires, ftes, etc.); Cadeaux dentreprise; Tourisme, parcs thme, meeting et ftes; Photographes.

    Grave de nombreux types dobjets reproduisant fidlement photos, logos et textes; Travaille sur divers types de matriaux comme lor, largent, le cuivre, le platine, le laiton, laluminium, le fer, lacier inoxydable, le titane nickel et lacrylique.; Aire de travail jusqu 80x80mm. La MPX-90 peut loger des objets jusqu 100x200x40mm (L x P x H); Poids maximal du matriel jusqu 12kg; Etau fournis pour graver objets plats et courbes; Rsolution jusqu 529dpi (en Haute Rsolution) et jusqu 1058dpi (en Mode Vectoriel); Logiciels fournis : Metaza Studio et Dr Engrave pour la gestion de la gravure; Interface USB pour un raccordement rapide nimporte quel type de PC; Grave les plaques, porte-cls, zippo, gourmettes, pendentifs, couverts, stylos, bijoux, pinces billets, numros de srie et de nombreux autres objets ayant des superficies planes et courbes.; Systme unique de gravure RPMS (Roland Plot Marking System).

  • Logiciels fournisMetaza StudioLa MPX-90 est fournie avec le logiciel Metaza Studio permettant dimporter les donnes des logiciels graphiques les plus diffuss comme Adobe Illustrator, CorelDRAW* ou Photoshop* dans les formats bmp, jpg, ai et eps. Autre mthode dimportation, les fichiers peuvent tre transfrs dans le logiciel par une simple opration de cliquer/ glisser. La Metaza MPX-90 a une bibliothque interne qui comprend diffrentes formes dobjets et cadres positionner sur le graphique graver. Le logiciel Metaza Studio est trs simple utiliser et comprend diffrentes fonctions pour modifier ou diter les images. Suivant le matriau choisi, la force de gravure est automatiquement rgle, mais tous les paramtres de travail peuvent tre modifis par loprateur si besoin.* Les marques cites appartiennent leurs propritaires respectifs

    Dr Engrave La MPX-90 est fournie avec le logiciel Dr. Engrave et un driver ddi pour la gravure. Dr. Engrave est une application qui permet de crer des graphiques de diverses formes pour les applications les plus communes, toujours avec beaucoup dintuition en peu de passages. Il utilise des polices TrueType et inclus une fonction de mise en page automatique pour importer les informations de bases de donnes Excel ou CSV et de graver rapidement des plaques avec les numros de srie et noms ordonns. Le logiciel importe rapidement et facilement les donnes dans des champs de texte prdfinis pour raliser des plaques de socit, plaques pour maisons, htels et autres.

    1 2

    43

    Acqurir une image numrique sur votre PC.

    La METAZA est trs facile utiliser. Le premier pas est dacqurir une image numrique sur votre ordinateur avec un scanner, un appareil photo numrique, un tlphone portable ou CD-ROM/DVD

    Utiliser le logiciel Metaza Studio pour laborer limage, ajouter des textes, des bords et des cadres.

    Ce logiciel a une interface simple et intuitive. Il est compatible avec les systmes dexploitation Windows et vous permet dimporter des fichiers en format JPEG, BMP, AI et EPS. Le logiciel est fourni avec la machine et il nest pas ncessaire de se procurer dautres programmes.

    La METAZA utilise le systme innovant de reproduction sur mtal Roland Photo Marking System.La tte grave la superficie de faon nette et propre en reproduisant les passages de tons dlicats et les zones de contraste de limage originale.

    En quelques minutes, la Metaza ralise la gravure et donne immdiatement le produit fini dsir par le client.

    scanner appareil photo numrique

    portable CD-ROM - DVD

    Facilit dutilisationLa MPX-90 est trs facile utiliser mme par une personne qui na pas de comptences spcifiques dans ce domaine. Pour utiliser la nouvelle Metaza, il suffit de positionner la pice graver au centre de laire de travail et denvoyer les donnes partir du logiciel Metaza Studio fourni. La gravure partira immdiate-ment. La MPX-90 permet un retour sur investissement trs rapide grce sa productivit immdiate et ne ncessite aucune formation longue pour que le personnel soit oprationnel. De cette manire, elle peut tre utilise facilement dans les kiosques des centres commerciaux, les parcs thme...

    Positionner lobjet qui doit tre personnalis lintrieur de la Metaza et appuyer la touche graver!

    La METAZA grave de faon permanente les images et les textes sur des superficies plates ou courbes en acrylique ou en Mtal comme laluminium, lacier inoxydable, le laiton, lor, largent et le platine. Grce cette grande varit de matriaux imprimables, vous pouvez personnaliser toute sorte darticles: porte-cls, pendentifs, zippo et plaques identifiantes pour animaux. Beaucoup dobjets personnalisables pour les occasions et les situations les plus varies.

  • Bureau de reprsentation franais Roland DG Mid Europe S.R.L. 4 rue Paul-Henry Spaak, 77400 Saint Thibault des Vignes - FRANCE Tl. 01 60 07 90 49 Fax 01 60 07 90 53 [email protected]

    Showroom LyonBtiment Les rables 36 avenue Gnral de Gaulle69110 Sainte Foy ls Lyon - FRANCE

    Roland se rserve le droit dapporter des changements aux caractristiques, lments ou accessoires sans pravis. La qualit de vos sorties peut varier. Pour une qualit optimale, la maintenance priodique des composants peut tre requise. Veuillez contacter votre revendeur Roland pour plus de dtails. Aucune garantie autre que celle expressement notifie nest implicite. Roland ne pourra tre tenu pour responsable daucun incident ou dommage conscutif, prvisible ou non, caus par