Schadstoffe aus und sorgen so für eine bessere Umgebungs-luft. So entziehen Bäume der Atmosphäre CO2, binden das wichtigste Treibhausgas im Holz und mindern dadurch den Klimawandel. Andererseits schützt auch die Verwendung von Holz anstelle von CO2-intensiven Baustoffen und Ener-gieträgern das Klima.Und schliesslich ist der Wald eine der wichtigsten natur-nahen Erholungsräume mit guter Luft und hoher Lebens-qualität. Dabei vergessen wir auch die Produkte nicht, die der Wald hervorbringt. Neben Holz bietet uns der Wald Pilze, Beeren, Heilpflanzen, Waldhonig oder das Fleisch von ge-jagten Wildtieren.Damit der Wald das alles bieten kann und dabei gesund und stabil bleibt, muss er regelmässig gepflegt und verjüngt, müs-sen die Wege und Einrichtungen unterhalten werden. Anders gesagt: Wie die Bauern ihre Wiesen und Äcker bewirtschaf-ten, pflegen und bewirtschaften auch die Waldeigentümer – zu diesen gehört auch die Gemeinde Bütschwil-Ganterschwil – ihre Wälder.Ich danke allen, die Tag für Tag unsere schönen und gesunden Wälder hegen und pflegen. Dazu gehören die Waldbesitzer, die Förster, Landwirte und Jäger. Dazu gehören aber auch wir alle. Wir alle können einen wichti-gen Beitrag zur Pflege des Waldes leisten, indem wir den Wald sauber halten, keine Abfälle hinterlassen und mit der vielfäl-tigen Pflanzen- und Tierwelt sorg- und achtsam umgehen.

Karl Brändle, Gemeindepräsident

MitteilungsblattAusgabe Nr. 6 | 26. März 2015

WALD – EIN KAPITAL VON BESONDEREM WERT!

Am vergangenen Samstag begingen wir den internationalen Tag des Waldes. Der diesjährige Tag stand dabei unter dem Motto «Der Schweizer Wald dient allen». Die Beachtung dieses Tages fällt leider immer etwas bescheiden aus. Völlig zu Unrecht, wenn man den Nutzen des Waldes für uns alle etwas genauer betrachtet.

Der Wald ist für uns alle von unsagbarem Wert. An Hanglagen schützen viele Wälder die Siedlungen, Verkehrswege und In-frastrukturanlagen wirksam vor vielfältigen Naturgefahren wie Lawinen, Steinschlag, Rutschungen und Murgängen. Viele Gebiete unseres Landes wären ohne den Schutz des Waldes kaum bewohnbar. Der Wald ist aber auch eine wich-tige Grundlage für die Biodiversität. In der Schweiz gibt es über 100 verschiedene Waldtypen. Mehr als ein Drittel aller in der Schweiz lebenden Pflanzen- und Tierarten sind auf den Lebensraum Wald angewiesen.Wälder leisten auch für eine intakte Umwelt immense Diens-te. Waldböden sind effiziente Schadstofffilter und ermög-lichen so die Sicherstellung von qualitativ hochwertigem Trinkwasser. Wälder produzieren aber auch Sauerstoff, filtern

2 | MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015

AUS DER GEMEINDE

AUFRUF AN DIE HUNDEHALTER/INNEN BETREFFEND HUNDEKOT-AUFNAHMEPFLICHT

ERTEILTE BAUBEWILLIGUNGEN

REDAKTIONSSCHLUSS NÄCHSTES MITTEILUNGSBLATT

TEILSTRASSENPLAN SCHULHAUSSTRASSE DIETFURT

SBB Immobilien BW-ROT; Umbau WC-Anlage in Gebäu-de Vers.-Nr. 50B; Grundstück Nr. 27B, Bahnhofstrasse 18, Bütschwil

Rütsche Doris, Ganterschwil; Auswechslung Ölheizung in Gebäude Vers.-Nr. 641G; Grundstück Nr. 592G, Kirch- strasse 2, Ganterschwil

Raiffeisenbank Unteres Toggenburg, Bütschwil; Erneuerung Gasheizung in Gebäude Ver.-Nr. 578G; Grundstück Nr. 116G, In der Farb 1, Ganterschwil

Der ordentliche Redaktionsschluss des nächsten Mittei-lungsblattes fällt auf den Karfreitag. Daher wird der Redak-tionsschluss für das Mitteilungsblatt vom 9. April 2015 auf Donnerstag, 2. April 2014, 12.00 Uhr, vorverschoben.

Die Schulhausstrasse Dietfurt ist als Gemeindestrasse 2. Klasse und auf dem letzten Abschnitt zwischen dem Grund-stück Nr. 338B und der Heuistrasse als Gemeindestrasse 3. Klasse eingeteilt. Da die Schulhausstrasse ihre Bedeutung als Strasse auf dem Abschnitt 3. Klasse verloren hat, hat der Gemeinderat auf Antrag des Grundeigentümers die Aufhe-bung des als Gemeindestrasse 3. Klasse eingeteilten Ab-schnittes beschlossen. Als Fussgängerverbindung zwischen dem Schulareal und der Hauptstrasse besteht der öffentlich klassierte Schulweg, welcher die erforderlichen Verbindun-gen sicherstellt.

Der Gemeinderat hat am 18. März 2015 folgenden Teilstras-senplan genehmigt:

Schulhausstrasse Dietfurt (Gemeindestrasse 3. Klasse)

Der Teilstrassenplan liegt nach Art. 39 ff. StrG während 30 Tagen, d.h. ab Montag, 30. März bis Dienstag, 28. April 2015 im Gemeindehaus Bütschwil-Ganterschwil, Innerfeld 21, 9606 Bütschwil, und in der Anlaufstelle Ganterschwil, Neckertalstrasse 4, 9608 Ganterschwil, öffentlich zur Ein-sichtnahme auf.

RechtsmittelEinsprachen gegen den Teilstrassenplan sind innert der Auflagefrist schriftlich und begründet dem Gemeinderat Bütschwil-Ganterschwil, Innerfeld 21, 9606 Bütschwil, ein-zureichen. Die Einsprache hat einen Antrag, eine Darstel-lung des Sachverhaltes und eine Begründung zu enthalten.

Immer wieder gehen bei der Gemeindeverwaltung Reklama-tionen betreffend herumliegendem Hundekot ein. Die meis-ten Hundebesitzer beseitigen den Hundekot korrekt, jedoch gibt es leider auch jene, die den Kot einfach liegen lassen. Gemäss kantonalem Hundegesetz dürfen Strassen, Trot-toirs, Wege und Plätze, öffentliche Grün- und Parkanlagen nicht verunreinigt werden und der Hundekot muss korrekt beseitigt werden. Bei Nichtbeachten kann eine Ordnungs-busse ausgesprochen werden. Hundekot-Säckli sind auf der

Gemeindeverwaltung erhältlich und viele Robi-Dogs sind mit Hundesäckli-Dispenser versehen.

Deshalb bitten wir Sie, die «Robi-Dog-Anlagen» zu nutzen und entsprechend den Hundekot zu beseitigen sowie den Hund nicht frei umherstreunen zu lassen!

Besten Dank an alle, welche dies heute schon vorbildlich tun.

AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015 MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL | 3

PILOTPROJEKT LOTSENDIENST

B’TREFF

Die ElternMitWirkung Bütschwil möchte in Zusammenarbeit mit der Primarschule Bütschwil einen Beitrag zur Sicherheit unserer Schulkinder leisten. Während der Bauzeit der Umfah-rungsstrasse herrschen in Bütschwil nach wie vor schwierige Bedingungen für unsere jüngsten Verkehrsteilnehmer. Die Elterndelegierten haben sich deshalb entschlossen, an der Hauptstrasse beim Merkur-Fussgängerstreifen einen Pilot-versuch mit Erwachsenen Verkehrslotsen zu starten. Falls sich dieser Lotsendienst bewährt oder die aktuelle Verkehrs-situation es nötig macht, könnte das Projekt auf einen weite-ren gefährlichen Übergang ausgedehnt werden. Gesucht werden noch freiwillige Erwachsene, die sich einen Einsatz vorstellen könnten. Sobald genügend Freiwillige ge-funden sind, werden sie von der Verkehrspolizei instruiert.• Start des Lotsendiensts wird bekanntgegeben (zwischen

Frühlingsferien und Sommerferien)• Einsatzzeiten: täglich 7.35 – 7.50 Uhr / 11.40 – 11.55 Uhr / 13.05 – 13.20 Uhr (Teileinsätze sind auch möglich)• Anmeldung bitte bis zum 2. April 2015 bei Ruth Scherrer 071 983 04 40

Falls Sie sich eine Teilnahme vorstellen können oder noch Fragen haben, melden sie sich ungeniert bei der angegebe-nen, verantwortlichen Person.Gemeinsam mit unseren Schulkindern hoffen die Verant-wortlichen der ElternMitWirkung, dass das Projekt zustande kommt. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmerinnen und Ver-kehrsteilnehmer bereits jetzt, die neue Situation am Merkur-Fussgängerstreifen zu beachten und Rücksicht zu nehmen.

Die Gaststube am Bahnhof ist für alle offen und bietet spe-zielle Angebote für Menschen in besonderen Lebenslagen.

ÖffnungszeitenMontag 14.00 -17.00 UhrDienstag 9.00 -11.00 Uhr Donnerstag 9.00 -11.00 UhrFreitag 14.00 -17.00 Uhr

Lebensmittelabgabe: Jeden Donnerstag von 17 bis 18 Uhr für Menschen mit gültigem Caritasausweis (erhältlich bei den Sozialämtern).

Im b’treff findet man auch Secondhandkleider, jetzt Früh-lings- und Sommerkleider, für Kinder und Erwachsene zu sehr günstigen Preisen. Herzlichen Dank für die vielen gut erhaltenen und saisongerechten Kleiderspenden, welche wir immer wieder bekommen. Bezugsberechtigt für die Secondhandartikel ist jedermann. Erwachsene und Kinder dürfen maximal drei Kleidungsstücke pro Person und Woche kaufen, damit möglichst viele Leute von unserem günstigen Angebot profitieren können.

Der Werk-b’trieb bietet arbeitsfreudigen Männern und Frau-en wöchentlich eine zweistündige sinnvolle Einsatzmöglich-keit an. Nebst Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten in Firmen und Institutionen werden in der Holzwerkstatt der Primar-schule Bütschwil Geschenkartikel aus Holz hergestellt. Eine fleissige Frauengruppe gestaltet persönliche Schreibkarten und stellt Mitbringsel in Form von Köstlichkeiten aus der

Küche oder Schönes aus dem Textilatelier her. Alle Artikel können im b’treff zu den übli-chen Öffnungszeiten besich-tigt und gekauft werden. Die Geschenksartikel vom b’treff schenken doppelte Freude!

AUS DER SCHULE

AUS DER KIRCHE

4 | MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015

SENIORENNACHMITTAG PRO SENECTUTE GANTERSCHWIL

HERZLICHE EINLADUNG ZUR HAUPTVERSAMMLUNG DES KULTURVEREINS GANTERSCHWIL

Gerne lade ich alle interessierten Menschen ab 60 zum nächsten Seniorennachmittag ein.

Freitag, 27. März 2015 um 14.00 Uhr im Pfarreiheim

Urs Meier, Sozialarbeiter der Regionalstelle Wattwil infor-miert uns zum Thema: – Patientenverfügung– Vorsorgeauftrag

Viele reden davon: Nach diesem Nachmittag wissen wir was damit gemeint ist.

Auf ihr Kommen freuen sich

Franziska Menzi und Team

Montag, 30. März 2015 um 19.30 Uhr

Um 19.30 Uhr treffen wir uns bei Franz Weibel, Toggen- burgerstrasse 41 in Ganterschwil. – Parkplätze stehen dafür bei der Firma Berlinger zur Verfügung –

Franz Weibel wird uns über die Herstellung seiner Eisen-Stein-Skulpturen erzählen und seine neuesten Kreationen vorstellen.

Anschliessend folgt unsere HV im ehemaligen Restaurant Hirschen (Ganterschwil), welche wir wie immer mit einem gemütlichen Teil ausklingen lassen.

Das Protokoll der letztjährigen HV kann bei der Präsidentin bezogen werden und liegt an der HV zur Einsicht auf.

Der Vorstand freut sich auf zahlreiche Beteiligung.

Auch Neuzuzüger und Nicht-Mitglieder sind herzlich will-kommen!

Freundliche Grüsse

Le Bich Näf-Ha

Präsidentin Kulturverein

AUS DEN VEREINEN

AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015 MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL | 5

KLEIDERSAMMLUMG MIT KAFFEE-ECKE FRAUENVEREIN GANTERSCHWIL

EINLADUNG ZUR 16. HAUPTVERSAMMLUNG DER SOZIALDEMOKRATISCHEN PARTEI BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL

Wie in den letzten Jahren, wollen wir auch dieses Jahr wieder eine Kleidersammlung für die Christliche Ostmission durch-führen.

Sind Sie in den nächsten Tagen vielleicht gerade am Kasten räumen?

Wir sammeln...... Kleider aller Art... Bettwäsche (keine Duvets)... Frotteesachen... Schuhe, paarweise zusammengebunden, nicht gemischt

mit Kleidern (keine Ski-und Schlittschuhe)

Alles bitte in sauberem, gutem Zustand.

WICHTIG: Bitte in 35l Kehrichtsäcken anliefern und keinen beschrifteten Kleidersack (z. B. Texaid) verwenden.

Mittwoch, 1. April 2015, von 13.30 – 16.30 Uhr, im kath. Pfarreiheim in Ganterschwil

Gleichzeitig können Sie bei uns gemütlich Kaffee und Ku-chen geniessen. Der Erlös wird ebenfalls der Christlichen Ostmission gespendet.

Im unteren Zimmer findet wie gewohnt von 14 – 16 Uhr die Mütter und Väterberatung statt.

Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung.Für allfällige Fragen steht Ihnen gerne Manuela Jöhl Tel. 071 983 43 01 oder via E-Mail manuela.joehl@bluewin.ch zur Verfügung.

Herzliche Grüsse

Ihr Frauenverein

Mittwoch, 1. April 2015 um 20.00 Uhr

Porte Bleu Toggenburgerstrasse 28 (hinter dem Magasä) in Ganterschwil

Im ersten Teil vor den statutarischen Geschäften stellt Glen Aggeler

«Wesen und Wirken der Kinder- und Erwachsenenschutz-behörde Toggenburg»vor.

Glen Aggeler ist Präsident dieser Behörde. Auf dem Hinter-grund von in der Öffentlichkeit ausgetragenen Differenzen über die KESB dürfen wir uns auf eine spannende Begeg-nung freuen.

Interessierte die nicht Mitglied sind, sind herzlich eingeladen.

Bruno FacciPräsident

6 | MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015

KINDERKLEIDERBÖRSE UND SPIELZEUGFLOHMARKT

TENNISCLUB BÜTSCHWIL

ÖFFNUNGSZEITEN BIBLIOTHEK GANTERSCHWIL WÄHREND DEN SCHULFERIEN

Mittwoch, 22. April 2015, Turnhalle Primarschulhaus

Im Frühling ist es wieder Zeit, Schränke und Kommoden zu durchforsten. Dabei kommen Kleidungsstücke oder Spiel-sachen zum Vorschein, die den Dienst in der Familie getan haben. Sachen in gutem und sauberem Zustand werden an der Börse gerne entgegen genommen.

Für die Kleiderbörse sind Baby- und Kinderkleider sowie Schuhe in allen Größen, Kleinkinder-Artikel, wie Hochstüh-le, Absperrgitter, Autositze etc. sehr willkommen. Maximal werden 60 Artikel pro Person angenommen.

Am Spielzeugflohmarkt verkaufen die Kinder ihre Sachen selber. Bitte die Verkaufspreise mit den Eltern absprechen und die Artikel gut sichtbar anschreiben. Die Sachen lassen sich am besten auf einer Decke präsentieren.

Neu bieten wir dieses Jahr einen «Fußball-Corner» an. Hier können Sie Fußballschuhe, Trainer etc. zum Verkauf anbieten.

Die Börse und der Flohmarkt sind wie folgt geöffnet:Annahme der Kinderkleider 9.00 – 10.30 UhrEinrichten für Flohmarkt (Kinder) ab 13.30 UhrVerkauf 14.00 – 15.00 UhrAuszahlung (Börse) 16.00 – 16.30 Uhr

Verpassen Sie die Gelegenheit nicht! Verkäufer und Käufer sind herzlich willkommen. Im Kaffistöbli servieren wir Ihnen Kaffee und Kuchen.

Der Erlös der Börse geht wie jedes Jahr an eine gemeinnützi-ge Institution. Kleider und Schuhe, welche nicht mehr abge-holt werden, gehen zu Bedürftigen nach Osteuropa.

Wir freuen uns auf einen Grossandrang!

Das BörsenteamFrauengemeinschaft Bütschwil

Die neue Tennissaison beginnt. Wie siehts aus mit dir? Hät-test du Interesse die Sportart mal kennen zu lernen? Oder spielst du schon Tennis? Hättest du mal Lust auf ein Plausch-spiel oder Turnierspiel?

Wir bieten dir/euch für Fr. 100.– eine ganze Schnupper- saison an.

Haben wir deinen/euren Ehrgeiz geweckt? Dann besuche doch unsere Homepage www.tcbuetschwil.ch

Auskunft über den Tennisclub und das Schnuppertennis er-hält ihr auch bei:

Präsident: Daniel Eisenring, Tel: 079 543 63 79, E-Mail: dani@tbwil.ch

Aktuarin: Brigitte Widmer, Tel: 079 656 08 21, E-Mail: info@gaestehaus-sonne.ch

Liebe Bibliotheks-Besucher

Während den Schulferien vom 6.4. – 19.4.2015 ist die Bibliothek nur samstags von 10.00 - 12.00 Uhr geöffnet.Geniessen Sie den Frühling mit einem spannenden Buch. Wir freuen uns auf Sie!

AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015 MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL | 7

Inserate

Der Verein Arthur Junior zieht seit 2011 im Toggenburg umher, stellt Kunst aus und

vermittelt Kunstverständnis an Kinder und Jugendliche. In seiner Arbeit schafft Arthur Junior

eine Plattform für junge Kunstschaffende.

Schlafplätze gesucht!

Zwischen Juli und August 2015 arbeiten 6 junge Kunstschaffende in Bütschwil. Die entstandenen Werke werden anschließend in einer öffentlichen Ausstellung gezeigt. Dabei werden Schulklassen aus der Region auf spielerische Art und Weise die Werke näher gebracht. Für die Zeit vom 20. Juli bis 28. August 2015 (nicht zwingend über die ganze Zeit) sucht Arthur Junior nun Schlafplätze für die Kunstschaffen-den. Möchten sie uns unterstützen? Dann melden sie sich unter info@arthurjunior.ch oder direkt bei Sirkka Ammann unter 079 813 51 76  

8 | MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015

Inserate

Dr. med. P. Stadler Landstrasse 38 9606 Bütschwil

Praxis geschlossen vom 2. – 12. April 2015

Vertretung durch Aerzte in Bütschwil und

Mosnang

AVM Engineering AG · 9606 Bütschwil · www.avm-engineering.ch

Wir vermieten per 1.7.2015 an der Landstrasse 25 in Bütschwil:

4 Zimmer Praxis / Büro EG, 70m25 Zimmer Wohnung 1. OG, 100m24 Zimmer Wohnung 2. OG, 78m2

Wohnungen können auch als Büro genutzt werden.

Kontakt:Marcel Widmer 071 544 60 71

Grüter AG ● 9608 Ganterschwil ● 071 951 82 02 ● www.grueter-elektromobile.ch

ohne Führerschein zum Einkauf, zur Post, ins Grüne oder wohin sie wollen

AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015 MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL | 9

Inserate

Baudepartement

Kanton St.GallenAmt für Umwelt und Energie

Umwelttipp

Grosse Dreckschleudern

Gönnen Sie sich gute Luft und ein langlebiges GerätHerkömmliches Benzin eignet sich schlecht für die Anwendung in Rasenmähern, Laub-gebläsen, Kettensägen, Motorsensen oder anderen Kleingeräten. Ein mit gewöhnlichem Benzin betriebener Rasenmäher stösst gleichviel krebserregendes Benzol aus wie 26 Autos.

Atmen Sie weniger giftige Abgase einGerätebenzin verhindert Ablagerungen im Motor und es entstehen weniger schädliche Abgase, die Sie während der Arbeit einatmen. So erhalten Sie Ihre Gesundheit und ver-längern die Lebensdauer Ihrer Geräte.

Die richtigen Geräte kaufenBei der Beschaffung von Kleingeräten sollten Sie 2 Takt Motoren vermeiden. Bevorzugen Sie elektrische Antriebe oder 4 Takt Motoren. Das umwelt- und gesundheitsschonende Gerätebenzin erhalten Sie in den Baumärkten oder Fachgeschäften.

Weitere Informationen: umwelt.sg.ch Themen Luft

10 | MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015

Inserate

AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015 MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL | 11

Inserate

Für alle Schulabgänger Mehr erleben. Mehr profitieren.

Eröffne noch heute ein Jugendkonto und sichere dir:

Startguthaben von CHF 50.00

Kinoeintritt sowie ein weiteres Präsent deiner Wahl

Teilnahme Wettbewerb Schulabgänger

Raiffeisenbank Unteres Toggenburg

Neueröffnung 27. + 28. März 2015

GeschenkslädeliRoman LänzlingerKirchgasse 49606 BütschwilDer Selbstbedienungsladen ist jeden Tag von 8.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.

Während den Eröffnungs-tagen begrüsse ich Sie persönlich von 9.00 bis 17.00 Uhr. Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Roman Länzlinger

12 | MITTEILUNGSBLATT BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL AUSGABE NR. 6 | 26. MÄRZ 2015

3. Jahrgang – Ausgabe Nr. 6

HerausgeberinGemeinde Bütschwil-Ganterschwil

RedaktionGemeinderatskanzlei Bütschwil-GanterschwilInnerfeld 21, 9606 BütschwilTel. 071 982 82 21info@buetschwil-ganterschwil.ch

Auflage2’100 Exemplare

Druck:E. Kalberer AG, Druckerei, Bazenheid

Annahmeschluss:für Nr. 7/2015Donnerstag, 2. April 2015, 12.00 Uhr

VERANSTALTUNGSKALENDER

IMPRESSUM

www.buetschwil-ganterschwil.ch

NACHMITTAG IM PFARRHAUS FELD (ÖKUM. SENIORENGRUPPE BÜTSCHWIL) 26. MÄRZ 2015

BABYSITTERKURS VOM SCHWEIZ. ROTEN KREUZ (FRAUENGEMEINSCHAFT BÜTSCHWIL) 28. MÄRZ 2015

FRÜHLINGSAUSSTELLUNG VELOTHEK 28. – 29. MÄRZ 2015

HAUPTVERSAMMLUNG KULTURVEREIN GANTERSCHWIL 30. MÄRZ 2015

KIRCHBÜRGERVERSAMMLUNG (EVANG.-REF. KIRCHGEMEINDE UNTERES TOGGENBURG) 30. MÄRZ 2015

KLEIDERSAMMLUNG (FRAUENVEREIN GANTERSCHWIL) 1. APRIL 2015

GANTERSCHWILERTREFFEN IM SOLINO (KATH. KIRCHGEMEINDE GANTERSCHWIL) 1. APRIL 2015

MÜTTERBERATUNG MIT FRAUENHÖCK (FRAUENVEREIN GANTERSCHWIL) 1. APRIL 2015

HAUPTVERSAMMLUNG SP BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL 1. APRIL 2015

GEBETSWACHE HOHER DONNERSTAGABEND 2. APRIL 2015

BIBLIOTHEK 60+ (BIBLIOTHEK BÜTSCHWIL) 10. APRIL 2015

LAGER DER JUGI BÜTSCHWIL 13. – 17. APRIL 2015

KOLPING HAUPTVERSAMMLUNG 15. APRIL 2015

MITTAGSTISCH REST. LÖWEN (ÖKUM. SENIORENGRUPPE BÜTSCHWIL) 16. APRIL 2015

HAUPTVERSAMMLUNG FDP BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL 17. APRIL 2015

KINDERKLEIDERBÖRSE UND SPIELZEUGFLOHMARKT 22. APRIL 2015

SELBSTBEHAUPTUNGSKURS FÜR MÄDCHEN (FRAUENVEREIN GANTERSCHWIL) 25. – 26. APRIL 2015

DE SCHNELLSCHT BÜTSCHWILER 2015 26. APRIL 2015

ALTMETALL-SAMMLUNG GANTERSCHWIL 27. APRIL 2015

HAUPTVERSAMMLUNG CVP BÜTSCHWIL-GANTERSCHWIL 27. APRIL 2015

BUCHSTART: REIM UND SPIEL (BIBLIOTHEK BÜTSCHWIL) 29. APRIL 2015

PAPIERSAMMLUNG DIETFURT 1. MAI 2015

BIBLIOTHEK 60+ (BIBLIOTHEK BÜTSCHWIL) 1. MAI 2015

LESEFIEBER ON TOUR (BIBLIOTHEK GANTERSCHWIL) 1. MAI 2015