yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li, Æ™s[V 24 : À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡LiLS™´sWá∏R∂W¨sNTP @©´sV ¡Liµ≥R∂ Aá∏R∂VLigS D©´sıáOUPQQ¯©´sLRizqsLix§¶¶¶ry*≠sV ™yLjiNTPaRP¨s™yLRiLi NRPÕÿ˘fl·Li «¡LRigRi©´sVLiµj∂.C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.NRPŒÿ˘fl„‹[ªRΩ=™y¨sNTP @¨sı GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. ©´sXzqsLix§¶¶¶«¡∏R∂VLiºΩ¨s xmsoLRixqs‰LjiLiøR¡VNRPV¨s C GLSˆ»˝¡V ¬ø¡[aSLRiV. BLiµR∂VÕ‹[À≥ÿgRiLigS ºdΩLÛRi’¡LiƵ∂ æªΩ¿¡Ë ≠sxtsQ*ZNP[=©´s xmsp«¡, xmsofl·˘x§¶¶¶™´søR¡©´sLi,DªRΩ=™y©´sV«Ï¡, @LiNRPVLSL][xmsfl·, ™yxqsVÚxmsp«¡, x§¶‹[™´sVLi xmnsV©´sLigS«¡LjiFyLRiV.

Æ©s[≤R∂V ©´sXzqsLix§¶¶¶ NRPŒÿ˘fl„‹[ªRΩ=™´sLiÀ‹gÊRiVgRi©´sVÕ˝‹[ xms©´sVáV ¨s÷¡ms∏R∂W÷¡yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : zqsLigRilLi[fl”·Õ‹[

@ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS DuÒ°˙gRiªRΩáV ©´sÆ™sWµR∂™´soªRΩV©´sıLiµR∂V©´s Æ™sLi»¡Æ©s[@NRP‰≤R∂ À‹gÊRiV ªRΩ™´s*NSá©´sV ¨s÷¡zms Æ™s[∏R∂Wá¨s æªΩáLigSfl·HNSxqs NRP¨ds*©´sL`i N][µR∂Li≤R∂LSLi xqsW¿¡LiøyLRiV. ™´sVLi≤R∂VªRΩV©´sıFsLi≤R∂áNRPV NSLji¯NRPVáV ªRΩÃ˝¡≤T∂Ã˝¡VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. ™yxqsÚ™´sDuÒ°˙gRiªRΩá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¡∏R∂V»¡|ms»Ì¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, DuÒ°˙gRiªRΩáV@µ≥j∂NRPLigS D©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVÀ≥œ¡˘|ms≤R∂Vª][LiµR∂¨s N][µR∂Li≤R∂LSLi@©yıLRiV. @µ≥j∂NRP DuÒ°˙gRiªRΩá©´sW ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªRΩ˘LigSÆ©s[À≥ÿ≠sLiøyá¨s @©yıLRiV.

dü+|ü⁄Ï : 8 dü+∫ø£ : 162 dü+bÕ<ä≈£î\T : Áø√dü÷] düTu≤“sêe⁄ ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 25, 2013 ù|J\T : 4 yÓ\ : s¡÷ 2/`

www.metrovaartha.co.in

sêh+.. n–ï>∑T+&É+yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : À≥ÿ©´sV≤T∂

˙xmsªyxmsLi N]©´srygRiVª][Liµj∂. LSxtÌsQ˚Li "|qsgRi'À≥ œ¡gRiáª][@Õ˝ÿ≤R∂Vª][Liµj∂. ™´sVLi≤R∂Vª][©´sı FsLi≤R∂áV.. ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡ª][˙xms«¡Ã¡V NRPVªRΩNRPVªRΩ D≤R∂VNRPVªRΩV©yıLRiV. ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV zms»Ì¡Õ˝ÿLS÷¡F°ªRΩV©yıLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi NRPW≤y xqsWLRiV˘≤R∂V D˙gRiLRiWxmsLi˙xmsµR∂Lji+LiøR¡≤R∂Liª][ ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi NSNRP™´sVVLiƵ∂[ µyµyxmso 30™´sVLiµj∂ ™´sLRiNRPV ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤ÔyLRiV. DµR∂∏R∂VLi ©´sVLi¬ø¡[DuÒ°˙gRiªRΩáV ≠sxmsLkiªRΩLigS |msLjigjiF°™´s≤R∂Li, ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡ ºdΩ˙™´sªRΩ™´sÃ˝¡ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ r°NTP ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[HµR∂VgRiVLRiV, Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂, ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿáՋ[ ™´sVVgÊRiVLRiV,©´sÃ˝¡g]Li≤R∂, gRiVLi»¡WLRiV —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ BµÙR∂LRiV, ≠saS≈¡, NRP≤R∂xms,≈¡™´sV¯Li, ™´sLRiLigRiÕfi, ¿¡ªRΩWÚLRiV, ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂, LRiLigSlLi≤ÔT∂—¡Õ˝ÿÕ˝‹[ IN]‰NRP‰LRiV À≥ÿ©´sV≤T∂ ˙xmsªyFy¨sNTP NRP©´sVı™´sVWaSLRiV.™´sVW≤R∂V ©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡VgS gRiLjixtÌsQ DuÒ°˙gRiªRΩáV LjiNSLÔRiVrÛyLiVVÕ‹[ ©´sÆ™sWµR∂™´soªRΩV©yıLiVV. ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡ ºdΩ˙™´sªRΩ|msLjigjiLiµj∂. µk∂¨sNTP ≠sµR∂V˘ª`Ω N][ªRΩáV ª][≤R∂V NS™´s≤R∂Liª][ «¡©´sLiºdΩ˙™´s B ¡˜LiµR∂VáV xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.

ªRΩgÊRi¨s DuÒ°˙gRiªRΩáVÀ≥ÿ©´sV≤T∂ ˙xmsªyFy¨sNTP LSxtÌsQ˚Li @gjiıgRiVLi≤R∂LigS ™´sWLjiLiµj∂.

ryµ≥yLRifl·Li NRPLi¤…¡[ 4c5 ≤T∂˙gkiáV FsNRPV‰™´sgS Du°ıQ˙gRiªRΩáV@µ≥j∂NRP™´sV∏R∂W˘LiVV. LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS @¨sı ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sWgRiLjixtÌsQ DuÒ°˙gRiªRΩáV 43 ≤T∂˙gkiáNRPV \|msgSÆ©s[ ©´sÆ™sWµR∂∏R∂W˘LiVV.FsxmsˆV≤R∂W øR¡Ã˝¡gS DLiÆ≤∂[ G¤«¡¨ds= ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW FsLi≤R∂™´sVLi≤T∂F°ª][Liµj∂. @¨sı ˙FyLiªyÕ˝‹[©´sW DuÒ°˙gRiªRΩáV|msLjigjiF°∏R∂WLiVV. æªΩáLigSfl·, N][ryÚ lLiLi»¡¿¡LiªRΩá,N]ªRΩÚgRiWÆ≤∂LiáՋ[ 47 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sWµR∂V NSgS,Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂, ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂, ™´sLRiLigRiÕfi, gRiVLi»¡WLRiV, Æ©sÃ˝¡WLRiV,˙xmsNSaRPLi, NRPXuÒy, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂, Æ™sVµR∂N`P, LRiLigSlLi≤Ô T∂,\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ 46 ≤T∂˙gkiá Æ™s[VLRi ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂.LS«¡µ≥y¨s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ 43.4 ≤T∂˙gkiá gRiLjixtÌsQ DuÒ°˙gRiªRΩ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s»˝¡V ™yªy™´sLRifl· aS≈¡ æªΩ÷¡zmsLiµj∂. ™´sVL][ 15 L][«¡ŸÃ¡VBƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩ DLi»¡VLiµR∂©´s¨s Æ™sÃ˝¡≤T∂Li¿¡Liµj∂. «¡⁄©±s Æ™sVVµR∂…”¡™yLRiLiÕ‹[ 50 ≤T∂˙gkiá Æ™s[VLRi DuÒ°˙gRiªRΩáV ©´sÆ™sWµR∂π∏∂[V˘@™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLi¿¡Liµj∂. «¡⁄©±s lLiLi≤][ ™yLRiLiÕ‹[

À≥ÿ©´sV≤T∂ ˙xmsªyxmsLi ªRΩlgÊi[ @™´sNSaRP™´sVVLiµR∂¨s, LRiVªRΩVxms™´s©yáV˙xmsÆ™s[bPLi¬ø¡[ ™´sLRiNRPV BƵ∂[ xmsLjizqÛsºΩ N]©´srygRi™´søR¡Ë¨s msL]‰Liµj∂.

™´sVL][ lLiLi≤R∂V, ™´sVW˙≤][«¡Ã¡V Fy»¡V ™´s≤R∂gSáVáV ºdΩ˙™´sLigSDLi»¡VLiµR∂¨s msL]‰Liµj∂. xmsbPË™´sV, ™y∏R∂V™´s˘ µj∂aRPá ©´sVLi¿¡Æ™s[≤T∂gSáVáV LSxtÌsQ˚LiQ\|msNTP ™´sxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, ≠sµR∂LRi˜È,™´sVµ≥R∂˘˙xmsƵ∂[a`P, ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚á ≠dsVµR∂VgS ≠dsxqsVÚ©´sı gSáVáV ™´sÃ˝¡Æ™s[≤T∂ |msLRiVgRiVª][LiµR∂¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂.

™´sVLi≤R∂VªRΩV©´sı FsLi≤R∂áV..™´sVLi≤R∂VªRΩV©´sı FsLi≤R∂áV ¨sxmsˆVáN]÷¡≠sV¨s

ªRΩ÷¡zmsxqsVÚ©yıLiVV. BLi…˝‹[ D©yı ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s◊˝¡©y ¬ø¡™´sV»¡Ã¡VNSLjiF°ªRΩV©yıLiVV. FsLi≤R∂ Æ™s[≤T∂≠sV, ™´s≤R∂gSáVˆÃ¡V,DNRP‰F°ªRΩáª][ «¡©´sLi @Õ˝ÿ≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ≠ds…”¡NTP ª][≤R∂V≠sµR∂V˘ª`Ω N][ªRΩáV ˙xms«¡Ã¡NRPV xmsLkiORPQ |ms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. gRiLi»¡Ã¡ªRΩLRi ¡≤T∂ N][qsxqsVÚLi≤R∂≤R∂Liª][ ≠sµR∂V˘ª`Ω aS≈¡\|ms "¬ø¡™´sV»¡Ã¡V'NRPNRPV‰ªRΩV©yıLRiV. æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV ©´sVLi¬ø¡[ DNRP‰F°ªRΩ,Æ™s[≤T∂gSáVáV hSlLiºΩÚxqsVÚ©yıLiVV. DµR∂∏R∂VLi 10 NSNRP ™´sVVLiƵ∂[øR¡˙LRiV™´sVLi»¡V©´sı FsLi≤R∂ª][ ™´sW≤R∂V xmsgRiVáVª][Liµj∂. µk∂Liª][ «¡©´sLi ¡∏R∂V»¡NRPV LS™yáLi¤…¡[Æ©s[ «¡LiNRPVªRΩV©yıLRiV. ªRΩxmsˆ¨sxqsLjixmsLjizqÛsªRΩVáV ≠sV©´s•¶¶¶LiVVqsÚ ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPVÀ≥œ¡∏R∂Vxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ 10 gRiLi»¡Ã¡V µy…”¡©´s ªRΩLS*ªRΩ\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂, ≠saS≈¡xms»¡ıLi, ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂ ÕÿLi…”¡xms»Ì¡flÿáª][ Fy»¡V ©´sgRiLSáV, —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙µyáV À‹[zqsF°ªRΩV©yıLiVV. LRix§¶¶¶µyLRiVáV ¨sLS¯fl·VxtsQ˘LigS ™´sWLRiVªRΩV©yıLiVV.

zms»Ì¡Õ˝ÿ LSáVªRΩV©´sı «¡©´sLiFsLi≤R∂ µy…”¡NTP «¡©´sLi ˙FyflÿáV gSÕ˝‹[ NRPáVxqsVÚ©yıLiVV.

Æ™s[≤T∂gSáVáª][ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ r°NTP ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV.gRiVLRiV™yLRiLi INRP‰L][¤«¡[ 50 ™´sVLiµj∂NTP \|msgS ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµR∂gS,aRPV˙NRP™yLRiLi A xqsLi≈¡˘ lLi…Ì”¡Li\|msLiµj∂. ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi 12 µy»¡NRP™´sVVLiƵ∂[ LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS 30 ™´sVLiµj∂NTP \|msgS ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ r°NTP

NRP©´sVı™´sVWaSLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ x§¶¶¶∏R∂Vª`Ω©´sgRiL`iÕ‹[ªRΩ÷d˝¡NRPWªRΩVŒ˝œ¡ß ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤ÔyLRiV. FsLi≤R∂Õ‹[ xms¨s ¬ø¡[xqsWÚ

ªRΩ÷˝¡ @¨sªRΩ ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµR∂gS, ªRΩ÷˝¡ N][xqsLi lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ ¿¡©yıLjiªRΩVázqs G≤R∂VxqsWÚ ™´sVXªRΩV˘™yªRΩ xms≤T∂Liµj∂. Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ¤À¡÷˝¡Lixms÷˝¡Õ‹[ DFyµ≥j∂ •¶¶¶≠dsV NRPW÷d¡ INRPLRiV ™´sVXªRΩV˘™yªRΩxms≤ÔyLRiV. ªRΩWLRiVˆg][µy™´sLji —¡Õ˝ÿ LS«¡™´sVLi˙≤T∂Õ‹[ INRPLRiV, ™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿÕ‹[ HµR∂VgRiVLRiV, ≠saS≈¡xms»¡ıLiÕ‹[ INRP‰LRiV, NRP≤R∂xms,¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂áՋ[ IN]‰NRP‰LRiV ø]xmsˆV©´s ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV.

«ÿ˙gRiªRΩÚáV Fy…”¡LiøR¡Li≤T∂..™´sVLi≤R∂VªRΩV©´sı FsLi≤R∂Õ˝‹[ ªRΩxmsˆ¨sxqsLji xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[Æ©s[ ªRΩxmsˆ

¡∏R∂V»¡NRPV LS™ØµÙR∂¨s \Æ™sµR∂V˘Ã¡V xqsW¿¡xqsVÚ©yıLRiV. ≠ds\¤Õ¡©´sLiªRΩÆ™s[VLRiNRPV ˙xms∏R∂WflÿáV ™yLiVVµy Æ™s[xqsVN][™´s≤R∂Li DªRΩÚ™´sV™´sV¨s¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. FsLi≤R∂á ºdΩ˙™´sªRΩ ryµ≥yLRifl· NRPLi¤…¡[ @µ≥j∂NRP\Æ™sV©´sªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™sŒ˝œ¡NRPVLi≤y BLi…˝‹[Æ©s[ DLi≤yá¨s,≠ds\¤Õ¡©´sLiªRΩ FsNRPV‰™´sgS ¨dsLRiV, xmsLi≤˝R∂ LRiryáV ºdΩxqsVN][™yá¨sxqsW¿¡xqsVÚ©yıLRiV. @ªRΩ˘™´sxqsLRi xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[ ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™sŒ˝ÿ÷¡=™´sqsÚ NRPŒ˝œ¡«‹[Œ˝œ¡ß, …‹[ms/ry‰L`iˆÈ ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS µ≥R∂LjiLiøyá¨s,g]≤R∂VgRiV ry∏R∂VLiª][ Æ™sŒ˝ÿá¨s msL]‰Li»¡V©yıLRiV. Æ™sLi»¡ ¨dsŒ˝œ¡ßºdΩxqsVZNPŒ˝œ¡≤R∂Li ™´sVLji¿¡F°™´sµÙR∂¨s, ¡∏R∂V»¡ µ]LjiZNP[ N] ¡˜Lji¨dsŒ˝œ¡ß,xmsLi≤˝R∂LRiryáV ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li DªRΩÚ™´sV™´sV¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.

™´sVLi≤R∂Vª][©´sı FsLi≤R∂áV gSÕ˝‹[ NRPáVxqsVÚ©´sı ˙FyflÿáV LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS |msLjigji©´s DuÒ°˙gRiªRΩáV

∫Hêïs¡T\ eTs¡D≤\ô|’..

düŒ+~+∫q eTTK´eT+Á‹yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 :

¨sÕ‹[xmnsL`i xqs•¶¶¶ ≠s≠sµ≥R∂ Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[ ™´sLRiVxqsgSxqsLiÀ≥œ¡≠sxqsVÚ©´sı ¿¡©yıLRiVá ™´sVLRiflÿá\|ms LSxtÌsQ˚ ™´sW©´s™´sx§¶¶¶NRPV‰Ã¡ NRP≠sVxtsQ©±s xqsˆLiµj∂LiøR¡≤R∂Liª][ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[øR¡Ã¡©´sLi ™´s¿¡ËLiµj∂. ¨sÕ‹[xmnsL`i xqs•¶¶¶ ≠s≠sµ≥R∂ Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[¨sxmsLjizqÛsªRΩVá\|ms ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤Ô T∂aRPV˙NRP™yLRiLi xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. xqs¿¡™yá∏R∂VLiÕ‹[D©´sıªyµ≥j∂NSLRiVáª][ «¡Ljigji©´s C ¤À≥¡[…‘¡Õ‹[.. ¿¡©yıLRiVá™´sVLRiflÿáV, Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[ xmsLjizqÛsªRΩVáV, \Æ™sµR∂V˘Ã¡V,™´sVLiµR∂Vá N]LRiªRΩ, ªRΩµj∂ªRΩLRi @LiaSá\|ms ALS ºdΩaSLRiV.ªRΩORPQfl·Æ™s[V µj∂µÙR∂VÀÿ»¡V øR¡LRi˘Ã¡©´sV ºdΩxqsVN][™y÷¡=Liµj∂gS\Æ™sµy˘L][gRi˘ aS≈¡ NSLRi˘µR∂Lji+ @«¡∏∫∂V xqs•¶¶¶¨sNTP™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ AƵ∂[aSáV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. ¨sÕ‹[xmnsL`i xqs•¶¶¶≠sVgji÷¡©´s @¨sı Axqsˆ˙ªRΩVá©´sV xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ªRΩORPQfl·Æ™s[V¨sÆ™s[µj∂NRP @Liµj∂™y*á¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV.@LiªRΩNRPV™´sVVLiµR∂V Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[¨s xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms@µ≥j∂NSLRiVáV qsFsLiNRPV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. N]¨sı Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[xqs\lLi©´s ™´sxqsªRΩVáV ¤Õ¡[™´s¨s, @™´sxqsLRi\Æ™sV©´sLiªRΩgS \Æ™sµR∂V˘Ã¡V¤Õ¡[LRi¨s, zqs ¡˜Liµj∂ N]LRiªRΩ DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. N]¨sıAxqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[ xms≤R∂NRPá N]LRiªRΩ DLiµR∂¨s, ry™´sVLÛSQ˘¨sNTP™´sVLi¿¡ L][gRiVá©´sV ¬ø¡[LRiVËNRPV©yı xqsLjiF°™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨smsL]‰©yıLRiV. @LiVVæªΩ[, ¨sÕ‹[xmnsL`i Axqsˆ˙ºΩNTP ™´s¬ø¡[Ë¿¡©yıLRiVÕ˝‹[ øyÕÿ ™´sVLiµj∂ xmsLjizqÛsºΩ ≠sxtsQ≠sVLi¿¡©´sªRΩLS*æªΩ[ ºdΩxqsVN]xqsVÚ©yıLRi¨s, \Æ™sµR∂V˘Ã¡V ¿¡NTPªRΩ=@Liµj∂Li¬ø¡[ xqs™´sV∏R∂W¨sNRPÕ˝ÿ ¿¡©yıLRiVáV ™´sVXºΩ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLRi¨s qsFsLi µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVN]øyËLRiV. 40xms≤R∂NRPá ry™´sVLÛRiQ˘Li NRP÷¡gji©´s ¨sÕ‹[xmnsL`iÕ‹[ ≠ds\¤Õ¡©´sLiªRΩFsNRPV‰™´s ™´sVLiµj∂NTP \Æ™sµR∂˘¿¡NTPªRΩ=áV @Liµj∂xqsVÚ©yı™´sV¨s¬ø¡FyˆLRiV. @Õÿlgi[, Dry¯¨s∏R∂W, gSLiµ≥k∂Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[©´sW \Æ™sµR∂˘ r¢NRPLS˘Ã¡V Æ™sVLRiVgRiVxmsLjiøy™´sV¨s≠s™´sLjiLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, ™yLRiV ¬ø¡zmsˆLiµR∂Liªy ≠s©´sı™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ.. A∏R∂W Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[ xmsLjizqÛsªRΩVá©´sVxmsLjibdP÷¡Li¿¡ ªRΩ©´sNRPV ¨sÆ™s[µj∂NRP B™y*á¨s AƵ∂[bPLiøyLRiV.FsNRP‰Q\Æ≤∂©y Õ‹[»¡VFy»˝¡V DLi¤…¡[ µj∂µÙR∂VÀÿ»¡V øR¡LRi˘Ã¡V¬ø¡[xms…Ìÿá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ¨sÕ‹[xmnsL`i Axqsˆ˙ºΩÕ‹[\Æ™sµR∂˘™´sVLiµR∂NRP ¿¡©yıLRiVáV øR¡¨sF°ªRΩV©yıLRi¨s,

Axqsˆ˙ºΩNTP ºdΩxqsVN]¿¡Ë©´s ¿¡©yıLRiVáNRPV xqs\lLi©´s\Æ™sµR∂˘™´sVLiµj∂LiøR¡NRPF°gS, gSLiµ≥k∂ Axqsˆ˙ºΩNTP

ªRΩLRi÷¡xqsVÚ©yıLRi¨s xms˙ºΩNRPÕ˝‹[ ™´s¿¡Ë©´s ™yLRiÚá\|ms LSxtÌsQ˚™´sW©´s™´s x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ NRP≠sVxtsQ©±s xqsˆLiµj∂Li¿¡Liµj∂. ¨sÕ‹[xmnsL`iAxqsˆ˙ºΩÕ‹[ xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms xmsLjibdP÷¡Li¿¡ ¨sÆ™s[µj∂NRPB™y*á¨s NRP≠sVxtsQ©±s NSLRi˘µR∂Lji+ ≤T∂.xqsV˙ ¡x§¶¶¶¯fl·˘Li©´sVAƵ∂[bPLi¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ A∏R∂V©´s gRiVLRiV™yLRiLi ¨sÕ‹[xmnsL`iAxqsˆ˙ºΩ¨s xqsLiµR∂Lji+Li¿¡, @NRP‰≤T∂ xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms ALSºdΩaSLRiV. L][gRiVáNRPV @Liµj∂xqsVÚ©´sı \Æ™sµR∂˘ qs™´sá\|ms\Æ™sµR∂V˘Ã¡V, L][gRiVá ¡Liµ≥R∂V™´soá©´sV @≤T∂gjiæªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV. Axqsˆ˙ºΩÕ‹[¨s ©´s™´s«ÿºΩ bPaRPV™´soáZNP[Li˙µR∂Li (Fs©±sHqs∏R∂VW), ¤Õ¡[ ¡L`i ™yLÔRiVá©´sVxmsLjibdP÷¡LiøyLRiV. \Æ™sµR∂˘ zqs ¡˜Liµj∂, xms≤R∂NRPá N]LRiªRΩD©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s ¨sLÙSLjiLiøyLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[Æ©s[™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ NTPLRifl„fi aRPV˙NRP™yLRiLi xqsˆLiµj∂LiøyLRiV.A∏R∂W Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[ xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms ¨sÆ™s[µj∂NRPxqs™´sVLjiˆLiøyá¨s AƵ∂[bPLiøyLRiV.

Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[ xmsLjizqÛsªRΩVá\|ms ALS ªRΩORPQfl·Æ™s[V ¨sÆ™s[µj∂NRP

xqs™´sVLjiˆLiøyá¨s AƵ∂[aRPLi

<Ûäs¡à+ ‘Ó\+>±D |üøå±q ñ+~yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`, Æ™s[V 24 :

A©y≤R∂V NRPVLRiVZOP[QQ˙ªRΩLiÕ‹[ ≠dsLRiF°LS…ÿáV rygji©yNRPW≤y ¿¡™´sLRiNTP FyLi≤R∂™´so¤Õ¡[ lgi÷¡øyLRi¨s, LS™´sW∏R∂Vfl·LiÕ‹[ NRPW≤y LS™´sVVÆ≤∂[ lgi÷¡øy≤R∂¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yá¨s …”¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[ zqsAL`imsL]‰©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NRPW≤yµ≥R∂LRi¯Æ™s[V lgiáVxqsVÚLiµR∂¨s, ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[…”¡AL`iFs£qs ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂xqsVÚLiµR∂¨s @©yıLRiV.µ≥R∂LRi¯Li æªΩáLigSfl· xmsOSQ©´s DLiµR∂¨s gRiVLRiVÚLiøR¡VN][™yá©yıLRiV. …”¡AL`iFs£qs FyLÌki¨s ¡Õ‹[msªRΩLi¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][Fy»¡V ALi˙µ≥yFyLÌkiáV ™´sV©´sNRPV@™´sxqsLRi™´sW @Li»¡W ˙xms«¡Ã¡©´sV \¬ø¡ªRΩ©´s˘™´sLiªRΩVá©´sV¬ø¡[qsLiµR∂VNRPVgS©´sV ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá™yLjigSxqsV™´sWLRiV xmsµj∂ Æ™s[á™´sVLiµj∂NTP ˙xmsæªΩ[˘NRP bPORPQfl·¨s¬ø¡[ËNSLRi˘˙NRP™´sWáV ¨sLRi*z§¶¶¶r°ÚLiµj∂. BLiµR∂VÕ‹[ÀÿgRiLigS ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿ Àÿ©´sV=™y≤R∂Õ‹[GLSˆ»¡V bPORPQflÿbP’¡LRiLiÕ‹[ ZNP[zqsAL`i™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW˙xmsºΩ™´sV™´sVz§¶¶¶Œœ¡ NRPW≤y LSfl”·LRiV˙µR∂™´sVƵ∂[≠sÕÿ≠s«¡XLi’≥¡Liøyá©yıLRiV. xqs™´sV¯NRP‰ ryLRiá™´sV¯Ã¡F°LS»¡xqsWˆQQLjiÚgS ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V™´sVVLiµR∂VNRPV LS™yá©yıLRiV. æªΩáLigSflÿJ»˝¡N][xqsLi gRiVLi»¡©´sNRP‰ÕÿÀÿ ¡V NSøR¡VNRPV NRPWLRiVË ©yı≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV.G™´sW˙ªRΩLi ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ D©yı ™´sV•¶¶¶©y≤R∂VÕ‹[æªΩáLigSflÿN][xqsLi ºdΩLS¯fl·Li ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ZNP[zqsAL`ixqs™yÕfi ≠szqsLSLRiV. øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V øR¡Liøy@LiVV©´s Fs˙LRi¤À¡÷˝¡ ºdΩLS¯fl·Li @™´sxqsLRiLi¤Õ¡[µR∂¨smsL]‰Li»¡V©yıÆ≤∂[ µR∂µÙR∂™´sV¯ @©yÕÿ G™´sV©yÕ‹[@LÛRiLiNS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ALi˙µyÆ©s[ªRΩáƙsWNSŒ˝œ¡¨dsŒ˝œ¡ß ˙ªygji BLiZNPLiªRΩNSáLi “¡≠sryÚ™´sV¨s˙xmsbPıLiøyLRiV. øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sVLiª][ªy≤][ms≤][ æªΩ[áVËNRPVLiµy™´sV©yıLRiV. …”¡AL`iFs£qs©´sV ≠s™´sVLji+xqsVÚ©´sı Àÿ ¡V xqsNRPáxqs©´sVá xqsÆ™sV¯©y≤R∂V G™´sV∏R∂W˘≤R∂¨s ZNPzqsAL`i ˙xmsbPıLiøyLRiV.æªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li A≠sLRi˜≠sLi¿¡©´s ªRΩLS*ªRΩxmsLjiFyá©y r¢Ã¡À≥œ¡˘Li N][xqsLi 24—¡Õ˝ÿáVgS≠sÀ≥œ¡—¡ryÚ™´sV¨s ZNP[zqsAL`i msL]‰©yıLRiV.˙xmsæªΩ[˘NRPæªΩáLigSflÿ LSxtÌsQ˚Li Fs…Ì”¡xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[\ Æ©s©yryµ≥j∂Li¿¡ ºdΩLRiVªy™´sV¨s msL]‰©yıLRiV. 1956NRPV™´sVVLiµR∂V©´sı æªΩáLigSflÿ LSuÌy˚Æ©s[ıNS™yá¨s≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. ªyÆ™s[VLi N]ªRΩÚ

LSuÌy˚¨sı NS™yá¨sN][LRi≤R∂Li¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. FsLiªRΩNSá\Æ™sV©´s …”¡≤T∂zms, \Æ™szqszmsáՋ[ æªΩáLigSflÿNRPV

¬ø¡Liµj∂©´s™´s˘QQNTPÚ FyLÌki @µ≥R∂˘QORPV≤R∂VgS¨s, zqsFsLigS¨sNS¤Õ¡[≤R∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ≠s™´sVVNTPÚN][xqsLi…”¡AL`iFs£qsÕ‹[ ¬ø¡[LjiæªΩ[ LS«¡NUP∏R∂V ™´s˘’≥¡øyLRiLi FsÕÿ@™´soªRΩVLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿLSNRPVLi¤…¡[™´sV©´s÷¡ı qs™´sWLi˙µ≥R∂VáV À‹LiµR∂|ms≤R∂ªyLRi©yıLRiV.NSLi˙lgi£qsFyLÌkimsLRiVZNP[ «ÿºdΩ∏R∂VFyLÌkiNS¨s qs™´sWLi˙µR∂Vá|msªRΩÚ©´sLiÕ‹[Æ©s[ DLiµR∂©yıLRiV. B¬ø¡[˵j∂Æ™s[VÆ™s[VæªΩ¬ø¡[˵j∂ Æ™s[VÆ™s[V@©´sı NSLi˙lgi£qs LSNRPVLi¤…¡[ øR¡¬ø¡[˵j∂NRPW≤y Æ™s[VÆ™s[V©´s¨s aSxmsLi LSzqs|ms»Ì¡VNRPVLiµR∂©yıLRiV.æªΩáLigSflÿÕ‹[ \lLiªRΩVáNRPV DµR∂∏R∂VLi xmsp»¡8gRiLi»¡Ã¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω @Liµj∂ryÚ™´sV©yıLRiV. xmsµj∂Æ™s[áƙsVgS™y»˝¡ ≠sµR∂V˘ª`Ω©´sV DªRΩˆºΩÚ¬ø¡[zqs øR¡WzmsryÚ™´sV©yıLRiV. 18Æ©sÃ¡Õ˝‹[ xmspLjiÚ¬ø¡[ryÚ ™´sV©´sıƵ∂[™yµR∂Vá ˙Fy¤«¡NÌRPV 40GŒ˝œ¡LiVV©y xmspLRiÚπ∏∂[V˘xmsLjizqÛsºΩ ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. @LiµR∂VZNP[ æªΩáLigSflÿLSxtÌsQ˚Li NS™yá¨s ˙xms«¡Ã¡V N][LRiV NRPVLi»¡V©yıLRi©yıLRiV. CªRΩLRiLi ’¡≤ÔR∂áVgS æªΩáLigSflÿæªΩøR¡VË≤R∂V ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ N][xqsLi@LiµR∂LRiLi GNRPLi NS™y÷¡=©´s xqs™´sV∏R∂VLi Axqs©´sıQQ\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV. 20N][»˝¡ \Æ™sV©´s£qs ¡Æ≤Í∂…fiÕ‹[ ALi˙µ≥yDLiÆ≤∂[µR∂¨s, Æ©s˙x§¶¶¶®©´sV Õ‹LigRiµk∂xqsVNRPV¨s æªΩáLigSflÿ©´sV NRPáVxmsoNRPV©yıLRi©yıLRiV. ≤T∂÷d˝¡¨s aSzqsLi¿¡æªΩáLigSflÿ æªΩøR¡VËN][™y÷¡=©´s™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. @LiµR∂VN][xqsLi NRP¨dsxqsLi 15 FsLims qs»˝¡V,™´sLiµR∂ @|qsLi’d˝¡ qs»˝¡V ryµ≥j∂Liøy÷¡= DLiµR∂©yıLRiV.

™´s¿¡Ë©´s æªΩáLigSflÿ©´sV «¡gRi©±s, øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VLS˙ºΩNTP LS˙ºΩ GNRP\Æ™sV @≤ÔR∂VNRPV©yıLRi¨s AL][zmsLi

øyLRiV. C≠sxtsQ∏R∂VLi ˙xmsºΩ INRP‰LjiNTP æªΩáVxqs©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ™´søyËNRP ˙xmsºΩINRP‰LjiNTPZNP[—¡©´sVLi¿¡ zms—¡ ™´sLRiNRPV D¿¡ªRΩ ¨sLRi˜LiµR∂ ≠sµR∂˘©´sVNRP÷¡ˆryÚ™´sV©yıLRiV. NRPVÕÿáª][ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li¤Õ¡[NRPVLi≤y D¿¡ªRΩ ¨sLRi˜Liµ≥R∂ ≠sµR∂˘©´sV @LiµR∂zqs%`¡ªy™´sV¨s @©yıLRiV. ˙gS™´sWÕ˝‹[ ˙≤yxms™´so…fi=¤Õ¡[NRPVLi≤y Àÿµ≥R∂˘ªRΩ©´sV F°÷d¡£qs aS≈¡NRPV@xmsˆgjiryÚ™´sV©yıLRiV. NRPXuÒy©´sµj∂Õ‹[ æªΩáLigSflÿ™y…ÿ FsLiªRΩ@Li¤…¡[ ¬ø¡msˆxmsLjizqÛsºΩÕ‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VD©yı≤R∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿN][xqsLi ˙xmsºΩINRP‰LRiVNRPW≤y NRPLRiV≤R∂V gRi…Ì”¡©´s \|qs¨sNRPVÕ˝ÿ F°LS»¡Li¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s™´sxqsLRiLi DLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSflÿÕ‹[ALi˙µ≥yFyLÌkiáV @™´sxqsLRi™´sW @Æ©s[øR¡LRiˬø¡[∏R∂W÷¡=©´sxqs™´sV∏R∂VLi Axqs©´sıQQ\Æ™sVLiµR∂©yıLRiV.ZNP[zqsAL`i ª]áVªRΩ ¬ø¡zmsˆ©´s »˝¡VgSÆ©s[ µR∂◊¡ªRΩVÆ≤∂[™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ @™´soªRΩ≤R∂¨s, A∏R∂V©´s Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[Æ©s[ LSuÌy˚¨sı @’≥¡™´sXµÙj∂ ¬ø¡[xqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV. æªΩáLigSflÿ ™´s¿¡Ë©yNRP ≠sNRPÕÿLigRiVáNRPV 1500 LRiWFy∏R∂Vá |ms©<´s©±s B¿¡ËºdΩLRiVªy™´sV©yıLRiV. BNRP‰≤T∂ NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV,˙xms«¡Ã¡NRPV BLiªRΩ NRPLi¤…¡[ FsNRPV‰™´s ¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[©´s©yıLRiV.NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ qs¨s∏R∂VL`i ≠s˙aSLiªRΩ HFs£qs@µ≥j∂NSLji LRi™´sVflÿøyLji ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.NSLRi˘˙NRP ™´sW¨sNTP Àÿ©´sV=™y≤R∂ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘F°øyLRiLi $¨s™yxqslLi≤ÔT∂ @µ≥R∂˘QORPQªRΩ ™´sz§¶¶¶LiøyLRiV.

lgiáxmso ™´sV©´sƵ∂[ J»˝¡N][xqsLi gRiVLi»¡©´sNRP‰Õÿ

NSøR¡VNRPV©´sı …”¡≤T∂zms ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V LSfl”·LRiV˙µR∂™´sVÕÿ

lLi¿¡ËF°™y÷¡ ALRiV©´sW\lLi©y æªΩáLigSflÿ

ryµ≥j∂Li¿¡ ºdΩLRiVªyLi µR∂◊¡ªRΩVÆ≤∂[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ZNP[zqsAL`i Æ™sÃ˝¡≤T∂

eT÷&ÉTqïs¡ y˚\ ñ<√´>±\≈£î

‘·«s¡ À H√Ï|òæπøwüHéDµ][˘gRiVáNRPV ≤T∂Fs |msLixmso

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVL][ 3,498F°xqÌsVá À≥œ¡LkiÚNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ªRΩ*LRiÕ‹[ ©Ø[…”¡zmnsZNP[xtsQ©±s ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂V©´sVLiµj∂.LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi 34,450 Dµ][˘gSá À≥œ¡LkiÚNTP Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩAÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡FyLRiV. ≠ds…”¡¨s À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV ªRΩ*LRiÕ‹[ ©Ø[…”¡zmnsZNP[xtsQ©±s≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[ryÚLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ 12,072 Dµ][˘gSá©´sV GmsmsFsqs= µy*LSÀ≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. 7,346 F°xqÌsVá©´sV ≤U∂Fsqs=, 14F°xqÌsVá©´sV FsLiF˝yLiVVÆ™sVLi…fi FsZNP[ËÈLi—¡ µy*LS À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[ryÚLRiV. 11,387F°xqÌsVá©´sV F°÷d¡£qs ¨s∏R∂W™´sVNRP xqsLixqÛs, 133 F°xqÌsVá©´sV ∏R∂VW¨s™´sLji+…‘¡Ã¡µy*LS À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[ryÚLRiV. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV gRiVLjiÚLi¿¡©´s C ∆ÿ◊d¡Ã¡ Aµ≥yLSLigS≠ds…”¡¨s À≥œ¡LkiÚ ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV zqsFsLi @©´sV™´sVºΩLiøyLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Dµ][˘gRiVáNRPV NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≤T∂G |msLiøR¡VªRΩWaRPV˙NRP™yLRiLi ˙xmsNRP»¡©´s ¬ø¡[zqsLiµj∂. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Dµ][˘gRiVáNRPV 6.84 aSªRΩLi Æ™s[VLRi≤U∂G |msLi¿¡Liµj∂. C G≤yµj∂ «¡©´s™´sLji ©´sVLi¿¡ Bµj∂ @™´sVÕ˝‹[NTP ™´sxqsVÚLiµj∂. «¡⁄©±s©´sVLi¿¡ ≤U∂Gª][ NRPázms “¡ªyáV Dµ][˘gRiVáNRPV ¬ø¡÷˝¡ryÚLRiV. @LiVVæªΩ[Dµ][˘gRiVáNRPV ≤U∂G |msLixmso ™´sÃ˝¡ LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≈¡«¡©yNRPV G…ÿ LRiW.159N][»˝¡ Æ™s[VLRi @µR∂©´sxmso À≥ÿLRiLi xms≤R∂©´sVLiµj∂.

πs|üÏ dæ$˝Ÿ‡ Á|æ*$TqØ

|üØø£å≈£î uÛ≤Ø @sêŒ≥T¢yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : C Æ©sá 26©´s «¡Ljilgi[ zqs≠sÕfi

xqsLki*|qs£qs ˙zms÷¡≠sV©´sLki xmsLkiORPQNRPV \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ @¨sı GLSˆ»˝¡V xmspLjiÚ¬ø¡[ryLRiV. C Æ™s[VLRiNRPV GLSˆ»˝¡\|ms @µ≥j∂NSLRiVáª][ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ —¡Õ˝ÿNRP¤Õ¡NÌRPL`i Fs£qs.Fs.FsLi .Lji“¡* xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. xqs≠sÕfi xqsLki*|qs£qs ˙zms÷¡™±sV=GLSˆ»˝¡ \|ms @ Í¡LRi*L˝RiV, «‹[©±s @µ≥j∂NSLRiVáV, xqsWxmsL`i \Æ™s«¡L˝RiV, F°xqÌsÕfi aS≈¡@µ≥j∂NSLRiVáV, ≤T∂FsLi|§¶¶¶ø`¡J ª][ A∏R∂V©´s xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. Æ™sVVªRΩÚLi 80ZNP[Li˙µyáՋ[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ zqs≠sÕfi ˙zms÷¡≠sV©´sLki xmsLkiORPQNRPV 40,007 ™´sVLiµj∂@À≥œ¡˘LÛRiVáV •¶¶¶«¡LRi™´soªRΩV©yıLRiV. lLiLi≤R∂V |qsxtsQ©˝´sÕ‹[ xmsLkiORPQ ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚLRiV.Æ™sVVµR∂…”¡ |qsxtsQ©±s DµR∂∏R∂VLi 9.30 ©´sVLi≤T∂ 11.30 ™´sLRiNRPV, lLiLi≤R∂™´s |qsxtsQ©±s™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi 2.30 ©´sVLi≤T∂ 4.30 ™´sLRiNRPV DLi»¡VLiµR∂©yıLRiV. xmsLkiORPQ¨sLRi*x§¶¶¶fl·Õ‹[ FsÕÿLi…”¡ Õ‹[FyáV «¡LRiVgRiNRPVLi≤y øR¡W≤yá¨s @µ≥j∂NSLRiVá©´sVNRP¤Õ¡NÌRPL`i AƵ∂[bPLiøyLRiV. @À≥œ¡˘LÛRiVáNRPV Fs»¡V™´sLi…”¡ B ¡˜LiµR∂VáV NRPáVgRiNRPVLi≤yxqs«ÿ™´sogS xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá©yıLRiV. @Liµ≥R∂V\¤Õ¡©´s @À≥œ¡˘LÛRiVáNRPVxqs•¶¶¶∏R∂VNRPVá©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V NRP¤Õ¡NÌRPL`i æªΩ÷¡FyLRiV. @À≥œ¡˘LÛRiVáVxqs™´sV∏R∂V Fyá©´s Fy…”¡Liøyá¨s, ÀÿÕfi FyLiVVLi…fi |ms©´sVı ™´sW˙ªRΩÆ™s[VDxmsπ∏∂WgjiLiøyá©yıLRiV. xmsLkiORPQ ZNP[Li˙µyáՋ[ ™´sVLi¿¡¨dsLRiV, ≠sµR∂V˘ªRΩVÚ,…ÿLiVV¤Õ¡»˝¡ aRPV˙À≥œ¡ªRΩ DLiÆ≤∂[Õÿ øR¡WxqsVN][™yá©yıLRiV.

u≤|ü≥¢˝À |òüTq+>± Á|ü<∏äe÷+Á<Ûä

eTVü‰düuÛÑ ñ‘·‡yê\TyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, gRiVLi»¡WLRiV, Æ™s[V 24 : Ƶ∂[aRPLiÕ‹[¨s @¨sı

À≥ÿxtsQÕ˝‹[NTP æªΩáVgRiV À≥ÿxtsQ NRP™´sV¯Q\Æ©s©´sµR∂¨s.. @ÕÿLi…”¡ À≥ÿxtsQ©´sV™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩV©´sıLiµR∂VNRPV æªΩáVgRiV™yLRiLiªy gRiLji*Liøyá¨s ZNP[Li˙µR∂xqs•¶¶¶∏R∂V™´sVLi˙ºΩ xms©´sÀÿNRP áOTPQQ¯ @©yıLRiV. æªΩáVgRiVµR∂©y¨sıAry*µj∂LiøR¡≤R∂Li @µR∂XxtÌsQ™´sV¨s @©yıLRiV. Àÿxms»˝¡ xms»Ì¡fl·LiÕ‹[¨s…›©±s•¶¶¶ÕfiÕ‹[ ™´sVW≤R∂VL][«¡ŸÃ¡Fy»¡V «¡Ljilgi[ ˙xms¥R∂™´sWLi˙µ≥R∂ ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡aRPªy’Ù¡ DªRΩ=™yá©´sV AÆ™sV aRPV˙NRP™yLRiLi ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. CxqsLiµR∂LRi˜ÈLigS GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs©´s xqsÀ≥œ¡Õ‹[ AÆ™sV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW1913Õ‹[ ˙xms¥R∂™´sWLi˙µ≥R∂ ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡ «¡Ljigji©´s …›©±s•¶¶¶ÕfiÕ‹[Æ©s[ aRPªy’Ù¡DªRΩ=™yá©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li @µR∂XxtÌsQLigS À≥ÿ≠sxqsVÚ©´sı»˝¡V¬ø¡FyˆLRiV. ™´sVx§¶¶¶¨ds∏R∂VVá F°LS…ÿáV, ªy˘gSá ™´s¤Õ˝¡[ ALiµ≥R∂˙xmsƵ∂[a`PGLRiˆ≤T∂LiµR∂©yıLRiV. A xqsWˆÈQQLjiÚ N]©´srygSá¨s @©yıLRiV.æªΩáVgRiV™yLRiV FsNRP‰≤R∂V©yı HNRP˘ªRΩ N]©´srygSá©yıLRiV. æªΩáVgRiV™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ ªy©´sV FyÕÊ‹©´s≤R∂Li ¨s«¡LigS @µR∂XxtÌsQ™´sV¨s @©yıLRiV.C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı ˙NUP≤y, ≠sµy˘ ≠sxtsQ∏R∂VNRP F°…‘¡Ã¡©´sVNRP¤Õ¡NÌRPL`i xqsVlLi[£tsQ NRPV™´sWL`iª][ NRP÷¡zqs AÆ™sV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. aRPªy’Ù¡DªRΩ=™yá ¤«¡Li≤y©´sV DªRΩ=™´s NRP≠sV…‘¡ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ gSƵ∂Æ™sLiNRP…filLi≤ÔT∂ A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. ªRΩFyÕÿ aS≈¡ LRiWF~Liµj∂Li¿¡©´s˙xmsæªΩ[˘NRP ªRΩFyÕÿ NRP™´sL`i©´sV xms©´sÀÿNRP áOTPQQ¯ A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV.CxqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ZNP[Li˙µR∂™´sVLi˙ºΩ xms©´sÀÿNRP áOTPQQ¯ ¬ø¡≤R∂VgRiV≤R∂V F°…‘¡Ã¡©´sV˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. AÆ™sV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáVgRiV À≥ÿxtsQ N][xqsLi ˙xmsæªΩ[˘NRPDµR∂˘™´sW¨sNTP Àÿxms»˝¡ ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥ œ¡ ™´sLiƵ∂[Œ˝ œ¡ ˙NTPªRΩÆ™s[V ’d¡«¡LiÆ™s[zqsLiµR∂©yıLRiV. DªRΩ=™yá xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS ªRΩFyÕÿaS≈¡ µy*LSªRΩFyÕÿ NRP™´sL`i A≠sxtsQ‰LRifl· ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V AÆ™sVæªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáVgRiV ™yLjiNTP ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚Li NS™yá©´sı À≥ÿ™y¨sNTPÀÿxms»˝¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡##¤Õ¡[ ’d¡«¡Li Æ™s[aS∏R∂V¨s DªRΩ=™´s NRP≠sV…‘¡@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V gSƵ∂ Æ™sLiNRP…filLi≤ÔT∂ ¬ø¡FyˆLRiV. æªΩáVgRiV«ÿºΩ g_LRi™y¨sıB©´sV™´sV≤T∂Lixms¤«¡[zqs HNRP™´sVªy˘¨sı øy¤…¡[Õÿ C DªRΩ=™yá©´sV¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. æªΩáVgRiV™yLjiN][xqsLi , ™yLjiHNRP˘ªRΩ N][xqsLi FsLiµR∂L][ NRPXztsQ ¬ø¡[aSLRi©yıLRiV. æªΩáVgRiV™´sW…˝ÿÆ≤∂[™yLRiLiªy ALi˙µ≥R∂V¤Õ¡[©´s¨s ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ gSƵ∂ Æ™sLiNRP»¡lLi≤ÔT∂@©yıLRiV. ˙FyLiªyáV Æ™s[\lLi©y À≥ÿxtsQ, «ÿºΩ INRP‰¤…¡[©´s©yıLRiV.—¡Õ˝ÿÕ‹[¨s Àÿxms»˝¡Õ‹[ ˙xms¥R∂™´sWLi˙µ≥R∂ aRPªy’Ù¡ DªRΩ=™yá xmsªyNS¨sıCL][«¡Ÿ A≠sxtsQ‰LjiLiøyLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW æªΩáVgRiV«ÿºΩ g_LRi™´sLi B©´sV™´sV≤T∂Lixms¤«¡[qsLiµR∂VZNP[aRPªy’Ù¡ ™´sV•¶¶¶xqsÀ≥œ¡ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. CNSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ NRP¤Õ¡NÌRPL`i xqsVlLi[a`PNRPV™´sWL`i, ALi˙µ≥y Æ™s[Vµ≥y™´soá Fn°LRiLi©y∏R∂VNRPVáV øR¡Ã¡ry¨s $¨s™y£qs, DªRΩ=™´s NRP≠sV…‘¡ NRP¨ds*©´sL`i msqsryLiVVÀÿ ¡V, N][cNRP¨ds*©´sL`i N][»¡ Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*L`ilLi≤ÔT∂ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáVFyÕÊ‹©yıLRiV

25-5-2013.qxd 5/25/2013 10:10 AM Page 1

yÓTÁÀyês¡ÔôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 25, 2013

2 ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 25, 2013yÓTÁÀyês¡Ô

ºdΩgRiÕÿgjiæªΩ[ ≤]LiNRP NRPµj∂÷¡LiµR∂©´sı»˝¡VgS ºdΩgRi Õÿgji©y N]µÙk∂ ¤À¡…Ì”¡Lig`i™´s˘™´s•¶¶¶LSáV, ryˆ…fizmnsNRP=Lig`i ªyáWNRPV ≤]LiNRPáVNRPµR∂VáVªRΩV©yıLiVV. NTPLiµj∂rÛyLiVV ©´sVLi¿¡ \|msrÛyLiVV ™´sLRiNRPV ˙NTPZNP…figRiV˙LRixmso xmsLiµyáNRP©yı @µ≥y*©´sıLigS ªRΩ∏R∂WLRiLiVV˘Liµj∂. N][»˝¡NRPVN][»˝¡V BLiµR∂VÕ‹[NTP FsNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ ™´sxqsVÚ©yıπ∏∂W ALSºdΩzqsµ][xtsvá©´sV NRPhji©´sLigS bPOTPQqsÚ ªRΩxmsˆ C ¡Wªy¨sı™´sµj∂÷¡LiøR¡VNRPVÆ©s[Õÿ ¤Õ¡[™´sVV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[¨s ≠s≠sµ≥R∂ ˙FyLiªyÕ˝‹[ ¤À¡…Ì”¡Lig`i™´sVVhSáV ¡∏R∂V»¡xms≤R∂VªRΩV©´sı ºdΩLRiV øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ ALiµ][Œœ¡©´sNRPáVgRiVª][Liµj∂. ™´sW©´szqsNRP DÕ˝ÿry¨sNTP Dxmsπ∏∂WgRixms≤y÷¡= ˙NUP≤R∂áV¿d¡NRP…”¡ ™y˘FyLRi ZNP[Li˙µyáVgS ™´sWLSLiVV. HmsFsÕfiÕ‹[ ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·Li NSLRifl·LigS ªy©´sV zqsgÊ RiVª][ªRΩáµj∂LiøR¡VNRPVLi»¡V©yı©´s¨s ZNP[Li˙µR∂ ˙NUP≤R∂á™´sVLi˙ºΩ —¡æªΩ[Li˙µR∂ zqsLig`i¬ø¡[zqs©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V NRPá¿¡Æ™s[qsÆ™s[. C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi Ƶ∂[aS¨sNTP FsLiªRΩgSªRΩá™´sLixmsoáV æªΩøyËπ∏∂W @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. NRPhji©´s øR¡»Ì¡Æ™s[VzmnsNTP=Lig`iNRPV ≠sLRiVgRiV≤R∂¨s, @µj∂ ˙xmsxqsVÚªRΩLi ˙NTPZNP…fi FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı≠saRP*xqs¨ds∏R∂VªRΩ xqsLiO][QÀ≥ÿ¨sı ¨s™yLjixqsVÚLiµR∂¨s ™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡FyˆLRiV.zmnsNTP=Lig`i FsLiª][ zqsgÊRiV xms≤y÷¡=©´s ≠sxtsQ∏R∂V™´sV¨s, ™´sVLi˙ºΩgSÆ©s[NSNRPVLi≤y ˙NUP≤y’≥¡™´sW¨sgS, ∏R∂VV™´sNRPV¨sgS zqsgÊ RiVª][ªRΩáµj∂LiøR¡VNRPVLi»¡V©yı©´s¨s —¡æªΩ[Li˙µR∂ ºdΩ˙™´sLigS AÆ™s[µR∂©´s ¬ø¡LiµyLRiV.xqs\lLi©´s ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi DLi¤…¡[ ™´sV◊d˝¡ zmnsNTP=Lig`i ¤À¡≤R∂µR∂ DLi≤R∂µR∂¨s˙NTPZNP…fiNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSµR∂V, BªRΩLRi ˙NUP≤R∂áNRPV NRPW≤y Æ™s[VáV«¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s, @LiµR∂VN][xqsLi øR¡»Ì¡Li ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP˙xms∏R∂VºΩıQryÚ™´sV¨s @©yıLRiV. @xqsáV À≥œ¡∏R∂V™´sVÆ©s[µj∂ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Æ™s[VC ≠søR¡Ëá≠s≤T∂NTP NSLRifl·LigS À≥ÿ≠sLiøy÷¡. ™´sVV≈¡˘LigS D«¡*áÀ≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω D©´sı ∏R∂VV™´s˙NUP≤yNSLRiVáV BLiµR∂VNRPV Fyáˆ≤R∂≤R∂LizqsgÊRiV¬ø¡[»¡V. ˙xmsxqsVÚªRΩLi øyÕÿ NRPhji©´s µR∂aRP©´sV FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLi.ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i DµR∂LiªRΩLi «¡»Ì¡V©´sV ÀÿgS Ƶ∂ ¡˜ºdΩzqsLiµR∂¨s LSx§¶¶¶ßÕfi˙µy≠s≤`∂ NRPW≤y ªRΩ©´s AÆ™s[µR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aS≤R∂V. zmnsNTP=Lig`i gRiVLjiLi¿¡æªΩ÷¡aSNRP.. Àÿµ≥R∂, ¨sLSaRP, N][xmsLi BÕÿ @LiµR∂LjiÕ‹[ ’≥¡©´sıÀ≥ÿ™Ø[Ƶ∂[*gSáV NRP¨szmsLiøyLiVV. gRiªRΩ N]¨sı L][«¡ŸÃ¡VgS zmnsNTP=Lig`iDµR∂LiªRΩLiÕ‹[ ¿¡NRPV‰NRPV©´sı «¡»Ì¡VNRPV lgiáVxmso g]xmsˆELRi»¡¨s¿¡ËLiµR∂¨s ˙µy≠s≤`∂ msL]‰©yı≤R∂V. @Li¤…¡[ IN]‰NRP‰LRiVgSFsLiªRΩ™´sVLiµj∂ BÕÿ ™´sW©´szqsNRP Æ™s[µR∂©´s©´sV À≥œ¡LjixqsVÚ©yıL][Ez§¶¶¶LiøR¡VN][™´søR¡VË. HmsFsÕfi ¤À¡…Ì”¡Lig`iÕ‹[ FyÕÊ‹Li¤…¡[... ¡≤T∂ ©´sVLi¿¡ ¡∏R∂V…”¡NTP xmsLizmsryÚLi «ÿ˙gRiªRΩÚ @Li»¡W ¤À¡LigRiŒœ¡®LRiVÕ‹[¨s \|ms#˚Æ™s[»¡VcxqsW‰Œ˝œ¡ß ©Ø[…‘¡xqsVáV @ºΩNTPLiøR¡≤R∂Æ™s[V µk∂¨sNTP ¨sµR∂LRi+©´sLi. @Li¤…¡[ C«ÿ≤R∂˘Li ¤Õ¡[µy «¡⁄µR∂Li FsLiªRΩgS ™y˘zmsLi¿¡Liµ][ @LÛRiLi¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. ≠sµy˘LÛRiVáV ªRΩLRigRiºΩ gRiµj∂Õ‹[Æ©s[ NRPWLRiV˨s ¤À¡…Ì”¡Lig`iáVÆ™s[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. …‘¡øR¡L`i ¡∏R∂V»¡NRPV Æ™s◊˝¡ ™´s¬ø¡[Ë Õ‹[gSÆ©s[ ¤À¡…Ì”¡Lig`i¤Õ¡NRP‰Õ˝‹[ ™´sVV¨sgji æªΩ[áVªRΩV©yıLRi©´sı ¨s«¡Li gRi™´sV¨sqsÚ ¨sLÁSLiªRΩF°NRPªRΩxmsˆµR∂V. xqsW‰Œ˝œ¡Õ‹[ ™´sLiµR∂ LRiWFy∏R∂Váª][ Æ™sVVµR∂áVNRPV¨s Æ™s[áLRiWFy∏R∂VáV ¤À¡…Ì”¡Lig`i NSxqsVÚ©yıLRiV. '™´sW˘ø`¡ «¡Ljigji©´sLiªRΩ qsxmsoBLi…˝‹[ …‘¡≠dsáNRPV @ªRΩVNRPV‰F°ªRΩV©yıLRiV. ™´sW˘ø`¡ ™´sVVgjizqs©´s Æ™sLi»¡Æ©s[N˝S£qsÆ™s[V…fi=NRPV Fn°©˝´sV ¬ø¡[zqs ¤À¡…Ì”¡Lig`i Æ™sVVªyÚ¨sı |qs…”¡Õfi¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. Æ™sVVµR∂…˝‹[ NS˘Lixms£qsÕ‹[ ¡z§¶¶¶LRiLigRiLigSÆ©s[¤À¡…Ì”¡Lig`iáV NSqs™yLRiV. |qsÕfi Fn°©˝´s NSLRifl·LigS xqÌsWÆ≤∂Li…fi=Õ‹[¤À¡…Ì”¡Lig`i zms¿¡Ë ™´sVVµR∂LjiLiµj∂. Bµ][ ™´s˘xqs©´sLigS ™´sWLjiLiµj∂. gRiVLRiVˆxmsLiµyáV, N][≤T∂ xmsLiµyáV, msNS»¡Ã¡ NRP©yı Æ™s[gRiLigS Bµj∂≠sxqsÚLjiLi¿¡Liµj∂. µk∂Liª][ xqsgRi»¡V ≠sµy˘LÛji ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV ªRΩááVxms»Ì¡VNRPVLi»¡V©yıLRiV. ¤À¡…Ì”¡Lig`i ≤R∂ ¡V˜Ã¡ ≠sµy˘LÛRiVáV BLi…˝‹[µ]LigRiªRΩ©yáV NRPW≤y ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi©´sı ¨s«¡Li BxmsˆV≤R∂VªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂Vá©´sV NRPá™´sLRixmsLRiVr°ÚLiµj∂. FsLiªRΩ ¤À¡…Ì”¡Lig`i ©´s≤R∂Vr°ÚLiµ][æªΩáVxqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV |qsÕfiFn°©˝´sÕ‹[ '¤À¡…fiLSLiVV≤`∂ ™´sp˘∏R∂VL`i'@zm˝sZNP[xtsQ©±s©´sV NRPW≤y ≤_©±sÕ‹[≤`∂ ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡VLi≤R∂»¡Li gRi™´sV©yL>RiLi.Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ¤À¡…Ì”¡Lig`iá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi ¡∏R∂V»¡xms≤R∂≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV ªRΩ™´sV zmsÃ˝¡Ã¡V øR¡µj∂Æ™s[xqsW‰Œ˝œ¡\|ms ¨sxmnsW |ms»Ì¡VN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi GLRiˆ≤T∂Liµj∂.¤À¡LigRiVŒœ¡®LRiVÕ‹[ @LiVVæªΩ[ Bµj∂ ™´sVLki FsNRPV‰™´sgS DLiµR∂©´sıNRPh][LRi™yxqsÚ™y¨sı “¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRP F°ªRΩV©yıLRiV. |qsÕfi Fn°©±s DLi¤…¡[ JªRΩLi…ÿ ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ ™´sVL][ ªRΩLi…ÿÕÿgS BxmsˆV≤R∂V ªRΩ÷˝¡µR∂Li˙≤R∂VáV™´sVµR∂©´sxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP ¡≤T∂ zmsÃ˝¡Ã¡ ©´sVLi¿¡ «¡»Ì¡V∏R∂V«¡™´sW©´sVá ™´sLRiNRPV @LiµR∂LjiNUP ¤À¡…Ì”¡Lig`i ¿d¡≤R∂ xms…Ì”¡Liµj∂. BLi≤T∂∏R∂V©±szmnsNTP=Lig`i ÷d¡g`i, BLi≤T∂∏R∂V©±s ¤À¡…Ì”¡Lig`i ÷d¡g`i, BLi≤T∂∏R∂V©±s F°L`iı÷d¡g`i... BÕÿ HmsFsÕfiNRPV @Æ©s[NRP msL˝RiV ™´s¬ø¡[ËaSLiVV. C ≠s™yµR∂LiÕ‹[J Àÿ÷d¡™´so≤`∂ xqsWxmsL`i rÌyL`i NRPW≤y D©´sı»˝¡V ™yLRiÚáV ™´sxqsVÚ©yıLiVV. ¡∏R∂V»¡xms≤T∂Liµj∂ LS«¡rÛy©±s LS∏R∂VÕfi=NRPV ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVVgÊRiVLRiVA»¡gSŒ˝œ¡ß ™´sW˙ªRΩÆ™s[V. BLiNS @Æ©s[NRP …‘¡™±sVáՋ[ øyÕÿ™´sVLiµj∂ zmnsNRP=L˝RiVD©yıLRi¨s ≤≥T∂÷d˝¡ F°÷d¡£qs ¿d¡£mns ¬ø¡[zqs©´s ˙xmsNRP»¡©´s ¤À¡Li¤À¡[¤Õ¡ºΩÚr°ÚLiµj∂.zmnsNRP=L˝RiV, ¡VNUPáNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiLi¿¡©´s»˝¡Vc AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sıFyNTPrÛy©±s @Li\|msL`i @xqsµ`∂ LRi™´sp£mns©´sV øyLizms∏R∂V©±s= ˙…‹[mns ©´sVLi¿¡Hqsqs ª]ágjiLi¿¡Liµj∂. zmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVÕ‹[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ @lLixqÌsLiVV©´s≠sLiµR∂W µyLS zqsLig`i©´sV ≠søyLjiLi¬ø¡[N]µÙk∂ N]ªRΩÚ N]ªRΩÚ ≠sxtsQ∏R∂WáV ¡∏R∂V»¡xms≤R∂VªRΩWÆ©s[ D©yıLiVV. ’d¡qsqsH @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V, ¬ø¡\Æ©sQıxqsWxmsL`iNTPLig`i= ∏R∂V«¡™´sW¨s $¨s™yxqs©±s @Ã˝¡V≤R∂V gRiVLRiV©y¥`∂Æ™s[V∏R∂Vxmsˆ©±s ¨s™yxqsLiÕ‹[ F°÷d¡xqsVáV r°µyáV «¡LjigSLiVV. µ≥][¨dsÀ≥ÿLRi˘ ryOTPQ ≠sLiµR∂Wª][ NRPázqs DLi≤R∂≤R∂Li @©´sV™´sW©yáV lLi[ZNPºΩÚr°ÚLiµj∂.Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[ \Æ™szqszms Æ©s[ªRΩáV ¤À¡…Ì”¡Lig`iÕ‹[ D©yıLRi¨s A©´sLi≠sÆ™s[NS©´sLiµR∂lLi≤ÔT∂ xqsLiøR¡Ã¡©´s ™y˘≈¡˘Ã¡V ¬ø¡[aSLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTPBxmsˆV≤R∂V ˙NTPZNP…fi @Li¤…¡[ @ºΩ|msµÙR∂ «¡⁄µR∂™´sV©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi¤Õ¡[»¡VgS\Æ©s©y @LÛRi™´sVLiVV˘Liµj∂. @Æ™sVLjiNS, \¬ø¡©yÕÿgS ™´sV©´s™´sVW˙NTPZNP…fi ©´sV ¨stsQµ≥j∂qsÚ Æµ∂[aRPLi N]LiªRΩLiVV©y ÀÿgRiVxms≤R∂VªRΩLiµj∂

˙NTPZNP…fiNRPV zmnsNTP=Lig`i.. ¤À¡…Ì”¡Lig`i ¿d¡≤R∂

LRixqs™´sªRΩÚLRiLigS Fyá™´sVWLRiV LS«¡NUP∏R∂WáV©ygRiLi ˙xmsNRP»¡©´s... xqs™´sVLRizqsLix§¶¶¶ xqs©yı•¶¶¶Ã¡ª][ Æ™s[Æ≤∂NTP‰©´s LRifl·ªRΩLi˙ªRΩLi

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`, Æ™s[V 24: Fyá™´sVWLRiV —¡Õ˝ÿ LS«¡NUP∏R∂WáVÆ™s[Æ≤∂NRPV‰ªRΩV©yıLiVV. LS«¡NUP∏R∂V xmsLjiflÿ™´sWáVÆ™s[gRiLigS ™´sWLRiVˆ ¬ø¡LiµR∂VªRΩV©yıLiVV. Fs™´sLRiVFs»¡V\Æ™sxmso DLi…ÿL][ Fs»¡V «¡Li£ms @™´soªyL][@©´sıµj∂ BxmsˆV≤R∂V øR¡LRi˨ds∏R∂WLiaRPLigS ™´sWLjiLiµj∂.—¡Õ˝ÿÕ‹[ INRPxmsˆV≤R∂V ºΩLRiVgRiV¤Õ¡[¨s Æ©s[ªRΩgS D©´sı≤T∂ZNP xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂ BxmsˆV≤R∂V …”¡≤T∂zms @µ≥j∂Æ©s[ªRΩøR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©´sV NRPá™´s≤R∂Li øR¡LRiËNRPV µyLjiºdΩzqsLiµj∂.A∏R∂V©´s gRiªRΩ µR∂aS Ù¡LigS ˙NTP∏R∂WbdPá LS«¡NUP∏R∂WáNRPV µR∂WLRiLigS DLi»¡V©yıLRiV. ™´sVLRiµR∂áV≤T∂ZNP @LRiVfl· ˙xmsÆ™s[aRPLiª][ A∏R∂V©´s ˙xmsÀ≥œ¡ ™´sVxqsNRPÀÿLjiLiµj∂. NSLi˙lgi£qsÕ‹[ A∏R∂V©´sNRPV ø][»¡V¤Õ¡[NRPVLi≤yF°LiVVLiµj∂. L][aRP∏R∂V˘ zqsFsLi @∏R∂W˘NRP A∏R∂V©´s™´sV◊d˝¡ NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ¬ø¡[lLi[LiµR∂VNRPV ˙xms∏R∂VªyıáV«¡Ljigji©y @≠s xmns÷¡LiøR¡¤Õ¡[µR∂V. BNRP ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±slLi≤ÔT∂ NRPW≤y ’¡¤«¡zms ºdΩLÛRiLi xmsoøR¡ËNRPVLi»¡V©yı©´s¨s˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ @LRiVfl·ª][ Æ™s[gRi¤Õ¡[NRP «¡⁄xm-s÷˝¡ ™´sVLi˙ºΩxmsµR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs, ºΩLjigji…”¡AL`iFs£qs ©´sVLi¿¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS lgiáVF~LiµyLRiV.BxmsˆV≤R∂V ≠dsLji™´sVµ≥R∂˘ xmsøR¡ËgRi≤Ô T∂ Æ™s[qsÚÀ≥œ¡gÊRiV™´sVLi…‹[Liµj∂. µk∂Liª][ @LRiVfl· BNRP @»¡V…”¡AL`iFs£qs, ’¡¤«¡zms, …”¡≤T∂zmsá©´sV FsµR∂VL][‰™y÷¡=DLi»¡VLiµj∂. ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ ≤T∂ZNP xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂gRiVLRiV™yLRiLi ry∏R∂VLi˙ªRΩLi ªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ©yLS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤T∂¨sNRP÷¡aSLRiV. A∏R∂V©´s ªRΩ*LRiÕ‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[¬ø¡[lLi[ @™´sNSaSáV©yıLiVV. gRiµy*á ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ ≤T∂ZNP @LRiVfl·NRPV ¬ø¡N`P |ms¤…Ì¡[LiµR∂VZNP[xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶ lLi≤Ô T∂ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[¬ø¡[LRiVªRΩV©´sı»˝¡Vc xqs™´sWøyLRiLi. xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂ªRΩ©´s∏R∂VV≤R∂V LSxmnsVÆ™s[Li˙µR∂ lLi≤ÔT∂ gRiµy*á ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌki ©´sVLi¿¡ F°…‘¡¬ø¡[qs @™´sNSaSáV©yıLiVV. gRiµy*á ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ ˙xmsxqsVÚªRΩLi ≤T∂ZNP @LRiVfl· NSLi˙lgixqsV©´sVLi¿¡ ˙FyºΩ¨sµ≥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. xqs™´sVLRi

zqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂ r°µR∂LRiV≤R∂V À≥œ¡LRiª`Ω zqsLi•¶¶¶ lLi≤ÔT∂ À≥ÿLRi˘Æ©s[≤T∂ZNP @LRiVfl·. øyÕÿ NSáLigS BLRiV NRPV»¡VLiÀÿá™´sVµ≥R∂˘ F~xqsgRi≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂V. LS«¡NUP∏R∂VLigSxqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂ Æ™s©´sNTP‰ Æ™s◊˝¡ ≤T∂ZNP @LRiVfl·™´sVVLiµR∂VNRPV ™´søyËLRiV. ≤T∂ZNP @LRiVfl·©´sVJ≤T∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂ gRiµy*áՋ[ ªRΩ©´sªRΩ©´s∏R∂VV≤T∂¨s LRiLigRiLiÕ‹[NTP µj∂Lims AÕ‹[øR¡©´s¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡Vc æªΩáVr°ÚLiµj∂. xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂ ™´sV˙Lji¬ø¡©yılLi≤Ô T∂ ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊ RiLiÕ‹[ xms¨s¬ø¡[aSLRiV.øR¡VLRiV\ZNP©´s LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPV≤T∂gS A∏R∂V©´sNRPVmsLRiVLiµj∂. A ªRΩLS*ªRΩ A∏R∂V©´s ≠s≠sµ≥R∂ FyLÌkiQÕ˝‹[¬ø¡[LSLRiV. NS¨ds G FyLÌkiÕ‹[©´sW B™´sV≤R∂¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. BxmsˆV≤R∂V A∏R∂V©´s æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLiFyLÌkiÕ‹[ ¬ø¡[LRi≤y¨sNTP zqsµÙR∂xms≤T∂©´s»˝¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV.øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿFyµR∂∏R∂W˙ªRΩ xqsLiµR∂LRi˜ÈLigSÆ©s[ xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶lLi≤ÔT∂…”¡≤T∂zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiVªyLRiÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi «¡LjigjiLiµj∂. NS¨dsA∏R∂V©´s ¬ø¡[LRi¤Õ¡[µR∂V. NSLRiflÿ¤Õ¡[≠sV…‹[ æªΩ÷¡∏R∂VµR∂V.æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ xqs≠sVºΩ @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ZNP.øR¡Li˙µR∂ZaP[≈¡LRi LS™´so ˙FyºΩ¨sµ≥R∂˘Li ™´sz§¶¶¶xqsVÚ©´sı™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i Õ‹[NRPxqsÀ≥œ¡ rÛy©´sLi ©´sVLi¿¡ ’¡¤«¡zms@À≥œ¡˘LÛjigS ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±s lLi≤Ô T∂ F°…‘¡NTPµj∂gRi©´sV©´sı»˝¡V ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. A∏R∂V©´s ™´s¬ø¡[Ë Æ©sá3™´s æªΩ[µk∂©´s ªRΩ©´s æªΩáLigSfl· ©´sgSLS xqs≠sVºΩ¨s’¡¤«¡zmsÕ‹[ ≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[zqs, ’¡¤«¡zmsÕ‹[ ¬ø¡[LRiÀ‹[ªRΩV©yıLRiV. A ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±s lLi≤ÔT∂xqs*∏R∂VLigS ™´sLRiLigRiÕfiÕ‹[ ¬ø¡FyˆLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ J™´sWLRiV ’¡¤«¡zms ©´sVLi¿¡ BNRP‰≤R∂ —¡æªΩ[LiµR∂L`i lLi≤ÔT∂lgiáVF~LiµyLRiV. BxmsˆV≤y∏R∂V©´s …”¡AL`iFs£qsÕ‹[D©yıLRiV. ZNPzqsAL`i Fyá™´sVWLRiV©´sV ™´sµj∂÷¡Æ™sVµR∂N`P ©´sVLi¿¡ F°…‘¡ ¬ø¡[ryÚLRi¨s, A rÛy©y¨sı—¡æªΩ[LiµR∂L`iNRPV BryÚ©´s¨s •¶¶¶≠dsV BøyËLRiV. @LiVVæªΩ[F~ªRΩVÚáV DLi≤R∂™´s¨s ZNPzqsAL`i Bxmsˆ…”¡ZNP[˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ BNRP‰≤R∂ øR¡ªRΩVLRiV¯≈¡F°…‘¡ «¡Ljilgi[@™´sNSaSáV D©yıLiVV. ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi ©´sgRiL`i Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ ’¡¤«¡zms ªRΩLRixmso©´s

F°…‘¡c¬ø¡[ryÚ©´s¨s FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ©ygRiLi «¡©yLÙRi©´slLi≤ÔT∂˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V J LRiNRPLigS …”¡AL`iFs£qsNRPV gRi…Ì”¡ F°…‘¡¨s¬ø¡[Ë @À≥œ¡˘LÛjigS ™´sWLSLRiV.¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊ RiLiÕ‹[ ©ygRiLi gRi…Ì ”¡ @À≥œ¡˘LÙ ji@™´soªyLRi¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. gRiªRΩ Dxms Fs¨sıNRPÕ‹[™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi ©´sgRiL`i ©´sVLi¿¡ Dxms Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ’¡¤«¡zms@À≥œ¡˘LÛji π∏∂VÆ©sıLi $¨s™yxqs lLi≤ÔT∂ @©´sWx§¶¶¶˘LigS≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂LiøyLRiV. gRiªRΩLiÕ‹[ …”¡≤T∂zmsª][ NRP÷¡zqs’¡¤«¡zms F°…‘¡¬ø¡[zqs©´sxmsˆV≤R∂V BNRP‰≤R∂ INRPryLji AFyLÌki @À≥œ¡˘LÙjigS —¡æªΩ[LiµR∂L`i lLi≤ÔT∂ lgiáVF~LiµyLRiV.rÛy¨sNRPLigS ’¡¤«¡zms ¡Ã¡LigS DLi≤R∂≤R∂Liª][ ©ygRiLiNRPVNRPázqs ™´s¬ø¡[Ë @LiaRPLigS DLi»¡VLiµR∂©´s≤R∂LiÕ‹[xqsLiƵ∂[x§¶¶¶Li ¤Õ¡[µR∂V. BNRP æªΩáLigSfl· ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[@»¡V ’¡¤«¡zms, B»¡V …”¡AL`iFs£qs BµÙR∂LRiW ZN˝P™±sV¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLRiV. C BµÙR∂LRiW F°…‘¡Õ‹[ DLi¤…¡[Õÿ’≥¡Li¬ø¡[µj∂ ªRΩ™´sVZNP[©´s©´sı µ≥][LRifl”·Õ‹[ NSLi˙lgi£qs,…”¡≤T∂zmsáV D©yıLiVV. ™´sW“¡ ™´sVLi˙ºΩ ≤U∂ZNP[xqs™´sVLRizqsLi•¶¶¶ lLi≤ÔT∂ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ©y∏R∂VV≤R∂V¨sNRPá™´s≤R∂Liª][ BxmsˆV≤R∂V —¡Õ˝ÿ LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ N]LiªRΩ™´sWLRiVˆ NRP¨szmsxqsVÚLiµR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. gRiªRΩN]LiªRΩNSáLi gS NSLi˙lgi£qs FyLÌki NSLRi˘NRPÕÿFyáNRPVµR∂WLRiLigS ™´so©yıLRiV. ≤U∂ZNP[ ¬ø¡[LjiNRPª][ …‘¡≤U∂ms NTPÆ™s[VáV «¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s A FyLÌki ™´sLÊSáV @LiøR¡©yÆ™s[xqsVÚ©yıLiVV. FsNRP‰≤R∂ F~…‘¡c ¬ø¡[ryÚLRi©´sıµj∂ BLiNSæªΩ÷¡∏R∂V©´sxmsˆ…”¡NUP qs¨s∏R∂VL`i gRi ≤U∂ZNP[ qs™´sáV FyLÌkiNTP Dxmsπ∏∂WgRixms≤R∂ªy∏R∂V¨s ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi ©´sgRiL`iÆ©s[ªRΩáV ¬ø¡xmsoÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ ≤U∂ZNP[ NRPV gRiªRΩLi Õ‹[Fs™´sLjiª][©´sW xms≤R∂¨s øR¡Lji˙ªRΩ ™´soLiµj∂. BNRP NSLi˙lgi£qs©´sVLi¿¡ ’d¡¤«¡[zms, …‘¡@lLi£qs Õ‹[NTP ™´sWLji©´s ≤U∂ZNP[BxmsˆV≤R∂V …‘¡≤U∂ms ¨sáµ]NRPV‰N][gRiáLS @Æ©s[µj∂˙xmsaSıQLÙ RiNRPÆ™s[V©´s¨s LS«¡NUP∏R∂V ≠sZa˝P[ xtsQNRPVá™y˘NS˘¨sxqsVÚ©yıLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP Fyá™´sVWLRiVÆ™s[µj∂NRP\|ms LRixqs™´sªRΩÚLRi LS«¡NUP∏R∂VLi A≠sxtsQ‰QXªRΩLiNSÀ‹[ª][Liµj∂. J \Æ™sxmso ©ygRiLi, ™´sVL][\Æ™sxmso—¡æªΩ[LiµR∂L`i BNRP …”¡≤T∂zms, NSLi˙lgi£qsáV æªΩLRi\|msNTPLS©´sV©yıLiVV.

xmsNRP≤R∂˜Liµk∂gS BLiµj∂LRi™´sV¯ xmsøR¡Ëª][LRifl·LiyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Aµj∂ÕÿÀÿµ`, Æ™s[V 24 :

BLiµj∂LRi™´sV¯ xmsøR¡Ëª][LRifl·Li xms¥R∂NS¨sı —¡Õ˝ÿÕ‹[xmsNRP≤R∂˜Liµk∂gS ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s ˙gS≠dsVflÿ’≥¡™´sXµÙj∂aS≈¡ ˙zms¨s=xmsÕfi NSLRi˘µR∂Lji+ lLi≤ÔT∂ xqsV˙ ¡x§¶¶¶™´sVfl·˘Li—¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPQL˝Ri©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. À≥œ¡W™´sVVáV ¤Õ¡[¨sFsqs=, FsqÌs NRPV»¡VLiÀÿáNRPV aSaRP*ªRΩ DFyµ≥j∂NRP÷¡ˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNS¨sı ¬ø¡[xms…Ì”¡Ã¡’Ù¡ ¬ø¡[NRPWLSËá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. C Æ™s[VLRiNRPVaRPV˙NRP™yLRiLi LS«¡µ≥y¨s ©´sVLi≤T∂ —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL˝RiV,≤y*™´sW, ≤T∂.AL`i.≤T∂.G zms≤T∂áV, L][≤˝R∂ À≥œ¡™´s©yáaS≈¡ BLi«¡¨dsL˝RiV ¨ds…”¡FyLRiVµR∂á aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáV,FnylLixqÌsV @µ≥j∂NSLRiVáª][ xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. ˙gS™´sVNRP≠dsV…‘¡Ã¡ µy*LS ˙gS™´sV xqs™´sW≈¡˘, ™´sVLi≤R∂áxqs™´sW≈¡˘ xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ª][ øR¡LjiËLi¿¡ ˙gS™´sV xqsÀ≥œ¡Ã¡V¬ø¡[xms…Ì”¡ Fsqs=, FsqÌs NRPV»¡VLiÀÿá ™yLji¨s FsLizmsNRP¬ø¡[zqs ¬ø¡»Ì¡V xms…Ìÿ µ≥R∂X≠dsNRPLRifl· xms˙ªyáV@LiµR∂¤«¡[∏R∂Wá¨s @©yıLRiV. Æ™s[V 31 Õ‹[gS˙gS™´sWáՋ[¨s ∆ÿ◊d¡gS D©´sı, À≥œ¡W™´sVVáV @»¡≠ds ¡Li«¡LRiV À≥œ¡W™´sVVá ≠s™´sLSáV qsNRPLjiLiøyá¨s@Ƶ∂[≠sµ≥ R∂LigS À≥œ¡W™´sVVáV ¤Õ¡[¨s ¨sLRiVmsµR∂á≠s™´sLSáV qsNRPLjiLi¿¡ ¨sÆ™s[µj∂NRPáV xqs™´sVLjiˆLiøyá¨s—¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPQL˝Ri©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. xmsøR¡Ëª][LRifl·Li

xms¥R∂NRPLi µy*LS Fsqs=, FsqÌs NRPV»¡VLiÀÿá ™yLjiNTP˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ* À≥œ¡W™´sVVá µy*LS IN]‰NRP‰NRPV»¡VLiÀÿ¨sNTP xmnsáry∏R∂W¨sı @Liµj∂Li¬ø¡[Æ™sVVNRP‰Ã¡V 200á ø]xmsˆV©´s @LiµR∂¤«¡[zqs ™y…”¡F°xtsQfl· N]LRiNRPV INRP Æ™sVVNRP‰NRPV LRiW.áV 15/cáø]xmsˆV©´s Æ©sáNRPV LRiW. 3000/áV (5)xqsLi™´sªRΩ=LSá Fy»¡V DFyµ≥j∂ •¶¶¶≠sV xms¥R∂NRPLiµy*LS á’Ù¡µyLRiV¨s Àÿ˘LiNRPV ∆ÿªyÕ‹[ Æ©s[LRiVgS«¡™´sV ¬ø¡[ryÚLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. A ¬ø¡»˝¡ µy*LS ™´s¬ø¡[Ëxmnsáry∏R∂W¨sı aSaRP*ªRΩLigS F~LiƵ∂[LiµR∂VNRPV ¬ø¡»Ì¡Vxms…Ìÿ @LiµR∂ ¤«¡[ryÚLRi¨s µk∂¨s ™´sÃ˝¡ ¬ø¡»Ì¡V \|ms™´sW˙ªRΩÆ™s[V á’Ù¡µyLRiV¨sNTP @L>RiªRΩ DLi»¡VLiµR∂¨sÀ≥œ¡W≠sV \|ms Fs»¡V™´sLi…”¡ x§¶¶¶NRPV‰ DLi≤R∂µR∂¨s@©yıLRiV. C Æ™sVVNRP‰Ã¡©´sV L][≤˝R∂ ™´sWLÊSá µyLjiF~≤R∂™´so©y, ¬ø¡LRiV™´so gRi»˝¡V, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ∆ÿ◊d¡À≥œ¡W™´sVVáV, FyhRiaSááV ªRΩµj∂ªRΩLRi ˙FyLiªyáՋ[Æ™sVVNRP‰Ã¡©´sV ©y…”¡ á’Ù¡F~LiµR∂™´søR¡Ë¨smsL]‰©yıLRiV. Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y»¡≤y¨sNTP gRiVLiªRΩáVºdΩqs xms©´sVá©´sV Æ™s[V 31 Õ‹[gS xmspLjiÚ ¬ø¡[∏R∂Wá¨sÆ™sVVªRΩÚLi «¡⁄\¤Õ¡ 31Õ‹[gS xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs Fsqs=, FsqÌsNRPV»¡VLiÀÿáNRPV @LiµR∂¬ø¡[∏R∂Wá¨s @µ≥j∂NSLRiVá©´sVAƵ∂[bPLiøyLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜LigS —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i

≤yNÌRPLRiV Fs. @a][N`P ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW BLiµj∂LRi™´sV¯xmsøR¡Ëª][LRifl·Li xms¥R∂NRPLi gRiVLjiLi¿¡ —¡Õ˝ÿ ¤Õ¡™´sÕfi™´sVLi≤R∂á ¤Õ¡[™´sÕfi ˙gS™´sWLi ¤Õ¡[™´sÕfiáՋ[xqs™´sWÆ™s[aSáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡ Fsqs=, FsqÌsáNRPV@™´sgSx§¶¶¶©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáV ¬ø¡[xms…Ìÿ™´sV¨s,Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV xmsLiøyLiVVºΩLS«fi, L][≤˝R∂ À≥œ¡™´s©yáaS≈¡Ã¡ µy*LS 421.50 NTPÕ‹[ ≠dsV»¡L˝ RiVÀ≥ œ¡W™´sVVáV gRiVLjiÚLiøy™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV.¨ds…”¡FyLRiVµR∂á aS≈¡ µy*LS 183 FsNRPLSáÀ≥œ¡W≠sV¨s gRiVLjiÚLiøy™´sV¨s @©yıLRiV. ¬ø¡»Ì¡V xms…Ìÿ«ÿLki ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV 3705 ™´sVLiµj∂Fsqs=, FsqÌsá©´sV gRiVLjiÚLiøy™´sV¨s ≠ds≤T∂π∏∂WNS©´sˆÈlLi©´sV= µy*LS —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ≠s™´sLjiLiøyLRiV.xmsLi≤˝R∂ª][»¡Ã¡ |msLixmsNRPLi µy*LS 2013c14xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ Fsqs=, FsqÌsáNRPV 15 Æ™s[áFsNRPLSáV @LiøR¡©y Æ™s[∏R∂VgS 654 FsNRPLSáՋ[Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y»¡≤y¨sNTP gRiVLi»¡Ã¡V ºdΩry™´sV¨s@©yıLRiV. C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ —¡Õ˝ÿ lLiÆ™s©´sW˘@µ≥j∂NSLji Fs£qs. xqsVLiµR∂L`iLS«¡Ÿ, zms.≤T∂áVÆ™sLiNRP¤…¡[aRP*L` lLi≤ÔT∂, ≠s©´s∏∫∂VNRPXuÒy lLi≤ÔT∂, ≤T∂.Fs£mns.JZaP[≈¡L`i lLi≤ÔT∂, zms.AL`i.Fs£qs.B. D™´sW™´sV§¶¶¶aRP*L`ilLi≤ÔT∂ BªRΩLRi @µ≥j∂NSLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.

xmsøR¡Ëª][LRifl·Li xms¥R∂NRPLi NTPLiµR∂ À≥œ¡W™´sVVá gRiVLjiÚLixmsoyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≈¡™´sV¯Li, Æ™s[V 24 :

¨sLRiVmsµR∂ Fsqs=, FsqÌsáNRPV BLiµj∂LRi™´sV¯xmsøR¡Ëª][LRifl·Li ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¬ø¡[ ≠sµ≥R∂LigSDLi»¡VLiµR∂¨s H…‘¡≤U∂G ms™Ø[ ≠dsLRiFyLi≤T∂∏R∂V©±smsL]‰©yıLRiV. xmsøR¡Ëª][LRifl·Li NTPLiµR∂ C Æ©sá 31™´sLRiNRPV @¨sı GLSˆ»˝¡V xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs «¡⁄©±s 1©´sVLi¿¡ Æ™sVVNRP‰Ã¡V ©y…ÿá¨s ¨sLÒ RiLiVVLiøy™´sV©yıLRiV. xmsøR¡Ëª][LRifl·Liª][ Fy»¡V ™´sL<SNSáLiÕ‹[ FsÆ™sVlLÍi¨ds= @™´sxqsLSá\|ms A∏R∂V©´s@µ≥j∂NSLRiVáª][ øR¡LjiËLi¿¡ NSLS˘øR¡LRifl· LRiWF~Liµj∂LiøyLRiV. @»¡≠dsx§¶¶¶NRPV‰Ã¡ øR¡»Ì¡Li xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨sÀ≥œ¡W™´sVVáV, ≠dsFs£qsFs£qs À≥œ¡W™´sVVá©´sV NRPW≤ygRiVLjiÚLi¿¡ 200 Æ™sVVNRP‰Ã¡©´sV IZNP[ ø][»¡ |msLi¬ø¡[ÕÿøR¡W≤yá©yıLRiV. ≠ds…”¡ ™´sÃ˝¡ NRP÷¡lgi[ @¨sı LRiNSá˙xmsπ∏∂W«¡©yá\|ms ZOP[QQ˙ªRΩrÛyLiVVÕ‹[ @™´sgSx§¶¶¶©´s

NRP÷¡ˆLiøyá©yıLRiV. Æ™sVVNRP‰Ã¡ |msLixmsNS¨sNTPGπ∏∂[V ˙FyLiªyÕ˝‹[ BLiµR∂VNRPV @©´sVNRPWá\Æ™sV©´s,@©´sV\Æ™s©´s ™yªy™´sLRifl·Li DLiµ][ A xqÛsÕÿá©´sVgRiVLjiÚLiøyá¨s Bxmsˆ…”¡ZNP[ xqsW¿¡Liøy™´sV©yıLRiV.˙xmsºΩ ™´sVLi≤R∂Õÿ¨sNTP ªRΩx§¶¶¶zqsÕÙÿLRiV ©y∏R∂VNRPªRΩ*Li™´sz§¶¶¶Li¿¡ HZNP[ms, ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡ xqsx§¶¶¶NSLRiLiª][C xms©´sVá©´sV Æ™s[gRiLi ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. á’Ù¡µyLRiVá©´sV xmsLiøy∏R∂VºdΩ xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨s ˙gS™´sV xqsLixmnsWáV¨sLÒRiLiVVryÚ∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. Æ™sVVNRP‰Ã¡V |msLiøR¡≤y¨sNTP @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s xqsᕶ¶¶Ã¡V, xqsWøR¡©´sá©´sV@µ≥j∂NSLRiVáV @Liµj∂Liøyá©yıLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[™´s¬ø¡[Ë ™´sL<SNSáLiÕ‹[ ™´sLRiµR∂ ¨s™yLRifl· øR¡LRi˘Ã¡\|ms™´sVVLiµR∂xqsVÚ ˙xmsflÿ◊¡NRP ªRΩ∏R∂WLRiV ¬ø¡[zqs@˙xms™´sVªRΩÚLigS DLi≤yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.3Æ©sááNRPV xqsLjixms≤R∂ ¨sªy˘™´sxqsLRi ™´sxqsVÚ™´soá©´sV

xqsVLRiOTPQªRΩ ˙FyLiªyáNRPV ªRΩLRi÷¡Li¿¡ ™y…”¡NTP À≥œ¡˙µR∂ªRΩNRP÷¡ˆLiøyá©yıLRiV. ™´sLRiµR∂ ™´sW˘©´sV˘™´sÕfi˙xmsNSLRiLi ˙xmsºΩ aS≈¡ ªy™´sVV ¬ø¡[xms»Ì¡À‹[π∏∂[VøR¡LRi˘Ã¡©´sV, @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ¨sµ≥R∂Vá©´sV, zqs ¡˜Liµj∂≠s™´sLSá©´sV @Liµj∂Liøyá©yıLRiV. ™´sL<SNSáLiÕ‹[xms¨s ¬ø¡[qs ø][¤…¡[ DLi≤T∂. Æ™sVV\¤À¡ÕfiFn°©±s, Õÿ˘Li≤`∂Fn°©±s xqs˙NRP™´sVLigS xms¨s ¬ø¡[qsÕÿ øR¡W≤yá©yıLRiV.Æ™sVVµR∂…”¡ ˙xms™´sWµR∂ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRP rÛyLiVVÕ‹[FsNRP‰Æ≤∂NRP‰≤R∂ ˙xms™´sWµyáV, ™´sVVLixmso™y…”¡Ã˝¡VªRΩVLiµ][ gRiVLjiÚLi¿¡ Àÿµ≥j∂ªRΩVá©´sVxmso©´sLS™yxqs ZNP[Li˙µyáNRPV ªRΩLRi÷¡Li¿¡ @NRP‰≤R∂ NRP¨dsxqsr¢NRPLS˘Ã¡V NRP÷¡ˆLiøyá©yıLRiV. NRPVLi»¡Ã¡V,¬ø¡LRiV™´soáV, NRPLRiNRP»Ì¡ xms…”¡xtÓsQªRΩ\|ms µR∂XztÌsQryLjiLiøyá©yıLRiV. gRi«¡ CªRΩgSŒ˝œ¡©´sV, À‹[»¡Vá©´sV@LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøR¡VN][™yá¨s AƵ∂[bPLiøyLRiV.

¤À¡…Ì”¡Lig`iÕ‹[ Fs™´sLS FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V?yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, Æ©sÃ˝¡WLRiV, Æ™s[V 24 :

˙NTPZNP…fi ¤À¡…Ì”¡Lig`iÕ‹[ Æ©sÃ˝¡WLRiV —¡Õ˝ÿNRPV ¬ø¡Liµj∂©´sN]LiµR∂LRiV FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡ Fy˙ªRΩ DLiµR∂©´sı Æ©sÃ˝¡WLRiVLRiWLRiÕfi FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ A©´sLi ≠sÆ™s[NS©´sLiµR∂lLi≤Ô T∂™y˘≈¡˘Ã¡V BxmsˆV≤R∂V LS«¡NUP∏R∂V xqsLiøR¡Ã¡©y¨sıNRP÷¡gjixqsVÚ©´sıLiVV. ™´sVV≈¡˘LigS A∏R∂V©´s \Æ™szqszms Æ©s[ªRΩáNRPV ¤À¡…Ì”¡Lig`iáª][ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li DLiµR∂¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. Fs™´sLRiV A Æ©s[ªRΩá©´sı øR¡LRiË BxmsˆV≤R∂V«¡LRigRiVDª][Liµj∂. µk∂¨s\|ms Õ‹[\æªΩ©´s ≠søyLRifl· «¡LRigS

á¨s NRPW≤y A∏R∂V©´s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV. ˙xms«ÿ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂V¤Õ¡[ ¨dsøR¡\Æ™sV©´s xms©´sVáNRPV Fyáˆ≤R∂»¡Li ™´sÃ˝¡ªy™´sVV zqsgÊRiVxms≤y÷¡= ™´sr°ÚLiµR∂¨s A©´sLi @©yıLRiV.¤À¡…Ì”¡Lig`iNRPV FyáˆÆ≤∂[ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘¤Õ¡[ FsNRP‰≤R∂ ªRΩ™´sVmsL˝RiV ¡∏R∂V»¡NRPV ™´sryÚπ∏∂W©´s©´sı À≥œ¡∏R∂VLiª][ ™´sVVLiµR∂VgSÆ©s[ F°÷d¡xqsVá ™´sµÙR∂NRPV Æ™s◊˝¡ «¡⁄µR∂gSŒ˝œ¡\|msNRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá©´s≤R∂Li •¶¶¶ry˘xqsˆµR∂LigS DLiµR∂©yıLRiV. ™yLRiV B…‘¡™´s÷¡ ™´sLRiNRPV¤À¡…Ì”¡LigRiVáV NSzqs, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ 3 N][»˝¡V

xmsLiøR¡VNRPV©yıLRi¨s ™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV. ™yLji™´s˘™´s•¶¶¶LRi \ZaP÷¡ øR¡WqsÚ µ]Lilgi[ µ]LigS.. µ]LigS..@©´sı»˝¡V DLiµR∂©yıLRiV. ¤À¡…Ì”¡Lig`iá ™´sÃ˝¡ ªRΩ™´sVNRPV»¡VLiÀÿáV ≠dsµ≥ j∂©´s xms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂VLi»¡WN]LiµR∂LRiV ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ªRΩ©´sNRPV xqsV™´sWLRiV 200NSLÔRiVáV xmsLiFyLRi¨s ¬ø¡FyˆLRiV. Æ™sVVªRΩÚLigSBxmsˆV≤R∂V Æ©sÃ˝¡WLRiV ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms F°÷d¡xqsVáVNRPhji©´sLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiqsÚ BLiµR∂VÕ‹[ µygRiV©´sı ™yLjimsL˝RiV ¡∏R∂V»¡xms≤R∂ªy∏R∂V¨s @Li»¡V©yıLRiV.

\lLiªRΩVáNRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[xmsºΩÚ ≠sªRΩÚ©yáV

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, NRPLkiLi©´sgRiL`, Æ™s[V 24 : ™´sVLi≤R∂Õÿá™yLkigS \lLiªRΩVáNRPV≠sªRΩÚ©yáV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[NTP æªΩøyËLRiV. —¡Õ˝ÿ ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡ Bxmsˆ…”¡ZNP[˙xmsflÿ◊¡NS ¡µÙR∂LigS ≠sªRΩÚ©yá©´sV qsNRPLjiLi¿¡ @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[DLi¿¡Liµj∂.™´sVLi≤R∂á ™´s˘™´sry∏R∂V @µ≥j∂NSLji «ÿLki ¬ø¡[qs xmsLji¯…fi µy*LS C≠sªRΩÚ©yá©´sV Gmsqs≤`∂=, ≤U∂qsFsLiFs£qs, A˙g][£qs \lLiªRΩV qs™y ZNP[Li˙µyá µy*LSF~LiµR∂™´søR¡Ë¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sVLi≤R∂Õÿá ™yLkigS ≠sªRΩÚ©yá©´sV@LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøyLRiV. ≈¡Lki£mns qs«¡©±sNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s xmsºΩÚ ≠sªRΩÚ©yáFy˘ZNP»˝¡©´sV ™y˘FyLRiVá ©´sVLi¿¡ N]©´sVg][áV ¬ø¡[∏R∂V™´søR¡Ë¨s —¡Õ˝ÿ™´s˘™´sry∏R∂V xqsLi∏R∂VVNRPÚ xqsLiøyáNRPVáV ’¡.˙xmsryµ`∂ æªΩ÷¡FyLRiV. aRP¨s™yLRiLi©´sVLi¿¡ ≠ds…”¡¨s ≠s˙NRPLiVVryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. —¡Õ˝ÿNRPV 12.16 áORPQá ’d¡…‘¡ xmsºΩÚ≠sªRΩÚ©yá Fy˘ZNP»˝¡V ZNP[…ÿLiVVLixmso «¡LRigRigS.. 6.03 áORPQá xmsºΩÚ ≠sªRΩÚ©yáFy˘ZNP»˝¡V ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. BLiµR∂VÕ‹[ @¨sı NRPLi|ms¨dsá ≠sªRΩÚ©yáVD©yı∏R∂V¨s msL]‰©yıLRiV. \lLiªRΩVáV xmsºΩÚ ≠sªRΩÚ©yá Fy˘ZNP»˝¡ N][xqsLiALiµ][Œœ¡©´s ¬ø¡Liµy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. ≠sªRΩÚ©´s ≠s˙NRP∏R∂WÕ˝‹[ FsÕÿLi…”¡B ¡˜LiµR∂VáV ªRΩ¤Õ¡ªRΩÚNRPVLi≤y ™´s˘™´sry∏R∂V @µ≥j∂NSLRiVáª][ ¨sªRΩ˘LixmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. xmsºΩÚ ≠sªRΩÚ©yáª][ Fy»¡V LSLiVVºdΩ ≠sªRΩÚ©yáVNRPW≤y \lLiªRΩVáNRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[ DLiøy™´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ ™´sLRiNRPV xms¿¡ËL]»Ì¡ ≠sªRΩÚ©y\¤Õ¡©´s «¡©´sV™´sVV 2 Æ™s[á Æ™sV˙…”¡N`P »¡©´sVıáV, “¡Ã¡VgRi 5,554NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß, ≠sV©´sV™´sVVáV 54 NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß, |msxqsLRi 200 NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß,r°∏R∂W’d¡©±s 1,284 NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. Æ™sVVNRP‰«‹©´sı≠sªRΩÚ©yáV 6,800 NTP*Li…ÿŒ˝œ¡ß LS™y÷¡= DLiµR∂©yıLRiV. qs«¡©±sÕ‹[FsLRiV™´soáNRPV B ¡˜Liµj∂ NRPáVgRiNRPVLi≤y 50 aSªRΩLi ˙Fy¥R∂≠sVNRP ™´s˘™´sry∏R∂Vxqsx§¶¶¶NSLRi xmsLRixmsºΩ xqsLixmnsWáNRPV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡, \lLiªRΩVáNRPV @LiµR∂VÀÿ»¡VÕ‹[DLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. 28 Æ™s[á Æ™sV˙…”¡N`P»¡©´sVıá ∏R∂VWLji∏R∂W, 4,800 Æ™sV˙…”¡N`P »¡©´sVıá F~…ÿ£tsQ, 23 Æ™s[áƙsV˙…”¡%`¡Œœ¡ »¡©´sVıá ≠sV˙aRP™´sV FsLRiV™´soáV, 23 Æ™s[á Æ™sV˙…”¡N`P »¡©´sVıá ≤U∂Gms¨sá*áV D©yı∏R∂V¨s æªΩ÷¡FyLRiV. \lLiªRΩVáV ALiµ][Œœ¡©´sNRPV gRiVLjiNS™´sµÙR∂©yıLRiV

NSLji¯NRP ˙xmsøyLRi ™yx§¶¶¶©yáNRPV xmsøR¡Ë¤«¡Li≤yyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi, Æ™s[V 24 : NSLji¯NRPVá xqsLiZOP[Q™´sVLi

N][xqsLi LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠s≠sµ≥R∂ xms¥R∂NSá©´sV @™´sVáV ¬ø¡[r°ÚLiµR∂¨s, xms¥R∂NSá≠s™´sLSá©´sV À≥œ¡™´s©´s NSLji¯NRPVáV, BªRΩLRi NSLji¯NRPVáNRPV ≠sxqsÚQXªRΩLigS æªΩ÷¡∏R∂V¬ø¡zmsˆ á’Ù¡F~LiµR∂≤y¨sNTP ≠dsáVgS NSLji¯NRPVáV ™yLji msL˝Ri©´sV ©´sÆ™sWµR∂V¬ø¡[LiVVLiøyá¨s —¡Õ˝ÿ B©±søyL`Íi NRP¤Õ¡NÌRPLRiV Fs£qs.xqsªRΩ˘©yLS∏R∂Vfl· NSLji¯NRP aS≈¡@µ≥j∂NSLRiVá©´sV AƵ∂[bPLiøyLRiV. NSLji¯NRP xqsLiZOP[Q™´sV ™´sVLi≤R∂á Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[xms¥R∂NSá\|ms ˙xmsøyLRiLi NRP÷¡ˆLi¬ø¡[ ¨s≠sVªRΩÚLi IN]‰NRP‰ lLi≠s©´sW˘ ≤T∂≠s«¡©±sNTP INRP™yx§¶¶¶©´sLi ø]xmsˆV©´s GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s Æ™sVVªRΩÚLi 3 ˙xmsøyLRi ™yx§¶¶¶©yá©´sVaRPV˙NRP™yLRiLi ¤«¡Li≤y Ezms ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. NSLji¯NRP xqsLiZOP[Q™´sV xms¥R∂NSá\|ms@™´sgSx§¶¶¶©´s NRP÷¡ˆLiøyá¨s C xqsLiµR∂LRi˜ÈLigS A∏R∂V©´s NSLji¯NRP aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáNRPV xqsW¿¡LiøyLRiV. NSLji¯NRP aS≈¡ Dxms NRP≠sVxtsQ©´sLRiV xqsVÀÿ˜LS™´so ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ˙xmsøyLRi ™yx§¶¶¶©yáV C Æ©sá 24 ©´sVLi≤T∂ «¡⁄©±s Æ©sá 24 ™´sLRiNRPV Æ©sáL][«¡ŸÃ¡Fy»¡V 3 lLi≠s©´sW˘ ≤T∂≠s«¡©˝´sÕ‹[ ºΩLjigji L][«¡ŸNRPV NRP¨dsxqsLi 100 uyxmsoágRi≤R∂xmsgRi≤R∂xmsNRPV NSLji¯NRP aS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáV Æ™s◊˝¡ xms¥R∂NSá\|ms, NSLji¯NRPVá msL˝Ri©´sÆ™sWµR∂V\|ms uyxmso ∏R∂V«¡™´sW©´sVáNRPV, NSLji¯NRPVáNRPV @™´sgSx§¶¶¶©´s NRP÷¡ˆryÚ™´sV¨s≠s™´sLjiLiøyLRiV. Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPV msL˝Ri©´sV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVN]©´s¨s NSLji¯NRPVáVxqsLi™´sªRΩ=LS¨sNTP lLiLi≤R∂V LRiWFy∏R∂VáV, NSLji¯NRPV¨s ªRΩLRixmso©´s ∏R∂V«¡™´sW¨s ªRΩ©´s™y…ÿ NTPLiµR∂ xqsLi™´sªRΩ=LS¨sNTP 5 LRiWFy∏R∂VáV NSLji¯NRP xqsLiZOP[Q™´sV ™´sVLi≤R∂÷¡msLRiV ≠dsVµR∂ ≤T∂.≤T∂., ¬ø¡N`P ¤Õ¡[µy øR¡Õÿ©y LRiWxmsLiÕ‹[ ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨sxqsVÀÿ˜LS™´so N][LSLRiV. 18 xqsLi™´sªRΩ=LSá ©´sVLi≤T∂ 59 xqsLi™´sªRΩ=LSá™´s∏R∂VxqsV= ™´sVµ≥R∂˘gRiá NSLji¯NRPVáLiµR∂LRiW ™yLji msL˝Ri©´sV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVN]¨s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xms¥R∂NSá á’Ù¡¨s F~Liµyá¨s A∏R∂V©´s N][LSLRiV. Àÿá NSLji¯NRPVá©´sVxms¨sÕ‹[ |ms»Ì¡VN]Li¤…¡[ øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆ™´s¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV.

NRP÷d¡Ú ryLS ªygji ™´sVVgÊRiVLRiV ™´sVXºΩ©´sáVgRiVLji xmsLjizqÛsºΩ ≠sxtsQ™´sVLi

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, LRiLigSlLi≤ÔT∂, Æ™s[V 24 M LSxtÌsQ˚ LS«¡µ≥y¨sNTP A©´sVNRPV¨sD©´sı LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ aS≠dsVL`ims»¡ ™´sVLi≤R∂áLi «¡™´sx§¶¶¶L`i©´sgRiL`iÕ‹[ æªΩÃ˝¡™yLRiV«ÿ™´sVV©´s NRP÷d¡Ú ryLS qs≠sLi¿¡ ™´sVVgÊRiVLRiV ™´sVXªRΩV˘™yªRΩNRPV gRiVLjiNSgRi, ™´sVL][©´sáVgRiVLji xmsLjizqÛsºΩ ≠sxtsQ™´sVLigS ™´sWLjiLiµj∂. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩáVxqsVNRPV©´sı øR¡V»Ì¡V˙xmsNRP‰Ã¡ ™yLRiV ™yLji©´sLiµR∂Lji¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*xqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ™´sVXªRΩVá©´sV xqsVlLiLiµR∂L`i, ™´sV÷˝¡NSLÍRiV©±s, ’≥d¡™´sV∏R∂V˘Ã¡VgS gRiVLjiÚLiøyLRiV. æªΩÃ˝¡™yLRigSÆ©s[NRP≤R∂V msµR∂\¤Õ¡©´s™yLRiV ™´sVXªRΩV˘™yªRΩNRPV gRiVLjiNS™´s≤R∂Liª][ A˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ≠suyµR∂™yªy™´sLRifl·Li Æ©sáN]Liµj∂. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩáVxqsVNRPV©´sı ryLSZNP[Li˙µR∂Li ¨sLS*x§¶¶¶NRPV≤R∂V xmsÕÿ∏R∂V©´sLi ¿¡ªRΩÚgjiLiøy≤R∂V. ≠sxtsQ∏R∂VLi æªΩáVxqsVNRPV©´sı F°÷d¡xqsVáVxqsLixmnsV »¡©y xqÛsÕÿ¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV¨s ™´sVXªRΩVá©´sV AxqsVxms˙ºΩNTP ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV.ZNP[xqsV ©´sÆ™sWµR∂V ¬ø¡[xqsVNRPV¨s µR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ™´sVVgÊRiVLRiV ˙FyflÿáVN][Õ‹[ˆLiVV©y NRPW≤y xqsLi ¡Liµj∂ªRΩ FsNRP=LiVV«fi @µ≥j∂NSLRiVáV ™´sW˙ªRΩLiA˙FyLiªy¨sNTP LSNRPF°™´s≤R∂Li xmsáV ≠s™´sVLRi+áNRPV ªy≠s¿¡ËLiµj∂. ¨s©´sıgSNRPÆ™sVV©´sı ©´sgRiLRiLi ©´s≤T∂À‹≤ÔR∂V©´s NRP÷d¡Ú NRPÃ˝¡V ˙ªygji x§¶¶¶©´s¯LiªRΩV¨s ≤T∂F°Õ‹[ BµÙR∂LRiV™´sVXªRΩV˘™yªRΩNRPV gRiV\lLi©´s xqsLixmnsV»¡©´s BLiNS «¡Li»¡©´sgRiLSá ™yxqsVáV™´sVLji¿¡F°NRP™´sVVLiƵ∂[ CL][«¡Ÿ ™´sVVgÊRiVLRiV ™´sVLRifl”·LiøR¡gS ™´sVL][ ©´sáVgRiVLRiV øy™´so˙ ¡ªRΩVNRPVÕ˝‹[ N]»Ì¡V≠sV…Ìÿ≤R∂V ªRΩW AxqsVxms˙ºΩÕ‹[ ¿¡NTPªRΩ= F~LiµR∂VªRΩVLi≤R∂≤R∂LiNRP÷¡¿¡Æ™s[r°ÚLiµj∂. FsNRP=LiVV«fi @µ≥j∂NSLRiVá ºdΩLRiV\|ms ˙xmsºΩINRP‰LRiV xmnsW»¡VgSÆ©s[≠s™´sVLji+ xqsVÚ©yıLRiV. xmnsV»¡©´sNRPV ÀÿµR∂V˘Q\Æ≤∂©´s ryLS ZNP[Li˙µR∂Li¨sLS*x§¶¶¶NRPV≤T∂\|ms©´s NRPhji©´sLigS bPOTPQLiøR¡≤R∂Æ™s[VNSNRP, @˙NRP™´sVLigSN]©´srygRiVªRΩV©´sı ryLS ZNP[Li˙µyáV, NRPÃ˝¡V ZNP[Li˙µyá xmsLjiµ≥j∂Õ‹[¨s FsNRP=LiVV«fi@µ≥j∂NSLRiVá©´sV ªRΩORPQfl·Æ™s[V xqs|qsˆLi≤`∂ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.

Æ™s[LRiVaRP©´sgRi ≠sªRΩÚ©yá xmsLizmsfl‘·NTPxmsNRP≤R∂˜Liµk∂ øR¡LRi˘Ã¡V

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ¿¡ªRΩWÚLRiV, Æ™s[V 24 : ≈¡Lki£mnsÕ‹[ \lLiªRΩVáNRPV @™´sxqsLRi\Æ™sV©´sÆ™s[VLRiNRPV Æ™s[LRiV|qs©´sgRi ≠sªRΩÚ©yá©´sV xmsLizmsfl‘· ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV —¡Õ˝ÿ ∏R∂VLi˙ªyLigRiLi˙xmsflÿ◊¡NS ¡µÙR∂LigS ™´sVVLiµR∂VNRPV F°ª][Liµj∂. FsNRP‰≤y ™´sªRΩÚ©´s N]LRiªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤ygRiªy©´sVÀ≥œ¡™yá©´sV µR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VNRPV¨s qsNRPLRifl· ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV. ≠sªRΩÚ©´s, FsLRiV™´soáN]LRiªRΩ ¤Õ¡[NRPVLi≤y xmsNRP≤R∂˜Liµk∂gS ˙xmsflÿ◊¡NRPáV zqsµÙR∂Li ¬ø¡[xqsVN][™yá¨s LSxtÌsQ˚™´s˘™´sry∏R∂V aS≈¡ ™´sVV≈¡˘ NSLRi˘µR∂Lji+ @¨sÕfixmsoÆ©s[hS NRPW≤y AƵ∂[aSáV «ÿLki¬ø¡[aSLRiV. —¡Õ˝ÿ ™´s˘™´sry∏R∂VaS≈¡ @µ≥j∂NSLRiVáª][ ≠ds≤T∂π∏∂W NS©´sˆÈlLi©±s=µy*LS xqsWøR¡©´sáV ¬ø¡[aSLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ G Æ™s[VLRiNRPV FsLRiV™´soáV @™´sxqsLRiLi@™´soªyπ∏∂W ™´sVVLiµR∂VgSÆ©s[ gRiVLjiÚLi¿¡ ¨sá* ¬ø¡[xqsVN][™yá©yıLRiV.

25-5-2013.qxd 5/25/2013 10:10 AM Page 2

ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 25, 2013 yÓTÁÀyês¡Ô 3

˙xms«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[..

BµÙR∂Ljiµk∂ IZNP[ Fy˙ªRΩyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, GáWLRiV, Æ™s[V 24 : ˙xm-

s«¡Ã¡©´sV Æ™sWxqsLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VNRPV,¿¡LRiLi“¡≠sNTP |msµÙR∂gS æªΩ[≤y¤Õ¡[µR∂¨s \Æ™szqszms ©y∏R∂VNRPVLSáV xtsQLji¯Ã¡ µR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. BµÙR∂LRiW ˙xms«¡Ã¡©´sVµR∂gS ¬ø¡[aSLRi¨s @©yıLRiV. ˙xms«ÿ˙xmsryÚ©´sLiÕ‹[À≥ÿgRiLigS AÆ™sV xmsbPËg][µy™´sLji —¡Õ˝ÿ DLi≤T∂Õ‹[™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW A BµÙR∂LRiV Æ©s[ªRΩáV ˙xms«ÿ˙µ][x§¶¶¶ßá©´s≤R∂LiÕ‹[ ªRΩxmsˆV¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ µR∂VxtÌsQFyá©´sÕ‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡VNRPW™y…ÿ DLi¤…¡[, xmsµR∂≠s N][xqsLi ¿¡LRiLi“¡≠s NSLi˙lgi£qsNRPV@™´sVV¯≤R∂V F°∏R∂WLRi©yıLRiV. FyµR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[NSLi˙lgi£qs\|ms µR∂VÆ™sV¯ºΩÚF°zqs©´s Àÿ ¡V, @≠saS*xqsLi™´s¬ø¡[Ë xqsLjiNTP NSLi˙lgi£qsNRPV @™´sVV¯≤R∂V F°∏R∂WLRi¨sAL][zmsLiøyLRiV. µ≥R∂LRiá|msLixmso, NRPlLiLi…fi ø≥yLÍkiá|msLixmso Æ™sVVµR∂áV NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @≠s¨dsºΩÕ‹[Àÿ ¡VNRPV NRPW≤y ™y…ÿ DLiµR∂©yıLRiV. NSLi˙lgi£qsNRPV¿¡LRiLi“¡≠s …‹[NRPVgS @™´sVV¯NRPVLi¤…¡[ Æ©s[≤R∂VøR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ¿d¡NRP…˝‹[ @™´sVV¯NRPVLi»¡W FyLjiª][ztsQNSá©´sV xmsoøR¡VËNRPVLi»¡V©yı≤R∂¨s xtsQLji¯Ã¡AL][zmsLiøyLRiV. @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ DLi≤R∂gS |ms©<´s©˝´sVB™´s*NRPVLi≤y, ™´s˘™´sry∏R∂VLi µR∂Li≤R∂gRi¨s @©´sı ™´s˘QQNTPÚøR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V @¨s AL][zmsLiøyLRiV. BxmsˆV≤R∂V\lLiªRΩVá\|ms ˙ms™´sV IáNRPÀ‹[xqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ªRΩ©´s\|ms ZNP[xqsVáV ¤Õ¡[NRPVLi≤y DLiÆ≤∂[LiµR∂VZNP[Àÿ ¡V ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı @≠s¨dsºΩ@˙NRP™´sWá\|ms ©Ø[LRiV Æ™sVµR∂xms≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.≠dsLjiµÙR∂Lji qsıx§¶¶¶Li BLiªRΩ…”¡ª][Æ©s[ AgRiµR∂¨s, LSÀ‹[π∏∂[VFs¨sıNRPÕ˝‹[ NRPW≤y N]©´srygji ºdΩLRiVªRΩVLiµR∂©yıLRiV.NRPV˙»¡Ã¡V, NRPVªRΩLi˙ªyáNRPV ™´sWLRiVmsLRiVgS øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V, NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤Ô T∂áV ™´sWLSLRi¨s

\Æ™szqszmsÆ©s[ªRΩ xtsQLji¯Ã¡ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV.FyµR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[ øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V ˙xms«¡Ã¡NRPV

Æ™sWxqsLi ¬ø¡[ry≤R∂¨s, NSLi˙lgi£qsNRPV …”¡≤T∂zms¨s@Æ™s[V¯xqsVNRPV©yı≤R∂©yıLRiV. ¬ø¡[ªRΩÕ˝‹[ øR¡WzmsLiøR¡¨sFyµR∂∏R∂W˙ªRΩáV Fs¨sıÆ™s[á NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝RiV¬ø¡[zqs©y xmn-s÷¡ªRΩLi DLi≤R∂µR∂©yıLRiV. ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sı@xms•¶¶¶xqs˘Li ¬ø¡[aSLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. ˙xms«ÿNRPLi»¡NRPFyáá©´sV @Liµj∂xqsVÚ©´sı NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sıµj∂Li¬ø¡[qs @™´sNSaRPLi xqsVáV™´sogS ™´s¿¡Ë©y NRPW≤y≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][NRPVLi≤y ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sNTPÆ™s©´sVı F°»¡V F~≤T∂øyLRi¨s øR¡Li˙µR∂Àÿ ¡V©y∏R∂VV≤R∂V\|ms xtsQLji¯Ã¡ ºdΩ˙™´srÛyLiVVÕ‹[ AL][zmsLiøyLRiV. @µ≥j∂NSLRiLiN][xqsLi xqs*LiªRΩ ™´sW™´sV©´sVÆ™s©´sVıF°»¡V F~≤T∂¿¡©´s Àÿ ¡V, Æ©s[≤R∂V @≠saS*xqsLiNRPV ™´sVµÙR∂ªRΩV æªΩáVxmsNRPVLi≤y ˙xms«ÿry*™´sW˘¨sNTPÆ™s©´sVıF°»¡V F~≤T∂øyLRi©yıLRiV. ˙xms«ÿry*™´sV˘øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ G©y≤R∂W ¤Õ¡[¨s≠sµR∂LigS @µ≥j∂NSLRi,˙xmsºΩxmsORPQ FyLÌkiáV GNRP\Æ™sV ˙xms«¡Ã¡ ©´s≤ÔT∂ ≠sLji¬ø¡[Õÿ™´s˘™´s x§¶¶¶LjixqsVÚ©yı∏R∂V¨s AÆ™sV ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.˙xmsxqsVÚªRΩ NSLi˙lgi£qs µR∂VLS¯LÊRixmso Fyá©´s©´sV ˙xms«¡Ã¡V™´sµÙ R∂Li»¡W Æ™sVVªRΩVÚNRPVLi»¡V©yı, ˙xmsµy©´s˙xmsºΩxmsORPQQ\Æ™sV©´s …”¡≤T∂zms xqsx§¶¶¶NRPLjiLiøR¡≤R∂Li FsLiªRΩ™´sLRiNRPVxqs™´sVLi«¡xqsÆ™sW ˙xms«¡Ã¡V @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™yá©yıLRiV. Gxms¨s¬ø¡[∏R∂Wá©yı xqs*LiªRΩ ÕÿÀ≥œ¡##Æ™s[V

˙xmsµ≥y©´sLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiryÚ≤R∂¨s AL][zmsLiøyLRiV.©´sNRP‰—¡ªRΩVÚá ™´sWLjigS ™´sWLji, @µ≥j∂NSLRiÆ™s[V

xmsLRi™´sW™´sµ≥ j∂gS xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yı≤R∂¨s Àÿ ¡V\|msxqs*LiªRΩ ™´sW™´sV Fs¨dÌs@L`i ™y˘∆ÿ˘¨sLiøy≤R∂Li¤…¡[FsLiªRΩ µR∂VLS¯LÊRiV≤][ @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™yá©yıLRiV.@xqs™´sVLÛ Ri ˙xmsÀ≥ œ¡Vªy*¨sı lLiLi≤R∂V ¬ø¡[ªRΩVáV@≤ÔR∂V|ms…Ì”¡ NSFy≤R∂VªRΩW BxmsˆV≤R∂V ,@≠s¨dsºΩ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*™´sVLi»¡W Àÿ ¡V g]LiªRΩV ¿¡LiøR¡VNRPVLi»¡V©yı≤R∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xms«¡Ã¡V C ≠sxtsQ∏R∂Wá©´sV gRi™´sV¨sxqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. gRi÷d˝¡©´sVLi¿¡≤T∂÷d˝¡µyNS NSLi˙lgi£qsÆ©s[ªRΩáV™´sVLi˙ªRΩVáV @≠s¨dsºΩÕ‹[NRPWLRiVNRPVF°LiVV©y NRPW≤y xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sıFyxms©´sF°™´s≤R∂Li¤Õ¡[µR∂¨s NSLi˙lgi£qs \|§¶¶¶NRP™´sWLi≤`∂\|ms©´s, ™yLjiNTP ™´sLiªRΩFy≤R∂VªRΩV©´sı …”¡≤T∂zms\|ms©´s\Æ™szqszmsÆ©s[ªRΩ xtsQLji¯Ã¡ ¨sxmsˆVáV ¬ø¡LjigSLRiV. \Æ™szqszms@µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP LSgSÆ©s[ \Æ™sFs£qs ¬ø¡zmsˆ©´s ˙xmsºΩxms¥R∂NS¨sNTP “¡™´sLi F°ryÚ™´sV¨s @©yıLRiV.

Àÿ ¡V, ¿¡LRiLi“¡≠sá©´sV µR∂V∏R∂V˘ ¡…Ì”¡©´s xtsQLji¯Ã¡

@≠s¨dsºΩ NSLi˙lgi£qs©´sV NSFy≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s AL][xmsfl·

INRP‰L][«¡ŸÕ‹[Æ©s[ 38NRPV ¬ø¡[Lji©´s

™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVXªRΩVá xqsLi≈¡˘yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 :

—¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ NSLRifl·LigS ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂©´s™yLji ≠s™´sLSá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP xmsLiFyá¨s™´sVLi˙ºΩ LRixmnsVV≠dsLSlLi≤Ô T∂ —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌ RPQL˝ Ri©´sVAƵ∂[bPLiøyLRiV. AxmsµR∂˜Liµ≥R∂V xms¥R∂NRPLi NTPLiµR∂™´sVXªRΩVá NRPV»¡VLiÀÿáNRPV LRiW. 50 Æ™s[á ø]xmsˆV©´sxmsLji•¶¶¶LRiLi @LiµR∂¤«¡[ryÚ™´sV¨s ™´sVLi˙ºΩ æªΩ÷¡FyLRiV.™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVXªRΩVáNRPV ªRΩORPQfl· ry∏R∂VLi@Liµj∂Liøyá¨s @©yıLRiV. @Õÿlgi[ Axqsˆ˙ªRΩVÕ˝‹[™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡©´s ™yLjiNTP ªRΩgji©´s \Æ™sµR∂˘ry∏R∂VLiN][xqsLi øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩqsDN][™yá©yıLRiV.Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS aRPV˙NRP™yLRiLi™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ NSLRifl·LigS ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂©´s ™yLji xqsLi≈¡˘|msLRiVgRiVªRΩWÆ©s[ DLiµj∂. C xqsLi≈¡˘ 38NRPV ¬ø¡[LjiLiµj∂.LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ xmsáVø][»˝¡ @ªRΩ˘µ≥j∂NRP DuÒ°˙gRiªRΩáV©´sÆ™sWµR∂∏R∂W˘LiVV. µyLiª][ ™´s≤R∂gSáVá ªyNTP≤T∂NTPaRPV˙NRP™yLRiLi ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi ™´sVW≤R∂V©´sıLRixqs™´sV∏R∂W¨sZNP[ LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS 35 ™´sVLiµj∂™´sVLRifl”·LiøyLRiV. NRPLkiLi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿÕ‹[ 8 ™´sVLiµj∂,Aµj∂ÕÿÀÿµ`∂, ˙xmsNSaRPLi —¡Õ˝ÿÕ˝‹[ ™´sVVgÊRiVLRiV,™´sLRiLigRiÕfi —¡Õ˝ÿÕ‹[ ALRiVgRiVLRiV, ©´sÕÊ‹Li≤R∂ —¡Õ˝ÿÕ‹[©´sáVgRiVLRiV, gRiVLi»¡WLRiV, LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿÕ˝‹[

BµÙR∂LRiV, ≈¡™´sV¯Li, ≠saS≈¡, NRP≤R∂xms, ¿¡ªRΩWÚLRiV,¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂, Æ™sVµR∂N`P, ªRΩWLRiVˆg][µy™´sLji

—¡Õ˝ÿÕ˝‹[ IN]‰NRP‰LRiV ø]xmsˆV©´s ™´sVXºΩ¬ø¡LiµyLRiV.\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ©´sgRiLRiLiÕ‹[¨s x§¶¶¶∏R∂Vª`Ω©´sgRiL`i˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ≠suyµR∂xqsLixmnsV»¡©´s ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂.FsLi≤R∂Æ™s[≤T∂≠sVNTP ªyŒœ¡##¤Õ¡[NRP ªRΩ÷d˝¡’¡≤ÔR∂áV ˙FyflÿáVN][Õ‹[ˆ™´s≤R∂Li xmsáV™´soLji¨s NRPá¿¡Æ™s[zqsLiµj∂.gRiVLRiV™yLRiLi ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV gRiV\lLi©´s @¨sªRΩ @Æ©s[™´sVz§¶¶¶Œœ¡©´sV DµR∂∏R∂VLi x§¶¶¶∏R∂Vª`Ω©´sgRiL`i Axqsˆ˙ºΩNTPºdΩxqsVZNPŒœ¡ßÚLi≤R∂gS ™´sWLÊRi™´sVµ≥ R∂˘LiÕ‹[Æ©s[™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂Liµj∂. @¨sªRΩ lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ NRPV™´sWlLiÚ ªRΩVázqsNRPW≤y ™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜NRPV gRiVLRi™´s≤R∂Æ™s[V NSNRP ªRΩ÷˝¡N][xqsLiG≤R∂VxqsWÚ Axqsˆ˙ºΩÕ‹[ ™´sVXºΩ¬ø¡Liµj∂Liµj∂.™´sVV©´sgRi©´sWLRiV ˙gS™´sVLiÕ‹[ NRPW÷¡xms©´sVáV ¬ø¡[xqsVNRPV ¡ªRΩVNRPVªRΩV©´sı @¨sªRΩ µR∂LixmsªRΩVáV™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i —¡Õ˝ÿ Æ™sLiNRP…ÿxmsoLRiLi

™yxqsVáVgS gRiVLjiÚLiøyLRiV. ≈¡™´sV¯Li —¡Õ˝ÿ™´sVfl·VgRiWLRiV zqsLigRilLi[fl”· À‹gÊRiV gRi¨s ˙FyLiªRΩLiÕ‹[@ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS 50 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ©´sÆ™sWµR∂LiVVLiµj∂. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ lLiLi»¡¿¡LiªRΩá,Àÿxms»˝¡, LS™´sVgRiVLi≤R∂LiáՋ[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS 47 ≤T∂˙gk-iá DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂. LS™´sVgRiVLi≤R∂LiÕ‹[@ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS 47 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ ©´sÆ™sW\Ƶ∂Liµj∂.LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ™´sVL][ lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡V DuÒ°˙gRiªRΩáV@µ≥j∂NRPLigS DLi…ÿ∏R∂V¨s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂™yªy™´sLRifl· aS≈¡ æªΩ÷¡zmsLiµj∂. CL][«¡Ÿ@ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS lLiLi»¡¿¡LiªRΩá, Àÿxms»˝¡,LS™´sVgRiVLi≤R∂LiáՋ[ 47 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ©´sÆ™sW\Ƶ∂©´s»˝¡V msL]‰Liµj∂. ≠s«¡∏R∂V™y≤R∂,¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂áՋ[ 46 ≤T∂˙gkiáV ©´sÆ™sWµR∂V NSgS,NS™´s÷¡, ™´sV¿¡÷d¡xms»¡ıLi, ©´sLiµj∂gS™´sV, Æ©sÃ˝¡WLRiV,ILig][áV, À≥œ¡˙µyøR¡Ã¡Li, x§¶¶¶©´s¯N]Li≤R∂,©´sÕÊ‹Li≤R∂áՋ[ 45 ≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩáV©´sÆ™sWµR∂∏R∂W˘LiVV. NSNTP©y≤R∂, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂,NRP≤R∂xms, NRPLRiWıáV, ºΩLRiVxmsºΩáՋ[ 43 ≤T∂˙gkiáV,x§¶¶¶NUPLims»¡ 42 ≤T∂˙gkiáV, @©´sLiªRΩxmsoLRiLi 41≤T∂˙gkiáV, ªRΩV¨s, ≠saS≈¡xms»¡ıLiáՋ[ 40 ≤T∂˙gkiáø]xmsˆV©´s DuÒ°˙gRiªRΩáV ©´sÆ™sWµR∂∏R∂W˘LiVV

™´s≤R∂Ƶ∂ ¡˜ ™´sVXªRΩVáNRPV»¡VLiÀÿáNRPV 50Æ™s[á xmsLji•¶¶¶LRiLi™´sVfl·VgRiWLRiVÕ‹[ @ªRΩ˘µ≥j∂NRPLigS 50

≤T∂˙gkiá DuÒ°˙gRiªRΩ

@≠s¨dsºΩ ™´sVLi˙ªRΩVá©´sV

Æ™s©sVZNP[xqsVNRPV ™sxqsVÚ©sı ™sVV≈¡˘™sVLi˙ºΩyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ≠saS≈¡xms»¡ıLi, Æ™s[V 24 M

LSxtÌsQ˚LiÕ‹[, ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV@≠s¨dsºΩ @˙NRP™´sWáNRPV ZNP[LS£mns @˙≤R∂£qsgS¨sáVxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, LSxtÌsQ˚LiÕ‹[\Æ©sæªΩ[ @≠s ¨dsºΩAL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVá©´sVxqs*∏R∂VLigS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙æªΩ[ Æ™s©´sVZNP[xqsVNRPV LS™´s≤R∂Li¨szqs=gÊRiVgS DLiµR∂¨s ºdΩ˙™´srÛy LiVVÕ‹[ AL][xmsfl·Ã¡VgRiVzmsˆLiøyLRiV À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V«¡©´sªy FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂VDFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¡Li≤yLRiV µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V. A∏R∂V©´s≠saS≈¡xms»¡ıLiÕ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩWƵ∂[aRPLiÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı @≠s¨dsºΩ @˙NRP™´sWáNRPVG™´sW˙ªRΩLi ºdΩzqsF°¨s ≠sµ≥R∂LigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ \|qsªRΩLiæªΩÕ˝ÿlLi[xqsLjiNTP FsÕÿLi…”¡ ÀÿLi ¡VáV msáVªyπ∏∂WNRPW≤y æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y DLiµR∂©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ\|msINRPLjiNTP INRP ¨dsºΩ, BLiN]NRPLjiNTP BLiN][¨dsºΩ @©´sıøR¡LiµR∂LigS ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjixqsVÚ©yı≤R∂¨sµR∂*«¡Æ™sVªyÚLRiV. @≠s¨dsºΩ AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©´sı ™´sVLi˙ªRΩVá\|ms øR¡LRi˘Ã¡NRPV NTPLRifl„fiNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂øR¡LRi˘Ã¡VºdΩxqsVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV «¡LiNRPVªRΩV©yı≤R∂©yıLRiV.C™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi øR¡WxqsVÚLi¤…¡[ A™´sVLi˙ªRΩVáª][zqsFsLiNRPV G\Æ™sV©y xqsLi ¡Liµ≥yáV©yıπ∏∂[VÆ™sW©´sÆ©s[@©´sV™´sW©yáV ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ ™´s˘QQNRPÚLi @™´soªRΩV©yı∏R∂V©yıLRiV. Ƶ∂[aRPLiÕ‹[, LSxtÌsQ˚Li Õ‹[@≠s¨dsºΩ\|ms ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS «¡⁄©±s 3 ™´sæªΩ[µk∂©´s\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ À≥ÿLki LS˘÷d¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yı™´sV¨s µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V msL]‰©yıLRiV. C

LS˘÷d¡, ¡z§¶¶¶LRiLigRixqsÀ≥ œ¡Õ˝‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiµR∂VNRPVgRiV«¡LSª`Ω ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ©´slLi[Li˙µR∂ Æ™sW≤T∂

™´sxqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. C xqsLiµR∂LRi˜LigS æªΩáLi gSflÿÕ‹[ æªΩáLigSflÿ©´sgSLS xqs≠sVºΩFyLÌki¨s ’¡¤«¡zmsÕ‹[≠s÷d¡©´sLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª] [Fy»¡V FyLÌki@µ≥j∂Æ©s[ªRΩ, ©ygRiL`iNRPLRiWıÕfiFsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ ©ygRiLi «¡©yLÙRi©±slLi≤Ô T∂’¡¤«¡zms ºdΩLÛRiLi xmsoøR¡VËN][©´sV ©yıLRi¨sµR∂ªRΩÚ©´sı ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡©´sV ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV LSxtÌsQ˚Li ©´sáV™´sVWáá©´sVLi¿¡ FyLÌki ˙ZaP[fl·VáV, @’≥¡™´sW©´sVáV @µ≥j∂NRPxqsLi≈¡˘Õ‹[ ªRΩLRi÷¡ LS™yá¨s A∏R∂V©´s zmsáVxmso¨søyËLRiV. NRP¨dsxqsLi áORPQ ™´sVLiµj∂ª][ LS˘÷d¡ ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yı ™´sV©yıLRiV.LSÀ‹[π∏∂[V ryLRi*˙ºΩNRP Fs¨sıNRPÕ˝‹[ FyLÌki¨s @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP æªΩ¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV xmsNRP≤R∂˜Liµk∂ ˙xmsflÿ◊¡NRP©´sVLRiWF~Liµj∂LiøR¡©´sV©yı™´sV©yıLRiV. ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[’¡¤«¡zms Æ©s[ªRΩXªRΩ*LiÕ‹[¨s Fs¨dÔsπ∏∂[V @µ≥j∂NS LRiLiÕ‹[NTP

LS™´s≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV©yıLRiV. LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ F~ªRΩVÚáNRPLi¤…¡[ FyLÌki¨s ¡Õ‹[msªRΩLi ¬ø¡[qsLiµR∂VZNP[ ˙xmsµ≥y©´sµ≥R∂XztÌsQ ZNP[Li˙µk∂NRPLjixqsVÚ©yı™´sV ©yıLRiV. NSLi˙lgi£qs™´s˘ºΩlLi[NRP J»¡V©´sV ªRΩ™´sV\Æ™sxmso ºΩxmsˆVNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPVxqsVbPOTPQªRΩV\¤Õ¡©´s NSLRi˘NRPLRiÚáV, ©y∏R∂VNRPVáLiªyxqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi©yıLRiV.2009Õ‹[ ∏R∂VVzmsGNRPV ALi˙µ≥R∂˙xmsƵ∂[a`P FsLiªRΩ@Li≤R∂gS ¨s÷¡¿¡Liµ][ @LiªRΩNRPV G™´sW˙ªRΩLi

ºdΩzqsF°NRPVLi≤y CryLji ’¡¤«¡zmsNTP@Li≤R∂gS ¨s÷¡¬ø¡[Õÿ˙ x ms∏ R∂VºΩı x qsV Ú ©yı™ ´ sV©yıL R iV.ZNP[Li˙µR∂LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qsAµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[¨s ∏R∂VVzmsFs @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[ DLiµR∂Li¤…¡[ ZNP[™´sáLiALi˙µR∂˙xmsƵ∂[a`P LSxtÌsQ˚Li ™´s¤Õ˝¡[ ryµR∂˘Li@LiVVLiµR∂©´sı ™yxqsÚ™y¨sı gRiVLjiÚLiøR¡¨sr°¨s∏R∂W, ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©˝´sV @’≥¡™´sXµÙj∂

≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NRP¨dsxqsLi xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı FyFy©´sF°¤Õ¡[µR∂¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xmsµ≥y©´sLigS æªΩáLigSflÿ ˙xms«¡Ã¡NTP¿¡Ë©´s ™ygÙS ©y¨sı xmspLjiÚ¬ø¡[qsLiµR∂VNRPV NRPW≤y ™yLji¬ø¡[ªRΩVáV ™´sVVLiµR∂VNRPVLS¤Õ¡[µR∂¨sAL][zmsLiøyLRiV. ∏R∂VVzmsG æªΩ÷¡≠sªRΩNRPV‰™´s ªRΩ©´sLi™´s¤Õ˝¡[ æªΩáLigSflÿÕ‹[ AªRΩ¯ x§¶¶¶ªRΩ˘Ã¡V |msLjigjiF°∏R∂W∏R∂V¨s, xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøR¡NRPVLi≤y2014Õ‹[ GÆ™sVVx§¶¶¶Li |ms»Ì¡VNRPV¨s J»˝¡V @≤R∂VgRiVªyLRi¨s µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V ≠s™´sVLji+LiøyLRiV.

˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* @≠s¨dsºΩ\|ms 3 ©´s À≥ÿLki LS˘÷d¡

’¡¤«¡zms «ÿºdΩ∏R∂VDFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¡Li≤yLRiV µR∂ªyÚ˙æªΩ[∏R∂V

…”¡≤T∂zms @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP ™´s¬ø¡[ËÕÿxms¨s¬ø¡[∏R∂W÷¡ : Ƶ∂[Æ™s[LiµR∂L`ig_≤`∂

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : ™´s¬ø¡[Ë ryµ≥yLRifl· Fs¨sıNRPÕ˝‹[…”¡≤T∂zms¨s @µ≥j∂NSLRiLiÕ‹[NTP æªΩ¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV NSLRi˘NRPLRiÚáLiªy xqs™´sVztÌsQgSNRPXztsQ¬ø¡[∏R∂Wá¨s LS«¡˘xqsÀ≥œ¡ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V Ƶ∂[Æ™s[LiµR∂L`ig_≤`∂ zmsáVxmso¨søyËLRiV.@≠s¨dsºΩ NSLi˙lgi£qs FyLÌki¨s gRiƵÙ∂µj∂Liøyá¨s @©yıLRiV. BLiµR∂VNRPV ˙xmsºΩ INRP‰LRiWxqs≠sVztÌsQgS NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi DxmsˆÕfi ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRi …”¡≤T∂zms≠sV¨ds ™´sV•¶¶¶©y≤R∂V ©yøyLRiLiÕ‹[¨s qsZNP[ gSlLÔi©±s=Õ‹[ «¡LRigÊS A∏R∂V©´s •¶¶¶«¡\lLi˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV. ™´sVLi˙ªRΩáV @≠s¨dsºΩÕ‹[ NRPWLRiVNRPVF°∏R∂WLRi¨s, ™yLji¨sª]ágjiLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV zqsFsLi Æ™s©´sNS≤R∂VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. @≠s¨dsºΩ™´sVLi˙ªRΩáV©´sV FsLiµR∂VNRPV ª]ágjiLiøR¡LRi¨s A∏R∂V©´s ˙xmsbPıLiøyLRiV. BLiªRΩ…”¡@≠s¨dsºΩ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı FsNRP‰≤y øR¡W≤R∂¤Õ¡[µR∂©yıLRiV. …”¡≤T∂zms ™´sW˙ªRΩÆ™s[V˙xms«¡Ã¡NRPV Æ™s[V\¤Õ¡©´s Fyá©´s @Liµj∂LiøR¡gRiáµR∂©yıLRiV. ©yáVlgi[Œ˝œ¡ ∏R∂VWmsπ∏∂[Vc2Fyá©´sÕ‹[ @’≥¡™´sXµÙj∂ xms©´sVÕ˝‹[ NRPLi¤…¡[ NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿÕ˝‹[, µ≥R∂LRiá |msLRiVgRiVµR∂áՋ[Æ©s[˙xmsgRiºΩ NRP¨szmsr°ÚLiµR∂¨s A∏R∂V©´s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ∏R∂VWmsπ∏∂[Vc1Õ‹[ @≠s¨dsºΩNTPxmso©yµR∂VáV Æ™s[zqs ∏R∂VWmsπ∏∂[Vc2Õ‹[ @≠s¨dsºΩ r¢µ≥yá©´sV ¨sLji¯LiøyLRi¨ds,ªRΩµy*LS @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂VLigS©´sW Ƶ∂[aRP ˙xmsºΩxtÓsQ©´sV µj∂gRi«ÿLSËLRi¨sAL][zmsLiøyLRiV. A˙bPªRΩ |ms»Ì¡V ¡≤T∂µyLki ≠sµ≥y©´sLi |msLjigjiLiµj∂. xms…”¡xtÓsQÕ‹[N`PFyÕfi©´sV ºdΩxqsVNRPVLS¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. @≠s¨dsºΩ µ≥R∂©y¨sı LS ¡≤T∂æªΩ[˙xms«¡Ã¡\|ms xms©´sVıáV Æ™s[∏R∂W÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi DLi≤R∂µR∂©yıLRiV. µy¨sNTP≠sLRiVµÙR∂LigS @≠s¨dsºΩ¨s ≠sxqs¯LjiLi¿¡ µ≥R∂LRi÷¡ı, xms©´sVı÷¡ı |msLiøR¡VªRΩV©yıLRiV.NSL]ˆlLi[»˝¡NRPV áORPQá N][»˝¡ LSLiVVºdΩáV B¿¡Ë msµR∂á©´sV ≠sxqs¯LjiLiøyLRi¨sµR∂V∏R∂V˘ ¡…ÌÿLRiV. NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿÕ˝‹[ NRPWLRiVNRPVF°LiVV©´s ∏R∂VWmsπ∏∂[Vc2 LSÀ‹[π∏∂[VFs¨sıNRPÕ˝‹[ J≤T∂F°™´s≤R∂Li ∆ÿ∏R∂V™´sV¨s, ∏R∂VWmsπ∏∂[V, Fs¨dÔsπ∏∂[VáNRPV˙xmsªy˘™´sWı∏R∂VLigS ˙FyLiºdΩ∏R∂V FyLÌkiáV, ™y™´sVxmsOSQáª][ A≠sLRi˜È≠sLi¬ø¡[ªRΩXºdΩ∏R∂V ˙xmnsLi…fi\Æ™sxmso ˙xms«¡Ã¡V øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s g_≤`∂ msL]‰©yıLRiV. Cxqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLiÕ‹[ Æ©sáN]©´sı xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms øR¡LjiËLiøyLRiV.

©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ F°xqÌsVá À≥œ¡LkiÚNTP|msLRiVgRiVªRΩV©´sı IºΩÚ≤T∂...?

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : \Æ™sV©yLÌki NSL][ˆÆ©s[xtsQ©±s NRPV\¬ø≥¡LRi¯©±s ¨s∏R∂W™´sVNRPLiª][ BxmsˆV≤R∂V ≠sVgRiªy NSL][ˆlLi[xtsQ©˝´s\|ms NSLi˙lgi£qsÕ‹[AaRPáV ¿¡gRiVLjixqsVÚ©yıLiVV. NSLi˙lgi£qs ≠sxqsÚQXªRΩrÛyLiVV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ NRPW≤y¨s∏R∂W™´sVNSá\|ms øR¡LRiË rygjiLiµj∂. µk∂Liª][ N]¨sıLi…”¡\ZNP©y ¨s∏R∂W™´sVNSáV«¡LRigRiá™´s¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. µk∂Liª][ N]ªRΩÚ NSL][ˆlLi[xtsQ©˝´sNRPV \¬ø¡LRi¯©˝´s¨s∏R∂W™´sVNSá\|ms E•¶¶¶gS©yáV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. ™´sVz§¶¶¶Œÿ NRP≠sVxtsQ©±s\¬ø¡LRi¯©±s gS $NSNRPVŒœ¡Li ©´sNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩ ˙ºΩxmsoLS©´sÆ™sLiNRP»¡LRiªRΩıLi , Fsqs=, FsqÌs NRP≠sVxtsQ©±s \¬ø¡LRi¯©±s gS ¨s«ÿ™´sWÀÿµ`∂ NTP ¬ø¡Liµj∂©´sgRiLigSµ≥R∂L`i msLRiV ≠s¨szmsxqsVÚ©yıLiVV. gRiªRΩLiÕ‹[ ˙ºΩxmsoLS©´s …”¡≤T∂zmsÕ‹[ DLi≤T∂@©´sLiªRΩLRiLi NSLi˙lgi£qsÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. Æ™s[VLki LRi≠dsLi˙µR∂©y¥`∂ ªRΩLRi™yªRΩ BxmsˆV≤R∂V™´sVz§¶¶¶Œÿ NRP≠sVxtsQ©±s NRPVLkiË ∆ÿ◊d¡gS DLiµj∂. F°xq˝sV À≥œ¡LkiÚÕ‹[ zmszqszqs ™´sW“¡ ¿d¡£mns≤T∂Fs£qs øR¡VLRiNRPVgS Fy™´soáV NRPµR∂VxmsoªRΩV©´sı»˝¡V æªΩáVr°ÚLiµj∂. BÆ™s[ ¨s«¡\Æ™sVæªΩ[FyLÌkiÕ‹[ ™´sW“¡ msqsqs ¿≥d¡£ms ≤U∂.Fs£qs NRPV xmsáVNRPV ¡≤T∂ |msLjigjiLiµR∂¨s¬ø¡xmsˆVN][™´søR¡VË. gRiLigSµ≥R∂L`i ≤U∂.Fs£qs NRPV @©´sVøR¡LRiV≤R∂VgS DLi≤R∂Li»¡Li, @Õÿlgi[˙ºΩxmsoLS©´s NRPW≤y ≤U∂.Fs£qs zqsFnyLRiV= ¬ø¡[zqs©´s™yLRiV NS™´s≤R∂Li ≠sZaP[xtsQLi. @LiVVæªΩ[©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ F°xqÌsVá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂uÌy©´sLi Bxmsˆ…”¡ZNP[ ˙gki©±szqsgRiıÕfi B¿¡ËLiµR∂¨s @Li»¡V©yıLRiV. ALiµR∂˙xmsƵ∂[a`P Õ‹[ ∏R∂VV™´s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩNTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ ©y∏R∂VNRPªRΩ*LiÕ‹[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @Æ©s[NRPxmsµR∂NSá©´sV @™´sVáV ¬ø¡[xqsVÚ©´sıµR∂¨s FsHzqszqs NSLRi˘µR∂Lji+ NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ B…‘¡™´s¤Õ¡[˙xmsaRPLizqsLiøyLRiV. ¡LigSLRiVªRΩ÷˝¡, Fs£qs.zqs,FszqÌs xqsÀfi F˝y©±s øR¡»Ì¡Li ªRΩµj∂ªRΩLRixms¥R∂NSá©´sV A∏R∂V©´s ˙xmsaRPLizqsLiøyLRiV. ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ ≠sxqs∏R∂VLiÕ‹[ NRPW≤yªRΩgRiV xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ¨sLÒRi∏R∂WáV DLi…ÿ∏R∂V©yıLRiV. .rÛy¨sNRP xqsLixqÛsáV,@|qsLi’d˝¡, FyL˝RiÆ™sVLi»¡Vc Fs¨sıNRPáV LSÀ‹[ªRΩV©yı∏R∂V¨s, NSLi˙lgi£qs ©´sV ¡Ã¡§¶¶¶©´sxmsLRiË≤y¨sNTP ˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©´sı aRPNRPVÚá©´sV ºΩzmsˆN]»Ì¡™´sázqs©´sxqs™´sV∏R∂VLi Axqs©´sıQQ\Æ™sVLiµR∂¨s NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ ¬ø¡FyˆLRiV. Ƶ∂[aRP™y˘xmsÚLigS ’¡¤«¡zms™´sLi…”¡ Õ›NTPNRPªRΩªRΩ*Li ¤Õ¡[¨s FyLÌkiá xms»˝¡ «ÿgRiLRiWNRPªRΩª][ DLi≤yá¨s A∏R∂V©´s@©yıLRiV. ¡Wª`Ω rÛyLiVV NRP≠sV…‘¡Ã¡©´sV xms…”¡xtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s A∏R∂V©´sxqsW¿¡LiøyLRiV. zmszqszqs NSLRi˘™´sLÊ RiLi, ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s F°xqÌsVá©´sV À≥œ¡LkiÚ«¡LRiVgRiVªRΩVLiµR∂¨s NRPXxtÒsQ™´sVWLjiÚ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. ≠sƵ≥∂[∏R∂VªRΩ,FyLÌki N][xqsLixms¨søR¡zqs©´s™yLjiNTP gRiVLjiÚxmso B¬ø¡[Ë ≠sµ≥R∂LigS xmsµR∂™´soáV B™y*á¨s @©yıLRiV.™´sVLi≤R∂á FyLÌki Ams£qs á©´sV NRPW≤y Æ©s[ªRΩáV xqsLiµR∂Lji+Liøyá¨s NRPW≤y A∏R∂V©´sN][LSLRiV. ©y≠sVÆ©s[¤…¡≤`∂ F°xqÌsVá©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ NSLRi˘NRPLRiÚáNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøyá¨s ™´sVLi˙ºΩ µy©´sLi ©ylgi[LiµR∂L`i NRPW≤y N][LSLRiV.Æ™sVVªyÚ¨sNTP @¨sı\Æ™sxmsoÕÿ IºΩÚ≤T∂ |msLRigRi≤R∂Liª][ BNRP F°xqÌsVá À≥œ¡LkiÚ @¨s™yLRi˘Li NS©´sVLiµj∂

…‘¡AL`iFs£qsNRPV LRiV™´sWá LS“¡©y™´sWyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : À≥ÿLki ≠s«¡∏R∂VLi\|ms NRPÆ©s[ızqs

Fs¨sıNRPáNRPV xqs©´sıQµÙR∂™´sV™´soªRΩV©´sı …‘¡AL`iFs£qsNRPV FsµR∂VLRiVƵ∂ ¡˜ ªRΩgji÷¡Liµj∂. AFyLÌki F~÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡V˘≤R∂V, ™´sW“¡ FsLims LRiV™´sWá LS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘\Æ™sµ]÷¡gSLRiV. FyLÌki ˙Fy¥R∂≠sVNRP xqsÀ≥œ¡˘ªy*¨sNTP, F~÷¡…fi ¡W˘L][ xqsÀ≥œ¡˘ªy*¨sNTPLS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V aRPV˙NRP™yLRiLi ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. æªΩáLigSfl· F°LS»¡LiÕ‹[™´sVLjiLiªRΩ ˙NTP∏R∂WbdPáNRPLigS, xqs*ªRΩLi˙ªRΩLigS F°LSÆ≤∂[LiµR∂VZNP[ C ¨sLÒRi∏R∂VLiºdΩxqsVNRPV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚ DµR∂˘™´sVLiÕ‹[ æªΩáLigSfl·F~÷¡…”¡NRPÕfi ¤«¡[Gqs ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ F°LS»¡Li ¬ø¡[xqsVÚLiµR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV.aRPV˙NRP™yLRiLi A∏R∂V©´s \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][ ™´sW…˝ÿ≤yLRiV.æªΩáLigSfl·\|ms …‘¡AL`iFs£qsNRPV ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ ¤Õ¡[µR∂¨s AL][zmsLiøyLRiV. FyLÌkiÕ‹[ ZNP[™´sáLiµ≥R∂¨sNRPVáZNP[ ˙Fyµ≥y©´s˘ªRΩ¨sxqsVÚ©yıLRi¨s ≠s™´sVLji+LiøyLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚LiN][xqsLi F°LS≤R∂VªRΩV©´sı ™yLji¨s, FyLÌki N][xqsLi xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™yLji¨s¿¡©´sıøR¡Wxmso øR¡WxqsVÚ©yıLRi¨s, N]ªRΩÚgS ™´s¬ø¡[Ë ™yLjiZNP[ ˙Fyµ≥y©´s˘LiBxqsVÚ©yıLRi¨s AL][zmsLiøyLRiV. …‘¡AL`iFs£qs FyLÌki æªΩáLigSfl· ™yµR∂Li N][xqsLi xms¨s¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, ZNP[™´sáLi …‘¡c¤«¡[Gqs ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¿¡ªRΩÚaRPVµÙj∂ª][ ˙xmsæªΩ[˘NRP LSxtÌsQ˚LiN][xqsLi xms¨s ¬ø¡[r°ÚLiµR∂©yıLRiV. æªΩáLigSfl· N][xqsLi xqs*ªRΩLi˙ªRΩLigSDµR∂˘≠sVLi¬ø¡[LiµR∂VZNP[ ªy©´sV FyLÌki ©´sVLi¿¡ \Æ™sµ]áVgRiVªRΩV©´sı»˝¡V ¬ø¡FyˆLRiV.AgRixqÌsVÕ‹[ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω NSLS˘øR¡LRifl· ˙xmsNRP…”¡ryÚ©´s¨s æªΩ÷¡FyLRiV. LRiV™´sWáLS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘ gRiªRΩLiÕ‹[ æªΩáVgRiVƵ∂[aRPLi FyLÌkiÕ‹[ NUPáNRP Æ©s[ªRΩgS Fsµj∂gSLRiV.Fs¨dÌsAL`iNRPV xqs¨sız§¶¶¶ªRΩV≤T∂gS msL]Liµj∂©´s A∏R∂V©´s æªΩáLigSfl· DµR∂˘™´sVLiÆ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ lLiLiÆ≤∂[Œ˝œ¡ ˙NTPªRΩLi …‘¡AL`iFs£qsÕ‹[ ¬ø¡[LSLRiV. @LiVVæªΩ[, B…‘¡™´sáNSáLiÕ‹[ …‘¡AL`iFs£qs @µ≥j∂Æ©s[ªRΩ ZNP[qsAL`i ºdΩLRiV ©´søR¡ËNRP F°™´s≤R∂Li, ªy«ÿxmsLjiflÿ™´sWá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ A∏R∂V©´s FyLÌki ≠ds≤yá¨s ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VNRPV©yıLRiV.…‘¡AL`iFs£qsÕ‹[ «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ªy«ÿ xmsLjiflÿ™´sWáV ©´søR¡ËZNP[ FyLÌkiNTPLS“¡©y™´sW ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V LS™´sVøR¡Li˙µR∂∏R∂V˘ ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. A∏R∂V©´s ºΩLjigjir~LiªRΩgRiW…”¡NTP ¬ø¡[LRiªyLS? ¤Õ¡[NRP ’d¡¤«¡[msÕ‹[ ¬ø¡[LRiªyLS? @©´sıµj∂ xqs|qsˆ©±s=gS™´sWLjiLiµj∂. @LiVVæªΩ[, AgRixqÌsVÕ‹[ ªRΩ©´s À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`Ω ˙xmsflÿ◊¡NRP ˙xmsNRP…”¡ryÚ©´s¨sLRiV™´sWá æªΩ÷¡FyLRiV.

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[ ˙NTPZNP…fi ¡VNUP @lLixqÌsVµR∂VÀÿ∏∫∂V FyLjiF°ªRΩVLi≤R∂gS xms»Ì¡VNRPV©´sı F°÷d¡xqsVáV

zmnsNTP=Lig`iÕ‹[ BªRΩÆ≤∂[ NUPáNRP ™´s˘QQNTPÚ @Li»¡V©´sı @µ≥j∂NSLRiVáVyÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : HmsFsÕfiÕ‹[ ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i

≠s™yµR∂Li \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂NRPV ¬ø¡[LjiLiµj∂. ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVÕ‹[ ˙xmsµ≥y©´s ¡VNUP™´sVx§¶¶¶¯µ`∂ Fs∏R∂W˘©´sV F°÷d¡xqsVáV aRPV˙NRP™yLRiLi aRPLiuyÀÿµ`∂ ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ≠dsVµR∂VgS µR∂VÀÿ∏∫∂V Æ™s¤Œ˝¡[LiµR∂VNRPV∏R∂VºΩıxqsVÚLi≤R∂gS, A∏R∂V©´s©´sV @µR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. Fs∏R∂W˘gRiVLRiV™yLRiLi @LÙRiLS˙ºΩ \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂ ¬ø¡[LRiVNRPV©yı≤R∂¨s gRiVLjiÚLi¿¡©´s F°÷d¡xqsVáV... µR∂VÀÿ∏∫∂V Æ™s¤Õ˝¡[ BLi≤T∂g][ ≠s™´sW©´sLi ©´sVLi¿¡ @µR∂VxmsoÕ‹[NTPºdΩxqsVNRPV©yıLRiV. ˙xmsæªΩ[˘NRP ≠s™´sW©´sLiÕ‹[ ≤≥T∂÷d˝¡NTP ªRΩLRi÷¡Li¿¡, ≠søyLjixqsVÚ©yıLRiV.@ªRΩ¨sNTP µy™´spµ`∂ gS˘Lig`iª][ xqsLi ¡Liµ≥yáV D©´sı»˝¡V À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV.™´sVVLi\¤À¡NTP ¬ø¡Liµj∂©´s ™´sVx§¶¶¶¯µ`∂ Fs∏R∂W˘NRPV zmnsNTP=Lig`iª][ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li DLiµR∂¨sF°÷d¡xqsVáV @©´sV™´sW¨sxqsVÚ©yıLRiV. @ªRΩ≤T∂ı ≠søyLjiqsÚ NUPáNRP @LiaSáVÆ™sáVgRiVøR¡Wqs @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s À≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV. "™´sVVLi\¤À¡NTP ¬ø¡Liµj∂©´s™´sVx§¶¶¶¯µ`∂ Fs∏R∂W˘©´sV aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi \|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`∂Õ‹[¨sLS“¡™±sgSLiµ≥k∂ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ≠s™´sW©y˙aRP∏R∂VLiÕ‹[ @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLi. @ªRΩ≤R∂VµR∂VÀÿLiVVNTP FyLjiF°π∏∂[VLiµR∂VNRPV ∏R∂VºΩıLiøy≤R∂V' @¨s ≤≥T∂÷d˝¡ F°÷d¡xqsVNRP≠sVxtsQ©´sL`i ¨dsLRi«fiNRPV™´sWL`i Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. @ªRΩ≤T∂ı ≤≥T∂÷d˝¡NTP ªRΩLRi÷¡Liøy™´sV¨s¬ø¡FyˆLRiV. BªRΩ≤T∂ ©´sVLi¿¡ ZNP[xqsVÕ‹[ NUPáNRP Aµ≥yLSáV á’≥¡Li¬ø¡[ @™´sNSaRPLiDLiµR∂¨s ≠saRP*zqsxqsVÚ©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV. ≠s¤Õ¡[NRPLRiVáV @≤T∂gji©´s xmsáV ˙xmsaRPıáNRPVxqs™´sWµ≥y©´s≠sV¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV ¨sLSNRPLjiLi¿¡©´s ¨dsLRi«fiNRPV™´sWL`i.. ªRΩgji©´s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[@¨sı ≠sxtsQ∏R∂WáV Æ™sÃ˝¡≤T∂ryÚ™´sV©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ @lLixqÌsV @LiVV©´s ¡VNUPáVB¿¡Ë©´s xqs™´sWøyLRiLi Aµ≥yLRiLigS Fs•¶¶¶˘©´sV @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V F°÷d¡xqsV™´sLÊSáV æªΩ÷¡FyLiVV. zmnsNTP=Lig`iÕ‹[ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li D©´sı @ªRΩ≤R∂V Ƶ∂[aRPLi≠s≤T∂¿¡Æ™sŒ˝œ¡NRPVLi≤y @ªRΩ≤T∂ Fy£qsF°LÌRiV©´sV LRiµÙR∂V ¬ø¡[zqs©´s»˝¡V Bxmsˆ…”¡ZNP[ @¨sı≠s™´sW©y˙aRP∏R∂WáNRPV xqs™´sWøyLRiLi @Liµj∂Li¿¡©´s»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLiVV. Fs•¶¶¶˘©´sV≠søyLjiqsÚ zmnsNTP=Lig`i LSZNP…fiÕ‹[ ™´sVL][ HmsFsÕfi «¡»Ì¡V ™´s˘™´s•¶¶¶LSáVÆ™sáVgRiVøR¡Wqs @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s @µ≥j∂NSLRi ™´sLÊSáV æªΩ÷¡FyLiVV.

xmso÷¡¿¡LiªRΩá\|ms ™´sVLi˙ºΩDªRΩÚ™±sV xqs≠dsVORPQ

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ©´sÃ˝¡g]Li≤R∂, Æ™s[V 24 : xmso÷¡¿¡LiªRΩá ˙Fy¤«¡NÌRPVxmso©´sLS™yxqs xqs•¶¶¶∏R∂V xms©´sVá\|ms ™´sVLi˙ºΩ DªRΩÚ™±sV NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂ µR∂XztÌsQryLjiLiøyLRiV. µk∂¨s\|ms A∏R∂V©´s aRP¨s™yLRiLi BNRP‰≤R∂ —¡Õ˝ÿ @µ≥j∂NSLRiVáª][xqs≠dsVOTPQLiøR¡©´sV©yıLRiV. NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩ xqs≠dsVOTPQryÚLRi¨s xqsLi ¡Liµ≥j∂ªRΩ@µ≥j∂NSLRiVáV •¶¶¶«¡LRiV NS™yá¨s NRP¤Õ¡NÌRPL`i AƵ∂[bPLiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLiry∏R∂VLi˙ªRΩLi Æ©s[lLi[≤R∂VøR¡L˝Ri ™´sVLi≤R∂áLi gRiV≤R∂VgRiVLi»˝¡Fy¤Õ¡Li ˙gS™´sVLiÕ‹[@’≥¡™´sXµÙj∂ NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV ˙FyLRiLi’≥¡ryÚLRi¨s C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ™´sVLi˙ºΩDªRΩÚ™±sVNRPV™´sWL`ilLi≤ÔT∂ª][ Fy»¡V —¡Õ˝ÿ B©±sø≥yLÍji ™´sVLi˙ºΩ xqsV¨sªy áOSQQ¯lLi≤ÔT∂FyÕÊ‹Li…ÿLRi¨s ≠s™´sLjiLiøyLRiV. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ xmso÷¡¿¡LiªRΩá ˙Fy¤«¡NÌRPV ™´sVVLixmso˙gS™´sVLi NTPuÌyxmsoLS¨sı ˙xmsxmsLiøR¡ Àÿ˘LiNRPV ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV xqsLiµR∂Lji+LiøyLRiV.rÛy¨sNRPVáª][ ™´sW…˝ÿ≤T∂ ™yLji NRPxtÌsQ©´suÌyáV æªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV. 18Ƶ∂[aSá©´sVLi¿¡ 60™´sVLiµj∂ ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV Àÿµ≥j∂ªRΩVáV, @µ≥j∂NSLRiVáª][xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. ˙xmsºΩ¨sµ≥R∂VáV @≤T∂gji©´s ˙xmsaRPıáNRPV rÛy¨sNRPVáVxqsˆLiµj∂xqsWÚ.. ©´sxtÌsQxmsLji•¶¶¶LRiLi BŒ˝œ¡ ¨sLS¯flÿ¨sZNP[ xqsLjiF°¤Õ¡[µR∂©yıLRiV.200™´sVLiµj∂ BxtÌsQLi ¤Õ¡[NRPVLi≤yÆ©s[ À≥œ¡W™´sVVáV ™´sµR∂VáVN][™y÷¡= ™´s¿¡ËLiµR∂¨sæªΩ÷¡FyLRiV. N]ªRΩÚgS ¨sLji¯Li¿¡©´s ˙gS™´sVLiÕ‹[ ™´sxqsªRΩVáV NRP÷¡ˆLiøyá¨sN][LSLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi xmso÷¡¿¡LiªRΩá ˙Fy¤«¡NÌRPV ≤U∂C ryLi ¡∏R∂V˘ª][™´sW…˝ÿ≤yLRiV. ˙Fy¤«¡NÌRPV ≠sbPxtÌsQªRΩ©´sV æªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV. ≤U∂Fsqsˆ Æ™sLiNRP©´sıAµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ F°÷d¡xqsV ¡Liµ][ ¡xqsVÚ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV.

ºΩLRiV™´sVáՋ[ ™´sV◊d˝¡ |msLjigji©´sÀ≥œ¡NRPVÚá LRiµÙk∂

yÓTÁÀyês¡Ô Á|ü‹ì~Û, ºΩLRiV™´sVá, Æ™s[V 24 : ºΩLRiV™´sVáՋ[ ™´sVL][™´sWLRiÀ≥œ¡NRPVÚá LRiµÙk∂ |msLjigjiLiµj∂. ™yLSLiªRΩxmso |qsá™´soáV NS™´s≤R∂Liª][ À≥œ¡NRPVÚáV ªRΩLRi÷¡™´sxqsVÚ©yıLRiV. ry*≠sV µR∂LRi+©´sLi N][xqsLi 31 NRPLiFyLÌRiÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ À≥œ¡NRPVÚáVÆ™s[¿¡™´so©yıLRiV. $™yLji xqsLRi*µR∂LRi+©y¨sNTP 15 gRiLi»¡Ã¡V, ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsÆ™s[aRPµR∂LRi+©y¨sNTP 3 gRiLi»¡Ã¡V, NS÷¡©´s≤R∂NRP©´s ™´s¬ø¡[Ë À≥œ¡NRPVÚáNRPV 4 gRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLixms≤R∂Vª][Liµj∂. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ºΩLRiV™´sVá $™yLji Aá∏R∂VLi øR¡V»Ì¡W B©´sıL`iNSLji≤yL`i msLji»¡ B©´sVxms NRPLi¬ø¡ ¨sLS¯fl·Li xms©´sVá©´sV …”¡…”¡≤T∂˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡Liµj∂. Aá∏R∂V À≥œ¡˙µR∂ªRΩÕ‹[ À≥ÿgRiLigS Bxmsˆ…”¡ZNP[ xms≤R∂™´sVLRi ™´sW≤R∂≠dsµ≥j∂Æ™sLi»¡ B©´sVxms NRPLi¬ø¡ ¨sLS¯fl·Li xmspLjiÚ¬ø¡[zqsLiµj∂. lLiLi≤][ µR∂aRP NTPLiµR∂ DªRΩÚLRi,µR∂OTPQfl·™´sW≤R∂ ≠dsµ≥R∂Vá Æ™sLi»¡ 1.65 N][»˝¡ª][ ¨sLS¯fl·Li xms©´sVáV ¬ø¡[xms…Ì”¡Liµj∂.™y∏R∂VV™´s˘Li µj∂aRP ©´sVLi¿¡ CaS©´s˘Li ™´sLRiNRPV, \Æ©sLRiVºΩ \Æ™sxmso ©´sVLi¿¡ D˙gSfl·LiÀ≥œ¡™´s©´sLi ™´sLRiNRPV FsªRΩÚLiVV©´s NRPLi¬ø¡ ¨sLS¯fl·Li «¡LRigRi©´sVLiµj∂. ¨sxmnsW ™´sLÊSá|§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáª][ ™´sVVxtsQ‰LRiVá ©´sVLi¿¡ LRiORPQfl·NRPV øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms»Ì¡≤R∂LiÕ‹[À≥ÿgRiLigS C NRPLi¬ø¡ ¨sLS¯fl·Li ¬ø¡[xms…Ì ”¡Liµj∂. Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ ©´sgRiLji$NRPLji∏R∂V™´sWfl”·NRP˘ ry*≠sV Aá∏R∂V ™´sV•¶¶¶xqsLi˙F°ORPQfl· …”¡…”¡≤T∂ Aµ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[\Æ™sÀ≥œ¡™´sLigS «¡LjigjiLiµj∂. µyµyxmso LRiW.3 N][»˝¡ª][ xmso©´sLjiıLji¯Li¿¡©´s Aá∏R∂VLiÕ‹[gRiªRΩ ™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sV•¶¶¶xqsLi˙F°ORPQfl· xmsp«¡Ã¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV.™´sV•¶¶¶aSLiºΩ @’≥¡tsQNRPLiª][ xmsp«¡Ã¡V Æ™sVVµR∂á∏R∂W˘LiVV. ∏R∂WgRiaSáՋ[x§¶‹[™´sVLi, xmspLÒSx§¶¶¶ßºΩ @©´sLiªRΩLRiLi µ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥œ¡Li ˙xmsºΩuÓyxms©´s «¡LjigjiLiµj∂.xms»Ì¡fl·Liª][ Fy»¡V øR¡V»Ì¡VxmsNRP‰Ã¡ ˙gS™´sWáNRPV ¬ø¡Liµj∂©´s @ZaP[xtsQ À≥œ¡NRPÚ«¡©´sLi•¶¶¶«¡\lLi NSLRi˘˙NRP™´sW¨sı ºΩáNTPLiøyLRiV. µ≥R∂*«¡xqsÚLiÀ≥ œ¡Li ˙xmsºΩztÓsQLi¬ø¡[xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ g][xmsoLRiLi\|ms©´s gRiLRiV≤R∂V≤R∂V ˙xmsµR∂OTPQfl· ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sı ºΩáNTPLi¿¡©´sÀ≥ œ¡NRPVÚáV, @µ≥j∂NSLRiVáV A©´sLiµR∂Liª][ xmsoáNTPLiøyLRiV. CJFsÕfi.≠s.xqsV˙ ¡x§¶¶¶¯fl·˘Li, ¤«¡[CJ $¨s™yxqsLS«¡Ÿ ªRΩµj∂ªRΩLRiVáV CNSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. µ≥R∂*«ÿL][x§¶¶¶fl·Li @©´sLiªRΩLRiLi ry*≠sV™yLjiNTP™´spLi«¡Õfi qs™´s ¬ø¡[aSLRiV. LS˙ºΩ ≠dsµ≥j∂ DªRΩ=™y¨sı xmnsV©´sLigS ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV.

25-5-2013.qxd 5/25/2013 10:10 AM Page 3

Printed Published and owned by Krosuri Subbarao, 1-1-5/2, Jawaharnagar, Street No.10, RTC X Roads, Hyderabad. Printed at Karmik art Printers, APHB Shop 35, Vidyanagar, Hyderabad. Published from.H.No. 2-1-162/1/1, Opp. Moon cafe, Vegetable Market Lane, Nallakunta, Hyderabad. Cell No. 9949925009, Editor : Krosuri Subba Rao, RNI No. APTEL No. 2004/16426. metrovaarthatd@gmail.com

4 ôV’≤<äsêu≤<é, X¯ìyês¡+, y˚T 25, 2013yÓTÁÀyês¡Ô

|qs©y=L`i xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©´sıBµÙR∂LRi™´sW¯LiVVáª][..!

\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : |qÌ^s÷¡£tsQ rÌyL`i @Ã˝¡V @LÍRiV©±s ¿¡˙ªRΩ™´sVLi¤…¡[∏R∂VWª`ΩÕ‹[ À≥œ¡##¤Õ¡[ ˙ZNP[“¡. BxmsˆV≤R∂V @Ã˝¡V ©´s…”¡Li¿¡©´s 'BµÙR∂LRi™´sW¯LiVVáª]['¿¡˙ªRΩLi N][xqsLi @’≥¡™´sW©´sVáV Æ™s[LiVVNRPŒ˝œ¡ª][ FsµR∂VLRiV øR¡WxqsVÚ©yıLRiV. ˙xms™´sVV≈¡µR∂LRi+NRPV≤R∂V xmspLji «¡gRi©yı¥`∂ NSLi’¡Æ©s[xtsQ©˝Ø[ @™´sVá FyÕfi, ZNP[¥R∂Lji©±s§¶¶¶L][LiVV©˝´sVgS LRiWF~LiµR∂VªRΩV©´sı 'BµÙR∂LRi™´sW¯LiVVáª][' ¿¡˙ªRΩLi |qs©y=L`iNSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV xmspLjiÚ ¬ø¡[xqsVNRPVLiµj∂. ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[ N]¨sı qs©˝´sNRPV NRPæªΩÚLRi |ms…Ì”¡©´s|qs©y=L`i À‹[LÔRiV xqsLÌjizmnsZNP…fi «ÿLki ¬ø¡[zqsLiµj∂. Æ™s[V 31©´s C ¿¡˙ªRΩLi ˙gSLi≤`∂ gS≠s≤R∂VµR∂á™´soª][Liµj∂. ™yxqsÚ™y¨sNTP aRPV˙NRP™yLRiÆ™s[V C ¿¡˙ªRΩLi ≠s≤R∂VµR∂á NS™y÷¡=DLi≤R∂gS...HmsFsÕfi mns™´sL`i NSLRifl·LigS zqs¨s™´sW©´sV ™´s¬ø¡[Ë ™yLS¨sNTP ™yLiVVµyÆ™s[ryLRiV. C ¿¡˙ªy¨sNTP Ƶ∂[≠s$ ˙xmsryµ`∂ @Liµj∂Li¿¡©´s xqsLigkiªRΩLi B…‘¡™´sá≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡©´s xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. Fy»¡Ã¡NRPV ™´sVLi¿¡ lLiryˆ©±s= ™´sr°ÚLiµj∂.BLiªRΩNRPV ™´sVVLiµR∂V ¡¨dsıcƵ∂[≠s$ NSLi’¡Æ©s[xtsQ©˝Ø[ ™´s¿¡Ë©´s zqs¨s™´sWá¨dsıA≤T∂π∏∂W xmsLRiLigS xqsWxmsL`i z§¶¶¶…fi @∏R∂W˘LiVV. ¿¡™´sLRigS ≠s≤R∂VµR∂\¤Õ¡©´s«¡ŸÕÿLiVV NRPW≤y ryLig`i= ZNP[NRP @Æ©s[ …ÿN`P æªΩøR¡VËNRPV©yıLiVV. C ¿¡˙ªRΩLiÕ‹[@Ã˝¡V @LÍRiV©±s ≠sƵ∂[aSÕ˝‹[ zqÛsLRixms≤Ô R∂ LSN`P rÌyL`igS ©´s…”¡xqsVÚ©yıLRiV.™´sW™´sVWáVgSÆ©s[ ¡¨dsı @©yı, ¡¨dsı ©´sXªy˘Ã¡©yı ™´sV•¶¶¶ ˙ZNP[«fi. BNRP LSN`PrÌyL`igS BLiµR∂VÕ‹[ ¡¨dsı Æ™s[qs |qÌsxmsˆVáV G lLi[Li—¡Õ‹[ DLi…ÿπ∏∂W @LÛRiLi¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË. @Ƶ∂[ ≠sµ≥R∂LigS ∏R∂WORPQ©±s xqs¨sıÆ™s[aSÕ˝‹[ NRPW≤y @Ã˝¡V @LÍRiV©±sBLRigRiµk∂ry≤R∂¨s ∏R∂VW¨s…fi xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı ™´sW»¡. zqs¨s™´sW gRiVLjiLi¿¡¨sLS¯ªRΩ ¡Li≤˝R∂ gRi‚fl·[£tsQ ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW...' ¡¨dsıÕ‹[¨s N]ªRΩÚ ∏R∂WLigjiÕfi Czqs¨s™´sWÕ‹[ øR¡WryÚLRiV. xmspLki ZNPLkiL˝][ NRPW≤y Bµ]NRP ≤T∂xmnslLiLi…fi ™´sVW≠ds @¨s¬ø¡F~ˆøR¡VË. @xqsáV C zqs¨s™´sW Æ©s[xms¥R∂˘Æ™s[V N]ªRΩÚgS DLi»¡VLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV.µR∂LRi+NRPV≤R∂V xmspLji ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ' ¡¨dsı ≤y©´sV=áV, \|mns»˝¡Vc, ∏R∂WNÌTPLig`iÀÿgS ¬ø¡[ryÚ≤R∂¨s ™´sW˙ªRΩÆ™s[V æªΩáxqsV...C zqs¨s™´sWÕ‹[ ªRΩ©´sÕ‹[¨s ™´sVLji¨sıNS*÷¡…‘¡Ã¡V øR¡WryÚLRi¨s ¬ø¡xmsˆVN]øyËLRiV. ™´sVL][\Æ™sxmso BµÙR∂LRiV §¶¶¶L][LiVV©˝´sVNRPW≤y @µR∂LRig]…ÌÿLRi¨s ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. Æ™sVVªyÚ¨sNTP C Æ™s[VÕ‹[ øR¡Ã˝¡¨sxqs≠dsVLRiLiÕÿ æªΩLRi≠dsVµR∂NRPV LS©´sVLiµj∂

@Li«¡÷¡ ºdΩLRiV\|ms N][LÌRiV A˙gRix§¶¶¶Li\|§¶¶¶µR∂LSÀÿµ`, Æ™s[V 24 : @Li«¡÷¡ §¶¶¶L][LiVV©±s msLRiV ¬ø¡xmsˆgSÆ©s[ «¡Lkiı

gRiVLRiVÚNRPV ™´sr°ÚLiµj∂. @Õÿlgi[ qsªRΩ™´sV¯ ™yNTP…˝‹[ zqsLji™´sV¤Õ˝¡ ¬ø¡»Ì¡V AÆ™sV ZNPLkiL`iÕ‹[xqsWxmsL`i z§¶¶¶…fi . @LiVVæªΩ[ B…‘¡™´sá AÆ™sV @µR∂XaRP˘Li, A ªRΩLRi™yªRΩ ˙xmsªRΩ˘QORPQLi@¨dsı xqsLiøR¡Ã¡©y¤Õ¡[. C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ Bxmsˆ≤R∂V §¶¶¶L][LiVV©±s @Li«¡÷¡\|ms¬ø¡\Æ©sQı N][LÌRiV qsLji∏R∂V£qs @LiVVLiµj∂. AÆ™sV N][LÔRiVNRPV ≤R∂V™´sW¯ N]»Ì¡≤R∂Æ™s[V@LiµR∂VNRPV NSLRifl·Li. N][LÌRiV AƵ∂[aSá Æ™s[VLRiNRPV AÆ™sV aRPV˙NRP™yLRiLi ≠søyLRifl·NRPV•¶¶¶«¡LRiV NS™y÷¡= DLi≤R∂gS \lgiQQL>S«¡\lLiLiµj∂. µk∂Liª][ ≠søyLRifl·©´sV «¡⁄©±s 5NRPV™yLiVVµy Æ™s[zqs©´s N][LÌRiV...qsLji∏R∂V£qs ™yLjiıLig`i B¿¡ËLiµj∂. «¡⁄©±s 5©´sªRΩxmsˆNRPVLi≤y N][LÌRiV •¶¶¶«¡LRiV NS™yá¨s AƵ∂[bPLi¿¡Liµj∂. ªRΩ≠sVŒœ¡ µR∂LRi+NRPV≤R∂VNRPŒœ¡Li—¡∏R∂VLi @Li«¡÷¡\|ms xmsLRiV™´so ©´sxtÌsQLi µy™y Æ™s[zqs©´s ZNP[xqsVª][ Fy»¡Vc,@Li«¡÷¡ NRP¨szmsLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, AÆ™sV©´sV LRizmsˆLiøyá¨s zms¨sı À≥ÿLRiºdΩƵ∂[≠sµy≈¡Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s zms…‘¡xtsQ©˝´sV N][LÌRiV ≠søyLjir°ÚLiµj∂. Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsáV µR∂FnyáVN][LÌRiVNRPV \lgiQQL>S«¡\lLi©´s @Li«¡÷¡ C ryLji NRPW≤y ™´sVL][ryLji ≤R∂V™´sW¯N]…Ì”¡Liµj∂.µk∂Liª][ qsLji∏R∂V£qsgS «¡⁄©±s 5©´s N][LÌRiV AƵ∂[aSá Æ™s[VLRiNRPV •¶¶¶«¡LRiV NSNRPF°æªΩ[...AÆ™sV\|ms @lLixqÌsV ™ylLiLi…fi «ÿLki @π∏∂[V˘ @™´sNSaSáV NRPW≤yD©yı∏R∂V¨s NRPŒœ¡Li—¡∏R∂VLi ªRΩLRiVxmso ©y˘∏R∂V™yµj∂ @Li»¡V©yıLRiV. ™´sVLji GLi«¡LRiVgRiÀ‹[ª][Liµ][ øR¡W≤y÷¡. NRP¨dsxqsLi FsLiµR∂VNRPV LS¤Õ¡[NRP F°∏R∂W©´sÆ©s[ ≠s™´sLRifl·NRPW≤y @Li«¡÷¡ B™´s*NRP F°™´s≤R∂Li gRi™´sV©yL>RiLi. zms¨sı À≥ÿLRiºdΩƵ∂[≠s, µR∂LRi+NRPV≤R∂VNRPŒœ¡Li—¡∏R∂VLi ªRΩ©´s©´sV G…‘¡FsLiÕÿ ™y≤R∂VNRPVLi»¡Vc©yıLRi¨s, ªRΩ©´s AxqsVÚáV™y≤R∂VNRPVLi»¡V©yıLRi¨s, ™´sW©´szqsNRPLigS z§¶¶¶LizqsxqsVÚ©yıLRi¨s ≠dsV≤T∂∏R∂Wª][xqsLiøR¡Ã¡©´s ™y˘∆ÿ˘Ã¡V ¬ø¡[zqs©´s @Li«¡÷¡ A ªRΩLS*ªRΩ @«ÏÿªRΩLiÕ‹[ Æ™s◊˝¡@LiµR∂Lji¨ds \|§¶¶¶LS©y |ms…Ì”¡©´s xqsLigRiºΩ æªΩ÷¡zqsLiƵ∂[. A ªRΩLS*ªRΩ @«ÏÿªRΩLi ≠ds≤T∂©´sAÆ™sV æªΩáVgRiV zqs¨s™´sWÕ˝‹[ ©´s…”¡xqsWÚ ’¡“¡gS gRi≤R∂Vxmsoª][Liµj∂. NSgS....@Li«¡÷¡ªRΩ©´s\|ms AL][xmsfl·Ã¡V ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li\|ms @À≥œ¡˘LiªRΩLRiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ µR∂LRi+NRPV≤R∂VNRPŒœ¡Li—¡∏R∂VLi AÆ™sV\|ms xmsLRiV™´so©´sxtÌsQLi µy™y Æ™s[ryLRiV. @Li«¡÷¡ ªRΩ©´s zqs¨s™´sWNRPVÆ≤∂[…fi= B¿¡Ë •¶¶¶«¡LRiV NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s, AÆ™sV ™´sVWáLigS ªRΩ™´sVNRPV áORPQQÕ˝‹[©´sxtÌsQLi ™y…”¡÷˝¡LiµR∂¨s A∏R∂V©´s @Li»¡V©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi N][LÌRiVZNPNTP‰©´s @Li«¡÷¡NRPŒœ¡Li—¡∏R∂VLi ™´s˘™´s•¶¶¶LS¨sNTP æªΩLRixmsÆ≤∂[Ƶ∂xmsˆV≤][? BÕÿ @»¡VªRΩ≠sVŒœ¡©y≤R∂VÕ‹[©´sW B»¡V æªΩáVgRiVÕ‹[©´sW ˙ZNP[«fi xqsLiFyµj∂LiøR¡VNRPVLiµj∂ NS¨dsN][LÌRiV ZNP[xqsV¤Õ¡[ AÆ™sVNRPV ¿¡NRPV‰Ã¡V æªΩ¿¡Ë|ms¤…Ì¡[Õÿ D©yıLiVV

@≠s¨dsºΩ ¨sL][µ≥y¨sNTP µk∂LÁRiNS÷¡NRP ˙xmsflÿ◊¡NRP©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 24 : ˙NTPZNP…fi xqs•¶¶¶ BªRΩLRi @¨sı

˙NUP≤R∂Õ˝‹[ @≠s¨dsºΩ¨s ¨sL][µ≥j∂Li¿¡ FyLRiµR∂LRi+NRPªRΩºdΩxqsVNRPV™´sryÚ™´sV¨s ZNP[Li˙µR∂ ˙NUP≤R∂á ™´sVLi˙ºΩ—¡æªΩ[Li˙µR∂zqsLig`i æªΩ÷¡FyLRiV. HmsFsÕfi ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i ™´sÃ˝¡ ˙NTPZNP…fiZNP[ ™´sW∏R∂V¨s ™´sVøR¡Ë ™´s¿¡Ë©´sªRΩLRiVfl·LiÕ‹[.. ˙NTPZNP…fiÕ‹[ @≠s¨dsºΩ¨s¨sL][µ≥ j∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV µk∂LÁ RiNS÷¡NRP ˙xmsflÿ◊¡NRP©´sVLRiWF~µj∂LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. LSuÌy˚á˙NUP≤y aS≈¡Ã¡ ™´sVLi˙ªRΩVáV, NSLRi˘µR∂LRiV+áV,ZNP[Li˙µR∂Fy÷¡ªRΩ ˙FyLiªyá ˙NUP≤R∂á B©±søyLÍjiáª][aRPV˙NRP™yLRiLi ©´sW˘≤≥T∂÷d ˝¡Õ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´sxqsµR∂xqsV=Õ‹[ —¡æªΩ[Li˙µR∂zqsLig`i ˙xmsxqsLigjiLiøyLRiV.˙NUP≤R∂Õ˝‹[ FyLRiµR∂LRi+NRPªRΩ ºdΩxqsVNRPVLS™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡@≠s¨dsºΩ¨s ¨sL][µ≥j∂LiøR¡™´søR¡Ë©yıLRiV. "@¨sı ˙NUP≤R∂Õ˝‹[FyLRiµR∂LRi+NRPªRΩ ºdΩxqsVN]¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV NRPXztsQ¬ø¡[xqsVÚ©yıLi. BLiµR∂VN][xqsLi µk∂LÁRiNS÷¡NRP ˙xmsflÿ◊¡NRP@™´sxqsLRiLi. @≠s¨dsºΩ¨s ¨sL][µ≥j∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPV xqs\lLi©´s˙xmsflÿ◊¡NRP LRiWF~Liµj∂Liøy÷¡' @¨s @©yıLRiV.HmsFsÕfiÕ‹[ ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ™´s˘™´sx§¶¶¶LRiLiÕ‹[’d¡qsqsH ¿d¡£mns $¨s™yxqs©±s Æ™s[V©´sÃ˝¡V≤R∂V¿¡NRPV‰NRPV©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ \Æ©sºΩNRP Àÿµ≥R∂˘ªRΩgS$¨s™yxqs©±s©´sV LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂Wá¨sN][LRiªyLS? @¨s ˙xmsbPıLiøR¡gS.. \Æ©sºΩNRP Àÿµ≥R∂˘ªRΩ@©´sıµj∂ ™ylLi[ ¨sLÒRiLiVVLiøR¡VN][™yá¨s —¡æªΩ[Li˙µR∂

msL]‰©yıLRiV. "B≠s¨dsı \Æ©sºΩNRP @LiaS¤Õ¡[. µk∂¨s\|ms™ylLi[ ($¨s™yxqs©±s) AÕ‹[¿¡LiøR¡VN][™y÷¡. ’d¡qsqsH

¤Õ¡[µy HmsFsÕfi ©y ™´sVLi˙ºΩªRΩ* aS≈¡¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl·Õ‹[ ¤Õ¡[¨s≠s. @LiVVæªΩ[, ˙xmsxqsVÚªRΩxqsLiO][QÀ≥ œ¡Li\|ms AÕ‹[¿¡Liøy÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi

GLRiˆ≤T∂Liµj∂' @¨s @©yıLRiV. @LiVV©y BªRΩLRiVá\Æ™sxmso Æ™s[¤Õ¡ºΩÚ øR¡Wxms≤R∂Li NRP©yı @≠s¨dsºΩ ¨sL][µ≥y¨sNTPµk∂LÁRiNS÷¡NRP ˙xmsflÿ◊¡NRP LRiWF~Liµj∂LiøR¡VN][™y÷¡=©´s@™´sxqsLRiLi DLiµR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ¤À¡…Ì”¡Lig`i©´sVøR¡»Ì¡ ¡µÙR∂Li ¬ø¡[qsÚ @≠s¨dsºΩ¨s ¨sL][µ≥j∂LiøR¡™´søR¡VË

NRPµy? @¨s xmsáV™´soLRiV ≤T∂™´sWLi≤`∂¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s ™´sVLi˙ºΩ µR∂XztÌsQNTP ºdΩxqsVZNPŒ˝œ¡gS..A∏R∂W ˙xmsºΩFyµR∂©´sá¨sıLi…”¡¨dsxmsLjigRifl·©´sÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV©yıLRiV."LS«ÿ˘LigRiLi ˙xmsNSLRiLi @µj∂ (¤À¡…Ì”¡Lig`i™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi) LSxtÌsQ˚ «ÿ’¡ªyÕ‹[NTP ™´sxqsVÚLiµj∂.C ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms @¨sı LSuÌy˚á ˙NUP≤R∂á™´sVLi˙ªRΩVáV, NSLRi˘µR∂LRiV+áª][ Fy»¡V©y˘∏R∂VaS≈¡ª][ xqsLi˙xmsµj∂LixmsoáV«¡LRiVxmsoªy©´s¨s' ¬ø¡FyˆLRiV. @LiVVæªΩ[,xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LS¨sNTP Gµ][ INRP…”¡¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i DµR∂LiªRΩLi\|ms xqsˆLiµj∂xqsWÚ.."Æ™s[V™´sVLiªy zqsgÊRiVxms≤R∂VªRΩV©yıLi. Æ™s[V™´sVLiªyÀÿµ≥R∂ xms≤R∂VªRΩV©yıLi. Æ©s[©´sV INRP‰≤T∂Æ©s[NSµR∂V.. ˙NTPZNP»¡L˝RiV, Ƶ∂[aRP F¢LRiVáV @Liªy

zqsgÊRiVxms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LS¨sNTPGµ][ INRP…”¡ ªRΩxmsˆNRPVLi≤y ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRiV

ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ —¡æªΩ[Li˙µR∂zqsLig`i Æ™sÃ˝¡≤T∂

r¢µk∂ ©´sVLi¿¡ ºΩLjigjiLS©´sV©´sı À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVáV©´sW˘≤≥T∂÷d ˝¡/Lji∏R∂Wµ`, Æ™s[V 24 : r¢µk∂

@lLi[’¡∏R∂W ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë©´s ©´sWªRΩ©´s NSLji¯NRP≠sµ≥y©´sLi ™´sÃ˝¡ @NRP‰≤R∂ DFyµ≥j∂ N][Õ‹[ˆLiVV©´sÀ≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVá©´sV Æ™s©´sNRPV‰ LRizmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPVZNP[Li˙µR∂ ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms…Ì ”¡Liµj∂.BLiµR∂VN][xqsLi µyµyxmso 27 Æ™s[á Fs™´sVlLÍi¨ds=xqsLÌjizmnsZNP»˝¡ (Cqs)©´sV «ÿLki ¬ø¡[∏R∂V©´sVLiµj∂. r¢µk∂@lLi[’¡∏R∂WÕ‹[ Æ™s[Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂ NSLji¯NRPVáV DFyµ≥j∂F~LiµR∂VªRΩV©yıLRiV. @LiVVæªΩ[, B…‘¡™´sá @NRP‰≤T∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sWªRΩ©´s NSLji¯NRP ≠sµ≥y©´sLi "¨sªyNRPª`Ω'@™´sVÕ˝‹[NTP ºdΩxqsVNRPVLS™´s≤R∂Liª][ Æ™s[Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVáV DFyµ≥j∂ N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRiV. ™yLji¨sÆ™s©´sNRPV‰ LRizmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPV À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li,gRiÕfiˆÈÕ‹[¨s LS∏R∂VÀÿLRi NSLS˘Ã¡∏R∂VLi øR¡LRi˘Ã¡V¬ø¡[xms…Ì ”¡Liµj∂. r¢µk∂¨s ≠s≤T∂¿¡™´s¬ø¡[ËLiµR∂VNRPV@™´sxqsLRi\Æ™sV©´s xms˙ªyá©´sV (Cqs) @Liµj∂Li¬ø¡[LiµR∂VNRPVÀ≥ÿLRiªRΩ FsLi ¡qs µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV qs*NRPLjiLi¿¡Liµj∂.Lji∏R∂Wµ`∂ ©´sVLi¿¡ 24 Æ™s[á µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV, CaS©´s˘˙Fy≠s©´sV= ©´sVLi¿¡ 3,700NRPV \|msgS µR∂LRi∆ÿxqsVÚáV™´søyË∏R∂V¨s FsLi ¡qs aRPV˙NRP™yLRiLi J ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[æªΩ÷¡zmsLiµj∂. µR∂LRi∆ÿxqsVÚá xmsLjibdPá©´s xmspLRiÚLiVV©´s

ªRΩLS*ªRΩ µR∂aRPá ™yLkigS Cqsá©´sV «ÿLki¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V msL]‰Liµj∂. ª]÷¡ Àÿ˘ø`¡Õ‹[ 15

Æ™s[á Cqsá©´sV «ÿLki ¬ø¡[ryÚ™´sV¨s æªΩ÷¡zmsLiµj∂. r¢µk∂@lLi[’¡∏R∂W ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ºdΩxqsVNRPV™´s¿¡Ë©´s ©´sWªRΩ©´sNSLji¯NRP ≠sµ≥y©´sLi "¨sªyNRPª`Ω' ™´sÃ˝¡ Æ™s[Õÿµj∂ ™´sVLiµj∂À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVáV DFyµ≥j∂ N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRiV. ¨sªyNRPª`Ω˙xmsNSLRiLi... ˙xmsºΩ NRPLi|ms¨ds/xqsLixqÛs ˙xmsºΩ xmsµj∂ ™´sVLiµj∂™´sáxqs NSLji¯NRPVáNRPV ¡µR∂VáVgS INRPLji¨s r¢µk∂F¢LRiV≤T∂NTP @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLiøy÷¡. µk∂¨s ™´sVWáLigS|msµÙR∂xqsLi≈¡˘Õ‹[ À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VVáV DFyµ≥j∂N][Õ‹[ˆ∏R∂WLRiV.

r¢µk∂ Æ™s◊˝¡©´s ≈¡VL<kiµ`∂Bµj∂Õÿ DLi¤…¡[, ≠sƵ∂[aSLigRi aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ

xqsÕÿ¯©±s ≈¡VL<kiµ`∂ aRPV˙NRP™yLRiLi r¢µk∂ @lLi[’¡∏R∂W ¡∏R∂V¤ÕÙ¡[Lji Æ™sŒ˝ÿLRiV. À≥ÿLRiªRΩ F¢LRiVá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms

A∏R∂V©´s r¢µk∂ ≠sƵ∂[aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ˙zms©±s= r¢µ`∂ @Õfi\|mnsxqsÕfiª][ øR¡LjiËLiøR¡©´sV©yıLRiV. ™´sVW˙≤][«¡ŸÃ¡

Fy»¡V r¢µk∂Õ‹[ xmsLRi˘…”¡LiøR¡©´sV©´sı ≈¡VL<kiµ`∂..\Ƶ∂Q*FyOTPQNRP, ˙FyLiºdΩ∏R∂V, @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V@LiaSá\|ms øR¡LjiËLiøR¡©´sV©yıLRiV. BƵ∂[xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ "©´sªyNRPª`Ω' @LiaRPLi\|ms©y øR¡LRiË«¡Ljilgi[ @™´sNSaRPLi DLiµR∂¨s xqs™´sWøyLRiLi

Æ™s©´sNRPV‰ LRizmsˆLi¬ø¡[LiµR∂VNRPVZNP[Li˙µR∂Li øR¡LRi˘Ã¡V

r¢µk∂ Æ™s◊˝¡©´s ZNP[Li˙µR∂ ™´sVLi˙ºΩ≈¡VL<kiµ`∂

$¨s™yxqs©±s Æ™sV≤R∂NRPV @Ã˝¡V≤T∂ DøR¡VË...?¬ø¡\Æ©sQı, Æ™s[V 24 : ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i

™´s˘™´s•¶¶¶LRiLiÕ‹[ ªRΩ©´s @Ã˝¡V≤R∂V, ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= «¡»Ì¡V zqsC™Ø[ ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi BxmsˆV≤R∂V™´sW™´sV $¨s™yxqs©±s Æ™sV≤R∂NRPV øR¡V»Ì¡VN][À‹[ªRΩV©´sıµj∂.@Ã˝¡V≤R∂V gRiVLRiV©y¥`∂ @lLixqÌsLiVV©´s xmsORPQLiÕ‹[’¡zqszqsH @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V $¨s™yxqs©±s LS“¡©y™´sWªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s xmsLjizqÛsºΩ DLi»¡VLiµR∂¨s¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi ™´sLRiNRPVN]\Æ≤∂ZNP©yÕfiÕ‹[ ªRΩ©´s ™´sW™´sV $¨s™yxqs©±sª][ D©´sıgRiVLRiV©y¥`∂ ™´sVµ≥y˘x§¶¶¶ıLi ™´sVVLi\¤À¡ F°÷d¡xqsVáFsµR∂V»¡ •¶¶¶«¡LRiπ∏∂[V˘LiµR∂VNRPV ¡∏R∂VáVƵ∂[Lji©´s»˝¡VgSxqs™´sWøyLRiLi. A∏R∂V©´s©´sV F°÷d¡xqsVáV @lLixqÌsV ¬ø¡[qsÚ$¨s™yxqs©±s xmsµR∂≠sNTP ™´sVVxmsˆVªRΩxmsˆµR∂Li»¡V©yıLRiV. ≠sLiµR∂W B¿¡Ë©´sxqs™´sWøyLRiLi Æ™s[VLRiNRPV gRiVLRiV©y¥`∂\|ms@©´sV™´sW©yáV ¡Ã¡xms≤R∂VªRΩV©±sA©´sLiVV. @Ƶ∂[xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ gRiVLRiV©y¥`∂ª][ ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i=NRPV FsÕÿLi…”¡ xqsLi ¡Liµ≥R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s$¨s™yxqs©±s ¬ø¡zmsˆ©´s»˝¡VgS æªΩáVr°ÚLiµj∂. ¬ø¡\Æ©sQı«¡»Ì¡Vª][ ªRΩ©´s @Ã˝¡V≤T∂NTP FsÕÿLi…”¡ @µ≥j∂NSLjiNRP

xqsLi ¡Liµ≥R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ[÷¡Ë©´s»˝¡VgS xqs™´sWøyLRiLi.@Ƶ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ªRΩ©´s @Ã˝¡V≤T∂NTP N˝UP©±s ¿d¡…fi

BøyËLRi¨s NRPW≤y @Li»¡V©yıLRiV. À‹[LÔ RiVÕ‹[$¨s™yxqs©±sNRPV Æ™sV«ÿLÌki xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡ ™´sVµÙR∂ªRΩV DLiµj∂.$¨s™yxqs©±s Bxmsˆ…”¡ZNP[ lLiLi≤R∂V F°xqÌsVá

AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. «¡»Ì¡V J©´sL`i,’¡zqszqsH @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS A∏R∂V©´s D©yıLRiV.2008Õ‹[ ’¡zqszqsH N][aSµ≥j∂NSLjigS D©´sıxmsˆ…”¡©´sVLiÆ≤∂[ $¨s™yxqs©±s \|ms©´s ≠s™´sVLRi+áV™´sxqsVÚ©yıLiVV. BxmsˆV≤R∂V A∏R∂V©´s @Ã˝¡V≤R∂V ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i AL][xmsfl·Ã¡V FsµR∂VL][‰™´s≤R∂Liª][$¨s™yxqs©±s \|ms©´s NRPW≤y @©´sV™´sW©yáV ¡Ã¡xms≤R∂VªRΩV©yı∏R∂VLi»¡V©yıLRiV. $¨s™yxqs©±sN][aSµ≥j∂NSLjigS D©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ’¡zqszqsHLRiWÕfi=©´sV NRPW≤y ™´sWLjiËÆ™s[aSLRiÆ©s[ AL][xmsfl·Ã¡VFsµR∂VL]‰Li»¡V©yıLRiV. HzmsFsÕfi ˙FnyLi\¬ø¡“¡zqsµR∂NTP‰LiøR¡VNRPVÆ©s[LiµR∂VNRPV A∏R∂V©´s LRiWÕfi=©´sV™´sWLSËLRi¨s xqs™´sWøyLRiLi. BxmsˆV≤T∂™´s¨dsı ≠søR¡LRifl·™´sVVLiµR∂VNRPV ™´s¬ø¡[Ë @™´sNSaSáV D©yıLiVV.’¡zqszqsH ¨s∏R∂V™´sWáՋ[¨s LRiWÕfi= ™´sWLjiË©´sªRΩLS*ªRΩÆ©s[ @ªRΩ©´sV ˙FnyLi\¬ø¡“¡¨s N]©´sı»˝¡VgSAL][xmsfl·Ã¡V ™´sxqsVÚ©yıLiVV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´sW“¡’¡zqszqsH @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ™´sVVªRΩÚ∏R∂V˘.. $¨s™yxqs©±s˙FnyLi\¬ø¡“¡ @µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS DLi»¡W ’¡zqszqsH@µ≥R∂˘QORPV≤T∂gS DLi≤R∂™´sµÙR∂¨s ¬ø¡FyˆLRiV

˙xms™yxqs À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VV≤T∂NTP @LRiV\Ƶ∂©´s g_LRi™´sLi™yztsQLigÌRi©±s, Æ™s[V 24 : À≥ÿLRiªRΩ xqsLiªRΩºΩNTP

¬ø¡Liµj∂©´s @Æ™sVLjiNRP©±s $NSLiª`Ω $¨s™yxqs©±sNRPV@LRiV\Ƶ∂©´s g_LRi™´sLi á’≥¡Li¿¡Liµj∂. @Æ™sVLjiNSÕ‹[lLiLi≤][ @ªRΩV˘©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©y¨sNTP©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚgS ¨s∏R∂V≠sVªRΩV\¤Õ¡©´s ª]÷¡ µR∂OTPQfl·Azqs∏R∂W ™yzqsgS A∏R∂V©´s øR¡Lji˙ªRΩ xqsXztÌsQLiøyLRiV.@Æ™sVLjiNSÕ‹[¨s ˙xmsºΩuÌyªRΩ¯NRP ™yztsQLigÌRi©±s ≤U∂qs@msˆŒ˝œ¡ N][LÌ RiV «¡≤ÍT∂gS A∏R∂V©´s¨s∏R∂V≠sVªRΩVá∏R∂W˘LRiV. ˙xms™yxqs À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VV\Æ≤∂©´s$¨s™yxqs©±s ¨s∏R∂W™´sVNS¨sı |qsÆ©s…fi aRPV˙NRP™yLRiLiGNRP˙gki™´sLigS AÆ™sWµR∂Li æªΩ÷¡zmsLiµj∂. A∏R∂V©´s¨s∏R∂W™´sVNS¨sNTP ™´sVµÙR∂ªRΩVgS 97 J»˝¡V ™´søyËLiVV.A∏R∂V©´s©´sV ©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚgS @Æ™sVLjiNS@µ≥R∂˘QORPV≤R∂V ¡LSN`P IÀÿ™´sW gRiæªΩ[≤yµj∂ «¡⁄©±s11©´s ˙xmsºΩFyµj∂LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[, |qsÆ©s…fi

¨sLRi™´sµ≥j∂NRPLigS ™yLiVVµy xms≤R∂≤R∂Liª][ «¡©´s™´sLji 2A∏R∂V©´s ©y≠sVÆ©s[xtsQ©±s ºΩLRixqs‰QXºΩNTP gRiV\lLiLiµj∂.

«¡©´s™´sLji 3©´s IÀÿ™´sW ºΩLjigji $¨s™yxqs©±s msLRiVÆ©s[˙xmsºΩFyµj∂LiøyLRiV. µk∂Liª][ |qsÆ©s…fi aRPV˙NRP™yLRiLiA∏R∂V©´s ¨s∏R∂W™´sVNS¨sı GNRP˙gki™´sLigSAÆ™sWµj∂Li¿¡Liµj∂. xmsLi«ÿÀfiÕ‹[¨s øR¡Li≤U∂gRi≤≥`∂Õ‹[xmso…Ì”¡©´s $¨s™yxqs©±s @Æ™sVLjiNSÕ‹[¨s NS©´s=£qsÕ‹[|msLjigji @NRP‰Æ≤∂[ ≠sµy˘À≥ÿ˘xqsLi xmspLjiÚ ¬ø¡[aSLRiV.˙xmsxqsVÚªRΩLi A∏R∂V©´s @Æ™sVLjiNS ≤T∂xmsp˘…‘¡ r~÷¡zqs»¡L`i

«¡©´sLRiÕfigS xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. @Æ™sVLjiNSÕ‹[ lLiLi≤][@ªRΩV˘©´sıªRΩ ©y˘∏R∂VrÛy©y¨sNTP «¡≤ÍT∂gS FsLizms\ZNP©´sª]÷¡ µR∂OTPQflÿzqs∏R∂W ™yzqsgS A∏R∂V©´s ∆ÿ˘ºΩgRi≤T∂LiøyLRiV. @Æ™sVLjiNS D©´sıªRΩ N][LÌ RiVNRPV©y˘∏R∂V™´sVWLjiÚgS |qsÆ©s…fi AÆ™sWµj∂Li¿¡©´s ª]÷¡À≥ÿLRiºdΩ∏R∂V @Æ™sVLjiNRP©±sgS 46 $¨s™yxqs©±s øR¡Lji˙ªRΩxqsXztÌsQLiøyLRiV. 1989Õ‹[ rÌy©±sFn°L`Ôi∏R∂VW¨s™´sLji=…‘¡ ’d¡G •¶¶¶©´sL`i= xmspLjiÚ ¬ø¡[zqs©´s$¨s™yxqs©±s ≤T∂zqÌsLiORPQ©±s ryµ≥j∂LiøyLRiV. 1995Õ‹[rÌy©±sFn°L`Ôi Õÿ xqsW‰Õfi ©´sVLi¿¡ «¡⁄˘Lji£qs ≤yNÌRPL`i(¤«¡[≤U∂)gS ≤T∂zqÌsLiORPQ©±s ryµ≥j∂LiøR¡gS, rÌy©±sFn°L`Ôi ÕÿLji™´sp˘ NRP≠sV…‘¡ Fs≤T∂»¡L`igS ¨s∏R∂V≠sVªRΩVá∏R∂W˘LRiV.@©´sLiªRΩLRiLi rÌy©±sFn°L`Ôi ˙gS≤R∂V˘π∏∂[V…fi xqsW‰ÕfiA£mns ’¡—¡Æ©s£qs ©´sVLi¿¡ FsLi’d¡G xms…ÌÿxmsoøR¡VËNRPV©yıLRiV.

@Æ™sVLjiNSÕ‹[ @ªRΩV˘©´sıªRΩ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi «¡≤ÍT∂gS¨s∏R∂W™´sVNRPLi

ª]÷¡ À≥ÿLRiºdΩ∏R∂VV≤T∂gS øR¡Lji˙ªRΩxqsXztÌsQLi¿¡©´s $¨s™yxqs©±s

r°¨s∏R∂W xqsV¨sıªRΩ ™´sV©´sxqsV‰LSáV.. Æ©s[©´sV NSµR∂V!

˙NRP™´sVbPORPQfl· LSz§¶¶¶ªy˘¨sı xqsz§¶¶¶LiøR¡©´sV : LSx§¶¶¶Õfi©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 24 : Õ‹[N`PxqsÀ≥œ¡ª][ Fy»¡V NUPáNRP LSuÌy˚á Fs¨sıNRPáV

xqs≠dsVzmsxqsVÚ©´sı ªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ NSLi˙lgi£qs FyLÌki DFyµ≥R∂˘QORPV≤R∂V LSx§¶¶¶ßÕfigSLiµ≥k∂FyLÌki ˙ZaP[fl·VáNRPV gRi…Ì”¡ |§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. ™´s¬ø¡[Ë Fs¨sıNRPÕ˝‹[ªRΩxmsˆNRPVLi≤y ≠s«¡∏R∂VLi ryµ≥j∂Li¬ø¡[Õÿ NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV.˙NRP™´sVbPORPQfl· LSz§¶¶¶ªRΩ˘Li, ¨sL˝jixmsÚªRΩ ™´sz§¶¶¶qsÚ NRPhji©´s øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩxmsˆ™´s¨s|§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. Fs…Ì”¡ xmsLjizqÛsªRΩVÕ˝‹[©´sW ˙NRP™´sVbPORPQfl· LSz§¶¶¶ªy˘¨sı ORPQ≠sVLi¬ø¡[µj∂¤Õ¡[µR∂¨s æªΩ[÷¡Ë ¬ø¡FyˆLRiV. ªy©´sV FyLÌki @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂ÕÿgSxqsV¨sıªRΩ ™´sV©´sxqsÚªRΩ*Li NRP÷¡gji©´s ™y≤T∂¨s NS©´s¨s... NRPhji©´sLigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiryÚ©´s¨sxqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[¨s msqsqs NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ FyLÌkiÕ‹[¨s ≠s≠sµ≥R∂ ¡XLiµyáª][ LSx§¶¶¶ßÕfi xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. ©´s™´sLi ¡L`iÕ‹[ «¡LRigRi©´sV©´sı@|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ™´sLRiVxqsgS ©yáVg][ryLji «¡∏R∂VZNP[ªRΩ©´sLi FsgRiVLRiÆ™s[∏R∂Wá¨sxqsW¿¡LiøyLRiV. FyLÌki, ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li ™´sVµ≥R∂˘ ™´sVLi¿¡ xqs™´sV©´s*∏R∂VLiDLi≤yá©yıLRiV. FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V, FsLimsáV, qs¨s∏R∂VL`i Æ©s[ªRΩáV Bxmsˆ…”¡ ©´sVLi¬ø¡[Fs¨sıNRPáNRPV xqs©´sıQµÙR∂Li NS™yá¨s æªΩ÷¡FyLRiV. ˙NRP™´sVbPORPQfl·ª][ Æ™sVágSá¨s,NRPxtÌsQxms≤T∂ xms¨s ¬ø¡[∏R∂Wá©yıLRiV. "NSLi˙lgi£qs @µ≥j∂Æ©s[˙ºΩ (r°¨s∏R∂WgSLiµ≥k∂)xqsV¨sıªRΩ ™´sV©´sxqsV‰LSáV. NS¨ds Æ©s[©´sV NSµR∂V. ˙NRP™´sVbPORPQflÿLSz§¶¶¶ªy˘¨sıxqsz§¶¶¶LiøR¡©´sV. ™´sV©´s™´sVLiªy HNRP˘LigS xms¨s ¬ø¡[∏R∂W÷¡' @¨s LSx§¶¶¶ßÕfi™y˘∆ÿ˘¨sLiøyLRi¨s FyLÌki FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘Ã¡V æªΩ÷¡FyLRiV.

ryˆ…fizmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVÕ‹[HµR∂VgRiVLjiNTP Lji™´sWLi≤`∂

©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 24 : HmsFsÕfi ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVÕ‹[ BµÙR∂LRiV ™´sW“¡˙NTPZNP»¡L˝RiV xqs•¶¶¶ HµR∂VgRiVLjiNTP ≤≥T∂÷d˝¡ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi «¡⁄©±s 4™´sLRiNRPV Lji™´sWLi≤`∂≠sµ≥j∂Li¿¡Liµj∂. BµÙR∂LRiV ¨sLiµj∂ªRΩVá©´sV ªRΩ™´sV NRPxqÌs≤U∂NTP B™y*á©´sı F°÷d¡xqsVá@À≥œ¡˘LÛRi©´s©´sV ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ºΩLRixqs‰LjiLi¿¡Liµj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`iZNP[xqsVÕ‹[¨sLiµj∂ªRΩV\Æ≤∂©´s Àÿ÷d¡™´so≤`∂ ©´s»¡V≤R∂V ≠sLiµR∂W µyLSzqsLig`i, ™´sVL][ BµÙR∂LjiNTPC Æ©sá 28 ™´sLRiNRPV ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi F°÷d¡£qsNRPxqÌs≤U∂¨s F~≤T∂gjiLi¿¡Liµj∂.Bµj∂Õÿ™´soLi¤…¡[ gRiVLRiV©y¥`∂ ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= ∏R∂V«¡™´sW¨s NSµR∂¨sBLi≤T∂∏R∂W zqsÆ™sVLi»¡=QˆQ˚NRP…”¡Li¿¡Liµj∂. ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`i NTPLig`i= ˙FnyLi\¬ø≥¡“¡ª][gRiVLRiV©y¥`∂ ≠dsV∏R∂Vxmsˆ©±sNRPV xqsLi ¡Liµ≥R∂Li ¤Õ¡[µR∂¨s BLi≤T∂∏R∂W zqsÆ™sVLi…fi= NRPLi|ms¨ds˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. gRiVLRiV©y¥`∂ ¬ø¡\Æ©sQı xqsWxmsL`iNTPLig`i= ∏R∂V«¡™´sW¨s NS¨ds, qsC™Ø[NS¨ds NSµR∂¨s BLi≤T∂∏R∂W zqsÆ™sVLi…fi= ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liµj∂. ryˆ…fi zmnsNTP=Lig`i ZNP[xqsVµR∂LS˘xmsoÚÕ‹[ ’d¡qsqsH, @µ≥j∂NSLRiVáNRPV xqsx§¶¶¶NRPLjiryÚ™´sV¨s BLi≤T∂∏R∂W zqsÆ™sVLi…fi=INRP ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ msL]‰Liµj∂.™´sVL][\Æ™sxmso ’¡zqszqsH @µ≥R∂˘QORPV≤R∂V $¨s™yxqs©±s\|msFs¨s=zms ≠s™´sVLRi+áV NRPVLjiLi¿¡Liµj∂. G™´sW˙ªRΩLi ¨s«ÿ∏R∂VºdΩ D©yı ’d¡qsqsH@µ≥R∂˘QORPVáV $¨s™yxqs©±s LS“¡©y™´sW ¬ø¡[∏R∂Wá¨s aRPLRiµ`∂ xms™yL`iNRPV ¬ø¡Liµj∂©´sÆ©s[xtsQ©´s÷¡£qÌs NSLi˙lgi£qs FyLÌki ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiµj∂. ≠dsV≤T∂∏R∂W ˙NTPZNP»¡L˝Ri©´sV§¶¶¶L][áVgS ¿¡˙ºΩxqsVÚLiµj∂. …‘¡™±sV BLi≤T∂∏R∂W @Li»¡W ANSaS¨sZNPªRΩVÚªRΩVLiµj∂.@LiªRΩ…”¡ g_LRi™´sLi @LiµR∂VNRPVÆ©s[ ˙NTPZNP»¡L˝RiV @≠s¨dsºΩNTP Fyáˆ≤ÔR∂xmsˆV≤R∂V ™yLjiNTPNRP¨dsxqsLi xmsƵ∂[Œ˝œ¡ \¤«¡Ã¡VbPORPQ ≠sµ≥j∂Liøy÷¡... @¨s A FyLÌki ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ ˙ºΩFyhki@©yıLRiV. NRPhji©´s øR¡…ÌÿáV @™´sVáV ¬ø¡[zqs zmnsNTP=Lig`iáNRPV øR¡LRigkiªRΩLiFy≤yá©yıLRiV.

NSbdP¯L`iÕ‹[ FsµR∂VLRiV NSáVˆÃ¡V...™´sVVgÊRiVLRiV «¡™y©˝´s ™´sVXºΩ

$©´sgRiL`, Æ™s[V 24 : «¡™´sVW¯NSbdP¯L`iÕ‹[¨s ˙…ÿÕfi ˙FyLiªRΩLiÕ‹[D˙gRi™yµR∂VáV ≠sLRiVøR¡VNRPVxms≤ÔyLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi À≥œ¡˙µR∂ªy zqs ¡˜Liµj∂\|msINRP‰ryLjigS NSáVˆÃ¡NRPV æªΩgRi ¡≤ÔyLRiV. ≠dsLji NSáVˆÕ˝‹[ ™´sVVgÊRiVLRiV «¡™y©˝´sV™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRiV. xmsoÕÿ*™´sW —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ˙…ÿÕfi ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s ¡VøR¡WË˙gS™´sVLiÕ‹[ D˙gRi™yµR∂VáV D©´sı»˝¡V xqs™´sWøyLRi™´sVLiµR∂VNRPV©´sı «¡™y©˝´sV˙gS™´sW¨sı øR¡V»Ì¡V™´sV…ÌÿLRiV. @LiVVæªΩ[, xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s @≤R∂≠sÕ‹[ µyNRPV‰©´sıD˙gRi™yµR∂VáV INRP‰ryLjigS lLi¿¡ËF°∏R∂WLRiV. F°÷d¡xqsVá\|ms NSáVˆÃ¡V˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. x§¶‹[LSx§¶‹[LkigS «¡Ljigji©´s FsµR∂VLRiVNSáVˆÕ˝‹[ ™´sVVgÊRiVLRiV«¡™y©˝´sV ™´sVXºΩ ¬ø¡LiµyLRi¨s \|qs©´s˘Li æªΩ÷¡zmsLiµj∂. xmnsV»¡©y xqÛsÕÿ¨sNTP @µR∂©´sxmso ¡Ã¡gSá©´sV xmsLizmsLi¿¡©´s»˝¡V ALki¯ @µ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sµ≥j∂ æªΩ÷¡FyLRiV. D˙gRi™yµR∂VáN][xqsLi ªRΩ¨s–d¡Ã¡V ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s»˝¡V ≠s™´sLjiLiøyLRiV. ªRΩµR∂VxmsLji ≠s™´sLSáV LS™´s≤y¨sNTPN]LiªRΩ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂VªRΩVLiµR∂©yıLRiV. D˙gRi™yµR∂VáV xmnsV»¡©y xqÛsáLi ©´sVLi¿¡™´sVXºΩ ¬ø¡Liµj∂©´s «¡™y©˝´s A∏R∂VVµ≥yá©´sV FsªRΩVÚZNP◊˝¡©´s»˝¡V xqs™´sWøyLRiLi.@LiVVæªΩ[, µk∂¨sı @µ≥j∂NSLRiVáV ˙µ≥R∂V≠dsNRPLjiLiøR¡¤Õ¡[µR∂V.

26™´sVLiµj∂ À≥ÿLRiªRΩ «ÿáL˝Ri ≠s≤R∂VµR∂á©´sW˘≤≥T∂÷d˝¡, Æ™s[V 24 : $áLiNRP ©y≠sNSµ≥j∂NSLRiVáV @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s 26

™´sVLiµj∂ À≥ÿLRiªRΩ «ÿáL˝RiV aRPV˙NRP™yLRiLi DµR∂∏R∂VLi xqsVLRiOTPQªRΩLigS ºΩLjigjixqs*Ƶ∂[aS¨sNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©yıLRiV. ªRΩ™´sV xmsLjiµ≥j∂Õ‹[NTP ø]øR¡VËNRPV™´søyËLRi¨s G˙zmsÕfi5©´s áLiNRP ©y≠sNSµ≥j∂NSLRiVáV N]≤T∂∏R∂VNRP\lLi ºdΩLRiLiÕ‹[ 26 ™´sVLiµj∂ À≥ÿLRiªRΩ«ÿáL˝Ri©´sV @lLixqÌsV ¬ø¡[aSLRiV. ™yLji¨s áLiNRPÕ‹[¨s N][LÌRiVÕ‹[ •¶¶¶«¡LRiV xmsLji¿¡,\¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. ©yáVgRiV ryL˝RiV ™yLji Lji™´sWLi≤`∂©´sV F~≤T∂gjiLi¿¡©´s©y˘∏R∂VrÛy©´sLi Æ™s[V 20©´s ≠s≤R∂VµR∂á ¬ø¡[∏R∂Wá¨s AƵ∂[bPLi¿¡Liµj∂. @LiVVæªΩ[,xqs™´sVV˙µR∂Li @Ã˝¡NRPÕ˝‹Ã¡LigS DLi≤R∂≤R∂Liª][ ™yLji ≠s≤R∂VµR∂á Æ™s[V 22NRPV ™yLiVVµyxms≤T∂Liµj∂. ¿¡™´sLRiNRPV gRiVLRiV™yLRiLi LS˙ºΩ À≥ÿLRiªRΩ ºdΩLRi ˙FyLiªRΩ gRiqsÚ @µ≥j∂NSLRiVáNRPVáLiNRP ©y≠sNSµR∂Œœ¡Li «ÿáL˝Ri©´sV @xmsˆgjiLi¿¡Liµj∂.

25-5-2013.qxd 5/25/2013 10:10 AM Page 4