Maailmakirjanduse lühiülevaade

1. Antiikkirjandus (Katre Kaju)

1000 ekr – 500 ekr antiikkirjandus (mütoloogia ja religioon)

Väga oluline läbi terve ajaloo, hakkas hääbuma 18.saj ; kuid jätkus siiski ka 19. saj. Bütsants tegeles Kreeka kirjanduse uurimisega – omab suurt tähendust. Enamus teoseid tõlgiti ladina keelde, et levik suurem oleks. Ajajärgud:

1) Arhailine 10-5 saj. ekr;

2) Atika e Klassikaline 5-4 saj;

3) Hellenism e Kuldne 4-1.saj ekr;

4) Rooma keisririigi ajajärk 1.saj ekr – 6 saj. pkr. Esimesed kirjalikud märkmed – 8 saj ekr

Arhailine ajajärk:

Olulisim kirjandusžanr – eepos, kanti edasi suuliselt (kutselised- ja rändlaulikud). Kirja hakati panema 5. sajandist. Tuntumad ja mõjukaimad eeposed on Homerose „Ilias“ ja „Odüsseia“. (www.ut.ee/klassik/ilias 12. laul Peeter Volkonski) Homerose eeposed kuuluvad Trooja tsükklisse; paroodiad – „Hiirte ja Konnade sõda“. Hesiodos didaktilise eepose esindaja „Tööd ja päevad“. 7-6. saj tekkis lüürika – koorilüürika ja üksikisiku esitatud lüürika. Eleegia (kurblik), jamb (satiiriline). Archilochos -, Alkaios ja Sapho – esimene naisluuletaja (7-6. saj). Pindaros (6.-5. saj) koorilüürikast, mõjutanud K-J Petersoni luulet.

Atika ajajärk:

Draama – tragöödia, komöödia, saatüri draama. Kõik töötajad ühes mehes koos – autoris, sageli esines ta ka näitlejana. Sageli olid koorid, vahel ka üks näitleja. Kolm olulisemat draama autorit - Aristylos, Sophokles, Euripides. Vana-Atika komöödia olulisim esindaja oli Aristophanes. Komöödiasse pandi päevakajalisi asju sisse. Kasutati maske, eriti grotesksed; lavalistel liikumistel oli alati kindel suund; kõiki rolle esitasid mehed.

Luule tähtsus klassikalisel ajal oli väike – oli proosa. Filosoofilist ja ajaloolist proosat ning kõnesid. Ajalooline proosa – Herodotos (ajaloo isa), rohkelt teoloogiat ja fantastikat. Thukrydides, Ksenofon (Küürose kasvatus). Kõnekunst ehk retoorika – (kohtus esindati end ise) palgati endale prof kõnekirjutajad. Kuulsamad kõnemehed olid poliitikud. Kohtukõnede pidajaist on olulisim Demosthenes (suur mõju Cicerole), Isokrates. Seejärel tekkisid kõned ka lugemiseks, mitte ainult ettekandmiseks. Filosoofiline proosa – Aristoteles (4.-5.saj), Platon (Sokratese õpilane) enamus dialoogid tema õpetaja ja teiste vahel; „Riik“ ja „Seadused“. A on palju analüütilisem, entsüklopeedilisem; mõlemad on palju mõjutanud Euroopa kultuuri, filosoofiat, haridust, kolastika, koolifilosoofia. A on väga mõjutanud ka Rooma kaudu luuletusi.

Hellenismi ajajärk:

Selle perioodi kirjandus on atika omast erinev; proosa tähtsus väheneb tugevalt, tragöödia kaob kuid komöödia on oluline – uus-atika komöödia; side olustikuga muutub järjest tugevamaks. Menandros. Aleksandria luule - hästi lihvitud, oluline oli vorm; tekkisid lühieeposed, epigrammid muutusid oluliseks. Kallimachos - lühieeposed ja elleegiad, Theokripos – idülle, karjalaule – mõjutas palju Vergilliust (kes omakorda mõjutas renessanssi)

Rooma keisririigi ajajärk:

Languse periood, sarnaselt kuldse perioodiga on ka seal kõned tähtsad. Luule ja draama muutuvad vähem tähtsaks. Kirjandusest kui sellisest saame me rääkida alates 3. saj ekr. Ladina ja rooma kirjandus on väga tihedalt seotud kreeka omaga.

Kogu ladina kirjandus jagatakse sarnaselt rooma omale nelja perioodi:

1) arhailine ehk varajane 240 ekr – 70 ekr

Kõige olulisem on draama, peamiselt komöödiad aga ka tragöödiad. Süžee on Kreekast pärit. Livius Andronicus – ilukirjanduslik tõlge (Odüsseia tõlkija), kirjutas ka komöödiaid ja tragöödiaid. Samal ajal tegutses Gnaeus Naevius – kreeklaste sõda Kartaago vastu, pluss komöödiad ja tragöödiad. Ennius (3.-2.saj ekr) – võttis kasutusele heksameetri. Plautus ja Terentius – komöödiamehed. Plautus kuulsaim rooma (jämedad naljad) komöödiakirjanik. Terentius 1529 Eestis – „Andria“ Tallinna.

2) Kuldne ajajärk

Proosa ja luule. Ajakirjanduskõned (Caesar – märkmed Gallia sõjast, ja kodusõjast), filosoofiline proosa. Püüdis olla teadlikult objektiivne, kuid alati ei tulnud välja. Livius . Salustius. Catilina vandenõu. Cicero – kui ta renessanssi ajal avastati, siis hakati tema stiili propageerima, ladina stiili õpetus ongi ainult Cicero sõnavara järgi (Saksamaa). Luule esindajad – Catullus, sisuliselt igasuguseid luuletusi, armastusest, Caesari pihta kriitika, uuendas rooma keelt, kreeka värsimeetriumi. Vergilius 1 saj ekr „Aeneis“ Homerose jälgedes; idülle, mis mõjutasid tugevasti Euroopa luulet. Augustuse sünd – Jeesus Kristuse sünd. Dante „Põrgu“ – Vergilius on teejuht. Lüüriline luule – Horatius, kõige olulisemad on tema oodid – 4 raamatut – 3nda lõpus ’lõin endale monumendi vasest püsivama’. Ovidius – mütoloogiline luule (Metamorfoosid), armuõpetus, heroiinid. Kirjutas Basti – rooma pidupäevade kalender. Heilvetikutest – Tibullus, Propertius.

3) Hõbedane ajajärk 14 – 130 pkr

Domineerib proosa. Stiil muutub täpsemaks, naaseb draama, varem oli puhtalt ettekandmiseks, nüüd ka lugemiseesmärgina. Kirjeldatakse üsna võikaid asju, mida laval poleks kunagi etendatud. Seneca – kirjutas filosoofilisi teoseid, draamasid. „Moraalikirjad Luciliusele“, lühikesed hakitud laused, teravmeelsusi, 12 dialoogi moraali teemal – need on palju mõju avaldanud Petrarcale ja Dantele. Loodusteadus, füüsika. Lugemisdraamad – kirj 8 kreeka ainelist tragöödiat. Tarcitus keelekasutus, „Historiae“, „Aestiid“. Marcialis – ropud teosed.

4) Vaskne ajajärk

Kristluse teke, kirjutasid varased kirikuisad, Boethius (5. – 6. saj) Augustinus , kirstlik autor, keskajal väga hinnatud „Jumala riigist“, ajaloolised ja filos küsimused kristlusest ja rooma riigi seosetest. Apulleius („Amor ja Psyche“), „Kuldne eesel“ mõjutas Boccacio „Dekameroni“.

2. Hiina kirjandus (Jekaterina Koort)

5000 aastat vana, igale dünastiale on iseloomulikud mingid kirjanduslikud suunad.

1500 ekr Hiina kirjanduse algus, sellest ajast pärit esimesed kirjalikud tekstid, kilpkonna kilbi peale kantud dialoogid – küsimused ja vastused. Küsimused esitati surnud esivanemate hingedele – kõige

tähtsam küsimus agraalses ühiskonnas – ilmastikuolud. Neid nimetati oraakli luudeks. Kiri näeb sellepärast selline välja, et praod luude peal tekitasid jne.

1) Wujing – viisikkaanon.

„Muutuste raamat“- baseerub iidsele ennustamiskunstile. Heksagrammidest koosneb, kahte tüüpi jooned. Iga heksagramm kirjeldab teatud olukorda. 64 heksagrammi , nende seletused ja kommentaarid ongi sisuks, hiina algkooli ei lõpeta ilma. Shijing – lauluderaamat, hümnid, töölaulud, armastuslaulud. Confucius. Shuijing – ka Confuciuse. Liji – riitusteraamat, kirjeldused. Etiketireeglid, rituaalsed tseremooniad, äärmiselt tähtsad. Chungiu – ka Confuciuse, ajalookroonika.

2) Sishu – nelikkaanon

Confuciuse õpetuste kokkuvõtted erinevates tekstides, ta ise ei kirjutanud oma eluajal ühtegi raamatut, ei loo vaid vahendab. Lunyu - Vesteid ja vestlusi, Zhongyong , Daxue – universumi toimise kord, Mengzi – elu toimimine, tekst kirja pandud sõdivate riikide perioodil, 3 saj ekr.

Mo – rääkis inimeste võrdsusest, kedagi ei tohi armastada rohkem, nüüd täiesti radikaalselt different. Poliitiline õpetus.

..

..

Ajaloolised kroonikad!

...

3) Klassikaline luule

Lõuna-Hiina ja Põhja-Hiina on väga erinevad, raskepärasus, sisult tihe, chuci – chu riigi värsid, 4.-3.saj. Kolmnurksed riisikakukesed visatakse jõkke et kalad ja krokodillid neid sööks ja surnukeha alles jätaks.

I Hiina keisririik

II – paralleel proosaga – proosa ja luulelõigud on omavahel segamini, kohmakas vorm; asundus, kus tegeleti rahvalaulude kogumisega, nende laulude järgi tekkis see luuležanr. „Puu“ on rapsoodia, naistemees ja joodik – kuulsaim autor

...

Taoismlikud väärtused – maaelu ülistamine Ta Chen vms,

Tangi dünastia 7.-10.saj

Dünastiate ajatelg!!!

Lood ennekuulmatutest asjadest

3. Keskaeg ja renessanss

Aron Durevitš (Keskaja inimese maailmapilt)

Skandinaavias jumalate asupaik , asgardr (jumalate talu) – mitgardr (inimeste talu, linn)

müütiline, eepiline aeg

igaviku aeg – seiskunud aeg

heebrea ajateadus on tulevikku suunatud, oodatakse messiast; kristlus jumal lõi maailma ajas, jeesus kristuse sünd, ristisurm, päästmise tegevus; maise aja tsükliline vs sakraalne

4. Romaani kirjandus

klassitsism, romantism, impressionism, realism, modernism, postmodernism, postpostmodernism

tatsonoomia – klassifitseerimine, voolujoonelisus

ajaleht – eesti rahvakirjandus 1870-80

Kirjandus võis tekitada väga palju boleemikat, teatud aegadel rohkem või vähem. New History of French Literature

tõenäolisus – verisinity

Prantsusmaa 17. sajandil modernne – inimesed räägivad sellises keeles ka kirjanduses, nagu nad tänaval räägivad; laseb rääkida oma keelepruugis. Antiikkirjanduse reeglite rikkumine.

Raccine, Cornelle – näitekirjanikud (nt Tammsaare, Tuglas) Suhtusid näitemängu tegemisse väga erinevalt, Raccine kolme ühtsus, Cornelle väärikuse mõiste ja uhkus. Cornelle’i Le Cid, 1632 debatt ajakirjanduses intelligentidele, sellel ajal loodi Prantsuse Akadeemia, peafunktsioon oli hoida keelepuhtust. Teine kaasus : Madame de La Fayette’i La Princesse de Cleves, hertsoginna mees suri ära peale pihtimist, polnud viisakas oma armastusega kokku saada, tõmbus kloostrisse. Society arvab et miks peaks üks hertsoginna enda südant puistama ja mehe rahu rikkuma.

Mis on romaan ja millal ta sündis?

realismi problemaatika

5. India kirjandus

Sanskriti keelne kirjandus e. veedade ajastu 1500 ekr – 500 ekr. šruti – vahetu ilmutus. Veedasid on 4 tk, olulisem Rig Veda, tekst teksti sees. Veedade kirjanduses tuleb tuumikut väga pingsalt otsida.

Tekst on olemas alles siis kui see helina välja öeldakse, tänapäeval peetakse seda traditsiooni elus. Kandja on oluline, mõned on vabalt 2500 ekr pärit.

Rig – värss, Veda – tarkus, sisaldab 1200 hümni, sukta, 58 värssi, lühemas 1, jaotatud kümnesse mandalasse ehk raamatusse, nendes on erinev arv värsse, keskmised 2-7, 8-9,1-10. Praegu säilinud üks tervik ja üks poolik versioon, erinevad ka.

Loitsuderaamat, Jatšur Veda – 40 peatükki, 1975 lõiku, kus kirjeldatakse kuidas ohvreid teha, inimohvrid ja hobused, veedad on valmis aastaks 1000, sellele järgnevalt tuleb kolm faasi

Brahmannide faas, Jumal Rudra (Rud – punane) kõlalised seletused sõnadele; kui preestrid on korralikult läbi viinud siis jumalad peavad selle läbi viima, preestrite priviligeerituse algus.

Brahmana, Vedaka - tekstid, mis rõhutavad askeesi ja müstika osa. Upanišaadid, mõtteliselt veedadest kaugel aga väidavad et siiski lähtuvad sellest. Vabanemine ehk moksa ; neti neti – ei seda ega teist; tatro masi – see oled sina, aakman on sinu sees. Sansara – sündide ja surmade ring, reinkarnatsioon. Veedade kirjanduse olulisim osa – upanišaadid.

Eepiline kirjandus – 4ekr – 4 pkr

sellel ajal said valmis kaks kuulsat eepost Mahabharata(püha aga see pole kirjandusena ilus) ja Ramayana (mudelteos, aadi kavya – esimene kirjandus) Ramayana looja Kandali . Kavya (prohvet, meedium, tark) ilukirjandus. Kasutades vana kultuuri (Kivirähki näide) repetiivne kultuur, kordab teemat ja vormi. Mahabharata põhiloole kuulub 50%, sisaldab kõrvallugusid, tähendab Suurt Sõda, vennad lähevad tülli, 3102 a tagasi, sellega algas maailma allakäik, mitmemehe pidamine, asendussigitaja, kes on kole seega kõik naised teevad midagi – pojad tulevad sellised. Müütiline autor on ise tegelane ja sigitab neid tegelasi, genereerib. Phagalakita? Krishna jooga tegemise teel, hakti (täh pühendumust) liikumise teel peab iga palveleja leidma endale lemmiku jumala ja ainult talle pühenduma. Khila – haripamsa, kirjeldab krishna elulugu, (toob juurde 3 korda rohkem värsse kui Kalevipojas) . Ramana (Rama ja Sita) mingi deemon, varastab naise, saab abi ahvide kuningalt jnejne. Ilukirjandus sünnib valust.

Gypta ajastu – dünastia. Kavya – luule, nilbed erootilised lood, loll saab alati peksa, naine petab meest, mehed on sarvekandjad, naised on litsid, loomade kaudu, preestrid mungad saavad ka peksa, kõige targemad on lihtrahva seas olevad vargad kes oskavad keerulistest olukordadest välja tulla. Panchatantra, Prihadkatra. Tõlgitakse ainult kõige väiksemad lood suurte juttude sees. Üldiselt on raam.

Tasakumaratšarita charita – Pana, kümme Don Juan’i

Luule – mahakavya,

Kalidasa (4-6. saj), näidendid ja luuletused, kaks luuleteost on eeposed Kumarasambhava – printsi sünd, printsist saab deemonite tapja; Raghuvamsha – Raghu perekond, Rama esiisa, Rama suguvõsa moraalne allakäik, vihjates . Righushakuntala, Meghaduuta (jakša – deemon, leiab pilve saadikuks millega naisega sõnumeid vahetada. Sanskriti keel on nii kahetähenduslik et võivad kahte täiesti erinevat lugu kirjeldada.

Amaru - armastusluule, nukra alatooniga, kauneim armastuslüürik, Bilhana – varga viiskümmend värssi, poeet oli varas, magas printsessiga, viimane soov on tema ilusad värsid ette lugeda ja siis veel printsess peale kauba, aga see on legend. Nõretab nukrusest. Gitakominda.

kama – armastus, kirg; dharma – seadus, korralik käitumine; niti, artha – poliitika, kasum, raha; mokša – vabanemine

juriidilist kirjandust on palju sanskriti keeles, dharmasuutrad, manuskriptid – põhiseaduse alusteks, detailideni välja kes peab milline olema, kosmiline kord,

niti artha tähtsaim tekst on bööö, peaministri poolt, avameelselt rahalisele kasume orienteeritud, Kautelia www.eao.ee India Don Juani õpik, kuidas ära rääkida naist kes on abielus, kes pole, kuidas käituda prostituudiga, kuningatütrega jnejne

Charaka sambita – meditsiiniõpik, ravimimeetotid, India Hipokratese vanne.

paali keel, sri lankal,

6. loeng Ingliskeelsed kirjandused

Prantsuse keelne lause – Öö on pikk ja ma olen lugenud kõiki raamatuid, Stephane Mallarmè

Peategelase anatoomia, sõnavara, mentaliteet 19. saj romaan

George Elliot (Mary Anne Evans)

memesis – minimalistlik; see protsess mille kaudu kujutatakse proosatekstis reaalsust;

realism = proosadiktsioon (loeme ajasturomaani et pilti saada)

Pariis ja provintsid

7. Araabia kirjandus

Beduiinide kirjandus, nabathea kirjale rajanev 4. saj tekkiv kiri, raidkirjadena säilinud lühikesed tekstid, peale islami teket sai kirja teke suure hoo.

500-622 kaanonid, luulekatked, mis hilisemale kirjandusele on oma aluse pannud.

Luule alati kõrgem vorm kui proosa, isegi proosa vorm on riimiga, et seda oleks lihtsam meelde jätta,

8. Vene Ja Saksa

Gogol – Nina ja Sinel

Franz Schiller – Lääne-Euroopa uue aja kirjandusajalugu, jäik maksistlik lähenemine

Nicholas Boyle

Grimmelshausen – Saksa Simplicissimuse seiklused

Johann Wolfgang Goethe (1749 – 1832) Tormi ja tungi liikumine

1881 – Schiller Röövlid (ametnikud ja keskklass; autoritaarne konservatiivist krahv

9. 20. – 21. sajandi globaalne kirjandusruum

Virginia Woolf

Fiction is like a spider's web, attached ever so lightly perhaps, but still attached to life at all four corners. Often the attachment is scarcely perceptible. But when the web is pulled askew, hooked up at the edge, torn in the middle, one remembers that these webs were not spun in midair by incorporeal creatures, but are the work of suffering human beings and are attached to the grossly material things, like health and money and the houses we live in.

Entartete kunst – väärkunst, ekspressionism, sürrealism,

Antiik-Kreeka ja Rooma, realism, high modernism – pöörab näo teisele poole ja vaatab väga kaugele tagasi et leida sealt tugesid, projektsioon, vana maailma ei saa tagasi manada,