P r o g r a m m e

la ville de Dax remercie ses partenaires

Cinq jours, cinq nuits. Du blanc, du rouge pour porter haut les couleurs de la feria. Dax est en fte du 13 au 17 aot. Cest le temps de la convivialit, des retrouvailles, des partages joyeux o les familles avec les plus petits, les jeunes et les moins jeunes, les seniors, tous ensemble dans la grande mixit festive, vivent lheure majuscule du bien-vivre. Un programme est prvu pour tous: journe des enfants, repas des anciens, journe landaise, grands dfils, musique, folklore, corridas, course landaise. Tout y est pour vivre une anne encore, une petite semaine inoubliable en toute scurit.Bonnes ftes toutes et tous

Gabriel Bellocq, Maire de Dax,Vice Prsident du Conseil Gnral des Landes

Dax la Feria !Directeur de la rdaction : Serge Airoldi

Rdaction : Eric LarrieuCouverture : visuel officiel de la Feria 2014 Vronique Saqure

Crdits photos : Serge Lafourcade Muse de Borda Antoine BassalerConception et ralisation : Couleur Caf Laetitia Fourgeaud

Impression : Sud Ouest ServicesRgie publicitaire : Office de Tourisme de Dax

Pendant la Feria, toujours un Intermarch prs de chez vous !

St-Paul-lS-Dax - Ct Lac - 05 58 91 89 89 YZOSSE - Rte de Montfort - 05 58 56 89 89 Dax - Centre Commercial Porte Sud - 05 58 58 89 89 Dax - Centre-ville - Rue St-Vincent - 05 58 74 03 73

le foulard rouge

le t-shirt blanc

la cinta

le pantalon blanc

la tenue duparfait "festayre"pour seulement 13, 90

cte de toro

daube de toro

steak de toro

Spcialistes de la boucherie taurine.

2014-Intermarche.indd 1 02/07/2014 08:56:21

Tous en ftes

20h Parvis de lhtel de ville

13mercredi

Ao

t

Ouverture de la Feria

Journe Landaise8h>17h A LOUSTAOU Parc des arnes8h>17h EXPOSITIONS ET ANIMATIONS Parc des arnes Les Landes dhier et aujourdhui 8h>10h CASSE-CROTE LANDAIS Kiosque des arnes9h 19me FERIASCAPADE Dpart Stade Maurice Boyau9h FINALE DU LANDES BASKET TOUR 3x3 Fronton Stade Maurice Boyau9h>21h PRESENTATION DU JEU DE QUILLES DE 9 et INITIATION Parc des arnes10h CAF GASCON Entre du parc des arnes10h CONCOURS NATIONAL DU PONEY LANDAIS Parc des arnes10h COURSE DE VACHES ET JEUX DARENE Parc des arnes10h GRAND CONCOURS DE QUILLES DE 6 de la ville de DAX Parc des arnes10h30 ATELIER GASTRONOMIE Parc des arnes anim par Jean Coussau : Le poulet fermier 10h30 PRESENTATION DU JEU DE QUILLES DE 3 ET DU RAMPEAU et INITIATION (toute la journe) Parc des arnes11h15 BAPTME de lEcart Landais avec N. Vergonzeanne Petites arnes11h30 SPECTACLE FOLKLORIQUE LANDAIS : les Gouyats de lAdou Parc des arnes12h CORTEGE TRADITIONNEL LANDAIS Dpart du dfil depuis la conciergerie des arnes12h15 LAOTADE 10me anniversaire Entre du parc des arnes Plantation du Pin du Festayre par la Classe de Saugnac et Cambran 13h ATELIER GASTRONOMIE Parc des arnes anim par Jean Coussau : Le buf landais14h CT POTINIERE ANIMATION MUSICALE Parc de la Potinire14h30 ATELIER GASTRONOMIE Parc des arnes anim par Jean Coussau : Le canard gras14h30 INITIATION AUX DANSES GASCONNES Entre du parc des arnes15h GYMKHANA SUR ECHASSES Parc des arnes15h>21h CONCOURS DE QUILLES DE 9 des FTES de Dax Parc des arnes16h BAL GASCON Entre du parc des arnes16h30 COTE POTINIERE animation musicale Jacky Dumartin Jardin Potinire16h45 ADISHATZ de la JOURNEE LANDAISE en musique Entre parc des arnes17h GENERATIONS CHAMPIONS. Spectacle course landaise Arnes payantA partir DEBARQUEMENT et ACCUEIL, EN MUSQIUE, DES ROMAINSde 19h Feu dartifice de jour cot Sablar Berges de lAdour, rive droite Rassemblement des bandas sur le balcon de lAdour 19h CONCERT de la Nehe (elle animera toutes les Corridas) Parc de la Mairie avec le Cercle Choral Dacquois20h FOULARD ROUGE pour MAREE BLANCHE Parc de la Mairie ECRAN GEANT CT POTINIEREFiESTIVAL dansant Jacky Dumartin Jardin Potinire21h30 GRAND CONCOURS LANDAIS Arnes payant 60me Coupe Tauromachique de la Ville de Dax22h30 CT SABLAR nouvelle scne Place Joffre CONCERT GRATUIT avec Broad Caster 23h CT POSTE: LES POLYSONS Place de la Course CONCERT GRATUIT avec Jive Bunny 00h30 CONCERT GRATUIT avec le Trottoir den face00h30 PASACALLE des BANDAS Dpart parc de la Mairie

Ao

t

13mercredi

La Course Landaise LE FRISSON ASSUR La course landaise est lun des emblmes de notre dpartement. La premire journe de la Feria lui est en partie voue avec trois rendez-vous incontournables pour les amoureux de spectacles, de comptitions, de prouesses et de frissons. Tous les meilleurs carteurs et sauteurs landais se sont ici donns rendez-vous. Ils viennent avec la forte envie de triompher et de faire vibrer le public des arnes centenaires. Les 13, 15, 16 & 17 Aot - 10 hJeux darnes Parc des arnesEntre GratuiteVache la cocarde, vache carter, taurillons pour les enfants, tout le monde peut participer.Mercredi 13 Aot - 17 h Arnes Gnrations Champions Concours en duo.Un jeune espoir associ un champion.Entre unique10 - gratuit pour les enfantsMercredi 13 Aot - 21h30 Arnes60e Coupe Tauromachique de la ville de Dax4 Ganaderias / 4 CuadrillasEntre de 11 24

Les Landes lhonneurA partir de 8 h Parc des arnes Ds 8h, le parc des arnes est transform en une vritable foire dexposition consacre aux Landes dhier et daujourdhui. Le thme retenu cette anne est la transmission. Associations et professionnels, sont runis pour faire redcouvrir aux plus grands et transmettre aux plus petits, les mtiers et les savoir-faire, les pratiques culturelles et sportives, les langues et les savoirs de notre culture locale. Depuis toujours, la feria de Dax fait perdurer lart de nos traditions. Son engagement lui permet daccueillir cette anne trois nouveaux stands des 3 grands muses Landais : lEcomuse de Marquze, le Muse de la Chalosse et la Maison de la Dame de Brassempouy.

Ao

t

13mercredi

22h aux ArnesSpectacle questre

14jeudi

Ao

t

20h Ouverturede la Feria en Direct

Parvis de la MairieLe mercredi 13 aot 20h, cest devenu une tradition ! On se donne rendez-vous devant le parvis de la mairie pour assister larrive des Romains et vivre, ensemble, la crmonie officielle de la remise des cls aux festayres. Cest alors le temps des foulards rouges que lon agite dans la mare blanche, avant de les nouer autour du cou pour cinq jours et cinq nuits de fte.

Journe des EnfantsAot14jeudi

Spectacle questre en soireGloria 22 h Arnes Aprs stre illustr dans les plus prestigieux endroits de France, le chteau de Versailles, lcole militaire de Paris, les arnes de Nmes mais aussi dans diffrentes villes trangres, Londres et Vrone, Gilles Fortier, dresseur bas proximit de Tarbes, va vous faire dcouvrir son nouveau spectacle Gloria spcialement cr pour la Feria de Dax. Au travers de sries de performances combinant art questre, effets visuels, feu, pyrotechnie, danse et acrobaties, cette quipe dartistes professionnels vous coupera le souffle par la qualit et la prcision du dressage.

Entre unique: 10 Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

accompagns - Entre gratuite pour les jeunes de 12 17 ans munis dun billet gratuit.

Un vritable parc dattractionsA partir de 9 h Parc des arnes Le coup denvoi de lencierro des pitchouns sera donn 9h, place de la Course. La journe des enfants sera alors officiellement lance dans un parc des arnes et sur le balcon de lAdour transforms en un vritable parc dattraction o lenfant est roi. Vronique Saqure, ralisatrice des affiches de la feria et de Toros y Salsa 2014, animera un atelier de dessin au cours duquel les enfants raliseront une fresque. Elle ddicacera les affiches et ses livres pour enfants. Au programme galement, quelques temps forts suivre sur lcran gant install dans le parc.

Ao

t

14jeudi

Les POLYSONS Hommage Mickal JacksonREMEMBER THE TIME Concert gratuit indit, Place de la Course

Depuis 2010, le spectacle Remember the Time est le seul live show, capable de retranscrire le plus fidlement lesprit et lambiance du roi de la Pop, lartiste Michal Jackson. Musiciens, choristes, danseurs, et chanteur proposeront deux heures de spectacles inspires du Bad Tour de 87 et 88. Energie, motion et adrnaline sont ici runies. Plus quun simple concert hommage, Remember The Time est une clbration, un voyage dans le temps!

1re partie -> Celtic Kanan

23h

22h

4h>12h PTIT DEJ Dauphins Dacquois Berges ct Baignots9h REMISE des CLEFS de la VILLE aux ENFANTS suivi de LENCIERRO des PITCHOUNS Dpart Place de la Course, arrive grandes arnes avec dmonstration de course landaise et de corrida9h30 ANIMATIONS ET JEUX POUR ENFANTS Parc des arnes Sport, aventures, animaux, structures gonflables, spectacles, jeux gants DEDICACE et ATELIERS de DESSINS avec Vronique SAQUERE artiste signataire des affiches officielles de la Feria et de Toros Y Salsa 201410h GRAND CONCOURS de QUILLES de 6 de la VILLE de DAX Parc des arnes10h45 18me JUNIORSCAPADE Dpart parc des arnes 11h15 FINALE du RADIO CROCHET pour ENFANTS Parc des arnes11h15 CONCOURS des NOVILLADAS SANS PICADOR (liminatoire) Novillos de Baltasar Iban avec Daniel Garca Navarrete - El Adoureo Leo Valadez - Luis David Adame - Antonio Grande 14h CT SABLAR nouvelle scne Place Joffre CONCERTS GRATUITS Revis Teid & Matissay14h CT POTINIERE ANIMATION MUSICALE Jardin de la Potinire14h>17h CONCOURS de PECHE pour ENFANTS de 8 12 ans Lac du Bois de Boulogne, RDV parking du lac 13h30 Rsgts et inscriptions tous concours de pche: 06 72 78 34 5615h>21h GRAND CONCOURS de QUILLES de 9 des FTES de DAX Parc des arnes16h CT POTINIERE: FiESTIVAL DANSANT avec Michelle Sangla Jardin de la Potinire16h20 LA VOIX DOR : vainqueur du radio-crochet des enfants Kiosque parc des arnes ECRAN GEANT16h50 VINO GRIEGO FINAL des ENFANTS Kiosque parc des arnes === CORRIDA Arnese Toros de Montalvo Enrique Ponce * Miguel Angel Perera * Juan del Alamo

21h CT POTINIERE: FiESTIVAL DANSANT avec Michelle Sangla 22h GLORIA SPECTACLE EQUESTRE ARENES de DAX payant 22h30 CT SABLAR - nouvelle scne Place Joffre CONCERT GRATUIT Free Chicken Five23h CT POSTE: LES POLYSONS Place de la Course CONCERT GRATUIT CELTIC KANAN00h30 CT POSTE: LES POLYSONS Place de la Course CONCERT GRATUIT REMEMBER TIME MICKAEL JACKSON 00h30 ANIMATION des BANDAS - PASA CALLE Dpart parc de la Mairie

18h

Aubade des Bandas

15vendredi

Ao

t

Journe des BandasAot15vendredi

4h>12h PTIT DEJ Dauphins Dacquois Berges ct Baignots8h>17h A LOUSTAOU Parc des arnes10h GRAND CONCOURS DE QUILLES DE 6 de la ville de DAX Parc des arnes10h COURSE DE VACHES et JEUX DARENE Parc des arnes10h MESSE DES BANDAS - Ecran gant Cathdrale === CORRIDA Arnes Toros de Domingo Hernandez Morante de la Puebla * Jos Mari Manzanares * Juan Leal

11h30 AUBADE DES 12 BANDAS Parvis de la Mairie12h MI JOURN TOUTS A TAOULE! Parc de la Mairie Apportez vos paniers pour un pique-nique festif en famille ou entre amis (Tables, bancs et animation MUSICALE sur place) Convivialit assure!12h GRAND DEFILE DES BANDAS Dpart Parc de la Mairie12h CONCERT: CHORALE SHANTEONA Place des Carmes13h30 CT KIOSQUE: ANIMATION MUSICALE Kiosque Parc des arnes 14h CT POTINIERE ANIMATION MUSICALE Jardin de la potinire 14h CT SABLAR nouvelle scne Place Joffre CONCERTS GRATUITS Foolish King et I & I livity15h>21h GRAND CONCOURS de QUILLES de 9 des FTES de DAX Parc des arnes15h15 Le dfi Rugby Berges de lAdour16h CT POTINIERE: FiESTIVAL DANSANT Avec Chantal Soulu Jardin de la potinire17h CT KIOSQUE: ANIMATION MUSICALE Kiosque Parc des arnes === CORRIDA Arnes Toros de Torrestrella Juan Jos Padilla * Ivan Fandio * David Galvan

20h PASACALLE DES BANDAS Dpart des arnes21h CT POTINIERE: FiESTIVAL DANSANT Chantal Soulu Jardin de la potinire21h MATCH de RUGBY DAX/MONT DE MARSAN Stade Maurice Boyau22h MUSIQUE DU MONDE ARENES de DAX gratuit22h30 CT SABLAR nouvelle scne Place Joffre CONCERT GRATUIT avec Broadcaster 23h CT POSTE: LES POLYSONS De Calm Place de la Course00h30 CT POSTE: LES POLYSONS Place de la Course CONCERT GRATUIT THE CHRISTIANS00h30 ANIMATIONS 4 PLES des BANDAS (rue St Pierre, parking arien, place de la cathdrale, Splendid cours de Verdun )

11h30 Parc de la Mairie

18h

11h15

22h aux ArnesFolklores du Monde

16samedi

Ao

t

Musiques du MondeArnes - GratuitCest une avant-premire!Les spectateurs des arnes, dcouvriront, avant le dfil du lendemain, les 150 musiciens de ces groupes musicaux venus de tous les continents:

PASWEERKORPS (Pays-Bas)POLICE DU BENIN (Bnin)BAGAD BRO FELGER (France) RHINWAGGES (France)COSTA DE PRATA (Portugal)

De la Musique vivante partout11h30 > Parvis de la MairieCest la journe phare pour la musique vivante. Et pas nimporte laquelle, celle propre notre grande rgion du Sud-Ouest, celle des bandas. Ces musiciens, ambassadeurs, entranent les festayres le jour et la nuit dans un tourbillon musical, dansant et convivial. Ils seront prs de 650, regroups ou bien dambulant dans les rues et sur les terrasses. A 11h30,

ne manquez pas leur grand rassemblementpour une aubade la Feria.Touts Taoule

La convivialit assure de 12h 16hCette journe est place sous le signe du partage et de la convivialit. Ds 12h, le parc de la Mairie prend des airs de pique-nique gant et musical. Dgustations de vins, ambiances cuivres et folkloriques sont au rendez-vous. Les tables, les bancs et les animations sont fournies, il suffit dapporter son panier pour un repas festif en famille et entre amis.

Ao

t

15vendredi

Les POLYSONS The CHRISTIANS

Concert gratuit Place de la Course2014 est lanne o le lgendaire groupe des annes 90 revient sur scne, toujours men par la voix soul et gospel de Garry Christian. Aprs Liverpool et Bristol, le mythique groupe de soul-pop montera sur la scne en France avec seulement deux dates, dont celle des Polysons, pour raviver les souvenirs de lternel et international titre Words, N1 en France en 1990.

1re partie ->DE CALM

22h

00h30

Journe du FolkloreAot16samedi

CIUCURELUL (Roumanie)SOLERA (Espagne)TROU NORMAND(France)TWINGY (Slovaquie)SENTIMIENTO CIMARON(Colombie)

Musiques et Folklores du Monde12h > dfil dans les rues22h > spectacle gratuit aux arnesLa Slovaquie, la Colombie, lEspagne, la Roumanie, sont quelques unes des nationalits invites pour dfiler la

Feria de Dax. Toutes les rues de la ville vont exploser de couleurs et retentir de musiques du monde. Les petits et les grands vont en prendre plein les yeux lors des grands dfils du week-end.(16 et 17 aot 12h).

Ao

t

16samedi

Les POLYSONS WILL AND THE PEOPLE

Concert gratuit,Place de la Course

WILL AND THE PEOPLE, groupe de rock alternatif londonien, est n en 2008 de la rencontre de 5 jeunes musiciens. Leur univers est riche dinfluences rock de leurs ans, et clairsem de tonalits pop et reg-gae. En tourne en Europe tout au long de lt, Dax sera leur seule et unique date en France. Cette premire rencontre avec le public de la Feria risque dtre dtonante

1re partie ->DIRTY SOUTH CREW, ME-

TISSAGE MUSICAL

23h

4h>12h PTIT DEJ Dauphins Dacquois Berges ct Baignots10h GRAND CONCOURS de QUILLES de 6 de la VILLE de DAX Parc des arnes10h COURSE de VACHES et JEUX DARENE Parc des arnes 11h15 fnale DES NOVILLADAS SANS PICADOR Novillos de Victoriano del Rio12h 1er GRAND DEFILE de La FERIA Coeur de ville Groupes Folkloriques, Musiques, Bandas. 14h CT POTINIERE ANIMATION MUSICALE Jardin de la Potinire 14h CT SABLAR nouvelle scne Place Joffre CONCERTS GRATUITS avec Revis Teid & Datcha Mandala16h CT POTINIERE: FiESTIVAL DANSANT avec SUPER MUSETTE Jardin de la Potinire17h CT KIOSQUE: ANIMATION MUSICALE Kiosque parc des arnes === CORRIDA Toros de Pedraza de Yeltes Antonio Ferrera * Diego Urdiales * Javier Castao

19h>21h FINALE du CONCOURS de QUILLES DE 9 des FTES de DAX Parc des arnes22h GRANDE SOIREE FOLKLORES du MONDE - Gratuit Arnes22h30 CT SABLAR nouvelle scne Place Joffre CONCERT GRATUIT avec Broadcaster23h CT POSTE: LES POLYSONS Place de la Course CONCERT GRATUIT avec DIRTY SOUTH CREW00h30 CT POSTE: LES POLYSONS Place de la Course CONCERT GRATUIT avec WILL AND THE PEOPLE00h30 ANIMATION DES BANDAS>2h Sur 3 ples: Parvis de la cathdrale , Splendid cours de Verdun , Parking arien

18h

2014-Borda.indd Toutes les pages 02/07/2014 09:18:002014-Borda.indd Toutes les pages 02/07/2014 09:18:00

23h Berges de lAdourGrand Feu dArtifice

17dimanche

Ao

t

Journe de la MusiqueAot17dimanche

4h>12h PTIT DEJ Dauphins Dacquois Berges ct Baignots10h GRAND CONCOURS de QUILLES de 6 de la VILLE de DAX Parc des arnes10h COURSE DE VACHES et JEUX DARENE Parc des arnes (Finale des raseteurs) 10h Messe de la Nehe et du Cercle Choral Dacquois Cathdrale10h30 DEMONSTRATION et INITIATION QUILLES de 3 et RAMPEAU (toute la journe) Parc des arnes11h15 === CORRIDA DE REJON Toros de Fermin Bohorquez Andy Cartagena * Diego Ventura * Leonardo Hernandez

12h 2me GRAND DEFILE de LA FERIA Coeur de ville Groupes Folkloriques, Musiques, Bandas. 14h CT POTINIERE - ANIMATION MUSICALE Jardin de la Potinire 14h CT SABLAR nouvelle scne Place Joffre CONCERTS GRATUITS avec Watta Pitifool & Madafest16h CT POTINIERE: FiESTIVAL DANSANT Avec DUO SCENIC Jardin de la Potinire17h CT KIOSQUE: ANIMATION MUSICALE Kiosque Parc des arnes. Harmonie La Cigale (Morcenx) === CORRIDA18h Toros de Escolar Gil Rafaelillo * Fernando Robleo * Thomas Dufau

A lissue de la corrida, LAGUR en direct sur ECRAN GEANT Parc des arnes.19h FINALE du GRAND CONCOURS de QUILLES de 6 de la VILLE de DAX Parc des arnes. Remise du Trophe Ren Baziet. 22h45 CEREMONIE de CLTURE Berges de lAdour22h58 RESTITUTION DES CLES de LA VILLE Berges de lAdour.23h00 GRAND FEU DARTIFICE de LA FERIA Berges de lAdour23h30 PASACALLE DE CLTURE DES BANDAS Dpart balcon de lAdour.23h30 CT POSTE: BAL DE CLTURE Place de la course Avec 5me AVENUE

Plan, Parking, Navettes, Bus, CampingExpositions, Tarifs, Rservations

Guide Pratique

Corrida de Rejon11h15 ArnesCette corrida de rejon runira trois figuras de cet art tauromachique questre : Andy Cartagena, Diego Ventura (notre photo) et Leonardo Hernandez (hijo). Les trois cavaliers habitus des triomphes et des arnes de Dax affronteront des toros de Fermin Bohorquez levs dans la finca de Jerez de la Frontera. Un spectacle de haute qualit qui ravira tous les amoureux de lquitation et de la tauromachie cheval.

Crmonie de Clotre22h45 Berges de lAdourLe 17 aot au soir sonne la fin de cinq jours faits de joie, de rires et de chants. A 22h45, tous ces moments nous reviennent avec force grce la rediffusion sur cran gant des meilleures images de la Feria. Puis, quand retentissent les premires pa-roles de lAdishats cest le moment de se dire au revoir. La Feria de Dax se termine alors sous un ciel rempli de couleurs. Cest le moment du grand feu dartifice de clture

Les POLYSONS 5me AVENUE

Concert gratuitPlace de la CourseBal de clture

A lissue du feu dartifice qui aura embras le ciel, cest au tour de la scne des Polysons de senflammer. En ce dernier soir de concert, la Feria de Dax accueille le plus grand orchestre de varit attractif et festif de Gironde: 5me avenue. Cette clture musicale en chansons saura ravir tous les publics.

Ao

t

17dimanche

23h30

11h15

Radio CrochetFINALE 2014 DU RADIO CROCHET ADULTES34me anne daventure musicale20h30 Finale du Radio Crochet avec lOrchestre Grard Luc.22h30 Remise des Prix et interprtation du titre gagnant Arnes - Gratuit

Ao

t

18lundi

Antoine Bassaler

Postes de secours 24h/24Dans la Journe Parc des arnes De 22h 8h Poste de secours principal Stade Maurice Boyau (Salle de basket). De 22h 6h Postes de secours avancs : quartier du Sablar (Place aux oies), Tribunal, Parc des arnes, Trois pigeons.

Une co Feriades gobelets rutilisablesRduire les dchets et prserver lenvironnement.Comment a marche?Chaque gobelet est consign, la caution est de 1La dmarche

1- Je donne 1 pour avoir un gobelet2- Je paie ma boisson3- Je rends mon gobelet et rcupre 1

Lapplication Feria : pour tout savoir !Tlchargez, gratuitement, lapplication mobile Dax, la feria !pour iPhone et Androd, et accdez facilement toutesles INFOS PRATIQUES (bus, campings, postes de secours )et le PROGRAMME dtaill jour par jourNOUVEAU: Avec lapplication, rservez directement vos places pour les spectaclesaux arnes. Flashez-moi >>

Souvenirs officielsLes produits drivs officiels de Dax, la Feria ! et de laffiche de lanne, sont en vente loffice de tourisme, en grande distribution etdans les boutiques officielles en curde ville et dans le parc des arnes.Retrouvez la boutique en ligne surferia.dax.fr

Halte-GarderieGarderie durant les corridas, 6 boulevard Paul Lasaosa Dax, face aux Arnes du 14 au 17 aot de 17h30 21 h. Exceptionnellement pour la corrida du 15 aot au matin, la halte garderie sera ouverte partir de 10h45. 20 enfants maximum/jour ge : de 0 6 ansInscriptions partir du 1er aot :auprs de lOffice de Tourisme,11 Cours Foch Tl : 05 58 56 86 86. Ouvert du 13 au 17 aot de 10h 17h30 sans interruption.

Ne Gche Pas Ta Feria

Points ReposTous les matins de minuit 6hPlace de la Chalosse (St Pierre),NOUVEAU : Parking de la Tannerie (Sablar) et Parking du stade Maurice Boyau (cur de ville).

ESPACES repas et petit djeuners sans alcoolTous les matins de 3h ou 4h 8h Place Camille Bouvet (march couvert)Tous les matins de 3h ou 4h 12h Berges de lAdourPetits dj des Dauphins dacquois

BODEGA sans alcoolPropose par lenvole de Dax - Tous les jours de 10h 23 h Parc des Arnes

CHARTE des bodegas et associationsUne charte a t signe par les bodegas associatives dans laquelle elles sen-gagent mettre en place un espace sans alcool o la vente de boissons non alcoolises sera propose un prix infrieur aux boissons alcoolises.

COMMENT VENIR ET REPARTIR JOUR ET NUIT

3 PARKINGS RELAIS GRATUITS 3 NAVETTES DIRECTES AU COEUR DE LA FERIA

Une navette toutes les 15 mn.13 aot Service continu spcial Feriascapade de 8h 3h30.14, 15 et 16 aot Service continu de 9h30 4h30. 17 aot Service continu de 9h30 3h30.

Parking Saint-Vincent-de-Paul / Ancienne RN 1242000 places de parking + 600 places de camping Dpart navette et dpose sur le parking de la Tannerie (au pied du pont neuf). Saint-Paul-Ls-Dax / Parking Salle du Temps Libre900 places de parking + 500 places de campings Dpart navette et dpose sur le parking de la Tannerie (au pied du pont neuf). Parking Arodrome / Dax250 places Dpart navette et dpose sur le Bvd du Collge (glise St-Vincent).

Zones de camping GRATUIT organises. Cest un service propos par la ville de Dax. Gardiennage 24h/24h, sanitaires et douches.Stationnez facilement et campez gratuitement en priphrie de la ville et rejoignez le cur de la Feria en navette, pour 1 euro seulement aller/retour.

Saint Vincent de Paul600 places de camping gratuit Stationnement gratuit et surveill WC DouchesACCES A LA FERIA AVEC LA NAVETTE

Saint Paul les Dax > Parking priphrique de la Salle du Temps Libre 500 places de camping gratuit Stationnement gratuit et surveill WC DouchesACCES A LA FERIA AVEC LA NAVETTE

Berges de lAdour - Baignots1000 places de camping gratuit Stationnement gratuit et surveill WC Douches Consignes

Bois de Boulogne 500 places de camping gratuit Stationnement proximit WC Douches

noterUn arrt municipal interdit linstallation dhabitation mobile ou de tente sur le domaine public, en dehors de ces aires. Le site du lac de lEstey (proche des arnes) sera interdit la circulation, au stationnement et au campement !

1A/R

O Camper ? Parkings-Navettes

Les navettes assureront les allers et retours pour 1 entre les parkings gardienns et gratuits et le centre-ville. Le transport est gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagns.

Mont-de-Marsan

Mugron / St-Sever

Pau / Orthez

Bordeaux

Bayonne

Peyrehorade

Grand Dax

Parking RD.27 - Avenue du 19 mars 1962 - Saint-Vincent-de-Paul

Parking Temps Libre - Av. Napolon 1er Prolonge - Saint-Paul-ls-Dax

Parking Arodrome - Rte de Tercis - Dax

RD 824

RD 82

4

RD 6

RD 947

RD 947

RD 32

Mont-de-Marsan

Mugron / St-Sever

Pau / Orthez

Bordeaux

Bayonne

Peyrehorade

Grand Dax

Parking RD.27 - Avenue du 19 mars 1962 - Saint-Vincent-de-Paul

Parking Temps Libre - Av. Napolon 1er Prolonge - Saint-Paul-ls-Dax

Parking Arodrome - Rte de Tercis - Dax

RD 824

RD 82

4

RD 6

RD 947

RD 947

RD 32

4

ZEN en BUS

5 lignes pour 16 communes de lAgglomrationdu Grand Dax tous les soirs du 13 au 17 aot. Le 13 aot, afin dassister la crmonie douverturede la Feria, dpart exceptionnel de toutes les navettes 19h.

Ligne 1 Herm/Gourbera/Dax (Gare routire) Dpart 21h et retour 3h30 ou 4h30Ligne 2 Rivire/Angoum/Mees/Dax (Gare routire) Dpart 21h et retour 3h30 ou 4h30Ligne 3 Tercis/Oeyreluy/Seyresse/Dax (place de la Chalosse) Dpart 22h et retour 3h30 ou 4h30Ligne 4 Siest/Heugas/Benesse/St Pandelon/Dax (place de la Chalosse) Dpart 21h et retour 3h30 ou 4h30Ligne 5 Saugnac/Narrosse/Candresse/Yzosse/Dax (place de la Chalosse) Dpart 22h et retour 3h30 ou 4h30>> Renseignements sur grand-dax.fr

Les BUS des FERIASMercredi 13 aot Ligne Misson Pouillon Gaas - Dax (place de la Chalosse) Ligne Habas Ossages Tilh Mouscardes Estibeaux Mimbaste - Dax (place de la Chalosse)Jeudi 14, vendredi 15 et samedi 16 aot Ligne Misson Pouillon Gaas - Dax (place de la Chalosse) Ligne Habas Ossages Tilh Mouscardes Estibeaux Mimbaste - Dax (place de la Chalosse) Ligne Peyrehorade Orthevielle Port-de-Lanne, St-Etienne-dOrthe St-Lon-Les-Mines - Dax (place de la Chalosse) Ligne Saint-Vincent-de-Tyrosse St-Geours-de-Maremne Dax (gare routire) Ligne Saint-Girons Linxe - Castets - Dax (gare routire) Ligne Mont-de-Marsan Campagne Meilhan Tartas Pontonx - Dax (gare routire) Ligne Saint-Sever Cauna Souprosse - Dax (gare routire)

Partir et Revenir ?

1A/R

Expositions

Ligne Capbreton Hossegor Soorts Angresse - Dax (gare routire) Ligne Lon Magescq - Dax (gare routire)Samedi 16 aot Ligne Mimizan (plage) Mimizan (centre) Bias St-Julien-en-Born - Dax (gare routire)>> Renseignements horaires et prix sur le site le busdesferias.com

Atrium Culture cours de VerdunDu 4 au 28 aotOuvert du lundi au samedi de 14h 17h30Entre libreMano a ManoJean-Bernard Lalanne et Diego Ramos Ramirez

Office de Tourisme cours Foch Du 4 Aot au 15 SeptembreOuvert tous les jours de 9h30 12h30et de 13h30 18h00 Entre libre Ferias par Vronique Saqureconceptrice des deux affiches officielles 2014.

Muse Georgette Dupouy Place du Prsidial du 1er aot au 30 septembre Sculptures taurines de Aldric Lepan

Parc des ArnesDu 14 au 18 aot Entre libre La Lidia fresque de Lydie Arickx voir sur le mur des corrales.

Arnes et PatioA partir de Juillet Entre libreLa vie du Toro Photos de Serge Lafourcade

Tarifsdes placesde corridasde la temporada

2014CORRIDAS OMBRE

OMBRE ET SOLEILSOLEIL REJON

Premire SecondeCatgorie 18h 11h15 18h 11h15 18h 11h15 11h15 et 18h 17 aot 11h15

TENDIDOS

> Barrera 100 85 93 79 71 61 61 69> Contre Barrera 95 81 88 75 64 56 56 61> Delantera 87 (1) 74 (1) 84 (1) 71 (1) 60 52 52 57 (1)> Rangs 75 64 73 62 56 48 48 51> Tabloncillo 87 74 80 68 60 52 52 56TENDIDOS COUVERTS

> Balconcillo 80 68 71 60 56 48 48 52> Rangs 53 45 51 43 43 39 39 39GRADINS SUPRIEURS

> Rang 1 47 40 45 38 39 36 36 30> Rangs 2, 3, 4, 5 38 32 37 31 30 26 26 23> Rang 6 38 32 37 31 25 19 19 17

(1) Tarif prfrentiel pour les personnes mobilit rduite et leur accompagnant.(2) Entre gratuite pour les jeunes de 12 17 ans munis dun billet gratuit (3) Entre gratuite pour les enfants de moins de 12 ans accompagns.

Droits de location 1 par place

13 Aot - 17hSpectacle de course landaise Gnration ChampionsPrix unique : 10 13 Aot - 21h30Grand Concours LandaisEntre de 11 24 (1) 14 Aot 22 hSpectacle Equestre GloriaPrix unique : 10

14 et 16 Aot - 11h15 Concours des novilladas non piques Prix unique : 10 2 novilladas pour 17 3 novilladas pour 25 lundi 11 et mardi 12 Aot de 10h30 12h30 et de 15h 18h30Visites des torosFeria: 3 (3)

> sur internet du 1er juillet au 10 sept. > feria.dax.fr

> au guichet ou par tlphone partir du 15 juillet

Rservez vos places (dans la limite des places disponibles) > Rgie des FteslAtrium 1, cours Foch 05 58 909 909Ouvert du lundi au vendredi 9h30 17h30 et le samedide 9h30 13h30.

Prix des Places

sur le site ddi > feria.dax.fr

sur lapplication mobile > Dax, la Feria !

sur la page facebook > www.facebook/daxlaferia

Suivez lactualit de la Feria

Campagne finance avec le concours de :