LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of...

32
H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx E FACILITATION COMMITTEE 42 nd session 5-8 June 2018 FAL 42/INF.1 8 June 2018 ENGLISH ONLY LIST OF PARTICIPANTS Chair: Mr. Yury Melenas (Russian Federation) Vice Chair: Mrs. Marina Angsell (Sweden) ALGERIA Head of Delegation Lt. Col. Khirdine Benslim, Maritime Attaché of the Permanent Mission of Algeria to IMO, Embassy of Algeria, London Representatives M. Abdelouahed Belhouchet, Administrator, Algerian National Coast Guard M. Mustapha Talbi, Administrator, Algerian National Coast Guard Alternate M. Mohamed Lamine Siari, Attaché, Foreign Affairs, Alternate Permanent Representative of the Permanent Mission of Algeria to IMO, Embassy of Algeria, London ANGOLA Head of Delegation Adviser Mr. Mario Bernardo, Assistant, Permanent Representation of the Republic of Angola to IMO, Embassy of the Republic of Angola, London

Transcript of LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of...

Page 1: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

E

FACILITATION COMMITTEE 42nd session 5-8 June 2018

FAL 42/INF.1 8 June 2018

ENGLISH ONLY

LIST OF PARTICIPANTS

Chair:

Mr. Yury Melenas (Russian Federation)

Vice Chair:

Mrs. Marina Angsell (Sweden)

ALGERIA

Head of Delegation

Lt. Col. Khirdine Benslim, Maritime Attaché of the Permanent Mission of Algeria to IMO, Embassy of Algeria, London

Representatives

M. Abdelouahed Belhouchet, Administrator, Algerian National Coast Guard

M. Mustapha Talbi, Administrator, Algerian National Coast Guard

Alternate

M. Mohamed Lamine Siari, Attaché, Foreign Affairs, Alternate Permanent Representative of the Permanent Mission of Algeria to IMO, Embassy of Algeria, London

ANGOLA

Head of Delegation

Adviser

Mr. Mario Bernardo, Assistant, Permanent Representation of the Republic of Angola to IMO, Embassy of the Republic of Angola, London

Page 2: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 2 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

ANTIGUA AND BARBUDA

Head of Delegation

Lt. Cdr. (Rtd.) Wayne Mykoo, Deputy Director, Maritime Affairs and External Relations, Department of Marine Services and Merchant Shipping (ADOMS)

Alternate

Mr. Curtis Dennie, Operations Manager, Antigua and Barbuda Port Authority

ARGENTINA

Head of Delegation

H.E. Sr. Holger Federico Martinsen, Representante Permanente de la República Argentina ante la OMI, Argentine Permanent Representation to IMO

Adviser

Prefecto Mayor Hugo Gabriel Cafaro, Asesor Técnico Permanente de la Representación de la República Argentina ante la OMI, Prefectura Naval Argentina

Observer

Sr. Daniel Dahaud, Oficial Principal, DPSN

AUSTRALIA

Head of Delegation

Representative

Mr. Andrew Johnson, General Manager, Maritime and Shipping Branch, Surface Transport Policy Division, Department of Infrastructure, Regional Development and Cities

Alternate

Ms. Carmen Elizabeth Edwards, Assistant Director, Maritime Safety and Environment, Department of Infrastructure and Regional Development and Cities

BAHAMAS

Head of Delegation

Representative

Ms. Marie Caillerie, Assistant Director, The Bahamas Maritime Authority

Page 3: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 3 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

BAHAMAS (Continued)

Adviser

Mr. Bernis Pinder, Maritime Liaison Officer, High Commission for the Commonwealth of the Bahamas, London

BANGLADESH

Head of Delegation

Capt. K.M. Jashimuddin Sarker, Merchant Marine, Chief Nautical Surveyor, Department of Shipping, Ministry of Shipping

Representative

Mr. Swadipta Alam, First Secretary (Political), Alternate Permanent Representative of Bangladesh to IMO, High Commission for the People's Republic of Bangladesh, London

BARBADOS

Head of Delegation

Alternate

Ms. Gweneth Griffith, First Secretary, Alternate Permanent Representative of Barbados to IMO, Barbados High Commission, London

BELGIUM

Head of Delegation

Mr. Jan De Spiegeleer, Legal Adviser, Maritime Transport

BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF)

Head of Delegation

Representative

CN. Daen. Javier Roca Baeny, Agregado Naval de Bolivia en el Reino Unido, Bolivian Navy

Page 4: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 4 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

BRAZIL

Head of Delegation

Adm. Sergio Roberto Fernandes dos Santos, Brazilian Permanent Representative to IMO, Brazilian Permanent Representation to IMO

Alternate

Capt. Carlos Henrique de Lima Zampieri, Alternate Permanent Representative of Brazil to IMO, Brazilian Permanent Representation to IMO

Advisers

Cdr. André Ricardo Araujo Silva, Mission Officer, Brazilian Permanent Representation to IMO

Capt. (Rtd.) Marco Lucio Malschitzky, Coordinator, Executive Support Unit for the Coordinating Committee for IMO matters (SEC-IMO)

Mr. Nilson José Lima, Chief Engineer Officer (Merchant Marine), Mission Officer, Brazilian Permanent Representation to IMO

Mr. Heiland Serotiuk Lyrio, Technical Officer, Brazilian Permanent Representation to IMO

Mr. Marcos Mendes Mesquita, Chief of Staff, National Secretariat of Ports - Ministry of Transports, Ports and Civil Aviation

Mr. Rossano Reolon, Director of Planning, Logistics and Real Estate Management, National Secretariat of Ports - Ministry of Transports, Ports and Civil Aviation

Mr. Ricardo Strauss, Systems Analyst, National Secretariat of Ports - Ministry of Transports, Ports and Civil Aviation

CAMEROON

Head of Delegation

Representatives

M. Joseph Nguene Nteppe, Permanent Secretary of the National Trade Facilitation Committee, Cameroon National Shippers' Council (CNSC)

M. Auguste Mbappe Penda, General Manager, Cameroon National Shippers' Council

Cdr. Marthe Tsogo, Naval Attaché, High Commission for the Republic of Cameroon to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

CANADA

Head of Delegation

Mr. Roy Alemao, Manager, Port State Inspection and Cargoes, Marine Safety and Security, Transport Canada

Page 5: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 5 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

CANADA (Continued)

Alternates

Mr. Harman Sandhu, Master Mariner, Port State Inspection Standards and Cargoes and Ship Port Interface, Transport Canada

Ms. Gillian Grant, Counsellor, Alternate Permanent Representative of Canada IMO, Transport Canada

CHILE

Head of Delegation

Representative

R. Adm. Otto Mrugalski, Director, DIRINMAR

Alternates

Capt. Nelson Saavedra, Alternate Representative of Chile to IMO, Embassy of Chile, London

Lt. Cdr. Erick Anwandter, Alternate Permanent Representative of Chile to IMO, Embassy of Chile, London

Adviser

Sr. Gonzalo Frigerio, Jefe Departamento Maritimo, Fluivial y Lacustre, Ministerio de Transportes Chile

CHINA

Head of Delegation

Representative

Mr. Zan Yang, Maritime Counsellor, Embassy of the People's Republic of China, London

Alternate

Mr. Yipei He, Director General, Zhejiang Maritime Safety Administration

Advisers

Mr. Tao Li, First Secretary, Embassy of the People's Republic of China, London

Mr. Peng Gao, Section Chief, Zhejiang Maritime Safety Administration

Mr. Bo Ning, Deputy Director, China Maritime Safety Administration

Mr. Bin Liu, Deputy Section Chief, Hebei Maritime Safety Administration

Ms. Jialin Han, Assistant Researcher, Dalian Maritime Safety Administration

Page 6: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 6 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

COLOMBIA

Head of Delegation

Capt. Carlos Alberto Serrano Guzman, Permanent Representative of Colombia to IMO, Permanent Mission of Colombia, London, Armada Nacional

COOK ISLANDS

Head of Delegation

H.E. Capt. Ian Finley, Ambassador, Permanent Representative of the Cook Islands to IMO, Permanent Representation of the Cook Islands to IMO

Adviser

Ms. Paula Manarangi, Quality Manager, Legal Adviser, Maritime Cook Islands

CÔTE D'IVOIRE

Head of Delegations

Mr. Soro Sinaly, Conseiller technique, Port Autonome d'Abidjan

M. Goné Feh, Ministre Conseiller, Ambassade de Côte d’Ivoire, Londres

CUBA

Head of Delegation

Representative

Capitán de Navío Enrique Gómez, Senior Director, Cuban Maritime Transport Directorate

Alternates

Sra. Olena Navas, Economic Counsellor and Alternate Permanent Representation of Cuba to IMO, Embassy of the Republic of Cuba, London

Sr. Roberto Peña Pino, Economic Attaché, Alternate Permanent Representative of Cuba to IMO, Embassy of the Republic of Cuba, London

Page 7: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 7 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

CYPRUS

Head of Delegation

Representatives

Mr. George Demetriades, Counsellor (Maritime Affairs), Alternate Permanent Representative of the Republic of Cyprus to IMO, High Commission for the Republic of Cyprus, London

Mr. Argyros Madella, Counsellor (Maritime Affairs), Alternate Permanent Representative of the Republic of Cyprus to IMO, High Commission for the Republic of Cyprus, London

DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA

Head of Delegation

Representative

Mr. Kwang Min Kim, Counsellor, Deputy Permanent Representative of the Democratic People's Republic of Korea to IMO, Embassy of the Democratic People's Republic of Korea, London

DENMARK

Head of Delegation

Ms. Birgit Gilland, Chief Adviser, Danish Maritime Authority

Representative

Ms. Anne Sofie Kinnerup, Head of Section, Danish Maritime Authority

Advisers

Mr. Morten Glamsoe, Senior Adviser, Danish Shipping

Mr. Rasmus Madsen Jensen, IT-Architect, Danish Maritime Authority

Mr. Gary Robert Pogson, Lead Technical Specialist, Marine and Offshore, Lloyd's Register EMEA

ECUADOR

Head of Delegation

Alternate

Capt. Pablo Caicedo Salvador, Defence Attaché, Alternate Permanent Representative of Ecuador to IMO, Embassy of Ecuador, London

Page 8: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 8 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

ECUADOR (Continued)

Adviser

Mrs. Luisa Burgess, PA to Defence Attaché, Alternate Permanent Representative to IMO, Embassy of Ecuador, London

EGYPT

Head of Delegation

Representatives

Dr. Sameh Soliman, Head of Navigation Branch, Egyptian Navy

Mr. Ahmed Berikaa, Specialist in Applying Rules and Regulations, Alexandria Port Authority, Ministry of Transport

Eng. Mohamed Abdel Rahman, Communications Engineer, Damietta Port Authority, Ministry of Transport

ESTONIA

Head of Delegation

Mr. Miiko Peris, Counsellor, Maritime Transport, Permanent Representation of Estonia to the European Union

Representative

Ms. Aigi Kasvand, Adviser, Aviation and Maritime Department, Ministry of Economic Affairs and Communications

Adviser

Mr. Anders Vilhelmsson, Adviser, General Secretariat of the Council of the European Union

FINLAND

Head of Delegation

Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications

Representatives

Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish Transport Safety Agency (Trafi)

Mr. Olli Lehtilä, Senior Officer, Ministry of Transport and Communications

Mr. Antti Arkima, Senior Specialist, Finnish Transport Agency (Trafi)

Page 9: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 9 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

FINLAND (Continued)

Ms. Reetta Timonen, Legal Adviser, Finnish Transport Safety Agency (Trafi)

Ms. Netta Lahtinen, Chief Adviser, Finnish Transport Safety Agency (Trafi)

FRANCE

Head of Delegation

S.E. Mme. Nicole Taillefer, Ambassadrice, Représentante Permanente de la France auprès de l'OMI, Représentation Permanente de la France auprès de l'OMI

Representatives

M. Fabian Joret, Mission de la Flotte de Commerce, Ministère de la Transition Ecologique et Solidaire

M. Amaury Meullenaere, Représentant Permanent Adjoint, Représentation Permanente de la France auprès de l'OMI

Alternate

M. Philippe Janvier, Alternate Permanent Representative of France to IMO, Permanent Representation of France to IMO

Adviser

M. Jerome Besancenot, Grand Port Maritime du Havre

GEORGIA

Head of Delegation

Alternate

Ms. Mary Chakvetadze, Counsellor, Alternate Permanent Representative of Georgia to IMO, Embassy of Georgia, London

GERMANY

Head of Delegation

Mr. Marc Müller, International and European Maritime Transport Policy, Maritime Law, Federal Ministry of Transport and Digital Infrastructure

Representative

Mr. Heinz Decker, Counsellor (Transport Affairs), Alternate Permanent Representative of Germany to IMO, Embassy of the Federal Republic of Germany, London

Page 10: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 10 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

GERMANY (Continued)

Alternates

Mr. Jörg Kaufmann, Federal Maritime and Hydrographic Agency

Mr. Dirk Strelow, Department for Maritime Security, German Federal Police

GHANA

Head of Delegation

Representatives

Mrs. Azara A. Prempeh, Minister, Alternate Permanent Representative of Ghana to IMO, Ghana High Commission, London

Mr. Samuel Quaye, Director, General Maritime Services, Ghana Maritime Authority

GREECE

Head of Delegation

Capt. (H.C.G.) George Skandalis, Maritime Attaché, Alternate Permanent Representative of Greece to IMO, Embassy of Greece, London

Representative

Cdr. (H.C.G.) Theofilos Mozas, Deputy Maritime Attaché, Alternate Permanent Representative of Greece to IMO, Embassy of Greece, London

Adviser

Mr. Georgios Anastassiou, Pan-Hellenic Seamen's Federation

ICELAND

Head of Delegation

Representatives

Mr. Thorolfur Arnason, Director General, Icelandic Transport Authority

Ms. Halla Sigrun Sigurdardottir, Director (Coordination and Facilitation), Deputy Director-General of Civil Aviation, Icelandic Transport Authority

Page 11: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 11 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

INDIA

Head of Delegation

Representative

Capt. Ravindra Sagar, Dy. NA, MMD, Kolkata

INDONESIA

Head of Delegation

Representatives

Ms. Een Nuraini Saidah, Deputy Director, Ministry of Transportation

Ms. Gita Murti, First Secretary, Embassy of the Republic of Indonesia, London

Ms. Cameibita Pasadina Soetopo, Staff, Directorate General for Sea Transportation (DGST)

Alternate

Mr. Simson Sinaga, Attaché of Transportation, Embassy of the Republic of Indonesia, London

Adviser

Mr. Santoso Iwan, Staff, Embassy of the Republic of Indonesia, London

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Head of Delegation

Representative

Mrs. Mandana Mansoorian, Deputy Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to IMO, Ports and Maritime Organization (PMO)

Adviser

Mr. Fariborz Skakori, Master Mariner, Ports and Maritime Organization (PMO)

Page 12: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 12 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

IRAQ

Head of Delegation

Observers

Mr. Ali Abbas Khayoon Al-Naseri, Maritime Attaché, Embassy of the Republic of Iraq, London

Dr. Ahmed Al-Nakash, Counsellor, Embassy of the Republic of Iraq, London

Ms. Mariam Alqwaizi, Embassy Intern, Embassy of the Republic of Iraq, London

Mr. Ali Alqwaizi, Embassy Intern, Embassy of the Republic of Iraq, London

IRELAND

Head of Delegation

Representative

Mr. James Snelgrove, Deputy Chief Surveyor, Marine Survey Office, Irish Maritime Administration

ITALY

Head of Delegation

Representatives

Lt. (IT.C.G.) Daniele Puntin, Officer, IT Department, Italian Coast Guard Headquarters

Mr. Thomas Concina, Liaison Officer of the Permanent Mission of Italy to IMO, Embassy of Italy, London

JAPAN

Head of Delegation

Representatives

Mr. Tomoyuki Fukuhara, Deputy Director, International Logistics Division, Policy Bureau, Ministry of Land, Infrastucture, Transport and Tourism

Mr. Akira Fukaishi, First Secretary, Alternate Permanent Representative of Japan to IMO, Embassy of Japan, London

Alternates

Mr. Kenta Nagata, Chief, Logistic Policy Division, Policy Bureau, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Page 13: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 13 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

JAPAN (Continued)

Mr. Takeshi Suzuki, Head of International Coordination Division, Administrative Coordination Department, National Institute for Land and Infrastructure Management, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Mr. Junya Ilda, Senior Researcher, Administrative Coordination Department, National institute for Land and Infrastructure Management, Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

Mr. Kiyoshi Nakashima, Adviser, The Overseas Coastal Area Development Institute of Japan

Mr. Kuniyoshi Uchiyama, Researcher, Specialized Agencies Division, International Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs

KENYA

Head of Delegations

Mr. John Omingo, Head, Commercial Shipping, Kenya Maritime Authority

Mr. George Macgoye, Acting Director General, Kenya Maritime Authority

Representative

Mr. Aden Mohamud Mohamed, First Secretary, Kenya High Commission, London

KIRIBATI

Head of Delegation

Adviser

Capt. Hartmut Hesse, Regulatory Adviser, Ministry of Information, Communication, Transport and Tourism Development

LATVIA

Head of Delegation

Ms. Mārīte Augstmane, Senior Officer, Ministry of Transport

Representatives

Mr. Deniss Bickovs, Shipping Security Officer, Latvian Coast Guard Service

Ms. Anete Logina, Legal Adviser, Maritime Administration of Latvia

Page 14: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 14 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

LIBERIA

Head of Delegation

Atty. Isaac W. Jackson Jr., Permanent Representative of Liberia to IMO, Permanent Mission of the Republic of Liberia to IMO, London

Adviser

Mr. Gerard Kenny, Technical Manager, Liberia International Ship and Corporate Registry (LISCR), London

Observer

Mr. Motonobu Tsuchiya, Principal Specialist for IMO/IACS, Lloyd’s Register Marine and Offshore

MALAYSIA

Head of Delegation

Mr. Mohamad Halim Ahmed, Alternate Permanent Representative of Malaysia to IMO, High Commission of Malaysia, London

Alternate

Mr. Kanagalingam Selvarasah, Deputy Alternate Permanent Representative of Malaysia to IMO, High Commission of Malaysia, London

Advisers

Mr. Riedzal Abdul Malek, First Secretary, High Commission of Malaysia, London

Mr. Ahmad Syahrir Ashaari, Senior Manager SHE, Operation and Traffic, Johor Port Authority

MALTA

Head of Delegation

Representative

Capt. David Bugeja, Chief Officer, Ports and Yachting Directorate, Transport Malta

Alternate

Dr. Robert Vassallo, Senior Manager Legal, EU and International Affairs, Ports and Yachting Directorate, Transport Malta

Page 15: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 15 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

MARSHALL ISLANDS

Head of Delegation

Capt. David J.F. Bruce, Permanent Representative of the Republic of the Marshall Islands to IMO, Republic of the Marshall Islands

Representatives

Ms. Maryanne Adams, Deputy Commissioner, Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands

Mrs. Anne Legregeois, Regulatory Affairs Liaison, Republic of the Marshall Islands

Ms. Angela Plott, Deputy Commissioner, Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands

Mr. Evan Curt, Deputy Commissioner, Maritime Affairs, Republic of the Marshall Islands

MEXICO

Head of Delegation

Ministro Aureny Aguirre O.Sunza, Representante Permanente Alterno ante la OMI, Embajada de México en el Reino Unido

Alternates

Contralmirante Victor Manuel Alarcón Daowz, Representante Alterno ante la OMI, Secretaría de Marina, Embajada de México en el Reino Unido

Sr. Alberto José Martínez Salinas, Representante Alterno ante la OMI, Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Embajada de México en el Reino Unido

MONTENEGRO

Head of Delegation

Representatives

Mr. Mladen Dragašević, First Counsellor, Embassy of Montenegro, London

Ms. Valentina Knežević, Counsellor, Embassy of Montenegro, London

MOROCCO

Head of Delegation

Col. Mostafa Tafrhy, Permanent Representative of Morocco to IMO, Embassy of the Kingdom of Morocco, London

Page 16: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 16 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

NETHERLANDS

Head of Delegation

Advisers

Ms. Trijntje Verzijden, Policy Adviser, Ministry of Infrastructure and the Environment

Mr. Ger van den Berg, Senior Policy Adviser, Ministry of Finance

Mr. Raymond Seignette, Policy Adviser, Port of Rotterdam Authority

Ms. Corine Schuuring, Policy Adviser, Ministry of Justice and Safety

NIGERIA

Head of Delegation

Representative

Mr. Dikko Tahir Bala, Alternate Permanent Representative of Nigeria to IMO, Nigeria High Commission, London

Alternate

Eng. Anas Suleiman, Nigeria's Technical Adviser to IMO, Nigeria High Commission, London

Advisers

Mr. Malami Garba Mohammed, Deputy Director, Federal Ministry of Transportation (FMOT)

Mr. Usaini Sani Adamu, Marine Officer 1, Federal Ministry of Transportation (FMOT)

Mrs. Aisha J. Musa, Director, Research, Planning and Statistics, Nigerian Maritime Administration and Safety Agency (NIMASA)

Mr. Francis Izegaegbe Omiunu, Senior Legal Officer, Nigerian Maritime Administration and Safety Agency (NIMASA)

Mr. Imam Ali Aminu, Assistant Director (MPP), Federal Ministry of Transportation (FMOT)

Mr. Auta Bwala William, Chief Maritime Officer, APR-IMO Office, Nigeria High Commission, London

Mrs. Enemo Amaechi, Assistant Director (Legal), APR-IMO Office, Nigeria High Commission, London

Mr. Adah Ambrose, Assistant General Manager (ICT), Nigerian Ports Authority (NPA)

Mr. Bademosi Adeyele, Principal Manager (Procurement), Nigerian Ports Authority (NPA)

Page 17: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 17 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

NORWAY

Head of Delegation

Ms. Siv Christin Gaalaas, Speciality Director, Ministry of Trade, Industry and Fisheries

Representatives

Mr. Morten Alsaker Lossius, Senior Adviser, Norwegian Maritime Authority

Mr. Jarle Hauge, Engineer in Chief, Norwegian Coastal Administration

Mr. John Erik Hagen, Regional Director, Norwegian Coastal Administration

Alternate

Ms. Ingvild Skorve, Adviser, Ministry of Transport and Communications

Adviser

Mr. Tore Longva, Principal Consultant, DNV GL

PALAU

Head of Delegation

Mr. Cristiano Aliperta, Alternate Permanent Representative of the Republic of Palau to IMO, Palau Flag Administration

PANAMA

Head of Delegation

Alternate

Capitán Moisés De Gracia, Representante Alterno de Panamá ante la OMI, Misión Permanente de Panamá ante la OMI

Advisers

Sra. Lic. Shiara Stevens, Asesor Técnico, Misión Permanente de Panamá ante la OMI

Capitán Erick Sanchez, Technical Adviser, Panama Maritime Authority

Srta. Meredith Pinedo, Jefa de la Unidad de Control y Cumplimiento, Dirección de Puertos e Industrias Auxiliares, Autoridad Marítima de Panamá

Sr. Armando Bultrón, Subdirector Oficina de Planificación, Autoridad Marítima de Panama

Page 18: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 18 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

PERU

Head of Delegation

Alternates

V. Adm. Edmundo Deville del Campo, Representante Permanente Alterno del Perú ante la OMI, Embajada del Perú en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Capitán de Navío Ludwig Zanabria, Representante Permanente Alterno del Perú ante la OMI, Embajada del Perú en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Capitán Edson Javier Fano Espinoza, Representante Permanente Alterno ante la OMI, Dirección General de Capitanías y Guardacostas

PHILIPPINES

Head of Delegation

Representatives

Ms. Emma R. Sarne, Alternate Permanent Representative of the Philippines to IMO, Embassy of the Philippines, London

Capt. Eustacio Nimrod P. Enriquez, Technical Adviser, Embassy of the Philippines, London

Ms. Sonia Malaluan, Director, Domestic Shipping Service, Maritime Industry Authority (MARINA)

Mr. Reynaldo Del Moro Jr., Division Manager A, Port Operations and Services Department, Philippine Ports Authority (PPA)

Mr. Mark Anthony Cipriano, Senior Management Specialist, Port Management Systems and Organizational Development Department, Philippine Ports Authority (PPA)

POLAND

Head of Delegation

Dr. Waclaw Bielawski, Minister-Counsellor, Permanent Representative of Poland to IMO, Embassy of the Republic of Poland, London

Representative

Mr. Mateusz Szymanski, Senior Specialist for National Single Window, Safety Traffic Monitoring Department

Alternate

Mr. Dariusz Wysocki, Head of Foreigners Group, Border Check Point in Gdańsk, Maritime Border Guard Regional Unit

Page 19: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 19 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

PORTUGAL

Head of Delegation

Mr. Nelson Marques, Head of Division, Directorate General of Natural Resources, Security and Maritime Services

Representative

Mr. José Simão, General Director, DGRM, Portuguese Maritime Administration

REPUBLIC OF KOREA

Head of Delegation

Mr. Sang-keun Song, Minister-Counsellor, Embassy of the Republic of Korea, London

Representatives

Mr. Tae-seong Cheong, Maritime Attaché, Ministry of Oceans and Fisheries

Mr. Hyeon-tae Min, Assistant Director, Ministry of Oceans and Fisheries

Advisers

Mr. Choong-jung Choi, Researcher, Korea Ship Safety Technology Authority

Mr. Sunho Park, Senior Research Engineer, KL-Net Corp

Mr. Cab-soo Lee, Manager, KL-Net Corp

Ms. Da-young Song, Researcher, Korea Center for International Maritime Safety Cooperation

ROMANIA

Head of Delegation

Representatives

Mr. Ion Zeicu, Head, Safety of Navigation Department, Romanian Naval Authority

Mr. Dragos Stanciu, Adviser, Ministry of Transport

RUSSIAN FEDERATION

Head of Delegation

Mr. Yury Melenas, Permanent Representative of the Russian Federation to IMO, Mission of the Russian Federation to IMO, London

Page 20: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 20 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

RUSSIAN FEDERATION (Continued)

Alternate

Mr. Murad Nasrutdinov, Deputy Permanent Representative of the Russian Federation to IMO, Mission of the Russian Federation to IMO, London

Advisers

Ms. Kristina Fishkova, Specialist Expert of the Shipping Division, Ministry of Transport of the Russian Federation

Mr. Sergey Tolmachev, Counsellor, Permanent Mission of the Russian Federation to IMO, London

Mrs. Natalia Kharchenko, Head, PSC/FSC Informational Centre, FSBI “Administration of the Western Arctic Seaports”

Capt. Alexander Surikov, Harbour Master, Sea Port Vysotsk, FSBI "The Administration of the Baltic Sea Ports"

SAINT KITTS AND NEVIS

Head of Delegation

Adviser

Miss Vanda Chrapovickaja, External and Regulatory Affairs Executive, Saint Kitts and Nevis International Ship Registry

SAUDI ARABIA

Head of Delegation

Alternate

Capt. Raad Alsobhi, Director, International Transport, Public Transport Authority

Advisers

Mr. Maan Aljehani, Ministry of Transport

Mr. Mohammed Nakhothah, Saudi Ports Authority

Mr. Saud Alshammari, Marine Department, Coast Guard

Mr. Moajib Al-Otaibi, Naval Forces

Page 21: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 21 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

SEYCHELLES

Head of Delegation

H.E. Mr. Derick Ally, High Commissioner, Permanent Representative of the Seychelles to IMO, High Commission for the Republic of the Seychelles, London

Representative

Capt. Joachim Andrea Valmont, Director General (Deputy Head of Delegation), Seychelles Maritime Safety Administration

SINGAPORE

Head of Delegation

Ms. Farrah Mohd Fadil, First Secretary (Maritime), High Commission of the Republic of Singapore, London

SOUTH AFRICA

Head of Delegation

Representative

Mr. Sipho Mbatha, Alternate Permanent Representative of South Africa to IMO, Department of Transport

SPAIN

Head of Delegation

D. Víctor Jiménez, Consejero de Transportes. Representante Alterno ante la OMI, Embajada de España en Londres

Representative

D. Andres Galván Ramírez, Agregado de Asuntos Marítimos, Consejeria de Transportes, Embajada de España en Londres

SWEDEN

Head of Delegation

Ms. Marina Angsell, International Liaison Officer, Civil Aviation and Maritime Department, Swedish Transport Agency

Page 22: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 22 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

SWEDEN (Continued)

Alternates

Ms. Monica Sundklev, Senior Adviser, Civil Aviation and Maritime Department, Swedish Transport Agency

Ms. Helen Johansson, International Liaison Officer, Civil Aviation and Maritime Department, Swedish Transport Agency

Mr. Mikael Renz, IT Strategist, IT Department, Swedish Maritime Administration

THAILAND

Head of Delegation

Representative

Mr. Sopon Piyapanee, Chief of Seafarers Certification Section, Marine Department, Ministry of Transport

Alternates

Mr. Harin Horwang, Customs Technical Officer, Professional Level, Bureau of Investigation and Suppression, Customs Department

Miss Siraya Yimgarund, Legal Officer, Practitioner Level, Bureau of Legal Affairs, Customs Department

TOGO

Head of Delegation

M. Ibraïma Sam, Directeur de la Capitainerie, Port Autonome de Lomé

Alternate

M. Atchou Gnahouame, Assistant Juridique, Port Autonome de Lomé

TONGA

Head of Delegation

The Hon. Mr. Titilupe Fanetupouvau Tuivakano, High Commissioner, High Commission of the Kingdom of Tonga, London

Alternates

Mr. Viliami Fonongaloa Lolohea, Alternate Representative of Tonga to IMO, High Commission of the Kingdom of Tonga, London

Mr. Sione Sonata Tupou, Alternate Permanent Representative of Tonga to IMO, High Commission of the Kingdom of Tonga, London

Page 23: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 23 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

TURKEY

Head of Delegation

Mr. Burak Aykan, Alternate Permanent Representative of Turkey to IMO, Embassy of the Republic of Turkey, London

Alternate

Ms. Ahenk Dereli, Alternate Permanent Representative of Turkey to IMO, Embassy of the Republic of Turkey, London

Adviser

Mr. Alper Keçeli, Senior Technical Officer, Directorate General for Merchant Trade

TUVALU

Head of Delegation

Capt. Alexander Morrison, Permanent Representative of Tuvalu to IMO

UKRAINE

Head of Delegation

Mr. Vitalii Moshkivskyi, Counsellor, Deputy Permanent Representative of Ukraine to IMO, Embassy of Ukraine, London

Adviser

Mr. Viacheslav Voronoi, Head, Port Operations Service, Ukrainian Sea Ports Authority

UNITED ARAB EMIRATES

Head of Delegation

Mr. Mohamed Khamis Saeed AlKaabi, Representative of the United Arab Emirates to IMO, Federal Transport Authority, Land and Maritime

UNITED KINGDOM

Head of Delegation

Representative

Mr. Shaun Rogers, IMO and Host Government Lead and Branch Manager, Maritime and Coastguard Agency (MCA)

Page 24: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 24 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

UNITED KINGDOM (Continued)

Alternate

Mrs. Elaine Teoh, IMO and EU Coordinator, Maritime and Coastguard Agency (MCA)

Adviser

Ms. Jennifer Watson, Senior Lawyer, Department for Transport (DfT)

UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

Head of Delegation

Representatives

Mr. Deogratias Mukasa, Director Shipping Regulations, Tanzania Shipping Agencies Corporation (TASAC)

Mr. Mussa Biboze, Chief of Safety Health and Environment, Tanzania Ports Authority

UNITED STATES

Head of Delegation

Capt. Ryan Manning, Chief, Office of Port and Facility Compliance, Commercial, United States Coast Guard, Department of Homeland Security

Representatives

Mr. David Du Pont, Regulatory Development Manager, Project Development Division, United States Coast Guard, Department of Homeland Security

Mr. James Bull, International Outreach Team Leader, Cargo and Facilities Division

Mr. Roger Butturini, Technical Adviser, Project Development Division, United States Coast Guard, Department of Homeland Security

Adviser

Ms. Lisa Burley, Chief, Cargo Security, Carriers and Restricted Merchandise Branch, United States Customs and Border Protection, Department of Homeland Security

URUGUAY

Head of Delegation

Alternate

Capitán de Navío (CG) Gustavo Luciani, Alternate Permanent Representative of Uruguay to IMO, Embassy of Uruguay, London

Page 25: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 25 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

VANUATU

Head of Delegation

H.E. Mr. Laurent Parenté, Ambassador, Permanent Representative of the Republic of Vanuatu to IMO, Government of the Republic of Vanuatu

VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

Head of Delegation

Sr. Alfonso D'Santiago, Ministro Consejero, Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, Londres

Advisers

Sr. Heli Pulgar, Consejero, Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, Londres

Capitán de Navío Arturo Jose Carmona Rojas, Auxiliar Agregaduria Militar OMI, Agregaduria Militar OMI

Sr. José Marval, Gerente General de Marinas, INEA

Contralmirante Luis Merida, Jefe de la Oficina de Asuntos Acuáticos Internacionales, INEA

ASSOCIATE MEMBERS

HONG KONG, CHINA

Head of Delegation

Mr. Siu-man Chung, Permanent Representative of Hong Kong, China to IMO, Hong Kong Economic and Trade Office, London

Representative

Mr. Guifu Jiang, Senior Marine Officer, Licensing and Port Formalities, Hong Kong Marine Department

REPRESENTATIVES FROM UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES

United Nations Economic Commission for Europe (UNECE)

Ms. Sylvia Probert, Domain Coordinator, Ship Programme Development Area, UN/CEFACT Bureau Vice-Chair

Page 26: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 26 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

World Customs Organization (WCO)

Mrs. Anja Wegner

Mr. Hans Greven, The Netherlands Customs

European Commission (EC)

Mr. Richard Mason, Accredited Representative for the European Commission to IMO

Mr. Charles Abela, Alternate Accredited Representative of the European Commission to IMO, European Maritime Safety Agency (EMSA)

Mr. Lazaros Aichmalotidis, Head of Unit, European Maritime Sate Agency (EMSA)

Mr. Philippe Duchesne, Senior Project Officer, European Maritime Safety Agency (EMSA)

League of Arab States

Dr. Mohi Eldin Mohamed Elsayeh, Dean, College of Maritime Transport and Technology, AASTMT

Pacific Community (SPC)

Mr. Sitalingi Payne, Maritime Port Adviser

OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

International Chamber of Shipping (ICS)

Mr. Matthew James Williams, Senior Marine Adviser

Mr. Chris Oliver, Director, Regulatory Affairs

Mr. Helio Vincente, Policy Officer

Mr. Motoki Bessho

Ms. Cecilia Muller Torbrand

Page 27: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 27 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

International Organization for Standardization (ISO)

Mr. Ørnulf Rødseth, Representative, ISO (TC8)

Ms. Marianne Hagaseth, Representative, ISO (TC8)

International Port Community Systems Association (IPCSA)

Mr. Richard Morton, Secretary-General

Comité International Radio-Maritime (CIRM)

Mr. Richard Doherty, Chief Technical Officer

Mr. Chris Henny, Project Manager, Airbus

BIMCO

Mr. Jeppe Skovbakke Juhl, Manager, Maritime Technology and Regulation

Mr. Aron Frank Sørensen, Head, Maritime Technology and Regulation

International Association of Classification Societies (IACS)

Mr. Paul Sadler, IACS Accredited Representative to IMO, IACS Permanent Secretariat

Mr. Laurent Hentges, Vice-President, Operational Excellence and Information Systems, Bureau Veritas

ICHCA International (ICHCA)

Capt. Richard Brough O.B.E., Merchant Marine, Director

Mr. James Hookham, Deputy CEO, Freight Transport Association

Oil Companies International Marine Forum (OCIMF)

Mr. Sam Megwa, Deputy Director and Chief Representative to IMO

Mr. Andy Dogherty, Project Adviser

Miss Emily Yates, Publishing Manager

International Maritime Pilots' Association (IMPA)

Mr. Nick Cutmore, Secretary-General

Page 28: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 28 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

International Federation of Shipmasters' Associations (IFSMA)

Cmdr. Jim Scorer, Secretary-General

International Association of Independent Tanker Owners (INTERTANKO)

Dr. Phillip Belcher, Marine Director

Capt. Johan Gahnstrom, Senior Marine Manager

Mrs. Janet Daly, HR & Operations Manager

International Group of P & I Associations (P & I CLUBS)

Mr. David Baker, Policy Adviser

Ms. Ella Hagell

International Shipsuppliers & Services Association (ISSA)

Mr. Spencer Eade, Secretary-General

International Ship Managers' Association (InterManager)

Capt. Paddy McKnight, Accredited Representative

World Nuclear Transport Institute (WNTI)

Capt. Simon Chaplin, Specialist Adviser

International Harbour Masters’ Association (IHMA)

Mrs. Anne Carnegie, Secretary

Ms. Sabrina Delelis, Representative

International Bunker Industry Association (IBIA)

Ms. Unni Einemo, IMO Representative

Page 29: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 29 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

The Federation of National Associations of Ship Brokers and Agents (FONASBA)

Mr. Jonathan Williams, General Manager

International Transport Workers' Federation (ITF)

Mr. Branko Berlan, Head of Delegation, ITF Accredited Representative to IMO

Ms. Jihyeon Kim, Adviser

Mr. Sergey Aysinov, Expert, SUR

Mr. James MacDonald, Expert 2, BSH

World Shipping Council (WSC)

Mr. Lars Kjaer, Senior Vice President

The International Association of Airport and Seaport Police

Sgt. Jon Deane, MET Police, Headquarters Counter Terrorism Policing UK

The Nautical Institute

Capt. Ghulam Hussain, Head of Delegation

IMO TRAINING INSTITUTES

World Maritime University (WMU)

Mr. Aref Fakhry, Professor

Page 30: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 30 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

IMO SECRETARIAT

Mr. K. Lim Secretary-General

*** Ms. H. Deggim Director, Maritime Safety Division Mr. C. Trelawny Special Adviser to the Secretary-General on Maritime

Security and Facilitation, Subdivision for Maritime Security and Facilitation, Maritime Safety Division

Mr. J. Westwood-Booth Senior Deputy Director, Subdivision for Marine Technology

and Cargoes, Maritime Safety Division Mr. J. Abril Head, Facilitation, Subdivision for Maritime Security and

Facilitation, Maritime Safety Division Mr. H. Madsen Technical Officer, Subdivision for Maritime Security and

Facilitation, Maritime Safety Division Mrs. G. Vieira Programme Manager, Regional Maritime Security

Projects, Subdivision for Maritime Security and Facilitation, Maritime Safety Division

Mr. O. Marumoto Technical Officer, Subdivision for Operational Safety and

Human Element, Maritime Safety Division Mr. B. Song Technical Officer, Subdivision for Marine Technology and

Cargoes, Maritime Safety Division Ms. W. Wei Junior Professional Officer, Subdivision for Maritime

Security and Facilitation, Maritime Safety Division Mrs. C. Gregory Administrative Officer, Maritime Safety Division,

Subdivision for Maritime Security and Facilitation, Maritime Safety Division

*** Mr. L. Barchue Assistant Secretary-General/Director, Department for

Member State Audit and Implementation Support

Mr. B. Martin-Castex Head, Implementation of Instruments Support, Department for Member State Audit and Implementation Support

Mr. G. Rao Senior Technical Officer, Department for Member State

Audit and Implementation Support

***

Page 31: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 31 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

Mr. F. J. Kenney Director, Legal Affairs and External Relations Division Mrs. D. Lost Head, Legal Affairs Office, Legal Affairs and External

Relations Division Mrs. S. Leyers Legal Officer, Legal Affairs Office, Legal Affairs and

External Relations Division Mr. L. Adamson Head, Public Information Services, Legal Affairs Office,

Legal Affairs and External Relations Division

*** Mr. J. Shiundu Acting Director, Technical Cooperation Division Mr. C. Salgado Head, Latin America and Caribbean Section, Technical

Cooperation Division Mr. W. Azuh Head, Africa (Anglophone) Section, Technical

Cooperation Division Mr. I. Valev Head, CIS/Eastern Europe Section, Technical

Cooperation Division

*** Mr. S. Micallef Director, Marine Environment Division

*** Mr. V. Job Senior Deputy Director/Head, IT and Information Systems,

Administrative Division

*** Mr. H. Yamada Director, Conference Division Ms. A. Gireud Deputy Director/Head, French Translation Section,

Subdivision for Documentation, Terminology and Translation (Working Languages) Conference Division

Mr. I. Khoury Deputy Director/Head, Arabic Translation Section,

Subdivision for Meeting Services, Interpretation and Translation (Arabic, Chinese, Russian), Conference Division

Mr. L. Mayol Head, Spanish Translation Section,

Subdivision for Documentation, Terminology and Translation Conference Division

Page 32: LIST OF PARTICIPANTS - transportstyrelsen.se · Mr. Kari Saari, Senior Adviser, Ministry of Transport and Communications Representatives Capt. Marko Rahikainen, Chief Adviser, Finnish

- 32 -

H:\FAL\42\FAL 42-INF.1.docx

Ms. B. Piñero Head, Documents, Language Technologies, Terminology and Reference Section, Subdivision for Documents, Terminology and Translation (Working Languages), Conference Division

Mr. A. Paoletti Head, Meeting Services and Interpretation Section,

Subdivision for Meeting Services, Interpretation and Translation (Arabic, Chinese and Russian), Conference Division

Mr. A. Henderson Head, English Translation Section, Subdivision for

Documents, Terminology and Translation (Working Languages), Conference Division

____________